LA CARTOLERIA - luglio 2022

MAGAZINEPT5€-2022Luglio-CARTOLERIALASrlTeMiEditrice PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO La Luglio 2022 preziosarisorsaComunicazione,ARTICOLO sostenibileAgireSTAEDTLERinmodo CMYCYMYCMYMCK ai165538542027_ADV LA CARTOLERIA 2022.pdf 1 16/06/22 15:17 Dossier Scrittura

26 a Edizione BOLOGNA a Edizione L’Appuntamento annuale per grandi Compratori italiani ed esteri del settore Cartoleria/Cancelleria di prodotti Ufficio, Scuola, Festa, Creatività e Giocattolo. www.bigbuyer.info Stationery&Office il Tuo Mondo EDINOVA Srl - Via Pordenone 13 - 20132 Milano - Italia T. 02.2158021 - www.edinova.com

www.pilotpen.itriscrivi.cancelli,scrivi,NYKORPILOTPENITALIAsrlwww.pilot-frixion.eu/italiawww.pilot-pintor.itSEGUICISU cancellabilericaricabilepenneasfera

Sommario Luglio 2022 In copertina: CARIOCA lacartoleria.com 4 EDITORIALE Libri contro i carri armati 6 NEWS Novità dal mondo della cartoleria 12 ComunicareARTICOLOèvivere Nel corso del Salone del Libro di Torino è stata annunciata la prossima edizione del Festival della Comunicazione, a Camogli l’8-11 settembre 2022 14 GIOCATTOLO/ LICENSING Le notizie al centro del settore: iniziative dalle associazioni, eventi e novità di prodotto 34 STAEDTLER®,VETRINA pensare e agire in modo sostenibile 36 SMART OFFICE Obiettivi a lungo termine e strumenti per vivere in modo più salubre la vita lavorativa: ecco come promuovere la cultura in ufficio 38 CARTOLERIA 4.0 Pagamenti digitali in crescita nel 2021 40 LIBRO Una selezione delle uscite più recenti da cui i cartolibrai possono attingere per arricchire la propria offerta 44 BigFIEREBuyer 2022, Christmasworld, Creativeworld, Gift, Homi, London Stationery Show 2022, Print4All, Insights-X 17 DOSSIER SCRITTURA ESPRIMERSI A MANO LIBERA SIN DA PICCOLI Le occasioni per scrivere a mano diminuiscono e l’utilità stessa della scrittura analogica è messa in dubbio. Per le nuove generazioni tutto questo comporta sia un oggettivo impoverimento in termini di sviluppo della motricità fine e organizzazione cognitiva, sia la rinuncia a potersi esprimere in un modo unico ed immediato In copertina: AaaaaIn copertina: SCHNEIDER / CAIMI LUIGI E FIGLIO

*realizzata con almeno il 70% di plastica riciclata (parti di ricambio escluse) NYKOR PILOT PEN ITALIA srl www.pilotpen.it www.pilot-frixion.eu/italia www.pilot-pintor.it SEGUICI SU roller inchiostro gel scrittura fluida e confortevole 70%* ricaricabiledelamicasulscorrevolefoglio,pianeta.

LIBRI CONTRO I CARRI ARMATI

La scuola che vogliamo è dunque un ambiente che educa alla socialità, all’armonia e alla pace, l’unica parola che conta davvero, l’unica che vorremmo sentir pronunciare anche sui confini insanguinati che an cora dividono tanti Paesi del nostro mondo.

Cecilia Biondi, Editrice TeMi

4 La Cartoleria | Luglio 2022 editoriale

n occasione del 25 aprile, a Milano, i due artisti Lorenzo e Simona Perrone, ideato ri di LibriBianchi, hanno firmato l’opera “Solo la cultura può fermare la guerra”: nel cortile di Palazzo Reale un carro armato vero veniva via via ricoperto di libri lanciati dalle persone, finendo al termine dei tre giorni di installazione completamente coperto di libri bianchi e dunque invisibile, inamovibile. In altre parole, neutralizzato. Cinque mesi ormai sono trascorsi dall’aggressione russa all’Ucraina e dal ritorno della guerra in Europa: per questo è ancora necessario parlare di pace per capire come si possa difendere o cercare di ristabilire, nel triste caso in cui un Paese ne venga Scagliamoprivato.dunque i nostri libri contro i carri arma ti – in Italia, per fortuna, queste sono solo metafore - e cerchiamo di percorre re le strade che portano alla pace: per fare questo la scuola è la via maestra per entrare in una società civile e farne parte, pronti a costruirla e se necessario a difenderla. In questo senso possiamo citare tutta l’area progettuale che è stata presentata ad inizio maggio a Milano, per l’utilizzo dei fondi derivanti dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza e in particolare per la costru zione di nuove scuole: nuove non solo dal punto di vista degli edifici, delle architetture, degli spazi e degli arredi, ma anche e in modo coerente dal punto di vista della didattica. Stiamo parlando di bandi per un valore di oltre 5 miliardi che serviranno per finanziare la costruzione di nuove scuole, asili, palestre e mense. «Abbiamo immaginato il futuro della scuola, la più estesa infrastruttura sociale del nostro Paese, come uno spazio sostenibile perché autosufficiente dal punto di vista energetico e insieme verde, a contatto con la natura» commenta l’Arch. Stefano Boeri, fra i membri del gruppo di lavoro che hanno firmato le linee guida (che si possono leggere integralmente sul sito del Miur). «Abbiamo immaginato per le nuove scuole un’architettura attrattiva e aperta tutte le ore del giorno, tutti i giorni dell’anno e per tutte le età. Un luogo di formazione e di incontro. Il cuore civico dell’Italia del futuro». Dal canto suo l’Arch. Cino Zucchi cita Winston Churchill, che pure di guerra se ne dovette occupare: «“diamo forma ai nostri edifici, e da quel momento i nostri edifici danno forma a noi”. Una scuola contemporanea deve saper incarnare nei suoi spazi fisici e nel suo rapporto con l’intor no urbano tutti i valori di questo secolo – primi tra tutti sostenibilità e inclu sività – attraverso una pe dagogia implicita e aperta piuttosto che prescrittiva. Tra gli estremi del monu mento e del puro conteni tore, gli edifici scolastici dovranno favorire nuovi modelli di apprendimento ospitandoli in un luogo accogliente e flessibile, capace di diventare lo sfondo amato di una comunità allargata e di dare forma alla metamorfosi ambientale delle città».

6 La Cartoleria | Luglio 2022 news notizie dal settore

La carta giusta per ogni acquarello

Tra questi, Artistico è uno dei simboli della tradizione cartaria di Fabriano, un prodotto storico, realizzato con il 100% di fibre di cotone che rendono la superficie della carta resistente e versatile, con la lavorazione a macchina in tondo, rinnovato recentemente nella versione Enhanced Quality.

Nuova cucitrice Zenith 590 Craft Novità 2022 di Balma, Capoduri & C. spa è la cucitrice Zenith 590 Craft, nuova versione dell’ormai iconica Zenith 590, che abbina un nuovissimo cappuccio in resistente ABS in tinta legno con sfumature dall’aspetto naturale ad una brillante verniciatura nel colore oro cangiante. Pratica, leggera ed elegante, la nuova Zenith 590 Craft aggiunge un tocco di classe ad ogni scrivania, rendendo l’ambiente di lavoro piacevole e personalizzato. È dotata di un’accurata confezione appositamente realizzata, dai toni soft, che fa dello strumento di lavoro anche un’originale idea regalo. Le prestazioni e tutte le garanzie di qualità e durata sono quelle comuni alla gamma 590, che con la sua ampia scelta di colori e combinazioni può davvero soddisfare tutti i gusti della clientela. Un tocco di natura e poesia Leggeri, delicati, ma anche ricchi di colore e poesia. Così sono i fiori della pregiata carta decorativa “Fiori al Sole” della Collezione 2022 di Tassotti. Una fantasia che si abbina perfettamente a regali preziosi, ma anche ad eleganti biglietti, quaderni, block notes, scatole e molto altro. Ma cosa si può fare con la carta? Pacchetti regalo, certo, ma non solo. Decorazioni come festoni, barchette, pesci, origami, allegri e colorati, facili da realizzare grazie al kit origami Tassotti che comprende 24 fogli già tagliati in dimensione 15 x 15 cm per realizzazioni particolari e uniche.

La gamma Artistico è composta da due diverse tonalità di bianco, Traditional e Extra White, quattro tipi di superficie – satinata, grana dolce, grana fina, grana grossa – e due grammature - 300 e 640 grammi.

Tra i tanti prodotti dedicati alle belle arti, Fabriano produce, solo per l’acquarello, dieci diverse tipologie di carta, come i blocchi Artistico, Leporello, Blocco per artisti, Esportazione, Fabriano 1264, Fabriano 5 e Watercolour, materiali di elevata qualità pensati per soddisfare ogni necessità.

Creare una linea green rispettosa dell’ambiente è un nostro modo di intrecciare i fili del passato a quelli del futuro e rendere grazie alla Natura. La collezione BE MORE PLANET comprende: QUADERNI punto metallico A4 - A6 SPIRALATI A4 - A5 - A6 BLOCCHI COLLATI A5 -A6 COPERTINE AD ANELLI A4 CARTELLINE 3 LEMBI Dorso1 A4 PORTADOCUMENTI Dorso 3 I prodotti BE MORE PLANET e i materiali di imballaggio che li materiesonoaccompagnanorealizzaticonprimesostenibili. 9 tonalità differenti ispirate ai colori della natura Disegniamo un futuro migliore oggi. La tua improntapuòfare la differenza. Believe BeMORE BePLANET MADE IN ITALY PLASTIC FREE www.bmartigrafiche.it Via Candiolo, 102 Vinovo (TO) Tel. 011.9651510 bm@bmartigrafiche.it NOVITÀ

Pigna ha presentato di recente la nuova collezione “Jannik Sinner X Pigna” dedicata a Jannik Sinner, giovane talento del tennis italiano, da sempre sensibile alle tematiche di edutainment in ambito sportivo. Accanto agli immancabili quaderni, astucci, matite, diario, gomme, Jannik Sinner X Pigna prevede anche una sacca back to school che si ripiega comodamente trasformandosi in una pallina da tennis tascabile. Per i fan più adulti, nella gamma si trovano anche il notebook e l’astuccio coordinato, entrambi con l’iconico logo Jannik Sinner in cui le iniziali formano la sagoma stilizzata di una volpe, soprannome di Jannik da piccolo. Grafiche inedite, iconici colori del tennis e nuove palette dal gusto pop, più tanti contenuti interni con approfondimenti digitali finalizzati a spronare chiunque verso nuove sfide all’insegna del fairplay e con spunti sempre nuovi, in perfetto stile Pigna. Jannik Sinner x Pigna sarà disponibile a partire dalla fine di quest’anno, con un primo lancio di articoli selezionati nel periodo natalizio e il lancio vero e proprio della collezione completa in occasione del prossimo back to school 2023.

Un’altra novità del brand è rappresentata dalla nuova collezione Barrow by Pigna: back to school ma non solo, perché l’importante è ribellarsi e uscire dagli schemi, lontano dai conformismi e seguendo sempre il proprio desiderio di autenticità. Barrow by Pigna è la prima eclettica collezione di street fashion per il back to school, composta da diario agenda, notebook, quaderni, gomme e astucci, ma anche accessori come il portachiavi e i puzzle, tutti animati dai protagonisti iconici del brand come l’orsetto, lo smile con tre occhi e soprattutto i colori fluo. La creatività non va in vacanza! La vacanza è tempo rallentato, libero, di viaggio e curiosità. È lo spazio fisico e mentale per creare e sperimentale tutto quello che durante l’anno non si è riusciti a fare. La creatività non va mai in vacanza, per questo Carioca propone alcuni prodotti per il viaggio, stimolanti e colorati, ma anche comodi e salvaspazio. Le valigette di Carioca sono perfette per i viaggi lunghi o per i soggiorni fuori casa e hanno dentro tutto l’occorrente per il disegno e il colore. La Valigetta di cartone Play with Colors contiene 18 matite colorate in legno, 6 pennarelli Carioca Jumbo con punta Maxi e 24 Pennarelli Carioca Joy con punta fine, tutti ad inchiostro superlavabile e testato. Inoltre, nella valigetta si trovano 24 pastelli a cera, 12 acquarelli e 6 colorate Glitter glue per dare sfogo alla propria fantasia. La Valigetta di cartone Travel Kit contiene un’incredibile scorta di pennarelli. Nel kit ci sono 6 pennarelli punta Maxi, 12 pennarelli punta fine, 12 pennarelli doble punta e un album tutto da colorare.

news notizie dal settore 8 La Cartoleria | Luglio 2022

Dallo sport allo wearstreetconPigna

CoLibrì System S.p.A. - Via Ripamonti 44 - 20141 Milano (Italia) - Cap. Soc. Euro 200.000 i.v. Registro delle Imprese di Milano, P.I. e C.F. 12876360152 - REA di Milano 1593812 E-mail: info@colibrisystem.com - Sito internet: www.colibrisystem.com Telefono: +39 02 5220181 - Fax: +39 02 52201820 TABLET PIÙ PRINTER: IL NUOVO SISTEMA DI PERSONALIZZAZIONE Librì Tablet, ideale anche per Librì Printer, nasce un nuovo sistema per la digitalizzazione della NUOVO COLIBRÌ TABLET LA PERSONALIZZAZIONE OLTRE OGNI ETICHETTA ANDROID WI-FI BLUETOOTH APP COLIBRÌ PRINTER PREINSTALLATA APP PRINT MASTER S.p.A. Ripamonti 20141 Milano Cap. Soc. Euro di P.I. e REA di Milano 1593812Telefono: 02 - Fax: +39 02 COLIBRÌ ETICHETTEPRINTER:ADESIVE PER OGNI UTILIZZO ETICHETTE BIANCHE: 50x30 mm / 50x80 mm e 25x10 mm ETICHETTE COLIBRÌ: 50x30 mm CoLibrì Printer è disponibile in comodato d’uso gratuito a fronte dell’acquisto di 2.000 etichette 50x30 mm.

10 La Cartoleria | Luglio 2022 news notizie dal settore

Sabbia scintillante per creazioni ad effetto ha trovato il modo di intrattenere i bambini anche al mare, con le speciali Box Sabbiarelli, i kit fai da te che ogni famiglia può comporre assecondando le preferenze di ogni bambino.

