SECOND TIME 18

N°.18

eberhard

XXVIII Edición Premio Nuvolari

a. lange & söhne las caras de un

descubre las

TENDENCIAS

más exclusivas

icono

Distributed in Spain by Suisse Port S.L. - www.suisseport.com

SUMARIO

SECOND TIME 18

Actualidad Carta de la Directora. Sesenta segundos.

Rendez-Vous Ivy Minute Repeater.

4 8

Anuncia el aire del tiempo.

18 Eberhard & Co. XXVIII Edición del Premio Nuvolari.

20 A. Lange & Söhne.

Las caras de un icono.

30 Noticias de…, última hora.

Relojes para ella

22

Be Preppy

10 12 14 16

Minimal.

Rose & Gold.

Miss Sunshine.

Azul Noche.

Relojes para él 22 24 26 28

Be Preppy.

Pole Position.

Smoking.

Esqueleto.

28

ESQUELETO

18

Eberhard & co.

10

Minimal

14

Portada

Miss Sunshine

Línea Vintage de Zeno Watch Basel. Cronógrafo automático 7753 en negro con caja de acero bañada en oro rosa. Cristal de zafiro y estanqueidad de 30 metros. Precio: 2.100 €.

12

Oro Rosa

24

Pole Position

Carta de la directora

Ana Maria Ferrer DIRECTORA

Cada sesenta segundos pasa un minuto. Pero los minu-

tos a veces no entienden de segundos, sino de percepción.

Hay minutos en lo que se paraliza el tiempo y hay minutos en los que se fuga de las manos. Cuentan las horas, cuentan los días y antes de querer darnos cuenta miramos hacia atrás para ver correr los años y las semanas. Qué diferente era todo cuando teníamos cinco años y empezábamos a ir al colegio, porque allí el tiempo de recreo parecía no tener fin y todo lo que se vivía y experimentaba ocurría mucho más despacio que ahora.

Pero hoy vamos con prisas. Casi siempre estamos preocupados por llegar tarde o, directamente, no llegar. ¿Cuánto tardas? Quince minutos. Mentira, no sabes lo que vas a tardar porque no te molestas en mirar la hora real, en tu interior el cronómetro puede ir acelerado pero seguramente marque otro paso. Y en pleno caos del tiempo, solo hay algo capaz de armonizar: tu reloj.

Dice mucho más de ti de lo que te gustaría. Es más, dicen que a una persona se le puede identificar por sus zapatos…, pero se equivocan. Solo necesitas sesenta segundos, reales, para pedir la hora y alcanzar tu propia conclusión. Sería divertido decir que jamás debieras fiarte de

[SESENTA SEGUNDOS]

alguien que lleve el reloj en la mano derecha, pues algún motivo tendrá para ir contracorriente… Pero yo lo llevo ahí, ¿lo imaginabas? Y voy al revés porque me encanta... El resto de pistas, quizá sea desvelar demasiada información,

pero sí os invito a conocer los nuevos diseños que llegan al mercado con máximas complejidades y diseños exuberantes. Ahora bien, te doy solo sesenta segundos para ojear, mirar y descifrar cuál es el diseño que hablará de ti. ¿Estás preparado? Pon a cero tu cronógrafo, porque la percepción del tiempo no es universal y quizá…, necesites algo más.

[ 4 SECOND TIME

Sería divertido decir que jamás debieras fiarte de alguien que lleve el reloj en la mano derecha, pues algún motivo tendrá para ir contracorriente… Pero yo lo llevo ahí, ¿lo imaginabas? Y voy al revés porque me encanta...

Publirrepoprtaje

PEPITO Reloj/Joya Mystique Collection by Marco Mavilla.

Fashion time!

The Diamond Society

Technosport Lujo deportivo con cajas de acero inconfundibles, pulseras de silicona y un especial cuidado por los detalles.

The Diamond Soeciety es la empresa dirigida por Alfonso Martínez que ha marcado un antes y un después el sector joyero desde hace ya tres años. Se dedica a la distribución y consultoría de marcas de moda relacionadas con la joyería. “Seleccionamos productos con un alto potencial de venta y que estén directamente relacionados con la moda. Deben tener siempre un punto diferenciador, novedoso y exclusivo”.

Los primeros relojes con los que empezaron a trabajar fueron los famosos relojes/joya “Pepito” del diseñador italiano Marco Mavilla. Actualmente se encuentran en mas de 200 establecimientos en todo el territorio español y han entrado con fuerza en más de 20 centros de El Corte Inglés. Se trata de unos relojes-pulsera reversibles, cubiertos de cristales de Swarovski que son la combinación perfecta junto al acero y nylon negro para lucir una joya actual y muy fashion. Los precios según el modelo oscilan desde 190 € hasta 350 €. Cuatro colecciones que son pura tendencia y disponibles en cuatro colores: plata, oro amarillo, oro rosa y negro mate.

The Diamond Society cuenta con un equipo de trabajo sólido, bueno e integral, que abarca desde la comunicación hasta su propia red de representantes. En ellos, la constancia, la excelencia por dar un buen servicio y escuchar al cliente son su premisa fundamental. “El se-

www.diamondsociety.es info@diamondsociety.es Tel.: + 34 91 531 38 92

1:Face Watch Relojes solidarios con todos los ingredientes necesarios para ser un éxito.

