Marzo 2022
La Editrice TeMi Srl LA CARTOLERIA - Marzo 2022 - € 5 PT MAGAZINE In caso di mancato recapito inviare al CMP di Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi.
P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O
lacartoleria.com
Linea DESIGN JOURNEY -la tua ispirazioneprodotti di alta qualità per il tuo viaggio creativo!
Libera la tua creatività
Il tuo viaggio creativo parte da qui!
www.staedtler.it
ARTICOLO
VETRINA
Un nuovo futuro per il libro
STAEDTLER: sostenibilità presente e futura
DOSSIER
Ufficio
MiCo – fieramilanocity Quinta Edizione 8-9 Maggio 2022 toysmilano.com Toys Milano, uno spazio dedicato ai professionisti del mondo del giocattolo, della cartoleria, del carnevale e del party. Una manifestazione unica nel panorama italiano. Due intense giornate di business studiate per soddisfare un solo obiettivo: mettere in contatto le aziende espositrici e i compratori in un contesto dinamico e innovativo.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Oltre al gioco Bay-B: un’area interamente dedicata alla prima infanzia e alla sicurezza del bambino. Partecipa anche tu, ci sono tante opportunità!
Back to Business!
by Ferrari Granulati srl - tel. +39 045.8500068 - www.sabbiarelli.it - info@sabbiarelli.it
Sommario
Marzo 2022
4 EDITORIALE
Vogliamo la carta, non la guerra
6 NEWS
Novità dal mondo della cartoleria
10 CREATIVITY
Alcune proposte da cui trarre ispirazione per scatenare la fantasia di grandi e piccini
12 GIOCATTOLO
Le notizie al centro del settore: iniziative dalle associazioni, eventi e novità di prodotto
16 ARTICOLO
Un nuovo futuro per il libro Risultati ancora in crescita per il mercato del libro: aumentano gli acquisti di edizioni cartacee, e per di più nei negozi fisici di Cecilia Biondi
34 VETRINA
STAEDTLER: presente e futuro nel segno della sostenibilità
In copertina: STAEDTLER
36 CARTOLERIA 4.0
Sempre più digitale la GDO italiana
38 LIBRO
Una selezione delle uscite più recenti da cui i cartolibrai possono attingere per arricchire la propria offerta
42 LICENSING
Il mondo del licensing si riunisce a Bologna per la Bologna Licensing Trade Fair Kids
19 DOSSIER
Lo spazio di lavoro, rivisto con un design lavoratore-centrico, può favorire la ripresa completa della giornata lavorativa in presenza. Se poi si contribuisce a rendere più personale la propria postazione con strumenti e accessori che fanno la differenza, ecco allora che a beneficiarne saranno buon umore e produttività
UFFICIO
44 FIERE
Home of Consumer Goods, Print4All, Paperworld China, London Stationery Show
Aaaaa CAPODURI & C. In copertina: BALMA,
lacartoleria.com
editoriale
Vogliamo la carta, non la guerra on la crisi in Ucraina, tante delle nostre preoccupazioni passate o presenti hanno sostanzialmente rivisto il loro indice di priorità. Dopo due anni di attenzione praticamente monotematica sulla pandemia, oggi possiamo scegliere di essere ancora più spaventati, di fronte ad eventi di eccezionale gravità e violenza, oppure sforzarci di far emergere una prospettiva positiva per il nostro futuro, concentrandoci su quegli elementi di miglioramento ed evoluzione finalizzati ad un obiettivo importante al pari della pace: quello della sostenibilità ambientale. Un dilemma importante è anche quello che si è abbattuto sulla carta, stretta fra le crescenti difficoltà di fornitura e tante progettualità significative in corso, finalizzate alla riduzione delle emissioni e dei materiali difficili da riciclare. Negli ultimi giorni ad esempio GIPEA, il gruppo di specializzazione che rappresenta i produttori italiani di etichette autoadesive, ha lanciato un allarme sul rischio di crisi della logistica e delle catene di fornitura di tutte le filiere produttive per mancanza di etichette, rischio ancora più elevato per le filiere alimentare e farmaceutica. L’anno scorso infatti sono continuamente aumentati i costi delle materie prime, soprattutto quelle a base di cellulosa, con conseguente scarsità di materiali e incremento dei tempi di consegna. Alla fine dell’anno è scoppiata poi la bolla del rincaro del costo dell’energia elettrica e del gas e come se non bastasse si è poi aggiunto lo sciopero messo in atto nei paesi scandinavi dalle maestranze di UPM, uno dei maggiori produttori mondiali di carta e materie prime per il settore etichette. Alle istituzioni e ai decisori politici sta oggi il difficile compito di affiancare le aziende nella ricerca di soluzioni. Dall’altra parte, non si ferma il cammino dell’innovazione. Per esempio, Commer Carta ha dedicato le sue due giornate di convegno, dedicate rispetivamente a
4 La Cartoleria | Marzo 2022
beauty, pharma e luxury packaging, la seconda al food packaging, ai temi dell’imballaggio sostenibile, come indicato già dal titolo: Green Future is Now. Tema portante di entrambe le giornate è stata infatti la sostenibilità degli imballaggi, ma senza dimenticare il “lato oscuro” del comparto, con le difficoltà degli approvvigionamenti e gli incrementi di prezzo. Un impegno ancora più concreto per l’ambiente è quello dimostrato da BonelliErede, che ha collaborato con Rete Clima, insieme ai partner tecnici Xerox e Magnetic Media Network (MMN), ad un progetto molto articolato di rinnovo del processo di stampa affinché fosse meno impattante a livello ambientale. Il progetto prevedeva anche la compensazione delle emissioni con crediti di carbonio rispondenti agli standard VCS-Verra e ha visto anche azioni tangibili con funzione di sensibilizzazione sociale sul tema Climate Change. Fra queste, un’importante iniziativa di riforestazione locale, con la messa a dimora di quattrocento alberi nel Parco Nord di Milano, nel comune di Cormano: circa 25 volontari di BonelliErede, accompagnati in alcuni casi dai loro figli, hanno messo a dimora centinaia di esemplari di specie tipiche del querco-carpineto (tra cui quercia, acero, tiglio, frassino, melo e pero selvatico) che originariamente occupava l’intera valle del Po. Giovani piante autoctone che tra qualche anno diventeranno un bosco urbano a tutti gli effetti, apportando beneficio a tutta la zona. Queste azioni potranno sembrare piccole rispetto all’enormità delle sfide che ci attendono: ma dimostrano anche una volontà di fare bene che non deve mai abbandonarci, anche quando paure e dubbi rendono ancora più difficile il nostro percorso. Cerchiamo di non perdere mai di vista i nostri obiettivi, soprattutto quelli più ambiziosi, e soprattutto #Fermiamolaguerra.
Cecilia Biondi, Editrice TeMi
COLOROSA
news
notizie dal settore
CoLibrì, una vetrina digitale in copertina! IN VISTA DELLA PROSSIMA CAMPAGNA BACK TO SCHOOL, COLIBRÌ SYSTEM PRESENTA UNA GRANDE NOVITÀ: LA COPERTINA PUBBLICITARIA INTERATTIVA, GRAZIE ALLA PRESENZA DI UN QR CODE UTILIZZABILE DAI CARTOLAI PER VENDERE E PROMUOVERE I LORO PRODOTTI E SERVIZI ONLINE TUTTO L’ANNO
S
i tratta proprio di Cartoleria 4.0 quella che CoLibrì System ha avuto in mente con il lancio della nuova copertina pubblicitaria dotata di QR Code – presentata per la prima volta a Big Buyer 2021 – pensata per amplificare e accrescere le opportunità di vendita di tutte le cartolerie e per sfruttare a pieno il potenziale del commercio online. La nuova copertina pubblicitaria CoLibrì diventa di fatto una vetrina digitale a disposizione dei cartolai per comunicare ogni giorno ai propri clienti le promozioni in corso, le novità, piuttosto che assisterli nella vendita attraverso una video-chiamata. «Il tutto è davvero molto semplice: inquadrando con la fotocamera del proprio smartphone il QR Code inserito sulle copertine pubblicitarie, il cliente avrà accesso ai tre servizi gratuiti che CoLibrì ha pensato per i suoi cartolai – afferma Andrea Sala, direttore Commerciale CoLibrì System –. Se il cartolaio dispone già di un sito web, pagina social, o addirittura di un eCommerce, potrà collegarli direttamente al QR Code, se invece non ha nulla di tutto ciò, potrà creare un minisito dove potrà inserire offerte, promozioni e servizi. Inoltre, inquadrando il QR Code il cliente potrà attivare anche una videochiamata per parlare direttamente con il cartolaio ed effettuare gli acquisti comodamente da casa o dall’ufficio, definendo anche il metodo di pagamento e la relativa consegna o ritiro».
Una copertina, tanti vantaggi! Le copertine pubblicitarie CoLibrì System sono in vendita con un minimo di 2.000 pezzi e quantità aggiuntive di 250 pezzi. Tale acquisto garantirà l’accesso gratuito ai tre servizi sopra descritti per l’anno scolastico 2022-23, valido fino al 31 maggio 2023. «L’eco di questo servizio pensato per accrescere le possibilità di vendita dei nostri cartolai – prosegue Andrea Sala - va ben oltre il fatto che le nostre copertine siano scelte
6 La Cartoleria | Marzo 2022
da milioni di famiglie ogni anno. Infatti, il QR Code può essere stampato e applicato dal cartolaio anche in più punti del suo negozio. Suggeriamo inoltre di inviarlo ai propri contatti tramite newsletter, chat whatsapp, insegnanti, scuole, genitori, il tutto per amplificare ulteriormente il pubblico che ne può usufruire. Inoltre, il cartolaio potrà decidere quali servizi attivare e avrà sempre modo di modificare le proprie scelte a seconda delle sue esigenze. Dai primi riscontri che stiamo avendo, devo dire che questa nuova copertina pubblicitaria sta riscuotendo molto successo, anche superiore alle attese». Un mondo di vantaggi digitali si racchiude nelle nuove copertine CoLibrì, già disponibili per i cartolai e che presto vedremo anche sui libri di milioni di studenti di elementari, medie e superiori.
NUOVE COPERTINE PUBBLICITARIE COLIBRì CON QR CODE NASCE IL DIGITALE CHE TI FA VENDERE ACCESSO IMMEDIATO AL TUO SITO E CANALI SOCIAL
CREA LA TUA PRIMA VETRINA DIGITALE
VIDEO-VENDITA DIRETTA
ODE AL C R Q FINO VO /23 I T T A 31/5 Le copertine CoLibri pubblicitarie, attraverso il QR-code stampato in ogni copertina, ti permettono di comunicare quotidianamente ai tuoi clienti le promozioni, le offerte, i servizi e le novità. E non solo sulle copertine, diffondi il più possibile il tuo QR-code attraverso la tua vetrina, newsletter, chat, gruppi whatsapp, consegnalo alle scuole. I tuoi clienti potranno quindi scannerizzare il QR-code ed essere informati in tempo reale di tutte le tue attività. Chiedi informazioni al tuo agente.
CoLibrì System S.p.A. - Via Ripamonti 44 - 20141 Milano (Italia) - Cap. Soc. Euro 200.000 i.v. Registro delle Imprese di Milano, P.I. e C.F. 12876360152 - REA di Milano 1593812 E-mail: info@colibrisystem.com - Sito internet: www.colibrisystem.com Telefono: +39 02 5220181 - Fax: +39 02 52201820
news
notizie dal settore
Assografici: industria grafica e cartotecnica in difficoltà Non solo i rincari energetici e della carta rendono le produzioni non economiche, ma le difficoltà a reperire le materie prime stanno rallentando e progressivamente bloccando l’attività. Assografici ha lanciato l’allarme nelle scorse settimane sottolineando che la situazione, in Italia come negli altri paesi europei, è molto critica. Per il settore, circa 14mila imprese e oltre 76mila addetti impiegati, è una situazione estremamente problematica, ma il rischio a breve di non poter più disporre di giornali, libri e tanti prodotti cartacei di uso quotidiano dovrebbe spingere il Governo a provvedimenti mirati: da una possibile azione, anche internazionale, per rimuovere alcuni colli di bottiglia che stanno ulteriormente rallentando la produzione di carta, a un riconoscimento generalizzato del credito d’imposta sulla carta, non solo agli editori di giornali, ma anche agli editori di riviste professionali e di libri, in particolare quelli scolastici.
Sul fronte della cartotecnica e della produzione di imballaggi in carta, cartone e flessibile la situazione non è migliore. Per questo, Assografici è al lavoro per ribadire l’urgenza di interventi governativi utili e mirati a contenere i rincari energetici e il loro effetti sul prezzo della carta e a riequilibrare il mercato di questa preziosa materia prima.
PdiPigna celebra il design italiano nel mondo PdiPigna, il brand di stationey premium made in Italy lanciato nell’ottobre 2020 da Pigna, ha avviato un nuovo progetto volto a celebrare la creatività del design italiano, reinterpretando le opere iconiche di alcuni tra i suoi più celebri esponenti del design del ‘900: Enzo Mari, Giò Ponti, ma anche la famosa Lettera 22 di Olivetti o più in generale il concetto di made in Italy anni ’50 (Bella Copia-Nero Oriente), sono infatti le fonti d’ispirazione alla base della nuova collezione. Motivo di orgoglio che ha portato PdiPigna, al riconoscimento come finalista dell’edizione 2022 del Compasso d’Oro”, a poco più di un anno dalla sua nascita. L’azienda non pensa solo all’Italia, ma anche all’estero: oltre ad una presenza in Rinascente a Milano con un corner ed uno spazio nel bookshop del Museo milanese del design ADI e in Triennale, PdiPigna è presente a Singapore un corner presso Tangs, uno dei principali department store della città, che rimarrà aperto fino a febbraio 2022 e uno spazio da Kinokuniya, una catena giapponese di librerie che ha una sede anche a New York e Hong Kong.
8 La Cartoleria | Marzo 2022
news creativity
Essere creativi significa essere in grado di pensare o esprimersi dando libero sfogo alla fantasia, attraverso strumenti, giochi e accessori idonei, sicuri e adatti a tutti. Ecco alcune proposte da cui prendere ispirazione e far scatenare i più piccoli con nuove creazioni in compagnia di amici e famiglia!
