Uit liefde voor de kleine dingen. De nieuwe Volvo EX30.
17,0 – 17,7 KWH/100 KM I 0 G CO2 /KM (WLTP) Contacteer uw verdeler voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertig. Afgebeeld model ter illustratie. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be
Inhoud 8
COLOFON
10
EDITO
12
MEDEWERKERS
14
IN BEELD
16
UPDATE
TRIGGER 20
Substance BIJ DE TIJD
36 42
ISRAËL/PALESTINA Blijven strijden voor vrede INTERVIEW Monica Bellucci
CULTUUR
LEVEN IN STIJL 46 48 50 52 58 60
UITGAAN Wat je niet mag missen GALERIE Kunst in de kijker
MUZIEK Onze favoriete releases
FESTIVAL Podium preview BOEKEN Onze selectie
FILMS EN SERIES Trending in cinema
en op tv
REPORTAGE
Wollen vest Jacquemus. Halssnoer en ring Clash in rozegoud en onyx Cartier, netpanty Calzedonia, muiltjes Mugler. Stylingassistente Héloïse Poggioli. Haar John Nollet voor la Maison de Beauté Carita (11, rue du Faubourg-SaintHonoré, Paris 8e), assistentie Pierrick Sellenet. Make-up Letizia Carnevale. Manicure Marcea Gomes. Setdesign Manon Beriot, assistentie Pia Montagne. Productie H@K.
62 68 72 76 80
ASTROLOGIE De grote zomer-
horoscoop VERSLAG Sneakers met een plan PSYCHO Toch weer verliefd SAMENLEVING Tijd om eens (echt) te rusten GETUIGENISSEN Kinderen niet toegelaten DANT STUDIO/H&K.
Monica Bellucci, foto Dant Studio/H&K. Styling Darcy Backlar.
Style MODE 88
Zomeren aan zee
106 NWS HORLOGES Nieuwe tijden
110 HAUTE HORLOGERIE Couture o’clock
112 NWS JUWELEN Belgische bling
114 OPENDEURDAG Tatiana de Nicolay
BEAUTY
118 SELECTIE Here comes the sun
126 KLAAR VOOR GEBRUIK Smeren maar 130 DE SCHOONHEIDSGEHEIMEN VAN
Ashley Graham 132 SCHOON GEZIEN Onze selectie 133 VERZORGING Het it-product 134 GETEST Belgische zonnecrème
Gestreepte jurk in katoen Philosophy di Lorenzo Serafini.
LIFESTYLE
LALO & EVA
138 REIZEN Tahiti, parel in de
Stille Oceaan 142 ECOTOERISME Singapore, het groene laboratorium 146 DECO Sit back and relax 152 BESTEMMING Welcome to Miami 156 MASTERCLASS Alexandre Mazza, culinair herbronnen 161 HOROSCOOP 162 ELSPETH HOUDT HET LUCHTIG
Volg ons op marieclaire.be/nl
MARIE CLAIRE IS EEN UITGAVE VAN BASTILLE VENTURE CAPITAL N.V. (BTW BE 0875.062.635) CHAUSSÉE DE LOUVAIN 431 D, B-1380 LASNE. HOOFDREDACTEUR
Timon Van Mechelen tvm@marieclaire.be ARTDIRECTOR
Sophie Brevers sbr@marieclaire.be FASHION DIRECTOR
Elspeth Jenkins eje@marieclaire.be BEAUTY DIRECTOR
Kim De Craene kdc@marieclaire.be CHEF CULTUUR
Joëlle Lehrer jle@marieclaire.be EINDREDACTEUR
Etienne Heylen ehe@marieclaire.be MEDEWERKERS
Christophe Bustin, Allan Daif, Johannes De Breuker, Aurélia Dejond, Eva Donckers, Robin Joris Dullers, Virginie Dupont feat. talkie-walkie srl, Lalo + Eva, Sidney Figeys, Miriana Frattarola, Etienne Heylen, Christin Ho, Marie Honnay, Leonieke Karlas, Annelies Kin, Andrea Klarin, Gabrielle Liefooghe, Fanny Schreiber, Malvine Sevrin, Eva Thurman, Vasko Todorof, Sofie Van Bouwel, Anja Van Der Borght, Christine Van Laer, Walter Vleugels, Aster Wezenbeek, Anne Wislez.
CHEF DIGITAL MARIECLAIRE.BE/NL
Lisa Aelvoet lae@marieclaire. be ARTDIRECTOR DIGITAL
Maurine Wilmus mwi@editionventures.be DEVELOPER
Paul Ansay paul@venturesmedia.be
ABONNEER JE NU OP MARIE CLAIRE
9 nummers voor slechts € 43 Surf naar www.viapress.be/marieclaire/nl Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8u00 tot 16u30, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be. Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.
SALES DIRECTOR
VENTURES MEDIA CEO
CREATIVE SALES MANAGERS
VENTURES MEDIA COO
Philippe De Jonghe pdj@venturesmedia.be Johanna Webb jwe@venturesmedia.be Kelly Gielis kgi@venturesmedia.be Alexia Neefs alexia.neefs@venturesmedia.be Valérie Decallonne vdc@venturesmedia.be Nathalie Fisse nfi@venturesmedia.be CREATIVE SOLUTIONS LAB
Laura Collu (Campaign Coordinator) lco@venturesmedia.be Marine Petrisot (Junior Campaign Coordinator) mpe@venturesmedia.be Yaël Sempels (Junior Campaign Coordinator) yse@venturesmedia.be Dasha Croitoru (Junior Campaign Coordinator) dcr@editionventures.be
Bernard de Wasseige
Florian de Wasseige fdw@venturesmedia.be VENTURES MEDIA CMO
Lore Mosselmans lmo@venturesmedia.be ALGEMEEN DIRECTEUR
Didier Henet
BASTILLE VENTURE CAPITAL CEO
Bernard de Wasseige
DRUKKERIJ Roularta Printing
EVENTS
Charlotte Villers (Event Coordinator) cvi@venturesmedia.be PRODUCTION
Business Team Corporation / Michel Vanderstocken ADVERTENTIEMATERIAAL
Valérie De Jonghe vdj@venturesmedia.be
PRINT PRODUCTION COORDINATOR
Amélie Eeckman aee@venturesmedia.be
MARIE CLAIRE INTERNATIONAL
9, place Marie-Jeanne Bassot - 92593 LevalloisPerret, France EXECUTIVE DIRECTOR
Jean de Boisdeffre jdboisdeffre@gmc.tm.fr INTERNATIONAL DEPUTY & FINANCE DIRECTOR
Felix Droissart fdroissart@gmc.tm.fr INTERNATIONAL BRAND DIRECTOR
Nicia Rodwell nrodwell@gmc.tm.fr CHIEF CONTENT OFFICER
Galia Loupan gloupan@gmc.tm.fr CHIEF DIGITAL OFFICER
David Jullien djullien@gmc.tm.fr BELANGRIJK. De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van Marie Claire België - S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Merken, prijzen en adressen gepubliceerd in Marie Claire zijn op geen enkele manier bindend en worden alleen ter informatie aangekondigd, zonder voorafgaande verificatie van de inhoud door Marie Claire. De laatste wijst elke verantwoordelijkheid af voor toegezonden documenten. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, models en illustraties van Marie Claire is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in Marie Claire, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden ©Marie Claire België 2019.
INTERNATIONAL FASHION & BEAUTY CHIEF EDITOR
Florence Deladrière fdeladriere@gmc.tm.fr SENIOR INTERNATIONAL BRAND MANAGER
Céline Hananel chananel@gmc.tm.fr
INTERNATIONAL EDITORIAL COORDINATOR
Marie Bazin mbazin@gmc.tm.fr
VAN LOOCK schoenen
en
lederwaren
ABRO • AGL • ALESSANDRA PELUSO • ALLAN K • ALOHAS • AMBIORIX • ANGULUS • ARCHIVIO 22 • ARKK • ATELIER • CONTENT • AUTRY • BARRACUDA • BEBERLIS BIBI LOU • BLACKSTONE • CALCE • CARLOS SANTOS • CAROL J. • CATARZI • CLIO GOLDBRENNER • COCCINELLE • CTWLK • DIADORA • DL SPORT • ETONIC FJÄLLRÄVEN • FLABELUS • FLORIS VAN BOMMEL • FRATELLI ROSSETTI • GIANNI CHIARINI • GIORGIO • GIORGIO M. • HENDERSON • HOFF • HOGAN • JEUNE PREMIER JULIE DEE • KAAI • KENNEL & SCHMENGER • KIRRUNA • KURT GEIGER • LIES MERTENS • LOLA CRUZ • LONGCHAMP • LORENZO MASIERO • MAGNANNI • MAI MAI MARIPE • MEPHISTO • MERCER • MIEKE DIERCKX • MORELLI • MOU • NATAN • NATHAN • NATURINO • NUBIKK • OCRA • OWN STUFF • ODARE • PANTANETTI • PASCUCCI PAUL GREEN • PAUL SMITH • PERTINI • PHILIPPE MODEL • POLDINO • POM D’API • POMME D’OR • RFR FABIANO RICCI • ROBERTO FESTA • ROMAGNOLI • RONDINELLA ROTTA • ROSSANO BISCONTI • RUN OF • SAM REYCHLER • SANTONI • SCAPA • SCOTCH & SODA • SEBAGO • STONES&BONES • THIRON • TIMBERLAND • TISSA FONTANEDA • TOD’S • UGG • VAN BOMMEL • VEJA • VIA MAIL BAG • VISONA • VOILE BLANCHE • VOLTAN • WARMBAT • XSENSIBLE • ZANELLATO • ZECCHINO D’ORO
LANGESTRAAT 49 • 2240 ZANDHOVEN • TEL.: 03 484 30 88 / EIGEN HERSTELDIENST, RUIME PARKING • 24/24 GEOPEND OP WWW.VANLOOCK.COM
Getoond product : HOGAN 246872
xact vier jaar geleden begon mijn avontuur bij deze mooie titel. De pandemie was in volle gang en iedereen werkte thuis, maar ik mocht in mijn eerste werkweek met een privéchauffeur naar een diner van een modemerk in een Nederlands museum. Het zette de toon voor een fantastische periode waarin ik de wereld rondreisde en tal van getalenteerde en gepassioneerde designers, stylisten, fotografen, PR-verantwoordelijken en andere journalisten ontmoette. Het waren ook jaren waarin ik huilde van ontroering tijdens modedefilés én champagne als water dronk. Marie Claire opent deuren die normaal gesloten blijven en die kracht en magie lieten mij de voorbije jaren nooit echt los. Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat was ik in de weer en vaak lag ik in bed nog ideeën te bedenken voor reportages, concepten uit te werken voor sociale media of belde ik met onze artdirector over fotoshoots. In alle opzichten was het mijn droomjob en tegelijkertijd ook mijn droompartner en -baby.
Het was een hele eer om een tijdje op het merk te passen, maar nu lonkt een nieuwe uitdaging. De opvolging is gelukkig verzekerd: met Elspeth Jenkins staat er vanaf het septembernummer een vertrouwd gezicht aan het roer van dit blad. Ik wil iedereen heel erg bedanken dat jullie Marie Claire lazen, volgden, en ik hoop dat jullie er net zo van hebben genoten als ik. Alle magazines die ik maakte, konden alleen tot stand komen dankzij een kleine maar toegewijde groep vrouwen en mannen die ik mijn collega’s mocht noemen de voorbije jaren. Ik zal jullie missen.
Timon Van Mechelen Hoofdredacteur timonvm
EVA DONCKERS.
E
EDITO Adieu, vaarwel
Medewerkers
JOURNALISTE ���ree� �et artikel o�er zit�e��ilair in de p��lieke r�i�te� WAAR KOM JE VANDAAN? ��k �en op�e�roeid in �rass��aat� �aar �e� �erder �est�deerd in �nt�erpen� �a ��n st�dies �en ik in deze stad �l��en �onen en �erken�� WAAROM DOE JE DEZE JOB? ��nderzoek doen� de ��iste in�als�oek �inden en een �oeiend �er�aal �ertellen �oor een �reed p��liek� is �aaro� ik �o�rnalistiek zo interessant �ind en �raa� ��n ��dra�e �l�� le�eren�� JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS HET SCHRIJVEN VAN DEZE REPORTAGE? ��et zoeken naar intri�erende plekken �as ontzettend interessant� �oor ik �et �ist� �ad ik een l�st �an �eer dan derti� plaatsen sa�en�esteld� �aar�an �e er �iteindel�k ��� �e��en �eer�o�den� ��n k�k op zit�e��ilair is �olledi� �eranderd� �en stoel is i��ers ni�t zo�aar een stoel�� WIE OF WAT INSPIREERT JE? ��e ��ote �an de ��erikaanse a�te�r� di��ter en ��r�erre��ten� a�ti�iste �a�a �n�elo� inspireert �� elke da�� ‘People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.’�
Andrea Klarin FOTOGRAAF �� �oto�ra�eerde de zes �el�is��e ��zikanten� WAAR KOM JE VANDAAN? ��k �en �e�oren in �el�rado �e���oe�osla�i��� �aar �ol�de ��n �ader op ��n a��ttiende naar �r�ssel o� een nie�� le�en te �e�innen� �n �oe�osla�i� �as de oorlo� �it�e�roken en �el�i� �erd ��n nie��e t��is�� WAAROM DOE JE DEZE JOB? ��et �oordat ik ��n �e�oortestad �erliet� na� ik deel aan een de�onstratie te�en �ilose�i�� �k �ad een �e��erp�a�era �� en na� enkele �oto�s die later in een �oek en tentoonstellin� �erden op�eno�en� �o is ��n passie �oor �oto�ra�e ontstaan en �� �aar later �o� ik er no� steeds e�en�eel �an als toen�� JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS DE FOTOSHOOT? ��k �erk �raa� �et �ensen en de �otos�oots z�n de �o�enten �aarop alle �reatie�e ener�ie sa�enko�t� �et is dan dat din�en k�nnen ontstaan o� �iteen�allen� �k praat nooit op een eend�idi�e �anier o�er de �eelden die �et res�ltaat z�n �an een s�oot o�dat ik niet de eni�e �en die ze �ee�t �e�aakt��� �et delen �an de eer �oor �et eindres�ltaat is een �or� �an respe�t �oor ieders in�ren� in �et �reatie�e pro�es�� WIE OF WAT INSPIREERT JE? ��k �ord alt�d �e�nspireerd door andere �oto�ra�en� �aar ook �it ��ziek� ar��ite�t��r� �l���� �aal ik inspiratie� �e l�st is lan��� (lacht)
Christine Van Laer STYLISTE �eed de st�lin� �oor de �o�ers�oot� WAAR KOM JE VANDAAN? ��k ko� �it �et kleine dorp �int� niet �er �an �nt�erpen�� WAAROM DOE JE DEZE JOB? ��k �en alt�d al �reatie� �e�eest en �ield �eel �an tekenen� kn�tselen en si�pel�e� �ooie din�en �aken� �ls tiener raakte ik in de �an �an ��ziek en �ode� en �andaa� de da� �ind ik �et �ooral le�k o� interessante st�kken��olle�ties te ontdekken en daar�ee een ei�en �eeld� �er�aal te �aken� �it alles in sa�en�erkin� �et �etalenteerde en ��ne �ensen nat��rl�k�� WAT WAS JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS DE COVERSHOOT? ��et �o�ent �anneer� na alle �oor�ereidin�en� s�oppin� en st�lin�� �et �er�aal in ��n �oo�d zi��t�aar �ordt en alles in de plooi �alt� �eest�� A' AUwqAt''t} L'ȟɁ ��k �e�onder �et �erk �an st�list en �reatie� dire�te�r �� �a�ara enor�� �at �� doet� o�erst��t alles� �ok �oto�ra�en als �e�on �aird� �arl�n �a�o�s en �ea �olo��o inspireren ��� �oor ��n zoon �ol� �l�� ik dan �eer op de �oo�te �an de laatste streettrends��
Vasko Todorof MAKE-UPARTIEST �� deed de �ake��p �an de zes �el�is��e artiesten� WAAR KOM JE VANDAAN? ��k �oon al �� �aar in �r�ssel �aar ik ko� oorspronkel�k �it �il�oorde� �aar ik �e�oren �en�� WAAROM DOE JE DEZE JOB? ���dat ik �o� �an de k�nst �an s��oon�eid� �an �on�s a� aan assisteerde ik internationaal �ereno��eerde �isa�isten en kappers en zo leerde ik talloze interessante �ensen �et �ers��illende a��ter�ronden kennen� �en droo��� JE FAVORIETE MOMENT TIJDENS DE SHOOT? ��et is telkens �eer een �e�eldi� �e�oel als al deze �ensen sa�enko�en o� een artistieke in�o�d te �aken�� WIE OF WAT INSPIREERT JE? ��e �ereld inspireert �e� �eizen� �ensen ont�oeten� �et is een s�eltkroes die ik �e�r�ik o� �reatie� te z�n� ��nst in �et al�e�een en s��ilderen in �et ��zonder��
EIGEN FOTO’S.
Christin Ho
14
IN BEELD
Met deze leuze starten op 26 juli de Olympische Spelen in Parijs die ons weer in spanning houden tot 11 augustus. Met The Last Heroes brengt uitgever Assouline een ode aan de grandeur van de Spelen met honderd momenten van immense glorie, maar ook van diepe ontgoocheling, emoties en suspense. Van de openingsceremonie in 1908 in Londen, de triomf van Jesse Owens in nazi-Berlijn naar meer recente hoogtepunten als het Amerikaanse basketbalteam ‘Dream Team’, Muhammad Ali, Sergey Bubka, Simone Biles of Usain Bolt. Onvergetelijk ook is de triomf van de Amerikaanse hardloopster Florence Griffith-Joyner met haar gelakte nagels, meterslange passen, golvend haar en de horde tegenstandsters in haar kielzog. Florence Griffith-Joyner.
Tekst Etienne Heylen The Last Heroes, 100 moments of Olympics Legend. 204 pagina’s, meer dan 100 illustraties. € 120. Uitgegeven bij Assouline. eu.assouline.com
RUSSELL CHYNE/ALLSPORT/GETTY IMAGES.
SNELLER, HOGER, STERKER
16
TRIGGER
ZIEN, DOEN EN BELEVEN
UPDATE Samenstelling Timon Van Mechelen
1.
Ode aan Knokke Louis Vuitton zet opnieuw de mondaine badstad Knokke in de kijker met deze gloednieuwe Knokke OnTheGo MM Raffia-tas. € 3200. louisvuitton.com
Mediterrane supermarkt
2.
Van fruit en groenten tot lokale delicatessen, vlees en patisserie: bij de supermarkt Great Market in Brussel vind je alles om de mediterrane keuken naar je eigen keuken te brengen. En wie weinig tijd heeft, kan terecht bij de traiteurszaak. Leuvensesteenweg 650, 1030 Schaarbeek. greatmarket.be
Sir Elton John en David Furnish verzamelen al meer dan 30 jaar fotografie uit de twintigste eeuw. Het V&A in Londen mocht een kijkje nemen in die unieke privécollectie en selecteerde daaruit maar liefst 300 fotoprints van grote namen als Robert Mapplethorpe, Cindy Sherman en Nan Goldin. Een deel exposeerden de zanger en zijn partner al in 2016 in Tate Modern, maar een overzichtstentoonstelling van dit formaat is uniek. Fragile Beauty, tot 5 januari 2025 in V&A in Londen. vam.ac.uk
DAVID LACHAPELLE. PERS.
3.
Elton Johns fotoalbum
4. Zomerbeauty Makkelijk mee te nemen op vakantie: dit masker dat ook een scrub is en je huid weer clean en fris maakt na een dag in de zon. Le Masque van Chanel, € 69. chanel.com
5.
Vrolijke objecten
Negen jaar geleden zette Isabelle Neyt in alle luwte haar eerste stappen in de wereld van keramiek en tafellinnen. Nu is ze klaar om naar buiten te treden met haar werk en lanceert ze een eigen webshop. isabelleneyt.com
6. PERS.
BURO BONITO. COURTESY OF AIRBNB.
Bijzondere accomodaties
Steeds meer Belgen zoeken op Airbnb naar ervaringsgerichte verblijven, met een toename van bijna 200% in de zoekopdrachten voor de categorie ‘Speelplezier’. Een voorbeeld van zo’n unieke accommodatie op het platform is de riante villa Cavo Dante in Mykonos met tennisveld, thuisbioscoop, jacuzzi en fitnessruimte. Zijn we weg? airbnb.com
•••
TRIGGER
7.
Opgefrist
De Nederlandse sterontwerpster Sabine Marcelis nam op uitnodiging van Vitra twee klassiekers van Verner Panton onder handen: de Panton Chair Classic (zie foto) en de Visiona Stool. De stuks zijn in beperkte oplage, 50 per kleur of bekleding, te koop in het VitraHaus en op de webshop. vitra.com
8. Prima ballerina
Ballerina’s beleven al een tijd een renaissance en ze duiken voor de zomermaanden ook op in de garderobe van de allerkleinsten. € 149,50, Elisabetta Franchi via Elisabet. elisabet.shop
9.
Een pareltje
Al twee jaar stuurt Weekend Max Mara zijn Pasticcino Bag op wereldreis om in een land of stad de lokale savoire-faire in de kijker te zetten. Na Italië en Frankrijk houdt de tas nu halt in Kyoto. De nieuwe Japanse varianten zijn gemaakt van zijden jacquards uit de archieven van stoffenfabrikant Kawashima Selkon Textiles. Voor de ‘parels’ om de tas te sluiten klopten ze aan bij de ambachtslieden van Bottega Nakamori-Kumihimo. Letterlijk een pareltje om onder þÐ īĉ ĴÐ ÌīæÐĊȘɁ € 625. weekendmaxmara.com
PERS.
18
20
TRIGGER
COMEBACK
DE WITTE DEBARDEUR Oorspronkelijk gemaakt voor werkmannen, zorgt de beroemde �mar�el� d�t se�zoen ���st voor een ver��nd s�l�o�et�
1994
2024
Kate Moss in Los Angeles.
#ÐťăÑ LȘ Ș ĊÌÐīĮďĊ ăÐĊĴÐȭšďĉÐī ǡǟǡǣȘ
ZOALS DE MEESTE BASICS was de debardeur oorspronkelijk een praktisch kleding-
Onze selectie
In katoenmix Courrèges, € 189.
stuk en geen mode-item. Het stamt uit de 19de eeuw en werd voornamelijk gedragen door boeren en arbeiders als een extra laagje onder hun werkkleding. Later werd het door de modewereld opgepikt toen it-girls als Jane Birkin en Kate Moss erin werden gespot. Aangezien het geassocieerd wordt met een bepaald idee van mannelijkheid, zou het vandaag wel eens de bevrijding van het lichaam en de seksualiteit kunnen weerspiegelen… Of de ‘Free the Nipple’-beweging, zoals J.W. Anderson, Gucci en Ann Demeulemeester suggereerden op de catwalk.
In katoen Petit Bateau, € 20.
In katoenmix Dries Van Noten, € 225.
In katoen Loewe, € 350.
�O� �������, ������O� ������� �O������O������� ������� ���������������O����O������� ���� �����
Tekst Vicky Chahine Shopping Agathe Gire
Van boven naar beneden en van links naar rechts >ďīăďæÐ >řÌīď ďĊĪķÐĮĴ ǣǠ ĉĉș ðĊ āÐīĉðÐā ÐĊ īďÐĮĴŒīū ĮĴă Longines, € 1950. Horloge Classic Fusion King Gold Green 29 mm met gouden kast en rubberen band Hublot, ĨīūĮ ďĨ ĊŒīæȘ >ďīăďæÐ ZřĮĴÐī qÐīĨÐĴķă #ĴÐþķĮĴ Ǣǥ ðĊ æīūĮ tďăÐĮďī Rolex, ĨīūĮ ďĨ ĊŒīæȘ
22 }tA::'t
TIK TAK
IDEE-FIXE
De combinatie van goud, keramiek en diepe groene tinten maken van deze horloges instant klassiekers.
Tekst Timon Van Mechelen Foto Thierry Legay Setdesign Daphnée Davoise
x Toerisme Knokke-Heist
�� �O������� ��� ��� Of je nu naar je tweede verblijf trekt of een weekendje weg plant, �et de�e t�p� beleef je de�e �o�er een onvergetelijke tijd �n �nokke��e��t�
TRIËNNALE BEAUFORT Kunstliefhebbers trekken deze zomer naar de kust voor de achtste editie van de Triënnale Beaufort. De openluchttentoonstelling telt dit jaar achttien nieuwe kunstwerken van zowel nationale als internationale kunstenaars, bovenop de veertig werken die ondertussen permanent een plaatsje kregen in het Beaufort Beeldenpark. Meer informatie vind je op triennalebeaufort.be.
ZOUTE GRAND PRIX Traditioneel sluit de Zoute Grand Prix de zomer in Knokke-Heist af. Van 3 tot 6 oktober wordt de Zeedijk in Knokke-Heist ingepalmd door de allermooiste oldtimers en GT’s. Op het programma staan een openluchtbeurs, veiling, rally, een concours d’élégance.
LUCIE LANZINI. PERS.
Meer informatie vind je op zoutegrandprix.be.
IRONMAN Van 7 tot 8 september strijkt Ironman neer in Knokke-Heist voor een sportieve tweedaagse, waar triatleten van over de hele wereld samenkomen. Het parcours start in Sluis voor het verdergaat langs de Oostkust en de riante polders van de Zwinstreek om vervolgens te eindigen op het evenementenstrand. Meer informatie vind je op ironman.com.
BELFIUS ZOUTE SANDCASTLE CHALLENGE Het weekend van 3 & 4 augustus viert de legendarische zandkastelenwedstrijd van Knokke-Heist haar 101ste verjaardag. Tijdens dé familiebijeenkomst bij uitstek proberen meer dan duizend deelnemers het stevigste zandkasteel te bouwen dat bestand is tegen de opkomende vloed. Meer informatie vind je op zoutechallenge.be.
LUMIÈRE AAN ZEE Vanaf 2 juli kan je weer bij de schouwburg van CC Scharpoord terecht voor de pop-upcinema ‘Lumière aan zee’. De hele zomer lang spelen hier blockbusters, familiefilms, arthousefilms, klassiekers en meer. Meer informatie vind je op lumiereaanzee.be.
Dit artikel werd opgesteld in nauwe samenwerking met Toerisme Knokke-Heist.
24
TRIGGER
DE A-LIST VAN
ELSPETH JENKINS ZIJN AZUURBLAUWE GLOED, DESIGNER BEACH CLUBS EN DE JAARLIJKS TERUGKERENDE NOSTALGIE NAAR DE DAGEN TOEN ROMY, ALAIN EN JANE NOG ON - EN OFFSCREEN ROND EEN ZWEMBAD LAGEN TE KIBBELEN. GEEN BETER MOMENT OM VERLIEFD TE WORDEN OP DE SFEER ROND DE MIDDELLANDSE ZEE DAN TIJDENS DE ZOMERMAANDEN.
Elspeth Jenkins, Fashion Director.
Voor iedereen met een héél zwaar leven.
Nodigt uit tot de perfecte dutjes.
Kistje met 10 zonovergoten, geurige benodigdheden Diptyque, € 250.
Strandlaken met jacquard-logo Giorgio Armani Mare, € 495.
Goed voor de bling, slecht voor je pin. Cropped minitop en minirok met pailletten Rabanne, € 1290 en € 2290, via Net-A-Porter.
Ruikt naar: de finale van White Lotus 2.
La vie est belle.
Katoenen T-shirt met print Rails, € 98.
Vrij zeker van dat er wifi is in Monte Carlo...
Monte Carlo, boek door Ségolène Cazenave Manara bij Assouline, € 105.
PERS.
Blu Mediterraneo Mandarino di Siciliaparfum Acqua di Parma, € 155 voor 100 ml.
25
IN GESPREK MET
SERGE RUFFIEUX UÌĴ ìů ÐīŒīðĊæ ďĨÌÐÐÌ Åů TďĮÆìðĊďȣ #ðďī ÐĊ īŒÐĊȣ ăĊÆÐÐīÌÐ ÌÐ ¢œðĴĮÐīĮȷAĴăðĊĮÐ ďĊĴœÐīĨÐī ǪǬ ǩDz wtȭȣ šůĊ ÐðæÐĊ ĉÐīā ŒĊ ĮÆìďÐĊÐĊ ÐĊ ÅīðăăÐĊȢ >ů ŒÐīĴÐăĴ ďŒÐī šůĊ ÆīīðÝīÐ ÐĊ ÌÐ ÐĮĮÐĊĴðÚăÐ īďă ŒĊ ÆÆÐĮĮďðīÐĮ ðĊ þÐ ăďďāȢ Tekst Vicky Chahine
1
1. wÐīæÐ tķŨÐķŘȘ 2. Ballerina’s Patst, ăÐĊĴÐȭšďĉÐī ǡǟǡǣȘ
q'tw ȱ ǫȲȢ 9AZU }Ztt'Ȣ
3. Zonnebril Reef, ăÐĊĴÐȭšďĉÐī ǡǟǡǣȘ
Waarom heb je besloten om je eigen merk op te starten? “Het was mijn partner, voormalig journaliste Émilie Faure, die me overtuigde om een accessoirelijn te lanceren. Als tiener verzamelde ik namelijk al vintage tassen... Pas toen een vriend me aanraadde om er mijn beroep van te maken, zag ik in dat dit een optie was! Tijdens mijn afstudeercollectie aan de Haute école d’art et de design in Genève was ik de enige in mijn klas die schoenen maakte. Sonia Rykiel was vervolgens de eerste ontwerpster die mij toevertrouwde de schoenen voor haar modeshow te maken. Ik vond het altijd al leuk om silhouetten vanaf de basis te op te bouwen.” Beschouw je jezelf als een schoenmaker? “Helemaal niet, meer als ontwerper, want ik bedacht al boetieks, wil graag meubels maken en ik hoop binnenkort ook terug kleding te gaan ontwerpen. Maar mijn visie op schoenen is duidelijk: welzijn en comfort boven alles, wat mijn voorkeur voor platte schoenen verklaart. Laatst hoorde ik een vrouw zeggen dat ze op zoek was naar orthopedische schoenen met een elegante esthetiek, en dat is precies het idee achter 13 09 SR! Zo zijn onze schoenen met spijkerzolen gemaakt volgens de sacchetto-methode, een constructietechniek die flexibiliteit toevoegt. Ons aanbod moet gevarieerd en divers zijn, met modellen die inspelen op verschillende toepassingen en functies.” Hoe kwam je uit bij zonnebrillen? “Omdat ik niet alleen met voeten geassocieerd wilde worden! En om het accessoire naar het puntje van de neus te brengen, om een houding, een schoonheid te laten zien, zowel van vrouwen als van mannen. Ik geef er de voorkeur aan om mijn
2
3
inspiratiebronnen en mijn visie te scheiden op basis van het type accessoire, om visuele botsingen te creeren. Dit jaar lanceren we ook onze eerste handtas.” Speelt duurzaamheid een belangrijke rol in de aanpak van 13 09 SR? “Ik wil er geen merkbeleid van maken. Het idee was om zo goed mogelijk te beginnen. Het lastige was de inkoop, maar gelukkig boden veel leerlooierijen me hun oude stofoverschotten aan. Verder geven we de voorkeur aan biologische materialen, gecertificeerd door labels. Ik werk het liefst binnen beperkingen, want daar komen vaak de meest interessante zaken uit voort.” Is de rol van accessoires de voorbije jaren veranderd in de luxewereld? “Toen ik begon, waren er maar weinig merken die accessoires serieus namen. Tegenwoordig zijn ze een integraal onderdeel van zowel het silhouet als de omzet. Ik zie dit in het consultingwerk dat ik doe bij Pucci met Camille Miceli of voor die grote Chinese groep waar ik mee werk. In de jaren dat ik bij Dior werkzaam was, was alles streng opgedeeld in categorieën: prêt-à-porter, tassen, schoenen. Pas op het einde vloeiden die afdelingen meer in elkaar door.” ȧȣȨ ǠǢǟǨĮīȘÆďĉ
TRIGGER
Tas Lady Dior ðĊ šÆìĴ ăĉĮăÐÐīș ĨīūĮ ďĨ ĊŒīæȘ
26
IDEE-FIXE
DE LADY DIOR Maria Grazia Chiuri blaast voor de zomer de favoriete tas van prinses Diana nieuw leven in door ze onder te dompelen in felle kleuren. Tekst Timon Van Mechelen Foto Thierry Legay Setdesign Daphnée Davoise
x Skechers
COOL GIRL AESTHETIC Ashley Park schittert in de nieuwe campagne van Skechers. Bekend om haar rol als de gevatte Mindy uit Emily in Paris, tilt de actrice streetwear tot een hoger niveau in verbluffende looks.
W
anneer ze niet op de set staat of de wereld rondreist, vind je Ashley in haar geliefde Skechers Uno sneakers. Zoals het de ware LA-stijl betaamt, geeft ze de kleurrijke sneakers een glamoureuze twist. Ze matcht haar favoriete paren met metallic streetwear en shiny accessoires. Het resultaat is de gewilde ‘cool girl aesthetic’ die furore maakt op sociale media. Ashley straalt in verschillende nieuwe kleurvarianten van de Skechers Uno-collectie, waaronder de opvallende Uno – Stand On Air. Deze sneaker combineert moeiteloos stijl en comfort, dankzij een strak, geperforeerd synthetisch bovenwerk, een Air-Cooled Memory Foam® binnenzool en een Skech-Air® zichtbaar luchtgedempte tussenzool.
BUITEN DE LIJNTJES KLEUREN Niet alleen op het scherm, maar ook in het echte leven, weet Ashley met haar gedurfde modekeuzes en kleurrijke outfits altijd een statement te maken. Net als haar personage Mindy in Emily in Paris, durft Ashley met haar mode-experimenten tegen de verwachtingen in te gaan en blijft ze een bron van inspiratie voor haar drie miljoen volgers op Instagram.
PERS.
Deze lente is de Skechers Uno de must-have sneaker. Of je nu de festivalweide op trekt, naar die ene bucket-list bestemming trekt of zomerse after work, socializing, met deze sneakers voeg je een vleugje cool toe aan je outfit.
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met Skechers. skechers.be
28
TRIGGER
FENOMEEN
STREEPJESCODE Er zijn weinig patronen die zo aan de zomer doen denken als strepen. �it modeseizoen spotten we ze in alle mogelijke uitvoeringen en in zachte of net levendige kleuren.
Tas in leer Valextra, € 2714.
Shopping Agathe Gire
ZE MAKEN EEN SILHOUET DYNAMISCHER EN ZORGEN VOOR STRUCTUUR.
Hoed in raffia Etro, € 195.
Bovendien zijn strepen heuse kameleons, want op de catwalks lentezomer 2024 duiken ze op in allerlei formaten en stijlen. Dun, breed, klassiek Bretons, veelkleurig, recht of gebroken, ze durven te mixen en matchen met één doel: ritme creeren. Bij Chanel doken de oriëntaalse kleurrijke Bayadère-strepen op (in combinatie met slippers!), Dries Van Noten koos voor breed en sportief op poloshirts. Haast kinderlijke strepen waren te zien op de catwalk bij Patou, terwijl Louis Vuitton er chique blouses mee bedrukte. Er zaten zelfs gestreepte accessoires (van Gucci-loafers tot Sunneistrandtassen) in de collecties. Zo zie je maar: met de print heb je altijd een streepje voor.
Jurk in linnen en katoen NotShy, € 180.
CHANEL
GABRIELA HEARST
�n �arijs op straat tijdens de modeweek lente�zomer ����.
Polo in katoen Saint James, € 99.
Short in organisch katoen Bobo Choses, € 85.
Polo in katoen Miu Miu, € 1150.
CARLO SCARPATO/LAUNCHMETRICS.COM/SPOTLIGHT. FRANCESCA BABBI. LAUNCHMETRICS.COM/SPOTLIGHT. ELLSWORTH KELLY FOUNDATION/FONDATION LOUIS VUITTON/MARC DOMAGE.
Spectrum VIII van Ellsworth Kelly, 2014, één van de werken uit de expo Ellsworth Kelly. Shapes and Colors, 1949-2015, tot 9 september in de Fondation Louis Vuitton.
Tekst Charlotte Brunel
TRIGGER
Collectie Les Fragrances Fendi, € 300/100 ml. Via de Fendi-boeitieks en op fendi.com
30
IDEE-FIXE
FAMILIALE GEUREN �e�e �e�en geuren ��n het �omeinse huis �ijn ge�nspireerd op de persoonlijkheden die hun stempel hebben gedrukt op de geschiedenis: het p�r�um ��s� �r�nde le�ther �iert bij�oorbeeld de m�tri�rch �dele ��s�gr�nde �endi� de cologne �rim� �err� de kindertijd ��n de ont�erper �im �ones��� Tekst Aurélie Lambillon Foto Thierry Legay Setdesign Daphnée Davoise Productie Agathe Gire
32
TRIGGER
1
2
3
4
Valentino, collectie lente-zomer 2024.
ANALYSE
DE WETLOOK Nat haar siert al enkele seizoenen de catwalks en heeft een resoluut zomers karakter. Tekst Fabienne Lagoarde
1. Kam Leonor Greyl, € 8. 2. Phyto 7 voedende crème Phyto, € 14,90 voor 50 ml. 3. Huile Sèche Capillaire droge olie Delphine Courteille, € 58 voor 50 ml. 4. Huile Précieuse Cheveux Sisley, € 80 voor 100 ml.
“ALWEER?!” Als we Delphine Courteille mogen gelo-
Miu Miu, collectie lente-zomer 2024.
Zendaya in Venetië in 2021.
ven, merken zelfs kappers een eeuwige herhaling op de catwalks op. Dat is begrijpelijk. “Nat haar voegt enorm veel dimensie toe aan kleding”, legt de kapster uit. Goed doorgekamd bij Valentino, sensueel bij Jason Wu, rommelig bij Miu Miu en strak met een haarband bij Prada, de wetlook dook voor de zoveelste keer overal op. “De glanzende afwerking verheldert een gezicht en verlicht make-up”, voegt Delphine Courteille toe. Maar is het ook draagbaar voor de gewone vrouw op straat? Misschien niet voor een dag op kantoor, al is de zomer het perfecte moment om de sprong te wagen. “De stijl is geëvolueerd: tegenwoordig is het de bedoeling om een look te verkrijgen die nog beweegbaar is, waar je je hand doorheen kan halen. Weg is de gegelde, stijve look”, legt de experte uit. Haar praktische tips: gebruik eerst een olie en breng dan een lichte stylingcrème aan. Perfectioneer met een kam met brede tanden.
GREGORY SCAFFIDI/LAUNCHMETRICS.COM/SPOTLIGHT. COURTESY OF VALENTINO. PERS (X 4). LAUNCHMETRICS.COM/SPOTLIGHT. PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES EUROPE/AFP.
Jason Wu, collectie lente-zomer 2024.
x hub.brussels
HUB.BRUSSELS: TEN DIENSTE VAN ONDERNEMENDE OUDERS Je werk- en gezinsleven combineren kan soms een stressvolle uitdaging zijn, zeker wanneer je een eigen zaak wilt opstarten. Om het ondernemende ouders makkelijker te maken, paste hub.brussels, het Brussels Agentschap Ondernemen, haar lokalen aan zodat je kroost zich kan vermaken terwijl jij de groei van je bedrijf bespreekt met een van onze adviseurs.
