Ateuves 73

Franqueo concertado nº 50/214

A C T U A L I Z A C I Ó N P R O F E S I O N A L PA R A E L P E R S O N A L D E L C E N T R O V E T E R I N A R I O

Parásitos:

consejo profesional

Ver página 32

EL ATV EN LA HOSPITALIZACIÓN PUBLICACIÓN

BIMESTRAL

I

AÑO

13

I

Nº

73

I

MARZO/ABRIL

2018

sumario

Nº 73

ATEUVES I PUBLICACIÓN BIMESTRAL I MARZO/ABRIL 2018 I Nº 73 ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL PARA EL PERSONAL DEL CENTRO VETERINARIO

Patrocinadores

EN PORTADA MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE ■■ La importancia de la desparasitación ■■ La labor del profesional: educar e informar ■■ Un tratamiento para cada necesidad

ALIMENTACIÓN

Parásitos:

el consejo del profesional

Nuevos conceptos de nutrición

10

SECCIONES 5

Informe Ateuves Horas de satisfacción

6

¿Qué es? Estomatitis felina

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

Electrocución en mascotas

Tu opinión Lucha por lo que quieres y aprovecha las oportunidades

14

20

LA CLÍNICA DÍA A DÍA

17

Agenda Asís Formación 32 Novedades 32 Noticias 34

Manejo de heridas en reptiles

28 Nº73 l ateuves

TU OPINIÓN

ACTUALIZACIÓN PROFESIONAL PARA EL PERSONAL DEL CENTRO VETERINARIO

EDITOR Y DIRECTOR DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN... Carlos Lacoma1 CONTROL DE GESTIÓN........................................................................ Julio Allué1 Si desea publicar notas de prensa, escriba a la dirección

notasdeprensa@grupoasis.com

COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN.................. Sheila Riera1 REDACCIÓN....................................... María Villagrasa3, Natalia Sagarra1,

M. Ángel Ordovás, Teresa García1, Israel Salvador, Beatriz Chueca2, Gemma Ticó1

Corresponsal Madrid: Raquel Sanz

Corresponsal Canarias: Elena Malmierca1 Colaboradora: Rosa Matas RESPONSABLE DE DISEÑO.......................................... Ana Belén Mombiela JEFA DE DISEÑO.......................................................................... Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN........................ Erica García, Marian Izaguerri, Marisa Lanuza Si desea anunciarse en esta revista, escriba a la dirección

publicidad@grupoasis.com

RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA.................................... Ana Caballero

1

RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL................... Jaime Panzano PUBLICIDAD......................................................... Javier Ponz1, Pilar Angás1,

Jorge Pérez1, Carlos Archanco1

RESPONSABLE DE ADMINISTRACIÓN....................................... Olga Gimeno ADMINISTRACIÓN............................................ Beatriz Sanz, Soraya Pérez,

Carmen Ezquerro SUSCRIPCIONES................................................................... Miriam de la Torre suscripciones@grupoasis.com Licenciado, 2Doctora en Veterinaria y 3Licenciada en Biología

1

EMPRESA EDITORA........................................... Grupo Asís Biomedia, S.L. PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN............................................... Gráficas Lizarra DEPÓSITO LEGAL: Z-191-2006 - ISSN: 1885-8481

Lucha por lo que quieres y aprovecha las oportunidades Ana Llinas Socia de Anavet

E

n primer lugar me gustaría agradecer a Anavet y a Ateuves la oportunidad que me han brindado de poder participar dando mi opinión en el artículo de esta edición. Por ello, me gustaría aprovechar esta ocasión para animaros a que no dejéis escapar todas las oportunidades que nos ofrecen para seguir creciendo y formándonos en esta profesión que tanto nos gusta.

Como ya sabemos, la figura de ATV todavía es una gran desconocida en nuestro país. Por desgracia no disponemos de una formación reglada ni de una titulación oficial. Poco a poco hemos conseguido que se reconozca como cualificación profesional pero aún nos queda mucho por alcanzar, por lo que a día de hoy resulta muy difícil tanto seleccionar un buen centro para realizar el curso y formarte adecuadamente como tomar la decisión de llevarlo a cabo sin conocer bien el futuro que te espera y si realmente encontrarás trabajo.

Publicación controlada por Esta publicación está asociada a la que a su vez es miembro de ,

,

y

Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: ateuves@grupoasis.com Web: www.ateuves.es ENTIDADES COLABORADORAS

COMITÉ ASESOR Cristina Colmena (Clínica Veterinaria Los Madrazo, Madrid) Gema Ginestar (Hospital Veterinario Marina Alta, Denia) Mª José Bustamante (Clínica Veterinaria La Creu, Alfaz del Pi) Ana López (Clínica Veterinaria Indautxu, Bilbao) Cristina Martínez (Clínica Veterinaria San Francisco de Asís, Madrid) Laura Pérez (Clínica Veterinaria Montjuïc, Barcelona) Lluisa Royo (Hospital Veterinari Montjuïc, Barcelona) Guillermina Vinardell (Hospital Veterinari del Maresme, Mataró) Ester Moreno (Clínica Veterinaria Veracruz, Madrid) Mª Theresa Alcalá (Clínica Veterinaria Parque Central, Valencia) Beatriz Navarrete (Centro Veterinario Cerceda, Madrid) Emily Badaraco (Gattos Centro Clínico Felino, Madrid) La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista.

En virtud de lo dispuesto por la Ley 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L., le comunica que sus datos forman parte de un fichero de su propiedad, cuya finalidad es la comunicación y/o el envío de publicaciones, información del sector (boletines, noticias, cursos, libros, etc.), material administrativo (facturas, etc.), publicitario y de cortesía. Los datos necesarios para llevar a cabo este envío han sido obtenidos de fuentes accesibles al público o del formulario de solicitud cumplimentado por usted. El responsable del tratamiento es GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L. Para oponerse al tratamiento de sus datos o ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación, en el ámbito reconocido por la Ley 15/1999, puede dirigirse al servicio de atención al público de GRUPO ASÍS BIOMEDIA, S.L.: Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1, 50002 Zaragoza (España), teléfono 976 461 480, e-mail protecciondatos@ grupoasis.com.

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).

Esta profesión es maravillosa pero está claro que para dedicarte a ella realmente la tienes que conocer y te tiene que gustar de verdad. Es una profesión en la que debemos formarnos constantemente, ya que las técnicas que hemos aprendido van evolucionando y los medicamentos cambiando. Por ello nuestra formación tiene que seguir esos pasos e ir creciendo. De ahí el tema que he elegido en esta ocasión: “lucha por lo que quieres y aprovecha todas las oportunidades”.

Soy auxiliar veterinaria desde hace dos años y aún no he encontrado un puesto fijo en una clínica ni nada parecido. ¿Qué hago? ¿Me llevo las manos a la cabeza? ¡No! Día a día sigo repartiendo currículums de puerta en puerta.

Cuando no hay trabajo me dedico a realizar prácticas en una clínica para poder seguir aprendiendo y no desconectar ni un solo segundo de este mundo.

Reviso semanalmente las webs dedicadas a nuestra profesión y aprovecho todas esas oportunidades que nos ofrecen para seguir formándonos, como pueden ser los webminars de Hill’s, Asís Formación, etc. Sin ir más lejos, un año más he podido asistir al congreso nacional de AVEPA 2015 celebrado en Barcelona, gracias a la participación en el concurso anual de fotografía que lleva a cabo Anavet junto con Hill’s. Por cosas como estas, os animo a que aprovechéis todas las oportunidades que se nos presentan y participéis en este tipo de eventos, porque realmente merece la pena.

A modo de conclusión, me gustaría decir que crecer en esta profesión y dedicarnos de verdad a ella solo depende de nosotros, de que sigamos formándonos día a día, de aprovechar todas las oportunidades que nos ofrecen y no olvidar nunca que nuestro colectivo ha de estar unido y luchar para que a los ATV se nos reconozca en el mundo laboral como realmente nos merecemos.

Nº73 l ateuves

v 5

Informe ateuves

Horas de satisfacción Figura 1.

Horas que dedican los auxiliares al trabajo en la clínica

19 % 15 %

Menos de 30 h Entre 30-35 h Horas de trabajo

6

Entre 36-40 h Entre 41-45 h Más de 45 h

41 %

18 % 7 %

y que los trabajadores estén satisfechos es un punto esencial para cualquier negocio.

Tiempo invertido en la clínica

Figura 2.

Grado de satisfacción de los auxiliares en el trabajo Muy malo Malo Bueno Muy bueno

3 % 4 %

33 % 60 % ATV (%)

Ficha técnica

Este informe ha sido realizado a partir de los datos obtenidos en la encuesta realizada por Grupo Asís Biomedia SL en 2017.

• Participantes: 224 • Error muestral: ± 6,7 • Intervalo de confianza: 95 %

ateuves l Nº73

ndamental Para ser feliz es fu los saber disfrutar de tos que pequeños momen en nuestro nos ofrece la vida s de ellos día a día, y mucho la jornada suceden durante laboral.

ATV (%)

Grado de satisfacción en el trabajo

v

La satisfacción laboral ha sido definida como el resultado de varias actitudes que tiene un trabajador hacia su empleo, los factores concretos (como la compañía, el supervisor, compañeros de trabajo, salarios, ascensos, condiciones de trabajo, etc.) y la vida en general (Blum y Naylor 1988).

El trabajo ocupa gran parte de nuestro día y, tanto a nivel personal como profesional, mantenerse satisfecho repercute favorablemente en el estado de ánimo. Desarrollar una estrategia que permita establecer un buen ambiente laboral

Un primer aspecto que hay que considerar para saber el grado de satisfacción laboral del sector es el tiempo que se dedica semanalmente en el centro veterinario. Tal y como podemos ver en la figura 1, cuatro de cada diez auxiliares hacen una jornada de 36 a 40 horas semanales, la más frecuente en el sector.

El artículo 34.1 del Estatuto de los Trabajadores regula la jornada legal máxima y expone que será pactada en contratos o convenios colectivos y que su duración no podrá ser superior a las 40 horas semanales de trabajo efectivo de promedio en el cómputo anual. Sin embargo, vemos en dicha figura que hay un 25 % que afirmó trabajar más de 40 horas semanales.

