Valerie Thomas y Korky Paul
S ¡HORA AS DE Y HOR SIÓN! DIVER
Guarda anterior de Brooke Dowey de 11 años (izquierda) y Samuel Robinson de 7 años (derecha) Guarda posterior de Adam Williams de 10 años (izquierda) y Robyn Sharrocks de 9 años (derecha) Gracias a los niños de Westgarth Primary School, Marske-by-the-Sea, por su colaboración con los dibujos para las guardas—K.P. Para Jac Duval–K.P.
Título original: What Can You Spot in Winnie’s World? Traducción: Traducción Remedios Diéguez Diéguez Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2014 © 2014 Art Blume, S.L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 e-mail: info@blume.net © 2013 del texto Oxford University Press/Valerie Thomas © 2013 de las ilustraciones Korky Paul I.S.B.N.: 978-84-9801-747-2 Impreso en Singapur Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.
Este es Korky Paul, el autor de los dibujos de Brunilda. Búscalo en seis escenas del libro.
Valerie Thomas y Korky Paul
Juega al
veo, veo
con
Brunilda
¡Uf! ¡Qué cola tan larga para entrar en el museo! Mientras Brunilda y Bruno esperan, intenta encontrar...
alguien haciendo el pino pelota de fútbol un dinosaurio un monopatín
dos pares de ojos observando
una camiseta de la Bruja Brunilda un pato con mucha prisa
una
el esqueleto de
un par de patines de ruedas
una araña sentada en un pico
Brunilda y Bruno
Brunilda y Bruno piensan que la vida submarina es maravillosa. Intenta encontrar...
una medusa
un pulpo
que se come a otro pez
un pez
tres conchas
un pez sacando la lengua
una tortuga
cuatro pares de ojos en la oscuridad tres peces espada Brunilda y Bruno
seis hélices
MÁ
S DE
¡Bienvenidos al maravilloso mundo de Brunilda!
MI L LO DE L N E S I BRO VE N S DI DO S
Sumérgete en doce escenas espectaculares con Brunilda y Bruno. Bucea bajo el mar, observa el cielo nocturno, haz cola en el museo, y mucho más. Cada imagen está repleta de cosas por descubrir, personas a las que conocer y detalles divertidos. ¿A qué esperas? ¡Que empiece la búsqueda!
Aquí tienes un ejemplo de lo que te espera.
Valerie Thomas y Korky Paul
3
¡HORAS AS DE Y HOR N! DIVERSIÓ
Traducción:
Coordinación de la edición en lengua española:
7-0 CON
PEGA
TINA
S
Valerie Thomas Korky Paul
BRUNILDA PEGATINA.indd 1
ISBN 978-84-9801-747-2
12/11/13 09:58
COVER_BUSCA Y ENCUENTRA BRUNILDA_castellano 2.indd 1
13/12/13 10:09
Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos. • Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.
9
788498 017472