Oltre alla possibilità di crearsi la Box Sabbiarelli su misura, è possibile scegliere tra le tante Box già pronte pensate dal team Sabbiarelli. In particolare, perfetta in tema di vacanze, c’è la Box “Natura e paesaggi 5+”, pensata per chi ama i contesti naturali e le bellezze del nostro Paese, indicata per bambini dai 5 anni in su per il numero di dettagli e gli elementi da colorare. Per i più piccoli invece c’è la Box “Animali a colori 3+”, pensata per tutti gli amanti degli animali e indicata per bambini dai 3 anni in su, perché i disegni hanno campiture più ampie e facili da colorare. Oltre agli album con i disegni da sabbiarellare, ogni box contiene 12 penne di sabbia scintillante e due vassoi da usare come postazioni di gioco, il tutto in una confezione in cartoncino eco-friendly allegramente decorato, che può essere riutilizzato creativamente in tanti altri modi. Il riutilizzo e il recupero restano parole chiave per Sabbiarelli, impegnato a far giocare i bambini con intelligenza e sempre nel rispetto dell’ambiente. Agilità, unicità e carattere Il nuovo campionario sostenibile myPowerKit di Gruppo Cordenons (Fedrigoni) è composto da decine di minibook, ognuno dedicato a singole gamme di prodotto e associato a un QRcode per approfondirne le caratteristiche sul sito, che ognuno può ordinare in base al proprio utilizzo ottenendo lo strumento di lavoro più adatto alle proprie esigenze. Tre le anime del campionario: myInstinct, che raccoglie l’offerta più iconica e particolare di Cordenons, e myAgile, con i prodotti più classici, a cui ciascuno può aggiungere myBespoke, la sezione personalizzata. Carte capaci di ispirare e di aprire la mente, anche attraverso i suoni: la loro musica si potrà ascoltare grazie alla cassa acustica totalmente in carta (e utilizzabile con lo smartphone) di cui è dotato myPowerKit. E a descrivere con le note questi tre caratteri così diversi ci ha pensato l’artista italiano Frankie hi-nrg mc, che ha compilato altrettante playlists disponibili sul nuovo profilo Spotify di myCordenons. Anche il sito web vuole introdurre una nuova brand experience, esplorando la personalità delle carte più interessanti attraverso grafiche e animazioni rese con un linguaggio nuovo e fresco, molto distintivo: in home page l’utente viene guidato in un racconto immaginifico, poi, proseguendo nella navigazione, si arriva alle informazioni più tecniche di prodotto. Lasciandosi ispirare da tante soluzioni sorprendenti, il cliente può anche scegliere di sviluppare con l’azienda la propria carta su misura: myCordenons accetta qualunque sfida.

Fabbrica Italiana Lapis ed Af ni Fabbrica Italiana Lapis ed Af ni www.fila.it La linea GIOTTO PARTY GIFTS dedicata alle feste, per regalare ai piccoli invitati tutta la qualità dei colori GIOTTO, è disponibile in 4 referenze: Turbo Color, Mini Pencils , Cera e Acquarellini . Ogni espositore contiene le confezioni di mini astucci regalo da donare agli ospiti a fi ne festa. Il vassoio di ogni confezione è stampato ad inviti, personalizzabili e ritagliabili. Con GIOTTO PARTY il lieto fi ne è assicurato! contieneconfezioneOgni 10 astucci regalo MiniPartyconpersonalizzare,da6GiottoGiftsPencils F312000 PARTYMINIGIOTTOPENCILSGIFTS Espositore da 10 confezioni contieneconfezioneOgni 10 astucci regalo CeraPartyconpersonalizzare,da4GiottoGifts F311000 PARTYCERAGIOTTOGIFTS Espositore da 10 confezioni F314000 PARTYTURBOGIOTTOCOLORGIFTS Espositore da 4 confezioni Ogni contieneconfezione 12 astucci regalo da personalizzare, con 6 Giotto Party Gifts Turbo Color Ogni confezione contiene 8 astucci regalo da personalizzare, da 15 Giotto Party AcquerelliniGifts F315000 PARTYACQUERELLINIGIOTTOGIFTS Espositore da 10 confezioni Inviti da ritagliare sul retro dei vassoi di tutte le confezioni Party Gifts Gifts

èComunicareVIVERE articolo Eventi

Comunicazione,

12 La Cartoleria | Luglio 2022 comunicare

In primo piano, la libertà. Questo il tema protagonista della nona edizione del Festival della Comunicazione, che si terrà a Camogli da giovedì 8 a domenica 11 settembre. Quattro giorni di grandi appuntamenti per un tema che mai è stato così attuale dalla fine della seconda guerra mondiale a oggi: la condizione che ci consente di esprimere chi siamo nel profondo e di mani festare agli altri la nostra identità e la nostra individualità, oltre qualsiasi forma di costrizione e di condizionamento, oltre i vincoli imposti da sovrastrutture sociali, religiose e morali che, nate per garantire la libertà, spesso finiscono per schiacciarla sotto il loro peso. Ideato con Umberto Eco, diretto da Rosangela Bonsigno rio e Danco Singer, organizzato da Frame e dal Comune Nel corso del Salone del Libro di Torino è stata annunciata la prossima edizione del Festival della a Camogli l’8-11 settembre 2022. Meravigliosa è non solo la cornice dell’evento ma anche la densità di interventi e stimoli creativi previsti nel programma, che potranno diventare fonte d’ispirazione in vista di un nuovo anno scolastico e lavorativo

Luglio 2022 | La Cartoleria 13 unicare

Tutte le iniziative sono gratuite e aperte al pubblico fino a esaurimento posti. di Camogli in collaborazione con Regione Liguria, Rai, Università di Genova, Istituto Nazionale di Fisica Nuclea re, Human Technopole e Istituto Italiano di Tecnologia di Genova, il Festival della Comunicazione 2022 accoglierà autorevoli protagonisti del mondo scientifico, culturale, tecnologico, artistico, economico, imprenditoriale, dello spettacolo e dell’intrattenimento, che svilupperanno un dialogo appassionante e vivace, attraversando i generi e i toni più Impossibilesvariati.dare in queste pagine una sintesi adeguata del programma degli incontri e iniziative varie, per il quale vi rimandiamo decisamente al sito: www.festivalcomuni cazione.it e portali social vari, che stanno già scandendo un vivace tam-tam in vista di settembre. Agli eventi di questo programma si affiancano altre manifestazioni di avvicinamento, come Parole e voci sul mare, la rassegna delle serate d’autore con incontri letterari sul lungomare dal 9 al 17 luglio, o di prosieguo, come Cucina d’epoca, il festival che si terrà dal 23 al 25 settembre per le vie di Ca mogli, dedicato alla cucina italiana ed europea nei diversi periodi storici e centrato quest’anno sulle arti culinarie del AdCinquecento.aprireilFestival

della Comunicazione 2022 sarà Ales sandro Barbero, con una delle sue ineguagliabili narrazioni storiche in un confronto con i giorni nostri, mentre il Premio Comunicazione sarà assegnato in questa edizione a Luciana Littizzetto, per il suo modo provocatorio e irriverente di comunicare, che realizza nel concreto una effettiva libertà da condizionamenti esterni. Quello che emerge è un appuntamento dalle mille sfac cettature, che comprende sicuramente gli incontri più squisitamente culturali, artistici, letterari, ma anche tanti eventi a corredo dedicati ai giovani, alla natura, alle arti sorelle come fotografia e cinema. Per il pubblico dei più giovani sono in programma ad esempio il laboratorio di meccatronica, un approfondimento sul disegno naturali stico dedicato al mondo dei volatili che più di ogni altro incarna il senso della libertà, uno speciale appuntamento sul binomio mare-libertà e la possibilità di diventare Art Director per un giorno. Inoltre, l’Info Point Università di Genova sarà come sempre un punto di riferimento per gli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, per i giovani diplomati e per chi si avvicina per la prima volta all’università, ma anche per chi vuole proseguire o ripren dere gli studi dopo un’interruzione.

borghi marinari; saranno organizzati anche un itinerario escursionistico sul Monte di Portofino incentrato sull’oc cupazione tedesca e sull’attività partigiana, un viaggio alla scoperta dell’antica viabilità medievale Ruta-Rapallo e infine un percorso alla scoperta della vegetazione e della fauna del Parco di Portofino, in compagnia dell’entomologo e scrittore Gianumberto Accinelli. Inoltre, in programma alla galleria P46, dopo le mostre dedicate a Renzo Piano, Gianni Berengo Gardin e Max Cardelli degli anni scorsi, per la prima volta il mondo della crypto art e della tecnologia blockchain, in particolare con la mostra “Arte, tecnologia e libertà”. Saranno presentate le opere degli artisti Toomuchlag, Nate Hill e Matteo Mauro, esponenti di rilievo della rivoluzione digitale del mondo degli NFT (non-fungible tokens).

«Il senso di un Festival come il nostro, una sorta di rito collettivo che respira di vita e di passione, è la condivisione di conoscenza e di esperienze» commenta la direttrice del Festival Rosangela Bonsignorio. «Per questo, sin dalla prima edizione, agli incontri e alle conferenze abbiamo affiancato laboratori per tutte le fasce d’età, escursioni in mare e sul Monte di Portofino, spettacoli e mostre, colazioni e aperitivi con l’autore. Il tema 2022 si può leggere anche come libertà di scegliere un futuro migliore per i nostri figli, come un invito ad abbandonare le certezze e i limiti autoimposti, per costruire qualcosa di nuovo, insieme».

Il mare sarà protagonista con l’escursione alla scoperta della geologia e della storia del Monte di Portofino, tra curiosità scientifiche e aneddoti locali sulla tradizione dei

A settembre torna Milano Licensing Day La 16° edizione di Milano Licensing Day si terrà il 15 settembre 2022 presso il Nhow Hotel in Via Tortona 35 a Milano. L’evento è un’opportunità di incontro e networking, in cui proprietari di brand, licenziatari, agenti di licensing, agenzie di marketing servizi e professionisti della distribuzione, si incontrano in un ambiente informale e dinamico, per conoscersi e aggiornarsi sui futuri lanci di nuovi brand e sul mercato del licensing locale ed internazionale. I punti di forza dell’evento, giunto alla sua sedicesima edizione, rimangono centrali: la location di design, il business matching con nuove aziende e il sempre ricco programma di Pitch. Vista la crescita importante del numero di espositori, l’evento si svilupperà su tre livelli, due dei quali saranno dedicati alle numerose aziende che hanno già confermato la loro presenza. Come principale novità, quest’anno ci sarà uno spazio completamente dedicato agli eventi speciali, che per l’occasione accoglierà il Breakfast di ETS Licensing, il Lunch con Sanrio e il Closing Party di NBC Universal. Tutti gli aggiornamenti su www.mldentertainment.it.

LE ULTIME NOVITÀ DEL SETTORE DEL GIOCATTOLO E DEL MONDO DEL LICENSING SI MESCOLANO IN QUESTE PAGINE, TRA NOVITÀ DI PRODOTTO E NOTIZIE SUI PRINCIPALI EVENTI DI SETTORE, PASSATI E FUTURI giocattolo/licensing 14 La Cartoleria | Luglio 2022

Nina & Olga: presto i pupazzi ispirati alla serie

Enanimation ha siglato un accordo con Plush & Company Srl per la realizzazione di una linea di peluche ispirati alla serie televisiva Nina & Nina&OlgaOlga.è la serie animata, di cui l’illustratrice Nicoletta Costa ha curato la stessa direzione artistica, che ha per protagoniste una curiosa ed esuberante bimba di nome Nina e la Nuvola Olga, uno dei personaggi più celebri dell’immaginario dell’illustratrice, amatissimo dal pubblico da oltre 30 anni. Dall’autunno 2022 sugli scaffali dei principali negozi di giocattoli e anche nelle librerie si potranno trovare i peluche di Plush & Company Srl tutti da abbracciare e amare: ci sarà Nina, con i suoi folti capelli ricci e rossi, e l’iconica Nuvola Olga, bianca e morbida, proprio come tutti i bambini l’hanno sempre immaginata e sognata, venduti separatamente e in coppia.

Dopo il lancio dello scorso anno della campagna “Mostra l’eroe che c’è in te” a supporto della property, da Mattel sono arrivati i nuovi contenuti animati di Sam il pompiere: una stagione costituita da 26 episodi da 10’ ciascuno. La prima metà degli episodi è andata in onda a maggio, mentre l’altra metà verrà trasmessa a novembre. Il tema dell’importanza della natura sarà centrale per i nuovi episodi di Sam Il Pompiere, grazie anche all’arrivo all’interno della squadra di pompieri di Pontypandy di un nuovo personaggio: l’attivista e biologa marina Jodie Philips. La presenza di questo nuovo personaggio vuole essere incoraggiante per i bambini affinché sviluppino comportamenti più attenti nei confronti della natura e in particolare dell’ambiente marino. Tanto coraggio e anche tanto divertimento aspettano i bambini su Cartoonito e non solo: i bambini potranno entrare nel cuore delle avventure di Sam il Pompiere grazie a Simba Toys Italia, il licenziatario distributore in Italia della linea giocattolo dedicata alla squadra di Pontypandy.

