Di roccia di sole - Klettern auf Sizilien

COLLANA LUOGHI VERTICALI

COLLANA LUOGHI VERTICALI

Massimo Cappuccio Chiara Cianciolo Giuseppe Gallo

CLIMBING TECHNOLOG Logo CT per risvolto di c

DI ROCCIA DI SOLE Klettern auf Sizilien

EDIZIONI VERSANTE SUD

EDIZIONI VERSANTE SUD

Vierte Ausgabe Oktober 2015 ISBN 978-88-98609-39-0 Copyright © 2012 VERSANTE SUD S.r.l. Milano via Longhi, 10, tel. 027490163 www.versantesud.it Ale Rechte vorbehalten, insbesondere das der Übersetzung, der elektronischen Speicherung, der Vervielfältigung und der teilweisen öder gänzlichen Bearbeitung.

Umschlagfoto

Bunker, Daila Ojeda, Il ritorno dei Nomadi 6c+ (Ph. R. Zampino)

Texte

Massimo Cappuccio, Chiara Cianciolo, Giuseppe Gallo

Übersetzung Ins Deutsche

Gerd Zimmermann

Zeichnungen/Topos

Chiara Benedetto

Symbole

Ilaria Niccoli

Layout

Bruno Quaresima

Druck

Tipografia Pagani, Lumezzane (BS)

Danksagungen Die Autoren danken Davide Gallo, Tommaso Tamagnini und Emanuele Andreozzi für ihre tatkräftige Hilfe bei Aktualisierung dieses Führers.

Weitere Beiträge lieferten Stefano Anile für den Bereich Bouldern, Roberto Zampino und Johnny Bonaventura für den Bereich DWS. Ein Dankeschön geht auch an: Ivan Savoi, Daniele Arena, Salvatore Poma, Mauro Calibani, Berni Rivadossi, Christian Leube, Dario di Gabriele und Sebastian Schwertner für die aktuellen Infos im Gebiet San Vito lo Capo; Luigi Cutietta für die Aktualisierungen bei Valdesi und Fabrice Calabrese bei den Mehrseillängenrouten im Westen Siziliens. Ignazio Mannarano, Pep Puig, Rosario Cammara und Mirko Cangiamila für die Sektoren bei Palermo, Sergio Soraci, Nikos Lo Giudice und Marco Puleo für die Gebiete bei Catania und Messina. Darüber hinaus danken wir allen Erschließern für ihre Infos, auch zu den neu vorgestellten Sektoren; Regan McCaffrey für die freundlicherweise zur Verfügung gestellten Fotos und nicht zuletzt Gabriella Cianciolo, Antonella Cusimano und Isabella Anastasi für ihre wertvollen Ratschläge.

Hinweis Klettern ist ein potenziell gefährlicher Sport und geschieht immer auf eigene Gefahr. Alle Hinweise in diesem Führer beruhen auf Informationen, die zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell waren. Es wird empfohlen, sich vor der Begehung einer Route über den aktuellen Stand zu informieren.

NULL KM

Ein “hausgemachter” Kletterführer!

Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben.

NULL KM!

Was bedeutet das?

Gesünder und mehr Inhalt, weil gemacht von lokalen Kletterern.

Genauso wie die Bio–Tomaten vom Bauern nebenan?

Richtig! Einfach unverfälscht!

Lokale Autoren können nur von Vorteil sein.

Einerseits für alle Kletterer: - Sie haben die neuesten Infos.

- Sie konzentrieren sich nicht nur auf die bekanntesten Spots.

- Sie investieren den Erlös in neue Klettergärten.

Andererseits für das Gebiet: - Sie veröffentlichen nur das, was auch veröffentlicht werden darf.

- Sie unterstützen die einzelnen Ortschaften.

- Sie sind verbunden mit den lokalen Realitäten.

Und das Wichtigste: in den Felsen steckt auch ein Teil ihrer Leidenschaft!

NULL KM

Ein “hausgemachter” Kletterführer!

Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben.

Massimo Cappuccio Chiara Cianciolo Giuseppe Gallo

DI ROCCIA DI SOLE Klettern auf Sizilien

EDIZIONI VERSANTE SUD

Inhaltverzeichnis

Karte 6 Einleitung 8 Technische Einführung 14 Legende 15 Messina 1 San Fratello

16

Rocche del Crasto 2 Nebrodi 3 Rocca Calanna

20 22 24

4 Artino’s Wall 5 Capo Calavà 6 Castelmola 7 Stockholm 8 Cesarò-Rocca Giannina

30 34 46 54 58

Messina - Weitere Klettergebiete Mazzarò Molino

61

Catania 9 Acqua Rocca 10 Bronte 11 Sarbaggio

62 64 66

Siracusa 12 Brucoli

4

70

Monti Climiti 13 Panettone 14 Bunker 15 Ziroman 16 Canalone Sud 17 Curvone 18 Sortino 19 Pantalica 20 Cassaro 21 Anapo

72 74 80 84 86 92 96 98 108 110

Contrada Alfano 22 Antro dell’Eco 23 Nome e Cognome 24 Paradox Wall 25 Pisciotta 26 Contralfano 27 Grotta Re Lucertola

114 116 122 126 128 130 132

28 Arance Rosse 29 Arena

134 136

30 Cavadonna 31 Cugno Lupo 32 Cava della Contessa 33 Cava Grande 34 Sant’Andrea 35 Gole della Stretta 36 Timpa Rossa 37 Secret Garden

138 146 150 154 168 172 176 180

Siracusa - Weitere Klettergebiete New School – Canicattini La Pagoda Belloavista

184

Ragusa 38 Cava d’Ispica 39 Iaddinara 40 Cimitero 41 Ambiguità 42 Pandora 43 Umpa Lumpa 44 The Wall

186 192 196 200 204 208 210

Ragusa - Weitere Klettergebiete 214 Castelluccio Settore Ibleo Cava d’Ispica Settore Ascensore Cava d’Ispica Settore Catacombe Cava d’Ispica Settore Il Balcone Trapani San Vito Lo Capo Monte Monaco 45 Nuova Ossessione 46 Sperone Est 47 Cattedrale nel Deserto 48 Parete Nord Monte Monaco 49 Pizzo Monaco

216 220 222 226 234 242 254

Scogliera di Salinella 50 Calamancina 51 Campo Base 52 Grotta del Cavallo e Grotta dei Santi 53 Bunker + Two Caves 54 Portella delle vacche 55 Campeggio 56 Sinistra Pietraia 57 Pineta + Pineta Grotta 58 Scomparto Rifiuti

262 264 272 276 282 292 298 304 308 314

59 Torre Isulidda 60 Far Side + Salinella Sud

318 314

Macari 61 Lost World 62 Castelluzzo outdoor 63 Crown of Aragon 64 Nuovo Cinema Paradiso

328 330 332 338

Custonaci-Cornino 65 Parco Cerriolo + Grotta Cerriolo 66 Never Sleeping Wall

Trapani - Weitere Klettergebiete Cala Firriato Fakiro’s beach Valanga Torre Radio Nord Fiamme Gialle