Basta ai biglietti di auguri impersonali! Tempi come questi mettono in luce aspetti insoliti e appassionanti: ad esempio talenti nascosti. Tutti abbiamo la necessità di esprimere le nostre sensazioni, ed ognuno lo fa a modo suo – ma una cosa è certa: in ognuno di noi si nasconde un vero artista! Schneider permette di dotare ogni “artista” dei prodotti giusti – durevoli, di alta qualità e adatti alle proprie esigenze. Con la gamma Makers Line e il corrispondente hashtag #makersline, Schneider si posiziona come marchio nel settore creativo. E in questo, si avvale del sostegno del partner di lunga data Molotow. Tutti i prodotti Schneider Makers Line sono distribuiti in esclusiva in Italia da Caimi Luigi e Figlio S.p.a. Tra i prodotti della linea Makers Line troviamo i nuovi pennarelli Metallic Liner Paint-It 020, dotati di punta tonda 1-2 mm e fusto ergonomico realizzato per l’88% in bioplastica. Disponibili in 8 fantastiche nuances metallizzate, ottenute grazie alla nuova tecnologia a pigmenti e particelle di alluminio. Coprenti e versatili, garantiscono un design dal finish prezioso ed intenso, soprattutto su superfici scure e lisce. Particolarmente indicati per handlettering, scrapbooking e bullet journal. È ora di dire basta ai biglietti di auguri impersonali, agli album fotografici banali e alla carta da regalo scialba. Con i Metallic Liner si potrà creare un mondo tutto nuovo: luminoso, carico e intenso. Tutti i prodotti Makers Line vengono forniti sfusi, in pratici astucci, o in attraenti espositori per punto vendita.
Arriva il nuovo Pongo, oggi 100% vegetale Il nuovo Pongo by Giotto di F.I.L.A., sempre e rigorosamente prodotto in Italia, è 100% vegetale, realizzato con ingredienti naturali da fonti rinnovabili. Un prodotto certificato 2+, dalla consistenza morbida, per essere riplasmato e modellato, che non essicca mai. E poi è super lavabile, non macchia le mani e non sporca i tessuti. Altro elemento sostanziale, i colori. Oggi più brillanti, sono stati sviluppati con esperti del color design per coprire l’intero spettro del circolo cromatico e presentare i migliori toni da mescolare e ottenere infinite sfumature. All’interno anche l’argento che sostituisce il grigio e aggiunge un tono metallico ad ogni mix con gli altri colori. E poi ci sono i nuovi formati, i grandi, pensati in primis per i lavori in classe, e quelli piccoli per continuare a creare e sperimentare anche a casa. Nei primi rientra il pack di cartone che racchiude al suo interno 12 panetti da 350 gr pretagliati. Disponibile nella versione monocolore – scegliendo tra i 18 a disposizione – o nell’assortimento da 12 con la selezione dei colori più utilizzati. Per le cartolerie, infine, arriva il nuovo espositore che raccoglie in pochissimo spazio - cm 26,5x27x23 - tanto colore e l’intera gamma con 14 pezzi di assortimento. Sul display anche il QR-code che rimanda al simpatico video di presentazione.
10 La Cartoleria | Marzo 2022
Voglia di trasformarsi con Giotto Make Up
A tutto glitter con Carioca La tendenza glitter ha invaso qualsiasi settore: dalla moda al make up, dall’arredamento al mondo del giocattolo, per questo Carioca ha deciso di lanciare una linea di prodotti brillanti, di punta in questo 2022 iniziato all’insegna dell’incertezza e della stanchezza. Davvero tanti i prodotti glitterati: tra questi, i Glitter markers sono pennarelli a inchiostro liquido a base d’acqua, glitterato e brillante, decisamente performante rispetto ai classici con tampone. Le Glitter gel pens invece sono le penne con inchiostro gel effetto glitterato, che garantiscono una scrittura brillante e colorata. La Glitter clay è la meravigliosa nuova pasta da modellare glitterata, perfetta per creare e decorare anche su superfici diverse grazie ad una piccola percentuale di colla. La colla decorativa glitterata, amatissima dai piccoli artisti, serve per decorare con effetto glitterato. Già disponibile in blister di 6 tubetti da 10,5 ml, ora viene proposta anche in flaconi con beccuccio con erogatore a punta per un’applicazione precisa da 88 ml e in 12 colori. La Glitter dust, infine, è la polvere glitter colorata, disponibile in 4 colorazioni diverse e perfetta per decorazioni e lavoretti, specialmente sulle superfici scure che ne risaltano la brillantezza e la luce. Nella confezione è inclusa la colla da 6 ml.
Giotto Make Up di F.I.L.A. è la linea cosmetica per bambini sicura e dermatologicamente testata, ideale per la pelle delicata dei bambini che diventa la tela su cui dare vita ai personaggi più amati. Quattordici i colori degli ombretti cosmetici Giotto Make Up oltre agli scintillanti metallici da stendere con le dita, la spugnetta o il pennello. Dermatologicamente testati e privi di glutine, sono formulati per asciugare rapidamente e per essere facilmente rimossi dalla pelle con acqua. Matite e ombretti sono disponibili in confezioni singole, in set da 6 colori classici e colori metallici - comprensivi del leaflet creativo con tanti suggerimenti per il trucco o nei seguenti blister tematici: • Ombretti: Giotto Make up Butterfly (viola metallico, bianco metallico, argento), per dipingere sul viso ali leggiadre, Giotto Make up Witch (verde, nero, bianco) per trasformarsi in temibili streghe, Giotto Make up Dinosaur, disponibile in sfumature metalliche (argento, bianco e nero), per immergersi in un modo giurassico. • Matite: Giotto Make Up Princess (azzurro, bianco, argento), Giotto Make up Vampire (nero, rosso, bianco) e Giotto Make Up Tiger (nero, giallo, bianco), per trasformarsi nei personaggi più amati, passando dai tratti più incantevoli a quelli più spaventosi.
Marzo 2022 | La Cartoleria 11
giochi giocattolo
Gli italiani giocano sempre di più in famiglia
Secondo Assogiocattoli, ad andare per la maggiore sono i giochi e giocattoli in grado di far divertire adulti e bambini, tutti insieme per condividere indimenticabili momenti di gioco. Tra i preferiti le classiche costruzioni e i tradizionali giochi in scatola e di carte, l mercato italiano del Harry Potter, Me Contro seguiti da bambole, giocattolo chiude il 2021 Te, Disney Frozen, Super peluche e veicoli in crescita, segnando +9% Mario e Bing.
I
rispetto al 2020 (e +2,1% sul 2019), dimostrando concretamente quanto l’atto del giocare sia fondamentale ed essenziale, soprattutto in un periodo come questo. I giocattoli sono dei beni primari ed è per questo che, con la campagna “Gioco per Sempre”, Assogiocattoli si pone l’obiettivo di sensibilizzare ancor di più le famiglie italiane sull’importanza del gioco dal punto di vista pedagogico, sociale e culturale. Ma anche di sradicare il concetto di stagionalità del giocattolo inteso come regalo legato a ricorrenze, compleanni e festività, rendendolo uno strumento da usare durante tutto il percorso di crescita di ogni individuo. Come di consueto, la season natalizia pesa la metà del giro d’affari del toys market italiano. Secondo i dati forniti dalla società di ricerche NPD, l’ultimo trimestre (ottobre\dicembre ‘21) registra un notevole +6,7% rispetto al precedente. I giochi in scatola e le costruzioni continuano a essere tra i prodotti più venduti, confermando il ritorno al gioco dei più grandi - i cosiddetti kidult - grazie a modalità di gioco in grado di intrattenere e divertire tutti eliminando ogni gap generazionale. Anche le bambole sono in cima alle classifiche di vendita, seguite dai prodotti collezionabili (Trading Card Game in primis), dai peluche, dai veicoli a ruote, dai supereroi e dai dinosauri. Il fatturato derivante dai prodotti a licenza rappresenta il 26% del totale mercato e cresce del +14%. Le top 5 licenze del 2021 sono state
12 La Cartoleria | Marzo 2022
Numeri che fanno ben sperare per il futuro e che confermano l’ottimo lavoro svolto - nonostante le numerose difficoltà - dagli addetti di tutta la filiera. Assogiocattoli compresa che, con la Campagna “Gioco per Sempre”, si è impegnata a diffondere la cultura del gioco coinvolgendo oltre 3mila persone nella creazione del primo Manifesto partecipato e corale: un inno al gioco e ai giocattoli, una filastrocca in rima scritta grazie al contributo di bambini di ogni età, ma anche di mamme e papà, nonni e zii, oltre a educatori, ludologi e psicologi. Ma non solo, la Giornata Internazionale per i Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza (20 novembre) è stata festeggiata con i Play Days e ben due iniziative speciali: uno speciale concorso che ha attivato più di 220 punti vendita in tutta Italia - premiando negozianti e consumatori (più di mille i partecipanti), e devolvendo in beneficenza parte del montepremi - e una donazione di giochi e giocattoli forniti dagli associati alla Fondazione ABIO Italia Onlus che li ha distribuiti negli oltre 200 reparti di pediatria presenti su tutto il territorio italiano. Il prossimo appuntamento con Gioco per Sempre è fissato per sabato 28 maggio 2022: in occasione della Giornata Mondiale del Gioco, Assogiocattoli ha in serbo una nuova iniziativa volta alla destagionalizzazione e alla valorizzazione dell’atto del giocare. Maggiori informazioni su www.assogiocattoli.it.
TOYS MILANO 2022: 3.500 MQ DI GIOCHI E MOLTO ALTRO È in arrivo la quinta edizione di Toys Milano, in programma nei giorni 8-9 maggio 2022 presso l’area MiCo di Milano, una rinnovata occasione di incontro per i professionisti del settore del giocattolo, che ha visto già l’adesione di circa 120 aziende per 3.500 mq di spazio espositivo. L’evento, che si estende anche ai settori della cartoleria, del carnevale, delle decorazioni, del party e della prima infanzia con incursioni nel mondo delle licenze e dei brand, è arricchito da alcuni momenti di approfondimento professionale. Per due giorni le aziende presentano i loro prodotti di punta ai compratori del settore per essere informati e aggiornati su tutte le novità anche in vista del Natale. Questa quinta edizione si contraddistingue anche per la presenza di Bay-B: non solo un’area espositiva dedicata alla prima infanzia ma un vero e proprio progetto di comunicazione. Infatti, Bay-B rappresenta una preziosa occasione per i produttori, che potranno presentare le proprie soluzioni a un vasto pubblico di addetti ai lavori, cogliendo nuove opportunità di business in un comparto dalle interessanti prospettive di crescita. Sono già aperte le iscrizioni online: www.salonereg.it/toysmilano.
ELENCO DEGLI ESPOSITORI PRESENTI A TOYS MILANO 2022 Albri Ama Anteprima Brands International Nuvita Artsana Az Distribution B 10 Brand - Tippy Baby Love 200 BCS - Biemme Beaba Bibs Bijigs Toys Bontempi Buzz Italia Carioca Carnaval Queen Carrera Child Home Ciao Claudio Reig Colibrì Collecta Consorzio Beberoyal Crayola Creativamente Cubic Fun Da Vinci Editrice Diido Dino Bikes Djeco Dulcopp
Dynit Epoch Di Fantasia -Flying Dreams Di Elisa Pisacane Foppapedretti Funlab Giav Giochi Giachi Giochi Uniti Graco Great Pretenders Gruppo Top Quality Haba Halto Hape Toys Headu Hopla Srl Il Pianeta Delle Idee Imc Toys Italy Inno. Gio Zo.O Intertek Italtrike Joie Joy Toy Juguetes Cayro Juratoys Kinibà Klamastè Ku.9 La Pingvim Lait Design - Idea Gioconda Lilliputiens
(AGGIORNATO ALLA DATA DI CHIUSURA DELLA RIVISTA) L’Inglesina Baby Lm Cards Ludattica Magic Magic Store Maikii - Faba Mandelli Marina & Pau Sl Mazzeo Mc Group Melissa & Doug Miniland Moulin Roty Multiprint Munecas Arias Nattou Newray Nice Nici Nines D’onil Nuna ODG ODS Officine Fa Di Cesare Ferraroti Ok Baby Oliphante Orsomago Peg Perego Petit Jour Paris Picci Prolux - Proludis
Quercetti Ravensburger Real Trade Italia Reel Toys Royal Industry Rubie’s Sabbiarelli By Ferrari Granulati Sassi Editore Sbabam Selegiochi Sigikid Simba Toys Italia Sousa Spin Master Stefi Illuminazione - Onli Tatanatura Di Bartolomei Serena Teodomiro Dal Negro Trudi TG Tuttogiocattoli TY U. Borgonovo Ugears UL - Iisg Venturelli - Lelly By Venturelli National Geographic Vilac Villa Giocattoli Vulli - Sophie La Girafe Wild Republic
Marzo 2022 | La Cartoleria 13
giocattolo
Nattou ha ottenuto la certificazione Vegan Nattou di Crayola è stato certificato Vegano e ha quindi acquisito il logo PETA – Approved Vegan. Ciò significa che non utilizza materiali animali e che non conduce test di prodotti sugli animali, contribuendo al loro e alla riduzione del riscaldamento globale. Le collezioni proposte da Nattou sono tutte create attorno agli animali, una fonte di ispirazione pensata come un modo per unire le loro meravigliose caratteristiche ai suoi prodotti. Tuttavia, gli animali non dovrebbero diventare vittime dell’industria tessile. Pertanto, già dall’inizio Nattou non utilizzava pelle, lana o altri materiali animali. La responsabilità aziendale non si è fermata alla sicurezza del bambino e dei genitori, ma ha voluto estenderla anche ad altre questioni ambientali ed etiche. Per questo, non solo Nattou non utilizza prodotti o materiali animali, ma supporta anche l’organizzazione internazionale PETA al fine di prevenire la sofferenza degli animali per scopi commerciali.
Arriva il kit Sabbiarelli “Fai da te” La nuova Box Sabbiarelli – Crea la tua combo di Sabbiarelli permette di combinare 3 album a scelta (circa 15 disegni A5) con il basket multicolor contenente 12 penne di sabbia scintillante e due postazioni di gioco extra, il tutto in una confezione in cartoncino eco-friendly e allegramente decorato. Una scatola che poi può essere riutilizzata creativamente come contenitore per articoli di cartoleria, ma anche di cose diverse tra loro, sempre nell’ottica del recupero e del riutilizzo che caratterizza la filosofia del gioco Sabbiarelli. Il “Box Sabbiarelli – Crea la tua combo” è un vero e proprio kit fai da te, che le famiglie potranno creare in base alle preferenze dei propri figli, combinando anche le esigenze di bambini di età diverse. L’idea di questa Box eco-friendly nasce per ottimizzare i materiali di gioco: con un basket di colori Sabbiarelli si possono infatti colorare fino a 3 album, senza spreco di sabbia!
