DECEMBER - JANUARI 21/22 — € 5,90
BELGIË
Angèle
“Er zitten een hoop demonen in mij” MODE PAILLETTEN, PLUIMEN & SATIJN DE NIEUWE GLAMOUR BEAUTY HOU VAN JE HUID, OOK IN DE WINTER
VIVE LA FÊTE!
KERST & NIEUW CADEAUS GEVEN & KRIJGEN
x Sani Resort
GRIEKS ECOPARADIJS Voor een luxueuze familievakantie op het Griekse schiereiland is er één adres: het exclusieve ecoparadijs Sani Resort. De goudkleurige stranden en weelderige bospaden van het resort maken dat je je in geen tijd opnieuw verbindt met de natuur en al je zorgen verdwijnen als sneeuw voor de zon. Sani Resort ligt in een uitgestrekt eco-reservaat op het Griekse schiereiland Kassandra met een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee en de Olympusberg. De enclave herbergt vijf selecte hotels: Sani Club, Sani Beach, Sani Asterias, Porto Sani en Sani Dunes.
aan de privéjachthaven een aantal fijne boetieks. Ten slotte vormt het strand een hemels toevluchtsoord voor een herstellende yoga-sessie of spectaculaire zonsondergang. KOOLSTOFNEUTRAAL
Sani is het eerste koolstofneutrale resort in Griekenland. Het wordt aangedreven door 100% hernieuwbare elektriciteit en 60% van de productie komt uit de regio. Bovendien steunt het resort diverse sociale- en biodiversiteitsprojecten zoals scholen, ziekenhuizen, opvangcentra voor vluchtelingen en boomplanting. Wil jij graag proeven van het (schier)eilandleven? Boek dan nu je verblijf op sani-resort.com
SANI SANCTUARY
PERS.
Verder vind je er een veertigtal verschillende restaurants en bars, kan je relaxen op zeven idyllische stranden en kiezen uit een brede waaier aan sport-en ontspanningsmogelijkheden. Zo huist het Sani Bos meer dan 20 kilometer fiets-en wandelpaden en kan je bij het Rafa Nadal Tennis Centre terecht om een balletje te slaan. Daarnaast staan de vijf ‘Anne Semonin’-spa’s garant voor de nodige verwennerij en behelst het winkeldistrict Dit artikel werd opgesteld in nauwe samenwerking met Sani Resort. sani-resort.com
EDITO
OP Z’N ZONDAGS Lagerfeld jaren geleden al. Het geeft je een bepaalde kracht en uitstraling. Er zijn bovendien studies genoeg die bewijzen dat wie vindt dat hij er goed uitziet, zich ook beter voelt. En niet onbelangrijk, als je kleurrijke en opvallende kleren aantrekt, komt er dopamine vrij, de neurotransmitter die de belonings- en genotscentra in het brein stimuleert. Het wordt toepasselijk ‘dopamine dressing’ genoemd. Erg welgekomen in deze sluimerende, sombere tijden als je het ons vraagt. Inspiratie nodig? Bekijk onze modeshoot op pagina 77: blinken van top tot teen: glans de feestnacht door in pailletten en satijn.
Timon Van Mechelen Adjunct-hoofdredacteur timonvm
VRINTS-KOLSTEREN.
All dressed up and nowhere to go. Het vat dit feestnummer hopelijk niet samen, al is het tijdens het schrijven van dit edito helaas koffiedik kijken hoe we de eindejaarsperiode vieren dit jaar. Nowhere to go of niet, dressing up is alleszins bon ton in de mode dit seizoen. Zoals je kan lezen op pagina 64 is opgekleed weer in. Na jaren van sportsen streetwear die door de pandemie nog meer aan succes wonnen, is er nu verandering op komst. Op de catwalk zagen we nauwelijks comfortabele mode. Wel pailletten, goud, ruches, prints, microjurken en hoge hakken. Deze winter staat in het teken van overdaad, want na lockdowns van extreme casual, is er een enorme behoefte aan uitpakken. Waarom haal je ook eens niet die platformschoenen weer boven? Of die glitterblouse die al veel te lang stof ligt te vergaren? Opkleden en moeite doen is een teken dat je geeft om jezelf, dat zei wijlen Karl
Foto Klaartje Lambrechts. Donkerblauw setje in satijn en kant, Eres. Gouden boxy-blazer, Calcaterra. Oorbellen, Saint Laurent via SN3. Gouden kettinkje met briljanten, Stavros Sisters. Ring met briljanten Stavros Sisters. Panty, Falke. Tas Louis Vuitton x Fornasetti.
p. 46 Oscar and The Wolf “Op je dertigste is
p. 60 Geen kerst zonder kerstboom
het tijd om het heft in handen te nemen”
INHOUD DIT WIL JE IN DECEMBER EN JANUARI
INTERVIEWS
42 ANGÈLE “Dat ik een bekende zangeres
GEVEN EN KRIJGEN*
BIJ DE TIJD
14 FENOMEEN Culturele toe-eigening.
16 20
26
Hoever kan de mode gaan in haar inspiratie? NEWS De vergeten pionier REPORTAGE New York, winterzwemmen in Rockaway Beach
#MOOD*
Wat er beweegt in de modewereld
46
ben, beschermt me niet tegen seksisme”* OSCAR AND THE WOLF “Op je dertigste is het tijd om het heft in handen te nemen”
CULTUUR
50 UITGAAN Wat je niet mag missen 52 BOEKEN Onze selectie
54 MUZIEK Onze favoriete releases 56 CINEMA Films van de maand
REPORTAGE
60 SAMENLEVING Geen kerst zonder
78
kerstboom*
86
64 MODE Overdaad schaadt niet*
68 PSYCHO Moeder tegen wil en dank
72 OFF THE RECORD “Ik ontmaskerde mijn
ex met de hulp van zijn maîtresses”
MODE*
LIFESTYLE
Onder(het)kleed Popcabaret
118 REIZEN Enkeltje Oriënt-Express
MODUS OPERANDI
126 FOOD Exclusief feestmenu*
96 RETROSPECTIEVE Modejaar 2021*
KLAARTJE LAMBRECHTS. PERS.
EDITO
p. 78 Onder(het)kleed
ARBER SEFA. GETTYIMAGES.
4 8
Poederroze setje in zijdesatijn met high waist slip, Eres. Zandkleurige blazer, Dries Van Noten via My Theresa. Afgeknipte turkooizen panty, Kunert. Hoedje in zwart fluweel en kristallen, Carine Marcon
120 REIZEN Skiën zonder zorgen
122 BINNENKIJKEN In de voetsporen van Coco 128 HOROSCOOP
130 DE UITSMIJTER Elspeth houdt
het luchtig
BEAUTY*
104 MAKE-UP Spotlight op de ogen
108 PERSOONLIJKHEID Damian Garozzo
110 VERZORGING Winter is coming
Volg ons op marieclaire.be/nl
*Onze coverartikels
p. 8 Dit wil je in december of januari krijgen
BIJ DE TIJD
9
DECEMBER & JANUARI
1
IN DECEMBER & JANUARI
DIT WIL JE GEVEN EN KRIJGEN Tekst Timon Van Mechelen
2
1 2
4 3 3
4
5
6
6
7
1. Smart Home Diffuser met 3 refills Acqua di Parma, € 747. 2. Sjaal Alex Arte Antwerp, € 70. 3. Bodybalm Geranium Leaf Aesop, € 27. 4. Douchegel Jubilant Pine & Patchouli Molton Brown, € 27, via Senteurs d’Ailleurs. 5. Badjas Tekla, € 159. 6. Geurstokjes Tanqueray x Abel Odor, € 100. 7. Lingerieset Etam, € 22,90 voor de beha en € 12,99 voor de slip. 8. Ballotin gevuld met koekjes of Antwerpse handjes Philip’s Biscuits, vanaf € 12 voor 250 g. 9. Parfum Cologne
5 9 7
8 10
10
11
1. Wollen mantel House of Dagmar x Zalando, € 599,95. 2. Eirini-horloge Balmain, € 570. 3. The Hair Oil Augustinus Bader, € 42. 4. Boek Pictures
(Serralves) Robert Mapplethorpe, € 60, via Copyright Bookshop. 5. Handgemaakte vaas Niko June, € 240, via Voo Store. 6. Handtas Pillow Large Oil Kassl Editions, € 350. 7. Beolit 20 speaker Bang & Olufsen, € 500. 8. Stijltang Corrale Dyson, € 449. 9. Muts Uniqlo, € 29,90. 10. Scheercrème en scheerkwast Bleu de Chanel, € 330. 11. Uniseks Marley-hemd Samsøe Samsøe, € 99.
11
PERS.
8
9
PERS.
8
12
Cédrat Matière Première, € 190, via Beauty by Kroonen. 10. Pump Amina Muaddi, € 610, via Mytheresa. 11. Geurkaars Honeysuckle Loewe, € 75. 12. Portefeuille Bottega Veneta, € 350, via Net-A-Porter.
BIJ DE TIJD
DECEMBER & JANUARI
2 1
3 5
4
6 7
8
9
13
11
12
10
1. Handmixer Smeg, € 149, via De Bijenkorf. 2. Loafer met hak Anaïs 70 Free Lance Paris, € 500. 3. Geschenkdoos met pralines Neuhaus, € 26. 4. Nagellak Nail Enamel Hermès, € 45. 5. Boek E/Motion: Mode in Transitie ModeMuseum Antwerpen, € 49. 6. Wollen deken Arket, € 200. 7. Huisgemaakte tomatensaus Think Tomato, € 5,95. 8. Waterkoker KitchenAid, € 199. 9. Vulpen Enzo Ferrari Montblanc, € 990. 10. Sok Goosebumps Bielo, € 50. 11. Sjaal Prada, € 160. 12. Babypyjama Petit Bateau, € 35,90. 13. Horloge Black Bay Ceramic Tudor,
€ 4480.
PERS.
10
MESSIKA.COM
EMPOWERMENT
MODE
BELGISCH
BLIK OP DE WERELD
DUURZAAM
ALTIJD STIJLVOL
marieclaire.be
@marieclaire_belgië
marieclaire.belgië
(*) WAX & CO. ANTHOLOGIE DES TISSUS IMPRIMÉS D’AFRIQUE, ANNE GROSFILLEY, 2017, ÉD. DE LA MARTINIÈRE.
HUMOR
ZB. @KOMONO X UNRUN. VEUVE CLICQUOT. DRIES VAN NOTEN. @CHARLOTTEABRAMOW. GETTY IMAGES. FAÇON JACMIN X WOUTERS & HENDRIX.
UITDAGEND
FENOMEEN CULTURELE TOE-EIGENING, DE POLEMIEK DOET DE MODE OP HAAR GRONDVESTEN DAVEREN
Een beeld uit het boek van Anne Grosfilley*.
BIJ DE TIJD
14
BIJ DE TIJD
15
FENOMEEN
CULTURELE TOE-EIGENING
HOEVER KAN MODE GAAN IN HAAR INSPIRATIE?
De tijd dat westerse ontwerpers zich, onder het mom van ‘etnische mode’, ongestraft en zonder compensatie de knowhow van Afrika, Azië of de Amerika’s konden toe-eigenen, is voorbij. Via sociale media stapelen de beschuldigingen van culturele toe-eigening zich op, waardoor merken worden gedwongen zich gevoeliger op te stellen in de materie. Tekst Géraldine Dormoy-Tungate
De blauw-witte keffieh (Arafat-sjaal) van Louis Vuitton stond niet lang op de webshop afgelopen zomer. Het wekte meteen woede en onbegrip op. “Vuitton heeft het symbool van het Palestijnse volk gemarketeerd en daar ook nog eens de kleuren van Israël aan toegevoegd. Velen zagen daarin een dubbele belediging”, legt Ali Rakib, antropoloog en oprichter van het onderzoeksbureau Forweavers, uit. Dinah Sultan, trendstyliste bij Trend Consulting bureau Peclers, zag van haar kant vooral een onhandigheid van de marketingafdeling. Vanuit een woke standpunt gezien - de AngloAmerikaanse term voor het zich bewust zijn van alles wat met sociale rechtvaardigheid en rassengelijkheid te maken heeft begrijpt ze dat de vergissing binnenshuis niet meteen is opgemerkt. “Twintig jaar geleden was de keffieh een accessoire voor skaters, het was overal te koop”, herinnert ze zich. “Maar de tijdsgeest is ondertussen veranderd.” De mode-industrie gebruikt zonder toestemming symbolen van bevolkingsgroepen, die op hun beurt die culturele toe-eigening hekelen, met de nodige imagoschade voor de betreffende modemerken.
6
2 1
4
5
1. Afbeelding uit Wax & co, door Anne Grosfilley, uitg. de La Martinière, 2017. 2. Dior, resort 2020. 3. Stella McCartney, lente-zomer 2018. 4. Gucci, herfst-winter 2018-2019. 5. Comme des Garçons, herfst-winter 2020-2021. 6. Marc Jacobs, lente-zomer 2017. 7. KTZ, herfst-winter 2015-2016.
MET DANK AAN COMME DES GARÇONS. MET DANK AAN MARC JACOBS / IMAXTREE.COM. IMAXTREE.COM
7
3
MET DANK AAN DIOR. ALESSANDRO LUCIONI / IMAXTREE.COM. ALESSANDRO ZENO / IMAXTREE.COM
HET IDEE VAN CULTURELE TOE-EIGENING ONTSTOND EIND JAREN 80 IN DE
VERENIGDE STATEN. Het verwijst naar het gebruik van tastbare en ontastbare elementen uit een cultuur door leden van een andere cultuur, zonder dat er economische compensatie is voor de volkeren van wie het erfgoed gebruikt werd. De voorbeelden zijn talrijk. Van de blanke modellen met dreadlocks op het modedefilé van Marc Jacobs in 2016, tot de cape van Isabel Marant afgelopen winter. Die was zodanig geïnspireerd op de motieven van de Purépecha-gemeenschap dat de Mexicaanse minister van Cultuur een beschuldigende brief publiceerde, waarop de ontwerper zich verontschuldigde. “Toch is het een natuurlijk gegeven om je te laten inspireren door andere culturen”, meent Ali Rakib. “Al sinds de prehistorie past een individu of een groep zich aan de omringende cultuur aan, dat heet acculturatie. Deze gezonde en normale uitwisseling bewijst dat mensen elkaar waarderen.” De situatie wordt problematisch wanneer acculturatie gepaard gaat met een of andere vorm van racisme, kolonialisme (zoals de top van Karlie Kloss, die versierd was met een Indiaas hoofd, op een defilé van Victoria’s Secret in 2012) of economisch imperialisme (zoals Kim Kardashians poging om het woord kimono te laten deponeren als merknaam voor haar lingerielijn). “In dat geval gaat het om de overheersing van één cultuur op de andere, terwijl er geen rekening gehouden wordt met voorouderlijke symbolen of tradities”, zegt Dinah Sultan. WANNEER STOPT INSPIRATIE EN BEGINT TOE-EIGENING? “Volkeren beledigen elkaar soms zonder zich daar bewust van te zijn”, aldus Ali Rakib. “Maar als we inspiratie halen uit een of ander artistiek werk zonder de bron te vermelden of de opbrengsten te delen, plegen we eigenlijk plagiaat.”
Welke houding neem je als merk dan het best aan? Je kan op z’n minst de cultuur waardoor je je laat inspireren benoemen en bedanken. De Parijse ontwerpster van Comorese afkomst Sakina M’Sa(1) stelt voor om meer tijd uit te trekken om elkaar echt te leren kennen. “Als ik naar een favela in São Paulo ga, blijf ik daar drie maanden. Ik doe workshops, ontmoet de lokale bevolking, zij geven mij net zoveel als ik hun geef ”, vertelt ze enthousiast. Volgens Ali Rakib zijn er twee mogelijkheden: ofwel bewerk je een mix van invloeden tot iets heel nieuws dat niets meer met het oorspronkelijke te maken heeft, en dan heet dat creativiteit. Dat is op zich geen probleem. Ofwel besluit je als ontwerper om het originele motief of thema integraal te gebruiken zoals het bestaat, en dan moet je er cocreatie opzetten. Het doel is de lokale knowhow in stand te houden door de gemeenschappen eerlijk te vergoeden. Het doel van zijn adviesbureau Forweavers is om de luxe-industrie – die op zoek is naar zeldzame grondstoffen en textiel – te verbinden met de lokale bevolking, met de hulp van Unesco en etnologen ter plaatse. Ook voor Dinah Sultan is het belangrijk om de bestaande ambachten te ondersteunen. “Chanel redde heel wat kleine Franse bedrijven door te investeren in ambachtelijke productie. Iedereen in de culturele sector die zich graag laat inspireren door andere culturen zou die koers moeten varen.” E E N TOONAANG EVE N D VOOR B E E LD H I E RVAN WAS D E MAR RAKECH
CRUISESHOW VAN DIOR IN 2020. Onder leiding van antropoloog Anne Grosfilley, auteur van het boek Wax & co, een bloemlezing van bedrukte stoffen uit Afrika(2), deed artistiek directeur Maria Grazia Chiuri voor haar show een beroep op de beste talenten van het continent en zette ze ook in de schijnwerpers. “De partijen waarmee ze wilde samenwerken, koos ze heel bewust uit”, zegt Ali Rakib. “Alleen werkten ze na die collectie niet verder samen, en dat is wel spijtig.” Sakina M’Sa heeft het dan weer over Vivienne Westwood: de geëngageerde en visionaire Britse ontwerpster werkt sinds 2010 via het Ethical Fashion Initiative(3) samen met ambachtslieden uit Kenia, Nepal, Burkina Faso en Mali. Dankzij deze samenwerking krijgen meer dan 2600 mensen een eerlijk loon voor hun werk, en in totaal heeft die samenwerking een rechtstreeks positief effect op meer dan 10.000 mensen. “De tijden veranderen, een nieuw tijdperk breekt aan”, zegt Sakina M’Sa. “Esthetiek kan niet langer de enige motivatie zijn. In samenwerkingsverbanden moet je ook de oprechte intentie hebben om de ander lief te hebben en te beschermen.” Ook consumenten zijn nog nooit zo gevoelig geweest voor deze gebaren van solidariteit.
1. sakinamsa.com 2. Wac & Co, anthologie des tissus imprimés d’Afrique, uitgegeven door de La Martinière. 3. Programma ondersteund door het International Trade Center, partner van de Wereldhandelsorganisatie en de Verenigde Naties.
16
BIJ DE TIJD
NEWS
MARIE MARVINGT DE VERGETEN PIONIER
Of het nu om luchtvaart gaat, of journalistiek, bergbeklimmen, zwemmen, fietsen, of mensen redden: Marie Marvingt blonk in zowat alles uit. Maar wie kent deze wondervrouw nog? Een korte kennismaking. Tekst Françoise-Marie Santucci
Marie Marvingt als pilote in de vroege jaren 10.
Als eerste vrouwelijke ballonpilote vliegt Marie Marvingt in Nancy op 26 oktober 1909, aan boord van L’Etoile Filante of De Vallende Ster, de lucht in.
Na de Tweede Wereldoorlog, waarin ze zich opnieuw opstelt als grote heldin, doet ze het wat rustiger aan. Al is ook dat relatief, want op haar 84ste behaalt ze nog een helikoptervliegbrevet! Als ze in 1963 overlijdt, treurt de Chicago Tribune om het verlies van ‘de meest opmerkelijke vrouw sinds Jeanne d’Arc’. En toch wordt ze even snel weer vergeten. De afgelopen maanden voert een collectief campagne om de meest gelauwerde Française uit de geschiedenis en de vrouw die de meeste brevetten ooit behaalde, op te nemen in het Panthéon. Want het toppunt van moed en feminisme mag absoluut geëerd worden. (*) La fiancée du danger. Mademoiselle Marie Marvingt, door Michèle Kahn, uitg. De Passage, € 19.
Sinds begin 2021 brengt de Gentse organisatie Meldet via hun website grensoverschrijdende incidenten in kaart. Wij spraken met Eva Teetaert, een van de drie oprichters. Hoe werkt Meldet juist?
“Op onze site kunnen mensen anoniem hun verhaal doen en dat op een kaart vastpinnen. Gaande van catcalling (straatintimidatie, nvdr) en homofobie tot racisme en verkrachting. Omdat de kaart openbaar is, groeide daaruit voort dat mensen elkaar ermee waarschuwen. Bijvoorbeeld: ga niet naar deze nachtwinkel, de persoon die er werkt volgt meisjes na zijn shift.” Jullie kregen al meer dan 1200 meldingen binnen. Hoe kunnen we dit probleem aanpakken?
Meldet brengt grensoverschrijdend gedrag in kaart.
“De politie neemt meldingen van grensoverschrijdend gedrag niet altijd serieus, wat een secundair trauma veroorzaakt. De hele cultuur moet anders. In afwachting van hervormingen en het krijgen van middelen zorgen wij ervoor dat slachtoffers die bij ons terechtkomen, hun verhaal kunnen doen en, als ze dit willen, rechtsbijstand of psychologische hulp krijgen. Verder willen we ook een preventieluik opzetten want preventie is nodig om iets te veranderen. We leven in een cultuur waarin grensoverschrijdend gedrag genormaliseerd wordt. Dat moet stoppen.” meldet.org
BAIN COLLECTION/LIBRARY OF CONGRESS. ANTONIN BERGERET CRI NANCY LORRAINE. PATRICE NORMAND. NOAH-BUSCHER / UNSPLASH.
Geboren in 1875 in de Cantal in de Auvergne in Frankrijk, verdient Marie Marvingt* als geen ander het label van pionier. Haar vader – een voor zijn tijd ‘feministische’ postbeambte – wijdde haar in allerlei sporten in: zwemmen, bergbeklimmen, fietsen, schermen, skiën, schieten en zelfs biljarten. Marie vindt het allemaal even geweldig en verzamelt het ene record na het andere. Passeert er een circus langs het dorp? Hoppa! Marie sluit zich aan en leert paardrijden, kunstvliegen, jongleren. In 1899 behaalt ze als een van de eersten een rijbewijs. Ze vindt zelfs de tijd om Frans en geneeskunde te studeren, en leert verschillende talen spreken. Vandaag zouden we haar labelen als hoogintelligent persoon. En dan vindt ze haar grote liefde: de luchtvaart. Eenmaal een vliegdiploma in de hand, onderneemt ze de ene vlucht na de andere. Wanneer de Grote Oorlog uitbreekt, vermomt ze zich als man en vervoegt ze de loopgraven. Maar een vrouw en oorlog gaan niet samen, eenmaal ontmaskerd wordt ze van het front weggestuurd. Niet getreurd, ze wordt verslaggeefster en vindt de medische luchtvaart uit. Ze is tenslotte piloot én verpleegster, dus waarom niet beide met elkaar verbinden? In de jaren 20 en 30 reist ze de wereld rond en geeft ze de ene lezing na de andere. Als ‘bruid van het gevaar’ vergaart ze enorme bekendheid.
EIRINI balmainwatches.com
20
BIJ DE TIJD
REPORTAGE
Elke zondag verzamelen de fans van winterzwemmen in Rockaway Beach (New York). Het is een voortdurend komen en gaan van zwemmers en zwemsters die in en uit het water van 6° C lopen, in niets dan een gewoon badpak of gewone zwembroek.
WINTERZWEMMEN IN ROCKAWAY BEACH
Rockaway Beach is een van de stranden die de stad New York rijk is. Of het nu regent, waait of sneeuwt, Riitta Ikonen en haar groep verzamelen er elke zondag om een duik te nemen in het ijskoude oceaanwater. En om te genieten van de weldaden die deze populaire Scandinavische gewoonte heeft op lichaam en geest. Onze reporters volgden de winterzwemmers, die niet zo gek zijn als het lijkt…
De helderblauwe lucht wordt amper verstoord door de wolkige strepen van de vliegtuigen die opstijgen op de John F. Kennedyluchthaven. Het is bijna twee uur op het strand van Rockaway Beach in New York, en zoals elke zondag maken Riitta Ikonen en haar groep zich klaar om in het water te springen. Uit de monden ontsnappen ademwolkjes, de thermometer geeft nul graden aan. “We spreken ook af als het regent, sneeuwt of waait”, vertelt de Finse kunstenares, die in de Verenigde Staten woont. “Alleen gevaarlijke golven zouden me kunnen tegenhouden.” Het geheim is om ‘tot op het bot’ opgewarmd te zijn voordat je in het water duikt, vertelt ze terwijl een wetsuit, een dikke trui, een lange wollen legging, sokken, oversokken, een sjaal en een bont-
SABIHA ÇIMEN/MAGNUM PHOTOS.
Tekst Stéphanie Chayet Foto’s Sabiha Çimen
22
BIJ DE TIJD
23
REPORTAGE
angst onder controle houden in het water’ en ‘Wat als je een zeehond tegenkomt’ (antwoord: ‘denk eraan dat ze geen gevoel hebben in hun vinnen en dat ze verkennen met hun muil, net als honden.’ “De risico’s hangen helemaal van de zwemmer zelf af ”, zegt Kate Rew. “Wij informeren, maar we zijn geen kinderoppas.” EEN ENDORFINESHOT
Aangemoedigd door organisatrice Riitta Ikonen (op de voorgrond) rent de groep zwemmers de oceaan in.
