Un alimento para cada edad
• Alimentación de los cachorros: crecimiento y desarrollo
• Necesidades nutricionales del perro y gato adulto
• La nutrición en edades avanzadas
Afectaciones de la LBA al sector a partir de su entrada en vigor
Dinamizar el establecimiento para impulsar la venta de productos
Coralívoros, peces de arrecife que se alimentan de coral
www.edicionesesteri.com
Libros para aprender y disfrutar cada día
Franqueo concertado 50/133 Accede a especiespro.es Síguenos en Facebook y Twitter Nº 269 • OCTUBRE 2023
opinión
4 MASCOTAS FRENTE A NIÑOS
comercio
6 ENTREVISTA a M.ª José Sánchez, “Está habiendo un CAMBIO de paradigma laboral increíble”
10 Afectaciones de la LBA al sector de animales de compañía a partir de su entrada en vigor el 29 de septiembre
13 Una reflexión sobre la importancia de ANALIZAR los datos
14 DINAMIZAR el establecimiento para impulsar la venta de productos
20 ANTICÍPATE , ¿estás listo para la próxima temporada?
22 ENTREVISTA a Rosanna Cabré, “Las alergias ALIMENTARIAS son un tipo de reacción adversa al alimento que cursa con una base inmunológica”
38 El floreciente mercado del PETCARE en España
en portada
un alimento para cada edad
24 Alimentación de los CACHORROS : crecimiento y desarrollo
29 Necesidades nutricionales del perro y gato ADULTO
30 La nutrición en edades AVANZADAS
32 Entrevista a ANFAAC: “Es importante dar el alimento necesario para cada estadio fisiológico y EDAD del animal”
los especialistas
44 Ayuda a los clientes a identificar la DIABETES
45 La reproducción de los loros GUARUBA
acuariofilia
46 CORALÍVOROS, peces de arrecife que se alimentan de coral
secciones
N ovedades 39, 40 y 41 E mpresas 42 y 43
y en los próximos números...
NOVIEMBRE 2023 • LA ILUSIÓN DE LA NAVIDAD
Las actividades navideñas están muy centradas en los más pequeños de la casa con talleres, teatros, el Paje Real o la Cabalgata del día 5, pero en muchas casas donde no hay niños, los pequeños son los animales de compañía. Hagamos que todos los clientes recuperen la ilusión por una época llena de magia.
DICIEMBRE 2023 • VENTA Y ASESORAMIENTO DE PEQUEÑOS MAMÍFEROS
Es fundamental informar a los clientes sobre la importancia de la interacción y la socialización con el conejo en el momento de la venta y sugerirles que dediquen tiempo diario para acariciarlo y jugar con él para crear un vínculo positivo. También conviene explicar la necesidad de proporcionar juguetes y otros elementos de enriquecimiento para mantenerlo activo y estimulado mentalmente.
Las empresas que deseen participar en el especial sobre “Venta y asesoramiento de pequeños mamíferos” pueden enviarnos información a especies@grupoasis.com hasta el día 24 de octubre.
3 sumario
Nº 269 • Octubre 2023
Nº 269
Mascotas frente a niños
Con casi 30 millones de animales de compañía en el país, estos superan ya a la población menor de 18 años. La preferencia por tener mascotas en lugar de hijos es una tendencia cada vez más común en España. La dedicación a ellas se refleja no solo en la creciente población de animales, sino también en el cuidado y el gasto dedicado a su bienestar.
Este fervor se ha traducido en un floreciente sector de cuidado y alimentación animal. En el año 2019, este sector experimentó un aumento del 25 % en valor, convirtiéndose en el quinto mercado más grande de Europa, según International Trade Association.
Sin embargo, es interesante indicar que, a pesar del crecimiento sostenido en la población de mascotas, el volumen de ventas de alimentos para ellas experimentó una ligera disminución del 1 % en 2020 en comparación con 2019. Este descenso puede atribuirse a la pandemia que afectó drásticamente el estilo de vida de muchas personas y, como resultado, impactó en el consumo de productos para mascotas.
A pesar de esta disminución temporal, el panorama general es positivo. En los últimos cinco años, el número de personas que convive con mascotas ha aumentado en un 40 %. Esto significa que, en dos de cada cinco hogares españoles, ha llegado un nuevo miembro peludo.
En Europa, el amor por las mascotas se traduce en un gasto considerable en servicios y productos relacionados con ellos. Según ANFAAC, la cifra asciende a aproximadamente 20 millones de euros, lo que refleja la creciente preocupación por el bienestar de los animales de compañía.
Su cuidado abarca una serie de necesidades esenciales, desde su salud y bienestar hasta la alimentación, el juego y el descanso. Sus tutores están dispuestos a invertir cada vez más en garantizar que se mantengan saludables y felices.
En España, por ejemplo, el gasto promedio es de 1.200 euros al año, lo que representa un aumento del 7 % en comparación con hace dos años, según Europapress.
Además, la tendencia a comprar productos para mascotas online está en aumento. Según la misma fuente, el 22 % de las familias prefieren realizar compras de alimentos y accesorios para sus mascotas a través de plataformas online
Si los responsables de los animales están dispuestos a invertir en su salud, felicidad y bienestar, debemos convertirnos en sus proveedores de productos y servicios y ayudarles a satisfacer las necesidades de sus fieles compañeros.
PARA COMERCIOS DE ANIMALES DE COMPAÑÍA
EDITOR Julio Allué1
Contacte con nosotros a través de especies@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a notasdeprensa@grupoasis.com
REDACCIÓN Natalia Sagarra1, Sheila Riera1 M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Alejandro Vicente1
Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas
RESPONSABLE DE DISEÑO Ana Belén Mombiela
JEFA DE DISEÑO Teresa Gimeno
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Marian Izaguerri, Erica García, Marisa Lanuza Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o modificaciones en sus datos de contacto
RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Ana Caballero1
PUBLICIDAD Jorge Pérez1, Pilar Angás1, Laura Montón1, Leticia Escuín1, María Puig2
SOPORTE DE PUBLICIDAD Raquel Miguel, Rocío Sarrate
ADMINISTRACIÓN Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro, Miriam de la Torre
SUSCRIPCIONES suscripciones@grupoasis.com
1Licenciado/a en Veterinaria, 2Graduada en Farmacia
EMPRESA EDITORA Grupo Asís Biomedia, S.L.
PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN Villena Artes Gráficas
EMPRESA MANIPULADORA Ecological Mailing, S.L.
DEPÓSITO LEGAL: Z 535-2012 - ISSN: 1699-7891
Publicación controlada por
Grupo Asís Biomedia está asociado a (miembro de y ) y a , (miembro de , y )
Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España)
Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000
Email: especies@grupoasis.com
Web: www.especiespro.es
COMITÉ TÉCNICO
AEDPAC (Asociación Española de la Industria y el Comercio del Sector del Animal de Compañía): Adolfo Santa-Olalla Jr.
ANFAAC (Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos para Animales de Compañía): Pablo Hervás
ASAC (Asociación del Sector del Animal de Compañía): Conchita Parals
Pere Mercader: Marketing
Pedro Reig: Marketing
José Miguel Escribano Ulibarri: Legislación
José María López Cerezuela: Exóticos
Javier González: Acuariofilia
Marta Hervera: Nutrición
Rosana Álvarez Bueno: Comportamiento
Animals Ca la Ruth: Peluquería
Ester Catalán: Peluquería
La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista.
De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es).
Natalia Sagarra Redacción Especies • especies@grupoasis.com
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
Nº 269 • Octubre 2023 4 opinión
“Está habiendo un cambio de paradigma laboral increíble”
Mª José Sánchez abrió las puertas de su peluquería canina con 21 años en Albacete y, a pesar de que los inicios fueron muy duros, consiguió construir su marca, diferenciarse de la competencia y destacar en el sector de la peluquería canina en su ciudad. Acaba de dar un vuelco radical a su vida y reside en Irlanda donde ejerce su profesión.
Recientemente has vendido tu establecimiento y te has mudado al extranjero, ¿qué te ha llevado a decidirte a hacer un cambio tan radical? ¿Cuáles fueron los factores clave que te llevaron a considerar trabajar en Irlanda?
La vida es demasiado abundante como para no sentirte bien, o pensar que necesitas cambios y no actuar. Y eso es lo que me ha pasado. Llevaba bastante tiempo necesitando un cambio y un avance personal y profesional, ponerme un gran reto como es dejar todo atrás y empezar de cero en otro país.
el mundo con uno. Una locura, porque está incrementando la industria a niveles inimaginables en tan poco tiempo.
¿Cómo surgió la posibilidad de ir a Irlanda a trabajar en el sector de la peluquería?
Como todas las decisiones importantes de nuestras vidas, me vino a raíz de una bonita casualidad en un viaje donde me reconoció un seguidor de Guay Guay y me animó a que ampliara horizontes. No tardé mucho en ponerme en acción, me puse a investigar qué países me cuadraban más para empezar
me impacta es el diferente trato que se da a la mascota pese a lo avanzado que está el sector en España”.
Muchos conoceréis a Mª José por el nombre de su establecimiento: Guay Guay Amor Canino. Hace un par de meses, después de 6 años en este proyecto, decidió vender el negocio y dar un cambio a su vida para avanzar en este sector en otros países. Actualmente está en Irlanda, en una peluquería y academia canina, donde ocupa un puesto de profesional de la peluquería, lleva la comunicación y el marketing, y además forma a los alumnos de la academia junto a otros profesionales.
Soy una emprendedora nata, me encantan los cambios, disfruto los retos muchísimo y necesitaba algo así en esta etapa de mi vida en la que el negocio y mi vida estaban totalmente estables.
Me decidí por Irlanda principalmente porque, aparte de ser un país de habla inglesa en el que me interesa aprender y practicar el inglés con fluidez, está creciendo a pasos agigantados. Y en esta industria animal está habiendo un cambio de paradigma laboral increíble. Para que os hagáis una idea, literalmente me han dicho que antes no había perros por las calles y de aquí a 3 años atrás ves a todo
en este mundo y me decidí por Irlanda. Pero lo que más me impacta es el diferente trato que se da a la mascota pese a lo avanzado que está el sector en España. Queda mucho por educar a tutores de mascotas y a profesionales, pues aparentemente nos quedamos mucho con lo básico y ahora que estoy viendo de primera mano otros modos de trabajar y cuidados, veo que es muy diferente.
¿Qué ha supuesto para ti Guay Guay Amor Canino?
¡Pff! En resumen, Guay Guay Amor Canino ha significado crecimiento personal
Nº 269 • Octubre 2023 6 entrevista
M.ª José Sánchez Experta en comunicación y marketing de peluquerías caninas. Creadora de curso de marca personal para peluqueros caninos y creadora y CEO de la marca Guay Guay Amor Canino. @soymerysanchez. soymerysanchez@gmail.com. www. tumarcaenpeluqueriacanina.com
“Lo que más
y profesional a niveles que ni yo misma me podría imaginar. Empecé siendo una niña, con 21 años, sin capacidad económica y ninguna ayuda que me pudieran ofrecer para afrontar un negocio físico como el de una peluquería y tienda animal. Mucho trabajo, muchísimo. Pero muy agradecida, porque me ha permitido crecer profesional y personalmente; sobre todo me ha dado la oportunidad de desarrollarme en entornos de emprendedores e inspiración que me apasionan, me ha abierto puertas. Bueno, no podría parar.
Yo puse todo de mí en ese negocio y, sin duda, estoy supercontenta y orgullosa de haberlo vendido con el 100 por 100 de funcionamiento, clientela fija, todo unido para quien lo reinicie lo haga brillar como yo lo hice.
¿Encontraste alguna dificultad a la hora de vender tu negocio?
Comenta cómo fue el proceso. No fue ninguna dificultad, porque yo me he formado, además de en técnicas de peluquería canina, en el mundo del emprendimiento y empresarial, por lo que tenía una asignatura que era “Cómo vender tu empresa”. Yo sabía perfectamente cuándo y cómo la tenía que vender. Y así ha sido.
Quiero dar tres claves para quien que quiera empezar a plantearse una venta:
1º. Primero tener la mentalidad de que las empresas se compran y se venden.
La mentalidad es muy importante ya que la emoción desempeña un papel muy relevante y no nos deja dar pasos correctamente.
2º. Segundo, valorar en cuánto está mi empresa ahora mismo con los bene-
ficios que prevemos en el futuro, valorar cómo te posicionas ante la competencia, ordenar y preparar todo. Una empresa se vende mejor si está todo como debe estar.
3º. Y, por último, y muy resumido, si tu empresa no está acorde a lo que el mercado está pidiendo, no la vas a vender rentablemente.
¿Cómo te estás adaptando a este nuevo estilo de vida?
Estupendamente. He dado en un sitio increíble en el que me dejan trabajar y crear muy a gusto, y pese a que estar lejos de las personas que me quieren es muy difícil, todo se hace más ameno si sabes que estás en el camino correcto, el que querías.
¿Son muy diferentes los clientes, tanto humanos como animales, en esta isla irlandesa? ¿Cuáles son las principales diferencias que has observado en términos de demanda y preferencias de los clientes?
¡MUY DIFERENTES! Increíblemente diferente, las razas no son para nada las
Nº 269 • Octubre 2023 8 entrevista
Pues voy a contar tres de las cosas más curiosas que me impactaron al verlas:
Lo primero referido a nuestro sector es que hay una página legal del gobierno donde los dueños de perros que han tenido cachorros y los criadores los ponen a la venta.Y también puedes ver casos de regalo o adopción. Me parece fantástico porque en España no es así y nos parecería increíble.
Otra cosa curiosa es que por la calle hay dispensadores de bolsas para recoger las cacas de perro siempre y en una calidad increíble. La primera vez que tuve que usar una me quedé de piedra. Y unido a esto, si no recoges la caca de la mascota sea donde sea, incluso en el campo, hay carteles que indican que la multa es de 5.000 €.
Y otra cosa sorprendente es que las mascotas van en el asiento del copiloto, supereducadas, con su cinturón correspondiente, pero las ves tan felices allí sentadas y tranquilas, que me quedé flipando. Y en los autobuses y trenes pueden subir sin ningún tipo de impedimento. Sé que vamos dando pequeños pasos en España, pero me da mucha pena que no sea tan normal ir con tu mascota en el tren o el autobús sin problemas.
Por el momento esto es lo que más me ha llamado la atención.
que se “llevan” en nuestro país. Aquí se suelen ver más razas medianas y grandes, ya que normalmente las casas tienen patios, y muy grandes, por lo que tienden a razas más grandes que en España. Y, por otra parte, los clientes son super amables y nada exigentes. No digo que en España no sean así todos, pero sí noto mucho la diferente exigencia habitual de los españoles con respecto a los clientes irlandeses.
Aquí tienen mucho en cuenta el mantenimiento del animal de compañía y lo aprenden desde que un peludo llega a casa; en España siento que hay que educar más a los clientes ya que no hay tanto conocimiento o conciencia en este aspecto.