6 SECOND TIME

creto radica en encontrar en primer lugar los productos adecuados para las demandas reales del mercado. Es imprescindible la renovación y no estancarse. Buscar productos arriesgados pero sólidos. En The Diamond Society nos encantan las tendencias y la moda, por ello todos nuestros productos siempre estarán relacionados con ella”, dice Alfonso Martínez.

Ahora, con la satisfacción de haber hecho bien las cosas también trabajan con TechnoSport, todo un éxito en América que llega a Europa con sus cajas de acero inconfundibles, pulseras de silicona y un especial cuidado por los detalles. “Lowuxyry”. Ese es el lema que TechnoSport ha defendido desde su creación, el sueño de poder tener un reloj con maquinaria suiza –con lo que ello supone a nivel técnico y de acabados–, con un diseño actual y contemporáneo y lo más importante a un precio asequible! P.V.P.: 225 €.

1:Face Watch, es la última firma que se ha incorporado en el porfolio de esta potente distribuidora. Se trata de unos relojes solidarios que contienen todos los ingredientes necesarios para ser otro éxito rotundo como los están siendo sus otras firmas. Son nueve colores distintos. Cada reloj apoya a una causa específica: cáncer, hambre, cáncer de mama, agua limpia, ayuda humanitaria, medio ambiente, SIDA, educación, y derechos de los animales. ¡Un accesorio de moda con un corazón humanitario! Es un reloj con un espejo reflectante y una pulsera de silicona suave. Con sólo pulsar un botón, la pantalla se ilumina en leds de luz blanca. Cuando no se presiona el botón, la pantalla es un espejo cuadrado con un diseño minimalista que complementa cualquiera de tus looks.

P.V.P.: 39.90 €.

“The Diamond Society se posiciona como referencia en distribución en nuestro país y ya está en trámites de incorporar nuevas firmas. Esperamos en breve tener noticias positivas”, confiesa su director.

Actualidad

Rendez-Vous Ivy Minute Repeater

Anuncia el aire del tiempo Cada año, desde 2012, Jaeger-LeCoultre propone a las mujeres una cita muy preciada, que se materializa cuando la Manufactura del Valle de Joux desvela un nuevo modelo de su colección emblemática. En 2014, la repetición de minutos hace su entrada triunfal por primera vez en un diseño femenino.

por : Estefanía Martínez

El reloj Rendez-Vous Ivy Minute Repeater logra la sagrada unión entre la estética y la excelencia técnica y sella su pertenencia a la Alta Relojería.

Con el motivo hiedra, ivy en inglés, esta pieza de excepción cultiva esta parte imaginaria y de leyenda que le concede al tiempo el lugar que se merece.

El reloj Rendez-Vous Ivy Minute Repeater es una creación de pleno derecho que necesitó el desarrollo del nuevo Calibre 942ª. Su movimiento de carga automática, extremadamente preciso, palpita con una frecuencia de 28.800 alternancias/hora y dispone de una reserva de marcha de 43 horas. Cabe destacar que sólo la pieza de excepción Hybris Mechanica 11 - Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon puede sentirse orgullosa de asociar este dispo-

sitivo con una repetición de minutos.

El Calibre 942A fue concebido especialmente para adaptarse a una pequeña caja de 39 mm de diámetro, la cual alberga una función que nos complace describir como la reina de las complicaciones. Esta proposición, que da vida al reloj Rendez-Vous Ivy Minute Repeater, conjuga precisión con funcionalidad para que el placer también esté presente en el rendezvous.

Heredero de los guardatiempos más sofisticados, está equipado con un regulador silencioso que disminuye toda perturbación sonora periférica del mecanismo, lo que permite que sólo se oiga el sonido de la repetición de minutos.

Una proeza de equilibrista que exige un extenso conocimiento de la teoría acústica y una extraordinaria sensibilidad.

El Calibre 942A fue concebido especialmente para adaptarse a una pequeña caja de 39 mm de diámetro 8 SECOND TIME

Relojes para ella

Minimal

Seiko Caja de acero y brazalete de piel con cristal mineral y resistencia al agua de 30 metros (270 €).

Menos es más. Cajas pequeñas, pulseras finas –e incluso dobles–, y un gusto especial por el minimalismo.

La hora siempre será inalterable en tu muñeca, pero los tiempos los marcas tú – y el estilo también.

Bedat & Co. Creado en 1997, la Colección No3 se basa en la forma “tonneau”, curvado en las 6 y las 12. Caja de acero, numerales romanos en color negro, correa de cocodrilo, certificado A.O.S.C.® y resistencia al agua de 50 metros (c.p.v.).

Chaumet Colección Hortensia. En oro blanco con un marco de 31 milímetros, contorno suave y perfil redondeado (c.p.v).

Baume & Mercier Línea Olive Green. Pulsera de doble vuelta en tono verde oliva (c.p.v.).

10 SECOND TIME

Versace V-Signature. Blanco, con detalles en oro amarillo y el dibujo de la medusa a las 12 (1.050 €).

Links of London Effervescence Star.