342 348 352

Palermo Monte Pellegrino 67 Lo Schiavo 68 Discesa Valdesi 69 Spigolo Valdesi 70 Pablo 71 Valdesi

354 356 366 368 370 372

Addaura 72 Mariella Crack’n Up 73 Preistoria 74 Antro della Perciata 75 Parete Nord 76 Parete dei Rotoli 77 Paretone

388 392 396 398 402 404

Monte Gallo 78 Bauso Rosso

406 408

Capo Gallo 79 Grotta degli Svizzeri 80 Capo Gallo vie 81 Monte Santa Margherita 82 Quota 280 83 Punta Baloo 84 Pizzo della Sella

418 420 422 434 440 442 444

85 Pizzo Impastato 86 Uqbar 87 Terrasini

456 458 460

Rocca Busambra 88 Rocca Busambra Parete Nord

462 466

89 Parete Nord Quota 1245m 90 Rocca Ramusa 91 Pizzo Nicolosi 92 Pizzo Lungo

468 470 474 478

Madonie Caltavuturo 93 Cabeci 94 Gazzara 95 Rocca di Sciara 2 96 Rocca di Sciara 1080m 97 Monte d’Oro 98 Contrada Croce

482 484 486 490 500 502 506 518

Palermo - Weitere Klettergebiete Anfiteatro Kemonia Passo Scuro

520

Bouldern auf Sizilien

522

DWS auf Sizilien

524

Protagonisten und Erschließer Sergio Soraci (San Fratello) Massimo Flaccavento (Artino’s Wall) BoBo’s Team (Stockholm) David Gallo (Anapo) Christian Leube (Cugno Lupo) Dario Di Gabriele (Secret Garden) Giorgio Iurato (Ambiguità) Alessandro Garetto (The Wall) Tommaso Tamagnini (N. Ossessione) Daniele Arena (Portella delle vacche) Manfred Neumayr (Crown of Aragon) Roby Manfrè Scuderi (Schiavo) Antonio Nastri (Bauso Rosso) Ignazio Mannarano (Bauso Rosso) Maurizio Oviglia (Capo Gallo) Rosario Cammara (Caltavuturo)

19 33 55 112 147 181 201 211 223 293 335 357 415 415 423 487

5

6

Marsala

Trapani

Castelvetrano

45-66

85-87

Sciacca

Partanna

Scopello Castellamare

San Vito Lo Capo

Corleone

88-91

S. Giuseppe Iato

92 93-96

Agrigento

Caltavuturo

67-84 Palermo

Capo Gallo Mondello

Madonie

97-98

Enna

Gela

Caltanissetta

Castelbuono Collesano

CefalĂš

9

13-18

22-27 28-30 Canicattini 31-33

Monti Iblei

19

36-37 39-40 Rosolini Scicli 38

Siracusa

Zafferana

Brucoli

12

6 7 Taormina

Catania

Sortino Floridia

Modica

41-44

Etna

11

Nicolosi

20-21

Buccheri

34-35

10

Bronte

8

2-3-4 Nebrodi

Ragusa

1

5

Capo CalavĂ Gioiosa S. Agata

Messina

MY PASSION MY CLIMB MY MATIK Cambia la tua scalata, scopri il nuovo Matik: il rivoluzionario assicuratore-discensore a frenata assistita che con la sua bassa forza d’arresto e il sistema antipanico si prende cura di te e della tua corda. Alza il livello: da oggi, col nuovo Matik, la tua scalata non sarà più la stessa.

www.camp.it

Erste Rotpunkt (8a/+ - 9a) 14

9a 8c 8b/c

8b+

8b

8a+/8b 8a+/b

8a+

8a/+

Climb for Life Grotta Cerriolo Pazza Idea Cassaro La Spada Di Damocle Cava Donna Siamo casi difficili Pandora Superfly Cugno Lupo Mr. Mean Re Lucertola The Fan The Wall King Line Sinistra Pietraia Custonaci Parco Cerriolo Shemale’n Da Hood Cava Donna Mio Cugino L’esorcista Bauso This City Killing Me Pandora Anchor Punch Cugno Lupo Dragon Trainer Pandora Torello Ambiguità Batman Cala Mancina Tsingy rouge Grotta dei Santi Sanvito Festival Sinistra Pietraia Articiok Grotta Cerriolo Mava Cala Mancina Buffalo Soldiers Parco Cerriolo Il mio nome è nessuno Grotta Cerriolo Jonny dalla bocca larga Campo Base Fred Düber Cattedrale nel Deserto Ice and rest Lo Schiavo Mancano solo 100 metri Cugno Lupo Hell in a Bucket Cugno Lupo Lochness Nessie Cavadonna Gangnam Style Cugno Lupo Speedline Cugno Lupo Jumangji Gole della Stretta New Technology Arena Naturalmente Natural Arena Miei sogni e i miei perché Nome E Cognome Nero D’avola Arance Rosse Finocchi Compiaciuti Re Lucertola Variante Robin Cala Mancina Solid As A Rock Cassaro Produci Consuma Crepa Pandora Nuova Vita Umpa Lumpa Niente Torna Mai Umpa Lumpa Luna Piena L2 Ambiguità 99 Guerre Pandora Teoria del suono Ambiguità 2 Anni Per Convincersi Nuova Ossessione Minor S’appiglia Bauso Just A Moment Cala Mancina Jonas Winter Cala Mancina E sopra ti bagni Pandora Sea Simphony Cala Mancina Mi può fare accendere (nach dem Bruch des Sinters) Crown of Aragon Dreamworld Sinistra Pietraia Sound Garden L2 Pineta Grotta

Adam Ondra

Christian Leube Dario di Gabriele Mauro Calibani Christian Leube Vincent Degirolamo Christian Leube Dario di Gabriele

Mauro Calibani Berni Rivadossi Christian Leube Stefano Ghisolfi Daniel Jung Valerio Casari Christian Leube Christian Leube Christian Leube Christian Leube Christian Leube Dario di Gabriele Ian Smolen Ian Smolen Giorgio Iurato Luca Passini Dario di Gabriele Giorgio Iurato Arthur Kubista Berni Rivadossi Arthur Kubista Dario di Gabriele Christian Leube Neil Gresham

Legende Meereshöhe

600m

S

Wandausrichtung

Schönheit Wunderschön

Schön

Empfehlenswert

Mittelmäßig

Sehr schlecht Vorsicht Gut Ausgezeichnet

Qualität der Absicherung

!

Korrosionsgefährdete Bolts

30’

Zustieg

Besucherandrang

Schwach Mittel Stark Sehr stark

Bequemlichkeit

Unbequem so und so Bequem

Parkplätze

Nicht ausreichend Genügend Viele Sehr viele

Anfänger

Regensicher

Familienfreundlich Gefahr von Steinschlag

QR Code Parkplätze

Mehrseillängenrouten ?