Natalia Sagarra
Nº 269 • Octubre 2023 9 entrevista
¿Qué diferencias culturales o normativas has identificado entre España e Irlanda que podrían afectar a nuestro sector?
anuncios profesionales En plantilla veterinario especializado ENVÍOS SEMANALES A NIVEL NACIONAL Núcleo zoológico: Nº SE/247 Pol. Industrial El Pino · C/ Pino Manso, 11 · 41016 - SEVILLA Tel.: 95 425 29 23 · e-mail: asun@faymar.es
“Aquí se suelen ver más razas medianas y grandes, ya que normalmente las casas tienen patios, y muy grandes”.
Afectaciones de la LBA al sector de animales de compañía a partir de su entrada en vigor el 29 de septiembre
El 29 de septiembre de 2023 entró en vigor la Ley 7/2023, de 28 de marzo, de protección de los derechos y el bienestar de los animales (“LBA”), razón por la cual, a continuación, detallamos algunos de los principales artículos que repercutirán a partir de esa fecha en nuestro sector.
Comisión de Animales Vivos de AEDPAC Actualizado en septiembre 2023
La identificación y esterilización de todos los gatos antes de los 6 meses de edad (art. 26.i)
Durante el año de carencia en el que se permita vender gatos en las tiendas de animales, estos se deben vender identificados y esterilizados si tienen más de 6 meses de edad. Si tienen menos de 6 meses, deberán estar identificados mediante microchip e informar al comprador del deber de esterilizarlos cuando cumplan los 6 meses.
Acerca de las herramientas de manejo para los animales de compañía (art. 27.ñ)
A partir de la entrada en vigor de la LBA se prohíbe el uso de cualquier herramienta de manejo que pueda causar lesiones al animal, en particular collares eléctricos, de impulso, de castigo o de ahogo.
Actualmente, estamos en conversaciones con la DGDA respecto del uso profesional de alguno de estos materiales, de tal forma que en el desarrollo reglamentario se permita el uso de estos por parte de profesionales.
En relación con el curso de formación y el seguro de responsabilidad civil (art. 30)
El curso de formación aún no resultará de aplicación al encontrarse pendiente el desarrollo reglamentario de la LBA.
Con relación al seguro de responsabilidad civil, la obligación de contratar y mantener en vigor un seguro de responsabilidad civil por parte de las personas físicas o jurídicas tenedoras de perros, establecida en el artículo 30.3 de la Ley 7/2023, de 28 de marzo, de protección de los derechos y bienestar de los animales, entraría en vigor el 29 de septiembre de 2023, de acuerdo con su disposición final novena. Si bien, en puridad de términos jurídicos, no resulta efectivamente aplicable hasta que se produzca el desarrollo reglamentario de dicho precepto, de conformidad con lo dispuesto en el mismo.
Asimismo, se deberá atender a lo recogido sobre esta materia en las normativas autonómicas y locales, que ya establecen, en algunos casos, la obligatoriedad de disponer seguro de responsabilidad civil por tenencia de perros.
Finalmente, en el caso de los perros potencialmente peligrosos, la normativa específica (RD 287/2002, de 22 de marzo, por el que se desarrolla la Ley 50/1999, de 23 de diciembre, sobre el régimen jurídico de la tenencia de animales potencialmente peligrosos) obliga a que la cobertura mínima del seguro de responsabilidad civil sea de, al menos, 120.000 €.
Por otra parte, se recomienda consultar a las compañías aseguradoras para que asesoren sobre los perros que podrían estar incluidos en las pólizas de seguros del hogar, según su tipología, normativa de aplicación y otros aspectos.
Esto es válido tanto para profesionales como para particulares.
Nº 269 • Octubre 2023 10 comercio
Es obligatoria la identificación de perros, gatos y hurones mediante microchip, así como su registro en la Comunidad Autónoma correspondiente.
Jagodka/shutterstock.com
El listado positivo de animales de compañía (art. 34 y 35)
Al no contar aún con el Reglamento de la LBA ni ningún tipo de listado, estos artículos aún no entrarán en vigor por el momento.
Identificación de animales de compañía (art. 51)
Será obligatoria la identificación de perros, gatos y hurones mediante microchip, así como su registro en la Comunidad Autónoma correspondiente. Será obligatorio identificar a las aves mediante anillado o microchip y registrarlas. No obstante, queda pendiente de desarrollo reglamentario el que se puedan registrar las aves en el Registro de Animales de Compañía de cada Comunidad Autónoma, cosa que ahora no es posible. También queda pendiente de reglamento la determinación de qué animales de compañía, además de los perros, gatos, hurones y aves, deben registrarse.
Recordamos que no se va a poder registrar ningún animal directamente en el Registro de Animales de Compañía estatal, siempre ha de ser en la Comunidad Autónoma.
solamente serán obligatorios perros, gatos, hurones y aves. Asimismo, aquellos animales que no se puedan identificar por razones anatómicas o de otro tipo, solo se podrán vender en tiendas de animales de compañía.
Información previa a la venta de un animal de compañía (art. 55.5)
El contrato de compraventa (art. 52.2)
La venta de cualquier animal de compañía deberá realizarse siempre a través de un contrato escrito de compraventa y sus cláusulas mínimas serán establecidas mediante reglamento, razón por la cual, al aún no haberse aprobado el desarrollo reglamentario de la LBA, este artículo podría no resultar de aplicación.
Sin perjuicio de lo anterior, creemos muy conveniente que con cada venta de animales se realice una factura especificando, como mínimo, la especie, variedad, color y sexo del animal. Se debe recordar que, para el caso de los animales recogidos en el Convenio CITES ya es obligatorio realizar una factura en la cual se debe detallar: el origen, sexo, tamaño, peso e identificación. Puedes consultar un documento informativo en el que se explica la identificación de los animales protegidos y cómo se tiene que realizar la factura en este supuesto en https://bitly.ws/UH7Q
La prohibición de venta de animales no identificados (art. 55.4)
De manera previa a la venta de un animal de compañía, este deberá estar identificado y registrado a nombre del vendedor. Aún queda pendiente de desarrollo reglamentario qué animales deberán estar identificados y registrados, por lo que a la entrada en vigor de la LBA
Con carácter previo a la venta de un animal, se deberá informar por escrito a la persona que realiza la compra, de todas las características fundamentales del animal, como, por ejemplo: origen del animal, nombre, número de registro del criadero, raza, sexo, edad, sus características y necesidades para el cuidado y manejo, incluida la atención veterinaria, así como las responsabilidades que adquiere el comprador/a.
Se puede aprovechar este documento para que el comprador rellene sus datos (nombre, DNI y firma) conforme ha recibido toda la información pertinente (dejaremos un espacio en él para indicar el número de ticket o factura).
Respecto a la información técnica se puede ofrecer al cliente información de la procedencia (proveedor) y nombre científico del animal, y ofrecer un enlace o código QR que le lleve a una base de datos o a la página web del proveedor donde pueda encontrar toda la información necesaria para los cuidados (por ejemplo del pez en cuestión). En cualquier caso, también los podéis dirigir a páginas web como FISHBASE o similares, que son enciclopedias online y base de datos con información sobre los animales.
Nº 269 • Octubre 2023 11 comercio
Previamente a la venta de un animal, se deberá informar por escrito al comprador de todas las características fundamentales del mismo.
Las tiendas especialistas en animales podrán actuar como intermediarios en la adopción.
Ermolaev Alexander/shutterstock.com
Asimismo, el vendedor deberá conservar, durante al menos tres años, aquella documentación que acredite que ha efectuado esta comunicación.
Plazo para comunicar la venta en el Registro de Animales de Compañía (art. 55.6)
Por ahora, no existe el Registro Nacional de Animales de Compañía. De momento, hay que registrar solamente a los perros, gatos y hurones y, siempre a través de los registros de las diferentes Comunidades Autónomas.
La separación física entre las zonas de paso y las instalaciones de animales en las tiendas especializadas (art. 56)
Las instalaciones de los animales de compañía deben tener una separación física que impida a los visitantes tener contacto físico con la zona en donde se encuentre el animal. Será suficiente una separación tipo cinta extensible removible o fija, siempre que garantice la tranquilidad de los animales.
La venta online y los anuncios de venta (art. 57)
A partir del 29 de septiembre se prohíbe la venta directa de cualquier animal de compañía a través de internet, portal web o medio telemático. No obstante, los anuncios de venta a través de cualquier medio de comunicación sí están permitidos siempre que se incluya en el anuncio el número de registro de criador o el núcleo zoológico del establecimiento de venta, así como el número de identificación del animal en su caso. Las plataformas verificarán la veracidad de los datos consignados por el vendedor.
La participación de intermediarios en la adopción de animales de compañía (art. 58.5 y 58.6)
Las tiendas especialistas en animales de compañía podrán actuar como intermediarios en la adopción, pero no se permite la permanencia ni pernoctación de los animales puestos en adopción, salvo que exista un acuerdo de colaboración con la entidad de protección animal registrada y con la condición de:
• El alojamiento sea exclusivo para ellos y esté claramente señalizado.
• La adopción se lleve a cabo bajo responsabilidad de la entidad protectora.
• El establecimiento no reciba ningún pago por la estancia ni la intermediación en la adopción.
La importación de animales de compañía (art. 61.1)
Al no contar con el Registro de Animales de Compañía y al no estar aún habilitados los Registros Comunitarios para todos los animales, esta obligación de registro de las importaciones solamente entrará en vigor para perros, gatos y hurones.
De manera previa a la venta de un animal de compañía, este deberá estar identificado y registrado a nombre del vendedor
Respecto a las aves aconsejamos que las transacciones intracomunitarias se notifiquen a las CCAA con listado de anillas.
En el caso de tratarse de la importación de algún animal diferente de las aves comprendidas dentro del Convenio CITES, será obligatoria su identificación. Asimismo, se deberá registrar si se trata de una especie incluida en CITES I o que se vaya a utilizar como reproductor. Este último registro hay que hacerlo en la DG de Biodiversidad Bosques y Desertificación.
Especies de animales de compañía prohibidos (Disposición transitoria segunda)
Hasta la aprobación y publicación del listado positivo, a partir de este 29 de septiembre, quedarán prohibidos las especies de animales que cumplan con los siguientes criterios:
• artrópodos, peces y anfibios cuya mordedura o veneno pueda suponer un riesgo grave para la integridad física o salud de las personas y animales;
• reptiles venenosos o que en estado adulto superen los 2 kg de peso (excepto los quelonios);
• los primates;
Nº 269 • Octubre 2023 12 comercio
Los gatos de más de 6 meses de edad deben venderse identificados y esterilizados.
Inna Vlasova/shutterstock.com
• mamíferos silvestres que en estado adulto superen los 5 kg;
• animales que estén en algún listado estatal o comunitario que impida su tenencia en cautividad.
Aquel que sea el titular de alguna de estas especies de animales deberá comunicarlo a las autoridades en el plazo de 6 meses a contar a partir de este 29 de septiembre. No queda claro quién es la autoridad competente; no obstante, se entiende que se hace referencia a las autoridades autonómicas.
No vemos que sea posible la intervención de estos animales, toda vez que las autoridades no tienen
dicha capacidad ni disponen de entidades que los puedan alojar. La decisión final de lo que sucederá con estos animales la tienen las CCAA.
Año de carencia para las tiendas de venta de animales de compañía (Disposición transitoria cuarta)
Si en estos momentos tenéis a la venta perros, gatos y hurones, tendréis hasta el próximo 29 de septiembre de 2024 para continuar realizando esta actividad. A partir de esa fecha perros, gatos y hurones solo podrán venderse desde criadores registrados.
Una reflexión sobre la importancia de analizar los datos
Hoy voy a ser políticamente incorrecta, pero creo que debo trasladar mis reflexiones sobre un tema tan candente como es el abandono de mascotas y, en concreto, de perros.
Como todos sabemos la fundación Affinity hace un gran trabajo emitiendo cada año un “White paper” sobre abandono animal, además de patrocinar otras actividades relacionadas con el sector de las mascotas. Pues bien, me ha dado por analizar los datos de los estudios publicados por la citada fundación en los últimos diez años. El motivo de centrarme en diez años es por considerar que, tirando por lo bajo, la esperanza de vida de un perro doméstico puede estar sobre los 12-14 años y por tanto es muy posible que un perro abandonado o adoptado en el 2012 o 2014 hoy en día todavía este con nosotros. Partiendo de estas premisas comparto con vosotros mis reflexiones. Según los datos publicados por la fundación Affinity durante estos últimos 10 años, entre 2012 y 2022 se han recogido en España 1.580.911 perros. De estos animales recogidos una cantidad importante -321.189- fueron devueltos a sus dueños, puesto que se trataba de perros perdidos e identificados y no de animales abandonados. Un número elevado de perros fueron adoptados por familias, en
concreto 728.136 animales, y 273.690 tuvieron otros destinos: recolocados, muertos, eutanasiados, etc. Estos números dejan 257.896 animales que han permanecido en los refugios.
Estos números me hacen reflexionar y hacerme unas cuantas preguntas. ¿Hay en España una población permanente de más de 250.000 perros en los centros de acogida? ¿Son correctas las cifras que cada año se publican o bien hay duplicidades en las mismas? Yo no tengo las respuestas a estas preguntas que, como he dicho, son políticamente incorrectas, pero son simplemente las reflexiones a que me ha llevado el análisis de los “white papers” de los últimos diez años. Si alguien tiene una respuesta a mis preguntas agradeceré mucho me las haga llegar.
Para más información pueden dirigirse a:
ASAC: info@asaccomercio.com
www.asaccomercio.com
Nº 269 • Octubre 2023 13 comercio 13 ASAC informa
Conxita Parals González Presidenta de ASAC
Dinamizar el establecimiento para impulsar la venta de productos
Si queremos aumentar las ventas, una de las técnicas que podemos utilizar es organizar la superficie del local de modo que se optimice el espacio y al mismo tiempo siga unos criterios comerciales y de seguridad e higiene.
Natalia Sagarra
especies@grupoasis. com
Prestar atención a la colocación, exposición y reposición de los productos en la zona de venta puede ayudar a dinamizar la tienda y aumentar el tráfico de clientes. Es recomendable solicitar la colaboración a los distribuidores y fabricantes cuyos productos comercializamos. La idea es aprovechar los objetivos y prioridades comunes. El principal es vender, cuanto más, mejor para ambos. El profesional del comercio especializado quiere rentabilizar su espacio, mientras que el fabricante lo que desea es garantizar la presencia de su producto en los estantes.
En definitiva, se trata de reducir los costes y maximizar la rentabilidad. Aumentar las ventas ofreciendo lo que el consumidor necesita y justificando los precios.
Estrategia de cliente en 4 fases
1. Hay que hacer un seguimiento que retroalimente nuestro análisis de mercado continuamente
Debemos ser capaces de detectar las oportunidades de negocio. Para ello hay que observar qué está pasando en el sector: qué demandan los propietarios de animales de compañía y qué ofrece la competencia. Una vez analizados los datos, tomaremos decisiones sobre qué tipo de clientes son preferentes para nuestro establecimiento y en los que queremos influir.
La exposición de producto y la observación consciente del comportamiento de nuestros clientes son una gran fuente de información (
).
figura 1
fiore26/shutterstock.com Nº 269 • Octubre 2023 14 comercio
Figura 1. Una buena opción es colocar los snacks expuestos de forma atractiva y accesible con información sobre la finalidad y los beneficios funcionales de cada uno para ayudar a hacer una compra comprensiva.