Inspirado en las burbujas del champagne, con esfera de madre perla y zafiros pavé (c.p.v.).

Karl Lagerfeld Caja cuadrada con diseño de acero y pulsera de eslabones (c.p.v.)

Movado Sapphire. Caja redonda desprovista de bisel con once marcadores de diamante y agujas dauphine (c.p.v.).

Swarovski Indira. Caja rectangular y pulsera revestido en PVD de oro rosa y cristales trasparentes (349 €).

SECOND TIME

11

Relojes para ella

Lacoste Valencia Small. Fina correa milanesa en oro rosa (179 €).

Pepito Lucky Rose. Reloj joya con trébol de cuatro hojas en el reverso (250 €).

Swarovski Octea Classic. Pulsera de acero inoxidable revestido de PVD en oro rosa (595 €).

Sutil y delicado, el oro vuelve a ser protagonista – pero en una de sus facetas más femeninas. Un baño de oro rosa que llama a la majestuosidad y que invita al lujo con detalles de diamantes.

12 SECOND TIME

Vers

Vanity To ace tal G toda la e old. Con legancia y feminida d de la m arca (830 €).

Zenit

Star 33 m h m. Pulse ra de satén beige y hebilla a rdillón d e oro rosa (13 .700 €).

Ber

Brown C ing eramic. B eslabone isel y s de cerá mica, cri de zafiro stal , esfera d e nácar, Swarovsk i y caja d e acero inoxidab le (229 € ).

Se

iko Premier.

Caja y b razalete de acero co diámetro n 31,40 mm de y esta 100 metr nqueidad de os (399 €).

Techno

Marine Blue Ma nta Gold en Black Imitando . las form as del pe mantara z ya está a dorn por diam antes, oro ado rosa y cerámica negra (1 .770 €).

SECOND TIME

13

Relojes para ella Cartier Ballon Blanc. Caja de 30 mm y brazalete de oro blanco rodiado de 18 quilates engastados con diamantes para un total de 9,35 quilates (c.p.v).

Bedat & Co. Creado en 1997, la Colección No 3 se basa en la forma “tonneau”, curvado en las 6 y las 12.

Caja de acero y bisel con 71 diamantes, 8 diamantes en los marcadores horarios, brazalete “mille mailles” 2,18 quilates. Certificado A.O.S.C.® y resistencia al agua de 50 metros (c.p.v.).

Charriol Géneve Diseño de cerámica con caja de acero e indicadores de los diales con brillantes (c.p.v.).

Seguirá brillando de noche y de día. Un básico con el que compartir tus mejores momentos y aportar a tus estilismos un toque glam. Detalles en la caja, en el bisel e incluso en la pulsera para que nunca, jamás, dejes de brillar.

Chaumet Liens. Todo un icono de la firma con caja de 27 mm. y bisel de 56 diamantes en talla brillante de 0,38 quilates (c.p.v.).

Tissot Tissot T-Collection T02. Correa de piel blanca y la caja es de acero inoxidable con diamantes (1.035 €).

14 SECOND TIME

Gucci G-Frame de Gucci Timepieces. Esfera de nácar y tres índices con diamantes para lograr un look elegante (desde 620 €).

LOCMAN Locman Aviatore. Cuarzo con esfera de nácar, caja de titanio, correa de silicona y brillantes incrustrados en la caja y la esfera (840 €).

Ulysse Nardin Jade. El primer calibre especialmente diseñado para mujeres, ahora con esfera de madreperla y bisel engastado con diamantes (c.p.v.).

Pequignet

Bering

Moorea Elegance Lady.

Esfera en plata opalino con decoración gravada y MOP 11 diamantes.

Bisel con 62 diamantes (2.900 €).

Bisel y eslabones de cerámica, cristal de zafiro, Swarovski, caja de acero plateada y 50 metros resistente al agua (189 €).

Rado DiaMaster Cuarzo.

Belleza minimalista gracias a su ligereza, resistencia al rayado y cautivante exclusividad (3.050 €).

Baume & Mercier Promesse 10165. Con caja de acero de 34 mm. de diámetro y 61 diamantes engastados en el bisel (5.900 €).

SECOND TIME

15

Relojes para ella

Versace Mystique Foulard. Interpreta uno de los temas icono de la firma: el barroco. Dial de esmalte negro y azul añil con motivos decorados en oro amarillo (1.410 €).

TechnoSport Movimiento suizo 100/63 con pulsera de silicona y caja dorada (225 €).

Chaumet

Azul noche

Ulysse Nardin Imperial Blue.

Edición limitada a 20 piezas con una reserva de marcha aproximada de 50 horas (c.p.v.).

Cae la noche y el cielo se tiñe de un azul intenso, con pequeños destellos. Un cielo limpio con un color puro, que juega con los tonos oscuros, pero que brilla con luz propia. Mira hacia arriba y descubre un nuevo universo al alcance de tu muñeca.

Frédérique Constant Slimline Moonphase Ladies. Movimiento FC-206 con calibre de cuarzo con cinco rubíes, caja de acero de 30 mm, fases de la luna e índices con diamantes (790 €).

Bedat & Co.

Tommy Hilfiger Con correa azul y caja dorada (119 €).