Disfrutar con lo que se hace La siguiente pregunta que planteamos en nuestra encuesta el pasado verano fue más directa: “¿Cuál es tu grado de satisfacción en el trabajo?”. La respuesta es unánime, la inmensa mayoría de los asistentes disfruta con su trabajo, concretamente para el 93 % el grado de satisfacción es bueno o muy bueno (figura 2).

Probablemente esto se deba a que es un trabajo vocacional. A nadie que no adore a los animales de compañía se le ocurriría prepararse para trabajar a diario con ellos. Proporcionarles cuidados cuando están enfermos, protegerlos de patologías, orientar a sus propietarios, etc. son aspectos que agradan a los amantes de los animales.

COMUNICADO

GRUPO ASÍS ADQUIERE LA UNIDAD DE NEGOCIO DE VETERINARIA DE LUZÁN 5 El pasado día 7 de febrero de 2018 Grupo Asís adquirió la Unidad de Negocio de Veterinaria de Luzán 5, entre cuyos activos destacan los cursos de formación y las emblemáticas revistas Canis et Felis y Equinus, referentes en la formación continua de los veterinarios clínicos de animales de compañía y de équidos desde hace muchos años.

Gracias a este acuerdo Grupo Asís se introduce en el segmento de publicaciones periódicas de medicina equina y potencia su presencia en el sector veterinario de pequeños animales, ampliando el porfolio de cursos de formación y editando la revista que más contribuye a la formación continua por su contenido monográfico.

Este acuerdo es fruto de la apuesta de Grupo Asís por el sector veterinario. En la actualidad publica 7 revistas, edita más de 60 libros técnicos cada año y realiza más de 100 acciones formativas. A través de su agencia de comunicación y publicidad también ofrece servicios a las principales compañías e instituciones del sector. El equipo está formado por 85 colaboradores directos y comercializa sus productos y servicios en más de 60 países.

v MARKETINGYATENCIÓNALCLIENTE MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE

Parásitos: dar importancia sin alarmar La labor principal del profesional ante el problema de los parásitos consiste en escoger el antiparasitario adecuado, dedicar tiempo a explicar al propietario cómo se utiliza e individualizar los consejos para cada animal según sus circunstancias.

Inmaculada Manresa Elson Centro Veterinario Cuarte, Zaragoza

La convivencia con animales nunca ha sido tan segura como hoy en día porque el conocimiento de los ciclos nos permite realizar calendarios sanitarios a medida, en función del riesgo a la exposición de diferentes focos de nuestras mascotas: la alimentación, el contacto con la fauna silvestre, las zonas con alta contaminación como algunos criaderos, perreras o zonas ganaderas, etc. Con una breve anamnesis podemos clasificar el riesgo y proponer un calendario sanitario con las herramientas con las que contamos hoy en día, que son muchas y muy buenas.

En las ciudades no se observan los brotes de parásitos externos como las pulgas o las garrapatas y, debido a esto, algunos propietarios urbanitas pueden llegar a pensar que desparasitar no es tan importante. En las áreas rurales, donde las garrapatas “brotan” en determinados momentos del año, donde la proximidad al ganado hace que las mascotas vengan plagadas

de pulgas y las nubes de mosquitos son lo común al atardecer o al amanecer, es más frecuente que los propietarios observen garrapatas, pulgas, proglótidos de cestodos y nematodos de distintos tamaños. Algunos de estos parásitos pueden afectar a los humanos también provocando enfermedades de gravedad variable.

Debido al aumento de sensibilidad hacia los gatos callejeros y a su proliferación, debemos aconsejar a nuestros clientes de la ciudad que desparasiten periódicamente porque las aceras, hierbas o cualquier rincón, pueden estar contaminados con heces de gato.

¿Por qué se debe desparasitar?

Los motivos para desparasitar son: prevenir enfermedades en los animales, proteger a los propietarios de las potenciales zoonosis y evitar sobrecargar los ambientes donde defequen las mascotas.

visivastudio/shutterstock.com

10

ateuves l Nº73

MARKETINGYATENCIÓNALCLIENTE v MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE

A pesar de la importancia sobre la salud humana, bien a través de la convivencia con los animales, bien a través del contacto con los ambientes contaminados como los parques, no es obligatorio desparasitar ni controlar la alimentación de las mascotas. No existen campañas de salud humanas que avisen o recuerden cómo prevenir estas zoonosis. Toda la responsabilidad informativa recae en el centro veterinario a través de su personal.

Está en nuestra mano entonces educar, informar y recordar pacientemente a los propietarios de mascotas la desparasitación interna y externa de sus animales de compañía como un gesto responsable con ellos y sus animales, pero también con el resto de la sociedad, puesto que compartimos los mismos espacios públicos.

Y sin ser alarmistas, hay que recordarles que existen riesgos reales de llevar parásitos a casa en cada paseo, ya sea portando restos de heces en la suela de los zapatos o transportando una pulga en el abrigo. Es nuestra función formar una barrera frente a las zoonosis, y entre ellas, las parasitarias.

El consejo del profesional Los propietarios pueden conseguir los antiparasitarios en las farmacias, en los centros veterinarios que disponen de tienda especializada y también directamente sin profesional que aconseje en tiendas especializadas y online; pero somos los profesionales del sector, veterinarios y auxiliares, los que aconsejamos mejor a cada uno de ellos cuáles son los productos que más se ajustan a sus necesidades, cómo aplicarlos y con qué frecuencia. Por lo tanto, debemos estar atentos a la evolución de los productos disponibles y a todas sus novedades para atenderles mejor. La evolución de los antiparasitarios hacia presentaciones más fáciles de aplicar, moléculas con más espectro de acción, con duraciones largas, sistemas de recordatorios y la publicidad a gran escala, nos permiten más fácilmente que nunca llegar a nuestros clientes y cumplir nuestra función.

En los últimos años cualquier usuario puede encontrar estos productos por Internet a precios inferiores, pero comprarlos sin el consejo de un profesional es un riesgo para la salud de

Está en nuestra mano entonces educar, informar y recordar pacientemente a los propietarios de mascotas la desparasitación interna y externa de sus animales de compañía como un gesto responsable con ellos y sus animales, pero también con el resto de la sociedad.

los animales. Por ejemplo, se han disparado las intoxicaciones por permetrinas en los gatos, o el riesgo de errores en la dosificación de los productos y el fracaso terapéutico o aparición de interacciones medicamentosas de las que nadie se responsabiliza directamente.

Sea como fuere, está en nuestra mano poner en valor el conocimiento, la formación y la responsabilidad. Nada podemos hacer con ese perfil de consumidor que solo busca la oferta más económica sin pensar en las consecuencias. No está en nuestra mano.

Lo que sí podemos hacer es tener clara la idea de que nosotros somos quiénes debemos asesorar y ayudar a escoger los productos más apropiados con las mayores garantías. Podemos apoyarnos además en los propios laboratorios, que ponen a nuestro alcance todo un arsenal de material para la promoción de sus productos: desde los típicos y tradicionales trípticos hasta anuncios en televisión.

Plan personalizado Desde mi punto de vista los veterinarios deberíamos proponer un plan de prevención de

La importancia del profesional Nuestro trabajo se complica cada vez más debido a varios factores: estos tiempos, en continuo cambio, requieren que estemos unidos auxiliares y veterinarios, para adaptarnos a las nuevas exigencias del mercado y hacer frente a los nuevos retos como las ventas online o el intrusismo profesional.

De alguna manera y entre todos podremos seguir convenciendo a nuestros clientes de que los profesionales de la salud somos importantes en su hogar, haciendo que la convivencia con sus mascotas sea lo más segura posible.

Nº73 l ateuves

11

v MARKETINGYATENCIÓNALCLIENTE MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE

VictoriaSh/shutterstock.com

12

parásitos según sea la especie, procedencia, edad y el riesgo real del lugar donde se vive, así como un plan de refuerzo para ocasiones concretas. De este modo, no debería tener el mismo calendario sanitario un gato que nunca saldrá de un piso interior que un perro que sale habitualmente suelto por el campo.

Es bastante frecuente encontrar recomendaciones como la de “desparasitar cada 3 meses” que tanto se ha generalizado pero no se ajusta a la prevención individual. La generalización de “recetas” ha resultado muy cómoda porque los clientes recuerdan desparasitar varias veces al año pero reduce al mínimo una complejidad que ahora mismo nos interesa mucho como sector en cambio. Desparasitar internamente cada 3 meses nos viene bien en general pero no deja de ser una “receta” aplicada sin tener en cuenta todos los factores que hemos enumerado anteriormente.

Lo que nos favorece como profesionales especializados es la gran variedad de oferta de productos y la imposibilidad de cubrir con uno solo todo el espectro de parásitos a prevenir.

En nuestra clínica los veterinarios proponemos un calendario sanitario por meses, invertimos tiempo en él durante la primera visita de las mascotas y, posteriormente, son las auxiliares las que recuerdan la importancia de seguirlo y por supuesto de disponer de los productos que hemos recomendado en la tienda de la clínica. ateuves l Nº73

Escoger unos productos novedosos, de fácil aplicación y cumplimiento, dedicar tiempo a explicar al propietario con un lenguaje sencillo cómo preparar su calendario sanitario e individualizar los consejos para cada animal según sus circunstancias y cobrar por ello: ese es nuestro cometido como profesionales comprometidos con nuestro sector y con la sociedad.

En estos últimos años, la aparición de nuevas moléculas y vías de administración de los antiparasitarios han facilitado mucho el cumplimiento de los tratamientos preventivos. Además, el aumento de la sensibilidad social hacia las mascotas ha favorecido un mayor contacto con ellas y obliga a tener un calendario exigente.

Para cada caso aconsejamos unos u otros productos, según sea la parasitosis más frecuente en la zona, la especie, su tamaño, edad, presupuesto disponible y características individuales de cada animal y de sus propietarios; a unos les daremos pastillas, a otros pipetas, jarabes o pasta.

Somos los profesionales del sector, veterinarios y auxiliares, los que aconsejamos mejor a cada propietario cuáles son los productos que más se ajustan a sus necesidades, cómo aplicarlos y con qué frecuencia.