8b 8a 7c 7b 7a 6c 6b 6a 5c <5c

19 9

18

25 25

20

Anzahl der Routen nach Schwierigkeitsgrad

33 41 39 38

311 44

15

06 Messina

Messina

Castelmola 500m

Rocche del Crasto – Castelmola

S

20’

06 Oberer Sektor aufgeteilt. Der obere Sektor liegt zwar auf Privatgelände, dennoch wurde Castelmola zum meist besuchten Klettergebiet an der Ostküste Siziliens. Fragt am besten die Locals nach dem momentanen Stand der Dinge und benutzt euren gesunden Menschenverstand und euer diplomatisches Geschick, wenn der Besitzer auftaucht und euch zum Verschwinden auffordert. Im Sektor Masso ist Klettern kein Problem!

Die ersten Routen wurden in den 1980er Jahren von S. Soraci, G. Sturniolo und L. Catalfamo eingebohrt. Durch

Castelmola ist ein typischer, kleiner sizilianischer Ort, der auf einem Felsen in mehr als 500 m Meereshöhe liegt. Der Ausblick auf den Ätna, die umgebenden Hügel und das Meer ist faszinierend.

Die bekannte Stadt Taormina ist nicht weit entfernt und so profitiert auch das kleine Castelmola von den vielen Touristen, die das ganze Jahr über in diese Region kommen. Der sehr ruhig gelegene Klettergarten besteht aus einer mehrere hundert Meter breiten Felswand und liegt an der Südwand des Monte Ziretto. Die Felswand ist in die Sektoren Masso („Block“) und Fußballplatz

Tor Ristorante Chicchirichì

Ogliastrello

Ruine 15

Monte Ziretto

min

.

IlIlMasso ObererSuperiore Sektor Masso Settore

Castelmola

Taormina

7c 7b 7a 6c 6b 6a <6

46

5 12 14 12 7

10

17

79

die tatkräftige Hilfe weiterer Kletterer von der Ostküste entstehen immer mehr und auch immer schwierigere Routen.

Im Sommer sollte man wegen der Ausrichtung erst am späten Nachmittag hierher kommen, ansonsten findet man hier fast immer gute Bedingungen. Im Winter kann an manchen Vormittagen auch ein ganz schön kalter Wind wehen.

Alle Routen sind lohnend, diejenigen im Sektor „Masso“ sind die Linien eher technisch schwierig und fordern Fingerkraft, im oberen Sektor sind athletische Kletterer im Vorteil.

Stützpunkte Bars und Supermarkt gibt es zwar in Molino, aber die Infrastruktur in Giampilieri und den anderen Orten entlang der Küste ist deutlich besser.

Zugang Von Taormina in Richtung Castelmola, nach etwa 3 km zweigt man bei einer Kehre rechts auf eine schmale Straße ab. Die Straße führt bergab zum Ristorante Chicchirichì, man parkt entlang der Straße, an der Rückseite des Restaurants. Bei einer Häusergruppe führt eine Schotterstraße bergauf und zu einem alten Gebäude. Ab hier folgt man einer Pfadspur bis zum Fels.

OBERER SEKTOR

IL MASSO

47

06 Messina Rocche del Crasto – Castelmola

62 BABY BUMBLE BEE 7b 25m Technisch anspruchsvoller Ausstieg, sehr ausdauernd 63 MERCI’ AUGUSTO 6c+ 28m Sehr schön, erste Hälfte plattig, dann

Ausdauer im Überhang mit guten Griffen 64 MACONDO 6c 25m Einstiegsplatte, dann Ausdauerüberhang 65 OMINICCHI 6c 27m Senkrecht, Ausstieg überhängend 66 PAZZA FIX 7a+ 27m In der Mitte Blockierzug an Slopern 67 PER UN PUGNO DI DOLLARI SL1 6b+ 15m Senkrecht und löchrig

SL2 7a 15m Strukturierte Wand 68 VARIANTE DEI TRAVERSI SL1 5b 12m Leichter Quergang

SL2 6b+ 15m Luftiger Diagonalriss, Kraft fordernder Ausstieg 69 ALBA CHIARA 7b+ 32m Ausdauer in überhängender Wand 70 MISTER PONZARELLI 7c+ 32m Abdrängend und kleingriffig 71 SOL LEVANTE SL1 6c 20m Senkrechte Wand, durchgehend schwierig

SL2 7a 15m Senkrechte Wand, kleingriffig 72 STROPPONI SL1 6b+ 27m Senkrechte Wand, Längenzüge

SL2 6c+ 15m Senkrechte Wand 73 LADRI D’ARANCE 7b 35m Einstieg an Kante, sehr technische Ausstiegsplatte 74 LINGUA DI FUOCO 7b 37m Ausstiegsboulder 75 GANGIA LOVE 7c 37m Abdrängende Wand, Dynamo und

schwieriger Ausstieg

CASTELMOLA OBERER SEKTOR

6b+ 7a+ 7a

7a

66

6c+

5b

6c+ 6c

68 6c

7b

7b

7c+

6b+ 7c

6b+ 7b

6c+ 7b+

62

63

64

65 67

69

52

70

71 72

Castelmola, J. Bonaventura, Macondo (Ph. R. Zampino) g

73 74 75

53

22 Siracusa

Siracusa

Antro dell’Eco Wieder ist ein neuer Sektor bei Contrada Alfano entstanden, aber nach wie vor sind die unzähligen Erschließungsmöglichkeiten in der Gegend um Canicattini Bagni noch lange nicht ausgeschöpft.

Antro dell’Eco zeichnet sich durch eine schöne, graue, senkrechte Wand aus, die bis zu einer überhängenden Höhle aufragt. Durch die kompakte Platte führen interessante, aber nie einfache Routen. Im Bereich der Höhle wechseln Wandcharakteristik und Gesteinsfarbe: ockergelbe Konkretionen und Sinter in den Überhängen fordern viel Athletik und Kraftausdauer. Immer wieder sind Freudenschreie über eine gelungene Begehung oder auch laute Flüche bei einem Abflug zu hören, das Tal sind ist ein guter “Verstärker”: kein Wunder also, wie der Sektor zu seinem Namen kam.

Wegen seiner Exposition ist der Sektor vor allem im Sommer, wenn sonst fast überall an Klettern nicht zu denken ist, beliebt. Aber auch im Winter lohnt wegen bester Reibung ein Besuch, morgens finden sogar ein paar zaghafte Sonnenstrahlen den Weg in die Wand. Der Spot liegt sehr ruhig, man genießt einen schönen Ausblick auf die umliegenden Felder und Canyons

340m

Antro dell’Eco

W/NW

15’

700 m.

8a 7c 7b 7a 6c 6b 6a <6a

116

1 2 2

4 5 4 6 5

22 mit noch unerschlossenen Felsen. Der Sektor wurde von Massimo Flaccavento und Antonio Tidona eingerichtet und wird seit Anfang an wegen seiner abwechslungsreichen Linien viel geschätzt.

Zugang Von Canicattini Bagni wie zu den anderen Sektoren von Contrada Alfano und ca. 50 m vor dem Gehöft Timpa Rossa auf der rechten Straßenseite parken.

Weiter zu den Häusern, kurz davor links durch die Einfahrt und dann das Feld in nördlicher Richtung queren. Dann steigt man über einen Einschnitt in der Trockenmauer und geht rechterhand an einer kleinen Mauer weiter bis zum Endes des Feldes bzw. der Einzäunung.

