Cultura Culture
MUSAC
El Musac, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, se ha convertido, desde su apertura el1 de abril de 2005, en una pieza fundamental en el desarrollo del arte Contemporáneo actual, no sólo en la comunidad de Castilla y León, sino también en el contexto nacional e internacional. Exposiciones, talleres, conferencias, ciclos, encuentros con los artistas, guías didácticas y obras en las que el espectador interactúa, son algunos de los elementos imprescindibles en la dinámica del Musac, un proyecto de la Junta de Castilla y León a través de la Fundación Siglo para las Artes.
El edificio La arquitectura del Musac (obra de Emilio Tuñón y Luis Moreno Mansilla) ha merecido reconocimiento internacional gracias a la concesión en 2007 del Premio Mies Van der Rohe de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea 2007, la participación en la exposición On-Site: New Architecture in Spain, que el MOMA de Nueva York dedicó en 2006 a los proyectos arquitectónicos recientes más destacados en España; o la representación española en la Bienal de Arquitectura de Venecia de 2004. El movimiento que caracteriza el plano del edificio contrasta con la sutileza de su fachada, compuesta por más de 3351 vidrios decorblind, cuyo diseño se obtuvo a partir de la digitalización de una imagen de la vidriera “El Halconero” de la Catedral de León, una de las vidrieras más antiguas (siglo XIII). En el interior, la desnudez del hormigón blanco se hace protagonista y proporciona una homogeneidad continua. La ausencia de espacios de circulación como pasillos o distribuidores permite al visitante definir su propio recorrido del museo.
44
The Musac, Museum of Contemporary Art of Castile and León, has become, since its opening on April 1, 2005, a fundamental piece in contemporary art development, not only in the region Castilla and León, but also in the national and international context. Exhibitions, workshops, conferences, cycles, meetings with artists, didactic tours and works in which the spectator interacts are some of the essential elements in the Musac dynamics, a project of the Junta de Castilla y León through the Siglo para las Artes Foundation. The Building The architecture of the Musac (a work by Emilio Tuñón and Luis Moreno Mansilla) has received international recognition thanks to the 2007 Mies Van der Rohe Award for Contemporary Architecture of the European Union, the participation in the On-Site Exhibition: New Architecture In Spain, which the MOMA of New York dedicated in 2006 to the most outstanding recent architectural projects in Spain; or the Spanish representation at the Venice Architecture Biennale of 2004. The movement that characterizes the plan of the building contrasts with the subtlety of its facade, made up of more than 3351 decor blind glass pieces, whose design was obtained from the digitization of an image of the “El Halconero” stained glass window in León Cathedral, one of the most ancient (13th century). In the interior, the nakedness of the white concrete becomes the protagonist and provides a continuous homogeneity. La absence of circulation spaces such as corridors allows visitors to define their own tour of the museum.