muts op een stapel aan haar voeten belanden. Na deze striptease gaat het razendsnel. Een man in badjas blaast in een kinkhoorn. Met grote passen rent Riitta in een badpak met open rug de oceaan in, gevolgd door een twintigtal mensen die schelle kreten slaken. Het strand houdt zijn adem in, en dat doen ook de surfers in hun 5/4 mm-pakken, bivakmutsen, wanten en laarsjes. Temperatuur van het water: 6° C. GRATIS, GEZOND EN BEVRIJDEND
Riitta Ikonen is geboren in een land waar zo’n kort dompelbad in ijswater deel uitmaakt van het cultureel erfgoed. “Zoals veel Finnen had mijn grootmoeder een huisje aan de oever van een bevroren meer, waar een gat in werd gemaakt om een winterbad te nemen. Volgens mijn ouders vroegen mijn zus en ik om erin te mogen zodra we konden praten.” In Noord-Europa gaat deze gewoonte gepaard met het gebruik van de sauna: voor 2018 had
Riitta nog nooit aan ijszwemmen gedaan. “Zelfs in Finland wordt dat beschouwd als hardcore! Ik ben ermee begonnen door een afspraak met een vriend die in Noorwegen woont. Elke vrijdag zwommen we op hetzelfde moment op de tegengestelde oevers van de Atlantische Oceaan, als een soort symbolische toenadering. En ik ben er verslaafd aan geraakt.” Sindsdien maken haar winterbaden integraal deel uit van haar kunstpraktijk. Toen een Scandinavisch platform voor participatieve kunst haar vorig jaar – in volle pandemie – vroeg een workshop te bedenken, heeft ze voorgesteld om een wekelijkse duik voor alle mensen op aarde te organiseren tot in mei 2021. In Rockaway Beach, haar woonplaats, werd haar groep groter naarmate het New Yorkse weer winterser werd. Koud water is booming business. In de tweede aflevering van The Goop Lab, haar Netflix-serie, laat Gwyneth Paltrow haar moedige team het ijskoude water (3° C) van het Tahoe-meer trotseren
met the iceman himself, de Nederlander Wim Hof, die bekend is om de extreme temperaturen die hij aankan. Volgens Riitta Ikonen herleeft de gewoonte van het winterzwemmen in Scandinavië, waar een nieuwe generatie er zich op stort. Ze verspreidt zich ook buiten haar traditionele gebied, zoals blijkt uit het Britse succes van de Outdoor Swimming Society (OSS)*, die er sinds het begin van de pandemie zesendertigduizend leden bij kreeg. “Toen de zwembaden sloten, richtten de mensen zich op het water in openlucht”, zegt de stichter van OSS, Kate Rew, die we via Zoom contacteren in haar huis in Somerset. “Het is een gratis, gezonde activiteit, die je een gevoel van vrijheid geeft, die je in contact met de natuur brengt, die je buiten je normale wereldje brengt… Kortom, de perfecte activiteit in moeilijke tijden.” Onder de rubriek Overleven stelt de website van de OSS een rijkdom aan kennis ter beschikking van beginners, van ‘De risico’s van koud water’ tot ‘Acht vragen die winterzwemmers zich stellen’ via ‘Je
Als het menselijk lichaam wordt ondergedompeld in water van minder dan 10° C, stroomt het bloed meteen naar de vitale organen om de kerntemperatuur te behouden. Je huid koelt plotseling af en tintelt hevig – “Een beetje alsof heel je lichaam wordt getatoeëerd”, waarschuwt Riitta Ikonen –, je bloeddruk stijgt, je hart begint te bonzen, en je begint te hijgen. Dat alles jaagt beginners soms schrik aan: het eerste wat je moet doen, is rustig leren ademen. Door deze thermische schok worden er ook endorfines afgescheiden, onze natuurlijke opiaten. Na één, maximum twee minuten wordt je stemming euforisch, je lichaam voelt zich in zijn sas. In diep water kan het dan echt gevaarlijk worden, doordat je motoriek stilvalt. Als je iets te lang in ijswater blijft, verstijven je handen en voeten en worden je ledematen zwaar. Het wordt moeilijk om te zwemmen, laat staan om een ladder vast te pakken en jezelf uit het water te hijsen... In Rockaway Beach bestaat dit risico nauwelijks, omdat de zwemmers vlak bij het strand blijven, maar Riitta Ikonen moedigt hen desondanks aan om hun grenzen te bewaken. “Je hoofd onder water steken is niet voor iedereen weggelegd, zeker de eerste keer niet. Ga in het water tot je schouders, adem in. Als je er nood aan hebt om meteen weer uit het water te gaan, doe dat dan.” Ze adviseert iedereen die zich volledig wil onderdompelen om een neopreen badmuts te dragen. Hoewel topatleten ijsbaden gebruiken om sneller te recupereren, is er weinig wetenschappelijk bewijs voor de therapeutische waarde ervan, er zijn immers zeer weinig studies op grote schaal naar gedaan. Volgens Kate Rew geeft de overgrote meerderheid (83 %) van de OSS-leden aan dat ze zich zowel fysiek als mentaal beter voelen na hun zwempartijen, maar ‘het gaat niet alleen om gezondheid’, benadrukt ze: net als drie vierden van haar volgers zwemt ze in de zee voor ‘de connectie met de natuur’ en ‘de spirituele verheffing’. Voor haar is de bijtende kou niet het doel van de ervaring, maar een ongemak dat je voor lief neemt in bepaalde streken: “Je kan niet zo lang in het water blijven als je zou willen. Maar daar wen je aan.” Het contact met de elementen is ook voor Riitta Ikonen doorslaggevend. Het thema van haar kunst is dan ook de plaats die mensen innemen in hun leefomgeving. “Deze eenvoudige oefening zet een diepgaande transformatie, een radicale verandering in gang. Ze moedigt je aan bewust deel uit te maken van natuurlijke processen”, staat op haar website te lezen. “Het is opwindend, oppeppend en versterkend”, vertelt ze zelf verder. “Het is een heel goede manier om moed te ontwikkelen.” Zodra ze uit het water zijn gekomen, kleedt de groep zich op zijn gemakje aan, zoals de ex-sovjetvluchtelingen op Brighton Beach die na hun befaamde nieuwjaarsduik in hun zwembroek een sigaretje roken, onder de verbaasde blikken van de voorbijgangers. Endorfines. “Het is alsof je verdoofd bent”, vertelt Paula DiGioia, een grafisch vormgeefster in een dunne koraalkleurige badjas en met wapperend haar. Ze zegt dat ze eerst kwam kijken, uit nieuwsgierigheid. De zwemmers leken haar achteraf zo ‘vrolijk en levendig’ dat ze besloot om de volgende week terug te komen en het zelf te proberen. “Mijn eerste keer duurde maar kort, ik ben toen meteen weer uit het water gekomen. Nu probeer ik er langer in te blijven, aanwezig te zijn, mijn lichaam te
24
BIJ DE TIJD
REPORTAGE
voelen en mijn schouders niet op te spannen.” Paula vindt dat deze ervaring haar band met de winter heeft veranderd. Ze geniet nu meer van dit koude seizoen: “Ik voel me minder geïntimideerd door de kou en ik ben meer buiten. Ik wandel in het park en ik fiets.” Ook Sasha Dobson, een jazz-zangeres met een fluoroze badmuts die vorige maand bij de groep kwam, is een koukleum die voor haar gezondheid zorgt. “Ik hou van de zee, maar ik heb een hekel aan kou! Ik ben opgegroeid in Californië, mijn lievelingsseizoen is de zomer. Ik ben altijd bang om ziek te worden en mijn stem te verliezen. Elke zondag probeer ik mezelf om te praten en niet te komen, maar elke zondag overwin ik mijn angsten. Je wordt er euforisch van en daarbovenop komt het groepsgevoel, het gevoel erbij te horen.” EEN THERMOS CHOCOLADEMELK EN WARME KANEELBROODJES
1
2 3
Erika Barrett is vandaag voor het eerst mee in zee gegaan, van top tot teen. Deze jonge experimentele muzikante met haar zachte stem was al een paar zondagen langsgekomen ‘om dag te zeggen’, maar ze voelde zich er nog niet klaar voor, hoewel ze het hele jaar door surft, zelfs als het regent: de ijskoude oceaan trotseren zonder haar neopreen ‘cocon’ is iets heel anders, zegt ze. Erika is warm ingeduffeld op het strand aangekomen, na een lang warm bad (ze woont vlakbij). Vóór de stormloop naar het water heeft ze een ritmische ademhalingsoefening gedaan om ‘haar zuurstofpeil te verhogen’. Tot haar grote verbazing is de schok die ze verwachtte niet gekomen. “Ik ben al wandelend uit het water gekomen, zonder haast. Ik had het niet koud. Integendeel, ik voel me opgeladen.” Ze vindt het leuk dat winterzwemmen een groepsactiviteit is, wat bij surfen niet altijd het geval is. Na de zomer die bruist van het sociale leven, zijn de wintermaanden lang en moeilijk voor de bewoners van deze afgelegen wijk, of er nu een pandemie heerst of niet. Bij het gouden zonlicht wordt er op het strand een thermos warme chocolademelk doorgegeven. Een buurvrouw brengt kaneelbroodjes die pas uit de oven komen. Iemand steekt een vuur aan waaraan de zwemmers hun handen en voeten kunnen warmen. De wangen kleuren roze, de hersenen zwemmen nog in de endorfines. Riitta Ikonen maakt foto’s. Dadelijk zal ze ze bij de foto’s voegen die ze elke zondag van haar overzeese evenknieën krijgt in Massachusetts, Canada, Ierland, Noorwegen... De grote, onverschrokken clan van winterzwemmers staat in contact via Instagram, waar hun fotogenieke prestaties ontelbare likes krijgen (onder de hashstag #thestoics, ‘de stoïcijnen’). Iets om naar te gluren totdat je zelf – morgen, misschien – ook klaar bent om jezelf in het koude water te gooien. (*) outdoorswimmingsociety.com facebook.com/OutdoorSwimmingSociety
1. Na een koud bad kan je je goed ingeduffeld verwarmen bij het vuur. 2. Laura Nesci Carroll, een van de deelneemsters, komt op adem op het strand, nadat ze deze ijskoude uitdaging is aangegaan. 3. Riitta Ikonen bekijkt de film die in het water werd
gedraaid, terwijl de groep aan het zwemmen was. Deze beelden kan de grote clan van de zwemmers terugvinden op Instagram. 4. Twee uur: de eerste zwemsters lopen enthousiast de ijskoude oceaan in voor hun zondagse winterbad.
MODE
#MOOD
2
1 6
2
7 8
3
DE SEVENTIES SLOW SHOW
HET ARSENAAL Hoe combineer je de seventies revival met de klimaatcrisis? Dat doe je zo: je denkt duurzaam, je gaat voor katoen en zuivere wol, je blijft diervriendelijk en je boet vooral niet in aan je feel voor fashion. Productie Julie Cristobal en Linda Heynderickx.
COURTESY OF REJINA PYO. THIERRY LEGAY (X8). OPMAAK EMMANUELLE MATAS.
Van links naar rechts, defilés herfst-winter 2021-2022 Xuly.Bët, Lacoste, Stella McCartney, Atlein, Andreas Kronthaler for Vivienne Westwood.
COURTESY OF ATLEIN/IMAXTREE.COM. COURTESY OF ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD/IMAXTREE.COM.
#MOOD
VOLG DE PARKA
COURTESY OF XULY.BËT/IMAXTREE.COM. COURTESY OF LACOSTE/IMAXTREE.COM. COURTESY OF STELLA MC CARTNEY/IMAXTREE.COM.
4
5
DE PODIUMLOOK Defilé Rejina Pyo herfst-winter 2021-2022. 1. GROVE SCHAKELS Vergulde armband in 925 gerecycleerd massief zilver Ba&Sh Jewelry, € 230. 2. DENIM X PSYCHEDELICA Katoenen jeansvest used look VILA, € 79,99. Hemdsblouse met seventiesprint CKS, € 79,99. 3. BOOT MET CRÈPEZOOL In kalfsleer Diemme, € 369. 4. NET ECHT Flared pantalon in nepleer Lewis Melly, € 99. 5. EVERGREEN Handtas in duurzaam nappaleer Boss, € 250. 6. POLO-PULL In katoen CKS, € 79,99. 7. ECOBLIK Zonnebril uit de Salvatore Ferragamo Responsible Eyewear Collection, Salvatore Ferragamo, € 245. 8. HET IDEALE SILHOUET Cardigan met seventiesprint &Other Stories Capsule Collection, € 129. Jeans in organisch katoen Caroll, € 95.
27
28 #MOOD MODE
7
1
8
3 2
4 9
10
Lauralyne Demesmay
HIT THE SLOPES HET ARSENAAL Als Chanel een skipak en moonboots op de catwalk presenteert, dan wéét je dat skimode dit najaar zelfs naast de piste door de beugel kan. Daar ga je!
5
11
PODIUMLOOK Defilé Chanel herfst-winter 2021-2022. 1. SKIBRIL Louis Vuitton, € 900. 2. LINEA ROSSA Donsjas Prada, € 2600. 3. VURIG Muts CKS, € 29,99. 4. DOORGESTIKT Broek Miu Miu, € 1150. 5. FUCHSIA Roze handschoenen Moncler Grenoble, € 385. 6. DIORALPS Enkellaars Dior, € 1190. 7. CARINE Handtas Charlotte Beaude, € 1210. 8. GROFGEBREID Trui Howlin’, € 265. 9. THERMISCH Trui C&A, € 29,99. 10. HET IDEALE SILHOUET Coltrui Scapa, € 369. Salopette Isabel Marant x MyTheresa, € 550. 11. BEENWARMERS In kasjmier Filippa K, € 155.
www.pequignet.com-Morteau-France
6
COURTESY CHANEL/IMAXTREE.COM. PERS.
Productie Timon Van Mechelen
M A N U FA C T U R E F R A N Ç A I S E Montre Moorea, Or & Acier
30 #MOOD MODE
ZEG HET MET EEN MANTEL RADIOGRAFIE
Max Mara blaast dit jaar 70 kaarsjes uit. Deze respectvolle dame viert uitgebreid feest met een speciale verjaardagscollectie vol geherinterpreteerde klassiekers... en een limited edition it-bag. Tekst Elspeth Jenkins
DE 101801 ICON COAT
1
De naam van de meest bekende mantel aller tijden wordt toegewezen aan de 101801, ook wel bekend als de camel coat. De jas zat voor het eerst in de collectie in de jaren 80 en is dankzij zijn oversized fit en brede afhangende schouders een model van alle tijden en elke generatie. Een mantel die wordt doorgegeven van moeder op dochter.
2
DE TEDDY BEAR ICON COAT
1. Xxx 2. Xxx 3. Xxx 4. Xxx
1. Tijdloze mantels heruitgevonden in de anniversary capsulecollectie. 2. 70 jaar Max Mara in een it-bag. 3. De 101801 Icon coat campagne uit 1986. 4. Vintage
beelden van Sarah Moon. 4
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
DE CAMPAGNES
Sinds het begin zet het merk groot in op zijn reclamecampagnes, onder andere door te werken met bekende namen uit de mode- en kunstwereld, zoals fotografe Sarah Moon in een grafische campagne uit 1976. De bekendste Max Mara-campagne ooit staat op naam van model Kim Williams die voor herfst/winter 1986 voor de lens van fotograaf Eddy Kohli poseerde in een, je raadt het al, 101801 Icon coat. DE ANNIVERSARY COLLECTIE
ICONISCHE MANTELS
Wie aan iconische mantels denkt, komt al snel uit bij Max Mara. Het Italiaanse merk werd in 1951 opgericht door Achille Maramotti en schrijft sindsdien geschiedenis met zijn innovatieve ontwerpen gehuld in een letterlijk jasje van comfort en tijdloosheid. Speciaal voor hun 70ste verjaardag viert het label deze mijlpaal met een collectie anniversary mantels die een herinterpretatie zijn van de grootste klassiekers uit Max Mara’s 70-jarige bestaan.
Max Mara is natuurlijk veel meer dan mantels alleen. Speciaal voor deze verjaardag komt er een handtas uit die een echt statement item is in de capsulecollectie. Het geboortejaar van Max Mara op de jassen en de tas geven een extra toets aan dit memorabele feestjaar.
EDDY KHOLI. SARAH MOON. PERS.
3
Een wollig droomexemplaar en tevens de favoriet van Kim Kardashian en Rita Ora. Een teddy heb je voor het leven. Zeker in een flashy kleurtje. Hij verscheen voor het eerst op de runway in 2013 en verwierf in geen tijd de reputatie van een cultjas. De perfecte mix tussen streetwear en high fashion.
32 #MOOD ACCESSOIRES ®
LIEFDEVOLLE TAS IDEE-FIXE
Tas ‘Lady Dior’ door Johan Creten, in suède met object van zand en hars Dior, prijs op aanvraag, beperkte oplage.
RITUALS.COM/CHRISTMASGIFTS
T H E A RT OF GIVING the beauty of attention Geef
Voor het zesde jaar op rij kregen twaalf internationale artiesten carte blanche van Dior om de iconische Lady Dior onder handen te nemen. Deze hier is van de Belgische beeldhouwer Johan Creten, gekend als de pionier die klassieke keramiek verzoende met hedendaagse kunst. Hij creëerde twee tassen getiteld Love Games die symbool staan voor een meer respectvolle wereld. Wie graag met een kunstwerk aan de arm flaneert, ontdekt de beperkte collectie ‘Dior Lady Art’ in de boetiek van het Franse modehuis in Brussel. Tekst Timon Van Mechelen Foto Marion Berrin
deze
feestdagen
extra
aandacht aan de mensen die jouw leven
betekenisvol
maken
en
verras ze met een luxe cadeau uit onze uitgebreide collectie home & body producten. AMSTERDAM
PA R I S
LONDON
NEW YORK
H O N G KO N G
Y O U R B O D Y. Y O U R S O U L . Y O U R R I T U A L S .
34 #MOOD JUWELEN
CARTIER EN DE ISLAM EXPO
Nog tot 20 februari 2022 loopt in het Museé des Arts Décoratifs in Parijs de expo Cartier et les Arts de l’Islam. Meer dan vijfhonderd uitzonderlijke stukken leggen de banden bloot tussen islamitische kunst en het Franse juweliershuis. Een ietwat controversieel thema, waarmee Cartier wil aantonen dat schoonheid geen grenzen kent. Tekst Timon Van Mechelen
4
3
T H E E A U D E PA R F U M 1
culturen. Cartier zette er zijn goede naam mee op het spel, maar dat kon hem weinig schelen. Het was zijn ambitie om de heersende smaak te verruimen met een open blik op de rest van de wereld. Want schoonheid kent geen grenzen, vond hij. Met succes, het merk werd er alleen maar populairder op”, aldus Rainero.
2
Van Elizabeth Taylor en Jackie Kennedy tot Michelle Obama en Meghan Markle: de naam Cartier is zo nauw verbonden met talloze iconen dat we bijna zouden vergeten dat de geschiedenis van het b ero emde huis al even b o eiend is: ze schetst immers ook een beeld van de evolutie van de toegepaste kunst in de samenleving. De nieuwe expo Cartier et les Arts de l’Islam in Parijs vestigt de aandacht op de tot nu toe onderbelichte, maar belangrijke inspiratiebron voor het Franse merk: de islamitische kunst. Louis Cartier, de kleinzoon van oprichter Louis-François die in 1898 aan boord
kwam, begon verwoed islamitische kunst te verzamelen nadat hij in 1903 de allereerste westerse expo over het thema bezocht in het Musée des Arts Décoratifs. “Het was een visuele shock voor hem. Hij raakte erdoor in de ban en ging al snel juwelen maken geïnspireerd op de islamitische invloeden”, zegt Pierre Rainero, de directeur van stijl, imago en patrimonium bij Cartier en tevens de man achter de nieuwe expo. “De nieuwe abstracte geometrische art-decostijl joeg een schok door de westerse fans van het huis: begin 20 ste eeuw waren ze niet gewend aan verwijzingen naar andere
MUGLER.COM
1. Halsketting Cartier Collection, 1953. 2. Sigarettenetui Cartier Collection, 1930. 3. De scenografie door Diller Scofidio + Renfro. 4. Tiara Cartier Collection, 1936.
CHRISTOPHE DELLIÈRE. PERS.
CONTROVERSE
Op de vraag of het thema anno 21ste eeuw nog steeds controversieel is, kan Rainero kort zijn: “Daar hebben we nooit zo over gedacht. Het onderwerp is misschien politiek geladen, maar wij ambiëren nog steeds hetzelfde als Louis Cartier in zijn tijd. Er was even discussie om l’Islam in de titel te vervangen door l’Orient, maar dat gesprek was snel voorbij.” Aan de hand van twee delen ontdek je in de expo de impact van de islamitische kunst op de creatieve taal van Cartier. In het eerste stuk scheppen voorwerpen uit de privé collectie van Louis Cartier een kader. Bijna alle geografische regio’s waar islamitische kunst werd ontwikkeld, komen aan bod: van India en Marokko tot Spanje en Syrië. Steeds met Car tier-juwelen naast , z o dat je de invloed duidelijk waarneemt. Daarna volgt een uiteenzetting van de nieuwe vormen en kleuren geïnspireerd door de islam. “Dankzij de rijkdom van geometrische patronen en het veelvoud aan mogelijke combinaties blijft die esthetiek verder evolueren”, aldus Rainero. Helemaal in lijn met de open en innovatieve geest van Louis Cartier.
WILLOW SMITH
C H R I ST M A S
36 #MOOD MODE
2 0 2 1
#AskTheEx p erts
LIEF VOOR LEER MET LE TANNEUR CURRICULUM
Al 120 jaar brengt Le Tanneur lederwaren in volnerfleer. Om elke dag te dragen en een leven lang te koesteren.
FRANSE ELEGANTIE
Dit is het verhaal van een lederwarenhuis dat het levenslicht zag tijdens de hoogdagen van de belle époque. We schrijven 1898 wanneer de visionaire leerbewerker Bonnardel de krachten bundelt met de getalenteerde leerlooier Monsieur Bonnex om Le Tanneur op te richten. Vanaf het prille begin hadden ze één doel voor ogen: de Franse elegantie te belichamen en hun liefde voor mooie materialen en goed afgewerkte lederwaren op de markt te brengen. Principes waar het huis nog steeds voor staat. De tassen en accessoires hebben de tand des tijds zonder kreuken doorstaan. Geen detail wordt over het hoofd gezien. Het team is zelf verantwoordelijk voor het vinden van de mooiste materialen. Er wordt uitsluitend gewerkt met het edelste deel van leer: het zogenaamde volnerfleer, waarvan het oppervlak intact en natuurlijk is gebleven en de nerf zichtbaar is.
Tekst Julie Rouffiange
1 2
3
LEREN GESCHENKJES
Deze winter zet Le Tanneur de traditie van luxueus leer verder en onthult twee nieuwe uitvoeringen voor kerst: krokodil en hagedis. Deze materialen worden bekomen door het heet persen van het leer op een gegraveerde plaat oftewel preegdrukken... Eén van de knowhows van het huis. Dit geeft het leer een unieke flexibiliteit en is ideaal voor het bekleden van kleine of grote lederwaren. Le Tanneur creëerde voor de feestdagen een reeks prachtige leren geschenken: tassen, portemonnees, aktetassen, kaarthouders, riemen, horloge- of juwelendoosjes... er zit voor iedereen en elk budget iets moois tussen. De nieuwe leersoorten met reliëf zijn verkrijgbaar in twee kleuren, granaat en zwart. De prijs varieert tussen € 89 en € 519. Alles is verkrijgbaar op de website of in de winkels.
DESCRIBE THE PERFECT C H R I S T M A S PA R T Y ?
„DISCO ELECTRIC WALL THAT‘S JUST FAKE, SOME FAKE GRASS.“ Micah, 5
4
1. en 2. Al 120 jaar lang levert Le Tanneur mooie cadeaus in leer af. 3. Leren tas met zwarte preegdruk ‘kroko’. 4. Leren etui in preegdruk ‘hagedis’.
PERS.
letanneur.com
Meet the experts at esprit.com
38 #MOOD PEOPLE
DE INSTASPOREN VAN
THE ROOM Kersvers gelanceerd in oktober telt The Room al ruim 1300 volgers. De online webshop biedt een origineel concept en unieke shopervaring voor diegenen die op zoek zijn naar zorgvuldig uitgekozen mode-items van overzeese modemerken. Tekst Hannah Gellens
DE VROUW IN AL HAAR DIVERSITEIT
DE KAMERGENOTEN
Bij The Room staat de vrouw centraal. Niet alleen is het team achter The Room 100% vrouwelijk, en hebben deze dames de ambities om meer ruimte (of room) te geven aan vrouwelijk talent, het team zet ook in op de vrouw in al haar prachtige diversiteit. De modellen hebben verschillende lengtes, maten en huidskleuren. Empowerment troef!
DE OPEN COMMUNICATIE
Start small, dream big heet het streefdoel van The Room. Het begon allemaal als een klein project, maar met de nodige ambitie en toewijding groeide The Room al snel uit tot een heuse commune roomies. De grote droom van The Room? Om een groot platform te ontwikkelen waarin er ruimte is voor internationale groei, roomies uit alle werelddelen en nog meer overzeese kledingmerken om aan te bieden.
Een community creëren onder de noemer roomies, dat is wat The Room wil doen. De roomies delen een passie voor mooie kleren en communiceren over van alles en nog wat, zodat er een echte gemeenschap ontstaat. In The Room vinden ze merken van zowel luxeplatforms als grotere commerciële modemerken. Volgens The Room is ook die combinatie vrij uniek.
HET ONTSTAAN
Het begon allemaal met een terloopse meevaller. Drie jaar geleden was de oprichtster van The Room op zoek naar een appartement in Antwerpen. Ze vond er één waarmee het liefde op het eerste gezicht was. Het kwam met een doelloos en mysterieus kamertje in de inkomhal. Dankzij de passie voor mode, creativiteit en veel onernemingszin werd precies dat kamertje drie jaar later het unieke concept The Room. HET ‘UNLOCK’-IDEE
DE GROTE DROOM
Does the Lucy bag in silver need to make a comeback? luidt het bijschrift bij deze post. Het is een oprechte vraag aan haar roomies waarvan The Room wil leren. Bij Social listening wordt er actief gevraagd en geluisterd naar feedback op de Instagramposts. The Room draagt transparante communicatie hoog in het vaandel en antwoordt op elk privébericht.
INSTAGRAM.COM/THEROOMANTWERDOTCOM.
Spot je het sleutelgat in het midden van het logo? Een goed gekozen symbool voor waar het om draait bij The Room: toegang krijgen tot unieke mode-items. De regels daarbij zijn simpel: met een sleutel krijg je toegang (unlocking) tot de modekamer. Die kan je aanvragen via de website en ze worden tweemaal per week uitgedeeld. Eenmaal je een sleutel hebt, word je een roomie.
Louizalaan, 78 - Brussel
fusalp.com
ANGÈLE
PERS.
ONDERHOUD MET EEN FEMINISTE.
Tekst Joëlle Lehrer
INTERVIEW
42 INTERVIEW ANGÈLE
“DAT IK EEN BEKENDE ZANGERES BEN, BESCHERMT ME NIET TEGEN SEKSISME”
ANGÈLE
Na het overweldigende succes van Brol brengt Angèle Nonante-cinq uit, haar tweede album met een al even über-Belgische titel. Een mooie gelegenheid om het met haar te hebben over het huidige tijdperk, haar songs en de feministische strijd die ons nog te wachten staat. Tekst Joëlle Lehrer
Nonante-cinq is een album van deze tijd. Het weerspiegelt perfect de periode die we achter de rug hebben, met de pandemie en de lockdown.
“Het album is het evenbeeld van alles wat we hebben meegemaakt en alle vragen die je je kan stellen. Door de ogen van een vijfentwintigjarige dan. Bijna een zesentwintigjarige. Maar ik denk dat je je die vragen op elke leeftijd kan stellen. Misschien zal ik me ze binnen een paar jaar nog stellen.” Er steekt veel melancholie in je nieuwe nummers. Vanwaar komt die melancholie?
“Wat mij inspireert, is mijn leven, al lijkt dat een beetje simpel. Ik ben er niet op uit om songs te schrijven. Ik dacht niet: ik moet een tweede album maken, wat zal ik eens schrijven? Als ik dingen meemaak, of ze nu positief of negatief zijn, moet ik dat altijd kunnen uiten. Als kind hield ik een dagboek bij. Daarna leerde ik pianospelen en begreep ik dat ik twee dingen tegelijk kon doen: schrijven en compone-
ren. En dat doe ik vandaag nog altijd. De melancholie uit dit album is sterk aanwezig in mijn leven.” Toch maakten die typische humor en zelfspot van jou en je familie vanaf het begin van je muzikale carrière, nu vier jaar geleden, deel uit van je imago.
“Volgens mij gaat humor eigenlijk hand in hand met verdriet en melancholie. Dat je gevoel voor humor hebt, betekent dat je voor iets vlucht. Humor is een geweldig wapen, maar het blijft ook een manier om je te verdedigen tegen de buitenwereld, die gewelddadig, hard en triest kan zijn. Dat gaat ook op voor muziek. Het is niet omdat je voor een carrière als zangeres, singer-songwriter of comedian kiest, dat dat je enige rol is. Muziek is mijn beroep en mijn manier om te ontsnappen. Dat is geweldig, want ik doe dat graag, ik schets graag positieve, vrolijke beelden. Maar daarom ben ik in het echte leven nog niet honderd procent vrolijk. Ik voel me weliswaar sterker aangetrokken tot positieve, vrolijke onderwerpen, maar ik heb ook mijn demonen. En die spelen een rol in mijn leven.” Demonen aan wie je een duet met Damso wijdt.
“Damso is een artiest die mij al sinds het begin volgt. Al sinds 2017, nog voor La Loi de Murphy uitkwam. Hij contacteerde me naar aanleiding van mijn uitvoering van Bruxelles, ma belle van Dick Annegarn, die ik op YouTube had gepost. Wat later stond ik zijn voorprogramma te doen, op een moment dat ik daar niet klaar voor was. Maar ik móést voorbereid zijn, want het voorprogramma van concerten verzorgen
is een moeilijk en ondankbaar werk. Plotseling moest ik mezelf volop bewijzen. Bewijzen dat ik dit aankon, ook al is mijn muziek heel anders dan die van Damso. Daarna zijn we vrienden geworden en heeft hij me opgebeld om samen met hem Silence te zingen. En toen ik bij ICP-Studios stond om mijn album op te nemen, leek het me vanzelfsprekend dat hij dat stukje samen met mij zong.” Is dat geen vreemde combinatie, aangezien hij niet populair is bij feministes en jij feministe bent?
“Zeggen dat Damso niet populair is bij feministes is een sterke veralgemening. Wat ik juist zo interessant vind, is dat we van totaal verschillende milieus afstammen , z owel familiaal als ar tistiek. Ik stelde mezelf al vragen over het feminisme in 2017 en ik vond het juist sterk om zijn voorprogramma te doen, precies om een feministische boodschap te brengen op een plaats die a priori niet feministisch was. Ik heb in zijn team gemerkt hoe aanmoedigend en beschermend ze waren. Ik vond Damso een echte gentleman. In mijn song Balance ton quoi zeg ik dat rappers slecht praten over vrouwen. Dat heeft hem er niet van weerhouden om bevriend met mij te blijven. Je kan geen muziekstijl afkeuren. Volgens mij is seksisme alomtegenwoordig in de maatschappij.” Word jij in je werk geconfronteerd met seksisme?
“Ik ben me er continu van bewust dat ik met vormen van seksisme word geconfronteerd. Zolang het patriarchaat zo aanwezig is in onze maatschappij, zal sek-
PERS.
In 1995, het geboortejaar van Angèle, scoorde Céline Dion met Pour que tu m’aimes encore, Coolio met Gangsta Paradise en bracht U2 Miss Sarajevo uit. Stuk voor stuk titels die, zoals de zangeres opmerkt, tijdloos zijn geworden. Zou het erop aankomen om een song te schrijven die de tijd overstijgt? “Wanneer je een song schrijft, kan je niet weten of hij tijdloos zal zijn. Dat wordt hij pas achteraf. Nummers maken is altijd tijdgebonden”, verzekert ze in een hotelkamer in Parijs, waar ze zich voor een paar dagen heeft geïnstalleerd. Want Angèle blijft uiteraard een Brusselse.
44 INTERVIEW ANGÈLE
gelegd. Er wordt hun gevraagd: ‘Waarom blijf je bij hem? Je weet dat hij gewelddadig is.’ Mensen denken zelden na over het proces van manipulatie, overwicht en gevaar dat erachter zit, de processen die kunnen verklaren waarom zo’n vrouw bij haar man blijft. Dat thema raakt mij en is helaas nog steeds brandend actueel.” Sommige van je nieuwe songs gaan over je gevoelsleven. Om het thema wat open te trekken: hoe kunnen we elkaar na de twee voorbije jaren – met de pandemie, de lockdown en de coronamaatregelen – nog ontmoeten en graag zien?