Man steigt dann über die kleine Mauer rechts und geht kurz danach links über Geröll und eine kurzen Pfad bergab.

Kurz darauf steigt man wieder über eine kleine Mauer (links) und folgt dem Pfad durch einen Eichenhain weiter bis zum Sektor.

Wand

muretto

kleine Mauer Antro dell’Eco

großer Baum

Rosolini

29 Antro dell’eco, Mirto Monaco, Fantasia al potere 7c+ (Ph. R. Zampino) g

117

43 Ragusa

Ragusa

Umpa Lumpa

43

In der Schlucht Cava della Gisana, etwas flussabwärts des Sektors Pandora, entstand ein weiterer Klettergarten, der einsam, aber sehr schön gelegen ist und in dessen Umgebung sich die ganze wilde Schönheit dieses Tals zeigt.

Die Felswände hier hängen meist etwas über, die Routen sind oft kleingriffig und bleiben deshalb eher denjenigen vorbehalten, die eine sehr gute Technik und viel Fingerkraft haben.

Kletterer aus Modica und Ragusa erschlossen diesen Klettergarten zum Gedenken an ihren Freund C. Gambino.

Alle Routennamen beziehen sich auf eine persönliche Erinnerung an ihn.

190m

Umpa Lumpa

O

10’

Zugang Man fährt von Modica auf der SS115, der zweispurigen Straße, durch das Einkaufsund Industriegebiet und biegt dann am

großen Kreisverkehr in Richtung Marina di Modica (Via Modica Sorda bzw. SP 43) ab. Nach ca. 8,5 km zweigt man gegenüber der Straße “Vanella 108“ links auf eine Schotterstraße ab, fährt noch ca. 400 m weiter bergab und parkt kurz vor einer Scheune am Straßenrand (bitte Durchfahrt freihalten). Jetzt links über die kleine Mauer und auf einer Pfadspur in nördlicher Richtung weiter, nach ca.

100 m um einen Steinhaufen herum und dann rechts zum Rand der Schlucht.

Zuerst über leicht Felsplatten bergab (Fixseil), weiter zu einem kleinen Wäldchen und dann steil weiter bergab zum Bachbett. Etwa 100 m bachaufwärts, unterhalb der gelben Überhänge vorbei und kurz vor einem Strudelloch links auf einen Pfad inmitten der dichten Vegetation. Dieser führt kurz darauf zum Wandfuß (10 Min. vom Parkplatz).

ste ile rA bst ieg Fix sei l

Bachbett

Umpa Lumpa

Steinhaufen

Scheune Lichtmast

?

8a 7b 7a 6c 6b 6a 5c 5a

208

1

1 1

Marina di Modica

Modica

3 3

strada Vanella 108

5 6

4 4

28

1 L’ALPINISTA 5a 10m Senkrechte Platte 2 FLY SWEET FLY 6a 10m Senkrechte Wand 3 COME TE NESSUNO MAI 6a 10m Senkrechte Platte 4 NOI TUTTI INSIEME...

5c+ 10m Platte 5 SPIRALE 6a+ 10m Platte 6 23 5c+ 10m Senkrechte Wand 7 FM 5c 10m Senkrechte Wand 8 AKA 5c+ 10m Senkrechte Wand 9 BALOO 6a+ 10m Offene Verschneidung 10 AMORE FRATERNO 6c 10m Technische, senkrechte Wand 11 BIG FOOT 6b+ 12m Technische, senkrechte Wand 12 I MIEI COMPLIMENTI COMPAGNO DI CORDATA 6c 12m Technische, abdrängende Wand 13 A TRATTI 7b 12m Abdrängende Wand 14 CATARTICA 7a 12m Abdrängende Wand 15 SOGNI E SINTOMI 7b+ 14m Kurze Boulderpassage und Ausdauer 16 NON CI SONO LIMITI 8a 14m Kurze Boulderpassage und Ausdauer 17 1 SU UN MILIONE 7b+ 14m Technisch anspruchsvoll in abdrängender Wand 18 CRODINO E VODKA SECCA 7a 14m Abdrängende Wand 19 BULMA ? 12m Projekt 20 OUR PROJECT CONTINUES 7a 12m Abdrängende Wand 21 NUOVA VITA 8a+ 12m Boulderzüge mit kleinen Griffen 22 MINKIUNARIA TIME 7a+ 12m Riss und abdrängende Wand 23 UMPA LUMPA 6c 12m Technische, abdrängende Wand 24 CUORE IMPAVIDO 7a 12m Technische, abdrängende Wand 25 PICCIRIDDU SQUETU 7b 12m Einstiegsboulder 26 SEI TUTTI NOI 7a+ 16m Technische Wandkletterei 27 GIOVANE GUERRIERO 7b+ 16m Wand mit kleinen Löchern 28 NIENTE TORNA MAI 8a+ 16m Überhängend, Boulderzüge UMPA LUMPA

22 20 7a+

7b

8a+ 7b+ 28 27 26

25

7a

6c 7a 7b+ 7b 5c 6c 8a 6c 7a+ 7a 5c+ 5c+ 5c+ 6b+ 6a+ 8a+ ? 7b+ 7a 6a+

24 23 21

191817 16 15 14 13 12 11 10 9 8

7

6 54

6a 5a 6a 32 1

209

Scogliera di Salinella 1 Calamancina 2 Campo Base 3 Grotta del Cavallo 4 Fakiroâ&#x20AC;&#x2122;s Beach 5 Bunker 6 Portella delle Vacche

Scogli

era di

Saline

lla

1

Tonnara

San Vito Lo Capo

2

7 Camping 8 Sinistra Pietraia 9 Pineta 10 Scomparto Rifiuti 11 Torre Isulidda 12 Salinella Sud

3 4 5 6

Camping La Pineta

7 8 9 10 11

12

A 29 Palermo-Trapani

262

Riserva dello Zingaro

(foto G. Gallo) g

Der mehr als 4 km lange und durchschnittlich 50 m hohe Felsriegel ragt nur wenige Meter über den Meeresspiegel auf. Das Kap San Vito bietet Schutz und bildet gleichzeitig den Abschluss der Bucht von Cofano. Diese Felsküste ist einer der schönsten Orte an der Westküste Siziliens, nicht nur die Liebhaber romatischer Sonnenuntergänge werden von der Landschaft begeistert sein.

In verschiedenen Sektoren existieren momentan über 600 Routen, kein anderes Gebiet in der Region von San Vito kann mit dieser Anzahl mithalten. Und das Potenzial ist noch lange nicht ausgeschöpft, Schätzungen zufolge könnten an diesen scheinbar unendlichen Felsmassiven bis zu eintausend Routen entstehen. Stundenlang könnte man an der Scogliera entlang gehen und bliebe vermutlich die ganze Zeit von der Schönheit der Felsstrukturen gefangen. Bislang wurden

zwölf Sektoren erschlossen, wegen der Größe des Gebiets sind diverse Zugänge erforderlich. Schon vor der Sportkletterära entstanden hier einige traditionelle Wege, vermutlich tauchen sie infolge der systematischen Erschließungsarbeiten unter neuem Namen als moderne Routen wieder auf.