Un tratamiento para cada caso Os expondré unos perfiles de pacientes típicos y distintas posibilidades como ejemplos.

Perros en un hogar con niños en un ambiente rural. Para mí es el ideal, porque permite paseos sin correa en lugares con muchos estímulos para los perros, pero la posibilidad de adquirir parásitos es máxima: pueden ingerir heces, cazar, comer hierbas, beber agua contaminada y adquirir todo tipo de parásitos externos como sarna, pulgas o garrapatas de cualquier género.

Además, la convivencia cercana con personas,

1

MARKETINGYATENCIÓNALCLIENTE v MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE

2 3

será intermedio puesto que, aunque en las ciudades hay menos insectos, los parásitos pueden concentrarse en los parques, donde los restos de heces cubren todo el suelo. En estos casos quizá propondría las opciones que más se ajustasen a la economía del cliente: un collar para prevenir parásitos externos y picaduras de mosquitos y un producto económico para parásitos internos, cada 3 o 4 meses, con apoyos puntuales de pipetas para reforzar en las vacaciones, por ejemplo.

Gato de colonia callejera que ha enfermado.

En estado silvestre, los parásitos conviven con los animales en equilibrio. Cuando un gato callejero es capturado por alguna cuestión de salud, deberemos desparasitarlo, porque en situaciones de estrés el sistema inmunitario se deprime y es entonces cuando puede aparecer la enfermedad parasitaria. Entonces es importante aplicar un tratamiento completo para parásitos internos y externos. Eso, además de afrontar el motivo de la captura. En este caso, usaría un tratamiento de 3 días con antiparasitario oral y una pipeta para parásitos externos, aunque el tratamiento oral sería o no posible en función de lo que el animal permitiera en cuanto al manejo y el estrés que supusiera.

Deberemos informar a los clientes que sean voluntarios de protectoras de que ellos pueden ser un buen vehículo transmisor de parásitos.

4

StockLite/shutterstock.com

especialmente niños pequeños, hace que deban estar siempre limpios. En este caso, por ejemplo en Zaragoza, escogería un tratamiento mensual oral para pulgas, garrapatas y sarnas y parásitos intestinales. Además, por si acaso, dos veces al año lo completaría con una desparasitación interna tradicional y usaría repelentes naturales para picaduras de mosquitos en las épocas más críticas. No usaría tratamientos tópicos con los que pudieran intoxicarse los niños por ingestión. Si los niños fueran mayores, a esto le añadiría un tratamiento preventivo repelente continuado, bien en pipetas, bien en forma de collar.

Gato de procedencia conocida, en buenas condiciones de salud y alimentación comercial controlada, de interior, sin posibilidades de salir al exterior. En estos casos, la vía de entrada de parásitos podría tener lugar, por ejemplo, a través del calzado de los propietarios; el riesgo cero no existe. Lo que recomiendo en estos casos es el uso de la nueva generación de preventivos tópicos, en pipetas, de amplio espectro, un par de veces al año. Estos productos, por su facilidad de uso, no suponen un riesgo importante para la relación entre el propietario y su gato porque en general su aplicación se tolera bien, y cubren una gran cantidad de parásitos.

Perro de entorno urbano que convive con personas adultas en el interior. El riesgo sanitario

Nº73 l ateuves

13

14

ALIMENTACIÓN

Nuevos conceptos de nutrición “Grain free”, “gluten free”, pienso orgánico o 100 % natural son conceptos nutricionales que están de moda. Son la última tendencia para captar a los propietarios de perros y gatos. Es importante entender en qué consisten y para qué animales están indicados.

Natalia Sagarra ateuves@grupoasis.com

“Gluten free”

Actualmente la gran mayoría de los propietarios están concienciados de la importancia de proporcionar una dieta sana y equilibrada a su animal de compañía. Esto incluye tener en cuenta las necesidades alimentarias y posibles alergias. Es importante recordarles que deben escoger alimentos completos y equilibrados, que no contengan excesos ni deficiencias de nutrientes específicos.

La moda entre las personas suele acabar entrando en el mercado de las mascotas. De este modo, los términos “grain free”, “gluten free” y piensos orgánicos o 100 % naturales han ocupado un importante lugar en el mercado alimenticio de perros y gatos. Todos estos términos suelen ir de la mano y están indicados para animales que necesitan dietas hipoalergénicas.

Hay un nicho de mercado que solicita alimentos más naturales y saludables para perros y gatos, y las empresas fabricantes lo han cubierto.

El gluten es un componente de la proteína vegetal que se encuentra en cereales como el trigo, la cebada y el centeno, que son ingredientes muy utilizados en la fabricación de la comida comercial para perros y gatos.

Los alimentos que contienen proteínas vegetales como el gluten pueden causar problemas digestivos en algunos perros. La intolerancia al gluten se conoce también con el nombre de celiaquía y todos hemos oído hablar de ella en humanos. En perros, sin embargo, es menos frecuente, aunque hay algunas razas como el Setter Irlandés o el Samoyedo que parecen estar genéticamente predispuestas.

El arroz y el maíz son las fuentes de hidratos de carbono que se emplean en dietas sin gluten.

Trifonova Anna/shutterstock.com

v

ateuves l Nº73

Por otro lado, las alergias y las intolerancias alimentarias aumentan o bien se diagnostican más, por lo que algunas marcas comerciales ya existentes, así como otras nuevas, elaboran y comercializan líneas de alimentos más naturales, con ingredientes y productos hipoalergénicos, para ofrecer una alternativa más sencilla a la hora de alimentar a un animal con estos trastornos o con enfermedades relacionadas con la alimentación. La comida para perros sin gluten se impone como alimento hipoalergénico.

Los veterinarios son los mejores consejeros ante un caso de alergia o intolerancia a los alimentos, ya que las indicaciones varían dependiendo del grado de alergia que tenga el perro o

ALIMENTACIÓN

contienen menos hidratos de carbono que los cereales o la patata, tienen la ventaja de aportar más proteína (guisantes, garbanzos o lentejas).

Solo serán imprescindibles para los perros que sean alérgicos a los cereales. Los síntomas típicos de los perros alérgicos a los alimentos son los mismos que los de las alergias ambientales: sufren prurito o picor con mucha frecuencia, pierden demasiado pelo, aparecen calvas, piel rojiza, otitis frecuentes, etc. Las intolerancias alimentarias en gatos también cursan con sintomatología digestiva. De nuevo será el veterinario quien mejor dará respuesta sobre la idoneidad de una dieta específica.

el gato, la raza, etc. Las alergias a un alimento suelen mostrar síntomas cutáneos. La fuente de hidratos de carbono que se emplea como alternativa procede de cereales como el arroz o el maíz, que no contienen gluten.

“Grain free” Un pienso “grain free” es un pienso sin cereales, es decir, que no incluye entre sus ingredientes ningún tipo de grano y, por lo tanto, no lleva gluten. Esta opción sería adecuada para cualquier tipo de perro, pero especialmente para aquellos con alergias o intolerancias alimentarias. El consumidor elegirá este tipo de alimentos por la idea errónea de que, sobre todo los gatos, no están adaptados a asimilar almidones, no obstante, al igual que el ser humano, adecuadamente cocidos sí pueden hacerlo.

Entre los posibles beneficios encontramos: • Menos alergias e intolerancias alimentarias: los cereales pueden provocar alergias o intolerancias alimentarias y este tipo de pienso ofrece una alternativa sin cereales. (Hay que tener en cuenta que en gatos, el origen principal de las reacciones adversas al alimento es la proteína animal.)

• Los piensos sin cereales son una opción más entre las dietas comerciales. El primer ingrediente sigue siendo la proteína animal, base de la alimentación de cualquier perro.

100 % natural y orgánico Los propietarios de perros trasladan sus hábitos alimenticios a sus animales de compañía. Por esta razón probablemente las diferentes marcas han sacado al mercado los productos que demandaban: naturales y orgánicos. Lo natural se asocia a lo sano, y hoy en día una gran mayoría intenta alimentarse de forma “natural”.

Un alimento o pienso natural es aquel que ha sido elaborado sin añadir aditivos artificiales (conservantes, colorantes, saborizantes y antioxidantes no naturales) en las materias primas ni durante el proceso de elaboración del alimento.

Es decir, son aquellos piensos que solo llevan ingredientes naturales, procedentes de fuentes también naturales. Sin embargo, es complicado mantener un alimento envasado sin ningún tipo

En las dietas “grain free” se utilizan tubérculos (patata, boniato o tapioca) o leguminosas en

Sin embargo, se necesitan hidratos de carbono para fabricar las croquetas de pienso. De este modo, los fabricantes se ven obligados a buscar hidratos de carbono en otros ingredientes alternativos. Normalmente se utilizan la patata u otros tubérculos como el boniato o la tapioca, todos ellos alimentos ricos en hidratos de carbono. Otra posibilidad es recurrir a leguminosas, que aunque

Africa Studio/shutterstock.com

sustitución a los cereales.

Nº73 l ateuves

v 15

v 16

ALIMENTACIÓN

Algunas razas como el Setter Irlandés o el Samoyedo parecen estar genéticamente predispuestas a la intolerancia al gluten.

de conservante, de modo que deben recurrir a los antioxidantes naturales. En estos alimentos se promociona la sustitución de los elementos elaborados por productos más vírgenes y simples.

Además de la naturaleza de los ingredientes, los piensos naturales tienen como premisa básica incluir la proteína de origen animal como primer ingrediente y otros en menor cantidad de alta calidad en porcentajes equilibrados y adecuados para su consumo. En ocasiones algunas empresas emplean incluso alimentos aptos para consumo humano en su formulación y los comercializan en formato deshidratado.

Leer la etiqueta El objetivo de la etiqueta es facilitar el acto de compra al consumidor con información clara, concisa, exacta, verdadera y honesta sobre la composición, características y modo de empleo del producto.

Los fabricantes están obligados por ley a poner en sus etiquetas los productos que han utilizado en orden de mayor a menor cantidad, bajo el título “Composición”, antes de la lista de ingredientes y categorías. De esta forma, si la etiqueta de un pienso comienza con “Ingredientes: maíz, patatas, pescado…” lo que está indicando es que la mayor parte del pienso es maíz y patatas; si nombra primero “carne fresca de pollo” está especificando que incluye carne de calidad como principal ingrediente (aunque hay que tener en cuenta que el 70 % de la carne fresca es agua).