Toch hebben we al veel vooruitgang geboekt, sinds de vrouwenbewegingen in het begin van de twintigste eeuw ontstonden.
“Maar gelukkig houdt het daar niet op. Anders zou je bij alles wel kunnen zeggen: ‘Maar kijk waar we vandaan komen!’ Mijn generatie heeft die strijd niet meegemaakt. Wat wij zien, is de huidige werkelijkheid. Gelukkig maar dat vrouwen stemrecht hebben en dat de pil tamelijk beschikbaar is. Maar feminisme kan verder gaan dan dat. Feminisme is ook nadenken over een vorm van inclusie en over alles wat betrekking heeft op de verkrachtingscultuur. Maar ik ben hoopvol. Na Balance ton quoi hebben talrijke moeders én vaders mij bedankt. En ook jongeren die zich daar bewust van waren, kwamen me zeggen dat ze waren geraakt door de boodschap van de song.” In Tempête, één van de songs op die plaat, gaat het over geweld tegen vrouwen.
“Tijdens de eerste lockdown zijn de cijfers van partnergeweld geëxplodeerd. Het is wel boeiend dat precies dat waarover men niet of weinig wilde praten – aangezien het zogezegd een privéaangelegenheid betrof – een van de belangrijkste gevolgen van de lockdown werd. De verantwoordelijkheid voor geweld wordt vaak bij vrouwen
Om verliefd te worden is het belangrijk dat je niet bang bent.
“Ja, verliefd worden is kwetsbaar zijn. Ik heb daar geen zin meer in, maar ik hoop dat het niet waar is.” (Lacht)
Angèle, Nonante-cinq, Universal Music, vanaf 10 december. In concert op 16 mei 2022 in Vorst Nationaal. La Story d’Angèle, een documentaire van Brice VDH, is beschikbaar op Netflix.
MANUEL OBADIA-WILLS.
sisme dat ook zijn. Als vrouw moet je extra hard werken en extra voorzichtig zijn, zowel in je privéleven als op straat. Onlangs was er die reeks getuigenissen van jonge vrouwen die slachtoffer van seksueel misbruik waren geworden in bars in Elsene. Er wordt over Elsene gepraat, maar zulke dingen gebeuren in heel België en in heel de wereld. Als vrouw loop je bepaalde risico’s en het feit dat ik een bekende zangeres ben, beschermt me daar niet tegen. Aan de andere kant is er iets veranderd in mijn visie op dingen en in de keuzes die ik maak. Zo heb ik mezelf vragen gesteld over mode- en beautyshootings: ik doe dat heel graag, maar zou ik zulke voorstellen krijgen als ik een man was? Ik denk van niet. Moet ik dat dan nog doen of niet? Daar heb ik geen antwoord op. Toch is jezelf die vraag stellen ook belangrijk. Seksisme is een heel belangrijk vraagstuk. Het is cruciaal dat vrouwen macht terugnemen. En dat we langzaam maar zeker naar gelijkheid evolueren.”
“Volgens mij staan we nog niet ver genoeg van die periode af. En ligt ze wel al volledig achter ons? Ik denk dat de mens zichzelf opnieuw uitvindt en in staat is om zich aan ontelbare situaties aan te passen. De jongste generaties hebb en zich razendsnel aangepast aan de communicatie door sociale media. Dat brengt heel wat nadelen en problemen met zich mee, maar er vloeien ook veel mooie dingen uit voort. Vrouwen en mannen zijn gemaakt om lief te hebben. Dus ja, het kan nog. Natuurlijk is het anders dan vroeger. Maar alles verandert zo snel en zo sterk dat ik niet weet of het jongeren stoort of dat ze aan die nieuwigheden gewend zijn. Solo gaat over meer dan over koppels. Er zijn duizend manieren om elkaar graag te zien, maar het lijkt alsof er maar één soort koppel toegestaan is. Hoe zien we liefde? Betekent het dat je een koppel vormt? Een heterokoppel met een gesloten relatie, of staat een koppel ook open voor vormen van vriendschap? Volgens mij zijn er evenveel koppels als liefdesverhalen en kan je de liefde heruitvinden. Er zit ook ironie in dat liedje, want ik zeg erin: plus jamais, je ne tomberai amoureuse. Wat ik uiteraard niet hoop. Omdat het geweldig is om verliefd te worden. Maar er worden veel dingen rond geconstrueerd, terwijl verliefdheid geen constructie is.”
OSCAR AND THE WOLF
Op dit album wilde je r&b en elektropop met elkaar versmelten. Hoe heb je dat aangepakt?
“In de muziek zoek ik altijd de perfecte balans tussen donker en licht, koud en warm, ijs en vuur. Ik hou ervan dat mensen zich afvragen of het nu droevige of vrolijke liedjes zijn. Er zit zoveel schoonheid in melancholie. Schoonheid maakt me verdrietig, omdat ik weet dat ze ooit zal verdwijnen. Om verdrietige dingen daarentegen moet ik niet huilen.” Je haalde onder meer inspiratie uit films, zoals Call Me By Your Name. Ben jij ook verliefd op Timothée Chalamet…
“Dat is het niet helemaal. Het is meer dat ik me voel zoals het personage van Timothée Chalamet in die film. Zelf ben ik ook ooit verliefd geweest op iemand die ik niet kon krijgen. Mijn song Oliver vertelt over iets dat ik meemaakte op mijn zeventiende. Het lijkt erg veel op het verhaal uit de film.”
INTERVIEW
47
mening veranderen omdat iemand het niet cool of mooi zou vinden. Vroeger deed ik dat wel vaak. Wellicht is het dat wat je voelt, en daar ben ik heel blij om.” Er zit veel sensualiteit in een nummer als Your Choice, maar denk je niet dat het moeilijke tijden zijn voor sensualiteit?
“Inderdaad. Maar ik denk dat we na de periode van het coronavirus een nieuw tijdperk van liefde in zullen duiken. Er zal opnieuw het plezier zijn van grote bijeenkomsten, van seksualiteit en sensualiteit. Het hele hippiegedoe à la Woodstock. Ik was op een feest in het Sportpaleis en daar voelde ik dat de mensen huidhonger hadden. En dat elke persoon een vriend of vriendin was. Dat elke vreemde bereid was om niet langer een vreemde te zijn. Ik voelde de menselijke warmte te midden van een massa mensen die ik helemaal niet kende. Maar misschien zal het alleen digitaal zijn? En daar ben ik erg slecht in.” Heb je moeite met alles wat digitaal is?
Was dat je eerste liefde? Die liefde die je nooit meer vergeet?
“Ja, heel gek, ik droom daar nog steeds over. En ik schrijf er ook graag over, want de herinnering aan het allereerste dat je hebt mogen proeven, blijft het sterkst.”
OSCAR AND THE WOLF
“OP JE DERTIGSTE IS HET TIJD OM HET HEFT IN HANDEN TE NEMEN”
Dit derde album valt samen met je dertigste verjaardag. Was dat gepland?
Oscar and The Wolf, alias Max Colombie, behoort tot de elite van de Belgische popmuziek en is zo’n naam waar de wereld ons om benijdt. Zijn derde album, The Shimmer, schittert zowel aan de buitenkant als inhoudelijk. Tegen een ontmoeting met deze artiest zeggen wij uiteraard geen nee.
ARBER SEFA.
Tekst Joëlle Lehrer
Een fysieke ontmoeting, dat is wat we wilden met Max - bij het grote publiek beter bekend onder de naam Oscar and The Wolf. Max is immers een dandy pur sang met zijn elegante uitstraling, zijn waarheden en geheimen; met het feit dat hij dicht bij de natuur maar ook bij een luchthaven ging wonen; met zijn lachje wanneer ik hem zeg dat ik nog nooit een voet in Kortenberg heb gezet.
“Daar heb ik niet over nagedacht , ik zweer het. Als bij toeval moet dat iets te betekenen hebben. Ik voel een grotere maturiteit op emotioneel vlak. Meestal wordt dat geassocieerd met meer verantwoordelijkheidsgevoel. Ik heb ingezien dat het niet nodig is om voortdurend te stressen of je zorgen te maken. Ik denk dat ‘nee’ kunnen zeggen tegen bepaalde dingen al een bewijs van maturiteit is. Vroeger zei ik overal ‘ja’ op. Ik heb de indruk dat ik nu meer keuzes maak die bij mij passen. Op je dertigste is het tijd om het heft in eigen handen te nemen.” Aantrekkelijk in je nieuwe nummers vind ik de manier waarop je de tijd neemt om in elke song de emoties en harmonie te ontwikkelen.
“Dat is ongetwijfeld ook een gevolg van die maturiteit. Ik voel niet de behoefte om snel te gaan alleen omdat het grote publiek dat fijn vindt. Ik wil het in de eerste plaats zelf fijn vinden. Ik ga niet van
“Ja, ik ben bijna even erg als mijn moeder. (lacht). Tegenwoordig moet je constant aanwezig zijn op de sociale media omdat de mensen willen weten wat je eet en drinkt. Ik wil niet elk detail van mijn leven tonen. En ik ga ook geen halve dag spenderen om een grappig filmpje op TikTok te zetten.” Tijdens de lockdowns deed je geen optredens via livestream. Waarom niet?
“Mijn optredens zijn altijd heel fysiek. Ik ben nog oldskool. Als ik de gezichten van de toeschouwers zie, word ik een betere performer. Ik voel een directe connectie met het publiek van zodra ik op het podium sta.” Als je met iemand een duet zou moeten zingen, welke artiest zou je dan kiezen?
“Carla Bruni, omdat ik haar muziek heel romantisch vind. Ook met Vanessa Paradis zou ik willen zingen, maar zij zal geen oren hebben naar mijn verzoek, denk ik. Ik hou wel van verleidsters.” In het voorjaar sta je zelf op het podium in het Sportpaleis, een pittige uitdaging!
“Ik heb het al vijf keer gevuld, maar het maakt me nog steeds doodsbenauwd. Ik heb schrik om mijn moeder teleur te stellen.” Oscar and The Wolf, The Shimmer, PIAS. In concert op 30 april 2022 in het Sportpaleis in Antwerpen.
PERS.
LONDEN - PARIJS - CONSTANTINOPEL... TERUG NAAR DE LUXUEUZE TWENTIES. Expo Oriënt-Express, tot 17 april 2022 in Train World in Schaarbeek. Info: www.trainworld.be
CULTUUR
50 CULTUUR UITGAAN
51
Marianne Stokes, De voorbijrijdende trein, 1893. Privéverzameling.
VERVOERBEWIJZEN AUB! Zette Europalia tot nu toe telkens één bepaald land in de kijker, dan spitst alle aandacht zich nu toe op treinen. Trains and Tracks omvat 70 verschillende projecten, met Sporen van Moderniteit als hoofdtentoonstelling. Tekst Etienne Heylen
MYSTIEK OCHTENDGLOREN
De expo biedt een artistiek en historisch parcours rond het thema van de trein, aan de hand van het werk van sleutelfiguren uit de 19de en 20ste eeuw - onder wie Monet, Spilliaert, Léger, Mondriaan, Delvaux en Magritte. Meer dan 120 werken uit prestigieuze musea en een dertigtal bruikleengevers werden samengebracht voor deze fascinerende tentoonstelling. Tien thema’s verkennen hoe zowel angst als fascinatie voor het nieuwe stalen ros verschillende generaties kunstenaars inspireerde. De impressionisten verkenden uiteraard moderne onderwerpen zoals de trein er in die tijd een was. De moderne maatschappij - gekenmerkt door snelheid, sensatie en geweld - fascineerde dan weer de futuristen, terwijl de surrealisten zich naar de reiziger keerden met de psychologische dimensie die bij hen meer op de voorgrond kwam. Hoewel het enthousiasme voor de trein vanaf de jaren 50 afnam bij de kunstenaars, komt er vandaag een revival, in een tijd waar de moderniteit zich aan de omgeving moet aanpassen.
From dusk till dawn.
ALICE OF DE DINO’S
Sporen van moderniteit, tot 13 februari in het Brusselse KMSKB. Info: www.fine-arts-museum. be. Het volledige Europalia-programma vind je op europalia.eu
AGENDA
De 200 uitgestalde objecten vertellen je meteen waarom het rijke volkje zich destijds naar Fabergé spoedde om er geschenken van ongeëvenaarde luxe voor elkaar te kopen. Fabergé stond symbool voor Russisch vakmanschap, elegantie en ongeëvenaarde glamour. Tot 8 mei in het Victoria & Albert Museum. www.vam.ac.uk BONHEIDEN
Kama & Seele. Cowboy Henk Kamagurka en Herr Seele zijn de peetvaders van de underground en
Tot 19 december in Galerie Art Depot, Dorp 31. www.artdepot.be ANTWERPEN
Masculinities: Liberation through Photography
Deze groepstentoonstelling toont, aan de hand van film en fotografie van de jaren 60 tot nu, hoe mannelijkheid wordt ervaren, uitgedragen en gevormd. Met deelname van meer dan vijftig grensverleggende internationale
kunstenaars, fotografen en filmmakers. Tot 13 maart in het FoMu. www.fomu.be BRUSSEL
Witches
In de middeleeuwen werden ze vervolgd, nu maken ze een comeback als symbool van feministische bewegingen. De expo analyseert de verhalen door de eeuwen heen. Van processen tot fantastische literatuur, van demon tot de zachtaardige heks uit de popcultuur. Tot 16 januari in het Vanderborghtgebouw, Schildknaapstraat 50. Witches-expo.ulb.be
VALERY LIPPENS. JONAS VERHULST.
Fabergé in London, Romance to Revolution
erfgenamen van het surrealisme; cowboy Henk is hun kind. Kamagurka wordt bestempeld als de grondlegger van het accidentalisme. Met absurde, vlijmscherpe humor fileert hij het menselijke gedrag.
PERS.
LONDEN
Lichtfestivals zijn meer dan welkom op deze donkere decemberdagen. De Antwerpse Zoo doet zoals de voorbije jaren ook nu weer een beroep op de makers van China Light om de tuin tot een feeëriek spektakel om te toveren. Ook Planckendael doet dit jaar mee. Hier kan je terecht voor Dinolights, waar je adembenemende dino’s kan verrassen in een lichtavontuur voor klein en groot. Antwerpen kiest voor Alice in Wonderland, het sprookje dat de Brit Lewis Carroll in 1865 creëerde en dat na zovele jaren nog niets aan verbeeldingskracht heeft ingeboet. Disney maakte er twee films over, eentje in 1951 en een tweede in 2010 in een regie van Tim Burton. Al wat jij hoeft te doen, is het konijn volgen en Alice achterna duiken tot diep in haar knotsgekke droomwereld. Een lichtfeest waar alles mogelijk lijkt. Alice in Wonderland en Dinolights. Van 3 december t/m 16 januari resp. in Zoo Antwerpen en Zoo Planckendael. Info: www.zooantwerpen.be en www.zooplanckendael.be
Tekst Etienne Heylen
Valery Lippens mag dan wel de zoon zijn van de oud-burgemeester van de kustgemeente, hij werd niet daarom gevraagd om te exposeren in Knokke-Heist, wel omwille van zijn uitzonderlijk talent. Hij werd omzeggens geboren met een camera in zijn wieg. Lippens detecteert zijn omgeving met een verkennend oog, wat vraagt om intense activiteit waarbij de resonantie van de ruimte plotseling de tijd en z’n schaduwen in het niet doet verdwijnen. Hij creëert werk dat elegant verrast en kent zijn onderwerpen en hun specifieke kwaliteiten door en door. Zijn landschappen van licht omvatten een wijdere wereld en voeren je mee in een lucht van vrede, hoop en openheid, met de zee die zich aan je voeten uitstrekt. De blauwe en oranje kleuren zijn intens, de witte goudkleurig, de zwarte stralen vergankelijkheid uit. From dusk till dawn, Valery Lippens. Tot 16 januari 2022 in cultuurcentrum Scharpoord in Knokke-Heist. Info: www.fotoknokke-heist.be
52
CULTUUR
BOEKEN
EN DE WINNAAR IS…
DE HEMEL IS ALTIJD PAARS
van Sholeh Rezazadeh
Sholeh Rezazadeh, dichteres en schrijfster. De Iraanse volgde de liefde en verhuisde vijf jaar geleden naar Nederland. Zij is dokter van opleiding, maar het schrijvershart klopte feller. En zo komt het dat zij anno 2021 De Bronzen Uil Publieksprijs wegkaapt voor haar debuutroman De hemel is altijd paars. De roman laat je door de bril van een Iraanse immigrant kijken naar onze westerse wereld. Naar de omgang met elkaar en met de natuur. Sholeh verwoordt die impressies in gezegden uit een andere taal, ze kleurt de details zeer zinnelijk in. Op die manier krijgt het geheel een prachtig poëtisch kleedje. Laat je meevoeren in dit zintuigelijke werk en wie weet bekijk je na het lezen ervan de wereld met een meer open roze of zachtpaarse blik.
CATWALK GLAM
De goudkleurige cover van het boek Versace Catwalk The Complete Collections oogt, in tegenstelling tot het flamboyante DNA van het merk, opvallend sober. Eens geopend beland je in een explosief spektakel. Auteur Tim Blanks, een notoire pen in modeland, werkte voor dit boek samen met het instituut Versace. Het resultaat is een spetterend totaaloverzicht van een springlevend mode-imperium. Laten we even kennismaken met de opbouw van het boek. We starten met een summiere intro omtrent het modehuis, waarna de beknopte biografische profielen van stichter Gianni en artistiek directeur Donatella volgen. Dan komen de eigenlijke collecties. Die werden chronologisch opgelijst met als extraatje een korte beschrijving van de invloeden, highlights en feel van de creaties. Niet minder dan 1200 zorgvuldig gekozen catwalkbeelden belichten de 120 spectaculaire Versace-collecties, maar ook de set, de kleding, de accessoires, de beautylooks en uiteraard de topmodellen. Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Jennifer Lopez, Gigi en Bella Hadid, allen maken ze deel uit van de Versacelegende. Samengevat: Versace Catwalk The Complete Collections biedt niet alleen een schat aan inspiratie, het boek brengt het succes in kaart van één van de meest begeesterende modehuizen. Een must-have en inspiratiebron voor elke modefanaat. Versace Catwalk. The Complete Collections, uitgeverij Thames & Hudson.
Uitgeverij Ambo Anthos.
Top 3 Bieke Ilegems,
actrice, presentatrice, auteur* *Biekes nieuwste boek Fucking Perfect ligt nu in de winkel.
THE ARTIST’S WAY van Julia
Cameron.
Dit boek werd voor het eerst gepubliceerd in 1994, het wordt nog steeds bijgedrukt. Cameron wordt de Queen of change genoemd omdat ze zoveel impact heeft op levens en carrières. Sinds ik het boek ontdekte, schrijf ik elke ochtend, nog half slapend en intuïtief drie bladzijden vol in mijn morning pages. Zonder twijfel dé inspiratiebron voor mijn eigen boek/leven.
Tekst Linda Heynderickx
ONGETEMD/ UNTAMED van
Glennon Doyle
Nog zo’n boek dat blijft nazinderen. Doyle schrijft rauw, eerlijk, geniaal, grappig en liefdevol over haar leven, over haar waarheid, over de liefde. Ze graaft diep in zichzelf en nodigt de lezer uit om hetzelfde te doen. Mij laat ze nadenken over wie ik ben en over wie ik wil zijn. Los van de verwachtingen die anderen van me hebben, los van conditioneringen en please zonder please-drang. HET GESCHENK/ THE GIFT Van
Edith Eger
Edith Eger is een therapeute en Holocaustoverlever. Maar ze is niet verbitterd, integendeel. In dit boek geeft ze, vanuit haar ervaring met zowat de grootste gruwel die een mens kan meemaken, zachte lessen over omgaan met tegenslag, lijden, wanhoop, verdriet, angst… kortom: met de dingen die nu eenmaal bij het leven horen. De kracht van haar boodschap zit erin dat we altijd de keuze hebben om elk moment als een geschenk te aanvaarden.
COURTESY VERSACE/IMAXTREE.COM. PERS.
Versace, lente/zomer 2021.
54
CULTUUR
MUZIEK
KORT MAAR GOED COURTNEY BARNETT
In maart 2020 ging Courtney Barnett voor het eerst alleen wonen, in haar thuisstad Melbourne. Door de pandemie kreeg de singersongwriter de tijd om dingen te doen die het schema van een reizende artiest vaak niet toestaan: ze luisterde naar muziek waarvan ze nooit had gedacht dat ze die zou beluisteren, dacht na over dingen waarvan ze niet wist dat ze reflectie nodig hadden en was alleen met zichzelf en haar gedachten. Ze schreef een derde album, gebruikmakend van het positivisme dat ze, na een burn-out het jaar voordien, had teruggewonnen. Things Take Time, Take Time is haar meest vrolijke en eerlijke plaat tot nu toe, vol weelderige drummachines, warme akoestische gitaren en zonnige harmonieën. Dingen nemen tijd, neem de tijd om dit te beluisteren.
Things Take Time, Take Time, (Marathon Music).
ELBOW
De 33-jarige Britse zangeres Adele heeft iets met cijfers. Haar vorige albums 19, 21 en 25 verwijzen naar haar leeftijd tijdens een cruciaal jaar in haar leven. Haar nieuwste album doopte ze 30: de leeftijd waarop ze aan de plaat begon en scheidde van haar man. Nog meer cijfers: het debuutalbum 19 werd wereldwijd meer dan 6,5 miljoen keer verkocht en ze heeft 15 Grammys, 9 Brit Awards, 18 Billboard Awards, 1 Golden Globe, 1 Academy Award en 5 American Music Awards op haar naam staan. 21 stond 24 weken lang op de eerste plek van de Amerikaanse hitlijst Billboard 200, de langste periode voor een album van een vrouwelijke artiest. Van haar vorige langspeler 25 gingen de eerste 24 uur 300.000 exemplaren over de toonbank in het Verenigd Koninkrijk. Wereldwijd verkocht het album in 2015 alleen al meer dan 17 miljoen exemplaren. De artieste mag zich tot één van de grootsen der aarde rekenen. Wat het nieuwe album in cijfers gaat opleveren, is afwachten. Wat we wél al weten, is dat het geen drum ‘n’ bass-plaat is, zoals de superster grappend suggereerde in een Instagrampost in 2019. De eerste single Easy on Me is een emotionele pianoballad met een melancholische melodie en een unieke, krachtige stem: classic Adele. Op het nieuwe album zou Adele haar echtscheiding en de bijbehorende puinhoop en innerlijke onrust van zich afzingen. In British Vogue vertelde ze over de breuk met haar Amerikaanse zakenman Simon Konecki. “We waren wel samen maar ik hield de schijn op, ik was niet gelukkig. We hebben geen van beiden iets verkeerds gedaan. We hebben elkaar geen pijn gedaan. Het was gewoon: ik wil dat mijn zoon me écht ziet liefhebben en bemind worden.” In het modeblad heeft ze het ook over de angst die de scheiding bij hun negenjarige zoon Angelo veroorzaakte. Ze schreef 30 gedeeltelijk om de situatie uit te leggen aan de jongen. “Toen ik drie jaar geleden aan dit album begon, was ik nog lang niet waar ik wilde zijn”, schreef Adele op social media. “Maar ik heb veel over mezelf geleerd. Ik heb laagjes losgelaten, maar ook nieuwe lagen aangetrokken. Ik heb me nog nooit zo vredig gevoeld. En dus ben ik er klaar voor om dit album nu uit te brengen.” Adele en haar authentieke soulsongs zijn terug. Adele, 30, (Sony).
Flying Dream 1, (Polydor).
NORAH JONE
Jazz-zangeres Norah Jones brengt voor het eerst een kerstalbum uit. I Dream Of Christmas is een verzameling van haar favoriete kerstklassiekers, aangevuld met zelfgeschreven songs. Inspiratie haalde Jones bij James Browns Funky Christmas en Elvis’ Christmas Album, platen die haar een gevoel van comfort en hoop geven. De liedjes die ze bewerkte, gaan over de geneugten van Kerstmis en het gevoel van liefde, inclusie en nostalgie. Hoogtepunten zijn de soulvolle en speelse versies van Christmas Don’t Be Late, White Christmas en Winter Wonderland. Ook de zes gloednieuwe tracks brengen gezelligheid. Zoek je een soundtrack voor een kerstdiner, dan is Jones’ langspeler ideaal. I Dream of Christmas, (Blue Note Records).
Tekst Kim De Craene
PERS.
WELKOM TERUG ADELE
Voor hun negende album volgden de leden van elbow - de Britse groep rond Guy Garvey die bijna dertig jaar samen muziek maakt - een uitzonderlijk proces. Ze schreven de 10 songs op Flying Dream 1 afzonderlijk in hun thuisstudio’s, tijdens de eerste lockdown. De individueel gemaakte sketches werden naar elkaar doorgestuurd en groeiden geleidelijk uit tot liedjes. Toen de quarantaine opgeheven werd, kwamen de bandleden samen om de schrijfsels te perfectioneren en op te nemen. Na het vernieuwende Giant of All Sizes uit 2019 wilde de band opnieuw een zachte plaat maken. Flying Dream 1 is weemoedig, nostalgisch en ingetogen en geeft warmte en genegenheid op donkere dagen.
56
CULTUUR
57
CINEMA
OM NIET WEG TE KIJKEN Iran geeft nogal gemakkelijk de doodstraf. In 2019 werden er 225 beschuldigden ter dood veroordeeld, waardoor de republiek volgens Amnesty International jaarlijks bijna evenveel executies uitvoert als de rest van de wereld tezamen. Dat zorgt voor enorm veel leed – en niet alleen bij de families van de veroordeelden. Vorig jaar
Tekst Johannes De Breuker
Jarenlang zocht Ninja Thyberg naar de perfecte actrice voor de rol van Bella Cherry, een jonge Zweedse vrouw die een pikante Amerikaanse droom heeft: een bekende pornoactrice worden. Duizenden vrouwen passeerden de revue. Thyberg zocht al de acteerscholen in Zweden af, maar niemand had de x-factor, waarnaar de debuterende cineaste zocht. Tot ze een kennis uit het nachtleven belde en vroeg of hij misschien iemand kende die jong, mooi en onbevreesd was om zo’n uitdagende rol te vertolken. En jawel. Hij kwam in clubs vaak een jonge vrouw tegen die in Thybergs omschrijving perfect paste: Sofia Kappel. Op dat moment zat Kappel niet helemaal goed in haar vel. Ze worstelde met verschillende dingen, zoals wel meer jongeren van 17 à 18 jaar dat doen. Maar de onverwachte vraag om auditie te doen voor het langspeeldebuut van Thyberg zag de in 1998
Pleasure van Ninja Thyberg, met Sofia Kappel. Nu in de bioscoop.
AMIN JAFARI. PERS.
Een jonge Zweedse vrouw die droomt van een pornocarrière in Los Angeles? Die uitdagende rol in Pleasure was Sofia Kappels kans op een nieuw leven.
doodvonnis voltrok. Met sobere beelden en strakke composities schetst het duo een beklemmende sfeer, waarin gevoelens als schuld en boete de overhand nemen. Wegkijken is dan onmogelijk. Ballad of a white cow van Maryam Moghadam en Bektash Sanaeeha, met Maryam Moghadam, Alireza Sani Far, Pouria Rahimi Sam. Nu in de bioscoop.
MAAR OOK...
PERS.
SOFIA KAPPEL METEEN RAAK
geboren Zweedse meteen als een uitgelezen kans om haar leven weer op de rails te krijgen, het richting te geven. En ze greep die kans met beide handen. Want wie haar bezig ziet in Pleasure gelooft niet dat Kappel geen acteerervaring heeft. Omdat zij heel deze uitdagende film bijna op haar eentje draagt. Pleasure gaat immers over een jonge blondine die haar geluk wil beproeven in L.A. en zich daar als pornoactrice een weg naar de top wil vrijen. Maar verwacht geen ordinair verhaal over een naïeve vrouw die een hoge prijs betaalt om carrière te maken, maar een kritische film die vooral de perversiteiten van de adult entertainment-industrie toont wanneer de camera’s niet draaien. Het grensoverschrijdende gedrag, de achterbakse vriendschappen. En vooral: hoe je geleidelijk aan jezelf verliest en de dieperik instort in naam van de climaxen van anderen. Pleasure is hierdoor een confronterende film. Een die enerzijds een positieve visie op sekswerk werpt – ze wil porno maken omdat ze veel van seks houdt, niet omdat ze een trauma heeft – maar anderzijds bijna kritiekloos meegaat in de genadeloze mallemolen van adult entertainment – waarbij een carrière bestaat uit een resem van firsts. Van een eerste ‘girl on girl’ en ‘raciale vrijpartij’ tot ‘dubbele anale penetratie’ en vernederende verkrachtingsseks. Een carrière in porno is voor een vrouw maar zo lang als de vernederingen die ze nog niet is ondergaan. Omdat Kappel op de set naast echte pornoacteurs en -actrices speelt, voelde ze zich naar eigen zeggen in een veilige omgeving. Omdat zij haar door die vaak moeilijke scènes konden gidsen. Maar de manier waarop ze deze veeleisende en fysieke rol neerzet, getuigt vooral van enorm veel talent. Pleasure is dus, naast een verhaal over een jonge vrouw die zichzelf verliest in de Amerikaanse natte droom, ook een opgangsverhaal van een jonge Zweedse die haar eigen roeping als actrice vindt.
verscheen daarover al de kritische film There Is No Evil en ook Ballad Of a White Cow zo omt daar nu op in . Maryam Moghadam en Bektash Sanaeeha’s film is echter geen pamflettair portret, maar een complexe en poëtische blik op een vrouw (en haar dove dochter) wier man onterecht werd geëxecuteerd en op de man die het
OM TE HERBELEVEN
OM MEE TE LEVEN
OM TE SCHAMEN
Het is alweer twintig jaar geleden dat iedereen het over die sympathieke Parisienne Amélie had. Deze vrolijke vrouw werkt als serveerster in een bar aan Montmartre en hoopt snel de liefde van haar leven te vinden. Dat is moeilijker dan gedacht. Daarom neemt de romantische crème brûlée-fan het heft in eigen handen en volgt ze het pad dat haar hart aangeeft. Is de mysterieuze foto-verzamelaar misschien de ware voor haar? Le fabuleux destin d’Amélie Poulain is twee decennia na zijn release nog even hartverwarmend en inventief als in 2001.