Die meisten Routen im südlichen Teil erschlossen Joseph Gstottenmair, Karsten Oelze und die Brüder Titt, Inhaber der Firma BOLT-PRODUCT (die natürlich ihre eigenen Haken benutzten). Der in manchen Routen eingebohrte Umlenkhaken erfordert wegen der besonderen Handhabung eine besondere Aufmerksamkeit.

Die Sektoren sind von Norden nach Süden aufgeführt.

263

50 Trapani

Trapani

Calamancina

!

gefährlich. Der Sektor 3 liegt etwas erhöht an einem Felsband und bietet kurze und athletische Routen. Sektor 4 hingegen eignet sich besonders für Einsteiger und Kinder, denn die Routen sind recht leicht und die Felsqualität ist gut. Der letzte Sektor mit der Grotte ist sicher der schönste, aber auch der meist besuchte (zumindest um Weihnachten herum): Der Fels ist äußerst kompakt und es gibt viele sehr ästhetische Linien. In diesem Sektor fand 2010 der Top-MarathonWettbewerb des San Vito Climbing Festivals statt.

Dieses Klettergebiet ist sicherlich eines der meist besuchten der Region. Und dies verwundert kaum: Es liegt direkt am Meer, der Zustieg ist bequem, die Landschaft sehr schön, die Felswände bieten alle Arten von Kletterstilen und nicht zuletzt sind die herrlichen Sonnenuntergänge ebenfalls ein Erlebnis. Die einzelnen Sektoren liegen nur wenige hundert Meter voneinander entfernt. Der Wandfuß am Sektor 1 ist etwas unbequem, dafür liegt die Wand die meiste Zeit des Tages im Schatten. Den Sektor 2 charakterisiert ein hoher Felssporn, das Gestein hier ist aber nicht sehr kompakt und teilweise

10m

Calamancina

N/W

5’

Leuchtturm

Friedhof

g we

via

Cala ma

ncin

a

d Fel

lla

re atta

.M le P

via

San Vito Lo Capo

Bucht Calamancina

?

8b 8a 7c 7b 7a 6c 6b 6a 5 4

264

2 1 4

Calamancina

6 7

2

8 8

5

15 13

50

71

Calamancina, Silvio Reffo, Batman, 8b (Ph. R. Zampino) g

Zugang Vom Ortszentrum auf der Viale P. Mattarella (verläuft westlich parallel zur Hauptstraße) in Richtung Hafen bzw. auf die Via Faro, der man ca.

200 m folgt. Dann links auf die Via Calamancina, dieser 600 m folgen, dann rechts auf einen Feldweg abbiegen. Nach wenigen Metern wieder links und auf dem Feld-/Schotterweg 1,3 km weiter bis zu einer Bucht. Der Feld-/Schotterweg kann insbesondere nach langen Regenfällen anfangs sehr schlammig sein. Wer nicht bis zur Bucht fahren will, parkt schon nach 400 m (ab Beginn des Feldwegs, GPS 38.181981, 12.721927). Etwa 100 m vor der Bucht liegt links der Sektor 1. An

der engsten Stelle zwischen Bucht und Felsriegel liegt Sektor 2. Zu den Sektoren 3 und 4 geht man an der Bucht vorbei und ein kleines Stück weiter.

Der (letzte) Sektor Grotte ist nach einem Felssporn gut zu erkennen.

265

50 Trapani Calamancina

CALAMANCINA 1 1 SALTO NEL BUIO 5a 15m Leichte strukturierte Wand 2 FELICE 6a 15m 3 LA CADUTA DEGLI DEI 5a 15m Leichte strukturierte Wand 4 MELODICO 5b 15m 5 OGGI BENTALAN

? 25m Abdrängende Wand mit zwei Boulderpassagen 6 ATTENZIONE 6b 25m Platte 7 GIORNATA ECOLOGICA 6b 25m Platte 8 TOPI SFRATTATI 6a 25m Platte 9 LIQUIRIZIA E MENTINE 6a+ 23m Strukturierte Wand 10 OLTRE MANICA 6a 25m Senkrechte Wand 11 GRATICULA 6b+/c 25m 12 SLAY BACK 6b 25m Überhängende Wand 13 SUPER SANTOS 7c 25m Fingerboulder 14 STOLEN GLORY 6a 20m Kompakte Wand mit guten Griffen.

Schön 15 BEAN ME UP SCOTTIE 6c+ 18m Technische Kletterei, bester Fels, schön 16 TU SEI BEA 5c+ 25m Sehr lang, strukturierter Fels

CALAMANCINA 1

6b ?

5a 6a

266

6a+

6 5

6c+

6a

6a 6b+

6b

5a 5b

1 2 34

6a

7c

15 14

6a

7 8 9

10

11

5c+

12 13

16

CALAMANCINA 2 7a

4

6a+

6a+ 21

6a

5a

20 17

18

19

CALAMANCINA 2 17 NO POSTCARD HOME SL1 5a 25m Strukturierte Wand

SL2 4 20m Nicht empfehlenswert 18 BAD SEIS SL1 6a 20m Strukturierte Wand

SL2 7a 20m Überhängende Wand 19 ROAD TO NOWHERE 6a 25m Gefährlich, deshalb ausgenagelt 6a+ 30m Strukturierte und senkrechte Wand 20 JAMMIN’ IN THE NAME OF THE LORD 21 FEARLESS BOOGIE 6a+ 30m Strukturierte und senkrechte Wand CALAMANCINA 3 22 SILLY GAMES 7c+/8a 12m Präzise Kletterei in senkrechter Wand 23 RITTER SPORT 6a+ 12m Senkrechte Wand 24 FORGEFIX 6b+ 10m Senkrechte Wand, schwieriger als es scheint 25 ALFA ROMEO 7a+ 15m Schön u. abwechslungsreich mit Sintern

und Konkretionen 26 I 30 SECONDI DI VERONICA 7a+ 15m Anhaltend schwierig mit Längenzügen 27 APRIL SKIES 5c+ 10m Kompakter Fels, leicht 28 WALK THE DINOSAUR 5a 10m Kompakter Fels, leicht 29 JOHNNIE WALKER 7a+ 15m Senkrecht und technisch schwierig 30 THE RIDDLE 7a 14m Crux schwierig zu lesen 31 JAM OR JUMP 7b/+ 10m Kurz und heftig, überhängend 32 IF COWS HAD WINGS 4b 10m Kompakter Fels, leicht 33 TU MIO 5b 18m Kompakter Fels, leicht 34 STRANI SONO…SENZA PANCIA 5b+ 18m Kompakter Fels, leicht 35 DONATO A GIANNI 5a 18m Anfangs geneigte, dann strukturierte Wand 267