V
an een speelhoek met puzzels, boeken en speelmatten, tot een borstvoedingsruimte, een luiertafel, speciale kindertoiletten, parkeergelegenheid voor gezinsauto’s en ruimte voor bakfietsen. Hoewel deze faciliteiten op het eerste gezicht onbelangrijk kunnen lijken, maken ze toch een groot verschil voor ouders met jonge kinderen. KIDS FRIENDLY-LABEL Voor al deze inspanningen werd het agentschap beloond met het Kids Friendly-label, een regionale onderscheiding voor organisaties die de toegankelijkheid tot hun diensten vergroten voor gezinnen, en in het bijzonder eenoudergezinnen. “Het Kids Friendly-label ontvangen is een duwtje in de rug en toont dat we op de goede weg zijn. Het versterkt onze vastberadenheid om een impactvolle openbare dienst te zijn die een positieve bijdrage levert aan de maatschappij en die toegankelijk is voor zoveel mogelijk mensen.”, zegt Isabelle Grippa, CEO van hub.brussels.
PERS.
Dus, overweeg je een eigen zaak te starten of heb je vragen over je huidige onderneming? Aarzel niet om langs te komen bij hub.brussels. De adviseurs van de informatiedienst hub.info ontvangen jou en je kroost met open armen en geven je een antwoord op al je vragen, zonder afspraak!
Dit artikel kwam tot stand in nauwe samenwerking met hub.brussels. https://info.hub.brussels/
https://info.hub.brussels/ info@hub.brussels Tel: 1819 Openingsuren: maandag tot woensdag, geen afspraak nodig, 14u tot 17u.
p.36 ISRAËL/PALESTINA
LďĊæÐīÐĊ ūŒÐīÐĊ voor vrede
p.42 IN THE SPOTLIGHT Monica
Bellucci
p.52 PLANKENKOORTS Voor de festivaloptredens
p.62 ZOMERHOROSCOOP Wat
zeggen de planeten?
p.72 VLINDERS IN DE BUIK Opnieuw
verliefd
p.76 RUST ROEST NIET UÐÐĉ ÌÐ ĴūÌ
p.80 ALLEEN OP VAKANTIE Kinderen
thuis
Subs tance
Rula Daood (links) is Arabisch, Héli Mishael (rechts) is Joods. De twee bevriende dertigers blijven, als lid van de organisatie Standing Together en tegen de heersende extremistische idee�n in, ve��ten voor een �ogelij�e toe�o�st �aarbij �sra�li�rs en �alestijnen o� een�el�de bodem kunnen samenwonen.
36
BIJ DE TIJD
37
REPORTAGE
Israël/Palestina: zij blijven strijden voor de vrede �n een oorlog die nog nooit �o wreed was� bl��t een �onge generatie �oden en �alest�nen vechten om het wantrouwen tussen de twee gemeenschappen te overwinnen. �oedig probeert de �tanding �ogether�beweging de stroom van geweld te doorbreken die gevoed werd door de aanval van Hamas op � oktober en daarna door de dodel�ke bombardementen van �sra�l op �a�a. �n �a��a en �el��viv ontmoetten we enkele �onge activisten die er nog steeds in geloven dat er in hun land samen te leven valt. Tekst Caroline Laurent-Simon Foto’s Mathias Depardon
Hier zullen ze zeker gezien worden, wat denk je?” vraagt Rula Daood aan Héli Mishael. Op de muur langs de trap tussen de haven en de oude stad van Jaffa heeft een kunstenaar een gigantisch oog van Horus getekend – de bekende millennia-oude talisman die in het Midden-Oosten symbool staat voor geluk en bescherming. Het is daar dat de Arabische Rula en de Joodse Héli, beiden leidsters van de Standing Together-beweging(*), hun affiches willen plakken. Affiches waarop in het Arabisch en het Hebreeuws gevraagd wordt om de gijzelaars uit Gaza te bevrijden en de oorlog te beëindigen, en een dialoog op te starten tussen de twee gemeenschappen die onmogelijk gemaakt is door wantrouwen en geweld. Een pleidooi dat in deze tijden van extreme polarisatie en getraumatiseerde wanhoop in beide kampen nauwelijks nog gehoord wordt. Op amper 70 km daarvandaan ligt Gaza onder vuur door Israëlische bombardementen. De kibboetsen van Be’eri en Kfar Aza, op 7 oktober aangevallen, dragen nog steeds de littekens van de slachtpartijen uitgevoerd door Hamas. En heel dichtbij, op de intensieve afdeling van het Ichilov-ziekenhuis, worden de overlevenden van de terroristische aanval op het muziekfestival Tribe of Nova nog steeds verzorgd. •••
38
BIJ DE TIJD
Die vroege ochtend zijn de straten nog verlaten. Gelukkig. Zo lopen de twee vrouwen geen risico om tegengehouden te worden door mensen die hen zouden willen intimideren. In de huidige gespannen context is elke blijk van verzoening of empathie voor de slachtoffers van ‘het andere kamp’ taboe, zo niet verdacht. “We worden vaak beledigd, soms bedreigd, op sociale media of tijdens bijeenkomsten. Dat zijn we al gewend”, zucht Rula, van Palestijnse afkomst. “Maar wat er op het spel staat, is belangrijker dan onze ontmoediging of angst.” Héli wijst naar de QR-code op de affiche. “Dat is een doeltreffende tool, om snel en discreet te registreren via je mobiel. Het laat ons toe nieuwe mensen, uit beide gemeenschappen, aan te trekken die ons willen steunen, mensen die zich tot nu toe misschien nog niet hadden durven te verbinden met waar wij voor staan.” Met haar vijfduizend permanente leden – Joden en Israëlische Arabieren – en duizenden andere sympathisanten op Instagram en TikTok, is Standing Together noch een ngo noch een politieke partij, maar een sociale lobby. De vereniging heeft een egalitaire directie van een zestigtal Joodse en Arabische coördinatoren en lijkt in deze oorlogstijd een van de meest vernieuwende en verbindende bewegingen die de dialoog tussen beide gemeenschappen bevordert. In hun hoofdkwartier in het centrum van TelAviv zijn de muren volgeplakt met affiches en stickers in het Arabisch en Hebreeuws. De vrijwilligers – uit beide gemeenschappen – zijn druk bezigmet video’s en Instagram-story’s op te nemen die meteen online worden gezet. Ze wisselen elkaar ook af om muren te gaan beplakken, humanitaire konvooien te organiseren aan de grens met Gaza en de vrijlating van de gijzelaars op te eisen. Ook houden ze openbare vergaderingen in alle steden van het land – zoals vorige week nog in Haïfa, de grote stad in het noorden van Israël die bedreigd wordt door de raketten van de Libanese Hezbollah. Een bijeenkomst die meer dan vijfhonderd deelnemers heeft weten te verzamelen, zowel joden als moslims.
•••
DE ANGST VERGETEN
Tijdens de pauze aan een tafeltje van een café op de dijk van Jaffa, met zicht op een rimpelloze Middellandse Zee die, heel even, alle ellende zou kunnen doen vergeten, praten Rula en Héli ons bij. Rula is geboren in een Arabische stad in het noorden en haar vriendin is de kleindochter van een religieuze jood in Hebron, symboolstad voor de gewelddadige spanning tussen kolonisten en Palestijnse inwoners. Het is pas toen ze aan de universiteit gingen studeren dat beide vrouwen hun eerste Israëliërs/Palestijnen ontmoetten. “Zoals zovele Joden en Arabieren zijn we alle twee grootgebracht in gescheiden schoolsyste-
men, in parallelle werelden die elkaar negeerden”, legt Rula uit, “gedreven door ideologieën en narratieven die de angst en afwijzing van de ander alleen maar voedden.” “Maar moesten wij ons dan neerleggen bij een toekomst die niet veel meer inhield dan steeds weer opflakkerend geweld?”, vraagt Héli. “Nee, dat wilden we niet.” Net als elke week houdt zich in het cafeetje bij het naderen van het weekend een gemengde massa op, uit beide religies. Toch mogen we ons niet mispakken aan de zogenaamde rust die er die dag op het kustterras heerst. Want als we opkijken, zien we een Israëlische voorbijganger die in de ene hand achteloos een ijsje vasthoudt, maar met zijn andere hand zijn wapen omklemt – en dat blijkt geen uitzonderlijk beeld in dit land, dat sinds 7 oktober duizenden nieuwe wapenvergunningen heeft afgeleverd. Op het terras zien we ook nergens Israëliërs en Palestijnen aan eenzelfde tafeltje zitten. Hoe realistisch is hun vredesbetrachting in dit land, vragen we hen. Maar de vrouwen zijn niet naïef. “We beweren niet dat we allemaal van de ene dag op de andere bevriend zullen raken. Maar mensen moeten niet met elkaar bevriend zijn om vrede te kunnen sluiten. Wij bekijken de zaak juist heel pragmatisch en realistisch”, benadrukt
1. In Jaffa hangen Rula en ���i ����es o� in �et �eb�ee��s en ���bis�� o� �ensen o� te �oe�en �i�� ��n te s��iten b� ��n be�e�in� die ��eit �oo� di��oo� t�ssen de �e�eens�����en� 2. �e d�k in ������ o� �� k� ��n de bo�� b��de�enten o� ���� en de kibboetsen die o� � oktobe� �e�den ��n�e����en� toont een �e�d���e �i� t�ssen �oden en ���bie�en� �o �iet �o�e��k de toeko�st e��it �oo� de t�ee �o�ke�en� 3. �i��t o� de o�de binnenst�d ��n ������ k�etsb��� s��boo� ��n �o�e�istentie in de�e oo��o�st�den� �e�en ��e�en d�t e� �ee� e�nsti� �e�e�d ��� o���kke�en� �o��s in �����
39
1
2
3
“We worden regelmatig beledigd, soms bedreigd, op sociale media of tijdens bijeenkomsten” Rula Daood, lid van Standing Together.
Rula. “Op 7 oktober waren zowel Héli als ik verbijsterd. Maar het is juist door die aanval van 7 oktober en de bombardementen die erop volgden dat ons gevecht echt zin heeft gekregen. Er leven twee volkeren op hetzelfde stuk land. Dat is een feit. We hebben geen andere keuze, we moéten wel samenleven. Zowel voor onze veiligheid, als vanuit maatschappelijk en economisch standpunt hebben we er objectief gezien alle voordeel bij te ijveren voor dialoog, gelijkheid en vrede.” Héli is vijf maanden zwanger van haar eerste kind en voelt de mentale belasting wegen. “Iedereen leeft hier zonder te weten of ze morgen nog zullen leven of gedood worden door een of andere raket of aanslag”, zucht ze. “Is dit wat Israëlische ouders willen? Is het echt een oplossing om hun zonen en dochters naar het leger te sturen om een paar gekke kolonisten te laten wonen op de Westelijke Jordaanoever of te laten strijden in Gaza? Blijven we dan echt kiezen voor deze dodelijke strijd die maar blijft duren en die de kans vergroot op andere reactieve aanvallen, zoals op 7 oktober?”
BANDEN EN BRUGGEN BOUWEN
Het wederzijdse wantrouwen overstijgen is ook de uitdaging van Shahar Shillo en Aleen • • •
40
BIJ DE TIJD
1
Haddash. Shahar is een jonge Joodse vrouw van 25, die opgegroeid is in een harde kolonie op de Westelijke Jordaanoever, en Aleen is een jonge Arabische vrouw van 22 die is opgegroeid in een Palestijns dorp in het noorden van het land. We hebben een afspraak met de twee jonge vrouwen in de cafetaria op de campus van de universiteit van Tel-Aviv, de grootste van het land waar 30.000 studenten studeren, waarvan 16% Arabische jongeren. Tijdens de pauzes tussen twee lessen in strijken Joodse en Arabische studenten neer op het uitgestrekte gras en in de drukke hal, waar ontspannen maar onstuimig wordt gepraat en gelachen. Sommige van de Arabische studentes dragen een sluier en enkele orthodoxe joden dragen een tot tulband geknoopte sjaal, maar de meeste studenten hebben niets op het hoofd. Gisteren na de les organiseerden Shahar, leidster van de studentenafdeling van Standing Together, en Aleen een vergadering waarop jongeren uit beide gemeenschappen waren uitgenodigd. Een bijeenkomst die we jammer genoeg niet konden bijwonen. “Sommige mensen willen anoniem blijven en zouden zich
“Als je die jonge generatie militanten die voor dialoog ijvert, neemt voor een bende utopisten zit je helemaal fout” Tsvia Walden, auteur, psycholinguïste en dochter van Shimon Peres.
ongemakkelijk gevoeld hebben in aanwezigheid van journalisten”, leggen ze uit. Het bewijs dat openlijk opkomen voor een toenadering tussen beide volkeren op dit moment nog een groter taboe is dan ooit tevoren. De samenzweerderigheid tussen beide vrouwen en hun verlangen om banden en bruggen te bouwen in de jongere generatie joden en moslims is voelbaar. Ze nodigen ons uit in het tegen raketten beschermde gedeelte van de universiteit om rustig te kunnen praten en vertellen. “Wat ons met elkaar verbindt, is enerzijds onze feministische inslag en anderzijds onze hoop op een normaal leven, zonder bommen of aanslagen”, vertellen ze. “Je moet echt weten dat het Israëlische volk niet gelijk is aan Netanyahu
1. Shahar Shillo (links), 25 jaar, groeide op in een Joodse kolonie op ÌÐ ÐĮĴÐăūāÐ LďīÌĊȭ oever. Aleen Haddash (rechts), 22 jaar, in een Arabisch dorp. Ze raakten bevriend toen ze studeerden en ūŒÐīÐĊ Ċķ ĮĉÐĊ Œďďī vrede en dialoog.
•••
41
gezin dat onze standpunten kan begrijpen. Dat is niet het geval voor heel wat andere Palestijnse meisjes, die geen Israëlische vrouwen kennen, bijvoorbeeld omdat ze in de Gazastrook leven of in de Arabische dorpen die omringd zijn door extremistische kolonisten.” In de Arabische wijk Ajami ontmoeten we M., een jonge ondernemer die met zijn traiteurzaak koosjer maaltijden bezorgt aan een gemengd cliënteel. M. blijft liever anoniem. “Ik heb familie in Gaza”, legt hij uit. “Ik voel me honderd procent Palestijns, ook al ben ik voor een toekomst waarin de twee volkeren samenleven. Ik spreek zowel Arabisch als Hebreeuws, ik heb Joodse vrienden, maar dat zal ik niet makkelijk luidop zeggen. Ik zou als verrader aangezien worden en ze zouden me verwijten geen respect te hebben voor de Palestijnse slachtoffers van de bombardementen.” Maar off the record drukt hij ons op het hart “dat er geen andere realistische oplossing is dan een manier te vinden om samen te leven.”
2
TOEKOMSTBELOFTE
3
2. Op de universiteit van Tel-Aviv, de grootste van Israël, kunnen Joodse en Arabische studenten elkaar voor het eerst weer ontmoeten. 3. In het Abrasha-park, op een heuvel buiten Jaffa, staan een synagoge, een moskee en een kerk niet ver van elkaar.
en het Palestijnse volk niet aan Hamas.” Ze vertellen ons hoe ze lastiggevallen worden sinds ze op sociale media hun standpunt bekend hebben gemaakt en als verraadsters van hun respectievelijke kamp worden gezien. Ook in hun eigen privékring ervaren ze spanningen. Shahar geeft toe dat ze zich vaak eenzaam voelt, maar houdt de moed erin dankzij haar vriendschap met Aleen en hun gedeelde engagement om te verbroederen. Ze geeft ook toe dat haar standpunt niet gedeeld wordt door haar familie, die leeft in een kolonie op de bezette gebieden. “Zelf ben ik bevoordeeld”, geeft Aleen dan weer toe, “want ik ben geboren in een Palestijns communistisch
Of een beweging als Standing Together in dit extreem vijandige klimaat een nieuwe basis kan leggen voor dialoog? “Jazeker”, zegt psycholinguiste en auteur Tsvia Walden, dochter van Shimon Peres, ex-eerste minister en ex-president van Israël die de Nobelprijs voor de vrede kreeg én een van de ondertekenaars was van de Oslo-akkoorden. “Als je die jonge generatie die ijvert voor dialoog neemt voor een bende utopisten, zou je je wel eens lelijk kunnen vergissen”, analyseert zij. “Wat zij voorstellen, is juist heel precies. Het is de belofte van een mogelijke toekomst tussen twee volkeren. Hun claims zijn serieus en gebaseerd op de structuur, waarbij Joden en Arabieren en ook mannen en vrouwen gelijkwaardig samenwerken. Die activisten mogen dan geminacht worden door de extremisten uit beide kampen, ze getuigen van veel moed. Zowel Israëlische als Palestijnse leiders zouden hun pistes moeten onderzoeken. Zij tonen de enig mogelijke weg naar vrede voor deze twee volkeren, die meer overeenkomsten hebben dan de extremisten ons willen laten geloven.” Rula, Héli, Shahar en Aleen – en degenen die mee opkomen voor hun visie – weigeren om te zwijgen. Ondanks de enorme kloof tussen de twee volkeren, blijven ze tegen de stroom in geloven in “d e o p k o m s t v a n n i e u w e I s ra ë l i s ch e e n Palestijnse leiders die de eindeloze cyclus van slachtpartijen en bombardementen zullen doorbreken en zich buigen over concrete vredesoplossingen.” Deze Joodse en Arabische vrouwen weigeren met klem om de ander als hun eeuwige vijand te blijven zien. * Standing-together.org (in het Hebreeuws, Arabisch en Engels).
Jas Prada, body persoonlijk bezit. Gouden oorbel Trinity, Cartier.
MO NI CA
INTERVIEW
Ze speelt een diva in Paradis Paris , de nieuwe film van Marjane Satrapi, en is al dertig jaar een van de verleidelijkste vrouwen ter wereld. Toch kan Monica Bellucci zichzelf relativeren als geen ander. Met een flinke portie humor en zonder opsmuk staat de actrice ons te woord over haar professionele verlangens, de uitdagingen in haar leven, haar gezin… én haar nieuwe partner, de Amerikaanse regisseur Tim Burton, wiens ziel haar diep raakt, zoals ze zelf zegt. Maar vandaag is zij het, die ons in haar ziel laat kijken.
43
INTERVIEW (1)
Tekst Thomas Jean Foto’s Dant Studio/H&K Productie Darcy Backlar
Goh, geen idee…”, antwoordt Monica Bellucci – met een mysterieuze naklank in haar stem, alsof ze zelf meer weet dan ze kwijt wil – als we haar vragen waarom regisseurs haar zo graag de divarol laten spelen. Na haar vertolking van de soprano Alessandra in de serie Mozart in the Jungle(2) en van Maria Callas, geeft ze nu op een geniale manier gestalte aan Giovanna, zangeres en fin de carrière, in Paradis Paris, een heerlijke prent van de hand van Marjane Satrapi. Ze mag dan wel beweren dat ze niet weet waarom ze dit soort van rollen aangeboden krijgt, maar de reden is overduidelijk. De lange wimpers die ze neerslaat, die donkere ogen waarin grote passie en diepe emoties te lezen vallen, die veelbetekenende ironische glimlach die verraadt dat ze niet met zich laat sollen, en dat fascinerende aura waar ook wij die middag in het salon van een Parijse palace getuige van mogen zijn – het zijn dé attributen bij uitstek van een prima donna. Geen diva van de hautaine of koude soort, lang niet. Diva en godin hebben dan misschien een zelfde halo, maar Bellucci laat meteen weten dat ze van nature met de voeten op de grond staat en dat ze niets zo fijn vindt als boodschappen doen of haar jongste van school halen. Het dagelijkse leven dus. Ze zegt het met een lach en met de nodige luchtigheid, al beseft ze dat niemand van ons haar zich kan voorstellen aan de kassa van de supermarkt. Toch is dat dagelijkse leven met een gouden randje ook alles wat nog overblijft van haar personage Giovanna, nu ze niet langer zingt en flir-
tend met de leegte, haar succesvolle jaren alleen nog maar kan overschouwen. Dé gelegenheid voor de actrice om haar tragikomische talenten bot te vieren én voor ons om haar te bevragen over de tijd die voorbijglijdt of over de liefde die weer in haar leven is verschenen. Thema’s waar ze het ene moment diep induikt, om er dan op een bijna geheimzinnige manier weer luchtig over te fladderen. Een diva ja, maar meer nog dan dat: een waar icoon. Een interview 1. Van Marjane Satrapi, met o.a. André Dussollier, Roschdy Zem, Eduardo Noriega… Vanaf 24 juli in de bioscoop. 2. Van Paul Weitz, Alex Timbers en Roman Coppola (2014-2018).
Wat is het dat je zo raakt in het personage Giovanna? “Dat ze dat statuut van prima donna niet meer heeft, vind ik tegelijk mooi, droevig en grappig. Ze is 59, voelt zichzelf oud, niemand herinnert zich haar nog, en ze verglijdt in een neerwaartse spiraal. Het verhaal is een soort van tragikomedische Sunset Boulevard. Het enige wat haar redt – behalve haar heerlijke man, een crème van een kerel – is de ironie waarmee ze naar zichzelf kijkt.” In de manier waarop je die rol speelt, zit een soort verborgen verwijzing naar jezelf. Alsof je ook een beetje lacht met de actrice Monica Bellucci… “Met mezelf lachen is wat ook mij erdoor haalt. In de manier waarop ik mezelf relativeer, zit iets Italiaans, een commedia dell’arte misschien, iets wat me doet uitroepen: mijn god, maar wat moeten ze nog met een mens als ik? Wij, acteurs, hebben een soort van egocentrisme, een ontevreden kind in ons dat aandacht wil. En als je daarmee kan lachen, doet dat deugd. Jezelf door de mangel kunnen halen, op het pathetische af, is iets wat je met het ouder worden steeds beter kan. Zeker als je je hebt kunnen verzoenen met jezelf en je leeftijd… Oh, sorry trouwens dat ik je aanspreek als een oude vrouw en daarmee insinueer dat jij een jonkie zou zijn!” (lacht) Die angst die Giovanna overmant om met het verstrijken van de jaren steeds minder – of zelfs geen – rollen meer te kunnen krijgen, is dat iets wat je ook al hebt ontmoet? “Je overmeesterd voelen door angst of je verloren voelen, is iets wat je op elke leeftijd kan over- • • •
44
INTERVIEW
vallen als je actrice bent. Het leven gaat nu eenmaal met ups en downs. En als je geluk hebt, komt er na elke down wel weer een up. Maar de angst om geen rollen meer te krijgen? Nee, die ken ik nog niet. Ik moet toegeven dat toen ik vijftig werd – wat voor elke actrice een moeilijke kaap is – ik van Sam Mendes een rol voorgesteld kreeg in James Bond, en van Emir Kusturica een rol in On the Milky Road, een prachtig liefdesverhaal. Dus dankzij deze twee regisseurs ben ik die kaap goed doorgekomen. Ik vind ook wel dat Frankrijk haar ouder wordende actrices tegenwoordig goed behandelt. Zodanig goed dat ze nog kunnen werken. Terwijl een vrouw vroeger, eenmaal de veertig gepasseerd, de filmwereld mocht vergeten.”
•••
Franse films bevatten toch bijzonder weinig vrouwen die ouder zijn dan 50 – volgens een studie is dat nauwelijks 7%. “Dat klopt, het is zeker geen gewonnen zaak. Maar als ik thuiskom uit het buitenland en in Parijs prachtige covers zie met Catherine Deneuve, Fanny Ardant, Isabelle Hupert, dan maak ik mezelf de bedenking dat je dat nergens anders ziet.” Er is in Paradis Paris een geweldige scène tussen jou en Rossy de Palma, waarbij haar personage jouw personage troost in de toiletten van een feestzaal. Wat is toch die alchemie tussen jullie? “Ik vind Rossy de Palma geweldig, ze is een fantastische Almodovar-actrice. Ik hou van haar en eer haar ook. De alchemie tussen ons bestaat uit alle resonanties die tussen twee mensen kunnen overspringen. Sommige acteurs spelen op zichzelf, andere – zoals Rossy – zijn zo empathisch, zo zintuiglijk, dat ze met jou spelen. Wij zijn elkaar al vaak tegengekomen en we hebben elkaar meer dan eens vastgepakt – maar elkaar zo intiem ontmoeten in het spel was een fantastische en ongekende ervaring. Heb je Rossy trouwens gezien in de film Madame van Amanda Sthers, met Toni Collette en Harvey Keitel (uitgegeven in 2017)? Nee? Een droom van een film.” In de film Paradis Paris worden thema’s opgevoerd als de dood of de bekommernis om je nalatenschap. Denk je daar zelf ook wel eens aan? “Aan de dood wel, ja, dat lijkt me normaal. Vooral sinds ik moeder ben, denk ik: mijn god, laat me aub zo laat mogelijk sterven, mijn kinderen hebben me nog zo nodig! Maar over wat ik achterlaat, maak ik me niet echt zorgen. Ik kijk trouwens nooit terug naar films waarin ik meegespeeld heb; ik zou het gevoel hebben terug te willen grijpen naar iets wat niet meer is. De enige film die ik ooit teruggezien heb, is Irréversible, op het Filmfestival van Venetië in 2019, toen Gaspar Noé de nieuwe
“Ik kijk nooit terug naar films die ik heb gemaakt. Het lijkt of ik terug wil grijpen naar iets wat niet meer is” versie van die film voorstelde, die opnieuw gemonteerd werd in chronologische volgorde.” De film is erg gewelddadig. Er zit onder andere een verschrikkelijke verkrachtingsscène in, die toen de film uitkwam in 2002 iedereen choqueerde. Wat voelde je toen je die film terugzag? “Het was zwaar om hem terug te zien en ik vond hem de tweede keer nog gewelddadiger dan toen hij uitkwam. Toen ik hem terugzag, besefte ik dat de film paste bij een bepaalde periode in mijn leven: ik heb destijds die rol aangenomen uit bewondering voor Gaspar, Vincent (Cassel) en Albert (Dupontel). Doordat ik nog jong was, durfde ik nog risico’s aan – dat is trouwens het positieve aan jong zijn. Maar of ik vandaag als moeder van twee dochters nog zo’n gewelddadige scène zou kunnen spelen? Deva en Léonie hebben die film gelukkig nooit gezien. Ik denk trouwens dat ze mij alleen nog maar in de film Astérix hebben zien spelen!” Je oudste dochter, Deva, heeft op haar negentiende al een carrière als model en actrice. Je kind zo’n vlucht zien nemen, maakt je dat blij of juist angstig? “Je moet aanvaarden dat je dochter haar eigen ervaringen opdoet. En je moet er alles aan doen om je gevoelens niet op haar over te dragen, wanneer die angst je bevangt. Ik vind het vooral leuk om Deva zo gedreven, creatief en enthousiast bezig te zien. Ze komt uiteindelijk uit een circusnest – want dat zijn we tenslotte, laten we eerlijk zijn – ze heeft haar schooltijd reizend doorgebracht ergens tussen Italië, Brazilië en Frankrijk. Haar kindertijd was niet evident. Maar ze houdt zich staande. Haar gelukkig zien maakt mij gelukkig – dus hou ik me niet in wanneer ik zin heb om foto’s van haar te posten op Instagram.” Naast Marjane Satrapi heb je nog met andere vrouwelijke regisseuses gewerkt, zoals Alice Rohrwacher (1) of Kaouther Ben Hania (2) . Wat doet dat met jou om gefilmd te worden door een vrouw? “Ik werk graag met vrouwen, in het bijzonder de drie vrouwen die je vernoemt. Wat hun camera van mij registreert, is echter dan de werkelijkheid. Als je doet alsof, zien ze dat meteen.
Stylingassistente Héloïse Poggioli. Haar John Nollet voor La Maison de Beauté Carita (11, rue du Faubourg-SaintHonoré, Paris 8), assistent Pierrick Sellenet. Make-up Letizia Carnevale. Manicure Marcea Gomes. Setdesign Manon Beriot, assistente Pia Montagne. Opmaak H&K.
“We zijn veel te lang gemuilkorfd: dus wanneer we ons uitspreken, kan het razen als een storm. Dati is nodig” Ik denk trouwens dat vrouwen ondereen niet makkelijk kunnen doen alsof, we hebben elkaar door en begrijpen elkaar zonder woorden. Maar zou je dat onder mannen ook niet hebben…? In ieder geval zie ik mannen soms op manieren met elkaar omgaan die ik nooit zal begrijpen.” De Franse filmwereld werd onlangs geteisterd door een tweede #MeToo-golf. Hoe kijk jij naar die beweging die de dominantie van mannen en hun grensoverschrijdend gedrag naar vrouwen toe probeert aan te pakken? “Het is ontzettend belangrijk dat vrouwen zich durven uit te spreken, én dat ze minder bang worden om dat te doen. Dus ja, soms klinkt die stem rauw en hard, soms brullen we, maar dat is omdat we te lang hebben moeten zwijgen. Als we ons dan uitspreken, kan het razen als een storm, maar die is ook nodig. Er is te veel onderdrukt en verzwegen. Trouwens, dat vrouwen zich uitspreken, zal ook mannen ten goede komen. Want door onze waarheid uit te spreken denk ik dat we ook mannen bevrijden van codes die zogenaamd mannelijk zijn, maar waarin zij net zo goed gevangen zitten en die hen net zo goed ongelukkig maken. Ik denk niet dat we moeten beweren dat alle mannen zus zijn en alle vrouwen zo. Nee, er zijn ook mannen die zo zijn en vrouwen die zus zijn, alleen horen we die minder. Laten we dus samenwerken; we halen er allemaal voordeel uit.” Heb je zelf in je carrière geleden onder een of andere vorm van misogynie? “Ik heb – en zeker niet alleen in de filmwereld – momenten gekend waarbij ik me heel ongemakkelijk heb gevoeld. Maar het geluk wilde dat het nooit zulke situaties waren dat ik ze niet aankon. Misschien omdat ik mijn eerste film pas gedraaid heb op mijn vijfentwintigste. Ik ben pas in de filmwereld beland na jaren model te zijn geweest, dus misschien was ik beter gewapend dan andere vrouwen.”
Jurk La Galpa.
Er is een heel grappige scène in de serie Dix pour cent, waarin je jezelf speelt en je zegt dat je een normale man zoekt, “een die zijn facturen betaalt en de vuilniszakken buitenzet”. Je ziet me al komen. Is Tim Burton – met wie je nu officieel een relatie hebt – een ‘normale man’?
“Je beseft toch wel dat ik die scène niet zelf heb geschreven! Maar goed, wat zou ik hierover kunnen zeggen? Als ik met hem samen ben, is het in de eerste plaats omdat zijn ziel me raakt. En natuurlijk bewonder ik zijn talent. Toen hij me een belangrijke rol aanbood in zijn nieuwe film (Beetlejuice Beetlejuice(3)) heb ik trouwens onmiddellijk ja gezegd. Omdat ik zin had om niet alleen mijn liefde met hem te delen.” Besef je dat je hiermee voor vrouwen ook een soort van rolmodel bent? Want vrouwen zullen bij jouw verhaal denken: ah, het is dan toch mogelijk om na je vijftigste een nieuwe liefdespartner te vinden! Iets wat onze samenleving hen eerlijk gezegd niet zo vaak voorspiegelt. “Goh, weet je, ik word niet verliefd op iemand om daarmee een voorbeeld te zijn. Maar om je vraag te beantwoorden; ik denk dat de liefde die je later in je leven beleeft je wel extra kracht geeft. Een soort van wederzijds respect ook. En verder, zie ik er gelukkig uit? Ja, ik moet toegeven dat de liefde me deugd doet. Liefde in al haar vormen, liefde voor de persoon die van je houdt en van wie je houdt, liefde voor je kinderen, voor je werk… Dat is wat je in leven houdt. Al zijn er waarschijnlijk mensen die op andere manieren in leven blijven. (lacht) Maar die mensen ontmoet ik liever niet.” 1. Les Merveilles (2014). 2. L’Homme qui a vendu sa peau (2020). 3. Met o.a. Michael Keaton, Jenna Ortega, Wiona Ryder… In de
bioscoop vanaf 11 september.
CULTUUR
Cultuur tilt je naar een hoger levensniveau. Tekst Etienne Heylen
Tussen mode en dans MODE #ĊĮ ÐĊ ÅÐœÐæðĊæ ìÐÅÅÐĊ ăĴůÌ ă ÐÐĊ ðĊŒăďÐÌ æÐìÌ ďĨ ÌÐ ĉďÌÐȢ TÐĴ ÌÐ ĴÐĊĴďďĊĮĴÐăăðĊæ Fashion Moves æĴ T # īķĮĮÐăĮ ďĨ šďÐā Ċī ÌÐ ðĊĴÐīÆĴðÐ ĴķĮĮÐĊ ÅÐðÌÐ œÐīÐăÌÐĊȢ AĊ œÐăāÐ ĉĴÐ ðĊĮĨðīÐīÐĊ ĉďÌÐ ÐĊ ÌĊĮ Ðăāīȩ Designs voor de scene vragen een andere aanpak dan ontwerpen voor de catwalk. Alles moet dramatischer en vloeiender zijn en de bewegingen van de dansers benadrukken. Denk maar aan de kostuums van Walter Van Beirendonck voor de Opera van Parijs of aan Christophe Coppens die voor De Munt kostuums en decors ontwerpt. Of aan Iris Van Herpen die voor ‘Pelléas et Mélisande’ met haar creaties de vrouwelijke schoonheid opnieuw lijkt uitgevonden te hebben. Ook in de popcultuur worden creaties gemaakt voor het podium, zoals Jasmien van Loo die de catsuit maakte voor de Nederlandse zangeres Merol. De expo verkent eveneens verschillende stijlen aan de hand van de sociale en culturele kwesties: van de evolutie van sportkleding die populair werd dankzij de hiphopcultuur tot de huidige aanwezigheid ervan op de catwalk van luxemodehuizen. Wegens de razendsnelle evolutie op platforms als TikTok ontbreken uiteraard ook de modetrends 2024 niet. Trends die symbool staan voor een radicale en gedurfde generatie. Fashion Moves, tot 31 augustus in MAD Brussels, Nieuwe Graanmarkt 10 in Brussel. mad.brussels
KORT WATOU
Landscape of the Imagination De nieuwe editie van het Kunstenfestival focust op de kracht van verbeelding. Kunstenaars en dichters benaderen het concept als een innerlijk landschap, dat bestaat tussen mensen en de fysieke ruimtes om hen heen. Hun werk is te zien op bijzondere en ongewone locaties in en rond het dorp. Kunstenfestival Watou, van 6 juli t/m 1 september. kunstenfestivalwatou.be GENK
Any Way the Wind Blows
Dit ambitieuze festival brengt zowat 50 artiesten samen rond kunst, lucht en wind. Het omvat een brede waaier aan installaties en kunstwerken: van springkastelen tot een machine die windstromen nabootst; van gigantische opblaasbare sculpturen tot een eindeloze pogo op het dak. Tot en met 15 september in C-mine Energiegebouw en een groot deel van de site. c-mine.be ANTWERPEN
Naar Antarctica
125 jaar geleden vertrok de Belgica naar de zuidpool. De bemanning kwam er vast te zitten in het ijs, werd ziek en kreeg het mentaal ontzettend moeilijk. Toch zorgden ze voor baanbrekend onderzoek. De expo toont hoe ze overleefden en zich uiteindelijk wisten te bevrijden en wat er vandaag gebeurt op Antarctica. T/m 3 november op de derde verdieping van het MAS. mas.be KOKSIJDE
Cabin Art
Merol-catsuit van Jasmien Van Loo.
Voor de 16 de keer is het weer genieten van de strandcabines die stuk voor stuk in een kleurrijk, kunstzinnig jasje steken. De artiesten lieten zich inspireren door potvis Valentijn die in 1989 op het strand aanspoelde en vanaf september te bewonderen is in het Navigo-visserijmuseum. De hele zomer op de Zeedijk van Sint-Idesbald. koksijde.be/ cabinart
NATHAN DOBBELAERE.
UITGAAN
46
47
Zoom
Huwelijksvaas, terracotta 4de eeuw v.Chr. Collectie: Parco Archeologico di Paestum e Velia.
CALAIS (F). De Japanse ontwerper Yuima Nakazato (°1985) studeerde in 2008 af aan de ModeAcademie in Antwerpen en viel in Europa al meerdere keren in de prijzen. Zo won hij de Innovatieprijs voor zijn afstudeerwerk, waarin hij de origamitechniek introduceerde in de mode. Zijn werk bevindt zich op het kruispunt van innovatie, traditie en spitstechnologie. Hij creëert ecologische kleding, geïnspireerd op de creativiteit van haute couture en op eeuwenoude Japanse traditie.
GESCHIEDENIS
Rembrandt groeide er op en Einstein vond het best “een aardig plekje”. Een dag naar de Nederlandse universiteitsstad Leiden loont meer dan de moeite. Bovendien loopt er een expo over Paestum of Poseidonia, zoals de stad van oorsprong heette. Het was één van de vele Griekse steden die langs de kusten van de Middellandse, de Ionische en de Tyrreense Zee werden gesticht vanaf de 8ste eeuw v.C. Men bouwde er enorme heiligdommen die ook nu nog belangrijke toeristische trekpleisters zijn. Vanaf de 3de eeuw veranderde de vlakte van Paestum echter in een moerassig gebied waar bovendien malaria heerste, zodat de stad onbewoonbaar werd. De bewoners trokken weg en stichtten een nieuwe stad in de bergen. Desondanks bleven de tempels en heiligdommen van Paestum in gebruik. De verering van de godinnen Hera, Athena en Aphrodite vormt de rode draad in de expo. Paestum, stad van godinnen, Ĵȥĉ ǡǤ ķæķĮĴķĮ ðĊ ìÐĴ tūāĮĉķĮÐķĉ ŒĊ Oudheden in Leiden. rmo.nl
MASSIMILIANO MARINO.
SUCCESSION H. MATISSE. FOTO © DIGITAL IMAGE, THE MUSEUM OF MODERN ART, NEW YORK/SCALA, FLORENCE. AYUMI HASE, COURTESY OF SHISHEIDO.
VAN POSEIDONIA TOT PAESTUM
Henri Matisse, Het rode atelier, Issy-les-Moulineaux 1911.
Yuima Nakazato, De Mode voorbij, tot 5 januari in het Kant- en Modemuseum in Calais. cite-dentelle.fr
Yuima Nakazato, collectie Cosmos L/Z 2020.
