El libro de la
fotografía JOHN HEDGECOE
Técnicas sencillas para tomar buenas fotografías
totalmente actualizado: con información sobre fotografía digital
contenido Introducción 6 A DORLING KINDERSLEY BOOK Título original: The Book of Photography Traducción y adaptación de la edición en lengua española: Francisco Rosés Martínez Fotógrafo profesional
Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2006 © 2006 Naturart, S.A. Editado por Blume Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2005 del texto Dorling Kindersley y John Hedgecoe © 2005 de las fotografías John Hedgecoe © 2005 Dorling Kindersley Limited, Londres I.S.B.N.: 84-8076-596-8 Impreso en Singapur Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor. CONSULTE EL CATÁLOGO DE PUBLICACIONES ON LINE INTERNET: WWW.BLUME.NET
la cámara 12 En esta sección se explica el diseño y el funcionamiento de las cámaras, tanto de película como digitales. Asimismo, se describen detalladamente los distintos tipos de cámaras, objetivos y equipos de iluminación.
cómo ver mejores fotografías 34 El secreto para captar buenas imágenes reside en la habilidad de «ver» buenas fotografías, cuyos elementos principales –forma, tono, diseño y textura– se analizan en esta sección.
cómo tomar mejores fotografías 70 Guía completa y práctica sobre cómo fotografiar diferentes temas, desde retratos a paisajes.
retratos 72 Retratos formales 74 Retratos de moda 76 Retratos de estilo 78 Cómo relajar al modelo 80 Creación de un estilo 82 Galería de retratos de moda 84 Retratos en el lugar de trabajo 86 Galería de retratos 88 Retratos que captan la personalidad 90 Retratos en exteriores 92 Retratos en blanco y negro 94 Retratos con atmósfera 96 Retratos con atmósfera en exteriores 98 Galería de retratos 100 Autorretratos 102 Retratos de grupo 104 Retratos informales 106 Galería de retratos 108 La fotografía del desnudo 110 La iluminación natural para el desnudo 112 Imágenes abstractas de desnudo 114 Galería de retratos 116 Retrato de una madre con su hijo 118 Retratos de niños 120 Galería de retratos de niños 122 Retratos de niños jugando 124 Galería de retratos de niños jugando 126
Congelar el movimiento 128 Plasmar el movimiento 130 La fotografía de deportes de acción 132 Fotografía de secuencias de acción 134 Galería de retratos 136
bodegones 138 Composición 140 Iluminación 142 Selección de temas 144 Exteriores 146 Elección del fondo 148 Bodegones naturales 150 Galería de bodegones 152
paisajes 154 Ver un paisaje 156 Los momentos del día 158 Galería de paisajes 160 Exposición con luz variable 162 Blanco y negro o color 164 Galería de paisajes 166 Plasmar el cambio de estaciones 168 Agua y luz 170 La creación de imágenes con agua en movimiento 172 Paisajes marinos 174 Cielos espectaculares 176 Galería de paisajes 178 Paisajes urbanos 180 Paisajes nocturnos 182
arquitectura 184 Mirar un edificio 186 Gran angular 188 Galería de arquitectura 190 Objetivos descentrables 192 Objetivos descentrables / detalles en exteriores 193 Galería de arquitectura 194 Interiores 196 Interiores amplios 198 Iluminación de interiores 200 Detalles en interiores 202 Galería de arquitectura 204
naturaleza 206 Naturaleza de cerca 208 Fotografía macro 210 Iluminación para macro 212 Galería de naturaleza 214 Jardines 216 Flores y arbustos 218 Galería de naturaleza 220 Arquitectura en jardines 222 Detalles de un jardín 224 Galería de naturaleza 226
animales 228 Animales salvajes 230 Pájaros 232 Mascotas 234 Galería de animales 236
manipulación digital 238 Repaso de las técnicas de manipulación digital: retoque fotográfico, efectos de filtro y combinación de imágenes.
manipulación tradicional 248 Repaso de las técnicas tradicionales de manipulación, como solarización y coloreado a mano.
