Justa Enero 2014
Friedrich Nietzsche
Editorial
Poder Ciudadano “Nadie se nos montará encima si no doblamos la espalda.” Martin Luther King
2
No es un proceso exclusivo de un país,
Pero en la actualidad ya no solamente
fuente de trabajo de miles de ciudadanos,
aunque la efervescencia del fenómeno se
hablamos de revoluciones armadas, pues
o la protesta agraria de los campesinos de
haya observado más en unos que en otros.
ante la sorpresa de las cabezas de cruentos
Colombia. Los ejemplos son muchos. Los
El hartazgo de la población puede conducir
regímenes dictatoriales, o gobernantes
tiempos del silencio y del ocultamiento han
a diferentes reacciones, en el último de los
indiferentes, las batallas están siendo
quedado atrás.
casos la violencia y los enfrentamientos han
orquestadas,
sido la inevitable consecuencia.
por las redes sociales virtuales. Basta
Por ello es que, en Justa decidimos
mostradas
y
difundidas
con observar lo ocurrido en las regiones
conocer los puntos de vista de nuestros
Es cierto que no siempre se demuestra, pero
árabes, en países como Libia y Egipto,
lectores
el poder ciudadano tiene inimaginables
en donde dictadores como Gaddafi
todo lo que rodea al poder ciudadano,
reacciones para los representantes que
y
fueron
sus manifestaciones y alcances, en este
han sido elegidos –aunque en ocasiones
derrocados gracias al poder ciudadano, o
contexto, inmerso en lo que pareciera
no precisamente por los ciudadanos- para
las protestas de los activistas de las Pussy
ser
ostentar el poder, el cual muchas veces
Riot que impidieron la desaparición y hasta
observada.
utilizan más que para generar un buen
muerte segura de sus integrantes. La lucha
gobierno para el pueblo, para desatar la
de Édouard Martin contra las grandes
debacle en él.
corporaciones, evitando el cierre de la
Mubarak
(respectivamente)
y
una
colaboradores
vorágine
acerca
de
permanentemente
Justa Enero 2014 Justa es una publicación mensual de Editorial JUS, especializada en asuntos de conocimiento literario. Conforma una tribuna para el pensamiento en general. Nuestro objetivo principal es generar conversaciones, por lo que el material que publicamos es representativo de múltiples sectores de opinión. La proyección de nuestra revista es hacia los lectores hispanohablantes y hacia una nueva experiencia mas allá del libro y de nuestros libros .
Justa es una revista basada en una temática especialmente escogida por nuestro equipo de redacción, donde desarrollamos una visión crítica, apoyándonos en las opiniones y letras de escritores y cronistas contemporáneos. En ella encontrarás cada mes un motivo más para sumergirte no sólo en la literatura, sino en todas las artes. Justa es una revista con entrevistas, reportajes, artículos de información, opinión, análisis y testimonios sobre realidades y personalidades de actualidad. DIRECTORIO DIRECTOR EDITORIAL Bernardo Domínguez JEFE DE REDACCIÓN Mercedes Mayol REDACCIÓN Diabolgrot Valentina Sanjuan (Asistente de redacción) Saúl Martínez Ortiz Nuria Bartrina (Gestión de contenidos) Victoria Aguiar (Diseño y visuales) Mario Patronelli (Webmaster) REMITIR CORRESPONDENCIA A: EDITORIAL JUS ASUNTO: Revista Justa DIRECCIÓN: Donceles 66, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, C.P. 06000 MÉXICO, D.F. TEL. (55) 12 03 37 72. POR CONSULTAS, SUGERENCIAS O ANUNCIAR CON NOSOTROS: CONTACTO@JUSTA.COM.MX ISSN 0041-8935. PUBLICACIÓN PERIÓDICA. AÑO VI, NUEVA ÉPOCA, Nº. 11 Enero 2014
México - España - Argentina 3
Justa Enero 2014
SUMARIO 8 LA TOLERANCIA TIENE UN LÍMITE Por SAÚL MARTÍNEZ 10 CONDICIONES PARA HABLAR EN LA LENGUA DE DIOS Por SANTIAGO DE ARENA 12 ¿DEMOCRACIA VIRTUAL O DESAHOGO COLECTIVO? Por VALENTINA SANJUAN 14 EL PODER CIUDADANO TAN DISTANTE EN MÉXICO Por SAÚL MARTÍNEZ 16 LE GRAND TOUR Por JOSÉ ANTONIO PAMIES 18 PODER CIUDADANO Por SERGIO DI FALCO 20 EL SILENCIO MEXICANO Por JOAN CARLES GUISADO 21 ÑUS Y LEONES Por JOSÉ ORTEGA 24 MANDELA Y PEÑA NIETO: DOS EJEMPLOS DE LOS AVATARES CÍCLICOS DE LA HISTORIA Por VALENTINA SANJUAN 27 MANDELA, EL ADIÓS DE UN GUERRERO Por BERNARDO DOMÍNGUEZ
4
Justa Enero 2014
29 LIBRERÍA HARVARD: UN EJEMPLO DE INNOVACIÓN EDITORIAL EN TIEMPOS DE CRISIS Redacción Justa 30 DEBILIDADES DE INDUSTRIA DEL E-BOOK: OPORTUNIDADES PARA LIBRERÍAS Redacción Justa
32 ENTREVISTA A GABRIELA FONSECA 35 DIETA LITERARIA PUSSY RIOT-GÓMEZ GALLARDO PERLA-BOBBIO NORBERTO 38 RESEÑA DEL LIBRO DERECHO DE LA INFORMACIÓN 40 RESEÑA DEL LIBRO PUSSY RIOT UNA ORACIÓN PUNK POR LA LIBERTAD 42 RESEÑA DEL LIBRO CUNA DE GATO, KURT VONNEGUT Por JORGE ARIEL MADRAZO
5
Justa Enero 2014
44 LA PIEDRA NEGRA Por DANIEL ARRIAGA 47 FICCIÓN A LA MEXICANA Por FILEMÓN ZACARÍAS GARCÍA 50 LOS PRODIGIOSOS Por GABRIELA FONSECA 54 ¡Y QUE VIVA MÉXICO! Por MARIELA VILLEGAS R, 56 PARAR Por MARTA KAPUSTIN
58 POEMA SOBRE EL CACEROLAZO ARGENTINO Por JAVIER ROBLEDO 60 CUANDO LA JUSTICIA HA PERDIDO SU NOMBRE Por GLENDALIS LUGO 62 PREGÚNTALE AL VIENTO Por JORGE ARIEL MADRAZO
64 RESEÑA CRÍTICA DE METRÓPOLIS DE FRITZ LANG Por DANIEL LEGUÍZAMO 66 ¡HÉROES!, ¿HÉROES? Por NURIA BARTRINA 68 HABÍA UNA VEZ UNA SALA ... “SALA ALBERDI” BUENOS AIRES Por JOAQUÍN BARRAZA // FOTOGRAFÍA Y REDACCIÓN
6
Justa Enero 2014
Los textos de la siguiente edición pueden verlos también en nuestro blog y en la página web.
www.justa.com.mx Los textos seleccionados son de los siguientes colaboradores:
Santiago de Arena Glendalis Lugo Joan Carles Guisado Gabriela Fonseca Filemón Zacarías García Daniel Arriaga José Antonio Paimes
José Ortega Marta Kapustin Javier Robledo Jorge Ariel Madrazo Daniel Leguizamo Mariela Villegas Joaquín Barraza
¡¡¡Gracias siempre!!!
7
Justa Enero 2014
de porras, insultos, burlas y mentadas de
La tolerancia tiene un límite
madre hacia el principal promotor de las iniciativas.
Saúl Martínez saulmo86@gmail.com
Por casual que parezca, al tiempo de que se aprobaba la llamada Reforma Energética,
la
Asamblea
Legislativa
del Distrito Federal le daba luz verde a un nuevo código de sanciones para aquellos que en el futuro se atrevan a expresar sus inconformidades dentro de la ciudad, abriendo con ello la posibilidad de criminalizar las protestas de índole político; además, con la medida, la libertad de expresión dentro de esta ciudad se va a reducir significativamente. En el discurso se habla de tolerancia y de pluralidad, así como de atención a todas las demandas. La pregunta es ¿cuánto está dispuesto a tolerar el gobierno? Hoy por la mañana, las noticias que circulan por la red ponían en sus Los políticos actuales tienen dentro
gubernamentales afectan los intereses
encabezados de nota, “La tolerancia
como
de un grupo social, es común que las
tiene un límite”, frase articulada por el
democracia, pluralidad, transparencia,
voces de la protesta se hagan escuchar
Secretario de Gobernación, quien es
respeto, igualdad y una que para el
para manifestar sus desacuerdos; en
la segunda persona más importante
funcionamiento
de
su
vocabulario
del
palabras
nuestros días existen diversas formas
dentro del organigrama del Gobierno
occidental resulta indispensable –por lo
sistema
político
de
social;
Federal, durante un evento oficial. Llama
menos en apariencia-: la tolerancia.
hay
expresar
el
quienes
descontento
algunos
la atención la declaración hecha por el
tipos de manifestaciones como poco
consideran
secretario no sólo por la situación social
Uno de los significados dados por el
apropiadas, otras, son un reflejo de lo
en la que se han aprobado las reformas:
Diccionario de la Real Academia de la
que sucede durante una administración
estancamiento económico, pérdida de
Lengua Española para tolerancia, indica
gubernamental.
empleos, poca generación de los mismos,
que es: el respeto a las ideas, creencias
8
pérdida en el poder adquisitivo, aumento
o prácticas de los demás cuando son
En México a raíz de las recientes reformas
de la pobreza y de la llamada pobreza
diferentes a las propias. Para el sistema
constitucionales
el
extrema, incremento en la violencia,
político instaurado en la mayoría de
Ejecutivo Federal, todas aprobadas por
crecimiento de la población, etcétera,
países de occidente, la democracia
el Legislativo en los últimos días, se
sino también por la reciente nota de un
debe tener otros elementos como “la
han sucitado una serie de protestas por
conocido diario británico en la que, según
tolerancia”, “la libertad de expresión” y
parte de grupos sociales opositores,
sus analisis, México se encuentra dentro
demás, con los cuales se garantizaría, por
pues se considera, y no sin justa razón,
de los países que sufrirán revueltas e
lo menos en teoría, la participación de
que cada una de las medidas tomadas
inestabilidad social en el año próximo.
todos los sectores sociales incluyéndolos
son lesivas a los intereses nacionales,
en su propia vida política.
además de no representar en ninguna
La declaración hecha por el titular de la
elaboradas
por
manera la voluntad de la mayoría del
Secretaría de Gobernación deja entrever
Sin embargo la tolerancia no siempre les
pueblo. Manifestaciones, bloqueos viales
que el Gobierno Federal no aceptará por
asegura a las figuras de la administración
y enfrentamientos han sacudido a la
mucho tiempo más las protestas civiles en
pública el “apapacho” deseado durante su
ciudad de México desde hace algunos
contra de las acciones gubernamentales,
tiempo de gestión. Cuando las decisiones
meses; manifestaciones acompañadas
y que usará todos los recursos a su
Justa Enero 2014
disposición para sofocar cualquier intento
Este discurso fue pronunciado el 1 de
El mensaje del Secretario de Gobernación
de movilización social. Gustavo Díaz
septiembre de 1968; el 2 de octubre de
es claro; en la tolerancia hay límites, los
Ordaz, quien fuera presidente de México
ese mismo año, el discurso dejó de ser
cuales son demarcados por aquellos que
de 1964 a 1970, en su cuarto informe de
únicamente palabra, para convertirse en
administran los recursos públicos para
gobierno lanzó una clara advertencia en
represión brutal.
sus propios fines. Hasta dónde llegará
contra del movimiento estudiantil de
la tolerancia del actual gobierno… aún
1968, expresando con ello el hartazgo
Ante tales declaraciones por parte de
no lo sabemos, lo que sí se puede decir
gubernamental
funcionarios públicos de tan alto rango,
es que la advertencia ha sido dada y no
sólo se puede preguntar ¿hacia dónde se
dudarán en repetir sucesos como los de
ante
semejante
movimiento.
está direccionando la política mexicana
hace cuarenta años con tal de mantener
Durante su cuarto informe de gobierno
actual? Pareciera ser que en México, en
sus posiciones sociales, con tal de seguir
el entonces presidente textualmente
materia democrática no hay avances, sino
viviendo a expensas del grueso de la
dijo: “Hemos sido tolerantes hasta
sólo retrocesos, situación vislumbrada
población.t
excesos criticados. Pero todo tiene un
desde que regresó al poder el partido
límite, y no podemos permitir ya que se
político cuyos fraudes, manipulación
siga quebrantando irremisiblemente el
y demás atributos, lo mantuvieron en
orden jurídico como a los ojos de todo el
la Presidencia de la República durante
mundo ha venido sucediendo.”
setenta años.
9
Justa Enero 2014
Condiciones para hablar en la lengua de Dios Santiago de Arena
“Se me va el alma al suelo cuando una
representa, sin lugar a dudas, la cumbre de
Aunque suele repetirse hasta el cansancio
patulla desfila calle abajo: rígidos como
los dramas históricos escritos por el genio
que la voz emitida por la voluntad popular
velas, la mirada fija, con paso idéntico,
alemán.
es la justa encarnación de la soberanía,
sin importar cuántos sean. Si montan
ya que otorga vida a las naciones
guardia y pasas frente a ellos, te traspasan
Pero más allá de la recreación de la
democráticas modernas, poco se toma en
con la mirada. Su aspecto es tan severo y
figura del héroe prerromántico que
cuenta el hecho de que hablar no significa
malhumorado, que crees ver un verdugo
se rebela ante la incongruencia de las
hacerlo siempre con discurso; y que la
en cada esquina… Estos tipos son como
leyes impuestas por el despotismo de
tan manida voz del pueblo muchas veces
máquinas animadas por un demonio.”
un poder tiránico, ajeno al espíritu de
se halla presa de las trampas promovidas
los individuos que pretende gobernar, el
por su propia dislalia. La voz del pueblo no
En la segunda mitad del siglo XVIII, la
conflicto que sirve de motor al desarrollo
siempre es la voz de Dios.
profética pluma de Goethe vislumbraba
de las acciones representadas en el
con estas palabras a la intimidante
drama se centra en la ejemplificación de
Ya en una carta enviada al emperador Carlo
presencia
represivos
los niveles de ciudadanía expuestos en
Magno, el célebre Alcuino de York (735-804)
que se encuentran al servicio de las
la teoría kantiana, ilustrando de manera
advertía sobre los riesgos de someterse
diversas esferas del poder y que son cada
tangible a una definición de libertad
ciegamente a los imperativos del vulgo
vez más comunes dentro del paisaje
crítica y objetiva que resultaría vital
común “Nec audiendi qui solent dicere, Vox
de
revalorar desde la óptica de nuestros
populi, vox Dei, quum tumultuositas vulgi
días.
semper insaniae proxima sit (Y no debería
las
de
los
sociedades
grupos
contemporáneas.
Escrito entre 1774 y 1788, Egmont
10
Justa Enero 2014
escucharse a los que acostumbran a
política, intelectual y material que permita
Y
decir que la voz del pueblo es la voz
que las acciones realizadas al interior de la
conciencia popular a la que temen
de Dios, pues el desenfreno del vulgo
sociedad respondan de manera oportuna
las mayores tiranías, puesto que la
está siempre cercano a la locura)”.
y objetiva a las necesidades reales que
saben capaz de sacudir a su aparato
Desde épocas tempranas fue patente el
demanda su sano desarrollo; dejando de
de poder; separando a las acciones del
hecho de que la encarnación del ejercicio
ser un simple testigo para transformarse
ciudadano promedio -presa común de
de
resulta
en protagonista de la sociedad a la que se
las determinaciones de una voluntad que
comúnmente ajeno a las decisiones de las
integra -ahora sí- de manera consciente y
por ajena lo supera- de las escasamente
mayorías, sobre todo cuando los estados
participativa.
promovidas por un verdadero empo-
una
verdadera
libertad
a los que éstas representan carecen de
es
precisamente
esta
toma
de
deramiento civil. Y es contra ellas que
las condiciones legales e institucionales
Resulta común considerar que tal acto
despliegan sus diversos mecanismos y
necesarias para fomentar su efectiva
de transformación puede fomentarse a
aparatos de represión tan puntualmente
integración al ejercicio del poder, tanto
través de las reformas que modifican a
retratados por la pluma del autor alemán.
de manera directa como representativa.
las reglas de integración de las distintas
El miedo común a toda tiranía se mide
sociedades; sin embargo, uno de los
por el tamaño de sus propias armas.
Poco puede esperarse de un pueblo que
principales problemas al respecto estriba
convierte a su ignorancia en tradición; y
en el hecho de que una reforma que no
Al final del drama de Goethe, el conde
en la brecha que separa al concepto de
modifica al estado de incompetencia e
de Egmont es entregado al suplicio
ciudadanía entendido como un acto de
ignorancia -que por desgracia caracteriza
mientras que el eco de las voces que una
voluntad o como un simple accidente,
tanto a la mayoría de las instituciones
vez se resguardaron al abrigo de su fama
se encuentra la raíz efectiva de la que
como
civiles
y su valor se encuentran mudas; quizá
puede germinar la verdadera libertad.
contemporáneas- no deja de ser un acto
aguardando ya al momento de su propio
Para Kant, el rango de ciudadanía es
de mera cosmética legal.
despertar, que surgirá cuando cobren
de
las
sociedades
una realidad social de derecho y no
conciencia de que también podrán hablar
únicamente de hecho, pues va más allá
El verdadero rescate social de las
en la lengua de Dios cuando comprendan
del simple habitar un espacio geográfico
naciones
al poder que dormía en sus palabras.t
determinado, engrosando de manera
radicales, aplicadas en el más puro y
natural y casi mecánica a las cifras de
profundo sentido del término; pues no
las demografías nacionales. Encarnar a
sólo podando a sus ramas se embellece
un verdadero ciudadano significa haber
a los robles, es necesario enderezar a sus
alcanzado un nivel de autosuficiencia
raíces.
requiere
de
soluciones
11
Justa Enero 2014
¿Democracia virtual o desahogo colectivo? Valentina Sanjuan valentinatolentinosanjuan@gmail.com
esta era llega la información para alimentar el relativo gran cerebro de la especie, con lo cual se modifican las vidas en el plano físico, emocional e intelectual. Por ello no es extraño que los símbolos culturales, estética predominante, ideas políticas con tendencias, sean también elementos que se intercambian en esta dinámica de constante y casi evaporada comunicación. En
este
escenario
de
cambio
comunicacional es en el que se da otro fenómeno: las crecientes protestas y movimientos que surgen en contra de actos de algunos gobiernos tiranos, que adoptan medidas perjudiciales para la El auge de las tecnologías de la información
también han incidido en cuestiones
soberanía de sus países, y que reprimen
y comunicación (TIC) que caracteriza a
de política tanto nacional como a nivel
muchas veces a sus detractores -algunas
esta época –comparto la visión crítica
mundial. La voz de todos puede ser “vista”
de ellas de manera cruel-, son los actos
de
tiene
por todos en el momento en que cada
que han sido exhibidos por medio de las
particularidades bastante interesantes,
no
llamarla
posmoderna-,
uno decida opinar sobre cuestiones que
redes sociales virtuales, dando paso a la
lejos de calificarlas como positivas o
en cosa de segundos se colocan en la mira
formación de movimientos que deciden
negativas, es indudable que los procesos
de miles de personas, mediante las redes
pelear abiertamente y difundir toda acción
de comunicación en estos tiempos se han
sociales virtuales.
que atente en contra de su lucha, o bien,
agilizado de una manera inimaginable,
provocando la opinión iracunda de cada
incluso más que sólo procesos, es en los
El paso hacia esta nueva sociedad de la
usuario a quien llegue la información.
medios en donde se está cimentando el
información, a decir de Manuel Castells
Al parecer, en las redes sociales hay una
cambio hacia un nuevo paradigma de la
(1999), ha devenido por la transformación
pugna generalizada por el respeto a los
información, según lo dicho por McLuhan
de una cultura material hacia una manera
derechos humanos y por el castigo a
(1968), acerca de que el medio es el
distinta en su modo de hacer cotidiano, que
quienes amagan la integridad humana.
mensaje.
en este caso es prevalentemente virtual. En lo que parece ser un proceso sociotécnico
La
Sociedades de varios países en el mundo,
de acumulación de conocimientos, parte
generalizado en aras de una democracia
sobre todo en las ciudades, son las que
de la humanidad camina hacia lo que se
moderna es el estandarte de las protestas
están encabezando tanto el desarrollo
percibía hasta hace unos años como un
y el fundamento para atacar lo que podría
como el uso de las TIC, con lo que Internet
panorama futurista en películas de ciencia
ir en contra de su declarada adopción.
se está colocando como un importante
ficción, en donde es posible platicar con
canal de interacción social, económica,
otra persona viéndola a distancia a través
Y claro, en esta dinámica de “democracia
política, etc. En lo que pudieran ser vientos
de un pequeño aparato portátil. Para llegar
virtual” no hay que negar que en buena
de progreso, o por lo menos ese es el
a los sucesos de Blade Runner (1982) por
medida se han logrado ventilar los
ideal del avance tecnológico, las nuevas
ejemplo, ya sólo hacen falta los coches
atropellos hacia toda clase de ciudadanos,
tecnologías están cambiando asimismo
aéreos y los replicantes.