50 Trapani

CALAMANCINA 3

Calamancina

7a+ 7b+

7a+

7c+/8a 22

6a+

5c+

6b+

23 24

7a+

5a

7a 33-35

29 30 31 27 28 26

25

CALAMANCINA 4 36 MARMOT 37 PERFORMING SEALS 38 RABBIT 39 MY LITTLE PONY 40 LIONS, TIGERS AND BEARS 41 SHEEP 42 BEAUTIFUL HAMSTER 43 NATHALIE

4b 12m 4c 12m 4a 12m 4c 12m 5b 12m 5b 12m 5a 12m 6a+ 20m

Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht Kompakter Fels, leicht

CALAMANCINA 4

5b

4a 4c

4b

5a 5b

4b

36

268

37

38

39 40 41

4b

42

Calamancina, Chiara Cianciolo, CHR.IS.TO. 7c+ (Ph. R. Zampino) g

32

269

50 Trapani Calamancina 270

44 PATRIK 6b+ 20m 45 SERGIO 6c 20m Anfangs nicht gerade schön, dann eine Sloperpassage 46 ALICIA 6a+ 20m GROTTA CALAMANCINA 47 LADRO DI PANDA 6b+ 25m Scharfe Griffe, kleine Löcher am Ausstieg 48 CALDO UMIDO 6b 25m Scharfe Griffe, gut zum Aufwärmen 49 ACQUA PANNA 7c 25m Technisch schwierig, für Kleine härter 50 40 OUT 80 IN 7c+ 25m Technische Verschneidung, Ausstiegsbauch 51 VARIANTE ROBIN 8a+ 15m Überhängend mit Dynamo 52 BATMAN 8b 15m Crux im Ausstieg an Mikroleisten 53 FRIDA IN THE WATER 7c+ 25m Überhängender Einstieg, langer Zug,

dann Traverse in Verschneidung unter

dem Dach 54 CANNA BIOLOGICA 6a+ 22m Kaum zu glauben, dass das nur 6a+

sein soll 55 LA NNICCHIA 6a+ 20m Abwechslungsreich und ungewöhnlich 56 CHR.IS.TO 8a 25m Technische Traverse, dann athletische

Kletterei in fantastischem Fels

7c+ 25m Ausstiegsüberhang. Schön.

57 MAL DI SCHIENA 7b/+ 25m Folgt einer Reihe von Löchern, sehr schön 58 MAL DI SCHIENA NATURAL 7c/+ 25m Riss rechts, ohne die geschlagenen Griffe.

Viel Fingerkraft und gute Fußtechnik 59 BANANA BIOLOGICA 7a 25m Athletisch mit obligatorischen Passagen, schön 60 RED NECKS 6b+ 25m Loch- und Risskletterei 61 COAST TO COAST 7a+ 25m Kleingriffige Crux weit oben 62 FIGLIA DI NESSUNO 7b 25m Kompakte, überhängende Wand 63 TOYO 17 6c 25m Verschneidungskletterei,

Ausstiegsüberhang, schön 64 JUST A MOMENT 8a+ 25m Senkrechte, präzise Kletterei, Ausstiegsüberhang 65 JONAS WINTER 8a+ 25m Kompakte Wand mit Rissen 66 SEA SIMPHONY 8a/+ 26m Etwas größenabhängig im Ausstieg, sehr schön 67 VAMA ? 25m 68 MAVA 8a+/b 25m Platte mit weit entfernten, kleinen Griffen.

Harte, kleingriffige Traverse am Ende des Sinters 69 I MIEI PRIMI 40 ANNI 7b+ 25m Überhängend und löchrig, technische Querung

271

43-46

6a+ 6c

6b+

6a

47 48 49

6b+ 6b

7c

50

7c+

50

7c+ 52

7c/+ 7b+

57

7c+

54 55 53 56

6a+ 6a+

52 8a+ 8b

51

7a

6b+

7c/+ 55 56 57 58 59 60

6a+

7c+

7b+

63

6c

?

64 65 66

8a/+

8a+ 67

GROTTA CALAMANCINA

61 62

7a+ 7b

8a+

68

8a+/8b

69

7b+

71 Palermo

Palermo

Valdesi Der breite Felsriegel an der Westseite des Monte Pellegrino war und ist nach wie vor einer der bedeutendsten Sektoren im Gebiet von Palermo. Der Zustieg ist einfach, die Zahl der Routen hoch, es gibt viele Mehrseillängenwege, der Strand von Mondello liegt in der Nähe und am Morgen liegt die Wand im Schatten.

Wegen der vielen einfacheren Routen finden hier auch viele Kletterkurse statt.

All dies führt natürlich dazu, dass Valdesi eines der meist besuchten Gebiete der ganzen Region ist.

Knapp einhundert kurze Routen plus zahlreiche, bis zu 90 Meter lange Mehrseillängenwege bis zum Gipfel ziehen durch die Wände, die mit Rissen, Löchern und Sanduhren gespickt sind.

Die Felsqualität ist (wie auch im übrigen Bereich des Monte Pellegrino) exzellent, die Farbe des Gesteins wechselt vom Grau der Platten bis zum Rot und Gelb in

30m

SW

Monte Pellegrino - Valdesi

71

5’

den abdrängenden und überhängenden Bereichen.

In letzter Zeit begannen eifrige Kletterer mit der Sanierung der Routen, die auch ein paar der langen Wege mit einschloss, die in Vergessenheit geraten waren. Anders als am Roccia dello Schiavo verlaufen hier aber moderne Sportkletterouten und traditionelle Mehrseillängenwege nicht ganz so heillos durcheinander. Die Trad-Routen haben aber durchaus etwas Abenteuercharakter, weshalb wir uns für eine genauere Beschreibung entschieden haben, um unangenehme Überraschungen zu vermeiden. Bei den Sportkletterrouten beschränken wir uns auf die Angabe der Schwierigkeitsgrade der einzelnen Seillängen. Vom Gipfelplateau kann man zu Fuß durch die markanten breite Rinne zwischen West- und Nordwand absteigen, bei einigen Routen sind aber auch Abseilstellen eingerichtet.

Santuario Santa Rosalia Valdesi

Stromhäuschen

Viale Regina Margherita

?

7c 7a 6c 6b 6a 5c 5b 5a <5

372

1 2

Mondello 8 9

5

7 7

19 11

26

Livia Guarino, Cinematografo azzurro, 6c (Ph. M. Spataro) g

Palermo Parco della Favorita

Um die einzelnen Routen leichter bestimmen zu können, wurde das Gebiet in verschiedene Sektoren aufgeteilt.

Zugang Vom Zentrum Palermos in Richtung Mondello, am Parco della Favorita vorbei, dann auf der Viale Regina Margherita leicht abwärts und bei der Ampelkreuzung rechts ab auf die Via Monte Ercta, die zum Santuario S. Rosalia führt. Gleich nach der Kreuzung ist die Felswand schon gut sicht-

bar, man parkt rechts beim ENEL-Stromhäuschen (Sektor Pablo) oder einige hundert Meter später nach der Kurve (übrige Sektoren).

Stützpunkte In Mondello oder Partanna findet ihr alles.