16 SECOND TIME

Attrape-moi ... Si tu m’aimes. Caja de 35 mm adornada con diamantes y pulsera de satén (c.p.v.).

Colección No 2. Caja en forma de óvalo, atemporal y contemporáneo con acabado pulido a mano. Bisel con 6 diamantes en los marcadores horarios y correa cálida de satén.

Certificado A.O.S.C.® y resistencia al agua de 50 metros.

Reportaje

Eberhard & Co.

XXVIII Edición del Premio Nuvolari Eberhard & Co. presenta Tazio Nuvolari Solo Tempo.

Listos para tres días de emociones, deporte y adrenalina, y para ser los protagonistas de un evento que promete.

por : Estefanía Martínez García

Llega uno de los eventos más esperados y antiguos en el mundo de la automoción: el Premio Nuvolari. Una pasión que perdura en el tiempo con tres días de carrera, un viaje excitante e inolvidable, más de 260 coches de ensueño, 500 pilotos, 80 pruebas de tiempo, 5 tests de regularidad y 25 puntos de verificación.

Organizado por Mantua Racing, Mantua Automobile Club y el Museo Tazio Nuvolari, el evento (celebrado del 19 al 21 Septiembre) fue punto de encuentro de coleccionistas y aficionados entusiastas. La mejor competición deportiva saludable que tuvo como punto de partida la Piazza Sordello de Mantua, en un viaje de 1.000 kilómetros a través de la campiña italiana – en el que recorrieron 7 sitios patrimonio de la UNESCO: Mantua, Modena, Urbino, Arezzo, Siena, Ferrara y Ravenna.

Es una historia creada por el tiempo, la pasión y los desafíos que une Eberhard & Co. con el gran “Nivola” y el famoso Gran Premio que lleva su nombre. La prestigiosa Mansión Suiza, especia-

Una historia creada por el tiempo, la pasión y los desafíos que une Eberhard & Co. con el gran “Nivola” y el famoso Gran Premio que lleva su nombre 18 SECOND TIME

lizada en la fabricación de piezas de alta relojería, dedica una colección especial a la mayor leyenda del deporte de motor y desde entonces se ha convertido en cronometrador oficial y patrocinador del evento (1991). En ese mismo año, Eberhard & Co. marcó una nueva edición de estilo y elegancia, añadiendo el encanto a sus nuevas creaciones.

“Aunque apoyamos casi todas las carreras de coches clásicos –declara Mario Peserico, Director General de Eberhard & Co–. Nuvolari es la carrera a la que estamos más próximos, por la importancia que tiene la carrera pero también por el encanto y la atmósfera de una competición en el cual el legado de Tazio se siente en cada curva y a lo largo de cada recta. Estamos preparados para experimentar esta cita anual con nuevas sorpresas: desde el punto de vista de la competición estaremos representados por el equipo Eberhard, un socio excepcional con los que hemos decidido compartir esta pasión desde 2010, con 14 coches (6 de ellos anteriores a la guerra) en un intento de alcanzar los buenos resultados de 2012. Una novedad de esta edición será la presencia, por primera vez, de Corrado Lopresto”.

Lopresto en un conocido coleccionista de coches clásicos, invitado a las carreras más prestigiosas del mundo, ganador de más de 180 competiciones, el

“Hemos decidido compartir esta pasión desde 2010, con 14 coches (6 de ellos anteriores a la guerra) en un intento de alcanzar los buenos resultados de 2012”, dice Mario Peserico, Director General de Eberhard & Co.

Tazio Nuvolari Solo Tempo Automático de diseño inoxidable con caja de 42,50 mm y look deportivo.

Incluye la firma del piloto.

único ganador del Gold Cup cuatro veces consecutivas en el elegante Villa d´Este y con una reciente victoria en Pebble Beach. El galardonado piloto es un pilar del equipo Eberhard, con un increíble AR 6 c 2500 Carrera Panamericana. La presencia de Lopresto con un coche de este nivel, incrementa aún más el prestigio de este evento tan esperado.

Por supuesto, el Gran Permio fue el marco elegido por Eberhard & Co. para presentar a los participantes y al público un nuevo modelo de la colección Tazio Nuvolari Solo Tempo. Es un reloj automático de acero inoxidable de 42,50 mm de diámetro con un look deportivo, se ofrece con esfera negra con un área “perlée” dividida por 12 numerales árabes luminiscentes en rojo, fecha, y la firma del piloto. El bisel de acero se caracteriza por una inserción circular en PVD, con índices en relieve. Las piezas son creadas y elaboradas con una filosofía de diseño inspirado en el tablero de mandos de un coche clásico.

SECOND TIME

19

Reportaje

A. Lange & Söhne Las caras de un icono A. Lange & Söhne celebra la identidad del renacimiento de la marca en el veinte aniversario del Lange 1. Con una combinación única de elementos con estilos clásicos e innovaciones técnicas, representa la determinación de la manufactura sajona por elaborar los relojes más finos del mundo.

por : Estefanía Martínez García

Lange 1 Tourbillon Año 2000. Limitado 250 relojes en oro rosa y 150 en platino Remarca la entrañable tradición de homenajear al año que completa un siglo.