EXPO
IN HET ATELIER VAN MATISSE Parijs is deze zomer een absolute must en een bezoek aan de Fondation Louis Vuitton mag daarbij niet ontbreken. Naast retrospectief werk van Ellsworth Kelly (Amerikaanse schilder en beeldhouwer) is er de historische tentoonstelling gewijd aan ‘Het rode atelier’ van Henri Matisse (18691954), de grondlegger van het fauvisme. De nadruk hierbij ligt op het ontstaan en de geschiedenis van het beroemde meesterwerk uit 1911. Het grote canvas toont het atelier van de kunstenaar, gevuld met schilderijen en sculpturen, meubels en allerlei decoratieve voorwerpen. Dit werk vormt uiteraard de kern van de expo, naast de resterende zes schilderijen, drie sculpturen en één keramiek die op het schilderij zijn afgebeeld. Naast dit alles presenteert de Fondation, in het kader van de Olympische Spelen, een selectie werken uit de collectie die betrekking hebben op sport en een alternatieve en poëtische visie bieden op dit internationale sportgebeuren. Matisse, het rode atelier en Ellsworth Kelly, Shapes & Colors 1949-2015, tot 9 september in de Fondation Louis Vuitton, ǧ ŒÐĊķÐ Ìķ TȘ:ĊÌìðș ÅďðĮ ÌÐ ďķăďæĊÐș ǦǤǠǠǥ qīūĮȘ fondationlouisvuitton.fr
CULTUUR Ilke Cop, Hardspore VI, 2024, olie op doek, ǠǡǟɁŘɁǠǡǟ ÆĉȘ
Galerie Tatjana Pieters IN DE KIJKER “Of ik last heb van de jetlag na de beurs in New York? #ī ìÐÅ ðā æÐœďďĊ ÌÐ ĴůÌ ĊðÐĴ voor.” Met een kamerbrede glimlach verwelkomt Tatjana Pieters ons in haar pakhuis/galerie aan het Gentse Verbindingskanaal. Tekst Etienne Heylen
Tatjana Pieters voor ‘Ladder to ĴìÐ TďďĊȸ ŒĊ īÐĊÌĊ OřĊÆìȘ
“LIEFST ELF BEURZEN DEED IK IN NEGEN MAANDEN”, begint ze. “Naast mijn pro-
gramma voor de galerie houdt zo’n beursvoorbereiding enorm veel werk in: het artistiek klaarmaken van wat je gaat tonen, transport regelen, de pers en je klanten inlichten.” Al komt Tatjana niet echt uit een kunstenaarsfamilie, de allereerste stap naar een artistieke carrière ligt misschien toch bij de reizen die ze met haar ouders maakte, vooral dan naar Griekenland. “Ik hing echt aan papa’s lippen wanneer hij ver telde over antieke kunst en ongelooflijke verhalen opdiste uit de Griekse mythologie.” Hoewel ze eigenlijk advocaat wilde worden, koos Tatjana toch voor de richting restauratie/conservatie, specialisatie beeldhouwwerk, aan de Antwerpse Academie en maakte ze haar eindwerk over restauratie-ethiek. Daarna ging ze in Gent kunstwetenschappen studeren. “Ik trok een jaar naar Madrid waar ik pas echt de microbe voor hedendaagse kunst te pakken kreeg.” “Als jobstudente mocht ik daarna beginnen in een galerie, waar ik veel verantwoordelijkheid kreeg. Daar bleek meteen dat ik erg goed was in het oppikken van jong talent. Mijn artistieke visie
klopte echter niet met die van mijn bazen. Ik zocht naar mensen met wie ik kon samenwerken en begon voor mezelf; de kunstenaars volgden mij. Ik hield mijn eerste expo en verkocht die volledig uit, zodat ik met mijn deel van de commissie een eerste galerieruimte kon huren. Na wat omzwervingen zijn we dan in 2011 in dit pand beland. Hier kan ik mijn kunstenaars volop de mogelijkheid geven om te experimenteren, kortom de allure van een museale tentoonstellingsruimte. Dat grote denken wil ik stimuleren bij de kunstenaars waar ik mee samenwerk.” Tatjana heeft een scherp oog voor talent. “Ik zie talent waar anderen dat misschien niet zien en wil dat eigen potentieel naar boven halen. Dit incorporeer ik trouwens in de cursus zelfmanifestatie (Avatar) die ik geef. Professioneel zoek ik naar de balans tussen verkoopbaar en experimenteel. Daarbij reken ik op waarden als wederzijds begrip, passie, loyaliteit en een samenwerking op lange termijn.” Tatjana Pieters, Nieuwevaart 124/001, ǨǟǟǟɁ:ÐĊĴȘ AĊåďȚ ĴĴþĊĨðÐĴÐīĮȘÆďĉ }ďĴ Ǡ ĮÐĨĴÐĉÅÐī ÐŘĨďĮÐÐīĴ AăāÐ ďĨș ðĊ ÐÐĊ ŒīďÐæÐī ăÐŒÐĊ Ċďæ ĉďÌÐďĊĴœÐīĨĮĴÐī ÐĊ ÐÐĊ ŒĊ }ĴþĊȸĮ åŒďīðÐĴÐ āķĊĮĴÐĊīĮș ðĊ ÌÐ æăÐīðÐ ĉÐĴ ìī ĮÐīðÐ >īÌÆďīÐȥwďåĴĮĨďīÐȘ
YANA-JOANNA TOP. PERS.
DE GALERIE
48
x Touring
DE ONFEILBARE CHECKLIST VOOR EEN GEWELDIGE WANDELVAKANTIE Zin in avontuur? Kamperen en wandelen zijn perfect om even aan het dagelijkse leven te ontsnappen. Bovendien is het een verantwoorde manier van reizen, in harmonie met de natuur. Van glamping tot wildkamperen, de mogelijkheden zijn eindeloos. Hieronder vind je onze tips voor een zorgeloze vakantie.
KIES JE CAMPINGPLEK Is wildkamperen iets voor jou? Hou je meer van een gezellige, gezinsvriendelijke camping? Of wil je liever iets alternatiefs? Lees eerst de beoordelingen van andere vakantiegangers online. Zo vermijd je onaangename verrassingen. INVESTEER IN GOED MATERIAAL Een stevige, geschikte tent voor jouw plannen (campertent, bubbeltent met doorzichtig dak, glampingtent of een opblaasbare douchetent), een slaapzak die op de weersomstandigheden is afgestemd, een matras waarop je lekker ligt en klapstoelen. Al deze zaken zijn essentieel. VOORZIE EEN REISAPOTHEEK Zorg voor basismateriaal zoals pleisters en verband, ontsmettingsmiddel, antimuggenproduct en zonnecrème. Reis je naar het buitenland? Controleer dan tijdig of er bepaalde specifieke medicijnen of vaccins vereist zijn. Vraag indien nodig ook tijdig voorschriften voor geneesmiddelen aan.
JOEL JASMIN / UNSPLASH.
PLAN JE WANDELTOCHTEN Bereid je wandelroutes voor met kaarten en apps. Zorg dat je de moeilijkheidsgraad van de verschillende trajecten kent, zodat je weet waar er vijvers of rivieren zijn en waar je mag kamperen. Hou de weersvoorspellingen in de gaten. WANDEL IN ALLE VEILIGHEID Laat iemand weten waar je gaat wandelen en welk traject je zult volgen. Neem een kaart mee en wees je bewust van mogelijke gevaren zoals wilde dieren en veranderende weersomstandigheden.
VOORKOMEN IS BETER DAN GENEZEN Er kunnen zich altijd onverwachte gebeurtenissen voordoen. Hoe beter je voorbereid bent, hoe minder problemen je krijgt. Neem contact op met Touring en schrijf je in voor de Touring Reisverzekering voor jou en je familie. Je kunt gebruik maken van een tijdelijk of jaarlijks aanbod, met terugbetaling van medische kosten en repatriëring. En je kunt zelfs een beroep doen op medisch advies, via Doctor Line. Met die onlinebijstand kun je bij medische problemen in je eigen taal telefonisch of met een videogesprek een dokter in België raadplegen. Hou zeker ook altijd de belangrijkste documenten binnen handbereik: identiteitskaarten, verzekeringskaarten en contactinformatie in geval van nood. Met deze checklist wordt je kampeer- en wandelvakantie gegarandeerd onvergetelijk. Goede reis!
Meer info en tips op https://www.touring.be/nl/artikels Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met Touring.
CULTUUR
MUZIEK
50
NWS Hypnotiserende grooves, popfolk en indierock van een Amerikaans instituut: drie albums om deze maanden te beluisteren. Tekst Kim De Craene
Ask That God
VAN EMPIRE OF THE SUN Acht jaar lang hebben Empyreans geduldig gewacht op bericht van het visionaire duo Emperor Steele en Lord Littlemor, maar het langverwachte vierde album van de wizards van elektropop is er eindelijk. In een caleidoscopisch universum waar realiteit naadloos samensmelt met fantasie ontvouwt het vierde tijdperk van Empire of the Sun zich als een holistisch muzikaal avontuur. Net als op de andere platen vervagen de grenzen tussen verbeelding en realiteit en viert het surrealisme hoogtij. “Ask That God is een album waar we naar zochten en uiteindelijk gelukkig mee gezegend zijn. We zijn slechts doorgeefluiken, die ervaringen verzamelen en ontdekken wat voor het Empire bedoeld is om gevonden te worden”, zegt Luke Steele in een persbericht. Het resultaat zijn hypnotiserende grooves waar niemand aan kan weerstaan. Ask That God, Empire of the Sun, (Universal).
Bow to Love
VAN ISOBEL CAMPBELL
Isobel Campbell, Bow to Love, (Cooking Vinyl).
Eels Time! VAN EELS
Eels, het dynamische project van zanger en liedjesschrijver Mark Oliver Everett, heeft één van de meest geprezen carrières in de muziekwereld. Het Amerikaanse indierock-instituut brengt nu hun vijftiende album uit, getiteld Eels Time!. De collectie van 12 schitterende nummers opent met de akoestische single Time, waarin songwriter E reflecteert op volwassenheid en de bijbehorende uitdagingen. Zoals altijd komt het popgevoel van Eels sterk naar voren. E, de meesterlijke tekstschrijver, weet zelfs na al die jaren nog steeds ongelooflijke melodieën te creëren. Een leestip voor tijdens het beluisteren: E’s veelgeprezen autobiografie Things the Grandchildren Should Know, geschreven in 2008. Het boek, bijna 20 jaar oud, blijft nog steeds de moeite waard om te lezen en biedt een inkijk in de ziel van de artiest. Eels, Eels Time!, (EWorks/Play It Again Sam).
PERS.
Op Bow to Love, het zesde album van Isobel Campbell, worden tedere folky popliedjes gecombineerd met actuele, schrijnende onderwerpen. Het nieuwe werk van de in Glasgow geboren singer-songwriter en celliste Campbell is een persoonlijke plaat die balanceert tussen hoop en wanhoop, wat perfect past bij de huidige tijd. Op Bow to Love wijst Campbell op de voortdurende problemen in de wereld en geeft een stem aan de gevoelens van velen. “Iedereen met twee ogen, een brein en een hart kan zien dat mensen het moeilijk hebben, en ik denk daar veel over na. Dat is wat dit album uitdrukt”, zegt ze. In een tijd waarin onzekerheid en uitdagingen alomtegenwoordig zijn, biedt het album een baken van hoop en troost. Een artistieke prestatie die luisteraars herinnert aan de kracht van muziek om te helen en te inspireren.
x WECANDANCE
TOTAALBELEVING Als er een festival is dat begrijpt wat de gemiddelde bezoeker tegenwoordig wil, dan is het ���A��A��� wel� �et toonaangevende elektronische muziekfestival op het strand van �eebrugge staat naast muziek, mode en food eveneens bekend om de bijzondere setting die ieder �aar gecre�erd wordt� �it �aar, op � � � en �� � �� augustus, wordt het volledige festivalterrein ondergedompeld in een nog uniekere ervaring dankzij de aanstelling van creatief directeur �tudio �ennis �anderbroeck�
MATTHIAS MERTENS. ISAAC PONSEELE. ASHLEY RÖTTJERS.
Met zijn expertise in spatial design kunnen Dennis en zijn team als geen ander het festival verheffen naar een premium toaalbeleving die alle zintuigen zal prikkelen. Zo zal er nog meer worden ingezet op saamhorigheid, vernieuwde stages en kunstinstallaties die transformeren van licht naar duisternis. Helemaal in lijn met het thema van dit jaar: ‘Drop in the Light, Rise in the Dark’. “Ik wil mensen laten zien hoe toegankelijk en vet kunst kan zijn”, aldus Dennis. “Al bij de ingang worden mensen geconfronteerd met een twaalf meter hoge fontein. Daaromheen wordt een wenteltrap gebouwd waarvan de top als uitkijkpunt over het volledige festivalterrein zal dienen.” Verantwoordelijk voor de fontein is Belgisch kunstenaar Leon Vranken, een van de vier kunstenaars of collectieven die is uitgenodigd. Brits kunstenaarsduo Isabel + Helen zal een installatie creëren die beweegt op wind en The Constant Now zal met Leila Alice een vrolijke dag- en nachtparade inzetten die ons uitnodigt om mee te doen. “Een ander element waar ik naar uitkijk is die van de
Dennis Vanderbroeck.
Nederlandse kunstenaar Nick Verstand. Hij voorziet het festival van een gigantische laserstraal die alle stages met elkaar zal verbinden.” Verbinding zal tevens centraal staan. Niet alleen de stages en foodgedeeltes zullen een cohesie vormen, ook wijzelf worden aangemoedigd. “Er zijn veel dingen te zien en te doen dus het is veel meer dan alleen een muziekfestival. Het is een experience die we samen beleven om te doen en te laten wat we willen en te zijn wie je bent.”
Dit artikel is opgesteld in nauwe samenwerking met WECANDANCE. wecandance.be
AMBER (KIDS WITH BUNS): :ÐĨăďďðÌÐ ĴďĨ ÐĊ īďā NÐĊÌðș ìīðĮĴðĊ ūĊĊĴĮȘ LÐĊĮÅķĮĴðÐī }ìÐ ďīĮÐĴș ĴÐăðÐī TīæďȘ NĴďÐĊÐĊ ÆÐðĊĴķķīș LÐĊ qķă NĊďĴĴȘ OÐīÐĊ īðÐĉ ĉÐĴ šāþÐș #ðďīȘ ZďīÅÐăăÐĊ ďĊĴīɁǟǦ ðĊ ŒÐīæķăÌ šðăŒÐīș OďīÐ Ċ NÐÐīș ĴÐ āďďĨ ðĊ ķÌÐ #Ð ďăå ĮĴďīÐɁȘ OÐīÐĊ ĮÆìďÐĊÐĊș LďĊāȘ MARIE (KIDS WITH BUNS): >ÐĉÌș ÅīďÐā }ďĊř ÐĊ ŒÐĮĴ }ďĊř ðĊ āĴďÐĊþÐīĮÐřș ĴÐăðÐī TīæďȘ wÆìďÐĊÐĊș OÐŒðĮȘ OÐææðĊæș ÐīĮìāȘ CYRA: }ďĨ ðĊ ŒðĮÆďĮÐș #ðÐĮÐă ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ OÐīÐĊ īðÐĉș #ðÐĮÐă ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ OÐīÐĊ ÅīďÐāș LÌÐĊ OďĊÌďĊ ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ LĮþÐș ķÌÐ #Ð ďăåșɁ šðăŒÐīÐĊ ìăĮĮĊďÐīș AĮÅÐăăÐ OÐĊåĊĴȘ OÐīÐĊ ĮÆìďÐĊÐĊș UÐœ tďÆāȘ CHARLES: }ďĨș ĮĮďĮ ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ īďÐāș ÐÐāÌř ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ tďāș ĉÐīðÆĊ }ďÌř ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ tðÐĉ ÐĊ ìăĮāÐĴĴðĊæș ¢īȘ LÐĊĮĴĮ OÌř #ðďī TðĊð ĉÐĴ ĨīÐăĮș #ðďīȘ ZďīÅÐăăÐĊ ðĊ šðăŒÐī ÐĊ ĮĴīĮș LķĮĴðĊÐ ăÐĊĪķÐĴȘ RORI: NĴďÐĊÐĊ ìÐĉÌ ĊÌīÐș ĴÐăðÐī TīæďȘ ďīĮÐĴȭīďā ðĊ þÐĊĮș ĴÐăðÐī TīæďȘ #Įș ŒðĊĴæÐ ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ NĊðÐāďķĮÐĊș #ðĉȘ OÐīÐĊ ĮÆìďÐĊÐĊș ìīðĮĴðĊ #ðďīȘ PIERRE DE MAERE: LĮþÐș īĉĊð ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ īďÐāș #ðďī ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ OÐīÐĊ æĴþÐĮĮÆìďÐĊÐĊ tðÆìÐăðÐķ LȘTȘ ÐĮĴďĊɁȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ
Podium preview!
CULTUUR
FESTIVAL Deze Belgische
muzikanten – sommigen uit Vlaanderen, anderen uit Wallonië – gaan de festivalpodia onveilig maken, deze zomer. Hoe bereiden ze zich daarop voor, wat gebeurt er achter de coulissen en welk festival staat boven aan hun bucketlist? Kids With Buns, Cyra Gwynth, Pierre de Maere, Rori en Charles praatten exclusief met Marie Claire België. Tekst en productie Joëlle Lehrer Foto’s Andrea Klarin
53
54
CULTUUR Jurk, Charles Jeffrey Loveboy (privébezit). Debardeur in jersey met witte katoenen ribbels, Dior. Witgouden halsketting met diamanten, So Move XL Pavé, Messika. Hoge katoenen kousen, Falke. Leren schoenen, Christian Dior.
Cyra Gwynth Deze achtentwintigjarige Brusselse is zowel zangeres als actrice. Maar het warmst loopt ze voor r&b en urban pop. HOE BEREID JE JE MENTAAL EN FYSIEK VOOR OP HET FESTIVALSEIZOEN? “Mijn optredens zijn echt op dans gericht. Daarom vind ik het belangrijk dat ik fysiek in topvorm ben. Ik doe dan ook heel veel aan fitness. Maar nu is het eerlijk gezegd al een tijdje geleden dat ik ben gegaan.” (Schatert). WAT IS IN JOUW OGEN HET BELANGRIJKSTE: DE REPUTATIE VAN HET FESTIVAL, DE LINE-UP, HET PUBLIEK, HET PODIUM WAAR JE OPTREEDT, HET HONORARIUM? “Het publiek komt op de eerste plaats, en ook de reputatie van het festival. Ik zou niet graag optreden op een festival waar weinig publiek naartoe komt. Ik zou me afvragen of ik wel op dat soort festival thuishoor.” WAT IS HET FESTIVAL WAARAAN JE NOG NOOIT HEBT MEEGEWERKT, MAAR DAT OP JE VERLANGLIJSTJE STAAT, IN HET BUITENLAND OF IN BELGIË? “Rolling Loud, een reusachtig hiphopfestival dat begin juli plaatsvindt in Oostenrijk.” WAT IS HET LIJSTJE VAN DO’S EN DON’TS VOOR EEN MUZIKANT TIJDENS EEN FESTIVAL? “Alles geven.” WELK LIEDJE GA JE DEZE ZOMER UITTESTEN OP HET PUBLIEK TIJDENS DE FESTIVALS? “De titel van een van mijn nieuwe nummers is ‘Speed dial’. Dat liedje ga ik zeker brengen tijdens mijn zomerconcerten.” WAT IS JE LIEVELINGSOUTFIT ALS JE OPTREEDT? “Less is more. Ik hou het meest van cosy outfits.”
Rori Rori staat onder contract bij Warner France en wijdt zich volledig aan haar muziek. Deze Luikse van zesentwintig maakt pop die anders is en verbaast. HOE BEREID JE JE MENTAAL EN FYSIEK VOOR OP HET FESTIVALSEIZOEN? “Ik slaap veel voordat het festivalseizoen van start gaat. Verder denk ik dat ik niets bijzonders doe.”
Jeansvest met monogram, Dior. Katoenen top, Etam (privébezit). Jeanshort, Bershka (privébezit). Leren riem, Diesel. >ăĮĮĊďÐī ŒĊ ťþĊÐ zilveren kettinkjes, Isabelle Lenfant, te koop in Aude De Wolf store. Leren schoenen, New Rock (privébezit). Katoenen sokken, Adidas (privébezit).
WAT IS IN JOUW OGEN HET BELANGRIJKSTE: DE REPUTATIE VAN HET FESTIVAL, DE LINE-UP, HET PUBLIEK, HET PODIUM WAAROP JE OPTREEDT, HET HONORARIUM? “Ik zou zeggen, in de eerste plaats het publiek. En het honorarium, want hoe dan ook moeten wij muzikanten daarvan leven. Het is geweldig om te mogen optreden op een groot festival, maar het publiek is echt het belangrijkste.” WAT IS HET FESTIVAL WAARAAN JE NOG NOOIT HEBT MEEGEWERKT, MAAR DAT OP JE VERLANGLIJSTJE STAAT, IN HET BUITENLAND OF IN BELGIË? “Glastonbury, dat zou geweldig zijn. Dat is een legendarisch
festival. En de muziek staat er centraal. Alle grote artiesten treden daar op.” WAT IS HET LIJSTJE VAN DO’S EN DON’TS VOOR EEN MUZIKANT TIJDENS EEN FESTIVAL? “Hou de temperatuur in de gaten.” WELK LIEDJE GA JE DEZE ZOMER UITTESTEN OP HET PUBLIEK TIJDENS DE FESTIVALS? “Ik wil een drietal of viertal nieuwe songs uitproberen, waaronder ‘Loser’, mijn nieuwe single.” WAT IS JE LIEVELINGSOUTFIT ALS JE OPTREEDT? “Een jurk of een rok. Met een short eronder om het netjes te houden.” Concerten: 29 juni Feel Good 9ÐĮĴðŒăț ǠǢ þķăð OwÐĉďț ǡǠɁþķăð Dour; 2 augustus Ronquières Festival; 14 augustus ArlonFolies en 21 augustus Rock en Seine.
55 Katoenen smokinghemd, Dior. Broek, TAȘ ÐĮĴș #ðďīȘ ¢ūÌÐĊ sjaal, vintage. Schoenen, J.M. Weston (privébezit).
Pierre de Maere Pierre de Maere ontving al een ‘Victoire de la Musique’-prijs en blijft zich succesvol een weg banen doorheen het muziekwereldje. Hij is nu drieëntwintig en werkt aan het album dat de opvolger wordt van ‘Regardemoi’, zijn album dat in 2023 uitkwam. HOE BEREID JE JE MENTAAL EN FYSIEK VOOR OP HET FESTIVALSEIZOEN? “Vorige zomer vond ik het een heel stresserende gedachte dat ik mensen moest verleiden die me totaal niet kenden. Nu dat voorbij is en ik een redelijk intense tournee achter de rug heb, zeg ik tegen mezelf dat ik er mentaal en stemgewijs klaar voor ben. Voortaan weet ik hoe je dat doet, een publiek verleiden dat me niet kent. Ik zie die periode dan ook vrolijk en met veel meer plezier tegemoet.” WAT IS IN JOUW OGEN HET BELANGRIJKSTE: DE REPUTATIE VAN HET FESTIVAL, DE LINE-UP, HET PUBLIEK, HET PODIUM WAAROP JE OPTREEDT, HET HONORARIUM? “Het publiek komt eerst. Maar in realiteit is het minder leuk om op te treden voor een gezellig publiek dat niet goed je repertoire kent, dan voor straalbezopen jongeren. Gelukkig heb ik een iets matuurder publiek. Van het honorarium van een festival heb ik geen enkel benul, totdat mijn tourmanager en ik de winst gaan delen. De grootte van een festival kan meespelen, maar dikwijls word je beter ontvangen op een iets minder groot festival, dat minder belangrijk is, waar je maar drie muzikanten hebt en waar de organisatoren meer aandacht hebben voor ons. Een heel groot festival, waarop iedereen elkaar bekijkt, vind ik stresserend. Ik heb er totaal geen probleem mee om op te treden op kleinere festivals, waarvan ik weet dat de mensen daar zijn voor mij.” WAT IS HET FESTIVAL WAARAAN JE NOG NOOIT HEBT MEEGEWERKT, MAAR DAT OP JE VERLANGLIJSTJE STAAT, IN HET BUITENLAND OF IN BELGIË? “Het Burning Man Festival in Nevada, vanwege het imago en de sfeer.” WAT IS HET LIJSTJE VAN DO’S EN DON’TS VOOR EEN MUZIKANT TIJDENS EEN FESTIVAL? “Ik denk dat je niet moet gaan feesten voordat je moet optreden, zeker als je het ene optreden na het andere op het programma hebt staan. Ik ben fan van een heel strikte levensstijl op festivals. Omdat het heel fysiek is: je treedt op in de zon.” WELK LIEDJE GA JE DEZE ZOMER UITTESTEN OP HET PUBLIEK TIJDENS DE FESTIVALS? “Ik heb zin om nieuwe liedjes te onthullen met clips. Ik heb een pak nieuwe songs,
maar ik wil ze niet in stukjes en brokjes brengen. Ik weet trouwens precies wat aanslaat bij de mensen. Een show creëren is iets extreem wiskundigs. Zodra het is uitgetest in de zalen, weet je wat er werkt, inclusief de grapjes tussen twee nummers. Ik weet dat een publiek nooit slecht is. Het kan echter wel schuchter zijn. Dan moet je zorgen dat het zich kan ontspannen. Grapjes maken en zo.” WAT IS JE LIEVELINGSOUTFIT ALS JE OPTREEDT? “In de zalen is de temperatuur gematigd en heb ik een kostuum nodig. Ik gebruik de mode
om tevreden te zijn met mijn lichaam. Ik ben heel slank en creëer graag een figuur dat niet bestaat. Ik vind het bijvoorbeeld leuk om mezelf schouders aan te meten. Ik creëer een silhouet dat ik eigenlijk niet heb, maar dat me goed staat. Op festivals begin ik in kostuum voor een viertal liedjes, en zodra ik het bloedheet krijg, ga ik teasen en doe ik minstens mijn kostuumjasje uit. Mijn hemd hou ik aan. Geen sprake van dat het publiek op dit moment mijn armen te zien krijgt.” ••• In concert op 21 juli op Les Francofolies de Spa en op 24 augustus op Les Solidarités in Namen.
56
CULTUUR
Kids With Buns Deze Belgische indie folk- en rockband bestaat, sinds vier jaar ondertussen, uit Marie en Amber. Ze zijn allebei tweeëntwintig en afkomstig uit Leuven en Sint-Niklaas. Eind 2023 kwam hun eerste album ‘Out of Place’ uit.
HOE BEREIDEN JULLIE JE MENTAAL EN FYSIEK VOOR OP HET FESTIVALSEIZOEN? Marie Van Uytvanck: “We bereiden ons enorm goed voor en repeteren heel veel. Meestal hou ik het hoofd wel koel, maar Amber heeft de neiging om te gaan panikeren.” Amber Piddington: “En ik blijf in die paniektoestand vastzitten!” (Lachsalvo’s). WAT IS IN JULLIE OGEN HET BELANGRIJKSTE: DE REPUTATIE VAN HET FESTIVAL, DE LINE-UP, HET PUBLIEK, HET PODIUM WAAROP JE OPTREEDT, HET HONORARIUM? Marie: “Het honorarium is in mijn ogen het minst belangrijke. Wat voor mij het meeste telt, zijn het publiek en de line-up. Onze muziek is een beetje droevig, en als de groep voor of na ons up-tempomuziek brengt, zou dat wat gek overkomen.” WAT IS HET FESTIVAL WAARAAN JULLIE NOG NOOIT HEBBEN MEEGEWERKT, MAAR DAT OP HET VERLANGLIJSTJE STAAT, IN HET BUITENLAND OF IN BELGIË? Marie: “Coachella.” Amber: “Glastonbury.” WAT IS HET LIJSTJE VAN DO’S EN DON’TS VOOR EEN MUZIKANT TIJDENS EEN FESTIVAL? Marie: “Nooit over de tijd gaan die ons is toegewezen, want dat kan problemen geven voor de muzikant die na ons komt.” Amber: “We proberen ons concert altijd vijf minuten vroeger af te sluiten, want er kan altijd iets onverwachts gebeuren en we willen geen last veroorzaken voor de groep die na ons op het podium staat.” Marie: “Altijd alles geven, ook als het geen groot publiek is. En zonnecrème smeren!” WELK LIEDJE GAAN JULLIE DEZE ZOMER UITTESTEN OP HET PUBLIEK TIJDENS DE FESTIVALS? Marie: “Het nummer heet ‘Nothing New’ en we gaan het heel luid spelen. Het gaat over homofobie en transfobie. Daar strijden we al heel lang tegen. We hebben dat zelf meegemaakt toen we op school zaten en we weten dat veel mensen dat nu nog meemaken.” Amber: “Als je hetero bent, zal niemand je daarvoor lastigvallen of gewelddadig worden. Maar als je gay bent, krijg je onherroepelijk met afwijzing of haat te maken.” WAT IS JULLIE LIEVELINGSOUTFIT BIJ OPTREDENS? Marie: “Een kostuum en een das.” Amber: “Twee jurken die aan elkaar zijn genaaid. Het model is ontworpen door een vriendin die aan een upcyclingproject werkt.” In concert op 12 juli op het Cactus Festival in Brugge; op 26 juli op Kerkstraat Plage in Antwerpen; op 11 augustus op het Herbakkersfestival in Eeklo; op 24 augustus op Maanrock in Mechelen; op 25 augustus in het OLT Rivierenhof.
T tA'Ș ¢ūÌÐĊ ĴďĨș āďĮĴķķĉŒÐĮĴ ÐĊ ȭÅīďÐāș ìīðĮĴðĊ ūĊĊĴĮȘ wÆìďÐĊÐĊ #ďÆ TīĴÐĊĮ ȧĨīðŒÑÅКðĴȨȘ wďāāÐĊș 9ăāÐȘ T 'tȚ }ďĨ ðĊ ŒðĮÆďĮÐș þÐĊĮș ìīðĮĴðĊ ūĊĊĴĮȘ OÐīÐĊ īðÐĉ ĉÐĴ šāþÐș #ðďīȘ ZďīÅÐăăÐĊ ðĊ œðĴæďķÌ ĉÐĴ ÌðĉĊĴÐĊ wď TďŒÐ Oș TÐĮĮðāȘ LÐĊĮŒÐĮĴș ķÌÐ #Ð ďăåș ĴÐ āďďĨ ðĊ ķÌÐ De Wolf store. Leren schoenen met hakken, Guess
57
Charles De drieëntwintigjarige Charlotte Foret is bekender onder de naam Charles. Ze is het roodharige meisje van de Belgische poprock. Haar nieuwe single, ‘Le Marbre’, komt ook in het Engels uit. HOE BEREID JE JE MENTAAL EN FYSIEK VOOR OP HET FESTIVALSEIZOEN? “Ik ga twee weken weg om te repeteren met mijn muzikanten en mijn geluidstechnici. Fysiek gezien moet ik toegeven dat ik me niet genoeg voorbereid. Maar ik ga regelmatig lopen en bereid me voor met krachttraining. En ik volg zanglessen voordat het festivalseizoen begint.” WAT IS IN JOUW OGEN HET BELANGRIJKSTE: DE REPUTATIE VAN HET FESTIVAL, DE LINE-UP, HET PUBLIEK, HET PODIUM WAAROP JE OPTREEDT, HET HONORARIUM? “Het publiek. Het is ooit gebeurd dat ik speelde voor duizenden mensen die niet openstonden voor mijn muziek en dat was geen pretje. En soms spelen we voor tweehonderd mensen die superpositief zijn en alle songs kennen. Kortom, het publiek heeft veel invloed op het verloop van het optreden. Het publiek is wat mij raakt op het podium.” WAT IS HET FESTIVAL WAARAAN JE NOG NOOIT HEBT MEEGEWERKT, MAAR DAT OP JE VERLANGLIJSTJE STAAT, IN HET BUITENLAND OF IN BELGIË? “In België zou ik dolgraag spelen op Pukkelpop. En in het buitenland op Glastonbury.” WAT IS HET LIJSTJE VAN DO’S EN DON’TS VOOR EEN MUZIKANT TIJDENS EEN FESTIVAL? “Niet te veel drinken voordat je het podium op moet. Ook roken is geen goed idee. Je stem opwarmen is heel belangrijk. En de tijd nemen om je te concentreren op de set, voordat je het podium op moet.”
WELK LIEDJE GA JE DEZE ZOMER UITTESTEN OP HET PUBLIEK TIJDENS DE FESTIVALS? “’Le Marbre’ en nog twee, drie nieuwe liedjes, om te kijken hoe het publiek reageert.” WAT IS JE LIEVELINGSOUTFIT ALS JE OPTREEDT? “Comfortabele en lichte kleren, want ik beweeg heel veel op het podium. Vaak losse, šœīĴÐ ďķĴåðĴĮȘ 'Ċ ĉðþĊ #ďÆ TīĴÐĊĮȘȶɁ In concert op 27 september op de Grote Markt in Brussel.
Jeanstas Lady Dior Mini met parels, Dior. Halsketting IRIS zilveren choker, Hugo Kreit. Ensemble jasje en rok, Collusion (privébezit). Oorbellen in zilver en stras, Justine Clenquet. Sokken, Falke. Leren schoenen, New Rock (privébezit) Fotoassistenten Christophe Bustin en Allan Daif. Styling Sidney Figeys. Stylingassistente Fanny Schreiber. Make-up Vasko Todorof met ZaraHair.
58 CULTUUR
BOEKEN
Een helpende hand VAN CELIA DALE
Josh en Maisie Evans leiden een schijnbaar onopvallend leven. Na het overlijden van tante Flo, die hen haar landgoed nalaat, gaan ze op vakantie naar Italië om te ontspannen. Daar ontmoeten ze Mrs. Fingal, een rijke weduwe die samenwoont met haar ongelukkige nicht Lena. Josh en Maisie raken bevriend met Mrs. Fingal. Het lijkt logisch dat ze haar uitnodigen om bij hen in te trekken als ze weer thuis zijn. Dit lijkt de beste oplossing voor iedereen. Maar dan duikt een verhaal over hebzucht, uitbuiting en verstikkende terreur op. Als geen ander weet Dale de lezer een ongemakkelijk gevoel te geven.
NWS Hilarische romans, familiesaga’s en perfecte vakantiethrillers: dit zijn de boeken om tijdens de zomermaanden mee te nemen op vakantie.
Uitgeverij De Geus, € 17,50.
Tekst Kim De Craene
Het liefdespaar van de eeuw VAN MIRANDA JULY In All Fours besluit een 45-jarige kunstenares spontaan dat ze niet met het vliegtuig maar met de auto van Los Angeles naar New York wil reizen. Twintig minuten nadat haar man en kind in de achteruitkijkspiegel zijn verdwenen, neemt de vrouw zomaar een afslag van de snelweg en huurt een kamer in een goedkoop motel. Ze verlengt haar verblijf, verandert de kamer in een luxesuite en begint een affaire met een jongere man. Uiteindelijk moet ze haar leven als moeder en echtgenote onder ogen zien. Deze roman ŒĊ TðīĊÌ Lķăř ðĮ ÐÐĊ æīĨĨðæÐ ÐĊ slimme verkenning van ouder worden, moederschap en seksualiteit. Uitgeverij De Bezige Bij, € 24,99.
VAN JULIA SCHOCH
Een vrouw wil haar man verlaten. Na vele jaren samenwonen is ze vastbesloten maar ook gebroken. Hoe is het zover gekomen? Terwijl ze haar volgende stap overweegt, ĉāĴ šÐ ÐÐĊɁĴīðĨ ÌďœĊ ĉÐĉďīř lane. Er waren veel hoogtepunten: de vroege, extatische liefdesdagen op een universiteit in de DDR, en later de jaren met hun jonge kinderen. Maar er waren ook dieptepunten en momenten die de loop van hun leven veranderden. Momenten die de voorafschaduwing vormden van een mislukking. Maar is iets wat zolang heeft geduurd ooit echt mislukt? Uitgeverij De īÅÐðÌÐīĮĨÐīĮșɁ € 22,50.
Zomersplinters
VAN MICK VAN BIEZEN Vijftien jaar na de relatie met zijn jeugdliefde Leah staat correspondent Andreas Sauer tegenover de Vesuvius. Zijn voormalige schoonvader heeft hem uitgenodigd in Napels. Leah is verdwenen en ondanks alles voelt het toch vanzelfsprekend dat juist Andreas naar haar op zoek gaat. Hij volgt haar sporen en al snel ontdekt hij meer over haar leven zonder hem en over de vroegere vriendschap tussen hun ouders. Leah blijkt niet de enige te zijn die iets verbergt. ZomersplintersɁðĮ ÐÐĊ īďĉĊ ďŒÐī twee families, de keerzijde van eerlijkheid en het verlangen om tegen beter weten in ergens bij te willen horen. Uitgeverij Lebowski, € 22.99.
PERS.
All Fours
59
Je bent hier
VAN DAVID NICHOLLS
De Stem uit het bos VAN LIZ MOORE
Wanneer Barbara van Laar op een ochtend in augustus 1975 niet in haar zomerkampbed blijkt te liggen, begint een grootschalige zoekactie. De vermissing van de dochter van de rijke familie Van Laar, eigenaars van het kamp en een deel van het natuurpark Adirondack in New York, brengt paniek. Zestien jaar eerder verdween ook haar broer, die nooit werd teruggevonden. Terwijl de geheimen van de familie Van Laar en hun gemeenschap worden ontrafeld, verandert deze zomer hun leven ŒďďīæďÐÌȘɁDe Stem uit het bosɁðĮ ÐÐĊ roman waarin niets is wat het lijkt. ðĴæÐŒÐīðþ ÐīÐăÌÅðÅăðďĴìÐÐāș Ʌ ǡǢșǨǨȘ
Marnie voelt zich vastgelopen in haar eenzame leven en werkt vanuit een klein appartement. Michael, die worstelt sinds zijn vrouw hem verliet, zoekt troost in lange wandelingen door het Engelse landschap. Een gezamenlijke vriendin brengt hen samen, en door het onvoorspelbare weer tijdens een beroemde wandeltocht van de west- naar de oostkust van Engeland, leren ze elkaar beter kennen. Een voorzichtige vriendschap ontstaat, maar wordt al snel op de proef gesteld door de uitdagingen van de reis. Soms moet je verdwalen om jezelf terug te vinden. Geschreven door de auteur van de bestseller One Day. Uitgeverij Meulenhoff, € 22,99
Een onschuldig diner VAN CÉCILE TLILI
In een chic appartement in Parijs organiseren Étienne en zijn vriendin Claudia een diner voor het stel Johar en Rémi. Étienne heeft een reden voor dit diner: hij wil de welgestelde Johar om een gunst vragen omdat zijn zaken slecht gaan. Claudia, zijn nieuwe vriendin, probeert haar ongemak te verbergen door zich uit te sloven in de keuken. Rémi, de vriend van Johar, denkt vooral aan zijn minnares, terwijl Johar op het punt staat een belangrijke beslissing te nemen. Tijdens de avond komen alle verborgen verlangens samen in een onverwachte climax die het leven van alle aanwezigen op zijn kop zet.
Uitgeverij Wereldbibliotheek, ɅɁǠǥșǨǨȘ
Vuurkoraal VAN ANNET DE JONG
Merel Hoogstraten is glansrijk geslaagd voor haar eindexamen. Haar ouders zijn trots en grijpen de gelegenheid aan om het gezin op een luxevakantie op Curaçao te trakteren. Merel mag drie vriendinnen meenemen en krijgt een eigen bungalow. De vier zonnen, feesten en volgen een duikcursus, waar Merel een leuke jongen leert kennen. Ze genieten volop van hun vrijheid, totdat Merel verdwijnt. Journaliste Dana Winter volgt de vermissingszaak voor een lokaal dagblad en raakt gaandeweg dieper betrokken dan ze had verwacht. Een meeslepende vakantiethriller over verraderlijke liefde en onverwacht bedrog. PERS.
ðĴæÐŒÐīðþ ďăĴș Ʌ ǠǡșǨǨȘ
Woestijnbergen VAN LYDIA MILLET
Gil is een veertiger uit een rijke familie die worstelt met het gevoel dat hij nooit ergens voor heeft moeten werken. Zijn beslissing om van New York naar Arizona te verhuizen en daarheen te wandelen, een tocht van ruim vierduizend kilometer, verrast iedereen. Na aankomst krijgt hij nieuwe buren in een huis met glazen wanden en hun levens raken verweven. Hun vriendschap groeit en Gil stelt zich meer open voor nieuwe ervaringen. Dit humoristische en filosofische verhaal onderzoekt waar het individu eindigt en de gemeenschap begint en wat één persoon kan bijdragen in een wereld vol noodsituaties. ðĴæÐŒÐīðþ TÐķăÐĊìďååș Ʌ ǡǠșǨǨȘ
CULTUUR
FILMS & SERIES
60
KRISTEN STEWART
Blijft bloeddorstig Wie de in seks, bloed en misdaad gedoopte queer thriller Love lies bleeding bekijkt, ontdekt meteen weer hoe �ee��ijd�� en �nten� �r��ten �tew�rt ��� Tekst Johannes De Breuker
Een fitness-uitbaatster die verliefd wordt op een vrouwelijke bodybuilder die op weg is naar een contest in Las Vegas. Laat het aan Kristen Stewart om zo’n pulpy personage doorleefd neer te zetten in Love lies bleeding, de even grauwe als romantische thriller van Rose Glass. Meer dan zelfroltabak, een aftandse pick-uptruck en ongewassen tanktops heeft het voormalige tieneridool namelijk niet nodig om elke serieuze kijker te doen vergeten dat ze ooit Bella Swan was in Twilight.