Le novità Fisher-Price per crescere in allegria! I primi momenti di gioco a terra saranno ancor più unici grazie alla Palestrina Luci e Suoni degli amici animali di Fisher-Price. Grazie a questa nuova palestrina dai tessuti soffici e ancora più spaziosa i neonati potranno sviluppare le loro capacità sensoriali e motorie: attraverso i colori ad alto contrasto della palestrina, i piccoli vengono aiutati nello sviluppo visivo. Tra i giochi inclusi: una lontra dotata di 15 minuti di luci e musica, uno specchio in cui il bambino si riflette mentre gioca e il dentaruolo senza BPA a forma di lumachina. La Giostrina Dolce Arcobaleno, invece, è la prima giostrina di Fisher-Price compatibile con la maggior parte delle culle grazie al morsetto regolabile. Per aiutare il bambino ad addormentarsi, Giostrina Dolce Arcobaleno include “Pronti, Attenti, Si Dorme”, una playlist appositamente creata, ispirata e approvata da esperti del sonno e dello sviluppo infantile per aiutare il a riposare serenamente durante le prime e delicate fasi del sonno.
14 La Cartoleria | Marzo 2022
Tornano gli uccellini canterini e interattivi Nuovo look per Il Trenino Thomas La locomotiva blu più amata dai bambini arriva con un nuovo look 2D in occasione della nuova serie “Il Trenino Thomas. Grandi Avventure Insieme” in onda su Cartoonito e sulla Cartoonito App. Il nuovo look si riflette anche su nuovi ed incredibili prodotti Mattel, pensati per far rivivere ai bambini, durante i loro momenti di gioco, le emozioni della serie tv. Le nuove locomotive, ad esempio, arrivano in due formati: sia a ruota libera che motorizzati. Ogni dettaglio che caratterizza i personaggi è unico e speciale. I connettori di plastica permettono di costruire treni più lunghi per avventure ancora più divertenti. Il playset ispirato allo speciale movie “Pronti per la Sodor Cup”, farà invece prendere vita alla Cannonball Curve e i più piccoli potranno ricreare i momenti migliori della gara direttamente dalla loro cameretta, sfidando anche gli amici. Il playset include la stessa squadra dello speciale Thomas e Kana.
Dopo il successo della prima serie, tornano a scaffale i Digibirds, gli uccellini canterini sempre più colorati e interattivi. Distribuiti in Italia da Rocco Giocattoli, i Digibirds sono un gioco innovativo che continua a registrare successi in tutta Europa. Cosa hanno di speciale? Cinguettano se accarezzati e rispondono a stimoli sonori come fischiettii e parole con più di cinquanta melodie, portando bambini e bambine a vivere un’esperienza di gioco immersiva e interattiva. Oltre a rispondere a stimoli tattili e sonori, i Digibirds interagiscono tra loro creando nuove armonie e modalità di gioco sempre diverse. L’esclusiva confezione plastic-free diventa inoltre una colorata cornice da appendere al muro e da utilizzare come casetta per gli uccellini, offrendo un’importante
Bambole profumate di cui prendersi cura Da oggi la dolcezza si unisce alla magia dei giardini incantanti per accompagnare i bambini nella crescita con la nuova linea di bambolotti di Mattel: le dolcissime My Garden Baby! Per sensibilizzare i bambini all’amore verso la natura, ognuna di queste bambole, dagli occhi grandi e dolcissimi, è ispirata agli animali dei giardini incantati: ciascuna di loro è caratterizzata da accessori come ali da farfalla o orecchie da coniglietto, con diverse tonalità della pelle e una delicata profumazione floreale che le rende uniche. Questi tenerissimi piccoli amici di cui prendersi cura incoraggiano la fantasia e l’immaginazione dei bambini, sviluppando così il senso di sicurezza e l’empatia verso gli altri e il mondo che li circonda. Inoltre, il design dell’imballaggio è stato pensato per essere riutilizzato, diventando la culletta per la propria My Garden Baby, offrendo così un’ulterio- r e esperienza di gioco all’insegna della sostenibilità.
opportunità di sensibilizzazione dei più piccoli sul tema della sostenibilità e rispetto dell’ambiente. Grazie all’esclusiva digi-clip è inoltre possibile portare il proprio Digibird sempre con sé interagendo con lui in movimento e con l’ambiente circostante.
Marzo 2022 | La Cartoleria 15
articolo editoria
Un nuovo futuro per il libro Risultati ancora in crescita per il mercato del libro: aumentano gli acquisti di edizioni cartacee, e per di più nei negozi fisici. I risultati di questo secondo anno straordinario sono stati raccolti dalla Associazione Italiana Editori e annunciati nel corso della giornata conclusiva del XXXIX Seminario di Perfezionamento della Scuola per Librai Umberto ed Elisabetta Mauri. Quella che emerge è la fotografia di un mondo vivo e appassionato, che proprio durante la pandemia ha saputo rispondere al meglio alle emozioni delle persone di Cecilia Biondi
Q
uello che sembrava impossibile, nel secondo anno di pandemia, è invece accaduto: le vendite di libri sono aumentate e non di poco. È quanto emerge dal convegno “Il futuro del libro”, che si è svolto online a fine gennaio, a cura della Scuola per Librai Umberto e Elisabetta Mauri. Organizzato con il contributo di Messaggerie Italiane e Messaggerie Libri, e in collaborazione con l’Associazione Italiana Editori, l’Associazione Librai Italiani e il Centro per il Libro e la Lettura, il convegno (che si può rivedere integralmente sul sito www.scuolalibraiuem.it) ha anche presentato i dati di mercato relativi all’ultimo anno, raccolti in collaborazione con Nielsen BookScan, che risultano ancora più positivi rispetto a quelli dell’anno passato. Non a caso la scelta del titolo dell’incontro, che ha provato a delineare per l’oggetto libro un nuovo futuro, appunto, nel quale le prospettive di declino a favore del mezzo digitale risultano del tutto superate. Anche nel 2021 infatti sono stati gli e-book a soffrire di più, rispetto ad un libro cartaceo che, comprato in libreria oppure on line, ha aumentato le copie vendute, sia in numero che in valore. Non dimentichiamo che i libri sono stati definiti nel 2020 dal ministro Dario Franceschini beni essenziali, al pari degli alimentari e dei farmaci, e le librerie presidi culturali: a conferma di questo parlano i numeri del supporto alla cultura e ai consumi, molto significativi anche nella legge di bilancio 2022. Come riferito da Angelo Tantazzi di Prometeia, il bonus cultura diciottenni diventa strutturale con uno stanziamento di 230milioni di euro ogni anno; vi è poi un fondo per la cultura rifinanziato con 20 milioni di euro per il 2022 e per il 2023; inoltre si autorizza la spesa di 30 milioni di euro per ciascuno degli anni 2022 e 2023 al fine di promuovere la lettura e sostenere la filiera dell’editoria libraria. Per contro lo scenario economico pone ancora diversi elementi di incertezza, dall’aumento dell’inflazione al rincaro delle materie prime come la carta, ai quali si sta aggiungendo in questi ultimi giorni il drammatico precipitare della crisi in Ucraina. Ma il mondo del libro gode di piena salute e in questa luce si possono guardare ancora le prospettive per l’anno appena cominciato.
16 La Cartoleria | Marzo 2022
futuro «Vedersi on line non è la stessa cosa che stare vicini nell’isola più bella del mondo, passare la giornata ad ascoltare cose intelligenti e poi rilassarsi nei luoghi palladiani della Fondazione Cini» commenta, in apertura, Achille Mauri, presidente di Messaggerie Italiane e della Scuola per Librai Umberto e Elisabetta Mauri. «Però siamo in collegamento con professionisti del libro di trenta Paesi diversi e possiamo condividere con loro le performance straordinarie di quest’ultimo anno, cercando di capire che cosa è cambiato e che cosa rimarrà di questo periodo che ha visto crescere il numero delle copie vendute ma ancora di più il numero delle pagine lette». Al suo intervento è poi seguito quello di Stefano Mauri, vice presidente Messaggerie Italiane e
che la Fondazione assegna in collaborazione con James Daunt, CEO di Waterstones, una delle maggiori catene di librerie britanniche: in pratica il vincitore avrà la possibilità di lavorare per un certo tempo presso uno dei suoi punti vendita in UK.
+16% per il mercato del libro
AD Gruppo Editoriale Mauri Spagnol, che ha anche annunciato i vincitori dei due premi assegnati dalla Fondazione.
I numeri di quest’anno straordinario per il libro in Italia e in Europa sono poi stati illustrati da Ricardo Franco Levi, Presidente Associazione Italiana Editori e Vice President Federation of European Publishers. Nel secondo anno di pandemia, l’editoria di varia (libri a stampa di narrativa e saggistica venduti nelle librerie fisiche, online e grande distribuzione organizzata) ha raggiunto 1,701 miliardi di euro di vendite a prezzo di copertina, per 115,6 milioni di copie (ben 18 milioni in più del 2020), in crescita rispetti-
I librai dell’anno sono Fabio Masi e Alessia Carpi, della libreria Ultima Spiaggia di Ventotene: questo riconoscimento premia il prezioso lavoro svolto dai titolari, considerando
soprattutto il particolare contesto dell’isola che vede forte stagionalità e continuo calo della popolazione stanziale. Ad Alessandro Trivello, titolare della libreria Ubik di Mestre, è stata assegnata poi la Borsa di lavoro Nick Perren (alla sua terza edizione), un premio nato per celebrare la memoria di un grande dell’editoria inglese e italiana,
vamente del 16% e del 18% rispetto all’anno precedente. Cresce la produzione: nel 2021 sono state pubblicate 85.551 novità a stampa, in crescita del 22,9% rispetto all’anno precedente. Gli e-book scendono a quota 49.313, in calo del 5,6% rispetto all’anno precedente, ma in crescita dell’1,1% rispetto al 2019. Sono in netta crescita anche gli audiolibri, che passano da 17,5 milioni di euro (valore degli abbonamenti) a 24, in crescita del 37%. Ed è boom per i
Marzo 2022 | La Cartoleria 17
articolo editoria
fumetti, che passano da 4,7 a 11 milioni di copie vendute nel 2021 (+134% sul 2020). Altre buone notizie: si muove tutto il mercato, non solo i bestseller, e crescono tutti i generi, mentre cala il prezzo medio di copertina dei libri venduti: è pari a 14,72 euro, in calo del 2,4% rispetto all’anno precedente, anche per l’effetto delle vendite dei fumetti. Le librerie online naturalmente crescono ancora, ma quelle fisiche recuperano parte del terreno: dopo aver perso nel 2020 quasi 200 milioni di vendite, sono tornate a 876 milioni nel 2021. E si confermano essere il primo canale di acquisto per i libri: a livello di quote di mercato, ricoprono infatti il 51,5% mentre quelle on-line il 43,5%, entrambe in crescita di pochi decimali rispetto all’anno precedente, mentre la grande distribuzione perde 0,9 punti percentuali e oggi copre il 5%. Sono numeri molto buoni anche rispetto alle performance degli altri paesi in Europa, conclude il relatore, ma il futuro non è privo di incognite. In positivo, la conferma delle misure pubbliche di sostegno e l’attesa per la nuova legge di sistema per il libro. Ma c’è l’emergenza della carta, per prezzi e disponibilità, e permane il pesante impatto della pirateria. Inoltre alcuni settori, come l’editoria d’arte e di turismo, soffrono ancora molto gli effetti della pandemia.
Qualche ombra sul futuro A pochi giorni dal convegno on line che traccia prospettive positive per il libro in Europa, venti di guerra e impatto sulle forniture già riportano le nuvole sui cieli dell’editoria. Un allarme lanciato dall’Associazione Italiana Editori (AIE), dall’Associazione Nazionale Editoria di Settore (ANES) e dalla Federazione Carta Grafica denuncia l’impennata dei costi delle materie prime e dell’energia, che mette a dura prova la tenuta della filiera editoriale: si rischiano una minore offerta di libri e riviste, ritardi nelle consegne, possibili aumenti dei prezzi per il pubblico dei lettori, gravi problemi per l’editoria scolastica. Di fronte a questa emergenza le associazioni chiedono al Governo un credito di imposta sull’acquisto di carta grafica per fini editoriali. «Dopo due anni molto positivi, l’emergenza carta pesa come una grave minaccia sul mondo del libro» commenta Ricardo Franco Levi. «Gli insopportabili aumenti del prezzo schiacciano i margini di tutti gli editori traducendosi per quelli di varia (saggi e romanzi) nel rischio di aumenti di prezzo di copertina, una strada che non è nemmeno percorribile per gli editori scolastici soggetti a tetti di spesa imposti per legge. Agli aumenti del prezzo si aggiungono le difficoltà di approvvigionamento che rendono ancora più difficile programmare la produzione e assicurare una puntuale distribuzione. Di nuovo, con una particolare attenzione per l’editoria scolastica impegnata a garantire alla scuola e alle famiglie la disponibilità dei libri di testo nelle scadenze legate al calendario dell’anno scolastico». La ferita che si è aperta nel cuore dell’Europa rischia di far sanguinare anche il mondo della cultura e della lettura, con impatto negativo sul delicato periodo di ripresa post pandemia. Serve tornare a parlare di pace e ci auguriamo che questo compito venga fatto proprio dalla comunità di Ivrea, che è appena stata nominata Capitale italiana del libro 2022: «Ivrea potrà condividere con tutta Italia lo straordinario patrimonio culturale che custodisce ed essere per un anno intero il palcoscenico di tutto ciò che ruota intorno al mondo dei libri» ha commentato Stefano Sertoli, Sindaco di Ivrea. «Aspettiamo qui i lettori, gli scrittori, gli editori, i librai per creare insieme il Manifesto per il futuro del libro e dare vita a un anno che faccia davvero diventare la lettura patrimonio collettivo». Alla lettura e ai lettori il compito di consolidare e trasmettere valori, un compito oggi più importante che mai.