Rinde homenaje al famoso “Tourbillon Centenario”, presentado en la Exposición Universal de París en 1900 y que se convirtió en el segundo evento del mileno de A. Lange & Söhne.

S

e cumple el vigésimo aniversario de la famosa familia Lange 1, desde su lanzamiento el 24 de octubre de 1994. Cuenta con relojes de alto standing elaborados con estilo clásico e innovaciones técnicas, representa la determinación de la manufactura sajona.

Desde sus inicios muchos de los diseños llegaron a convertirse en modelos icónicos, pasando por detalles técnicos a su excelente mano de obra artesanal y así cautivar a muchos amantes de los relojes, hasta hoy en día que muchos de sus relojes se han convertido en referente para definir un estilo clásico. En total, quince modelos especiales y ediciones limitadas se ubican entre las piezas más codiciadas que alcanzan actualmente precios récord durante las subastas.

20 años de LANGE 1 El origen de una familia LANGE 1 (1994)

El LANGE 1 perpetúa la tradición de los relojes históricos de A. Lange & Söhne. Destacamos su particular combinación de elementos tradicionales, que son únicos de la herencia relojera sajona, como la platina de tres cuartos, los engastes de oro atornillados y el volante con tornillos, así como una gran cantidad de innovaciones como el gran fechador, la carátula asimétrica y el movimiento de tres días. Con este reloj, la relojería de precisión sajona refundó sus orígenes.

20 SECOND TIME

20 - 21 ST A LANGE LAS CARAS DE UN ICONO.indd 1

24/11/14 17:40

La relojería de precisión sajona refundó sus orígenes Grand Lange 1 “Luna Mundi” Año 2003. Limitado a 101 sets Primer juego de dos relojes de A. Lange & Söhne. Los dos modelos del reloj muestran perfectamente las fases lunares del hemisferio norte (oro blanco) y del hemisferio sur (oro rosa).

Lange & Söhne personifica el origen y la identidad del renacimiento

Lange 1 tourbillon perpetual calendar Handwerkskunst Año 2013. Limitado a 15 relojes El grabado tipo tremblage y los realzados en su carátula de oro sólido así como otras partes del movimiento están entre los puntos principales de este reloj de platino.

Los numerales azules del gran fechador están pintados a mano.

Lange 1a

Grand Lange 1 “Lumen”

Año 1998. Limitado a 100 unidades

Año 2012. Limitado a 200 relojes

Edición especial que se ubica entre los modelos más codiciados por los coleccionistas.

Destaca el tono cálido de su elaborada carátula, así como las manecillas y los indicadores están elaborados en oro macizo.

El Grand Lange 1 “Lumen” en platino es deslumbrante: Una carátula semitransparente revela el mecanismo de la primera carátula luminosa con gran fechador. El reto técnico era mantener la luminosidad del fechador después de hacer el proceso de cambio. La solución: la unión de un anillo transparente con numerales en negro que rotan sobre un rectángulo recubierto con un compuesto luminiscente.

SECOND TIME

20 - 21 ST A LANGE LAS CARAS DE UN ICONO.indd 2

21

24/11/14 17:40

Relojes para él

Be Preppy Los años de “college” quieren detenerse en el tiempo – y así lo han hecho. Diseños casual para aquellos que rozan el top de su carrera profesional, pero que se resisten a dejar de lado los escudos, las camisas, la corbatas, las coderas…

Es el estilo más preppy.

Longines

The Longines Twenty-Four Hours Single Push-Piece Chronograph. Equipado con un calibre exclusivo, cronógrafo monopulsador y reedición de un reloj de aviador (3.280 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Carga automática monopulsador y mecanismo de cronógrafo de rueda de pilares.

Calibre. L789.2 (ETA A08.L21).

Diámetro. 47,50 mm.

Esfera. Plateada, minutería exterior y circulo horario 24 horas, números negros con Super-LumiNova.

Cristal. Zafiro resistente a los arañazos, con varias capas antirreflejos.

Agujas. Acero azulado o rodiadas.

Pulsera. Piel de aligátor de color marrón o negro con hebilla (extensión aviador integrada).

Estanqueidad. Hasta 30 metros.

Hugo Boss

Cronógrafo Driver con pulsera de piel marrón con estampado de cocodrilo (355 €).

Zeno Watch Basel

Reloj automático, cristal mineral, caja de acero de 44 mm, esfera negra, correa marrón con pespunte (575 €).

22 SECOND TIME

Hamilton

Flintridge Gent. Con la cubierta cerrada evoca un micrófono de los años 30, con pequeños orificios para ver el día de la semana y la fecha.

Edición limitada a 999 unidades (995 €).

Bell & Ross

Br 126 Sport Héritage Gmt & Flyback. Edición limitada a 500, responde a los códigos de la colección Héritage que transmite el espíritu de los años 60 (5.900 €).

Longines

The Longines Elegant Collection. Representa la perfección, el clasicismo y la sobriedad icónicas de la firma (3.150 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. L4.309.5.88.7. Mecánico automático. Calibre L595 (ETA 2000/1). 8¾

líneas, 20 rubíes, 28.800 alternancias por hora.

Reserva de marcha. 40 horas.

Funciones. Hora, minutos, segundos y fecha a las 3.