en México por ejemplo, gracias a la
diversos
aspectos
de
la
tradicional
socialización “frente a frente”, y con ello
12
propagación
de
un
discurso
enorme difusión de casos como el de la En palabras de Roman Gubern (2006), en
conocida “Lady Profeco” -en el que la hija
Justa Enero 2014
del titular de la dependencia que “vela”
las redes sociales y así indagado por las
práctica lo que se debe, o bien, enseñar
por los intereses en las compras de los
autoridades, encontrando en su ejercicio
con lo que se sabe, ya que la acción es lo
mexicanos, aprovechando la jerarquía de
el saqueo de una suma millonaria.
que nos conforma como sujetos, como
su padre mandó a clausurar un restaurante
colectivo y como nación, lejos de caer
por el simple hecho de que no le asignaron
Ejemplos
como
los
anteriores
hay
en lo que ha denominado el sindicalista
el lugar que deseaba- han posibilitado el
muchos, sobre todo en cuanto a la labor
francés Èdouard Martin como una masa de
conocimiento de la impunidad y de este
de políticos mexicanos y dirigentes de la
facebookeros revolucionarios.
tipo de arbitrariedades por parte de la
administración pública, ya que por sí solos
ciudadanía.
dan mucho de qué hablar respecto de
Otra cuestión a pensar es en los casos
desvíos de recursos, abusos de autoridad,
en que la turba virtual se vuelca hacia
La noticia indignó a tal grado, que debido
discriminación, etc. Lo cual ha causado la
personas o movimientos, de los que no
a las fuertes críticas y a la difusión la
incertidumbre respecto de quienes antes
se tiene certeza siquiera de que existan
Presidencia optó por destituir de su
del auge del Internet y de las redes sociales
o por lo menos de que lo que se informa
cargo al titular, pretendiendo con ello
acostumbraban manejar los titulares de
haya sucedido de tal manera, con lo que
dar ejemplo de un gobierno responsable.
prensa y la información de la televisión en
se sataniza o se venera erróneamente a
Aunque sabemos bien que estas acciones
sintonía con los intereses de unos pocos.
aquello que se nos está presentando.
búsqueda de la aprobación por parte
Pero hasta aquí no todo es logro
No hay que olvidar que uno de los
de los ciudadanos hacia un gobierno
magnificente ni justicia libertaria; las
elementos del éxito de las redes sociales
que tiene una historia bastante turbia en
redes sociales y su exacerbado uso tienen
virtuales es que cada usuario tiene voz;
su ascenso al poder, cuyo dirigente ha
también aspectos en los cuales vale la pena
pero también es cierto que cada uno tiene
sido innumerables veces cuestionado,
detenerse. Es cierto que se trata de nuevos
intereses y posturas distintas y en función
acerca tanto de sus acciones como de su
fenómenos, mismos que se combinan con
de ello utiliza sus medios y difunde su
capacidad para dirigir un país; con lo cual
otros procesos como la tan traqueteada
información.
queda en evidencia un México que está en
democracia, lo cual da justamente como
manos del poder de las altas cúpulas y sin
resultado las dimensiones de las denuncias
Es decir, estamos ante una nueva forma de
tinte alguno de soberanía.
que ahora conocemos.
socialización, en la que bien valdría la pena
Por si no bastara, también se han sacado a la
Pero también es cierto que, ni la
antes que entregarnos por completo a
luz las corruptelas de varios gobernadores,
efervescencia
de
la forma de un usuario construido como
el cinismo y la arbitrariedad de quienes se
justicia ni la permanencia detrás de una
mero contenedor de protestas y críticas
han enriquecido a costa de la riqueza de los
computadora lograrán lo que se consigue
e información indiscriminada, sin tener la
estados que dirigen; como el vergonzoso
con acciones en la práctica. Aunque si
posibilidad de conocer los porqués y sobre
caso de Andrés Granier, el gobernador de
bien esto ha servido para concientizar,
todo, de discernir entre miradas, gestos y
Tabasco –una región que varias veces ha
la concreción de las protestas se debe
debates de quienes están protagonizando
padecido trágicas inundaciones y también
realizar por medio de los actos: las redes
la historia y asumiendo su responsabilidad
negligencias para superarlas-, que en
sólo son el llamado. En medio de esta
como tal.t
una noche de copas presumió tener una
inundación de información, lo que debe
muy buena cantidad de ropa y zapatos
prevalecer para no llegar a ser ese sujeto
altamente costosos, lo que causó que
posmoderno, robotizado, que todo lo
rápidamente fuera atacado por medio de
aprecia en la virtualidad, es exigir en la
se
encaminan
únicamente
hacia
la
sopesar discursos y supuestas verdades, por
los
reclamos
www.malpasoed.com 13
Justa Enero 2014
El poder ciudadano tan distante en México Saúl Martínez cívica de la Ciudad de México, las cuales concluían con mítines y discursos de diversos oradores. A una semana de que se aprobara la reforma constitucional que abre el sector a la inversión de capital privado nacional y extranjero en matería energética, el lider de la “izquierda” más visible, sufrió un inoportuno infarto para atenderse en un hospital de lujo. ¿Será coincidencia? Para agraviar aún más el panorama de por sí desolador, el gobierno de la Ciudad de México decidió arbitrariamente – escudándose en una amañada consulta popular- elevar el costo del Sistema de Transporte
Colectivo
Metro.
Los
argumentos para tomar esa decisión fueron por demás absurdos: elevar el precio del boleto para contar con mayores A la luz de los acontecimientos que han
agresión a la población, sobre todo a
recursos con el fin de optimizar el servicio,
tenido lugar en mi país en días pasados,
la clase media y ni qué decir de las más
darle mantemiento a diversos trenes,
puedo percibir –sin creerme un profeta del
vulnerables.
hacer reparaciones en escaleras eléctricas
desastre- un mayor nivel de desigualdad
y demás pretextos. En medio de la gran
social para la población que habita esta
Ante
nación en los años venideros. Esto se
denominados
debe a la aplicación de diversas políticas gubernamentales de corte neoliberal
e
imposiciones
sindicato, tampoco aclaró el destino de los
que la actual administración pública
“democráticas” que se han dado en las
recursos obtenidos por publicidad y por
está implementando, según dicen, para
cámaras parlamentarias, pero sin ir más
permitir establecimientos comerciales, así
impulsar el crecimiento y no el desarrollo
allá. Había un teatro al que denominaron
como del comercio informal alojado en
económico en México.
“Pacto por México”, que no era otra cosa
absolutamente todas las estaciones del
que una alianza entre los tres partidos
metro; no se dijo por qué no alcanzan las
políticos más grandes en el país. En ese
ganancias diarias que obtiene este medio
pacto se sabía de las diversas reformas.
de transporte, las cuales sin lugar a dudas
El problema radica en que con dichas reformas denominadas “estructurales” se
tal
situación,
políticos
propaganda desplegada, el titular del
se
han
gobierno local jamás habló de sanear
mantenido al margen, sí protestando
la nefasta corrupción que impera en el
de
increpando
los
izquierda las
están mermando las garantías laborales
son millonarias. Con todo ello y ante el
de los trabajadores (reforma laboral); la
El colofón del paquete de reformas, quizá
evidente desacuerdo y malestar de buena
educación básica de la mayor parte de la
la más grave de todas, la denominada
parte de los usuarios por la medida, el
población (reforma educativa); el poder
Reforma Energética fue aprobada en dos
precio en el servicio se incrementó.
adquisitivo y la economía de las familias
días. Uno de los líderes de “izquierda”
(reforma hacendaria) y la soberanía que
con mayor presencia entre la población,
Los medios de comunicación masiva, televi-
el Estado ejerció en matería petrolera
López Obrador, convocó durante meses
sión abierta sobre todo, contribuyeron a
desde hace más de setenta años (reforma
a una resistencia civil pacífica para
propagar las “bondades” de las medidas
energética). El paquete de reformas
impedir el avance de dicha reforma.
gubernamentales impuestas sin siquiera
anunciado al inicio del presente sexenio, ya
Sus movilizaciones, curiosamente, eran
cuestionar o permitirle al público poder
todas aprobadas por el Poder Legislativo
programadas para los días domingos;
entender las consecuencias y afectaciones
Federal, constituyen en sí mismo una
marchas poco provechosas hacia la plaza
que se avecinan debido a la política
14
Justa Enero 2014
gubernamental actual. Antes de ello se
Brasil durante la Copa Confederaciones
Al contraste de lo visto en las calles, en las
desvía, como suele ser en estos casos, la
este año. Sin embargo, en México la apatía
redes sociales los usuarios se desbordan
atención hacia distractores deportivos o
está vinculada al miedo, la indiferencia
para
del mundo de la farándula con el fin de
y también a la creciente individualidad;
para insultar, maldecir, para mofarse de
que la población no le preste atención a
la mayoría de la población no manifiesta
quienes hoy por hoy ostentan el poder
los asuntos de suma relevancia nacional.
desacuerdos hasta que ve afectados sus
en beneficio de pequeños grupos o de
intereses; la unidad en México es por el
sí mismos; pareciera ser que a través de
Aunado a todo ello, ahora la Asamblea
momento inexistente. Los problemas de
esos medios buena parte de la población,
Legislativa de Distrito Federal ha aprobado
violencia en las diferentes regiones son
sobre todo de la clase media, encuentra
una ley con la cual toda expresión
ajenos entre sí, sólo se sabe de ellos por
un anesteciante que le permita seguir
colectiva pública de inconformidad puede
los medios de comunicación, pero no
soportando los atropellos contra sus
ser criminalizada. El constreñimiento de
existe una solidaridad “real”, si se le quiere
derechos, antes constitucionales.
la libertad no sólo será de la conciencia,
llamar así.
sino ahora de la movilización social;
manifestar
su
inconformidad,
Aunado a todo ello, está la creciente
debido a las constantes protestas que se
Grupos afectados por las decisiones
violencia en todo el país, síntoma de la des-
llevan a cabo en esta ciudad, un “brillante”
institucionales,
gremio
composición social que el territorio está
legislador del partido de derecha tuvo a
magisterial, emprenden sus luchas pero
experimentando. Quienes se manifiestan
bien proponer que las manifestaciones
de manera muy aislada y solitaria; gran
por los feminicidios en los estados de
tengan un horario establecido, que
parte de la población sólo se queja del
la frontera norte son ignorados por las
además se tenga que contar con un
tráfico vehicular que ocasionan sus
autoridades; aquellos que organizan
permiso solicitado veinticuatro horas
marchas, de lo ineficientes que son en sus
caravanas por todo el territorio nacional
antes, y lo más absurdo, ridículo e
puestos de trabajo, de los vicios sindicales
para protestar en contra de los secuestros
inverosímil que se pueda imaginar,
que son como tumores en la sociedad
y de la incapacidad de las autoridades
es que ahora será motivo de sanción
mexicana, lo cual es una verdad a todas
para frenarlos, caen en el olvido; aquellos
el hecho de insultar y ridiculizar a los
luces, sin saber que la lucha magisterial
que queman arboles navideños puestos
personajes gubernamentales en dichas
emprendida tiene como fin último hacer
por las transnacionales en protesta por
manifestaciones. Pareciera ser que poco
de la educación gratuita una mercancia
el poder que su dinero ejerce dentro del
a poco se está virando hacia un control
más, algo a lo que sólo tendrán acceso
país, son criminalizados, perseguidos
desmedido de la libertad en todas sus
aquellos que puedan pagarla.
y puestos en prisión; y mientras tanto,
formas.
como
el
todos los demás, guardan silencio. t
A pesar de todo ello, eso no es lo más grave en estos tiempos de imposiciones gubernamentales al servicio de las clases políticas y económicas. Lo más impresionante y preocupante es la propia apatía de buena parte de la población. Ante los agravios institucionales, pocos son los que han salido a la calle a manifestar su descontento, a gritarle a la administración sexenal que no está de acuerdo con las políticas implementadas y que de ninguna manera va a permitir dichas
imposiciones
cuando
éstas
lesionarán los intereses de la mayoría. Durante las manifestaciones, hay una consgina que dice: “El pueblo unido, jamás será vencido”, y de ello tenemos ejemplos recientes, como lo sucedido en
Fotografía : Sari Dennise - http://www.flickr.com/photos/sarihuella
15
Justa Enero 2014
Le Grand Tour José Antonio Pamies
El presente trabajo se refiere al Oriente
las navajas, de las ropas albanesas, de las
las palabras del criador de la primera
como imagen nacida gracias a experiencias
ventanas cerradas frente al mar”. Flaubert
y utópica visión oriental Alphonse De
de estudiosos orientalistas que viajaron
prefería “el Oriente de los beduinos, de los
Lamartine, en Souvenirs, impressions,
entre la segunda mitad del siglo XVIII y
desiertos, de las profundidades Africanas,
pensées et paysages pendant un voyage
todo el XIX. Se trata de una visión nueva
con
en Orient (1835). Víctor Hugo hace
cocodrilos,
camellos
y
jirafas”.
de la realidad que aporta imágenes y
referencia en 1829 en Les Orientales.
fantasías diferentes, en lo que se llamó
El siglo XIX se considera el núcleo de
Le Grand Tour, una experiencia viajera
transformaciones
aportaciones
Orientalismo. No sólo quien se dedica al
intensa, diferente, liberadora, repleta de
respecto al contacto entre los dos
estudio de los países y culturas orientales,
imágenes oníricas y pulsiones que abren
mundos. La campaña de Napoleón en
sino también quien se deja fascinar
nuevos horizontes sensoriales, fascinando
Egipto (1798) determina el inicio del
hasta considerar al “otro” una meta de
al viajero occidental; es la visión desde
llamado “Resurgimiento Árabe” (Nahda),
desahogos fantásticos y sueños de huyas
occidente de lo “otro”, la propia idea y el
aunque las premisas ya se encontraban
existenciales, como lugar por antonomasia
sueño de Oriente que aporta una nueva
en Estambul. París se convierte pronto en
para proyectar el deseo imposible. Lujosos
perspectiva
apertura
el centro propulsor de la nueva conquista,
paisajes, erotismo, misterio, abundancia
vital que cambia la manera de mirar del
abriendo numerosos centros de estudio.
y fuerza militar. El orientalista como tal
existencial,
una
y
de
visitante europeo. Byron se fijaba en el “oriente turco, de
16
es lo que irónicamente decía Flaubert Se cree que la alocución “viaje a
en el Dictionnaire des ideés reçues
Oriente” apareció por vez primera en
(1913): quien “haya viajado mucho”.
Justa Enero 2014
Flaubert junto a Edward Said, quien escribió
una
obra
capital
titulada
Orientalismo, son los representantes más significativos de la compleja y larga aventura europea hacia el nuevo mundo. El viaje a Oriente forma parte de una exigencia íntima que muchos artistas advierten respecto a su formación. Es una aventura que siempre sucede en distintos parámetros dentro de los cuales el Oriente se va reinterpretando y reviendo: Said habla de una “forma de reestructuración romántica” del Oriente. La
liberación
burgueses
y
desde los
los
sesos
vínculos
de “culpa”
conectados a la sociedad de origen llevan a Flaubert -y con él muchos, de Conrad a Gide- a hacer del Oriente un lugar de experiencias nuevas, anómalas, pero con las cuales se libera un proceso de
tras haber derramado su genio precoz,
obras hay constancia de sus viajes a
recreación de personalidad y obra. La idea
será una constante, es decir, se va
Oriente. Flaubert en Salambó estableció
misma de creatividad parece conectada
hacia Oriente para encontrar “otro”
el cliché de la cortesana oriental tal y
a la liberación ofrecida por el Grand Tour.
mundo, porque ya se odia a Occidente,
como él la había percibido. Anäis Nin
porque ya se quiere huir de la propia
profundizó más en la esencia y en los
Según Said Sawman el Oriente es
cultura madre. El concepto de “otro”
secretos de Oriente en sí, sin dejarse llevar
una invención de la mente europea,
es
puso
por el estereotipo sino interiorizando
una
que
raíces en Europa para todo un siglo,
perfumes, sonidos, lenguajes, metáforas
no
construcción corresponde
ideológica
el
Oriente
precisa
llegando a ser punto de meditación a
escondidas, fundiéndose con el “otro” de
cerca de lo que significa tal concepto.
forma natural. Otro tanto podría decirse
El paradigma Rimbaud-Gauguin, dos
Citaremos a Paul Klee, Flaubert y Anaïs
genios que escaparon de Occidente
Nin para terminar este resumen. En sus
histórica
una
pues
cultural.
realidad
a
crucial,
y
de Klee.t
Bibliografía Raheem A. (1813). Orientalism in Lord Byron´s; ´Turkish Tales´The Giaour (1813), The Bryde of Abydos (1813), The Corsair (1814) and The Siege of Corinth (1816) Nin A. (1934-1939). Il Diario-v II (traducción italiana). Ed. Laterza. Brilli A. (2009). Il viaggio in Oriente, Capitolo 1. I veli dell´Oriente, Capitolo 2. I confini del desiderio, pag. 23-26, Ed. Il Mulino Said E. (1991). Orientalismo (traducción italiana), Ed. Bollati Boringhieri. Erdmute Heller y Hassouna Moshabi. (1996). Dietro il velo, Amore e sessualità nella cultura araba (traducción italiana), Ed. Laterza. Flaubert G. (2002). Cinq lettres d´Egypte, Ed. Mil et une nuits.
17
Justa Enero 2014
Poder Ciudadano Sergio Di Falco
Fotografía : Jesús Villaseca Pérez - http://www.flickr.com/photos/frecuenciaspopulares En latín, la palabra “ciudadano” (civis) es cronológicamente anterior a la palabra
aristotélicas desmenuzando hipótesis o
a
ejercerla,
así
como
alguien
con
“ciudad” (cívitas). Sin embargo en español
definiendo realidades que – a pesar de ser
posibilidades no necesariamente debe
aparece “ciudad” como palabra de origen y
probablemente universales y eternas – no
plasmarlas.
“ciudadano” como derivado…
le están hablando a este ser humano de hoy; y no porque sea fundamentalmente
Ahora en el aspecto social, nuestras
Este hecho algo sutil del lenguaje, nos
distinto, sino porque está parado en un
posibilidades-potestades NECESITAN ser
lleva a sospechar que hemos cambiado
lugar distinto.
actuadas; los roles deben desempeñarse y
groseramente el orden de los conceptos,
las acciones deben hacerse efectivas para
y hemos despojado al ciudadano de su
En cuanto a la palabra “poder” vivimos
que el entramado humano satisfaga todos
sitial inicial, para trasladar la potestad del
también una dualidad conceptual que
los pactos de la convivencia; tanto los más
derecho político a un lugar geográfico y no
ayuda mucho a quienes gustan de
rígidos y explícitos como aquellos más
a sus habitantes.
confundir al prójimo con sus discursos.
tácitos o flexibles.