18 La Cartoleria | Marzo 2022
Marzo 2022
La P E R I O D I C O D’I N F O R M A Z I O N E A L C A RTO L A I O
Esecutivo-Campagna Linea Accessori_190x170.indd 1
Dossier
Ufficio
lacartoleria.com
01/02/2022 16.49.03
Dossier
Nel NUOVO UFFICIO il lavoratore è al centro Lo spazio di lavoro, rivisto con un design lavoratorecentrico, può favorire la ripresa completa della giornata lavorativa in presenza e rendere l’ambiente più sano e attento alle esigenze di ogni componente del team. Se poi si contribuisce a rendere più personale la propria postazione con strumenti e accessori che fanno la differenza, ecco allora che a beneficiarne saranno buon umore e produttività
20 La Cartoleria | Marzo 2022
D
isegnare lo spazio di lavoro attorno alle esigenze delle persone che lo vivono è una priorità per le aziende che vogliono riportare i dipendenti in ufficio per più giorni alla settimana. A dirlo è JLL, che nei sui ultimi trend report “Shaping the future of work for a better world” e “Shaping human experience”, immagina l’Human Centered Design come la direzione principale per i progettisti degli spazi di lavoro. Secondo la società di servizi immobiliari JLL, un worker-centric workplace è quello di cui hanno bisogno i lavoratori contemporanei per sentirsi di nuovo accolti e sicuri all’interno dell’ufficio. Due anni di emergenza pandemica, lo smart-working e il lavoro ibrido hanno infatti prodotto un clima di incertezza e fatto diventare l’home-office un porto sicuro per chi, grazie al suo job title, può svolgere le proprie mansioni da remoto. Tuttavia, nel trend report pubblicato da JLL nel 2021, l’ufficio rimane il luogo preferito dai lavoratori per tutte quelle attività che prevedono delle interazioni con i colleghi. Come la socializzazione, l’analisi di problematiche lavorative, i meeting e il rapporto diretto con i propri manager. Il ritorno in ufficio, dunque, è fondamentale per non inficiare sulle relazioni sociali dei dipendenti e per rendere più performanti le loro attività. Lo spazio di lavoro, con un design lavoratore-centrico, potrà favorire la ripresa completa della giornata lavorativa in presenza e rendere l’ambiente più sano e attento alle esigenze di ogni componente del team.
Incentivare i collaboratori a tornare in pianta stabile in ufficio è più semplice se si creano ambienti dove socializzare, sentirsi accolti come a casa e tornare a tessere relazioni per cui recarsi ogni mattina sul luogo di lavoro diventa una piacevole destinazione e non un’imposizione. Umanizzare l’ufficio permette quindi di vivere delle esperienze immersive per tirare fuori il meglio dalle persone, iniziando dalla sua componente estetica. Il design degli spazi di lavoro deve ispirare la creatività nelle aree adibite a brainstorming e negli spazi condivisi, favorire il rilassamento nelle zone di breakout e la concentrazione in quelle per il focus work.
Parola d’ordine: personalizzare! Spesso non si considera l’opportunità di personalizzare a dovere la propria postazione, per portare al lavoro anche solo un “dettaglio” della nostra vita fuori dall’ufficio. In realtà questo è un aspetto fondamentale, in quanto scegliere degli oggetti da scrivania originali per il proprio ufficio o studio, non solo stimola la nostra creatività, ma favorisce anche il buon umore e la produttività, rendendo più piacevole l’ambiente che ci circonda. Organizer da scrivania, portapenne, portadocumenti, strumenti e accessori di scrittura, post it, taccuini, raccoglitori, pinzatrici, graffette… Scopriamo nelle prossime pagine come rendere l’ambiente di lavoro ricco di personalità, dando un tocco di stile alla propria scrivania con le nuove proposte di quest’anno dedicate proprio all’ufficio.
Marzo 2022 | La Cartoleria 21
Dossier Ufficio
Parte dagli accessori la rigenerazione “Black is the new green” è il nome della nuova collezione ufficio presentata da Arda. Il nome scelto sintetizza il concetto ecologico dei prodotti, poiché il colore nero permette il massimo utilizzo di materiale riciclato. Tutti i materiali utilizzati per la produzione derivano da un processo di rigenerazione che li porta ad uno stato chimico/ fisico tale da consentire un nuovo utilizzo. L’utilizzo di plastiche e cartone che sono già stati utilizzati precedentemente permette di ridurre i rifiuti, consumare meno petrolio e preservare le nostre risorse naturali. Particolare attenzione è stata posta anche al packaging, cercando ove possibile di eliminarlo o sostituire il packaging in plastica con una soluzione alternativa in carta. Solo per fare un esempio, per le cassettiere è stato eliminato il confezionamento esterno in plastica e sostituito con una fascetta in carta.
I levapunti made in Italy Zenith Nella gamma degli articoli Zenith di Balma, Capoduri & Co., una presenza di rilievo è senza dubbio rappresentata dai levapunti. Il levapunti Zenith 580, il capostipite della gamma, è l’articolo della linea Zenith tra i più imitati in Italia e all’estero, e mantiene la sua unicità per la perfezione tecnica ed estetica, l’accurata lavorazione, l’impugnatura particolarmente studiata, l’alto grado di finitura. La realizzazione in acciaio delle parti che eseguono direttamente l’estrazione del punto, vale a dire il beccuccio a cuneo e la piastrina ad intagli, consente un perfetto utilizzo del levapunti Zenith 580 praticamente per sempre, senza alcuna diminuzione delle prestazioni. Zenith 580 estrae con facilità punti metallici di varia misura. Il levapunti Zenith art. 585 è per chi ama le cose belle ed utili: in un unico oggetto un levapunti ed un utilissimo ed elegante tagliacarte, anche in versione Gold. Il levapunti Zenith art. 586, nonostante le piccole dimensioni che lo rendono un oggetto tascabile, garantisce prestazioni elevate risultando ideale in particolare per estrarre punti da fascicoli di piccolo spessore. Per mantenere l’alto standard di qualità da sempre garantito da tutti i prodotti Zenith, ogni levapunti Zenith è collaudato singolarmente e garantito a vita per difetti di fabbricazione. Tutti i prodotti Zenith sono made in Italy, dal 1924.
22 La Cartoleria | Marzo 2022
Stile, cultura e design nelle linee Castelli Milano Le linee Castelli Milano di Boost nascono con una forte identità di stile e carattere pensate per chi vuole distinguersi ed esprimere la propria personalità. Gli oggetti di Castelli Milano intercettano la domanda di utilizzatori attenti ai dettagli, alla qualità ed alla funzionalità. Grazie ad un’attenta scelta di materiali e colori permettono di vivere una reale esperienza tattile e visiva. Agende e taccuini sono i fedeli compagni di viaggio per fissare i tuoi momenti presenti e futuri e diventano il veicolo per esprimere la tua identità personale. Insieme anche a pochette e tazze, un ecosistema apprezzato per finiture e stile. Castelli Milano arricchisce la sua galassia con Quaderno. Morbidi al tatto, con copertine flessibili e angoli arrotondati, sono finemente rilegati sul dorso con cucitura eseguita artigianalmente con macchina da cucire che garantisce un’ottima resistenza all’usura; la soluzione ideale per riportare in modo immediato e sintetico le tue note più importanti. Ideati per la vita contemporanea, ispirati alle nuove tendenze, pensati per dare forma ai propri pensieri.
Foglietti adesivi plastic free Global Notes, l’azienda tedesca del gruppo AMC AG presenta i colorati Brilliant Sticky Notes a marchio Info Notes in versione plastic free. Con il nuovo design della confezione, si rinuncia completamente all’uso della plastica e al suo posto viene utilizzato un attraente blister appendibile in cartoncino. Tutti i prodotti Global Notes sono distribuiti in esclusiva in Italia da Caimi Luigi e Figlio S.p.a. Il nuovo packaging rende i blocchetti e cubi Brilliant Sticky Notes, realizzati in carta certificata FSC e con colla a base acqua priva di solventi, un prodotto ecologico a tutto tondo. Una soluzione semplice per ridurre il più possibile l’uso di materie plastiche – in ufficio, a scuola e a casa - per il rispetto dell’ambiente. Sono sei le varianti presentate da Global Notes, dal classico cubo da 400 fogli 75x75 in colore giallo brillante ad altri cubi sempre in colori brillanti misti, blocchetti formato mini 40x50, fino ad arrivare al classico blocchetto 125x75 sempre in giallo fluo. E ovviamente, non potevano mancare i pratici page marker assortiti, per ritrovare facilmente e rapidamente i vostri appunti.
Marzo 2022 | La Cartoleria 23
Dossier Ufficio
Postazioni di lavoro pratiche ed ergonomiche Oggi tutti possono avere una scrivania ordinata e una postura salutare: il set ergonomico per scrivania Addit Bento di Dataflex, progettato da Robert Bronwasser, è un pacchetto completo di prodotti fatti gli uni per gli altri. Il set trasforma una bella scrivania in una postazione ergonomica, pratica e comoda al tempo stesso. Ispirata al tipico cestino giapponese per il pranzo, la cassetta porta oggetti ergonomica Addit Bento, ad esempio, consente di riporre ordinatamente al suo interno i propri oggetti personali. Inoltre, supporta in modo ergonomico i suoi dispositivi o documenti preferiti, sia che stia lavorando alla scrivania in ufficio o da casa. E poi c’è il rialzo monitor Addit Bento che consente di migliorare la postura alzando il monitor all’altezza degli occhi. Grazie ai piedini in gomma, il monitor sarà perfettamente stabile.
Cardea: idee, progetti e passione Cardea è un’azienda moderna nel panorama della produzione di articoli cartotecnici per scuola e ufficio che opera sul territorio nazionale ed internazionale dal 1989. Da sempre è attenta alle esigenze dei clienti ideando e progettando soluzioni per rendere l’archiviazione semplice e ottimale ed ecco che Croma 5 e Croma 200 diventano accessori indispensabili nella pratica quotidiana: la cartella in cartoncino leggero in versione semplice, con finestra e con lembi facilita l’archiviazione dei documenti inseriti garantendone la loro discrezione. Proteggere e conservare nel tempo i documenti, mantenendoli sempre a portata di mano è il motivo per cui è nata la cartellina leggera colorata con la copertina sovrascrivibile per identificare facilmente il contenuto e agevolarne la consultazione.
24 La Cartoleria | Marzo 2022
Classificatori e libri firma ecosostenibili L’ecosostenibilità è un fattore sempre più importante nel nostro settore, molte aziende e enti pubblici si stanno convertendo all’uso di prodotti e attrezzature che rispettino l’ambiente e al contempo siano duraturi. I classificatori e libri firma di Pagna by Durable soddisfano queste esigenze in quanto realizzati al 100% con carta riciclata e, inoltre, sono certificati con il marchio ambientale Blue Angel, garantiti 5 anni. I classificatori Classic, disponibili in diversi modelli numerici e alfabetici, e i libri firma sono ideali per archiviare documenti in formato A4. Sono dotati di copertina rigida in cartone riciclato da 1,6 mm o 1,7 mm e di dorso a soffietto rinforzato in tela per una capacità di archiviazione particolarmente elevata. I divisori interni, realizzati in carta riciclata antistrappo da 250 g/m2, hanno tre fori per l’identificazione dei fogli sottostanti.
Per non rinunciare ad ergonomia e praticità Must have del 2022 sono i portamine Grip 1345 e 1347 di Faber-Castell, dotati di nuova impugnatura in gomma per una presa confortevole ed ergonomica e disponibili in una serie di sfumature variegata e accattivante. La mina, disponibile nei formati 0,5 e 0,7 mm, è protetta dalla rottura da un sistema ammortizzato che facilita la scrittura. Secondo prodotto da non perdere è la nuova gomma “Erasure” senza pvc e formulata non solo per cancellare con precisione, ma anche per produrre un unico truciolo e non una scomoda polvere. Per coloro che preferiscono l’inchiostro, sono arrivate le nuove K-One, penne a sfera exra scorrevoli con inchiostro blu o nero resistente all’acqua dalla finitura opaca, disponibili nei tratti 0.5 e 0.7. Infine, non può mancare un tocco di colore sulla scrivania e sugli appunti, per questo consigliamo i nostri evidenziatori Pastel, una linea 100% sostenibile: i fusti e i tappi sono realizzati al 100% in plastica riciclata e le custodie sono realizzate in cartone riciclato certificato.
Marzo 2022 | La Cartoleria 25
Dossier Ufficio UN NUOVO DISPLAY PER UN CLASSICO DELLA SCRITTURA Arriva il nuovo espositore Tratto: al centro l’ottimizzazione dello spazio e l’alta visibilità con un tocco sempre più green. All’interno (e in omaggio) il display da banco Tratto 1Uno Green Plastic con 200 pezzi dell’innovativa penna a sfera realizzata sia con plastica riciclata sia con plastica da riutilizzo industriale
L
e proposte Tratto per il nuovo anno arrivano nelle cartolerie con il nuovo espositore da terra, un modello presentato lo scorso anno dagli altri brand del gruppo F.I.L.A. (Giotto, Didò e Giotto be-bè) e studiato per ottimizzare gli spazi e la visibilità. Unendo il forte impatto cromatico alla funzionalità, questa nuova proposta raccoglie tutti i principali articoli best seller Tratto appartenenti al mondo della scrittura. E non manca un occhio sempre più attento alla sostenibilità, con il cartone che predilige la plastica. All’interno (e in omaggio) il display da banco Tratto 1Uno Green Plastic con 200 pezzi dell’innovativa penna a sfera realizzata sia con plastica riciclata sia con plastica da riutilizzo industriale - ovvero da recupero di rifiuti derivanti da scarti industriali pre-consumo e da residui, sfridi e scarti industriali plastici riutilizzati, senza ulteriori trattamenti. Con corpo e cappuccio nel colore dell’inchiostro, ha una punta da 1 mm che fuoriesce tramite la rotazione del cappuccio. Tratto 1Uno Green Plastic è prodotta in Italia e utilizza materiali accuratamente selezionati a garanzia di massima qualità. Tra i display contenuti all’interno dell’espositore da terra, anche le nuove versioni in cartotecnica senza plastica che garantiscono
26 La Cartoleria | Marzo 2022
la massima visibilità del prodotto nel minimo spazio. All’interno 80 pezzi degli speciali evidenziatori made in Italy. Da una parte la special edition dedicata alle emozioni Tratto Video Emotion, dall’altra il corpo black e l’anima pastello di Tratto Video Pastel (in esclusiva con l’espositore da terra) 80 pezzi anche di Tratto Marker, il marcatore con inchiostro permanente a base d’alcool. Stesse caratteristiche e ben 216 pezzi per il nuovo espositore di Tratto Cancellik, la penna cancellabile con doppia gomma perfetta per il primo approccio alla scrittura. I nuovi display da banco sono naturalmente disponibili anche singolarmente per adattarsi al meglio alle esigenze di ogni punto vendita. A corredare la proposta green di Tratto c’è anche la nuova linea di astucci assortiti 100% in cartotecnica, realizzati in cartone riciclato, che mostrano il prodotto grazie alle finestre a vista poste sul fronte e sul retro. Una novità ad oggi disponibile per Tratto 1Uno Green Plastic nelle versioni 6 o 12 pezzi e Tratto 1Uno Grip (12 pezzi), la penna a sfera con impugnatura in gomma antiscivolo e meccanismo di fuoriuscita della punta tramite rotazione del cappuccio.