Caja. Redonda, en acero.

Esfera. Nacarada blanca, 12 índices de diamante.

Agujas. Tipo “bastón”, rodiadas, rosas o negras.

Cristal. Zafiro resistente a los arañazos.

Fondo. Transparente con cristal zafiro.

Pulsera. Acero.

Cierre. Triple cierre despegable de seguridad y mecanismo de apertura mediante pulsador.

Estanqueidad. 30 metros.

Montblanc

Montblanc Meisterstück Heritage Perpetual Calendar (10.200 €).

Rado

DiaMaster Automatic Chronograph XXL Pulsera en cerámica de alta tecnología con cinco eslabones (3.650 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. 12 1/2 ETA 2894-2, cronógrafo automático, 37 joyas, 6 agujas, fecha a las 4.30, reserva de marcha de 42 horas, segundero, contadores de 12 horas, 30 minutos y 60 segundos, rotor negro oscilante.

Tamaño. 45.0 x 54.2 x 12.6 Caja. Cerámica de alta tecnología plasma, a presión en reverso de caja en titanio.

Cristal. Zafiro, abombado con revestimiento anti-reflejo a ambos lados Cristal de zafiro.

Pulsera. Cerámica plasma de alta tecnología con eslabones cepillados.

Correa. Piel marrón oscura.

Estanqueidad. 100 metros.

Calvin Klein Calvin Klein bold.

Cronógrafo con brazalete de acero (315 €).

Lacoste

Austin. Caja de acero chapada en oro rosa y pulsera de piel negra con pespunte en gris (179 €).

Scuderia Ferrari

Colección D50. Homenaje al lujo clásico de la firma, su esfera emula un velocímetro (295 €).

SECOND TIME

23

Relojes para él Select

Caja de acero. Esfera analógica y digital, cuatro esferas, caja de 55 mm, correa de caucho y estanqueidad de 50 metros (90 €).

Pole Position

En circuito cerrado. Con un único objetivo: subir al podio. Con el mayor enemigo a tus espaldas: el tiempo. Adrenalina, tensión y ganas de superación en un espacio que querrás cronometrar segundo a segundo.

Tres, dos, uno, ¡go!

Tissot Victorinox Swiss Army

Chrono Classic. Digno heredero de la navaja suiza con esfera decorada en gilloché y caja de 41 mm (575 €).

Tissot T-Touch Expert Solar. Una nueva generación de diseño táctil que se acciona a través de la energía solar (desde 860 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Solar de cuarzo con indicador de carga del acumulador.

Caja. Titanio antimagnético con revestimiento en PVD negro.

Cristal. Zafiro irrayable y táctil con revestimiento antirreflejos.

Pulsera. Piel y tela.

Cierre. Mariposa y pulsadores.

Estanqueidad. 100 metros.

TAG Heuer

24 SECOND TIME

Fórmula 1. Movimiento Automático Calibre 16 , bisel giratorio unidireccional de acero pulido recubierto de carburo de titanio, marcadores luminiscentes, corona en rosca “agarre fácil” y estanqueidad de 200 metros (2.700 €).

Hugo Boss

Cronógrafo Driver.

Esferas superpuestas con un espectacular efecto de profundidad (335 €).

Certina

Cronógrafo DS-2. Sauber F1 Team.

Edición limitada con movimiento ETA Precidrive de alta precisión (750 €).

Scuderia Ferrari

Colección D50.

Homenaje al lujo clásico de la firma, su esfera emula un velocímetro (195 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Cuarzo PrecidriveETA 251.264 CEN. Diámetro. 41 mm.

Bisel. Aluminio con escala taquimétrica.

Fondo de caja. Logotipo del equipo Sauber de F1 y una mención a los diez años de asociación.

Esfera. Carbono con la leyenda “Limited Edition”.

Corona. Con las letras «DS» (concepto Double Security) en la punta.

Pulsera. Caucho negro con costura roja y cierre con pasador.

Estanqueidad. 100 metros.

Edición Limitada. 2014 piezas.

Casio

Edifice.

Funcionamiento mediante energía solar, con ahorro de energía, conectividad con un Smartphone (299 €).

Chopard

Grand Prix de Monaco Historique Automatic. Todo un apoyo a los pilotos en una de las carreras más exigentes, en las propias calles de Mónaco.

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Mecanismo automático. 24 rubíes y frecuencia de 28,800 A/h.

Reserva de marcha. 46 horas.

Diámetro. 44,5 mm.

Esfera. Azuré Argenté. Números árabes muy grandes en relieve, a las 12 h. y a las 6 h.

Caja. Redonda, en acero.

Corona. Oro rosa de 18 kt.

Bisel. Oro rosa de 18k con inserción en aluminio negro, calco plata y puntos en gris.

Fondo. Acero, grabado con el logo del Automobile Club de Monaco.

Cristal. Zafiro anti reflectante.

Pulsera. Barenia negro con costuras en crudo.

Cierre. Hebilla desplegable en titanio.

Estanqueidad. 100 metros.

Techno Sport

Lujo deportivo 100/s! con tornillos en el bisel y pulsera de cauch (225 €).