Chloé Zhao won nog maar net een Oscar voor haar roadmovie Nomadland of de cineaste verrast alweer met een bijzondere film: Eternals. In tegenstelling tot haar vorige films is dat geen intiem outsiderportret maar een epische superheldenfilm uit de stal van Marvel. Onder anderen Angelina Jolie, Gemma Chan en Salma Hayek zijn oeroude buitenaardse wezens – Eternals – die hun superkrachten moeten aanwenden om de aarde van monsterlijke wezens te redden. Maar onder al die bombastische bravoure schuilt ook een pleidooi voor empathie, waardoor Zhao wat menselijkheid injecteert in een superheldenomgeving.
Een all-inclusive hotel is een vreemde biotoop. Voor toeristen is het een plek om onbeschaamd egoïstisch te zijn, voor medewerkers een plek waar enerzijds vriendschappen gesmeed en anderzijds dromen doorprikt worden. Dat ontdek je in All-In, de docu die seizoenskrachten Ismail en Hakan volgt. De ene leeft op in deze oppervlakkige setting, de andere kwijnt net weg onder de leegheid van dat bestaan. Een prikkelende kijk op enerzijds de Europese droom van jonge Turken en anderzijds een confronterende spiegel voor verwende toeristen.
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain van Jean-Pierre Jeunet, met Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus. Vanaf 22 december in de bioscoop.
Eternals van Chloé Zhao, met Gemma Chan, Richard Madden, Angelina Jolie. Nu in de bioscoop.
All-in van Volkan Üce. Nu in de bioscoop.
Tekst Johannes De Breuker
MAGIC MEMORY MAAND
nostalgie.be
GETTYIMAGES.
DE MOOISTE CADEAUS TUSSEN DE BESTE CLASSICS LUISTER EN WIN
ANALYSE FEESTEN EN COVID, WAT IS ER VERANDERD?
Tekst Aurélia Dejond
REPORTAGE
REPORTAGE
SAMENLEVING
Geen kerst zonder kerstboom Door de pandemie werd de magie van Kerstmis een herinnering. Voor sommigen was het altijd al een maatschappelijke verplichting, voor anderen een onmisbaar ritueel. In ieder geval stellen we ons na Covid meer vragen over het kerstfeest: in welke zin verheugen we ons erop, wat is het dat ons teleurstelt of waarom jagen we ons erin op? We denken na over de diepste betekenis ervan. Een woordje uitleg. Tekst Aurélia Dejond
“Dit jaar mag ik naast oma zitten . We hebben al lootjes getrokken zodat niemand jaloers is!”, zegt de 11-jarige Cyrielle. Sinds december 2019 maakte zij geen kerstmaaltijd met het gezin meer mee. De traditionele kersttafel werd, zoals bij velen letterlijk door een lastminutegast van tafel geveegd: Covid-19. “We wilden oma beschermen, ook al was het heel triest om niet bij elkaar te zijn om samen cadeautjes uit te pakken. We stuurden elkaar kusjes op WhatsApp en lieten haar onze boom zien, maar dat was echt niet hetzelfde, zelfs de kerststronk smaakte niet naar kerstmis”, gaat het kleine meisje verder. Voor haar heeft het ritueel nog steeds veel aura en belang. Familiebijeenkomsten, of het nu om eindejaarsfeesten, verjaardagen, gezinsmaaltijden of zondagse wandelingen gaat, zouden verre van triviaal zijn, ze spelen een belangrijke rol bij menselijke relaties en voor het moreel. In die mate zelfs dat ze goed zijn voor de gezondheid. Teresa Oger, een psychologe die zich heeft gespecialiseerd in echtparen, ouders en gezinnen vertelt: “Abraham Maslow, een psycholoog uit de jaren 40, ontwikkelde na talrijke obs ervaties zijn b ero emde ‘Behoeftepyramide’, waarbij de behoefte om ergens bij te horen op de derde plaats van de rangorde van prioriteiten kwam te staan. Dit toont het belang aan van de ander. Het individu is een door en door sociaal wezen dat het gevoel moet hebben bij een clan, een stam, een gezin of een groep te horen om te kunnen leven en zin te vinden in zijn bestaan. Verschillende keren per jaar deze samenhorigheid vieren versterkt de banden van bloedverwantschap of vriendschap. Vandaar het belang van het vieren met familie, maar ook met collega’s, in een sportclub of met de ouders van leerlingen uit dezelfde klas.” VOOR SOMMIGEN IS HET EINDEJAARSFEEST MET FAMILIE OF VRIENDEN ECHTER ALLESBEHALVE
EEN SPROOKJE. Het is meer een sociale verplichting, een verplichte overgang die de vorm van een vervelende klus aanneemt in een gespannen sfeer vol rancunes en andere vormen van jaloezie, en soms zelfs afrekeningen. De pandemie vormde voor sommigen zelfs het ideale excuus om die kelk aan zich te laten voorbijgaan. Dit was zo voor Amandine en Cyril. “Covid was een echte trigger. Toen je nog maar één persoon mocht uitnodigen, beseften we dat dit een gelegenheid was om opnieuw naar de
GETTYIMAGES.
60
REPORTAGE
x November
SAMENLEVING
“Niet samen kunnen komen met Kerstmis maakte het feest terug essentieel” Teresa Oger, psychologe.
essentie te kijken. Kerstfeest in trio met mijn moeder op de 24ste en mijn schoonvader op de 25ste waren de beste familiediners die we in jaren hebben gehad”, leggen de dertigers uit Luik uit. Uit een Telenet-studie in 2020 bleek dat Kerstmis voor velen een belangrijk familieritueel blijft met soms onwrikbare tradities, zoals samen naar Lord of the Rings kijken, of de typisch foeilelijke kersttrui aantrekken waarin de familie zich laat vereeuwigen voor de jaarlijkse kerstfoto, bijvoorbeeld. In 2020 kon één op de vijf Belgen het maar moeilijk aanvaarden dat ze niet persoonlijk nieuwjaarswensen konden geven. “Het was ondenkbaar dat mijn ouders op 25 december niet fysiek met ons zouden samen zijn. Het leven gaat razendsnel, niemand neemt de tijd om tot rust te komen. Kerst is een vast moment om de familiebanden eer aan te doen, ook al leidt het samenzijn met kerst soms tot ruzies. Ik herinner me tien jaar geleden een bijzonder ongemakkelijk moment met Kerstmis. Ik kreeg het verwijt naar mijn hoofd geslingerd dat ik single was. Ik was zo gekwetst dat we elkaar twee jaar lang niet meer hebben gezien. Vandaag, in een klimaat van pandemie en emotionele ontbering, krijgt dit samenkomen echt weer betekenis”, verklaart Stephanie, een 44-jarige boekhoudster. EEN HERNIEUWD ENTHOUSIASME dus, terwijl het warmlopen voor de eindejaarsfeesten jaar na jaar leek af te nemen. Uit een onderzoek van Crioc bleek immers dat tien jaar geleden 66% van de ondervraagden kerst vierde, tegen 88% drie jaar voordien. Is deze heropleving een laatste stuiptrek?
“Nee. De gezondheidscrisis liet sporen na in de hoofden van de mensen: de wereld is aan het veranderen en het is relevant om na te denken over het ritueel en het nut ervan. “Waarom hou ik me nog steeds aan deze jaarlijkse routine?”, “Is het niet tijd om de regels in vraag te stellen en nieuwe voor te stellen?” Teresa Oger vult aan: “Covid herinnerde iedereen ook aan het begrip vrijheid, juist door het wegnemen ervan. Het niet mogen samen vieren... dan willen we het absoluut wel! Kerst werd essentieel. Sommigen herinnerden zich opnieuw het bestaan van hun bejaarden in tehuizen toen bleek dat ze hen niet meer konden bezoeken of zelfs niet mochten zien tijdens de feestdagen. Sommige ouderen waren erg verbaasd over de plotselinge warmte die ze kregen... .” Het doorgeven en delen van familieverhalen met de jongste familietelgen, de bewustmaking van het bestaan en zelfs het belang van onze roots, momenten van tederheid, de verwondering van kinderen.... dat alles maakt dat familiefeesten, ongeacht de tijd van het jaar, betekenisvol zijn. “Dat is het juiste woord. Tot 2019 kwam het me zinloos voor om Kerstmis met mijn schoonfamilie door te brengen, een beetje uit automatisme, om te doen alsof we gelukkig waren. Vandaag begrijp ik eindelijk de echte waarde ervan”, verklaart Valerie, 41. HET HELE RITUEEL VAN FAMILIEBIJEENKOMST,
FEESTELIJK OF NIET, heeft een heel andere vorm aangenomen sinds de eerste lockdown in maart 2020. Meestal stond de maaltijd centraal. Kort voor de lockdown publiceerde Marie Claire België overigens een artikel dat volledig aan het onderwerp was gewijd (1) : één op de drie ouders betreurde het toen dat zij niet meer tijd met hun kinderen aan tafel doorbrachten. Voor meer dan de helft van hen was het de enige kans om een moment samen te zijn(2). Telewerken, de sluiting van scholen, de horeca en andere sectoren hebben deze situatie aanzienlijk veranderd. “Deze gedwongen context heeft ons eraan herinnerd dat de relaties die we moeten koesteren, de relaties zijn die we ontwikkelen met onze naasten”, vervolgt Teresa Oger. Hoeveel Belgen zijn niet samen met de kinderen beginnen koken, zo werd de gezinsmaaltijd een dagelijks doel. “Elke dag samen eten als een gezin is (opnieuw) een echte gewoonte geworden! De symbolische waarde van de maaltijd is erg groot voor mijn partner en ons gemengde gezin. De eindejaarsfeesten bezegelen deze
momenten en laten ons opnieuw kennismaken met de betekenis van het woord ‘delen’, rond een aperitief, een houtvuur of een maaltijd. Omdat samenzijn voor de rest van het jaar niet meer vanzelfsprekend is”, zegt Margot, 38. ZELFS DE CADEAUS, DIE OOK HEEL VAAK SYNO-
EEN ZACHTE EN ETHISCHE GARDEROBE
NIEM STAAN VOOR HEEL WAT STRESS OP HET
De must-haves van November
LAATSTE MOMENT, krijgen voor sommigen een andere betekenis, vooral omdat we op een andere manier zijn gaan consumeren, na de eerste lockdown. Minder kopen, maar wel beter, de voorkeur aan lokale producten geven, ons consumptiegedrag herdenken, het lijkt erop dat de gezondheidscrisis ook een impact heeft gehad op onze keuzes. “Aanvankelijk is het geven van geschenken met Kerstmis een religieuze symboliek, die haar oorsprong vindt in de komst van de Wijzen die Jezus bezochten met geschenken: goud, wierook en mirre. Het geschenk is representatief voor de familie en haar gewoonten. Sommigen geven enkel aan kinderen, anderen enkel aan volwassenen, weer anderen trekken lootjes, geven de voorkeur aan recycling of zelfgemaakte cadeaus. Het is belangrijk het samen eens te zijn over dit ritueel, om op dezelfde golflengte te zitten en dus... vrede te hebben met elkaar”, adviseert Teresa Oger. De psychologe benadrukt dat het ook relevant kan zijn om het plezier van geven en krijgen te herontdekken, om het affectieve opnieuw een plaats te geven en uit de verplichte routine van het hele proces te stappen. “Om in staat te zijn te geven - wat echt plezierig is - moet je de persoon aan wie je geeft, goed kennen en weten wat hem of haar écht plezier zal doen. Willen we rituelen levend houden en hun betekenis bewaren, dan zouden we ze ons best opnieuw toeëigenen volgens onze eigen persoonlijke waarden. Enkel zo kunnen we ze opnieuw op een intieme manier beleven en de traditie naar eer en geweten doorgeven. Rituelen worden opnieuw uitgevonden, zodat ze niet statisch blijven. De pandemie heeft ons hieraan herinnerd”, concludeert de psychotherapeute. “De kerstman bestaat niet... maar ik blijf zeggen dat hij wel bestaat want dan komt de familie samen en dat is magisch. Covid heeft alles veranderd”, voegt Cyrielle eraan toe. Wie zei alweer dat de waarheid uit een kindermond komt?
1. Maaltijd wanhopig op zoek naar familie, Aurélia Dejond, MC België april 2020. 2. Colruyt Collishop-enquête 2018 over gezinsmaaltijden.
Met zijn collectie truien, mutsen en sjaals met elegante en tijdloze snit wil het jonge Belgische merk November design, kwaliteit en duurzaamheid met elkaar versmelten.
STAP VOOR STAP MEER BEWUSTMAKING IN DE MODEWERELD
Het modemerk November is ervan overtuigd dat design en kwaliteit elkaar niet uitsluiten. Het label wil een nieuwe wind laten waaien in de sector van hoogwaardige vrouwenmode door zijn stukken op een duurzamere manier te creëren, zonder daarbij in te leveren op het ontwerp en de materialen. De stukken worden allemaal in Europa gemaakt (voornamelijk in kleine Italiaanse familiefabrieken) om hun ecologische voetafdruk te verkleinen en tegelijkertijd de ethische problemen die gepaard gaan met een productie in het buitenland te beperken. Voor de materialen ligt de prioriteit bij duurzaamheid en kwaliteit. De creaties worden ontworpen met de beste Italiaanse garens die het ecolabel dragen. Deze stoffen staan garant voor zeer kwaliteitsvolle kledingstukken die jaar na jaar kunnen worden gedragen en waarvan de zachtheid ongeevenaard blijft. Op vlak van de prijs wil het merk zo betaalbaar mogelijk blijven door uitsluitend online te verkopen. Op die manier beperkt November het aantal tussenpersonen en kan het zijn creaties aanbieden voor de helft van hun normale verkoopprijs. EMPOWERMENT VIA KLEDIJ
Dat elk stuk een vrouwennaam kreeg, is geen toeval. Ella, Rosa, Marilyn, Josephine, ... Het merk hecht veel belang aan sterke en inspirerende vrouwenfiguren die generaties hebben weten te overstijgen en wil hun zelfvertrouwen doorgeven aan zij die het stuk met hun naam dragen. Dat is pas klasse. Exclusief online verkrijgbaar op november-fashion.com PERS.
62
Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met November. www.november-fashion.com
64
REPORTAGE
65
MODE
OVERDAAD SCHAADT NIET Goud, ruches, pailletten, prints, microjurken en hoge hakken: deze winter staat in het teken van overdaad, zelfs op klaarlichte dag. We verwelkomen deze neo-glamour die zo goed aansluit bij ons alomtegenwoordig optimisme dan ook met open armen. Tekst Charlotte Brunel
1
een beetje gemist?”, vroeg eregaste Jodie Foster tijdens de openingsceremonie van het 74ste filmfestival van Cannes aan het publiek. Het daaropvolgende donderende applaus en de zaal vol gelukzalige gezichten met tranen in de ogen lieten geen twijfel over het antwoord bestaan. Op de rode loper zagen we veelvuldig goud bij Angèle en Marion Cotillard, Tilda Swinton droeg pailletten, ook veel flitsende kleuren zoals het neonroze kostuum met bijpassende bril van Spike Lee, 64 en voorzitter van de jury. Na maandenlange lockdowns bleef de volgende vraag onbeantwoord: hoe zou ons sociale leven eruitzien zodra het normale leven terug kon hervatten? Zouden de rupsen, die zolang gehuld waren in jerseycocons, in vlinders veranderen? “We namen twee tegengestelde manieren waar om te reageren op de opheffing van de maatregelen”, analyseert Nathalie Rozborski, plaatsvervangend algemeen directeur van het consultancy bureau Nelly Rodi. “Aan de ene kant zijn er diegenen die de hysterie van de stad ontvluchtten en in hun hygiënische bubbel bleven leven, die volledig gericht was op holistisch welzijn, het beoefenen van yoga, en die nog steeds de voorkeur geven aan comfortabele (sport)kleding. Aan de andere kant zijn er diegenen die telewerken gewoonweg niet meer leuk vonden en stonden te springen om weer contact te maken met de geneugten van het sociale leven. En om met veel uitbundigheid het geluk van het huidige moment te vieren. Zij zijn degenen die gingen ‘wraakshoppen’.” Deze term ontstond in China toen de lockdown er werd opgegeven en luxewinkels bestormd werden door kopers die zich wilden ‘belonen’ na een moeilijke periode. Zij voelden net een drang om zich terug op te kleden en om nog intenser te schitteren. Een terugkerend
fenomeen in de modegeschiedenis. Denk aan de dansende jurken van de roaring twenties, die volledig bezaaid waren met kralen. Of Christian Diors New Look: met zijn meters stof, een hoeveelheid die destijds als schandalig werd beschouwd, om de lange ontberingen van de oorlog voorgoed de rug toe te keren.
2
3
“TIJDENS DE LOCKDOWN KREEG MODE EEN FUNCTIONELE,
PRAKTISCHE ROL”, legt Nathalie Rozborski uit. “Nu we terug buiten mogen, willen we opnieuw opgemerkt worden. En in die zin is mode een formidabel instrument om dit te omarmen. Het begon met kleur. Afgelopen zomer waren flashy tinten als roze en groen (de kleur van de hoop) een hit. Neem als voorbeeld luxe e-tailer Net-A-Porter, waarop het appelgroene jasje van Bottega Veneta of de colour block blazer van Christopher John Rogers over de online toonbank vlogen. “Het is hoog tijd om te zeggen wie je bent met wat je draagt, en te stoppen met je te verontschuldigen”, is ook de boodschap die Stella McCartney de wereld instuurt aan vrouwen die in deze nieuwe excentriciteit hun kans zien om zich na de crisis nog meer op kantoor te laten gelden. EN DE INTENSITEIT ZAL DE KLOOF VERGROTEN. Ontwerpers
fantaseerden over een wereld vol feest, glamour en zorgeloosheid die de Great Gatsby waardig is. We zagen veel lange en hele korte jurken, veren, bolero’s met goud, zilver of prints erop en vergeet hakken niet... Het avondthema was nog nooit zo rijkelijk. “Zich amuseren, dansen, opwinding, jezelf terug kunnen opkleden! Toen ik aan deze collectie begon, waren we ver verwijderd van al deze dingen”, vertelt Bruno Sialelli, artistiek directeur van Lanvin. “Ik moest mezelf dwingen om aan de toekomst te denken en ik kon mij alles alleen maar flamboyant
COURTESY OF PRESS OFFICE/IMAXTREE.COM (X5). GUILLAUME ROUJAS/KOCHÉ.
“EN, VOELT HET GOED OM UIT TE GAAN? Heb je de glamour
6 4
Defilés herfst-winter 2021-2022 : 1. Ashish. 2. Moschino. 3. Germanier. 4. Stella McCartney. 5. Koché. 6. Paco Rabanne.
5
REPORTAGE
MODE
voorstellen”, vervolgt de ontwerper, die het legendarische Lesbos-model uit 1925 herinterpreteerde met kortere proporties en te grote linten. Er is echter niets triviaals aan deze stukken. Beter nog, ze vatten de tijdsgeest en verlangens samen, die nog versterkt werden tijdens de lockdown. “Het belangrijkste aspect van deze nieuwe glamour”, legt Libby Page, senior marktredacteur van Net-A-Porter uit, “is om te investeren in sterke stukken die we jarenlang zullen koesteren en op verschillende manieren kunnen dragen. Niets is meer gedateerd dan een avondjurk kopen en die maar één keer aantrekken! “Het is ook onmogelijk om het verlangen naar comfort en eenvoud dat uit sportkleding komt te negeren. Dus kochten we snitten die net zo gemakkelijk aan te trekken zijn als een sweatshirt (speciale vermelding voor de buisvormige jurk van Dries Van Noten met halo’s in felle kleuren en pailletten). En over de welwillendheid van materialen die doen denken aan een tweede huid. “Ik wilde de sfeer van de avond, van de nacht, vertalen naar realistische stoffen waarin we kunnen dansen, liggen, lopen”, legt Christelle Kocher, maker van Koché, uit over haar opengewerkte jurken in gerecycled katoen. Een verlangen naar anatomische, sexy silhouetten die passen bij haar huidige stemming en die vrouwelijker zijn dan ooit. Voor veel mensen zorgde de pandemie voor een positievere acceptatie van hun lichaam, wat tot zijn recht komt in bodysuits, minirokken en andere invloeden uit de jaren 90. Een sensualiteit die sociale media extra ondersteunt en persoonlijkheden zoals zangeres Lizzo omarmen. Of Billie Eilish, die afgelopen juni met een blonde coupe en een roze korset op de cover van de Britse Vogue poseerde, alsof ze op één jaar van tiener naar volwassen vrouw was gegaan. “Op feestjes zien we veel blote huid, make-up en de comeback van nail art. We accepteren vrouwelijke vormen steeds meer, en delen geslachten minder op in hokjes. Deze dorst naar vrijheid, boordevol tolerantie doet me denken aan de summer of love en ravefeesten”, vertelt Roni Raving. DE SPELREGELS VAN GLAMOUR ANNO 2021?
Het is net alsof ze er niet zijn. We dragen een cocktailjurk voor een afterwork of apéro, leggings met lovertjes voor een verjaardag, een roze pak op kantoor, maar net zo goed een mooi gesneden sweatshirt als we telewerken. Want chique homewear en de klassiekers hebben nog een mooie toekomst voor de boeg. Eén ding is zeker: de lockdown bracht het verwerpen van stijlregels in een stroomversnelling. “We zien een verandering in de manier waarop we via kleding communiceren”, analyseert Daniel L. Benkendorf, universitair hoofddocent psychologie bij Fit (Fashion Institute of Technology). We evolueren naar minder oordeel en meer tolerantie voor persoonlijke stijlen. Mode is erg democratisch geworden, dus iedereen voelt zich vrijer om zijn eigen regels te volgen.” Gaat het over een vluchtige uitbundigheid als reactie
1
2
HYALU
3
B5
DE DERMATOLOGISCHE CORRECTIE OM EEN GEVOELIGE HUID VOLUME TE GEVEN EN TE HERSTELLEN A BETTER LIFE FOR SENSITIVE SKIN
B5
Aanbevolen door 90.000 dermatologen wereldwijd, zet La Roche-Posay zich in voor het co-ontwikkelen van oplossingen die THE levensveranderend zijn en DERMATOLOGICAL klinische anti-aging doeltreffendheid CORRECTION REPAIR bieden, zonder aan tolerantie in te TO boeten, zelfs voor een AND REPLUMP SKIN gevoelige huid.
HYALU
TESTED EVEN AFTER PROCEDURES
HYALU B5 is een dermatologische anti-rimpelcorrectie by 90.000 dermatologists worldwide, geconcentreerd aanRecommended Hyaluronzuur + Vitamine B5 om de Lazuiver Roche-Posay is committed to co-develop life-changing that barrière deliver clinical efficacy, huid voller te makensolutions en haar teanti-aging herstellen inwithout slechts 1 uur1. compromising on tolerance even for sensitive skin. Het is getest op alle huidtypes en alle leeftijden. HYALU B5 is a unique dermatological correction concentrated with Pure Hyaluronic Acid + Vitamin B5 to replump skin and repair its barrier in only 1 hour. It has been tested on all skin diversity across ages and ethnicities, even after procedures.
KLINISCH BEWEZEN EFFICIËNTIE
4
EEN VOLLERE HUID2
IN
1
UUR
IN
UUR
Defilés herfst-winter 2021-2022 : 1. Chanel. 2. Isabel Marant. 3. Dolce & Gabbana.
IN
4
HOURS
1
REPAIRS SKIN BARRIER2
IN
WEKEN
4
REDUCES 2 WRINKLES
IN
HOUR
AVAILABLE IN PHARMACIES
40€
CLINICALLY PROVEN EFFICACY IN
op de maanden van frustratie of eerder een daadwerkelijk terugkeer naar de Roaring Twenties, zoals de pers afgelopen januari verkondigde? De vraag blijft onbeantwoord, zeker nu de vierde golf ons land en de rest van Europa overspoelt. Maar laat het je niet tegenhouden om te dromen. Dat geldt ook voor Bruno Sialelli van Lanvin, die veel overeenkomsten ziet tussen de twee tijdperken. Zijn wens voor de toekomst? “Dat op dit moment creativiteit kan ‘exploderen’ en dat de samenleving zichzelf een zekere zintuiglijkheid toelaat om beter aan de zwaartekracht te ontsnappen. Film, muziek, kunst en mode moeten des te meer een vorm van ontsnapping zijn en een droomfabriek om opsluiting en terugtrekking in jezelf af te weren.” Een gedachte vol optimisme die ervoor zorgt dat we... uit willen gaan.
4
HYALU B5 has won the hearts of millions of women around HERSTELT DE that gives immediate VERMINDERT the world with is magical formula 1 HUIDBARRIÈRE RIMPELS3 cocooning and sooth for a refreshed look.
REPLUMPS SKIN2
COURTESY OF PRESS OFFICE/IMAXTREE.COM (X2). MONICA FEUDI/DOLCE & GABBANA.
66
WEEKS
« Ik raad altijd hyaluronzuur aan omdat het de referentiemolecule is die bij esthetische procedures « I always recommend hyaluronic acid, because it is reference molecule used in aesthetic procedures gebruikt wordt om rimpels opthe vullenand enbring volume geven. to te fill wrinkles plump. te When combined with a repairing ingredient like vitamin B5, it is perfect to In combinatie met een herstellend zoals boost skiningrediënt recovery process! » Dr. Marie Jourdan, Specialist in Aesthetic Procedures vitamine B5 is het perfect om het herstelproces International Skin Laser Center, Paris van de huid te stimuleren! »
1. IQVIA, Pharmatrend International, Anti-ageing Market in France, Italy and Spain (in pharmacy and parapharmacy); in Germany, Belgium, Netherlands, Switzerland, Greece and Austria (in pharmacy) – FY 2019, in Value. / PMB Brazil, Pharmacy, FY 2019. / Thailand & Mexico, FY 2019. 2. Cosmetoclinical study, 30 women, 4 weeks.
Dr. Marie Jourdan
FOR ADDITIONAL INFORMATION, VISIT WWW.LAROCHE-POSAY.COM AND FOLLOW @LAROCHEPOSAY ON FACEBOOK, INSTAGRAM AND TWITTER
Specialist in esthetische procedures, International Skin Laser Center, Parijs
B5
HYALU AMPULLEN
N°
1
ANTIAGING PRODUCT
LOVED AND ADOPTED BY 1 MILLION WOMEN WORLDWIDE
“My skin recovered its bounce and felt intensely repaired” Laura
“Really unique texture and scent” Jordan
1
“Hyaluronic Acid is my #1 choice. In this serum, it comes with Vitamin B5, the cocooning effect is amazing.” Valerie
N°
ANTI-AGING SERUM IN EUROPA4 5
“Hyalu B5 serum is top” 6
GECONCENTREERDE KUUR BOOST DE HUID IN 7 DAGEN 1. Instrumentele test, 24 vrouwen, 1u na aanbrengen. 2. Instrumentele test, 40 vrouwen, 4u na aanbrengen. 3. Cosmetoklinische studie, 30 vrouwen, 4 weken. 4. IMS HEALTH in Pharmacy, FY2019 & YTD 08/20, Val & Vol, Europe 8 & 10 5. www.laroche-posay.be 03/05/20 - 7/01/21 - Consolidatiedatum: 11/01/21 - België - Antiaging verzorgingen - 55 beoordelingen in totaal. 6. Stephanie D (40-49 jaar) www.laroche-posay.be 09/12/20 - België. Product ontvangen om te testen.
www.laroche-posay.be www.laroche-posay.be
68
REPORTAGE
PSYCHO
Moeder tegen wil en dank Spijt hebben betekent niet dat ze niet van hun kind houden. Maar in een tijdperk waarin het moederschap op sociale media verheerlijkt wordt, is het voor sommige vrouwen bijzonder lastig om toe te geven dat ze liever geen kinderen hadden gekregen. In sommige landen wordt het taboe stilaan doorbroken. Tijd dus ook voor ons om deze moeders aan het woord te laten. Tekst Catherine Durand Illustratie Stefania Tejada
DE MEESTEN VAN HAAR COLLEGA’S WETEN NIET
Haar vrienden denken dat hij ergens aan de andere kant van de wereld zit. Slechts een paar intimi kennen haar geheim en weten dat haar 25-jarige zoon Thomas geen deel uitmaakt van haar leven. Achter de façade van haar burgerlijk bestaan konden de vele barsten in haar leven lang onopgemerkt blijven: de babyblues die ze had bij zijn geboorte, de depressie daarna, haar afwezige echtgenoot, haar scheiding toen Thomas dertien was… en nu dus, de breuk tussen moeder en kind. “Thomas en ik waren symbiotisch. Hij zag er goed uit, was grappig, was de beste van de klas, hij was de perfecte zoon. Toen hij zich minder goed ging voelen, dacht ik dat dat door de pubertijd kwam. Elke adolescent gaat door een crisis. Maar toen mijn moeder plotseling stierf, verslechterde onze relatie verder. Hij verpestte de maaltijden, zorgde ervoor dat ik me constant schuldig voelde… Toen hij achttien was, ging hij bij zijn vader wonen, die expat was in China. Ik moet zeggen dat me dat opluchtte. Ik ben verhuisd en ging als een student op kamers wonen. Toen hij een jaar later terugkeerde, verdween hij.” EENS DAT KAREN (50) EEN ZOON HEEFT.