Haar rol als de verongelukte Britse prinses leverde haar in 2021 heel wat
lovende kritieken en zelfs een Oscarnominatie op. Hoe ze de kwetsbaarheid en gelaagdheid van Lady Di weergaf, toonde opnieuw dat ze een van de meest getalenteerde actrices van haar generatie is. Niet gek dus dat ze momenteel schittert in een brutale thriller die herinneringen oproept aan ‘lovers on the run’-cultfilms zoals Natural Born Killers en Drive. Rose Glass weet natuurlijk hoe je een rauwe, aan de waanzin grenzende film maakt. De jonge Britse cineaste verraste in 2019 iedereen met Saint Maud, haar
broeierige portret van een non die geobsedeerd raakt door de ziel van een stervende patiënt. Waarschijnlijk moest Stewart dan ook niet lang nadenken toen ze een rol aangeboden kreeg in Love lies bleeding. Iemand die zich zo vastberaden smijt op uitdagende rollen en haar eigen curieuze carrière, kan niet weerstaan aan de lokroep van een verbeeldingrijke cineast die graag buiten de lijntjes kleurt. Love lies bleeding van Rose Glass, met Kristen Stewart, Anna Baryshnikov en Dave Franco. Vanaf 26 juni in de bioscoop.
PERS.
Hoewel deze populaire boekverfilmingen over een romance tussen een mens (Stewart) en een vampier (Pattinson) haar in 2008 tot superster bombardeerden, koos de Amerikaanse daarna nooit het geijkte pad. Net zoals haar voormalige partner en tegenspeler Robert Pattinson – die waanzinnig is in kleine films zoals Good Time en The Lighthouse – opteerde Stewart na die gigantische blockbuster vooral voor gedurfde en veelzijdige rollen bij eigenzinnige cineasten als Olivier Assayas en Kelly Reichardt. Op die manier kon ze de rauwe, authentieke en intense personages aan elkaar rijgen in Personal Shopper, Certain Women en Pablo Larrains Lady Di-biopic: Spencer.
61
NWS Het blockbusterseizoen kende een verrassend trage start met kleppers als Furiosa en Fall Guy. Gelukkig schakelen bioscopen de komende maanden een versnelling hoger met scheurende bikerdrama’s, wervelende īĉĨÐĊũăĉĮ ÐĊ spannende re-issues. Tekst Johannes De Breuker
Om weg te scheuren
Seks, drugs en rock-‘n-roll. De rebelse bikerfilms uit de jaren 1960 en 70 hadden het allemaal. Denk aan Easy Rider, de motorfilm waarmee Dennis Hopper in 1969 de tegencultuur in gang trapte. In The Bikeriders, gebaseerd op een gelijknamig zwart-witfotoboek uit 1968, verkent Jeff Nichols dit ‘born to be wild’-gedachtegoed verder door zijn eigenzinnige lens. In Take Shelter en Mud toonde Nichols eerder al zijn liefde voor diep snijdende karakterstudies, waarin familie en identiteit centraal staan. Die thema’s keren dan ook terug in deze film over Kathy, die in het Chicago van de jaren 1960 verliefd wordt op Benny en zijn Harley Davidson. Maar Benny is lid van de motorclub The Vandals, en dat brengt complicaties met zich mee. Nichols strikte de coolste sterren – Austin Butler, Tom Hardy, Jodie Comer en Michael Shannon – voor deze wilde rit. The Bikeriders van Jeff Nichols, met Jodie Comer, Austin Butler, Tom Hardy. Vanaf 19 juni in de bioscoop.
PERS.
MAAR OOK
Om weg te blazen
Om uit te kijken
Om thuis te kijken
In 1996 liet Nederlands regisseur en cameraman Jan De Bont auto’s, huizen en koeien vliegen voor Twister, de heerlijke thriller waarin Helen Hunt en Bill Paxton een koppel orkaanjagers spelen. In het langverwachte vervolg op deze klassiekers zijn het Normal people-revelatie Daisy Edgar-Jones en Top gun-Maverick-ster Glen Powell die hun leven voorbij zien razen terwijl ze windhozen trotseren. Kunnen ze hun eigen stormachtige verleden achter zich laten? Een zomerse blockbuster die sowieso stof zal doen opwaaien! Twisters van Lee Isaac Chung, met Glen Powell, Daisy Edgar-Jones, Maura Tierney. Vanaf 17 juli in de bioscoop.
“De angstwekkendste film die ik ooit heb gezien.” Dat zei Stanley Kubrick ooit over Spoorloos. Nu deze psychologische thriller van George Sluizer uit 1988 gerestaureerd is, kan je opnieuw sidderend toekijken hoe de jonge Saskia verdwijnt als ze met haar vriend Rex naar Zuid-Frankrijk trekt. Wanhopig blijft die laatste haar jarenlang zoeken. Zo raakt hij stilaan verstikt in een kat-en-muisspel met de ontvoerder. Zorgeloos op autovakantie gaan, zit er na het bekijken van deze film niet meer in. Spoorloos van George Sluizer, met Gene Bervoets, Johanna ter Stege, Bernard-Pierre Donnadieu. Vanaf 26 juni in de bioscoop.
Terwijl misdaadseries vroeger donker, koel en Scandinavisch moesten zijn zoals The Bridge en The Killing, zijn krimi’s vandaag steeds vaker zwoel, sensueel en Spaans. Kijk maar naar La casa de papel, Sky Rojo én Land of Women. In deze zesdelige serie speelt Desperate Housewives-icoon Eva Longoria een moeder die samen met haar dochter naar een slaperig Noord-Spaans wijndorp in Noord-Spanje vlucht om te ontsnappen aan criminelen en oude familiegeheimen. Land of women van bedenkers Ramón Campos, Gema R. Neira en Paula Fernández, met Eva Longoria, Victoria Bazua, Santiago Cabrera. Verschijnt vanaf 26 juni wekelijks op Apple+.
REPORTAGE
63
De grote zomerhoroscoop 2024 ASTROLOGIE Zinnelijk, lekker lui, begerig of fantasierijk: welke
stemming wacht jou onder de zomerzon, dit jaar? Hier lees je voor elk teken wat de planeten in petto hebben, met alle sleutelmomenten erbij. Tekst Carole Vaillant Illustraties Stefania Tejada
Ram
Stier
Tweelingen
STEMMING
STEMMING
STEMMING
Jupiter herinnert je eraan wat een topper je bent en neemt je mee op een reis boordevol geweldige mogelijkheden. Of je nu in luier- of heldenmodus bent, op de hoek van je straat of aan het andere eind van de wereld, één ding staat vast: deze zomer heb jij een huizenhoog libido en is niets te goed of te gek voor jou. Kijk uit naar juli om uit te blazen: die speelse, bruisende maand krioelt van de verleidelijke opties, van de gesprekken en van de ontmoetingen. Tegelijk is juli ook een ode aan het genot en de overdaad, met een zinnelijk en begerig einde van de maand, dat jouw zintuigen alle kanten op stuurt. In augustus trekt Venus alle registers open: volop vonken, lichamen die versmelten met sterretjes in jullie ogen. Is dit een nieuwe idylle of een revival? In elk geval belooft het mooi en magisch te worden.
Met de stroom meedrijven? No way. Mars staat in jouw teken en hij hongert naar actie, seks en sensatie. Deze zomer zeg je ja tegen lef, tegen de bedwelmende jacht op sex targets en tegen ongedurige lijven. Deze broeierige, supersensuele julimaand biedt je tal van kansen om je erotische kracht uit te spelen en om je verhitte verwachtingen in daden om te zetten. Het intiemere einde van de maand onthult subtiele emoties, met een sterke focus op delen en vriendschap. Alles om jouw batterijtjes op te laden, voordat je je op een roodgloeiend begin van augustus stort! Je libido wacht niet, maar wil op verkenning en barst van de adrenaline, die je bloot kan stellen aan heel impulsief gedrag. Wees dus voorzichtig. En geduldig, want het beste komt pas vanaf midden augustus, met projecten en fijne emoties om met zijn tweetjes te delen.
Wie zei dat je het beste voor het laatste moet houden? Venus alvast niet. Haar prioriteiten voor het begin van deze zomer zijn seks, genieten en harmonie. Met zorgeloosheid, romantisch overslaande harten of climaxen à la carte, belooft jouw julimaand een waar vuurwerk te worden! Het wordt de ideale periode om te leren leven met je versierdrang, om vrolijk je verlangens te verkennen, om je relatie een nieuw elan te geven of om je verstand te verliezen en je te laten overrompelen door een heerlijke date. Bovendien staan jouw concurrentes nergens, dankzij jouw onweerstaanbare charme, en je geluk is compleet. Augustus wordt een heel sociale, gezellige maand met veel toffe contacten en bijzondere momenten met geliefden. Een maand mét een opwindend einde, waarin Mars het dommelende seksbeest in jou ontketent.
21 MAART – 21 APRIL
Huizenhoog libido
GRIJP JE KANS Deze zomer hoort er een uitspatting bij. Jezelf dingen ontzeggen is niet aan de orde, de boel in evenwicht houden wél. Beweeg, adem, ga je te buiten aan zelfzorg en superfoods, en neem vooral de tijd om van het huidige moment te genieten. HOOGTEPUNTEN Sta open voor nieuwe opties, ga uit de bol (5-18 juli); chill zonder wroeging, bezwijk voor de stem van de wellust (20 juli-5 augustus); vind de gekte van jullie eerste weken samen terug, loop warm voor de toekomst (11-31 augustus).
22 APRIL – 21 MEI
Sexy en hartveroverend
GRIJP JE KANS Geef uitdrukking aan al die energie, anders raakt de boel nog oververhit! Kies jouw eigen manier, maar seks blijft toch de beste optie. HOOGTEPUNTEN Leg je wil op, ga je te buiten aan veroveringen en orgasmes (6-18 juli); werk aan de band met je partner of een ander, vertrouw je lief en deel je gevoelens (25-31 juli); bevrijd het beest in jou – maar wees voorzichtig met het nemen van risico’s – (1-8 augustus); sta in vuur en vlam (18-25 augustus).
22 MEI – 21 JUNI
Dommelend seksbeest
GRIJP JE KANS Een steekspel met woorden, spannende emoties, boeken die je inspireren... Het leven is meer dan liefde en verleiden! Vergeet je geest niet te voeden: alleen zo kan je het geluk vinden. HOOGTEPUNTEN Zet je charmes in, krijg een crush (1-18 juli); laat je bedwelmen door dates en lieve woordjes (3-20 augustus); stook het spreekwoordelijke vuur op, neem ••• het heft in handen (21-31 augustus).
64
REPORTAGE
Kreeft
Leeuw
Weegschaal
STEMMING
STEMMING
STEMMING
De zon en Venus hebben voor jou een speciaal programma voor extra glamour en zelfvertrouwen bekokstoofd. Deze zomer schitter jij en zit je lekker in je bikini of badpak. Begin juli krijg je volop goede vibes, spannende gesprekken en waarderende blikken: tank je batterij vol met kleine succesjes die je ego boosten… Als voorproefje van de razend sensuele tweede helft van juli. Een soort van verliefde wittebroodsweken – weliswaar zonder ring – waarin je zelfverzekerde charme zelfs de aanzet kan geven tot een heel nieuwe fase. Begin augustus kan je een erotisch toppunt verwachten: een ontmoeting of situatie kan heel intense verlangens in jou wakker maken. Voetjes op de grond vanaf half augustus, met een laatste harmonieuze week, waarin toekomstplannen worden gemaakt.
Er staat jou een vrolijk zomerseizoen te wachten: Jupiter geeft je nieuw zelfvertrouwen en maakt je dromen haalbaarder. In juli op het programma: ontdekkingen en genot à la carte: dit is het goede moment om de globetrotter uit te hangen, je smaakpapillen te verrassen en actief cultuurtempels of jouw eigen erogene plekjes te verkennen. Vergeet niet te praten met je lief of met anderen, want deze zomer schuilt jouw geluk in gesprekken en delen. Augustus begint nogal fel, dus zorg voor een start in loslaatmodus om botsingen te vermijden. Na die lastige start herinnert Venus je eraan dat je nog steeds de godin van de zomer bent: stralend en bijzonder. Reken vanaf de 21ste op een onweerstaanbare aantrekkingskracht, vakantieliefde in de zon en heerlijke datekansen.
Eendracht maakt niet alleen macht, deze zomer, maar zorgt ook voor plezier dankzij Jupiter: je dates zijn stuk voor stuk kansen op geluk. De ongebreidelde julimaand bulkt van de mogelijkheden – met polyamorie, gulzigheid en buitensporigheid op alle vlakken – en zorgt voor opwindende connecties voor lichaam en geest. In augustus zal een magische Venus jouw behoefte aan harmonie vervullen: je voelt je afgestemd op je verlangens en bent klaar om de toekomst sereen tegemoet te gaan. Een project voor twee wordt concreet na de 11de. Je kan rekenen op een volmaakte verstandhouding met je partner, en bovendien ook op geluksmomenten met je vrienden, want vriendschap wordt de kernwaarde aan het einde van de zomer.
22 JUNI – 22 JULI
In harmonie met jezelf
GRIJP JE KANS Kijk mild en welwillend naar je snoetje en lichaam en stop met jezelf te vergelijken met anderen. Hoe? Laat die social media even links liggen! Deze zomer ben jij gewoon jezelf, zonder filters of Photoshop. HOOGTEPUNTEN Blijf jezelf (6-19 juli); verleid wie je maar wilt, word weer dronken van verliefdheid (19 juli-1 augustus); zie je passie onder ogen (5-10 augustus).
23 JULI – 23 AUGUSTUS Nieuwsgierig en optimistisch
24 SEPTEMBER – 23 OKTOBER Gulzig en magisch
GRIJP JE KANS Deze zomer wordt hyperactief! Om zen te blijven moet jij leren delegeren. Neem de tijd om je te herbronnen en ga lekker vrijen als je in oorlogsstemming bent!
GRIJP JE KANS Geniet van de fiësta’s en je vriendengroep, zonder je te laten overweldigen. Leer nee te zeggen, bescherm je persoonlijke ruimte en doe aan sport om eventuele uitspattingen goed te maken.
HOOGTEPUNTEN Rijg de plezierige momenten aan elkaar, maak ruimte voor je projecten (1-18 juli); onderdruk je verliefde creativiteit niet, breng je verlangens onder woorden (23 juli-4 augustus); schitter, ontmoet boeiende mensen (11-31 augustus).
HOOGTEPUNTEN Voel weer die oude kriebels van verliefdheid (1-17 juli), rijg de dates aan elkaar, verken je grenzen (20 juli-10 augustus); bouw samen aan de toekomst (11-31 augustus); maak herinneringen met vrienden (20-31 augustus).
Maagd
Schorpioen
STEMMING
STEMMING
Klaar om uit te varen? Deze zomer is de hele wereld jouw speeltuin. Verre landen lonken, je benen kriebelen om te stappen en je hebt een massa goede ideeën: juli activeert je lichaam en nomadische geest met een mix van emoties, banden en gedeelde ervaringen, die je verlangen om ertussenuit te zijn voeden. In de liefde rijzen er veel vraagtekens bij het begin van de maand, maar de hemel klaart op vanaf de 18de. Dan zorgt Venus voor een hele reeks kansen op dates, voor harmonie in je relaties en voor een stevige boost van je libido, met de hulp van Mars. Reken op een extra sensuele maand augustus, die jouw stoute kantje en jouw lef bevrijdt en openbaart. Zo krijg je alle kansen om je gevoelens en je smoorverliefde creativiteit te uiten.
Deze zomer houdt het midden tussen een lofzang op de liefde en een duel (met woorden!). Kortom, Mars heeft voor jou een zomer in petto die je wakker zal schudden en je soms in de war zal brengen, maar die je nooit onverschillig zal laten. In juli is het verlangen alomtegenwoordig. Magnetische aantrekkingskracht, versmeltende lichamen of romantische schok? Sowieso perfect om iets nieuws te beginnen of je relatie te boosten. De minder leuke kant van die passie is dat je energie machtsverhoudingen in de hand werkt. Begin augustus is het ‘erop of eronder’: er moet onderhandeld worden. Reken op Venus om spanningen te ontmijnen en je twee laatste weken te gunnen vol zachtheid en sensualiteit, met heel wat projecten en emoties die je wilt delen.
24 AUGUSTUS – 23 SEPTEMBER Portie lef
GRIJP JE KANS Je wordt bestookt door enorm veel verleidelijke prikkels. Sla geen enkele deur dicht, maar wees selectief, zodat je het noorden niet verliest. HOOGTEPUNTEN Vertrek op reis, verbeter de wereld (6-15 juli); word dronken van verliefdheid, brand van verlangen (18-30 juli); laat je diep ontroeren, geef de liefde een nieuwe impuls (1-20 augustus); heb lef, express yourself (5-26 augustus).
24 OKTOBER – 22 NOVEMBER Pit in petto
GRIJP JE KANS Zorg dat je in contact staat met je zintuigen, geniet volop van de natuur en vermijd bronnen van onnodige stress. HOOGTEPUNTEN Voel je begeerlijk (9-17 juli); vind de sfeer van jullie eerste periode samen terug, sta open voor ontmoetingen (21 juli-1 augustus); neem geen impulsieve beslissingen (1-10 augustus); versterk je contacten, engageer-je (10-20 augustus); verminder spanningen (21-31 augustus). • • •
65
66
REPORTAGE
Boogschutter 23 NOVEMBER – 21 DECEMBER STEMMING
Volop endorfines!
Geen wolkje aan de horizon en een standvastig moreel: wat wil een mens meer? Je bent klaar voor een zomer die bulkt van de endorfines: Jupiter geeft je creativiteit vrij spel, overstelpt je met energie en liefdesverklaringen in alle toonaarden – en in alle standjes. Focus in juli op ontmoetingen. Of die nu intellectueel zijn, speels of vreselijk romantisch, één ding staat vast: aan het begin van de maand stem jij je af op de gevoelens van de ander(en). Geniet van de twee laatste weken: een hoog erotisch potentieel kruidt jouw siësta’s! Venus sleept je mee in een boeiende augustusmaand: je staat te trappelen om te reizen, maar er komen ook vreemde emoties aan... In augustus krijgen verlangen en passie alle vrijheid! GRIJP JE KANS Geniet van je roes door al die projecten waaraan je meewerkt, maar gun je geest af en toe even rust om volop het huidige moment te beleven: kijk, voel en geniet zonder aan het volgende moment te denken! HOOGTEPUNTEN Laat je bedwelmen door je afspraakjes en door de liefde (1-17 juli); vrij de stukken van de hemel, wees onweerstaanbaar (18 juli-5 augustus); ontdek nieuwe horizonten, geef gestalte aan je creatieve impulsen (11-31 augustus).
Steenbok
Waterman
Vissen
STEMMING
STEMMING
STEMMING
Weg met strakke planningen en berekende pleziertjes: deze zomer gaan alle teugels los. Met je libido als stuwende kracht en dates als rode draad zorgt juli voor een reis in improvisatiemodus. Dankzij Mars ben je je scherp bewust van je erotische uitstraling, dankzij Venus zijn er volop gelegenheden om je uitstraling op de proef te stellen. Het verlangen is groot en de emoties zijn intens, of het nu om een onenightstand gaat of om een relatie voor het leven. Het wordt een fijne periode om dichter tot elkaar te komen of om je relaties nieuw leven in te blazen. Surprise surprise: een grote verliefdheid is niet uitgesloten begin augustus, maar de rest van de maand is geknipt om jouw verlangen naar il dolce far niente te vervullen.
Jupiter zet de toon: deze zomer wordt het een gezellige, sociale boel. Als je zin hebt om lol te trappen en je te laten bedwelmen door gesprekken en ideeën, zet je dan schrap! De liefde krijgt voorrang in juli: de maand begint verwarrend als een eerste kus, maar de tweede helft staat in het teken van plezier en welbehagen. Of dat nu in een wellnesscentrum is of op het strand, in je bord of in ervaren handen, doet er niet toe: dit is het moment om weer in contact te komen met je lichaam en augustus stressvrij te starten, hoewel die maand wat gespannen begint (vooral op het werk). Ten slotte nog het einde met een stevige portie liefde en veel ruimte voor dates en begeerte: opgelet, want Venus en Mars zetten je in vuur en vlam!
Je hebt zin in alles, behalve in verleidingen weerstaan. Welkom in deze vrolijke, schandalig sensuele zomer, waarin Jupiter je levenslust aanscherpt en elk mooi moment onvergetelijk maakt. In juli luidt het devies: genieten. Mogelijkheden te over: de warmte van de zon op je huid, een prachtig landschap, gastronomisch genot, de wellust als je iemand verleidt… Alle voorwendsels zijn goed om te feesten en in vervoering te raken. En vergeet de liefde niet, want vanaf de 18de zal een schaamteloze en fantasierijke Venus je meest romantische verwachtingen laten uitkomen. Het begin van een ware heropleving. Wil je je nóg beter voelen? De twee laatste weken van augustus zijn geknipt voor een detoxkuurtje.
22 DECEMBER – 20 JANUARI Pakken uitstraling
GRIJP JE KANS Zorg voor minder mentale belasting! Laat de details los en doe voor één keer waar je zin in hebt. HOOGTEPUNTEN Praat en deel met anderen, laat je inspireren door mensen die je ontmoet (6-18 juli); zwengel het vuur aan, toon wat je op passioneel vlak in petto hebt (6 juli-1 augustus); maak verbinding met iemand anders, begin een mooie romance (18 juli-10 augustus); geloof in liefde op het eerste gezicht (1-10 augustus).
21 JANUARI – 18 FEBRUARI Sociaal beestje
GRIJP JE KANS Jouw missie? Je losmaken van je job. Zowel op vakantie als tijdens een staycation is het Streng Verboden om je werkmailtjes te checken of om dringende telefoontjes van kantoor te beantwoorden. HOOGTEPUNTEN Geef je liefdesleven een nieuw elan (1-17 juli); hou van je lichaam, verken je erogene zones (20-30 juli); sta open voor dates (11-20 augustus); laat je lijf in lichterlaaie zetten, geef wat nieuwe impulsen aan jullie projecten voor twee (21-31 augustus).
19 FEBRUARI – 20 MAART Levensgenieter
GRIJP JE KANS Deze zomer beleef je plezier naar hartenlust, koste wat het kost. Een beetje te veel misschien? Wees selectief, compenseer je excessen en vergeet niet om je uitgaven in de gaten te houden. HOOGTEPUNTEN Geef je honger en begeerte vrij spel (1-15 juli); wees romantisch (18-30 juli); begin een nieuw hoofdstuk (20 juli-10 augustus); herwaardeer je dagelijkse routine, zorg ŒďďīȜ þКÐăå ȧǠǤȭǢǠ ķæķĮĴķĮȨȘɁ
GENIETEN, OOK ZONDER ALCOHOL VERFRISSENDE ALCOHOLVRIJE COCKTAILS DANKZIJ NONA
NONA SPRITZ & TONIC
“Ik kreeg te vaak mierzoete mocktails wanneer ik een alcoholvrij aperitief bestelde. Met NONA wil ik mensen laten genieten van alcoholvrije cocktails zonder compromissen op vlak van smaak, kwaliteit én beleving.”
Ingrediënten voor 1 mocktail
-
50 ml NONA Spritz 100 ml tonic (Indian of Mediterranean) Sinaasappelschijfje Ijsblokjes
Cheers, Charlotte }
Methode
1. Vul een glas met ijs. 2. Voeg NONA Spritz en tonic toe. 3. Garneer met een sinaasappelschijfje. Smaakprofiel NONA Spritz
NONA Spritz is een perfect gebalanceerde mix van 27 gedistilleerde kruiden. Op basis van sinaasappelzeste en bloedsinaasappel, met een subtiele toets van bittere gentiaanwortel.
100% Belgisch, 100% natuurlijk en minder dan 1/10 van de calorieën van een alcoholische cocktail: alcoholvrij drinken had nog nooit zoveel voordelen. Gelijkaardige smaaksensaties creëren als bij een alcoholische spirit mét behoud van de authenticiteit en complexiteit. In die uitdaging is bio-ingenieur Charlotte met haar premium non-alcoholic spirits NONA June, NONA Spritz & NONA Ginger glansrijk geslaagd. NONA werd bekroond met tientallen awards en wordt geserveerd in sterrenzaken zoals The Jane & Boury. NONA June, het eerste Belgische alcoholvrije alternatief voor gin, bevat 9 kruiden waaronder jeneverbessen en citrusvruchten. NONA Ginger combineert 12 kruiden waaronder biologische gember, yuzu & verbena.
HOE DRINK JE NONA?
NONA drink je op precies dezelfde manier als ware het een sterke drank: puur, on the rocks, met tonic of in een mocktail. Laat je inspireren op nonadrinks.com.
WAAR IS NONA VERKRIJGBAAR?
NONA is te koop bij concept stores, speciaalzaken, drankenhandelaars maar ook bij supermarkten zoals Delhaize en online via nonadrinks.com.
“Ondanks de complexiteit, kies ik voor stoomdistillatie omdat we zo uit alle kruiden de beste componenten kunnen halen. Zo bezorgen we mensen een verfijnd smakenpallet, laag in suiker.” 2023 INTERNATIONAL
SPIRITS CHALLENGE
DOUBLE GOLD
WWW.NONADRINKS.COM
ADVERTORIAL
-
68
REPORTAGE
Sneakers met een stappenplan
De catadores met een truck vol plastic flesjes. Textielfabriek Dini Textil uit São Paulo verwerkt ze tot vezels. Rechts De slogan die het merk al jaren gebruikt, ‘Designed in France, made in Brazil’, klopt nu helemaal.
69
VERSLAG Met bijna een miljoen zijn ze,
de catadores van Brazilië. Deze straatarme afvalinzamelaars zoeken dagelijks zo’n 12 uur lang naar recycleerbare materialen, in ruil voor een hongerloon. Hun bestaan is hard en onzeker, zonder rooskleurige toekomstperspectieven. Ondanks dat hun werk bijdraagt aan het welzijn van de samenleving, krijgen ze nauwelijks respect. Maar sinds twee jaar biedt het Franse sneakermerk Veja hoop. Onze journaliste ging ter plaatse.
H PERS.
ACAMTC COOPERATIVE PRIMEIRA ENTREGA.
Tekst Kim De Craene
et i s m a a n da go ch tend, 8 uur. De truck van recyclagecentrum Atremar in Três Pontas in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerai vertrekt vanuit het hoofdkantoor voor zijn dagelijkse ophaalronde door de stad. Uit de luidsprekers die op de truck zijn geïnstalleerd, galmt een vrolijk forró-deuntje. “Recycleren maakt gelukkig, recycleren is gezond”, klinkt het door de straten. Ook in andere
delen van het land zijn de informele afvalinzamelaars gemakkelijk te herkennen aan hun wagens, of carrocas, die ze vol laden met karton, plastic en aluminium. Er zijn ongeveer 800.000 catadores in Brazilië en ze vormen een essentieel onderdeel van het Braziliaanse afvalsorteringssysteem. Opmerkelijk is dat 70% van hen vrouwen zijn. Hoewel catadores een aanzienlijke hoeveelheid gerecycleerd materiaal verzamelen, zo’n 90%, gaat 75% van de opbrengst naar bedrijven. Bovendien worden ze weinig gewaardeerd of gerespecteerd, ondanks dat ze een belangrijke dienst verlenen aan de maatschappij en het milieu. Toen Veja twee jaar geleden voor de dag kwam met het PET-project, veranderde hun situatie. Het initiatief richt zich op het gebruik van 100% gerecycleerd polyester uit plastic flessen waarvan het merk de voering maakt van hun sneakers. Veja kiest ervoor om de plastic flesjes, die textielfabriek Dini Textil uit São Paulo verwerkt tot vezels, niet bij grote fabrikanten te kopen. In plaats daarvan vertrouwen ze op de catadores. Aan het project nemen ondertussen 13 coöperaties in het zuidoostelijke gebied van Brazilië deel. Door samen te werken met lokale verenigingen helpt Veja bij het verbeteren van de levens- • • •
70
REPORTAGE
1
1. Luena Maria Silva da Oliveira, hoofd van het recyclagecentrum Atremar. 2. Oprichters François-Ghislain Morillion en Sébastien Kopp. 3. De eerlijke materialen worden samengebracht in fabrieken in Porto Alegre, in ZuidBrazilië. 4. Door gebruik te maken van het wilde rubber draagt het merk bij aan de economische waarde van het regenwoud en aan de strijd tegen ontbossing.
“We doen dit werk niet alleen om een salaris te verdienen. We zien het als een belangrijke bijdrage aan een hoger doel. Onze job draagt bij aan het welzijn van de samenleving”
2
omstandigheden van deze gezinnen aangezien het voor een stabieler en hoger inkomen zorgt.
•••
“Volgens het traditionele model verdienen catadores omgerekend ongeveer 0,40 eurocent per kilogram plastic”, zegt Luciana Pereira, sourcing directeur van Veja. “Wij betalen hen echter 0,60 à 0,70 eurocent per kilogram, plus een bonus van 1,30 euro per kilogram. Met 100 ton plastic, wat overeenkomt met 6 miljoen plastic flessen, bedragen de jaarlijkse kosten van het project 126.000 euro. Deze kosten worden niet doorgerekend aan de consument, maar worden gedragen door Veja.” Veel catadores zijn aangesloten
bij coöperaties, maar er zijn ook afvalzoekers die er de voorkeur aan geven om onafhankelijk te werken. “Het was niet eenvoudig om hen te overtuigen. Intussen werken we samen met 13 coöperaties, zo’n 200 catadores”, aldus Pereira. “Het project leek ons en veel catadores te mooi om waar te zijn”, legt Luena Maria Silva da Oliveira, hoofd van het recyclagecentrum Atremar, uit. “Waarom zou een bedrijf immers drie keer de marktwaarde betalen voor ons materiaal, en dat zonder de bemoeienissen van een tussenpersoon?” ZEKERHEID EN STABILITEIT Toen Veja twee jaar geleden met het project op de proppen kwam, kwam dit
precies op het juiste moment. De prijzen van gerecycleerd materiaal bevonden zich op een historisch dieptepunt, mede omdat de vorige president, de rechtse Jair Bolsonaro, de invoerbelastingen op geïmporteerd primair materiaal had afgeschaft. Hierdoor kozen veel bedrijven ervoor om nieuw materiaal aan te schaffen in plaats van gerecycleerd. Gelukkig is deze wet door de huidige regering van Lula opnieuw afgeschaft.
LUDOVIC CAREME. CAMILLA COUTINHO.
Luena Maria Silva da Oliveira.
REPORTAGE
3
“Dankzij het contract met Veja ervaren we meer zekerheid en stabiliteit”, zegt Silva da Oliveira. “We kunnen nu rekenen op een vast maandelijks inkomen. Elke drie maanden ontvangen we een bonus, wat aanvoelt als een dertiende maand. Hiermee kunnen we grote aankopen voor ons huishouden doen of schoolbenodigdheden voor de kinderen kopen. Of zelfs een uitstapje naar het strand organiseren. Want het leven is meer dan alleen werken. Mijn droom is dat de volgende generatie toegang heeft tot onderwijs. Ik hoop dat er meer bedrijven zoals Veja ontstaan en dat zulke projecten zich over heel Brazilië verspreiden. Mijn ultieme droom? Een trip naar Disneyland. Maar het respect dat ik nu krijg dankzij het project is ook veel waard. We doen dit werk niet alleen om een salaris te verdienen. We zien het als een belangrijke bijdrage aan een hoger doel. Onze job draagt bij aan het welzijn van de samenleving.”
VINCENTDESAILLY.
MAURO KUNZELER / NICOLA AVANZINELLI.
4
71
Pereira vult aan: “We kochten soortgelijk materiaal al van een gecertificeerde leverancier in China. Maar we konden niet precies achterhalen wie het materiaal produceerde, en dat zat ons dwars. Dus gingen we twee jaar geleden op zoek naar een Braziliaans alternatief.” Met het PET-project zet Veja een belangrijke stap richting duurzaamheid en traceerbaarheid in hun productieproces. LAND VAN DE TOEKOMST Veja werd in 2004 opgericht door F ra n ç o i s - G h i s l a i n Mo r i l l i o n e n Sébastien Kopp vanuit de ambitie om ecologische sneakers te lanceren die behalve milieuvriendelijk ook stijlvol zijn. In die tijd werden de Franse ondernemers als idealisten gezien, nu zijn de sneakers te vinden in vooraanstaande winkels zoals Barneys in New York en Le Bon Marché in Parijs en worden ze gedragen door royals als Meghan Markle en Kate Middleton. Het merk streeft naar een positieve duurzame handelsketen, zowel in Brazilië als in Frankrijk. Waarom Brazilië? Volgens Veja is Brazilië – ondanks de economische en sociale ongelijkheid en de grillige politieke situatie – het land van de toekomst en heeft het alle benodigde materialen voor de perfecte sneaker voorhanden. Het duurzame leer wordt gelooid met behulp van milieuvriendelijke processen met extracten van de acaciaplant uit de staat Rio Grande do Sul. Het katoen is 100% biologisch en afkomstig uit het noordoosten van Brazilië, waar lokale katoenboeren op agro-ecologische wijze werken, zonder gebruik van chemicaliën en pesticiden, en eerlijke lonen ontvangen. Hetzelfde geldt voor de rubbertappers in het Amazonegebied, die verantwoordelijk zijn voor 40% van het wilde rubber in de buitenzool. Door gebruik te maken van dit rubber draagt het merk bij aan de economische waarde van het regenwoud en aan de strijd tegen ontbossing. Bovendien is de verpakking gemaakt van gerecycleerd karton. Deze eerlijke materialen worden allemaal samengebracht in fabrieken in Porto Alegre, in Zuid-Brazilië, waar de sneakers hun finale vorm krijgen. Dankzij het PET-project klopt de slogan dat het merk al jaren gebruikt, ‘Designed in France, made in Brazil’, nu helemaal.
72
REPORTAGE
Toch weer
verliefd
73
PSYCHO Ah, de liefde… Dat heerlijke gevoel dat ons op wolkjes doet
zweven en ons zelfvertrouwen vleugels geeft. Het is misschien eeuwen geleden dat het je nog overkomen is en toch… Het gevoel kan je op elk moment van je leven overvallen. Zo bevestigen (ervarings)deskundigen volmondig. Maar op één voorwaarde: dat je je ervoor openstelt.
Tekst Laure Marchand Illustraties Camille Deschiens
74
REPORTAGE
Het begon met een paar onschuldige afspraakjes, gewoon voor de lol. In de nasleep van een woelige breuk met de vader van haar kinderen, begon Mathilde (42) te flirten met een collega die ze goed kende. Ze dacht op veilig te spelen, wilde zich gewoon weer even aantrekkelijk en levendig voelen. “Maar ineens voelde ik dat ik hem ging missen als hij er niet was”, vertelt ze. “Ik heb een tijdje gevochten tegen mijn gevoelens, want zo kort na mijn scheiding wilde ik me absoluut nog niet binden.” Maar heimelijk was de liefde al binnengeslopen. Er was geen houden meer aan. Ze was verliefd. Terwijl ze zich het begin van hun relatie herinnert, lacht ze om de voorspelbare signalen die ze zo hardnekkig had proberen te negeren: “De vriendschap, de samenzweerderigheid, de intense gesprekken die we als collega’s al hadden… Toen we de grens van de intimiteit doorbraken, kon je eigenlijk al voorspellen dat we halsoverkop verliefd zouden worden.” Die vage opwinding weer voelen, je laten overrompelen door een blik, je weer durven overgeven aan een nieuw iemand in je leven… Het kan je, zoals bij Mathilde, allemaal veel sneller overkomen dan je had gedacht. Of het kan je alsnog overkomen, jàren na een breuk, als je de hoop bijna had opgegeven. Liefde kan zich een tijdlang totaal terugtrekken, maar je dan, als een golf, plotseling weer overspoelen, zelfs als je er niet meer in geloofde… Maar hoe en waar vind je die liefde terug? Als er een vaste handleiding voor bestond, hadden we die met veel plezier uiteengezet. Die is er jammer genoeg niet. Wat we wél vonden, zijn vele enthousiaste getuigenissen van (ervarings)deskundigen die ons weer helemaal laten geloven in onverwachte liefde. Eerst het goede nieuws: onze hersenen kunnen het verliefdheidsgevoel tot in den treure weer opwekken, daar staat geen leeftijd of hoeveelheid op. “Het gebeurt bijna automatisch”, zegt Bernard Sablonnière, professor in de biomedische moleculaire biologie. “Als je iemand ontmoet, neemt dopamine het algauw over van de stress en zet het de verlangen-belonen-cyclus op gang.” Een chemisch trucje dat ons helpt om
“Hoe oud ik ook ben, ik kan iemand liefhebben, alsof het weer de allereerste keer is. Met de vurigheid van een adolescent. Plots begint het opnieuw en is alles weer mogelijk” Claire Marin, in haar boek Les Débuts, par où recommencer ? (1)
de situatie positief te bekijken en tot actie over te gaan. Ook oxytocine speelt een belangrijke rol. “Dat hormoon stimuleert dan weer het vertrouwen in de ander en de hechting die nodig is om een relatie te bestendigen.” Een chemie die ook de Franse filosofe en schrijfster Claire Marin met enige lyriek bevestigt in haar boek Les Débuts, par où commencer? (1). “Daar staan we dan, ergens halverwege ons leven, als een dwaas overrompeld door de liefde, alsof we weer twintigers zijn. Verliefdheid kan ons telkens weer overvallen, alsof het de eerste keer is, en met zo’n intensiteit en kracht dat alle vorige ervaringen erbij verbleken”, schrijft ze. “Hoe oud we ook zijn, altijd opnieuw kunnen we van iemand gaan houden, zelfs met de vurigheid van een adolescent. En dan wordt ineens alles weer mogelijk.” Ook na decennia kan een plotselinge verliefdheid je dus weer overvallen. Je lichaam, hart en ziel herkennen de signalen onmiddellijk. Martine, die inmiddels al vijf jaar een nieuwe relatie heeft met Alain, herinnert zich nog heel goed wat ze voelde toen het lot hen met elkaar in aanraking bracht. “Ik moet zeggen dat de liefdesvlam in mij al eeuwen was gedoofd. Ik geloofde er eigenlijk niet meer in. Maar de eerste keer dat ik hem zag – hij kwam een restaurant binnen – vonkte dat vlammetje ineens weer op. Het was totaal irrationeel; ik wist meteen dat ik verliefd was. Ik zie nog altijd hoe hij binnenkwam, hoe hij bewoog…” Ze kon er niet omheen. Wat ze voelde, was exact wat ze ooit als studente van 23 had gevoeld, toen ze op een avond de deur van haar kot had geopend voor een onbekende jongeman
– met wie ze daarna een groot deel van haar leven zou delen en zelfs kinderen zou hebben. “Eenzelfde soort blik, eenzelfde soort magnetische aantrekking.” Maar om zo’n coup de foudre te kunnen beleven, moet je ervoor openstaan. Moet je de controle en het bekende durven loslaten. Natuurlijk speelt toeval een rol op zo’n moment, maar er spelen ook andere factoren mee. Volgens filosoof Charles Pépin is de ideale gemoedstoestand voor een liefdesontmoeting een toestand van ‘openheid’. “Iemand ontmoeten betekent dat je bereid bent de deur te openen voor een onbekende wereld en verliefd worden is een overweldigend verlangen om die wereld gaan verkennen. Noem het een uitnodiging tot reizen.” Een reis die van A tot Z voorbereid is en geen ruimte laat voor spontane zijsprongetjes, is nooit een echte reis. Op dezelfde manier is de liefde geen verlanglijstje, waarvan je elk puntje kan aanvinken: “Groot en stijlvol”, “doet het huishouden”, “goed gekleed”, “snurkt niet”, “niet té behaard, maar niet kaal”… Vergeet het maar. Hoeveel grote liefdesverhalen zijn niet totaal onverwacht begonnen? Hoe vaak hoor je sterke stellen achteraf niet opmerken: “ik had nooit gedacht dat ik op zo’n type zou vallen”, “hij was echt niks voor mij”… En toch gaven ze zich gewonnen. Neem nu Anna, een vrouw van 43. Dertien jaar na haar scheiding met de vader van haar zoon en na heel wat affaires die op een sisser uitliepen, ging ze in op een Tinder-afspraak. “Dirk was fysiek niet mijn type, ook al zag hij er niet slecht uit, maar hij leek vriendelijk en woonde in de buurt, en dat
75
leek me een voordeel. Na alle avonturen die ik achter de rug had, verwachtte ik niks meer. Ik ben naar onze afspraak gegaan zonder enige druk. Ik was ook niet op zoek naar een man om gelukkig te worden, ik voelde me goed op mezelf.” Ook al beantwoordde Dirk op papier niet aan al haar vereisten, toch gleed hij met gemak Anna’s leven in. “En nu zijn we al twee jaar een koppel. Alles tussen ons gaat makkelijk en vanzelf, alsof we elkaar al eeuwen kennen.” Achteraf bekeken denkt Anna dat ze gewoon totaal openstond voor een nieuwe ontmoeting. Een nieuwe liefde begint daarom niet altijd even rooskleurig. Caroline (64) vindt, na drie mooie relaties, op het moment niets wat haar de moeite waard lijkt om de sprong te wagen. “Die datingsites zijn als een visvijver. Je hangt een wormpje aan je haak en ziet wie er wil bijten”, zegt ze met een kwinkslag. “En op het moment zijn er weinig.” Haar laatste vangsten waren een gepensioneerd gezagvoerder die haar in zijn netten probeerde te strikken met zijn chique villa, en daarna een arts die meteen al bij hun eerste afspraak erg losse handjes bleek te hebben en ook nog eens tien jaar ouder was dan hij had laten weten. Sindsdien laat Caroline haar dobber, met het geduld van een professionele visser, rustig verder ‘dobberen’, tot de juiste vis passeert. LEREN VAN JE FOUTEN Het tweede goede nieuws is dat we van onze relationele fouten of vergissingen kunnen leren, zodat we nieuwe, latere relaties anders en beter kunnen aanpakken. Tenminste, als we een klein beetje aan introspectie en zelfevaluatie durven te doen. Een therapie kan helpen om inzicht te krijgen in patronen en zelfsaboterende mechanismes. “Het zal wel weer niks worden”,
“ik ben te oud”, “ik trek alleen maar foute mannen aan”, “hij zal me zeker weer laten zitten voor een ander”… Al die gedachten die door ons hoofd zingen en die uitingen zijn van een gebrek aan zelfvertrouwen, kondigen eigenlijk al een volgende mislukking aan. “Het is belangrijk om ons bewust te worden van onze diepere overtuigingen, en ook van de bevestigingen die
we al dan niet krijgen van buitenaf, bijvoorbeeld van vriendinnen”, raadt psychologe Veronique Kohn aan. De liefde weer toelaten betekent ook elke keer weer iets anders. Je moet ervan uitgaan dat een nieuwe liefde totaal anders kan zijn dan wat je daarvoor gekend hebt. Elke partner is anders, maar ook jij verandert met de jaren. “Om te beginnen zie ik mezelf al liever dan vroeger”, knikt Mathilde. “In mijn vorige relatie was ik eerder passief. Ik ben nu zekerder van mezelf en heb tegelijk meer geduld met mijn
tekortkomingen. Die mildheid gaat ook op voor mijn relatie: ik hou van mijn partner zoals hij is, niet omdat hij mijn behoeftes moet invullen.” Ook Maaike heeft haar relatie met Aaron volledig moeten herbekijken. “In het begin droomde ik naïef over een huwelijk, een huis – maar hij zag onze relatie helemaal anders. Uiteindelijk wonen we niet eens in dezelfde stad. Ik besef nu dat, als we fulltime samen hadden gewoond, onze relatie niet had standgehouden. Ik heb een prijs moeten betalen om deze nieuwe relatie te laten slagen.” Zo kon Aaron niet de houvast voor haar zijn die zij altijd gemist had. Hij wilde die rol ook helemaal niet. Niet dat het nu allemaal vanzelf gaat, maar hij verplichtte haar om haar eigen vrijheid te verkennen. “Ik kom steeds dichter bij mijn innerlijke vrijheid. En als je die eenmaal geproefd hebt, is er geen weg terug . Op die weg kunnen enkel die mensen meelopen die dat aanvaarden.” Of zoals Veronique Cohn (2) het stelt: “Er zijn twee voorwaarden om een relatie te kunnen aangaan: er moet veiligheid zijn en/ of intensiteit.” Aan jou om te bepalen op welke pool je de nadruk legt. Dat, ten slotte, de liefde ons op vele fronten deugd doet, bewezen heel wat studies. Een liefdesrelatie heeft een positieve invloed op je zelfvertrouwen, je welzijn, je gezondheid, je levensverwachting… Alle redenen om volop te genieten van dat unieke gegeven: ons vermogen om lief te hebben. Als de liefde toeslaat, verdwijnt de duisternis en doemt er een horizon van mogelijkheden op die met geen woorden te beschrijven valt. 1. Uitgeverij Autrement. 2. Schrijfster van Quel(s) amoureux êtes-vous? Les 5 profils psychologiques pour aimer et être aimé, uitg. Tchou.
