CONTENIDO n
Dedicado a Auste
Título original: Don't Flush! Asesora científica: Selina Hurley Londres Science Museum, Traducción: z s Diéguez Diégue dio me Re a española: la edición en lengu Coordinación de ez Fischer Cristina Rodrígu
Primera edición en
4
PASEN Y HUELAN
6
RECOGIENDO ORO
8
PLANTAS MÁS SANAS
10
introducción
estiércol que da dinero
cosechas abonadas con caca
A LA CAZA siguiendo el rastro de cacas salvajes
13 lengua española 20
e, S.L. © 2013 Art Blum Lorda, 20 de u Dé de are M Av. 08034 Barcelona Fax 93 205 14 41 20 Tel. 93 5 40 00 me.net o@ E-mail: inf blu ’s Books, Londres ren ild Ch n illa © 2012 Macm
12
¿AROMA O PESTE?
14
INTERPRETAR LOS DESECHOS estudios médicos asquerosos
9801-687-1 I.S.B.N.: 978-84Impreso en China da prohibida s reservados. Que Todos los derecho esta obra, de al rci pa o al la reproducción tot ónicos, ctr ele o cánicos sea por medios me del editor. o rit esc r po n izació sin la debida autor
magnetismo animal
16
DOCTOR BOÑIGA deposiciones a modo de drogas
NET
WWW.BLUME.
n materia manufacturado co preso sobre papel producción la En le. Este libro se ha im ab ns po sques de gestión res bo de te cumplir en , ño ced pe pro prima el máximo em procuramos, con ervación ns co la n eve de nuestros libros mu e pro dioambientales qu me s ues ito sq bo uis req los con los especial de de los bosques, en intentamos ta, ne pla y el uso sostenible el r po upación o, en nuestra preoc icitamos a nuestros primarios. Asimism es reciclados, y sol ial ter ma o xim a cuya fabricación emplear al má tur fac materiales de manu en us e qu res os, entre otros. do provee o de metales pesad elemental (ECF) esté libre de cloro
PO TO AL EQUI TE PRESEN DE LA CACA
Roly (escarabajo pelotero)
Pecker (paloma)
Buzz (moscardón azul)
18
PIS PARA LA HIGIENE
20
CACA PELIGROSA
22
CA-CA-CAMPANAS
COMBUSTIBLE LLAMEANTE
38
ES UN GAS
40
PAPEL DE VÁTER
42
PINCELADAS
44
Y MÁS ALLÁ...
lavar con pis
de residuo a armamento
de estiércol a la fundición
24
UN MATERIAL APESTOSO
26
CURTIR EL CUERO
28
36
biogás brillante
un papel perfecto y ecológico obras maestras con materiales «inusuales»
el aroma de lo que está por llegar
46
PALABRAS SUCIAS
48
ÍNDICE
ladrillos de caca
cómo se obtiene cuero del estiércol
calor a partir de los residuos
vocabulario «delicado»
«Olfateador» Jenkins (perro)
PARA PRESUMIR HAY QUE SUFRIR la bella y el cagadero
30 32
TAMBIÉ́N EN EL PLATO hora de cenar... ¡culos arriba! Sídney Alcantarillas (rata)
MIERDA, MITO Y MAGIA adorar los desechos
34
CACA DEL PASADO porquería fosilizada AMULE TO LA SU S DE ERTE
INTERPRETAR LOS DESECHOS
C
ómete un langostino en mal estado, y aprenderás rápidamente a realizar diagnósticos (identificar enfermedades). La intoxicación alimentaria cambia el ritmo de las visitas al baño, y es una de las muchas dolencias que influyen en el pis y la caca. Los médicos medievales combinaban la uroscopia (estudio del pis) con la astrología para realizar un diagnóstico que, en realidad, no era más que conjeturas. Los tests de orina siguen haciéndose a día de hoy, pero ahora son mucho más científicos y precisos.
A E ORIN mí? TEST D cerca de a s i p i m e c u olor i s d ¿Qué specto y o en su a rmedad. i e b f m n a e c e n U a señal d n u r e podría s , e a pued n la orin e e r g riñón n a ra en el Si hay s una pied e ior d r e e s t r n a i trat en el es de pis señal de s e a m u p (cristal es es iga). La la diabet de la vej riñón, y l e n s e t o s ñ e s t algún da ulce. Lo más un pis d n muchas a produce l e v e r o i r iones o c t c a e r de labo zos, inf emas o embara l m b o o c r p , s y a cos ctericia i , a g i j e en la v des. de tiroi
14
CUADRO DE TIPOS DE PIS En el pasado, los médicos determinaban la salud del paciente comparando muestras de pis con un cuadro de colores como el de la imagen. Veamos un ejemplo de diagnóstico: «La orina espesa, rojiza y lechosa demuestra que hay gota en las partes superiores del cuerpo». Fuese cual fuese el color, el tratamiento casi siempre era el mismo: realizar un corte en una vena para drenar sangre.