Buste Sprint: dinamiche e colorate Favorit lavora costantemente per innovare il suo portafoglio prodotti e tra le novità di quest’anno presenta la gamma Sprint, una linea dinamica, dai colori brillanti e trasversali. Si compone di buste a foratura in polipropilene con la banda in quattro colori classici: la busta con la sua finitura liscia permette di vedere perfettamente il contenuto interno mentre la banda colorata è ideale per differenziare i documenti da archiviare. I raccoglitori Sprint sono in cartone rivestiti in carta stampata con plastificazione lucida sull’esterno. Dieci colori brillanti e intensi con interno in tinta per soddisfare tutti i gusti. Infine, le buste con bottone, ad alto spessore ed in polipropilene opaco per la massima riservatezza del contenuto. Sono indispensabili per proteggere e trasportare documenti o oggetti vari. La gamma Sprint riunisce prodotti adatti ad un uso quotidiano intenso a casa, scuola e ufficio che si distinguono per l’elevata qualità e l’attenzione ai dettagli.
Nuovo packaging in plastica riciclata per Sakura Hammeley, come parte del gruppo Sakura Royal Talens, presenta in anteprima una delle novità più green del 2022: I nuovissimi packaging in plastica riciclata degli amatissimi set per la scrittura firmati Sakura. Nel suo costante impegno in materia di sostenibilità e riduzione dell’impronta di carbonio, quest’anno Royal Talens cambierà il materiale delle custodie di tutti i set Sakura passando dal Biopet (composto già al 30% da materiale rinnovabile a base biologica) alla plastica riciclata. I primi set, riconoscibili del nuovo pittogramma sulla confezione, saranno disponibili presto sugli scaffali delle migliori cartolerie ed entro fine anno sarà aggiornata l’intera gamma. Con questo cambiamento Royal Talens risparmierà oltre 17.000 kg di plastica vergine all’anno, il che rappresenta un enorme passo avanti verso il raggiungimento dei suoi obbiettivi di sostenibilità per dipingere un futuro migliore per tutti.
Marzo 2022 | La Cartoleria 27
Dossier Ufficio Mondi rafforza la rete commerciale di Pergraphica Mondi ha intensificato la collaborazione con i partner della distribuzione per migliorare la disponibilità delle carte Pergraphica in tutto il territorio europeo. Specialmente i nuovi prodotti Dark & Deep Colours e Infinite Black hanno ottenuto un feedback estremamente favorevole e conquistato nuovi clienti, segnando il felice ingresso di Mondi nel mercato del packaging di lusso. Oltre a tutte le sfumature di bianco di Pergraphica, dalla fine del 2020 Europapier offre la gamma Pergraphica Dark & Deep Colours in Austria, Europa orientale e Ucraina. I partner di distribuzione per la Germania sono IGEPA e Antalis. Nel Regno Unito, in Francia e Svizzera, Antalis propone tutta la gamma di bianco, compresi SRA3 e Indigo. Tutte le carte della gamma Pergraphica di Mondi sono a zero emissioni di CO2 grazie a un progetto di compensazione del carbonio gestito da ClimatePartner e riconosciuto a livello internazionale. Tutte le sfumature, finiture e grammature Pergraphica sono realizzate in Austria e rispettano i più rigorosi standard di sostenibilità globali conformemente alle norme FSCTM e Ecolabel dell’UE.
Scrivere più veloci dei propri pensieri! La scorrevolezza dell’inchiostro della nuova Stick Supersoft di Pelikan vi sorprenderà. L’esclusiva formulazione semigel, infatti, rende questa penna a sfera morbidissima per scrivere senza affaticarsi; l’impugnatura ha una sezione ergonomica triangolare molto confortevole, un plus unico in strumenti di scrittura economici; punta in metallo, tratto medio. Disponibile in quattro colori: blu, nero, rosso, verde.
28 La Cartoleria | Marzo 2022
fino a
50€ di Shopping
Nuovi distruggidocumenti con alimentazione automatica
voucher GRATIS*
HSM si impegna sempre ad offrire ai propri clienti le soluzioni giuste per ogni esigenza ed anche quest’anno ha ottimizzato ed ampliato il suo portafoglio di prodotti. L’ultima novità della serie di distruggi documenti con alimentazione automatica della carta è l’HSM Securio AF350. Con la sua capacità di 350 fogli e il vassoio bloccabile, grazie alla funzione Lock-and-Go, il nuovo distruggidocumenti amplia la serie HSM Securio AF. Il vantaggio dei distruggidocumenti con alimentazione automatica è evidente: si risparmia tempo prezioso distruggendo automaticamente pile di carta. I rulli di trasporto, appositamente sviluppati, trascinano i fogli della risma di carta singolarmente nella macchina.
Distruggi i documenti confidenziali ed i supporti dati in conformità al GDPR. www.hsm.eu/securio HSM GmbH + Co. KG · 88699 Frickingen / Germania Hotline 00800 44 77 77 66 · italia@hsm.eu
HSM GARANZIA
HS
M
3
ANNI
O
Tutti i distruggidocumenti HSM Securio hanno una garanzia di tre anni, sono prodotti in Germania e sono stati premiati con il “Blue Angel”. Ciò significa che sono una scelta sostenibile e sicura per la protezione dei dati.
Distruggidocumenti HSM per casa e piccoli uffici
RI
Non c’è quindi bisogno di stare vicino al distruggidocumenti mentre tritura in modo sicuro, silenzioso e affidabile. Proprio come il resto della serie, l’HSM Securio AF350 è dotato di robusti rulli di taglio in acciaio massiccio, il che significa che non è necessario rimuovere prima i punti metallici e I fermagli. Allo stesso tempo, questi rulli garantiscono un’eccellente durata. Una volta che il distruggidocumenti ha completato il suo lavoro, si ferma automaticamente. L’HSM Securio AF350 è disponibile in varie dimensioni di taglio dal livello di sicurezza P-4 ed è quindi conforme ai requisiti del GDPR.
SECU
*Promozione nei negozi specializzati fino al 31.12.2022, secondo condizioni di partecipazione www.hsm.eu/voucher-promotion
Dossier Ufficio COLOROSA WOOD PER L’UFFICIO: SUPERIORE PER NATURA Portaprogetti, portadocumenti, copertina ad anelli, cartella tre lembi, quaderno editoriale, tutti con le nervature del legno in bella evidenza, nei colori avana, avorio e nero wengé... La collezione Colorosa Wood si compone di 5 varianti di prodotto per rispondere ad ogni esigenza dell’ufficio
S
uperiore per natura è lo slogan di lancio di Colorosa Wood di RiPlast, una novità assoluta per il mercato dell’ufficio e della cartoleria. Una collezione che racchiude in sé l’anima della natura, con il segno distintivo delle calde tonalità del legno naturale. La collezione si compone di 5 varianti di prodotto: il portaprogetti, il portadocumenti, la copertina ad anelli, la cartella 3 lembi, il quaderno editoriale, tutti con le nervature del legno in bella evidenza, nei colori avana, avorio e nero wengé. Colorosa Wood è realizzata con un cartoncino di prima qualità certificato FSC per offrire un prodotto che è il top del mercato per sostenibilità, design ed eleganza, in ufficio e a casa. In tempi di smartworking è necessario riorganizzare e reinventare il nostro lavoro e il Catalogo RiPlast ha una gamma molto ampia di prodotti caratterizzati da creatività e design italiani, rispetto per l’ambiente, grande qualità e competitività di prezzo, in grado di dare un tocco di eleganza e di naturalezza sia all’ufficio che alla casa. Nell’assortimento di prodotti cartotecnici dedicati all’archiviazione e all’organizzazione dei documenti della Collezione Colorosa troviamo cartelle a 3 lembi con elastico, raccoglitori ad anelli, portaprogetti, registratori archivio con custodia.
Fra i prodotti plastotecnici, proposti nell’arcobaleno di colori Colorosa, spiccano gli elastic box, i portalistini, le buste con bottone, le cartelle espandibili. Molto apprezzati gli accessori Colorosa, i piccoli ma necessari oggetti per ogni giorno, che portano una ventata di allegria come i set da scrivania, eleganti e colorate “ciotoline” che raccolgono graffette, puntine e molle fermacarte (clip binder). Senza dimenticare gli altri accessori: minicucitrici, cutter con lama in ceramica, correttori a nastro “macaron”, temperamatite, colla a nastro… Last but not least gli strumenti da scrittura Colorosa, fatti apposta per l’uso quotidiano nelle briose tonalità di colori per aumentare il piacere di scrivere: penne semigel, penne cancellabili, evidenziatori Smart e Pastello, portamine. My Desk è il brand di prodotti per l’archiviazione che propone i raccoglitori ad anelli, i portalistini, portadocumenti, le cartelle con elastico, gli elastic-box, disponibili in un’ampia gamma di colori, anche fluo.
30 La Cartoleria | Marzo 2022
RI-Pocket è un assortimento “Self-Adhesive” di tasche, portabiglietti da visita, portaetichette, ecc. per risolvere brillantemente la personalizzazione. Sono prodotti certificati Reach, il regolamento dell’Unione Europea adottato per proteggere ancor più la salute dell’uomo e dell’ambiente dai rischi delle sostanze chimiche, con metodi alternativi per ridurre il numero di test effettuati sugli animali. Nella collezione troviamo: • la bacheca adesiva formato A4 in PVC trasparente con adesivo riposizionabile che non lascia residui; • le tasche portabiglietti da visita, formato 96x60mm; • i porta-etichette, in diversi formati • la tasca adesiva angolare, con adesivo riposizionabile che non lascia residui. RiPlast mette in bella mostra i suoi prodotti nei negozi grazie all’espositore da terra Colorosa Wood, agli espositori da terra, alle bellissime librerie e ai display da banco Colorosa.
Una gamma completa di articoli cartotecnici Saul Sadoch annovera tra le aziende del gruppo la società Ellebi Srl, sita in provincia di Bergamo, che rappresenta da decenni una piccola, ma importante realtà produttiva nel mercato dei prodotti cartotecnici per qualità e cura artigianale nella scelta dei materiali, delle finiture e delle grafiche. Oltre ad un ampio assortimento di segnapacchi, Ellebi propone anche per il mondo dell’ufficio una vastissima gamma di articoli cartotecnici. Biglietti e buste neutri in carta usomano e pregiata sono disponibili in color bianco, avorio e in tantissime tonalità brillanti, pastello o naturali, nei classici formati 4 (7,5x11 cm) e 9 (9x14 cm). La scatola 100 pezzi e le pratiche taschette da 10 biglietti e 10 buste li rendono adatti sia al piccolo ufficio che alle più grandi realtà aziendali.
Marzo 2022 | La Cartoleria 31
Dossier Ufficio La scrittura manuale per mettere ordine Leuchtturm1917, brand tedesco produttore di taccuini di alta qualità distribuito in Italia da Santoro, crede che sia fondamentale avere un taccuino sulla propria scrivania da utilizzare quotidianamente. La scrittura manuale aiuta a fare ordine e chiarezza, aumentando
Riscoprire la passione per la bella scrittura I prodotti della linea Francesco Rubinato da sempre si caratterizzano per gli elevati standard di qualità e la cura dei particolari. La nostra proposta: kit semplici ma di grande effetto con buste e carta da lettere o cartoncini dai colori intensi corredati da flacone di piuma con pennino e inchiostro abbinato. I vostri auguri e i pensieri per i vostri cari saranno di sicuro effetto.
Nastri da imballo compostabili
così le probabilità di mettere in pratica i nostri piani. Ecco che allora il brand mette a disposizione dei taccuini di qualità in tante diverse versioni: con copertina rigida o morbida, in una ventina di colori differenti, in 5 formati e con 4 rigature delle pagine (a puntini, bianche, a quadretti o a righe). Per avere un set da scrivania perfetto, Leuchtturm1917 ha voluto ampliare la sua gamma prodotti andando a inserire i Pen loop, passanti per penna autoadesivi, e le Drehgriffel, penne con meccanismo a rotazione dal design pluripremiato.
32 La Cartoleria | Marzo 2022
tesa Bio & Strong e tesapack Paper Standard ecoLogo sono i due nuovi prodotti che vogliono bene all’ambiente arrivati in casa Tesa, azienda pioniera nell’assortimento di prodotti adesivi ecosostenibili. tesa Bio & Strong è dotato di un supporto biologico PLA, un materiale biodegradabile e compostabile al 100%. È realizzato in gomma naturale e vanta di un processo di rivestimento senza solventi. Grazie al suo 98% di contenuto a base biologica è certificato da DIN Certco e TV Austria. Inoltre, tesa Bio & Strong ha una minore impronta di carbonio (CO2) rispetto ad altri nastri da imballo a base fossile. tesapack Paper Standard ecoLogo, oltre ad essere prodotto con carta proveniente da foreste certificate, è senza solventi. Il nastro da imballo è facilmente riciclabile e può essere smaltito con carta e cartone. Grazie ai nuovi prodotti tesa ecoLogo, da oggi è possibile imballare i propri pacchi in maniera sicura, resistente ed ecosostenibile.
La penna a sfera che rispetta l’ambiente Stabilo pointball è la penna a sfera adatta per tutti coloro che amano scrivere, con la coscienza pulita. Stabilo ha realizzato un prodotto ideale per chi deve prendere molti appunti o scrivere lunghi testi senza mai affaticare la mano: grazie all’impugnatura in morbida gomma anti-scivolo e alla scorrevolezza dell’inchiostro, Stabilo pointball è il giusto strumento di scrittura per studenti e non solo. Inoltre questa penna a sfera a scatto riciclabile è prodotta con emissioni CO2 compensate al 100%. Questo si traduce nella preservazione delle risorse naturali come l’acqua e l’energia e in una considerevole riduzione dei rifiuti Il connubio di qualità tedesca e rispetto dell’ambiente si traduce in un prodotto inconfondibilmente Stabilo: il fusto arancione con linee longitudinali bianche richiama il design del celebre fineliner point 88.
Visualizzazioni semplici ed efficaci Con il vasto assortimento di Lumocolor whiteboard e flipchart, e l’aggiunta di nuovi colori, Staedtler mette a disposizione tutto il materiale per la comunicazione visiva utile per il lavoro in ufficio. Idee e progetti possono essere presentati in modo creativo ed efficace con i pennarelli Lumocolor whiteboard marker 351 con punta sintetica tonda da 2 mm, cancellabili a secco senza lasciare residui. Disponibili singolarmente nei colori magenta, azzurro chiaro e verde tiglio e nel pratico astuccio trasparente Staedtler box con 4 o 6 colori. Con gli 8 colori brillanti dei Lumocolor flipchart marker 356 sarà semplice realizzare presentazioni di grande impatto con raffigurazioni chiare e informazioni facili da memorizzare. Disponibili in Staedtler box da 4 e 8 colori (6 marker con punta sintetica tonda da 2 mm e 2 marker con punta a scalpello) e singolarmente nei colori giallo, grigio, magenta e verde. L’inchiostro dei Lumocolor whiteboard e flipchart è quasi inodore e si asciuga in pochi secondi, rendendoli idonei anche a utenti mancini.