373

71 Palermo Monte Pellegrino - Valdesi

VALDESI ZONA RETI

5a 5a

4c 5a

4a+

4a 4a

5c+ 5a 5a+

1 2 3

4

5

6 7

5c

6b+

5b+

8 910 11

12

13

ZONA RETI Perfekt für Einsteiger geeignet, viele Routen bis zum Grad 5c 1 EN TEO AGAFA L’AVIO 4c 17m 2 CAVALL FORT 5a 17m 3 JEEP I FIDEL 5a 17m 4 MICKEY MOUSE 4a+ 18m 5 DRAGON BALL 4a 18m 6 TOBY 4a 17m Erste Seillänge einer langen Route 7 SCUOLA ROCCIA 5a 20m Strukturierte Wand 7a RITORNO AL FUTURO 5b 20m Trad-Linie. Platte, dann strukturierte Wand 8 TRAGEDIA GRECA 5a+ 20m Strukturierte Wand 9 SIMONA 5a 20m Erste Seillänge einer langen Route 10 SCARABEO 5c+ 20m Wand, Bauch mit Rissen, Platte 11 ESTEROFILIA 5b+ 20m Strukturierte Wand 12 ZITTO E MOSCA 5c+ 20m Kleiner, athletischer Einstiegsüberhang,

dann Platte 13 AVEC LES TEMPS 6b+ 15m Schwierige Einstiegspassage auf Platte DIEDRO BIANCO 14 LE UOVA SODE V+ 70m Trad-Linie. SL1 35m IV+, SL2 35m V+ 15 LE UOVA V+ 80m Trad-Linie. SL1 40m IV, SL2 40m V 16 SCALPELLINI 6a+ 70m Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels 17 COLELLA 5a 80m Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels 18 FANTOZZI 5b 25m Wand unterhalb der Grotte. Nicht empfehlenswert 18a ABBIAMO FATTO 13 6a 15m Wand unterhalb der Grotte 19 VIA DEL TRENTINO 6a 25m Platte und kleines Dach, Stand an Schlinge 20 DIEDRO BIANCO + MANCANZA 6a+ 80m Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels 21 PALERMO ROCCIA 86 6c 25m Vom 1. Stand von Nr. 20, technische Platte 374

5b

VALDESI ZONA DIEDRO BIANCO

6a 5a

6a

V+

6a+ 24

4c

5c+

21

6a 6c 6a+

6a 6a

5b

14

15 1617 18

19 20

22

23

25

26

27

28

22 CATTIVO PRESAGIO VI 85m SL1 40m VI, SL2 30m V+, SL3 15m IV + 23 STAIRWAY TO HEAVEN 6a+ 85m Wunderschรถne Plattenkletterei. Beschreibung

am Ende des Kapitels 24 VARIANTE DEL CIPOLLINO 6a 40m Beginnt links vom S1 von Stairway to Heaven

oder rechts vom S2 von Diedro Bianco (durch

den markanten Einschnitt im Dach).

Herrliche Plattenkletterei 25 FACONDIA VI+ 80m Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels 26 AFAFA VI 80m Trad-Linie. Abseilen von Stahlseil (60m)

SL1 IV, SL2 VI, SL3 V+, SL4 V+ 27 LOVIGGI V+ 33m Trad-Linie. Strukturierter Pfeiler, Platte,

kleiner ร berhang. Abseilen von Stahlseil 28 STRETCHING VI 85m Trad-Linie. Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels ZENTRALER SEKTOR 29 APE MAIA 6a+ 25m 1. SL einer langen Route.

Siehe Beschreibung am Ende des Kapitels 30 MIELE 6a+ 25m Wand mit kleinem Dach 31 LEGA LOMBARDA 5c 25m Strukturierte Wand 32 VISO PALLIDO 6a+ 25m Wand mit kleinem Dach 33 BUFFALO BILL 6a+ 25m Wand mit kleinem Dach 375

78 Palermo

Palermo

Bauso Rosso Das wunderschöne Klettergebiet an der Südseite des Monte Gallo ist mehrere hundert Meter breit und bietet meist überhängende, bis zu 50 Meter hohe Wände. Der rötliche Fels ist voller Löcher und Konkretionen und die herrlichen Routen verlangen anscheinend sehr viel Athletik oder Maximalkraft.

Lässt euch aber nicht täuschen: bei den meisten Linien wechseln sich einzelne, harte Passagen mit leichteren Stellen an Sintern ab.

Viele halten Bauso Rosso für das schönste Klettergebiet Siziliens, es lohnt also allemal ein Besuch. Die ersten Linien wurden Anfangs der 1990er Jahre erschlossen, federführend war eine Gruppe von sizilianischen Sportkletterern (A. Nastri, I. Mannarano und F. Valentino), die auf Sizilien mit als erste Routen zwischen 7 und 8a einbohrten. Es waren die Jahre der großen Veränderungen in der Kletterwelt Siziliens, die Entdeckung dieses wunderschönen Gebiets bezeichnete die Geburtsstunde des Sportklettergedankens in Palermo. In den darauffolgenden Jahren wurden viele weitere Linien erschlossen, viele davon von R. Cammara oder anderen lokalen und ausländischen Kletterern.

Das Gebiet ist in vier Sektoren aufgeteilt, die Routennamen in den ersten

100m

Monte Gallo - Bauso Rosso

S

20’

?

8b 8a 7c 7b 7a 6c 6b 6a

408

78

1

10 5

6 6

11 13

22 21

95

Bauso Rosso g

drei verweisen auf handelnde Persönlichkeiten in einem Meisterwerk der italienischen Literatur: der “Göttlichen Komödie” von Dante Aleghieri.

Bislang zählt man hier fast hundert Routen, ein paar davon sind recht neu und wurden noch nicht frei geklettert.

Das Klettergebiet liegt sehr ruhig und fast isoliert, trotz der Nähe der wilden Bebauungen, die meist unbewohnt sind und die Landschaft verschandeln. Diese sogenannte “Hügel der Schande” stellt mit eine der größten Umweltsünden in der Region von Palermo dar. Sieht man aber davon, dann ist die Lage mit dem schönen Blick auf die Stadt und die Berge im Hintergrund durchaus als schön zu bezeichnen.

Aber trotz des eigentlich schön gelegenen Klettergebiets und der hohen Qualität der Routen findet man hier kaum Kletterer aus dem Ausland, diese halten sich zumeist nur in San Vito Lo Capo auf.

Wer sich also vor allem in der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr dem Trubel dort entziehen möchte, findet in Bauso Rosso eine sehr geeigneten Platz.

Zumal ein Besuch von Palermo natürlich auch wirklich lohnenswert ist.

Die Wand ist südlich exponiert und aus diesem Grund herrschen im Winter hier die besten Bedingungen. Im Sommer

meidet man diesen Sektor besser und sucht sich ein schattigeres Plätzchen.

Zugang Von Palermo nach Mondello, auf der Küstenstraße weiter Richtung Stadtmitte, nach den Fahrgeschäften umdrehen und zurück Richtung Palermo. Nach 100 m dann rechts auf die Via Tolomea, eine Straße, die mit vielen Kurven bergauf führt. Nach der Steigung links, ca. 500 m auf der Via Tolomea weiter und kurz vor der

Wohnanlage ‘Poggio Mondello’ abzweigen auf eine kleine, bergauf führende Straße (Gittertor).

