El nombre de los pueblos de la provincia de Cáceres

Recreación del programa de feria del Cine Otero.

Nueva competición deportiva para las once de la mañana del segundo día de feria, viernes, 11 de agosto, balonmano y fútbol femenino, en la nueva pista del Matadero. Y a las doce, en el local del bar ‘Puerta del Sol’, se celebró un concurso de cante flamenco, con tres premios para los aficionados que mejor lo hicieran. Para esa tarde, se anunció un festival taurino, sin más datos, un espectáculo que como el resto de actividades programadas, junto a otros temas, recogía la entonces llamada ‘Guía Oficial’, publicación editada por el Ayuntamiento, precursora de la que hoy es libro o revista de feria, que entonces no llegaba a todas las casas, solo unos cuantos ‘afortunados’ disponían de ella, aunque toda la población sabía de su contenido, pues un mismo ejemplar solía pasar de mano en mano y el boca a boca se encargaba de hacer el resto. La edición de 1972 constó de 34 páginas.

Con tiro al plato comenzó la mañana del último día de feria, sábado, 12 de agosto. A las cinco de la tarde se celebraba el concurso local de natación en la piscina de ‘La Perla’, con importantes premios. Los fuegos artificiales clausuraban la feria a las doce de esa noche, y momentos antes, con un calor asfixiante, nada extraño por estos lares en estas fechas, Miguel Jurado deleitó a los presentes con sus mejores canciones, entre las que no faltaron ‘Mambo trianero’ y ‘Me miraste’, sus grandes éxitos.

Aún hubo sitio el domingo, día 13 de agosto, para una ginkana automovilística, prevista para las doce del mediodía.

Uno de los grandes baluartes culturales de la localidad era el Cinema Otero que, aun lejos de sus años de máximo esplendor, mantenía alto su pabellón. Así, en su programa de feria, incluyó las siguientes películas: ‘Los amores de don Juan’ (día 9), una producción hispano-italiana de aventuras; ‘En la red de mi canción’ (día 10), con Conchita Velasco y Antonio Ozores; ‘Dos hombres contra el oeste’ (día 11), cinta norteamericana con William Holden, Ryan O’Neal y Karl Malden; ‘Tarde de toros’ (día 12), la mejor película taurina que se ha hecho, interpretada por tres matadores, Domingo Ortega, Antonio Bienvenida y Enrique Vera. La programación de cine se cerró el día 15 con un western italiano, ‘Tu cabeza por mil dólares’. •

Panorámica de Miajadas. Cincuenta años han pasado de todo esto, los tiempos y las situaciones cambian, las personas y sus gustos también. No se trata de ser mejores ni peores, las cosas de antes solo eran distintas a las de ahora. Es lo único que hemos pretendido reflejar, qué pasó en Miajadas en 1972 y cómo fue la Feria de Agosto de aquel año.

El nombre de los pueblos de la provincia de Cáceres

Vista aérea de Miajadas.

La toponimia es una disciplina que consiste en estudiar el origen de las palabras que hoy forman los nombres propios de un lugar. El término toponimia deriva etimológicamente del griego ‘tópos‘ (lugar) y ‘ónoma‘ (nombre).

La toponimia de una zona, el conjunto de nombres de lugares de una región o pueblo, supone una valiosa información, especialmente la referida a su historia y lengua, siendo esta última, fiel reflejo de su evolución lingüística. No somos expertos en la materia; por eso mismo, no vamos a estudiar dicha escala, afirmamos solo que la toponimia de nuestros pueblos, su nombre actual, es parte importante del uso común de nuestro lenguaje en el pasado.

Y como lo que queremos es hablar de los nombres de los pueblos de la provincia de Cáceres, lo más normal es que lo hagamos empezando con el nuestro. Sabemos que antes de Miajadas fue Meaxadas y… poco más. Porque el origen de la palabra puede ser latín y hasta mozárabe. Unas fuentes afirman que deriva del término ‘Meaja’ (del latín ‘Medialis’, ‘situado en medio’), que evolucionaría en el castellano como ‘Meyaya’ y luego ‘Meaja’, conforme a unos pactos de dos importantes personajes de la época romana en un lugar situado en medio, entre Medellín y Trujillo: nuestro pueblo. Esta es la versión más extendida. Pero tampoco podemos descartar que el origen de nuestro Miajadas esté en la palabra ‘Majada’ (de ‘Maiada’, ‘lugar donde pernocta el ganado’).