Pequignet

Royale Titane. Edición limitada de Royal Black con gran calendario (7.500 €).

Relojes para él A. Lange & Söhne

Langematik Perpetuo. Combinación de la elegante caja de oro blanco y de la esfera negra de plata maciza (c.p.v.).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Calibre de la manufactura de Lange L922.1 SAX-0-MAT con cuerda automática.

Funciones. Indicación de la hora con horas y minutos; pequeño segundero con parada del segundero y función de puesta a cero.

Reserva de marcha. 46 h. con toda la cuerda dada.

Diámetro. 38,5 mm.

Caja. Oro blanco.

Agujas. Oro, rodinizado, fosforescente.

Cristal. Zafiro, dureza Mohs 9.

Pulsera. Piel de cocodrilo cosida a mano, negra.

Cierre. Hebilla de Lange de oro blanco.

Pequignet

Colección Moorea Elegance Gent. Renueva los códigos clásicos de la elegancia con un diseño depurado y caja reluciente de acero pulido (800 €).

Smoking

Una invitación. Una fiesta. Un dress code: blanco y negro. Es el momento del cóctel, del smoking, y en tu muñeca irá tu mejor aliado. Elegancia absoluta en un binomio que no entiende de tiempo ni de modas – es y será siempre perfecto.

Yanes Young

Reloj Dandy con esfera plateada (185 €).

Omega

De Ville Trésor. Una pulsera clásica, en piel negra y con hebilla de oro pulido, se une a la caja mediante asas en oro de 18 qt. ligeramente curvadas (c.p.v.).

Chopard

L.U.C 1963 Platinum. Edición limitada en platino de 50 ejemplares, conmemorativa del 50 aniversario de Chopard (33.700 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Mecánico de cuerda: L.U.C 63.01-L. Reserva de marcha. 60 horas.

Diámetro. 44 mm.

Esfera. Blanca tipo porcelana.

Agujas. Horas, minutos y segundero pequeño,

doradas.

Cristal. Zafiro anti reflectante.

Fondo. Abierto.

Corona. Platino con logo L.U.C de 8 mm.

Pulsera. Cocodrilo marrón cosido a mano, forrada

de cocodrilo coñac.

Cierre. Hebilla de platino.

Estanqueidad. 50 metros.

Destacamos. Puentes decoración Côtes de

Genève. Certificado de Cronometría COSC. Punzón de Ginebra.

Glashütte Original

Seventies Cronógrafo Fecha Panorámica.

Distintivo atractivo vintage con calibre 37-02 automático 4 Hz y caja de acero inoxidable de 40 mm (12.300 €).

Oxygen

Moby Dick Black. Caja de acero negro, diámetro 44 mm y correa de nylon intercambiable (159 €).

Rado

DiaMaster Automatic Chronograph XXL. Ligero y resistente al rayado, con esfera gradual y abierta (3.650 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. 12 1/2 ETA 2894-2, cronógrafo automático, 37 joyas, 6 agujas, fecha a las 4.30, reserva de marcha de 42 horas, segundero, contadores de 12 horas, 30 minutos y 60 segundos, rotor negro oscilante.

Tamaño. 45.0 x 54.2 x 12.6 mm.

Caja. Cerámica de alta tecnología plasma, a presión en reverso de caja en titanio.

Corona y pulsadores. Cerámica negra de alta tecnología.

Cristal. Zafiro abombado con revestimiento anti-reflejo a ambos lados.

Pulsera. Piel.

Estanqueidad. 100 metros.

Zeno Watch Basel

Reloj de cuarzo gran fechador, caja de acero 42 mm, esfera negra, cristal de zafiro, correa de piel negra estilo cocodrilo (575 €).

SECOND TIME

27

Relojes para él

Bovet

Esqueleto

No te podemos desvelar el secreto de su mecanismo, pero sí lo podemos mostrar.

Complicaciones absolutas que más allá de medir el tiempo buscan ganar en sofisticación.

En la muñeca, solo está al alcance de los más sibaritas.

Dimier 1738. Personalizable con un engaste de diamantes finamente biselados y pulidos a mano, se muestra creando un espacio ordenado y despejado (262.200 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Mecánico de carga.

Calibre. Rising Star II Spécialité Horlogère DIMIER 1738

(OM3-70-DIM).

Frecuencia. 21,600 A/h.

Reserva de marcha. 7 días.

Tourbillon. 1 minuto.

Número de componentes. 595.

Functiones. Horas, minutos, segundos en el tourbillon.

Primer y tercer uso horario con un disco de 24 ciudades e indicador día y noche.

Caja. Dimier.

Material. Oro rojo 18 k.

Esfera. Esqueleto antracita y lacada en negro.

Pulsera. Alligator.

Hebilla. Ardillon en oro rojo 18k o en oro blanco 18k.

Estanqueidad. 30 metros.

28 SECOND TIME

Vacheron Constantin

Métiers d´Art. Anillo exterior de esmalte negro, caja de oro blanco con el fondo cristal zafiro transparente, correa de piel negra y cierre con hebilla de oro blanco de 18 kilates (c.p.v.).