Na vijf jaar pijnlijke radiostilte achterhaalde een privé-detective zijn adres. “Vandaag de dag zien we elkaar maar af en toe en oppervlakkig. Dat burgerlijke dogma om een goede echtgenote en een goede moeder te moeten zijn, heeft mijn leven en mijn carrière verpest. Het moederschap werd zo’n pijnlijk verhaal dat ik er spijt van heb moeder te zijn. Maar ik zeg dat niet luidop, uit angst om veroordeeld te worden. Wie zou me tenslotte begrijpen?” H ET B E S E F LI EVE R G E E N KI N D TE H E B B E N
GEHAD, VERSCHEURT HAAR. Hoe moeilijk is het toch om de schoonheid van het moederschap te ontkennen. Of het moet met humor zijn, zoals Corinne Maier deed in 2007 met haar bestseller No kid(1), waarin ze veertig redenen opsomt om geen kind te krijgen en opkomt voor de vrouwen die liever geen moeder worden. “Sindsdien hebben heel wat comedians het onderwerp opgepikt”, zegt ze. “Ook een nieuwe generatie jonge vrouwen geeft aan geen kinderen te willen vanwege de klimaatcrisis. Het idee is mainstream geworden. Maar de volgende stap – de spijt betuigen, tegenover jezelf of je omgeving, omdat je ooit wél een kind hebt gekregen – blijft
volkomen taboe. Het boek van de feministische sociologe Orna Donath heeft overigens bij ons erg weinig reacties losgeweekt.” Maier verwijst hiermee naar de studie Regretting motherhood, a sociopolitical analysis van de Israëlische onderzoekster, waarin ze in 2015 de getuigenissen verzamelde van drieëntwintig moeders tussen 25 en 75 jaar die toegaven het moederschap te betreuren. Het essay stuitte in veel landen op een muur van onbegrip en de debatten waren verhit. In Israël wordt Donath nu gezien als de vrouw die ‘de algemene sociale consensus uitdaagt dat vrouwen moeder moeten worden’. “In de afgelopen jaren woonde ik over de hele wereld honderden discussies bij, waarin de reacties varieerden van opluchting tot misprijzen”, vertelt Donath vanuit Tel Aviv, waar ze lesgeeft. “Toch wel een belangrijke evolutie, gezien het taboe en de veroordeling ervan. Israëlische vrouwen uitten, net als veel andere vrouwen elders, over dit thema heel uiteenlopende gevoelens. Gaande van woede en ontkenning tot dankbaarheid en opluchting.” Waarom is er hier geen debat, vroeg Stéphanie Thomas, auteur van Mal de Mères(2), zich af en ging op onderzoek uit. “Ik wilde weten wie die vrouwen zijn die me recht in de ogen kunnen aankijken en zeggen: ‘Ja, ik heb spijt dat ik een kind op de wereld zette, en als ik het moest overdoen dan had ik er geen gekregen.’ Elk verhaal is anders, maar allemaal geven ze toe dat ze zich vergisten. Sommigen komen erachter als het kind ouder is, anderen op het moment dat hun pasgeboren baby in hun armen ligt. Maar vergis je niet, de spijt die ze betuigen heeft niets te maken met babyblues of postnatale depressie. Hun spijt is een diep besef. Het is toegeven aan jezelf dat je dat kleine wezen liever niet naast je had en dat je haar of hem liever niet kende, zodat je de vrouw had kunnen blijven die je ervoor was.” DE VROUWEN DIE NIET GELUKKIG KUNNEN ZIJN OM HUN MOEDERSCHAP – EEN TAAK DIE HUN TE
GROOT, TE OVERWELDIGEND LIJKT – zijn geen slechte of afwezige moedertypes. Ze zijn net vaak erg betrokken, alleen slagen ze er niet in om hun vroegere leven los te laten. In het notitieboekje, waarin ze naar haar 8-jarige dochtertje Marie schrijft, plakte Sonja haar tekeningen zorgvuldig in. De eerste tekeningen verbeelden allemaal vrouwen met dikke buiken die hun baby liefdevol omarmen: “Dat dit kleine wonder-
REPORTAGE
x Dyson
PSYCHO
tje zo vol was van het moederschap, is het bewijs dat ze dit in haar prille kindertijd moet hebben ervaren.” Net toen Sonja en haar man de idee opgaven om ooit kinderen te krijgen, bleek ze toch plots zwanger. Ze was toen 43. Ze was een gerenommeerde architecte, maar besloot zich toch 18 maanden lang exclusief aan haar dochtertje te wijden. “Het is pas toen ik voor het werk op reis moest dat ik stopte met borstvoeding geven”, vertelt ze. “Toen ik terugkwam, creëerde ik bewust een beetje afstand tussen haar en mij. Mijn probleem is dat ik permanent in de verdedigingsmodus sta, door de uitdagingen die mijn beroep met zich meebrengen, én dat ik gepassioneerd ben door literatuur, kunst, stadsplanning, tuinen... Maar als je alles goed wilt doen, zet je jezelf vast. Ik gaf alles om het te kunnen combineren, maar als ik het opnieuw moest doen, zou ik geen kind nemen. Het is zo’n omwenteling in een leven dat al zo rijk was. Een kind opvoeden is best zwaar. Bovendien is een kind krijgen op latere leeftijd mentaal misschien ook zwaarder dan als je jonger bent, en je bent je waarschijnlijk ook bewuster van de verantwoordelijkheid die je draagt.” Moederschap is niet voor iedereen weggelegd, maar dat mag niet uitgesproken worden. Volgens Orna Donath blijft moederschapsspijt zo’n groot taboe, omdat het bepaalde kernwaarden uitdaagt waarop onze hedendaagse samenleving is opgebouwd: “Het bewijst dat niet iedereen het moederschap als een waardevolle ervaring ziet, ondanks de vele incentives om vrouwen hiervan te overtuigen. Het herinnert ons eraan dat moederschap een relatie is en geen mythische beleving. Zoals alle relaties kan het dus een bron zijn van vreugde en liefde, maar ook van verveling, haat, jaloezie, woede en ja, ook spijt. Bovendien is het een vingerwijzing naar de patriarchale samenleving dat vrouwen in staat zijn om hun leven te evalueren, vorm te geven, zelf na te denken, de dingen te doorvoelen en uiteindelijk eigen beslissingen te nemen.” Als adviseur in een ministerieel kabinet, maker van Michelle, een podcast ‘voor vrije vrouwen’, en moeder van drie kinderen, vond Marie Petitcuénot nog de tijd om een boek te schrijven over dit thema. Haar boodschap? Laten we de illusie van de roze wolk niet langer van moeder op dochter doorgeven. “Het moederschap is tegelijk een banale ervaring én iets wat je hele leven overhoop gooit, waarbij je ontdekt dat je een vreemde voor jezelf geworden bent”, zegt ze. “Ik was zelf ook helemaal
“Als een jonge moeder vandaag niet tot over haar oren verliefd is op haar baby en het jammer vindt dat ze haar vroegere leven moest opgeven, dan lijkt het alsof ze haar kind nooit nog onvoorwaardelijk zou kunnen liefhebben”
Volume en elegantie voor het eindejaar Zwoele en volumineuze lokken à la Claudia Schiffer of elegante en glanzende krullen. Met deze kapsels maak jij indruk tijdens de eindejaarsfeesten.
Marie Petitcuénot, adviseur bij een ministeriëel kabinet en maker van de podcast ‘Michelle‘.
mee met de idee van de perfecte moeder, en had er geen benul van dat ik naast een kind nog andere dingen nodig zou hebben. In dit alles is het belangrijk dat mannen hun vaderrol beter opnemen en dat we meer aandacht hebben voor wat kinderarts en psychoanalyticus Donald Winnicott The Good Enough Mother(3) noemde. Want als een jonge moeder vandaag de dag niet tot over haar oren verliefd is op haar baby en het jammer vindt dat ze haar vroegere leven moest opgeven, dan lijkt het alsof ze haar kind nooit nog onvoorwaardelijk zou kunnen liefhebben. Dat is niet het soort van moederschap dat ik wil belichamen.” NATHALIE BOURRUS KAN ER HELEMAAL INKO-
Zelf sprak ze als journaliste bij het schrijven van haar boek over alleenstaande moeders(4) – ze is er zelf één – met heel wat vrouwen. “Ik hoorde bij veel alleenstaande moeders een onuitgesproken spijt. Als je een kind alleen opvoedt, ben je zo bang dat het zal mislukken en voel je je zo schuldig bij de idee dat je kind dit gevoel nog maar zou kunnen opvangen, dat je jezelf verbiedt het ook maar uit te spreken. Helaas zijn er geen statistieken over alleenstaande moeders uit stedelijke omgevingen en uit hogere sociale klassen en beroepen zoals ik, maar wel over jonge vrouwen die alleen wonen op het platteland, werkloos zijn en vechten tegen armoede. En als je van het ene in het andere rolt, kan je als moeder maar beter niet ontsporen. Tijdens hun getuigenissen kon ik horen hoe belangrijk het is dat zij hun verhaal kunnen brengen. Maar dan moeten ze natuurlijk ook nog gehoord worden…” Als toeschouwer is het inderdaad verleidelijk om zulke getuigenissen af te doen als egoïstisch – of zelfs ronduit slecht of monMEN.
sterlijk. Maar volgens klinisch psychologe Adèle Assous bestaat er niet zoiets als een monstermoeder. “We vinden het idee van een moeder die spijt heeft van haar moederschap vooral ondraaglijk omdat we diep vanbinnen allemaal de angst voelen zelf zo’n kind te zijn geweest: een bron van spijt”, zegt ze en hierbij drukt ze op een pijnlijke wonde. Diezelfde moederschapsspijt hoort ook zij tijdens haar raadplegingen in de kinderpsychiatrie, waarin ouders worden geconfronteerd met de moeilijkheden van hun kind. Vaak pijnlijke verhalen. “Velen van hen voelen de desillusie omdat er geen weg terug is; moeder zijn is onomkeerbaar. Maar zijn ze dan de enigen die met die gevoelens worstelen? Ik mis in dit alles de stem van de vaders. Ik hoor vrouwen zeggen: ‘Ik heb altijd geweten dat ik niet klaar was voor een kind, en mijn man, ach, voor hem was het ook niet echt zijn ding…’ Maar onder sociale en familiale druk breken mannen vaak hun relationele beloftes, waardoor de moeders achterblijven met de verantwoordelijkheid. De moed van die moeders kunnen we niet genoeg erkennen. Wij herinneren ons nog altijd het memorabele interview met Axelle Red over Plo ete r m o e de rs i n Hum o i n 2 0 0 8. Uitingen van kwetsbaarheid die zelden voorkomen bij mensen die in de spotlights staan. Het zal nog even duren voor de #MeToo in verband met het moederschapstaboe de wereld op z’n kop zet. 1. No kid, quarante raisons pour ne pas avoir d’enfant,
uitg. Michalon en J’ai Lu. Auteur van Dehors les enfants!, uitg. Albin Michel. 2. Auteur van Mal de mères, 11 femmes racontent leur regret d’être mère, uitg. JC Lattès. 3. De term the good enough mother komt voor het eerst voor in Playing and Reality, van D.W. Winnicott, World op Books. 4. Maman solo. Les oubliées de la République, uitg. Pygmalion.
Elegante krullen DYSON CORRALE STIJLTANG
Deze winter zijn krullen helemaal in. Met de Dyson Corrale stijltang transformeer je in een handomdraai jouw lokken tot glanzende en elegante krullen. Wat maakt deze stijltang zo uniek? De Corrale is de enige stijltang met flexibele platen. Deze zijn gemaakt om je haar beter vast te houden, waardoor je geen losse plukjes haar hebt en je maar één keer over een lok moet gaan. Dit zorgt voor 50% minder haarschade en het stylen gaat ook veel sneller. Daarnaast werkt de Corrale snoerloos en kan je hem dus overal meenemen en gebruiken. En dankzij de vliegtuigmodus pak je de stijltang gewoon mee in je handbagage. Een ideaal kerstcadeautje om te geven en te krijgen! Dyson Corrale Stijltang, € 449.
JON-VERHOEFT. PERS.
70
De perfecte blow-out DYSON SUPERSONIC HAARDROGER EN FLYAWAY OPZETSTUK
Houd je van een glamoureus kapsel? Met de Dyson Supersonic haardroger tover je jouw haar om tot een sexy en chique look. De haardroger maakt gebruik van een gecontroleerde luchtstroom en geen hitte, wat maakt dat je haar niet beschadigd wordt. Het haar droogt door de snelle digitale motor zes keer sneller dan andere haardrogers. De Dyson Supersonic haardroger is bovendien licht en superstil. Maak je look helemaal af met het flyaway opzetstuk. Deze finishing tool gebruik je op compleet droog haar en zorgt ervoor dat jouw haar pluisvrij is. Het is het eerste opzetstuk voor de Supersonic die gebruikt maakt van het Coanda-effect om langere haren aan te trekken en pluizig haar glad te maken. Enkele feestelijke oorbellen zorgen voor de finishing touch van jouw look. Dyson Supersonic Haardroger, € 399. Dit artikel kwam tot stand in nauwe samenwerking met Dyson. Dyson.be
72
REPORTAGE
OFF THE RECORD
OFF THE RECORD
“IK ONTMASKERDE MIJN EX MET DE HULP VAN ZIJN MAÎTRESSES” Op haar 52ste wordt Jill, kaderlid in een bank, stapelverliefd op Max. Hij is net als zij gescheiden. Hij heeft veel mooie praatjes maar ze ontdekt al snel dat hij de ene affaire na de andere heeft. Ze besluit om hem in de val te lokken, met de welwillende hulp van haar ‘rivales’… Tekst Corine Goldberger Illustraties Joel Burden
“ZE HETEN SUZY, ÉLÉONORE, LAUREN, CARO-
LINE, ANNE, MARIE… Het zijn blondines of brunettes, groot of klein, jonge vrouwen of vijftigers, single of getrouwd. Het zijn dynamische, elegante vrouwen die goed in hun vel zitten. Ik heb ze één na één aangesproken, en vanavond zijn ze allemaal aanwezig. Wat we gemeenschappelijk hebben? Eén man: Max. Ik trek een fles goede wijn open en het gesprek komt op gang over het onderwerp van dit ongebruikelijk etentje: ‘Wie heeft seks met Max?’ Alles begint vijf jaar geleden. Ik ben na dertig jaar huwelijk gescheiden, voel me goed maar droom ervan om de leuke dingen opnieuw met een man te delen: de bioscoop, het bed, en waarom niet het leven. Audrey, een gemeenschappelijke vriendin, organiseert een blind date met Max, die ook gescheiden is. De flitsende
vijftiger is groot, zelfzeker, gehaast, charmant, en commercieel directeur. Hij laat meteen weten dat hij maar een halfuurtje heeft, druk-druk-druk. Hij spreekt snel, stelt duizend vragen over mijn interesses, huwelijksleven, kinderen, werk, lievelingsseries en zelfs mijn seksuele voorkeur: ‘Clitoraal of vaginaal?’ Ik ben verrast maar vind het wel grappig, en laat me uit mijn comfortzone lokken. NA EEN OVERWELDIGEND AANTAL HETE SMS-
JES, maak ik me klaar voor onze volgende afspraak. Bij mij thuis, ja. Ik voel me mooi, begeerlijk en vol begeerte. Manicure, make-up, korte jurk, geraffineerde lunch. Zachte kusjes, ineengestrengelde lichamen. Hij vleit me: ‘We passen bij elkaar’. Ik voel me trots, ik ben weer in staat om met iemand naar bed te gaan. En opnieuw een wervelwind van berichtjes, charmant, sexy, stout. Max vult mijn telefoon, mijn hoofd, en neemt alle ruimte in. Ik leef enkel nog voor zijn volgende sms. Ik ben de gewillige gevangene van zijn verve, totaal afhankelijk van zijn tijdsindeling.
Objectief gezien heeft Max geen manieren, hij praat en geeuwt luid, toetert als een lomperik in de auto… Maar hij heeft ook veel humor, hij is een beetje zot, houdt van zijn familie. Op mij werkt hij als een magneet. Op een dag wil Nina, een collega, weten waarom ik zo straal. ‘Wat? Max?! Die heb ik net buitengezet, de egoïstische klootzak. Het is een profiteur, hij neukte me terwijl hij naar tv keek!’ Maar mijn trots verblindt me. Ben ik niet zoveel beter dan zij? En ik maak echt deel uit van zijn leven. Met mij is hij anders, zeker weten. Ik vraag Max mee voor een informeel professioneel etentje. Hij komt te laat en voert het hoogste woord. Waarom wordt Betty opeens zo bleek? Ze stelt voor om buiten een sigaret te gaan roken en draait niet rond de pot: ‘Hij versiert echt iedereen. Hij liegt constant. In onze naaste omgeving ken ik al minstens vier van zijn maîtresses.’ Ik probeer mezelf te sussen. Max heeft misschien een verleden als verleider, maar dat was vroeger. Hij zegt dat hij van me houdt en ik wil hem geloven. Ik negeer de
onaangename achtergrondgeluiden die me nochtans zouden moeten alarmeren. Ik voel me sterker dan al die vrouwen die hij heeft verworpen. Op een dag moet Max een ingreep ondergaan. Ik speel 24/7 zijn toegewijde verpleegster en neem hem zelfs mee op vakantie bij mijn familie in Corsica (mijn roots). Mijn clan toont zich niet echt overtuigd door Max. Hij ligt in de zon constant op zijn gsm te tokkelen. Op een nacht hoor ik opeens ‘ting!’, een bericht. Wie schrijft hem op dit uur? Het is ene Rachel. Geschokt lees ik de lieve en ondeugende woorden. Wat ben ik dan voor hem? Een reddingsboei tijdens zijn herstelperiode? In de haven van Ajaccio weet hij me te paaien: ‘Maak je geen zorgen, het is een arme trien die niet kan loslaten, ze betekent niks. En ze is bovendien getrouwd.’ DIE HERFST STELT MAX VOOR OM SAMEN TE
GAAN WONEN. Zie je wel dat hij iets met mij wil opbouwen? Onze twee namen flirten op de brievenbus. Tot de Rachel van deze zomer me een vriendschapsverzoek op Facebook stuurt! Wat wil ze van me?
REPORTAGE
x Seabourn
OFF THE RECORD
Ik bekijk haar profiel: stralend jong, strakke borsten, sportief, zongebruind. En Rachel vertelt… Ze is nog steeds in contact met Max die smeekt dat ze zijn maîtresse blijft, naakt met haar skypet… Ik barst in huilen uit. ‘Zij komt altijd weer smeken’, vergoelijkt Max. ‘Het streelt mijn ego, het is maar een spel.’ Ik voel me verloren, en bang. Vanaf nu zet ik mijn scrupules opzij. Wanneer het kan, zoek ik aanwijzingen van andere avonturen in zijn telefoon. Andere voornamen springen in het oog dankzij de nalatigheid van Don Juan. ‘Wanneer zijn we weer samen op mijn rode canapé?’ Dat bericht komt binnen terwijl ik de tafel afruim na een gezellige maaltijd waarop ik zijn hele familie heb uitgenodigd. Hoe kan ik zo stom zijn! Ik noteer het e-mailadres van Suzy en schrijf naar allebei: ‘Mevrouw, Max, ik ben niet verrast over jullie hete conversatie van gisteravond, tijdens een uitzonderlijk gezinsmoment.’ Suzy reageert met waardigheid, en samen ontleden we onze verhalen en de leugens
“Om met Max te breken moet ik zijn verraad met eigen ogen zien. Het wordt een heuse vaudeville, maar ik ben tot alles bereid om nooit meer te moeten horen: ‘Schatje, het is niet wat je denkt’”
van Max. In een vrouwelijke samenhorigheid die deugd doet. ‘Onze vriend is een verkoper, een soort acteur dus. Hij heeft leren misleiden en overtuigen, en soms wordt liegen een tweede natuur.’ In de gsm van Max ontdek ik verder: ‘Lauren: afspraak in de kleedkamers? Ik heb me ook ingeschreven, zo kunnen we in het gras of achter de struiken gaan liggen.’ Wanneer ik Max nog eens met zijn ontrouw confronteer, heeft hij de gebruikelijke praatjes: het zijn schrijfspelletjes zonder gevolgen, om te bewijzen dat hij nog kan verleiden. En ik moet zeggen dat ik zelf nog overstelpt word met meer liefdesberichten dan ik ooit van een man heb ontvangen: ‘Ik val voor je, zo sexy, mooi, uniek, fantastisch, een parel, de vrouw van mijn leven, ik ga dood zonder jou, je bent mijn rots, mijn ruggengraat…’ Ik google Lauren en maak een afspraak. Ik wil begrijpen wat hij bij die andere vrouwen zoekt. Zijn ze jonger? Vrijer? Sexyer? Ben ik lelijk? Te braaf? Te moederlijk? Wanneer ik voor Lauren zit, voel ik me onzeker. Ze is prachtig, straalt intelligentie uit, zoals ze daar kaarsrecht achter haar bureau zit. ‘Ik kom omwille van Max, we hebben dezelfde man in ons leven.’ Omdat mijn verhaal het hare spiegelt, antwoordt Lauren dat ze inderdaad een keer per week met Max naar bed gaat. Het is vooral een seksuele en professionele relatie, maar het is weer een klap in mijn gezicht. We begrijpen elkaar zo goed dat we contact houden, met steeds meer solidariteit en vriendschap. Om met Max te kunnen breken, moet ik zijn verraad met eigen ogen zien. Lauren stelt voor om hem in de val te lokken. Het wordt stilaan een heuse vaudeville, maar ik ben tot alles bereid om niet meer te moeten horen: ‘Schatje, het is helemaal niet wat je denkt.’ De dag van de waarheid is aangebroken. Max heeft zich mooi gemaakt voor Lauren, heeft Bruce Willis-gewijs zijn hoofd geschoren. En zijn schaamhaar getrimd… Hij vindt zichzelf onweerstaanbaar. Het plan: Lauren nodigt hem uit in haar kantoor, ik wacht in de kamer ernaast. Op het meest opportune moment zal ze boeken laten vallen als signaal en zal ik binnenkomen. Een halfuur voor aankomst stuurt Max ons allebei een gelijktijdig bericht. Voor mij een attent berichtje met veel hartjes. Voor Lauren: ‘Maak je klaar! Zo keihard veel zin!!’ We zijn gefascineerd door zoveel lef. Om 19u30 (punctueel is
hij wel) staat Max aan de deur. Lauren heeft hoge hakken aan en een knoopje van haar chemisier geopend. Het vervolg heeft zij me verteld: ‘Ik liet hem voor me zitten zodat hij zicht had op mijn decolleté. Met mijn voet ben ik hem beginnen opvrijen. Toen hij voor me stond, in volle erectie, met zijn broek op zijn enkels, heb ik de boeken laten vallen.’ Bij dat signaal ben ik binnengestormd, dronken van woede. Ik smeet een condoom naar Max en riep: ‘Hier, dit was je vergeten!’ Stomverbaasd, woedend en vernederd trok hij zijn onderbroek weer op. Zijn woorden: ‘Dat is echt niet aardig!’ NA DIE ACTIE IS EEN DIEPE, OPRECHTE VRIEND-
SCHAP GEGROEID met Lauren. Ik had intussen andere maîtresses van Max opgesnord en had zin om ons allemaal samen te brengen. En zo zaten we dus die avond samen: ‘Zo, en op welke data was hij bij jou? Wablief? Bij mij ook! Waar dan?’ Eens de gêne voorbij, hebben we veel gelachen met de leugens en de werkwijze van Max. Zijn grappige en ondeugende sms-jes? We hadden allemaal dezelfde gekregen! Zijn verplaatsingen in andere steden? Gewoon afspraakjes met een andere vrouw. Een afspraak laat op de avond? Dat was met Suzy of Lauren. We hebben geprobeerd om zijn ‘geval’ te duiden: een narcist met perverse trekjes, gezien zijn manipulatie-talent? Voor mijn therapeute is hij in ieder geval seksverslaafd. Blijft de vraag waar ik niet omheen kan: hoe kon het dat ik, een zelfstandige, vrijgevochten vrouw, me zo heb kunnen onderwerpen en aan hem vastklampen, ondanks de veelvuldige bewijzen van ontrouw? Welk kwetsbaar punt heeft hij geraakt? Een idee begon te rijpen: zouden we ons verhaal neerschrijven? Met onze vijf stemmen, elk in haar eigen stijl, ontrafelen we ons avontuur met Max. Een soort van groepstherapie, om afstand te nemen, bitterheid tegen te gaan en in te zien dat het probleem niet bij ons ligt maar bij hem, de serial neuker, die alle vrouwen wil, maar niets van hen weet. Éléonore schrijft: ‘Hij nam me met een soort van geweld en beestigheid, op mijn knieën, alsof de duivel in mijn lichaam zat. Ik moest denken aan de losgeslagen klokken van een kathedraal.’ Samen fantaseren we over het vinden van een uitgever. Want dit groepswerk is ook een verrassend verhaal van vrouwelijke solidariteit en boeiende uitwisselingen over liefde en relaties.”
Leve het eilandleven Overwinter je het liefst in de zon? Dan is eilandhoppen in de Caraïben vast wel iets voor jou: elke dag een nieuw land, een nieuw strand en een stralende zon.
Het luxueuze cruiseschip, de ‘Seabourn Ovation’ met vertrek vanuit Miami is als een stijlvol drijvend boetiekhotel. Het doorkruist de Caraïben en brengt je naar exclusieve plaatsen, zoals Jost Van Dyke, St. Barts of het paradijselijke Îles des Saintes. De ene dag hike je in het Cabrits National Park, de volgende dag shop je souvenirs in Philipsburg of geef je het beste van jezelf tijdens een kajak-of zeiltochtje in de baai. Ook op gastronomisch vlak biedt de ‘Seabourn Ovation’ alles wat je hart begeert. Kickstart de
PERS.
74
dag met eggs benedict vergezeld van een versgeperst sapje of van een kopje kraakverse koffie. Geniet ’s avonds van een romantisch diner onder een zwoele sterrenhemel, een topmaaltijd in het sterrenrestaurant of verse sushi.
boord van de ‘Seabourn Ovation’. Nog op zoek naar een vakantie-idee voor de winter? Seabourn heeft een mooi aanbod van Caribische cruises met vertrek uit Miami of Barbados.
Bij het zwembad wordt het nooit druk, behalve op een feestelijke avond waarbij champagne en kaviaar horen. De ultieme plek om te ontspannen is het bubbelbad vooraan op de boeg. Zie de zon zakken in de zee vanop het balkon van je ruime suite en droom van een nieuwe perfecte dag aan
Neem voor meer informatie of om te reserveren contact op met onze reserveringsafdeling: 00800 1872 1872 (gratis) of informatie@seabourn.com
Surf snel naar www.seabourn.com!
Dit artikel kwam tot stand in nauwe samenwerking met Seabourn. www.seabourn.com
x Constance Hotels & Resorts
Constance Lemuria en Ephelia, ware havens van rust
Poederroze setje in satijn en kant, Eres. Roze rok met pailletten, Dries Van Noten.
Roze satijnen stretchlaarzen Dries Van Noten. Armbanden in goud en diamanten,
De hotels Lemuria en Ephelia, onderdeel van de hotelketen Constance en gelegen op de eilanden Praslin en Mahé op de Seychellen, doen je eindeloos wegdromen. Als een waar paradijs op aarde staan ze voor de ultieme ontsnapping. Vergeet alles om je heen en laat je meeslepen tussen geraffineerde luxe en prachtige natuur.