Poder es en un sentido “posibilidad” y
Por circunstancias de mi vida profesional
desde otra mirada “potestad”.
pasaron a mis manos algunos ejemplares
Ese
cambio
de
protagonismo
ha
establecido una moderna filosofía política que a veces se intenta amalgamar sin
de lo que fuera la biblioteca personal
éxito con la antigua. Surgen entonces
En el aspecto individual, alguien que
de Carlos Mugica. Entre los textos que
las
ostenta una potestad no está obligado
formaron parte de sus primeras armas
18
frases
platónicas,
socráticas
o
Justa Enero 2014
conceptuales para el trabajo social, había
no nuestras posibilidades y potestades y
miedo a las avasallantes arquitecturas, a los
un manual de 1958 titulado “Exámenes
mucho menos nuestra ciudadanía.
enjambres tecnológicos, a los laberintos de
de Conciencia para Nuestro Tiempo”,
la burocracia y otorgarle a la ciudad su sitio
originalmente escrito en francés por los
El ciudadano debe volver a ser conciente
de lugar creado por obra del ciudadano, y
sacerdotes obreros de París. El objetivo
de su rol protagónico para la existencia de
no al revés… t
principal de la obra es advertir sobre
la ciudad; debe poder desprenderse del
ciertos vicios y tropiezos que pueden suceder en el ejercicio de una tarea con compromiso social; y en un capítulo titulado “El Militante” se marcan dos terribles fantasmas a tener en cuenta: -
ACEPTAR DEMASIADAS TAREAS
-
NO ACEPTAR BASTANTES
Hilvanando
con
los
conceptos
etimológicos de los primeros párrafos, creo que esa es la tremenda trampa en que nuestra dualidad nos ha hecho caer: debemos delegar en nuestros representantes la gestión de las ideas y las herramientas de la administración, pero
Fotografía : Jesús Villaseca Pérez
Fotografía : http://www.flickr.com/photos/jpazkuals
19
Justa Enero 2014
El silencio mexicano Joan Carles Guisado
Este es un ensayo de miedo. No es una
catalana enclavada en el mar Mediterráneo;
disidentes son muy pocas, la dictadura
historia de sensaciones náufragas ni de
donde las relaciones humanas son, por lo
perfecta instituida en México obra milagros
alucinaciones íntimas. Es sobre el miedo
menos hasta ahora, más justas que en este
en el silencio. Demasiados intelectuales
que da el silencio de los justos ante la
lado del Atlántico. Hace ya cuatro años
viven
situación de este país al que conocemos
y no puedo soportar el tener que hablar
instalados en todo tipo de instituciones,
como México. También sobre el miedo que
en voz baja en los lugares públicos, el no
de premios y multitud de becas, que
tienen la inmensa mayoría de mexicanos,
poder decir en público lo que me cuentan
acomodan su disidencia a la medida del
ese miedo que los atenaza y los vuelve
en privado. Decir “Los Zetas son unos hijos
poder. Profesionales de todas las ramas
insensibles a los padecimientos de sus
de la chingada” es imposible sin que tus
del saber que no se quitan la camiseta
semejantes. No es sobre los “malos”,
compañeros de mesa, si estamos en una
del Puebla ni para dormir, colaborando
ni sobre los todavía más malos de sus
cafetería, se queden aterrorizados, mucho
a generar una tupida red de corrupción
gobernantes, es sobre la gente corriente,
menos decir que el gobernador pertenece
que llega a todos los rincones de la
la gente de buena fe, tampoco es sobre
al crimen organizado, como sí que se dice
República. De los sindicatos mayoritarios,
los muy pobres que tienen que luchar
en privado. Algún amigo me ha dicho que
ni hablemos, no son organizaciones
diariamente por el sustento de los suyos
no se puede decir, “porque te pueden
al servicio de los trabajadores, son
y lo único que les queda es la fe. Es sobre
matar”, a lo que yo le he contestado ”te
organizaciones
las clases medias y acomodadas, sobre
podrán quitar la vida porque muerto ya
fundamental del mantenimiento de este
los profesionales, sobre los intelectuales,
estás, te mataron el libre albedrío hace
sistema político y económico, que remite
sobre todos ellos. Ese miedo que les
mucho tiempo”, vivir sin libertad, para mí,
a la mitad de la población por debajo del
provoca inacción es lo que me aterroriza
es un no vivir; el silencio es lo contrario de
límite de pobreza. Y en medio de este
como ciudadano de este país.
la palabra, esa palabra que nos diferencia
panorama lo más desesperanzador: el
de los otros primates.
silencio de los justos que sirve de argamasa
20
a
su
mafiosas
pesebrera,
y
pilar
de la injusta estructura de esta sociedad. El
Llegué a Veracruz, México de otro puerto lejano, del puerto de Barcelona, la capital
encadenados
Quizás sea injusto y esté generalizando
silencio mexicano, de no acabar, acabará
demasiado, pero realmente las voces
con la dignidad de todo un pueblo.t
Justa Enero 2014
Ñus y Leones José Ortega Una de las imágenes fijas de mi niñez corresponde a mis once o doce años y procede de un documental en blanco y negro. Mostraba esta imagen una manada de cientos de ñus, inmóviles y como alelados mientras contemplaban cómo una pequeña familia de leones se comía a uno de los suyos, al que acababa de matar. No conseguía entender cómo aquellos animales, dotados de cuernos y tan abrumadoramente superiores en número, no hacían nada al respecto; aunque supuse que la naturaleza tiene sus códigos y que con arreglo a ellos la misión del ñu es pastar y ser comido en caso de que le toque la china, no la de rebelarse y quitar de en medio a sus depredadores. Algo
extraordinariamente
una máxima clásica dice que la ley es un
escenifican una confrontación que no existe.
parecido
instrumento de los débiles. Existiendo en
aprecio en el proceso de dominación que
el orden natural fuertes y débiles y en el
unos cuantos -muy pocos- depredadores
punto de partida socioeconómico ricos
En cuanto al condicionamiento de la
han impuesto sobre el género humano, y
y pobres, los segundos de ambos grupos
percepción de la realidad, se trata a mi
en la aparente indiferencia con que éste se
utilizan su mayoría para promover normas
juicio del más grave problema del género
deja conducir a una senda de esclavitud
que limiten el poder de los primeros. La
humano. Consiste, como muchos ya
y lágrimas. Es, como en el documental,
ley se transforma así en un instrumento
saben, en esa celebrada matrix o pantalla
fascinación lo que siento al constatar que
de convivencia equilibrada que neutraliza
que nos presenta como real un mundo
toda rebelión parece imposible pese a que
las desigualdades. Ni los fuertes ni los ricos
ficticio. Stanislaw Lem (1971) en su novela
ellos son cuatro o cinco familias y nosotros
necesitan leyes, sólo que les dejen hacer (a
Congreso de futurología, relataba ya una
miles de millones. Me refiero a cuatro o
esto lo llaman liberalismo). Por eso piden
situación de este tipo al describir una
cinco familias por sintetizar.
continuamente “menos Estado”, lo que
sociedad en apariencia perfecta, pero
implica menos leyes.
donde una humanidad más que pobre
En los grados intermedios se cuentan
permanecía muerta de hambre debido a la
los Gobiernos y Parlamentos, cuya única
Pero además el mecanismo natural de la
superpoblación y a la escasez de alimentos.
misión consiste en hacer la vida más
ley no solamente se pervierte, sino que
No obstante, nadie podía verlo porque
placentera a sus/nuestros amos, y toda una
se vuelve del revés cuando los poderosos
unos robots se encargaban de esparcir en
nube de empresas que participan del festín
consiguen que los Gobiernos títere y los
el aire una sustancia que perturbaba los
en distintos niveles de una pirámide cuya
Parlamentos fantoche legislen para su
sentidos y hacía ver lo que no era y no ver
cima está ocupada por ciertos apellidos
conveniencia, lo que implica que puedan
lo que efectivamente era.
harto conocidos.
hacer aún mayores negocios con cuyos rendimientos incrementen más y más su
¿Es posible luchar? Creo que una de las
¿Cómo se ha llegado a esta situación? A
poder sobre nosotros. La pieza maestra
claves de que posiblemente la respuesta
mi juicio mediante un mecanismo doble,
de estas normas ilegítimas es desde luego
sea no, está en la desaparición efectiva
primero de regulación y en segundo lugar
la regulación de las elecciones, que en
de lo que podríamos llamar las minorías
de condicionamiento de la percepción
todos los países sostiene el edificio de una
intelectuales, que por naturaleza están
de la realidad. En cuanto a la regulación,
democracia falsa en la que dos partidos
llamadas primero al análisis, luego a la
21
Justa Enero 2014
denuncia y finalmente a movilizar a la población o al menos a inspirar a los activistas políticos. Es un hecho, al menos en España, que la cultura (lo mismo que los sindicatos, la prensa y otros poderes) está subvencionada, lo que es lo mismo que decir que está comprada. Aquí por ejemplo nadie da un paso para producir una película si no hay subvención, y por supuesto si no eres buen chico no la tendrás, luego para seguir haciendo cine es preciso ser buen chico; ¿escritores? Prácticamente extinguidos, como ciertas variedades biológicas. La selección natural causada por el neoliberalismo los ha sustituido por redactores de folletines sobre códigos secretos de Leonardos,
Fotografía : Montecruz Foto - http://www.flickr.com/photos/libertinus
sellos ocultos de templarios y misterios misteriosos escondidos en el Vaticano;
El otro día me decía alguien que yo mismo,
no les son devueltas para su archivo, es
¿artes
y
siendo un abogado crítico, más o menos
a causa del efecto sumado de la rigurosa
compradas. La danza no pude sobrevivir
enterado de las cosas y con bastantes años
horizontalidad de Internet y de esa
sin el patrocinio público. En cuanto a
de lucha a mis espaldas, formaba parte de
dramática ausencia de guía a la que me he
la universidad, parece que la pureza de
los que podían cumplir esa tarea, pero no
referido antes.
los antiguos mecanismos de acceso por
es así. Creo que ya he citado anteriormente
oposición ha sido pervertida por los
en esta revista el claro ensayo de Arthur
En
partidos políticos para introducir a los
Hocart (1883-1939) sobre el esnobismo
incipientes que pululan por ahí leo
suyos mediante méritos que nada tienen
social. Los mecanismos de cambio se
por ejemplo que la única reforma de la
que ver con la ciencia.
ponen en marcha desde las élites. Si
Constitución que cabe es que mande el
escénicas?
Subvencionadas
uno
de
los
pequeños
partidos
quieres modificar los hábitos sociales,
pueblo. Así, sin más. A bulto. Y muchos
Excepción sea hecha, en cuanto a todo lo
haz que cambien esas élites y el pueblo
siguen esta consigna ante las risas del
anterior, de los profesores Taibo e Iglesias
las seguirá. No está en mi mano asumir
bien estructurado, pensado, armado y
en el campo universitario y del señor
tal papel porque no me conoce casi
pertrechado Nuevo Orden Mundial. Por
Toledo en el colectivo de actores, y sin
nadie. Son los que están arriba, los que
tanto, entre el paso atrás de los ilustrados y
duda de otros que luchan bien sin que
constituyen referencias en el mundo del
el paso adelante de (perdonen la claridad)
yo me haya enterado. Por tanto, aquellas
pensamiento, los que deberían hacerlo,
los tontos, no hay mucho que se pueda
minorías intelectuales llamadas a ser
y no a título individual o a ráfagas, como
hacer. Para colmo, forman legión los que
la conciencia colectiva de la sociedad,
los señores Taibo, Iglesias y Toledo, sino de
creen a pie juntillas que las familias de la
simplemente no existen. Los privilegiados
forma colectiva y pensada.
élite mundial son en realidad marcianos
integrantes de esos grupos de lo que
en forma de reptil que nacieron en la
podríamos llamar estómagos agradecidos,
Ante el inmenso vacío así generado, sólo
antigua Mesopotamia y deciden el futuro
creo que están incurriendo con su silencio
cabe el desconcierto que se ha instalado
del mundo en salas de conferencias
en una grave responsabilidad histórica o,
en la sociedad. En ella conviven los que
dotadas de sillones con un agujero para
mejor, estarían incurriendo en ello siempre
continúan embebidos en la matrix con los
sus colas de lagarto. La energía de todos
que tuvieran dignidad y nivel para actuar.
indignados expertos en lamentaciones
esos aficionados a los cómic se dispersa
En todo caso, si fuera yo profesor de
y lloros no acompañados de acción
en callejones sin salida utilísimos para el
derecho, de filosofía, sociología o ciencias
y aún otros que pretenden rebelarse
sistema.
políticas, me sentiría muy avergonzado de
sin saber cómo. Entre éstos últimos se
continuar con mis clases como si no pasara
cuentan los que prosperan en las redes
nada y sin dar un paso adelante.
sociales esparciendo sandeces que, si
22
Justa Enero 2014
Traté de abrirme paso en medio de esta
sea en realidad una dictadura de
ha sido consensuado. Nuevo momento
inmensa zozobra colectiva, escribiendo
los poderes económicos. Hecho ese
de fascinación para mí: No importa lo
una
la
trabajo, es relativamente fácil ponerle
bueno que sea. Si no ha pasado por la
Constitución resumida en el llamado
solución instalando los mecanismos,
asamblea, no lo cogemos.
Manifiesto
Su
resortes y regulaciones adecuados.
objeto es recuperar la máxima de que la
El bosque de la revolución es, sin
Seguimos a la deriva, muy enfadados
ley es un instrumento de los débiles y en
embargo, demasiado fragoso.
pero sin saber qué hacer. Y hasta aquí.
propuesta 2012
de
reforma
de
(www.m2012.es).
consecuencia sustituir la regulación que
No nos queremos unos a otros como
proporciona sostén a la tiranía por otra
Después
gran
aparentamos. No nos fiamos unos de
que termine con ella definitivamente y
esperanza colectiva con su nacimiento
otros como deberíamos. No somos
haga nacer una democracia que merezca
hace justamente un año, el Manifiesto
capaces de unirnos como necesitamos.
ese nombre.
2012
Es lo mismo que les pasa a los ñus en la
no
de
despertar
ha
una
prosperado.
Pero,
paradójicamente no han sido la policía, Llegué a las conclusiones plasmadas
ni el servicio de inteligencia, ni el
en ese texto después de un análisis
sistema, ni los poderes económicos los
que podríamos llamar decodificación
encargados de pararlo, sino los propios
del sistema: Es preciso averiguar qué
movimientos sociales, en especial esa
mecanismos,
regulaciones
masa inorgánica que se llama a sí misma
permiten que la pretendida democracia
15M. El motivo es que el documento no
resortes
y
sabana. t
23
Justa Enero 2014
Mandela y Peña Nieto: dos ejemplos de los avatares cíclicos de la historia Valentina Sanjuan
Hace unos días se dio a conocer la noticia
de conseguir la paz, los derechos y
de pagar su defensa en contra de las
de que uno de los más grandes ejemplos
oportunidades para las personas negras,
arbitrariedades propinadas.
para la humanidad –y verdaderos líderes-,
quienes seguían padeciendo la tortuosa
Nelson Mandela, el sudafricano que peleó
discriminación de aquellos que siempre
Como
por la libertad no sólo de un pueblo, sino
han pensado que el mundo es suyo
emprendió el libertario para tratar de
por la legitimidad de una raza entera,
por mandato divino, que su deber es
acabar con un lastre que padecía su país,
falleció luego de una prolongada batalla
oprimir y lacerar a los otros, argumento
lo cual significaba -para sorpresa del
contra
padecimientos
que históricamente han utilizado para
mundo- no sólo una pugna más, sino el
adquiridos en gran medida durante los
apropiarse de las riquezas que esos
ejemplo de que seguía existiendo en la
veintisiete años que estuvo en prisión,
otros “no saben” administrar. Este odio
Tierra alguien que creyera en la igualdad
pena que le asignaron en parte los
racial del que hablo no sólo se mantuvo
y que pusiera su vida al servicio de una
“guardianes del orden mundial”, quienes
–y se ha mantenido- como violencia
causa que buscaba erradicar la opresión.
dividen a los pueblos y se esfuerzan en
estructural, sino que además encontró
mantener el sistema de dominación por el
su cúspide y realización visibles con el
Pero el final de los días de Nelson Mandela
que logran allegarse de recursos naturales
apartheid, política instrumentada en
llegó hace poco, y aunque de antemano
ajenos, mejor dicho de las naciones que
Sudáfrica en 1948 para segregar a la
las amenazas de su muerte hubieran
subyugan y masacran.
población y “apartar” a los blancos de los
estado presentes a lo largo de los últimos
negros.
meses y su edad presumiera el inminente
una
serie
de
Nelson Mandela, Mandiba o Tata, como
ésa,
muchas
otras
acciones
desenlace, la noticia no dejó de sorprender
era llamado por su gente en alusión a
Este atentando en perjuicio de la
al mundo entero… tal vez aún existía tan
los honores y reconocimiento que le
humanidad fue uno de los motivos por
sólo el presentimiento de que la vida
atribuían por su noble lucha, pugnó con
los que Mandela instó a la desobediencia
de alguien como Mandela ayudaría a
la más firme convicción de libertad e
civil y por el que defendió legalmente y
la humanidad a seguir vislumbrando la
igualdad; sus pensamientos y práctica
sin costo alguno a una gran cantidad
esperanza.
fueron siempre acordes con su deseo
de negros que no tenía la posibilidad
24
Justa Enero 2014
Así, se le rindió homenaje en una ceremonia
a la quiebra; pero definitivamente la
a implementar el “cambio” en México, a
para enaltecer su aportación a los derechos
solución no es la venta, sin antes por lo
través de modificaciones jurídicas. Inició
humanos y en contra de la discriminación
menos haber intentado medidas que
con la reforma laboral, que contiene
y la injusticia. Aunque lastimosamente, en
incluyan también el beneficio nacional y
básicamente
estos días justamente se comprueba que
no sólo de quienes de ahora en adelante
contratos laborales temporales, de la falta
hay quienes no han entendido, ni siquiera
explotarán los recursos.
de seguridad social de empresas hacia
mirado en lo más superficial el significado de la lucha de Mandiba.
la
aceptación
de
los
trabajadores y una serie de medidas que El repudio que siente el pueblo mexicano
obstruyen jubilaciones, antigüedad y
hacia este mandatario no es fortuito,
estabilidad laboral. La reforma educativa
Y con ello, sin aceptarlo del todo,
ya que desde que se dio a la tarea de
fue otra modalidad de cambio laboral,
entendemos que los ciclos infinitamente
sobornar a los habitantes de las regiones
esta vez para la plantilla docente a nivel
repetitivos de la historia devenidos de esa
más pobres del país con tarjetas para
nacional. Ante la enorme movilización de
concepción judía de la que habla el filósofo
compra de despensas, estufas eléctricas
maestros en varias partes del territorio,
Jostein Gaarder, no están tan alejados de
con el logotipo de su partido y demás
las protestas masivas en contra de la
los hechos que ocurren a escala global
artilugios en los que gastó millones de
reforma y las peticiones que hizo el sector
-ya sea por el anhelo de igualdad o por la
pesos para la compra de votos, dejó ver
al gobierno, la única respuesta viable que
tortura de los pueblos-; con lo que también
que su gobierno era una prolongación
encontraron los mandatarios locales y
entendemos que la supuesta enseñanza
de la línea del expresidente Carlos Salinas
federales fue la de desalojar del zócalo
del pasado va tomando la forma de una
de
quien
capitalino a los docentes con tanquetas
utopía más.
reformando el artículo 27 constitucional
de agua, granaderos armados y golpes
en 1992 y firmando del Tratado de Libre
propinados. Ésa es la manera en que este gobierno ha sabido responder.
Enrique
Peña
Nieto,
Presidente
Gortari
–también
priista-,
de
Comercio de América del Norte (TLCAN)
México, fue uno de los mandatarios que
en 1993, diera al traste a millones de
se vio desfilar en la ceremonia realizada
mexicanos que vivían del campo y que
Ahora la reforma en puerta y que ya
a Nelson Mandela; gustoso, sonriente y
ahora se encuentran sumidos en lo más
empieza a tener adjetivos como “el
despreocupado, se paseaba por el lugar
mórbido de la pobreza.
guadalupanazo”, es la que se está efec-
del evento, aprovechando incluso la ocasión para retratarse con personalidades internacionales como la actriz Charlize Therón y Bono, el cantante del grupo inglés U2; fotografías que pronto circularon en las redes sociales con enormes cantidades de burla y repudio hacia el dirigente que se divertía en el homenaje de alguien a quien tal vez desconocía, y al que seguramente asistió por orden de sus asesores. Mientras que en México se turnaba en Cámaras el dictamen a discusión de uno de los más graves retrocesos del país: la entrega del petróleo a Estados Unidos. Sí, una modificación
más
a
la
Constitución
propuesta por Peña Nieto, en lo que parece ser la continuación de su política de venta de la nación y de odio hacia sus habitantes. tuando con el consenso de la clase política Aunque tampoco podemos desmentir el
Volviendo a nuestro “héroe” Enrique,
del país y con la que se termina de asesinar
hecho de que la paraestatal que maneja
desde diciembre de 2012 cuando asumió
a la soberanía y augurar el crecimiento de
el
impúdicas
el cargo, en su calidad de dirigente
la pobreza: la reforma energética, con la
transacciones y tejido una gran cadena de
petróleo
ha
realizado
del Poder Ejecutivo envió una serie de
característica y visible presión por parte de
corrupción que ha llevado a la institución
reformas a las Cámaras para comenzar
los Estados Unidos.
25
Justa Enero 2014
Ante todos estos embates que no muestran más que el cínico saqueo, la manipulación y la represión por parte de Peña Nieto y su bancada hacia México, sería justo discernir hasta qué punto él es responsable de tales vejaciones y hasta dónde comienza a obedecer los intereses de aquellos que le brindaron vasto apoyo en campaña y a quienes ahora tiene que responder vendiendo recursos y otorgando concesiones. Pero aun reconociendo esto tampoco se puede hacer mucho en su defensa personal, pues como todos sabemos, Enrique Peña Nieto es incapaz de decir y ya no digamos elaborar un discurso por su propia iniciativa; su escasez de vocabulario y de improvisación en eventos públicos ha provocado risas innumerables veces, basta con poner en el buscador de videos su nombre para que de inmediato aparezca
el tope, a la ceremonia de despedida de
dictatorial disfrazado de democracia, es
una larga lista de sus ridículas confusiones
alguien que seguramente en vida y en
necesario replantear hasta dónde deben
(y ya no aludamos su dominio del idioma
el mismo contexto histórico y nacional
de tolerar los pueblos, cuántos asesinatos
inglés); todo lo cual nos conduce a pensar
hubiese sido uno de sus más recalcitrantes
a causa de la amorfa combinación entre
que esta persona no tiene ni la más mínima
enemigos, tal vez no por la cuestión racial,
delincuencia organizada y cooptación de
idea de los preceptos básicos de política,
pero sí por la disidencia hacia el orden
la juventud debe de soportar la ciudadanía,
República, y mucho menos de democracia
establecido.
cuántos abusos más de quienes ejercen el
e igualdad.
poder es posible pasar por alto, cuánto De modo que, en estos tiempos, en los que
tiempo más podrán vivir los campesinos
Por todo esto, ha sido una verdadera
muere un gran guerrero y pensador como
en extrema pobreza… y un largo largo
ironía observar en pantallas al dirigente de
Nelson Mandela en Sudáfrica mientras que
etcétera.