Ben 172 brand presenti, pari a 137 aziende dirette (il 78% italiane) con oltre 350 marchi rappresentati. Una crescita esponenziale per un appuntamento che, dal 2006 a oggi, è diventato ormai imprescindibile. E gli oltre 3mila addetti ai lavori presenti, circa il doppio rispetto all’ultima edizione live del 2019, ne sono l’ennesima conferma. Si chiude così la quinta edizione di Toys Milano & Bay-B (www.toysmilano.com), che si è svolta lo scorso maggio negli 8mila mq del padiglione MiCo Sud di fieramilanocity. Dato il successo, ci sono già le premesse per annunciare con largo anticipo che nel 2023 le date da segnare in calendario sono 16 e 17 aprile. È così che il mercato dimostra concretamente un trend di crescita costante che, come conferma la società di ricerche NPD Group, al momento si attesta sul +4%. Il sold out tra gli espositori è risultato dunque naturale, affermando quanto l’evento organizzato dal Salone Internazionale del Giocattolo in collaborazione con Assogiocattoli sia ormai diventato “the place to be” per tutti gli stakeholder del toys market e non solo. Vista l’esperienza positiva maturata con le edizioni full digital degli ultimi due anni, valse il riconoscimento di evento internazionale, la fiera sarà fruibile anche online. Chi non è riuscito a partecipare dal vivo per questioni geografiche o lavorative, infatti, può contare su Toysmilano. plus: per il terzo anno di fila, la piattaforma digitale sarà attiva dal 17 al 31 maggio e sarà sempre ricca di contenuti speciali, video, presentazioni, interviste e approfondimenti di ogni tipo tratti anche dall’evento live GRANDE SUCCESSO PER TOYS MILANO & BAY-B

Faba riceve il premio Toys Award 2022 È Faba, il raccontastorie che accompagna i bambini nella crescita stimolando la loro attraversoimmaginazionel’ascolto,ilvincitore per la categoria “Giochi Elettronici” di Toys Awards 2022, i Premi dell’Eccellenza assegnati dagli esperti del mondo retail. Un’iniziativa, giunta quest’anno alla quinta edizione, realizzata da TG Tuttogiocattoli in collaborazione con Assogiocattoli per valorizzare l’impegno delle aziende del settore che si sono distinte nell’ideazione e realizzazione di attività di marketing, comunicazione e prodotto nel 2021. Faba, con i suoi contenuti audio, educa e diverte senza bisogno di schermi: riproduce storie, filastrocche, canzoni e contenuti educativi adatti a diverse fasce d’età, attivati da tanti personaggi sonori collezionabili. Rivivi le avventure dell’eroe di Pontypandy

La Cartoleria 15

Luglio 2022 |

5. IL GIOCO SPRIGIONA ENERGIA. Il gioco consente ai bambini di spendere energie e migliorare le proprie capacità motorie. Naturalmente, in questo modo I bambini dormono meglio, mantengono un peso sano, ossa e muscoli forti e ben sviluppati. BISOGNO DI giocattolo/licensing

1. IL GIOCO INCORAGGIA I BAMBINI A CONOSCERE IL MONDO. Il gioco aiuta il bambino a esplorare l’ambiente circostante e a soddisfare la sua curiosità. Nelle prime fasi della vita, i bambini scoprono ciò che li circonda e ne testano costantemente i confini.

4. IL GIOCO OFFRE UN RINFORZO POSITIVO E AUMENTA LA Quando un bambino non sa come gestire una situazione, si ritirerà verso l’interno e non sarà in grado di far valere i propri bisogni o di interagire con gli altri. Il gioco insegna al bambino la resilienza e la fiducia perché durante qualsiasi sessione di gioco, un bambino si imbatterà in varie micro situazioni che attiveranno le sue capacità di problem solving e assertività.

PERCHÉ I BAMBINI HANNO

IL GIOCO È ESSENZIALE PER LO SVILUPPO COGNITIVO E FISICO. MENTRE I GIOCATTOLI UTILIZZATI E I GIOCHI PRATICATI CAMBIANO E SI ADATTANO ALL’ETÀ, LA PRATICA DEL GIOCO IN SÉ È SEMPRE STATA IMPORTANTE PER LA CRESCITA DELLA MENTE DI UN BAMBINO

2. SVILUPPA E RAFFORZA LE RELAZIONI. La capacità di imparare a divertirsi è un passo cruciale nel viaggio di un bambino, giocando con i genitori, i fratelli o altri bambini, imparano abilità utili alla vita quotidiana come: cooperazione e compromesso; sano attac camento emotivo; affrontare il conflitto.

3. ATTRAVERSO IL GIOCO I BAMBINI SCOPRONO NUOVE AREE DI INTERESSE. È anche importante riconoscere che il gioco consente ai bambini di esplo rare nuove materie e aree di interesse, queste costituiscono passioni e possono anche aprire la strada a una carriera futura. I giocattoli di Geomag offrono al bambino un primo tuffo nell’affascinante mondo della scienza e della tecnologia e attivano alcune parti del cervello tra cui la riso luzione dei problemi, la logica e il pensiero critico, che in seguito si riveleranno vitali.

Negli ultimi anni la scienza alla base del gioco mostra una serie di vantaggi sull’influenza dei giocattoli per lo sviluppo del bambino. Questo ci permette di creare giocattoli migliori e incoraggiare un gioco positivo. Vediamo, uno per uno, i vantaggi.

PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO lacartoleria.com La Luglio 2022 Dossier Scrittura

Dossier

EsprimersiamanoliberasindaPiccoli

18 La Cartoleria | Luglio 2022

Le occasioni per scrivere a mano diminuiscono e l’utilità stessa della scrittura analogica è messa in dubbio. Per le nuove generazioni tutto questo comporta sia un oggettivo impoverimento in termini di sviluppo della motricità fine e organizzazione cognitiva, sia la rinuncia a poter esprimersi in un modo unico ed immediato Scrittura

Luglio 2022 | La Cartoleria 19 A

fine maggio si è tenuta la seconda edi zione del festival di Internazionale Kids a Reggio Emilia dedicato ai piccoli let tori: tre giorni di incontri e scoperte per parlare di attualità, sport, ambiente, libri, musica e molto altro. Per la prima volta, è stata presente anche l’associazione SMED (www.smed2015.it) - Scrivere a Mano nell’Era Digitale con il proprio laboratorio di scrittura a mano “L’officina delle lettere”, dedicato a ragazze e ragazzi dai sette ai tredici anni e che ha visto un’ampia partecipazione di pubblico. «Siamo convinti – afferma Daniela Moretto, presidente SMED – che rendere desiderabile e piacevole la scrittura a mano, sia la chiave, insieme alla giusta disponibilità di tempo da destinare alla pratica, per restituire a bambini e ragazzi il piacere di esprimersi ‘a mano libera’. Quella che ci viene offerta è un’ottima occasione per promuovere un approccio più consapevole e più divertente alla scrittura a mano». Riguardo invece al laboratorio di quest’anno le organizzatrici sottolineano. «Abbiamo proposto un labo ratorio di scrittura a mano per comunicare al mondo chi siamo e cosa sogniamo. – raccontano Daria, Caterina e Valentina, tutte socie insegnanti SMED – Abbiamo scelto di lavorare su due formati molto diversi: la cartolina e lo

Dossier Scrittura

Una matita per ciascuna fascia d'età Per imparare a scrivere, in realtà, non è sufficiente saper riconoscere e riprodurre le lettere e i numeri, così come per disegnare non basta mettere occhi, piedi o finestre al posto giusto. Bisogna farlo bene, in modo corretto, a partire dall'impugnatura. Ma per tenere matite e pennarelli nel modo giusto bisogna fare attenzione a cosa si mette nel portapenne: ogni età ha un supporto adeguato. Per fortuna, sono diverse le aziende che pongono la giusta attenzione a forma e dimensione dei propri prodotti, perché siano propedeutici per ogni fase e abilità grafica e motoria. Si inizia a parlare di impugnatura con la scuola primaria e la prima scrittura. In realtà bisognerebbe prestarci attenzio ne fin da piccoli, con la tenuta della forbice, della colla, e delle prime matitone. Intorno ai tre anni i bambini passano dalla presa palmare (con tutta la mano) a quella digitale (con le dita) e già a partire da questa età bisogna fornire gli strumenti grafici adeguati e corrispondenti all'età gra fo-motoria. L'impugnatura corretta infatti è indispensabile e determinante per permettere al bambino di scrivere e disegnare senza fatica, gestendo con precisione i movi menti, la motricità fine e la coordinazione occhio-mano.

striscione collettivo. Nel piccolo formato della cartolina è privilegiato l’approccio individuale e l’uso di strumenti diversi quali pennarelli a punta fine e punta a pennello. Nel grande formato invitiamo i ragazzi a eseguire a pennello singole lettere maiuscole alte più di 50 centimetri usan do colori a tempera accesi e brillanti su fogli di carta A2 adatti allo scopo».

Insegnare l’impugnatura corretta L'impugnatura sbagliata va prevenuta fornendo al bam bino materiale di supporto idoneo e ovviamente con il buon esempio. Un'impugnatura disfunzionale può ar rivare a rendere faticosa e fastidiosa la scrittura, con conseguenze sia sulle capacità grafico-motorie che sulla postura. Ci sono alcune situazioni da monitorare, come per esempio se il bambino dopo i quattro anni presenta ancora una presa palmare; se le dita sono troppo vicine alla punta, se si accavallano o se esercitano una pressione eccessiva sulla superficie. In questi casi è bene verificare il contenuto del portapenne e, se necessario, consultare un esperto. Inutile dirlo, tutto il materiale scolastico deve essere di qualità, comodo, funzionale alle competenze e alle età di ciascuno. Infine, per l'inizio della scuola solitamente si sceglie il por tapenne in base ai gusti estetici o a passioni per supereroi, idoli e cartoni. Ma è a cosa c'è dentro che bisogna fare attenzione. Da evitare le matite a superficie tonda; deci samente meglio quelle jumbo con superficie triangolare, perché più confortevole, in grado di alleggerire le tensioni muscolari e di suggerire in modo istintivo e fisiologico la corretta posizione delle tre dita sulle matite. La mina meglio se morbida. Molta attenzione va prestata al diametro, che deve essere spesso per la prima scrittura. Le matite e i pennarelli sottili, quelli classici, sono da utilizzare quando l'impugnatura è già affinata, a cavallo tra scuola primaria e secondaria, e solo se si è pronti.

VOCI - PRODOTTI 2020 2021 VAR. % 2020 2021 VAR. % Penne e matite a sfera con inchiostro liquido 19.658.284 22.230.870 13,09 16.014.115 18.420.626 15,03

Continuando ad analizzare l’andamento annuale per singole categorie di prodotto, troviamo però un segno negativo per l’import sia delle penne a sfera con cartucce sostituibili (-13,45%) che penne stilografiche ed altre penne (-42,08%), nonché per i nastri inchiostratori di fibre sintetiche o ar tificiali in cartucce di plastica o metallo, per macchine da scrivere automatiche, per l'elaborazione dell'informazione e altre macchine. Il -64,38% registrato da quest’ultima ca tegoria evidenzia probabilmente la tendenza a stampare meno documentazione in relazione al trend in atto della sostenibilità ambientale all’interno delle aziende. Per l’export, infine, qualche segno negativo in più. I più significativi sono sicuramente quelli relativi alle cartucce di ricambio per penne o matite a sfera comprendenti le loro punte (-41,92%), penne a sfera con cartucce sostituibili (-31,03%) e, anche qui, ritroviamo i nastri inchiostratori di fibre sintetiche o artificiali, in cartucce di plastica o metallo, per macchine da scrivere automatiche, per l'elaborazione dell'informazione e altre macchine (-23,14).

Pennini per scrivere e punte per pennini 5.599.058 6.651.099 18,79 551.081 694.341 26,00

Pastelli e carboncini 2.496.746 3.860.953 54,64 1.610.054 2.019.693 25,44

Parti di penne a sfera, di penne con punta di feltro e altre punte porose e pennarelli, penne stilografiche e portamine , n.n.a. , portamatite, portapenne e simili, e stili per duplicatori 2.408.325 3.191.437 32,52 7.666.699 8.030.243 4,74 Matite con guaina, con mina di grafite 6.884.490 8.641.896 25,53 1.547.454 1.387.545 -10,33

Luglio 2022 | La Cartoleria 21

Periodo di riferimento: gennaio-dicembre 2021. IMPORT EXPORT

Penne e stilografi con punta di feltro o con altre punte porose 26.668.017 30.435.899 14,13 50.152.550 53.942.412 7,56

Penne stilografiche ed altre penne 11.947.293 6.919.912 -42,08 14.093.558 20.074.939 42,44

L’anno scorso si è registrata un notevole aumento delle importazioni, pari al 8,33%, con ad esempio il comparto re lativo alle penne e matite a sfera con inchiostro liquido che passa da 19.658.284 milioni di euro del 2020 a 22.230.870 milioni di euro del 2021. Segno positivo anche per le espor tazioni, che registrano un rialzo pari a 7,41%, passando da 142.946.77 milioni di euro del 2020 a 153.543.995 milioni di euro del 2021. Il mercato torna dunque a dare segnali di crescita dopo oltre un anno di decrescita direttamente correlato all’emergenza sanitaria.

Gessetti per scrivere o per disegnare e gessetti per sarti 2.436.441 2.957.833 21,40 2.479.337 2.102.326 -15,21

Di seguito, riportiamo i dati import-export elaborati dall’I STAT dei prodotti venduti da Assoscrittura per il periodo gennaio-dicembre 2021.

Portamine 1.050.141 1.369.291 30,39 412.871 380.179 -7,92

Mine per matite o per portamine 557.400 635.880 14,08 379.954 330.501 -13,02

Scrittura: i dati di mercato del 2021

Matite copiative e matite colorate, con guaina 18.129.229 18.654.343 2,90 6.401.519 6.189.231 -3,32

Nastri inchiostratori di fibre sintetiche o artificiali, < 30 mm, in cartucce di plastica o metallo, per macchine da scrivere automatiche, per l'elaborazione dell'informazione e altre macchine 5.878.366 2.094.030 -64,38 1.171.492 900.467 -23,14 Nastri inchiostratori, esclusi quelli delle due voci precedenti 9.658.236 16.540.989 71,26 10.244.415 9.233.835 -9,86 Cuscinetti per timbri, anche con scatola 840.453 756.240 -10,02 285.054 228.001 -20,01 Totale prodotti 181.374.774 196.474.559 8,33 142.946.777 153.543.995 7,41

Penne a sfera con cartucce sostituibili (escl. con inchiostro liquido) 15.851.479 13.719.284 -13,45 1.896.247 1.307.860 -31,03

Penne a sfera (escl. con cartucce sostituibili, e con inchiostro liquido) 17.367.355 18.430.157 6,12 14.273.511 15.346.022 7,51

Assortimenti di oggetti che rientrano in almeno due delle sottovoci precedenti 2.796.780 2.876.793 2,86 1.985.970 1.583.109 -20,29

Nastri inchiostratori per macchine per scrivere e nastri inchiostratori simili, inchiostrati o altrimenti preparati per lasciare impronte, anche montati su bobine o in cartucce, di materia plastica (escl. quelli di tessuti di materie tessili) 25.698.103 29.552.787 15,00 9.160.291 9.850.653 7,54

Cartucce di ricambio per penne o matite a sfera, comprendenti le loro punte 5.448.578 6.954.866 27,65 2.620.605 1.522.012 -41,92

Bellezza e colore accendono le idee Aurora Penne presenta la collezione Kappa, una linea di strumenti di scrittura che nasce ispirata dal colore. Giovane e divertente, dinamica e cosmopolita, Kappa di Aurora gioca con la trasparenza per valorizzare la brillantezza dei toni della gamma. La collezione è declinata nelle tre versioni, stilografica –per gli appassionati della bella scrittura – roller e penna a sfera.

