LA EDICION
DIGITAL DE LA IMAGEN FOTOGRAFIC A
LES MEEHAN
Título original: Digital Manipulation Basics Traducción: Clara E. Serrano Pérez Revisión técnica de la edición en lengua española: Francisco Rosés Martínez Fotógrafo profesional
Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2005 © 2005 Naturart, S.A. Editado por Blume Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2004 Collins & Brown Limited, Londres © 2004 del texto y de las imágenes Les Meehan I.S.B.N.: 84-8076-572-0 Impreso en Singapur Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la debida autorización por escrito del editor. CONSULTE EL CATÁLOGO DE PUBLICACIONES ON LINE INTERNET: HTTP://WWW.BLUME.NET
Contenido
Introducción
6
1
Corrección de errores comunes
8
2
Imágenes creativas
32
3
Cómo conseguir imágenes efectivas 80 Índice
94
1
Chapter 1 - Correcting basic faults
Corrección de errores comunes
sta sección del libro examina los errores que se encuentran con más frecuencia en las fotografías digitales y explica cómo corregirlos. Las imágenes pueden estar demasiado oscuras o demasiado claras, no estar bien enfocadas o tener un equilibrio de color pobre o problemas de contraste. La utilización del flash en imágenes familiares suele causar el temido efecto de ojos rojos que da ese aspecto diabólico a la fotografía. Al realizar fotografías de edificios con la cámara ligeramente inclinada hacia arriba se puede producir otro efecto muy molesto: el edificio parece ser más estrecho en la parte superior que a nivel del suelo, fenómeno conocido como «convergencia» que transmite la sensación de que el edificio se está cayendo. Éstos y otros problemas son los que se van a tratar en las páginas siguientes, de modo que se asentarán los cimientos para preparar las imágenes que luego pueden servir en la exploración de la creatividad a medida que avanzan los temas.
E
8
L A E D I C I O N D I G I TA L D E L A I M A G E N F OTO G R A F I C A
Maletas viejas Igual que ocurre con este montón de maletas viejas, muchas fotografías digitales suelen tener defectos y otros detalles no deseados. Los programas de edición digital de imagen permiten eliminar estos fallos para que las fotografías presenten un aspecto inmejorable.
Arte surrealista l surrealismo contiene elementos que parecen reales pero que están representados en lugares irreales. El ejemplo más conocido son imágenes de Salvador Dalí como relojes que parecen derretirse. La imagen digital ha puesto en manos de los fotógrafos la posibilidad de crear imágenes impactantes parecidas que hasta ahora no eran posibles.
E
La creación digital de imágenes surrealistas exige la utilización de muchas herramientas y filtros, como el filtro Distorsionar, así como de varias capas. Es importante tener una idea de lo que se quiere conseguir y, después, reunir los elementos fotográficos necesarios en un mismo archivo (en capas separadas) y manipular cada capa según sea necesario.
Reunión de los elementos El primer paso para crear una imagen surrealista consiste en reunir las imágenes individuales y colocarlas en capas separadas dentro de un archivo. Utilice las herramientas de selección para aislar elementos de cada imagen y borre el resto. Si hace una selección con la herramienta Lazo, utilice un calado de 1 píxel para que se funda mejor con el resto de las imágenes. (En este ejemplo puede observar cómo el caballo y el portón se han aislado de esta forma.)
58
L A E D I C I O N D I G I TA L D E L A I M A G E N F OTO G R A F I C A
Modificación de los elementos Una vez que los elementos están en capas separadas y se han aislado de su fondo original, puede hacer las modificaciones que desee. En este caso, separé las dos hojas de la puerta y utilicé la herramienta Transformar para cambiar su forma. El cielo de la imagen original se sustituyó por un atardecer de nubes impactantes (las nubes están en el modo de fusión Superponer); también añadí un poco de hierba para que la postura del caballo fuera más natural.
Caballos surrealistas Entre las puertas se ha incluido una copia del caballo a una escala menor. Los caballos se han coloreado con el comando Tono/Saturación (opción Colorear activada).Todos los bordes de los elementos se han fusionado con las herramientas Borrador y Tampón de clonar. Selectivamente se añadieron brillos mediante Estilos de capa. Luego, para crear movimiento en el cielo se aplicó el filtro Desenfoque de movimiento.También se han creado sombras de los caballos y el portón. Después de combinar todas las capas, se ha aplicado un poco de grano fino.
I M A G E N E S C R E AT I VA S
59
Una introducción destinada a cualquier fotógrafo que desee conocer los aspectos más atractivos de la edición digital de imagen. Les Meehan conduce al lector a través de un serie de proyectos fáciles de reproducir, pues emplea instrucciones sin tecnicismos y con ilustraciones en color en las que se siguen todos los pasos, así como tomas de pantalla muy útiles.
Primera parte: técnicas para corregir los errores más frecuentes en fotografía: exposición, aumento del contraste y eliminación de los «ojos rojos» y objetos no deseados. Segunda parte: métodos para mejorar las imágenes, incluida la utilización de capas y filtros, la creación de imágenes panorámicas, fotomontajes e imágenes surrealistas, así como la adición de marcos y texto. Tercera parte: posibles usos de las imágenes, impresión con marcos, álbumes multimedia, optimización de las imágenes para internet, envío de imágenes por correo electrónico y diseño de tarjetas de felicitación.
ISBN 84-8076-572-0
,!7I 4I0-hgfhcf!