2. Hacer un diagnóstico del cliente
Debemos conocer sus hábitos y preferencias y actuar en consecuencia.
Podemos hacer un análisis DAFO para trabajar nuestras áreas de mejora y los puntos fuertes. Y así luego corregiremos nuestras debilidades y afrontaremos las amenazas para explotar las oportunidades. Por ejemplo, si el surtido es estrecho, lo corregiremos tratando de ampliar la gama.
Hay que observar qué está pasando en el sector: qué demandan los propietarios de animales de compañía y qué ofrece la competencia
3. Plan de acción
Primero hay que definir unos objetivos y los recursos con los que contamos. Es importante que sean SMART: específicos, medibles, alcanzables, realistas y en tiempo. Por ejemplo, vender 60 servicios de peluquería en los meses de mayo y junio en la tienda para aumentar los ingresos.
Cómo conseguimos la acción:
1º. Garantizar la presencia del servicio de peluquería.
2º. Garantizar su visibilidad: preparar un cartel informativo colocado en la zona de caja que sea bien visible, así como anunciarlo en la web.
3º. Hacer una correcta implantación mediante merchandising y promoción: por ejemplo, un descuento en el primer servicio de cliente nuevo, obsequio de una muestra de champú en el siguiente, invitación a café en el primer servicio de la mañana…
4. Plan de implantación, calendarización y seguimiento
Hay que tener la negociación bien planteada con máximos y mínimos, tanto de costes como de beneficios estimados.
Hay que medir los resultados periódicamente y valorar si vamos cumpliendo los objetivos. En caso contrario hay que indagar por qué no se llega al resultado.
Podría ser útil utilizar un esquema similar al de la figura 2
Plan de activación para realizar el plan de acción
Hay que conocer al consumidor, la categoría de productos que busca y cómo los valora. Por ejemplo, el cliente considera que la alimentación del perro se debe basar en carne y pescado, pero actualmente solo ofrecemos en el establecimiento alimentos a base de carne. De este modo, si conocemos tanto los productos como la valoración que el cliente hace de ellos, sabremos qué decisiones tomar, como p.e. incluir o no una línea con pescado.
Podemos plantearnos qué buscamos en el punto de venta para ponernos en situación. Nuestros objetivos podrían ser hacer la compra fácil para el cliente y conseguir que valore la oferta para que nos elija como proveedores de salud y bienestar para su animal de compañía. Es importante conocer las necesidades de nuestro cliente objetivo y cómo piensa cuando va a comprar, puesto que no todo vale para todos.
Merchandising en el punto de venta
El 70 % de las decisiones se toman en el punto de venta. Hay que encontrar la manera de que el cliente encuentre el producto y toda la información que necesita para decidir hacer la compra.
El merchandising puede ser exterior (aprovechando la fachada y el escaparate) o interior. Cuanto más fácil se lo pongamos al cliente, más satisfactoria será la experiencia de compra.
Tipos de merchandising interior
En un comercio especializado en mascotas existen diversas opciones de merchandising interior que pueden ayudar a impulsar las ventas y mejorar la experiencia de los clientes.
De gestión
Ayuda al cliente a tomar decisiones estratégicas para satisfacer sus necesidades, aprovecha mejor la superficie de ventas, se seleccionan los productos que se van a exponer y se define la política de comunicación. Todo ello se hace con el fin de gestionar de la forma más rentable y eficiente posible la su-
Acción Objetivo SMART Tiempo Situación actual Situación año anterior Costes Recursos (personal) Aumentar ingresos peluquería Vender 60 servicios de peluquería 2 meses 20/mes 18/mes x euros 2 Nº 269 • Octubre 2023 15 comercio
Figura 2. Calendario de ejecución y seguimiento.
perficie disponible y ofrecer la máxima información a los clientes. Por ejemplo, "colocar los snacks bien expuestos con información sobre la finalidad y los beneficios funcionales de cada uno" ayuda a hacer una compra comprensiva.
Principios en los que basarse:
• Entender el mercado objetivo al que van dirigidos los productos.
• Planificar con tiempo todas las tareas relativas al merchandising
• Comprar a los fabricantes lo que los clientes demandan.
• Crear un surtido de productos acorde a las necesidades de los clientes.
• Ser consistente.
• Dar mayor visibilidad a los productos que se venden.
• Negociar con los fabricantes y compartir información.
• Cambiar en cualquier momento con el objetivo de sorprender al cliente.
Visual o de atracción
Se trata de ofrecer los productos de la forma más atractiva y llamativa posible visualmente, con la finalidad de propiciar la compra.
Zonas temáticas
Creemos espacios específicos dentro de la tienda para diferentes tipos de mascotas, como un área para perros, otra para gatos y una para aves o roedores. Utilicemos mobiliario y decoración adecuados para cada sección, destacando productos relacionados con cada tipo de animal.
Muestras interactivas
Coloquemos muestras de productos abiertas y accesibles para que los clientes puedan interactuar con ellas. Por ejemplo, podemos tener recipientes con muestras de comida para que los responsables de las mascotas las toquen y huelan o jueguen con juguetes para perros o gatos ( figura 3).
Expositores llamativos
Utiliza expositores atractivos y coloridos para mostrar productos como juguetes, collares, correas, comederos, snacks, etc. Organízalos de manera ordenada y visualmente agradable, con etiquetas y descripciones claras de cada artículo ( figura 4 ).
Zona de pruebas
Crea un área designada donde los clientes puedan probar ciertos productos, como camas para perros o gatos, que permitan que las mascotas se acerquen y se sientan cómodas ( figura 5). Esto ayudará a los clientes a tomar decisiones de compra informadas.
Figura 3. Tocar, ver y oler los productos puede animar las ventas en la tienda.
Figura 4. Hay que hacer la exposición atractiva en el punto de venta.
hedgehog94/shutterstock.com
Nº 269 • Octubre 2023 16 comercio
Cuanto más fácil se lo pongamos al cliente, más satisfactoria será la experiencia de compra.
Sección de productos destacados
Destaquemos los productos más populares o nuevos en una sección especial dentro de la tienda, o bien los que tengas especial interés por vender. Utiliza carteles llamativos y displays atractivos para captar la atención de los clientes y promover las ventas.
Espacio para eventos y demostraciones
Otra opción, más compleja, es organizar eventos y demostraciones relacionadas con el cuidado de mascotas en la tienda. Podemos invitar a expertos en adiestramiento, peluquería canina, nutrición animal, entre otros. Esto generará interés y atraerá a los amantes de las mascotas, al mismo tiempo que promocionamos los productos, el establecimiento y la marca.
Visualización de testimonios y reseñas
Creemos un área donde los clientes puedan ver testimonios y reseñas de otros clientes satisfechos. Es más fácil hacerlo en la web, pero también podemos poner un corcho informativo. Podemos exhibir comentarios positivos en carteles o en una pantalla digital para generar confianza en los productos y servicios.
Utiliza carteles llamativos y displays atractivos para captar la atención de los clientes y promover las ventas
Recordemos que es importante adaptar estas ideas a las características y espacio disponible en cada comercio, siempre teniendo en cuenta la seguridad y comodidad de los animales y sus dueños.
Deberíamos pararnos a reflexionar sobre los objetivos que definimos cuando hacemos una promoción de forma periódica: mover el stock, dar a conocer un producto o servicio nuevo… Lo que debe primar es diferenciarnos de la competencia para que los clientes acudan a nuestra tienda ( figura 6 ).
Objetivos comunes
Fabricantes y distribuidores tienen unos objetivos en común por lo que hay que trabajar en conjunto para optimizar los resultados:
• Atraer nuevos clientes para aumentar la penetración.
• Retener y fidelizar a los que ya se tienen.
• Incrementar el gasto de los clientes.
Figura 5. Hay que acercar los productos a los clientes, humanos y animales.
Figura 6. Al desarrollar una promoción lo que debe primar es diferenciarnos de la competencia para que los clientes acudan a nuestra tienda.
Nº 269 • Octubre 2023 17 comercio
Liana Nagieva/shutterstock.com MDV Edwards/shutterstock.com
Small Breed Marine Fish y Small Breed Puppy, las dos nuevas recetas de Orijen para perros de razas pequeñas
Las nuevas referencias han sido elaboradas con un 85 % de ingredientes de origen animal de calidad, 2/3 de ellos frescos o crudos y sin cereales.
Elaboradas con un 85 %1 de ingredientes de origen animal de calidad, 2/3 de ellos frescos o crudos2 y sin cereales3, las nuevas referencias de Orijen, marca de alimentación natural superpremium, amplían la gama de recetas para perros de razas pequeñas de la marca. Y es que estas razas son cada vez más comunes entre nosotros. Se estima que en Europa ha habido un crecimiento del 14 % de las mismas en los últimos 5 años y que estos perros son los que más contribuyen al crecimiento de la categoría canina total4. Teniendo en cuenta estos datos y la tendencia, la marca canadiense lanza Small Breed Marine Fish para adultos y Small Breed Puppy para cachorros, las cuales se unen a la ya establecida receta Small Breed para perros de razas pequeñas. Ambas recetas, que tienen un tamaño de croqueta especialmente adaptado a las bocas más pequeñas para mayor comodidad y seguridad, se convierten en la alternativa más natural y rica en proteínas de calidad para este segmento.
Para los peques más peques de la casa: Small Breed Puppy
Los cachorros de razas pequeñas requieren una dieta adaptada a su fisiología y tamaño. Por ello, la nueva Small Breed Puppy está formulada para adaptarse a sus necesidades con un tamaño de croqueta idóneo para ellos.
Notas:
Incluye EPA y DHA provenientes de pescado fresco y crudo (salmón, merluza, arenque), que ayudan a desarrollar la función cognitiva de los cachorros en crecimiento. Además, es rico en ácidos grasos Omega-3 y 6 para la salud de la piel y el pelo. Por otro lado, la fibra aportada por frutas y verduras frescas favorece la salud digestiva y los antioxidantes presentes en los arándanos ayudan a proteger su sistema inmunitario.
Small Breed Marine Fish:
Debido a su amplio uso en alimentación animal a lo largo de los últimos años, cada vez
1Aproximado y derivado del estado no procesado de los ingredientes.
es más frecuente la aparición de alergias o intolerancias al pollo u otras aves de corral. Por ello, la nueva receta de Orijen, con salmón, arenque y platija entre otros pescados, es la alternativa perfecta para perros de razas pequeñas con intolerancias a estos ingredientes, así como para los perros amantes del pescado. Además, la incorporación de esta nueva receta permite ofrecer más variedad a la dieta de perros de razas pequeñas. Small Marine Fish es rica en ácidos grasos Omega 3 y 6, lo que contribuye a la buena salud de la piel y el pelo. Incluye mejillones verdes y aceite de arenque, los cuales favorecen una buena salud articular y es más baja en grasas que la receta Small Breed para ayudar a mantener un peso saludable.
Orijen: la mayor expresión de una dieta Biológicamente
Apropiada
Las dos nuevas recetas para razas pequeñas, Small Breed Puppy y Small Breed Marine Fish, comparten la calidad del resto de recetas de Orijen. Formuladas por veterinarios y expertos nutricionistas, están elaboradas con un 85 % de ingredientes de origen animal de calidad y un 15 % de frutas y verduras, reflejando en todo lo posible lo que los ancestros de los perros encontrarían en la naturaleza. Ambas recetas estarán disponibles en formatos de 1,8 y 4,5 kg.
2Nuestros ingredientes frescos se someten a refrigeración como único método de conservación y nuestros ingredientes crudos se congelan en el punto máximo de frescura para preservar los nutrientes.
3Producido en instalación que también procesa cereales
4Fuente: Histórico de la población de animales de compañía, Euromonitor 2021. Perros de razas pequeñas de hasta 9 kg.
Texto e imágenes Masale
la receta perfecta para intolerantes a las aves de corral
PUBLIRREPORTAJE
Anticípate, ¿estás listo para la próxima temporada?
Los minoristas ya comienzan a abastecerse de juguetes, golosinas y prendas de invierno, mientras que los fabricantes comparten consejos sobre pedidos anticipados, creación de surtidos y demás.
Natalia Sagarra especies@grupoasis. com
Algunos minoristas comienzan en septiembre a investigar las novedades navideñas para solicitarlas después de Halloween. Normalmente no hay demasiado espacio de almacén y no pueden hacer grandes pedidos que lo desborden. Es importante mantener un equilibrio para asegurar un pedido suficiente pero no excesivo.
Es importante que cada mes de enero se haga un inventario de los productos sobrantes de la temporada para, el año siguiente, recordar en octubre al preparar la nueva temporada qué se vendió bien y qué no.
Oferta variada
Desde juguetes navideños hasta golosinas y moda, los minoristas tienen infinitas opciones a la hora de personalizar sus surtidos navideños.
Conviene ofrecer una variedad de diferentes productos a distintos precios para maximizar las ventas navideñas y cubrir las necesidades de clientes de todos los presupuestos y tipos de mascotas.
Según expertos norteamericanos los tutores de perros tienden a gastar más en sus mascotas que los de gatos durante la temporada navideña. Pero estos tampoco se quedan al margen. Es importante conocer a la clientela para ofrecer lo que más se puede adecuar a sus gustos y necesidades.
Los juguetes para perros constituyen una compra impulsiva fácil, por lo que se recomienda tener una oferta cerca de la caja registradora y una variedad de diferentes tipos de artículos y precios. Las opciones incluyen peluches resistentes, juegos mentales, juguetes para esconder y buscar, rompecabezas olfativos, etc.
Por otro lado, los adornos para mascotas pueden ser parte de la decoración navideña de una tienda sin requerir mucho espacio para su propia exhibición y su precio es idóneo para compras impulsivas.
Aprovechar la exposición
Las fiestas son una oportunidad para jugar con los expositores o probar nuevas promociones.
Profesionales del marketing aseguran que es mejor contar una historia con una variedad completa de productos comercializados de temporada y disponerlos en una ubicación destacada de la tienda.
Los minoristas pueden aprovechar para montar escenarios en el interior del establecimiento para Halloween, después con motivo del invierno y finalmente por Navidad con decoraciones y luces dentro y fuera del local.
Se puede optar por un surtido totalmente navideño o bien por temas invernales que después de las vacaciones se seguirán vendiendo. Según la climatología del lugar, se venderán más abrigos de plumas y botas, impermeables, adornos o collares.
Las golosinas pueden generar ventas fáciles de fin de año, y los snacks con temas navideños atraen a los compradores que buscan mimar a sus mascotas. Los calendarios de adviento con golosinas para perros se van popularizando en España y conviene exponerlos durante el mes de noviembre.
Nº 269 • Octubre 2023 20 comercio
Hay que adquirir suficiente producto navideño para maximizar las ventas, pero no tanto como para almacenar el excedente hasta el próximo año
Liliya Kulianionak/shutterstock.com Jagodka/shutterstock.com
“Las alergias alimentarias son un tipo de reacción adversa al alimento que cursa con una base inmunológica”
Ownat lanza, en el segmento Premium, Ownat Classic Monoproteic para tratar perros con alergias. Rosanna Cabré, responsable técnica, nos explica en qué consiste la reacción adversa a los alimentos y cómo una dieta específica puede ayudar a evitar los principales síntomas
¿Qué alimentos suelen causar alergias e intolerancias? ¿A qué edad?