Si en la etiqueta lo que se indica es “sabor a pollo/gambas/ternera…”, no tiene por qué incluir esos ingredientes, ya que se puede obtener con saborizantes.

En el caso de piensos “gluten free”, “grain free” o 100 % natural deberíamos encontrar en primer lugar ingredientes de calidad altamente proteicos (carnes y pescados), a continuación fuentes de carbohidratos como leguminosas (nada de cereales) y frutas por ejemplo.

Todos los componentes deben estar perfectamente especificados para no llevar a equívoco y con sus correspondientes porcentajes. Además debe incluir la fecha de durabilidad mínima.

ateuves l Nº73

Cuando un alimento incluye el término “orgánico”, además de natural está indicando que la procedencia de las materias primas utilizadas y su procesado han utilizado métodos naturales sin el uso de pesticidas ni aditivos artificiales, por lo que están libres de residuos químicos.

Salud y moda Se calcula que solo un 10 % de los perros alérgicos tienen alergia de origen alimentario y de estos, los alérgicos a los cereales son minoría. Un estudio del 2002 sobre 278 perros, mostró que los alérgenos implicados con mayor frecuencia fueron la carne de vacuno, productos lácteos, trigo y pollo (Peter J. Ihrke, Cómo trato... Reacciones cutáneas a intolerancias alimentarias en perros y gatos, SEVC 2010).

Un pienso “grain free” o “gluten free” no tiene por qué ser la mejor opción para cualquier perro, aunque tampoco le hará ningún daño. Si sufre una intolerancia y el veterinario lo indica, será beneficioso; si no lo es y su propietario quiere dárselo, simplemente se resentirá su bolsillo.

Lo cierto es que hoy en día acampa una cierta “quimiofobia” entre los seres humanos y cualquier palabra que suene a química se asocia a artificial. Si hablamos de que un producto incluye entre sus componentes dihidróxido de oxígeno y cloruro sódico, algunos podrían decir “seguro que es malo para la salud” sin parase a pensar que simplemente son agua y sal.

Los propietarios quieren proporcionar una alimentación que tenga efecto directo sobre la salud de sus animales. Lo más importante es tener presente que cuanto mayor sea la calidad del alimento que come un perro, más ventajas obtendrá para su salud y su bienestar.

Hay que tener claro que no nos da una idea de calidad: • El nombre del ingrediente. P. ej., harina vs. carne o producto vs. subproducto.

• Natural vs. no natural.

• Posición del ingrediente dentro de la lista.

Los auxiliares veterinarios tienen la misión de informar a los clientes sobre las propiedades de los alimentos que se comercializan en la tienda de la clínica veterinaria y de resolver cualquier duda al respecto.

v 17

Estomatitis felina Estomatitis felina La estomatitis felina es una grave y dolorosa inflamación de la boca y las encías del animal.

Desde el punto de vista clínico la estomatitis hace referencia a una exagerada respuesta inmunitaria que se produce en algunos gatos a la mínima acumulación de placa dental. Por el contrario, cuando esta acumulación ocurre en gatos normales, se puede producir enfermedad periodontal con pérdida de piezas y tejido.

Otras afecciones médicas que pueden asociarse con esta patología incluyen la infección por virus [como el virus de la leucemia felina (FeLV), el virus de la inmunodeficiencia felina (FIV) y el calicivirus] y la bartonelosis.

Signos clínicos La estomatitis felina es muy dolorosa.

En algunos casos, el animal puede sentir tanto dolor que le resulte imposible abrir la boca para comer. En otros casos, el gato puede intentar comer, pero suelta la comida nada más tocar la boca. Por lo general los pacientes pueden estar menos activos y manifestar conductas agresivas o no dejar que les toquen la cara.

Otros signos clínicos pueden ser: •• Lesiones ulcerosas en la cavidad bucal y la lengua.

•• Babeo (a veces con sangre).

•• Pelo descuidado (acicalarse le provoca dolor).

•• Negarse a comer.

•• Mal aliento.

•• Pérdida de peso.

Algunos gatos pueden estar dispuestos a comer alimentos blandos, por lo que los propietarios podrían ofrecerles alimentos enlatados hasta que se mejore la boca.

Como la enfermedad periodontal grave está implicada en la estomatitis es probable que sea necesaria una limpieza dental exhaustiva. La extracción de dientes sanos es una opción para los gatos con estomatitis que no responden a la medicación o cuando los efectos secundarios de la terapia con medicamentos son negativos. Como las superficies dentales proporcionan áreas para que las bacterias se adhieran, la extracción de los dientes elimina las superficies que retienen la placa, y dis-

minuye así la acumulación de bacterias y la respuesta inflamatoria secundaria asociada.

La respuesta a la extracción dental varía desde la resolución completa de la inflamación, mínima inflamación residual y sin dolor oral, la mejoría inicial que requiere terapia médica continua y ninguna mejoría. La mayoría de los gatos toleran las extracciones muy bien y pueden comer alimentos húmedos y secos sin ningún problema.

Si el gato tiene una enfermedad subyacente que pueda tratarse, como la bartonelosis, se debe seguir con el tratamiento de dicha enfermedad.

El cuidado de los dientes Al igual que las personas, los gatos sufren enfermedades dentales que si no se tratan pueden acarrear serios problemas. Por eso es tan importante acostumbrar al animal al proceso de limpieza desde que es gatito. Para ello hay que usar una gasa con una pasta de dientes específica para gatos (nunca utilizar la de personas). Más adelante cuando esté acostumbrado al sabor de la pasta, se le coge por la barbilla, se levantan sus labios y se pasa el cepillo.

Tratamiento Africa Studio/shutterstock.com

La estomatitis es difícil de curar completamente y el tratamiento tiende a ser a largo plazo. Como la condición es bastante dolorosa, el tratamiento inicial generalmente incluye medicamentos para controlar el dolor y la inflamación. También se suelen administrar antibióticos.

Nº73 l ateuves

20

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

Electrocución en mascotas Los accidentes eléctricos aunque poco frecuentes producen en los animales grandes daños en la mayoría de las ocasiones, tanto en el momento del contacto como posteriormente. Por ello es esencial saber qué hacer en estas situaciones.

Iván Alonso Fernández y Helena Reino Piñeiro Estudiantes de 2º ciclo del Grado de Veterinaria, Facultad de Veterinaria, Universidad de Santiago de Compostela

La electricidad es un agente físico que da lugar a daños de gravedad variable. Se trata de una energía que actúa sobre el organismo tras haber logrado superar su resistencia, pudiendo producir desde un simple cosquilleo hasta la muerte súbita por electrocución. Pese a que las lesiones eléctricas se producen esencialmente de manera accidental, dadas sus consecuencias en los animales que las padecen, es necesario conocer cómo y cuándo aparecen para establecer un tratamiento y prevención adecuados.

Antes de seguir avanzando necesitamos definir algunos conceptos relacionados con la electricidad y la corriente eléctrica.

La Real Academia de la Lengua Española (RAE), define la electricidad como: fuerza que se manifiesta por la atracción o repulsión entre partículas cargadas, originada por la existencia de electrones y protones.

Por otra parte, la corriente eléctrica se define como la magnitud física que describe la cantidad de electricidad que pasa a través de un

conductor. Esta a su vez puede ser de dos tipos según el sentido de desplazamiento de los electrones: corriente continua, aquella en la que fluyen de forma constante en una dirección (baterías o collares eléctricos), y corriente alterna, en la que el flujo de electrones oscila constantemente a intervalos regulares o ciclos (líneas eléctricas y hogares) (García-Alonso, 2014; Shulze et al., 2016).

Otra clasificación habitual se realiza en función del voltaje, así se distingue entre alta tensión, la utilizada para el transporte de la electricidad porque reduce las pérdidas, y baja tensión, en la que se reduce el voltaje a niveles menos peligrosos, aunque resulta menos eficiente (García-Alonso, 2014).

Los parámetros que definen la corriente eléctrica son: 1. La intensidad (I): cantidad de electrones que se desplazan por un conductor en una unidad de tiempo, medida en amperios.

2. El potencial o voltaje (V): fuerza que poseen los electrones para su desplazamiento, cuantificada en voltios.

3. La resistencia (R): dificultad que opone un cuerpo al paso de la corriente eléctrica, y que se mide en ohmios (García-Alonso, 2014).

La ley de Ohm relaciona estos tres parámetros de tal forma que, a mayor resistencia, menos electrones logran desplazarse; y a mayor voltaje, más electrones se mueven. Su expresión matemática es la siguiente: I = V/R.

Mecanismos patógenos Nitikorn Poonsiri/shutterstock.com

v

ateuves l Nº73

El paso de la electricidad a través de un cuerpo produce lesiones por diversos mecanismos, aunque existen multitud de variables que toman parte en dichos procesos y que no pueden ser medidas (Shulze et al., 2016).

Los daños causados por las descargas eléctricas están producidos por dos mecanismos fundamentales (Presley, 2005; Shulze et al., 2016):

v

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

21

Los accidentes eléctricos son raros en perros y gatos adultos, sin embargo, suponen una emergencia muy común, sobre todo en animales menores de

•• La electroporación, en la cual los campos eléctricos producen daños en las membranas celulares debido al paso de la energía por los tejidos, lo que da lugar a una alteración de las funciones celulares.

•• La generación de calor, que se origina por el paso de la electricidad a través de un mal conductor (cuerpo animal), y produce de este modo quemaduras en tejidos superficiales y en órganos internos.

No obstante tal y como señalamos anteriormente, hay una serie de factores que condicionan la mayor o menor gravedad de una lesión de origen eléctrico: Intensidad de la corriente y voltaje: es el factor más importante en los accidentes eléctricos; en función de esta el contacto con la corriente puede originar desde un simple cosquilleo hasta asistolia.

Tipo de corriente: la corriente continua es la menos lesiva, tiende a producir en el animal un único espasmo muscular haciendo que este huya de la zona de contacto. Sin embargo, la corriente alterna se considera tres veces más peligrosa que la anterior, ya que al entrar en contacto con el animal estimula las fibras musculares, provocando tetanias que hacen que el paciente quede inmovilizado, impidiéndole soltarse del foco que le está produciendo el daño y alargando la duración del contacto.