De Constance Lemuria is een bestemming op zich en bevindt zich op een uitzonderlijke locatie. Het hotel ligt te midden van het weelderige groen van het eiland Praslin en wordt begrensd door drie magnifieke witte zandstranden waaronder het beroemde Anse Georgette dat onlangs werd uitgeroepen tot het mooiste strand ter wereld. Naast haar 88 suites biedt de Constance Lemuria ook verschillende villa’s, elk met een privézwembad en een directe toegang tot de zee. En voor de golfliefhebbers is er het prachtige golfterrein met 18 holes dat dit buitengewone landgoed omringt. Gasten worden verwend met niet minder dan vier restaurants en vijf bars waar je geniet van de plaatselijke keuken in een uitzonderlijk kader. Een absolute must: een diner in de wijnkelder dat je meeneemt op een reis van smaken. Een onvergetelijke ervaring! De Constance Ephelia ligt, op haar beurt, in het
hart van een zeereservaat, aan twee van de mooiste stranden van het eiland Mahé. Met uitzicht op het Port Launay National Marine Park geniet het van een bijzondere ligging, omgeven door een adembenemende natuur en zeldzame vegetatie. Daarbovenop biedt het hotel heel wat activiteiten en unieke ervaringen, zoals een kabelbaan over de jungle of kajakken door de mangroves. Voor de fijnproevers zijn er niet minder dan tien
Stavros Sisters.
restaurants en bars waar je lokale en internationale producten kan proeven. Voor ieder wat wils. De Constance Ephelia is groter dan de Lemuria en beschikt over meer dan 266 kamers en 46 villa’s, één voor één stijlvol en verfijnd ingericht. Tot slot beschikt de Constance Ephelia over de grootste spa van de Indische Oceaan. Je ziet het, een vakantie in de Constance-hotels is er eentje om nooit meer te vergeten…
BLINKEN VAN TOP TOT TEEN
Dit artikel kwam tot stand in nauwe samenwerking met Constance Hotels & Resorts. www.constancehotels.com
PERS.
GLANS DE FEESTNACHT DOOR IN PAILLETTEN EN SATIJN.
Foto Klaartje Lambrechts
MODE
Je bent nooit overdressed tijdens de feestperiode. En die luxe van goed zittend ondergoed in verfijnde weefsels als kant, tule, satijn en brokaat mag al beginnen vanaf het eerste laagje. Foto’s Klaartje Lambrechts Productie Christine Van Laer
Onder(het)kleed
Poederroze zijden top in satijnweefsel, Eres. Zandkleurige blazer, Dries Van Noten via My Theresa. Hoedje in zwart fluweel en kristallen, Carine Marcon.
Links Donkergroene panty (afgeknipt), Falke. Zwarte transparante zijden jurk, Chanel. Mosgroen kanten setje, Eres. Bordeauxbruine lange leren handschoenen, Huis Boon. Bruine fluwelen muiltjes met Swarovski, Jimmy Choo. Oorbellen, Saint Laurent via SN3. Ring, Wouters en Hendrix.
Witte doorzichtige tulen top, Natan. Poederroze kanten setje met high waist slip, Eres (onderaan gedragen). Navy kanten body, Eres. Groene jas in brokaatstof, Dries Van Noten via My Theresa. Groene kniekousen, Falke. Witte hakken met tulen strik, Jimmy Choo. Oorbellen, Saint Laurent via SN3. Gouden kettinkje met briljanten, Stavros Sisters.
Okergele kanten body, Eres. Bordeaux tricot vest, Maison Margiela via My Theresa. Turkooizen panty (afgeknipt), Kunert. Oorbellen met kristallen Saint Laurent via SN3. Gouden ring Viktoria von Malottki. Armbanden in goud en diamant, Stavros Sisters. Enkellaarsjes met naaldhak en zwarte tule, Christian Louboutin. Zwart kralentasje, Shrimps via SN3.
Satijnzijden setje in oker en wit, Eres. Doorzichtige ecru jumpsuit Dior. Vilten brede hoed in bordeaux, Carine Marcon. Goudleren pumps, Valentino.
Zijden kamerjas en pyjamabroek met print, Eres. Ring met briljanten, Stavros Sisters.
Donkerrood kanten setje, Eres. Witte tulen rok, Elisabetta Franchi. Riem met stras, Essentiel. Gouden schakelarmband, Paco Rabanne via SN3.
Zwarte zijden pyjama, Eres. Nude kanten bh, Eres. Kettinkjes in goud en briljanten, Stavros Sisters. Clips met kristallen op borstzakje, Magda Butrym via SN3. Pumps, Christian Louboutin.
Model Nandy Nicodeme @Ulla models. Stylingassistente Sara Van Der Peet. Foto-assistente Leoni Jones. Make-up en haar Sanne Schoofs voor Dior. Met dank aan Boulevard Leopold suites & rooms (www.boulevard-leopold.be).
Productie Aline de Beauclaire
POP CABARET
Het is nacht en er is spektakel. Dromerige jurken passeren de revue, maar toch vooral veel vrolijke exuberantie. Stras, pluimen en taffetas staan garant voor de feeststemming.
Links
Jurk in tule en struisvogelveren David Koma, body in polyester en elastaan Etam. Halsketting Serpenti, in roze goud met briljanten Bulgari, riem Chanel vintage in verguld metaal en parels Valois Vintage Paris.
Beha in kristallen Hélène Zubeldia, jurk in meshstof Mes Demoiselles, ballonmouwen in taffetas Giambattista Valli. Armband Serpenti Viper, in wit goud, ingezet met briljanten Bulgari.
Blouson en cuir Louis Vuitton, débardeur en coton Sonia Rykiel, T-shirt et pantalon en polyamide Fenty. Boucles d’oreilles Ōkan Studio. À la main droite, bague Marc Deloche. À la main gauche, bagues au pouce Charlotte Chesnais
Links
Vest in gekruld namaakbont gevoerd met satijn en met monogram Herno, broekpak opengewerkt in stretchstof en schakelriem met een metalen bloem als gesp Saint Laurent by Anthony Vaccarello. Masker met kristallen en vergulde stenen Zuhair Murad, halsketting, dubbele armband Tiffany City HardWear, in goud Tiffany & Co.
Jurk in tule Tod’s, bustier in geborduurde tule David Laport. Voorstuk Chanel Couture, in blauwe en zwarte parels Valois Vintage Paris, instekers met net en stras Christian Louboutin.
Jurk in geborduurde tule met rozen Dior, jurk in meshstof met lange mouwen Louisa Ballou. Voorstuk in kristallen Hélène Zubeldia, satijnen handschoenen met pluimen David Laport.
Rechts
Jurk in leer uit de archieven met legging in bloemenmotief, en instekers Essex, in leer Balenciaga.
Body geborduurd met kristallen Jorge Macedo Artisan Costumier, hemd in mousseline van viscose met fijne gemetalliseerde lijnen Sessùn, broek in wol Carven. Halsketting LV Volt, in geel goud Louis Vuitton, vergulde riem 70’s Yves Saint Laurent Valois Vintage Paris, handschoenen in tule Agnelle.
Stylingassistente Sabine Groza. Model Noor Chaltin/Women Management. Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Olivier Lebrun/Call My Agent. Make-up Tiina Roivainen/Airport Agency. Manicure Eri Narita. Opmaak Zoé Martin/Producing Love, assistenten Ludovic Del Puerto, Margot Bootz en Wendy Truong.
Pull en broek met bedrukking in fluweel en zijde Kenzo, beha in satijn, pailletten-opvulling, lovertjes en stras in kristal en vleugels Splendeur in ganzen- en hanenveren en satijn Atelier Louise Costume. Juweel-sandalen René Caovilla.
96
MODUS OPERANDI
RETROSPECTIEVE
Modejaar De modewereld moest in 2021 uit een diep dal klimmen na een rampzalig jaar van winkelsluitingen, gebrek aan levendige shows, feesten en enorme omzetdalingen. Gelukkig gebeurde er opnieuw heel wat opwindends. Een terugblik. Tekst Timon Van Mechelen
1
Balenciaga Balenciaga Balenciaga
Phoebe Philo
2022 gaat geheid veel leuks opleveren: meer dan drie jaar na haar vertrek als artistiek directeur bij Celine (in haar tijd Céline) maakt Phoebe Philo een comeback. Ze start een eigen modemerk op, deels met steun van luxegroep LVMH. Haar fans zijn alvast in extase. In januari volgt meer info.
2021 20TH TELEVISION / BALENCIAGA, MARK BORTHWICK / BALENCIAGA. IMAXTREE. GETTY IMAGES. PERS.
2021
Als we het modejaar 2021 moeten samenvatten, hebben we aan één woord genoeg: Balenciaga. Creatief directeur Demna Gvasalia kondigde aan opnieuw een haute-couturecollectie te presenteren na 53 jaar afwezigheid op de couturekalender. Een slimme zet, want op het MET Gala droegen maar liefst tien celebs een look uit de bewuste collectie. Met als hoogtepunt Kim Kardashian die volledig - tot het gezicht toe - bedekt was. Daarna volgde de veelbesproken samenwerking met Gucci en die met het videospel Fortnite, en recent de collectie lente-zomer 2022 die Gvasalia presenteerde als aflevering van The Simpsons. Het Spaanse modehuis groeide door die stunts volgens modezoekmachine Lyst uit tot populairste merk van 2021.
2
3
1. Balenciaga x The Simpsons. 2. Balenciaga couture 2021. 3. Kim Kardashian.
1. Alber Elbaz 2. Eerbetoon Dries Van Noten. 3. Eerbetoon Glenn Martens. 4. AZ
Factory zomer 2021.
1
2
3
4
Alber Elbaz
Een collectieve “Nééée” klonk over de Marie Claireredactie toen bekend werd dat A lb e r E lb a z i n a p ri l jongstleden overleden was aan de gevolgen van Covid19, amper 59. De ontwerper stond 14 jaar lang aan het roer van modehuis Lanvin en veroverde onze modeharten met zijn gedrapeerde en ultra-vrouwelijke designs. Onlangs richtte hij nog het merk AZ Factory op. Tijdens de afgelopen Paris Fashion Week eerden 44 collega-ontwerpers (onder wie Dries Van Noten en Glenn Martens) hem met de Love Brings Loveshow, waarin ze de stijl van Elbaz vertaalden naar hun eigen handschrift. We zagen veel roze, hartjes en strikken op de catwalk, één lange love train.
98
MODUS OPERANDI
99
RETROSPECTIEVE
1 2
Dé modellen
Most wanted
MARGOT GASPAR
groeide in alle rust op in de Ardennen, tot een modellenscout haar vorig jaar spotte en prompt een contract aanbood. Ze liep tijdens de afgelopen lente-zomer 2022 shows mee voor grote namen als Dior, Valentino, MSGM, Jil Sander en Zadig & Voltaire.
1. Er was geen ontkomen aan de
kleur ‘Bottega Groen’ in 2021. Daniel Lee introduceerde de felgroene tint vorig jaar al op de catwalk van Bottega Veneta, en nu heeft zowat elk merk een item in de populaire kleur in de collectie zitten.
Het 20-jarige Frans-Japanse model MIKA SCHNEIDER werd een paar jaar geleden gescout dankzij een post op Instagram. In 2020 liep ze een Prada-show en vervolgens ging de rest van de modewereld overstag. Vorig seizoen behaalde ze de eerste plek in de ranglijst met modellen met de meeste shows op hun naam. Met maar liefst 33 defilés!
SARAH ISHIMWE uit Ottignies tekende vorig jaar een contract bij IMM Brussel en dat legde haar geen windeieren. Ze mocht meteen de lente-zomer 2022 shows van Dior en Dolce & Gabbana lopen en ze was te zien in Vogue Ukraine.
2. Jacquemus tekende voor de top van het jaar: La Maille Pralù. Het item herken je aan de minuscule metalen gesp die als knoop fungeert en de naam van het Franse merk spelt.
Ann Demeulemeester stond er in 2021 opnieuw nadat het Belgische merk van eigenaar veranderde en in Italiaanse handen kwam. Demeulemeester zelf zat front row tijdens de show en keurde de bijna uitsluitend zwart-witte collectie goed. Glenn Martens heeft het druk want, naast zijn werk voor Diesel en Y/Project, zal hij ook de volgende couturecollectie voor Jean Paul Gaultier ontwerpen. Kris van Assche nam na drie jaar afscheid van zijn rol als artistiek directeur bij Berlutti om aan de slag te gaan als mentor bij de Italiaanse modeschool Polimoda. An Vandevorst (van het ter ziele gegane merk A.F. Vandevorst, nvdr) werd op dezelfde school onlangs benoemd als afdelingshoofd Fashion Design. Pieter Mulier, jarenlang de rechterhand van Raf Simons, kreeg dan weer veel lof voor zijn eerste twee collecties als creatief directeur van modehuis Alaïa. En ook Nicolas Di Felice werd overladen met complimenten nadat hij zijn collecties voor Courrèges presenteerde in Parijs. Tot slot kwam Delvaux opnieuw in Europese handen. De Zwitserse luxegroep Richemont kocht het Belgische huis over van het Chinese Fung Brands.
3
4. De shacket, een kruising
tussen een hemd en jas, komen we al een paar seizoenen tegen op veel streetstylefoto’s, maar dit jaar ging het mainstream. Liefst oversized en casual gedragen, of in combinatie met pakweg een zilveren plooirok zoals gespot bij Celine.
1
Dior Cruise 2022.
Cruise comeback 4
IMAXTREE. GETTY IMAGES. PERS. RIA MORT.
De Belgen
Duurzaamheid zet door
IMAXTREE. GETTY IMAGES. PERS.
Ann Demeulemeester herfst-winter 2021-2022.
3. Als tegenreactie op de comfortabele Birkenstocks en rubberlaarzen die in 2020 hoogtij vierden, zagen we dit jaar massaal veel torenhoge platforms op de catwalk. De grote favoriet onder fashion editors en influencers zijn de laarzen van Prada en de Medusa Aevitaspumps van Versace.
Van Celine en Miu Miu-campagnes en de covers van grote modemagazines tot shows van Fendi, Chanel, Isabel Marant en Hermès. De Amerikaanse QUINN ELIN MORA kaapte dit jaar alle grote opdrachten weg.
Na anderhalf jaar van digitale defilés kon de modewereld afgelopen zomer terug op reis. Enkele grote modehuizen presenteerden hun cruisecollecties immers als vanouds op vakantiebestemmingen. Max Mara streek neer op het Italiaanse eiland Ischia, vlak voor de kust van Napels. Chanel stelde haar cruisecollectie voor in de Carrières de Lumières in Les-Baux-de-Provence in Zuid-Frankrijk. Dior pakte uit met een spectaculaire show in het uit marmer opgetrokken Stadion Panathinaiko in Athene. En Jeremy Scott ruilde bij Moschino Milaan in voor Hollywood.
2
3
Voor de nieuwe generatie ontwerpers en merken is het vanzelfsprekend: duurzaam produceren. Ze doen aan upcycling, brengen kleine collecties uit, werken met milieuvriendelijke(re) materialen en fabriceren lokaal. En daardoor gaan ook grote namen overstag. Op Tagwalk, de zoekmachine die beelden van de catwalk wereldwijd analyseert, is vegan leder dit jaar de sterkte stijger binnen de top 10 van gebruikte stoffen, gevolgd door faux fur en organisch katoen. Er was in 2021 ook een stijging van 38% in merken die geen plastic gebruikten. Zo maakten de Nederlanders Botter en Iris Van Herpen bijvoorbeeld collecties uit gerecycled oceaanplastic. Louis Vuitton experimenteerde met gerecyclede nylonvezel voor de LV Pillow-collectie en Chloë gaat een volledige CO2-neutrale toekomst tegemoet. Dries Van Noten produceert kleinere collecties die langer in de winkels hangen om zo overstock te vermijden. 1. Botter herfst-winter 2021-2022 2. Dries Van Noten herfst-winter 2021-2022. 3. LV Pillow Louis Vuitton.
Abonneer je op met
één jaar Marie Claire (ter waarde van € 53,10)
+ luxe set van de nieuwe Serendipity collectie
(1 Body Scrub 250 gr, € 15,50 - Rich Body Oil 100 ml, € 20,50 1 Foaming Shower Gel 200 ml, € 9,50 - 1 Three-Phase Shower Oil 200 ml, € 9,50. Totale waarde € 55)
Alles
voor slechts
€ 26,95
ONVERWACHT GELUK
ABONNEMENT NEMEN? SNEL EN SIMPEL!
> Surf naar marieclaire.be/nl
Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8 tot 16.30 uur, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.
PERS.
Dankzij dit tijdelijke aanbod geniet je van een fikse korting op een jaarabonnement op Marie Claire België (9 nummers met een waarde van € 53,10). Je ontvangt als cadeau een set van luxe set van de nieuwe Serendipity collectie met een waarde van € 55. Aanbod geldig tot en met 27/01/2022, enkel in België en zolang de voorraad strekt.
De nieuwe limited edition-collectie van Rituals – Serendipity – staat helemaal in het teken van verrassingen. Serendipity is ontwikkeld om de ziel te voeden met het geluk van onverwachte vreugde; een eerbetoon aan het idee dat geluk het grootst is wanneer dit het minst wordt verwacht. De producten zijn geformuleerd met een unieke mix van tien exotische oliën voor een ultrazachte, gehydrateerde huid. De geur is fris, verrijkt met zachte bloemen en een houtachtig akkoord.
Close-up Samengesteld door de commerciële dienst.
ATELIER JALAPER
DE TIJD STAAT NIET STIL!
Dit is het project van twee gepassioneerde vrienden die erin geslaagd zijn om een horloge en een mythische auto samen te brengen. Het resultaat: een wijzerplaat gemaakt van een deeltje van een Aston Martin DB5motorkap. Een huzarenstukje en de vrucht van twee jaar intens werken. Er zijn vier modellen, atypische pareltjes die de horlogewereld met durf en verbeelding de loef afsteken. Voor een spectaculair en gepersonaliseerd staaltje vakmanschap rond je pols!
MATTIOLI
ODE AAN DE ELEGANTIE
JINGLE BELLS
De feestdagen kunnen niet zonder schoonheid, dat weet iedereen. Daarom zetten we ons beste beentje voor met een bedwelmend parfum en de make-up van een echte ster. Uiteraard genieten we eerst van een ontspannend bad of een verkwikkende douche. Deze zalige producten en wellnesspakketten zijn perfect als geschenkje voor onszelf of voor onder de kerstboom. Ze zijn de hemel op aarde voor iedereen die zichzelf of anderen graag in de watten legt! Exclusief bij de April-parfumerieën, bij Di en op de e-shops van beide labels. april-beauty.be en di.be
Navettes-ring roségoud 18 k en witte diamanten 0,16 ct, € 1680 - mattioli.it
SEABOURN
NAAR DE ZON!
Soms komen dromen uit. Daarom reserveren we een cruise in de Caraïben, aan boord van de Seabourn Ovation, het jongste schip van de maatschappij. Het is een drijvend ultraluxueus vijfsterrenhotel, met zwembad en bubbelbaden, ruime suites en een gespecialiseerde en ervaren bemanning die de gasten een onvergetelijke ervaring bezorgt. Het nec plus ultra? Een maquette op mensenmaat waarop we exclusieve plekken ontdekken, zoals Jost Van Dyke, Saint-Barthélemy en de eilandengroep Les Saintes. Het paradijs op aarde! Cruises van tien dagen tot drie weken. Info op het gratis nummer 00800 1872 1872 seabourn.com
PERS.
APRIL
Italiaans vakmanschap in al zijn glorie. Al honderdvijftig jaar creëert het merk Mattioli kleurige avantgardistische juwelen. Het doet dit met een ongeziene zin voor innovatie. Ook de nieuwe creaties stellen niet teleur: de collectie Navettes is een ode aan de elegantie, terwijl Puzzle Safari pronkt met nieuwe kleuren. Puzzle Beads is dan weer een funversie waarbij de beroemde Puzzle-oorbellen onderling kunnen worden ingewisseld. Roségoud, steentjes... Niets dan verfijning. Subliem, zei iemand subliem?
GIORGIO ARMANI PRIVÉ HERFST/WINTER 2021-22, MAKE-UP LINDA CANTELLO, INTERNATIONAL MAKE-UP ARTIST VOOR GIORGIO ARMANI.
Tussen € 800 en € 1150 infos@atelierjalaper.com en atelierjalaper.com
BLINK ! LOVERTJES OP EN IN JE OGEN, FONKELENDE LIPPEN... HIER IS HET FEESTJE. Giorgio Armani Privé herfst-winter 2021-22.
BEAUTY
104
BEAUTY
MAKE-UP
Spotlight op de ogen Een fonkelende beautylook, pastelkleurig of dramatisch: kopieer de mooiste feestmake-up gezien op de catwalks.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Glow-on Moisturizing Cream van Giorgio Armani Beauty, € 94 voor 50 g. 2. Luminous Silk Foundation van Giorgio Armani Beauty, € 52. 3. Luminous Silk Concealer van Giorgio Armani Beauty, € 37. 4. Neo Nude A-Blush Liquid Blush van Giorgio Armani Beauty, € 35. 5. Epic Wear Liner Stick ‘Chill Blue’ en ‘Blue Trip’ eyelinerpotlood van NYX Professional Makeup, € 6,80. 6. Mascara Eyes to Kill Classico van Giorgio Armani Beauty, € 36,50. 7. Smooth Silk Lip Pencil # 4 van Giorgio Armani Beauty, € 24,50. 8. Neo Nude Ecstasy Balm # 1 Giorgio Armani Beauty, € 29,50. 9. Luminous Silk Glow Fusion Powder van Giorgio Armani Beauty, € 68.
CHANEL HAUTE COUTURE HERFST-WINTER 2021-22, DOOR LUCIA PICA, CREATIVE MAKE UP AND COLOUR DESIGNER VOOR CHANEL.
Regenboogogen
Nee, pasteltinten zijn niet beperkt tot gebruik in de lente. Het bewijs is Armani’s ultranatuurlijke en stralende beautylook, met een vleugje hemelsblauw, roze en turkoois op de ogen. Teken met een groene en blauwe eyeliner twee lijnen over de breedte van het ooglid, in het midden komt een streep roze. Het resultaat doet denken aan een pastelkleurige regenboog. De afwerking? Een mascara om de ogen te openen en een laag balsem voor glanzende lippen.
GIORGIO ARMANI PRIVÉ HERFST-WINTER 2021-22, DOOR LINDA CANTELLO, INTERNATIONAL MAKE-UP ARTIST VOOR GIORGIO ARMANI.
Tekst Malvine Sevrin
Dramatische ogen
De collectie van Chanel was geïnspireerd door impressionistische kunst, en ook de oogmake-up - de oogleden werden paars gekleurd - was een ode aan moderniteit. Vergeet het discrete oogpotlood: de onderste wimperlijn wordt aangezet met felblauw, een zwarte streep op de bovenste wimperlijn accentueert de blik. Voor een nog dramatischer effect worden de wimpers gekruld en bedekt met mascara.
3
1
2
4
5
6 7 8
9
1. Les Beiges Healthy Glow Foundation Hydration and Longwear van Chanel, € 51. 2. Les Beiges Sheer Healthy Glow Highlighting Fluid Pearly Glow van Chanel, € 44. 3. Blush Joues Contraste N° 608 Ombre van Chanel, € 46. 4. Natural Finish Loose Powder N° 10 van Chanel, € 49. 5. Oogschaduw Les 4 Ombres N° 378 Douceur et Sérénité van Chanel, € 54. 6. Stylo yeux waterproof N° 38 Bleu Métal van Chanel, € 26. 7. Stylo yeux waterproof N° 88 Noir Intense van Chanel, € 26. 8. Eyeliner Le Liner N° 512 Noir Profond van Chanel, € 37. 9. Lippenstift Rouge Coco Bloom N° 110 van Chanel, € 39.
MAKE-UP
Shiny happy people
Gezien op de catwalks van Courrèges en Coperni: een beautylook bezaaid met kristalsteentjes. Als er één nacht is dat je deze gedurfde look moet kopiëren, is het wel 31 december. Breng de kristallen aan over het hele ooglid of enkel langs de wimperlijn. Om ze te plaatsen hou je een pincet en wimperlijm in de aanslag. De rest van het gezicht blijft sober en natuurlijk, zonder oneffenheden en met mooi verzorgde lippen.
1
2
3
4
5
1. Fix + Magic Radiance Mist van M.A.C Cosmetics, € 25. 2. Duo transparante lijm voor valse wimpers van M.A.C Cosmetics, € 11. 3. Face Pearls van Catrice, € 4, via parfumdreams.be. 4. Mascara In Extreme Dimension van M.A.C Cosmetics, € 26. 5. Pro Lip Palette in bruin van M.A.C Cosmetics, € 40,50.
DIOR HAUTE COUTURE HERFST-WINTER 2021-22, DOOR PETER PHILIPS, CREATIVE AND IMAGE DIRECTOR VAN DIOR MAKE-UP.
BEAUTY
IMAXTREE / COURRÈGES HERFST/WINTER 2021-22.
106
Onderstreept
Ben je de klassieke eyeliner beu? Niet in deze coole, under-liner variant. Het idee? Teken een lijn met een diepblauwe eyeliner onder het onderste ooglid. De ultieme twist voor een make-up die opvalt. Aangezien de focus op de ogen wordt gelegd, hou je de teint perfect egaal. De lippen blijven natuurlijk en worden gehydrateerd met een transparante balsem.
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Foundation Dior Forever van Dior, € 49,50. 2. Concealer Skin Correct Dior Forever van Dior, € 35. 3. Diorshow On Stage Liner 091 van Dior, € 29,50. 4. 5 Couleurs Couture oogschaduwpalet 279 Denim, € 62. 5. Mascara Diorshow Iconic Overcurl 090 Black, € 37. 6. Diorshow Kabuki Brow Styler wenkbrauwpotlood 03 Brown, € 29. 7. Rouge Dior lipbalsem 000 Diornatural van Dior, € 41. 8. Dior Forever Perfect Fix gezichtsmist van Dior, € 42.
108
BEAUTY
PERSOONLIJKHEID
“HOU JE SKINCARE EENVOUDIG, GO CRAZY MET DE OGEN” Al meer dan tien jaar werkt Damian Garozzo met beroemdheden en modellen als Lady Gaga, Bella Hadid en Eva Herzigova. Onlangs werd hij de global make-up ambassador van cosmeticamerk Sisley. Met andere woorden, de Australische visagist kent zijn vak en is dus de ideale persoon om advies te geven over hoe je een draagbare en tegelijk feestelijke beautylook verkrijgt.
En wat doen we beter niet?
“Out with contouring, in with non-touring. Iedereen weet dat contouring een misleidende illusie is. Contouring laat je er nooit beter uitzien. Integendeel, de techniek heeft net een verouderend effect, wat Kim Kardashian ook mag beweren. Mijn manier van contouren: diepte en warmte toevoegen. Breng met een dikke borstel een vleugje bronzer aan op de wangen en neusbrug, en klaar.” Je begon je carrière als assistent van Peter Philips, de Belgische topvisagist. Je kent de Belgische stijl dus als geen ander. Wat is je boodschap voor Belgische vrouwen?
Damian Garozzo
Wat is je algemene visie over beauty?
“Mijn doel is om complexen over schoonheid weg te nemen en make-up vrij en toegankelijk te maken, om durf en een beetje vreugde te vinden dankzij make-up. Als de make-up jou draagt in plaats van jij de make-up, dan klopt er iets niet. Make-up moet je energie veranderen in de positieve zin. Als het raar aanvoelt, is er iets mis. Dat wil niet zeggen dat je niet mag experimenteren. Het mooie aan make-up is dat je het er af kan halen als het resultaat tegenvalt.” Hoe ziet een Garazzo-feestlook er uit?
“Hou je skincare eenvoudig, go crazy with the eyes. Glitters op de ogen bijvoorbeeld. En nu mondmaskers niet meer moeten, zijn de lipppen opvallender en belangrijker dan ooit. Wees niet bang om met kleuren te spelen. Doe een felle eyeliner rondom je wimperrand, smoke it out en werk af met een zwarte mascara. Matchende kleuren gebrui-
ken is saai, complementaire tinten zorgen voor meer contrast en frisheid.” Wat zijn je go-to items voor een feestelijke look?
“Mijn stijl is minimalistisch maar ik ben een skincare junkie. Met skincare kan je nooit overdrijven. Steek tijd en moeite in je gezichtsverzorging. Een gezonde, verzorgde huid heeft niet veel extra’s nodig. Wat altijd in je beautytas moet zitten - feest of niet zijn een dagcrème en een foundation. Een dagcrème zal ervoor zorgen dat de make-up langer houdt. De perfecte foundation is er één die niet opvalt, hij moet onzichtbaar zijn. Gebruik een polyvalente foundation, die meerdere dingen kan: hydrateert, oneffenheden camoufleert en een glow geeft. Smeer hem alleen op de plekken waar het écht nodig is. Eens de basis er is: have fun met make-up en speel met kleur.”
“Belgische vrouwen beheersen het minimalisme tot in de perfectie. Een andere aanpak dan de Angelsaksische, waar vrouwen te veel van alles willen. Voor wie nog op zoek is naar een signature style: durf voor een statement gaan en gebruik make-up als een accessoire. Kies één feature uit en focus daarop zodat het geheel in evenwicht blijft.” Je utieme beautytip?
“Als je je wenkbrauwen in model brengt met een gel – naast ze te borstelen en in te kleuren – blijven ze mooier en langer in vorm. Het is belangrijk om aandacht te schenken aan je wenkbrauwen: ze bepalen tenslotte je gelaatsuitdrukking.”