EN SCHOENEN SHADOWMOVE. HYOJIN DRAAGT EEN VINTAGE CHEMISIER, EEN TOP VILLAXRWA EN EEN JURK MOONJ.
EEN INTAGEHEMD, KOUSEN 2000ARCHIVES EN SCHOENEN SHADOWMOVE,. YEJOO DRAAGT EEN TOP EN EEN BROEK VILLAXRWA,
FOTO MIN HYUNWOO VOOR METAL MAGAZINE. STYLISME JANG HEEJUN. HAAR GABE.SIN. MAKE-UP LEE SORA., SODAM DRAAGT EEN JURK VILLAXRWA,
REPORTAGE
77
TIJD OM EINDELIJK EENS (ECHT) SAMENLEVING Digitaal overbevraagd als we zijn, leven we in een staat
van permanente alertheid. Bron van allerlei kwalen, zoals mentale vermoeidheid, schuldgevoelens, angsten… Gelukkig is het vakantie en dat betekent dat we eindelijk de tijd kunnen nemen om weer te leren ontspannen en rust te vinden. Wij verzamelden tips die je deze zomer al kan oefenen om ze dan in september te integreren in je nieuwe leven. Tekst Claire Dhouailly Foto Min Hyunwoo
TE RUSTEN WEET JIJ NOG WANNEER JE JE VOOR HET LAATST ECHT ONTSPANNEN VOELDE EN NIET HET GEVOEL HAD ALS EEN HAMSTERTJE IN EEN RAD TE LOPEN? Eeuwen geleden? Je bent niet de enige.
Vermoeidheid is een maatschappelijk probleem geworden en heeft vooral te maken met het feit dat we er niet meer in slagen ons te ontkoppelen van werk, sociale media, WhatsApp-berichten, mails, nieuws en dagelijkse verplichtingen. Velen van ons leven dan ook nog eens in een drukke stad die ons overspoelt met lawaai en prikkels, en ook die moeten we allemaal verwerkt zien te krijgen. We zijn omringd door zoveel bronnen die onze aandacht opeisen, dat we er doodmoe van worden. “Ons brein is niet in staat om verschillende taken tegelijk aan te pakken. Het springt dus voortdurend van taak A naar taak B, en terug”, zegt Arnaud Aubert, doctor in de psychologie en neurowetenschappen. “Die wispelturige overgang van het ene naar het andere maakt dat geen enkele taak echt grondig wordt aangepakt, wat onze cognitieve vermoeidheid alleen maar vergroot. Gevolg: enkel maar meer stress.” Voortdurend onderhevig aan prikkels verkeert ons zenuwstelsel in een constante staat van alertheid. “Als de dingen niet zo snel gaan als we hadden gehoopt, worden we humeurig. We zijn met z’n allen enorm veeleisend geworden en reageren onze irritatie op elkaar af. Dat maakt dat uiteindelijk niemand nog tot rust kan komen”, constateert psychiater dr. Fanny Jacq.
Alles moet inderdaad snel gaan. Als we honger hebben, laten we snel een pizza leveren; als we een mail versturen, willen we onmiddellijk antwoord… Een tweesnijdend zwaard, want we weten maar al te goed dat een ander een even snelle respons van ons terugverwacht. “Ik heb lang gewerkt in een groot internationaal bedrijf. Als je gaat slapen, zijn de Amerikanen net opgestaan. Als je opstaat, hebben de Aziatische collega’s er al een halve dag opzitten. Je wordt dus nooit met rust gelaten”, herinnert Cecile, 45, zich. Die blurring – het fenomeen waarbij de grenzen tussen je professionele leven en je privéleven vervagen – in de hand gewerkt door de vele communicatiekanalen en nog eens versterkt door de thuiswerk-tendens, maakt dat we nog meer van elkaar verwachten en ons nog schuldiger gaan voelen als we niet aan die verwachtingen kunnen voldoen. “TOEN IK BEGON TE WERKEN, BESTOND DE MOBIELE TELEFOON NOG NIET en hadden we thuis nog geen computer… Als ik ’s avonds
naar huis ging, zat mijn werkdag erop. Maar nu heb ik het gevoel dat, als ik geloofwaardig wil blijven voor mijn werkgever, ik voortdurend online moet blijven”, zucht Catherine, 50. De druk is zelfs ons privéleven binnengeslopen, want ook daar voelen we ons bijna verplicht om onmiddellijk te reageren op de WhatsApp-berichtjes van familieleden, vrienden, medebewoners, school… En dan hebben we het nog niet over de sociale netwerken, zoals Instagram, Twitter, TikTok, die • • •
78
REPORTAGE
ons hele leven overhoop halen met hun continue toevoer aan beelden en informatie, gemaakt om ons aan het scherm gekluisterd te houden. “Studies hebben aangetoond dat scrollen onze aandachtspanne en het vermogen om ons op een taak te concentreren daadwerkelijk verkleint”, zegt dr. Fanny Jacq. “Tegenwoordig is de gemiddelde aandachtspanne maar 15 à 20 minuten. En de likes die we najagen, hebben op ons lichaam eenzelfde invloed als drugs; bij elke like komen er adrenaline en gelukshormonen vrij. We krijgen dus voortdurend hormoonpieken. We zijn onderhevig aan een constante emotionele rollercoaster waar we doodmoe van worden.” Zo’n overaanbod aan informatie en keuzes veroorzaakt bij sommige mensen ook een soort permanente angst om onbevredigd te blijven. “Er is tegenwoordig zo’n enorme keuze voorhanden dat mensen gaan denken dat er altijd meer en beter te vinden is. Als je dan moet kiezen – zoals een appartement vinden of een partner zoeken op een van de datingapps – werkt dat stress en uitputting in de hand”, waarschuwt dr. Fanny Jacq. Niet alleen heb je het gevoel voortdurend met je vingers in het stopcontact te zitten en kan je door de permanente toevoer van cortisol ook vaak niet meer goed slapen, op den duur bestaat ook de kans dat je fysieke kwalen gaat ontwikkelen. “Heel wat patiënten lopen door een of andere zogenaamd onschuldige beweging een kwetsuur op en vragen zich verbaasd af waarom dat is gebeurd. Terwijl ze nooit een moment van rust nemen tijdens de dag, hun zenuwstelsel nooit een pauze gunnen, zich nooit wat tijd geven om psychisch te recupereren. Zonder dat ze het beseffen, leven ze onder permanente spanning. “Ze balanceren fysiek en psychisch zo op de rand dat ze niet veel nodig hebben om een kwetsuur of kwaal op te lopen”, signaleert osteopate Lorris Gellé. In extreme gevallen wordt dat een burn-out.
•••
DE EERSTE STAP DIE JE KAN ZETTEN OM UIT DIE HELSE VICIEUZE CIRKEL TE RAKEN, IS JE BEWUST WORDEN VAN HET FEIT DAT JE DIT NIET LANGER WILT EN DAT VERANDERING MOGELIJK IS. “Ons brein houdt
van wat we kennen. Het neemt over en laat ons doen wat we altijd al deden. Maar je moet dat automatische programma positief herprogrammeren”, zegt hypnotherapeute Marielle Alix. De vakantie is een ideale periode om die gewoontes te leren ombuigen. Let er wel op dat je niet in de valkuil van de vele wellness-appjes trapt. “Ik hoor veel mensen zeggen dat ze zowat alles geprobeerd hebben, van de ‘miracle morning’ en de kundalini-oefeningen in de vroege ochtend, tot de visualisatiesessies en de laatste nieuwe yogatrends… Maar zo belanden ze in een uitputtende loop waarbij ze zich, als een verslaafde, steeds opnieuw injecteren met welzijns-shots. Om uiteindelijk te gaan lijden aan een soort van wellness-boulimia, waarbij ze zich volproppen met tricks en tools, terwijl ze zich eigenlijk zouden moeten neerleggen en juist leegmaken”, zegt Emilie Veyretout, oprichtster van Pleace, een programma om thuis op je eigen ritme pauzes in te lassen. Die rust vind je vooral door… niks te doen. Niet makkelijk, want je wordt van binnenuit overspoeld door zeurende conditioneringen en (zelf )oordelen die je weer uit de zetel doen opveren. “Mensen voelen zich schuldig als ze niks doen. We zijn allemaal onderhevig aan die druk om te presteren. Wie niks doet, wordt in onze samenleving al snel als een loser
beschouwd”, vervolgt ze. Wacht ook niet om rust te nemen tot je álles gedaan hebt wat je wilde doen/lezen/zien/beantwoorden, want dan stop het nooit. “In onze veeleisende tijden is het onmogelijk om op de sofa neer te ploffen met de woorden: hehe, klaar. Dat bestaat niet meer, dat zal ook nooit meer zo zijn. Toch heeft iedereen het recht om af en toe gewoon te stoppen”, benadrukt dr. Fanny Jacq. OM JE MENTAAL WAT TE ONTLASTEN, KAN JE WERKEN MET LIJSTJES.
Schrijf bijvoorbeeld elke avond op wat je morgen wilt doen en laat alles dan los voor de rest van de avond. “Dat helpt meteen om je alerte brein te kalmeren”, geeft Arnaud Aubert als tip mee. Een andere deugddoende reflex is om sociale media enkel te raadplegen voor zaken die je echt interesseren, en enkel op welbepaalde momenten van de dag. “Ik heb een periode doorgemaakt waarin ik de veelheid aan vragen en sollicitaties die ik van alle kanten kreeg niet meer de baas kon”, vertelt Lies, 43. “Ik begon toen met WhatsApp uit te zetten en ook de media-apps. Daarna besliste ik om mijn mails enkel nog op vaste momenten van de dag te lezen. Dat hielp.” Verder kan het nuttig zijn om bijvoorbeeld elke dag tijdens de middagpauze 20 minuten te gaan wandelen, zonder muziek in de oren, zonder telefoon. Je kan ook op geregelde tijden een kleine adempauze inlassen, waarbij je ademhalingsoefeningen doet. Of schrijfmomenten waarbij je met pen en papier noteert wat er allemaal door je heen gaat. Je kan in stilte lunchen zonder mails en berichten. “Van zodra we niks doen, grijpen we tegenwoordig naar onze telefoon. We kunnen bijna niet meer anders”, merkt dr. Fanny Jacq terecht op. “We moeten onze hersenen dus weer actief leren hoe het anders kan.” Het vraagt de nodige wilskracht en motivatie. Alle schermen uitzetten, alle bronnen van prikkels wegleggen en je geest gewoon laten dwalen, betekent dat je je bereid verklaart om jezelf te ontmoeten. En zo’n rendez-vous met jezelf is niet per se makkelijk. Onze mind heeft de neiging onze aandacht voortdurend naar buiten toe te trekken, alsof we bang zijn om naar binnen te gaan. “Als we stoppen met doen, beginnen we al snel te piekeren of na te denken over dingen die ons bezorgd maken... Daarom duwen we die vervelende gedachten maar gauw weer weg en richten we onze aandacht al scrollend weer op onbelangrijke zaken waar we eigenlijk niks aan hebben. Maar hoe meer we dit doen, hoe moeilijker het wordt om in het hier en nu echt aanwezig te zijn”, concludeert de psychiater. Toch loont het de moeite om het te proberen. Omdat we dan beseffen en ervaren dat we weer kunnen leven zonder spanning, zonder stress en zonder ons uit te putten.
5 tips om écht tot rust te komen
1. Zet alle push-notificaties op je smartphone af. 2. Vind weer plezier in het lezen van een echt boek. 3. Leg tijdens het eten je telefoon buiten bereik. 4. Doe ’s morgens en/of ‘s avonds 5 minuten lang hartcoherentie-oefeningen: sluit je ogen, richt je op je ademhaling en adem vijf tellen in door je buik uit te zetten, en adem in evenveel tellen weer uit. 5. Ga elke dag een halfuur wandelen (zonder gsm) en concentreer je hierbij op alles wat je om je heen ziet en hoort.
80
REPORTAGE
Ze zijn dé trend van het moment! Steeds meer Belgen, ongeacht hun leeftijd, generatie of geslacht, kiezen deze zomer opnieuw voor een kindervrije vakantie vanuit een algemene nood aan rust. Of je nu je batterijen wilt opladen of gewoon even geen mentale belasting wilt, de formule is populairder dan ooit bij mensen met en zonder kinderen. GETUIGENISSEN
Tekst Aurélia Dejond
KINDEREN NIET TOEGELATEN
GUZMAN BARQUIN/UNSPLASH.
82
REPORTAGE
O( O T tZ}ȣ qw >ZOZ:' ū >'} 'U}t'T't:'U 'w AU 'Ow'U'ȣ Aw UA'} 'tt w} #ZZt #' qZq O tA}'A} U NAU#'t tū' N U}A'wȢ Ze benadrukt hoe belang-
“Het begrip van schuldgevoel verandert ook. In de jaren 60 was het bijvoorbeeld ondenkbaar dat een alleenstaande moeder alleen op vakantie zou gaan. Léa Lambrot, psychologe.
H
alf juli vertrekken Flavie en Brice twee weken naar de Seychellen, zonder hun zesjarige dochter Fleur en hun anderhalf jaar oude zoontje Eugène. Dit is hun eerste keer in een ‘adults only’-hotel, waar alleen 18-plussers welkom zijn. “De rust is de grootste luxe van dit verblijf ”, vertelt Flavie ( 3 7), een digital marketingstratege. “Hier krijgen we de kans om eindelijk tijd met ons tweetjes door te brengen en te luisteren naar onze eigen b eho eften , die we normaal gesproken op de achtergrond schuiven. We houden zielsveel van onze kinderen, maar het is essentieel voor ons liefdesleven om elkaar in onze eigen cocon terug te vinden.” Haar partner Brice omschrijft het als “een noodzakelijke uitlaatklep om een ouderlijke burn-out te voorkomen.”
rijk het is om pauzes in te lassen wanneer je die nodig hebt. “Zo’n pauze is cruciaal voor je mentale en fysieke gezondheid. Een gezin stichten draait niet alleen om ouderschap; het mag de relatie met je partner of jezelf niet overschaduwen. Luisteren naar zowel je partner als jezelf verbetert de levenskwaliteit en het welzijn enorm”, legt Léa uit. “De marketingsector speelt hier slim op in door kindervrije vakanties aan te bieden, en ook restaurants en luchtvaartmaatschappijen volgen deze trend.” Ondanks de groeiende vraag van het publiek naar deze formules is er toch niet altijd begrip voor het concept. Léna (33), moeder van een tweeling van tweeënhalf jaar, ervaart dit firsthand. “Onwaardige moeders, egoïstische ouders, gestreste stadsbewoners… Onze omgeving heeft niet altijd evenveel begrip voor onze keuze om jaarlijks een weekje weg te gaan zonder de kinderen, buiten de schoolvakanties”, deelt ze. “Sinds de geboorte van Thiago en Lya geven mijn partner en ik elkaar dit cadeau, zodat we als koppel even belangrijk blijven als ons gezin van vier. Het geeft ons de kans om te ontspannen, de bloemetjes buiten te zetten, de kinderen van anderen niet te moeten verdragen en acht dagen lang zonder tijdschema te leven. Mijn moeder vindt dat ik volwassen moet worden en dat kinderen krijgen discipline vereist. Ik ben er echter van overtuigd dat Thiago en Lya veel gelukkiger zijn met ouders die tevreden zijn, in plaats van gefrustreerd door de vele verplichtingen”, zegt Léna. Deze sportcoach is erop gebrand andere ouders te inspireren om hun mentaliteit bij te schaven.
ZO:'Uw qw >ZOZ:' O( O T tZ} ''twqA':'O'U #' t' }A'w Zq NAU#'t tAL' N U}A'w N >Z' Z #'tw > U 'A:'U Z #'tw} } w qtZL' }'t'UȢ Ƀ>'} > U:} w T'U T'} ZU¢' U:w}'U 'U A#' O'U U q't9' }A'ɀȣ O':} ¢' A}Ȣ “Ouders die het aandurven om
zonder kinderen op vakantie te gaan, wekken soms onbewust jaloezie op bij anderen die dit lef niet hebben. Hiervoor moet je immers kunnen loskomen van de maatschappelijke opvattingen, die vaak nog heel sterk en gendergebonden zijn. Er heerst nog steeds het stereotype dat ouders altijd bij hun kinderen moeten zijn. Kinderen aan anderen toevertrouwen tijdens de vakantie wordt vaak met een scheef oog bekeken. Toch kan iedereen er baat bij hebben wanneer het goed gepland en omkaderd is. Ook kinderen kunnen zeker profijt halen uit enkele dagen zonder hun ouders. Een gezin zijn betekent niet altijd samen zijn. Het gaat om de kwaliteit van ieders persoonlijke ontwikkeling.” De behoefte om te deconnecteren geldt bovendien niet alleen voor ouders.
83
Dat geldt bijvoorbeeld ook voor Nelly (67), die gescheiden, moeder van twee dochters en oma van drie kleinkinderen is. Zij is al tien jaar fan van ‘adults only’-vakanties. “Ik ben dol op kinderen, of het nu baby’s of tieners zijn, maar niet op vakantie. Het zwembad is een heuse uitdaging, om nog maar te zwijgen over de maaltijden. Het gaat niet om egoïsme, het gaat om welzijn. Op vakantie wil ik niet de babysitter spelen van mijn kleinkinderen. Het leven stopt niet als je grootouder wordt. Ik reis, trek eropuit en heb een liefdesleven... Ik ben de rest van het jaar beschikbaar voor hen, maar niet op vakantie”, zegt Nelly, een gepensioneerde lerares Frans. Agnès en Guy, 71 en 73 jaar oud en sinds vijf jaar grootouders, delen dezelfde overtuiging. “We moedigen onze enige zoon aan om alleen met zijn vrouw weg te gaan. Dat is de sleutel om als koppel bij elkaar te blijven: samen tijd doorbrengen, in alle rust, met 100% aandacht voor jezelf en je liefdesleven”, aldus het echtpaar. >Z' 'O NAU#'t tū' N U}A'w w}''#w qZq O At#'t Zt#'Uȣ ū¢'U ¢' ZZN Zq ''U ' ZO 't'U#' #'9AUA}A' U Z #'tw > qȢ “Er is niet langer één stan-
daardgezin”, zegt psychologe Léa Lambrot. “Of je nu een ouder met kinderen bent, gescheiden, een samengesteld gezin hebt, alleenstaand bent, de combinaties zijn eindeloos. Veel ouders werden lang en worden nog steeds tegengehouden door morele bezwaren, maar tegenwoordig is het al gebruikelijker om zonder kinderen op vakantie te gaan, of zonder ouders trouwens. De mentaliteiten en vooroordelen zijn aan het veranderen, net als de begrippen levenskwaliteit en zingeving. Mensen staan zichzelf toe om spontaner aan zichzelf te denken en stil te staan bij wat het beste voor hen is. Het schuldgevoel verandert ook. In de jaren 60 was het bijvoorbeeld ondenkbaar dat een alleenstaande moeder alleen op vakantie zou gaan. Als de behoefte er is en het niet voelt alsof je je kind in de steek laat, kan een ‘adults only’-vakantie een waardevol alternatief zijn voor zowel de persoon zelf als het gezin. Aan de andere kant mag dit niet slechts een modegril of, erger nog, een gebod worden. Niet alle ouders hebben er nood aan om er een paar dagen tussenuit te knijpen zonder hun kroost, en dat is ook goed, maar het belangrijkste is dat ze luisteren naar hun diepste behoeften”, voegt Léa Lambrot toe. Ze benadrukt dat deze aanpak net zo goed werkt voor singles of koppels zonder kinderen, die wel of geen kinderwens hebben of die nooit kinderen hebben gehad. Yoann (29) gaat bijvoorbeeld graag met vrienden op vakantie die net als hij “nog niet willen settelen en geen zin hebben in een resort bomvol gezinnen.” Max (31) en Mylène (33) hopen zelfs soms nog eens een vakantie alleen met z’n
tweetjes door te brengen als ze ooit een baby krijgen. De 55-jarige Françoise is het ermee eens: “Mijn partner en ik hebben geen gezin gesticht, dus gaan we elk jaar op ‘adults only’-vakantie om te genieten van de rust en ontspanning die we nodig hebben om onze batterijen weer op te laden”. #' 9ZtT O' U NAU#'t tū' N U}A'w 'tN} ZZt ''U t''# q OA'N en is eigenlijk niet nieuw, ver-
telt Sébastien Portes, vicepresident van Club Med voor de Benelux, Duitsland en Zwitserland. “Club Med was een pionier in ‘adults only’-resorts toen het in 1950 werd opgericht en richtte zich tot de jaren 80 voornamelijk op volwassen sport- en sensatiefans. In de jaren 90 zijn we beginnen te diversifiëren en ons ook op gezinnen te richten.” Vandaag de dag maken vakanties die uitsluitend voor volwassenen zijn bedoeld 56% van de vraag uit. Portes merkt op dat onder deze volwassenenarrangementen, die zowel bij koppels als singles in de smaak vallen, de trend van avontuurlijke groepsreizen explosief toeneemt. “Alle generaties voelen zich aangetrokken tot groepsvakanties. Op pad met een hele bende, zonder kinderen, en rond thema’s zoals het enorm populaire padellen, maar ook wielrennen of yoga. Onze klanten zijn op zoek naar vrijheid, een zekere zorgeloosheid, en ongeëvenaarde rust in een hoogwaardige omgeving. In onze gezinsresorts bieden we bovendien ook ‘adults only’-ruimtes, zodat ouders die met hun gezin komen tijd voor zichzelf kunnen inlassen. Deze groeiende vraag naar ‘adults only’-vakanties, zowel bij de Club als bij onze concurrenten, biedt ook een barometer die veel vertelt over de maatschappij waarin we leven. Het weerspiegelt een grote behoefte aan mentale ontlasting, die steeds grotere proporties aanneemt, zowel op individueel als collectief niveau en zowel op werk- als mentaal vlak. Wie je ook bent, ongeacht je generatie, geslacht of beroep, een adempauze nemen is erg belangrijker geworden. En de pandemie heeft daarbij tot vele inzichten geleid”, stelt Sébastien Portes vast. Hélène, een 42-jarige alleenstaande moeder, is daar ook van overtuigd. Ze trekt drie weken naar Thailand zonder haar dochter, die ingeschreven is voor verschillende kampen. “Het is de eerste keer dat ik zonder mijn moeder ben, maar het zal ons goed doen om een lange, zorgeloze pauze te nemen”, lacht de 9-jarige Manon. De waarheid komt uit een kindermond...
x Sani Resort
VAKANTIE VIEREN AU w}ŧO
Wie luxevakantie in Griekenland zegt, zegt Sani Resort. Het luxueuze resort van wereldklasse, dat bestaat uit vijf bekroonde hotels met een eigen jachthaven en tal van andere topfaciliteiten, bewijst zich elk jaar opnieuw als dé bestemming voor een onvergetelijke vakantie zonder verloren moment.
Beeld je in: een exclusief resort, gelegen in een uitgestrekt natuurgebied van maar liefst 400 hectare groot, omzoomd door pijnboombossen en parelwitte zandstranden. Klinkt dat niet als de perfecte vakantie? Sani Resort garandeert al meer dan vijftig jaar een ongeevenaarde service en faciliteiten van wereldklasse, waaronder een privéjachthaven, het Rafa Nadal Tennis Center, de voetbalacademie in samenwerking met Chelsea FCF en de Bear Grylls Survival Academy. Daarbovenop komt nog eens dat het resort ieder jaar twee prestigieuze events host: Sani Festival en Sani Gourmet. De line-ups voor deze niet te missen happenings zijn nu bekend, en we zeggen je één ding: dit wil je niet missen.
sort zich in een gastronomisch walhalla. Tijdens Sani Gourmet verwelkomt Sani immers tal van sterrenchefs waaronder Paco Morales, Massimo Bottura, Andoni Aduriz, Ana Ros en Clare Smyth. Zij nodigen gasten uit om te proeven van speciaal samengestelde menu’s in het prachtige decor van het Griekse restaurant Elia, gelegen in het Porto Sani-hotel. SPIKSPLINTERNIEUWE SUITES Verder gooit Sani Resort deze zomer hoge ogen met de opening van de gloednieuwe Beachfront Residential Suites in het vernieuwde Sani Asterias-hotel. Deze beloven de meest verfijnde accommodaties van het resort te worden vlak bij het strand, op een boogscheut van de Sani Marina-jachthaven. De suites verenigen het binnen- en het buitenleven met ruime, stijlvolle kamers waar het aan geen enkele luxe ontbreekt. Van wijnkoelkasten tot thuisbioscopen en privé-overloopzwembaden: de suites overtreffen je stoutste dromen.
PERS.
DAVEREND MUZIEKFESTIVAL Het internationaal geprezen muziekfestival Sani Festival strijkt elke zomer neer op de iconische Sani Hill, en dat al meer dan drie decennia lang. De 32ste editite van het festival vindt elke zaterdagavond plaats, van 6 juli tot 10 augustus, en pakt uit met een waanzinnige line-up boordevol bekende artiesten als Plácido Domingo, Tom Jones, Gipsy Kings, Emeli Sandé en Madeleine Peyroux. Daarnaast brengt het grootste privéfestival van Griekenland dit jaar een muzikaal eerbetoon aan de honderdjarige legendarische Griekse componist Mimis Plessas. Zowel liefhebbers van klassieke muziek als jazz, soul, R&B, pop en wereldmuziek komen tijdens het festival aan hun trekken. Een onvergetelijke ervaring! CULINAIRE MEESTERWERKEN En dat is lang niet alles wat er in Sani Resort te beleven valt, want van 26 juli tot 23 augustus transformeert het re-
DUURZAME VAKANTIE Ten slotte vormt een vakantie in Sani de perfecte gelegenheid om te herconnecteren met je geliefde, je gezin én de natuur. De enclave ligt immers in een uitgestrekt natuurreservaat met zeven privézandstranden, weelderige pijnboombossen en beschermde wetlands. Tijdens je verblijf krijg je de kans om de gezonde buitenlucht op te snuiven dankzij activiteiten als vogels spotten, yogalessen op het strand of verscheidene watersporten. Maar Sani staat ook synoniem voor milieubewust genieten. Zo is het resort niet alleen sinds 2020 - als eerste in Griekenland - gecertificeerd koolstofneutraal, maar zal het zich tegen het einde van het jaar ook plastic-en afvalvrij mogen noemen. Daarmee vormt het resort de ideale keuze voor wie op zoek is naar een duurzame doch luxueuze vakantiebestemming. Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met Sani Resort. sani-resort.com
p.88 MODE Zomers genieten
p.106 UA' ' }ŧ#'U Watches &
Wonders
p.118 DOSSIER 'ðĊÌÐăūā šďĊȝ
p.126 OPGEPAST Smeer ‘m
p.138 REIZEN Van Tahiti naar Singapore en Miami
p.146 INTERIEUR Zitmeubilair
p.156 MASTERCLASS De kok van de
Olympische Spelen
Style
Zomeren
aan zee Lange jurken, een spel met transparantie en zomerse laagjes hullen onze Koningin der Badsteden in een zweem van nostalgie en sensualiteit. Foto’s Lalo & Eva Productie & styling Christine Van Laer
Gestreepte katoenen jurk Philosophy di Lorenzo Serafini. Rode zonnebril in acetaat ��ain ���e�o�.
T-shirt met print op de īķæ ÐĊ šūÌÐĊ īďā ĉÐĴ split Meryll Rogge. NĴďÐĊÐĊ ĮďāāÐĊ Arket. wĴūĊÐĊ sandalen Zara. Linksonder Zonnebril in acetaat Alain ũÐăďķȘ
Oversized kostuum in linnen Quira. Grote leren tas Montblanc. Onderaan links Jersey vest met rits Laurence īĮ Åū Åř ÐăķæȘ Witte bikinislip in technische stof Vilebrequin. Zonnebril in acetaat, ăðĊ ũÐăďķȘ
Cardigan, donkerbruine wollen top, roze katoenen slip en suède handschoenen, alles Prada. Bril in acetaat ăðĊ ũÐăďķȘ Leren sandalen Wandler. Rechts Badpak in technische stof ìīðĮĴðĊ #ðďī īķðĮÐȘ Optische bril Alain ũÐăďķȘ
Oversized linnen blazer Calcaterra. Beha en hemd met strepen, zijden rok, alles Dries Van Noten. Pet Meryll Rogge. Boven links ��rk �n �o��e �et strepen, �e���kte top en slip, alles Dries Van Noten. �ode ballerina’s Zara. Rieten �oed, ��n de st���ste� �or�o�e Montblanc. Linksonder ��k�n� �n te��n�s��e sto� Christian Dior Cruise. �e�sterst��k �o�nt��n pen Montblanc.
Oversized katoenen blazer en jurk in voile, beide Dries Van Noten. Wit katoenen hemd Arket. Groene leren handtas Montblanc. Zonnebril in acetaat ăðĊ ũÐăďķȘ Links Oversized kostuum in linnen sķðīȘ Leren tas Montblanc.
Hierboven en links Oorbel en halskettingen, alles Chanel.
MAKE-UP Les Beiges Teint Belle Minne Naturelle Hydratante et Longue Tenue N°B033, Le Correcteur de Chanel N°20, Poudre Belle Minne Ensoleillee ‘Medium Coral’ en Baume Essentiel Transparant, Ombre Essentielle N°238 Quartz Fume, Mascara Noir Allure N°10 Noir, Rouge Coco Baume, Rouge Coco Flash N°174 Destination en Le Vernis N°111 Ballerina, alles Chanel. TāÐȭķĨ ÐĊ ìī wďťÐ Ċ ďķœÐă Œďďī ìĊÐăȘ ĮĮðĮĴÐĊĴÐ åďĴďæīťÐ :ÅīðÐăăÐ OðÐåďďæìÐȘ Met dank aan Paradis Apartment voor de locatie.
Vanillekleurige blazer en kokerrok, beide Alysi. Oversized ecru jas Frenken. Rode parelketting als riem Zara. Rieten hoed, van de styliste. Leren loafers Liviana Conti. Donkergroene leren reistas Montblanc. Rechts Felrood badpak in technische stof Eres. Lange zwarte mantel Elisabetta Franchi. Schoenen met franjes Vanda Novak. ¢ūÌÐĊ sjaal Claudia Latruwe.
Zonnebril in acetaat ăðĊ ũÐăďķȘ LðĊāĮÅďŒÐĊ Leren handtas TďĊĴÅăĊÆȘ LðĊāĮďĊÌÐī Bikini in technische stof ìīðĮĴðĊ #ðďī īķðĮÐȘ Meisterstück Fountain pen TďĊĴÅăĊÆȘ Witgouden ringen en armbanden met diamanten #ðĊì ĊȘ
106
MODE
NWS HORLOGES
Nieuwe tijden Watches & Wonders, de meest prestigieuze horlogebeurs ter wereld in :ÐĊÝŒÐȣ ðĊ Œů åĴðÐĊ ĴīÐĊÌĮȢ Tekst Anja Van Der Borght
Het ene jaar laten horlogefabrikanten zich inspireren door de nachtelijke hemel, dit jaar passeerden tal van bergmassieven, gebergtes of vulkanen de revue. Een signaal van de horlogemerken dat we onze mooie planeet maar beter koesteren. Czapek stopte zijn Mount Erebus voor het eerst in een kast (40,5 mm) in geelgoud. Zoals de naam al laat vermoeden inspireerde het merk zich voor de wijzerplaat op de gelijknamige 3794 meter hoge stratovulkaan op Antarctica, de meest zuidelijke actieve vulkaan ter wereld. Automatisch gangwerk.
Veertig jaar geleden verwierf de Mo orea van Pequignet naam en faam met zijn - voor die tijd unieke - combinatie van geelgoud en staal. De schakelband was zo stevig als staal en zo comfortabel als leer. Vandaag is bicolor, helemaal in. De nieuwe Moorea (38,5 mm) kreeg een automatisch gangwerk met gangreserve van 65 uur mee.
€ 66.600.
€ 5900.
Bergen
PERS.
Bicolor
107
‘Groen’ bloed
Groen in al zijn gedaanten blijft een populaire kleur voor horloges. Deze Rolex Oyster Perpetual Datejust (31 mm) met groene wijzerplaat vormt daar het bewijs van. Uitgerust met een automatisch gangwerk en een vijfdelige Jubilee-armband, in 1945 speciaal gemaakt voor de Datejust, met handige Crownclasp. Automatisch gangwerk. € 16.600.
Haute couture
Ook dit jaar lieten een aantal horlogemerken zich inspireren door haute couture of de modesector tout court. De Chanel Première Charms Couture is een herinterpretatie van het Première-horloge met garenklos, vingerhoed en Mademoiselle-bedels, in geelgoud verguld staal en zwarte lak, bevestigd aan een armband verweven met leer dat doet denken aan de ketting van klassieke Chanel-handtassen. Quartz gangwerk. Beperkte oplage in drie maten S, M en L. € 10.500 voor de S-versie (19,7 x 15,2 mm).
Nieuwe vormen
PERS.
(Geel)goudkoorts
Tudor speelt in op de trends van geelgoud en ‘full’ gold polsbanden en introduceert zijn populaire Black Bay 58 in 18-karaats geelgoud met satijnen afwerking, een open kastachterkant (39 mm) en een massief gouden armband compleet met handige ‘T-fit’-sluiting. Automatisch gangwerk. € 32.500.
Chopard introduceert voor het eerst een achthoekige horlogekast (32 mm) in zijn L’Heure du Diamantcollectie. De sterke lijnen en perfecte verhoudingen zijn geïnspireerd op historische horloges uit de jaren ‘60 en het krachtige ontwerp belichaamt de essentie van hoe de combinatie van vintage en hedendaagse vibes een eigentijdse maar tijdloze touch kan geven. Keuze uit wijzerplaat in parelmoer of malachiet. Quartz gangwerk. € 82.100.
•••
MODE
Maanfases
Bijzondere polsbandjes
Dé complicatie bij uitstek dit jaar die we bij veel merken aantroffen, was de maanfase. JaegerLeCoultre brengt een nieuwe interpretatie van zijn Master Ultra Thin Perpetual Calendar met een subtiel gemoderniseerde kast (39 mm) en wijzerplaat, evenals een automatisch ga n g w e rk m et ve rh o o gd e gangreserve van 70 uur. Naast de uren, minuten en seconden, beschikt het horloge over een eeuwigdurende kalender (dag, datum, maand, jaar) met rode security zone en maanfase.