Resistencia: la primera barrera del organismo al paso de corriente es la piel. Esta posee una gran resistencia, aunque no es homogénea en toda su superficie sino que varía en función de su espesor y del grado de humedad (disminuye mucho al humedecerse la piel). Cuando la electricidad atraviesa un cuerpo lo hace siempre por el trayecto que menor resistencia ofrece, y a través de aquellos tejidos que conducen mejor la electricidad. Los nervios, vasos sanguíneos y músculos son mejores conductores que los huesos, tendones y la grasa por su mayor contenido en agua.

Calor generado: la energía que se emplea para vencer las resistencias se pierde en forma de calor. Esto se conoce como efecto Joule: cuando una corriente eléctrica circula por un conductor se va a producir calor a partir de la energía cinética liberada por el choque entre los electro-

1 2 3

Helena Reino Piñeiro

un año por morder cables eléctricos o por orinar sobre una fuente eléctrica.

nes y los átomos del conductor. De modo que cuanto mayores sean la intensidad o la resistencia, mayor será la cantidad de calor que se origine en el organismo incrementando así su temperatura corporal.

Tamaño del área de contacto: cuanto mayor sea esta, menos energía actuará sobre el tejido.

De este modo una misma corriente puede o no producir daños en un tejido, en función de si se aplica de forma focal o en una zona amplia.

Trayecto de la corriente a través del cuerpo: determinará la localización de las lesiones. Las vías de corriente que pasen por corazón o cerebro van a ser las más peligrosas al alterar las funciones vitales eléctricas de esos órganos.

5 6

Helena Reino Piñeiro

4

Nº73 l ateuves

22

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

Electrocuciones en mascotas Los accidentes eléctricos son raros en perros y gatos adultos, sin embargo, suponen una emergencia muy común, sobre todo en animales menores de un año por morder cables eléctricos o por orinar sobre una fuente eléctrica. La Navidad es una de las épocas en las que más casos se observan ya que las luces de colores incitan a las mascotas a morder los cables. Otra situación es la relacionada con collares eléctricos utilizados para el adiestramiento canino, como método antiladridos o para corregir el comportamiento (Infante, 2014).

Las lesiones asociadas al paso de la corriente por el organismo se pueden estructurar en varios niveles: Lesiones externas Cutáneas. El paso de la corriente eléctrica a través de un organismo origina una elevada producción de calor que va a dar lugar a necrosis de los tejidos. Pueden existir distintos tipos de lesiones: •• Marcas eléctricas que se presentan como elevaciones en la piel con forma de cráter (centro hundido) y rodeados de una zona pálida, coincidentes con los puntos por donde penetró y salió la corriente.

•• Metalizaciones, partículas microscópicas del conductor, que en algunas víctimas alcanzan la piel en estado gaseoso y se solidifican al

IgorBratyshko/shutterstock.com

v

ateuves l Nº73

enfriarse el tejido. Estas tienden a concentrarse en los márgenes de las heridas y pueden profundizar alcanzando incluso la dermis.

•• Quemaduras eléctricas, observadas como zonas de necrosis de extensión variable, que aparecen de manera irregular debido a que la corriente no discurre igual por todos los tejidos, y que además pueden seguir progresando en horas sucesivas al accidente (García-Alonso, 2014; Shulze et al., 2016). En perros y gatos pese a poder aparecer en cualquier punto, son más comunes en la cavidad oral y las comisuras labiales (Presley, 2005).

Cardiacas. Se van a producir arritmias cardiacas de distinto tipo y gravedad en función de la intensidad de la exposición eléctrica. Dependiendo de si el contacto es con una corriente de alta o de baja tensión pueden dar lugar a asistolia o fibrilación ventricular, respectivamente. Esto causa un fallo cardiaco que a su vez derivará en un fallo respiratorio produciendo la muerte del animal. En un electrocardiograma pueden aparecer otras anomalías como: taquicardia sinusal o bloqueos cardiacos (Presley, 2005).

Respiratorias. Los pacientes pueden presentar apnea, taquipnea o cianosis junto con hipoxia o acidosis respiratoria. Estos síntomas son debidos a la presencia de edema pulmonar neurogénico, edema facial o nasofaríngeo, o contracciones tetánicas de la musculatura diafragmática. En caso de existir edema pulmonar, aparece en los primeros minutos tras la descarga eléctrica, aunque puede progresar durante las primeras 12-24 horas. Este proceso comenzará en los lóbulos caudodorsales, pudiendo extenderse al resto del pulmón (Presley, 2005).

Nerviosas. Tras un accidente eléctrico pueden aparecer alteraciones neurológicas como disminución de la conciencia, temblores musculares focales, convulsiones, paresia o parálisis (Presley, 2005). Los signos nerviosos centrales son comunes en animales en los cuales el trayecto de la corriente atraviesa el cerebro o la médula espinal (Shulze et al., 2016).

Musculares. El paso de una corriente eléctrica de intensidad considerable a través de un músculo va a dar lugar a una contracción intensa, pudiendo provocarle una rotura o una desinserción del hueso (García-Alonso, 2014).

Trum Ronnarong/shutterstock.com

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

Se recomienda esconder los cables debajo de las alfombras o los muebles.

Lesiones internas Celulares. Se produce tumefacción de tejidos, vacuolización y necrosis de las células musculares a consecuencia de daños estructurales en las membranas celulares, predisponiendo a la formación de edemas. Entre las complicaciones más frecuentes se observan rabdomiolisis y mioglobinuria que, si no se tratan rápidamente, terminarán produciendo una insuficiencia renal aguda (Presley, 2005; Shulze et al., 2016).

Vasculares. Ya que la sangre es un buen conductor, la corriente va a fluir por los vasos sanguíneos dañando las células endoteliales y los miocitos, provocando la aparición de edemas, petequias, equimosis, coagulación intravascular diseminada (CID) y trombosis. También se ocasionan daños en la capa media, disminuyendo su resistencia, y produciendo hemorragias secundarias. Las zonas que quedan privadas de aporte sanguíneo adecuado, terminarán por necrosarse, aumentando de este modo la dimensión y la profundidad de la quemadura eléctrica. Estas lesiones pueden aparecer incluso semanas después del accidente (Presley, 2005; García-Alonso, 2014; Shulze et al., 2016).

Nerviosas. Puede apreciarse destrucción completa de las fibras nerviosas, sin que exista afección de los tejidos blandos inervados por ellas.

También pérdida o destrucción de las vainas de mielina, sin que se produzca un daño irreversible en la fibra nerviosa. En este último caso, los

síntomas (parálisis o anestesia) son transitorios, volviendo a la normalidad tras su regeneración (García-Alonso, 2014).

Alteraciones de la presión sanguínea. Puede aparecer hipertensión secundaria al dolor, que en ocasiones progresa a shock hipovolémico e hipotensión (Presley, 2005).

Qué hacer en caso de electrocución Este apartado lo consideraremos a dos niveles: la actuación del propietario y la del personal del centro veterinario en cuanto el animal llegue allí.

Actuación del propietario Lo más importante es no tocar nunca al animal y apagar la fuente de electricidad (en caso de no poder, utilizar un palo de madera o plástico para separarlo), comprobar el pulso y su respiración, colocar un paño frío sobre el punto de contacto para disminuir los daños y llevarlo lo antes posible al veterinario, aunque no presente lesiones aparentes.

En la consulta El tratamiento dependerá siempre de cada caso y se aplicará de forma individualizada.

Aun así, hay una serie de pautas generales (García, 2014): la exploración general del animal permitirá evaluar la gravedad de la lesión (hay que hacer especial hincapié en el estado Nº73 l ateuves

v 23

v 24

FISIOLOGÍA Y ENFERMEDADES

El animal deberá ser hospitalizado y monitorizado pues las secuelas pueden aparecer en las horas posteriores al accidente.

de las mucosas, que pueden estar cianóticas y el tiempo de llenado capilar, que estará aumentado en caso de shock). Será necesaria la realización de una serie de pruebas complementarias como análisis de sangre (evaluando si existe hipercaliemia, así como hipoalbuminemia en caso de quemaduras), urianálisis (por si existe mioglobinuria), electrocardiograma (en busca de arritmias cardiacas), medición de la presión arterial y radiografía de tórax (para evaluar la existencia de edema pulmonar de origen neurogénico).

El animal deberá ser hospitalizado y monitorizado, pues como ya hemos señalado, las secuelas pueden aparecer en las horas posteriores al accidente. Dependiendo de los hallazgos se administrará fluidoterapia o medicación analgésica, diurética, antibiótica, antiarrítmica, broncodilatadores y oxígeno, todo ello en función de los hallazgos clínicos. En todo momento, se recomienda que el animal esté en unas condiciones ambientales que minimicen su estrés para evitar la complicación del cuadro (Ferrero, 2015).

Si las heridas bucales no son graves ni extensas, se alimentará al animal con dieta húmeda o bien a través de un tubo de alimentación En ocasiones, las quemaduras en los labios, encías y tejido periodontal son de tal magnitud que pueden ser necesarias cirugías reconstructivas para que el paciente pueda comer y beber con normalidad (Olivares, 2012).

Medidas de prevención En lo que a mascotas se refiere se recomienda camuflar los cables debajo de las alfombras o detrás de los muebles para evitar que los muerdan, desenchufar los dispositivos eléctricos que puedan suponer un peligro cuando se encuentren solas y proporcionarles juguetes que ayuden a desviar su atención para evitar este tipo de accidentes.

Los cachorros, por su naturaleza inquieta y juguetona son los más susceptibles a padecer electrocuciones. A veces se produce el accidente por la necesidad de morder algo para aliviar el dolor asociado al cambio de dentición.

De hecho, la población de mayor riesgo corresponde a las mascotas menores de dos años.

Conclusión En muchas ocasiones los accidentes eléctricos parecen no tener la importancia que realmente poseen, puesto que las lesiones puede que no se manifiesten externamente. Sin embargo, estos producen en los animales grandes daños en la mayoría de las ocasiones, tanto en el momento del contacto como posteriormente. Por ello es esencial tomar medidas de prevención con el fin de evitar la aparición de dichos problemas.