Phyto-teint nude, Sisley, vanaf € 56,- bij Ici Paris XL
PERS.
Tekst Kim De Craene
VERZORGING
BEAUTY
111
Winter is coming Vier gerenommeerde sportcoaches, voedingsdeskundigen en yogadocenten delen hun tips over voeding, fitness en beauty. Met hun inspirerend advies maak je je lichaam en huid klaar voor de winterkou. Tekst Nolwenn du Laz en Malvine Sevrin. Foto’s Luna Conte Styling Agathe Gire
Carra Sutherland
JURK EN LIESLAARZEN BOTTEGA VENETA. FIETSBROEK ETAM. BRIL TOM FORD. BRACELET CHANEL.
Oprichtster van Happy Sport Detox (1), biedt feel good-verblijven aan op uitzonderlijke plekken. HAAR REGENERERENDE GUA SHA Ze gebruikt de heilzame steen ’s ochtends, voor het douchen, om te draineren, diep te ontgiften, de huid te verstevigen en cellulitis te bestrijden, de bloedsomloop te stimuleren en vochtophopingen tegen te gaan. De bewegingen worden gedaan in de richting van het hart, zacht en variërend van druk. Vervolgen doet ze met Do-In, een methode waarbij je met de vuisten over het hele lichaam tikt om het lymfesysteem te activeren en de Qi-energie (onze vitale energie) opnieuw in balans te brengen. HAAR SCRUBSPONS OM DROOG TE BORSTELEN Een goedkope manier om de lymfe- en bloedcirculatie te activeren en te draineren, te verzachten, te exfoliëren en de glans te herstellen. Begin met de boven– en onderkant van de voeten en werk met cirkelvormige bewegingen omhoog, langs de benen tot aan de bovenkant van de dijen. Wrijf over de handen en armen tot aan de oksels, nadien volgen de rug en billen. Scrub vervolgens de buik, borst en nek. Sluit af met een weldadige douche en smeer een laag kokosolie op de vochtige huid. HAAR WEKELIJKS SAUNABEZOEK Zoals het een echte Ierse betaamt, gelooft Carra dat een sauna de beste manier is om een mooie huid en gezonde glow te krijgen, te ontgiften, lichaam en geest te ontspannen en zelfs artritis, hoofdpijn of psoriasis te verlichten. Ideaal zijn wekelijkse saunabeurten van twee of drie
sessies van een kwartier. Na een sessie neem je een ijskoude douche, rust je gedurende 15 minuten en is het aangeraden voldoende water te drinken. HAAR VERKWIKKENDE KOUDE DOUCHE Een aanrader om ‘s morgens de productiviteit een kick-start te geven, de bloedsomloop te versnellen, de huid strakker te maken, calorieën te verbranden en het immuunsysteem te versterken. Je skills perfectioneren doe je met de hulp van Wim Hof (alias The Iceman, te vinden via Google), één van de pioniers van deze methode. De Nederlander combineert koud douchen met ultra-efficiënte ademhalingstechnieken. HAAR M S M-VOE D I N G S S U PLE M E NT Meng een goedgevulde theelepel van dit witte zwavelpoeder (MSM is de afkorting van methylsulfonylmethaan) in een glas heet water in de ochtend. Na drie of vier weken is er een verbetering van de kwaliteit van het haar, de nagels, de huid en de gewrichten merkbaar. HAAR DAG E LIJ KS E WOR K-OUT Een work-out waarbij krachttraining en cardio met elkaar worden afgewisseld, minimaal 20 minuten per dag, bij haar thuis. Ze loopt op de band, springt, danst, gebruikt elastische weerstandsbanden en een pilateshoepel om de dijen en de billen te verstevigen. Daarnaast wandelt ze dagelijks 5 kilometer en sport ze minimaal 4 uur per week, gaande van boksen en hardlopen tot yoga en zwemmen. Als je niet gewend bent veel te bewegen, raadt ze aan om kleine doelen te stellen en oefeningen af te wisselen. HAAR SUIKERVRIJ DIEET Ze vervangt suiker door compotes, kaneel of kokossuiker. Het effect van het dieet op het gewicht is zichtbaar, ook het immuunsysteem en de uitstraling van de huid hebben er baat bij. H A A R L I E V E L I N G S M A S S AG E De ‘Méthode Renata França’ is een drainerende massage(2), uitgevoerd door Emmanuelle Trévalinet. De behandeling werkt in op het lymfestelsel, ontzwelt en verbetert de kwaliteit van de huid. Geraakt ze niet in het salon, dan masseert Carra zichzelf. Met een gladmakende olie maakt ze cirkelvormige bewegingen, opwaarts naar de richting van het hart. 1. happysportdetox.com. 2. methoderenatafrancaparis.com
BEAUTY
113
VERZORGING
Susanna Harwood Rubin
Auteur van Yoga 365 : Daily Wisdom for Life, On and Off the Mat (1) en yogadocente die sinds 2018 tegen borstkanker vecht. Ze geeft yogacursussen online(2). HAAR DAGELIJKSE ADEMHALINGSOEFENINGEN
Ademhalingsoefeningen verbeteren het zuurstofgehalte in het bloed, voeden de huid en zijn nuttig voor het emotionele evenwicht. ‘s Ochtends, gedurende 5 tot 10 minuten, kies je het best voor de eeuwenoude techniek uit de yogatraditie, nadi shodhana of wisselademhaling: ga zitten in een aangename houding maar zorg ervoor dat je rug zo recht mogelijk is. Plaats je rechterduim op het rechterneusgat, adem in door het linkerneusgat. Sluit vervolgens het linkerneusgat met de rechterringvinger, open je rechterneusgat en adem rechts uit. Adem in door het rechterneusgat, sluit het neusgat met je duim, open je linker-
neusgat, adem rustig uit en herhaal. ‘s Avonds doe je de shanita pranayama: deze oefening voer je al zittend of liggend uit. Adem vier tellen in, hou je adem zestien tellen in, adem acht tellen rustig uit. Door de inademing te verkorten en de uitademing te verlengen, ontspan je intens. HAAR N I ET OPG E ROLD E YOGAMAT Door je yogamat uitgerold in een hoek van je woonkamer te laten liggen, moedig je jezelf aan om spontaan yogahoudingen aan te nemen. Probeer minstens 15 minuten per dag yoga te beoefenen. Het belangrijkste is regelmaat.
Om pieken in de bloedsuikerspiegel te voorkomen, schrapt Susanna fruit - zelfs groene sapjes - van het ontbijt en eet ze avocado, eieren, tomaat en olijfolie. HAAR GEZOUTEN ONTBIJT
Voor een schitterende huid raden wij vitamine C (kiwi, broccoli...) aan, D (vette vis, eieren...) en A (boerenkool, zoete aardappel...)
Venkelthee is effectief tegen het vasthouden van vocht. Ze drinkt ook veel water, heet of op kamertemperatuur. HAAR LIEVELINGSDRANKJES
HAAR AVON D R ITU E E L Sinds de operatie, radiotherapie en chemo is droog borstelen een ess entieel onderdeel van haar schoonheidsritueel geworden. Een dergelijke massage is goed voor de huid. Bovendien draineert ze, stimuleert ze de bloedsomloop en bevordert ze de spijsvertering. Susanna sluit de massage af met een ontspannende douche met kokosolie, aangevuld met enkele druppels essentiële olie van limoen, roos en oranjebloesem.
Julie Granger
Sportcoach, volgde opleidingen aan de dansscholen Boston Ballet en Joffrey Ballet in Chicago en geeft fitnesslessen op The Studio+*. HAAR ANTI-STRESSZONNEGROET Deze gekende yogabeweging, die je ’s ochtends bij het opstaan beoefent gedurende 5 à 10 minuten, bevordert de bloedsomloop, helpt lichaam en geest te verbinden om stress te bestrijden en voorkomt het hunkeren naar snacks gedurende de dag.
1. Uitgegeven bij Chronicle Books. 2. Inschrijven op susannaharwoodrubin.com
HAAR ONTSPANNENDE CARDIO Ballerina Body Training is een fantastische anti-stresswork-out en zorgt ervoor dat je zweet, ontspant en endorfines aanmaakt. Eén van de oefeningen is de Ballerina Burpee: startend vanaf de plankpositie springen we met de voeten tot aan de buitenkant van de handen (in een lage squat), dan springen we omhoog. Hou je benen en voeten gestrekt en plaats de handen boven de kruin van je hoofd. We plaatsen de handen weer op de grond en doen twee stappen om terug te keren naar de plankpositie. We herhalen de oefening tien tot twaalf keer. VESTJE, BUSTIER EN PANTALON BLUMARINE. OORHANGERS CHANEL. PUMPS DOLCE & GABBANA.
112
HAAR FAVORIETE WINTERKOST Zalm is een goede keuze. De vis is rijk aan omega-3-vetten die ontstekingen verminderen en roodheid en acne verhinderen. De eiwitten bevorderen de spieropbouw en dragen bij aan gezonde, sterke botten en vitamine D stimuleert het immuunsysteem. HAAR ESSENTIËLE DRANKJE Net na het ontwaken: een glas warm water met uitgeperst citroensap. De drank, rijk aan antioxidanten en vitamine C, werkt stimulerend, ontgiftend en alkaliserend. Citroen herstelt de zuurgraad van het lichaam, vult het mineralenverlies aan dat gepaard gaat met zweten tijdens het sporten en geeft het immuunsysteem een boost. HAAR VOEDINGSSUPLEMENTEN Een combinatie van biocide, zink, vitamine C en hyaluronzuur helpt de huid te hydrateren tijdens de wintermaanden. Beauty Gummies van Les Miraculeux, € 19,90 voor 42 gummies. Magnesiumpoeder, populair bij dansers in de Verenigde Staten, neem je ‘s avonds om stress en spierstijfheid te verminderen en een goede nachtrust te garanderen.
Calm van Natural Vitality, € 22,50 voor 453 g, via iherb.com (*) Live in haar onlinestudio, thestudioparis.com. Via Instagram: @jujuonther0cks.
Virginie Séchaud Voedingsdeskundige, consultant voor Holidermie en oprichtster van Real Holistic Nutrition*. HAAR AANDACHT VOOR DARMFLORA Het mediterrane dieet, rijk aan vezels, vermindert ontstekingen die een opgezwollen maag en een troebele teint veroorzaken. Op Virginies menu staan gevarieerde seizoensgroenten, twee soorten fruit per dag en onverzadigde, ‘goede’ vetzuren, terug te vinden in chia, vette vis, camelina en lijnzaadolie, bronnen van omega-3, goed voor het verstevigen van de huid. Ook eet ze enkele paranoten per dag, rijk aan selenium en een superantioxidant. HAAR ALTERNATIEVEN VOOR SUIKER Om de bloedsuikerspiegel te beperken, gebruikt ze xylitol - ofwel berkensuiker - en kruiden zoals kaneel en gember. Door de glycatie of versuikering van de huid te vertragen, houdt ze de collageenproductie optimaal. HAAR CONFRONTATIE MET KOUDE Een wandeling in de buitenlucht brengt je in een staat van hormesis, een reactie waarbij het lichaam wordt gedwongen op te warmen. Uitstekend voor een mooie huid en een stevig lichaam. Nog effectiever is een wandeling in het park of het bos om de waarde van cortisol (een stresshormoon) te verlagen. HAAR B E SCH E R M E N D E G ROE N E TH E E Drie kopjes per dag voor de antioxiderende effecten. HAAR VOEDINGSSTOFFEN VOOR EEN MOOIE
HUID Vitamine C, kiwi, broccoli, peterselie, vitamine E, zonnebloempitten, amandelen, tarwekiemolie, vitamine D, eieren, vette vis, champignons, vitamine A, boerenkool en zoete aardappel.
(*) realholisticnutrition.com
Modellen Stephanie/System Agency en Wendy Huang/Marilyn Agency. Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Nelson, assistente Estelle Andria. Make-up Sacha Giraudeau. Manicure Anaïs Cordevant. Productie Zoé Martin/ Producing Love, assistenten Ludovic Del Puerto en Margot Bootz.
114
BEAUTY
VERZORGING
De routine voor een soepele en zijdezachte huid
... en dagelijks een vochtinbrengende crème
1. GULZIG Een luchtige lichaamscrème met een delicate geur van vijg, sandelhout en een beetje muscus. Ultra Light Body Cream A Winter Walk van L’Occitane en Provence, € 35 voor 200 ml, limited edition.
2. LUXUEUS De aangename, ultra-romige emulsie is gebaseerd
op twee extracten van de zwarte roos. Het eerste oliehoudend extract hydrateert, het tweede, waterig en vol tannines, maakt de huidtextuur strakker. Ze voelt zijdeachtig aan, als een zachte voile.
Black Rose Beautifying Emulsion van Sisley, € 125 voor 200 ml. 3. VERSTEVIGEND Deze balsem breng je aan tijdens een
massage, of als een body wrap, gedurende 15 à 30 minuten met behulp van katoenen strips, om de actieve werking te stimuleren.
Firming Oil-in-Balm L’Or Rose van Melvita, € 29,50 voor 175 ml. 4. TROPISCH Een smeltende textuur, een zonnige geur, macadamiaolie en karitéboter: alles om je in hogere sferen te krijgen. Voedende & Hydraterende Bodymilk met kokosmelk en macadamia Ultra Doux Corps van Garnier, € 4,20 voor 250 ml.
2
3
4
5
Multi-Corrective Body Milk Life Plankton van Biotherm, € 39 voor 400 ml. 6. FAMILIAAL Dankzij plantaardige boters redt deze
Gebruik één keer per week een exfoliant...
hypoallergene formule met een muskusachtige vanillegeur jong en oud van een krokodillenhuid.
La Crème aux Beurres de Cacao et Karité Purs van Mixa, € 5,60 voor 400 ml.
1. VOEDEND Dankzij het rijstpoeder zorgt de scrub
7. ICONISCH Het bestverkopende product tegen een droge huid in de Europese apotheken is nu nog doeltreffender. Thermaal water, karité, niacinamide en microresyl brengen het huidmicrobioom weer in evenwicht, kalmeert een trekkerige atopische huid en heeft een versterkte anti-jeukwerking.
voor een zachte maar effectieve exfoliatie.
Gentle Body Scrub van Annayaké, € 30 voor 200 ml, via Planet Parfum. 2. AROMATISCH Een scrub en badzout in één,
op basis van roze Himalayazout en pure essentiële oliën voor een cocoonervaring in je eigen badkamer.
Lipikar Baume AP+M van La Roche-Posay, € 16,40 voor 200 ml. 8. LICHT De fijne, voedzame textuur beschermt en voedt de huid
Body Scrub & Badzout Magnificent Mandarine van Cîme Skincare, € 19,95 voor 450 gr via cime-skincare.com
intens.
Ultra Nourishing Body Lotion Fleur de Cupuaçu van Klorane, € 8,29 voor 200 ml.
3. WEELDERIG Deze lichaamsscrub met honing,
9. HERSTELLEND De rijke, niet-plakkende textuur gevoed met olijfolie en honing, bio en Provençaals, heeft een heerlijke, honingzoete bloemengeur.
suikerkristallen en kostbare oliën voedt en omhult de huid met een honingachtige sluier.
Deliciously Nourishing Body Scrub Rêve de Miel van Nuxe, € 22,10 voor 175 ml.
Le Lait Corps de Miel Réparation van La Provençale Bio, € 5,99 voor 200 ml.
4. DELICAAT Een ultrazachte formule met fijne
10. GENEREUS Deze balsem verrijkt met karitéboter en biologische haversuikers zorgt voor een zachtere en gladdere huidstructuur en is verkrijgbaar in XXL-versie.
wasparels uit natuurlijke carnauba- en bijenwas die het natuurlijke evenwicht van de huid behoudt. Berken Douchepeeling van Weleda, € 9,30 voor 150 ml.
Moisture-Rich Body Lotion with Shea Butter van Clarins, € 55 voor 400 ml.
5. DUURZAAM Deze suikerscrub – made in
11. RUSTGEVEND De ultranatuurlijke crème met aloë vera, karitéboter en bruine algen die de aanmaak van collageen stimuleert, verzacht en verstevigt de huid zonder ze vettig te maken.
Belgium – bevordert de celregeneratie voor een stralende en zachte huid. Vibrant Sugar Glow Body Scrub van L’ARIN, € 21,90 voor 250 gr via larin.be
1
2
Body Wrap Hydra-Relax van Qiriness, € 28,90 voor 200 ml.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PERS.
1
5. TONING De zachte bodymilk verrijkt met natuurlijke oliën en Life Plankton, een gepatenteerd probioticafragment, helpt tegen droogheid en irritaties en pakt het verlies van stevigheid aan.
OP REIS MET EEN LEGENDE
PERS.
DWARS DOOR EUROPA IN DE SUPER-DE-LUXE TREIN VENICE SIMPLON-ORIËNT-EXPRESS
Tekst Elspeth Jenkins
LIFESTYLE
118
LIFESTYLE
REIZEN
119
1
We beginnen met - oh ironie - een vliegticket naar Firenze, waar de trein zal vertrekken vanuit het Santa Maria Novellastation. Reis een paar dagen op voorhand af om nog wat van Firenze te genieten in al zijn renaissancistische glorie. Begin in het Four Seasons-hotel, het voormalige Palazzo della Gherardesca waar de beroemde de Medici-familie woonde (die nochtans ook niet vies was van een moord of twee). Het paleis-hotel met de grootste privétuin van de stad ligt op wandelafstand van het treinstation. De adembenemende lobby belooft. Het is alsof je logeert in een luxueus museum, waar elk deel van het gebouw een culturele beleving op zich is. Tussen de zuilen rond het atrium ligt een kleine kapel uit 1475. In dit paleis hebben een paus, Italiaanse royals en, jawel, afgevaardigden van de eerste Italiaanse spoorwegmaatschappij gewoond. De ideale uitvalbasis om je op te warmen voor een reis op dat ander historisch monument: de Oriënt-Express.
2
De treinreis van je leven Met een eigen expo in Train World en een nieuwe route dwars door Europa is de legende van de Oriënt-Express opnieuw een hot topic. De Venice Simplon-Orient-Express-luxetrein brengt je in nog geen 24 uur van Venetië naar Parijs. Wij gingen aan boord in Firenze voor een onvergetelijke reis langs het Comomeer en de Zwitserse Alpen. En nee, er is onderweg geen moord gepleegd... Tekst Elspeth Jenkins
PERS.
1
PERS.
GEEN TREIN MAAR EEN ROUTE
De Oriënt-Express was veel meer dan één trein, het was een route met een reeks treinen die de aristocratie van Londen via Parijs naar Istanbul bracht. Van daaruit werd de reis verdergezet naar Bagdad of Aleppo. Reizen was 100 jaar geleden nog ruw en gevaarlijk. Alleen de OriëntExpress bracht de superrijken heelhuids van West naar Oost. De steward die de ganse nacht de wacht hield op het einde van elke treinwagon zorgde ervoor dat de gasten op beide oren konden slapen. De Venice Simplon-Orient-Express is nog steeds samengesteld uit originele slaapwagons van de Compagnie Internationale des Wagons-Lits uit de jaren 20 en 30. Boven elke coupé zie je welke routes jouw historisch rijtuig heeft aangedaan. Le Train Bleu richting de Côte d’Azur, of de Rome Express, en natuurlijk Constantinopel, de oorspronkelijk naam van Istanbul. Elke treinwagon wordt nog steeds warm gestookt met kolen, bijgevuld tijdens de rit. De naam Simplon verwijst naar de treinen die via Zwitserland door Italië reden naar het Oosten. Dat was sinds 1906 mogelijk door de opening van de Simplontunnel. Dit art-decoicoon van het spoor kende zijn hoogdagen tijdens het interbellum. Wagons werden ingericht door kunstenaars als Lalique. Onder de beroemde reizigers bevonden zich de schrijver Leo Tolstoy, revolutionair Leon Trotsky, Marlene Dietrich en... Agatha Christie
natuurlijk. Fans gaan wild voor een rit op deze trein, want in een van de wagons heeft Miss Christie de inspiratie opgedaan voor haar boek, Murder on the Orient Express, meer dan eens verfilmd.Toch niet zo ongevaarlijk. Anno 2021 bestaat de reis uit prachtige uitzichten en gastronomisch eten. Meermaals schuif je je voeten onder tafel in één van de drie dining cars Etoile du Nord, Côte d’Azur en L’Oriental. De service is uitmuntend, het eten van Chef Christian Bodiguel is op Michelin-niveau en de dresscode black tie. Onthoud dat je deze trein niet in komt met een jeans en sneakers. Hier tut iedereen zich tot in de puntjes op, wat de reis nòg glamoureuzer maakt dan ze al is. Na het diner heeft de steward jouw cabine omgetoverd tot een slaapkamer met origineel stapelbed. De ‘badkamer’ bestaat uit een kast waarachter een wasbassin verscholen zit, charmant. De lay-out van elke cabine is ingenieus, iedere centimeter wordt benut. Wie toch wat meer plaats ambieert, kan één van de Grand Suites boeken met tweepersoonsbed en een eigen badkamer. De magie zit hem in de authentieke ervaring: wie opstapt wil een nostalgische reis, eentje van opulentie en praal. En dat krijg je: van de deurstijlen tot de zetels, van de kolen tot de lampenkapjes, elk detail is
gebleven en tot in de puntjes verzorgd. Zo voelde het dus om als een aristocraat in de jaren 20 te reizen. ‘s Nachts staat de trein net buiten Bazel stil, om dan om 5u ‘s ochtends verder te rijden richting Parijs. Na 24 uur arriveer je in het Gare de l’Est, het station waaruit de eerste reis van de Oriënt- Express op 4 oktober 1883 vertrok. De trein was een idee van de Belg Georges Na g e l m a c k e r s , o p r i c h t e r v a n d e Compagnie Internationale des WagonsLits en bezieler van de spoorwegverbinding Oriënt-Express tussen Parijs en Constantinopel. Wie meer wil weten over deze grote Belg, kan het verhaal van de Oriënt-Express nog tot en met 17 april 2022 ontdekken in Train World. En wie zelf wil meemaken hoe het leven aan boord van de mooiste trein ter wereld is, moet een enkeltje Parijs boeken met de Venice Simplon-Orient-Express. Zo Simplon is het. 1. Een sterrendiner tussen
de sterren in restauratierijtuig L’Oriental. 2. Klinken op een onvergetelijke treinreis in de bar. 3. De majestueuze kamers van het Four Seasons in een voormalig renaissance-paleis.
PRAKTISCH www.fourseasons.com/florence
Voor een reis van Firenze naar Parijs betaal je vanaf € 3500 per persoon. www.belmond.com
Gare de l’Est ligt op wandelafstand van Gare du Nord. Van hieruit gaat de reis verder met de Thalys naar Brussel of Antwerpen. De reis met de Thalys bestaat 100% uit groene energie uit windmolenparken in België, Frankrijk en Duitsland. Er rijden dagelijks ongeveer 20 Thalys-treinen vanuit Parijs naar België, dus je aansluiting is steeds makkelijk te plannen. www.thalys.com
3
120
LIFESTYLE
REIZEN
121
GENIETEN ZONDER SKI’S
2
1
Links Het uitzicht op de besneeuwde
toppen van de Vanoise vanuit de loungebar. 1. De inkomhal van Club Med La Rosière. 2. Het binnenzwembad. 3. Een deluxe slaapkamer. 4. Het resort ligt in het Frans-Italiaanse grensgebied San Bernardo.
Skiën zonder zorgen Club Med La Rosière in het Frans-Italiaanse grensgebied San Bernardo staat volledig in het teken van de veeleisende wintersporter die, naast urenlang skiplezier, ook op culinair en wellness vlak in de watten gelegd wil worden. Het resultaat is een oase van opwinding en rust: voor skiërs en niet-skiërs.
3
Tekst Timon Van Mechelen
voelbaar vol ongeduld op de winter om het resort officieel in te huldigen. Met een vijftiental skiresorts in Frankrijk, en een handvol in Italië en Zwitserland, is Club Med goed vertegenwoordigd in de wereld van de wintersport. Dat er nog altijd plaats is voor meer luxe en sneeuwpret, bewijst de organisatie met de opening van haar Club Med La Rosière. Dit resort met vier drietanden (Club Med doet niet aan sterren) werd duurzaam en met respect voor het landschap door een plaatselijke aannemer gebouwd. Het interieur is een herinterpretatie van de alpiene chalets uit de Savoie met veel bleek hout, natuursteen en glas. Bepaalde details vertellen de geschiedenis van de streek. Denk aan de
muurschilderingen bij de receptie die de nabijgelegen Kleine Sint-Bernhardpas uitbeelden, de bergpas waar Hannibal met zijn olifanten over de Alpen trok en het oude gastenverblijf voor pelgrims. SNEEUWZEKERE OMGEVING
De omgeving is meteen ook een van de belangrijkste troeven van deze plek. Samen met het Italiaanse bergdorp La Thuile vormt La Rosière het skigebied Espace San Bernardo, het enige Frans-Italiaanse skigebied van de noordelijke Alpen. Met een hoogte tot 2800 meter is het één van de hogere skigebieden in Europa, wat de sneeuwzekerheid ten goede komt. Dat hier sneeuw valt vanuit twee richtingen,
PERS.
Nu zich eindelijk opnieuw een volwaardig wintersportseizoen aandient, staan de GO’s - afkorting van Gentil Organisateur en Club Med-jargon voor immer enthousiaste animator - van Club Med La Rosière te popelen om hun eerste wintersporters te ontvangen. Het nieuwste resort van de oorspronkelijk Belgische organisatie zou in december 2020 de deuren openen, maar corona strooide roet in het eten. Afgelopen zomer werkte Club Med succesvol samen met Dôme, expert in gezondheid en welzijn, om gasten onder te dompelen in de wereld van yoga, wellness en sport. Maar het luxehotel, omringd door de indrukwekkend mooie bergtoppen van de vallei van de Tarentaise en Val d’Aoste, wachtte
het Franse deel van het skigebied en het Italiaanse, maakt zelfs dat het skiseizoen meestal tot en met einde april loopt. In totaal kan je er gebruik maken van 160 kilometer skipistes tussen de Savoie en Val D’Aoste via de eerder genoemde Kleine Sint-Bernhard-pas. Het leeuwendeel van de afdalingen in La Rosière heeft de blauwe of rode kleur, perfect voor recreatieve wintersporters. Het Italiaanse deel is het speelterrein voor gevorderden die liever niet slalommen tussen de massa recreanten. De pistes zijn er zonnig en, in tegenstelling tot veel andere skidorpen in de streek, niet omringd met betonnen hoogbouw, maar met natuur en charmante chalets. Club Med La Rosière is perfect geïntegreerd in
4
de omgeving, en de locatie op een bergflank op 1950 m biedt een schitterend uitzicht op de streek. Tip: vanuit de extra luxueuze kamers in de Exclusive Collection Zone heb je een panorama van 180° op de Alpen. Dat de skipas en skilessen inbegrepen zijn in de prijs, en je via de Club Med app het benodigde skimateriaal op voorhand kan bestellen (en bij aankomst aantreft in je locker) draagt bij aan de zorgeloze ski-ervaring die de organisatie aanbiedt aan haar gasten. Net als de Kid’s Club die met een sneeuwtuin, zwemlessen en speciale ruimtes en diensten voor baby’s je kroost opvangt terwijl jij op de latten staat. Er zijn ook skilessen voor alle niveaus vanaf 4 jaar en snowboardlessen vanaf 12 jaar.
Ook voor niet-skiërs zijn er tal van mogelijkheden, met bergwandelingen als evidente uitschieters. Je kan bijvoorbeeld kiezen voor een tocht tot de panoramische brug op de top van de Fort Express. Of denk aan activiteiten zoals schaatsen, mountainbiken, sleeën, trailrunning, paardrijden en een iglodorp. Met de eigen Ecole de Randonnée heeft het resort een team van experts ter beschikking die je begeleiden en tips geven waar nodig. Ook binnen stelt Club Med La Rosière niet teleur. In het fitnesscentrum kan je verschillende wellnesslessen volgen zoals pilates, circuittraining, stretching en Vibhava Yoga, een methode bedacht door de gerenommeerde meester Yogi Heberson Oliveira. Ontspannen doe je in het verwarmde binnenzwembad met zicht op de besneeuwde toppen van de Vanoise. Om de hoek zit het spa- en wellnesscentrum, een samenwerking met het kwaliteitsvolle schoonheidsinstituut Cinq Mondes. Relaxatie is er het hoogste goed. Dat uit zich ook in het interieur: veel aardetinten, hout en gedempte lichten doen de behandelingskamers en relaxruimtes baden in een gloed van warmte en knusheid. Tenslotte weten ze bij Club Med dat een verfijnde cuisine bij een geslaagde vakantie hoort. In de twee restaurants staan zowel lokale specialiteiten uit de Savoie als Italiaanse gerechten op de kaart. Het hoofdrestaurant, Le Mont Valaisan, telt vijf zalen met telkens een andere sfeer en inrichting, geïnspireerd door het leven in de bergen. Gezinnen met kinderen kunnen terecht in een aparte ruimte, zodat ze de andere gasten niet storen. De Gourmet Lounge San Bernardo biedt gasten een verfijnd FransItaliaans à-la-cartemenu aan. Een sommelier geeft er naar believen uitleg over de lokale wijnen in de wijnkelder ernaast, met de mogelijk om een privé wine tasting te boeken voor jou en je gezelschap. Na het eten kan je nagenieten van de zonsondergang rond een knisperend haardvuur in de twee loungebars of op de riante terrassen voor wie zijn of haar longen maximaal wil vullen met de zuivere berglucht.