Veamos a continuación, con clarividentes ejemplos, los significados de los nombres de algunos de nuestros pueblos más cercanos, aquéllos con los que compartimos la identidad cacereña, y lo vamos a hacer agrupándolos por su afinidad respecto a lo que significa su nombre, si bien alguno de ellos, de nombre compuesto, podría encuadrarse en más de uno de estos grupos.

Puerto de Santa Cruz, desde el Pico de San Gregorio.

Empezamos nuestro recorrido por la geografía cacereña haciendo alusión a aquellas poblaciones cuyo nombre guarda relación, de una u otra manera, con los accidentes geográficos propios de nuestra tierra; es decir, a las diferentes formas que tiene el terreno, características tales como elevación, pendiente, orientación, estratificación, formación rocosa y tipo de suelo. Tenemos numerosos ejemplos de la llamada toponimia del relieve o morfotoponimia: Abertura, Arroyo de la Luz, Arroyomolinos, Arroyomolinos de la Vera, Berrocalejo, Bohonal de Ibor, Calzadilla, Caminomorisco, Campillo de Deleitosa, Campo Lugar, Carrascalejo, Collado, La Cumbre, La Garganta, Gargantilla, Guijo (…de Coria, …de Galisteo, …de Granadilla, …de Santa Bárbara), Hoyos, Mohedas de Granadilla, Pasarón de la Vera, Piedras Albas, Portaje, Portezuelo, Pozuelo de Zarzón, Puerto de Santa Cruz, Santa Cruz de la Sierra, Serradilla, Valdefuentes y Villanueva de la Sierra.

Construcciones y edificaciones, más o menos consistentes, que se ubicaban en estos parajes, han derivado en el nombre de otras poblaciones como: Abadía, Cabañas del Castillo, Cadalso, Casas (…de Don Antonio, …de Don Gómez, …de Millán, …de Miravete), Casatejada, La Granja, Ladrillar y Majadas de Tiétar, llamado así además de por el lugar donde se ubica, el valle de las vegas del río Tiétar, por una curiosidad que te contamos a continuación. En 1919, tuvo lugar un suceso anecdótico: un majaero envío sus muebles desde Mérida hasta su localidad natal (Majadas). Sin embargo, sus objetos fueron descargados en Miajadas. Lógicamente protestó y encargó unos sobres con el membrete Majadas de Tiétar, que usaría desde entonces para evitar confusión y que acabaría dando nombre al pueblo majaeño. Continuando con el nombre

Ayuntamiento de Torremocha.

de los pueblos y en este mismo apartado de construcciones, incluimos también a todos los que llevan en su nombre el sufijo “torre”, que se repite hasta en diez poblaciones (Torre de Don Miguel, Torre de Santa María, Torrecilla de los Ángeles, Torrecillas de la Tiesa, Torrejoncillo, Torrejón el Rubio, Torremenga, Torremocha, Torreorgaz y Torrequemada).

Higuera.

El grupo que encontramos más amplio es el de los pueblos cuyo nombre guarda relación con los árboles y la vegetación, los denominados fitotopónimos: Acebo, Acehúche, Aceituna, Ahigal, Aldeacentenera, Aliseda, Berzocana, Brozas, Castañar de Ibor, Casas del Castañar, Cañamero, Cañaveral, Cerezo, Fresnedoso de Ibor, Hervás, Higuera, Hinojal, Jara (Jaraicejo, Jarandilla de la Vera, Jaráiz de la Vera, Jarilla), Madroñera, Mata de Alcántara, Moraleja, Navas del Madroño, Oliva de Plasencia, Peraleda (…de San Román, …de la Mata), Perales del Puerto, Pinofranqueado, Piornal, Rebollar, Robledillo (…de Gata, …de Trujillo, …de la Vera), Robledollano, Rosalejo, Saucedilla, Valdecañas del Tajo, Valdemorales, Valverde del Fresno, Zarza (…de Granadilla, …de Montánchez, …la Mayor). El Cabrero.

En contraposición al amplio sector anterior, solo dos podemos asociar con los oficios: Cabrero y Herrera de Alcántara.

Iglesia de Santa María de Magdalena en Botija.

Municipios cuyo nombre guarda relación con objetos, y hasta alimentos, de diversa índole, tenemos: Albalá, Alcántara, Barrado, Botija, Cedillo, Garganta la Olla, Herreruela, Madrigal de la Vera, Mesas de Ibor, Morcillo, Pesga, El Torno, Viandar de la Vera y Villamiel.

Iglesia de San Sebastián, en Cachorrilla.

Los llamados zootopónimos se refieren a la fauna y al mundo animal y se encuentran en el nombre de localidades como Cachorrilla, Gata, Palomero, Ríolobos, Segura de Toro, Toril, Tornavacas y Villasbuenas de Gata.