Trabajo tutorizado por Cristina Castillo, Profesora del Departamento de Patoloxía Animal de la USC y coordinadora del Grupo de Innovación Docente en Patoloxía Xeral Veterinaria (GID-PXVet).

Para saber más •• Ferrero, I. (2015). Shock eléctrico en el perro. Disponible en: http://www.infovet.es •• García, G. (2014). A propósito de una consulta. Electrocución. Disponible en: http://lavidadelveterinario.blogspot.com.es •• García-Alonso, I. (2104). Lesiones producidas por la electricidad. Disponible en: http://www. oc.lm.ehu.es •• Infante, E. (2014). Regulación de los collares dañinos: avanzando en el bienestar canino. Disponible en: http://www.derechoanimal.info •• Olivares, M. (2012). Electrocución en gatitos y perros. Disponible en: http://www.tuveterinario. info.

•• Presley, R.H. (2005). Electrocution and Electrical Cord Injury. Disponible en: http://vetnetinfo.com •• Shulze, C., Peters, M., Baumgärtner, W. y Wohlsein, P. (2016). Electrical Injuries in Animals: Causes, Pathogenesis, and Morphological Findings. Veterinary Pathology, 53 (5), 1018-1029.

ateuves l Nº73

PUBLIRREPORTAJE

Nutrición adaptada para gatos y perros mayores Con la edad se producen cambios en el organismo y en el metabolismo que también afectan a las necesidades nutricionales, por lo que la alimentación se adapta de forma específica.

Gemma Baciero

Departamento de Comunicación Científica de Royal Canin Imágenes cedidas por la empresa

El envejecimiento es un proceso fisiológico y progresivo. Al principio no muestra signos, aunque los primeros cambios empiezan a producirse a nivel celular, pero con el tiempo los cambios se hacen más evidentes y se acompañan de un deterioro progresivo de los órganos y sus funciones.

CAMBIOS ASOCIADOS A LA EDAD

Aunque a cada individuo pueden afectar de una forma particular, en general se pueden observar: • Distintas necesidades energéticas.

• Pérdida de masa muscular.

• Deterioro de la función cerebral.

• Disminución de las defensas antioxidantes.

• Cambios en la piel y el pelo.

• Mayor riesgo de algunas enfermedades como osteoartritis, enfermedad renal crónica y enfermedades orales entre otras.

ALIMENTOS ADAPTADOS

Los cambios que se van produciendo con la edad pueden determinan unas necesidades nutricionales diferentes, por lo que los alimentos se adaptan a ellos.

1

Aporte de energía adaptado Al comienzo de la madurez el gato puede tener más tendencia a la obesidad, pero con

el tiempo tiende a perder peso. Esto está relacionado con una menor capacidad digestiva; además se reduce el sentido del gusto y del olfato, por lo que pierde interés por el alimento. Por eso el aporte energético se adapta en cada fase: más restringido al principio, y más elevado cuando el peso del gato empiece a disminuir.

En los perros mayores las necesidades energéticas disminuyen como consecuencia del menor metabolismo (por la disminución de la masa muscular) y la menor actividad, por lo que su alimento debe reducir el aporte energético con el fin de evitar el sobrepeso.

El alimento puede incluir nutrientes que pueden favorecer la función cerebral como la fosfatidilserina y el triptófano, precursor de la serotonina.

2

Nivel óptimo de proteína Los alimentos para gatos y perros mayores deben proporcionar un nivel de proteína de elevada calidad, suficiente para cubrir sus necesidades y mantener la musculatura, sin provocar una sobrecarga renal.

el sistema inmunitario a través de la protección de las células.

4

Protección renal La enfermedad renal crónica es muy común en los gatos y perros mayores. Por ello las recomendaciones nutricionales tienen en cuenta cómo favorecer la función renal: • contenido en fósforo reducido • antioxidantes • EPA y DHA

5

Lucha contra la disfunción cognitiva El alimento puede incluir nutrientes que pueden favorecer la función cerebral como la fosfatidilserina y el triptófano, precursor de la serotonina.

6

Refuerzo articular A nivel articular pueden ser beneficiosos determinados nutrientes, como el EPA y el DHA con efecto antiinflamatorio; la glucosamina y la condroitina, que favorecen la regeneración y frenan el deterioro del cartílago articular y, en gatos, el extracto de mejillón verde que favorece la movilidad articular.

3

Refuerzo antioxidante Antioxidantes como las vitaminas C y E y los carotenoides han demostrado que estimulan Porcentaje de la población afectada por insuficiencia renal crónica (%) 30 25 20 15 10 5 0

<1

1a2

2a4

4a7

7 a 10 10 a 15

>15

La prevalencia de la enfermedad renal es muy elevada en los gatos mayores, aumenta a partir de los 10 años y es mucho más significativa a partir de los 15 años.

Los alimentos para gatos y perros de edad avanzada tienen un nivel reducido de fósforo y es el alimento recomendado cuando se diagnostica la enfermedad renal en la fase más inicial.

v 28

LA CLÍNICA DÍA A DÍA

Manejo de heridas en reptiles Las heridas son un motivo frecuente de consulta de los propietarios de reptiles. La exploración y tratamiento adecuado son imprescindibles así como encontrar la causa, muchas veces relacionada con el manejo, para evitar futuros accidentes.

Uno de los motivos más frecuentes de consulta para el veterinario especialista en animales exóticos es la aparición de heridas en reptiles de compañía. En general, el término “heridas” hace referencia a lesiones que afectan a la solución de continuidad en tejidos u órganos causadas por un traumatismo y, en medicina humana, se clasifican de acuerdo a diferentes criterios (ver tabla) extrapolables a la medicina veterinaria. En el presente artículo se pretende hacer una revisión de algunas de las lesiones más frecuentes en reptiles que requieren tratamientos prolongados. Se hará un especial énfasis en el papel que juega el auxiliar veterinario desde el momento de la visita hasta la total recuperación y alta del animal.

Luis Magen, LV MSc El Kau Veterinari Imágenes cedidas por el autor

Generalidades El manejo del paciente debe realizarse de manera protocolizada (figura 1). Se empieza

Particularidades de los reptiles como pacientes

Clasificación de heridas [1] Criterios

Características Contusa Cortante Contuso-cortante Punzante Aplastamiento

Avulsión A colgajo Abrasiva Quemadura

Aspecto

• • • • •

Mecanismo acción

• Por arma blanca • Por arma de fuego • Por objeto contuso

Compromiso otros tejidos

• Simples • Complicadas

Pérdida sustancia

• Sin pérdida de sustancia • Con pérdida de sustancia

Penetración en cavidades

• No penetrante • Penetrante

Grado contaminación

• Limpias (<6 h no penetrante) • Sucias (>6 h mayor daño tisular)

ateuves l Nº73

• • • •

por una exploración exhaustiva en la que se aseguran los signos vitales del animal (especialmente en traumatismos) e identifica el alcance de las lesiones. En el caso de tener al paciente estable se debe instaurar un protocolo analgésico apropiado y proceder a la limpieza de la zona utilizando, por ejemplo, solución salina atemperada y gasas estériles. La sedación o anestesia general puede ser una buena opción para pacientes con signos de dolor agudo o especies especialmente estresables y su uso deberá evaluarse para cada caso.

Tras la limpieza de forma aséptica de las lesiones se podrán recoger muestras para microbiología o citologías. Después se procederá al tratamiento específico de las lesiones que puede incluir, según el caso, el cierre quirúrgico de la herida (cierre primario) o el empleo de apósitos y vendajes para promover la cicatrización por segunda intención (cierre secundario).

• Mordedura • Agente químico • Agente térmico

Son diversas las especies de reptiles que acuden a la clínica y el auxiliar veterinario debe estar familiarizado con las más frecuentes y conocer sus particularidades. Taxonómicamente, los reptiles (clase Reptilia) se clasifican en cuatro órdenes: Testudines (tortugas), Squamata (serpientes, lagartos y anfisbénidos), Sphenodontia (tuátaras) y Crocodilia (cocodrilos, caimanes, aligátores y gaviales). De estos, solo unas pocas especies dentro de los dos primeros grupos son frecuentes en la clínica. Se trata de animales poiquilotermos (de sangre fría), por tanto su temperatura corporal y actividad vendrán condicionadas por la temperatura ambiental. Es importante tener en cuenta este hecho cuando el paciente acude a la clínica en días fríos, y se debe recomendar al cliente el transporte del animal en un recipiente con la temperatura controlada. Algunas especies pueden mostrarse

LA CLÍNICA DÍA A DÍA

Figura 1. Diagrama de flujo del tratamiento de heridas traumáticas [2] Exploración inicial

Analgesia

agresivas al sentirse amenazadas durante la manipulación como, por ejemplo, algunas iguanas (figura 2); por este motivo es importante estar familiarizado con las técnicas de manejo de estas especies.

Rasurado

Limpieza y desbridado

Quemaduras Las quemaduras térmicas, ocasionadas por fuentes de calor como mantas térmicas o bombillas calefactoras, son motivos frecuentes de consulta, en especial en lagartos y serpientes.

Se trata de un problema de manejo, ya que cualquier fuente de calor empleada en el terrario debe protegerse adecuadamente del contacto directo con los animales. Una particularidad de los reptiles es su falta de reflejo de retirada ante un estímulo doloroso inducido por la fuente de calor, de tal manera que el animal, aun sufriendo daños en tejidos, no se alejará del punto de calor. Este hecho, unido a la necesidad de los animales de encontrar zonas calientes debido a su naturaleza poiquiloterma, hacen que los reptiles sean muy susceptibles a sufrir quemaduras.

Al igual que en los mamíferos, se pueden clasificar las quemaduras en tres categorías [3]: •• Primer grado: superficiales, afectan a la epidermis.

•• Segundo grado: destrucción de la epidermis y afectación de la dermis.

•• Tercer grado: destrucción total de la piel.

Las quemaduras deben tratarse como heridas infectadas y su tratamiento dependerá de la gravedad de las lesiones aunque en general

Figura 2. Manipulación de Iguana Verde.