Patek Philippe innoveert op technisch gebied en introduceert met de World Time with date, ref. 5330G001 de eerste world timer met een datumweergave die gesynchroniseerd is met de lokale tijd. Het horloge in witgoud (40 mm) kreeg een kalfsleren polsband met een toffe denimlook mee. Automatisch gangwerk. Prijs op aanvraag.
€ 52.500.
Eco
Van ecologische wijzerplaten tot gerecycleerde polsbandjes, duurzaamheid viert ook in de horlogewereld hoogtij. De nieuwe Oris Aquis Datecollectie omvat vier modellen (41,5 mm) die de naam ‘Upcycle’ meekregen, een naam ontleend aan de wijzerplaten gemaakt van gerecycled PET-plastic. Oris is trouwens de eerste Zwitserse horlogeproducent die een wijzerplaat ontwikkelde vervaardigd uit gerecyclede PET-flakes. Automatisch gangwerk. € 2450.
Clean cut
Geïnspireerd door eenvoudige vormen, combineert de nieuwe Hermès Cut-collectie een scherp profiel met cleane, zachte lijnen. Deze Hermès Cut in staal en roségoud met rubberen polsband is uitgerust met een automatisch gangwerk. € 8000.
JOEL VON ALLMEN. PERS.
108
Topchrono
Hoewel we veel GMT-horloges en maanfases spotten, blijft de chronograaf zowat de meest populaire complicatie. De Zenith Defy Skyline Chronograph (42 mm) is een moderne interpretatie van de allereerste achthoekige kast van de Defy met een veelzijdige bezel maar dan nu met een meer eigentijdse esthetiek. Dankzij het El Primero 3600 automatisch gangwerk met 1/10de van een seconde en bijhorende stop-second precisie kan je voortaan op een hogere frequentie leven. € 13.900.
Polychromie
Met zijn polychromatische wijzerplaat vertelt de nieuwste Ressence TYPE1 Round M (42,7 mm) niet alleen de tijd; ze biedt een nieuwe visuele ervaring om de pols. Geïnspireerd door kleurschermdruk, combineert de TYPE1 Round M zachte, contrasterende tinten en een tactiel ontwerp tot een harmonieuze verbinding tussen vorm, kleur en materiaal. De zachte primaire kleuren op de uur-, minuut-, seconde- en weekdagenschijven vergroten de leesbaarheid. € 22.930.
We hebben niet altijd zin om met de tijd geconfronteerd te worden. Soms willen we hem gewoonweg sneller of trager laten lopen. Het was een thema op Watches & Wonders alsook bij de Reflection de Cartier die via het spiegelglas de tijd achterwaarts laat bewegen. Horlogekast (18,4 x 17,5 mm), polsband in geelgoud en quartz gangwerk. € 35.000.
Ode aan kunstambachten
Blauw en groen waren de afgelopen jaren het nieuwe zwart geworden. Vandaag zijn beide kleuren nog steeds populair voor horlogewijzerplaten. Toch werd het salon gedomineerd door diepzwart in al zijn vormen zoals bij deze Bell & Ross BR05 Black Ceramic (41 mm) met automatisch gangwerk.
Kunstambachten beleven al een tijdje een revival. In de horlogerie is dat niet anders. Met de Lady Ar pels Jour Enchanté (41 mm) brengt Van Cleef & Arpels een sierlijk silhouet tot leven dat bloemen plukt onder de vroege ochtendzon. Licht stroomt door bladeren van witgoud, plique-à-jour email en diamanten. Zorgvuldig met de hand gebeeldhouwd, spreidt de vrouwelijke figuur van witgoud haar vleugels, gemaakt van sprankelend, parelwit plique-à-jour email. Manueel gangwerk.
€ 7600.
Prijs op aanvraag.
Back in black
PERS.
Tijdillusies
MODE 1. Musical Clock Couture Workshop, de klok annex/ muziekdoos geïnspireerd op Coco’s appartement onder de coutureateliers.
2. Het appartement van Coco Chanel aan de rue Cambon 31 in Parijs.
HAUTE HORLOGERIE
Couture o’clock �e gra�sche z�art��it�ereld van de coutureateliers van �oco �hanel in �arijs en de tools van haar virtuoze naaisters fungeerden als inspiratiebron voor de nieu�e ��aute� �orlogerie �outure ���lock capsulecollectie. �aalden, vingerhoeden, scharen, spelden en klossen transformeren tot uitzonderlijke creaties die horlogerie en ambachtelijk vakmanschap combineren. Tekst Anja Van Der Borght
1
2
Blikvanger in de collectie is de prachtige Musical Clock Couture Workshop, een klok/annex muziekdoos, geïnspireerd op Coco’s appartement onder de ateliers. “Een interieur is een natuurlijke projectie van de ziel”, zei Gabrielle ‘Coco’ Chanel regelmatig. We lijken haar ziel en aanwezigheid nog te voelen wanneer we door haar appartement aan de rue Cambon 31 in Parijs wandelen. Coco sliep er dan wel niet (dat deed ze 35 jaar lang in haar suite in het Ritz-hotel), hier in dit inspirerende appartement creëerde ze en ontving ze vooral haar vrienden en gasten aan de lange tafel omringd door muurhoge en antieke met goud ingelegde Coromandel-kamerschermen beroemd vanwege hun ingewikkelde lakwerk en gedetailleerde gravures met scènes van natuur, mythen en historische gebeurtenissen. Mademoiselle Chanel had naar verluidt een hekel aan deuren en verzamelde Chinese kamerschermen. Ze hoopte dat, door ze voor de deuren te plaatsen, haar gasten zouden vergeten te vertrekken. Maar de schermen stelden haar vooral in staat om haar appartement naar wens en stemming creatief anders in te delen en een sfeer van intrige en schoonheid te creëren.
CHANEL. FRANCOIS HALARD. PERS.
110
111
4
6
PERS.
3
ZANGTALENT De CHANEL Watchmaking Creation Studio liet zich inspireren door het appartement van Coco Chanel aan de rue Cambon 31 in Parijs voor de Musical Clock Couture Workshop, tegelijkertijd een muziekdoos, een klok en een automaat waarvan het mechanisme werd ontwikkeld door Reuge, voorname Zwitserse fabrikant van automaten en muziekdozen. Het uitzonderlijke en unieke stuk is vervaardigd door de expertise van een groot team van hoogopgeleide ambachtslieden en regisseert een choreografie van couturepaspoppen op de ritmes van ‘My Woman’ van Al Bowlly, een melodie die Mademoiselle graag neuriede. De kristallen kroonluchter in het salon fungeerde als inspiratie voor de miniatuurkroonluchter van de klok, met druppels bezet met diamanten. Het voetstuk van de klok is geïnspireerd door de matelassé kussens op de beige suède bank. Aan een lange gouden ketting, bezaaid met diamanten die je als sautoir kan dragen, hangt de sleutel om het mechanisme van dit unieke stuk op te winden. De sleutel is geïnspireerd op die van Coco’s bureaumeubel in het appartement en dan zijn er nog de vele gouden versieringen die allemaal het appartement van Gabrielle Chanel oproepen. “De klok is een miniatuurwereld op zich, met een scène die de eeuwige race tegen de klok suggereert, waar de wereld van de couture natuurlijk verre van vrijgesteld is”, aldus Arnaud Chastaingt, directeur van de CHANEL Watchmaking Creation Studio. De tijd wordt weergegeven op een meetlint, zoals Coco er hoogstwaarschijnlijk vaak een om haar hals had. www.chanel.com
5
3. J12 Couture polshorloge (38 mm) in zwarte keramiek met automatisch gangwerk. Beperkte oplage. € 9800. 4. Sautoir Epingle Couture in geelgoud met diamanten in sneeuwzetting. Beperkte oplage van twintig stuks, prijs op aanvraag. 5. Bust Long necklace Couture in geelgoud. Beperkte oplage van twintig stuks, prijs op aanvraag.
6. Bobbin Cuff Couture manchethorloge in geel goud, diamant en gele saffier. Prijs op aanvraag. 7. Halsketting met sleutel van de Musical Clock Workshop Couture klok. Prijs op aanvraag voor de klok en het sautoir. 8. Mademoiselle Privé Pincushion-ring. Prijs op aanvraag.
8
7
112
MODE
NWS JUWELEN
Belgische bling �an natuurlijke kleurstenen tot er�stukken die een nieuw leven krijgen: we brengen deze zomer een ode aan de mooiste Belgische bling. Tekst Anja Van Der Borght
1
Groen, groener, groenst Van poederroze over turkoois tot smaragdgroen. Het kleurenpalet is dit seizoen levendiger dan ooit! Slaets zet met zijn East West-collectie de helderheid en vitaliteit van natuurlijke kleurstenen in de verf. De sieraden gecreëerd door Maarten Slaets (4de generatie) lenen zich uitermate om te stapelen en unieke, persoonlijke looks te creëren! (2) Mini Ring in 18 kt roségoud met roze of groene emerald-cut saffier of groene toermalijn, prijs op aanvraag. slaets.eu
Familiestenen geërfd of kapotte juwelen in een lade? Het Belgische Mère et Fille oftewel moeder Ghislaine en dochter Laurence Marie, weten er al tien jaar lang creatief weg mee. “Al tijdens het eerste gesprek waarbij de klant met zijn idee of zijn oude juwelen langskomt, tekent Laurence Marie een juweel uit”, vertelt Ghislaine “Eens het ontwerp is goedgekeurd, gaan de Antwerpse ateliers waar we mee samenwerken aan de slag”, vertelt Laurence Marie. “Voor en na wordt het juweel en elke steen op zijn authenticiteit gecontroleerd. Daarvoor beschikken we over een eigen laboratorium voor edelstenen, naast onze showroom in Brussel. We willen vooral mooie, duurzame juwelen brengen die alle trends overstijgen en van generatie op generatie kunnen doorgegeven worden. Als het snel moet gaan, kan een juweel binnen de drie weken klaar zijn.” Ring Trio Capucines Pastel, prijs op aanvraag. mereetfille.be
Emerald Milou Piercing in 14kt geelgoud en emerald-cut diamanten, ɅɁǢǡǟȘ ĴìÐœðăÌþœăĮȘÆďĉ
Elie Top, Parijs ontwerper met Vlaamse roots, combineerde voor deze hanger schubben van geel, roze of gepatineerd zilver bezet met diamanten met in het midden, een smaragd geslepen toermalijn. (1) Ʌ ǥǟȘǟǟǟȘ ÐăðÐĴďĨȘÆďĉ
2
3
PERS.
Maatwerk ten top
Gaëlle Verwest bezielster van The Wild Jwls goot zes iconische modellen uit haar bestaande diamantcollectie in een groen jasje met fijne smaragden. Kleine oorringen, piercings, oorknopjes, en een nieuwkomer in de ‘earcuff ’-collectie in wit- en geelgoud gaan zo de groene toer op. (3)
113
CURRICULUM
Propere jeans Met de lancering van Guess Jeans wil Nicolai Marciano, telg van de familie achter het Amerikaanse modemerk, inzetten op een minder vervuilende en meer ecologische denimindustrie. Tekst Valérie-Sophie Briers 1
1. De winkel in Amsterdam. 2. Model en actrice Iris Law voor Guess Jeans, gefotografeerd door Rafaël Pavarotti. 3. Archiefbeeld van Jo Kelly voor Guess.
RAFAËL PAVAROTTI. PERS.
2
Van de duizenden liters water die nodig zijn voor de productie tot de schadelijke chemicaliën waarmee het katoen zijn wassing krijgt: jeans en denim zijn niet bepaald een pretje voor het milieu . Dat kan b eter, dacht Nicolai Marciano, zoon van de medeoprichter van Guess. Dankzij zijn toedoen werd de Airwash-techniek in het leven geroepen als een alternatief voor het vervuilende stonewashing-proces dat de jeans van Guess de kenmerkende afgewassen look geeft. Tegelijk besloot de 29-jarige jongeman om het denimmerk Guess Jeans te lanceren dat een complete garderobe aanbiedt met Airwash-denim als uitgangspunt.
GUESS-GIRLS In de jaren tachtig veroverden de Marciano -broers de Amerikaanse jeansmarkt met de strakke 3 Zip Marilyn-broek. Maar pas toen de vader van Nicolai talloze beeldschone vrouwen - de zogenaamde Guess-girls - wist te strikken voor de campagnebeelden, ging de populariteit van het merk door het dak. Geheel in die traditie, koos zijn zoon Iris Law uit als gezicht van Guess Jeans. “Geïnspireerd door veertig jaar aan iconische Guess-girls, brengt Iris een vernieuwende kijk op stijl en vrouwelijkheid, wat perfect aansluit bij de klassieke allure die Guess kenmerkt”, aldus Nicolai.
3
EERSTE WINKEL Amsterdam wordt niet voor niets de denim-ho o fdstad van de wereld genoemd: nergens anders worden zo veel jeans gedragen en ontworpen als bij onze noorderburen. Het is dus nauwelijks een verrassing dat Nicolai er in mei de allereerste winkel van Guess Jeans opende. Ook hier voeren duurzame materialen de boventoon, denk aan bakstenen van gerecycled afval uit de marmerindustrie of aan meubels in kurk, vezelplaat en andere groene materialen.
114
MODE
Instappers Zara.
Zijden kimono en broek met print Pucci.
OPENDEURDAG
Tatiana de Nicolay Elke maand nemen we samen met Labellov een kijkje in de garderobe van een stijlvolle Marie Claire�vro�w� �oor dit �omern�mmer gingen we o� de t�ee bij ill�stratri�e en �rod��tontwer�ster �atiana de �i�ola� die o�groeide in �et de �i�ola���amiliekasteel in �aals��rabant en n� in �arijs woont van waar�it �e voor klanten als �i�t���e en �et �eense Lobme�r tekent� Een ins�irerende vro�w met een al even �ambo�ante garderobe� Tekst Elspeth Jenkins Foto’s Robin Joris Dullers
Gouden tas met textuur Laia Alen.
Clutch Ananas Kate Spade New York.
Mijn liefde voor mode begon al op jonge leeftijd, dankzij mijn moeder. Ze werkte in de jaren 70 als printontwerpster voor modehuizen als Louis Féraud en Pierre Cardin, dus zonder het te beseffen groeide ik letterlijk op in die wereld. Haar toewijding aan mode en haar scherp oog voor unieke stukken heeft ze aan mij doorgegeven. Hoewel ze zelden designeritems kocht, had ze een talent voor het vinden van verborgen schatten, wat onze middagen vaak omtoverde in avonturen. Ook mijn grootmoeder hield erg van mode. Designerhuizen in Parijs leenden haar de mooiste jurken, vooral Chanel.
Ik ontving zelfs een brief van hun onderzoeksafdeling met de vraag of we een bepaald stuk uit haar garderobe hadden bewaard. Gelukkig hebben we de meeste items bewaard omdat ze ons aan haar doen denken. Op professioneel vlak ben ik meer met interieurontwerp bezig, maar ik haal veel inspiratie uit modetentoonstellingen, stoffen, patronen en texturen.” STIJLICONEN “Mijn eerste designeraankopen waren een vintage paarse jas van Escada met hartvormige knopen en een roze zijden jurk van Pucci. En het meest waardevolle bezit in mijn kast? De Roger Vivier-schoenen met diamanten. Ze zijn zo kostbaar voor me dat ik ze steeds in zijdepapier wikkel en alleen draag bij zeer speciale gelegenheden. Ik heb er • • •
•••
Roze gestreept gilet en broek La Veste. Gele tas Carolina Herrera.
116
MODE
Live Love Jaipur book clutch Olympia Le-Tan x Tatiana de Nicolay.
zelfs een keer plastic zakken rond gedaan op straat, uit angst dat ze vuil zouden worden. Stijlgewijs hou ik enorm van de jaren 50. De mode van toen legde de nadruk op elegantie, formaliteit en perfect bijpassende accessoires. Het was een tijd waarin ontwerpers zoals Cristóbal Balenciaga en Hubert de Givenchy het vrouwelijke silhouet herdefinieerden, met iconen zoals Audrey Hepburn, Grace Kelly en Elizab eth Taylor als inspiratiebronnen . Tegenwoordig ben ik in de ban van Schiaparelli onder leiding van Daniel Roseberry. Sinds 2019 heeft hij het huis een nieuwe richting gegeven met zijn surrealistische benadering. Ik bewonder zijn carrièrepad en ik ben vooral dol op de brillen en sieraden die hij in 2020 ontwierp.”
•••
Rode geruite gilet en broek La Veste.
V.L.N.R. Rode clutch Chanel. Groene tas Destree. Tas in riet en leer Dior. Grijze leren tas Carolina Herrera. Rode tas Chanel.
LIEFDE VOOR VINTAGE “Duurzaamheid vind ik enorm belangrijk, vooral voor onze generatie. Ik ben gelukkig altijd dol geweest op vintage en tweedehandskleding. Als kind gingen we vaak naar vlooienmarkten en ik kom er nog steeds graag. Zo vond ik ooit voor slechts één euro een geweldig vintage YSL-stuk in een hoop verfrommelde kleren. Ook mijn huis, dat we onlangs hebben gerenoveerd, is een weerspiegeling van deze passie: bijna alles is vintage, gekocht bij veilinghuizen of op vlooienmarkten. Ik durf met de hand op het hart zeggen dat onze bedden de enige nieuwe meubelen zijn.” REIZEN EN VERZAMELEN “Ik verzamel alles en ik bewaar alles. Ik ben een klein muisje! Vooral in het buitenland neem ik vaak kleren of spullen mee om zo tastbare herinneringen te creëren. Jarenlang reisde ik de wereld rond, van Egypte en Marokko
Zijden pumps met gesp Roger Vivier. Roze jurk met print Maria de la Orden.
tot Argentinië en India, op zoek naar inspiratie voor mijn werk als illustratrice en productontwerpster. Je kan je dus inbeelden dat ik een serieuze verzameling herinneringen heb opgebouwd.” (lacht) Ik denk bij een aankoop nooit echt na over de mogelijke resale value omdat ik er steeds vanuit ga dat ik het voor eeuwig ga bijhouden. Maar misschien zou ik toch eens moeten proberen wat mooie items te verkopen, want soms draag je ze gewoon niet meer en je kan er zeker en vast iemand anders blij mee maken. Momenteel op mijn verlanglijstje: de beige Gunther passementerietas van het merk van mijn vriend: ik hou zoveel van Destree!”
118
BEAUTY
HERE COMES THE SUN SELECTIE Sprankelende make-up,
verfrissende parfums, gezonde smoothies en plekjes waar je tot rust kan komen of net danst tot zonsopgang: dit is onze best of voor een mooie zomer. Tekst Kim De Craene Foto’s Estelle Rancurel
Badpak Hermès, choker Tityaravy en halsketting Pascale Monvoisin.
120
BEAUTY
LEVENDIGE LIPPEN
Een hydraterende lipstick die een zongebruinde teint een juicy uitstraling geeft. Hij blijft tien uur lang zitten en zorgt voor volume dankzij de formule verrijkt met vijgenpulp. Lipstick Loveshine Candy Glaze Coral Excitement Yves Saint Laurent, ɅɁǣǤȘ
Badpak Eres, oorbellen Marc Deloche.
COOL DOWN
Mandarino di Sicilia Acqua di Parma, € 155 voor 100 ml.
The Ritual of Karma After Sun Cooling Shower Gel Rituals, ɅɁǨșǨǟ Œďďī ǡǟǟ ĉăȘ
PERS.
CIAO SICILIA!
Een zomer op Sicilië, die ruikt naar mandarijntjes, citroen, bloedsinaasappel, bergamot en groene munt. De geur van het Italiaanse eiland is nu ook gebotteld in een parfum.
Deze crème met verzachtende aloë vera en antioxidantrijke witte thee is precies wat je huid nodig heeft na een dag in de zon. Tip: hoe langer je wacht voordat je deze after sun afspoelt in de douche, des te koeler het aanvoelt.
121
MOOIER BRUIN
Een bondgenoot om je huid voor te bereiden op de blootstelling aan de zon en een intense en stralende teint te bevorderen, dankzij een hoge concentratie aan actieve plantaardige ingrediënten, mineralen en vitaminen. Sun Expert Oenobiol, € 25,90 voor ǢǟɁÆĨĮķăÐĮȘ
KIES VOOR KLEUR
Chanel moedigt ons aan om voor kleur te kiezen. Aan te brengen over je ogen, op je wimpers en zelfs op je wenkbrauwen . Lilas Pou dré is geïnspireerd door de tweeds van het Franse modehuis. ZĉÅīÐ 'ĮĮÐĊĴðÐăăÐ Chanel, Ʌ ǣǟș Uďðī ăăķīÐ OðăĮ ǣǦ Chanel, € 46.
VAMOS A LA DISCOTECA
PERS.
Deze zomer willen we dansen. En waar kan dat beter dan in de iconische Pachaclub op Ibiza, waar techno, house, disco en glamour samenkomen. Ons plan? Pool parties overdag, siësta’s in de late namiddag en tot in de vroege uurtjes dansen met Peggy Gou, Jayda G en Anitta. El Hotel Pacha, vanaf € 290 per overnachting, www.pacha.com
EEN LAAGJE LAVENDEL
Extra zomer, ook op je nagels: de lavendel-
roze nagellak van de Belgische ontwerpster Karolin Van Loon is geïnspireerd op agaatstenen. •••
UæÐăăā OŒĊÌÐ OÑæÐī Karolin Van Loon, € 28.
122
' }
3-IN-1
Deze drie bronzers in één zijn het perfecte hulpmiddel op minder zonnige dagen. Ze zijn geschikt voor alle huidskleuren en kunnen gecombineerd worde n , a fh a n kel i j k va n de ge we n s te intensiteit. Bronzing Compact Clarins, € 49.
ECODEO
Een sprankelende, fruitige geur die 24 uur beschermt tegen ongewenste lichaamsgeurtjes én ook nog eens natuurlijk is. Goed voor je oksels én de planeet. Deodorant Stick Citrus & Bergamot Weleda, ɅɁǠǟșǨǨȘ
Een heilzame massage, een heerlijke maaltijd gemaakt met verse bioproducten en een wandeling door de uitbundige botanische tuin: het ecohotel van Yves Rocher biedt alles voor een paar dagen the slow life. Het decor? Het dorpje La Gacilly in Bretagne. O :īÑÐ ÌÐĮ OĊÌÐĮș 'Æďȭ>ĒĴÐă wĨ Yves Rocher, vanaf € 170 per overnachting.
ESSENTIEEL EN ORIGINEEL
Een spray die de muggen weghoudt en toch heerlijk ruikt, naar geraniums en citronella. Summer Body Spray Dyptique, € 50 voor 100 ml.
q'twȘ
DE MAGIE VAN BRETAGNE
123 ¢ďĊĊÐÅīðă třȭ Ċ ÐĊ ďďīÅÐă qĮÆăÐ TďĊŒďðĮðĊȘ
CITRUSTHERAPIE
Een frisse bodyscrub die de voordelen van thalassotherapie met de revitaliserende effecten van citrus combineert. Het resultaat? Een zachte, gladde en stralende huid. ĊĴðȭ æÐ }ăĮĮď wÆīķÅ Collistar, ɅɁǤǟ Œďďī Ǧǟǟ ĉăȘ
GLOW ON THE GO
Een dubbelzijdige stick, met een getinte kant, die zichtbare imperfecties onmiddellijk vervaagt, én een transparante kant om de huid te matteren. Samen zorgen ze voor een ••• stralende glow. ăÐī ɪ }ðĊĴÐÌ #ķď wĴðÆā wq9 Ǥǟ Lancaster, Ʌ Ǥǟ Œďďī Ǡǡ æȘ
ICE ICE BABY
PSSHT
q'twȘ
Soms heeft je huid niet meer nodig dan een beetje water. Het thermaal water van Avène verzacht, kalmeert en zorgt voor verfrissing. Eau Thermale Avène, ɅɁǠǠ Œďďī ǠǤǟ ĉăȘ
Een verzorging met ijsblokjeseffect dat resulteert in een stevigere, strakke en gladde huid. Een speciale vermelding voor de verkwikkende mentholgeur, die ook subtiele noten van iris, roos en jasmijn onthult.
The Cryoactive Concentrate Lierac, Ʌ ǢǨșǨǟ Œďďī ǠǤǟ ĉăȘ
Badpak Mango, ringen Atelier VM.
1
2
CHIC & EN COOL
Pimp je paardenstaart met een poppy scrunchie en kristallen speldjes. 1. Scrunchie Alexandre de Paris, € 122. 2. Haarspeld Gucci, € 320 via net-a-porter.com
EEN VLEUGJE NOSTALGIE
HERBELEEF HET GEVOEL van een zonovergoten dag op het strand in de jaren 80, dankzij deze iconische monoï-olie. De olie hydrateert, verzorgt en voedt de huid en heeft een verslavende geur. Traditional Nourishing Oil Yves Rocher, Ʌ ǠǥșǨǟ Œďďī Ǡǟǟ ĉăȘ
ZOMERSE DOUCHES
After-Sun Hair and Body Shampoo Nuxe, ɅɁǠǡșǨǤ Œďďī 200 ml.
DOFFE EN DROGE HAREN?
Die geef je een boost met een kuur van essentiële oliën van lavendel en sinaasappel. Bio nog wel. ďĉĨăÐŘÐ Ǥ >ÐÌ wĨ Rene Furterer, Ʌ ǣǦ Œďďī Ǥǟ ĉăȘ
PERS.
Na een dagje zomer is het belangrijk om je huid en haar goed te reinigen van onzuiverheden zoals ch l o o r, z a n d e n z o u t . De noten van sinaasappel, tiaré en vanille zorgen voor een zalig vakantiegevoel.
BEAUTY
125
GLOED OP MAAT
De Météorites van Guerlain hoeven geen uitleg, zo iconisch zijn ze. De mix van de poederparels corrigeren en zorgen voor een stralende huid, de geur van viooltjes is een verslavend extraatje.
EVA KOLENKO. PERS.
JUICE À LA GISELE
Les Météorites Guerlain, ɅɁǥǥș verkrijgbaar in vier harmonieën.
Je dagelijkse smoothie is er eentje met banaan, kokoswater en amandelen. Snel en eenvoudig. Met de groetjes van het Braziliaanse topmodel Gisele Bündchen die 100 van haar lievelingsrecepten bundelde in een kookboek. Nourish van Gisele Bündchen, uitgeverij Clarkson Potter, € 35,55.
PRECISIEWERK
BESTEMMING: DE FRANSE RIVIÈRA
Oogschaduw Subtil’ Regard Dessange, € 28, via salon.dessange.com
Diorshow Palette 5 Colors Dior, ɅɁǦǡȘ
Voor wie het graag subtiel houdt maar de ogen toch graag een fonkel geeft. Dankzij de fijne punt kan je preciezer tekenen.
De Franse ontwerper Christian Dior had een boon voor Zuid-Frankrijk en ons hoef je niet uit te leggen waarom. Deze twee oogschaduwpaletten zijn een zomers eerbetoon aan de Franse Rivièra. Assistent styling Alexia Giteau. Model Charlotte Touya @Oui Management. Make-up en haar Stéphanie Farouze @Artists Unit. Productie Caroline Bento @Mezo. Met dank aan JW Marriott, Mauritius Resort 5* Luxe hotel op Mauritius.
126
BEAUTY
Smeren maar Iedereen weet inmiddels dat het belangrijk is om jezelf te beschermen tegen de zon. Maar hoe kies je de juiste anti-uv-producten die passen bij je zomerse levensstijl? Met deze tips in het achterhoofd kan je veilig naar het strand (of citytrippen).
KLAAR VOOR GEBRUIK
Tekst Céline Mollet en Kim De Craene. Foto Maona Micoud Productie Agathe Gire
VOOR EEN STRANDVAKANTIE Op het strand is SPF50+-bescherming de standaard. “De SPF-waarden die op producten vermeld worden, zijn gebaseerd op laboratoriumtests met een hoeveelheid van 2 mg product per vierkante centimeter huid”, legt dr. Toni Ionescu, dermatoloog en medisch directeur bij Uriage Laboratories, uit. Om het in perspectief te plaatsen: dit komt
overeen met een dosis van 20 à 30 g crème per applicatie voor het lichaam van een volwassene van 70 kg. “In de praktijk brengen mensen vaak slechts 0,5 tot 1 mg per vierkante centimeter aan, wat de werkelijke SPF aanzienlijk verlaagt”, aldus de dermatoloog. Een onderzoek dat in 2012 werd gepubliceerd in The Journal of the American Academy of Dermatology toonde aan dat de SPF30-index daalde tot 8 wanneer slechts een kwart van de in het laboratorium gebruikte hoeveelheid werd aangebracht. De hoogste SPF wordt dan ook in alle omstandigheden aanbevolen. • • •
Badpak DnuD. Oorbel Histoire d’Or.
128
BEAUTY
Sommige van de nieuwste formules reageren onder invloed van warmte of licht, wat de zonnebescherming kan versterken. Dit geldt bijvoorbeeld voor producten van Shiseido. De juiste aanpak om te smeren? Wacht niet tot je op je strandstoel ligt om aan zonnebrandcrème te denken. Smeer je hele lichaam in voordat je je aankleedt en herhaal dit proces wanneer je op het strand bent. Op deze manier voorkom je dat bepaalde delen niet worden ingesmeerd, vooral rond de randen van je zwempak. “Het is ook beter om voor een lotion te kiezen dan voor een spray”, adviseert Ionescu. “In een spuitbus van 200 ml zit maar ongeveer 50 ml zonnebrandproduct, de rest is lucht.” Het is van essentieel belang om elke twee uur en na iedere zwembeurt opnieuw zonnebrandcrème aan te brengen. Hoewel dit misschien voor de hand ligt, blijkt uit een onderzoek uitgevoerd door Pierre Fabre, gepubliceerd in 2022, dat 21,9% van de ondervraagden hun zonneproducten niet opnieuw aanbrengt wegens te vervelend. “Wacht na het zwemmen tot de huid droog is. Dep de huid met een handdoek om uitdroging te voorkomen, vooral als je in zout water hebt gezwommen. Zo zorg je ervoor dat het product gelijkmatig wordt aangebracht”, legt Nathalie Broussard, directrice wetenschappelijke communicatie bij Shiseido, uit. En vergeet niet om onder een parasol te schuilen, want zand reflecteert uv-stralen.
•••
Voor in de volle zon 2
1
VOOR EEN ZOMER IN DE STAD
Of je nu je vakantie doorbrengt in Brussel, Parijs of Londen, zonnebescherming in de stad is cruciaal. Dit geldt niet alleen vanwege het risico op zonnebrand en huidkanker, maar ook vanwege het voorkomen van vroegtijdige veroudering. “Vooral de combinatie van uv-stralen en vervuiling is zeer schadelijk voor de huid”, voegt Broussard toe. De blootstelling aan uv-straling kan hyperpigmentatie veroorzaken of verergeren, zelfs op bewolkte dagen, aangezien uv-A-stralen door de wolken heen dringen. “Dagcrèmes met een te laag SPF bieden onvoldoende bescherming”, benadrukt Ionescu. Vaak hebben ze een SPF van niet meer dan 20 of 30. Ultralichte stadsbeschermers met een SPF van 50 of hoger zijn veel geschikter. Hun lichte textuur is ideaal voor zowel vette als droge huidtypes en verhinderen een glimmende huid. “Sommige formules bevatten ingrediënten die voorkomen dat vervuilende stoffen zich aan de huid hechten”, legt Broussard uit. Hoe smeren? Breng de crème gelijkmatig aan over het gezicht, wacht een paar minuten en breng vervolgens nog een laag aan voor een gelijkmatige dekking en een maximale bescherming. Herhaal dit om de twee uur.
5
3
#Ð ĮĴÐÌÐăū āÐ ÆīÝĉÐĮ
4
1
2
3
4 5
10
7
9 8
1. Slow-age Youth Protective Cream SPF50 Sothys, € 41 voor 50 ml. 2. Ultra Sun Secure Eau Solaire SPF50+ SVR, € 23,20 voor 100 ml. 3. Voor gevoelige huidjes Sun Intolerance Protective Body Spray Institut Esthederm, € 65 voor 150 ml. 4. Comfort Dior Solar The Protective Cream Dior, € 59 voor 150 ml. 5. Hydraterend Invisible Sun Protect SPF50+ Garancia, € 23,90 voor 150 ml. 6. Bio Spray Solaire Sublime SPF30 Tamanu Bio & Monoï Klorane, € 21,50 voor 200 ml. 7. Licht The Velvety Sun Fluid SPF50+ Lierac, € 29,90 voor 40 ml. 8. Waterbestendig Expert Sun Protector Face & Body Lotion SPF50+ Shiseido, € 42 voor 150 ml. 9. Vol vitaminen The Ritual of Karma Face Cream SPF 50 Rituals, € 16,90 voor 50 ml. 10. Zijdezacht Capital Soleil Huile Invisible Protection Cellulaire SPF50 Vichy, € 27,60 voor 200 ml.
6
7
8
9
1. Matterend Derma Skin Clear uv-Fluid SPF50+ Nivea, Ʌ ǠǡșǤǟ Œďďī ǣǟɁĉăȘ 2. Anti-rood FotoUltra Redness SPF50 Isdin, € 26,20 voor 50 ml. 3. Hydraterend Urban UV Defense SPF50+ Biotherm, € 44 voor 30 ml. 4. Transparant Anthelios Uvmune 400 La Roche-Posay, € 22,25 voor 50 ml. 5. Tegen fotoveroudering UV Expert Supra Screen SPF50+ Lancôme, € 54 voor 40 ml. 6. Anti-vlekken Super UV Vitamine C SPF50+ Ambre Solaire Garnier, € 11,99 voor 40 ml. 7. Corrigerend Bright Reveal Dark Spot UV Fluid SPF50+ L’Oréal Paris, € 19,99 voor 50 ml. 8. Mineraal Barrier Protect Mineral Sunscreen Paula’s Choice, € 39 voor 50 ml. DzȢɋ ÐīåīðĮĮÐĊÌ Hydro Protect Ultralichte Fluid SPF50+ Eucerin, € 15,05 voor 50 ml.
PERS.
6
129
VOOR EEN SPORTSESSIE Tijdens het sporten is het belangrijk om producten te gebruiken die bestand zijn tegen transpiratie, dankzij hun olieachtige textuur en polymeren die de filters op het huidoppervlak vasthouden. Shiseido ontwikkelde zelfs een technologie met de naam Quick Dry, die zweet doet verdampen waardoor zonnebrandcrème doeltreffend is bij overmatige transpiratie. Een andere innovatie van het merk is de Wet Forcetechnologie, die de bescherming versterkt onder invloed van water en zweten. Vergeet niet om de nek, het decolleté, de achterkant van de handen en de achterkant van de benen goed te beschermen. “Wees voorzichtig bij het aanbrengen rond de ogen, aangezien organische filters prikkelingen kunnen veroorzaken”, waarschuwt Ionescu. Hij adviseert om sticks te gebruiken, die minder snel in de ogen terechtkomen en ook op de lippen kunnen worden aangebracht. Als je een litteken hebt, kies dan voor de hoogste bescherming om postinflammatoire pigmentatie te voorkomen. Draag een anti-uvT-shirt (zwart absorbeert uv-stralen beter dan wit), een zonnebril en een hoed of pet. Tot slot, zelfs als het bewolkt is of als je de hitte niet voelt omdat je een watersport beoefent, is het belangrijk om jezelf te beschermen”, adviseert dr. Gautier Doat, huisarts en medisch directeur bij Eau Thermale Avène.
Make-up en zonnebescherming combineren kan een uitdaging zijn. “Make-up alleen, zelfs als het SPF bevat, biedt niet voldoende bescherming. Het is eerder een secundair product”, legt Broussard uit. De belangrijkste functie van make-up is niet om te beschermen tegen uv-stralen. “De combinatie van make-up en zonnebrandcrème is niet altijd ideaal”, verklaart Ionescu. “Als je een te dikke of te vette zonnebrandcrème gebruikt, kan dit ervoor zorgen dat de make-up minder lang blijft zitten.” Daarom kan het soms beter zijn om een getinte zonnecrème te gebruiken in plaats van een combinatie van make-up en zonnebescherming. In de praktijk is het immers niet haalbaar om je make-up aan te brengen en daarna zonnebescherming. Ook is het lastig om elke twee uur opnieuw zonnebrandcrème aan te brengen. Kies een getinte zonnecrème die past bij je huidtype, zoals anti-acne of voor de vette huid. Je kan deze combineren met een zonnecrème in poedervorm.
Anti-transpiratie
Bondgenoten
2
4 5
3
1
VOOR WIE MAKE-UP DRAAGT
1
2
3
4
5
6 8 7
9
PERS.
1. Voor de familie High Protection Sun Stick Mustela, € 11,20 voor 9 ml. ǫȢɋAĊĴÐĊĮ Bariésun 100 Extreme Protective Fluid SPF50+ Uriage, € 16,90 voor 50 ml. ǬȢ ÐæĊ Very High Protection Stick SPF50+ Payot, € 25 voor 15 g. 4. Discreet Clear & Dry Sun Spray 50 Louis Widmer, € 26,90 voor 200 ml. ǮȢ >ĊÌðæ Sun Stick SPF50 Embryolisse, € 13,90 voor 15 g. ǯȢɋ ĊĴðȷďŘðÌĊĴ Eau Solaire Anti-Ox SPF50 Bioderma, Ʌ ǡǠșǨǟ Œďďī ǡǟǟɁĉăȘ ǰȢ ďÐÌÐĊÌ Invisible High Protection Stick SPF50 Vinosun Protect Caudalie, € 15,50 voor 15 g. DZȢ }ů ÌÐĊĮ ìÐĴ ĮĨďīĴÐĊ Sun Sport Cooling Sun Spray ĊĊÐĉīðÐ ĘīăðĊÌȣ € 17,49 voor 100 ml. 9. Pocketformaat Invisible Sun Care Stick SPF50 ăīðĊĮȣ € 31,50 voor 17 g.
1. Poederachtig Mineral Powder Sunscreen Brush on the Block, € 47,50 voor 3,4 g. 2. Egaliserend Ultra Fluid Perfector SPF50+ Avène, € 19,90 voor 50 ml. 3. Getint Super Stick Tinted Sun Care SPF50+ Sisley, ɅɁǨǦșǤǟ voor 15 g. 4. Glowy Glow Screen SPF30 Supergoop!, € 22 voor 20 ml, via Sephora. 5. Hybride Feel Golden Seventy–One Percent, ɅɁǡǨșǨǟ voor 40 ml.
Stylingassistente Alice Peralta. Model Charlotte Touya/Oui Management. Casting Arthur Méjean. Haar Kyoko Kishita. Make-up Amélie Moutia/ Capsule Agence. Met speciale dank aan het kasteel van Villiers-le-Mahieu (Yvelines), thuishaven van Les Maisons de Campagne (lesmaisonsdecampagne.com/villiers-le-mahieu). Opmaak Caroline Bento/Mezo, met Thibaut Pons en Quentin Leroy.
BEAUTY
131
DE SCHOONHEIDSGEHEIMEN VAN
Ashley Graham Acupunctuursessies, rozenwater en op een bankje zitten met de voeten in het gras: het Amerikaanse topmodel Ashley Graham vertelt over de producten in haar badkamerkast, schoonheidsroutines en beautyrituelen. Tekst Aurélie LAMBILLON
OM HOE LAAT STA JE OP? “Om 6.30 uur, om mezelf wat tijd te geven voordat de kinderen wakker worden. Ik probeer niet op mijn telefoon te kijken. Ik drink een koffie, bid en ga een halfuur naar de sportschool.” KOM JE WEL EENS DE DEUR UIT ZONDER MAKE-UP? “Als moeder ben ik de hele dag druk bezig, maar ik wil me wel graag mooi voelen. Ik neem vijf minuten de tijd om mijn ogen meer te laten spreken met de hulp van een wimperkruller en breng een beetje concealer en foundation van Revlon aan.” HOU JE VAN SPORT? “Als je in twee jaar tijd drie kinderen hebt gekregen, is het lastig om weer te beginnen met sporten. Mijn coach laat me met gewichten trainen en we zijn begonnen met cardio. Ik hou ook van yoga.”
