10:50
Página 1
ga
so l
ira
a
osa o
go Conejo
l ino Gri
les t
no lo
im unda Pu
or
ISBN 978-84-9801-596-6
st o
Bichitos Curiosos
ha
e Osa M
dalupe To
r
po
o
és za
o Rolli z
39
r
la
s
a
Babo
Er iz
ste
a
Ro sa
Lechu
lga
ua
rsu la Libélu
Ma go
a
ld el ja rdín
aru ja
Ce
il l a
Santiago Conejo Mago
es
av o rro
lag o
so l
ui ta
jo r ic o
a
t
n
cu ajo
Ra tonci
Né
to r
a Cucarac
Le o
no
a a
o jo
af
r añ
R
to
A
nd rés Milpi
Ra
s abejas
i Luciérna
a Marañ
G
de la
L
uc
rm iga Edelm
M
it a
rac ol Torna
A
apá Noe
Herrer
mo nt e s So n
a Santi
ilia
ito Benit
Ú
lo P
o ll
R
to Cas
ieta Ranit
c Ce
Er
n es
ul
rto Marip
Ho
a Salt
no Gusa
r ia
ar do Murcié
l Membri
M odo rey rro
jor ro Modo
J
o Rena
Ma
Abejorro
n
ard
ug a Lú
ar t a ba jo Gus
be
Ca
P
To rt
de cillo Me m
l Gi
Rast ro
sq uito Fede
Le o
R
en ato Lagar
l Abe
lfo Petirr
e Ab
Ro
do
E sc
rug c a Pilu
io jo
Mo
O
a Tosc
a M ar i q
P
M o sc
rit
n Due
eja Teres a
Do
Ab
br i llo
Bichitos Curiosos
Santiago Conejo Mago
5/10/11
Antoon Krings
Santiago Conejo Mago Portada-cast-2011:Pollito.- Portada-cast.
r Hám
Preservamos el medio ambiente El papel de las páginas de este libro está manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable.
9 788498 015966
Antoon Krings
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
5/10/11
Título original: Romain le Lapin magicien Traducción: David Cáceres González Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2011 © 2011 Art Blume, S. L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 - 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2010 Gallimard Jeunesse, Francia I.S.B.N.: 978-84-9801-596-6 Depósito legal: B-33.640-2011 Impreso en Tallers Gràfics Soler, S.A., Esplugues de Llobregat (Barcelona) Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico, sin la debida autorización por escrito del editor. WWW.BLUME.NET Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso sostenible de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.
10:42
Página 4
(Text black plancha)
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
28/9/11
12:11
Página 5
Bichitos Curiosos
Santiago Conejo Mago
Antoon Krings
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
28/9/11
12:11
Página 12
—Pero, ¡qué rayos...! —masculló Membrillo—. Un conejo blanco... ¡un conejo blanco como la nieve! ¡Tú no eres Torcuato! —Me llamo Santiago —dijo el conejito— y soy mago. —¡¿Mago?! —Bueno, no exactamente, pero sé hacer trucos... —Vamos a ver. A mí no me andes con cuentos —dijo frunciendo el ceño— que no me gusta ni un pelo. ¿Y cuáles son esos trucos que sabes hacer? —Puedo aparecer y desaparecer.
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
28/9/11
12:11
Página 13
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
28/9/11
12:11
Página 24
—¡Aquí lo tenéis! —exclamó Escarabajo Gustavo—. ¡Membrillo en persona! —¡Pero qué elegante que está! ¡Y qué divertido con ese sombrero! —añadió Dorita Mariquita. Sin mediar palabra, Membrillo describió tres círculos en el aire y sacó del bolsillo... ¡una zanahoria! —¡Bravo! —gritó Rastrojo—. ¡Menudo número! El duendecillo mostró a todos la zanahoria antes de hacerla desaparecer. —¡Bravo! ¡Bravo! ¡El sombrero está completamente vacío! —señaló Luci Luciérnaga.
Santiago Conejo Mago Inter.-cast.2011:Maq - Sonsoles Saltamonte-Cast.
28/9/11
12:11
Página 25
10:50
Página 1
ga
so l
ira
a
osa o
go Conejo
l ino Gri
les t
no lo
im unda Pu
or
ISBN 978-84-9801-596-6
st o
Bichitos Curiosos
ha
e Osa M
dalupe To
r
po
o
és za
o Rolli z
39
r
la
s
a
Babo
Er iz
ste
a
Ro sa
Lechu
lga
ua
rsu la Libélu
Ma go
a
ld el ja rdín
aru ja
Ce
il l a
Santiago Conejo Mago
es
av o rro
lag o
so l
ui ta
jo r ic o
a
t
n
cu ajo
Ra tonci
Né
to r
a Cucarac
Le o
no
a a
o jo
af
r añ
R
to
A
nd rés Milpi
Ra
s abejas
i Luciérna
a Marañ
G
de la
L
uc
rm iga Edelm
M
it a
rac ol Torna
A
apá Noe
Herrer
mo nt e s So n
a Santi
ilia
ito Benit
Ú
lo P
o ll
R
to Cas
ieta Ranit
c Ce
Er
n es
ul
rto Marip
Ho
a Salt
no Gusa
r ia
ar do Murcié
l Membri
M odo rey rro
jor ro Modo
J
o Rena
Ma
Abejorro
n
ard
ug a Lú
ar t a ba jo Gus
be
Ca
P
To rt
de cillo Me m
l Gi
Rast ro
sq uito Fede
Le o
R
en ato Lagar
l Abe
lfo Petirr
e Ab
Ro
do
E sc
rug c a Pilu
io jo
Mo
O
a Tosc
a M ar i q
P
M o sc
rit
n Due
eja Teres a
Do
Ab
br i llo
Bichitos Curiosos
Santiago Conejo Mago
5/10/11
Antoon Krings
Santiago Conejo Mago Portada-cast-2011:Pollito.- Portada-cast.
r Hám
Preservamos el medio ambiente El papel de las páginas de este libro está manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable.
9 788498 015966
Antoon Krings