Toma de muestras

Cierre primario

Vendaje

Cierre primario retardado

Cierre secundario

precisan de una limpieza y desinfección inicial con, por ejemplo, suero fisiológico, povidona yodada y gasas estériles. Es necesaria también una correcta analgesia y, en ocasiones, sedación.

Las quemaduras de segundo o tercer grado suelen requerir hospitalización y tratamiento de soporte. El tratamiento de las quemaduras suele requerir analgesia y antibioterapia parenteral en la mayor parte de los casos además de curas tópicas.

Se deben programar revisiones para administrar la medicación y revisar el estado de las heridas así como instruir al propietario sobre cómo aplicar los tratamientos tópicos y mejorar el mantenimiento del animal.

Mordeduras Las mordeduras son un motivo muy común de visita (figura 3), las más frecuentes son las

Figura 3. Herida rostral por mordedura en un Gecko Leopardo.

Nº73 l ateuves

v 29

v 30

LA CLÍNICA DÍA A DÍA

Las quemaduras deben tratarse como heridas infectadas y su tratamiento dependerá de la gravedad de las lesiones aunque en general precisan de una limpieza y desinfección inicial.

acometidas por presas vivas (roedores o insectos) sobre reptiles carnívoros, pero también son comunes las mordeduras de roedores a tortugas de vida exterior.

Las mordeduras de presa viva se dan cuando roedores o insectos son liberados en el terrario del reptil y este no los consume inmediatamente. Este hecho puede deberse a un defecto en el manejo de la alimentación del reptil (alimento excesivo) o, más frecuentemente, a un problema de salud en el reptil que cause anorexia. En todo caso, las heridas infligidas por presas deben considerarse heridas infectadas y requieren una atención temprana ya que son frecuentes los abscesos derivados de las mismas o incluso la aparición de infecciones sistémicas.

La limpieza y desinfección inicial es imperativa y en algunos casos se hace necesario el desbridado de las lesiones. La antibioterapia suele realizarse por vía parenteral y frecuentemente se utilizan soluciones desinfectantes de manera tópica juntamente con ungüentos o cremas antibióticas. Debe asesorarse al propietario, en caso de problemas de manejo, sobre la forma adecuada de alimentar a su especie de reptil recomendándose en la medida de lo posible el aporte de presa muerta congelada (sobre todo en serpientes).

Las mordeduras en tortugas terrestres propiciadas por roedores suelen localizarse en extremidades, cabeza y cola aprovechando los periodos de hibernación de los quelonios (figura 4). Se

Figura 4. Mordedura de roedor con gran destrucción de tejido.

trata de lesiones profundas con pérdidas grandes de tejido en la mayoría de los casos. La situación pasa desapercibida para el propietario y en el momento de la visita muchas veces las lesiones son irreversibles, incluso es frecuente ver miasis (infestaciones por larvas de mosca) en las heridas. El tratamiento médico se basa en la aplicación de vendajes con apósitos adecuados para heridas húmedas infectadas o que favorezcan la cicatrización (hidrocoloides, alginatos, impregnados, etc.). El proceso de cicatrización puede dilatarse durante semanas o meses dependiendo de la gravedad de las lesiones. La cirugía de amputación está indicada en el caso de lesiones con pérdida de funcionalidad de la extremidad.

Fracturas de caparazón en tortugas Las fracturas de caparazón y/o plastrón suelen tener un origen diverso, desde atropellos o mordeduras de perros hasta caídas desde cierta altura (figura 5). Requieren siempre una atención inmediata ya que se trata de heridas profundas e infectadas con posible exposición de la cavidad celómica al exterior. Se recomienda hospitalización del animal durante unas horas para estabilizarlo (control de temperatura, fluidos, analgesia y antibioterapia) para posteriormente hacer una evaluación de la gravedad de las lesiones, realizar lavados y desinfectar la zona con suero atemperado y soluciones antisépticas. Para la reparación quirúrgica pueden emplearse diferentes técnicas como, por ejem-

Figura 5. Fractura de caparazón y plastrón con exposición de la cavidad celómica.

ateuves l Nº73

LA CLÍNICA DÍA A DÍA

Figura 6. Sonda de esofagostomía en Tortuga Rusa.

Figura 7. Iguana Verde con deformidad facial debida a EMO.

plo, tornillos y cerclajes metálicos, resinas epoxi o fibra de vidrio.

En las especies acuáticas se debe limitar temporalmente el acceso a aguas profundas para mantener lo más seca posible la zona afectada.

Unos pocos centímetros de agua son suficientes para mantener la hidratación y permiten al animal alimentarse. El protocolo analgésico suele incluir fármacos opiáceos, ya que se trata de procesos dolorosos. En muchas ocasiones el animal presenta anorexia y es necesaria una alimentación forzada mediante sonda de esofagostomía (figura 6).

matismos. El cubrimiento exterior del vidrio, que impida la visión del animal hacia fuera de la instalación, es una buena solución temporal.

Abrasiones rostrales en lagartos Los traumatismos contra estructuras del terrario, principalmente vidrios, son comunes en ciertas especies de lagartos como iguanas o dragones de agua. Suelen deberse a estrés, mantenimiento inadecuado o agresividad intraespecífica, entre otros motivos, y causan heridas sobre todo en la zona rostral que pueden llegar incluso a fracturas maxilares o mandibulares.

Otras patologías como la enfermedad metabólica ósea (EMO) favorecen la aparición de fracturas debido a la descalcificación (figura 7). En la mayoría de casos el problema se llega a cronificar y requiere de un tratamiento prolongado con antibioterapia, analgesia y curas tópicas. En todos los casos se debe revisar el mantenimiento del animal para determinar la causa de los trau-

Conclusiones • Las heridas son un motivo frecuente por el que acuden a consulta los propietarios de reptiles.

• La exploración y tratamiento adecuado son imprescindibles así como reconocer la causa, muchas veces relacionada con el manejo del animal, para poder prevenir futuros accidentes.

• En numerosas ocasiones el proceso de curación es largo, son necesarias visitas sucesivas y puede ser necesario instruir al propietario sobre cómo realizar curas o administrar medicación a su animal.

• El conocimiento de la especie en cuestión y su mantenimiento es imprescindible para orientar al propietario sobre modificaciones en el manejo del animal.

Referencias [1] Christian Salem Z, Juan Antonio Pérez P, Enrique Henning L, Fernando Uherek P, Carlos Schultz O, Internos Jean Michel Butte B y Patricio González F. Heridas. Conceptos generales Cuadernos de Cirugía, Vol. 14 N° 1, 2000, pp. 90-99.

[2] Devriendt Nausikaa, De Rooster Hilde. Initial management of traumatic wounds, Vet Clin Small Anim 47, 2017, pp. 1123-1134.

[3] Schilliger L. Dermatología de los reptiles, En: Dermatología de los NAC. Eds: Bensignor E, Chai N, Hadjaje C, Leguay E, Risi E, Schilliger L, Viaud S. Servet, pp.116-151.

Nº73 l ateuves

v 31

v 32

Agenda de cursos

Carda especial para pelaje sensible

¡Matricúlate ya!

Curso con experto

EL ATV EN LA HOSPITALIZACIÓN María Jesús Ciudad

06/03

12h

89

Otros cursos Curso con experto ■ Medicina felina para ATV

Salvador Cervantes

novedadescomerciales

02/10

12h

89

12h

39

La carda universal para pelaje sensible de la marca Arppe está fabricada con un mango y una estructura de plástico muy resistentes. Las púas de acero inoxidable están colocadas de forma tupida para conseguir mucho más volumen y brillo en el pelaje del animal de compañía. Además, incluye una almohadilla neumática para evitar la presión excesiva sobre la piel y permitir que el cepillado resulte aún más agradable para la mascota. Es un producto fabricado en Europa.

Para más información: Arppe • Tel.: 961 323 311 info@arppe.es • www.arppe.es

Autoaprendizaje ■ El ATV en la clínica de pequeños mamíferos

Xavier Valls

FLEXIBLE

Autoaprendizaje ■ Alimentación práctica. Conviértete en el mejor asesor nutricional Enrique Barreneche

FLEXIBLE

12h

39

FLEXIBLE

12h

39

Autoaprendizaje ■ Papel del ATV en cirugía

José Rodríguez

Autoaprendizaje ■ Gestión y administración en la clínica veterinaria. El papel del atv Héctor Luis Gómez Asenjo ■

FLEXIBLE

12h

39

7h

99

Todo lo que un ATV debe conocer Enrique Ynaraja

FLEXIBLE

Bayer renueva el packaging de su collar antiparasitario Seresto Bayer ha renovado el packaging de Seresto, su collar antiparasitario que protege a gatos y perros frente a pulgas y garrapatas hasta 8 meses, para facilitar la identificación por parte del usuario, destacar los beneficios y que las características del producto sean más visibles. La nueva imagen, con un diseño más limpio, permite la diferenciación entre los productos individuales (dos formatos para perro, uno para gato), por lo que facilita al propietario elegir el collar adecuado. Además, se muestran claramente los beneficios clave del collar y frente a qué parásitos actúa

Accede al listado completo de cursos

http://formacion.grupoasis.com

Para más información contacta con formacion@grupoasis.com o llámanos al 976 461 480 Para más información: Bayer • www.seresto.es

ateuves l Nº73

atvsnc novedadescomerciales

Nuevo formato de Odontic

Gosbi presenta su línea Gosbi Fresko Grain Free para gatos

Dingonatura presenta el nuevo formato de Odontic, un alimento completo y natural cuya mezcla de probióticos, clorofila y aceites esenciales de hierbas seleccionadas, mejora la higiene bucal del perro. Disponible en formatos de 3 y 12 kg, Dingonatura lanza ahora un nuevo envase de 500 g, pensado a modo de “formato prueba” para que al consumidor le sea fácil adquirirlo y pueda confirmar que su perro disfruta comiéndolo, y animarse a comprar envases mayores para comprobar que su uso continuado consigue excelentes resultados en la higiene bucal y reduce el mal aliento.

Gosbi comercializa cuatro nuevas recetas Gosbi Fresko de comida húmeda en lata para gatos, elaboradas sin cereales, con ingredientes 100 % naturales, sin aditivos o subproductos, cocinados en su propio caldo y con textura paté especialmente pensada para los gatos a los que no les gustan los trozos. Y con la calidad que garantiza la elaboración en una planta de alimentación humana. Las cuatro nuevas recetas son Festín de carne, Ternera con pollo y vegetales, Pollo con conejo y Pavo con jamón.