Strumenti di scrittura ECO Realizzata con il 75% di plastica riciclata, la penna a scatto Hi-Text ECO di Etafelt, mantiene il design unico della linea Hi-Text. Prodotto di qualità che rispetta l’ambiente. La penna a scatto Hi-Text ECO è l’ideale per tutti coloro che sono attenti all’ambiente. Sfera in carburo di tungsteno. Tratto scorrevole di scrittura 1 mm. Disponibile nei colori blu, nero e rosso. Matic Pastel è invece la penna a sfera in carburo di tungsteno con inchiostro blu. Tratto scorrevole di scrittura 1 mm. Ideale per tempo libero, scuola e ufficio. Infine, Note-IT è l’evidenziatore con clip colori pastello. Ideale per tempo libero, scuola e ufficio. Punta scalpello, doppio tratto di scrittura. Ideale per carta normale, fotocopie e fax. Disponibile in 6 colori tenui di tendenza: crema, rosa, cedro, albicocca, azzurro acqua e lavanda.

22 La Cartoleria | Luglio 2022

Dossier Scrittura

La versione stilografica è impreziosita da un cappuccio cromato satinato con estremità di resina colorata trasparente nei colori verde, azzurro, blu, rosso, viola e nero di resina di colore pieno. Il pennino, cuore della stilografica, è d’acciaio laminato e punta M. Negli stessi colori la penna a sfera e il roller presentano un cappuccio cromato satinato, testina e corpo della penna in resina trasparente. Tra gli ultimi lanci del brand, figura anche la nuova collezione di stilografiche “Viaggio Segreto in Italia”, dedicata ai segreti di Matera, piccolo “gioiello” italiano pieno di valore, una delle città più antiche al mondo ancora abitate e per questo ricca di fascino e cultura. Alla collezione dedicata a Matera seguiranno nuovi lanci che saranno ispirati ai posti più nascosti del Bel Paese per scoprire il Segreto e le tradizioni di otto città italiane.

Luglio 2022 | La Cartoleria 23

È OGGI CONOSCIUTA IN TUTTO

COME LA PENNA A SFERA PIÙ POPOLARE DI SEMPRE. NEGLI

Re’New mantiene il design iconico della BIC Cristal Original definendo lo in chiave contemporanea e con materiali premium, grazie anche al fusto in alluminio opaco e all’incisione del logo BIC. Anche il cappuccio è stato ridisegnato: è in plastica rici clata color grigio metallico, creando un’immagine unica con il fusto. Oltre ad un minuzioso lavoro di estetica e design, la penna BIC Cristal Re’New può essere riutilizzata più e più volte: la cartuccia interna si può facilmen te cambiare grazie ad una levetta in fondo al fusto e scegliendo il colore d’inchiostro blu o nero. Ospite d’eccezione al padiglione di BIC è stato l’architetto e designer Fa bio Novembre. L’autore ha scelto pro prio la BIC Cristal Re’New come unico strumento d’arte nella realizzazione di un’opera esclusiva, dedicata alla semplicità e all’eleganza della storica penna ma anche alla sua essenzialità nella fase creativa.

I l suo straordinario suc cesso è dovuto al lavo ro visionario di Marcel Bich che, a metà del se colo scorso, rivoluzionò il design e la funzionalità della penna a sfera: con un lavoro minuzioso, aiutandosi anche con strumenti nati per l’orologeria di precisione, Marcel Bich ne semplificò la linea e l’utilizzo, offrendo un’esperienza di scrittura più scorrevole ed acces sibile, dando libertà di espressione alla creatività. BIC è da sempre l’alleata irrinun ciabile per l’inizio di un progetto, di una vision, di un’idea perché proprio da uno schizzo su carta possono nascere le più grandi opere di design. La storia di BIC è a tutti gli effetti la storia di un progetto di design e proprio in nome di questo legame essenziale, BIC si è presentata come penna ufficiale del Salone Interna zionale del Mobile.Milano 2022 con la BIC Cristal Re’New. Negli ultimi 70 anni, la gamma BIC Cristal si è evoluta in più di 60 diversi modelli con 15 colori. La BIC Cristal LA PENNA BIC CRISTAL IL MONDO ASTUCCI,

NEI PORTAMATITE E NEI CASSETTI, NEGLI ZAINI E TRA LE PAGINE DELLE AGENDE: NESSUNO POTREBBE DIRE DI NON AVERE IN CASA UNA PENNA BIC. CHI NON CONOSCE LA BIC CRISTAL RE’NEW?

24 La Cartoleria | Luglio 2022 modelli disponibili. Nata dalla sapiente fusione dei modelli Deco Crest (1905) e Endura (1924), la nuova Endura Deco Crest riporta alla luce gli sfarzi del passato, ispirandosi all’Art Déco, feno meno che, nel periodo tra il 1919 e il 1940, influenzò le arti decorative, le arti visive, l’architettura, la moda e il design di moltissimi oggetti e accessori, tra cui ovviamente anche le penne realizzate da Conklin, che in quel periodo si trovava all’apice della sua notorietà. Elegante e sofisticata, Endura Deco Crest è re alizzata a mano in Europa con resine lucide di alta qualità, e completata da orditure metalliche che riflettono magistralmente la luce, ricreando effetti spettacolari che ne valorizzano i colori. La maestria artigiana è innegabile. La collezione è disponibile in tre colori (blu, nero e arancione) con finiture metalliche rispettivamen te oro rosa, cromo e canna di fucile, in versione stilografica e sfera. La penna stilografica è dotata di esclusivo pennino Omniflex, che permette di regolare lo spessore del tratto a seconda della pressione esercitata dalla mano, ed è ricaricabile con cartucce standard o converter (incluso), mentre la sfera accetta refill Parker (inclusi). Ogni Endura Deco Crest Conklin è contenuta in un lussuoso gift box. Anche i prodotti Conklin sono distribuiti in esclusiva per l’Italia da Caimi Luigi e Figlio S.p.a.L a nuova penna Monteverde Regatta Mother of Pearl, distribuita in esclusiva per l’Italia da Caimi Luigi e Figlio S.p.a, trasmette il potere rigenerante del mare riflettendolo attraverso la lucentezza della madreperla. Per la sua realizzazione viene impiegata autentica madreperla bianca coltivata nelle lagune australiane e madreperla nera coltivata a Tahiti. La madreperla è un materiale esotico e prezioso, estremamente piacevole al tatto; si ritiene che abbia proprietà calmanti e che aiuti a migliorare la Laconcentrazione.strutturadiquesta penna, robusta ma slanciata, è caratterizzata dall’alternarsi di bande in madreperla, bianca o nera, e sezioni metalliche, rispettivamente oro rosa o canna di fucile. Disponibile nelle versioni roller e stilografica. La penna stilografica, dotata di pennino Omniflex che permette di regolare lo spessore del tratto tramite una leggera variazione di pressione della mano, è ricaricabile con cartucce di inchiostro standard o tramite converter (inclusi), mentre il roller accetta refill G2 e W2. Regatta Mother of Pearl Collection è una Limited Edition, sono infatti stati prodotti solo 1.999 pezzi per ognuno dei QUEST’ESTATE, VOGLIA DI MARE CON LA NUOVA PENNA MONTEVERDE DISTRI BUITA IN ITALIA DA CAIMI LUIGI E FIGLIO S.P.A. MA NON SOLO: CON LA NUOVA ENDURA DECO CREST, UN TUFFO NEL PASSATO È DAVVERO ASSICURATO EDIZIONI LIMITATE (E NON SOLO) DA COLLEZIONARE Dossier Scrittura

La punta ha un diametro di 0,7 mm e l’impugnatura è ergonomica triangolare, specifica per le capacità manuali e di presa dell’età da Scuola Primaria. I refill sono compatibili, e la penna esiste nella versione con tappo o a scatto. Tanti i colori disponibili: nero, blu, rosso, verde, azzurro e Stesseviola. caratteristiche per la versione POP della penna cancellabile, la grande novità del Back to school 2022, con una nuova impugnatura texturizzata e un’estetica davvero da L’impugnaturaurlo!è ancora ergonomica per facilitare la presa e la punta è di 0,7 mm di diametro. Doppia gomma e inchiostro termosensibile, con Refill compatibile. Carioca Oops può essere caricata con le cartucce dei colori nero, blu, rosso, verde, azzurro e viola.

E LA SCUOLA

ANCHE

E

Le penne cancellabili Carioca Oops sono ideali per la prima scrittura. Hanno inchiostro termosensibile e doppia gomma, per poter cancellare gli errori senza lasciarne traccia.

IL MONDO

SULL’AFFIDABILITÀ DI

DEI

I Must have per il rientro a scuola sono poi pennarelli e matite, indispensabili negli astucci di bambini e ragazzi, dalla scuola dell’infanzia in poi! Ma pennarelli e matite non sono solo colori brillanti, originali e all’ultima moda, perché i nostri bambini hanno bisogno di qualità prima di ogni altra cosa. POTRANNO ANCORA UNA VOLTA CONTARE CARIOCA CHE RIESCE A FAR COMBACIARE INNOVAZIONE, LA SICUREZZA LA QUALITÀ SUOI PRODOTTI, QUELLI PIÙ CLASSICI E AMATI CARIOCA PER LA SCRITTURA

CREATIVITÀ, FANTASIA E

P er il Back to school 2022 sono due le penne cancellabili che Carioca propone: prodotti affidabili, studiati con cura in ogni minimo dettaglio, per un rientro a scuola in sicu rezza ma con stile.

Rigorosamente Made in Italy, i Carioca Jumbo sono pennarelli superlavabili, con corpo maxi ottagonale e la punta maxi da 6 mm di diametro bloccata. Il cappuccio è ventilato per garantirne la sicurezza anche tra le mani dei più piccoli. Esistono in confezioni da 6, da 12, 24 o la maxi scatola da 40 pezzi. I pennarelli Carioca Joy sono presenti oggi in 36 colori diversi e confezioni da 6, 12, 18, 24, 36, 50, 60 e addirittura 100 pezzi. Sono prodotti in Italia con inchiostro dermatologicamente testato e costantemente controllato internamente. I colori sono superlavabili, hanno il cappuccio ventilato per la sicurezza e la punta super morbida di 2,8 mm di Infine,diametro.leCarioca Tita sono le matite in resina, più resistenti rispetto a quelle con corpo in legno poiché la mina è protetta e sicura alla caduta e il corpo non si scheggia se si rompe. Il corpo è esagonale di 3 mm di diametro. Carioca Tita è disponibile in confezioni da 6, 12,18, 24 e 36, ma anche nelle maxi scatole da 50 e 120 colori. Per i più piccoli esistono anche le Carioca Tita Maxi, di 4 mm di diametro (in confezioni da 6 e da 12) e quelle a base triangolare di 3 e 4 mm di diametro, per facilitare la prima impugnatura in età scolastica. Le Carioca Tita Triangolari sono disponibili in confezioni da 6, 12 o 24 pezzi.

Luglio 2022 | La Cartoleria 25

LE FAMIGLIE

CON

Gli liquidopermmaPastelevidenziatoriconpuntascalpello1-3eserbatoiol’inchiostroda3mtl,in 6 colori pastello. Gli evidenziatori Smart con punta a scalpello e serbatoio per l’inchiostro liquido da 3mtl, in 6 brillanti colori. Gli strumenti da scrittura Colorosa fanno bella mostra di sé negli espositori da banco e nei blister del nuovo espositore da terra Colorosa Scrittura e ColorosaAccessori.è una lunga storia d’amore con il colore, attraverso prodotti che creano uno spazio illimitato di libertà, di fantasia, di creatività. La piacevolezza dello scrivere e le emozioni del colore si fondono in un’esperienza nuova e stimolante.

COLOROSA È ENERGIA, VITALITÀ, AMORE PER L’AMBIENTE

Le matite portamina, in 6 colori, impugnatura con effetto soft touch, gomma coordinata sul pulsante, 3 mine HB da 0,5/ 0,7 mm incluse. È

I l potere dei colori Colorosa rompe la monotonia della routine e sottolinea il senso di cambiamento e di novità, giorno dopo giorno, sviluppando le capacità di creare “cose nuove” e tendenze, abbinando lo stile di ognuno alle proprie aspirazioni.

Colorosa è per chi ha sensibilità ecologica, per chi non ama gli sprechi, per chi ha sempre una fonte alternativa come motore per realizzare i propri sogni. Gli strumenti da scrittura Colorosa sono da provare/ osare per cambiare, per chi guarda al futuro delle nuove generazioni e vuole scrivere una storia diversa.

26 La Cartoleria | Luglio 2022

Nell’ampia gamma del Catalogo segnaliamo alcune proposte di grande successo. Le penne cancellabili sono disponibili in 4 colori (blu, nero, rosso, verde) ricaricabili, con inchiostro privo di formaldeide. La punta è da 1 mm, il grip ergonomico. Gomma per cancellare sul cappuccio. Le penne semigel, con impugnatura soft touch, inchiostro semigel e punta in acciaio da 0,5 mm. Disponibili nei colori: nero/ grigio ink nero, blu/ nero ink blu, rosso/ nero ink rosso, viola, fucsia, arancio, verde e azzurro/ nero ink blu.

CREATIVITÀ E IMMAGINAZIONE, SI IDENTIFICA CON I PROPRI CLIENTI E LI ACCOMPAGNA OVUNQUE, A SCUOLA, A CASA, IN UFFICIO COLOROSA: ESPLORA, CREA, OSA! Dossier Scrittura

COLOROSA

La linea Tratto Video è realizzata con inchiostri a base acqua a rapida asciugatura che non passano la carta.

PENNE, EVIDENZIATORI, ASTUCCI… LE PROPOSTE DI F.I.L.A. PER CHI AMA LA SCRITTURA A MANO LIBERA NON MANCANO NEMMENO QUEST’ANNO E RICONFERMANO DESIGN, INNOVAZIONE E FUNZIONALITÀ

I l must have di F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini per la scrittura ha la firma di Tratto. Tra le proposte più innovative c’è Trat to 1 Uno Green Plastic, la penna a sfera prodotta in Italia con corpo e cappuccio realizzati sia con plastica riciclata (materiali ricavati dal recu pero di rifiuti derivanti da scarti in dustriali) sia con plastica da riutilizzo industriale (materiali da residui, sfridi e scarti industriali plastici riutilizzati, senza ulteriori trattamenti). Lanciata la scorsa stagione, oggi è disponibile anche nei nuovi astucci realizzati in cartone riciclato con 6 o 12 pezzi.