Marzo 2022 | La Cartoleria 33
vetrina Staedtler
STAEDTLER®: presente e futuro nel segno della sostenibilità Il legno è al centro di tutte le matite STAEDTLER® ed è quindi un elemento essenziale per l’azienda. Ecco perché proteggere e assicurare questa materia prima a lungo termine è fondamentale. Inoltre, l’azienda ha lanciato la prima versione junior della sua iconica matita in grafite Noris® 120 a strisce gialle e nere
E
cologia, economia e responsabilità sociale sono i tre pilastri che guidano le strategie di STAEDTLER®. La sostenibilità è al centro delle iniziative presenti e future messe in campo dall’azienda per dare il proprio contributo alla gestione delle risorse del pianeta, con cura e lungimiranza; partendo innanzitutto dall’efficienza dei processi produttivi, per estendersi alla scelta dei materiali utilizzati, come plastica e legno, fino all’approvvigionamento e al trasporto delle materie prime. L’obiettivo finale è quello di sviluppare prodotti per un uso a lungo termine, puntando sulla continua innovazione per implementare nuove formulazioni e tecnologie che rendano i prodotti STAEDTLER® ancora più durevoli e sostenibili.
La nostra materia prima: il legno Il legno è al centro di tutte le matite STAEDTLER® ed è quindi un elemento essenziale per l’azienda. Ecco perché proteggere e assicurare questa materia prima a lungo termine è fondamentale. Per assicurare il proprio fabbisogno e per garantire una silvicoltura sostenibile, dal 2017 STAEDTLER® ha scelto di coltivare e supervisionare direttamente una piantagione di alberi in Ecuador da cui ricavare il legno per le proprie future matite. Anche la scelta delle specie di alberi coltivati è stata effettuata secondo criteri ecologici ed economici che hanno tenuto conto delle severe norme ambientali e del rispetto della flora e della fauna esistenti. Per le sue matite STAEDTLER® utilizza legno certificato PEFC o FSC proveniente esclusivamente da foreste gestite in modo sostenibile.
Packaging sostenibili “Made in Germany”: obiettivo raggiunto! Anche dal punto di vista del packaging STAEDTLER® ha deciso di investire sulla sostenibilità, cercando di eliminare completamente il PVC dai propri imballaggi per prediligere il più ecologico PET, 100% riciclabile. L’obiettivo finale è quello di convertire in imballaggi in cartone almeno il 50% degli imballaggi di plastica monouso. Già oggi il 95% delle scatole di imballaggio in cartone, come gli astucci per le matite colorate, sono stati convertiti in materiale riciclato almeno all’80%.
34 La Cartoleria | Marzo 2022
STAEDTLER® ispira i bambini nel loro sviluppo creativo con prodotti sicuri, sostenibili e certificati Con l’obiettivo di offrire una gamma di prodotti capaci di accompagnare i bambini nel loro viaggio creativo attraverso tutte le età, fino a quella adulta, STAEDTLER® ha sviluppato l’assortimento prescolare Noris® junior 2+: matite colorate 3 in 1, pastelli a cera, accessori adatti all’età, colori a dita e pasta modellabile. Tutti prodotti in grado di fornire spunti giocosi per scoprire la propria creatività e per sviluppare le proprie capacità motorie. In particolare, STAEDTLER® ha lanciato la prima versione junior della sua iconica matita in grafite Noris® 120 a strisce gialle e nere. Certificata CE è particolarmente adatta ai bambini piccoli a partire dai 2 anni che iniziano i primi tentativi di scrittura. Il suo formato esagonale e il grosso spessore del fusto consentono una presa salda che agevola la scrittura e il disegno. L’assortimento prescolare 2+ di STAEDTLER® è in linea con il motto “PLAY - EASY - ECO - SAFE”, ed è sinonimo di divertimento giocoso, facilità d’uso e prodotti ecologici e sicuri. Noris® junior promuove esperienze educative durante il gioco secondo il motto “PLAY”, al fine di supportare lo sviluppo dei bambini piccoli e di allenare le loro capacità motorie. Per garantire che i prodotti possano essere utilizzati in modo “EASY” fin dalla giovane età, STAEDTLER® ha fatto provare i propri prodotti a educatori e insegnanti che, con le loro opinioni, hanno supportato lo sviluppo della gamma Noris® junior. Con il principio “ECO”, STAEDTLER® si assume la propria responsabilità per l’ambiente: l’imballaggio dell’assortimento Noris® junior è costituito da cartone composto da almeno l’80% di materiale riciclato. Le stesse matite Noris® junior sono prodotte da STAEDTLER® esclusivamente con legno proveniente da foreste certificate PEFC e gestite in modo sostenibile. Sotto il motto “SAFE”, l’azienda attribuisce una grande importanza alla sicurezza dei prodotti per bambini piccoli: tutti i prodotti della gamma Noris® junior sono stati dermatologicamente testati e sono conformi CE, a eccezione del temperamatite, che è comunque caratterizzato dallo speciale coprilama per una maggiore sicurezza nell’utilizzo.
Marzo 2022 | La Cartoleria 35
cartoleria 4.0
Servizi e soluzioni per il cartolaio
osservatorio innovazione digitale nel retail al 2,5% nel 2021. Questa una delle principali evidenze emerse dall’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail, promosso dalla School of Management del Politecnico di Milano per la sua ottava edizione, presentate e discusse a fine febbraio in occasione del convegno “Il digitale nel Retail: dall’idea all’azione”.
Sempre più digitale la GDO italiana In crescita i modelli ibridi, capaci di integrare il piano fisico con quello digitale: così si presenta la vendita al dettaglio in Italia, secondo l’ultima edizione dell’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail appena presentata dalla School of Management del Politecnico di Milano
U
na combinazione di cause – protrarsi della pandemia, segnali di ripresa, evoluzione delle abitudini di acquisto – ha generato sul retail italiano una combinazione di effetti, primo fra i quali una maggior diffusione delle tecnologie digitali: nel 2021 infatti si è registrato un incremento degli investimenti in digitale, con l’incidenza sul fatturato che è passata dal 2% nel 2020
36 La Cartoleria | Marzo 2022
Secondo questa ricerca continua a crescere, anche nel 2021, il canale online, che pur rimanendo secondario in termini di consumi rispetto all’offline (abilita solo il 10% degli acquisti a valore totali), è sempre più motore di innovazione e di crescita: è infatti responsabile di circa il 20% dell’incremento totale dei consumi. Il fermento digitale è dimostrato anche dal fatto che nel 2021 oltre l’85% dei primi 300 retailer italiani per fatturato è presente online, anche tramite modelli di vendita che integrano digitale e negozio fisico: i più diffusi sono click&collect (65%), reso offline degli ordini e-commerce (37%) e verifica online della disponibilità di prodotti in negozio (30%). «L’e-commerce non ha solo reso meno amara la crisi dei consumi durante la pandemia, ma ha anche generato nuovi equilibri tra online e offline e favorito nuove modalità di interazione e di vendita che si stanno propagando a tutto il commercio, anche fisico: alcuni esempi sono i pagamenti digitali e biometrici, il marketing one to one e la personalizzazione del prodotto» commenta Valentina Pontiggia, Direttrice dell’Osservatorio Innovazione Digitale nel Retail. «Con il Covid-19, non sono cambiate solo le abitudini di consumo degli italiani, ma è anche maturata la consapevolezza delle aziende di quanto sia indispensabile fondare la propria strategia sull’integrazione e collaborazione tra fisico e online. Si continua a ridurre progressivamente lo spazio del retail “solo fisico” così come di quello “solo online” a vantaggio di modelli omnicanale che sappiano coniugare i punti di forza dei diversi canali». Il punto vendita rimane comunque il cuore pulsante della trasformazione omnicanale del retail e l’obiettivo principale delle nuove soluzioni è l’integrazione fra fisico e digitale, dunque il supporto all’e-commerce offerto dal negozio fisico. Tuttavia, riscuotono molto interesse anche quelle soluzioni innovative pensate per rendere più attraente il negozio stesso e per coinvolgere un cliente che, a sua volta, è sempre più propenso al digitale. Altra area di grande fermento è rappresentata dal punto cassa: da un lato si lavora su modalità di pagamento più sicure e rapide, come il contactless payment; dall’altro su sistemi di cassa evoluti per rendere più autonoma l’esperienza di check-out.
Secondo l’esperienza di M-Cube, tra i partner del Politecnico di Milano nella redazione di questo Osservatorio, una menzione speciale va al digital signage come efficace strumento di coinvolgimento del cliente. «Il Digital Signage rappresenta una realtà che ha saputo rinnovare completamente il concetto di customer experience, stimolando e promuovendo le relazioni tra i clienti che entrano nel punto vendita e i sales assistant» commenta Manlio Romanelli, Presidente di MCube. «Non solo, ma digital mirror, smart table e le diversi touchopoint digitali che troviamo oggi negli store sono dispositivi evoluti, con-
nessi e comunicanti che permettono allo store stesso di approfondire le richieste dei consumatori in tempo reale». In sintesi, come emerge da questo percorso di ricerca, la valorizzazione dell’esperienza del consumatore e la diffusione di e-commerce e modelli omnicanale spingeranno sempre di più i retailer verso la proposta di nuovi formati di negozio. I punti vendita non saranno più spazi unicamente dedicati alla transazione, ma si avvicineranno sempre di più al cliente per potenziare l’aspetto relazionale.
C
on AnyDesk, supporto remoto sui sistemi di cassa smart AnyDesk fornirà servizi di supporto remoto dedicati ai sistemi di cassa smart RCH e MCT, in base ad un accordo appena firmato tra le due società. I nuovi sistemi di cassa smart di RCH avranno AnyDesk preinstallato, mentre i dispositivi già attivi saranno aggiornati remotamente. Non sarà dunque più necessario inviare sul posto il personale di assistenza tecnica, ma sarà possibile erogare e fruire questi servizi da remoto. Quest’opportunità assicura così di contenere al massimo i tempi medi di riparazione e di rendere più snelle e rapide le operazioni di aggiornamento dei sistemi di cassa smart di RCH. Alla base dell’accordo la tecnologia scelta da AnyDesk, che sfrutta una soluzione IoT per accedere ai sistemi di cassa intelligenti di RCH. Inoltre, grazie a DeskRT, il codec proprietario altamente efficiente sviluppato da AnyDesk, solo una frazione della larghezza di banda disponibile viene utilizzata per effettuare l’accesso remoto, lanciandola quindi disponibile per la trasmissione dei file di registro richiesti dai dispositivi.
novità dal mercato novità dal mercato novità dal mercato novità dal mercato novità dal mercato novità
T
SC: assistenza on-site per tutte le stampanti industriali Il programma completo di assistenza on-site di TSC Auto ID Technology EMEA GmbH, precedentemente disponibile in Europa solo per i dispositivi Printronix Auto ID, è ora disponibile su tutta la gamma di stampanti industriali TSC e Printronix Auto ID. Questo programma di assistenza in loco può essere sottoscritto contestualmente all’acquisto di qualsiasi nuova stampante TSC, oppure può essere aggiunto in un secondo momento. Con questo accordo, che include i costi di manodopera, le spese di trasferta (fino a 150 km) e i pezzi di ricambio originali, il cliente avrà la garanzia che i dispositivi TSC siano tenuti in buono stato da tecnici certificati TSC; utilizzando solo componenti originali, TSC garantisce la compatibilità e la longevità delle stampanti. L’allineamento dei programmi di assistenza sulle stampanti TSC con i dispositivi Printronix Auto ID implica che TSC può ora supportare in modo coerente ed economico entrambi i marchi e consentire ai clienti di avere sempre il massimo della produttività.
Marzo 2022 | La Cartoleria 37
il libro
in cartoleria
let
NON SOLO LIBRI alla Bologna Children’s Book Fair
Quest’anno, Bologna Children’s Book Fair si arricchisce di numerose iniziative: sarà affiancata dalla prima edizione in presenza di BolognaBookPlus, il nuovo evento sull’editoria generale. E poi ancora: il tanto atteso Comics Corner, una rinnovata Bologna Licensing Trade Fair, l’ambiente digitale Open UP - The BCBF Skill Box
21
marzo: Bologna ha scelto il primo giorno di primavera per accogliere il mondo dell’editoria per ragazzi e dell’editoria generale e ritrovarsi finalmente in presenza per la cinquantanovesima edizione della Bologna children’s book fair (BCBF) che si svolgerà dal 21 al 24 marzo 2022 nuovamente a Bologna (tutte le informazioni su www. bolognachildrensbookfair.com). Una grande novità di quest’anno sarà la prima edizione in presenza di BolognaBookPlus (BBPlus), la nuova iniziativa che si svolge in parallelo a Bologna Children’s Book Fair con l’obiettivo di espandere il raggio di azione di BCBF rivolgendosi a un pubblico professionale più ampio nell’industria editoriale globale.
Open UP - The BCBF Skill Box è invece il nuovo ambiente completamente digitale dove le professioni, le conoscenze, le culture convergono, che da’ vita ad opportunità uniche di confronto e soprattutto di crescita. Con Open UP, BCBF espande le sue attività lungo l’arco dell’anno, offrendo un programma Live e On Demand di conferenze internazionali, masterclass, webinar, portfolio review, workshop, progetti speciali che creano l’incontro con gli esperti e i grandi protagonisti del mondo del libro e dei contenuti per ragazzi. Il palinsesto di appuntamenti proposto da marzo a luglio 2021 e composto da oltre 40 tra eventi e iniziative live e on demand ha coinvolto attivamente oltre 2.000 professionisti.
Realizzata in collaborazione con AIE – Associazione Italiana Editori, nel 2021 BolognaBookPlus si è svolta esclusivamente online, in linea con BCBF. La seconda edizione, in programma per marzo 2022, sarà finalmente un evento in presenza e si svolgerà in concomitanza con Bologna Children’s Book Fair. Sono disponibili varie opportunità espositive, con offerte interessanti per editori generalisti e altri tecnici del campo. L’area espositiva sarà accompagnata da diversi eventi per i professionisti del settore, come How to Sell Rights, il corso sulle basi del diritto d’autore e la vendita dei diritti; la Translation Rights Conference sui diritti di traduzione con sessione di matchmaking; il premio di design Jackets off; il programma Author Ambassador e numerosi seminari su temi di attualità.