Los ingredientes que causan las alergias alimentarias son de naturaleza proteica, siendo los más habituales en el caso de los perros las proteínas de ternera y pollo, los productos lácteos, el trigo, los huevos y la soja. En el caso de los gatos, añadiríamos las proteínas de pescado y cordero.
nuestra propuesta para el segmento Premium con tres fuentes de proteína".
.
un componente de la dieta que en condiciones normales sería inocuo, provoca una reacción del sistema inmunitario.
En cambio, una intolerancia alimentaria es una reacción al alimento sin mediación del sistema inmunitario que cursa con una incapacidad metabólica para digerir y asimilar algún nutriente determinado.
¿Cómo se diagnostican las alergias e intolerancias alimentarias?
La mejor manera de diagnosticar y tratar una alergia alimentaria es trabajar con su veterinario para controlar los síntomas del perro y/o gato y descubrir el ingrediente que causa la reacción.
De entre las alergias que pueden padecer los perros, las alimentarias son las más comunes. ¿Cuáles son los síntomas más frecuentes en perros y gatos?
Las alergias a los alimentos pueden variar en los síntomas, desde afecciones de la piel hasta signos gastrointestinales o una combinación de ambos. La afección dérmica más común es el picor junto con otras lesiones como hinchazón y enrojecimiento. Los síntomas gastrointestinales incluyen vómitos, diarrea, dolor abdominal intermitente y mayor frecuencia de las defecaciones.
En referencia a las intolerancias, la más habitual en los animales de compañía es a la lactosa.
La mayoría de las alergias aparecen después de los seis meses de vida. Sin embargo, no hay una edad exacta y pueden aparecer en cualquier momento a lo largo de la vida del animal.
¿Cuál es la diferencia entre una alergia y una intolerancia alimentaria?
Las alergias alimentarias son un tipo de reacción adversa al alimento que cursan con una base inmunológica; es decir,
Con el protocolo de exclusión-provocación, la clínica de la reacción adversa a un alimento se resuelve tras la eliminación del alimento que la causa. Y aparece nuevamente al volverlo a suministrar de forma controlada para identificar el tipo de proteína al que el animal presenta alergia o intolerancia.
Acaban de lanzar al mercado una gama monoproteica para perros. ¿En qué consiste?
Ownat Classic Monoproteic es nuestra propuesta para el segmento Premium. Es una gama de productos monoproteicos con un 10 % de carne o pescado fresco y tres fuentes de proteína animal para escoger (salmón, cordero o cerdo ibérico) para evaluar la tolerancia a cada una de ellas.
Nº 269 • Octubre 2023 22 entrevista
Rosanna Cabré Nutricionista PhD y Directora técnica de Cotécnica
"Ownat Classic Monoproteic es
Un alimento para cada edad
Al igual que la especie humana, perros y gatos van modificando sus necesidades nutricionales conforme van creciendo. Un cachorro no puede comer lo mismo que una hembra adulta o un animal geronte. Debemos asesorar desde el comercio a los clientes para que puedan proporcionar en cada etapa de la vida de su compañero canino o felino todos aquellos nutrientes que les van a permitir mantener su salud y bienestar.
un alimento para cada edad
Alimentación de los cachorros: crecimiento y desarrollo
El futuro de nuestras perros y gatos viene determinado por varios factores: genética, control endocrino, programas de salud y manejo.
Todos ellos son constantes en la ecuación del crecimiento donde una variable determina cómo serán de adultos: la nutrición.
La nutrición y alimentación en la etapa de desarrollo constituyen una variable cuyo objetivo es optimizar (no maximizar) el crecimiento y el desarrollo para prevenir algunas patologías (p. ej. ortopédicas y la obesidad); en definitiva, tener un adulto sano ( figura 1).
Crecimiento y desarrollo
Esta etapa de la vida se inicia desde la gestación, pero con fines prácticos, y considerando que la fase intrauterina depende directamente de la alimentación de la hembra, nosotros nos vamos a centrar una vez haya nacido el cachorro ( figura 2).
Para comenzar vamos a explicar algunos aspectos importantes que es necesario conocer desde el punto de vista de la alimentación, sobre todo cuando hay que cuidar animales huérfanos.
Edad
Es limitante porque el crecimiento y el desarrollo dependen directamente de ella. El mejor indicador es la edad dental ( figura 3). Por ejemplo:
• Hasta la 3.ª semana no aparecen los incisivos de leche (temporales).
• Los colmillos (caninos) temporales aparecen sobre las 4-5 semanas de vida.
• A los 3-4 meses los incisivos son permanentes.
• A partir de los 4,5 los caninos.
Silvia Miguélez Fernández, DVM Clínica Veterinaria Mimos. Pozuelo de AlarcónMadrid. mimosvet@gmail.com
6 semanas 6 años 6 meses Nº 269 • Octubre 2023 un alimento para cada edad en portada 24
Figura 1. La alimentación en la etapa de desarrollo tiene el objetivo de optimizar el crecimiento para prevenir algunas patologías y tener un adulto sano.
• La arcada dental se completa sobre los 7 meses.
Desarrollo del aparato digestivo
La capacidad para digerir y absorber los nutrientes se va modificando con la edad. De modo que antes de las 6 semanas el equipo enzimático del cachorro está preparado para utilizar principalmente los nutrientes de la leche. A partir de ese momento la actividad de las enzimas que desdoblan los alimentos va creciendo hasta las 9-15 semanas donde casi es equivalente al adulto. Es un proceso fisiológico que coincide con el destete natural: la curva de producción de leche en las perras y las gatas cae a partir de la semana 6, momento en el que los cachorros comienzan a consumir alimento sólido.
Crecimiento
Es la etapa comprendida entre el parto y la edad adulta. Si lo representamos gráficamente se trata de una curva sig-
moidea (de crecimiento) ( figura 4 ). A su vez distinguimos tres fases de acuerdo con la ganancia media de peso diaria ( figura 5). Hasta que los cachorros alcanzan el 50 % de su peso adulto, el aumento de peso mensual es muy similar entre las diferentes razas de perros y gatos. A partir de ese momento y hasta alcanzar el 80 % de su peso adulto (momento en el cual sus huesos ya no crecen más) existen diferencias: los perros de razas grandes y gigantes crecen más lentamente (14-18 meses) que las medianas y las pequeñas (7-11 meses) ( figura 6 ).
Los gatos se comportan como los perros de raza mediana (8 meses) y se han visto diferencias entre los sexos: las gatas crecen menos y más lentamente que los machos. Una vez alcanzado este peso la cantidad de músculo que se depone en el cuerpo es pequeña, siendo el tejido graso el único que continúa creciendo (en tamaño y, en menor medida,
Necesidades energéticas diarias
La cantidad de calorías que necesitan cada día viene determinada por su crecimiento.
Alimentación por kilocaloría
equilibrada
Los nutrientes de los alimentos para nuestras mascotas se ajustan considerando un nivel energético. De este modo evitamos una sub o sobrealimentación cuando aumenta o disminuye la densidad energética del alimento o de la ración.
Volumen del aparato digestivo
Al igual que crecen en talla, sus diferentes órganos crecen también (y con ello su capacidad de almacenar y procesar alimentos).
Necesidades
Si observamos las curvas de crecimiento ( figuras 4 y 5), desde el parto vemos que inicialmente el crecimiento es lento (hasta las 6 semanas), a partir de
en número de células).
Figura 2. Previo a las 6 semanas, el sistema enzimático del cachorro se encuentra listo para aprovechar principalmente los nutrientes presentes en la leche.
Meses g/día
Figura 3. La edad dental es un factor crucial en el desarrollo evidenciado por indicadores como la aparición de los incisivos y caninos en distintas etapas.
160 140 120 100 80 60 40 20 0 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Meses Kg
40 35 30 25 20 15 10 5 0 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Energía 2,5 2-1,6 x M 1,6-1,2 x M Nº 269 • Octubre 2023 un alimento para cada edad en portada 26
Figura 5. Aumento diario
de
peso.
Figura 4. Curva de crecimiento de cachorros.
ese momento se hace exponencial con los máximos aumentos diarios de peso (hasta el 70-80 % del peso adulto), para posteriormente ralentizarse hasta alcanzar la madurez (12 meses), momento en el cual el crecimiento cesa. Todo ello quiere decir que:
• Hasta los 4 meses (fase 1) las necesidades en calorías/diarias son muy altas (x 2,5 veces).
• Entre los 4-6 meses (fase 2) disminuyen ligeramente (x 2 o 1,6 veces).
• A partir de los 7-8 meses (fase 3) alcanzan la cifra mínima para esta etapa (x 1,6 o 1,2 veces).
interferir y facilitar la digestión y la absorción de los nutrientes.
Un aspecto muy importante en las primeras semanas de vida es la correcta ingestión de líquido (representado principalmente por la leche). Una deficiencia en la misma podría ser el detonante de un proceso llamado síndrome de deshidratación que suele acarrear consecuencias fatales. Como valor medio un cachorro debería consumir al día unos 150 - 50 ml de agua o leche por cada kg de peso en los perros o los gatos, respectivamente.
Un caso especial y particular es el de los animales huérfanos y de camadas numerosas. En este caso el conocimiento de su edad y su fisiología, las condiciones de alojamiento, cómo es el crecimiento y el adecuado empleo de los sustitutivos lácteos son vitales para la supervivencia. La composición de la leche
Un tema de controversia: suplementos y premios
Durante el crecimiento, el empleo de suplementos, comida extra o premios no se recomienda. En esta fase de la vida de los perros, muchos propietarios contratan los servicios externos de adiestradores para la educación de la mascota. Hay que advertir tanto a los propietarios, como a los profesionales que todo aquel alimento que se emplea como refuerzo positivo de la conducta del cachorro tiene calorías (y en algunos casos en exceso, puesto que emplean alimentos de humana; por ejemplo, una salchicha tipo Frankfurt aporta casi 200 kcal). Estas actitudes tienen un doble efecto; modifican la aceptabilidad a los alimentos y predisponen a la obesidad (aunque no resulta extraño ver cachorros de 6-7 meses con sobrepeso).
de las perras y gatas nada tiene que ver con los lactoreemplazantes para bebés, leche de vaca u otras especies. La leche de los mamíferos es cualitativamente similar, pero absolutamente diferente desde el punto de vista cuantitativo.
Las necesidades de los diferentes nutrientes (sobre todo los esenciales) son más altas cuando las comparamos con los animales adultos y como ya hemos dicho se ajustan a la energía del alimento. Del mismo modo no se pueden extrapolar entre especies: p.e. la taurina es esencial en los gatos. Esto, unido a una limitada capacidad de volumen del estómago hace que los alimentos comerciales en esta fase de la vida sean muy concentrados para evitar la sobrecarga,
%incremento mensual
60 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 50% de peso
Destete
Meses
Figura 6. Curva promedio.
adulto
Yorky
Bretón P. Alemán Mastín
Figura 7. Hay que alimentar a los cachorros para conseguir un crecimiento moderado.
Nº 269 • Octubre 2023 27 en portada
Las necesidades de los diferentes nutrientes y una limitada capacidad de volumen del estómago hacen que los alimentos comerciales en esta fase sean muy concentrados.
¿Cómo podemos saber cuándo una alimentación es correcta?
El mejor indicador de una correcta alimentación de un cachorro en crecimiento es comprobar que su peso se corresponde con la edad que tiene. Para asegurarnos de que las recomendaciones alimenticias son las adecuadas, es importante revisar el peso y el índice de condición corporal (en inglés BCS) semanal o quincenalmente, viendo si nos ajustamos a las predicciones y realizando los correspondientes ajustes en la ración diaria. Los cachorros deben crecer con una BCS de 4 o 5/9 y su silueta se tiene que parecer al símbolo matemático de infinito (∞), donde la cintura del cachorro es evidente y los relieves óseos y las costillas deben ser fácilmente palpables. Como ya comentamos al principio, hay que alimentar a los cachorros para conseguir un crecimiento moderado ( figura 7 ).
lumen de líquido descrito anteriormente) y sin forzar la ingestión.
Enseñarles a comer
Para ello existen modelos predictivos:
• De modo general durante el primer mes de vida los cachorros ganan un 5 % diario.
• A partir de ahí la ganancia media semanal aproximada es de 30 g por cada kg de peso como adulto.
• A los 4-5 meses deberían alcanzar el 50 % del peso adulto.
Al tratarse de animales con una capacidad digestiva pequeña la ración total diaria debería ser repartida en 3 a 5 tomas diarias (según disponibilidad de los propietarios) ( figura 8).
En el caso de los huérfanos alimentados a biberón se recomienda ofrecer las tomas cada 3 horas o a demanda (la vocalización nos avisa de cuándo toca darles una toma). Respecto a la cantidad nosotros preferimos que sea el cachorro el que nos indique el volumen por toma (siempre y cuando nos ajustemos al vo-
El tipo de alimento en esta fase debe ser completo, equilibrado, de alta digestibilidad y con ingredientes de elevada calidad. Respecto al tipo de presentación, para estimularles el consumo de sólido podríamos recurrir a una presentación húmeda o semihúmeda -ambos con mayor palatabilidad-, aunque también podemos humedecer el alimento seco. Una vez el desarrollo dental se vaya completando se puede comenzar a emplear alimento seco. No somos partidarios de la alimentación casera en los cachorros porque los errores que se pudieran cometer podrían alterar el normal crecimiento y desarrollo.
Un aspecto muy importante es enseñar a nuestros pequeños amigos cómo, cuándo y dónde deben comer. Esto nos
Indicadores de salud
ayudará a prevenir el hábito de “pedir comida” que tanto quebradero de cabeza nos da. El comportamiento alimentario de los perros y gatos es diferente. Los gatos comen muchas veces al día pequeñas porciones: se regulan adecuadamente la ingestión diaria pudiendo dejar la cantidad diaria a su libre disposición en el plato.
En el caso de los perros habría que establecer unas normas:
• Individualmente (en solitario). Así evitamos la competencia por el alimento.
• Lugar específico y tranquilo donde presentarles su plato con el alimento.
• Horario determinado al día; p.e. desayuno, almuerzo y cena.
• Disposición del alimento controlado: mostramos el plato durante un periodo concreto (10-15 minutos) avisándoles previamente con la voz (“¡A comer!”). Luego se retira y no hay más hasta la siguiente toma.
Para terminar, hay que considerar que en esta etapa se esterilizan algunas mascotas. Este procedimiento causa cambios en el comportamiento ingestivo del alimento; se pierde el control neurohormonal del mismo. Por este motivo, una vez superado el periodo posquirúrgico deberíamos controlar su alimentación diaria. Ya lo explicaremos detalladamente en otro momento.
El control de la cantidad de agua y alimento diario ingerido y las variaciones de peso son el primer indicador de salud de las mascotas. Esto se consigue desde edades tempranas. Su registro nos ayuda mucho a los veterinarios en el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades. No olvidemos que son los veterinarios los mejor cualificados para asegurar el bienestar y una mayor esperanza de vida de nuestros pequeños amigos. Para una información más detallada consultad Altas de nutrición y alimentación practica en perros y gatos volumen II. R. Elices Mínguez (2010); Grupo Asís Biomédica.
