Página 1
rey de las abejas
ga
ña
ha
or
o
r e Os a M
s abejas
lu pe To
no
sol
ira
iés za
o Rolliz
po
sa po o
o les ns ta
la
r iz
de la
m br i llo
av o rro
l ag o
a
no
ta ui r ic o
a
a jo cu
a a
oj o
to
ada
Cu carac
n Le o
uja Lechu
fa
E
rés Milp
M odo rey rro
ISBN 978-84-9801-454-9
9
Abejorro Modorro rey de las abejas
rañ a Mara
ga Edelm
Ra
la Libélu
i Luciérna
A
rsu
uc
L
Ma
r ia no Gusa
Gu
Ra tonci
Abejorro
ie t a R a n i t
nd
M
ita
Ú
ul
rm i
ar
onte s So
R
ar do Murcié
m
i t o Be n i t
A
a Salt
jor ro Modo
ol l
ra col Torna
Ho
P
jo Gus
rto Mari
Ca
Gil
o Rena
ar a ba
J
n
ard
ug a L ú
t
l Abe
To rt
Le o
Re
na to Lagar
sq uito Fede
be
e
lfo Petirr
Rastro
de cillo Me
Ab
Ro
do
Esc
rug c a Pilu
io jo
Mo
O
a Tosc
a Mariq
P
M o sc
rit
n Due
eja Teres a
Do
Ab
jo
Bichitos Curiosos
788498 014549
Bichitos Curiosos
14:36
Abejorro Modorro
12/3/10
Antoon Krings
Modorro, rey de las abejas-Portada-ok-cast.:Pollito.- Portada-cast.
31
Antoon Krings
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
19:03
Página 5
Abejorro Modorro Bichitos Curiosos
rey de las abejas
Antoon Krings
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
Título original: Léon, le roi des abeilles Traducción: David Cáceres González Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2010 © 2010 Art Blume, S. L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 - 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2004 Gallimard Jeunesse, Francia I.S.B.N.: 978-84-9801-454-9 Depósito legal: B-4832-2010 Impreso en Tallers Gràfics Soler, Esplugues de Llobregat (Barcelona) Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la debida autorización por escrito del editor. WWW.BLUME.NET
19:03
Página 4
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
19:03
Página 8
Teresa estaba muy ocupada podando los rosales cuando llegaron. —¡Teresa, Teresa! —gritó Rastrojo—. Vamos a celebrar una fiesta. —¿Ah, sí? —dijo la abeja sin hacer mucho caso. —Sí, va a ser una fiesta un tanto particular —añadió enseguida el duendecillo alzando el haba—. Vamos a coronar a un rey. —¿Ah, sí? Mira qué bien —respondió entre dientes—. Y eso ¿qué tiene que ver conmigo? Yo no soy una reina. —No, pero bien podrías serlo, Teresa —contestó Rastrojo—, porque mañana todo el mundo estará invitado y todos tendrán su oportunidad. —Además, contamos contigo para que lleves la noticia lo antes posible a la colmena —insistió Membrillo antes de desaparecer con sus amigos.
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
19:03
Página 9
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
19:03
Página 22
Así es como Modorro se convirtió en el rey de las abejas y se instaló con Teresa en la colmena para vivir una luna de miel que él pensaba que sería eterna. Pero no fue así. Una vez recuperada de las emociones, Teresa, que en verdad prefería los lazos amarillos a las coronas doradas y la miel a la jalea real, dejó que Modorro gobernara solo. Lejos de preocuparse, el insaciable abejorro siguió engullendo las mieles más delicadas y atiborrándose del polen más exquisito.
Inter. Modorro, rey de las abejas-cast.:Int.-Pollet Benet.-cast.
17/10/11
19:03
Página 23
Página 1
rey de las abejas
ga
ña
ha
or
o
r e Os a M
s abejas
lu pe To
no
sol
ira
iés za
o Rolliz
po
sa po o
o les ns ta
la
r iz
de la
m br i llo
av o rro
l ag o
a
no
ta ui r ic o
a
a jo cu
a a
oj o
to
ada
Cu carac
n Le o
uja Lechu
fa
E
rés Milp
M odo rey rro
ISBN 978-84-9801-454-9
9
Abejorro Modorro rey de las abejas
rañ a Mara
ga Edelm
Ra
la Libélu
i Luciérna
A
rsu
uc
L
Ma
r ia no Gusa
Gu
Ra tonci
Abejorro
ie t a R a n i t
nd
M
ita
Ú
ul
rm i
ar
onte s So
R
ar do Murcié
m
i t o Be n i t
A
a Salt
jor ro Modo
ol l
ra col Torna
Ho
P
jo Gus
rto Mari
Ca
Gil
o Rena
ar a ba
J
n
ard
ug a L ú
t
l Abe
To rt
Le o
Re
na to Lagar
sq uito Fede
be
e
lfo Petirr
Rastro
de cillo Me
Ab
Ro
do
Esc
rug c a Pilu
io jo
Mo
O
a Tosc
a Mariq
P
M o sc
rit
n Due
eja Teres a
Do
Ab
jo
Bichitos Curiosos
788498 014549
Bichitos Curiosos
14:36
Abejorro Modorro
12/3/10
Antoon Krings
Modorro, rey de las abejas-Portada-ok-cast.:Pollito.- Portada-cast.
31
Antoon Krings