Infine, la Bologna Licensing Trade Fair/Kids è diventata parte integrante di Bologna Children’s Book Fair e sarà collocata al centro della fiera. Riunendo i principali protagonisti dell’intrattenimento e del licensing internazionale, Bologna Licensing Trade Fair ospiterà otre 600 marchi, la Licensing Retail Lounge, la Fashion Product Showcase, nonché un’area dedicata ai licenziatari in cerca di nuovi accordi. Il vivace programma di eventi includerà seminari, presentazioni e la seconda edizione degli International Kids Licensing Days, due giorni di lavori, il 24 febbraio e il 21 marzo, in modalità ibrida, digital e in presenza, nei quali si approfondiranno i principali temi del Kids Licensing, di grande attualità a livello internazionale, con la partecipazione dei protagonisti del settore.
38 La Cartoleria | Marzo 2022
tture Grandi avventure e piccoli giochi
Il primo libro sulla A.I. accessibile a tutti
Un laboratorio Montessori in cucina
Edicart presenta “Il grande libro dei giochi intelligenti e creativi”, con cui imparare è facile così come giocare grazie ad una serie di giochi intelligenti, creativi e divertenti adatti al tempo libero, in casa o all’aria aperta. Perfetto per sviluppare ed esercitare la memoria, le competenze logiche e risolvere tanti sorprendenti enigmi attraverso pagine piene di labirinti, giochi di memoria, cerca-trova, differenze, puzzle e tanto altro.
L’Intelligenza Artificiale è un ramo dell’informatica che rende possibile, attraverso l’applicazione di formule logiche e matematiche, la riproduzione dei risultati dei processi di ragionamento dell’intelligenza umana. Per rendere più concreti formule e algoritmi, Ammagamma, una delle più innovative aziende in Italia che offre soluzioni di Intelligenza Artificiale, ha immaginato un bestiario fantastico in cui ogni animale richiamasse i principali attributi degli algoritmi del mondo del’IA mostrandone sia l’utilità immediata che l’impatto futuro sulla nostra vita.
Avete mai pensato che preparare una torta insieme ai vostri bambini fosse un valido esercizio per allenare l’intelligenza logico-matematica? Oppure che cuocere le patate al forno diventasse un ottimo spunto per parlare di storia e di geografia? Quid+, la linea editoriale educativa firmata da Gribaudo, parte del Gruppo Feltrinelli, ha ideato il libro “Il mio laboratorio Montessori in cucina”, a cura dell’autrice Barbara Franco e con la consulenza di Cristina Venturi, per allenare i sensi, la manualità fine e la conoscenza del mondo dei bambini. Il volume contiene 5 racconti illustrati ispirati a fatti realmente accaduti nella famiglia Bastiani e, per questo motivo, incentrati sul piccolo chef di casa, Noah. Al termine di ogni storia sono suggerite tante attività montessoriane facilmente replicabili nella quotidianità di casa.
Un altro libro per giocare divertendosi, anche se a scopo didattico, è “Il mio grande libro delle avventure”, sempre di Edicart, composto da cinque emozionanti avventure, interessanti informazioni e curiosità ma non solo: tante cose da cercare e trovare nei cerca-trova seguendo gli indizi, completando le attività, risolvendo i piccoli enigmi in rima e tracciando i percorsi sulle mappe.
Il Bestiario di intelligenza artificiale, edito da F. C. Panini, è quindi espressione del lavoro quotidiano, delle suggestioni, delle domande e delle visioni di ogni singola persona che opera in Ammagamma. Nasce dal desiderio di dare valore alle attività che ogni membro del team svolge, restituendo bellezza alla fatica di conferire senso ai numeri e trasformando quel senso in una rappresentazione che coinvolga e catturi l’attenzione.
Marzo 2022 | La Cartoleria 39
il libro
in cartoleria
let
Ombre sul Nobel? Ci pensa Agatha Mistery
Calzini sempre più libertini
Per mantenere viva la curiosità
Aspirante detective dal fiuto straordinario, Agatha Mistery gira il mondo insieme all’imbranato cugino Larry, al fedele maggiordomo e al gatto Watson per risolvere i misteri più intricati. In “Agatha Mistery, ombre sul Nobel”, edito da DeAgostini, l’autore Steve Stevenson dà avvio ad una nuova avventura per la piccola detective partendo da una richiesta di aiuto anonima che raggiunge la Eye International: Viktor Shalimov, studente di un istituto per geni di San Pietroburgo, è scomparso. Il caso è affidato a Larry che, con l’aiuto della cuginetta Agatha, vola in Russia per far luce sul destino del genietto. C’entrerà il fatto che sua madre sta per ricevere il premio Nobel per la Chimica? E quale mistero si nasconde dietro la facciata della scuola?
Justyna Bednarek torna in cartolibreria con un nuovo capitolo delle avventure dei calzini spaiati, dal titolo “Le nuove avventure (ancora più incredibili) degli intrepidi calzini”, edito sempre da Salani. Stavolta è meglio che i calzini spaiati si sbrighino a fuggire dal buco sotto la lavatrice: dopo la sparizione dell’ultimo, amatissimo calzino, infatti, il Papà sembra davvero deciso a tappare definitivamente l’unica via di fuga che i calzini hanno a disposizione. Ma per fortuna ai nostri eroi è data un’ultima occasione per scappare… Tra orsi con tre orecchie, robot lavapiatti, fantasmi che non spaventano più nessuno e minatori che desiderano solo il sole e il mare, i calzini riusciranno ancora una volta a realizzare il loro sogno più grande: girare il mondo per cambiare il loro destino e quello delle persone che li incontrano!
“ABC di musica e fantasia” è un simpatico libro edito da Il Ciliegio e scritto a quattro mani da Elisa Vincenci e Luisa Scopigno, composto da una ricca raccolta di giochi e di attività nata grazie all’esperienza maturata dalle autrici realizzando laboratori didattici per bambini da zero a dodici anni, specialmente in ambito musicale. Il testo, che si rivolge a grandi e piccoli, ha molteplici obiettivi: stimolare attenzione e concentrazione; favorire l’ascolto; mantenere viva la curiosità; stimolare immaginazione e creatività; favorire il pensiero logico; coinvolgere la motricità fine e globale; sostenere la coordinazione oculo-manuale; stimolare il dialogo e la cooperazione. Questo libro è, in sintesi, una preziosa raccolta di giochi e attività, pensata per i piccoli ma fruibile anche dai grandi, che ha lo scopo di stimolare la concentrazione, l’ascolto, la fantasia e molto altro, con particolare attenzione al mondo della musica.
40 La Cartoleria | Marzo 2022
tture Un inizio d’anno in giallo
Uno strano caso da risolvere
Un cuore candido come la neve
Il 2022 de La Margherita comincia all’insegna del giallo e degli albi d’autore, con due libri di Katerina Gorelik, illustratrice moscovita le cui tavole sono state premiate alla Mostra degli Illustratori della Bologna Children’s Book Fair 2021. Nel primo episodio della serie, “Il dente misterioso”, i due “segugi del crimine” sono invitati alla festa di compleanno dell’oca Lella ma, ahimè, si scopre che qualcuno ha mangiato la sua torta di compleanno ancor prima dell’arrivo degli invitati! E allora, che nessuno tocchi nulla finché i due detective non avranno esaminato la scena del crimine. Nel secondo episodio della serie “Le indagini di Scerloc e Uozzon”, i due astuti detective sono alle prese con un uovo misterioso, trovato casualmente in giardino da Uozzon. Bisogna assolutamente capire a chi appartiene e restituirlo ai genitori prima che possa schiudersi.
Dopo il successo de “L’imprevedibile caso del bambino alla finestra”, i personaggi del romanzo bestseller tornano in un nuovo incalzante romanzo mistery dal titolo “L’incredibile caso del bambino che non c’è”, scritto da Lisa Thompson ed edito da DeAgostini. La vita a Chestnut Close è tornata alla normalità. Dopo che Matthew Corbin, quello strano tredicenne con la fobia dei germi, è riuscito a risolvere l’incredibile caso del bambino scomparso, tutto in città è di nuovo tranquillo. La vecchia Nina sempre pronta a dispensare buoni consigli, il signor Charles che cura con amore il suo giardino. Solo Melody, l’amica del cuore di Matthew, si comporta in modo strano. Ogni pomeriggio, in compagnia del suo cane-salsiccia Frankie, la ragazzina si inoltra nella parte più antica del cimitero e sparisce per ore a fare chissà che. Ma cosa c’è nel cimitero? E perché rifiuta di confidarsi con Matthew?
Dopo Fabbricante di lacrime, che ha raggiunto il successo grazie al passaparola dei lettori (oltre 70.000 copie vendute), arriva il nuovo romanzo di Erin Doom, edito da Magazzini Salani, dal titolo “Nel modo in cui cade la neve”. Ivy è cresciuta fra laghi ghiacciati e boschi incontaminati, circondata dalla neve che tanto ama. Ecco perché, quando rimane orfana ed è costretta a trasferirsi in California, riesce a pensare soltanto a ciò che si è lasciata indietro. Il Canada, la sua terra, e un vuoto incolmabile. Tra quelle montagne c’è il passato a cui la ragazza è tanto legata, lo stesso che, a sua insaputa, le ha cucito addosso un segreto pericoloso. Adesso l’unica famiglia che le rimane è quella di John, il suo dolcissimo padrino. Le basta poco, però, per capire che il figlio di John, Mason, non è più il bambino sdentato che da piccola ha visto in foto. Riuscirà il suo cuore, candido come la neve, a fiorire ancora vincendo il gelo dell’inverno?
Marzo 2022 | La Cartoleria 41
licensing
Il fenomeno globale Pokémon continua
Il mondo del licensing si riunisce a Bologna
Nell’anno del 25° anniversario, vendite alle stelle in Europa per The Pokémon Company International con il gioco di carte collezionabili e la nuova serie di giocattoli. L’azienda infatti ha svelato come il 2021 sia stato un anno fantastico per le vendite, che hanno registrato
BLTF/Kids è pronta ad accogliere finalmente in presenza i principali protagonisti dell’intrattenimento e del licensing internazionale. Ad animare l’edizione di quest’anno, oltre 600 marchi, un ricco programma di incontri e approfondimenti con i leader del settore
L
a Bologna Licensing Trade Fair Kids (BLTF/Kids) è diventata parte integrante di Bologna Children’s Book Fair e nel 2022 sarà collocata al centro della fiera Bologna Children’s Book Fair in programma dal 21 al 24 marzo a Bologna. BLTF ospiterà otre 600 marchi, la Licensing Retail Lounge, la Fashion Product Showcase, nonché un’area dedicata ai licenziatari in cerca di nuovi accordi. Inoltre, dopo il successo dell’edizione digital del 2021, con oltre 350 partecipanti e 30 relatori, torna in presenza la seconda edizione dell’International Kids Licensing Day, un evento nell’evento: un appuntamento della durata di un giorno sui principali temi del momento a livello internazionale che toccano il mondo licensing e quello dei contenuti per bambini, kids, teens e young adults. In più, quest’anno il Bologna Licensing Awards si fa in due, passando da premio italiano a premio internazionale. Ad essere premiati insieme, saranno sia i licensors/ agenzie che i licenziatari e retailers, per valorizzare ancor di più il legame tra l’intera filiera come base di un grande successo. Ai vincitori, oltre la visibilità stampa, anche una vetrina allestita all’ingresso della manifestazione. BLTF fa anche parte del Global Rights Exchange (GRE), la piattaforma digitale lanciata da BCBF nel 2020; la sezione GRE/BLTF si propone di sostenere tutto l’anno lo sviluppo delle proprietà intellettuali e dei marchi in prodotti di consumo nel campo dell’editoria e degli audiovisivi per ragazzi, adolescenti e giovani adulti. Tutte le informazioni su: www.bolognachildrensbookfair.com, www.bolognalicensing.com
42 La Cartoleria | Marzo 2022
un aumento significativo in tutta Europa sia per il Gioco di Carte Collezionabili Pokémon (GCC) che per i giocattoli, in coincidenza con il 25° anniversario dell’azienda. Vincitrice del premio “Best Gaming Licensed Property” ai Licensing Awards 2021, Pokémon si è classificata al primo posto per il 2021 in Francia, Belgio e Paesi Bassi, con l’incremento delle vendite più alto rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente tra tutte le aziende analizzate nel Regno Unito, Francia, Germania, Belgio e Paesi Bassi, in base ai dati del servizio di monitoraggio commerciale giocattoli di NPD Group.
icensin
Tre nuove properties per Play Around
Nel 2022 Play Around si focalizzerà su tre nuove interessanti properties. Kawais è il primo grande progetto interamente concepito e prodotto dal team Play Around. I Kawais sono simpatici animali che vivono in comunità su un’isola fantastica, condividendo amicizia e divertimento. Kids in Town offre un mondo meraviglioso e multietnico, dove vivono insieme bambini di ogni cultura. Sono rappresentati i diversi tipi di professioni, tanti luoghi e avventure in una città di fantasia. Le storie saranno diverse e con varie ambientazioni (panificio, stazione dei vigili del fuoco…). Gli Scarymon, infine, sono una serie di mostri spaventosi che diventeranno i migliori alleati per creare scherzi divertenti con le loro potenti grida. Si possono infatti nascondere in una stanza buia o in un ripostiglio: quando lo Scarymon rileva la luce inizia a urlare.
Le mitiche fatine Winx spengono 18 candeline
Winx club compie 18 anni. L’inarrestabile successo delle fatine Made in Italy create da Rainbow non conosce limiti e continua ad accompagnare bambini e ragazzi ad ogni latitudine del mondo. Un fenomeno globale evergreen che continua a rinnovarsi grazie al genio visionario del suo creatore Iginio Straffi. Winx Club è stabilmente fra i contenuti televisivi più seguiti a livello internazionale per i più piccoli e adolescenti, a dimostrare la qualità di un brand aspirazionale che affronta temi sempre attuali ed è in grado di interpretare i sogni e i bisogni del pubblico, abbracciando valori quali la diversità, l’inclusività, e superando ogni confine culturale. Per celebrare i primi 18 anni di Winx Club sarà presto svelato un calendario di eventi e progetti dedicati ai fan di tutto il mondo, che nel frattempo si sono uniti per celebrare insieme questo magnifico traguardo.
Una giocosa capsule collection: Vans - Crayola
A più di un decennio dalla prima collaborazione di Vans per Crayola, i due brand si riuniscono per lanciare una collezione colorata di scarpe, abbigliamento e accessori adatta proprio a tutti. Le Vans Classic Slip-On e le SK8-Hi presentano una suola in gomma testurizzata per ricalcare i pastelli, mentre lo zaino Vans x Crayola in canvas di cotone è dotato di manici, tasche frontali con zip e una originale tasca portamatita per i momenti creativi in movimento. A completamento di questa collezione luminosa e confortevole incentrata su vivaci sneakers, ci sono l’abbigliamento e gli accessori Vans x Crayola. T-shirt e felpe con cappuccio in cotone resistente, decorate con illustrazioni disegnate a mano si uniscono alla T-shirt Crayon Vans x Crayola con motivo Vans a scacchi lungo la manica. Uno zaino in poliestere spazzolato con dettagli stampati, un cappellino jockey a 5 pannelli e i calzettoni Vans x Crayola completano la linea di capi essenziali per tutti i giorni.