Los gatos regulan adecuadamente la ingestión diaria de modo que podemos dejar la cantidad a su libre disposición en el plato.
Nº 269 • Octubre 2023 un alimento para cada edad en portada 28
En los primeros meses la ración total diaria debería ser repartida en 3 a 5 tomas diarias.
Necesidades nutricionales del perro y gato adulto
Tanto los perros como los gatos adultos tienen necesidades nutricionales específicas para mantenerse sanos y activos. A continuación, se presentan algunas indicaciones generales sobre dichas necesidades según las recomendaciones de la FEDIAF.
Natalia Sagarra especies@grupoasis.com
La mayoría de los gatos alcanzan la edad adulta alrededor del primer año, mientras que en los perros oscila de los 10 a los 18 meses en función de su tamaño. Este paso a la edad adulta marca el momento en el que conviene cambiar a un alimento diseñado para esa etapa.
Ambos necesitan una dieta equilibrada que contenga proteínas, grasas, carbohidratos, vitaminas y minerales en las proporciones adecuadas. La cantidad de cada nutriente puede variar según la raza, el tamaño, la edad y el nivel de actividad.
Proteínas de calidad
Proporcionan dos nutrientes esenciales: aminoácidos esenciales y nitrógeno. Los perros necesitan 10 aminoácidos esenciales, los gatos, además, taurina, que se encuentra principalmente en la carne. Su deficiencia puede provocar problemas de salud graves, como trastornos cardíacos y oculares. Los perros requieren una dieta rica en proteínas de calidad para mantener su masa muscular y una piel y pelaje saludables.
Los gatos son carnívoros obligados: tienen una necesidad especialmente alta de proteínas en su dieta, necesitan casi el doble que un perro según la FEDIAF. La proteína animal de alta calidad debe ser la base de su alimentación.
Carbohidratos moderados
De los hidratos de carbono se obtiene almidón que, una vez cocido se convier-
te en una sustancia mucho más digestible. La fibra se incluye dentro de este grupo. Aunque no la digiere el intestino, es necesaria para un buen funcionamiento del tracto gastrointestinal.
Los carbohidratos son una fuente importante de energía en la dieta de los perros, pero no debe ser la principal.
Grasas saludables
Proporcionan energía concentrada y ácidos grasos esenciales que benefician la salud de la piel y el pelaje, así como la absorción de vitaminas liposolubles. Un
nes corporales óptimas. Concretamente necesitan un cuidadoso equilibrio de calcio/fósforo y suficiente vitamina D para tener huesos fuertes y dientes sanos. A medida que el nivel de calcio se acerca al máximo nutricional indicado, podría ser necesario aumentar los niveles de ciertos oligoelementos como el zinc y el cobre.
Agua
El agua es fundamental para mantener una hidratación adecuada en perros y gatos. Siempre deben tener agua fresca y limpia disponible.
Los gatos son carnívoros obligados: tienen una necesidad especialmente alta de proteínas en su dieta.
equilibrio incorrecto de los ácidos grasos esenciales se manifestará en una falta de brillo del pelaje, tanto en perros como en gatos. Las fuentes saludables de grasas incluyen aceites vegetales y grasas animales. Se ha comprobado que los ácidos grasos omega-3 tienen efectos beneficiosos.
La FEDIAF recuerda que las grasas y los aceites son una fuente de energía especialmente importante para los perros grandes y activos.
Vitaminas y minerales
Ambos necesitan una variedad de vitaminas y minerales para mantener un sistema inmunológico saludable y funcio-
Es importante recordar que las necesidades nutricionales pueden variar según el tamaño, la raza y las condiciones individuales de cada perro o gato. Ante la duda es recomendable que el cliente acuda a su veterinario para determinar la dieta más adecuada en cada caso particular para que reciba los nutrientes necesarios y así asegurar una salud óptima.
Tatjana Baibakova/shutterstock.com Ermolaev Alexander/shutterstock.com
Nº 269 • Octubre 2023 29 en portada
La nutrición en edades avanzadas
El objetivo de la alimentación de un animal geriátrico es proporcionar una dieta que permita minimizar las consecuencias negativas de los cambios fisiológicos asociados a la vejez y limitar las consecuencias del proceso del envejecimiento.
Marta Hervera
Veterinaria, PhD, Dip. ECVCN, Acre AVEPA GENC Expert Pet Nutrition contact@expertpetnutrition.com www.expertpetnutrition.com
Igual que ocurre en la población humana, la esperanza de vida de perros y gatos va en aumento. esto tiene como consecuencia que el número de animales de compañía de edad avanzada se haya incrementado en los últimos años. Más de un 40 % del total de animales de compañía en Europa son mayores de 7 años.
Aunque la edad a partir de la cual podemos empezar a considerar un perro o gato adultos como geriátrico o sénior depende de diversos factores, se han propuesto franjas de edad indicativas ( figura 1). Aunque estos datos no son más
que estimaciones orientativas y existe una gran variación individual.
Cambios fisiológicos asociados a la edad
Los signos físicos de la edad (como la disminución de la actividad, pérdida de audición y de visión, etc.), pueden ser más indicativos que la edad cronológica en cada paciente en particular.
El envejecimiento se define como cambios asociados a la edad que reducen la capacidad de afrontar situaciones estresantes a nivel inmunológico, fisiológico y medioambiental. Es difícil definir todos los cambios fisiológicos consecuencia del envejecimiento, aunque se han identificado muchos. Aun conociendo la variabilidad de manifestaciones, algunos cambios fisiológicos asociados son:
Figura 1. Fases de la vida sugeridas según la edad en perros
(2019 AAHA Canine Life Stage Guidelines, Creevy et al., 2019) y gatos (2021 AAFP Feline Sénior Care Guidelines, Ray et al., 2021). Fase Edad
Adulto maduro Desde el final de su desarrollo y maduración física y social (3-4 años) hasta el 25 % final de su esperanza de vida (según raza y tamaño)
Sénior 25 % final de su esperanza de vida
Edad
• Pelo y capa: pérdida de la elasticidad y grosor de la piel, mayor friabilidad de las uñas.
• Cambios en el comportamiento.
• Alteraciones de los sentidos: pérdida de oído y olfato.
• Reducción de la función pulmonar/ cardiaca.
• Cambios en la capacidad de digestión.
• Cambios metabólicos: menor actividad voluntaria, cambios de peso, reducción masa muscular/aumento masa grasa, alteraciones de la función inmunológica, mayor presencia de enfermedades.
Es recomendable administrar proteínas altamente digestibles y de alto valor biológico para asegurar su máximo aprovechamiento.
Sin embargo, es difícil establecer qué consecuencias tienen estos cambios en las necesidades nutritivas y alimentarias de perros y gatos. Hay algunos cambios en la fisiología que sabemos que ocurren y que motivan algunas estrategias del soporte nutricional.
A
Geriátrico Implicación estado de salud independiente de una edad precisa
El objetivo de la alimentación de un animal de edad avanzada es proporcionar una dieta que permita minimizar las consecuencias negativas de los cambios fisiológicos asociados a la vejez y limitar las consecuencias del proceso del envejecimiento.
En la actualidad no existen recomendaciones nutricionales específicas de
Fase
Sénior
partir de los 10 años (a partir de los 8 a en algunas razas)
Nº 269 • Octubre 2023 un
edad en portada 30
alimento para cada
esta etapa fisiológica, sobre todo, tal como ya se ha comentado, por la gran diversidad en las características de los animales considerados geriátricos. Sin embargo, los productores de alimentos para perros y gatos recurren a sus conocimientos, experiencia y a los estudios existentes para ofrecer un alimento adecuado a un animal geriátrico. En el mercado existen múltiples productos con diferentes características pensados, todos, para la nutrición en esta fase de la vida del perro o del gato. La presencia de patologías crónicas también es un aspecto por considerar a la hora de plantear un plan nutricional, con lo que la adaptación individual es extremadamente importante en estos animales.
Algunas características de esta alimentación
El alimento no debe generalizar sus características para todos los perros y gatos mayores por igual, sino que debe evaluarse según lo que vayamos observando en el animal individual. El alimento y el manejo que vamos a hacer debe adaptarse a las necesidades individuales de cada perro o gato, independientemente de su edad.
El manejo de la condición corporal [1]
Un alimento más concentrado en calorías va a ayudar a mantener el peso a aquellos animales con falta de apetito, mientras que alimentos menos calóricos
van a estar indicados en animales que sufren de sobrepeso o tienden a engordar.
Niveles de proteína
El envejecimiento está asociado con una reducción de la masa muscular. Puede ser necesario un mayor aporte de proteína en la dieta en animales geriátricos, aunque si existen enfermedad renal u otras patologías, los niveles de proteína deben ser los adecuados para apoyar estas enfermedades. En cualquier caso, es recomendable administrar proteínas altamente digestibles y de alto valor biológico para asegurar su máximo aprovechamiento. La condición muscular [2] debe ser evaluada periódicamente en estos animales para detectar cambios.
Niveles de grasa
Las grasas aportan ácidos grasos esenciales, facilitan la absorción y transporte por el organismo de distintas vitaminas, además de incrementar la palatabilidad del alimento. Es imprescindible que los animales reciban un aporte diario de grasa en su alimento. Sin embargo, debido a su alto valor energético, puede ser necesaria su limitación en la dieta.
Al reducir la cantidad de grasa en el alimento, se reduce su contenido calórico, lo que es una ventaja en animales con problemas de sobrepeso. La recomendación de la cantidad de grasa en la dieta depende de la condición corporal del paciente.
La fibra
La inclusión de fibra ayuda a reducir la densidad energética de la dieta, a prevenir el sobrepeso y a mantener una salud intestinal adecuada. Además, favorece la motilidad gastrointestinal, lo cual es positivo en animales de edad avanzada, ya que generalmente presentan problemas de motilidad disminuida y estreñimiento. Muchos productos comerciales también incluyen ingredientes fibrosos como la pulpa de remolacha o los fructooligosacáridos (FOS), que favorecen el equilibrio de la flora bacteriana del tracto digestivo.
Antioxidantes y otros nutracéuticos
El envejecimiento limita la capacidad antioxidante propia del animal, con lo que el aporte de antioxidantes con el alimento puede ser positivo. Además, se han demostrado eficaces en la mejora de la función cognitiva, por lo que se incorporan a la mayoría de los alimentos sénior.
No se conoce que los animales de edad avanzada sanos tengan necesidades específicas en vitaminas o minerales diferentes a los jóvenes. Los alimentos comerciales aportan suficiente cantidad de estos nutrientes para que una suplementación no sea necesaria. Lejos de constituir un beneficio, la suplementación puede dar como resultado desequilibrios perjudiciales.
Agua
El adulto mayor puede presentar problemas de deshidratación, promovidos por una sensación disminuida de sed, falta de motivación, incapacidad para beber, etc., por lo que es necesario asegurar la ingestión abundante de agua con el fin de mantener una hidratación adecuada.
Referencias
1. https://wsava.org/wp-content/uploads/2020/01/Body-Condition-Score-Chart_Dogs-Spanish.pdf; https://wsava.org/wp-content/uploads/2020/10/Body-Condition-Score-Chart-Cat-Spanish-updatedAugust-2020.pdf.
2. https://wsava.org/wp-content/uploads/2020/02/Msucle-Condition-Score-Chart_Dogs-Spanish.pdf; https://wsava.org/wp-content/uploads/2020/01/Muscle-Condition-Score-Chart_Cats-Spanish.pdf.
Figura 2. Los signos físicos de la edad pueden ser más indicativos que la edad cronológica en cada paciente en particular.
Nº 269 • Octubre 2023 31 en portada
Holly Michele/shutterstock.com
necesario para cada estadio fisiológico y edad del animal”
El cambio de dieta en perros y gatos conforme crecen es fundamental para mantener un estado de bienestar en el que se incluye una salud óptima. Así nos lo explica Pablo Hervás a lo largo de esta entrevista en la que indica las consecuencias negativas de no hacerlo, así como las principales corrientes que incluyen alimentos premium, dietéticos y funcionales.
Uno de los cambios más significativos en cuanto necesidades nutricionales es la cantidad de energía que el animal necesita consumir. Por poner un ejemplo, la cantidad de energía que necesita un perro adulto para su mantenimiento por kg de peso es un 40 % menor que la energía que necesitaba ese mismo perro por kg de peso cuando era un cachorro de 4 meses. Este dato depende de la especie, tamaño, raza y características individuales del animal.
demandan es mucho menor. Lo mismo ocurre con determinados minerales, como el calcio, fósforo, cinc, magnesio, hierro, entre otros, que se requieren en cantidades más altas durante la etapa de crecimiento, en la cual se están desarrollando huesos y dientes, que en la etapa adulta donde esos tejidos ya no crecen más.
Los fabricantes de alimentos para mascotas han desarrollado los conocimientos nutricionales necesarios para garantizar que los alimentos para mascotas con-
Pablo Hervás Calle Director Técnico de ANFAAC
Al igual que la especie humana, perros y gatos van modificando sus necesidades nutricionales conforme van creciendo. ¿Cuáles son esos cambios en estos animales conforme pasan de cachorro a adulto?
Una vez terminada la etapa de crecimiento, en la que el organismo de un cachorro o gatito necesita altos niveles de energía y nutrientes no solo para crecer en talla y peso, sino también para desarrollar todos sus órganos y tejidos, las necesidades nutricionales de su organismo disminuyen significativamente porque su organismo ya ha parado de crecer.
“La comunidad científica ha establecido los 12 meses como edad media a la que la gran mayoría de los cachorros (razas muy grandes o gigantes a los 16-18 meses) han completado su crecimiento y sería recomendable cambiar de dieta”.
Otro cambio muy importante en las necesidades es la cantidad de proteína que el animal necesita: mientras que los tejidos de un cachorro o un gatito están en crecimiento continuo y por tanto requieren unos niveles relativamente altos de proteína para poder desarrollarse adecuadamente, los tejidos de los animales adultos ya han alcanzado su tamaño adulto y solo necesitan mantenerse, por lo que la cantidad de proteína que
tengan los ingredientes correctos en las cantidades correctas para suministrar los nutrientes necesarios. Además, lo hacen según las recomendaciones de nutrición elaboradas por un grupo de científicos independientes a nivel europeo. En este sentido, se ofrece una gama alta de alimentos ateniendo a la edad del animal u otros aspectos como estados fisiológicos, etc. Los propietarios deben seguir estrictamente las indicaciones que aparecen
“Es importante dar el alimento
Nº 269 • Octubre 2023 un alimento para cada edad en portada 32
en las etiquetas de los alimentos para lograr una alimentación adecuada.
¿A qué edad hay que proceder al cambio de dieta en los gatos y en los perros?