México asistir con el ánimo subido hasta
se erige en nuestro país un gobierno casi Y cuando leo La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes, en el fragmento donde se describe el temor y la ira en los años de la España franquista, no puedo más que pensar que, si por lo menos un pueblo no se levanta para defender la injusticia que padecen otras naciones, sí por lo menos lo debería de hacer por defenderse a sí mismo: “… Dijo que su gran dolor, el que se llevaría a la tumba, era no entender por qué todos los trabajadores del mundo no se habían levantado en armas para defendernos en España… porque si España perdía era como si perdieran todos juntos…”. t
26
Justa Enero 2014
Mandela, el adiós de un guerrero Bernardo Domínguez
Con la muerte de Nelson Mandela nos
era una leyenda viviente que encarnó
mirar irremediablemente al pasado y
suceden cosas extrañas: nos duele la
la dramática pena de sufrir injusticias y
darnos cuenta que habrán cambiado
pérdida de un hombre notable, de un
maltratos y, la maravillosa realidad de
las formas, pero no el fondo. El mundo
héroe, que sentíamos como alguien
ver cumplidos los sueños de libertad que
sigue siendo un lugar injusto, violento,
cercano, como si fuese un familiar.
siempre quiso para su amada Sudáfrica.
tirano en el que muy pocos se benefician
Así sucede en poquísimas ocasiones, con
Si ya era un símbolo de respeto,
acabó la esclavitud y el separatismo en
personas de vida ejemplar que nos toca
congruencia, carácter, bondad, firmeza
Sudáfrica? ¿O, al amparo de libertades y
conocer gracias a tantas posibilidades
y amor, ahora su partida magnificará
sistemas de gobierno sólo evolucionaron
de comunicación e información que hoy
su obra e irá abonando en la memoria
viejas prácticas en formas modernas
disponemos.
colectiva, con una presencia que rebasará
que atentan contra la dignidad de las
las dimensiones de su legado. Pasará a
personas?
y muchos viven al día desolados.¿ Se
La
pérdida
de
Mandela
provoca
formar parte de esas vidas ejemplares
sentimientos distintos a los causados
que sostienen a una comunidad o,
Quizá el mejor tributo que podemos
cuando fallece un deportista, un cantante
incluso, a una nación entera, con la
rendirle a un hombre bueno, sencillo
o un artista famoso. Nos duele más
historia de su ejemplo e infinita bondad;
y con voluntad férrea sea recordar que
pues su ausencia genera un vacío que
será al paso de los años un símbolo, un
con trabajo y ejemplo, es posible hacerle
produce soledad y tristeza. Nos duele
emblema y un referente moral en la
saber al mundo entero que la verdadera
pues gracias a sus actos, aprendimos a
historia de Sudáfrica y del siglo XX en el
grandeza, la gloria, se gana con una idea
respetarle y a quererle.
que le tocó vivir y ser protagonista.
muy elemental vivida intensamente cada segundo de la vida.
Es cierto, era ya un hombre muy mayor
Cuando estos seres de luz se van, le
con una salud precaria y poco consciente
generan al mundo una especie de
de la realidad. Pero también hasta hoy,
vacío, un hoyo negro que nos hace
Descanse en paz. t
27
Justa Enero 2014
Espacio Cultural Donceles 66 es Arte y Cultura. Donceles 66, promocionando y difundiendo la experiencia estética: orgullo de identidad y resonancia de una herencia cultural. Y recuerda: Espacio Cultural Donceles 66 ofrece proyecciones cinematográficas gratuitas todos los miércoles.
Consulta nuestra agenda en:
www.donceles66.com.mx o
Envíanos un correo a: contacto@donceles66.com.mx
28
Justa Enero 2014
Librería Harvard: un ejemplo de innovación editorial en tiempos de crisis Redacción Justa Como muchos saben, hemos venido publicando en Justa toda una serie de artículos y opiniones sobre los cambios en el mundo editorial, desde panoramas lúgubres para la industria del libro impreso, hasta visiones optimistas que apuestan por la aparición de una puerta que abrirá nuevos mercados, gracias a la digitalización de contenidos. Aunque lo cierto es que aún no se ha encontrado la fórmula mágica que dará las respuestas que necesita la industria para sortear los altibajos de la era digital, en oposición –o unión- a los libros impresos. Por eso, en una de las notas publicadas, encontramos las sugerencias de los expertos en el área acerca de
que
de una librería se esfumaba junto con la
de la red-, mismos que en el momento
tanto escritores como editoriales y gente
materialidad de los manuscritos en lo que
pueden
que se dedica a todo lo relacionado con
parecía ser una arrasadora nube virtual.
diseños y con tamaño de bolsillo, bastante
este ámbito, tienen que echar mano de
empastarse
con
agradables
amigable para los compradores. Además
su imaginación y atreverse a llevar a cabo
Pero, para sorpresa de la competencia,
de imprimir material de todo tipo, los
toda acción que les permita colocarse, o
Jeff y Linda hicieron gala de sus atributos
usuarios también pueden utilizar la
por lo menos mantenerse, en el negocio
creativos y con ello no sólo sostuvieron su
máquina para publicaciones personales,
de las publicaciones.
negocio, sino que lo llevaron hacia el éxito
lo cual les disminuye bastante el costo
y hacia su posicionamiento frente a otros
en comparación con los servicios de una
Es el ejemplo que nos dan Jeff Mayersohn
–como el gigante de los e-book Amazon-,
imprenta del negocio tradicional. Otra
y su esposa Linda Seamonson, quienes
en lo que se convirtió en una divertida y
cosa: en esta librería se pueden encontrar
decidieron comprar la librería Harvard de
curiosa propuesta que cubría todas las
libros de difícil alcance, ya sea por su
Cambridge e incursionar en el ajetreado
necesidades de los lectores.
costo o escasez, y de este modo tener
universo de la venta de libros. Esta
las impresiones en cuestión de minutos,
decisión fue en gran medida motivada
tiempo en el cual se ofrece un café para
por el gusto de Jeff hacia las letras, lo cual
hacer la espera más cómoda y acogedora.
lo llevó más que a ser un habitual lector, a ser un empresario. Aunque él y Linda
Un añadido más de la librería por supuesto
no depararon antes en los embates que
es el servicio que ofrece, ya que no se limita
sufrirían al involucrarse en un mercado
a que la gente sea bien atendida hasta el
cambiante y en pleno periodo crítico.
momento de pisar las instalaciones, sino que, por medio de chicos debidamente
Así, las preocupaciones comenzaron en
La idea lleva por nombre Espresso Book
aleccionados en el arte del buen trato
cuanto el matrimonio se percató de la cada
Machine, y es nada más y nada menos
al cliente, se entrega cualquier tipo de
vez menor afluencia de gente en su local,
que una impresora digital compacta,
material a domicilio, sólo basta una
que en cambio prefería los contenidos
capaz de imprimir alrededor de cinco
llamada solicitando el servicio para que de
digitales. Parecía que el sueño de vivir
millones de libros –incluidos los gratuitos
inmediato se prepare la entrega.
29
Justa Enero 2014 Como
éste,
se
podrían
citar
otros
esposa se esmeran en propiciar siempre
ejemplos sobre la manera de apuntalar o
Este es un aspecto muy importante de
una agradable experiencia en los usuarios,
mantener pequeños y medianos negocios
Harvard Book Store, ya que según Jeff, la
lo cual hasta el momento les ha dado muy
editoriales,
compra de libros puede traer gratas y no
buenos resultados, claro, en conjunto con
evidencia demuestra que la imaginación
tan gratas experiencias, por lo que él y su
su impresora digital.
se está colocando como la estrategia
aunque
ciertamente,
la
principal. t
Debilidades de industria del e-book: oportunidades para librerías Redacción Justa
Fotografía : Mercedes Mayol A decir de algunos asiduos lectores acerca
en los estantes, lo que hace que se reste
de la crisis que están padeciendo muchas
espacio a los libros que, o ya tienen cierta
de contenidos digitales, pero no sólo
librerías en varios países, la cuestión no
demanda, o que están colocándose como
eso: también ofrece material impreso
radica solamente en la competencia
favoritos. Con lo cual se influye de manera
a un costo accesible ¿Cómo? Aunque a
que ha levantado Internet y con ello el
negativa en el fondo de la librería.
primera vista pareciera una gran noticia, la
material digital, pues más bien comparten
anécdota de un lector nos cuenta que no
la opinión de que, aunque los e-book han
Por otro lado, aunque Amazon se ha
abarcado parte de la dinámica de lectura,
posicionado como uno de los principales
hay otras cuestiones que han influido en
distribuidores de libros digitales, hay una
Sucedió que uno de esos días, en los
la baja de las ventas de los libros impresos.
cuestión que se puede apreciar como el
que la desesperación por encontrar una
indicio de la permanencia de los libros
edición antigua de ópera italiana con
impresos y la supervivencia de las librerías.
ilustraciones de algún pintor le opacaba
Uno de esos factores es el alto predominio de las novedades, aclaran los lectores, ya
siempre las ofertas son lo que aparentan…
el placer de hacer este regalo a una
que según ellos han observado que hay
Como sabemos, esta compañía está
persona importante, el lector se encontró
una inmensa cantidad de libros nuevos
cobrando un rotundo éxito por su venta
con que Amazon tenía una obra cuyas
30
Justa Enero 2014
características se acercaban enormemente
Además, el lector se percató de otra
Algo que podría detonar las ventas, nos
a lo que deseaba, y ¡no sólo eso!, sino que
cosa: si el gigante de ventas de e-books
dice, es justamente el oficio del librero, ya
la ofertaba a un costo realmente accesible.
estaba ahora comercializando ediciones
que es él quien conoce el material y puede
impresas –bueno, fotocopias-, la buena
dar recomendaciones a la gente que está
Presuroso, el lector no dudó ni un instante
noticia es que también en el mercado
en busca de obras que no se venden en un
en encargar la añorada edición.
de compradores de material digital hay
centro comercial o tienda departamental o
quienes demandan impresos, por lo
que son difíciles de conseguir; además de
Sin
haber
que asimismo dedujo que estos últimos
que es quien puede sembrar en su público
encontrado el regalo idóneo acabó en
embargo,
el
placer
de
textos todavía tienen un largo camino por
las ganas de regresar varias veces, claro,
cuanto recibió físicamente el libro: se
recorrer en la industria editorial.
con un excelente trato mediante.
de fotocopias mal engargoladas en una
Por ello es que luego de la anécdota, el
Conclusión: si las librerías comienzan por
pasta dura, que no lograba siquiera emular
lector aconseja a las librerías hacer lo
hacer caso a sus lectores, a su público, intivan-
el presente que el lector tenía en mente.
propio para emerger en su mercado y
do su curiosidad y dándoles un trato de reyes,
Esta decepción lo llevó a la conclusión de
con ello darle al libro impreso el lugar que
seguramente regresarán; eso sumado a las
que es mil veces más provechoso visitar
merece, por lo que insta a los negocios
obras de calidad, a la buena distribución y a un
una librería y constatar que comprarás
pequeños y grandes a incentivar el ámbito
buen fondo editorial, hará que los lectores no
en efecto un material de calidad, o en su
de las ventas, ya que para él, es la única
sólo regresen, sino que además recomienden
defecto ninguno, que gastar una cantidad
manera en que las librerías pueden cobrar
el negocio. Un café, una bolsa de mano o un
–por mínima que sea- en algo que no te
auge nuevamente.
separador de regalo no estarían de más para
trataba ni más ni menos que de una serie
servirá en absoluto.
consentir a los clientes. t
Fotografía : Kamyar Adl - http://www.flickr.com/photos/kamshots
31
Justa Enero 2014
Entrevista a Gabriela Fonseca Redacción Justa ¿Qué significa para ti ser una escritora? Para mí tiene el significado, como lo dice García Márquez, de encontrar el juguete con el que vas a jugar toda tu vida. Yo vivo de escribir; no vivo de la literatura necesariamente; practico el periodismo desde hace muchos años y de esa forma me gano la vida, pero siempre tuve la idea de tener la literatura, pues me apasionan ambas cosas. Estoy convencida de que no sirvo para otras cosas más que para escribir. En algún momento de mi vida dije: bueno si me voy a dedicar a escribir, me gustaría diversificarme; es decir, hacer tanto periodismo -el cual es preciso, conciso, verídico, objetivo-, como también literatura
-que
es
obsesión,
pasión,
creación-. Creo que soy muy felíz viviendo entre estos dos mundos.
¿Cómo supiste que serías escritora?
estudio científico bastante breve en
de los premios, todo mundo los pone en
páginas, basado en cartas de suicidio de
duda. De eso me mantiene alejada el vivir
gente famosa y común. Yo como escritora,
de una cosa distinta; si viviéramos en otra
tengo mucho que aprender de aquellos
época, yo diría que el periodismo es mi
Tiene que ver con mi niñéz. Cuando yo
que en el último acto de su vida decidieron
marido y la literatura mi amante; uno me
era pequeña leía mucho sin la compañía
escribir.
mantiene y el otro me satisface, en realidad
de algún adulto. Muchas veces yo no distinguía cuando algo era real o imaginario; la realidad me cayó un poco
los dos me hacen feliz.
¿Existe alguna parte negativa dentro del mundo literario?
tarde. Recuerdo alguna vez estar leyendo el
Muy joven me di cuenta de la dificultad que tendría de vivir de la literatura,
periódico, vi una noticia sobre un asesinato
Bueno,
yo
no
y dije: que tontos son los de la policía, ¿no
involucrada
de
del periodismo; estaba enamorada de
saben que si ponen al asesino junto al
periodismo -de la cual vivo- por una
las dos cosas y ninguna de las dos se
cadaver de su víctima, ésta va a volver a
parte me ha quitado la posibilidad de
caracteriza por ser bien pagada. Muchos
sangrar? Eso lo dije porque lo había leído
tener una trayectoria similar a la de mis
años me dediqué sólo al periodismo, fui
en El anillo de los Nibelungos, yo tendría
contemporáneos; es decir, dan cursos,
corresponsal extrajera; cuando regresé a
unos doce años y estaba convencida de
conferecias,
México me metí a talleres a estudiar para
que eso era cierto; poco a poco me fui
tienen becas y demás; yo tengo un trabajo
dando cuenta de muchas cosas que no
de tiempo completo en un diario que es
eran verdad. Con esos ojos inocentes,
muy demandante, por eso no estoy tan
ilusos, fue como empecé a seguir alguna
involucrada en el mundo literario, me
línea cinematográfica también.
siento más como un satélite y siento que
en
estoy ello.
participan
enteramente
La
carrera
como
jurado,
aunque
también
estaba
enamorada
darle seguimiento a la literatura.
¿Qué tan abierta es la libertad de expresión para alguien con tu profesión?
esa distancia me favorece en cierto sentido,
Yo tengo la suerte de estar en un medio
pues percibo muchas insatisfacciones [en
realmente independiente. El periódico
el ámbito literario] rivalidades, rencillas,
no tiene dueño, somos una cooperativa y
Hay un libro que considero como de
algunos acusan a otros de acaparar becas
nada más por eso yo diría que somos un
cabecera, habla del ser o no ser. Es un
o se quejan de que nunca se las dan a ellos;
proyecto necesario. En cuanto a la libertad
¿Cuáles son tus influencias literarias?
32
Justa Enero 2014
de expresión, yo creo que la pregunta no es si la hay o no en México, más
En México, ¿Cómo se podría difundir el hábito de la lectura?
bien si a alguien le interesa escuchar
El referente de estos otros clásicos era que estaban hablando a las nuevas generaciones desde su lugar de origen,
puntos de vista diferentes a los de la
Yo veo necesario que las editoriales
fuera la provincia o la ciudad. Esto me
línea oficial. Yo no percibo apatía en la
mexicanas
autores
parece un buen punto porque entras a
gente, al contrario; hay demasiada gente
mexicanos. Ahora la mayoría de las
una librería y ves cualquier cosa puesta
muy enojada, eso no se veía antes de la
editoriales
lo
de moda; primero fueron vampiros,
existencia de las redes sociales. Ahora
que para ellos son apuestas seguras,
ahora son zoombies, por supuesto eso
con ellas, parece que los mexicanos
cosas con un éxito previo en Estados
tiene mucho público, pero están dejando
somos incapaces de discutir algún tema
Unidos, en España. Al mismo tiempo, lo
fuera a toda la gente a la cual eso no le
sin estar arrojando espuma por la boca;
difundido no le dice nada al mexicano
interesa y no tiene por qué interesarle.
eso me parece importante. Cambió
promedio; quizá a una mujer de clase
Se está manejando la literatura como se
mucho mi percepción, pues pensaba que
media pudiera interesarle la trilogía de
maneja la cartelera de cine.
efectivamente estábamos en un medio
Crepúsculo. En el caso de Harry Potter
apático, y me consuela ver que no es así.
me parece excelente el hecho de que
Quizá no se está discutiendo a un nivel
niños de ocho a doce años, incluso más
“productivo”, pero se puede percibir el
pequeños, leyeran libros de seiscientas
nivel de enojo, de coraje, y eso no es para
páginas sin muñequitos, pero ¿cuántas
echarlo en saco roto. Cuando se dice:
de estas importanciones españolas,
en México no se lee, yo digo perdón,
estadounidenses o británicas le dicen
esto es diferente, a lo mejor no se está
algo a la mayoría de la gente?, puede
leyendo el Quijote de la Mancha o cosas
ser que muy poco. No critico que las
acorde a la opinión de los intelectuales,
editoriales como empresas busquen la
pero la realidad es que en México se lee
moda o el best seller, pero con ello no
muchísimo. A veces se lee para cubrir
se puede pretender que los jóvenes o
lagunas dejadas por una educación
algunos estratos sociales lean cosas
pública deficiente o cosas así; yo viajo
tan ajenas a su vida cotidiana, por eso
en el Metro y veo gente estudiando
considero necesaria la promoción de
como nunca; en las ferias de libro hay
autores mexicanos vivos por parte de
tantas personas que no se puede ni
las editoriales. Me parece muy buena
Yo opino que no tengo por qué tener una
caminar, y los asistentes no son quienes
la lectura de los clásicos universales,
opinión sobre todo, tener una opinión
no tengan nada mejor que hacer. Es falso
de la literatura en lengua castellana
sobre todo es un vicio y creo que el
cuando dicen que somos unos apáticos
en las escuelas, pero también la gente
conflicto magisterial es algo demasiado
a los cuales sólo les sinteresa el futbol,
necesita tener referentes. Yo participé
complejo, pues desde mi punto de vista
sin disposición a luchar o protestar por
con un par de cuentos en una colección
todo mundo tiene razón en algo. Hay
nada, cuando lo cierto es la presencia de
editada hace muchos años por el
maestros muy buenos a los cuales se les
mucha gente interesada en sobrevivir.
gobierno del estado de Hidalgo, con
paga tres pesos; de igual manera, veo que
difundan mexicanas
a
difunden
¿Qué opina sobre el conflicto magisterial?
el fin de distribuirlo en sus escuelas;
la reforma educativa les está quitando
Hubo alguna una vez un estudio sobre
se llamaba Los Nuevos Clásicos. Eran
privilegios sin sentido, pero también
hábitos de lectura para saber “qué leen
libros con relatos de provincia, relatos
derechos merecidos por muchas personas.
los que no leen”, sobre todo en clases
urbanos de escritores mexicanos vivos,
Lo creado en el magisterio es una espcie
sociales muy pobres, el resultado fue
de todos los géneros imaginados con
de Frankenstein donde hay muchos
la lectura de cosas necesarias para sus
referencia a México; éste fue un buen
actores e intereses pegados en una
empleos a causa de las lagunas dejadas
proyecto porque eran lecturas que se
sola cosa; si algo necesitamos en este
por la deficiencia en su educación básica.
daban aparte de las exigidas por la
país es educacion pública funcional y
Yo pienso que no nos hace ningún favor
Secretaría de Educación Pública.
estamoscada vez más lejos de tenerla.
estarnos criticando de manera tan poco amable.
33
Justa Enero 2014
Conozco en Chimalhuacán -una zona pobre en el estado de México- una
¿Cómo fue que surgieron los relatos que conforman Los diablos de Teresa?
excelente escuela pública; es un poco
de niños, debería haber uno de adultos, pero en estas situaciones yo me inclino a tomar el consejo de profesionales en la edición; yo sé escribir el contenido. En
a la antigua, el director se pone en la
Son relatos que escribí en épocas muy
este caso, yo pedí asesoría en editorial
entrada y revisa que los niños vayan
distintas de mi vida; es como si los
Jus en cuanto al orden de los relatos,
limpios,
llega
hubieran escrito personas diferentes,
pues no estoy casada con esas cosas;
sucio no lo humilla, llama a la mamá.
pero tiempo después -cuando ya estuve
quien me hizo el dictamen en aquel
De repente en esta escuela no tienen
más grande- habiendo trabajado novela
entonces, el escritor Alberto Chimal, me
para pagar un servicio de intendencia,
y demás, me puse a sacarle punta a los
sugirió ordenar los cuentos de manera
cuando eso pasa llaman a las mamás
relatos. Es una mezcla de cuestiones
diferente y también titular el libro como
y ellas lo hacen con gusto [el aseo]
realistas con fantasía –así más o menos
uno de los cuentos.
porque ven a sus hijos progresando;
funciona mi mente-; en realidad yo no
si un maestro no está funcionando, las
creo en una distinción entre la literatura
Yo no dedico de lleno mi vida a esto,
mamás se organizan… y estoy hablando
fantástica y la literatura realista, según
y si alguien tiene más experiencia en
de señoras realmente pobres. Ninguna
yo, todos vivimos con un
la cuestión editorial, desde luego que
peinados;
si
alguno
de esas personas está protestando.
yo tomo el consejo. Estudié talleres lo
La escuela en sus exámenes siempre
suficiente como para que el ego no se
obtiene los primeros lugares en su
me volviera una cosa desbordada; he
zona y en todo el estado de México. Se
visto a muchos escritores quedarse en
asemeja a las estrategias de desarrollo
el camino por su ego, tanto en la calidad
comunitario
por
de sus escritos como en la difusión
Venezuela, pues se involucra también a
que tienen. Yo como escritora tengo
los padres de familia, y son estrategias
propuestas y hay cosas que no estoy
que se implementaron para solucionar
dispuesta a negociar, pero no tengo la
los problemas de las zonas pobres de
idea de que mis producciones son joyas
Caracas, donde se mataban y peleaban
preciosas intocables. En esta colección
por el agua; esto es un ejemplo de algo
de cuentos, algunos más realistas que
distinto.
otros, me dejé llevar por el consejo de
implementadas
Jus, tanto en el título como en la portada. Alguna vez conocí a una persona muy
¿Esperamos alguna publicación tuya pronto?
mayor de Conaculta (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes) que captaba a autores poco conocidos -como una
Acabo de publicar dos novelas en libro
servidora-, para ir a hablar de lectura sobre todo en preparatorias públicas
pie en la realidad y otro en la fantasía
electrónico, pues estamos en un época
de bajos recursos, y fue increíble la
desde el momento en que soñamos,
en la que, si no estás en Internet no
respuesta obtenida. Esta persona me
imaginamos o concebimos proyectos;
existes, pero como escritor tampoco
decía: yo siempre voy con ustedes
desde esos momentos se vive la fatansía.
puedes dejar de existir en papel. Una
porque a los escritores reconocidos no
También desde una lectura, la visita al
de estas novelas la quiero ofrecer a
les dan ganas ni tienen el tiempo para
cine para estimular la imaginación; todo
editorial Jus para ver si le interesa hacer
venir a hacer este tipo de labor. Consistía
ello forma parte de la vida real, pero
la publicación en papel. t
en ir a donar libros; yo compraba mis
se entra desde lo imaginario, desde lo
publicaciones y las donadaba, porque
inexistente.
si intentaba venderlas ni siquiera el director las podía comprar; se daban quince o veinte ejemplares para que
¿Por qué elegir el relato Los diablos de Teresa como título del libro?
se quedaran en su biblioteca, y cuando volvía a visitar la escuela los libros ya
Honestamente yo había deseado ponerle
estaban maltratados de tanto uso.