LA PRUEBA DE LA RANA En la década de 1960, los médicos inyectaban pis de mujer a ranas vivas para comprobar si la paciente estaba esperando un bebé. Y es que el pis de las mujeres embarazadas contiene hormonas que pueden hacer que las ranas pongan huevos. Hoy en día, las ranas ya no son necesarias: la mujer orina sobre una tira de un material que cambia de color si se está embarazada.
PIS EMBOTELLADO Los médicos vertían el pis en recipientes especiales para olerlo, probarlo y observarlo. Los recipientes para uroscopia tenían las paredes muy finas para que el cristal no alterase el color del contenido. Los recipientes se convirtieron en un símbolo de la profesión médica.
Si comes remolacha, el pis te saldrá de color rosa. ¡Pruébalo!
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Pequeñ as, du ras y con bultos . Con bu ltos, pero c on for de sal ma chicha . Con fo rma de salchi c o n la cha, p superf ero icie a grieta da. Lisa y con fo de ser r ma piente o salc hicha. Piezas cortas con lo , pero s bord es def inidos Trocit . o s su e l tos y con lo blando s bord s es irr egular es. Acuosa s y co mpleta mente líquid as.
ESCA LA D E HE ¿Cómo CES se mid DE B en las tratan RIS cacas? enferm Para l TOL edades pregun os méd ta ser de los icos q ia. Ut intest Bristo ue ilizan inos, l, que l es una a esca va des pasand la de de el o por h estreñ las he la dia imient eces de ces no rrea ( o (tip rmales 7). o 1), (3 o 4 ), has ta
15
PIS PARA LA HIGIENE
¿T
e has quedado sin jabón? ¡Prueba a lavarte con pis! Y es que contiene amoníaco, un tipo de
detergente que elimina la grasa. Antes de la invención del jabón, la primera fase de una colada era sumergir la ropa en un cubo de pis. En la antigua Roma, hace 2.000 años, este era tan apreciado que se recogía de los lavabos públicos. Incluso había un impuesto sobre la orina: parte del dinero de la venta del pis para lavar, teñir y otros procesos químicos iba a parar a las arcas públicas.
RECIPIENTES MÁS BAJOS En las esquinas de las ciudades romanas había recipientes de cerámica para que los hombres orinasen dentro. Se llamaban dolia curta («recipientes más bajos») porque se cortaban de modo que resultasen cómodos incluso para los romanos más bajitos. Normalmente, los esclavos eran quienes recogían el contenido.
18
TEÑIR CON ÍNDIGO El índigo es un bonito tinte azul que no se disuelve en agua pero sí en pis (y cambia a amarillo). Los tintoreros sumergen la tela en el recipiente de orina. Cuando la sacan, la tela se vuelve de un azul intenso porque el índigo reacciona en contacto con el aire.
LA HISTORIA COMPLETA El contenido de cada dolia curta terminaba en el taller del batanero. Los bataneros procesaban las telas, pero también se encargaban de lavar las togas que llevaban los ciudadanos romanos. Introducían la colada en una gran artesa llena de pis y agua.
UN IMPUESTO APESTOSO Cuando el emperador romano Vespasiano, en el siglo I d. C., decidió imponer una tasa (la vectigal urinae) sobre el pis que recogían los bataneros, su hijo Tito protestó diciendo que era asqueroso. Su padre le lanzó una moneda de oro y le preguntó: «¿El dinero huele mal?».
LAS CAMISAS DE LOS MARINEROS El jabón no funciona con agua salada. Por eso, los marineros guardaban el pis y lo utilizaban para lavar su ropa. Para aclarar las prendas, empleaban agua potable o de lluvia. La ropa lavada con agua de mar no queda bien.
TRABAJO SUCIO Los bataneros ricos no lavaban la ropa personalmente. Eran los esclavos quienes hacían el trabajo sucio. Se metían en la artesa y pisaban la ropa. Después seguían con un aclarado con abundante agua limpia (¡nadie quiere llevar una toga que huela a pis!).
19
én Tambi le: b i n o disp
la Caca en su Únete al Equipo de científicas en es on ci ca li ap de da búsque s la importancia rá ri ub sc de : bo va el la és de los tiempos. de las heces a trav ede parecer pu o br li te es A: CI ADVERTEN fascinante... es ro pe O, RI NA DI OR
iz y lee r a n a l e t a Táp secretos s o s o r o l o los as a través l l i r a t n a c de las al ria. de la histo
Aprende usos ingeniosos de la caca y el pis, desde combustibles y abonos hasta sus aplicaciones en magia, maquillaje y medicina.
Preserv amos e l medio ambie lamos nte y reutili • • Recic
de las rios o d n o u al f dinosa pis s Llega o l e ones d reciclan el i c i s o dep a cómo nautas. u g i r e tro y av los as
ISBN 978-84-9801-687-1
Usam zamos . de man os papel de bosq era resp onsabl ues gestiona e. dos
9
788498 016871