La nuova linea di “astucci green” accoglie anche Tratto 1 Uno Grip, la penna a sfera con avvio veloce, traccia scorrevole e impugnatura in gomma antiscivolo, con la confezione da 12 pezzi nei colori scuola e Tratto Cancellik, la penna con inchiostro cancellabile e doppia gomma perfetta per il primo approccio alla scrittura, nella versione da 10 pezzi nei colori scuola o assortiti.

Luglio 2022 | La Cartoleria 27 ogni appunto c’è inevidenziatorel’inimitabilemadeItalyTrattoVideo, disponibile nei colori standard, nella versione Pastel con il corpo black e il cuore pastello e nella limited edition Tratto Video Emotion che ha conquistato i giovani studenti grazie alla simpatia delle 8 emoticon associate ad ogni colore e tutte racchiuse nella confezione da 8 pezzi in plastica riciclata RPET pronta per la scuola.

Tortoiseshell-Black realizzata da Pelikan si presenta agli appassionati di scrittura. La serie, che si compone di una penna stilografica a stantuffo e una penna a sfera con meccanismo a rotazione, affascina per il gioco di contrasti netti tra il bianco e il nero che si alternano a sfumature insolite, diverse per ogni strumento di scrittura e che rendono ogni penna un esemplare davvero único non ripetibile.

Elegante nella sua sobrietà: ecco come la Special Edition Souverän 605

La 605 tortoiseshell black si contraddistingue anche per la sua lucentezza speciale, alimentata dai riflessi argentei dei caratteristici doppi anellini e dalla tipica clip a becco di pellicano. La stilografica è dotata di un pennino in oro 14 carati, completamente rifinito in rodio, che le conferisce ulteriore brillantezza.

Lucentezza ed eleganza di stile

28 La Cartoleria | Luglio 2022

Il pennino, disponibile nelle larghezze EF, F, M o B, garantisce una scrittura ultra scorrevole per un’esperienza di scrittura unica. La penna a sfera è dotata di meccanismo a rotazione di altissima qualità. Gli strumenti di scrittura verranno forniti in elegante astuccio regalo con custodia portapenna.

Tutto il piacere di scrivere

Dossier Scrittura

In metallo, con impugnatura in 4 colori vivaci e grintosi, racchiude 3 refill: blu, nero, rosso e portamine 0,5 mm. Versatile, dal tratto scorrevole e preciso, risulta essere una compagna perfetta in ufficio e nel tempo libero. Niji Quad Point è presentata in un pratico e accattivante display da banco in ABS composto da 6 penne. Ogni espositore è correlato da 6 astucci regalo e da 6 minishoppers, permettendo di trasformare l’acquisto di questa multifunzione in un’idea regalo smart e ricercata.

La mini-penna Double è invece una penna a sfera dal tratto fluido e scorrevole, che aggiunge un tocco di stile alla scrittura di ogni giorno: in metallo satinato opaco e puntale per touch screen. Le sue dimensioni ridotte (12 cm) permettono di portarla ovunque. Un accessorio indispensabile nel mondo della scrittura per lei e per lui. Disponibile in quattro varianti colore.

Niji Pen, prestigioso marchio di Lebez, presenta due nuove penne dal design italiano, moderno e funzionale. La penna Niji Quad-Point 4 in 1, innovativa e confortevole, è realizzata con materiali di qualità, curata nei minimi dettagli.

L’ampia disponibilità di tratti con inchiostro nero intenso - 11 con punta sintetica che vanno da 0,05 a 1,2 mm e un tratto con punta a scalpello - permette di scegliere la larghezza più appropriata rispetto all’effetto finale desiderato, con linee precise e aggraziate. Il particolare inchiostro pigmentato di questi fineliner asciuga in pochissimo tempo senza lasciare sbavature, rendendoli adatti anche a utenti mancini. Disponibili singolarmente o in Staedtler Box da 4, 6, 8 penne con tratti assortiti e anche nella nuova confezione completa di tutti e 12 i tratti. Oltre al nero, i pigment liner sono proposti in altri 12 colori brillanti nei tratti 0,3 e 0,5 mm.

Matita e penna ergonomiche in legno

Pigna ha da poco presentato Xilo (dal greco “legno”): matita e penna ergonomiche in legno, noce e mogano, progettate intorno al delicato equilibrio che si crea tra le dita e la valle incantata (così i grafologi chiamano l’incavo tra pollice e indice) all’atto della scrittura. Pronta all’uso quando si sente il bisogno di fare il punto con noi stessi e con il mondo. Xilo è un oggetto di design nuovo, ma grazie alla sua forma primordiale, costruita intorno alla mano e ispirato alla graffetta, sembra esistere da Iconico,sempre. essenziale e funzionale, Xilo viene consegnato in un packaging di cartoncino che è anche segnapagina, e che, quando aperto, diventa un porta smartphone e porta appunti. È un prodotto della collezione P diPigna. Realizzata in legni italiani noce e mogano certificati FSC®. Direzione artistica: designer Matteo Ragni, vincitore di due premi Compasso d’Oro.

Pigment liner: la precisione nel tratto

Indispensabili quando si tratta di tracciare lettere corsive, sperimentare l’handlettering o scritte che sembrano “danzare”, ma anche per decorare, disegnare, realizzare schizzi o manga, i pigment liner 308 di Staedtler® permettono di cimentarsi nelle diverse tecniche di scrittura e di disegno con uno stile personale e creativo.

Luglio 2022 | La Cartoleria 29

SHOP IN SHOP PER IL NEGOZIO

CREATIVI; IL TUTTO CON UN OCCHIO DI RIGUARDO

la Frixion Ball è disponibile in 15 diversi colori. Una menzione speciale, però, va riservata alla versione a scatto, la Frixion Ball Clicker, che sta diventando un must-have fra i teenager grazie alla sua praticità e al suo stile inconfondibile. Da quest’anno, inoltre, I popolari refill Frixion, nelle versioni con la punta media mm. 0,7, hanno subito un restyling che ha eliminato la plastica dall’imballaggio, rendendolo così plastic-free al 100% e più vicino alle sensibilità del consumatore moderno.

FRIXION, LA REGINA DELLE CANCELLABILI

Dossier Scrittura

L a Campagna Espositori 2022 Pilot ha preso il via con un’offerta rinnovata e tante novità per il cartolaio. Per il gran ritorno della scuola in presenza, la casa giapponese punta su una forte presenza in negozio che coniughi attrattiva sul prodotto e ottimizzazione degli spazi espositivi.

ESPOSITORI: DALLE IMMANCABILI CANCELLABILI AGLI STRUMENTI DI SCRITTURA PER I PIÙ

30 La Cartoleria | Luglio 2022

TANTE LE NUOVE PROPOSTE CHE PILOT HA MESSO IN PIEDI PER LA NUOVA CAMPAGNA

Rinnovata è anche l’offerta dei mobili espositivi da terra che Pilot quest’anno propone in tre versioni: una dedicata esclusivamente alla gamma Frixion, le altre due che comprendono i best seller di casa più un focus sui prodotti ecosostenibili e sulla linea G-2. L’eleganza dei mobili e l’impatto visivo degli stessi, grazie anche all’illuminazione diffusa degli scomparti, garantiscono un’elevata visibilità in-store sia del prodotto che del brand.

La famiglia Frixion comprende un’intera collezione di penne, pennarelli ed evidenziatori cancellabili che permettono a bambini e adulti di esprimere in completa libertà e autonomia tutta la propria vena creativa. Nella versione col cappuccio e punta media mm. 0,7,

ALL’ECOLOGIA SULLA QUALE PILOT PUNTA SEMPRE DI PIÙ. PILOT 2022: TANTE NOVITÀ PER IL CARTOLAIO

Da oltre 100 anni al servizio della scrittura

GRANDE ATTENZIONE ALL’ECOLOGIA

Luglio 2022

distributore esclusivo per il mercato italiano, Hammeley propone l’intera linea di prodotti Sakura in accattivanti e compatte soluzioni espositive, caratterizzate da una comunicazione chiara, immediata ed efficace.

Il marchio Sakura è una garanzia quando si parla di scrittura e disegno a mano libera. Ormai simbolo indiscusso del brand è il fineliner Pigma Micron®, col suo inchiostro pigmentato e i suoi pennini ultra sottili, ma Sakura comprende una vastissima gamma di articoli per scrittura e calligrafia che spaziano dalle resistenti punte in plastica delle Pigma Micron PN®, a cui affidare le annotazioni quotidiane, alle punte scultoree delle linee Graphic e Calligrapher che scolpiscono ogni tratto rendendolo unico, fino alle coloratissime KOI Colouring BrushPen, perfette per il lettering, in grado di tramutare in arte ogni parola.

G-2, INIMITABILE ROLLER A INCHIOSTRO GEL

Il filo conduttore dell’intera gamma è l’inconfondibile inchiostro Pigma®, antimacchia e antisbavatura, ad asciugatura rapida e standard di riferimento a livello mondiale quando si parla di inchiostri a prova Ind’archivio.qualitàdi

La G-2, iconica roller a inchiostro gel di casa P, dal 2021 è realizzata con almeno il 70% di plastica riciclata e dal 2022 vede compensate tutte le emissioni rilasciate per la sua produzione. Per rimarcare ulteriormente l’anima green, viene presentata al Cartolaio in espositore assieme alle ricariche d’inchiostro. I consumatori potranno così acquistarli assieme per ridurre gli sprechi e allo stesso tempo allungare ulteriormente la vita della penna. La G-2 è disponibile in 31 colori, con sfumature che vanno dalle tonalità pastel a quelle neon o metallizzate. Grazie all’elevata varietà cromatica, la linea G-2 è oggi una delle più complete sul mercato, capace di soddisfare anche gli animi più creativi e artistici.

| La Cartoleria 31

Nella campagna espositori anche il resto dell’ampia gamma ecologica Pilot che vede nel roller B2P Gel e nella sfera B2P Ecoball i prodotti più rappresentativi. Le penne sono composte da più dell’85% di plastica riciclata derivante da bottiglie, una parte di queste recuperate dai fondali marini. B2P Gel ed Ecoball rappresentano il simbolo dell’impegno Pilot nei confronti dell’ambiente.

PINTOR, LINEA DI MARCATORI DEDICATA AI CREATIVI

Il marcatore a base d’acqua Pintor si è dimostrato negli ultimi anni una delle novità più interessanti in ambito creativo, grazie ai tanti colori disponibili e alla facilità di utilizzo. Pilot punta molto sul prodotto, tanto da metterlo in prima fila fra le proposte di pertinenza artistica. Grazie al design minimale che esalta i colori, gli espositori Pintor regaleranno un sicuro colpo d’occhio ai visitatori che entreranno in negozio, grazie anche alla qualità dei display sapientemente creati in plexiglass trasparente. Queste e tante altre novità all’interno della campagna espositori Pilot 2022, che mostra le tante frecce che la casa giapponese ha al proprio arco.

32 La Cartoleria | Luglio 2022

LA PROPOSTA

Dossier Scrittura

TUTTO IN UN UNICO SET!

Ogni set contiene: una matita ergonomica Stabilo EASYgraph dal fusto triangolare e sagomature antiscivolo, un EASYtemperino ergonomico, una gomma senza PVC.

L a famiglia di prodotti per la scrit tura Stabilo si allarga con il nuovo astuccio in tessuto amico dell’am biente. Segni particolari: lavabile, resistente e riutilizzabile. Queste le caratteristiche principali dell’originalissimo astuccio in tessuto Stabilo point 88. Al suo interno 20 colori di Stabilo point 88, di cui 5 in tonalità fluorescenti. Realizzato con ben l’80% di carta, questo astuccio dal look sbarazzino è eco-sostenibile: grazie al tessuto molto resistente e a prova di uso intenso, è possibile lavarlo e riutilizzarlo come custodia portatutto. Che si tratti di penne e matite, di un paio di occhiali da sole o delle chiavi di casa, questo astuccio pratico e compatto si trasforma presto in un accessorio dai mille utilizzi, che può essere facilmente riposto nella borsa o nello zaino per portarlo con sé ovunque. Il materiale utilizzato ed il colore arancione delicato richiamano immediatamente l’ultimo trend delle popolarissime Paper Bag, accessori che coniugano design e praticità nella vita di tutti i giorni. Sul lato anteriore dell’astuccio si fa subito notare l’originale creatività dell’ultima campagna pubblicitaria dedicata a Stabilo point 88, mentre il retro è completamente personalizzabile con i colori o utilizzando gli stessi fineliner Stabilo point 88 presenti all’interno!

Ad ampliare la vasta gamma di prodotti ergonomici per la scrittura ci pensa lo school set Stabilo EASYgraph, per avere tutto ciò che serve in unico set. Lo school set è l’acquisto perfetto per affrontare, grazie a prodotti di successo made in Germany, il ritorno a scuola e non solo. Al suo interno, sarà possibile trovare prodotti ergonomici innovativi e soprattutto sicuri per tutti i bambini. I prodotti Stabilo sono sinonimo di alta qualità garantita, sono rigorosamente Made in Germany, senza PVC e possiedono il marchio CE che ne certifica la conformità alle disposizioni della Comunità Europea. STABILO PER IL MONDO DELLA SCRITTURA COMPRENDE IL FAMOSO ASTUCCIO IN TESSUTO E AMICO DELL’AMBIENTE STABILO POINT 88 E LO SCHOOL SET STABILO EASYGRAPH, DA NON PERDERE! ASTUCCIO E COLORI CHE RISPETTANO L’AMBIENTE

Il set è disponibile nei colori blu e rosa, differenziati per destrimani e mancini. Adatto ai bambini dai 5 anni in su.

The new dimension of licensing NETWORKING, PITCH, BUSINESS MATCHING PASSION, CONNECTIONS, FUN VIANHOWTORTONA, 35 MILANO www.mldentertainment.it info@mldentertainment.it

nell’ambito

Dal legno per le matite alle confezioni, dall’energia rinnovabile alla responsabilità sociale, le aree di intervento dell’azienda tedesca della sostenibilità ambientale

Vetrina STAEDTLER

Sin dalla sua fondazione, STAEDTLER® ha, sin dalla sua fondazione, mantenuto alta l’at tenzione nei confronti dell’innovazione e del futuro. Tale idea, riassunta oggi nello slogan “Head of ideas” (Una mente molte idee), comprende, in questo particolare periodo storico, azioni sostenibili nell’interesse delle persone e dell’ambiente e poggia su tre pilastri: ecologia, economia e responsabilità sociale.

