CONCEPTOS EN 30 Dr. Mike Goldsmith
30 teorías científicas revolucionarias para pequeños genios explicadas en medio minuto
TÍTULO ORIGINAL EDICIÓN
Science Ideas in 30 seconds
Hazel Songhurst, Cath Senker
DIRECCIÓN CREATIVA Y ARTÍSTICA DISEÑO ILUSTRACIONES
Peter Bridgewater, Kim Hankinson
Lisa McCormick
Melvyn Evans (color), Marta Muñoz (blanco y negro)
TRADUCCIÓN
Cristóbal Barber Casasnovas
REVISIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA DE LA EDICIÓN EN LENGUA ESPAÑOLA
Dr. Ing. Ind. Alfonso Rodríguez Arias COORDINACIÓN DE LA EDICIÓN EN LENGUA ESPAÑOLA
Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2015 © 2015 Art Blume, S.L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 e-mail: info@blume.net © 2014 Ivy Press, Lewes, East Sussex I.S.B.N.: 978-84-9801-790-8 Impreso en China Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor. WWW.BLUME.NET Preservamos el medio ambiente. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.
Contenido Acerca de este libro 6 LA GRECIA ANTIGUA 8 Glosario 10 Lógica 12 Las matemáticas explican el mundo 14 Elementos 16 Sistema Solar 18 LA REVOLUCIÓN CIENTÍFICA 20 Glosario 22 Magnetismo y electricidad 24 Movimiento 26 Células 28 Gravedad 30 Luz 32
LA ERA DE LA RAZÓN 34 Glosario 36 Teoría cinética 38 Espectroscopia 40 Reacciones químicas 42 Átomos 44
LA INDUSTRIA MODERNA 46 Glosario 48 Electromagnetismo 50 Energía 52
LA CIENCIA ACTUAL 78
Evolución 54
Glosario 80
Gérmenes 56
El big bang 82
Genética 58
ADN 84
Tabla periódica 60
Ingeniería genética 86
LA CIENCIA MODERNA 62 Glosario 64
El modelo estándar 88 Teoría de cuerdas 90
El cuanto 66
Descubre más 92
Energía nuclear 68
Índice 94
Relatividad 70 Deriva continental 72 Bioquímica 74 Incertidumbre 76
La revolución científica Tras el final de la civilización griega en el siglo V a. C., la ciencia en Europa progresó más bien poco. No obstante, los científicos del mundo árabe recuperaron y desarrollaron las ideas de los griegos. En el siglo XII, los textos científicos griegos y árabes fueron llevados a Europa, lo que despertó allí un nuevo interés por la ciencia.
La Era de la Razón En el siglo XVIII, la idea de usar la «razón» (el pensamiento lógico) cobró gran fuerza en Europa y dio lugar a un mayor número de desarrollos científicos. Este período se conoce con el nombre de Ilustración, o Era de la Razón, porque iluminó el mundo con la luz de la razón.
La industria moderna Glosario ADN Acrónimo de «ácido
dinamo Aparato que se sirve de
desoxirribonucleico». El ADN es una sustancia química compuesta EF FOPSNFT NPMÍDVMBT RVF TF FODVFOUSBO EFOUSP EF MBT DÍMVMBT Contiene la información necesaria para que el cuerpo pueda crecer.
imanes para generar electricidad a partir del movimiento. A menudo se aprovecha el movimiento del agua, del viento o del vapor, para hacer girar una rueda acoplada con la dinamo. Las dinamos se suelen llamar generadores porque generan (producen) electricidad.
aminoácido Tipo de sustancia química que es el principal componente del ADN.
átomo Objeto minúsculo formado por partículas todavía más pequeñas. Los átomos se combinan entre sí para formar todo lo que nos rodea.
bacteria Pequeño ser vivo formado QPS VOB TPMB DÍMVMB "MHVOBT bacterias causan enfermedades, como intoxicaciones alimentarias, UÍUBOPT P UPT GFSJOB
brújula Instrumento usado por los viajeros para saber la dirección en RVF WBO -BT CSÜKVMBT NBHOÍUJDBT contienen un imán largo y delgado que se puede mover libremente en su interior. Los extremos del imán apuntan siempre al Polo Norte y al Polo Sur.