El cambio de un alimento para cachorros o gatitos a un alimento para adultos debería producirse en el momento en el que el animal ha alcanzado (o casi) su talla adulta. Aunque en gatos esto no ocurre, en los perros nos encontramos con una enorme variedad de tamaños de razas (con chihuahuas adultos que pesan poco más de 1 kg y mastines adultos con un peso medio de 80 kg o más), y esto se traduce en distintos periodos de crecimiento según la raza, lo que hace que sea muy complicado establecer una edad estándar a la que podamos decir que todos los perros han terminado de crecer. Un adecuado seguimiento veterinario puede ayudarnos a determinar en qué momento el perro ha completado su crecimiento y debería pasar a tomar un alimento para mascotas adultas, aunque la comunidad científica ha establecido los 12 meses de edad como edad media a la que se estima que la gran mayoría de los cachorros (a excepción de perros de razas muy grandes o gigantes) ha completado o prácticamente completado su crecimiento y sería la edad aproximada en la que sería recomendable cambiar a un alimento para un animal adulto. Para razas de perros muy grandes puede darse hasta los 16-18 meses de edad, incluso hasta los 24 meses en razas gigantes.
Como se ha señalado, las necesidades nutricionales de los perros y gatos varían con la edad y, por lo tanto, los alimentos completos tienen unos perfiles de nutrientes distintos para satisfacer dichas necesidades. El aparato digestivo de los perros y gatos adapta su funcionamiento para digerir, absorber y metabolizar el tipo de alimento que el animal consume normalmente. Lo mismo ocurre con su microbiota intestinal: las bacterias intestinales de los animales están adaptadas al tipo de perfil nutricional que tiene el alimento que consume habitualmente. El aparato digestivo y el microbioma se pueden adaptar a nuevos perfiles nutricionales, pero no pueden hacerlo de un día para otro. Por eso, cuando se cambia de forma brusca la alimentación de una mascota, no es extraño que el animal desarrolle signos gastrointestinales durante unos días, principalmente diarreas debido a una disbiosis. Para evitar esto se recomienda que siempre que se cambie el alimento de una mascota (no solo de un alimento de crecimiento a un alimento adulto, sino con cualquier cambio nutricional), se haga de manera gradual, mezclando el alimento antiguo y el nuevo durante unos 3 a 10 días, de manera que se reduzca poco a poco la cantidad del alimento habitual a la vez que se aumenta la cantidad del nuevo. Los gatos requieren más tiempo de adaptación que los perros. Si el animal está indispuesto, rechaza la comida de repente o empieza a comer menos, se debe preguntar siempre al veterinario.
Aunque a los 6-8 meses ya parecen adultos, los huesos de los gatitos se están fortaleciendo y sus cuerpos siguen cambiando, por lo que deben ingerir alimentos completos, equilibrados y nutritivos para gatitos hasta los 12 meses, cuando ya se podrá hacer el cambio a comida para adultos.
Un cachorro no puede comer lo mismo que una hembra adulta o un animal geronte. ¿Qué ocurre si no se cambia el tipo de alimento?
Como hemos comentado inicialmente, el perfil nutricional de un alimento para animales en crecimiento es muy diferente del perfil nutricional de un alimento para animales adultos. Si no cambiamos el alimento del cachorro o gatito una vez este alcanza la edad adulta estaremos aportando al animal cantidades excesivas de energía y de muchos nutrientes, lo que a medio y largo plazo puede ser perjudicial para ellos. Por ejemplo, estaremos aportando mucha más cantidad de energía y grasa que la que el animal adulto necesita, lo que puede llevar al desarrollo de sobrepeso, obesidad o hiperlipidemia, entre otras consecuencias. También estará recibiendo más cantidad de proteína con la dieta que la que un organismo adulto necesita. El resultado
“Las bacterias intestinales de los animales están adaptadas al tipo de perfil nutricional que tiene el alimento que consume habitualmente”.
¿Por qué es tan importante que el cambio sea gradual y no de un día para otro?
ANURAK PONGPATIMET/shutterstock.com Nº 269 • Octubre 2023 un alimento para cada edad en portada 34
El cambio a comida para adultos en los gatitos es a los 12 meses.
será que el animal tendrá que llevar a cabo un mayor trabajo hepático y renal para metabolizar esa proteína “sobrante” que su organismo no va a utilizar.
Los animales adultos que consumen un alimento para cachorros también están ingiriendo mayor cantidad de minerales (calcio, fósforo, magnesio, potasio, sodio, etc.) que los que necesitan, lo que puede tener consecuencias metabólicas y en el funcionamiento de algunos órganos, como por ejemplo los riñones o el tracto urinario.
La mayoría de las fórmulas de alimentación para perros mayores contendrán menos calorías y un cuidadoso equilibrio de otros nutrientes, como ácidos grasos esenciales y antioxidantes para fortalecer sus articulaciones y sistema inmunitario envejecidos.
Es importante dar el alimento necesario para cada estadio fisiológico del animal y edad, siguiendo siempre las pautas que aparecen en la etiqueta del alimento y bajo supervisión del veterinario.
Las ventas de alimentos para mascotas aumentaron en todo el mundo entre 2021 y 2022 entre un 15 y un 10,7 %.
¿Tiene datos de cuál ha sido la tendencia en España?
Los datos generales de ventas en 2022 de la industria española de alimentos para animales de compañía son más que positivos: 1.708 millones de euros, un 14,4 % más que en 2021.
Se han producido aumentos de las ventas en todas las categorías:
• en secos (perros: +12,8 %, 736,3 millones; gatos: +16,6 %, 367,5 millones)
• en húmedos (perros: +13,8 %, 141,5 millones; gatos: +17,6 %, 260,3 millones)
• en snacks (para perros: +9,5 %, 153,6 millones; para gatos: +25,7 %, 49,1 millones).
Entre las razones de estos aumentos nos gusta incluir el mantenimiento del incremento de los censos de perros y gatos que se registra desde la etapa pospandémica. La sociedad española está cada vez más concienciada sobre las ventajas que comporta la tenencia de animales de compañía y que decenas de estudios científicos han corroborado en los últimos años: se han demostrado beneficios emocionales, para la salud, para personas con necesidades emocionales e incluso la reducción del gasto sanitario.
Un adecuado seguimiento veterinario puede ayudarnos a determinar en qué momento el perro ha completado su crecimiento para cambiar a un alimento para adultos.
También destacamos la tendencia hacia la humanización de las mascotas, lo que explica que segmentos del mercado como los productos de indulgencia o snacks registren crecimientos exponencialmente elevados. Los dueños de mascotas buscan estímulos emocionales que actúen como puente para la generación de vínculos con sus mascotas, y la alimentación es uno de los más potentes.
¿Podría aventurar cómo ve el futuro de la alimentación de perros y gatos para el 2024?
Siempre insistimos en destacar que la industria de alimentos para animales de compañía es eminentemente innovadora. Las empresas que forman parte de ella están continuamente desarrollando alimentos de calidad y seguros para nuestras mascotas, introduciendo en sus procesos productivos los últimos avances científicos en materia de nutrición animal y aquellos ingredientes que pueden ayudar a la nutrición del animal. Esto continuará siendo así, como no podría ser de otra manera.
Otra tendencia clave es la humanización de las mascotas mencionada. Muchos dueños buscan comida para animales de compañía que refleje sus propias convicciones. Como resultado, seguirán en aumento los productos premium, con alimentos naturales, crudos y orgánicos.
Los productos especializados, incluidos los que se centran en beneficios específicos para la salud, continuarán siendo muy importantes, reforzando su línea ascendente.
De hecho, podemos decir que los alimentos premium, dietéticos y funcionales se están convirtiendo en la corriente principal, a medida que los propietarios estamos concienciados con un mayor bienestar y, en concreto, con la dieta de nuestras mascotas.
En definitiva, el mercado de los alimentos para animales de compañía se mueve a un ritmo acelerado y la oferta está en constante evolución.
Natalia Sagarra especies@grupoasis.com
“Si no cambiamos el alimento del cachorro o gatito una vez alcanza la edad adulta estaremos aportando cantidades excesivas de energía y de muchos nutrientes”.
Phuttharak/shutterstock.com Nº 269 • Octubre 2023 35 en portada
Techla: momentos especiales en tu tienda
Techla es la máquina de grabado especial diseñada y producida en Italia por MyFamily. Un dispositivo tan innovador como intuitivo y fácil de usar para grabar todas las chapas MyFamily (más de 700 diseños).
Simplemente escanea el código de barras en el empaque de la chapa de identificación y procede con la personalización: un punzón de diamante escribirá los datos de la mascota en unos pocos segundos fascinantes, creando una experiencia en tu tienda. Y todo será visible a través del vidrio frontal. Techla presenta un diseño refinado y esencial, perfecto para adaptarse al estilo de cualquier tienda de mascotas. ¡Quedarás asombrado por su diseño de vanguardia en sus tres versiones!
Organiza tu espacio con XL
Además de la versión estándar, hay una adaptación XL con una pantalla táctil LCD vertical de 18.5”, muy intuitiva, que también puede transmitir vídeos.
La joya de la casa MyFamily se puede integrar con los displays de la marca: módulos de madera completamente modulares e infinitamente añadibles. El impacto visual permanece elegante gracias al aluminio fresado y anodizado.
Así, resulta divertido para el cliente elegir la chapa y proceder con la personalización. El comerciante deberá apoyarlo en los diferentes procesos, lo que hace inevitable establecer un vínculo confidencial con él.
Esta es la alternativa perfecta para aquellos que desean dedicar un gran espacio dentro de su punto de venta a las chapas de MyFamily, pero también a collares, correas y arneses.
Excelente rendimiento con la pequeña XS
Por otro lado, encontramos Techla XS. En su formato mini, la máquina no tiene la pantalla frontal clásica, sino que debe comunicarse
con el teléfono del comerciante a través de la aplicación correspondiente. Esta adaptación es ideal para tiendas pequeñas que desean ofrecer un servicio especial a sus clientes. La opción más económica y que ahorra espacio resulta ser la misma ganadora para grabar chapas con estilo.
El interior cambia de color en cada etapa de funcionamiento, lo que permite a los clientes y vendedores seguir la preparación del producto terminado en tiempo real. ¡Siempre presente, el vidrio frontal que te permite observar el grabado en progreso! De esta manera, se crea una atmósfera emocionante que simboliza el vínculo entre el dueño y la mascota.
Techla XS está disponible en azul y blanco, con un diseño innovador y minimalista, y a pesar de su pequeño tamaño, aún captará la atención de quienes entren a tu tienda. Independientemente de tu elección, Techla demostrará ser un accesorio esencial en cualquier tienda de mascotas. No solo aumentará el porcentaje de ventas de chapas, sino que también te ayudará a fortalecer la relación de confianza con tus clientes.
PUBLIRREPORTAJE
El floreciente mercado del petcare en España
El sector de petcare en España mostraba un crecimiento sólido y una tendencia positiva a finales de 2021. La industria de las mascotas ha experimentado un aumento constante en los últimos años, respaldado por el creciente número de hogares que viven con una y el aumento del gasto en su cuidado.
N. Sagarra especies@grupoasis. com
En España, los animales de compañía son considerados como miembros de la familia, lo que ha llevado a un mayor interés en su cuidado y bienestar. Esto ha impulsado el crecimiento de servicios y productos relacionados con su cuidado. Veamos los principales subsectores, todos ellos en crecimiento.
Alimentos para animales de compañía
El mercado de alimentos para mascotas ha sido un segmento clave dentro del sector petcare. Los propietarios en España están cada vez más preocupados por la calidad de los alimentos que ofrecen a sus animales y buscan opciones más saludables y naturales. El interés por las dietas especializadas, como alimentos orgánicos, sin gluten o dietas crudas, también ha aumentado. La preocupación por la salud y el bienestar de todos los miembros de la familia mueve este sector y lo hace crecer constantemente. Esto hace que la alimentación se vaya especializando y mejorando hacia fórmulas más premium, naturales y funcionales (dietas específicas para afrontar las problemáticas específicas) y la indulgencia, a modo de premio, que ha hecho despegar el mundo de los snacks o chuches. Otro ejemplo son los nuevos nichos, como los yogures y helados.
La industria española de alimentación de animales de compañía aumentó un 14 % su facturación en 2022.
Servicios veterinarios
Los servicios veterinarios en España han experimentado un crecimiento significativo. Existe una mayor demanda de servicios de atención médica y bienestar para mascotas, incluyendo revisiones periódicas, vacunas, cirugías y cuidados especiales. Además, el interés por la medicina preventiva y el enfoque en la salud y el bienestar a largo plazo de los animales ha llevado a un aumento en la oferta y adquisición de seguros de salud.
Productos y accesorios
El mercado de productos y accesorios para mascotas también ha experimentado un aumento en la demanda. Los propietarios buscan productos de calidad, como camas, juguetes, correas, ropa y productos de higiene, para el cuidado y comodidad de sus animales. La tecnología se va haciendo un hueco con los GPS localizadores y las cámaras de vigilancia.
Servicios de cuidado y bienestar
Existe una creciente demanda de servicios de cuidado y bienestar para mascotas, como paseadores de perros, guarderías y hoteles, servicios de adiestramiento y peluquerías especializadas. Sus tutores buscan soluciones de confianza y profesionales que garanticen que sus animales estén bien atendidos cuando no pueden ocuparse de ellos directamente.
La tendencia hacia la digitalización continúa
Al igual que en muchos otros sectores, el sector de los animales de compañía en España ha experimentado una creciente digitalización. Las plataformas online y las aplicaciones móviles que ofrecen servicios relacionados con ellas, como la compra de alimentos y productos, reservas de servicios y acceso a información sobre cuidados, han ganado popularidad y van en aumento. Nos encontramos ante un panorama optimista en el que seguir trabajando para crecer.
El aumento del número de hogares con mascotas y su humanización son algunos de los principales impulsores del mercado del petcare en España.
Nº 269 • Octubre 2023 38 comercio
Svetlana Rey/shutterstock.com
Orijen lanza Small Breed
Marine Fish y Small Breed Puppy, dos recetas para razas pequeñas
Elaboradas con un 85 % de ingredientes de origen animal de calidad y sin cereales, las nuevas referencias de Orijen amplían la gama de recetas para perros de razas pequeñas. Small Breed Puppy está formulada para adaptarse a sus necesidades, con un tamaño de croqueta idóneo. Incluye EPA y DHA, provenientes de pescado fresco y crudo, que ayudan a desarrollar la función cognitiva. Small Breed Marine Fish es la alternativa perfecta para perros con intolerancias al pollo o aves de corral, así como para los amantes del pescado.
info@masale.com
La Pomada y el Spray para Heridas de Beaphar ayudan a reparar la piel dañada de las mascotas. Gracias a las propiedades superhidratantes y al poder regenerador de miel, propóleo, Aloe vera y cúrcuma, nutren las zonas más sensibles y evitan la proliferación de bacterias. Incluye ingredientes naturales que mejoran el aspecto de la piel. Tienen acción antiséptica y antibacteriana y son adecuados para el cuidado posterior de las infecciones por hongos, sarna y picaduras de garrapatas e insectos. Están indicados para perros, gatos, pájaros y pequeños animales.