Dal legno proveniente da foreste certificate al con fezionamento dei prodotti, all’approvvigionamen to e logistica, all’utilizzo di fonti rinnovabili, ogni ambito della vita dell’azienda di Norimberga viene oggi ridisegnato per essere conforme con le sue nuove responsabilità, che la vogliono concentra ta su progetti e idee a lungo termine sempre più sostenibili. I campi di intervento codificati sono 17 e fanno riferimento ai 17 obiettivi di sostenibilità (SDG) in dicati dalle Nazioni Unite nell’ambito dell’Agenda 2030.

STAEDTLER ® , pensare e agire in modo SOSTENIBILE agire

Ottimizzazione degli imballaggi Oltre alla sensibilità nei confronti della materia prima le gata al prodotto, STAEDTLER® ha attivato un progetto di ottimizzazione anche per le confezioni, che a tendere - entro il 2025 - non vedranno più l’uso di PVC (sostituito attualmente dal PET), ma unicamente di cartone pieno. Non solo, nel caso delle confezioni di cartone, il 95% del le scatole è stato convertito con packaging in materiale riciclato almeno all’80%; nel caso degli astucci in plastica, e di altre forme di imballaggio, il 75% è già in rPET (PET riciclato). Inoltre, largo sempre all’efficienza massima, con espositori e involucri capaci di contenere quanti più articoli possibili.

Energia green, acqua ed emissioni Già dallo scorso anno i quattro impianti produt tivi tedeschi funzionano al 100% con energia verde. Entro il 2030 l’azienda userà solo energia rinnovabili generata direttamente o rappresentata da investimenti diretti ed entro il 2024 il consumo di acqua verrà diminuito del 20%. Verrà ridotta inoltre l’intensità delle emissioni del 70% (kg di CO2e*/T¤ del fatturato lordo del Gruppo). Tutto parte dal legno Il legno è materia essenziale per le matite in grafite e colorate STAEDTLER®. Da qui l’impegno a garantire una produzione sostenibile sia presso la piantagione di proprietà dell’azienda, situata in Ecuador, sia presso le piantagioni di terze parti. Tutti i legni utilizzati sono già oggi certificati PEFC o FSCTM; il fabbisogno è per il 70% coperto internamente. Per non gravare sull’ambiente, STAEDTLER® ormai da anni fa in modo che i suoi prodotti siano più duraturi e più sostenibili, promuovendone un uso a lungo termine. A garanzia del massimo controllo attuabile, i siti di produzione in Germania e Asia sono certificati ISO 9001 e ISO 14001. Lo stabilimento in Perù sarà provvisto di entrambe le certificazioni ISO dal 2023. La piantagione in Ecuador Dal 2017 STAEDTLER® possiede, in Ecuador, una piantagione di alberi per le matite. In questi 1.200 ettari, l’azienda pratica una silvicoltura sostenibile: le specie di alberi sono infatti state selezionate secon do criteri ecologici ed economici. Qui viene anche praticata l’agroforesteria, ovvero l’abbinamento tra la produzione agricola (della manioca, nel caso spe cifico) e la silvicoltura. Contestualmente vengono anche preservate l’elevata biodiversità e l’endemismo (specie che sono presenti solo in questa parte del pianeta) presenti sul territorio e tipici del contesto ecuadoregno. La pianta scelta per la produzione delle tavole di legno da cui poi nasceranno i prodotti STA EDTLER® è l’albero di Gmelina, un labiato a crescita rapida di altissima qualità che dopo sei anni è già in grado di essere usato per la produzione (meno di un decimo del tempo rispetto ad altri alberi utilizzati con le stesse finalità).Con la piantagione di proprietà in Ecuador, STAEDTLER® protegge a lungo termine la materia prima più preziosa per le sue matite, garan tendosi anche una coltivazione sostenibile.

Luglio 2022 | La Cartoleria 35

La responsabilità sociale include anche misure interne volte a consolidare il benessere e la cooperazione dei dipenden ti, espresse attraverso la Carta Sociale sottoscritta dalle parti già dal 2006.

agire

STAEDTLER® adotta anche incentivi per i collaboratori e promuove l’uso di forme alternative di mobilità, come il car pooling e la mobilità elettrica.

STAEDTLER® per i bambini e per il sociale La sostenibilità di STAEDTLER® si estrinseca anche in numerose iniziative volte al sostegno delle comunità e della società nel suo complesso. Di rilevanza primaria è il supporto alla formazione dei bambini: grazie alle arti visive espresse attraverso i pro dotti appositamente dedicati a questo target, come No ris® Junior o Noris® Jumbo, i piccoli possono esprimere creatività e potenziale, per uno sviluppo armonico e un apprendimento permanente. Rientrano in questo ambito il World Kids Colouring Day (Giornata Mondiale del Co lore), inaugurato da STAEDTLER® nel 2008, che invita ogni anno i bambini di tutto il mondo a disegnare per una buona causa, e l’erogazione annuale fino a 50.000 euro a supporto delle organizzazioni per i diritti dei bambini.

a cura di Level Office

sm 36 La Cartoleria | Luglio 2022

Creare un controACCATTIVANTEUFFICIOlaGreatResignation

Secondo i dati del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali riportati da Forbes, le dimis sioni volontarie degli italiani sono aumentate dell’85% in confronto al medesimo periodo dell’anno precedente. Insieme a questo, molti uffici sono rimasti deserti poiché quasi 5 milioni di dipendenti stanno continuando a seguire una formula di lavoro ibrido nonostante la fine dello stato di emergenza. L’aumento delle dimissioni e la distanza sociale imposta dallo smart working, hanno quindi reso necessario un attento studio da parte delle aziende per incentivare i lavoratori a “tornare” in sede e a sentirsi motivati. Per farlo, molti brand hanno capito che promuovere la cultura in ufficio rappresen ta un ottimo punto di partenza per motivare nuovamente i collaboratori e farli sentire parte di un sistema vivo e in continua evoluzione. Per i lavoratori contemporanei, infatti, al di là della retribuzione, è importante sentirsi parte di un progetto, avere dei chiari obiettivi di crescita e condividere i valori e la mission dell’azienda per cui lavorano. Quan do qualcuno di questi pilastri viene a mancare e il rapporto con i colleghi non risulta idilliaco, la strada per le dimissioni è pressoché segnata. Ecco perché le aziende stanno puntando sempre di più sulla formazione, dedicando appositi spazi all’interno dell’ufficio allo svolgimento di seminari, workshop e corsi di formazio ne. Si tratta di ampie sale riconfigurabili, dotate di sedie, lavagne e grandi schermi per mostrare presentazioni e slide informative. Spesso separate dal resto dell’ufficio con pareti divisorie vetrate, possono essere dotate di pareti manovrabili che, in pochi secondi, permettono di riconfigurare lo spazio a seconda delle necessità. Oltre a prevedere spazi dedicati alla formazione e alla condivisione, le aziende devono mo strare un certo grado di duttilità, accettando e adattandosi ai rapidi cambiamenti delle modalità di lavoro. Nello specifico, l’impresa deve essere pronta ad affrontare complessità e criticità con una metodologia ben precisa che, se trasmessa al dipendente, comunicherà un senso di stabilità e fiducia, rafforzando il legame con il brand anche in un momento di difficoltà. Infine, prendere parte a iniziative culturali e comunicarle internamente, rendendo partecipi i dipendenti, è un ottimo modo per coinvolgerli ed espandere i loro orizzonti di co noscenza anche su argomenti non strettamente correlati alla propria area di competenza professionale. Seguire queste regole basterà a mettere un freno al feno meno della great resignation? Solo il tempo ce lo dirà, ma creare degli uffici mettendo i lavoratori al centro gioverà sicuramente al benessere fisico e mentale dei professionisti di ogni età.

Per combattere la great resignation, ovvero il fenomeno delle “dimissioni di massa” legato ai giovani che lasciano il proprio posto di lavoro, le aziende puntano sulla cultura. Formazione, condivisione di valori, obiettivi a lungo termine e strumenti per vivere in modo più salubre la vita d’ufficio: ecco come promuovere la cultura in ufficio

smartoffice

Luglio 2022 | La Cartoleria 37

Le ultime novità di casa Canon

artoffice

All’ultima edizione di Print4All, Canon presenta imagePRESS V1000, un moderno sistema di stampa digitale a colore e foglio singolo che integra la collaudata tecnologia Canon imagePRESS con avanzate funzionalità e prestazioni. I fornitori di servizi di stampa (PSP) commerciali e in-house avranno un nuovo e potente alleato per affrontare le quotidiane sfide di produzione. La nuova macchina è in grado di gestire un’ampia varietà di supporti e di assicurare una qualità di stampa eccellente con il minimo intervento manuale, affinché l’operatore possa risparmiare tempo e concentrarsi nello sviluppo di nuove strategie di business. Ci sono poi le tecnologie Canon imagePRESS C10010VP, soluzione di stampa in grado di assicurare qualità, uniformità dei colori ed efficienza produttiva avvalendosi delle avanzate funzionalità di automazione per risparmiare tempo sui processi manuali più lunghi, e Canon VarioPrint 6000 TITAN, la serie di sistemi di stampa di produzione monocromatici digitali a fogli singoli, che grazie alla sua tecnologia avanzata garantisce produttività, qualità e versatilità dei supporti.

Mr Magnus presenta Wally® Lavagna, ultima nata di Bravo Collection, l’esclusiva gamma di specialità ready to use per un mercato trasversale. Si tratta di una lavagna riscrivibile in fogli autoadesivi senza l’utilizzo di colla, grazie all’esclusiva tecnologia Nano-Dots con micro ventose.Questa speciale lavagna - ideale per smart working, didattica a distanza e attività promozionali - si applica facilmente su pareti, muri e superfici piane, senza lasciare sporco, residui, aloni o altri inestetici segni del suo utilizzo. La sua eccezionale versatilità la rende ideale per gli impieghi più svariati, dal gioco alla didattica a distanza, dal marketing allo smart working. Il tutto in qualsiasi tipo di dalleambiente,camerette agli uffici, fino a negozi e pubblici Realizzataesercizi. in poliestere l’occhioprodottoPVC-free,completamenteequestostrizzaanche all’ambiente perché a fine vita può essere smaltito insieme alla plastica e dunque destinata al riciclo, così come il suo imballo in cartone riciclato. Inoltre, è certificato EN71-3, la certificazione di atossicità dei giocattoli.

Recytal da oggi si fa in tre Da oggi il marchio Recytal si arricchisce di due nuove varianti offset, distribuite in esclusiva italiana da Polyedra. Recytal Offset, con bianco CIE 95, ha l’aspetto di una carta riciclata, di cui conserva le caratteristiche di elevata opacità e consistenza. Disponibile da 70 ai 300 grammi impaccata e bandierata è la scelta ideale per i brand che si riconoscono in un’immagine green friendly. Recytal Offset White, con un bianco CIE 135, è a tutti gli effetti simile ad una carta in fibra vergine, con la stessa fedeltà di riproduzione delle quadricromie e un aspetto luxury in grado di soddisfare i più elevati standard qualitativi. La lavagna riscrivibile dai mille usi

Prosegue l’impegno di American Express a sostegno delle piccole attività commerciali e dei consumi degli italiani. Anche quest’anno, per la terza edizione, è partita la Campa gna Shop Small, con cui l’azienda incoraggia i consumatori a fare acquisti nei negozi di prossimità. A questa iniziativa si affianca l’inda gine condotta con Nielsen “Abitudini e tendenze di quartiere”, basata su interviste a 750 consumatori italiani, che conferma alcune tendenze molto significative. Il 68% degli intervistati dichiara di es sere orgoglioso del proprio quartiere, soprattutto per i servizi disponibili e per le attività commerciali. Il sentimento verso il proprio quartiere è positivo e guardando ai servizi considerati fondamentali per la vita della comunità locale si trovano sicurezza, negozi locali, parchi e centri sportivi. Come nel 2021, la presenza di negozi locali è considerata soddisfacente da più della metà del campione. Nell’ultimo anno, il 30% ha anche segnalato un aumento della frequentazione dei negozi di quartiere legato alla comodità, ma anche a una percezione della qualità dei prodotti offerti e dei nuovi punti vendita scoperti. Il 79% dei consumatori ritiene che lo shopping vicino a casa sia più piacevole rispetto allo shopping al di fuori della zona locale e il 77% che si possa aiutare l’economia locale. Il prezzo “ragionevole” è la caratteristica più de siderata per la scelta di un punto vendita di riferimento, seguita dalla qualità dei prodotti/servizi offerti e dalla pulizia dei locali e dalla varietà di scelta. La tendenza è destinata a continuare nei mesi futuri, in quanto l’84% dei consumatori afferma che continuerà a fare shopping nel quartiere per comodità e per risparmiare tempo; il 70% dice che preferirà fare shopping nei piccoli negozi rispetto alle grandi catene. L’iniziativa Shop Small, che si è conclusa il 21 giugno, destinata ai clienti dell’azienda, si propone di stimolare e incoraggiare le spese nei piccoli negozi mediante carta bancaria. Coinvolta nel progetto in veste di partner è anche SumUp, che partecipa come fornitrice dell’infrastruttura di L’iniziativa,pagamento.tuttavia, non riguarda solo acquisti e pagamenti: per valorizzare il dinamismo e la cultura dei quartieri ita liani è partito lo scorso anno, in collaborazione con Lonely Planet magazine Italia, il progetto “Vita di Quartiere”, una serie di guide digitali dedicate ai distretti più dinamici d’Italia, mentre quest’anno la serie di podcast Shop Small American Express lancia per il terzo anno la campagna Shop Small per promuovere gli acquisti locali e il dinamismo dei quartieri

cartoleria4.0 Servizi e soluzioni per il cartolaio il punto di vista di... 38 La Cartoleria | Luglio 2022

quartiereSÌACQUISTI?FARE,main

N uovo sistema di illuminazione Zumtobel Sceno è il nuovo sistema di illuminazione Zumtobel, adatto agli ambienti di negozio più innovativi e pensato per creare la giusta atmosfera in negozio attraverso la luce. Gli elementi illuminanti possono essere orientati in base all’allestimento, e in modo indipendente gli uni dagli altri. Caratterizzati da linee pulite e regolari, i dispositivi sono dotati di una serie di elementi luminosi su uno o due lati del pannello, oltre ad una sezione centrale fissa; le due ali possono assumere un’angolazione fra dieci e novanta gradi, mentre la lampada intera si può ruotare di 355 gradi. Sceno è disponibile in quattro modelli, con una o due ali, con sette o quattordici luci LED per lato. A seconda della versione offre luminosità di 3500, 7000, 8000 o 14000 lumen ed è prodotta in tre colori, nero, bianco e argento.