Marzo 2022 | La Cartoleria 43
fiere
Paperworld Christmasworld Creativeworld Ambiente
MESSE FANKFURT: nuovo format fieristico dal 2023 La fiera internazionale di Francoforte dà appuntamento a febbraio 2023 con un format rinnovato che vedrà lo svolgersi in contemporanea di Ambiente, Christmasworld e Creativeworld, che assorbiranno l’offerta di Paperworld ampliando l’opportunità di sinergie tra espositori e buyer
A
partire da febbraio 2023, le tre principali fiere di beni di consumo Ambiente, Christmasworld e Creativeworld si terranno simultaneamente nel quartiere fieristico di Francoforte dal 3 al 7 febbraio 2023. Sotto il nuovo motto “Home of Consumer Goods”, l’offerta riprogettata da Messe Frankfurt fornirà un portafoglio unico di prodotti e soluzioni e sfrutterà attivamente le sinergie tra espositori, visitatori e media. In una seconda fase, la sezione Global Sourcing delle tre fiere si fonderà in un’offerta congiunta che verrà commercializzata a livello internazionale. Questa fase di sviluppo strategico sarà integrata da una nuova offerta di Design & Lifestyle che verrà presentata a Francoforte nella seconda metà dell’anno. L’industria mondiale dei beni di consumo è in subbuglio. Nuove forme di vendita al dettaglio e distribuzione, la digitalizzazione in tutte le sue sfaccettature del punto vendita, l’aumento delle vendite online e il calo dell’affluenza nei punti vendita attraenti, la ricerca attiva da parte del consumatore di alternative sostenibili... sono solo alcuni dei fattori cruciali che hanno rivoluzionato il mondo del
44 La Cartoleria | Marzo 2022
retail, anche nel settore cartoleria e ufficio, ancora di più a seguito del Covid-19. «Messe Frankfurt fornisce risposte ai cambiamenti e alle sfide attuali e ridefinisce i mercati di domani. Attraverso la creazione di format innovativi presso la sede e a livello internazionale, creiamo opportunità di crescita, forniamo orientamento e sicurezza in situazioni di volatilità, aiutando a plasmare un’industria globale in transizione», afferma Detlef Braun, membro del consiglio direttivo di Messe Frankfurt. Messe Frankfurt sta prendendo questa forte spinta al cambiamento come un’opportunità per ripensare a ciò che Paperworld ha da offrire e per aprirsi in modo completamente nuovo a prospettive uniche per espositori e visitatori. Il nuovo format della fiera Ambiente – suddivisa in quattro macrotrend Living, Dining, Working, Giving creerà stimolanti impulsi per chi opera nel settore cartoleria e ufficio, andando ad assorbire quella che era l’offerta di Paperworld, e lo stesso faranno anche Christmasworld e Creativeworld. A livello internazionale, invece, il marchio Paperworld continuerà ad essere impiegato soltanto per gli eventi fieristici in Cina, India e Medio Oriente. Consigliamo di seguire i prossimi aggiornamenti sui siti: www.ambiente.messefrankfurt.com; www.christmasworld. messefrankfurt.com; www.paperworld.messefrankfurt.com; www.creativeworld.messefrankfurt.com.
Paperworld Christmasworld Creativeworld Ambiente
La piattaforma digitale per fare ordini senza pensieri Nextrade è la piattaforma digitale messa a punto da Messe Frankfurt per effettuare gli ordini online tutto l’anno tramite procedure semplici e veloci. Dopo che le grandi fiere primaverili, come Ambiente, Christmasworld, Paperworld e Creativeworld, non hanno avuto luogo a causa del protrarsi della pandemia, buyer e venditori dispongono ora di un nuovo canale per incontrarsi, grazie allo spazio virtuale di Nextrade. «Offriamo al settore un’ampia offerta composta da oltre 400 marchi disponibili su un’unica piattaforma. Nextrade è particolarmente interessante per effettuare i riordini, perché avendo già tutte le informazioni, bastano veramente pochi click per inviare la richiesta di rifornimento» afferma Nicolaus Gedat, amministratore delegato di nmedia GmbH. Oltre al riordino, i rivenditori possono usufruire di ulteriori vantaggi, come le anteprime sui prodotti e promozioni dedicate. Sebbene Nextrade non possa sostituire gli incontri e l’esperienza fieristica in presenza, offre comunque l’opportunità di sviluppare la propria rete di vendita in maniera più immediata e accorciando le distanze tra chi vende e chi compra. A differenza di altri fornitori, Nextrade funge solo da intermediario tra il rivenditore e il brand per tutte le attività di ordine e offre il necessario know-how tecnico. Il prezzo individuale e le condizioni di trasporto sono assegnate direttamente dal produttore a ciascun rivenditore.
Il mondo della stampa tecnica si riunisce a Milano Il mercato rinnova la fiducia a Print4All che, per l’edizione 2022, che si terrà dal 3 al 6 maggio prossimi a Fiera Milano, vedrà presenti numerosi brand altamente rappresentativi di ogni anima del settore. Forte sarà l’offerta del mondo converting, grazie a produttori del calibro di IMS Technologies, Rossini e Uteco. Non mancheranno le proposte del settore cardbord, come quella di Fosber, e labelling, rappresentato, tra gli altri, da Omet.
Sul fronte printing, sono ufficiali le presenze di marchi di riferimento in ambito internazionale: Canon Italia, Epson, Kyocera, Koenig&Bauer e Neos, che promettono una proposta ricca e interessante a disposizione di stampatori, creativi e brand owner che visiteranno la manifestazione alla ricerca delle nuove proposte e tecnologie in grado di offrire soluzioni originali, ma soprattutto sempre più personalizzate. Print4All promette dunque sin d’ora di offrire un’ampia vetrina di quanto di più innovativo c’è oggi a disposizione per converting e printing. Fil-rouge di tutta l’offerta sarà l’innovazione, con soluzioni sempre più digitali e connesse, unite a una ricerca costante di sostenibilità. Efficienza energetica, servitizzazione, soluzioni ibride sempre più performanti, prodotti green, cura crescente nella selezione dei materiali e nella gestione del fine vita saranno i punti di forza di una offerta che coniuga grande attenzione alle esigenze del cliente a una sensibilità ambientale crescente. Tutti gli aggiornamenti su www.print4all.it.
Marzo 2022 | La Cartoleria 45
fiere
Tutti a Shangai per Paperworld China Paperworld China si terrà dal 12 al 14 maggio 2022 presso il National Exhibition and Convention Center di Shanghai, Cina, un evento imperdibile per gli operatori del settore cancelleria e forniture per ufficio, che accoglie i marchi nazionali ed esteri per esprimere al meglio il potenziale di un settore essenziale per grandi e piccoli. Carta e penna, forniture per ufficio, materiale scolastico e materiale artistico. Oltre agli articoli tradizionali di settore, a Paperworld China i visitatori potranno dare un’occhiata ai nuovi must have più trendy, dagli articoli profumati e prodotti realizzati con materiali eco, ai prodotti per l’igiene e la sicurezza sia a scuola che in ufficio, e persino le tecnologie più evolute riguardo la stampa, sia di documenti che di foto. La nuova piattaforma “Paperworld China Online” consente a espositori e buyer di comunicare già nelle settimane precedenti la fiera per organizzare incontri online, nonché incontri fisici durante la visita alla fiera. Maggiori informazioni su www.paperworldchina.hk.messefrankfurt.com.
46 La Cartoleria | Marzo 2022
London Stationery Show 2022: lasciatevi ispirare! Gli organizzatori del London Stationery Show, in programma dal 17 al 18 marzo 2022 presso il Business Design Centre, Islington UK, hanno lavorato negli ultimi mesi per presentare le novità del settore cartoleria, supportando gli espositori e i visitatori desiderosi di restare al passo con gli ultimi trend. L’edizione di quest’anno vede oltre 150 brand rappresentati e una serie di eventi formativi a disposizione di espositori e visitatori: dai live talks Retail Matters ai workshop Creative Matters e i consigli degli esperti ribattezzati Business Advice Clinics. I dettagli relativi agli eventi che si svolgeranno nei due giorni e le informazioni per la registrazione sono disponibili sul sito ufficiale: www.stationeryshowlondon.co.uk.
ABBONAMENTO ANNUALE € 25
La
6 NUMERI,
PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
a partire dal primo numero utile
ABBONAMENTO BIENNALE € 40
12 NUMERI,
a partire dal primo numero utile
INVESTI IN INFORMAZIONE! resta aggiornato sulle tendenze del settore, sugli eventi e le novità per i cartolai!
FACILE DA ACQUISTARE:
ONLINE shop.editricetemi.com
TRAMITE POSTA bollettino di c/c postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204
TRAMITE BANCA bonifico bancario intestato a: Editrice TeMi Srl c/o DEUTSCHE BANK IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652 Inviare per email i vostri riferimenti completi e copia del pagamento
Per informazioni: 039 2302398 abbonamenti@editricetemi.com
Rivista & Portale lacartoleria.com
Marzo 2022
La
IN QUESTO NUMERO PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO
Sul prossimo numero
Anteprima dei nuovi prodotti di tendenza venduti in cartoleria per la nuova stagione scolastica
40 46
37
London Stationery Show
Arda
22
Mattel
Assogiocattoli
12
Assografici Balma, Capoduri & C.
8 19, 22
Bologna Children’s Book Fair
38
Bologna Licensing Trade Fair
42
Boost
23 10, 23
Cardea
24
Carioca
11
CoLibrì
6, 7
Crayola
14, 43
Crayola
43
Dataflex
24
DeAgostini
40, 41
Durable
25
Edicart
39
F.C. Panini
39
F.I.L.A.
10,11, 26
Faber-Castell Favorit
25 3, 27
III C
La Margherita AnyDesk
Caimi Luigi e Figlio
BACK TO SCHOOL
ISPA
14, 15
MCube
37
Messe Frankfurt
44,45
Mondi
28
Osservatorio Innovazione Digitale 36-37 Pagna
25
Paperworld China
46
Pelikan
28
Pigna
8
Play Around
43
Print4All
45
Rainbow
43
RCH RiPlast
37 5,30,31
Rocco Giocattoli
15
Sabbiarelli
1, 14
Salani
40, 41
Santoro
32
Saul Sadoch
31
Schneider
10
32
Scuola per librai Mauri
Global Notes
23
Stabilo
Gribaudo
39
Staedtler I C.,
Hammeley
27
Tesa
HSM
29
Toys Milano II C.
13
Il Ciliegio
40
TSC Auto ID Technology
37
Francesco Rubinato
16-18 33, IV C 33, 34-35 9,32
la Cartoleria Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Milano n. 65/1948. La prima rivista d’informazione al cartolaio, fondata nel 1921. Organo ufficiale Assoscrittura (Associazione Nazionale Produttori Articoli per Scrittura e Affini).
DIRETTORE RESPONSABILE Ernesto Salvioli
lacartoleria.com
LA CARTOLERIA è una rivista bimestrale e viene distribuita in abbonamento. Testi e disegni: riproduzione vietata. Pubblicità: inferiore al 50%.
REDAZIONE Cecilia Biondi (caporedattrice) Michela Del Pizzo
ABBONAMENTI Italia quota annua 25,00 euro Versamento in conto corrente postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204 Versamento in conto corrente bancario intestato a: Editrice TeMi Srl, c/o Deutsche Bank – IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652
DIREZIONE MARKETING Anna Dall’Osso anna.dallosso@editricetemi.com
EDITRICE TEMI SRL Sede legale: Via Vittorio Emanuele II, 36 – 20900 Monza
PUBBLICITÀ Elisabetta Caslini elisabetta.caslini@editricetemi.com
Direzione, redazione, amministrazione, pubblicità: Corso Milano 19 – 20900 Monza Tel. 039 2302398 – Fax 039 2302383 lacartoleria@editricetemi.com
IMPAGINAZIONE Paola Cuzzolin
Presidente Ernesto Salvioli Amministratore delegato Pietro Salvioli
DIRETTORE EDITORIALE Cecilia Biondi
Rivista & Portale
STAMPA Aziende Grafiche Printing Srl Via Milano 3/5 - 20068 Peschiera Borromeo (MI)
INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Editrice TeMi Srl con sede legale in Monza (MB) e sede operativa in Monza (MB) Corso Milano, 19 CF e Partita IVA 11489470150 (in seguito “Titolare”), in qualità di Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 13 D.Lgs 30/06/2003 n.196 (in seguito “Codice Privacy”) e dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito “GDPR”) garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. Con il conferimento dei suoi dati, esprime il suo specifico consenso al loro trattamento per gli scopi legati al servizio richiesto (Servizio) che Editrice TeMi Srl fornisce. Responsabile del trattamento è il legale rappresentante di Editrice TeMi Srl, Corso Milano, 19 20900 Monza (MB). I dati personali forniti per l’erogazione del servizio sono trattati con modalità elettroniche e cartacee, esclusivamente per l’attivazione e la gestione del servizio e per le operazioni contabili e di fatturazione. Per tale finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio: in loro assenza non è possibile fornire il servizio. Al suddetto responsabile è possibile rivolgersi per esercitare i diritti che la normativa sulla privacy in vigore riconosce (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc.) nonché per conoscere l’elenco aggiornato degli ulteriori responsabili del trattamento e le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza. Con il conferimento dei dati, Editrice TeMi Srl potrà utilizzare i dati forniti anche per finalità promozionali proprie e di terzi mediante sistemi cartacei e/o automatizzati (quali per esempio fax, email, sms, ecc.). Le segnaliamo che se siete già nostri clienti e/o lettori e/o avete partecipato a nostri eventi, potremo inviarle comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha già usufruito, salvo Suo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy). Attraverso il conferimento dei suoi dati personali conferma anche di aver letto l’informativa GDPR sul trattamento dei dati, pubblicata su www.lacartoleria.com. Potrà chiedere ogni informazione scrivendo a amministrazione@editricetemi.com
ISPA – the international gate opener for your business. ISPA (International Stationery and Office Press Association) – the association of free trade magazines keeping their eyes open on the world of stationery and office supplies.
www.ispa.club For more information visit our website or contact us. This magazine is a member of ISPA.
STABILO® woody 3 in 1 Pastel Matitone multiuso: in 6 nuovi colori pastello! PEFC/04-31-1728
Scopri di più su : www.stabilo.com/it/
le Lavabi e le t da tut i lisce: c superfi UN BASTA IDO! UM PANNO