J.P embarcou em uma viagem para conhecer dois hotéis: o Relais & Châteaux L’Albereta, na Lombardia, e o L’Andana, na Toscana. Destinos certos para dias de dolce far niente com conforto e sofisticação, descubra qual combina mais com você. E, se ficou difícil a escolha, faça como a gente: vá para os dois! por verrô campos* L’ANDANA DINTORNI Em uma casa do século 19 imersa O hotel mistura o clima de fanas colinas de Franciacorta, na prozenda com a brisa do Meditervíncia de Bréscia, o hotel tem vista râneo – está a poucos minutos para o Lago de Iseo e é rodeado por da cidade litorânea Castiglioum jardim de vegetação exuberanne della Pescaia. Da janela dos te e vinhedo. A poucos minutos dali quartos, é possível avistar a ilha fica o centro histórico da cidade de Giglio e, em dias mais claros, de Iseo. a ilha de Córsega. VINI L’ALBERETA
A região de Franciacorta é conhecida por seus vinhos brancos espumantes. Em um passeio à vinícola Contadi Castaldi, é possível descobrir os métodos de produção.
Dos 30 hectares de vinhedos da Tenuta La Badiola, é produzido o Acquagiusta nas suas versões branco, rosé e tinto. Um prazer tomar uma taça por lá.
ACCOMODAZIONE E ATTIVITÀ Amenities deluxe, banheiros tecAs suítes são amplas e têm lanológicos e uma bela varanda com reiras, e algumas acomodam vista para o jardim. Reserve a suíte a família toda. Os esportistas Cabriolet, que tem teto retrátil para podem jogar golfe ou tênis, e uma noite sob as estrelas. Faça um no spa, com assinatura da bripasseio de bike ou aproveite o spa tânica Espa, tratamentos com com tratamentos detox. cremes de última geração. MANGIARE Estamos a poucos passos do La O hotel tem o requintado Leone FeTrattoria Enrico Bartolini, restaulice, do jovem chef Fabio Abbattista, rante com uma estrela no que une sabores do sul e do norte da Guia Michelin, onde o chef une Itália com visão contemporânea. No técnicas contemporâneas à tradibistrô VistaLago, comida tradicional cional culinária toscana. No La italiana no salão com afrescos do Villa, receitas com ingredienséculo 19. No gazebo do jardim tes cultivados ali mesmo, abriu há pouco a La Filiale, do como o azeite das oliveiras da pizzaiolo napolitano Franco PeTenuta La Badiola. pe, que já é hotspot. *A jornalista Verrô Campos viajou a convite dos hotéis L’Albereta e L’Andana, da TL Portfolio e da agência Nova Safari
74 J.P AGOSTO 2017
FOTOS DIVULGAÇÃO
J.P VIA JA