Luglio 2022 | La Cartoleria 39 P unto cassa con stampante integrata Aures presenta Twist-P, un punto cassa com patto con stampante scontrini integrata. Twist-P (dove la P sta per printer) è la nuova decli nazione della serie Twist di Aures; disponibile nelle due versioni rossa o nera, è un sistema POS compat to e di ingombro limitato, ergonomico e stabile, che consente di risparmiare spazio prezioso sul banco di vendita. Twist-P include la stampante termica di scontrini ODP 444 e uno schermo touch Full HD da 13,3 pollici. Fra le altre ca ratteristiche tecniche, la possibilità di scegliere fra diversi tipi di proces sori integrati, cavo USB-C per la trasmissione dati e alimenta zione e possibilità di inte grare facilmente altre periferiche come lo scanner 2D PS 400 o lo schermo client OCD 400. L a gift card diventa digitale In collaborazione con Il Centro Commerciale Il Centro, primo partner della nuova soluzio ne, PTA Payment Solutions lancia per la prima volta in Italia la Gift Card digitale. Nella versione elabora ta dalle due realtà si tratta di una Gift Card digitale Mastercard che, incontrando le nuove abitudini di ac quisto e il concetto di new retail, si rivela una scelta sempre più attraente per i visitatori e uno strumento altamente fidelizzante. La carta regalo digitale, stru mento flessibile e allo stesso tempo sicuro, è il nuovo metodo di paga mento che, grazie all’integrazio ne con Apple Pay e Google Pay, consente di effettuare pagamenti direttamente con il proprio smar tphone o smartwatch in modo rapido e sicuro. La novità digi tal propone l’intero processo di acquisto e di utilizzo della carta contactless, realizzato e gestito tramite applica zione PTA Payment Solutions, lasciando ampio spazio all’ag giunta di nuovi servi zi volti all’engagement dei visitatori.

D ispositivi di sanificazione connessi al POS Disponibile nelle due ver sioni Mini e Building, in base alla grandezza dell’esercizio, Octo Pure Place sanifica in modo automatico e controllato qualunque ambiente chiuso, pubblico o privato, aumen tando gli standard di sicurezza del punto vendita. La tecnologia del di spositivo OCTO Pure Place utilizza la fotocatalisi, metodo di ossidazio ne fotocatalitica avanzata, coadiu vato da un sistema di ionizzazione bi-polare, attivo ed efficace per la sanificazione sia dell’aria sia delle superfici, garantendo la più totale innocuità per per sone e animali. Compatibili con la piattaforma di IoT di Jarvis, già integrata ai sistemi di cassa RCH, i si stemi Octo PurePlace si possono gestire attraverso lo stesso punto cassa.

Amicizie e sospetti sulle rive del lago

Giuseppe Festa ha vinto il Premio Bancarellino 2022 con “I lucci della via lago”, edito da Salani Editore (Gruppo editoriale Mauri Spagnol). Il premio è stato assegnato a Pontremoli a maggio 2022, da 630 alunni delle scuole secondarie di primo grado, provenienti da tutta Italia, in rappresentanza dei 7.200 loro colleghi che hanno partecipato al Progetto Lettura 2022, per votare il loro libro «Hopreferito.scritto questo libro durante il primo lockdown. Nell’immobilità di quel presente ho ritrovato una pagina del mio passato: un’estate vissuta all’ombra della Mezza Torre, nella casa dei miei nonni, custodi di un vecchio maniero in riva al lago d’Iseo. Le avventure, i primi amori, la vita, la morte, il mistero. Tutto è ritornato a respirare come allora, sussurrandomi la storia dei Lucci della via lago» afferma l’autore Giuseppe Festa. Un romanzo di formazione dove avventura, amore e mistero si intrecciano in una breve estate impazzita, quella dei tredici anni: l’estate in cui tutto diventa possibile.

Dopo il grande successo di “Mamme in sol”, il libro che affianca la mamma e il suo bebè nei momenti quotidiani, il percorso continua con “Orchestra di coccole”, edito da F. C. Panini. La relazione mamma-bambino coinvolge tutti i sensi, la mamma tocca il bambino, il bambino mordicchia la mamma, la mamma canta al bambino e il bambino le risponde a modo suo, con versetti e gridolini. Mamma e bimbo si abbracciano, si toccano, si annusano, si guardano e, complici, si sorridono.

La colonna sonora tra mamma e figlio

DELLE

Leggere libri aiuta ad esprimersi meglio, stimola l’immaginazione, rilassa, da un lato ci fa staccare con la realtà e dall’altro ci aiuta a conoscerla meglio. Ecco allora che avvicinare i piccoli alla lettura è un investimento per il futuro di tutti. UNA SELEZIONE ULTIME USCITE TRA CUI SCEGLIERE

DI SEGUITO,

40 La Cartoleria | Luglio 2022

illibro in cartoleria letture

Diventare fratellino o sorellina maggiore

QUID+, la linea editoriale educativa firmata da Gribaudo, parte del Gruppo Feltrinelli, ha realizzato i libri “Divento fratellino maggiore” e “Divento sorellina maggiore” per la collana “Prime Sfide”, per aiutare i genitori in questo momento speciale. I libri contengono 3 divertenti storie illustrate studiate proprio per affrontare tutte le emozioni che scaturiscono dalla comunicazione del lieto evento, all’arrivo a casa del fratellino o della sorellina insieme alla mamma, fino alle prime gelosie e piccole rivalità. La guida dedicata agli adulti, seconda parte dei volumi ma da leggere per prima, permette ai genitori di prendere consapevolezza su come gestire al meglio questo momento straordinario, ponendo particolare attenzione alle parole da usare e mettendo in atto dei piccoli riti quotidiani da fare insieme.

L’intento del libro è quello di creare una colonna sonora che accompagni i momenti più intimi di quel rapporto unico e speciale che lega la mamma al suo bambino. Le attività musicali proposte nel libro sono infatti un modo per passare tempo di qualità insieme e arricchire l’esperienza affettiva, trovando nella musica uno spazio nuovo, condiviso, in cui comunicare in modo intimo ed esclusivo.

Audiolibri Salani nasce nel 2008 per tradurre in audiolibro i maggiori successi delle case editrici del Gruppo editoriale Mauri Spagnol, secondo gruppo in Italia, di cui Salani fa parte (insieme a Longanesi, Garzanti, Guanda, TEA, Bollati e molti altri marchi). Audiolibri Salani in questi anni ha prodotto quasi 500 titoli, letti da attori e doppiatori di primo piano e capaci di emozionare gli ascoltatori. Fra le produzioni ci sono alcuni fra i maggiori bestseller in audio di questi anni, come anche grandi classici della letteratura a cui hanno dato voce attori del calibro di Neri Marcorè, Moni Ovadia e Roberto Herlitzka.

Essere unici, dunque speciali Margherita Edizioni ha da poco presentato “L’orango rosa”, delle autrici Francesca Pirrone e Fulvia Dell’Innocenti. Protagonista dell’albo che dà il nome alla collana è il piccolo Tumba, un orango molto diverso da tutti gli altri cuccioli della sua specie, ricoperti di pelo scuro, tra il marrone e il rossiccio. Tumba invece è tutto rosa. Per questo motivo, gli altri oranghi lo escludono dai momenti di gioco e lo deridono. “Porcello peloso” lo chiamano. Tumba va sempre a specchiarsi in un laghetto, sperando ogni volta di vedere il pelo cambiare colore. Ma niente, rosa era e rosa rimane.

Un libro sulla ricchezza dell’essere diversi e il diritto di essere accettati nella propria unicità. Audiolibri per avvicinare le nuove generazioni Nelle scorse settimane è stata presentata “Anche i giovani leggono i classici”, la nuova collana di Audiolibri Salani per avvicinare anche i più giovani all’ascolto dei grandi classici della letteratura, con le voci più interessanti della nuova generazione di attori italiani.

Un giorno però Tumba riuscirà finalmente a essere accettato - e apprezzatoper come è, non certo per le sue caratteristiche fisiche.

Dodici racconti per stupire chi ascolta

Luglio 2022 | La Cartoleria 41 letture

Tutte le storie vere sostengono di essere vere, ma quelle raccontate nel libro “Storie vere al 97%”, edito da DeAgostini, dall’autore Alessandro Barbaglia lo sono al 97%. E il resto? Il resto è meraviglia, immaginazione, stupore. Oppure… un pizzico di bugia. Le dodici storie contenute nella raccolta riguardano personaggi famosi o fatti celebri: storie mai sentite che potrebbero addirittura sembrare completamente inventate, tanto sono incredibili. Non è così: la realtà fa da padrona e l’immaginazione segue, inserendo il brio della meraviglia nella narrazione. Ma come si fa a capire dove si annida l’invenzione quando si racconta di due eserciti che la notte di Natale smettono si spararsi per giocare a pallone durante la Prima Guerra Mondiale? Oppure: quanto c’è di vero nella storia dell’uomo che ha rubato il cervello di Albert Einstein? C’è poco da fare: tutte le storie sono anche bugiarde. Soprattutto quelle vere.

Gift Fair, una svolta epocale

Negli ultimi anni, alcune tendenze hanno influenzato la produzione del settore, a partire dalla rivalutazione della lavorazione artigianale italiana di qualità, con una particolare attenzione anche all’ambiente e alla sostenibilità dei processi produttivi. Tema questo particolarmente sentito dai produttori, che negli ultimi anni hanno investito in innovazione tecnologica per migliorare sia l’impatto ambientale dei propri stabilimenti che la qualità e la sicurezza dei prodotti. Il mercato ha visto inoltre l’affermazione di oggetti eleganti, dal design ricercato, ma sempre utili, come utensili da cucina, cornici, profumatori d’ambiente.

«La flessibilità e la capacità di adattamento alle esigenze del mercato e degli operatori specializzati – afferma Giovanni Mirulla – sono indubbiamente i punti di forza della rassegna, che rappresenta un’efficace risposta alla necessità espressa dal territorio di una prestigiosa vetrina del settore nell’area centrale del Mediterraneo. Negli anni la Gift Fair ha confermato la sua caratteristica di fiera pragmatica, capace di rispondere alle esigenze di espositori e visitatori, e la propria filosofia operativa, che, secondo le tendenze più attuali delle fiere specializzate B2B, risulta essere facile da allestire e da gestire, vicina per permettere ai visitatori di avere spese limitate di viaggio e pernottamento, quindi economica sia per gli espositori che per i visitatori». Tutte le informazioni su www.giftfair.eu.

La “fiera dove il mercato c’è” – come recita lo slogan pubblicitario – è una preziosa opportunità di lavoro per gli operatori del settore, per l’ampia e articolata offerta delle aziende espositrici e le iniziative collaterali che ogni anno vengono studiate per l’ampia platea degli operatori specializzati che prendono parte all’evento.

La Fiera facile, vicina, economica Grazie alla sua collocazione geografica circoscritta, benché ricca di attività commerciali, la Gift Fair offre il vantaggio di poter essere visitata in una giornata.

42 La Cartoleria | Luglio 2022 fiere

La XXII edizione della Gift Fair, dedicata a tavola, re galo, bomboniera, tessuti e complementi d’arredo, che si svolgerà dal 24 al 26 settembre 2022, è a una svolta storica: cambia sede per quella che sarà la sua colloca zione definitiva, il nuovo centro fieristico Sicilia Fiera, un polo espositivo moderno e polifunzionale che sarà inaugurato a breve. Mancano infatti ancora poche settimane all’apertura del centro fieristico collocato tra il capoluogo etneo e Misterbianco. La struttura di Sicilia Fiera, una grande area compresa tra il Corso Carlo Marx e il quartiere Monte Palma, è praticamente completa e ha già in programma 15 grandi eventi, di cui alcuni di livello internazionale. Di proprietà della Fin Consorzio, con sede legale a Roma ma radici a Paternò, ha ridato vita al grande insediamento industriale della ex ditta Fratelli Costanzo, abbandonato ormai da vent’anni. Sarà inaugurata in due successive fasi, partendo con una prima area, completamente ristrutturata, di 15mila metri quadrati coperti e 25mila di superficie esterna, con disponibilità di 600 posti auto, e, a seguire, una seconda area di altri 18mila metri quadrati coperti. Gift Fair, presenta le collezioni 2023 e ospiterà nei propri stand produttori, importatori e distributori. Sono confermate le sezioni Bijoux Fashion, dedicata a bi giotteria e accessori moda, e Le Botteghe dell’Arte, dedicata all’artigianato made in Italy. Per i dettaglianti del bacino mediterraneo partecipare all’evento rappresenta una grande occasione di incontro e di scambi commerciali, un’opportunità irrinunciabile per il rilancio delle attività commerciali del regalo, della bomboniera e dell’artigianato.

BOMBONIERE & CONFETTI, REGALI, TESSUTI E COMPLEMENTI DI ARREDO. ARTIGIANATO, BIGIOTTERIA E ACCESSORI MODA la fiera dove il mercato c’è 22 edizionea 2022Settembre24-25-26 infogiftfair.eu0957560660| info@giftfair.eu INGRESSO RISERVATO AGLI OPERATORI DI SETTORE MEGAAGENTIMEETING La rivista dell’arte ndustria IN INGRESSOCONTEMPORANEARIVISTEUFFICIALIMISTERBIANCONORDVIAPALERMO

44 La Cartoleria | Luglio 2022 fiere A Francoforte, fiere da vivere in presenza! Lo slogan “Elevate your business” del prossimo Christmasworld, che si terrà a Francoforte dal 3 al 7 feb braio 2023, vuole rimarcare che l’esperienza dal vivo è fondamentale quando si tratta di elevare le relazioni commerciali a un livello di fiducia. Christmasworld è anche il palcoscenico perfetto per presentare i nuovi addobbi natalizi e festivi pensati appositamente per il punto vendita. La prenotazione anticipata da parte delle aziende esposi trici alla principale fiera internazionale per la decorazione stagionale e festiva è stata così travolgente che il layout pianificato del polo espositivo è stato rivisto per permet tere stand più ampi e profittevoli sia per espositori che visitatori. Le aziende apprezzano anche il fatto che la fiera si svolga parallelamente per la prima volta ad Ambiente, che apre ulteriori potenzialità di business. Anche in questo caso, vista la grande richiesta di spazi espositivi, la dispo sizione degli stand è stata ottimizzata per permettere la migliore esperienza dal vivo durante i giorni della manife stazione. Grazie alla sinergia che si potrà creare insieme anche al terzo evento in contemporanea, Creativeworld, la partecipazione dal vivo acquisterà ancora più valore e permetterà di cogliere tante nuove opportunità da seg menti di mercato diversi ma comunque connessi tra loro. Per i prossimi aggiornamenti sulle tre fiere sopra citate: www.messefrankfurt.it.