Beaphar • Tel. 931 039 817 atencionalcliente@es.beaphar.com beaphar.com
Accesorios Hermitage de MyFamily: protagonista, el total black
MyFamily sabe interpretar las tendencias de la moda de una manera única. En su catálogo para mascotas, ahora reserva un lugar para la nueva versión de Hermitage. La prestigiosa línea de accesorios de la marca se tiñe de negro. Cuero, costuras, detalles: nada queda excluido. Esta propuesta tono sobre tono incluye arnés con la letra H, collar y correa, y se revela como un símbolo de elegancia refinada, 100 % Made in Italy. Fabricada en los talleres de producción de MyFamily, siguiendo un enfoque artesanal, es la elección ideal para quienes creen en el encanto del total black
MyFamily • www.myfamily.it/es
El poder de la miel para una rápida regeneración de la piel
39 novedades
Acana mejora las recetas y renueva la imagen de su gama Classics
Prairie Poultry, Red Meat y Wild Coast, las tres recetas de la gama Classics de Acana, mejoran su calidad incluyendo pollo, ternera o salmón fresco o crudo como primer ingrediente, manteniendo un 50 % de ingredientes de origen animal. Ofrecen mejor sabor y aroma y proporcionan más digestibilidad gracias a la incorporación de avena integral y cebada perlada, equilibradas con frutas, verduras, plantas y nutrientes. La imagen también ha sido renovada para mostrar con claridad sus principales características y beneficios. Se comercializa en sacos de 2 kg, 9,7 kg y 14,5 kg.
info@masale.com
Qué rico menú con las nuevas medallas MyFamily
MyFamily se transforma una vez más en una “cocina” artesanal para la creación de nuevas medallas Food. Los amantes de las mascotas con estilo ya pueden agregar a su lista de la compra clásicos de la cultura italiana: spaghetti con salsa, chiles y una taza de café. También se suman novedades como la barra de chocolate, la sandía, la manzana y la lata de cola. Como todos los productos MyFamily, estas medallas se fabrican completamente en Italia. Incluye la posibilidad de grabado gratuito con Techla, la máquina diseñada in-house por la marca.
MyFamily • www.myfamily.it/es
Diversión asegurada con Doggy y Kitty Masters
Las gamas Doggy y Kitty Masters (para perro y gato, respectivamente) incorporan nuevos y originales juguetes. Doggy Masters incluye 19 referencias como tiradores, bolsitas con mini juguetes de peluche, peluches con cuerda, etc., la gran mayoría con sonido al presionar, lo que favorece una doble diversión. Kitty Masters cuenta con 9 juguetes felinos con un denominador común: todos llevan catnip en su interior. Esta hierba gatera es un ingrediente natural totalmente seguro para los gatos. Su poder de atracción los estimula física y mentalmente, por lo que es una gran aliada contra sobrepeso y falta de actividad.
Dapac • https://dapac.es
Beaphar incorpora a su gama los productos de las marcas Aves y Avian
Beaphar incorpora a su gama los productos de las marcas Aves y Avian, que seguirán vendiéndose en España y Portugal ahora a través de Beaphar Iberica. Ambas marcas de alimentos y suplementos para aves cuentan con una excelente reputación en el mundo de la cría de aves. La compañía holandesa, especializada en el desarrollo y producción de alimentos para mascotas y con una sólida trayectoria europea, seguirá ofreciendo los productos de ambas marcas a criadores, zoológicos y veterinarios de todo el mundo.
Beaphar • Tel: 931 039 817 atencionalcliente@es.beaphar.com • beaphar.com
Alinatur presenta Bravery Senior
Para la elaboración de Bravery Senior se ha optado por el arenque, una proteína de gran digestibilidad y apetencia, a la que se añaden ingredientes diferenciales como aceite de coco (solo en perros), betacaroteno, aceite de algas y aceite de girasol. También se ha aumentado el contenido de EPA Y DHA y de condroprotectores. Es un producto sin cereales, hipoalergénico y monoproteico, ya que contiene una única fuente de proteína animal, disminuyendo la alergenicidad del alimento. Disponible en varios formatos: 2 kg y 7 kg para gatos y perros mini; y 4 kg y 12 kg para perros medianos y grandes.
www.alinatur.es
Albóndigas para perros Harper & Bone
Las nuevas y deliciosas albóndigas para perros Harper & Bone son el resultado de una cuidadosa preparación, utilizando cortes de carne y pescado de la más alta calidad, junto con frutas y vegetales frescos y completamente naturales. No contienen cereales y son una fuente rica de proteínas, ácidos grasos omega-3 y omega-6, que proporcionan una nutrición completa. Lo más notable es que estas innovadoras recetas de albóndigas se crean en la propia cocina de la marca, cocinadas en sus propios jugos con la misma calidad que si fueran para consumo humano. La palatabilidad de estas albóndigas es incomparable.
Visan • www.onlyfresh.com
Nº 269 • Octubre 2023 40 novedades
Menforsan champú en seco para caballos
Menforsan presenta, dentro de su línea para equinos, un champú en seco con aceite de argán, Aloe vera, avena y manzanilla. Proporciona un lavado rápido y eficaz del animal sin la utilización de agua ni proceso de aclarado. El aceite de argán nutre y protege la piel, el Aloe vera hidrata y facilita la acción del cepillado y el extracto de avena y la manzanilla abrillantan y protegen el pelaje. Tiene pH neutro y está clasificado como producto BIO, con ingredientes procedentes de agricultura biológica. Se presenta en envases de 1 l con pistola pulverizadora.
Laboratorios Bilper • Tel.: 944 520 007 info@menforsan.com • www.menforsan.com
PetGround lleva la naturaleza a las mascotas caja a caja
En un mundo cada vez más consciente de la importancia de preservar el medioambiente y brindar a las mascotas una vida saludable, PetGround emerge como solución fresca e innovadora. Esta startup pet y eco-friendly ha revolucionado la forma de cuidar a los animales, combinando la comodidad del hogar con la esencia de la naturaleza. Comercializa cajas de cartón con césped natural a domicilio con las que mejora la calidad de vida de las mascotas y reduce drásticamente la huella ecológica de los productos utilizados en su cuidado diario.
PetGround • https://petground.es
Eheim Incpiria graphit/rustic oak
Los acuarios Incpiria, Incpiria Marine e Incpiria Reef están disponibles en tamaños de 230, 330, 430 y 530 l, ahora también con el mueble en el nuevo color graphit/rustic oak con un tacto agradable y una iluminación led atmosférica en la parte superior. Vienen con una confortable cubierta de tapas correderas de cristal negro y un fondo de 60 cm. Dentro de la urna de Incpiria se encuentra la galería de alimentación interior y una perforación en el suelo. Incpiria Marine e Incpiria Reef vienen con el cristal óptico más puro que permite una visión muy clara.
Eheim GmbH & Co. K.G • info@eheim.de • www.eheim.com
Correa Waudog con contenedor para bolsas higiénicas
Collar Company lanza una nueva correa Waudog con un contenedor de bolsas higiénicas. Diseñada por el departamento interno de I+D para propietarios responsables, la nueva correa incluye un contenedor que alberga un rollo con siete bolsas. Los propietarios pueden acceder fácilmente a las bolsas a través de un pequeño agujero redondo en la solapa que cierra el contenedor. Las bolsas Waudog son biodegradables y seguras para el medioambiente. Las correas se comercializan en seis colores y tres tallas (S, M y L) para perros de hasta 40 kg.
Collar Company • https://collar.comt
Dingonatura lanza Natura Diet para Gatos Esterilizados en formato de 8 kg
Dingonatura ha lanzado al mercado Natura Diet Cats Sterilized Chicken en un nuevo formato de 8 kg. Específicamente formulado para gatos esterilizados, más propensos a subir de peso, esta gama de alimentos naturales cubre los requerimientos nutricionales de los felinos a la vez que cuida su salud. El nuevo formato de 8 kg se une a los anteriores de 400 g, 1,5 kg y 3 kg, para facilitar a los cuidadores a cuidar la salud de los gatos tras haber sido esterilizados.
Dingonatura • info@dingonatura.com • www.dingonatura.com
Elanco lanza AdTab, un delicioso comprimido masticable antiparasitario
Elanco Animal Health amplía la protección para la desparasitación de los animales de compañía con el lanzamiento en España y Portugal de AdTab, un nuevo y delicioso comprimido masticable antiparasitario de acción rápida frente a pulgas y garrapatas para perros y gatos. AdTab, de una única administración mensual, protege a perros y gatos durante 30 días. Está compuesto por lotilaner, una isoxazolina que actúa sobre el sistema nervioso de insectos y ácaros, eliminando así pulgas y garrapatas de forma inmediata y persistente.
Elanco • https://mimascotayyo.elanco.com/es
Nº 269 • Octubre 2023 41 novedades
Ceva Salud Animal celebra el Día Mundial del Perro fortaleciendo el vínculo humano-animal
El Día Mundial del Perro, que se celebra cada 21 de julio, es una ocasión especial para reconocer la extraordinaria labor que realizan estas mascotas en beneficio de los seres humanos y concienciar sobre la importancia de su tenencia responsable y cuidado. Ceva Salud Animal, como compañía de referencia en la salud de los animales, se suma a esta celebración, reflexiona sobre el vínculo humano-animal y conciencia sobre la importancia de la prevención One Health para evitar enfermedades tanto en las mascotas como en sus familias, siempre bajo su compromiso de “Juntos más allá de la salud animal”. Ceva Salud Animal reconoce y defiende el impacto positivo que los animales tienen en la salud humana.
Día Internacional del Animal sin Hogar: ¿cómo cuidar a una mascota abandonada?
A través del Día Internacional del Animal sin Hogar, conmemorado cada 17 de agosto, se visibiliza una cruda realidad que preocupa día a día y que tras la pandemia aumentó por las adopciones durante el confinamiento y por la crisis debido al aumento del coste de vida. En España, uno de los casos más habituales, es encontrar perros abandonados por sus dueños especialmente en verano. Al respecto, Purina ofrece una serie de recomendaciones para saber qué hacer: lo primero a lo que hay que enfrentarse es al hecho de cogerlo; después, intentar ofrecerle alimento y agua para que se acerque; observar si el animal dispone de collar o algún tipo de identificación; y contactar con un experto (veterinario, protectora, policía local, etc.).
Eheim recibe el premio World Branding Award
Tras los galardones de 2017, 2019 y 2021, Eheim ha recibido el premio World Branding Award por cuarta vez. La compañía fue elegida por la valoración de su marca, por un estudio del mercado y por la votación pública online como “Marca del año” en la categoría “Animales”. “Con Eheim Digital seguimos demostrando nuestra capacidad de innovación y orientación al futuro. Y nos alegramos extraordinariamente de este reconocimiento, que dedicamos a nuestros empleados, clientes y socios. Al mismo tiempo, lo consideramos una obligación para seguir siendo creativos e innovadores en el futuro”, apunta el director general de Eheim, Ibrahim Mefire Kouotou.
Lenda, la alimentación de los campeones
En la diversidad de productos y marcas del sector de alimentación y nutrición para perros y gatos, lograr destacar solamente es posible a través de la combinación de innovación, calidad y auténtica dedicación.
Desde los que desafían la velocidad y agilidad en pistas deportivas hasta los que destacan con su porte y belleza en concursos, sin olvidar a los héroes de asistencia y terapia y pasando incluso perros policía, todos tienen algo en común: confían en Lenda como su alimentación. En este contexto es donde Lenda, marca emblemática de alimentación de alta gama para perros y gatos, ha escalado hasta posicionarse como el favorito indiscutible entre perros y gatos de todo tipo, razas y características incluyendo, además, aquellos más condecorados.
Lenda, con su compromiso indomable de proveer solamente ingredientes de la más alta calidad, ha conquistado no solo los paladares caninos, sino también la confianza de dueños y entrenadores que buscan solo lo mejor para sus perros. Alimentar a campeones es una exigencia constante y Lenda lo comprende a la perfección. Detrás de su prestigio se encuentra una fórmula mágica: productos de la más alta calidad que entregan resultados sobresalientes.
Cómo ayudar a un niño a superar la muerte de su animal de compañía
El duelo infantil por los animales de compañía es una experiencia sensible y única, porque el vínculo que se forma entre ellos es verdaderamente profundo. Según la Fundación Affinity, cuando llega el momento de despedirse de sus perros o gatos, los más pequeños a menudo se enfrentan a una montaña de emociones y se hacen diversas preguntas, por lo que es esencial mantener una comunicación fluida durante todo el proceso. “Es importante ofrecer un espacio seguro donde los niños puedan expresar libremente sus sentimientos de tristeza, confusión y pérdida. Escuchar activamente sus pensamientos, preocupaciones y validar sus emociones ayuda a que se sientan comprendidos y acompañados en este difícil proceso”, explica Isabel Buil, directora de la Fundación Affinity.
Nº 269 • Octubre 2023 42 empresas
Acana dona, de la mano de Nicolás Coronado, dos toneladas de pienso a Salvando
Peludos
Acana ha realizado una gran donación de productos a distintas protectoras de España. Salvando Peludos, protectora y santuario de animales ubicada en Madrid, ha sido una de ellas, la cual ha recibido cerca de dos toneladas de pienso de la mano del actor Nicolás Coronado, embajador de la marca. Conscientes del gran número de animales necesitados presentes en asociaciones y protectoras de España, los cuales tristemente aumentan en los meses de verano, la marca canadiense ha querido aportar su granito de arena ayudando a través de esta donación. Gracias a esta donación, muchos de los perros de la protectora Salvando Peludos podrán beneficiarse de una alimentación natural durante los próximos meses.
Centauro, distribuidor oficial de la marca de accesorios Sportspets
Centauro ha adquirido la distribución oficial de la marca de accesorios
Sportspets, especializada en diseño y fabricación de todo tipo de pelotas con su sede y almacenes en Inglaterra, y más de 40 años de experiencia en el sector. Entre sus miembros se incluyen entrenadores caninos, etólogos y profesionales del mundo del perro. Pertenece a Zero Nine Ltd, grupo especializado en artículos deportivos profesionales para humana. Su artículo base es la pelota, reconocida por los profesionales como el juguete más atractivo para un perro por sus múltiples variaciones y estímulos. Además, ayuda en la higiene y fortaleza oral, así como en la estimulación de olfateo, búsqueda y buen estado físico. Las pelotas Sportspets pueden adquirirse a través de https:// shop.centauro.es
DogPoint entrena a perros de asistencia para mejorar la vida de niños con TEA
Ceva Salud Animal, empresa comprometida con la labor One Health, resalta la importancia del vínculo humano-animal y los beneficios que las mascotas brindan en todos los ámbitos de la vida. En este sentido, la compañía destaca el trabajo de DogPoint, una asociación sin ánimo de lucro especializada en el adiestramiento, acoplamiento y seguimiento de Perros de Servicio para Niños con Trastorno del Espectro Autista (PSNA). Para ayudar a los perros en su adaptación a su nueva familia, Ceva Salud Animal ofrece Adaptil, un producto diseñado específicamente para calmar y tranquilizar a los perros en situaciones estresantes. Más información sobre la labor que realiza DogPoint en www.dogpoint.es
vetEvidence y Grupo
vetEvidence
y Grupo Asís, empresa editora de EspeciesPRO, han llegado a un acuerdo por el que la compañía especializada en servicios de investigación de mercado y gestión de datos entra a formar parte del grupo de comunicación de referencia en el sector veterinario. La operación, por la cual Edra adquiere a través de su filial española Grupo Asís Biomedia el 100 % del accionariado de vetEvidence, se plasmó el 1 de agosto. El compromiso de Edra es impulsar la expansión de vetEvidence con la ampliación de servicios de gestión de datos y consultoría especializada, así como el crecimiento geográfico de la compañía.