PRAKTISCH
De gloednieuwe Club Med La Rosière heeft 438 kamers, verdeeld over drie categorieën: Superior, Deluxe en Suites. Het resort heeft twee restaurants, twee bars, een fitnesscenter en een Cinq Mondes spa. Meer info: www.clubmed.be
122
LIFESTYLE
BINNENKIJKEN
123
In de voetsporen van Coco
Creatief directrice Virginie Viard liet zich voor de cruisecollectie 2021-2022 inspireren door een filmscène uit Testament d’ Orphée van Jean Cocteau, waarin een man met een zwart paardenhoofd afdaalt in de Carrières de Lumières, terwijl zijn silhouet afsteekt tegen de witte muren. De collectie is een hommage aan de vriendschap tussen Coco Chanel en de multigetalenteerde Cocteau. Het lookbook werd gefotografeerd in haar recent gerestaureerde appartement aan de rue Cambon nummer 31, een magische plek waar de tijd bleef stilstaan. Tussen de verzameling kunstobjecten staan symbolische dieren als leeuwen en rendieren, die op één van de jurken uit de collectie geprint werden. Hier pinde Coco schetsen van Cocteau op de coromandel-kamerschermen vast. Ze leefde voor haar werk, haar vriendschappen en de Franse stijl...
2 1. De bronzen herten bij de open haard waren een geschenk van Misia Sert, Chanels beste vriendin. 2. Het salon is het hart van het appartement, waar Coco het meeste van haar tijd in spendeerde. 3. Als de muren maar konden praten in deze eetkamer... 4. De H/W 21-presentatie in de befaamde Castel-nachtclub. 5. De Coco Chanelsuite in Hôtel Ritz.
Coco Chanel stak haar grote liefde voor Frankrijk en Parijs nooit onder stoelen of banken. Ook vandaag zien we presentaties die een ode zijn aan lokale landmarks: de Parijse nachtclub Castel werd het decor voor de herfst/wintercollectie en de steengroeve Carrières de Lumières in Les Baux-de-Provence voor de cruisecollectie. We nemen je mee op een tour langs het Parijs van Coco. On y va? Tekst Elspeth Jenkins
FRANCOIS HALARD. CHANEL.
1
31 rue Cambon in het eerste arrondissement van Parijs is al even legendarisch als zijn bewoonster. Al is ‘bewonen’ een groot woord, want Coco Chanel werkte en entertainde hier voornamelijk. Slapen deed ze in haar suite in Hôtel Ritz. De achteringang van dit iconische hotel ligt schuin tegenover nr. 31, dus ongezien in en uitglippen moet een makkie geweest zijn. Op elk uur van de dag: het leven stopte nooit voor Mademoiselle Coco. Ze is de bekendste perfectioniste ter wereld, een vrouw die haar tijd ver vooruit was, een feministe avant la lettre. Zo was het Coco die vrouwen als eerste in een broek hees. Haar naam is en blijft verbonden aan het beroemdste modehuis ter wereld, dat onder Virginie Viard nog steeds trouw zweert aan een huisstijl doordrenkt van het CC-logo en de camelia, de favoriete bloem van Coco. Rue Cambon 31 is het epicenter van Chanels leefwereld. Ze schafte het pand in 1918 aan en de dramatische krullen en lijsten van een klassieke Franse bouwstijl vulde ze aan met een strak art-decointerieur. De ruggengraat van het gebouw is de trappenhal met spiegels. De trap begint op de gelijkvloerse verdieping en kronkelt weelderig naar boven langs de haute-couturesalons, haar appartement op de 2de verdieping en steeds hoger langs de Creation Studio tot de bovenste verdieping met de ateliers. Het beige tapijt is een mooie aanvulling op de geometrische lijnen van de ijzeren art-decoballustrade. Een tijdloos en herkenbaar icoon, net als het huis Chanel zelf.
FRANCOIS HALARD.
HET BEROEMDSTE ADRES VAN PARIJS
Het interieur van haar 4-kamerappartement staat dan weer in sterk contrast met de Chanel-esthetiek. Het is eclectisch en boho, gevuld met kunst en antiek uit de Griekse oudheid, Egypte en China. Landen die Coco nooit zelf bezocht, ze raakte nooit verder dan Venetië en de States. Maar zij wist als geen ander de wereld binnen te halen in haar privévertrekken. Wat meteen opvalt, zijn de muren die als een puzzel bezet zijn met antieke Chinese kamerschermen uit de 17 de, 18 de en 19 de eeuw. Ook de deuren maken deel uit van dit kader. Nummer 31 nodigt uit tot entertainen: een favoriete bezigheid van Mademoiselle Chanel. Tot de jaren 60 gebeurden de gedurfde feestjes in de riante hautecouturesalons op de eerste verdieping. Maar naarmate Coco ouder werd, verkoos ze rustige diners in haar eetkamer. Op één van die avonden waren actrice Elizabeth Taylor en haar man Richard Burton te gast. Taylor raakte haar bord niet aan en leek zenuwachtig. Toen Chanel vroeg wat er scheelde, vertelde ze dat ze de dag erna een afspraak had met koningin Elizabeth II van Groot-Brittannië. Ze barstte van de zenuwen omdat ze niet goed wist wat te verwachten, waarop Coco haar even apart nam om voor te doen hoe ze voor Her Royal Highness moest buigen. Ze stelde
3 4
5
De adressen van Coco HÔTEL RITZ
De suite die Coco Chanel zelf inrichtte in Hôtel Ritz is ook vandaag een must-stay voor Chanelfans. De tonen van bruin, beige en ecru zijn een ode aan het appartement aan de rue Cambon en dompelen je onder in de art-decodroomwereld die Coco voor zichzelf creëerde. www.ritzparis.com
Taylor ook gerust door te zeggen dat het eigenlijk Queen Elizabeth was die de beroemde Elizabeth Taylor zou ontmoeten... Het appartement is nog steeds bewaard gebleven zoals Coco het in 1971 achterliet. Sinds 2013 werd het geklasseerd als cultureel erfgoed. Het is niet toegankelijk voor publiek, maar de foto’s geven een onmiskenbaar inzicht in de persoonlijkheid en leefwereld van Coco Chanel. De vrouw die de Franse stijl op de wereldkaart zette met een signature look die alle generaties aanspreekt... Zelfs 100 jaar later. Passeer zeker eens langs de winkel, want het begin van de trappenhal kan je op de gelijkvloerse verdieping spotten vanop straat. Een stukje modegeschiedenis dat je moet gezien hebben. Ook al heb je geen Chanel-tas aan de arm.
ANGELINA
Nog meer patisserie bij Angelina. Antoine Rumpelmayer is de bezieler van deze tearoom uit 1903. In de salons van Angelina kwamen de grootste namen uit de modewereld samen voor een pot thee met een portie roddels. Het interieur is van de hand van belle-époquearchitect Edouard-Jean Niermans. Ga voor de Chocolat Africain, deze warme chocolademelk was de absolute favoriet van Coco. www.angelina-paris.fr HÔTEL LE BRISTOL
Le Bristol opende in 1925 en was vanaf dag één de favoriete hotspot van kunstenaars en ontwerpers als Picasso, Dalí, Elsa Schiaparelli, Balenciaga... en Coco Chanel. De roaring 20’s draaiden op volle toeren en de champagne vloeide rijkelijk bij de intellectuele conversaties van de nieuwe literaire beau monde die in Parijs was neergedaald, en waar Coco mee bevriend was. Anno 2021 klink je met een coupe tijdens de fabuleuze gourmet high tea van chef Pascal Hainigue bij een selectie verfijnde patisserie, geserveerd op Raynaud Wing Song-porselein. #LeBristolParis
124
LIFESTYLE
FOOD
Noordzeekrab met beukenzwam, zure room en dille Ingrediënten
Voor de krab: 2 kg krabbenpoten,
Matthias Van Acker
Zeeuwse oester, peer, cava brut natuur, pistache Ingrediënten
6 oesters, 4 el pistachenoten (gehakt), enkele takjes zeekraal. Voor de granité: 4 el cava, 2 peren, 1 stukje geraspte gember, citroensap (van 1 citroen) en 2 el siroop (tijm). Bereiding
Schil de peren, verwijder het klokhuis en mix het vruchtvlees fijn in de blender. Voeg 2 el van de tijmsiroop, de geraspte gember, de cava en het citroensap toe. Giet in een plastic bakje en zet in de diepvriezer. Roer de granité om het halfuur door, tot die mooie kristallen krijgt. Net voor het serveren roer je nog eens door de granité. Maak de oesters open en leg ze op een serveerschaal (best met ijs). Lepel er wat granité van cava over en werk af met de pistachenootjes en zeekraal. To Drink Cava Brut nature – MVSA
Nikki De Zaeyteyt en Matthias Van Acker moesten de opening van hun restaurant zes maanden uitstellen door COVID. Ondertussen draait Talloor d’Or in Gent op volle toeren en bereiden de twee zich voor op hun eerste feestperiode. Of hij in al die drukte nog even een eindejaarsmenu voor onze lezers zou willen bedenken? Het was maar een woord… Tekst Timon Van Mechelen Foto’s Nikki De Zaeyteyt
Exclusief feestmenu
1 selder, geplette peper, 50 gr zure room, 1 limoen, peper en zout. Voor de beukenzwam: 1 pakje beukenzwam (wit), 1 pakje beukenzwam (bruin), 0,25 l water, 0,25 l azijn, 250 gr suiker, 6 kruidnagels, 2 steranijs, 1 kaneelstok, korianderzaad, jeneverbes. Voor de dilledip: 100 gr eiwit, 300 gr maisolie, 1 pakje dille en 1 scheutje chardonnay-azijn. Bereiding
Voor de noordzeekrab: snij de selder in grove stukken. Was de stukken en kook ze in een grote kookpot samen met een handvol geplette peper en wat zout. Na 20 min koken, gaar je de krabpoten in die zelfgetrokken bouillon gedurende 12 min. Haal de krabbenpoten uit het water en laat ze afkoelen. Eens ze afgekoeld zijn, haal je het krabvlees uit de schalen. Breng dat vlees vlak voor het serveren op smaak met peper, zout, limoenrasp en zure room. Voor de beukenzwam: breng alle ingrediënten, uitgezonderd de beukenzwammen, al aan de kook. Laat afkoelen en giet de bereide pekel over de beukenzwammen heen. Dompel de zwammen hierin en laat ze marineren. Voor de dilledip: doe het eiwit, de maisolie, de dille en de chardonnayazijn in een thermomix en laat alles gedurende 5 min draaien op stand 10. Dresseer alles op het bord
To drink Sota Els Angels – Flow White – Cataluña – Spanje – 2019
126
LIFESTYLE
FOOD
Sorbet van cava rosé, sinaas, amandelcrumble, mascarpone Ingrediënten
Voor de sorbet: 1 fles cava rosé,
400 gr suiker, 400 gr water.
Voor de mascarponemousse:
100 gr mascarpone, 100 gr room, 2 el amaretto, 30 gr suiker, 4 eidooiers. Voor de amandelcrumble:
50 gr boter, 50 gr amandelpoeder, 50 gr bloem, 25 gr suiker, 25 gr cassonade, snuf zout. Bereiding
Voor de mascarponemousse: klop 4 eidooiers samen met de suiker en mascarpone tot een gladde massa. Spatel er de room voorzichtig stapsgewijs door. Giet dit mengsel in een espumafles, draai er twee gasbommetjes op en spuit het zo in het bord. Voor de sorbet: kook gedurende 5 min de cava suiker en water. Laat afkoelen en draai het af in een ijsturbine. Voor de amandelcrumble: doe de boter, het amandelpoeder, de bloem, de suiker, de cassonade en een snufje zout in een keukenrobot. Meng alles kort maar krachtig. Gaar het geheel in een voorverwarmde oven op 175 °C gedurende 12 minuten. Snij de sinaasappels in partjes en verdeel over de borden. Dresseer er een bol sorbet op en werk af met de mascarponemousse.
To Drink Cava MVSA rosé
Wilde eend met butternut, macademia en salie Ingrediënten
Voor de gemarineerde butternut:
1 butternut, scheut whisky, scheut limoensap, 100 gr honing. Voor de butternutcrème: afsnijdsels van de butternut, gember, peper en zout, 1 klont boter. Voor de macadamianoten:
handvol macadamianoten, limoenrasp, vijfkruidenpoeder. Voor de wilde eend: 4 wildeeendenborsten, 1 klont gezouten boter, 2 blaadjes salie.
Voor de saus: 800 ml wildfond,
blaadjes salie.
Voor het specerijenschuim: 500 ml halfvolle melk, 1 kaneelstok, kardemompeulen, 1 vanillestok, 1 steranijs, korianderzaadjes.
Bereiding
Voor de gemarineerde butternut:
verwijder de schil van de butternut en snij er met een mandoline 8 dunne vellen van die je uitsteekt met een ring om er zo rondjes van te maken. Bewaar de rest van de butternut voor later in het recept bij de butternutcrème. Giet een scheut whisky, het limoensap en de honing samen. Meng dit goed tot een egale
marinade. Overgiet de rondjes van butternut met de warme marinade. Voor de butternutcreme: verwarm je oven voor op 200° C. Snij het overschot van de butternut in stukken en rooster deze samen met de gember gedurende 30 min in de oven. Draai de butternut na het grillen volledig glad met de thermomix. Voor de macadamianoten: rooster de macadamianoten en snij ze in fijne stukken. Meng de limoenrasp met het vijfkruidenpoeder. Voor de wilde eend: trek de eendenborsten vacuüm met de rest van de ingrediënten. Gaar die borsten op 58° C gedurende 40 min in de oven. Verfris. Bak de filets op het laatst
in de boter. Laat rusten en versnij.
Voor de saus: laat de wildfond samen
met de salie inkoken tot sausdikte. Voor het specerijenschuim: zet alles samen op en laat alles gedurende 1 u zacht trekken. Giet de melk door een zeef en warm die op tot 70° C. Schuim de melk op. Dresseer alles mooi samen op het bord To drink Domaine de Cébène – Ex-Arena – Frankrijk – Languedoc – 2019
128
LIFESTYLE
HOROSCOOP
Een enigszins onduidelijke situatie komt tot klaarheid vanaf de 8ste. AMBITIE Het optimisme van Jupiter krijgt een uitlaat dankzij de steun van Mars. Die helpt je om je ideeën om te zetten naar concrete projecten. Jouw bonus: een ultravlotte communicatie.
MARIE CLAIRE IS EEN UITGAVE VAN BASTILLE VENTURE CAPITAL N.V. (BTW BE 0875.062.635) CHAUSSÉE DE LOUVAIN 431 D, B-1380 LASNE.
HOOFDREDACTRICE Julie Rouffiange jro@marieclaire.be ADJUNCT - HOOFDREDACTEUR Timon Van Mechelen tvm@marieclaire.be ART DIRECTOR Sophie Brevers sbr@marieclaire.be EINDREDACTIE Marie Geukens mge@marieclaire.be FASHION DIRECTOR Elspeth Jenkins eje@marieclaire.be
Kreeft 22.6 – 22.7
EMOTIE Venus en Mars zijn formeel:
december wordt de maand van dates, liefde en seks. Geheime verstandhoudingen en orgasmes worden jouw deel. Voor solisten is de jacht geopend vanaf de 10de. AMBITIE Je hebt de wind in de rug, geen obstakels aan de horizon en de context is even dynamisch als lucratief. Kortom, laat van je horen, neem risico’s: resultaat gegarandeerd.
Tekst Carole Vaillant
MEDEWERKERS Aurélia Dejond, Virginie Dupont, Johannes De Breuker, Kim De Craene, Hannah Gellens, Miriana Frattarola, Etienne Heylen, Linda Heynderickx, Leonnieke Karlas, Annelies Kin, Klaartje Lambrechts, Joëlle Lehrer, Sanne Schoofs, Malvine Sevrin, Christine Van Laer, Margo Verhasselt, Anne Wislez.
Leeuw 23.7 – 23.8
23.11 – 21.12
Venus staat in vuur en vlam en gaat vanaf de 12de praktisch aan de slag, met concrete projecten die vorm krijgen en een ultrasensueel klimaat als bonus. EMOTIE
De planeten waarderen duidelijk de materiële sfeer. Een goed moment dus om je competenties te revalueren of om een budget te onderhandelen. Keerzijde van de medaille: let op elke euro! AMBITIE
Steenbok 22.12 – 20.1
EMOTIE Luidt Venus in jouw teken een nieuw tijdperk in? Eén ding is zeker, de liefde wordt een hoogst aangename prioriteit en een echte stimulus voor je gevoel van eigenwaarde (vanaf de 10de). AMBITIE Je kan rekenen op een erg dynamisch elan, vooral op collectief niveau, met inspirerende contacten, morele steun en projecten die je zin geven om jezelf te overtreffen.
Waterman 21.1 – 18.2
EMOTIE Na een puik begin van de maand, kunnen vragen over een relatie of je gevoelens weer de kop opsteken. Tegen het einde van de maand krijg je alle antwoorden. AMBITIE Deze maand biedt Mars je mooie doorgroeimogelijkheden. Verwacht je er wel aan dat het
Vissen 19.2 – 20.3
EMOTIE Venus neemt je gevoelsleven in handen. Op het menu: harmonieuze relaties, samenhorigheid en mogelijkheden te over voor zowel romantische als vriendschappelijke dates (vanaf de 9de). AMBITIE Deze maand leent Mars je zijn energie en durf, zowel fysiek als mentaal. Een geweldige tijd om te reizen, te ontdekken en jouw standpunten door te drukken.
Ram 21.3 – 21.4
EMOTIE Venus neemt de liefde erg
serieus en opent een venster naar de toekomst. Of je je nu in datingmodus bevindt of al in een relatie, je verlangens nemen een concrete en duurzame wending. AMBITIE Veelzijdig als ze is, zet de godin van de liefde haar talenten ook in de professionele sfeer in. Resultaat: harmonie, vriendelijkheid en volop mogelijkheden om jezelf te tonen en je creativiteit te uiten.
Stier 22.4 – 21.5
EMOTIE Dekking allemaal! Tussen dringend verlangen, elektrisch geladen dates, frustratie en het onverwachte, zingen de planeten, met Mars op kop, de lofzang van de passie in al haar vormen. Hoogtepunt rond de 18de. AMBITIE Deze maand riskeert de grens tussen gezonde concurrentie en openlijke rivaliteit te vervagen. Reken op kansen om in de kijker te lopen, maar verwacht je ook aan twistpartijen.
Tweelingen 22.5 – 21.6
EMOTIE Venus helpt je om helderder en pragmatischer naar je liefdesleven te kijken.
Maagd 24.8 – 23.9
EMOTIE Liefde is het onderwerp van het moment en Venus belooft je intense en erotische momenten met je partner. Solo? Een date met hoog potentieel in zicht (rond de 12de). AMBITIE De context wordt bijzonder gunstig voor communicatie en nieuwe contacten, m.a.w. het perfecte moment om een project voor te stellen of om je ideeën en talenten op de voorgrond te plaatsen. EMOTIE Venus fluistert je zoete
verlangens naar intimiteit, tederheid en comfort in. Vrijgezel, je voelt je misschien aangetrokken tot iemand die behoorlijk beschermend voor je is. AMBITIE Laten we het over geld hebben. Deze maand zullen materiële kwesties de drijvende motor zijn. Op het menu: lucratieve uitdagingen, doorgroeimogelijkheden en concrete oplossingen om je budget op te krikken.
Schorpioen 24.10 – 22.11
EMOTIE Deze maand combineren Venus en Mars liefde met humor, durf en energie. Solo of duo, jij hebt de touwtjes in handen. Om van te genieten: capriolen en vlinders in je buik (rond de 12de). AMBITIE Hier ook is er geen kwestie van een muurbloempje te zijn of wat dan ook te ondergaan. Dit is het ideale moment om te handelen, obstakels te overwinnen en je stijl met succes op te leggen.
CREATIVE SOLUTIONS LAB Lore Mosselmans (Campaign Manager) lmo@editionventures.be Amélie Eeckman (Print Production Coordinator) aee@editionventures.be Charlette Louis (Campaign Coordinator) charlette@editionventures.be Pauline De Witte (Campaign Coordinator) pdw@editionventures.be PRODUCTION Business Team Corporation / Michel Vanderstocken Advertentiemateriaal / Valérie De Jonghe vdj@editionventures.be Print Production Coordinator / Amélie Eeckman
CHIEF OPERATING OFFICER (COO) MARIE CLAIRE Florian de Wasseige fdw@editionventures.be
EDITION VENTURES CEO Bernard de Wasseige ALGEMEEN DIRECTEUR Didier Henet
9 nummers voor slechts € 26,95 Surf naar www.viapress.be/marieclaire/nl Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8u00 tot 16u30, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.
Weegschaal 24.9 – 23.10
CREATIVE SALES MANAGERS Johanna Webb jwe@editionventures.be Kelly Gielis kgi@editionventures.be Alexia Neefs alexia.neefs@editionventures.be Valérie Decallonne vdc@editionventures.be Nathalie Fisse nfi@editionventures.be
CHEF DIGITAL MARIECLAIRE.BE/NL Timon Van Mechelen tvm@marieclaire. be timonvm ART DIRECTOR DIGITAL Rosalie Bartolotti rba@editionventures.be rosaalieeb DEVELOPER Paul Ansay paul@editionventures.be
ABONNEER JE NU OP MARIE CLAIRE
GETTY IMAGES. BEWERKING ETIENNE HEYLEN.
BOOGSCHUTTER
moeilijk zal worden, omdat de concurrentie loodzwaar belooft te worden.
EMOTIE Jouw sterrenbeeld staat tamelijk grillig. Hou rekening met een erg amoureuze start van de maand, maar verwacht je net zo goed aan spanningen en tegenslagen vanaf de 12de, vooral dan in de familiale context. AMBITIE Kies een situatie die bevorderlijk is voor je creativiteit, maar anticipeer ook hier op een wat moeizame toestand en een verhoogd risico op conflicten. Blijf zen, alles komt goed rond de 23ste.
SALES DIRECTOR Philippe De Jonghe pdj@editionventures.be
BELANGRIJK. De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van Marie Claire België S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Merken, prijzen en adressen gepubliceerd in Marie Claire zijn op geen enkele manier bindend en worden alleen ter informatie aangekondigd, zonder voorafgaande verificatie van de inhoud door Marie Claire. De laatste wijst elke verantwoordelijkheid af voor toegezonden documenten. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, models en illustraties van Marie Claire is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in Marie Claire, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden ©Marie Claire België 2019.
IT MANAGEMENT Dominique Remy - Alpha-Chrome sprl
BASTILLE VENTURE CAPITAL CEO Bernard de Wasseige DRUKKERIJ Quad/Graphics
Marie Claire International
GROUPE MARIE CLAIRE INTERNATIONAL STRATEGY EXECUTIVE DIRECTOR Jean de Boisdeffre jdeboisdeff re@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF CONTENT OFFICER Séverine Harzo sharzo@gmc.tm.fr INTERNATIONAL DEPUTY AND FINANCE DIRECTOR Felix Droissart fdroissart@gmc.tm.fr INTERNATIONAL PUBLISHER Nicia Rodwell nrodwell@gmc.tm.fr INTERNATIONAL COMMERCIAL DIRECTOR Elisabeth Barbier ebarbier@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF DIGITAL OFFICER Olivier Lerner olerner@gmc.tm.fr
130
LIFESTYLE
x Sani Resort
UITSMIJTER
DE UITSMIJTER
ELSPETH HOUDT HET LUCHTIG Fashion Director Elspeth Jenkins plukt de dag op haar manier en laat haar (diva)-gedachten de vrije loop.
De waarheid is: ik hou niet van verre reizen. Ik hou van ergens anders vertoeven, maar niet van het werkwoord reizen op zich. Er komt gewoon te veel bij kijken. Wanneer ik vriendinnen online zie uitpakken met 10.000 selfies op de Malediven, huiver ik bij de gedachte aan de vliegtuigreis van twee dagen die daaraan voorafging en de tarantula’s die in de struiken mee poseren. 14 dagen LA? Droom! Toch zal je mij niet snel een vliegtuigticket richting de States zien boeken. Want ik ween al bij de gedachte dat ik straks twee uur lang aan de douanebeamte moet gaan uitleggen waarom ik gisterenmiddag een tortilla
Voor een luxueuze familievakantie op het Griekse schiereiland is er één adres: het exclusieve ecoparadijs Sani Resort. De goudkleurige stranden en weelderige bospaden van het resort maken dat je je in geen tijd opnieuw verbindt met de natuur en al je zorgen verdwijnen als sneeuw voor de zon. Sani Resort ligt in een uitgestrekt eco-reservaat op het Griekse schiereiland Kassandra met een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee en de Olympusberg. De enclave herbergt vijf selecte hotels: Sani Club, Sani Beach, Sani Asterias, Porto Sani en Sani Dunes.
aan de privéjachthaven een aantal fijne boetieks. Ten slotte vormt het strand een hemels toevluchtsoord voor een herstellende yoga-sessie of spectaculaire zonsondergang. KOOLSTOFNEUTRAAL
Sani is het eerste koolstofneutrale resort in Griekenland. Het wordt aangedreven door 100% hernieuwbare elektriciteit en 60% van de productie komt uit de regio. Bovendien steunt het resort diverse sociale- en biodiversiteitsprojecten zoals scholen, ziekenhuizen, opvangcentra voor vluchtelingen en boomplanting. Wil jij graag proeven van het (schier)eilandleven? Boek dan nu je verblijf op sani-resort.com
SANI SANCTUARY
Verder vind je er een veertigtal verschillende restaurants en bars, kan je relaxen op zeven idyllische stranden en kiezen uit een brede waaier aan sport-en ontspanningsmogelijkheden. Zo huist het Sani Bos meer dan 20 kilometer fiets-en wandelpaden en kan je bij het Rafa Nadal Tennis Centre terecht om een balletje te slaan. Daarnaast staan de vijf ‘Anne Semonin’-spa’s garant voor de nodige verwennerij en behelst het winkeldistrict PERS.
Deze maand liggen de cruisecollecties in de winkel. Dat wil zeggen: in de peperdure winkel. Want deze exotische gewaden zijn enkel weggelegd voor de gelukkigen onder ons, die overwinteren in een tropisch paradijs of op een cruise in de Caraïben. Vandaar de naam. Niet het soort reizen met mijn naam op, want ik overwinter met een doos Leonidas en een geruit dekentje op mijn schoot, terwijl ik heel nostalgisch verwijs naar mijn vrienden Lente en Zomer. Twee begrippen die momenteel ver achter en voor ons liggen. En wil je toch een streepje zon en strand zien, dan moet je er deze periode lang en ver voor reizen.
GRIEKS ECOPARADIJS
PERS.
In de trappenhal van 31 rue Cambon in Parijs. Het Chanel-hoofdkwartier.
heb gegeten en niet voor een lekkere hamburger ben gegaan. Ooit ben ik urenlang ondervraagd in een kelder op de luchthaven van Miami over een pakje geïmporteerde sigaretten, dat heeft er wellicht iets mee te maken. Het probleem is dat ik mij in zulke omstandigheden meteen verdacht begin te gedragen. Het zweet breekt mij vanaf seconde één uit en op de vraag wat ik in het leven doe, antwoord ik dan per ongeluk dat ik de eerste vrouw in de ruimte was in plaats van gewoon de waarheid te vertellen: dat ik ‘iets in de mode’ doe. Mijzelf verdacht maken zonder aanleiding is een talent. Terwijl ik hand op mijn hart niets verdachts bij heb, ben ik die persoon die trillend en met ingehouden adem door de securitycheck ga. Wanneer het poortje dan luid begint te piepen, stel ik de vrouw die mij moet fouilleren gerust dat het wel vaker gebeurd is bij deze slippers ‘omdat er iets in de hak zit’. Wanneer de security dan raar opkijkt, probeer ik de boel nog te redden door stamelend uit te kramen wat ik bedoelde: ‘Een ijzertje of zo, van in de fabriek nog, niet door mij erin gestopt, gewoon het materiaal zelf...’ Gelukkig loopt het altijd goed af omdat deze mensen professionals zijn en meteen doorhebben wat voor een kluns ik ben. Maar in situaties als dit is zwijgen echt wel goud. Als ik dan toch eens ergens naartoe ga, dan is het liefst in de vorm van een droomvakantie met 80-plussers die een actief programma volgen dat bestaat uit: lunch, dutjes in de namiddag, apero en diner. Vergeet hippe poolside cabanas in Tulum of een jacht in Dubai. Ik zit met een Kir Royal achter een glazen orangerie met zicht op zee in Domburg. Af te tellen naar de lente... en naar mijn pensioen. Happy holidays!
Dit artikel werd opgesteld in nauwe samenwerking met Sani Resort. sani-resort.com