150 brand presenti al London Stationery Show 2022 Il 17-18 maggio scorso ha visto il ritorno del più grande evento del Regno Unito dedicato a tutto ciò che riguarda la cancelleria, comprese le arti, l’artigianato, la carta, i materiali per la scrittura e molto altro. Il Business Design Centre ha ospitato infatti il London Stationery Show per due giorni di incontri, formazione e creatività, con la partecipazione di oltre 150 brand che hanno presentato migliaia di prodotti, dalla cancelleria di fascia alta agli articoli di base per l’ufficio di tutti i giorni. Il London Stationery Show è stato un enorme successo, grazie alla presenza di molti visitatori britannici e internazionali. Gli espositori hanno entusiasmato con esposizioni straordinarie, presentando gamme ampliate e prodotti nuovi e innovativi. Lo spettacolo ha coinciso con molti lanci di nuovi prodotti ed è stato fantastico avere un’anteprima di ciò che arriverà sul mercato nei prossimi mesi. Sono già state annunciate le date di London Stationery Show 2023 che si terrà il 16-17 maggio 2023 sempre presso il Business Design Centre di Londra. Tutti gli aggiornamenti su www.stationeryshowlondon.co.uk.

L’eccellenza

Luglio 2022 chiude con quasi 21.000 visitatori 246 aziende e 20.922 operatori: sono questi i numeri con cui si è conclusa la seconda edizione di Print4All, dal 3 al 6 maggio scorso a Fiera Milano, e che l’hanno confermata un punto di riferimento in Europa per i professionisti del printing e del converting. Alto il profilo degli operatori in visita: il 44% era costituito da titolari, amministratori delegati e manager - dunque decisori con capacità di spesa - mentre il 32% era rappresentato da figure tecni che, fondamentali per la selezione e la valutazione delle tecnologie da inserire nelle proprie realtà aziendali. Sul fronte dell’interesse, il 42% era alla ricerca di novità le gate alle soluzioni di stampa, ma non è mancata l’attenzione a materie prime, componenti e attrezzature di sala stampa, obiettivo primario del 24%. Interessanti i dati legati agli operatori esteri, provenienti da 66 Paesi, a testimonianza della ripresa mobilità internazionale. Forte la presenza dei professionisti europei (71%) e del Nord Africa (12%), aree particolarmente interessate all’acquisto delle tecnologie made in Italy di questi settori. In particolare, i dieci Paesi maggiormente rappresentati sono stati Spagna, Germania, Svizzera, Francia, Slovenia, Algeria, Romania, Albania, Po lonia ed Egitto. Per ulteriori informazioni: www.print4all.it del mondo casa torna a

HOMI torna dal 16 al 19 settembre 2022 a Fieramilano (Rho), con HOMI Independent. Un’edizione che mette al centro la relazione tra chi produce/ distribuisce oggetti per la casa e il retailer, cioè, chi attraverso la selezione di questi oggetti per il proprio punto vendita, stabilisce con il cliente finale una relazione di valo re, attenta alle nuove esigenze di consumo. i visitatori potranno trovare idee e ispirazioni fra gli ampi e selezionati assortimenti merceologici di complementi d’arredo, accessori innovativi e smart, fragranze per l’ambiente, tessili, oggetti per la tavola, accessori per la cucina, regalistica e addobbi per il prossimo Natale. Un’offerta ampia e diversificata per conoscere in anteprima le novità delle aziende e i trend della casa. Tanti prodotti, idee e novità per arredare gli spazi domestici che sono ormai multifunzionali, trasformabili, digitali, sostenibili. In una casa dove interno ed esterno si compenetrano sempre di più e le esigenze abitative sono quindi in continuo mutamento, l’home decor e gli oggetti d’arredo assumono un ruolo fondamentale nel racconto dei nuovi scenari dell’abitare. Ad affiancare infatti la propo sta espositiva lo spazio HOMI LAB, dove per tutti i quattro giorni di manifestazione si svolgeranno incontri formativi e talk, rivolti in particolare a retailers e designers, realizzati in colla borazione con PLATFORM Architecture and Design e Fondazione Architetti. In vista dell’appuntamento a settembre, continua comunque ad essere attiva HOMICommunity, la piattaforma online che consente a operatori e buyer nazionali e internazionali di conoscere in anteprima prodotti, novità e storie delle aziende presenti in fiera. Seguire gli aggiornamenti su www.homimilano.com.

Fieramilano

| La Cartoleria 45 Print4All

fiere

Numerose sono già le Aziende Sponsor dei segmenti creatività e hobbistica che hanno aderito al Saràprogetto.un’esperienza

La sperimentazione al centro, è questo il cuore di Colortec Lab, il nuovo spazio di Big Buyer 2022 dedicato alla creatività e all’hobbistica, segmenti che stanno registrando significativi incrementi di vendite. Un evento unico nel panorama fieristico, che vuole essere un riferimento per Cartolerie, Cartolibrerie, Belle Arti, Colorifici, Brico e Ferramenta, un settore su cui investire per ampliare l’assortimento e creare riconoscibili aree dedicate a disposizione del mondo della Scuola e di tutti gli appassionati. I veri protagonisti saranno i prodotti messi a disposizione dalle Aziende Espositrici, che verranno utilizzati dai ma turandi del Liceo Artistico Arcangeli di Bologna. Guidati dai professori, i 25 studenti coinvolti saranno divisi in 5 laboratori che rientrano nell’ambito dell’Alternanza scuola-lavoro.

sono le loro esigenze e trarre spunti interessanti per i prodotti di domani. Un confronto originale tra realtà e generazioni diverse, un concentrato di idee fresche e dinamiche che porterà una ventata di novità nel settore della creatività.

Tra gli appuntamenti, come da tradizione, non mancherà l’attesissimo Top Design Award, giunto ormai al suo 15° anno, dedicato ai prodotti per l’Ufficio più innovativi dal punto di vista funzionale ed estetico. E dopo il grande successo della prima edizione, torna il Green Future Award, che coniuga la Cartoleria con i temi dell’ambiente e della L’appuntamentosostenibilità.èdunque con Big Buyer dal 23 al 25 novembre, sempre a Bologna. Tutti gli aggiornamenti su www.bigbuyer.info.

46 La Cartoleria | Luglio 2022 BIG BUYER Colortec Lab è la novità assoluta di Big Buyer 2022, il nuovo spazio all’insegna della creatività e dello scambio di idee tra generazioni all’interno della fiera

coinvolgente per tutti: i docenti po tranno vedere come si muovono i ragazzi in un contesto così stimolante e diverso da quello scolastico e gli alunni coloreranno la Fiera con le loro creazioni. Ma non solo. Sarà un’occasione unica soprattutto per le Aziende, che potranno osservare i giovani artisti all’opera, capire quali

fiere

Stabilire nuovi contatti commerciali, incontrare i clienti di persona, sperimentare e provare prodotti con tutti i sensi: dal 5 al 7 ottobre 2022 Insights-X riunirà a Norimberga il mondo stationery nel mo mento ideale per fare gli ordini in vista del prossimo anno. La fiera ora va da mercoledì a venerdì, in linea con la volontà della maggior parte degli espositori di massimizzare il rapporto tra opportunità commer ciali e durata dell’evento. Molti produttori, infatti, si sono già registrati per questa settima edizione. Ben 131 espositori provenienti da 31 paesi diversi saran no pronti per presentare al pubblico le loro nuove proposte nel campo della cancelleria. Andando oltre l’area espositiva, ricordiamo che presso l’Insights Arena, verrà consegnato il Premio Speciale Ergonomia, dedicato alle categorie “Utensili per la scrittura” e “Borse e zaini (scuola)”. Le azien de interessate hanno tempo fino al 22 agosto per iscriversi alla competition. Le presentazioni di InsightsTalks, invece, si con centreranno sui temi chiave quali digitalizzazione, sostenibilità e nuovi trend del settore cancelleria e vendita al dettaglio. Una panoramica regolarmen te aggiornata su tutti gli espositori e i marchi che saranno presenti a. Insights-X 2022 è disponibile all’indirizzo www.insights-x.com.

LA VOSTRA FIERA DELLA UFFICIO,CARTOLERIA,CREATIVITÀ5–7ottobre2022 |Norimberga #welovestationery

Celine, www.insights-x.com

Espositori d’eccellenza ad Insights-X 2022

Junior Digital Marketing Manager

EDITRICE TEMI SRL Sede legale: Via Vittorio Emanuele II, 36 – 20900 Direzione,Monza redazione, amministrazione, pubblicità: Corso Milano 19 – 20900 Monza Tel. 039 2302398 – Fax 039 2302383 Presidentelacartoleria@editricetemi.com Ernesto Salvioli Amministratore delegato Pietro Salvioli

INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Editrice TeMi Srl con sede legale in Monza (MB) e sede operativa in Monza (MB) Corso Milano, 19 CF e Partita IVA 11489470150 (in seguito “Titolare”), in qualità di Titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 13 D.Lgs 30/06/2003 n.196 (in seguito “Codice Privacy”) e dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito “GDPR”) garantisce la massima riservatezza dei dati da lei forniti. Con il conferimento dei suoi dati, esprime il suo specifico consenso al loro trattamento per gli scopi legati al servizio richiesto (Servizio) che Editrice TeMi Srl fornisce. Responsabile del trattamento è il legale rappresentante di Editrice TeMi Srl, Corso Milano, 19 20900 Monza (MB). I dati personali forniti per l’erogazione del servizio sono trattati con modalità elettroniche e cartacee, esclusivamente per l’attivazione e la gestione del servizio e per le operazioni contabili e di fatturazione. Per tale finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio: in loro assenza non è possibile fornire il servizio. Al suddetto responsabile è possibile rivolgersi per esercitare i diritti che la normativa sulla privacy in vigore riconosce (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc.) nonché per conoscere l’elenco aggiornato degli ulteriori responsabili del trattamento e le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza. Con il conferimento dei dati, Editrice TeMi Srl potrà utilizzare dati forniti anche per finalità promozionali proprie e di terzi mediante sistemi cartacei e/o automatizzati (quali per esempio fax, email, sms, ecc.). Le segnaliamo che se siete già nostri clienti e/o lettori e/o avete partecipato a nostri eventi, potremo inviarle comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha già usufruito, salvo Suo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy). Attraverso il conferimento dei suoi dati personali conferma anche di aver letto l’informativa GDPR sul trattamento dei dati, pubblicata su www.lacartoleria.com. Potrà chiedere ogni informazione scrivendo a amministrazione@editricetemi.com

ABBONAMENTI Italia quota annua 25,00 euro Versamento in conto corrente postale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204 Versamento in conto corrente bancario intestato a: Editrice TeMi Srl, c/o Deutsche Bank – IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652

Sul prossimo numero Luglio 2022 IN QUESTO NUMERO American Express 38 Assoscrittura 21 Aures 39 Aurora Penne 22 Balma, Capoduri & C. 6 Bay-B 15 BIC 23, IV C. Big Buyer II C., 46 BM 7 Schneider / Caimi Luigi e Figlio 17, 24 Canon 37 Carioca I C., 8, 25 Colibrì 9 Colorosa 26 DeAgostini 41 F.C. Panini 40 F.I.L.A. 11, 27 Faba 15 Fabriano 6 Fedrigoni 10 Festival della Comunicazione 12-13 Geomag 16 Gift Fair 42, 43 Gribaudo 40 Hi-Text ECO 22 HOMI 45 Insights-X 47 Lebez 28 Level Office 36 London Stationery Show 44 Margherita Edizioni 41 Mattel 15 Messe Frankfurt 44 Milano Licensing Day 14, 33 Octo PelikanPure-Place 28 Pigna 8, 29 Pilot 1, 3, 30-31 Plush&Company 14 Poliedra 27 Print4All 45 PTA Payment Solutions 39 Sabbiarelli 5, 10 Sakura 31 Salani Editore 40, 41 Simba Toys Italia 15 Stabilo 32 Staedtler 29, 34-35 Tassotti 6 Toys Milano 15 Zumtobel 39 la Cartoleria Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Milano n. 65/1948. La prima rivista d’informazione al cartolaio, fondata nel 1921. Organo ufficiale Assoscrittura (Associazione Nazionale Produttori Articoli per Scrittura e Affini). DIRETTORE RESPONSABILE Ernesto Salvioli DIRETTORE EDITORIALE Cecilia Biondi REDAZIONE Cecilia Biondi (caporedattrice) Michela Del Pizzo DIREZIONE MARKETING Anna Dall’Osso anna.dallosso@editricetemi.com PUBBLICITÀ Elisabetta Caslini elisabetta.caslini@editricetemi.com IMPAGINAZIONE Paola Cuzzolin STAMPA Aziende Grafiche Printing Srl Via Milano 3/5 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) LA CARTOLERIA è una rivista bimestrale e viene distribuita in Testiabbonamento.edisegni: riproduzione vietata. Pubblicità: inferiore al 50%.

FOCUS sui settori gadget, scrittura, ufficio ed editoria. PROPOSTE per il Natale con suggerimenti per colori e tendenze RegaliNATALEdi La PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO Rivista lacartoleria.comPortale&

INVESTI restaINFORMAZIONE!INaggiornato sulle tendenze del settore, sugli eventi e le novità per i cartolai!abbonamenti@editricetemi.comPera12ABBONAMENTOa6ANNUALEABBONAMENTO€25NUMERI,partiredalprimonumeroutileBIENNALE€40NUMERI,partiredalprimonumeroutileinformazioni:0392302398 lacartoleria.com RivistaPortale& FACILE DA ACQUISTARE: bollettinoTRAMITEshop.editricetemi.comONLINEPOSTAdic/cpostale intestato a: Editrice TeMi Srl n. 37982204 TRAMITE BANCA bonifico bancario intestato a: Editrice TeMi Srl c/o DEUTSCHE BANK IBAN IT04 P031 0420 4000 0000 0820 652 Inviare per email i vostri riferimenti completi e copia del pagamento PERIODICO D’INFORMAZIONE AL CARTOLAIO La