Para Xavier Blancafort, fundador de vetEvidence, “esta integración es el paso necesario para reforzar y ampliar la gama de servicios para las empresas del sector y permitirá su expansión territorial”.
Por su parte, Giorgio Albonetti, presidente de Edra, manifestó que “la entrada en vetEvidence potencia la estrategia de la compañía de ofrecer servicios de valor en el área de business data que contribuyan al desarrollo del sector veterinario”. Francesca Romana Imbrighi, country manager de Edra para España y directora general de Grupo Asís, indicó también “estamos realmente satisfechos de poder colaborar con Xavier Blancafort, el mayor experto del mercado de medicamentos veterinarios, ya que ello nos permitirá apoyar las estrategias de nuestros clientes”.
Las mascotas de hasta 10 kg pueden viajar en los trenes Avlo de alta velocidad
Como parte de su compromiso para asegurar el bienestar de las mascotas y la comunidad, Purina y Renfe han ampliado el Servicio de Transporte Amigable como parte de su proyecto Mascota Grande, a partir del cual es posible viajar con perros y otros animales de compañía (gatos, hurones, aves no de corral, cobayas, hámsteres y conejos), de máximo 10 kg, en los trenes Avlo de alta velocidad y larga distancia desde el miércoles 26 de julio. Los billetes ya están disponibles para la venta en la www.renfe. com. Lo que empezó con un proyecto piloto de solo 1 línea de AVE, a casi un año se ha logrado ampliar a más recorridos, debido a su gran recepción entre el público.
Asís se unen para impulsar sus planes de crecimiento
Nº 269 • Octubre 2023 43 empresas
Ayuda a los clientes a identificar la diabetes
En los perros es más habitual la diabetes tipo I, mientras que en los gatos es más común el tipo II. Razas como Samoyedo, Schnauzer miniatura, Caniche miniatura, Terrier tibetano o Labrador, tienen más predisposición a sufrir diabetes.
Martínez
La diabetes en perros y gatos es bastante similar a la humana. También se puede clasificar en diferentes tipos, según las causas que la provocan y sus características. En el caso de los perros, la más habitual es la de tipo I, similar a la homónima en humanos, que se caracteriza porque el páncreas es incapaz de producir la insulina. Entre los gatos es más común la diabetes tipo II, en la que, aunque el páncreas sí produce insulina, no tiene efectos suficientes para controlar la cantidad de glucosa en sangre. Algunas razas de perros tienen mayor predisposición a desarrollar diabetes, como Samoyedo, Schnauzer miniatura, Caniche miniatura, Terrier tibetano, Labrador, o Terrier australiano (Manual de Endocrinología de pequeños animales, Melian, C. et al. 2008. Diabetes Mellitus Canina cap 16). En cuanto a los felinos, la diabetes tiene predisposición a aparecer, sobre todo, en individuos que siguen unos hábitos de vida no saludables. La tendencia en aumento de las tasas de obesidad y el sedentarismo de los gatos hace que actualmente tengan un mayor riesgo de padecer esta enfermedad.
5 signos que pueden alertar
a los cuidadores
Beber mucha agua
Una ingesta de agua por encima de lo normal, sin otro motivo que lo justifique, puede hacernos sospechar.
Orinar con más frecuencia
Como consecuencia de la ingesta de agua desmedida, la mascota también orinará con más frecuencia.
Aumento del apetito
El animal afectado estará hambriento todo el tiempo, porque sus células no están recibiendo la glucosa que necesitan, aunque coma las mismas cantidades.
Pérdida de peso
A pesar del aumento de apetito, la mascota perderá peso sin otra razón aparente. Esto se debe a que no está convirtiendo adecuadamente los nutrientes de los alimentos.
Otras señales de alarma
Es posible detectar otros síntomas como el cansancio por el exceso de glucosa en sangre o la debilidad en caso de una hipoglucemia aguda. La aparición de cataratas de forma aguda es otro síntoma de alarma.
El tratamiento es posible
Afortunadamente, la diabetes tiene tratamiento al igual que en los humanos, que consiste en la inyección de insulina una o dos veces al día, según necesidad.
Aunque la diabetes requiere un tratamiento crónico y un seguimiento continuado del paciente por parte del veterinario, gracias al desarrollo de insulinas adecuadas para cada especie, así como de técnicas de control de la glucosa en casa (desde el uso de tiras de orina a dispositivos de monitorización de la concentración de glucosa) actualmente se ha conseguido proporcionar una buena calidad de vida al perro o gato afectado y a su cuidador, y les permite gozar de una vida prácticamente normal.
Una buena relación entre el veterinario, la mascota y el cuidador, así como la elaboración de un plan de tratamiento y monitorización adaptado a las necesidades de cada caso, son fundamentales para conseguir el éxito en el control de esta enfermedad.
Síntomas de diabetes
Conxita
Veterinaria de AniCura Canis i Felis Hospital Veterinari
Pixel-Shot/shutterstock.com Yaya Photos/shutterstock.com Nº 269 • Octubre 2023 44 perros y gatos
La reproducción de los loros Guaruba
Su reproducción bajo cuidado humano está lejos de ser sencilla y aunque cuando se logra, los números pueden ser elevados, no suele estar garantizada una estabilidad de resultados en el tiempo.
El calor ha sido una de las constantes en esta reciente época del año. Es el clima perfecto para el majestuoso loro Gurauba. Algo ruidosos, sobre todo si viven en grupo, defienden su territorio si se acerca un extraño. Sus cuerpos se balancean y no dudan en abrir sus alas para dejar ver el color verde que asemeja el conjunto de plumaje, a la bandera de Brasil. Esta, tan atractiva, como vulnerable especie en la naturaleza, con un color tan llamativo ha sido siempre objetivo de muchos centros de cría en el mundo. Sin embargo, su reproducción bajo cuidado humano no es sencilla y cuando se logra los números pueden ser elevados, pero no está garantizada una estabilidad de resultados en el tiempo.
Inconvenientes propios de esta especie
En Loro Parque ha estado presente esta especie siempre con una posición protagonista y hay que decir, que con los mismos inconvenientes que se han observado en otros centros de cría del mundo. Algunos ejemplares presentaban tendencia a quitarse las plumas, con bajo éxito en el comportamiento de reproducción, sumado a una alta tasa de infertilidad en los huevos.
Se trata de un loro que requiere una dieta específica y enriquecimiento ambiental cambiante. En general inconvenientes propios de esta especie, que definen bastante bien a un tipo de ave delicada. En el mundo de la cría de loros hay muchas especies así y el loro Guaruba tiene su perfil característico. Y
recuerdo cómo celebramos el nacimiento de tres pichones en 2003. No había muchos criadores y no era fácil encontrar ejemplares robustos en aquella época.
Tiempo y observación son claves
Trabajar con esta especie requiere tiempo y observación. Así nos lo ha demostrado nuestra conservadora Marcia Weinzettl, quien ya tenía una amplia experiencia con guarubas en Brasil donde los había reproducido en abundancia ( figura 1).
En el centro de cría de LPF ha trabajado minuciosamente con esta especie en los últimos años. Ha formado nuevas parejas, agrupándolas en aviarios contiguos, ha observado muy bien las compatibilidades y ha esperado los primeros huevos fértiles con paciencia. Y los resultados van llegando: ya han nacido más de 7 ejemplares en este último año que se suman a la quincena que ha eclosionado en estas instalaciones a lo largo del tiempo ( figura 2).
Ver el color amarillo intenso en los nuevos pichones causa una sensación vibrante en el observador que, si no es experto en loros, igualmente libera una exclamación en positivo cuando ve estos pichones por primera vez en las instalaciones de la Baby Station en Loro Parque- Animal Embassy ( figura 3).
Y no son solo los loros guaruba los que aprovechan para criar en esta época cálida del año: amazonas, Pionus y cotorras del sol incuban ahora mismo sus huevos y comienzan a eclosionar sus primeros descendientes.
Figura 2. La conservadora M. Weinzettl sabe bien que trabajar con esta especie requiere tiempo y observación.
Figura 1. En 2003 celebramos el nacimiento de tres pichones. Requieren una dieta específica y enriquecimiento.
Figura 3. El color amarillo intenso de los nuevos pichones causa una sensación vibrante en el observador.
Nº 269 • Octubre 2023 45 aves
Rafael Zamora Padrón Director Científico Loro Parque Fundación Imágenes cedidas por M. Pérez LPF
Coralívoros, peces de arrecife que se alimentan de coral
Los peces de arrecife son conocidos por su dieta variada, que incluye algas, crustáceos y pequeños invertebrados. Sin embargo, algunos de ellos también se alimentan de tejido coralino, lo que puede parecer extraño ya que los corales son la base del ecosistema de arrecifes.
En la acuariofilia marina siempre ha habido un problema existencial a la hora de compatibilizar la convivencia entre corales y osteíctios. Parte de este dilema viene dado por la alimentación de algunos de ellos, basada parcialmente en tejido coralino y, en algún caso, en esqueleto de coral.
La primera evidencia registrada de coralívoros fue presentada por Darwin en 1842 durante su viaje de investigación el “Beagle” en el que encontró coral en el estómago de dos peces loro de la familia Scaridae.
Los peces de arrecife son conocidos por su dieta variada, que incluye algas, crustáceos y pequeños invertebrados. Sin embargo, algunos de ellos también se alimentan de tejido coralino, lo que puede parecer extraño ya que los corales son la base del ecosistema de arrecifes.
Tipos de coralívoros
Facultativos
Aquellos que consumen coral de forma regular sin ser primordial para su subsistencia y el porcentaje en su dieta es bajo. Forman la mayor parte de coralívoros (por suerte).
Obligados
Son aproximadamente una tercera parte de los coralívoros conocidos. El coral es la base de su dieta, con más de un 80 %, y además su ingesta es indispensable para su subsistencia a corto plazo.
Algunos de estos peces son:
• Peces mariposa de la familia Chaetodontidae.
• Pez cirujano de la familia Acanthuridae, especialmente Paracanthurus
• Pez loro de la familia Scaridae (principalmente esqueleto coralino).
• Peces conejo de la familia Siganidae (los más problemáticos por mi experiencia).
• Peces ángel de la familia Pomacanthidae.
• Zanclus cornutus
Aunque estos peces se alimentan del tejido corali-
no, también tienen una dieta variada que incluye algas y otros invertebrados marinos. Además, en un arrecife saludable, el consumo de tejido coralino por los peces es mínimo y no representa una amenaza para la supervivencia del coral, pero si hablamos de acuarios, un solo pez puede diezmar la población coralina.
El coral como fuente de alimento
La razón principal por la que algunos peces se alimentan de tejido coralino es porque contiene nutrientes valiosos. El tejido coralino es rico en proteínas y lípidos, lo que lo convierte en una fuente importante de alimento para los peces. Además, contiene carotenoides, que son pigmentos naturales que ayudan a mantener la salud y el colorido brillante de los peces y diversos compuestos bioactivos necesarios y beneficiosos para el correcto funcionamiento de sus sistemas digestivo e inmunitario. Sin embargo, el consumo excesivo de tejido coralino puede ser perjudicial para los corales y el ecosistema en general. Los corales necesitan su tejido para sobrevivir y crecer, por lo que, si un
Fernando Blanco “Coral supplies”
Imágenes cedidas por el autor
Nº 269 • Octubre 2023 46 acuariofilia
Pomacanthus imperator (librea adulta).
gran número de peces se alimentan constantemente del mismo coral, pueden debilitarlo y hacerlo vulnerable a enfermedades y daños físicos.
Buena parte de los patógenos coralinos se transmiten por la propia boca del pez que al picar diversos corales actúa como vector. Además, las heridas que dejan al mordisquear son vías abiertas para la entrada de patógenos.
Por esta razón, es importante mantener un equilibrio en nuestro acuario y asegurarse de que los peces tengan acceso a una variedad suficiente de alimentos para evitar la sobreexposición del tejido coralino.
Desgraciadamente para los acuaristas, el género de coral más consumido por los peces coralívoros es el género Acropora, seguido de Pocillopora, Montipora, Porites y algunos corales blandos.
La dieta en el acuario
Como hemos dicho, el tejido coralino aporta a los coralívoros carbohidratos, lípidos y proteínas principalmente. Además de esto, es importante el aporte de carotenoides para el mantenimiento de los colores de los peces de arrecife, que tan relevante es para ellos:
• En sus periodos reproductivos: la coloración es atrayente en épocas de apareamiento.
• Para protección de depredadores: las coloraciones y los patrones son, en muchos casos, claves para su camuflaje y para advertir de peligro.
Los factores determinantes para que estos animales no consuman o consuman la menor proporción posible de coral en nuestros acuarios son:
1º. Correcta alimentación.
2º. Evitar parejas reproductivas.
3º. Evitar el estrés.
Cuando hablamos de alimentación es primordial aportarles una dieta variada en cuanto a composición, es decir, un alimento a base de algas, proteínas y, sobre todo cuando se trata de estos coralívoros eventuales, un aporte de fitoplancton en forma de algas unicelulares como Clorella y Spirulina, ya que aportan carotenoides y fortalecen la coloración natural.
La mezcla de vitaminas y aminoácidos líquidos en su alimentación es importante también para evitar que los intenten captar del coral.
En mi caso utilizo diversos alimentos en forma de pellet, que mezclo con espirulina liofilizada y empapo con vitaminas y aminoácidos de los que uso para el tanque general, siempre basándome en el control de nutrientes.
Existen unos complejos líquidos a base de ácidos grasos que son muy aconsejables, al igual que el aporte de astaxantina.
Mantengo en estos momentos un Pomacanthus imperator adulto, P. navarchus adulto y Centropyge bicolor. A pesar de tener buena carga de coral, no pican de forma preocupante. Se cree que el momento más crítico de Pomacanthus a la hora de picar coral es el cambio de librea de juvenil a adulto. En este proceso el pez requiere mucha cantidad de pigmentos naturales
para hacerlo de forma satisfactoria. En algunos casos este género no produce un cambio de librea total en cautividad debido a la falta de ciertos pigmentos esenciales para hacerlo.
Conclusiones
Los peces coralívoros son altamente apetecibles para un acuarista porque su vistosidad es, posiblemente, la más impresionante que se pueda mantener de forma eficaz en un acuario, pero tiene sus contras. La alimentación puede ser un problema en cuanto a aporte de nutrientes y ciertas especies de invertebrados junto a los corales serán más complicadas de mantener. Por lo demás son, sin duda, los seres con movimiento más espectaculares y que más alegrías visuales nos van a aportar. Además, son grandísimos aliados frente a plagas como majanos, aitapsias, valonia…
Los corales más susceptibles de ser picados
Corales carnosos:
• Lobophylia
• Acantophylia
• Cynarina
• Wellsophyllia
• Acantophylia
• Zooantus
Los de nueva introducción: tienen más riesgo, ya que son objetos extraños.
Las Tridacna: son particularmente apetecibles para los peces del género mariposa (chaetodontidae).
Es importante mantener un equilibrio en el acuario y asegurarse de que los peces tengan acceso a una variedad suficiente de alimentos para evitar la sobreexposición del tejido coralino
Nº 269 • Octubre 2023 47 acuariofilia
Pomacanthus semicirculatus (cambiando librea).