Para más información: Dingonatura info@dingonatura.com www.dingonatura.com

Nylon Earth La atractiva gama elaborada en nylon Earth es suave y agradable al tacto tanto para el animal de compañía como para el propietario. Se comercializa en divertidos colores que acercan a los usuarios a los agradables paseos veraniegos.

La gama incluye el collar regulable, la correa, el arnés y la correa multiposición, que tiene diferentes enganches para permitir dar más o menos longitud y a la vez tener un buen control sobre el perro.

La línea está elaborada en la fábrica que Arppe tiene ubicada en España.

Para más información: Arppe • Tel.: 961 323 311 info@arppe.es • www.arppe.es

Para más información: Gosbi Pet Food • info@gosbi.com • www.gosbi.com

Arnés de rehabilitación de Vetlando Japag-Distribuciones presenta, como importador exclusivo de la marca alemana Vetlando, su novedoso arnés de rehabilitación.

Apto para cuartos trasero o delanteros, la longitud de las asas se ajusta a cada necesidad. Este arnés de neopreno ayuda en casos de displasia de cadera o atrosis, durante el posoperatorio de articulaciones y para subir/bajar las escaleras o del coche, así como apoya en el paso de perros enfermos o mayores. Se comercializa en cinco tallas que van de 5 a 70 kg de peso y con contornos de 40 a 90 cm.

Para más información: Japag-Distribuciones • Tel.: 961 047 000 comercial@japag-distribuciones.com • www.japag-distribuciones.com

La vacuna Equip EHV 1, 4 frente al herpesvirus equino ya está disponible Equip EHV 1, 4, la vacuna de Zoetis frente al herpesvirus equino, ya está disponible en el mercado de biológicos para équidos. Está indicada para la inmunización activa de caballos y ponis, para reducir los signos clínicos y las lesiones respiratorias de la enfermedad (serotipos 1 y 4), y para reducir los abortos asociados con la infección por EHV-1 en yeguas. La inmunidad se establece tres semanas después de la primovacunación y perdura durante seis meses. Se presenta en envases con 10 viales de una dosis.

Para más información: Zoetis • en www.zoetis.es

Nº73 l ateuves

v 33

v 34

noticias

Laboratorios LETI inicia la campaña frente a la leishmaniosis “Se busca”

Feliway estrena nueva página web

Laboratorios LETI presenta su nueva campaña de concienciación sobre la importancia de vacunar a los perros frente a la leishmaniosis “Se busca”. En este sentido, Letifend es la primera vacuna contra la leishmaniosis canina con tecnología ADN recombinante, desarrollada en Europa y con una proteína quimérica. Es una vacuna altamente confiable y segura, con una amplia tolerabilidad y una eficacia demostrada del 72 %. La campaña incluye materiales físicos y digitales preparados para sensibilizar a los clientes de la importancia de vacunar que se pueden descargar en www.leti.com/vacunacionleishmaniosis. LETI busca clínicas con propietarios que demuestren que quieren a sus perros más que a nada en el mundo protegiéndolos contra esta enfermedad.

Ceva Salud Animal ha renovado la página web de Feliway para mejorar la experiencia de los usuarios, con una apariencia más moderna y agradable, haciendo especial hincapié en la compatibilidad con los dispositivos móviles. Como novedades incluye un blog con artículos y consejos para los propietarios de gatos, una sección con productos recomendados según la situación que se desee mejorar y juegos de preguntas para que los propietarios puedan demostrar lo que saben sobre el comportamiento de los gatos en temas como el estrés, los arañazos en los muebles y la convivencia con más de un gato en casa. Todas las novedades están disponibles en www.feliway.es.

Bioibérica presenta Condrovet Force HA en el Congreso del GEMFE Bioibérica presentó durante el Congreso del GEMFE, el Grupo de Medicina Felina de AVEPA, su lanzamiento más reciente: Condrovet Force HA, una nueva generación de condroprotectores contra el desgaste articular de perros y gatos. Contiene condroitín sulfato 100 % puro (CSBioactive), glucosamina HCl (>99 % pureza), ácido hialurónico (Mobilee) y colágeno nativo tipo II (b-2Cool) en un mismo producto. El encuentro reunió del 26 al 28 de enero a los principales expertos veterinarios nacionales, así como a ponentes internacionales de primer nivel, quienes pudieron conocer las particularidades del innovador producto de Bioibérica. Condrovet Force HA Gatos es un tratamiento disponible en formato de 45 cápsulas palatables, indicado para animales con artrosis o procesos degenerativos del cartílago articular. También está indicado para su recuperación tras una cirugía articular.

Comienza el proyecto “Un perro, un niño feliz” El 16 de enero comenzó el proyecto “Un perro, un niño feliz”, que busca mejorar la calidad de vida de niños con enfermedades neuromusculares y mitocondriales de la Fundación Ana Carolina Díez Mahou. Con el patrocinio de Dingonatura y de la III Edición del Torneo Benéfico de Pádel, se celebrarán 24 sesiones de terapia asistida con perros durante el primer semestre de 2018, todo ello bajo la coordinación de la Oficina de Intervención Asistida con Animales de la Universidad Rey Juan Carlos. Un equipo de profesionales trabajará en cada sesión para estimular la capacidad de comunicación oral, desarrollar habilidades sociales en grupo, fomentar la autonomía personal, estimular la motricidad y desarrollar memoria y atención sostenida sobre la actividad. Más información en www. fundacionanacarolinadiezmahou.com. ateuves l Nº73

VetNova realiza una donación especial por su décimo aniversario Como parte de las acciones de celebración de su décimo aniversario, VetNova donó el 1 febrero el 10 % de sus ventas del pasado mes de diciembre en España a las organizaciones WWF, Unicef Comité Español y MSF. VetNova, empresa comprometida con el bienestar animal, el medio ambiente, los derechos de los niños y la salud de las personas más vulnerables a causa de la violencia, los desastres naturales, las epidemias o las hambrunas, comparte así su agradecimiento a todos los profesionales del sector de la salud animal por la confianza depositada durante sus 10 años de trayectoria profesional.

atvsntc noticias

Bayer celebra el Día de San Antón con sus empleados Bayer celebró el 17 de enero la festividad de San Antón, patrón de los animales, con diferentes actividades para sus empleados. La compañía puso en marcha el concurso interno Tu mascota, ¡uno más de la familia! Esta iniciativa busca conocer a las “mascotas Bayer”, ya que muchos de los colaboradores comparten su vida con uno o más animales. Las imágenes ganadoras se publicarán en “Dejemos Huella”, la página de Facebook dedicada al cuidado y la tenencia responsable de mascotas. Los empleados también conocieron qué son las intervenciones asistidas con animales (IAA).

Olmedo Zoonet dispone de un nuevo centro logístico y una tienda online Olmedo Zoonet, empresa dedicada a la distribución en el sector veterinario, ha mejorado su servicio con un nuevo centro logístico y la puesta en marcha de una tienda online. Los interesados ya pueden registrarse en www.tiendaolmedozoonet. com para consultar todos los productos de esta compañía con más de 25 años de experiencia. Olmedo Zoonet es una empresa especialmente dedicada a la comercialización de equipamiento e instrumentos, mobiliario en acero inoxidable (fabricación propia), alimentación, medicamentos y fungibles. De la mano de empresas de primer nivel mundial como Eickemeyer, Olmedo Zoonet pone al servicio del sector todo lo necesario para cualquier especialidad veterinaria, además de colaborar en congresos y cursos de especialidades. Más información en www.olmedozoonet.com.

Omnicondro promueve la relación entre propietarios y veterinarios Hifarmax planteó durante el mes de febrero el concurso “¿Cuál es la edad de tu perro?”, en el que los propietarios participaban identificando a su clínica veterinaria. Omnicondro lanzó una acción en Facebook en la que invitaba a los propietarios a compartir imágenes o vídeos de su mascota. Los participantes debían responder a la pregunta de forma creativa, identificando a su clínica veterinaria. La iniciativa tenía la intención de concienciar sobre la condroprotección preventiva, evidenciando la importancia de reconocer las diferentes necesidades de cada mascota en cada etapa de la vida. La etiqueta #omnicondroyyo pretendía reforzar la relación del producto con sus prescriptores y usuarios, asociando el diagnóstico precoz al aumento de la calidad de vida de las mascotas.

Pharmadiet, en el XXIII Congreso de la Secive El pasado 2 de febrero, coincidiendo con el XXIII Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Veterinaria (Secive) celebrado en Valencia, Simón Martí, veterinario responsable de los servicios veterinarios de la Fundación ONCE del Perro Guía, expuso los hallazgos del estudio Hyaloral. Este trabajo evaluó, durante tres años, el efecto del uso continuado de Hyaloral, de Pharmadiet, en cachorros de labrador desde los 3 meses hasta los 20 meses de edad. El resultado fue una reducción de los síntomas de cojera en los perros con displasia de codos y una disminución de la incidencia de displasia de codos diagnosticada mediante radiología digital.

Stronghold Plus protagoniza la presencia de Zoetis en el Congreso del GEMFE Zoetis patrocinó el séptimo Congreso del GEMFE, Grupo de Medicina Felina de AVEPA, celebrado en Córdoba del 26 al 28 de enero. Además, la compañía impartió una charla sobre su solución preventiva por excelencia para el paciente felino: Stronghold Plus. Esta innovadora pipeta frente a los principales parásitos del gato protagonizó la ponencia de Palma García, del Servicio Técnico de Animales de Compañía de Zoetis. La especialista apuntó que empieza una nueva era en prevención felina y explicó que, gracias a la combinación de selamectina y sarolaner, los principios activos de Stronghold Plus, su eficacia es superior a la del habitual Stronghold. De esta manera, Stronghold Plus elimina las pulgas (Ctenocephalides spp.) antes de que puedan poner huevos, y confiere una protección rápida y persistente contra las garrapatas que infestan más frecuentemente al gato. La pipeta Stronghold Plus puede aplicarse a partir de ocho semanas de edad y 1,25 kg de peso.

Nº73 l ateuves

v 35