EQUIPO DE LABORATORIO Y DE ESTUDIO 260 En esta sección se dan consejos prácticos sobre el equipo necesario para montar un estudio y un laboratorio en casa. Además, se encuentra información sobre cómo visualizar y conservar las diapositivas, los negativos y las copias de forma óptima.
guía de errores 268 glosario 274 índice 282 agradecimientos 288
4 2 có m o v e r m ej or es fotog r a fí a s
la armonía de los colores En la práctica, una fotografía debería estar constituida por un tema y un color principales, hecho que no excluye la posibilidad de que aparezcan otros colores complementarios que ayuden a enfatizar el elemento principal. En cuanto a la recreación de ambientes, las composiciones a base de colores armoniosos de tonos similares resultan reposadas y tranquilas, mientras que las que poseen colores que contrastan dan lugar a sensaciones discordantes. Incluso los colores que contrastan se pueden suavizar. La elección del tipo de luz afecta al color, aunque también es importante la exposición: los tonos subexpuestos aparecen más discretos, y si se sobreexponen ligeramente o se recurre al uso de filtros, su intensidad aumenta.
Paleta restringida La pura simplicidad de este baño se ve reforzada por la restringida paleta de colores que limita los tonos al crema y al beige, con leves toques de gris azulado para diferenciarlos.
Tonos intensos A pesar de que el azul y el verde son colores armoniosos, sus intensas tonalidades contrastarían de manera importante si no existiera la banda de luz dorada que los separa.
la ar mo n ía de los colores 4 3
Los colores de una puesta de sol, superior Cuando el sol desaparece tras el horizonte, su luz rojiza se hace más dominante. La escena está constituida por sombras de un mismo tono. Imagen en clave baja, izquierda Los tonos verdes, azules y rojos de estas barcas armonizan entre sí, gracias a la subexposición, que reduce su intensidad cromática.
Tonos desvaídos La gama de colores otoñales se convierte en el eje de esta imagen de unas rosas secas.
La luz de la mañana El rojo y el azul (colores opuestos en el espectro visible) son el eje central de este retrato. La luz de la mañana logra que se complementen en lugar de competir.
Colores naturales Este carro abandonado, reconquistado poco a poco por la naturaleza, es el núcleo central de esta imagen compuesta por unos armoniosos tonos verdes y marrones.
12 6 c ó m o to m a r m ej or e s f otog r a f í a s: r e tr ato s
Vestido de forma graciosa, superior e inferior A los niños les encanta probarse ropa. Tener a mano una serie de máscaras le puede ayudar a conseguir inusuales retratos en una reunión familiar o en una fiesta. SLR digital, objetivo zoom 14-54 mm, ISO 200, f4, 1/125 de segundo.
Cambio de carácter, derecha Las máscaras no sólo aportan colorido y forma a la imagen; tienen influencia sobre la personalidad del modelo. SLR digital, objetivo zoom 14-54 mm, ISO 200, f4, 1/60 de segundo.
g ale r ía de r e tr ato s de n iños juga ndo 1 2 7 Máscaras de amenaza, derecha Las máscaras despojan la identidad visual de quien las lleva. El efecto de la transformación puede resultar bastante marcado. SLR digital, objetivo zoom 14-54 mm, ISO 200, f4, 1/60 de segundo.
El libro de la
fotografía Técnicas sencillas para tomar buenas fotografías
Incluye las últimas cámaras digitales y analógicas, además de los avances en manipulación de imagen
Consejos prácticos, exhaustivos y brillantes sobre todos los temas, desde bodegones y retratos a deportes y naturaleza
Aprenda con el método práctico y sencillo de John Hedgecoe ISBN 84-8076-596-8 ISBN 84-8076-596-8
9
788480 765961