WAT IS KENMERKEND VOOR JE SCHOONHEIDSROUTINE? “Ik breng mijn mascara aan vanaf de binnenste ooghoek en gebruik de punt om de ruimte tussen de wimpers op te vullen, waardoor er een cate-eye-effect ontstaat zoals bij een eyeliner.” HEB JE EEN BEAUTYOBSESSIE? “Rozenwater, dat ik voortdurend op mijn gezicht spray.”
HOE VERZORG JE JE HUID? “Mijn gezichtsspecialiste in New York, Mzia, is een ware magiër. Elke drie weken breng ik twee uur bij haar door voor een reiniging, lichttherapie en laserbehandeling.
FELICITY INGRAM/TRUNK ARCHIVE/PHOTOSENSO. PERS.
Ik vertrek altijd met een huid zo zacht als die van een baby. Daarnaast ben ik fan van de acupunctuur-facelift, om mijn gezicht te verstevigen. Een zachte methode die ik verkies boven botox en fillers. Het is zeer effectief als je het regelmatig doet. Thuis gebruik ik mijn gua sha: die geeft mijn huid een stralende gloed.”
ik een bankje met uitzicht op hoge bomen. Ik zit daar vaak, met mijn voeten in het gras, en adem de frisse lucht in.” WAT ZIJN DE GEUREN UIT JE KINDERTIJD? “De kamperfoelie die rond de brievenbus groeit.” GEBRUIK JE PARFUM? “Ik ben dol op parfum. Op dit moment ben ik geobsedeerd door de parfumlijn van Kayali, een merk dat is gecreëerd door Mona Kattan, de zus van Huda Kattan, de medeoprichtster van Huda Beauty.” WELKE WAARDEN WIL JE MEEGEVEN AAN JE KINDEREN? “Behandel mensen zoals je zelf behandeld wilt worden.”
IS ER EEN GEWOONTE WAAR JE GRAAG VANAF WILT? “Mijn liplijn tekenen met een potlood voordat ik ontbijt.” HOE ONTSPAN JE? “In de tuin achter mijn huis in New Jersey heb
1 2
3
3 favorieten 1. “De beste instant gouden glow.” Self Tan Classic Tanning Mousse St.Tropez, € 21,99 voor 120 ml. 2. “Een herstellende zalf voor het hele gezin.” Aquaphor Repair Balm Eucerin, € 11,50 voor 40 g. 3. ȵ#Ð ÅďĊÌæÐĊďďĴ Ĵū ÌÐĊĮ ĉū Ċ ăĴĮĴÐ qīðĮ Fashion Week.” Lipstick Mat Liquide ColorStay Limitless Matte 001 Beauty Sleep Revlon, € 12,50.
ǠǢǡ
BEAUTY
Van trendy cultproducten tot updates van iconische klassiekers: elke maand brengt onze beautyredactie een overzicht van opmerkelijke nieuwigheden.
ONZE SELECTIE
Schoon gezien
Tekst Kim De Craene
Kim De Craene, Beauty Director.
De filosofie van Medik8 is eenvoudig: ze vonden in 2009 CSA uit. Smeer ‘s ochtends vitamine C, overdag een SPF en voor het slapengaan vitamine A. Een snelle routine met geweldige resultaten. īřĮĴă tÐĴðĊă Ǣ TÐÌðāǧș Ʌ ǦǟșǢǤ Œďďī Ǣǟ ĉăȘ
Goedgekeurd door TikTok Hashtags zoals #strawberrygirl en #tomatogirl hebben blush opnieuw populair gemaakt. Verschillende technieken om een blush aan te brengen, zijn draping, sandwiching en glazing. Oefenen maar. Buttermelt Blush Nyx Cosmetics, ɅɁǠǟșǨǤȘ
Weelderige wimpers
Pittig Prada
Vrolijk smeren
Wimperserums zijn dé hype in de beautywereld. De primer van Dior belooft meer volume, krul, definitie en lengte. Onmisbaar in je routine. Diorshow Maximizer ǣ# #ðďīș Ʌ ǣǡȘ
Prada komt origineel uit de hoek met een parfum waarin gember de hoofdrol krijgt. De pittige frisheid van gember wordt aangevuld met een verfijnde mix van citrus en houtachtige noten. Infusion de Gingembre Prada, Ʌ ǠǦǟ Œďďī Ǡǟǟ ĉăȘ
De bestseller van Sisley krijgt deze zomer een makeover: er zijn twee nieuwe actieve ingrediënten aan de formule toegevoegd, plus een vrolijke verpakking. Ecological Compound Advanced Formula wðĮăÐřșɁɅ ǡǢǠ Œďďī ǠǡǤ ĉăȘ
Hip hip Cosmeticamerk M.A.C viert zijn veertigste verjaardag. En wij mogen meevieren, want enkele van hun speciale publiekslievelingen van de voorbije jaren, zoals een Disney-make-upcollectie en acht iconische lipsticks, worden opnieuw gelanceerd.
PERS.
Makkelijk gaat ook
133
VERZORGING
Het it-product HUILE PRODIGIEUSE OR FLORALE De iconische droge olie van Nuxe geeft je huid en haar een prachtige glans en is nu beschikbaar in een nieuwe, bloemige versie. Tekst Malvine Sevrin
1. PIONIER In 1991 lanceerde Aliza Jabès, oprichtster van Nuxe, Huile Prodigieuse, destijds de eerste natuurlijke olie in haar soort. “Het was revolutionair omdat er nog niets gelijkaardigs op de markt bestond. De olie maakte beauty in de apotheek glamoureus en sexy”, herinnert ze zich. 2. NATUURLIJKE formule De olie bestaat uit een cocktail van zeven kostbare 100% plantaardige oliën (zoete amandel, argan, borage, hazelnoot...), gecombineerd met noten van zoete sinaasappel, bergamot, mandarijn, neroli of andere plantenextracten, afhankelijk van de versie, en antioxidanten zoals vitamine E. 3. MULTIFUNCTIONEEL Dankzij de veelzijdigheid is het
PERS.
product onmisbaar geworden in de schoonheidsroutine van veel vrouwen. De olie kan zowel worden gebruikt om de huid te hydrateren als om het haar te voeden. De extra glanzende variant werkt zelfs ideaal als highlighter op de jukbeenderen, neusbrug en het voorhoofd.
4. SENSITIEF Van de unieke droog aanvoelende tex-
tuur tot de iconische geur, Huile Prodigieuse en haar
variaties bieden een complete zintuiglijke ervaring. 5. BESTSELLER Huile Prodigieuse is het meest verkochte beautyproduct in apotheken in verschillende Europese landen, waaronder België, Frankrijk, Italië, Spanje, Portugal en Griekenland. Wereldwijd zijn er meer dan 35 miljoen flesjes verkocht. Elke 7 seconden gaat er een fles over de toonbank. 6. GLANZEND In 1998 innoveerde Nuxe opnieuw met de lancering van Huile Prodigieuse Or, een glitterversie die de ‘glowy’-trend in gang zette. 7. GEPARFUMEERD In 2019 kreeg de olie met Florale
een nieuwe frisse geur. Twee jaar later verschijnt een andere geurversie met kalmerende noten van neroli.
8. NIEUW In 2024 onthult Nuxe een nieuwe editie van zijn beroemde product: Huile Prodigieuse Or Florale. Dit elixer met roségouden accenten combineert een satijnachtige glans met een zomerse geur van grapefruit, oranjebloesem, magnolia en witte musk als ondertoon. Huile Prodigieuse Or Florale van Nuxe, € 28 voor 50 ml.
134
' }
GETEST EN (GOED)GEKEURD
De Belgische zonnecrème Zonnecrème smeren is een must, ook op druilerige zomerdagen. We testten de nieuwe lichting Belgische zonnecrèmes. Samenstelling Kim De Craene
€ 48 voor 50 ml.
★★★★☆ KIM DE CRAENE, BEAUTY DIRECTOR WAAROM GETEST? “De minerale formule bevat de ultieme ÅÐķĴřăðÐŒÐăðĊæ ìřăķīďĊšķķīș ŒðĴĉðĊÐ # ÐĊ ĊĴðďŘðÌĊĴīūāÐ ðĊæīÐÌðÚĊĴÐĊ šďăĮ ÌīķðŒÐĊĨðĴȭ ÐĊ ĉĊÌÐăďăðÐȘ #Ċāšū ÌÐ ăðÆìĴÐ ťĊðĮì āĊ 'ŒÐīřÌř wķĊĮÆīÐÐĊ dienen als de ideale basis voor ĉāÐȭķĨȘ ďŒÐĊÌðÐĊ ðĮ ÌÐ åďīĉķăÐ ŒīðÐĊÌÐăūā Œďďī ÌÐ ìķðÌȘ #ðĴ āăðĊāĴ als de perfecte zonnecrème.” MINPUNTEN? ȵ>ďÐœÐă ÌÐ ĉðĊÐīăÐ ÆīÝĉÐ ÅÐœÐÐīĴ æÐÐĊ œðĴĴÐ œĮ ÆìĴÐī ĴÐ ăĴÐĊș ŒÐīĮÆìūĊĴ Ðī ĴďÆì ÐÐĊ ăðÆìĴ œðĴ ăŪÐȘ 'ÐĊ āœăĴþÐ ÌĴ ÐÐĊŒďķÌðæ āĊ œďīÌÐĊ ŒÐīìďăĨÐĊ ĉÐĴ ÐÐĊ ÅÐÐĴþÐ åďķĊÌĴðďĊȘ #Ð ŒÐīĨāāðĊæ is gemaakt van duurzame ĉĴÐīðăÐĊȘ 9ūĊș ĉī ÌÐ ĴķÅÐ ŒÐīăðÐĮĴ šūĊ Œďīĉ Ċ ÐÐĊ Ĩī āÐÐī āĊūĨÐĊȘȶ GOEDGEKEURD? “De crème voelt šÆìĴ ÐĊ ŒÐīšďīæÐĊÌ Ċș ÐĊ ðĮ ÆăÐĊș ŒÐæĊ ÐĊ æÐĉāĴ ĉÐĴ ĊĴķķīăūāÐ ðĊæīÐÌðÚĊĴÐĊȘ #Ð æÐķīș æÐÆīÐÚÐīÌ Ìďďī ĉūĊ åŒďīðÐĴÐ ĨīåķĉÐķī 'ĉðăř Oȸ ĉðș īďÐĨĴ herinneringen op aan zomers aan ÌÐ TðÌÌÐăăĊÌĮÐ ¢ÐÐȘ 'ÐĊ ĴďĨĨÐīȘȶ
SPF 50 Summer Glow Nomige,
Sun Protect Celestetic,
Face Cream SPF 50+ This is Us,
★★★☆☆
★★★★☆
★★★ ☆
JOËLLE LEHRER, CHEF CULTUUR
MALVINE SEVRIN, CHEF DIGITAL FR
AURÉLIE DEJOND, JOURNALISTE
WAAROM GETEST? “Deze zonnebescherming bevat krachtige antioxidanten als astaxanthine en ferulinezuur die ÌÐ ĊĴķķīăūāÐ åœÐÐī ŒĊ ÌÐ ìķðÌ ŒÐīĮĴÐīāÐĊȘ #Ð ĉðĊÐīăÐ ťăĴÐīĮ īÐŦÐÆĴÐīÐĊ ÌÐ ķŒȭĮĴīăÐĊ šďĊÌÐī ÌÐ ìķðÌ ĴÐ ďŒÐīŒÐīìðĴĴÐĊȘ >ū belooft een optimale bescherming en fotoveroudering tegen te gaan.”
WAAROM GETEST? “Zelfs in ÌÐ ĮĴÌ ðĮ ÅÐĮÆìÐīĉðĊæ ŒĊ þÐ huid essentieel vind ik. Deze zonnecrème zou een schild ÅðÐÌÐĊ ĴÐæÐĊ ķŒȭĮĴīăÐĊș Åăķœ ăðÆìĴ ŒĊ ĮÆìÐīĉÐĊ ÐĊ ďĉæÐŒðĊæĮðĊŒăďÐÌÐĊȘɁ'ÐĊ ðÌÐăÐ ďĨăďĮĮðĊæ Œďďī ÐÐĊ šÆìĴÐș ĮďÐĨÐăÐ ÐĊ ŒÐÐīāīÆìĴðæÐ ìķðÌș æÐĮÆìðāĴ Œďďī ÌæÐăūāĮ æÐÅīķðā ðĊ de stad of op het strand.”
WAAROM GETEST? “De zonnecrème is ideaal voor ăăÐ ìķðÌĴřĨÐĮ ÐĊ ÅūšďĊÌÐī geschikt voor de meest gevoelige zones zoals het æКðÆìĴ ÐĊ ÌÐ ìăĮȘ >ū ðĮ ŒÐīīūāĴ met nariumhyaluronaat dat ŒďÆìĴðĊÅīÐĊæÐĊÌ œÐīāĴ ÐĊ īðĉĨÐăĮ vermindert. De formule bevat een ĮĨÐÆðťÐāÐ ðĊæīÐÌðÚĊĴÐĊĉðŘ ďĉ pigmentvlekken te voorkomen. tūĮĴšÐĴĉÐÐă ĮĴðĉķăÐÐīĴ ÌÐ celvitaliteit en zorgt voor een zacht gevoel. Op het eerste gezicht voldoet de crème volledig Ċ ĉūĊ ŒÐīœÆìĴðĊæÐĊȘȶ
€ 42 voor 62 ml.
MINPUNTEN? “De crème is licht getint en kan dienen als vervanging voor foundation. >ÐĴ ĊÌÐÐă ðĮ ÌĴ ìū ÅīķðĊÐ vlekken achterlaat op de rand van ĉūĊ ĨÐĴș ÌðÐ ðā ÅūĊ ĊďďðĴ åšÐĴ ðĊ ÌÐ šďĊȘ }ďÐæÐæÐŒÐĊș æÐÐĊ æīďďĴ ongemak.” GOEDGEKEURD? “De crème is ÐÐĊŒďķÌðæ ðĊ æÐÅīķðāș ĉī ìū ìÌ ðÐĴĮ ŒăďÐðÅīÌÐī ĉďæÐĊ šūĊ ďĉ ĉūĊ æКðÆìĴ æďÐÌ ĴÐ ÅÐÌÐāāÐĊȘ De beschermende eigenschappen šūĊ ďĨĴðĉă œĊĊÐÐī ðā ìÐĉ īÐæÐăĉĴðæ ĊÅīÐĊæ ĴūÌÐĊĮ langdurige blootstelling aan de zon. De elegante gouden tube is ĮĴÐŒðæ ÐĊ ÅÐìďķÌĴ šūĊ Œďīĉ Ċ meerdere keren gebruik.”
€ 24 voor 50 ml.
MINPUNTEN? “De crème laat ÐÐĊ œðĴ ăŪÐ ĊȘ Aā ĮÆìīðā ĉī gelukkig trekt de crème in een ďďæœÐĊā ðĊ ĉūĊ ìķðÌȘ #Ð ăðÆìĴÐș ĊðÐĴȭŒÐĴĴÐ ĴÐŘĴķķī ŒÐīĮĉÐăĴ ĨÐīåÐÆĴ ĉÐĴ ĉūĊ ìķðÌ ÐĊ ĉāĴ haar zacht en beschermd zonder ĨăāāÐīðæÐ īÐĮĴþÐĮȘȶ GOEDGEKEURD? ȵ ăĮ þÐ ďĨ zoek bent naar allround zonnebescherming die perfect ĨĮĴ Åū ÐÐĊ ĮĴÐÌÐăūāÐ ăÐŒÐĊĮĮĴūăș dan is deze crème een schot in de īďďĮȘ AĊæīÐÌðÚĊĴÐĊ ăĮ īÐĮŒÐīĴīďă ÐĊ ŒðĴĉðĊÐ ' ÅðÐÌÐĊ āīÆìĴðæÐ ĊĴðďŘðÌĊĴÅÐĮÆìÐīĉðĊæș ĴÐīœūă hyaluronzuur en aloë vera de huid hydrateren.”
€ 36,95 voor 50 ml.
MINPUNTEN? “Het extract van ìÐĴ ĉķăăÐðĊȭÅăÌș ďå āďĊðĊæĮāīĮș šďīæĴ Œďďī ÐÐĊ ĊĴķķīăūā verhelderend effect op het æКðÆìĴȘ #ðĴ ðĮ ÐŒÐĊ œÐĊĊÐĊȘȶ GOEDGEKEURD? ȵTūĊ æКðÆìĴ ŒďÐăĴ ìÐÐīăūā šÆìĴ ÐĊ æÐìřÌīĴÐÐīÌ Ċș ÐĊ īðĉĨÐăĮ œďīÌÐĊ šðÆìĴÅī æăÌæÐĮĴīÐāÐĊȘ 'ÐĊ āăÐðĊ ĊÌÐÐă ðĮ ÌĴ ÌÐ ÆīÝĉÐ Œīū Ĩīūšðæ ðĮș ďĉÌĴ þÐ ìÐĉ īÐæÐăĉĴðæ ďĨĊðÐķœ ĉďÐĴ aanbrengen. Maar gezien de īÐĮķăĴĴÐĊș ðĮ ìÐĴ ÌÐ ðĊŒÐĮĴÐīðĊæ šÐāÐī œīÌȘȶ
PERS.
Everyday Sunscreen SPF 30 Le Rub,
x Maxx Royal Resorts
FONKELNIEUW IN BODRUM
Gelegen op een privaat schiereiland in Göltürkbükü omzoomd door ��nboo�bossen en de a�uurblauwe �ge�sche �ee schittert �a�� �o�al �odru�. �it ultralu�ueu�e designhotel o�ende eind �ei haar deuren en verrast �et artistie�e suites en villa�s� een heerl�� culinair aanbod� fantastische wellness en belevenissen voor jong en oud.
Na resorts in Belek en Antalya ziet het jongste zusje van de Maxx Royal-groep het licht in Bodrum. Dit prachtige boetiekhotel biedt een uiterst luxueus bed & breakfast-concept én huist de eerste Turkse hub van de gerenommeerde Scorpios Beach Club.
PERS.
ELEGANT ECO-RESORT Het uitgestrekte resort telt 282 royale suites en villa’s en werd ontworpen door de Turkse architect Mahmut Anlar. Deze tekende Maxx Royal Bodrum op die manier dat het naadloos opgaat in de groene omgeving en weelderige tuinen met respect voor de natuur. Zo werd het gebouwd volgens LEED Gold-certificeringsnormen, wat betekent dat het gebruikmaakt van uiterst efficiënte technologieën voor energie- en waterverbruik en de beste duurzame bouwpraktijken. De elegante suites en villa’s etaleren een mediterraanse stijl met een natuurlijk kleurenpalet. Ze beschikken elk over de meest moderne voorzieningen en fijne extra’s zoals een Nespresso-machine, dressing, kussenmenu, airco en iPad & mediahub. Het pronkstuk van het resort is de presidentiële villa van maar liefst 1000 vierkante meter groot met vijf slaapkamers, een verwarmd zeewaterzwembad, hamam, sauna, jacuzzi. KUNST MET EEN GROTE K Wat Maxx Royal Bodrum echt onderscheidt, is de focus op kunst. Hiervoor deed het resort een beroep op kunstadviseur Zeynep Utku,
afgestudeerd aan het Central Saint Martins College of Art & Design. Het resultaat is een eclectische kunstcollectie met werken van internationaal erkende artiesten zoals de tweeentachtig jaar oude Franse beeldhouwer en conceptuele kunstenaar Bernar Venet, bekend om zijn Cortenstalen sculpturen en de Turkse mediakunstenaar Refik Anadol, bekend om zijn hypnotiserende AI-kunstlandschappen. Bovendien huist het resort twee kunstgalerijen in samenwerking met BASTOK LESSEL. WELLNESS-WALHALLA Naast een indrukwekkende kunstcollectie biedt het resort ontspanning en herbronning in de vorm van een indrukwekkend WellBeing Center waar gasten terechtkunnen voor zowel holistische als wetenschappelijk onderbouwde behandelingen van prestigieuze spamerken. Denk aan authentieke Turkse badbehandelingen met lokaal geproduceerde rozen en rozenwater, hydro- en thermale ervaringen, een rustige ontspanningsruimte, een Medi-Spa-zone en een state-of-the-art Technogym fitnessstudio. Daarbovenop vind je bij Maxx Royal Bodrum de eerste en enige Turkse vestiging van Scorpios. Verwacht je aan grensverleggende experimentele ervaringen boordevol muziek en kunst, holistische wellnessprogramma’s en heerlijke Egeïsche gerechten in een ontspannen sfeer. Scorpios Bodrum biedt een 24-uurs ervaring, waardoor gasten volop kunnen genieten van de prachtige zonsopgang in Bodrum.
Verder biedt het resort een brede waaier aan culturele ervaringen zoals bezoeken aan UNESCO-sites, en exclusieve privileges, afhankelijk van de verblijfsduur en de gekozen accommodatie, waaronder helikoptertransfers en jachttours voor villagasten. Daarbij worden ook de allerjongsten niet vergeten, die zich volledig kunnen uitleven in gezelschap van leeftijdsgenootjes in de Maxxi Land-kinderclub. CULINAIR GENOT Behalve de zintuigen, prikkelt het fonkelnieuwe resort ook de smaakpapillen. Zo overtuigt Maxx Royal Bodrum met een uitgebreid culinair aanbod bestaande uit acht voortreffelijke restaurants onder leiding van executive chef Greejanand Motee en corporate chef Naoki Katori. Een exclusieve eetervaring met kaviaar in unieke kleuren van zwart tot rood vind je bij het internationaal gerenommeerde Caviar Kaspia. Creatieve gerechten geïnspireerd door de duurzame farm-to-table filosofie van Wolfgang Puck proef je dan weer bij Spago. The Maine serveert, naast verse zeevruchten, prime steaks en deelgerechten ook live entertainment. In ORO van de met een Michelinster bekroonde chef Alfredo Russo, krijgt de authentieke Italiaanse keuken een modern jasje. Bij TWENTY4 staan dan weer diverse internationale gerechten en lokale Turkse specialiteiten op het menu. Smullen van lokale (vis)gerechten kan je bij Bij Fish Restaurant & Bar. De Latijnse keuken ontdek je bij Casa Sol. Voor een zoete pauze moet je tot slot bij Le Melange & Chocolatier of de Ice Cream Parlor zijn. Informatie en reservaties: book@maxxroyal.com, www.maxxroyal.com
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met Maxx Royal. maxxroyal.com
REIZEN
Tahiti, de parel in de Stille Oceaan
Zeg ‘Polynesië’ en je denkt meteen aan heerl��e witte zandstranden. �aar de ware ziel van �ahiti en haar eilanden ligt in haar diepe connectie met de natuur en haar generatieslang overgeleverde tradities. �andaag staat een nieuwe generatie �ol�nesi�rs op om deze culturele schatten te beschermen of zelfs opnieuw uit te vinden. Tekst Malvine Sevrin
LIFESTYLE
139
Links Het vulkanisch strand van Tahiti by Pearl Resorts, op tien minuten van het centrum van Papeete. Rechts }ìȸ ĉÐĴ šūĊ droombungalows ligt verscholen op een motu (eilandje) tussen een rif en een lagune.
I
PERS.
n het hart van de uitgestrekte Stille Oceaan, op duizenden kilometers van ons vandaan, ligt het wonderlijke eiland Tahiti. Het grootste eiland van Frans Polynesië doet haar titel van ‘Parel van de Stille Oceaan’ alle eer aan. Turkooizen lagoons, een weelderige natuur, vissen in regenboogkleuren… Tahiti en haar 118 omliggende eilanden lijken op een paradijslijk postkaartje. De ultieme tropische droom die velen op hun verlanglijstje hebben staan, maar die slechts de happy few echt waar kunnen maken. MYSTIEKE KRACHT De legende vertelt dat in Polynesië een soort ‘mana’ heerst. Mana verwijst naar een onzichtbare kracht, een soort van spirituele energie, die alle levende wezens maar ook alle materie omhult en met elkaar verbindt. Zo kunnen natuurlijke elementen, zoals een heilige berg of boom, omhuld zijn door een mystiek aura. Dit diepgewortelde geloof dat in de archipel van Frans Polynesië is blijven bestaan, verklaart het opvallende respect dat de bewoners hebben voor hun eilanden en de natuur die ze omringt. Om de vol-
ledige rijkdom van het culturele erfgoed van de Polynesiërs te kunnen vatten, doe je er goed aan om een bezoek te plannen aan het Museum van Tahiti en haar eilanden (Te Fare lamanaha). VOOROUDERLIJKE TRADITIES Bezoek je Tahiti, dan word je bij het verlaten van het vliegtuig onmiddellijk verwelkomd met een bloemenkrans van tiarebloemen. Een gebaar dat typerend is voor de Tahitiaanse gastvrijheid. Het ritueel is geen toeristisch cliché, maar komt voort uit een oude traditie die geworteld is in de lokale cultuur en die onder andere het belang verraadt dat gehecht wordt aan bloemen. Bloemen worden ook vaak achter een oor gedragen of geïntegreerd in het kapsel en maken integraal deel uit van de dagelijkse opsmuk van Polynesische vrouwen. Het concept ‘Nani Travels’ dompelt je onder in de plaatselijke ambachten en kunsten door je zelf een eigen bloemenkrans te laten maken en je in te wijden in de geheimen van het bloembinden. Wist je bijvoorbeeld dat een bloem achter je rechteroor betekent dat je nog vrijgezel bent? En dat een bloem achter je linkeroor laat weten dat je hart • • •
140
LIFESTYLE
2
al benomen is? Het creatieve atelier wordt gegeven door jonge, enthousiaste Polynesische vrouwen op al even prachtige locaties, waaronder de weelderige tuin van de Kellums op Moorea.
•••
1
Uitzonderlijke adressen Om de essentie te kunnen proeven van de beruchte ‘mana’ is Le Tahiti by Pearl ������� ����� �ij Papeete de ideale plek. Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Stille Oceaan, waar golven met een ongeziene kracht komen aanrollen op de uitgestrekte stranden van zwart vulkaanzand.
Wil je logeren in een bungalow op palen moet je in hotel Le Taha’a by Pearl Resorts zijn. Daar kan je vanaf je kamer de oceaan in duiken, gigantische luipaardroggen bewonderen en de ��n����ij�� ���������n verkennen. Of wil je de zonsondergang bewonderen met Bora Bora op de achtergrond? Check. letahaa.com
Om Moorea te ontdekken is Fare Tiaia een baken ��n ����. �� zijn ������� zes bungalows in een ����ij� �����n ��n 2 hectaren, met een privéstrand van wit zand.
MODERNE SIRENE Als deze oude plaatselijke rituelen nog steeds bestaan, dan is het wel omdat een jongere generatie bewust besloten heeft de fakkel over te nemen. We ontmoeten Rava Ray, dertiger en moeder van twee kinderen, geboren op het prachtige eiland Moorea, en een veelzijdige artieste; de jonge vrouw is fotografe, mannequin, modeontwerpster en kunstenares. Op haar gemak zowel voor als achter de camera, geeft zij de rauwe schoonheid van haar eiland bijna clichématig weer – maar met zo’n intensiteit dat je zin zou krijgen om je westerse leven vaarwel te zeggen en in het hare te springen. Diepverbonden met de natuur en toch niet afgesneden van de virtuele wereld, deelt Rava op Instagram haar lifestyle als moderne sirene met haar 70.000 volgers. Op haar Instapagina zie je haar zwemmen met roggen en haaien, onder water poseren in badpak of rondlopen in een ander symbool van de Polynesische traditie, de tifaifai, een grote doek versierd met bloemen en andere kleurige motieven. De op patchwork lijkende techniek mag dan ingevoerd zijn door de vrouwen van missionarissen in de 18de eeuw, het zijn de Polynesische vrouwen die ze verrijkt hebben met felle kleuren en door de natuur geïnspi-
PERS.
nanitravels.com
141
4
drie kamers die gedecoreerd zijn met de werken van plaatselijke kunstenaars. Waarvan ook één door de tifaifai van Rava Ray. taianapa-concept.com
3
PERS.
1. Fare Tiaia, een oase van rust met slechts zes bungalows in een subliem groen landgoed op Moorea. 2. De mooiste tifaifai worden met de hand genaaid en vereisen soms maandenlang minutieus werk. 3. Vicky en haar dochter Eva (@eva. teuarangi) in de rivier aan de voet van hun huis in het dal van Tepuhapa. 4. Plantaardige kookworkshop bij Niu Shack op Raiatea.
reerde motieven. Aan de mooiste handgemaakte tifaifai wordt soms maandenlang gewerkt door de ‘māmā’ (de moeders). Als je beseft wat een minutieus werkje dat is, ga je meteen begrijpen waarom de families die zo’n tifaifai bezitten daar zo trots op zijn en ze ook als een waardevolle talisman van generatie op generatie doorgeven. Rava Ray is zich ervan bewust dat deze unieke erfenis verloren dreigt te gaan zonder tussenkomst van de jongere generatie en precies daarom is ze zo vastbesloten om de kunst van de tifaifai door te geven. Nieuwsgierige reizigers kunnen zich aan deze kunst wagen in het Taianapa Concept House op Moorea – een plek die naast een kunstgalerij voor de Polynesische hedendaagse kunst, ook een guest house en een boetiekcafé omvat. Je kan er terecht voor één van de vele creatieve workshops die er worden aangeboden, maar ook om te verblijven in één van de
HOLISTISCH BAD Ook op het ‘heilige eiland’ Raiatea vind je die interesse van de jonge generaties voor de voorouderlijke tradities terug. Het is trouwens van dat eiland dat de Polynesiërs vertrokken, toen ze zich op de andere eilanden gingen vestigen. Omgeven door weelderige begroeiing, leven Vicky – een elegante en indrukwekkend energieke zeventiger – en haar dochter Eva, bovenaan de vallei van Tepuhapa. Het is dochter Eva die op het idee kwam om bezoekers te laten kennismaken met de indrukwekkende kennis van haar moeder. Terwijl je naar de verhalen luistert over haar bijzondere leven, maak je samen met Vicky puur vegetarische gerechten klaar, om daarna samen aan tafel te gaan. En als er al eens een ingrediënt ontbreekt, trekt Vicky met een machete de tuin in, waar avocado’s, bananen, taro’s, mango’s en pompoenen groeien à volonté. Haar eigen ‘supermarkt’, zoals ze het zelf lachend noemt. Het duo biedt ook yogasessies aan, workshops waarin je geïnitieerd wordt in schoonheidsrituelen op basis van kokosolie, zwempartijen in de rivier en een nacht onder een indrukwekkende sterrenhemel… Een herberg waar de tijd lijkt stil te staan en waar je je weer helemaal kan verbinden met jezelf en de natuur, in een authentieke couleur locale. niushack.com
Tropische vegetatie domineert deze stad, de meest verstedelijkte op de hele planeet.
ECOTOURISME
Singapore, het groene laboratorium Als citytrip kan deze bestemming tellen: Singapore is de meest verstedelijkte plek ter wereld, maar ook – contradictorisch genoeg – de groenste. Stephanie Lehembre, een Belgische vrouw die er elf jaar woonde, onthult de beste adressen en tips voor wie deze indrukwekkende stad wil bezoeken. Tekst Marie Honnay
LIFESTYLE
143
De keuken van de toekomst
… in het hart van de stad van morgen. Dat is de idee achter de recente opening van AIR CCCC, het nieuwe circulaire samenwerkingsproject van chef Matthew Orlando – geboren in San Diego, gewezen chef van NOMA en oprichter van AMASS in Kopenhagen – die hier in Singapore een nieuwe uitdaging zocht. Samen met de Spaanse designer ĊÌīÐķ īķăă ÆīÐÚÐīÌÐ ìū ÐÐĊ ķðĴšďĊÌÐīăūāÐ ĨăÐā ÌðÐ ŒďăăÐÌðæ æÐœūÌ ðĮ Ċ ÆðīÆķăīðĴÐðĴ ÐĊ Ċ een levenskunst gericht op ŒÐīĊĴœďďīÌÐăūāìÐðÌ ÐĊ æīďÐĊ engagement. Het restaurant is gehuisvest in een duurzaam pand ÐĊ ÅīÐĊæĴ ŒďďīĊĉÐăūā ÐÐĊ eenvoudige lokale keuken. Vraag een plekje aan de toog en laat je vervoeren door de magie van de plaats, of trek in de zomer de ervaring door naar buiten. De chef ÅКďīæĴ þÐș ĉÐĴ ÌКÐăåÌÐ ťăďĮďťÐș picknickmanden waarvan je de inhoud kan verorberen op het grasveld van het restaurant. aircccc.com
AIR CCCC, een duurzaam project dat in deze stad perfect tot zijn recht komt.
PERS.
S
ingapore zou meer bomen tellen dan inwoners – en dat wil wat zeggen. Door de groene stadsbenadering heeft de ZuidAziatische stad een indrukwekkende manier gevonden om de overvloed aan wolkenkrabbers te compenseren. Als je de stad bezoekt, kan je niet om de tienduizenden planten heen die zowat overal tussen de bakstenen en het beton uitsteken. De groene invasie is een poging om de gevolgen van de klimaatopwarming tegen te gaan én een originele manier om zich van andere wereldsteden te onderscheiden. Als je in de luchthaven van Singapore aankomt, overvalt je meteen de zwaarte van het tropische klimaat. Welkom in de stadsjungle van Singapore! Om optimaal van deze bijzondere tropische sfeer te kunnen genieten, boek je volgens onze gids Stephanie Lehembre het best een kamer in het centraal gelegen Oasia-hotel (oasiahotels.com). Het hotel is met zijn met groen begroeide voorgevel een voorbeeld van duurzame ontwikkeling. De architecten hebben er niet minder dan dertig verschillende soorten bomen laten planten en meer dan twintig soorten klimplanten, die zich een weg banen tot de 27ste verdieping. Het metalen
gebouw, getekend door het architectenbureau WOHA, kreeg zelf vijf verschillende kleurnuances – roze, bruin, roest, oranje en rood – om een kunstig contrast te creëren met de groene begroeiing. Daar, maar ook elders in de stad – verbindt Singapore op een indrukwekkende manier traditionele elementen, zoals taoïstische heiligdommen, hindoetempels en restanten van een goed bewaard koloniaal verleden, met enorme wolkenkrabbers. Met daartussenin een weelde aan tropische bomen en planten – waaronder de befaamde tempelbomen, die met hun delicate bloemetjes in pastelkleuren een heerlijk verfijnde geur verspreiden. TOT IN DE PUNTJES “Als je Singapore voor het eerst bezoekt, kunnen de vele regels die hier gelden je in eerste instantie wat benauwen. Het is in de stad bijvoorbeeld verboden om te roken of zelfs op kauwgum te kauwen”, vertelt Stephanie Lehembre. “Maar als je optimaal van deze stad wilt genieten, laat je dit soort vooroordelen beter los. Ga er ook niet vanuit dat zo’n op perfectie gerichte stad voorspelbaar of saai zou zijn. Singapore gaat over iets heel anders, namelijk over de snelheid waarmee de • • •
LIFESTYLE
stad zich ontwikkelt en de kunst om grote tegenstellingen te verbinden”, vervolgt ze. “Je vindt hier ook de hipste restaurants, getekend door de meest vooruitstrevende architecten en designers (zie kader), naast het beste uit de Aziatische straatkeuken.” Daarom moet je – volgens onze gids – bij valavond ook absoluut de sfeer gaan opsnuiven van Lau Pa Sat (laupasat.sg), een food market die exemplarisch is voor deze mix van invloeden. Daar kunnen toeristen en locals – samengetroept onder het ijzeren geraamte uit het einde van de 19de eeuw – tot 3 uur ’s nachts terecht voor proeverijen uit de Koreaanse, Indiase en Chinese keuken. Een echte must als je je wilt onderdompelen in de befaamde hawker-cultuur of smeltkroes aan keukens. Als internationale havenstad rijgt Singapore haar Chinese, Maleisische en Indiase wijken aan elkaar en verwordt zo tot een fascinerende multiculturele en artistieke hub. Een voorbeeld daarvan is Gillman Barracks (gillmanbarracks.com), een gebouwencomplex van het Engelse leger dat in 1946 aan de stad werd overgedragen. Nu zijn er enkele kunstgalerijen en fijne restaurants in ondergebracht. Zoals Naked Finn (@nakedfinn), een vis- en schaaldierenrestaurant waar je smaakpapillen van gaan jubelen. Heb je voor het eten eerst zin om te aperitieven, bestel dan een Sling. Ofwel in Raffles, waar de cocktail voor het eerst gemixt werd, ofwel op het terras van Fullerton Bay (fullertonhotels.com), een mythisch adres waar je heerlijk kan nippen aan hun eigen versie van Singapores befaamde signature cocktail. •••
1
1. Multicultureel maar tegelijk duizelingwekkend. 2. Het ArtScience Museum in de vorm van een lotusbloem, in het gebouwencomplex van Marina Bay Sands. 3. Gelegen in de
overweldigende botanische tuin is Ro.ia een echte liefdesverklaring aan Singapore. 4. Het Parkroyal Pickering is adembenemend qua architectuur, getekend Woha. 2
ADEMBENEMEND Hotel Marina Bay Sands van architect Moshe Safdie zou je de totem(paal) van Singapore kunnen noemen. Vanuit de Observation Deck op de hoogste verdieping van deze kolos – die uit drie torens bestaat – kan je de stad 360° rond bewonderen. ‘s Avonds zak je weer af om neer te strijken naast de boetiek van Louis Vuitton: een glazen paviljoen dat uit de oude haven lijkt op te rijzen. Niet overdreven qua grootte, straalt de boetiek door zijn classy inrichting van architect Peter Marino. Op zich is het zeker geen must om de luxeboetieks af te schuimen van de Mall Marina Bay Sands (marinabaysands.com), tenzij je zelf wilt meedoen met de favoriete sport van de plaatselijke bevolking: luxegoederen consumeren… Maak, als je er dan toch bent, van je bezoek gebruik om Japans te gaan eten, bij Koma, een adres dat graag imponeert. De in miso gemarineerde kabeljauw – een van de typische gerechten van deze plek – is overweldigend. Ga je daar lunchen, loop dan daarna naar de Gardens by the Bay (gardensbythebay.com.sg), een enorm stadspark dat vooral bekend staat om zijn collectie ‘boomreuzen’: stalen giganten van 25 à 50 meter waarrond allerlei soorten exotische planten als
PERS.
144
3
slangen omhoogklimmen. Deze futuristische botanische tuin 2.0., van meer dan 100 hectaren, telt meer dan één miljoen planten uit vijf continenten. GROEN, GROENER, GROENST Maar voor groen moet je in Singapore dus niet enkel in tuinen of parken zijn, want planten zijn er overal. Iets wat nog duidelijker wordt als je logeert in het Parkroyal Pickering, een hotel met een duizelingwekkende architectuur, herkenbaar aan zijn drie torens op betonnen palen die verbonden zijn met overweldigend groene balkons. Als een soort mix van stedelijke grootheidswaanzin en oerwoudmania is dit project een ode aan het park Hong Lim dat er net onder ligt. Dat je je in een wereldstad bevindt, blijft het hotel overal uitademen, van de kamers en de lounge op de eerste verdieping – een must als je wilt ontbijten met zicht op de stad – tot de organische boerderij op het dak. Minder toeristisch dan Marina Bay is ook deze botanische tuin een van de groene longen van de stad. Aangelegd ergens halverwege de 19de eeuw herbergt dit park niet minder dan duizend soorten orchideeën, én ook Ro.ia (roia.sg), het nieuwe restaurant van Priyam Chatterjee. Met zijn restaurant brengt hij een ode aan de natuur. Zijn kleurrijke en originele aanpak is het perfecte voorbeeld van de multiculturaliteit die zo eigen is aan deze wereldstad.