Jardín de adultos, así como hay un jardín
34
Justa Enero 2014
Dieta literaria En estos tan aciagos tiempos en los ámbitos de la política y la economía, resulta interesante reflexionar acerca del papel que juega la sociedad civil en los diversos procesos en los que se ve envuelta. En medio de la turbulencia, se habla de la aplicación y el respeto a cuestiones tales como los derechos humanos, la libertad de expresión, la libertad de prensa, las garantías civiles emanadas de esta modernidad tan voluble y contradictoria. Dentro de las nuevas dinámicas de participación civil abiertas por la aplicación de las nuevas tecnologías, como las
Las
redes sociales, Justa promueve no sólo el
organización
diálogo sino también la reflexión en torno
que
a estos temas y por ello hace las siguientes
tipos de abusos contra sus derechos
recomendaciones, mismas que permitirán
mientras estuvieron presas. Hace pocos
al lector observar la problemática de
días el gobierno ruso, por medio de
la participación ciudadana desde otros
modificaciones a sus códigos penales,
ángulos, tan opuestos a la percepción
otorgó la libertad a las dos chicas que
que se presenta en otros medios de
aún seguían en prisión y a otros muchos
comunicación, como la radio y la televisión.
presos.
Para
comenzar,
se
integrantes
de
punk
pertenecen,
Pussy feminista
sufrieron
Riot,
la
a
la
diferente
recomienda
Leer pues este libro permitirá entender,
ampliamente el libro ¡Pussy Riot! Una
desde la perspectiva de las implicadas,
oración Punk por la libertad (Malpaso
los motivos que las orillaron a realizar
2013). Como es sabido, la justicia rusa
una oración de ese tipo, con un evidente
inculpó arbitrariamente a tres chicas que
contenido político desde un recinto
participaron en una oración de protesta
como la Catedral de Cristo Salvador, su
La Dra. Perla Gómez recopiló en un
en contra del gobierno ruso presidido por
experiencia dentro de la cárcel y el deseo
libro diversos trabajos de especialistas
el Vladimir Putin, la cual tuvo lugar en uno
de permanecer en lucha mientras todo el
en el tema de la información desde el
de los recintos religiosos más importantes
aparato judicial ruso se orquestaba para al
ámbito jurídico, el cual lleva por título
de Moscú. Acusadas y procesadas por el
final condernarlas.
Derecho de la Información (Jus 2012).
inusual delito de fomento al odio religioso,
En él se aborda la información como una
las tres chicas fueron encarceladas en
En estos tiempos en los que se ensalza
disciplina del derecho, pero también
diferentes prisiones de Rusia, donde se
al sistema democrático como el más
como una necesidad de nuestra sociedad
dieron a la tarea de seguir denunciando
incluyente, el más transparente, con la
contemporánea en la que son frecuentes
las arbitrariedades del gobierno a través
mayor apertura para la participación de
los casos de corrupción por parte de
de escritos, poemas, canciones, etcétera,
todos los sectores sociales, la información
las autoridades administradoras de los
las cuales fueron publicadas en diversos
es un elemento que juega un papel muy
recursos públicos, quienes coludidos con
portales electrónicos, lo cual desembocó
importante. Por su propia naturaleza,
los dueños de los medios de comunicación,
en el apoyo de buena parte de la
ésta puede inclinar la balanza hacia los
manejan la información a su antojo para
comunidad internacional.
intereses de los grupos en el poder o hacia
beneficiarse a sí mismos o a los grupos que
los intereses del grueso de la población.
representan.
35
Justa Enero 2014
La
transparencia
información
Para finalizar, Norberto Bobbio, uno
ya han experimentado, es la directa,
administración
de los teóricos más importantes de la
y se puede ver como la participación
gubernamental en cualquiera de sus
ciencia política en los últimos años del
activa de la población en las decisiones
periodos, en México así como en otros
siglo pasado, en su libro El futuro de la
gubernamentales, las cuales se pueden
países, es inaccesible, sin embargo se ha
democracia (FCE 1986), aborda entre
dar de diversas formas, como pueden
vuelto una demanda por parte de algunos
otras cosas, los cambios que el sistema
ser
sectores de la sociedad, que exigen la
democráctico comenzó a presentar a partir
organización civil descentralizada de las
rendición de cuentas claras y el cese de
de 1980; cambios que más que augurar
esferas del gobierno y demás.
la prácticas corruptas en detrimento de la
el fin del sistema democrático, preveían
mayoría, pero en beneficio de unos pocos.
su transformación. Bobbio no intenta
Bobbio aborda estos y otros temas en torno
En los diferentes ensayos recopilados por
convertirse en un profeta, pues no presenta
a la democracia; problemas que vislumbró
la Dra. Gómez Gallardo, se abordan éstas
su análisis con juicios positivos o negativos,
hace casi treinta años, pero cuya vigencia
y otras problemáticas generadas por la
sino que simplemente se refiere al sistema
es totalmente observable en nuestros días.
transparencia en la información.
democrático como un superviviente del
generada
por
en la
la
manifestaciones
multitudinarias,
magno cataclismo bélico que representó
Estas son las tres recomendaciones
la Segunda Guerra Mundial, y del viraje de
que Justa tiene para sus lectores en
regímenes eminentemente autoritarios
este mes. La participación más activa
hacia otros totalmente democráticos.
de la ciudadanía, sea en las calles o en los medios electrónicos, representa un
Bobbio habla de dos tipos de democracia:
cambio importante en la forma en que se
la representativa, la cual nos es más
puede ejercer la soberanía dentro de una
familiar pues tiene su lugar en medio
nación, y del peso que puede llegar a tener
de parlamentos, en donde un grupo de
la actividad política del ciudadano como
personas elegidas de entre todo el pueblo
colectivo.
toma decisiones en representación de los intereses de la mayoría –en el supuesto
Esperamos que cada una de las lecturas
de que así sea realmente- y en la que
promueva la reflexión sobre la situación
no hay una participación “activa”, por
política que se está experimentando,
llamarle de alguna manera, de quienes
así como en las posibles formas de
eligen a sus representantes, excepto
participación, particularmente en muchas
cuando son tiempos de elección. El otro
de nuestras naciones latinoamericanas. t
tipo de democracia, que muchos países
36
Justa Enero 2014
AUTOR CHRISTINA MCKENNA TÍTULO EL HOMBRE EN EL OLVIDO ISBN 978-84-15996-01-9 NÚM. DE PÁGINAS 304 FORMATO TAPA DURA, 14X21CM
Lydia Devine no tiene nada que reprocharse: ha sido la hija modélica de un beato cerril y una arpía con ínfulas de archiduquesa, ha instruido abnegadamente a los alumnos de una escuela rústica, ha vestido su cuerpo con admirable recato y ha alcanzado los cuarenta años sin conocer el trato carnal. Le falta una llama imprecisa e irá en su busca a un lugar insólito. Jamie y Lydia vagan hacia una intersección de destinos que se escribió en los más oscuros laberintos del pasado. Y que desde luego no imaginan. En torno a ellos danza sobre el escenario irlandés una compañía de personajes trazados con pinceladas exactas: el bendito Paddy y la infatigable Rose, el ceñudo tabernero O’Shea, la alegre Daphne, la impúdica Gladys, el camorrista Chuck Sproule, la diabólica meapilas Maisie Ryan, la simpática comadre Doris Crink… Y, por supuesto, los miserables carceleros del hospicio. Juntos representan la sutil paradoja de un drama que desgarra el corazón y dibuja sonrisas en los labios. La inesperada pluma de Christina McKenna nos abre los ojos y los cerrojos de la memoria con una historia inolvidable. «Muy pocos relatos me han conmovido tan profundamente.» Los Angeles Times «La primera página me convenció de su maestría literaria. En el último capítulo mi corazón galopaba: me faltaba tiempo para pasar las hojas.» Amazon «El hombre en el olvido es una novela poderosa, cautivadora y inesperadamente divertida.» Goodreads «Una novela única, excepcional: los personajes están definidos con delicados trazos, el escenario y la época están perfectamente plasmados, la historia te hechiza. Uno de los libros que más me ha gustado en muchos, muchos años.» Goodreads 37
Justa Enero 2014
La importancia de la información hoy en día. Reseña del libro “Derecho de la información” Redacción Justa La sociedad en su conjunto dio un vuelco
insospechable
a
mediados
del siglo pasado; en consecuencia, entre otras cosas, por el rápido e intenso desarrollo tecnológico y por la complejización de las relaciones sociales -producto de la nueva división del trabajo-. La pluralización de la población al interior de las grandes urbes
ocasionó
culturales,
procesos
políticos,
sociales,
históricos
y
económicos jamás vistos en otras épocas; cambios sin precedentes se observaron en tan sólo unas cuantas décadas. En medio de este reacomodamiento en la organización social, surgieron nuevas formas de interacción. Pero también al interior de los estados nacionales nacieron nuevos poderes fácticos con un alto grado de importancia, por lo que su existencia ha sido estudiada, teorizada y analizada de un tiempo atrás; tal es el caso de lo que ahora conocemos como información. La importancia de la información, así como de los medios utilizados para difundirla, radica principalmente en su fácil manipulación; es decir, puede hacerse pública o no, dependiendo de intereses específicos, ésta puede falsearse u omitirse. Es por eso que quien tome el control de ella, dará a conocer lo que considere de interés común; aquello que carezca de valor simplemente no aparecerá en los medios de comunicación. En estos tiempos, la información es igual a poder.
38
Justa Enero 2014
Debido al impacto social que genera
derecho de la población a acceder a
civiles exigen la apertura de los archivos
en sí misma, en diversas disciplinas
la información generada durante las
para traer a la justicia a importantes
como el derecho se han creado ramas
constantes administraciones públicas.
personajes aún vivos, acusados de
para su estudio específico. La Dra. Perla
desapariciones, homicidios, de toda
Gómez Gallardo, coordinadora del libro
De este modo, uno de los estados
una estrategia gubernamental con fines
Derecho de la información, reflexiones
más
corrupción
de represión, la cual se ejecutó y cuyos
comtemporáneas (Jus 2012), presenta
gubernamental, por la actividad del
crímenes nunca se esclarecieron. Las
una serie de ensayos elaborados por
narcotráfico y que manifiesta síntomas
incognitas emanadas de esta discusión
diversos doctores y maestros en el
preocupantes
son muchas, no se dan respuestas…
tema, en donde se aborda el estudio
social, es el estado de Michocacán. En
del derecho de la información desde
una de las colaboraciones se reflexiona
diversas vertientes.
sobre los retos y los alcances que la
Estos y otros temas son los que nos
apertura en este rubro permitiría a
presenta la Dra. Perla Gómez en esta
En las colaboraciones se discuten
nivel municipal en esta localidad; de
compilación editada por Jus. Sin lugar
temas de gran importancia, como la
las implicaciones sociales visualizadas,
a dudas, el estudio del derecho de la
autorregulación que ejercen sobre sí
de si realmente la población pudiera
información adquirirá más relevancia
mismos los medios de comunicación y
cuestionar e investigar abiertamente
en muy poco tiempo debido a las
la relación que se establece entre estos
el desempeño de las autoridades tanto
reformas
con la libertad de expresión. Se analiza
pasadas como presentes, quienes en
Estado mexicano recientemente. La
detalladamente, en este sentido, todo
últimas cuentas son los responsables
transparencia en la información es un
lo relacionado con el papel de los
de la condición en la cual se encuentra
reclamo que la sociedad ha pugnado
medios masivos de comunicación en la
ese estado actualmente.
desde hace varios años, un derecho
azotados
por
de
la
descomposición
sociedad contemporánea, de manera En uno de los últimos trabajos se habla
y su monopolio informativo –sólo dos
acerca de la relación que hay entre
grandes televisoras sobresalen en este
los archivos y el mismo derecho de la
sector-,
algunos
información, como pieza fundamental
segmentos de la población, así como
para poder aspirar a su pleno ejercicio.
a
En México, donde los problemas de
que
trabajadores
lleva de
a
otros
medios
estructurales
fundamental
particular con lo que ocurre en México
lo
sólo se abren nuevas interrogantes.
propio
hechas
del
al
sistema
“democrático” existente. t
informativos, a cuestionar la veracidad de lo difundido. Otro tema de los ensayos refiere a la importancia de la educación a distancia -novedosa en México- y al cómo se puede formar a profesionales conocedores de este tema, el derecho a la información. Aquí se observan los diversos métodos empleados para poder introducir a los estudiantes a esta rama de la disciplina, haciendo uso de las nuevas tecnologías, su aplicación y también de los resultados obtenidos al llevarlo a cabo. Uno de los tópicos más sobresalientes en el país tiene que ver con el
39
Justa Enero 2014
Pussy Riot, una oración punk por la libertad Malpaso Ediciones Redacción Justa suma importancia política, como la crítica
Aún con las evidencias de la opulencia de
y la protesta social en contra del gobierno,
la jerarquía ortodoxa, ésta, irritada por las
quien estaba bajo sospecha de robar las
acciones de las activistas feministas, se
elecciones anteriores.
atrevió a declarar en abril del año pasado una campaña de hostilidad en su contra
Vladimir Putin quien es objeto de las
y un día de rezo nacional, el cual tuvo
críticas, fue miembro de la KGB (Comité
lugar el día 22 de abril, con el propósito
para la Seguridad del Estado), es decir la
de defender a los santos en su momentos
agencia de inteligencia de la desaparecida
ofendidos y el buen nombre de la iglesia
Unión Soviética. Putin no sólo tiene en su
de aquellos cuya razón se había perdido.
formación política la brutalidad represiva característica del llamado socialismo real
En los primeros días de abril, siendo del
establecido en la URSS desde el stalinismo,
conocimiento mundial lo sucedido con
sino que durante su administración se
las tres activistas detenidas, Amnistía
han instaurado esquemas de corrupción y
Internacional
represión semejantes a los existentes antes
liberación de las féminas al considerar
de la caída del mundo socialista.
dura e injustificada la detención de éstas.
solicitó
la
inmediata
La organización reconoció la agresividad Es interesante observar que una de
de la protesta, pero también puso de
las críticas más importantes de esta
manifiesto el hecho de que las mujeres no
En agosto de 2012 el sistema de justicia
organización punk feminista en Rusia,
ruso condenaba a tres mujeres integrantes
está direccionada hacia la manipulación
de un grupo feminista punk conocido
por medio de las creencias religiosas.
como las “Pussy Riot”. Las acusadas tuvieron
La iglesia ortodoxa es vista como un
la oportunidad de redactar diversas cartas,
organismo patriarcal en el cual la igualdad
poemas, canciones los cuales fueron
de género es inexistente, pues se censura
presentados durante el juicio público
la participación activa de las mujeres en la
al que fueron sometidas. El material
vida religiosa en cualquiera de sus formas.
emanado, fue publicado electrónicamente por el portal Feminist Press un mes
Pussy Riot cuestiona el hecho de que el
después de dictarse la sentencia.
gobierno de Putin haya comprado a la iglesia rusa mediante la devolución no
La actividad política del colectivo feminista
sólo de ciertos privilegios, sino también
Pussy Riot llamó la atención conjunta del
de propiedades confiscadas desde el
gobierno de Vladimir Putin y de la alta
inicio de la Revolución Bolchevique. Y es
jerarquía ortodoxa pues cuestionaba la
que la cúpula de la organización clerical
posición de ésta última en torno a la vida
rusa también está infestada de corrupción
política del país y de las consecuencias
por todas partes, comenzando por el
causaron ningún daño durante la protesta
de este posicionamiento en la conciencia
patriarca Kiril quien a pesar de su voto
y que por el contenido de la protesta en sí,
cívica de los feligreses. Para el colectivo y
de pobreza ostenta diferentes lujos y
no se les podía condenar ni procesar.
sus miembros, era evidente la unión del
propiedades y no sólo eso, sino también
gobierno con la Iglesia Ortodoxa Rusa
ha intentado de diversas maneras privar
Ante la dureza e inflexibilidad de los
con el propósito de desviar la atención
de sus apartamentos a los vecinos de sus
encargados en administrar la justicia
de la población en cuanto a asuntos de
propiedades.
en Rusia, fue y es evidente que su
40
Justa Enero 2014
aprehensión, procesamiento y condena, no es otra cosa que un claro caso de represión política llevada a cabo por el gobierno de Putin. La gravedad de las acciones gubernamentales se dejan ver en lo que ha sido todo el proceso judicial en contra de las tres mujeres Pussy Riot a partir de la protesta en pro de los derechos humanos en la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, pues se violenta flagrantemente la libertad de expresión, la libertad de conciencia socio-política y se censura el derecho a la protesta social. Debido al mayor alcance en cuanto a información que tienen las redes sociales hoy en día, el caso de las Pussy Riot fue de conocimiento global, logrando con ello el apoyo de intelectuales, organizaciones no
Sin embargo, la historia ha cambiado de
humanos y en contra de un régimen, que
gubernamentales a favor de los Derechos
giro, pues en días recientes se ha dado la
a juicio del colectivo, usurpó el poder
Humanos, tanto de su país natal como
noticia de que las integrantes de las Pussy
haciendo de lado a través del fraude, la
del extranjero. En junio de este año HBO
Riot están ahora en libertad, en parte
voluntad del pueblo y que a la vez reprime
presentó un documental bajo el título
gracias a la presión internacional que ha
constantemente la libertad de expresión,
Pussy Riot: A Punk Prayer (Pussy Riot: Un
recibido el gobierno de Putin, y en parte
de conciencia política de sus ciudadanos.
rezo Punk); en el material se presenta lo
a la pretensión de este mandatario de
sucedido con las tres mujeres procesadas,
legitimar su observado gobierno.
las cuales fueron condenadas finalmente
El incidente en la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, que dio pie al
a dos años de prisión, mediante un juicio
En Pussy Riot! Una oración Punk por
surgimiento del material presentado en
evidentemente parcial, con pruebas en su
la libertad, a través de los testimonios
este libro, es una manifestación del sentir
contra inventadas, y en el que también se
escritos de las tres mujeres procesadas
de una parte de la población en Rusia, pero
denuncia el carácter represivo del régimen
por la justicia rusa, se observan aspectos
su impacto a nivel internacional responde
ruso a cargo de Vladimir Putin.
propios de su lucha en pro de los derechos
a movimientos sociales mundiales en pro de la igualdad de género y de la diversidad sexual, tan activos durante la primera década del siglo XXI. Los escritos de las tres mujeres procesadas muestran en un sentido a la organización desde su interior, es decir, desde sus ideas políticas y sociales que dan sentido a las acciones emprendidas por ellas ante el abuso del poder y la manipulación religiosa dentro de su país. Vale la pena conocer a este grupo feminista punk por medio de las cartas, canciones, versos, plegarias, etcétera, encontrados en esta compilación traducida al español por Malpaso, lo que ayudará a entender en mayor medida a este peculiar colectivo y su lucha. t
41
Justa Enero 2014
Reseña de libro: Cuna de Gato de K. Vonnegut La Bestia Equilátera , Buenos Aires , 2012 Jorge Ariel Madrazo
“¿Qué están haciendo los conservadores
“obscenidad”. Sin dudas, el suicidio de su
con todo el dinero y el poder que alguna
madre y la muerte de su hermana, más su
El día en que terminó el mundo. El libro contaría una historia
vez nos pertenecieron a todos? Pues,
participación directa como soldado en la
verídica…”.
nos están diciendo que debemos estar
Segunda Guerra Mundial, contribuyeron
absolutamente
a esa torsión dramática de su imaginación
aterrorizados,
y
que
debemos correr en círculos como pollos
se llamaría
Por supuesto, hizo todo lo contrario.
asombrosa.
decapitados. Pero ellos van a salvarnos.
Tras confesarse adepto a un supuesto
Nos están obligando a quitarnos los
El autor de Matadero Cinco (1969), la
culto
zapatos en los aeropuertos. ¿Hay alguien a
novela que lo lanzó a la fama y que nació
ser semisobrenatural, el así llamado
quien puede ocurrírsele una broma mejor
de cuando, como prisionero de guerra en
dios todopoderoso Bokonon, que sólo
que ésta?”
