On peut faire le tour du Mont-Blanc à pied, à cheval, à moto ou en voiture, on peut aussi le réaliser avec ses papilles, son nez d’amateur de vins, son envie de gastronomie. Sans avoir les qualités du manuel des bonnes manières de la célèbre baronne Nadine de Rothschild, Étapes Gourmandes n’en est pas moins votre guide du bon goût depuis neuf éditions. Cet opus vous ouvre les portes sur les meilleures adresses et les plus beaux vignobles autour du Mont-Blanc.
*****
You can explore Mont Blanc on foot, by horse, by motorbike or by car, but you can also use your senses: your taste buds to sample the gastronomy, and your nose to savour the wines. It may not have all the qualities of Baroness Nadine de Rothschild’s bible of good manners, but Étapes Gourmandes has been your guide to good taste for nine editions now. This opus opens the doors to the best restaurants and finest vineyards in the Mont-Blanc region.