4
Praktisch
Je kan 4 keer per week rechtstreeks vliegen van Brussel naar Singapore. singaporeair.com Boek een kamer in Oasia en in Parkroyal Collection Pickering, en ook in Intercontinental Roberton Quay (ihg.com), een adres aan Orchard Road en aan de rand van de rivier, waar het langwerpige zwembad je de indruk geeft dat je tussen de wolkenkrabbers zwemt. Tegen aperitie�tijd ��r�t de �l�� en �ijn terras de ideale plek om de omringende skyscrapers te bewonderen.
Zin om verder te reizen?
Aangezien Singapore de poort is naar Azië, raadt Stephanie Dehembre je aan het avontuur te verlengen en van daaruit door te vliegen naar Maleisië. Hou, voor je opstapt naar je volgende �este��in�� �at tijd �rij �� de vlieghaven van Changi te bezoeken. Qua inrichting en aanbod heeft de luchthaven iets van een attractiepark. In Maleisië wordt Penang – staat in het noordwesten van Maleisië en
hotspot van de street food en wieg van de batikkunst – de parel van het Oosten genoemd. Bezoek de hoofdstad George Town met �ijn pra��ti�e k�l�niale ar��i� tectuur en verdwaal in de doolhof �an straat�es ter�ijl �e �eniet �an de street art en de met papieren slingers versierde heiligdommen. Op de Perhentian-eilanden is het zoeken naar het beste eiland de nati�nale sp�rt� �et �ijn kristal� zuiver water, witte stranden en tr�pis��e ���den �ijn de�e eilanden ideaal om te bekomen van de gekte van Singapore. Sinds kort ook heeft de Marriotthotelgroep er prachtige resorts: in het hart van Penang kan je logeren met zicht op de turkooisblauwe zee, en op de Perhentianeilanden kom je tot rust in een geïsoleerd resort, ver van de drukte van de stad. Test ook de ontspannende wellnessbehandelingen uit in de als een tempel uitgeruste spa, alsook de plaatselijke lekkernijen in de hotelrestaurants, waaronder s���tels �et �eerlijk�eden �it de Chinese zee. marriott.com
ICON.
LIFESTYLE
147
DECO
Sit back & relax Heb je al eens stilgestaan bij de rol van �itmeubilair in de publieke ruimte� Het lijkt wel een stille dirigent, die mensen samenbrengt, gesprekken aanmoedigt en creativiteit stimuleert. Ontdek vijf intrigerende plekken in �elgi� met fascinerende stoelen, sofa�s en banken. �a �itten en laat je inspireren. Tekst Christin Ho
FLUWELEN KNUFFEL Een vleugje speelsheid siert het minimalistische interieur van de Brusselse modeboetiek ICON, dankzij de BOA-sofa van het Italiaanse designmerk Edra. Deze opvallende creatie, ontworpen door de Braziliaanse broers Fernando en Humberto Campana in 2002, omarmt de ruimte met zijn levendige paarse kleur en ambachtelijk vlechtwerk. De sofa nodigt uit om verschillende houdingen tussen de kussens uit te proberen. Gemaakt met vier buizen van elk dertig meter, met de hand gevuld en gedurende een week geweven door een team van vier mensen. Sinds de boetiek naar de huidige locatie in de Dansaertwijk verhuisde, maakt de sofa al 17 jaar deel uit van het interieur. “De BOA is er eigenlijk voor het hele gezin. Kinderen en partners testen het wat graag uit, terwijl vrouwen het vooral gebruiken om kleding op te presenteren tijdens het passen”, vertelt eigenares Michèle Bogaert. ••• icon-shop.be
148
LIFESTYLE
KUNST, KITSCH OF DESIGN? Het concept van een semi-openbaar terras met duurzaam, verplaatsbaar meubilair ontstond twee jaar geleden bij café Labath in Gent. Het resultaat zijn drie - onverplaatsbare - zitmeubelstukken die de uitstraling van marmer hebben, maar eigenlijk zijn vervaardigd uit isomo en gecoat polyester. “Tijdens de lockdown veranderde de stad in één groot terras, waar mensen overal neerstreken met hun koffie. Dat inspireerde eigenaar Thomas Labath om het terras van zijn gelijknamige café om te toveren tot een publieke ruimte en zo de stad letterlijk naar het terras te leiden”, vertelt ontwerper Theo De Meyer. Dagelijks zitten hier dan ook klanten te genieten van hun dagelijkse dosis cafeïne, net als tieners van de nabijgelegen kunsthumaniora die wachten op de bus. “Laten we de publieke ruimte herzien, zoals de stad Gent indertijd heeft gedaan door terrasmeubilair niet langer door één persoon verplaatsbaar te maken. Maar ook blijven communiceren en samenwerken met de gebruikers, want de publieke ruimte is van ons allemaal, inclusief een terras”, besluit De Meyer. cafelabath.com
Het Horst Arts & Music Festival en het leger hebben een verrassende connectie: de officierenbar in het voormalige militaire domein van Asiat Park in Vilvoorde. Eens een herinnering aan het verleden van het gebied, is het nu omgetoverd tot een bruisende ontmoetingsplek uitgebaat door Bar Bâtard. Het hele jaar door worden er activiteiten georganiseerd om de lokale gemeenschap te ondersteunen en kan je genieten van heerlijk eten en drinken. Het herontwerp van de bar werd uitgevoerd door het experimentele collectief Stand Van Zaken en de veelzijdige kunstenaar Serban Ionescu, die zich lieten inspireren door Andrea Palladio’s Villa La Rotonda. Inclusie staat op de eerste plaats:
de tafels op wielen schuiven handig in elkaar, waardoor ruimte vrijkomt voor een centrale dansvloer. Ook is er gezorgd voor een gebruiksvriendelijke hellingbaan bij de zij-ingang, ideaal voor rolstoelen en kinderwagens. Maar het zijn vooral de stoelen die de aandacht trekken. Geïnspireerd door de levendige en intuïtieve tekeningen van Ionescu, hebben ze elk hun eigen unieke karakter. “Als je alleen aan de bar zit, lijkt het alsof de stoelen tot leven komen om je gezelschap te houden, met elk hun eigen persoonlijkheid en charme. Ze zijn ontworpen om een gevoel van warmte en geborgenheid te bieden aan de gebruikers”, legt Serban Ionescu uit. asiatpark.be
FILIP DUJARDIN. ELIAS DERBOVEN.
INTUÏTIEF SPEL VAN KLEUR EN VORM
LIFESTYLE
DESIGNGERICHTE GASTVRIJHEID Een jaar na opening blijft het Mix hospitality concept in Watermaal-Bosvoorde met zijn indrukwekkende 25.000 m2 inspireren. Interieurarchitect Lionel Jadot leidde dit creatieve project en werkte samen met lokaal talent uit zijn Zaventem Atelier en een twintigtal andere opkomende talenten. “Door een cultuur van samenwerking te bevorderen, zetten we met Mix een nieuwe standaard op voor designgerichte gastvrijheid”, licht Jadot toe. Het aanbod aan zitmeubilair varieert van banken en stoelen tot sofa’s en krukjes, allemaal ter plekke gemaakt van resterende materialen zoals metaal, hout en leer. Sommige stukken zijn uniek, terwijl andere in beperkte oplage werden geproduceerd. Onze tip: neem je tijd en geniet ‘s ochtends van een ontbijt in Joule, gevolgd door een apero en kleine hapjes in Romeo. Sluit af met een diner in Timber. Allemaal op dezelfde verdieping met tal van zitmogelijkheden om te bewonderen en je in neer te vlijen. mix.brussels
DE CIRKEL IS ROND Wa n n e e r j e b i n n e n k o m t i n h e t A n t w e r p s e ModeMuseum valt meteen de modulaire sofa in de inkomhal op, ontworpen door Ann Demeulemeester als onderdeel van haar Serax-collectie. Het ontwerp is slim bedacht, met een uitnodigende open cirkel die verschillende vormen van interactie mogelijk maakt. Demeulemeester: “Je kan aan de binnenkant zitten, terwijl aan de buitenkant een gevoel van privacy wordt gecreëerd. De sofa biedt ook verschillende perspectieven op het museum, waardoor elke zitervaring uniek is.” Ook het kleur- en materiaalgebruik zijn belangrijk. De zwarte tint zorgt voor subtiele aanwezigheid, terwijl de zachte stof en franjes uitnodigen tot gebruik. Met dit ontwerp benadrukt Ann niet alleen de functionaliteit, maar ook de esthetische en interactieve aspecten van zitmeubilair.
PICKLES. VICTOR ROBYN.
momu.be
149
x Voyage Hotels
q t #ŧw OP AARDE �an de sc�ilderac�tige k�st van �odr�� ligt �o�age �or�a� een �aradijs op aarde waar zowel gezinnen als koppels de perfecte vakantie beleven. Met een 300 meter lang zandstrand, verscheidene conceptbars, uitstekende à-la-carterestaurants en exclusieve diensten, belooft dit eco-vriendelijke resort een onvergetelijke vakantie-ervaring.
PERS.
GLOW-UP Voyage Torba kreeg onlangs een glow-up met de toevoeging van een aantal nieuwe zwembaden en kamers, waaronder Deluxe Lagoonkamers met directe toegang tot het zwembad, maar ook binnentuinen en terrassen. Het resultaat is een oase van rust waar de tijd lijkt stil te staan. Voor wie het wat meer mag zijn, biedt Voyage Torba Private aan de andere kant van de straat extra privacy en luxe. Dit privégedeelte herbergt 26 stijlvolle kamers, met een speciaal ontworpen privézwembad, bar en restaurant die alleen toegankelijk zijn voor Private-gasten. Waarvoor je ook opteert, je kan rekenen op een vakantie vol comfort, luxe en onvergetelijke momenten.
Beeld je in: een parelwit privéstrand met houten steiger waar jij samen met je geliefde(n) op een wit idyllisch ligbed onder een stroparasol beschut tegen de Turkse zon van een goed boek geniet. Bij Voyage Torba kan het zomaar. In dit ultra all-inclusive resort kom je badend in luxe volledig tot rust, want alles wordt er voor jou geregeld. Het enige waar jij nog over moet nadenken is in welk van de acht à-la-carterestaurants je die avond wilt gaan dineren.
VAKANTIE VIEREN Want of je nu op zoek bent naar ontspanning of actief wilt blijven: het resort biedt voor ieder wat wils. Zo kunnen de allerkleinsten zich uitleven in de miniclub met speeltuin, en de overige kids hun hart ophalen in het aquapark dat zes glijbanen telt. Daarnaast zitten heel wat watersporten als windsurfen, waterfietsen en kano inbegrepen in het ultra all-inclusiveconcept. Tot slot kunnen gasten die willen herbronnen bij de Sense Spa terecht voor heerlijke massages en unieke behandelingen. GASTRONOMISCH GENIETEN Verder beschikt het resort over een indrukwekkend gastronomisch aanbod. Zo telt het een privérestaurant, Cuisine 24 dat 24 uur per dag à-la-cartegerechten serveert, twee snackrestaurants, zestien bars, een patisserie
en een kinderrestaurant, bovenop het hoofdrestaurant met een buffet vol delicatessen. Wie verblijft in het privégedeelte krijgt daarenboven exclusief toegang tot de Private Restaurants en Private Bar. VIJFSTERRENSERVICE Tot slot staat bij Voyage Hotels klanttevredenheid voorop. Van de unieke Voyage Assistant Service die ervoor zorgt dat al je wensen vervuld worden, tot de aangename Comfort Zone voor degenen die vroeg arriveren of laat vertrekken, het resort en haar bevallige team doen er alles aan om jou en je geliefde(n) een onvergetelijke vakantie te bezorgen waar je nog lang van zal nagenieten. Boek nu je reis door contact op te nemen met book@voyagehotel.com.
Dit artikel is tot stand gekomen in nauwe samenwerking met Voyage Hotels. voyagehotel.nl
152
LIFESTYLE South Beach, het art-decodistrict.
BESTEMMING
Welcome to Miami Miami is sinds Will Smiths hit over de stad getransformeerd tot een moderne en �er�jnde metro�ool. �iami biedt een mix van kunst en cultuur, architectuur en natuur, met zonneschijn bijna het hele jaar door. Een bruisende stad die wacht om ontdekt te worden. Tekst Joëlle Lehrer
�E�������E�.
D
e kleuren van de gebouwen in het art-decodistrict doen denken aan verjaardagstaarten, met tinten als turkoois, pastelroze, shocking pink, pistachegroen en kanariegeel. De zon, die bijna het hele jaar door schijnt behalve tijdens het orkaanseizoen, geeft deze kleuren een prachtige patina. South Beach, het zuidelijke deel van Miami Beach, is sinds 1926 een levend monument van de art deco. Op de statige Ocean Drive, een lange laan langs een wit strand, werden ooit de mooiste auto’s gespot. Af en toe zie je nog een glimp van een grote, goud gespoten auto, maar dit beeld is de laatste jaren zeldzamer geworden. South Beach is veranderd sinds de financiële crisis van 2008 en de COVID-epidemie. Net als in Miami, de hit die Will Smith in 1997 uitbracht, zie je nog steeds mensen het hele jaar door gekleed gaan alsof het Mardi Gras is, en klinken overal latinogeluiden. Miami, zowel op het strand als in de stad, is een centrum van ZuidAmerikaanse cultuur. ‘s Werelds grootste Spaanstalige sterren, zoals Shakira en Julio Iglesias, hebben hier een luxueuze pied-à-terre. Voetbalster David Beckham en zijn vrouw Victoria kozen voor een penthouse van 24 miljoen dollar in een ultramoderne wolkenkrabber, ontworpen door Zaha Hadid, met een adembenemend uitzicht over Biscayne Bay.
154
LIFESTYLE
1
1. Hedendaagse kunst in Galerie Bartoux. 2. So swag, het Design District. 3.Ɂ řĊœďďÌș œī streetart thuis is. 4. De Champagne Bar, place to be en to see. 5. ðšÆřș schitterend met zijn museum en tuinen.
2
VAN VERSACE TOT VIZCAYA Het jaar waarin Will Smith een eerbetoon bracht aan Miami was ook het jaar waarin de Italiaanse modeontwerper Gianni Versace werd vermoord. Zijn huis, Casa Casuarina, gebouwd in Toscaanse stijl in 1930 en gelegen aan Ocean Drive, werd na zijn dood omgevormd tot een luxueus hotel en restaurant. Je kan er ook terecht voor gewoon een drankje. vmmiamibeach.com
Lang voor Versace was James Deering één van de rijkste mannen in de Verenigde Staten. Hij had de droom om de meest gewilde antiquiteiten uit Europa en Azië samen te brengen in een paleis dat leek op de grote landgoederen van Toscane en Sicilië. Zijn droom werd werkelijkheid met Vizcaya. Tussen 1914 en 1922 liet hij het project bouwen in
een toen afgelegen deel van Miami. Sinds de jaren 1950 is Vizcaya een museum dat openstaat voor het publiek en is het bereikbaar via metro. De immense, goed onderhouden tuinen, geïnspireerd op de Franse traditie, bevatten een overvloed aan tropische flora, zeldzame orchideeën en bosjes versierd met beelden geïnspireerd op renaissancebeeldhouwwerken. Deering droomde waarschijnlijk ook van Venetië en haar lagune, wat leidde tot de opdracht voor een replica naast zijn paleis. Het landgoed, dat uitkijkt over Biscayne Bay, heeft drie verdiepingen en beschikt over een formidabele rijkdom en esthetische aantrekkingskracht. Het is een bezoek waard, met zijn lift en badkamers die hun tijd ver vooruit waren, evenals de vele zeldzame voorwerpen die er tentoongesteld worden. vizcaya.org
ROBIN HILL. JANUSZ KUREK. GALERIE BARTOUX. BACCHUS. JOËLLE LEHRER.
3
LIFESTYLE
155
5
4
GRAFFITI IN HET DESIGN DISTRICT Art Basel Miami, opgericht in 2002, is uitgegroeid tot de belangrijkste ontmoetingsplaats voor liefhebbers van hedendaagse kunst in Noord-Amerika. Dit evenement vindt altijd plaats in december, dit jaar van 6 tot 8 december. De groeiende belangstelling voor hedendaagse kunst en de kunstmarkt heeft geleid tot de ontwikkeling van Wynwood, een buurt die voorheen weinig aandacht kreeg van kunstliefhebbers in Miami. De straten van Wynwood zijn rijkelijk versierd met muurschilderingen en streetart heeft hier zijn thuis gevonden. Ook de winkeltjes in de buurt dragen bij aan deze artistieke sfeer. Een bezoek aan Wynwood Walls, een openluchtmuseum, is een absolute must. Hier vind je werken van zowel Amerikaanse als internationale kunstenaars zoals Add/Fuel, Dasic Fernandez en Defer, allemaal geliefd bij liefhebbers van urban art. thewyndwoodwalls.com
Op een klein eindje rijden of een busrit van Wynwood is het Design District een gebied dat je zeker moet verkennen. Het district herbergt veel modeboetieken en is sinds 2017 de thuisbasis van het Institute of Contemporary Art, waar het beste van de avant-gardekunst wordt getoond. In deze wijk zien zelfs de ingangen van de parkeergarages er indrukwekkend uit. Daarnaast vind je hier enkele van de meest prominente galerieën voor hedendaagse kunst, waaronder de internationaal gerenommeerde Galerie Bartoux. galeries-bartoux.com
KUNST OP HET STRAND Nikki Beach, opgericht in 1998 in Miami Beach, is uitgegroeid tot een internationaal bekend concept. Je bezoekt Nikki Beach, op reservering, om te genieten van een unieke en luxe strandervaring. De chique strandclub ligt vlak bij het zuidelijke puntje van Miami Beach en staat bekend om zijn restaurant en bijzonder comfortabele ligzetels en luifels. Vanaf 11 uur zorgt een dj voor de juiste sfeer. De dresscode vereist chique outfits. Mocht je geen ideeën hebben: er is een leuke boetiek met kleding en accessoires om je te helpen. nikkibeach.com
Miami Beach is een paradijs voor surfers. In 1930 richtten de eerste surfers de Surf Club op aan Collins Avenue, ten noorden van het strand. Vandaag de dag is het gebouw eigendom van Four Season’s, met Lido, één van de beste Italiaanse restaurants van de stad, en buurman, de Champagne Bar. Vooraanstaande persoonlijkheden zoals Frank Sinatra en Elizabeth Taylor en Winston Churchill, die zijn sigaren rookte op het terras, brachten al een avondje door in de bar. De champagnekaart is uiteraard de moeite waard. fourseasons.com
PIED-À-TERRE Wie droomt er niet van een appartement in een art-decoresidentie uit 1924, mét zwembad? Zoals de Fountain Condo op Euclid Avenue, slechts twee blokken van het strand en vlak bij het zuidelijke puntje van Miami Beach. Het prachtige appartement van Nicole, een Zwitserse vrouw die verliefd is geworden op de levensstijl van Miami Beach, past perfect bij de stad. airbnb.be
156
LIFESTYLE
MASTERCLASS
Alexandre Mazzia, culinair herbronnen Hij werd uitgekozen om deze zomer te koken in het Olympisch dorp in Parijs. Geen kleine uitdaging, zelfs voor een driesterrenchef als Alexandre Mazzia, die zelf ooit basketbalspeler was op hoog niveau. Twee jaar lang heeft zich voor dit gebeuren voorbereid, maar hij brengt dan ook een specifieke culinaire signatuur, aangepast aan de atleten.
Hij ontvangt ons met zijn hele ploeg, net voor de middagdienst. In baskets en zwar te kookoutfit en met zijn bekende ontwapenende glimlach, laat hij ons meteen weten dat zijn nieuwe sommelier een Belg is en dat hij dol is op onze bieren. Voor AM, zijn restaurant in Marseille, staat zijn gele vintage Fiat 500 geparkeerd, waarin hij, ondanks zijn 1.92 m, beweert perfect te passen. Een beetje verderop staat zijn foodtruck ‘Michel’, een concept dat hij lanceerde tijdens de pandemie en die hij die naam meegaf als eerbetoon aan zijn grootvader. Een formule die lekkerbekken een democratisch street food-avontuur aanbiedt in de lijn van de recepten van zijn restaurant. “Ook de Michel-foodtruck is partner van het Olympisch dorp van Parijs 2024”, zegt hij enthousiast. Zelf was hij in mei vorig jaar overigens een van de eerste dragers van de Olympische vlam in Marseille. “Een ongelooflijke eer, net als het feit dat ik mag koken voor grote sportsterren. Maar het is ook een uitdaging, die me meer dan twee jaar voorbereiding heeft gekost. In samen-
MATTHIEU CELLARD.
Tekst Aurélia Dejond
157
werking met mentale en fysieke trainers, sportartsen en voedingsdeskundigen heb ik uitgezocht hoe je culinair genot kan laten samengaan met fysiek herstel. De noden van een zwemmer zijn niet dezelfde als die van een sprinter, een judoka of een schermer.” ZELF ZIET DE CHEF ZIJN EIGEN CARRIÈRESWITCH NIET ALS EEN BOCHT VAN 180 GRADEN. “Ik zie mezelf niet als een bas-
ketbalspeler die zich gerecycleerd heeft tot kok, maar eerder als een kok die ook basketbal speelde. Twee passies”, glimlacht de chef. Nadat hij werkte voor grote namen als Maison Fauchon Paris, Pierre Hermé, Alain Passard en Michel Bras, opende hij in 2014 zijn eigen restaurant AM in Marseille. “De locatie zelf mocht voor mij soberheid uitstralen, zodat alle aandacht naar de creaties kon gaan.” Een formule die werkte, want zijn drie sterren bemachtigde hij in nauwelijks zes jaar. “De sleutel tot succes is een combinatie van hard werk, discipline, teamspirit, maar ook van ultieme concentratie en instant weerbaarheid, zodat je kan inspelen op wat er ook gebeurt. Ook koken is topsport!”
Zijn top-zomerrecept
Gemarineerde en gegrilde watermeloen
JULIE LIMONT.
VOOR DE MELOEN �����e��e�oe������e��e�e�ste��or�. ������e�st���e���oor����t����os��et�ee�� s��er���es. VOOR DE MARINADE �����ee����r����e������e��o��e��e� ���re����te�� ��s����s���e�e������o��e��oe�e��� ����troe�e��������oe�e�����e���o������ ��e��or���e��oese���ter����e�������o��e�� ������o����oe�er���������������oe�er�� ��e��r�st��������e������tor��s��s �e������e����re����te���oor�e����r�e����o��o�� tot�ee��e���s�e. ��r��eer��e�st���e����ter�e�oe���e��re��e� ������te������e��e����t.
���t��e����r����oe����t�e��e��o��ee�� rooster. VOOR DE GRILL �re����e���r�e��e�o��te��er�t��r. �r����e�st���e����ter�e�oe���e��re��e����� �����t�����e��e����t. ��e��o�����e�����o�. �e�s������oet�er��������t��e����s��et��e������ ee����s�e���e�roo�������e���r�e��e��ee�t��et� �essert�ee���e�e�e���e��e�t.
In zijn spelonk van hout en beton geeft de open keuken een inkijk in de coulissen, waar de ploeg druk staat te koken, roken, branden, kruiden… voor een ongekend zintuiglijk avontuur dat je terugvindt in het menu onder de passende naam ‘voyage’. De culinaire reis wordt opgedeeld in ‘sequenties’, verschillende haltes of culinaire stops die je smaakpapillen telkens weer uit hun comfortzone halen. Kleine kunstwerken die je mag opeten. Je tong wordt getrakteerd op een uitgekiend palet van bitter, pikant, rauw, sappen, kruiden, rooksmaken… Elke hap is een explosie, een trip, een onderdompeling in het ongekende. Wij zijn nog steeds lyrisch over de onbeschrijflijke zandkoekjes van paling met chocolade. “Als je mijn keuken proeft, proef je mij”, concludeert de topchef. “Mijn gerechten verraden wie ik ben, mijn minpuntjes, mijn vreugdes, mijn nieuwsgierigheid, mijn passie, mijn liefde voor ambachten en goede basisproducten.” De topatleten mogen zich opwarmen voor een verrassende marathon van smaken en texturen. alexandre-mazzia.com
Een cadeaucode van Wonderbox en een strandtas JOUW VOORDEEL
ǨŘ TīðÐ ăðīÐ ĴȘœȘŒȘ ǠɁŘ ÆÌÐķÆďÌÐ ŒĊ ZU#'t Z
Ʌ ǤǢșǤǤɁ Ʌ ǢǤɁ
Uďīĉă Nu voor maar
Ʌ ǧǧșǤǤɁ € 43
ABONNEMENT
ZOMERACTIE 9X MARIE CLAIRE + EEN CADEAUCODE VAN WONDERBOX & EEN STRANDTAS SAMEN VOOR MAAR
159
€ 43 Bekijk nu alle abonnementsaanbiedingen voor MARIE CLAIRE, er zijn verschillende cadeaus beschikbaar!
SIT BACK, RELAX }īāĴÐÐī þКÐăå ÌКРšďĉÐī ďĨ ÐÐĊ þīÅďĊĊÐĉÐĊĴ ďĨ Marie Claire ÐĊ ďĊĴŒĊæ ÐÐĊ ÆÌÐķÆďÌÐ ĴÐī œīÌÐ ŒĊ ɅɁǢǤ ďĉ ĴÐ æÐÅīķðāÐĊ ďĨ ďĊÌÐīÅďŘȘÅÐȘ ăĮ ÐŘĴīĴþÐ āīðþæ þÐ Ðī ďďā Ċďæ æīĴðĮ ÐÐĊ ĮĴīĊÌĴĮ ŒĊ OďķðĮ ðÌĉÐī ÅðþȘ :ÐĊðÐĴ ÐīŒĊȝ
SONNIE HILES / UNSPLASH. PERS.
marieclaire.be
ABONNEE WORDEN? Ga snel naar marieclaire.be/nl of scan de QR code. #Ċāšū ÌКРĴū ÌÐăū āÐ ĊÅðÐÌðĊæ æÐĊðÐĴ þÐ ŒĊ ÐÐĊ ť āĮÐ āďīĴðĊæ ďĨ ÐÐĊ þīÅďĊĊÐĉÐĊĴ ďĨ TīðÐ ăðīÐ ÐăæðÚ ȧǨɁĊķĉĉÐīĮ ĴÐī œīÌÐ œīÌÐ ŒĊ Ʌ ǤǢșǤǤȨȘ LÐ ďĊĴŒĊæĴ ăĮ ÆÌÐķ ÐÐĊ ÆďÌÐ ŒĊ ďĊÌÐīÅďŘ ĴÐī œīÌÐ ŒĊ Ʌ ǢǤ ÐĊ ÐÐĊ ĮĴīĊÌĴĮȘ ĊÅďÌ æÐăÌðæ ŒĊå ǡǧȥǟǥȥǡǟǡǣș ÐĊāÐă ðĊ ÐăæðÚ ÐĊ šďăĊæ ÌÐ ŒďďīīÌ ĮĴīÐāĴȘ >ÐÅ þÐ Ċďæ ŒīæÐĊȟ Tðă Ċī ðĊåďɩŒðĨīÐĮĮȘÅÐș ÅÐă Ċī ǟǡ ǤǤǥ ǣǠ ǣǟ ȧŒĊ ǧ ĴďĴ ǠǥķǢǟș ŒĊ ĉĊÌæ ĴďĴ Œīū ÌæȨ ďå ĮÆìīū å Ċī ĉĨȭŒðĨīÐĮĮȘÅÐș OÐĊĊðāĮÐÅĊ ǣǤǠș ǠǟǦǟ īķĮĮÐăȘ
ROSA
DUURZAAM Dit bijzondere hotel bevindt zich in de buurt van zowel het strand als het centrum van Oostende. Het is een plek om tot rust te komen en de batterijen weer helemaal op te laden. Rosa is een pareltje, waar gastvrijheid en duurzaamheid hand in hand gaan, in perfecte harmonie met de natuur. Bovendien vinden we er een wellnessruimte, bibliotheek, lokale producten en yogamatjes in elke kamer. Kortom, een inspirerend hotel dat de platgetreden paden ver achter zich laat! rosahotel.be
MY STYLE BAGS
PASSIE VOOR DESIGN
CLOSE-UP Samengesteld door de commerciële dienst.
We zijn dol op de afwerking en de verfijnde details van dit Italiaanse merk. My Style Bags is opgericht in 2008 en biedt de mogelijkheid om elk item te personaliseren met geborduurde initialen, namen of logo’s. De tassen, draagtassen en accessoires zijn van premium kwaliteit en worden alle gemaakt in de laars van Italië. Het hele assortiment is zowel elegant als praktisch, ideaal dus voor op vakantie! mystylebags.com
CLARINS
IETS NIEUWS ONDER DE ZON
MUSÉE POMPON
Clarins heeft vier nieuwe skincareproducten tegen rimpels en huidvlekken op de markt gebracht. Het heeft hierbij gebruik gemaakt van zijn vijftig jaar ervaring en zijn baanbrekende technologische en plantaardige innovaties. De ingrediënten zijn goed verdraagbaar voor de huid en minder schadelijk voor de koraalriffen. Bovendien hebben de producten een superzintuiglijke textuur en een heerlijk fruitige geur. Ideaal voor een zomer met een hoge beschermingsfactor.
GRIET VAN MALDEREN De Belgische natuurfotografe en fervent dierenbeschermster Griet Van Malderen stelt haar foto’s tentoon. Ze gaat volledig op in de omgeving en weet zo unieke momenten vast te leggen en de pracht van de dierenwereld over te brengen. Dit zijn foto’s van een ongekende schoonheid, een ware lofzang op de natuur. Indrukwekkend!
Youth Protecting Sunscreen SPF30, Glowing Sun Oil SPF30, Sun Spray Lotion SPF50, Youth Protecting Sunscreen SPF50 - € 35,50. bnl.clarins.com
Musée François Pompon, van 5 juli tot 31 december in Saulieu (Frankrijk) - saulieu. fr/musee-francois-pompon
SILT
THE PLACE TO BE
c-hotels.be
ERGOZIN
BYE-BYE ALLERGIEËN Ergozin is een nieuwe dieptebehandeling tegen seizoensgebonden allergieën en ontstekingen van de luchtwegen. Het biedt doeltreffende, langdurige verlichting zonder de bijwerkingen die zich vaak voordoen bij antihistaminica en corticoïden. De behandeling wordt oraal ingenomen en bevat boswelliazuur dat kalmerend werkt. 'īæďšðĊș ǥǟ ÆĨĮķăÐĮș Ʌ ǠǧȘɁAĊ ÌÐ ĨďĴìÐÐāș parafarmacie en onlineapotheek.
PERS. AURÉLIA DEJOND.
Silt is de parel aan de kroon van Middelkerke en torent majestueus boven het negen kilometer lange zandstrand uit. Het is een luxeviersterrenhotel (zeventig kamers) met privéwellnessruimte, casino, bar en restaurant. Met zijn indrukwekkende architectuur van hout en balken biedt het een spectaculair uitzicht op zee. In één woord: uniek!
LIFESTYLE
Ram 21.3 – 21.4
PASSIE De hemel lijkt veelbelovend, verwacht je aan een opwindende verandering in je amoureuze leven. Als koppel krijgt een gezamenlijke investering of een vastgoedproject vastere vorm (vanaf de 10de). CREATIVITEIT De sfeer is superdynamisch. Grijp de kansen om jezelf in de spotlight te zetten. Dit is het moment om je ideeën kenbaar te maken.
Stier 22.4 – 21.5
PASSIE Venus zorgt voor een make-over in je liefdesleven. Je benadert de zaken met meer humor en optimisme. Wat met vrijgezellen? De oplossing komt eraan (vanaf de 18de). CREATIVITEIT Reken op Mars om je energie en zelfvertrouwen een boost te geven. Dit is het geschikte moment om de touwtjes in handen te nemen en vooruitgang te maken (vanaf de 10de).
Tweelingen 22.5 – 21.6
PASSIE Geflankeerd door Zon, Venus en Jupiter straal je en ben je onweerstaanbaar. Eén zaak is zeker - zowel voor koppels als solisten - liefde is deze maand synoniem van blijdschap en geluk. CREATIVITEIT Ook hier is de context bijzonder open en kansrijk. Grijp dit moment om jezelf op het voorplan te zetten en je stem te laten horen. Tekst Carole Vaillant
KREEFT 22.6 – 22.7
HANS ISAACSON / UNSPLASH. BEWERKING ETIENNE HEYLEN.
PASSIE
Na een matige start van de maand willigt Venus jouw verlangens in en zorgt voor een nieuw begin. Een relatie kan uitgroeien tot een belangrijke mijlpaal (vanaf de 18de). CREATIVITEIT
Mars laat zijn druk los en luidt een meer open periode in, bevorderlijk voor teamwork en creatieve ontwikkeling (vanaf de 10de).
Leeuw 23.7 – 23.8
PASSIE Venus blaast een wind boordevol optimisme in je relaties. Een spannend voorval zal je liefdesleven een nieuwe start inblazen (tot de 17de). CREATIVITEIt Je onderscheidt je dankzij je contacten, je openheid van geest en je bereidheid tot teamwork.
Maagd 24.8 – 23.9
PASSIE De planeten staan positief en open voor verandering. Vrijgezel of koppel, de problemen maken plaats voor een totaal nieuw, hoopvol plaatje. CREATIVITEIT Focus op een context die bevorderlijk is voor communicatie. Een project in uitvoering kan een concrete wending nemen (vanaf de 10de).
Weegschaal 24.9 – 23.10
PASSIE Geen kopzorgen meer: de liefde staat deze maand voor charme, blijheid en harmonie. Een relatie zou weleens een belangrijke mijlpaal kunnen bereiken (vanaf de 18de).
161
CREATIVITEIT Je loopt over van energie en ideeën. Een buitenkans om nieuwe markten te exploreren en jouw visie te verdedigen.
Schorpioen 24.10 – 22.11
PASSIE De hemel staat in vuur en vlam, net zoals jouw amoureuze leven. Heb je net iemand ontmoet, dan kan alles heel snel gaan. Privé neemt de passie toe, ondanks enkele onweersbuien (vanaf de 10de). CREATIVITEIT Mars werkt proactief maar moedigt machtsstrijd aan. Stel je snel open voor dialoog om mogelijke conflicten in de kiem te smoren.
Boogschutter 23.11 – 21.12
PASSIE Nieuwe kansen bieden zich aan. Wellicht voel je je gecharmeerd door de manier waarop iemand naar je kijkt. Als koppel leven jullie in volstrekte harmonie. CREATIVITEIT Mercurius zorgt voor controverse: enerzijds verrijkende gesprekken, anderzijds ook enkele hoofdbrekers. Verspil je energie niet nodeloos, werk samen!
Steenbok 22.12 – 20.1
PASSIE Venus nodigt je uit om met frisse blik naar je relaties te kijken. Deze periode zou het startpunt kunnen zijn van een romantisch avontuur (vanaf de 18de). CREATIVITEIT Mars schept de ideale omstandigheden voor actie. Je mag rekenen op concrete kansen om jezelf in de schijnwerpers te zetten en je projecten ingang te doen vinden (vanaf de 10de).
Waterman 21.1 – 18.2
PASSIE Venus en Jupiter zijn formeel: de liefde komt tot uiting in vrijgevigheid, plezier en vreugde. Je liefdesleven krijgt een serieuze boost. CREATIVITEIT De planeten weerspiegelen jouw innovatieve karakter, met de nadruk op durf en zelfexpressie. Conflictrisico vanaf de 10de.
Vissen 19.2 – 20.3
PASSIE Venus verhoogt je verleidingspotentieel. Een relatie die als een spel begon, kan weleens groots uitdraaien (vanaf de 18de). Als koppel gaan jullie voor dezelfde wensen. CREATIVITEIT Mars geeft je een boost (vanaf de 10de). De kansen om je ideeën door te drukken en je knowhow te tonen, worden met de dag talrijker.
162
LIFESTYLE
DE UITSMIJTER
ELSPETH HOUDT HET LUCHTIG
ZEG NOOIT NOOIT. Maar zoals het
er nu naar uitziet, is dit mijn allerlaatste column. En inderdaad, na 3,5 (of was het 42) jaar over mijzelf praten, moet ik er ook nog even aan wennen. De reden van mijn afscheid is gelukkig positief. Mijn werk als Fashion Director zit er namelijk op, want ondergetekende zal vanaf het septembernummer door het leven gaan als hoofdredactrice van Marie Claire. Wat een titel, wat een eer, wat een jeugddroom die uitkomt. Ik heb er net geen 20 jaar over gedaan om hier te geraken. In een totaal andere tijd en vooral ook: als een volledig ander iemand. De naïeve fan van toen die voor elke trend en hype viel, heeft het gebouw verlaten, maar de liefde voor bladen is nog steeds even vurig. Ik herinner mij de tijd tussen twee stages door alsof het gisteren was: de fase van de onbeantwoorde mails op mijn spontane sollicitaties voor redactionele jobs in Londen, de stad waar ik net was afgestudeerd en waar ik dacht dat mijn kansen als toekomstige modegoeroe binnen handbereik lagen. Tussen de honderden njets bevond zich ook een Belgisch weekblad, waarvan de toenmalige redactrice vond dat ik “zelfs niet beantwoordde aan het profiel om nog maar in aanmerking te komen voor een stageplek”, zonder mij ooit ontmoet te hebben. Mijn beginjaren in de mode waren een lijdensweg, waarin het toxische gedrag van mensen uit mijn favoriete industrie rond mij heen raasde als een storm die maar niet leek te gaan liggen. Keep calm and carry on was mij op het lijf geschreven, want dat is exact wat ik heb gedaan. Ik heb nooit veel rond mij heen getrapt en het spel ook nooit vuil gespeeld. Wat moest komen, zou wel komen. En zo niet: dan kon ik nog altijd
fulltime catlady worden met de Hermès-sjaal rond mijn hoofd als enige herinnering aan de tijd toen ik iets met mode deed. Wat er echt gebeurde? Op een dag scheen er een fijn streepje zon door de wolken en kwam er wel schot in de zaak: in de vorm van een editor die mij een kans wilde geven om haar te vervangen tijdens haar zwangerschapsverlof. Daarna volgde een vaste job als moderedactrice, omdat iemand promotie had gemaakt. Ik kreeg freelance stylingwerk binnen via bevriende fotografen en niet lang daarna vertelde een pr mij over een job die weldra zou vrijkomen bij een gerenommeerd blad en ik dààr vervolgens mijn slag thuishaalde. Zo ging het een decennium lang maar door. Tot ik vandaag ben aangekomen op mijn volgende bestemming: hoofdredactrice dus van mijn favoriete blad. Hoe het nu verder moet? Dat hang ik begin september met veel plezier aan jullie neus in mijn eerste edito ooit. Maar deze maand kijk ik terug op zes fantastische jaren als Fashion Director waarin ik mijlpalen heb kunnen afvinken zoals mijn allereerste haute-coutureshow bijwonen, reizen op de Venice Simplon-Orient-Express en vrienden in de industrie interviewen die ooit aan hun traject zijn begonnen in dezelfde storm als ik en nu wereldberoemd zijn. Want dat is het belangrijkste aan deze geschiedenis: de mensen rond mij. De vrienden en mentors voor het leven (of soms korter) die ik tijdens mijn persoonlijke reis door deze sector heb ontmoet en graag zie of gezien heb. Die mijn carrière hebben gered met één tip of een simpele aanbeveling. En altijd klaarstonden met een grap of een glas champagne. Merci voor alles, jullie weten wie jullie zijn. Tot ziens in september!
EIGEN FOTO.
Fashion Director Elspeth Jenkins plukt de dag op haar Antwerpse manier en laat haar (toekomst)-gedachten de vrije loop.
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA Forbes Belgium
forbes_belgium
Forbes Belgique
D I S C OV E R M O R E O N F O R B E S . B E