Dresde, fue testigo de la masacre de miles
aparecerá al final, el protagonista-narrador,
de civiles durante los bombardeos a esa
Jonás o John, intenta conectarse con un
La vitriólica frase pertenece, no podía
ciudad alemana, traza en ésta que fuera
hijo de quien habría sido el “padre” o co-
ser de otro modo, a Kurt Vonnegut
su cuarta novela, publicada originalmente
creador de la primera bomba atómica, el
(Indianápolis, 1922 – Nueva York, 2007),
en 1963, una historia tan delirante como
doctor Félix Hoenikker. Ello lo conduce a
una de las mentes más pesimistas e
original. A tal punto que la reseña de
los laboratorios de la General Forge &
iconoclastas y uno de los críticos más
contratapa comienza por aclarar: “En este
Foundry Company. Uno de los proyectos
ácidos de la sociedad contemporánea,
libro nada es cierto”. Aunque Vonnegut
en curso consistía en investigar cómo
ante todo de la norteamericana, lo que
afirma, sarcástico, en la primera página:
evitar que los marines se atascaran en el
le valió que algunas de sus obras fueran
“Cuando yo era mucho más joven empecé
barro de las zonas selváticas a invadir. Uno
prohibidas y hasta quemadas por presunta
a compilar material para un libro que
de los científicos explica al entrometido
42
bokonomista,
brotado
de
un
Justa Enero 2014
narrador: “Hay varias formas de cristalizar o congelar ciertos líquidos, varias formas de apilar y trabar sus átomos de modo ordenado y rígido.” De tales desvelos nacerá el hielo nueve, que convertirá en una estatua a quien ose apenas tocarlo con un dedo. Imposible
seguir
el
disparatado
y
maravilloso curso de los acontecimientos, que llevan al lector hasta una isla del Caribe donde el bien y el mal –codificados en los Libros
de Bokonon, cuyos
insólitos preceptos sirven a Vonnegut para tomar el pelo a la humanidad- se encarnan en un dictador demente, un genio impasible, una diosa del amor y el propio fundador del bokonoomismo, una religión profética y absurda. El final, es claro, no se cuenta. Sobre
el
irreverente
autor
de
Madre noche, Desayuno de campeones
o Galápagos, entre otros muchos otros
El volumen aquí comentado, en impecable
libros que incluyeron el cuento, el ensayo
traducción del escritor Carlos Gardini, da
y el teatro, ha dicho The New York Times:
buena fe de ello. t
“Vonnegut no sólo divierte: electrocuta”. (Nota publicada con anterioridad en El Arca Digital)
43
Justa Enero 2014
sin hacer nada. Cada grupo en su dinámica
La piedra negra
se guardaba el mismo odio y recelo de
Daniel Arriaga
siempre hacia los otros. Esa noche la situación estaba más tensa, todos se fueron a acostar con dolor de cabeza y furia acumulada y, para evitar problemas, nadie se dirigió una sola palabra.
Día dos de tolerancia cero En la mañana nadie se levantó, todos temían al odio guardado y no se sabía cómo sublimarlo, ni con una bocanada o trago de nada; habían tenido que aguantar la frustración de estar encerrados sin nada por dos noches seguidas. El primero en salir fue el “chicas piedras”, que se tiró en el piso como todas las mañanas a mirar Fotografía : Jesús Villaseca Pérez
el cielo y a tocarse los labios con sus uñas largas y negras.
“Tolerancia cero a narcóticos de cualquier
en qué haría sin probar una sola piedra en
tipo” declaró el director del penal ante
todo el día, sin fumar una sola bocanada
El segundo fue Ramón, él no acostumbraba
algunos reporteros que lo tenían en la mira
de humo, sin aspirar ni siquiera un poco de
drogarse, solamente cuando le ofrecían,
a causa de cinco muertos encontrados
thinner o algo parecido. Se recostó en su
por eso pudo levantarse esa mañana sin
en el centro penitenciario. Primero se
cama y se quedó inmóvil.
tantos problemas. Se acercó al “chicas
dijo que se habían suicidado, pero nadie
piedras”. – ¿y ahora tú que tienes? deberías
creyó que alguien por sí solo se pudiera
En el penal los demás internos continuaron
de estar chillando, si eres el más atascado
violar, apuñalar y después colgar. La
su día, obedeciendo las jerarquías: arriba
de todos- le dijo en tono burlón. El “chicas
noticia oficial fue: las investigaciones
se encuentran los “adinerados”, los que
piedras” sólo levantó la mano y le mostró
demostraron que se trató de un ajuste de
manejan un negocio o prestan algún
una piedra negra que tenía –Cómetela–
cuentas por narcotráfico, así que, como
servicio o dinero; después están los que
contestó con voz suave y tranquila. –¿Qué
medida contundente se prohíbe la entrada
ayudan a custodios y a mensajeros de
es esto? ¿Me quieres envenenar o qué
de cualquier narcótico.
los burócratas del penal, los llamados
te pasa?-, el “chicas piedras” se limitó a
“borregas” (hay que tener cuidado con
mirarlo. Ramón tomó la piedra y se la
ellos, pues pueden ir a contarles todo a los
comió. Por un instante no sintió nada.
Día uno de tolerancia cero
trabajadores del penal), y hasta abajo están Durante la mañana no se registró señal
los “tlacuaches”, los que no tienen nada
No pasa nada… me quiere matar… la
alguna de necesidad de drogas por parte
y piden limosna de día, mientras que de
cara me hormiguea… siento las manos
de los internos, a excepción del “chicas
noche se arrastran entre las pertenencias
más grandes… el corazón me palpita
piedras” (apodo que se ganó cuando
de los demás para robarles.
en chinga… je, no siento la boca… qué
le sacaron cinco cálculos renales y uno
tranquilo está todo… nadie ha salido… son
del tamaño de una canica) la cabeza le
Cada grupo se desempeñó como siempre,
bien chidos mis amigos aquí… este “chicas
dolía, tenía la saliva espesa y espumosa;
los “adinerados” abrieron sus negocios
piedras” es la banda… ¿Qué mamada será
estaba acostumbrado a fumar un cigarro
de comida, ropa o artículos de limpieza.
esto?... qué buen pedo que me lo regaló…
de marihuana en la mañana y si se podía
Los “borregas” fueron a contar lo que
¡chale se siente bien chido!… ojalá alcance
acompañar con un trago de alcohol, su día
había pasado en el primer día y a hacer
pa’ todos… pa’ que todos sientan esto…
empezaba de la forma correcta. Pero esa
algunas labores dentro del penal, y los
le voy a llevar una al Pedro para que se
noche no había podido dormir pensando
“tlacuaches” se quedaron tirados en el piso
aliviane. Ayer andaba bien madreado.
44
Justa Enero 2014
De pronto, Ramón se metió a su celda.
no hacía otra cosa más que ver caminar su
del penal para mantenerlo limpio y ordenado.
En la cama boca abajo estaba uno de sus
sombra a lo largo del pavimento hasta que
compañeros, se acercó a él diciéndole –
ésta se difuminaba al ocultarse el sol.
Día cuatro de tolerancia cero
“chicas piedras”, neta tienes qué probarlo-.
Al verlo en ese estado, el “tiburón” pensó:
Fue el día en que los productos de tiendas y
Pedro cambió de posición para mirarlo
ese “calimba” nunca se ha portado ojete
demás servicios que se ofrecían dentro del
-¿Qué es esto?- preguntó. –Tú cómetelo,
con nadie… creo que se merece lo que
penal se agotaron, así que se reasignaron
neta está bien chido-. El compañero lo
quiera de la tienda… a final de cuentas
las actividades. Nadie recordaba en qué se
tomó y se lo metió a la boca.
si ese “chicas piedras” se ha portado tan
desempeñaban sus compañeros antes de
toma Pedro, mira prueba esto, me lo dio el
la banda con todos ¿por qué no regalarle
la tolerancia cero, todos habían olvidado
Ese pinche Ramón a ver si no me envenena,
algo a estos jodidos?... cualquiera podría
su anterior condición, de esta manera
si luego es medio culero… chale si está
ser tan desdichado… si todos estamos acá
no fue difícil reasignar las labores para
chido… ¿de dónde lo habrá sacado?... creo
adentro deberíamos de ayudarnos.
sobrellevar el encierro.
a más personas… todos estaríamos
El “tiburón” salió de su tienda, arrastró un
La tarea del “chicas piedras” seguía siendo
más alivianados… ese Ramón es bien
pequeño banco que usaba para sentarse,
hacer esas bolas para todos; ese día
chingón…
se paró en él y comenzó a gritar ¡todos
entregó una a cada persona solicitando
tomen lo que quieran!
a cambio que se organizaran para pedir
que no es tan culero… debería de dárselo
-¿De dónde lo sacaste?
y repartir más alimentos. Había estado Aunque en algunos rostros se dibujaba
fraguando ese plan toda la noche.
-Ya te dije que me lo dio el “chicas piedras”-
la duda, al poco rato se acercó un interno
contestó Ramón sin dejar de sonreír.
y pidió un refresco, después otro y luego
Durante la tarde se vio a los internos
todos formaron una fila.
arrojando piedras contra las oficinas, todos
Todo el día, quienes habían probado esa
aventaban una al mismo tiempo; esta
bola negra, se dedicaron a repartírsela a
Ese fue el primer acto de muchos que le
acción se repitió cinco veces antes de que
los internos, nadie pensó siquiera en pedir
siguieron de internos que regalaban sus
saliera un burócrata. Enseguida, Ramón
dinero a cambio, lo único que pasaba por
cosas.
se le acercó y le dijo: –mire jefe, la cosa
sus cabezas eran las ganas de que todos
está así: no nos vamos a mover ni a dejar
se calmaran para que las cosas estuvieran
Todos los que se encargaban de ayudar a
de chingar hasta que nos den el doble de
más tranquilas, para que los demás
los custodios y oficinistas (las “borregas”) se
ración, pus’ con eso de que ya ni visitas
pudieran disfrutar de esa extraña y nueva
quedaron callados. Los “tlacuaches” al ver
dejan pasar, necesitamos más para entre-
sensación.
cómo a nadie le importaba su beneficio,
tener la tripa-, dijo con la elocuencia por la
comenzaron a ayudar en las actividades
que era admirado por sus compañeros.
Esa noche la luz de la celda del “chicas piedras” permaneció prendida. Nadie sabía cómo hacía esas bolas, sin embargo nadie lo interrumpía.
Día tres de tolerancia cero Los reclusos salieron de sus celdas temprano, cada uno había comido una piedra en cuanto se levantó; ahora se dirigían a su actividad diaria con una felicidad inusual. El “tiburón”, el interno encargado de una de las tiendas abrió su local. En el piso vio tirado al “calimba” un preso de piel negra de los denominados “tlacuaches”, y que
Fotografía : Jesús Villaseca Pérez
45
Justa Enero 2014
El burócrata lo vio fijamente –Mire joven
neta los que andamos por acá por pasados
En medio había una gran pirámide, en la
eso no se va a poder, los recursos del
de lanza, lo sabemos, pero está esa otra
base refrescos, luego solventes de todo
penal…-, y antes de que pudiera terminar
banda a la que agarraron sólo por andar
tipo, arriba marihuana, después piedra y en
la frase todos los internos arrojaron piedras
en la pendeja; ésa es la banda que merece
la punta, aproximadamente un kilogramo
cada vez más grandes contra las oficinas.
salir. Alchile que se acerquen los que ni
de cocaína.
El burócrata tuvo que salir con paso veloz
la debían ni la temían-. Cerca de setenta
del lugar. Durante la noche nadie durmió,
personas se acercaron. –Pus’ todos vamos
Los inocentes se quedaron perplejos,
todos se dedicaron a hacer ruidos y a
a pedir que los saquen, que sabemos que
viéndose unos a otros. Al salir el “chicas
quemar cuanto objeto se encontraran para
no hicieron nada y así nos tocará más para
piedras” con la dosis diaria de bolas negras
dejarlo en los accesos.
comer y más espacio para dormir, y si van a
para los demás y al ver la torre, no hizo más que paralizarse. Así, cada uno de los internos salió hasta que el patio quedó lleno, nadie se movía, pero se sentía una tensión tan fuerte como la del día uno de la tolerancia. Todos se encontraban ansiosos por probar cualquier sustancia, pero sabían que eso provocaría conflicto. No reparaban en el dinero que habría gastado el director en comprar esa torre; ni siquiera se habían percatado de que esa mañana no les habían llevado el desayuno. Silencio… silencio… silencio. Ramón
Fotografía : Jesús Villaseca Pérez
Día cinco de tolerancia cero
se acercó lentamente a la torre –banda, creo que podemos repartirla-, una piedra negra le golpeó la cara. Entre la multitud sólo se escuchó: ¡y tú ¿quién eres para
Por la mañana los internos recibieron un
querer su piedra pus’ échenos la mano con
organizar?!… si es verdad mejor que cada
desayuno que jamás habían tenido: una
esto. Durante todo el día se encargaron
quien agarre… ahuevo.
taza de café que efectivamente sabía a
de organizar cómo pedirían la liberación
café, una pieza de pan dulce y un huevo
de los setenta inocentes. Ya en la noche
La gente se abalanzó contra la torre,
duro; cada uno estaba admirado de tan
entregaron una carta con la amenaza de
en cuanto empezaron a golpearse para
delicioso manjar, ni siquiera recordaron
“echar desmadre como nunca” en caso de
conseguir el mejor abasto y guardarlo,
pasar por su piedra negra, todos comieron.
que las autoridades se negaran a negociar
la policía y custodios entraron con gases
la liberación de los indicados en una lista
lacrimógenos y escudos.
El “chicas piedras” miraba de lejos
anexa.
admirado de que sus peticiones hubieran
Los internos regresaron a sus celdas a
sido escuchadas, entonces pensó en algo
Todos durmieron con un orgullo tan
fuerza de golpes, cada uno sosteniendo
más grande. Buscó a Ramón y se le acercó
grande, que descansaron como nunca se
lo que había podido tomar de la torre y
al oído. Ramón sólo se limitaba a abrir
duerme en un penal: tranquilamente.
con esa mirada de odio que les causaba el
cada vez más los ojos, -¿seguro?- el “chicas piedras” sólo asentía con la cabeza. Ramón
encierro.
Día seis de tolerancia cero
se alzó de hombros y subió a un macetero
A partir de aquella tarde, los reclusos
cercano a él. Comenzó a gritar -¡banda…
Muy temprano los setenta designados
del penal regresaron a sus marcadas
banda… acá el “chicas” me ha dicho que si
salieron de sus celdas, muchos no pudieron
jerarquías, a su pesada existencia; pero
ya nos pelan con la papa, ahora podemos
dormir en toda la noche, y fueron ellos los
además, a la imposibilidad de volver a
pedir más, podemos pedir lo que más
primeros en encontrar lo que el director
probar la bola negra, pues jamás volverían
queremos: salir. Ser libres. No todos, pus’ la
del penal había dejado en el patio:
a hablar el mismo idioma. t
46
Justa Enero 2014
Ficción a la mexicana Filemón Zacarías García
“Dame, dame, dame tooodo el power
cristales de sus “Gucci” se empañan
que reclamaban justicia, apersonándose
para que te deeeemos en la mother”
con la rabia resucitada por la canción:
frente a Palacio Nacional con la esperanza
“Dame, dame, dame dame todo el
intangible de ser tocados por los dioses.
power, para que te demos en la mother”.
Desde arriba, los desfiles multicolores
Las notas de la canción emiten su sentencia que se magnifica en el
de universitarios, profesores, obreros,
horizonte azul interminable... un hombre
Hasta hace poco, era el omnipotente
campesinos
en bata de seda asoma a la barandilla y
Secretario de la Presidencia de la
eran motivo de socarronas apuestas.
mira hacia un punto inexistente. Una
República y ahora, en el exilio, sufre
-Estos pendejos no tardan ni madres.
bella mujer se despereza en un camastro
jaquecas
y un sujeto corpulento hace de capitán
momento se han curado con el pent
-Son pocos y luego se ve que traen los
en el timón del yate. El estribillo parece
house en Champs Eliseé, su casa de playa
huevos en la garganta.
sacarlos de su soporífero ensueño:
en Marbella y las cuentas bancarias en
“Game gime, gime, gime, todo el poder
Ginebra y las Islas Caimán. Sin embargo,
-Van las copas en el Jockey Club-.
so I can come around to joder”.
ahora el dolor es un taladrante zumbido
Contestaba cualquier interlocutor que
que El “capitán” enciende uno de sus
y
le le
crónicas
arremolina arranca
que
hasta
y
hasta
homosexuales,
este
los
demonios
tuviera la suerte de estar asomándose
lágrimas
pretéritas.
como él, pues invariablemente siempre
habanos y al hincar los dientes en
le ganaban. Pareciera que la inteligencia
el carísimo “cohiba”, lo arroja al mar
-¡Apaga la pinche música, carajo!-. Le
con la que manejaba los hilos de la
como si le quemara los labios; la mujer
grita al guarura que está quitándose del
política presidencial intramuros, no le
pretende dar un sorbo a su coctel pero
bigote las virutas del habano. Ahora,
permitía avizorar el alma del pueblo,
una ola imprevista se lo impide, el
la sal en sus ojos es una llave abierta
que allá abajo clamaba con el puño en
fino cristal cortado acaba en cubierta
a los recuerdos: se imagina asomado
alto por las causas que en ningún otro
derramando
premonitorio.
al zócalo desde el balcón presidencial,
país subdesarrollado podía gritársele al
El hombre en la barandilla penetra
su
tinte
donde vivió con sorna los cotidianos
gobierno.
a la primavera privada del bote y los
mítines y plantones de diversa índole
47
Justa Enero 2014
y trajes de la Quinta Avenida. No, ese
cifras estratosféricas en las campañas
Así transcurrían sus días de gloria,
hombre jamás percibió los sudores de la
y que se mantenga a los expresidentes
gozando subterfugios de poder con
gente en el metro, ni olió las fritangas de
con
estrépito de guaruras y protocolos de
los paraderos alimentando la obesidad
a miles de personas en un año!
etiqueta anquilosados en las plutocracias
de sus paisanos, ni siquiera percibió los
-
gubernamentales, maquinando en los
temblores de los políticos de carrera
monstruo
pasillos y en los hilos telefónicos más
que tenían irremediablemente que
en
de una vez lo que les correspondía a las
“cuadrarse” ante él, un advenedizo
fracciones parlamentarias, abonando
cuyo único mérito era su coeficiente
al fértil suelo nacional de los absurdos
intelectual arriba de 140 y su entrañable
Allá en balcón presidencial, los lentes
para que los tesoros for sale de la patria,
amistad con el Presidente, con el cual
oscuros
los tengan ahora los niños prodigio
jugaba en sus mocedades a cambiarse
reflejaron un rayo de sol, las bengalas
educados en Harvard, Oxford o Yale
la novia en las partys en las mansiones
volaron, las órdenes perentorias se
como botín de puta o redrojos de hiena
victorianas de sus condiscípulos de Yale.
mezclaron con el clamor de la multitud,
peleándose entre las trasnacionales,
una
pensión
¡Reforma la
Política!-
alimentaría Rugió
humano
voz
de
la
el
latiendo
joven
oradora.
del “Maquiavelo” moderno
granaderos,
la OCDE, el FMI o el Banco Mundial.
que
policías
y
golpeadores
profesionales empezaron su vergonzosa Nunca
sintió,
ni
mucho
menos
labor y una de las destinatarias de la
vislumbró el poder ciudadano, hasta
furia, fue la joven del templete que
“Maquiavelo”
esa tarde trágica en que sus burlas y
se desmadejó en melena rubia llena
moderno nunca sintió los latidos de
desprecios le escupieron la cara y le
de sangre, omóplato resquebrajado y
la gente hirviendo de rabia por tanta
rompieron el alma. Una manifestación
corazón latiendo mares violáceos en
desigualdad. Su país era el teatro
multitudinaria
esa tarde gris de vergüenzas cotidianas.
montado
universitarios y engrosada por diversas
Desde
el
balcón,
por
las
el
televisoras,
por
promovida sociales,
por
los voceros presidenciales y por el
organizaciones
aparato de inteligencia manipulado
un río humano que desbordaba la
formaban Lo que no sabía el ajedrecista de palacio
por él mismo, en el cual sólo había
imaginación, la masa sudaba gritos y se
era que la brillante oradora había
cabida para “Reformas” que sumieran
comía el asfalto con los latidos en los
heredado sus dones, y que las caricias
al pueblo en la ignorancia y la miseria
puños y la adrenalina en el corazón...
con chequera y los regalos escandalosos
con un pan de melodramas y un circo
Su grito estentóreo opacaba el ruido
de Perisur no habían permeado su alma
de futbol. Así es como los boy scouts
de los cláxones, de las aspas de los
que viajaba en metro, que compraba
egresados tras la frontera norte hacen
helicópteros de la policía y de la prensa
libros y discos en bazares y escribía
su propio país de plazas comerciales
que montaba sus notas simuladas.
poemas en la cola de los tranvías. Que si
y oficinas refrigeradas, mientras los cinturones
de
miseria
hierven
bien le había heredado la determinación
de
en la frente con sus arrugas en “U”,
indigentes y parias sin destino, y
-¡Reforma política!- Clamaba la multitud
en sus cromosomas afrancesados no
más de cien millones de almas nos
vociferante y una adolescente con
le había podido inyectar su maldad.
mordemos la lengua para no blasfemar
un altavoz dominaba el espacio con
a la patria, a su madre y al ombligo.
conocimiento de causa y una pasión insospechada
en
su
frágil
cuerpo
El sepelio de la oradora fue inmediato
vestido de Liverpool y Beverly Hills.
y de top secret, los medios vociferaron:
Su mundo de caoba y Paco Rabanne
“Muere hija de prominente político
daban la sensación de ser otro espacio
en accidente carretero, cuando se
incrustado en el Palacio Nacional,
-¡No es posible que nuestro país tenga
dirigía a sus clases en la Sorbona de
su poderosa oficina no sólo era la
que mantener a 500 diputados y 128
París”. La inteligencia se encargó de
proyección de “Bahnhofstrasse”, sino el
senadores mientras en países altamente
borrar alguna huella incriminatoria.
lugar a donde los secretarios de estado
desarrollados no tienen ni la mitad!
tenían que llegar ineludiblemente a
¡Sólo aquí se destinan millones a
rendirle pleitesía a él, a ese hombre
mantener a tantos partidos políticos que
“Dame, dame, dame todo el poder....
con la piel bronceada en la Costa
únicamente son marionetas de los que
para que te demos en la madre”.