A. Lange & Shöne

Pour le Mérite. Edición especial Boutique en oro blanco con agujas pavonadas (c.p.v.).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. Calibre de la manufactura de Lange L072.1, cuerda manual, accionamiento por cadena y caracol; fabricado según los más altos criterios de calidad de Lange, decorado y montado a mano; regulación de precisión en cinco posiciones; platina tres cuartos de alpaca natural; puente del segundero grabado a mano.

Sistema de oscilación. Volante con tornillos antichoque, espiral del volante de fabricación propia, frecuencia del volante de 21.600 semioscilaciones por hora.

Reserva de marcha. 36 horas con toda la cuerda dada.

Funciones. Esfera de regulador con gran minutero, hora con esfera pivotante y segundero asociado con el tourbillon con parada del segundero patentado.

Elementos de manipulación. Corona para dar cuerda al reloj y ajustar la hora.

Diámetro. 41,9 mm.

Caja. Oro blanco.

Pulsera. Piel de cocodrilo cosida a mano, negra.

Cierre. Hebilla maciza desplegable de oro blanco.

Rado

Rado Diamaster Skeleton. Pulsera en cerámica de alta tecnología provista de cinco eslabones (4.950 €).

FICHA TÉCNICA

Movimiento. 11 ½ ETA 2892-S2, automático, 21 joyas.

Reserva de marcha. 42 horas.

Tamaño. 41,0 x 48,0 x 10,2 mm.

Caja. Cerámica de alta tecnología con tratamiento de

plasma, elaboración mono-bloque.

Fondo de caja. Titanio a presión con cristal de zafiro.

Corona. Cerámica de alta tecnología con tratamiento de

plasma.

Esfera. Gris, 12 índices aplicados de color rodio.

Agujas. Tres, en acero azul.

Cristal. Zafiro abombado con tratamiento antirreflejo

a ambos lados. Grabado especial en el fondo de la caja: “LIMITED EDITION N° XXX/499” .

Pulsera. Cerámica pulida y mate de alta tecnología con tratamiento de plasma provista de 5 eslabones.

Cierre. Desplegable de titanio con tres láminas.

Estanqueidad. 100 metros.

Noticias de...

última hora

Maurice Lacroix Maurice Lacroix y el club de baloncesto fundación tuenti móvil estudiantes se unen en una iniciativa solidaria, presentando una nueva colección de relojes con un fin común: Luchar contra el cáncer masculino.

noticias de última hora G second time G noticias de última hora G second SwatchART Alexander Gorlizki se convierte en el autor de Swatch Art Special. En su colección podemos ver la gran influencia que la cultura india despertó en él con formas geométricas y colores vibrantes que harán que estos relojes nos vuelvan locos.

La elegancia llega en hora

06 ST

Mulco se ha convertido en una de las firmas relojeras más

exitosas y sólidas del mercado. Kripton, una de sus más emblemáticas colecciones, está inspirada en la complejidad de una ciudad planificada donde cada elemento está completamente calculado y contrastado entre sí.

a. Lange cumple 20 años Con 140 invitados de 26 países, el pasado 24 de octubre A. Lange & Söhne celebró su vigésimo aniversario en Dresde. ¿Y qué mejor que lanzar un modelo icónico? El elegido fue la colección de Lange 1, realizada en Edición Limitada y bautizada como Lange 1 Tourbillon Handwerkskunst.

noticias de última hora G second time G noticias de última hora G second

Navegante italiano

G´Mix by G-Shock G-Shock nos presenta su nuevo reloj, G´Mix, un modelo diseñado para los amantes de la música. Un reproductor Mp3, una rueda giratoria que simula el plato de un pinchadiscos, además marca el paso del tiempo. ¿Qué más se puede pedir? Controlar todas las funciones desde tu Smathphone. Porque la tecnología no se detiene…

Una pieza única para alguien único es lo que nos ofrece Ulysse Nardin, una edición especial en honor al navegante Americo Vespucio cuyo navío es considerado para la armada italiana, orgullo nacional. Una vez más Ulysse deja de lado la tecnología y se guía por la precisión de los maestros artesanos.

time G noticias de última hora G second time G noticias de última hora G

El tiempo es oro

Omega subastó el pasado mes de septiembre el Omega Seamaster Aqua Terra Goldfinger, un reloj de 18 quilates que la marca relojera creo para conmemorar el 50 aniversario de la película 007.

suscríbete

Best Striking Watch Hublot se convierte en el elegido como el Best Striking Watch en el Gran Prix d´Horlogerie de Genève que se celebro el pasado 31 de octubre de 2014. Su modelo galardonado: Classic Fusion Catedral Minute Repeater Tourbillon. “Este premio tiene un gran valor para nosotros”, afirma Ricardo Guadalupe, CEO de Hublot.

por dos años (6 números) por 25 €.

Nombre y apellidos: .................................................................................................................................................

Dirección de envío: .................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................

Tel.: ....................................................... E-mail: ......................................................................................................

Forma de pago:

Transferencia bancaria - solicitar datos en redaccion@edimoda.com. - Talón nominativo.

Envíalo a nuestra redacción: C/. Jorge Juan, 68 - 5º 8 - 28009 Madrid. Tel: 91 551 91 97 * Gastos de envío e IVA incluidos. ** Incremento del 40% para envíos fuera de España.