Prefață Viața lui Ramakrishna ne permite să Îl privim pe Dumnezeu față în față. - Mahatma Gandhi
P
rin întâlnirea cu ramakrishna, care este posibilă aici și acum, intrăm într-un tărâm aparte al experiențelor, în care domnește Zeița Înțelepciunii – cea pe care Ramakrishna o numea Mama mea cea plină de beatitudine. Natura sublimă a acestui tărâm nu poate fi analizată, dar ea se descrie de la sine. Cartea de față conține această descriere misterioasă – nu doar în cuvinte, care sunt mai degrabă niște instrumente, ci în prezența vie a lui Ramakrishna Paramahamsa, Suprema Lebădă, înțeleptul din Bengal cel îmbătat de Dumnezeu.
Iată-ne adunați împreună, în acea pace de dincolo de înțelegerea limitatoare a filosofiei sau teologiei, aici în camera înțeleptului de la Grădina Templului din Dakshineswar, lângă fluviul sacru Gange. Plini de bucurie contemplăm și participăm la viața lui aventuroasă și la conversațiile însuflețite. Detaliile sunt concrete, culturale, lumești. Și totuși ele reușesc imposibilul – să transmită experiența Realității Supreme. Paginile acestei cărți, precum și conversațiile și evenimentele adevărate pe care le descriu reprezintă o parte din manifestarea unui curent dumnezeiesc atemporal, care s-a întrupat în această lume în India, între anii 1836 și 1886, ca Ramakrishna Paramahamsa. Oricare ar fi trecutul nostru, ne putem cufunda în acest fluviu proaspăt și surprinzător de iubire și înțelepciune, care ne trezește și ne reînnoiește. 1