Azul Francesa, con lengua de Cicerón
en verdad contienden! ¡Que se gasten
48
Justa Enero 2014
El estribillo retumbó su conciencia
-Eres un retrógrada papá, el pueblo
el sol en el cenit era un inofensivo disco
magnificándose en sus dilatadas pupilas
reclamará su poder y entonces tu país
amarillo que no percibió, atravesó la
y en la más grande paradoja de su vida.
de disimulo se desmoronará y surgirá
cubierta, subió a la barandilla y saltó.
el país mayoritariamente pobre que luchará por homologar un poco las -¡Apaga esa madre con un carajo!- Gritó
distancias. Sí, padre: no hay pueblo
Las burbujas fueron pecata minuta en
con el dolor incrustándose en su pecho.
que aguante tanta mierda.- ¡Despierta!
el turquesa inverosímil, el capitán y la
-Está apagado-. Contestó el “capitán”.
mujer asomaron presurosos... era un
-¿Qué te pasa darling?-. Dijo la mujer,
bulto de seda que se deslizaba hacia el
llenando la estancia con el hálito
Recordó también a su mujer con los
infierno... se hizo un punto multicolor...
inconfundible de la belleza comprada.
ojos de un desprecio infinito fijos en
y luego nada. t
Él
mente
la argolla nupcial y el diamante de
divagaba entre el zumbido en sus
ya
no
la
escuchó,
su
Tiffany. En ese instante, el zumbido que
oídos y el recuerdo de la voz de su
los demonios, salió de la habitación
hijo recriminándole desde el otro
refrigerada hacia el mediodía delirante,
lado del periódico que fingía leer:
49
Justa Enero 2014
Los prodigiosos Gabriela Fonseca
Featón era un hombre como tantos otros
un jardincillo en el que existe una colonia
Featón tenía una hija, tristemente llamada
de la historia; codicioso de la voluntad de
de hormigas. Todos los días se levantaba
Consuelo, con la que tenía una relación
sus semejantes, sabía que él nada tenía de
con el deseo de pisotear a esa comunidad,
lejana, tan gris y anodina como con todo
especial -o quizás precisamente por esa
por no tener nada mejor que hacer; se
lo demás. Además de ella y su pueblo de
razón-. Cada uno de sus órganos sentía,
aguantaba las ganas, porque de ella
siervos de los que comía y que mantenían
desde que podía recordar, un hambre
dependía su subsistencia, pero la ahogaba
su mansión, el viejo nada tenía.
insaciable de todo: amor, lujo, poder. No
cuando le apetecía, por placer o por
lo impulsaba la ambición, pues dicha
fastidio. Para ello se valía de una manada de
¡Pero eso no es del todo cierto! me dicen los
característica corresponde a seres con
hienas fieras pero estúpidas, que destruían
verdaderos autores de esta historia. Featón
espíritus más llenos de trote y fuego que
los campos cultivados, orinaban en las
tenía una sola cosa que no era sólo vapor y
el que habitaba en Featón, quien no era
casas dejando un tufo infernal, robaban
migajón. Ese único apetito insaciable, una
más que un anciano sin nada qué platicar
niños y martirizaban a los trabajadores con
obsesión desenfrenada y de color intenso:
y menos qué construir.
mordiscos infectos. Rodeaban el poblado
un gusto muy desarrollado por aquello
y lo invadían siempre que el viejo lo
que desde su objetividad consideraba
Ni siquiera puede decirse que este
ordenaba, cuando al fin salían de la aldea,
único; creado y dispuesto por el universo
viejo hueco fuese un rey o un dictador.
la dejaban llena de sus carcajadas, pulgas y
sólo para él.
Simplemente era el dueño de su pueblo,
la peste que las envolvía.
de la misma forma en que se es dueño de
50
El pobre creía que si viera algo así lo
Justa Enero 2014
reconocería. Sabía, sin embargo, que no
Los hombres y las mujeres salieron de
despidieron un polvillo tenue y azul con
podía ser nada disponible en tiendas
entre la multitud y se pararon ante Featón.
olor a bálsamo.
lujosas o en concesionarias de autos ni
Eran de distintas edades y aspectos.
firmado por diseñadores famosos, aunque Featón alguna vez poseyó estas cosas y
Mi madre, mi abuela, y todas mis ancestras Mi aldea los llama padres y madres, les dijo.
sabía que una de ellas costaba más de lo
conocían las plantas buenas; rocas que al ser dejadas en agua sueltan compuestos
que generaciones enteras han ganado en
Es un nombre de cariño. Algunos lo usan, y
que al beberse curan. Hay metales y
sus vidas.
otros no, amo; respondió Fátima.
resinas que sacan las enfermedades de la sangre con sólo apretarlas en la mano. Sólo
Este vil anciano se asomó un día a la aldea
¿Me pagan tributo?
que le pertenecía, como un niño quien
alguien tiene un padecimiento y conozco
mira a peces moribundos en un acuario al
Sí amo. Lo mismo que todos aquí. Nuestra
que juró cuidar, y algo llamó su atención.
parte de lo que producimos al trabajar, afirmó Aníbal.
Los aldeanos hablaban de los prodigiosos.
No era un secreto. Los prodigiosos no eran
Yo dibujo lo que veo con los ojos y la mente señaló por último Aníbal.
paga por ejercer su oficio...
a una mujer y a su padre para que le contaran.
el remedio, se lo doy.
desde pequeño. No he dejado de hacerlo, Pero nada me dan de lo que esta gente les
Featón hizo que sus hienas secuestraran
hago lo que me enseñaron desde niña. Si
Featón sintió que algo de lo que deseaba Nosotros no cobramos, señaló Lucián, el
para quitarle lo gris a su vida podía estar
viajero. -Yo sólo le hablo a quien me quiera
cerca.
escuchar de los lugares que he conocido.
personas que necesitaran la protección del
Como la paciencia estaba entre todas
anonimato. Eran simples pobladores que
Yo bailo siempre que me dan ganas, si lo
las virtudes que le faltaban, sentenció
fueron descritos así por el padre:
deseo, bailo con otros, si los demás quieren
que cada uno de los prodigiosos debían
verme, se los permito. No gano dinero con
hacerle un obsequio dentro de la siguiente
“Un pintor, de nombre Aníbal; un
eso, dijo Sacra mirando el suelo con sus
semana, o de lo contrario soltaría a las
adivinador llamado Lázaro y Lucián, un
ojos color espinaca, para no dejar ver el
fieras sobre el pueblo.
viajero. Las mujeres prodigiosas son: Sacra,
miedo que sentía de que el viejo quisiera
la bailarina; Juno, la escultora y Fátima, la
agredirla.
curandera. Algunos les llaman los padres y las madres de las aldeas”. ¿Y qué hacen?, preguntó Featón a la mujer.
Esa misma noche, ya en su hogar, vio que sus hienas jugueteaban como cachorros
Juno explicó: Mis manos quieren sentir,
mansos por los jardines de la mansión.
amo. Ellas solas moldean el barro. Hago
El aroma a carroña que desprendían
figuras, hago los rostros de quienes quieren
sus pelajes era ahora el olor de la tierra
verse a sí mismos sin espejo. Obsequio mis
después de la lluvia.
Sólo su oficio. Respondió ella, que tenía la
esculturas a quien me las pida. Encuentro
mirada de una tortuga de mar. -El pintor
la arcilla cerca del río y la mezclo con
En el alféizar de la ventana de la cocina
pinta lo que existe y lo que él sueña; el
lodo de la mina. Así formo mi barro color
de su mansión, el viejo encontró una
adivinador nos habla de lo que fue y de
caramelo. Es como un vicio, sólo que este
botella de cristal con tapón de corcho que
lo que vendrá, el viajero conoce otras
vicio no me avergüenza.
contenía líquido ambarino. También había
tierras por nosotros. La bailarina danza, la
una carta.
escultora convierte el barro en cosas vivas
La gente me pide que le platique lo que
y muertas, la curandera nos da medicina
sueño, y lo hago. Ellos dicen que lo que
“Este es un filtro de amor, amo. Sólo agregué
para los dolores. Lo hacen por las noches.
sueño sucede, dijo Lázaro a Featón. -No
seis gotas en el lago del que beben sus
Durante el día trabajan el campo y las
sé predecir desgracias, ni tragedias, ni
animales por la noche. Hágalo así si quiere
minas, igual que todos nosotros.
adivino cómo hacerme rico. Sólo veo cosas
que sean una compañía más cariñosa. El
pequeñas que le importan a las personas.
día que desee que sus hienas nos ataquen
El
viejo
ordenó
a
hombres
y
a
de nuevo, simplemente suspenda la dosis
mujeres reunirse en la plaza, y exigió
Fátima la curandera, una mujer de brazos
que
fuertes y cabello trenzado, sacó del bolsillo
los
prodigiosos
se
mostraran.
la noche anterior. Fátima”.
de su delantal ramilletes de hierbas que
51
Justa Enero 2014
El hombre había colgado el retrato de
sintió un beso carnoso en los labios y una
Featón decidió continuar el remedio de la
su pueblo sobre la cabecera de su cama.
lengua que buscaba a la suya para jugar.
curandera, por lo menos hasta terminar de
Ahora colocó la escultura de la prodigiosa
Ella elevó una de sus piernas y la usó para
recibir el resto de los regalos, para que sus
Juno en el escritorio que nunca usaba,
rodear el cuerpo de Featón, quien se irguió
siervos prodigiosos pudieran acercarse a
junto al mapa aún enrollado del Lucián.
sorprendido y repentinamente vigoroso.
Después de dar sus gotas de amor a
¿Necesitas unas gotas de filtro de amor?
Al día siguiente, vio que una de sus hienas
las hienas, y antes de acostarse, Featón
le preguntó a Sacra, que lo llevaba de la
llevaba un pergamino atado al lomo. El
estudió los nombres de los lugares que
mano hacia la recámara.
viejo lo desenrolló y vio que era un mapa
podían verse en el mapa, se dejó guiar por
coloreado del pueblo y sus alrededores
la rosa de los vientos mientras acariciaba
Si las necesitara, esto no sería un regalo.
que se extendían hasta el mar. Al pie de la
las manos de arcilla. Más tarde, antes
¿Las necesitas tú?, respondió ella.
hoja leía: “En todos estos lugares podemos
de ser vencido por el sueño, se dedicó a
ser visita. Al que llega con respeto, se le
contemplar cada pequeño rostro de su
Antes de pensar qué otra cosa decirle a esa
recibe con los brazos abiertos.” y estaba
cuadro, arrodillado sobre la cama con una
mujer, el viejo se dejó hundir en el abrazo
firmado por Lázaro.
curiosidad insomne que recordaba de sus
que lo envolvía.
su hogar sin temor.
primeros años. Por la noche, cuando algunas hienas
Al fin, el universo le dio lo que deseaba. Lo
roncaban y otras reían con voz de niños
Al día siguiente encontró en su ventana
pequeños, el anciano se asomó a la misma
un cofre y una gran llave de esqueleto.
ventana donde encontró el filtro de amor,
Un papel doblado explicaba: “Esta llave
Por la mañana, la bailarina se despidió de
y encontró un gran lienzo que mostraba
abre todos los hogares de nuestro pueblo.
él cariñosamente y se marchó caminando
las colinas verdes que rodeaban a la aldea,
También abre su mansión, y además este
entre las hienas dormidas y la bruma fría.
y en primer plano, los retratos de cuerpo
baúl. Es la llave del futuro. Lázaro”.
El viejo sintió que veía la vela de un barco
entero de todos sus habitantes, ninguno
único. Lo dispuesto y creado sólo para él.
surcando el cielo al verla alejarse, con su
de ellos más grande que un cigarrillo,
Dentro del cofre había decenas y más
eran todos pequeños rostros de hombres,
decenas
mujeres y niños; cientos de ojos, todos
antiguos y más nuevos con noticias malas
Y entendió entonces por qué los llamaban
distintos, lo miraban desde la tela.
y noticias sorprendentes, todos ellos
los prodigiosos.
de
recortes
de
vestido blanco y su cabello suelto.
periódico
cuidadosamente preservados con leche de El viejo se apresuró a añadir las gotas de
magnesia, prensados dentro de un libro, y
Antes de que el filtro de amor se le
filtro amoroso al lago de sus fieras antes de
colocados uno sobre otro en ordenadas
agotara pidió a Fátima una botella nueva.
irse a dormir.
torres. Blancos, rígidos y finos como obleas.
Featón visitaba el pueblo con frecuencia,
Por la mañana se despertó, sin querer
Esa noche, Featón se encontraba en
las minas para que quienes trabajaban en
admitir que deseaba pronto ver qué otro
su
recortes,
ella no peligraran, propuso diversificar los
regalo recibía de los prodigiosos, y con
identificando los lugares donde habían
cultivos para compensar los ingresos que
temor de no encontrar nada en su ventana.
ocurrido las noticias en su mapa, cuando
se dejaron de percibir. Aunque tenía la
llamaron a su puerta.
llave que abría todos los hogares, nunca
participaba en sus fiestas de cosecha. Cerró escritorio,
leyendo
los
Eran unas bellas manos de una mujer
entraba a las casas sin permiso.
modeladas en arcilla color caramelo
Extrañado, el anciano fue a abrir y se
sin pintar, y aún así parecían vivas, ahí
encontró con Sacra, la bailarina.
y montadas sobre una base de madera
Lázaro o Lucián.
negra. La escultura mostraba con detalle
¿Has venido a obsequiarme tu danza?, le
mágico cada poro, arruga y vena; las lunas
preguntó.
de las uñas, las callosidades de las yemas, y
Ni siquiera cuando quería admirar el trabajo de Juno, Aníbal o Sacra.
esas manos esculpían un corazón humano
La danza se regala, pero he venido a darte
tan perfecto que parecía palpitar en sus
el amor de la que proviene, le respondió.
arterias.
Ni siquiera cuando sus dolores lo hacían consultar a Fátima con frecuencia.
Con una mano fría le cerró los ojos. Él
52
Ni siquiera cuando deseaba platicar con
Justa Enero 2014
Con el tiempo, Featón se volvió más
Los aldeanos trataban en vano de hablar
Los pobladores vieron la cara horrible de la
viejo y frágil.
Dejó de visitar a su
con ella, pero quien intentaba acercarse
muerte como un regalo, que una vez que
pueblo, tuvo que pedir a otros dar su
a la morada de Consuelo no volvía a ser
se tolera se le deja de temer y caminaron
tratamiento de amor a las hienas. Llegó
visto.
hacia la mansión, las hienas, los hombres
el día en que ya no pudo dejar su cama.
de traje negro y la sangrienta dictadora Los prodigiosos tenían la esperanza de
Consuelo.
Serás otro fantasma que me visitará en
poder darle algo a esta mujer, y querían
la oscuridad, dijo la curandera al cerrarle
saber si había algo que deseara. Fueron
Y la historia, dicen sus verdaderos autores,
los ojos cuando todo acabó para él.
hacia la mansión ahora amurallada. No
aún no termina.
lograron entrar, dijeron que se quedarían El pueblo lo sepultó al pie de una colina
frente a la fortaleza hasta poder hablar
Los pobladores se negaron a desperdiciar
con la llave de Lázaro entre las manos.
con Consuelo y se quedaron ahí hasta que
sus vidas erigiendo monumentos para
Al funeral asistió Consuelo, la hija de
cayó la noche.
Featón, para Sacra, Lázaro, Aníbal, Lucián,
Featón, quien ahora era dueña de la mansión del anciano, y también del
Juno y Fátima. En la mañana, habían desaparecido.
pueblo. Llegó al sepelio acompañada
Un consenso silencioso dejó claro que
de diez hombres vestidos de traje negro
Cuando los aldeanos volvieron por la
cada quien sacaría de esta historia lo que
a los que nunca se les escuchó decir
tarde de las minas a sus casas, un olor a
quisiera, y recordaría a los prodigiosos
palabra.
sangre quemada cubría al pueblo como
como le viniera en gana. Nada que merezca
una nata. En la plaza central encontraron
ser llamado prodigio necesita honores ni
a los prodigiosos.
posteridad. Las personas que importan
Las hienas, nuevamente crueles y pestíferas, volvieron a devorar bebés y lisiar a personas. Consuelo reabrió
son siempre más de seis. A Aníbal le habían sacado los ojos.
las minas y exigió que todo el pueblo trabajara en ellas, ordenó dejar morir
Nunca existieron los seis sin los muchos, A Sacra le habían cortado los pies.
las cosechas.
nunca habrá esperanza para los muchos sin la magia de unos cuantos.
A Juno le cercenaron las manos. Usó la cara horrible de la muerte
Dicen que los espíritus libres del pueblo
como arma para asesinar al espíritu.
Lucián, el viajero, había sufrido una
llevan siempre una píldora de veneno
La pérdida de los hijos, el dolor de la
lobotomía.
dulce inventado por Fátima, que sirve
tortura, la desesperación del encierro
para cuando se cae en las fauces de las
hicieron que el pueblo se le rindiera.
Fátima la curandera y Lázaro el adivinador,
hienas o en las manos de los hombres de
A veces llegaban las hienas, a veces,
estaban ya carbonizados, atados a una
traje negro, pero sobre todo, sirve para
los hombres de negro, y las personas
estaca sobre los restos de una hoguera.
recordarle a los que continúan que a pesar
desaparecían.
de todo, la lucha terminará algún día. t
53
Justa Enero 2014
¡Y que viva México! Mariela Villegas R.
-¡Mexicanos
al
grito
de
–
su verde, símbolo de vida, aquella que
sus legados culturales, solamente querían
Exclamó el hombre que corría a través
los ciudadanos darían con gusto por ver
la destitución del ladrón de ladrones a
del Zócalo capitalino con una multitud
corregidos los errores de quienes les
quienes los “representantes” de las cámaras
acompañándolo
detrás,
guerra!
a
habían escupido al rostro, pisoteado su
habían ensalzado. ¡El Presidente, fuera! Se
tropel para tomar el Palacio de Gobierno.
corriendo
integridad y tergiversado sus deseos y
escuchaba a coro de miles de voces.
Los rostros eran iracundos y llenos de
anhelos por una patria primermundista
indignación entre los jóvenes, mujeres
con igualdad y democracia para todos.
-¡Alto! ¡Soy su líder! Irme no es una opción–
y niños que habían sufrido la violenta
El tono rojo de nuestra enseña, rojo de la
rugió lleno de ira desde el balcón el joven
batida de las nuevas leyes de “bota sobre
sangre derramada al correr de los tiempos
con cara de ángel que ocupaba la silla
la cabeza”, mal llamadas Reformas –siendo
en aquel mismo zócalo; temblaba ante la
presidencial, pero había que recordar
en realidad planes como los de antaño: de
indignación de la multitud, tornándose
que hasta el mismo diablo era hermoso, y
San Luis, de Ayutla, de Iguala, desfigurados
escarlata en la negrura de la noche,
eso no impidió que Dios le desterrara del
en una mezcla de letras e incrementos
solamente iluminada por las antorchas
paraíso. Al percatarse de que la turba no
a los impuestos que estaban acabando
que cargaban los verdaderos mexicanos.
dimitía su cólera, el joven sacó un arma y
con el raciocinio del “populacho”, como
apuntó hacia ellos, completamente loco,
quiso motearles el Gran Presidente de los
-¡Y retiemble en su centro la tierra al
perdiendo todo rastro de estribos. Un
Estados Unidos Mexicanos-.
sonoro rugir del cañón!– Completó el
destello de rabia combinada con temor,
verso un pequeño que venía montado en
brilló como esquirlas de rubíes en sus
-¡El acero aprestad y el bridón!– Continuó
un antiguo y oxidado cañón arrancado de
pupilas. Presionó el gatillo y la bala se alojó
una mujer que ondeaba la hermosa
las entrañas del castillo de Chapultepec y
asertivamente en el pecho del pequeño
bandera tricolor de nuestra patria, cuya
llevado hasta ahí. Su única función era la
niño que venía montado en el cañón,
águila sobre un nopal devorando a la
elevación del ánimo y dar potencia a la
tumbándole de bruces al piso, provocando
serpiente relucía bordada con hilos dorados
memoria de los caídos. Nadie poseía balas
que todos y cada uno de los ciudadanos se
mientras el viento la atravesaba, realzando
de antaño. No pretendían destruir uno de
detuvieran momentáneamente. El aullido
54
Justa Enero 2014
-¡Asesino!