48
electroimán Aparato en el que la electricidad se mueve por una bobina de alambre para convertir una barra de metal en un potente imán. Cuando se interrumpe el paso de la electricidad, el magnetismo desaparece.
electrón Pequeña partícula. Los átomos contienen electrones.
elemento Sustancia que no se puede dividir en otras más simples. El oro y el hierro son elementos.
energía Lo que hace que sucedan las cosas. El movimiento, la luz, el sonido y el calor son formas de la energía, entre muchas otras.
evolución 1SPDFTP B USBWÍT EFM DVBM
motor eléctrico Dispositivo que
se forman nuevas especies o tipos de plantas y animales a partir de especies o tipos anteriores. Suele ser un proceso muy lento. Se necesitan muchas generaciones para que se produzcan cambios perceptibles.
usa un imán para mover un alambre FMÍDUSJDP -PT NPUPSFT TF TVFMFO construir para hacer girar ruedas.
gen Serie de aminoácidos unidos
pasar de padres a hijos, como el color de los ojos, ser zurdo o diestro o las pecas.
que contienen instrucciones sobre la composición del cuerpo que lo contiene. Cada gen es un pequeño GSBHNFOUP EF VOB NPMÍDVMB EF "%/
germen Bacteria, virus u hongo que puede causar una enfermedad.
hongo Tipo de ser vivo que se alimenta de las cosas sobre las que crece. Los champiñones son un tipo de hongo. Los hongos pequeños causan algunas enfermedades en los humanos y la mayoría de las enfermedades de las plantas.
número atómico Número total de protones que contiene un átomo.
rasgo Característica que puede
virus Tipo de sustancia química muy pequeña y muy compleja que se comporta como un ser vivo simple. Muchas enfermedades están causadas por virus, como por ejemplo el sarampión, la gripe o el herpes labial.
masa Cantidad de materia contenida en algo. Cuanto mayor es la masa de un cuerpo, tanto mayor es su peso.
49
El cuanto … en 30 se gu nd os as básicas de la ciencia era que A finales del siglo XIX, una de las ide las cosas que vemos a s eran versiones a escala reducida de
los objetos minúsculo tas duras. los átomos eran como pequeñas pelo nuestro alrededor. Por ejemplo, que Pero esta idea generalizada era errónea. En realidad, el mundo de las cosas a muy pequeña escala es muy diferente del nuestro. A principios del siglo XX, los físicos empezaron a descubrir lo extraño que es ese mundo en miniat ura.
Descubrieron que, igual que la materia está compuesta por pequeñas partículas llamadas átomos, la energía (como por ejemplo la luminosa) está formada por pequeñas partículas llamadas «cuantos».
Los átomos contienen electrones. A veces los electrones se desprenden de la energía que contienen produc iendo un pequeño destello de luz. Pero el electrón solo puede perder un cuanto de energía a la vez, por lo que esos pequeños destellos tien en siempre exactamente el mismo brillo (y son siempre del mismo colo r).
Misión de 3 minutos Dibujo de puntos Resumen en 3 segundos La energía existe en forma de diminutas partículas llamadas «cuantos».
66
Los cuantos son tan minúsculos que no los percibimos. Son como un dibujo formado por puntos: si lo vemos desde cierta distancia, el dibujo parece normal. Necesitarás cuatro rotuladores: rojo, amarillo, azul y negro. En un papel blanco, dibuja con puntos unos naranjos y limoneros bajo un cielo azul con unas nubes grises y negras. Recuerda que solo debes usar puntos. Consejo: desde cierta distancia, un punto amarillo y un punto rojo, uno junto al otro, parecen naranjas; uno azul y uno amarillo parecen verdes, y los negros, si se espacian sobre papel blanco, parecen grises.
Electrón
Un electrón libera energía en forma de un pequeño destello de luz (un fotón), un cuanto cada vez.
En los átomos, los electrones giran alrededor del núcleo.
Núcleo Cuando aumenta su energía, el electrón cambia de posición dentro del átomo.
Cuando vuelve a su estado original de menor nivel de energía, el electrón libera un cuanto de luz: un fotón.
El fotón abandona el átomo. Este proceso ocurre muchas veces, y todos los fotones liberados tienen el mismo color y el mismo brillo.
CONCEPTOS EN 30 SEGUNDOS genios explicadas en medio minuto Desde sus orígenes, la ciencia se ha alimentado de ideas brillantes. En este libro se explican 30 de los descubrimientos más importantes a través de resúmenes claros y concisos e ilustraciones explicativas. El libro está salpicado de fascinantes misiones que desafían a los pequeños lectores a probar las teorías y a ampliar sus conocimientos. Una introducción fresca y ágil al mundo de la ciencia y al pensamiento científico, ideal para niños sagaces y curiosos.
Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos. • Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.
ISBN 978-84-9801-790-8
9
788498 017908