¡Asesino!–
Susurraron
los
-Mexicanos acero
al
grito
aprestad
de
guerra
el
bridón
militares que estaban debajo del balcón
El
del Palacio de Gobierno, pretendiendo
Y retiemble en su centro la tierra
y
poner fin a la rebelión. Sus almas se habían
Al sonoro rugir del cañón.
partido en dos como la vida de aquel inocente. Se miraron y, en una exhalación,
Un disparo estruendoso estalló en los
supieron qué hacer. Rompieron formación
oídos de todo aquel que se encontraba
y subieron a aprehender a aquel malévolo
en el Zócalo. Las miradas se posaron en
hombre. Mientras tanto, las lágrimas
el cuerpo que caía violentamente desde
abatían el mismo cielo que tronaba
el balcón. La maldad se había destruido
enardecido, desatándose en pequeñas
a sí misma, porque la perseverancia del
gotas que comenzaban a caer sobre los
pueblo la amedrentó sin necesidad de
apesadumbrados rostros de la multitud.
violentarla. Orgullosos de ser mexicanos, los soldados de la patria, hijos del mismo
El hombre con rostro de ángel supo
Dios, se tomaron de las manos con aire
que no había salida. Había cometido el
triunfal. Ninguna bota se atrevería a volver
máximo error ante todo su pueblo: revelar
a pisar sus cabezas… jamás. t
su verdadera faz. La voz de la madre que lloraba se dejó escuchar entre los sollozos, mientras miraba dentro de las pupilas del hombre que le arrebató a su pequeño:
Fotografía : Guillermo Barrios del Valle http://www.flickr.com/photos/altamar
Fotografía : Alejandro Mejía Greene - http://www.flickr.com/photos/jubilo
55
Justa Enero 2014
Parar Martha Kapustin
Fotografías : Brian Klug - http://www.flickr.com/photos/brianklug Soy hacker. Matriculado
desordenada, disfrutar tus cuentas de
achicharrándolo a uno. Si gente que pensó
banco, cuentas en plural por cierto.
en nuestro bien ahora está en la mira, es
A pedido, en tu blog estampo un comentario
filoso
a
nombre
hora de parar. Y si gente de bien, cuando
de
Pero lo mío son los ideales y por eso te
Shostakovich. Y lo repito con otros 500
aconsejo renunciar a las marchas. Asombra
cyberfreaks que imaginan a Shostakovich
que andes acopiando secuaces para hacer
como peso welter de Uzbekistán, y les da
barullo cuando es preciso callar, callar
Man: nada es eterno, siempre que llovió
paranoia el mensajito que andá a borrarlo,
digo. El juicio está que arde y requiere
paró, vendrán tiempos mejores, lo último
andá.
mansedumbre para que no terminen
que se pierde es la esperanza. Frases
eras un mocoso, hizo lo que hizo para salvarnos… nada que agregar. Punto.
hechas no faltan. Dejá de andar apurando. Y a pedido extirpo de la red a la señorita
Paso a paso, decía mi viejo. Paso a paso
que le escribís cositas que dan diabetes
decía mi ex. Y hasta mi analista dice paso a
sin que ella ni una, ni una vez, haya
paso, aunque no tiene idea.
respondido. O te selecciono paseos por la pedofilia –te he visto cuando el onanismo
En fin, hasta aquí. Espero haber sido claro.
arrecia, con tu camarita encendida-.
Y espero que no vuelvas a borrar mi pedido de amistad del Fb porque anhelo llegar a
Podría
56
podarte
esa
agenda
tuya
mil amigos esta semana. t
Justa Enero 2014
57
Justa Enero 2014
Poema sobre el cacerolazo argentino Javier Robledo
“La ocasión es como el fierro: Se ha de machacar caliente.” José Hernández ¿Fue sueño o despertar de un sueño por estruendo de ollas el salir a revolver el fondo de nuestra libertad saqueada? Brotamos hacia las calles infinitos, descomunales, argentinos despertados al grito de la tierra embanderados en telas color reino de los cielos en este mundo abrazados alrededor del fuego de la basura que quemábamos ritualmente por iluminar la patria y la matria encendidos poros de padres con pies de hijos colgando en hombros encendidas y ancianas pieles empuñando espumaderas feroces encendidos puños jóvenes batiendo esperanzas combatiendo horror rozábamos gozosos el pelaje de un animal íntimo y primitivo del que éramos células no éramos ni de boca ni de river ni ricos ni pobres ni peronistas ni radicales ni éramos puro No ni puro Sí, un despertado y peligroso pueblo que había que volver a hacer dormir.
58
Justa Enero 2014
Entonces emergió el terrible dragón para atropellarnos las uñas y los dientes golpearnos los pelos erizados encerrarnos los remontados cóndores balearnos la voz asesinada y en la batalla hijo asustado: - ¿qué pasa papá? - están apaleando a las madres... - ¿y a los papás? - a los papás también hijo, a los papás también madres, hijos, padres resistimos volver al sueño defendemos el despertar de las gargantas pero el dragón vomita un gas irrespirable nos mata veintiocho corazones encarcela últimos valientes y en forma de nuevo rey se encarama sobre nuestras sangres para dormirlas y beberlas (otra vez) en el sopor esquivo de su promesa de salvación.
Fotografía : Santiago Sgarlatta - http://www.flickr.com/photos/santi_sgarlatta
59
Justa Enero 2014
Cuando la justicia ha perdido su nombre Glendalis Lugo
Justicia… ¿Cómo hablar de ella si sus pies están amordazados, si sus manos han sido cortadas, si su fe ha sido aniquilada? Justicia, ¿Cómo llamarte justicia si en manos del dinero se cifra la sentencia si en la pobreza no te hayas si liberas al que asesina y olvidas lágrimas derramadas? Justicia, has perdido tu nombre has perdido la senda de la verdad, en manos de inescrupulosos has varado y en silencios ventajosos te has ocultado. ¡Justicia! detrás de barrotes se empuña el dolor de inocentes clamando libertad, y en tumbas frías habitadas de sangre inocente derramada se exige…. ¡Venganza!
60
Justa Enero 2014
61
Justa Enero 2014
Pregúntenle al viento Jorge Ariel Madrazo
El 23 de julio de 2009, Bob Dylan fue demorado por dos policías cuando caminaba por Nueva Jersey, tras una denuncia de que “un anciano excéntrico” merodeaba el lugar. Los agentes dijeron no conocer al músico ni su obra. Bob vagabundeaba amatista esa tarde, el saxofón de la vejez le cacheteaba frutos-nubes, desde su cinto el agua con navíos de ilusión, el agua que sorbía su no saciada sed y aquel caballero de las letras y las artes, premio Príncipe de Asturias, y Pulitzer y candidato mismísimo al Nobel, anciano Bob con gorro quechua y errático mirar, fue demorado por dos rubios policías de veinticuatro rubios años, y Bob no
62
Justa Enero 2014
encendió su cetro de guardián del fuego. No lo encendió, aquella tarde, en la lluvia. Apenas si dijo “soy Dylan, Bob, y si ustedes no lo creen pregúntenle al viento”. Así fue: Bob Dylan se ciñó a mirarlos con infinita sabiduría húmeda y preguntó: “¿Cuántos mares tiene que surcar la paloma antes de poder descansar en la arena? Si no lo saben, pregúntenle al viento La respuesta, tontos, dijo, está soplando en el viento.” Sólo eso ocurrió aquella tarde. Pero alcanzó a alterar el ciclo de los astros. Y un pez azul saltó sobre la luna cuando Bob Dylan con llameantes pupilas disparó: “¿Cuántos caminos tiene que caminar un hombre antes de que lo llamen hombre?” Y enseguida, alzándose en un ala: “Si tienen dudas, pregúntenle al viento. La respuesta, les dijo y sonrió, está soplando desde siempre en el viento”.
ab Jorge Ariel Madrazo nació en Buenos Aires, en 1931. Es poeta, narrador y traductor. Publicó los libros de poesía “Orden del día”,“La tierrita”, “Espejos y Destierros”, “Blues de Muertevida”, “Cuerpo Textual”, “Para amar a una deidad”, “De mujer nacido”, “De vos” y “Ayer decías mañana” (2012), entre otros. Recibió el Primer Premio Municipal Ciudad de Buenos Aires (2003/2005) por su novela
“Gardel se fue a la guerra” y el 2º Premio Municipal 1987 en Poesía y el del Fondo Nacional de las Artes (1998). También publicó ensayos y dos libros de cuentos, el más reciente “La Mujer Equivocada” y “Quarks” (Microficciones). Integra el Consejo de Redacción de la Revista “Trilce” - Concepción, Chile.
63
Justa Enero 2014
Reseña crítica de Metrópolis Daniel Leguízamo
Datos de la película:
Simplifica el complejo entramado social
grande, inclusive más que Dios), en estas
Metrópolis (1927)
en dos clases que viven en ambientes
enormes torres habitan los intelectuales y
Director: Fritz Lang
completamente opuestos. La primera
poderosos, con enormes jardines y juegos
Guión: Fritz Lang y Thea von Harbou
es la clase obrera, la integran habitantes
para sus hijos.
del subsuelo y se les relaciona con lo “no El arte tiene el poder de trascender el
grato”; ahí se depositan los cadáveres,
Encontramos la división de clases, no
tiempo y el espacio, por el hecho de que
ahí es donde se deposita la basura. En
sólo desde la óptica marxista. Cualquier
habla de la esencia humana sin importar
nuestra sociedad “moderna” la tierra ya
persona que haya o no escuchado de
el contexto en el que la obra haya sido
no es más la madre que da vida, ahora
Marx, puede identificarse con el choque
creada. Metrópolis tiene esta cualidad,
es un depósito de lo inservible y donde
entre el reprimido y el represor. El grupo
podemos situar la película en la génesis
viven los obreros; habitan en el mismo
de los primeros figura en la película como
de ideales alemanes posteriores a ella,
plano que las máquinas y las fábricas en
una multitud cabizbaja de paso lento y
pero el resultado e impacto que ha tenido
las que laboran. Arriba, en el mundo de los
pesado, personas hartas de su condición
alrededor del mundo y a través del tiempo
rascacielos -asemejando el mito cristiano
de explotados, tragadas por máquinas que
son inmensos; el film ha sido reinterpretado
de la torre de Babel- (representado en la
vislumbran demonios de la antigüedad
infinidad de veces para sublimación de los
película como el lugar en que los humanos
y que devoran obreros como si fueran
espectadores.
se organizan para crear algo tan alto y tan
objeto de sacrificio a la “modernidad”.
64
Justa Enero 2014
La lucha entre las dos clases “imaginarias” son eternas, ésta es la característica principal de la inmortalidad de la película, plasma la eterna lucha entre opuestos. Diferencia de clases que en nuestro tiempo toma un nuevo rumbo, una división cada vez más marcada y donde las desigualdades son más amplias. Los marginados están cada vez más limitados en su vida y pensamiento, y los directores de la economía mundial son más poderosos, con lujos de niveles surrealistas. Bajo nuestro contexto el planteamiento
como objeto de moda, despojado de todo
socialismo
en el cual se desarrolla el conflicto en
significado de sublevación que alguna vez
bajo este contexto; pero en el núcleo,
alemán,
está
engendrada
Metrópolis no es descabellado, vivimos
pudo tener. Por esta razón ahora podemos
en la estructura misma de la película se
dentro de una sociedad de contrastes:
ver la imagen de los revolucionarios Zapata
encuentra la humanidad representada en
de rascacielos y ciudades subterráneas,
o Che Guevara en cualquier artículo de
todas las imposiciones y represiones que
de hambre y derroche, de harapos y “alta
moda: atuendos de “hippies” reducidos
costura”. Somos una distopía plasmada en
a una imagen aceptada, sin la fuerza de
ésta ha padecido, producto de sus mismos
el cine hace ochenta y seis años.
reflexión y carente de la idea con la que el
movimientos.
movimiento fue generado.
similitudes
Encontramos con
nuestro
enormes momento
histórico. Metrópolis guarda el mito del
La historia conjuga mitos clásicos, es la síntesis del mito arquetípico del héroe, el
De esta misma forma, en la película María
héroe, la imagen del símbolo corrompido,
guía de éste es al mismo tiempo su deseo,
se vuelve el símbolo de corrupción y vida
la explotación del oprimido y la lucha.
una analogía a la virgen María de nombre
de lujos, baila en el bar Yoshiwara como
igual; María es el artefacto, la tentación,
objeto de deseo para todos los poderosos
Las características de esta película son
la provocación, la máquina, la mujer, la
que viven en la superficie, lleva a la propia
las universalidades necesarias para que
rebelde.
destrucción a los que alguna vez guió,
la historia no sólo sea vigente, sino para
confronta las clases, sacando de cada una
que sea el reflejo de nuestra realidad
la peor parte. El símbolo ha caído.
magnificada en sus diferencias entre los
Es la imagen del símbolo que siguen las
individuos, y a su vez desvirtuada de sus
masas con la predicación de: “El mediador entre el cerebro y las manos ha de ser el
Metrópolis se realiza con una idea vaga y
figuras heroicas para transformarse en
corazón”. Como ideal noble de lucha pero
naciente de lo que se volvería el nacional
simples productos y modas.t
al mismo tiempo con tintes de aceptar la vida precaria de obrero que se tiene, María es tomada como símbolo de subversión y remplazada por el robot creado por la ciencia al servicio de los poderosos, robot que destruye el ideal de los alzados. Movimiento natural en nuestras sociedades de consumo, donde si algo se vuelve un peligro para la estructura o sistema y es lo suficientemente poderoso o se encuentra integrado fuertemente a la cultura, el sistema termina por aceptarlo, integrarlo y finalmente corromperlo, o simplificarlo
65
Justa Enero 2014
¡HÉROES!, ¿HÉROES? Nuria Bartrina Es corriente oír a las personas de cierta edad decir ¡nada es como antes!, ni los héroes son lo mismo. Todo ha ido a peor. Pero yo creo que los héroes han sido, son y serán siempre lo mismo, por suerte o por desgracia. En mi infancia, el héroe por excelencia era Hércules. Mi padre siempre me contaba
las
hazañas
de
este
ser
mitológico griego, quien llevó a cabo grandes actos conocidos como los trabajos de Hércules. Mi padre me contaba con gran orgullo cómo fue que el gran guerrero había superado las doce pruebas. Se entrenaba en el Olimpo y luchaba cuerpo a cuerpo, matando a terribles monstruos que amenazaban a los humildes humanos, siendo así el protector y defensor de los desamparados en la antigüedad. Llegado el tiempo en que las historias de mi padre empezaron a ser cansinas, comencé a leer a otros héroes: el Capitán
Trueno,
el
Zorro,
etc.,
y
más tarde llegaron a mí los héroes norteamericanos como Superman o la
La
por
En esta obra podemos ver a Hércules
Mujer Biónica… pero luego, también la
mi parte-, me llevó a buscar más
curiosidad
-gran
defecto
después de una fiesta, caminando con
cosa se convirtió en hartazgo: ¡qué asco
información: la obra se basaba en un
pasos indecisos, vencido por el efecto
con tanta honradez y perfección para
relieve de la época de esplendor en
del vino. Sus acompañantes sostienen a
combatir el mal!
Roma, que se encontraba en el Palazzo
duras penas su enorme cuerpo.
Mattei; pero no sólo existía este relieve, Después, inicié mis estudios en historia
sino que en la antigüedad se manifestó
Debemos fijarnos en algunos detalles:
del arte, y un día, revisando la obra
también en gran medida en gráficas y
Hércules no es dueño de sí mismo,
de Pedro Pablo Rubens, apareció ante
escritos, de modo que así se describían
está derramando el vino de la jarra que
mí la fotografía de un cuadro titulado
las notables borracheras de mi gran
sostiene en su mano. La postura de su
Hércules Borracho…
“héroe” de la infancia.
pierna es flácida, sus músculos están carentes de fuerza, lo mismo pasa con
-¡Perdón!, ¿borracho?, esto es un error
El Hércules del cuadro jamás me fue
su hombros. Son sus acompañantes
de traducción…seguro.
descrito; hasta ese momento sólo lo
quienes le sostienen por detrás de
conocía por su enorme fuerza y valentía.
la espalda, esto hace que su vientre
¡Vaya que no!
66
aparezca abultado.
Justa Enero 2014
Alguien intenta llevarse su maza. Por
Haber conocido este cuadro fue para mí
Ciertamente, el comercial me hizo
otro lado, un sátiro -mitad hombre,
una gran sorpresa, de pronto la imagen
pensar en que creo más en estos
mitad cabra- le está mirando con una
de esos héroes que nos dan a conocer
héroes anónimos del día a día; ningún
mueca burlona, se ha puesto encima la
como tales aparecen también con
“héroe”, ni siquiera el poderoso Hércules
piel de león, otro símbolo al igual que la
claroscuros.
puede compararse a estos seres que
maza de la fuerza herculina, que en este
se levantan a diario, salen a la calle y
caso es señalada de forma despótica y
Pero precisamente hablando de héroes,
luchan pacíficamente pero con dignidad
burlesca.
hay otros más que se han integrado a
para sobrevivir, así sea con bocadillos
mi lista y que han estado allí sin que
mágicos. t
Hércules está aletargado. Con una
antes me hubiese percatado… Hace
mirada insegura proyectada en sus ojos
unos días vi por televisión un anuncio,
semiabiertos, observa si nosotros le
cuyo propósito era provocar la reflexión
vemos con ironía o con burla…
sobre la solidaridad para con los otros en estos tiempos de crisis, incluso en
Ya lo dijo Seneca expresándose sobre
esta prepotente Europa.
Hércules “¿Cuál es el triunfo, tolerar en exceso? Si tienes en tus manos la
El anuncio era de una niña que explicaba
palma del triunfo y […] si has superado
que su madre le preparaba bocadillos
a todos con un espléndido trabajo y
mágicos para cenar: “se pone pan
nadie, debido al vino, es capaz de ser
con pan y en el medio lo que puedas
receptivo, serás vencido por un barril”.
imaginar…”.
67
Justa Enero 2014
Había una vez una sala ...
“Sala Alberdi” Buenos Aires Joaquín Barraza
Esta serie fue hecha durante el momento del acampe en la Plaza Seca del Centro
Cultural
General
San
Martín, ubicada en el centro de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Allí, en el sexto piso, había una famosa estancia de teatro llamada Sala Alberdi. Dicho
campamento
y
las
jornadas
culturales de protesta en las calles cortadas por el propio colectivo que sostenía la toma, fueron el resultado de una lucha por mantener abierto al público un espacio cultural de formación, que funcionaba paralelamente al circuito institucional de enseñanza formal establecido, donde también se llevaban a cabo espectáculos
68
Justa Enero 2014 este espacio fue conocido como un lugar alternativo, que funcionaba colectiva y horizontalmente, alejado de relaciones jerárquicas y como un foro de cultura en el que toda la población podía participar. Las actividades realizadas vinculaban dicho lugar con otros alternativos –proyectos culturales, políticos y ecológicos- cuyas luchas se consideraban semejantes. Pero la incesante presión por parte del gobierno de la ciudad continuaba, lo cual hizo que todo terminara con violencia y represión. Ya para enero de 2013, se cerraron las puertas del CCGSM con el propósito de todos los fines de semana (obras de teatro
Sin embargo, el gobierno de la ciudad,
desalojar la sala. Por lo que se decidió hacer
y títeres), gratis y a la gorra. La sala se
a partir de una política de vaciamiento
un acampe en la plaza seca del edificio.
estableció en el mundo artístico de Buenos
de espacios culturales que buscaba
Aires como lugar de actividades culturales
esencialmente reabrirlos y privatizarlos,
Así, al incrementarse la tensión y al hacerse
abiertas a la comunidad. Para el año
en 2006 comenzó a cerrar talleres,
visible el conflicto, la sala quedó expuesta
2006, funcionaban treinta y seis talleres,
seminarios y lugares dentro de todo el
a hostigamientos permanentes; durante
asistían alrededor de cuarenta y cinco
edificio. Ante el inminente cierre, en 2010
ese momento creció la persecución y
mil espectadores, y más de cuatrocientos
se decidió tomar la sala como medida de
el miedo generados a las personas que
alumnos por año.
resistencia. Durante los dos años de toma,
estaban participando en el acampe.
Ya para enero de 2013, se cerraron las puertas del CCGSM con el propósito de desalojar la sala. Por lo que se decidió hacer un acampe en la plaza seca del edificio. Así, al incrementarse la tensión y al hacerse visible el conflicto, la sala quedó expuesta a hostigamientos permanentes; durante ese momento creció la persecución y el miedo generados a las personas que estaban participando en el acampe. Conocí muchas secuencias que hacían referencia a teléfonos pinchados, información filtrada, “buchones” -civiles o policías de civildentro de las asambleas que los señalaban; seguimiento y control mediante las
69
Justa Enero 2014
70
Justa Enero 2014
Aunque, a pesar de la pérdida del espacio físico, el colectivo de la sala sigue en pie de lucha, escrachando públicamente al gobierno de la ciudad, luchando por los compañeros con causas judiciales, y en el intento de activar y vincular otros espacios de cultura alternativa para beneficio de sus habitantes. t
Conocí muchas secuencias que hacían
acontecimientos específicos de violencia
referencia
pinchados,
y represión por parte de la Policía
información filtrada, “buchones” -civiles o
a
teléfonos
Metropolitana, los cuales dieron más de
policías de civil- dentro de las asambleas
treinta heridos por balas de goma y tres
que los señalaban; seguimiento y control
por balas de plomo. El primero sucedió el
mediante las cámaras de seguridad
12 de marzo, el segundo el 24 del mismo
del edificio y de las calles, y hasta
mes. Este último tuvo como desenlace la
persecuciones a domicilios particulares y
decisión por parte del colectivo de levantar
amenazas directas.
la toma: la represión se tornaba cada vez más peligrosa. Así terminó el acampe y la
Pero el punto culmine se dio a partir de dos
toma de la sala Alberdi.
71
Justa Enero 2014
72