Nach einer Kurve noch etwas weiter bergauf bis zu einem Platz (links), gegenüber des Eingangsweges zu einem Privathaus. Hier parken, auf der anfangs asphaltierten Straße weiter, kurz vor der kleinen Brücke beim Gittertor dann in das kleine Tal absteigen und dann wieder bergauf und am Zaun entlang auf bequemem Pfad in Richtung Wand (20 Min.).

Tor cancello forestale ponte Brücke

Bauso Inferno Purgatorio Paradiso Artica

Tor

Via

Fahrgeschäfte

Tolo m

ea

Lido Charleston

llo nde

Mo

409

410

Chiara Cianciolo, Cacciaguida 7b+ (Ph. R. McCaffery)

411

DWS

DWS auf Sizilien Mehr als 1000 Kilometer Küste säumen die Insel, einige der schönsten Sandstrände des Mittelmeers sind hier zu finden, aber auch einige felsige Küstenabschnitte, die sich gut für DWS eignen. Bislang existieren aber nur wenige Spots, obwohl das Felspotenzial vorhanden ist und auch die klimatischen Bedingungen die Ausübung mehr als die Hälfte des Jahres begünstigen. Die momentan meistbesuchten Gebiete mit einer größeren Zahl von Routen befinden sich bei Siracusa, Giardini Naxos und San Vito Lo Capo. Auch in der Nähe von Palermo und Cefalù gäbe es genügend Potenzial, sofern sich jemand auf die Suche machte.

Seit einigen Jahren kommen immer mehr sizilianische Kletterer auf den Geschmack und praktizieren ziemlich regelmäßig diese spezielle Art des Kletterns. Mit Schlauch- und Motorbooten sind sie in den Sommermonaten unterwegs und inspizieren die Küstenabschnitte auf der Suche nach den schönsten Linien. Aber auch schon früher war es üblich, im Sommer einfach zum Spaß Fels, Wasser und Sonne zu verbinden und an Klippen zu klettern, ohne dass dabei jemand von DWS sprach.

Kurz vor der Jahrtausendwende suchte ein Boulderer aus Palermo, Antonio Nastri, erstmals gezielt nach Linien an den Küstenabschnitten am Monte Gallo. Einige Jahre später fanden Kletterer der “Gruppo Roccia” (R. Lentini u. R. Galiffi) aus Siracusa diverse Möglichkeiten in den Meeresgrotten in der Nähe der Stadt. Ein weiterer Impuls kam von Marco Nescatelli aus Rom, der einige der schwierigsten Linien an den hohen Klippen bei Siracusa und im Naturpark Plemmirio auf der Halbinsel Maddalena einrichtete und seine Entdeckungen vielen anderen zeigte. Bei Taormina kletterten englische Besucher, angeführt von N. Gresham, an den überhängenden Klippen von Mazzarò.

DWS findet mittlerweile auch auf Sizilien im-

524

von Roberto Zampino mer mehr Liebhaber, in den Regionen Taormina und Siracusa gibt es die meisten aktiven Gruppen. Für den Bereich um Taormina ist Johnny Bonaventura “der Mann der Tat”, im Gebiet von Siracusa sind Simon Piera, Roberto Zampino und Cristian Leube vom DWS Team Siracusa die wichtigsten Protagonisten. Durch die spektakulären Videos von EpicTV wurden die Spots bei Siracusa einem breiten Publikum bekannt, was dazu führte, dass sie von immer mehr Kletterern besucht werden.

Die interessantesten Gebiete sind: Siracusa (Plemmirio und Scogliera Nord) Plemmirio, mit den Sektoren Geronimo und Arco. Die wunderschöne Felsküste liegt ca. 20 km südlich von Siracusa, am Capo Murro di Porco.

Die Anfahrt erfolgt über die Via degli Zaffiri (Gps 37.003037, 15.323128), man parkt beim Haus Nr. 75. Der Sektor Geronimo befindet sich beim natürlichen Meeresbecken, zum Sektor Arco geht man rechtshaltend an einer kleinen Mauer entlang bis zu einem Felsbogen. Der kompakte Fels bietet eine Vielzahl von athletischen und abwechslungsreichen Linien, auch die herrliche Umgebung, das kristallklare Wasser und der leichte Zustieg sind ein absolutes Plus für dieses perfekte Gebiet, das sich für die ganze Familie eignet. Die maximale Absprunghöhe beträgt 9 Meter.

Settore Geronimo Eine Plattform bietet sich für spektakuläre Sprünge ins Wasser an. Quergänge lassen sich in fast jeder Höhe durchführen, die Einstiege findet man am tiefsten Punkt der Bucht oder bei einer kleinen Terrasse, die man schwimmend oder die Felswand querend erreicht.

Der Sektor bietet drei Traversen im Grad 6a bis 7c mit unzähligen Varianten und sieben Linien (diese beginnen vom Wasser aus oder

Cristian Leube, Arco, Siracusa (Ph. Zampino) g

525

DWS

von den Traversen) im Grad 5c bis 7b. Es besteht keine Gefahr durch Untiefen oder Felsen.

Settore Arco Auf der rechten Seite der Bucht befinden sich einige der schönsten Linien in einem quasi natürlichen Rahmen. Man quert bis zum Beginn des Felsbogens, wo die Linien beginnen. Rechts vom Bogen findet man zwei Linien im Grad 7c+, links davon zwei Plattenlinien im Grad 5c und 7a.

Scogliera Nord Siracusa (Grotta Tunisi, Scogghiu ru frati, Arco und Cannone) Im Norden breitet sich die Stadt Siracusa auf einem Tafelberg aus, dessen senkrechte Wände im Meer enden und in denen sich einige schöne und interessante Grotten befinden. Das Potenzial für DWS-Linien ist hier riesig, wir beschreiben nachfolgend die wichtigsten Spots von Süd nach Nord.

Grotta Tunisi 37.081617, 15.301032 Dass diese Grotte zu den schönsten im ganzen Gebiet gehört, merkt man auch daran, dass viele Bootstouristen den Weg hierher finden.

Die Kletterer freuen sich nicht zuletzt über das kompakte Gestein und empfinden ein kleines Schaudern angesichts der Höhe der Wand, was diesen Spot für sie absolut einmalig macht.

Die Linien beginnen vom Wasser (oder Boot) aus oder von der bequemen Terrasse, die man schwimmend erreicht. Auf der großen Terrasse kann man prima relaxen, sein Material liegen

526

lassen oder auch die nicht kletterwilligen Freunde. Abdrängende Wände und Sinter bieten die Möglichkeit zu athletischem Varianten, die zehn Linien bewegen sich in den Graden 6a bis 7c+.

Zugang: Von der Viale Tunisi rechts ab auf die Viale Corsica, an der Bar Tunisi vorbei (gutes Frühstück) und weiter bis zum Meer. Hier parken und den Radweg queren, dann rechts weiter zur Grotte (ca. 200 m). Etwa 50 m links der Grotte könnte man zwar relativ leicht absteigen, dies ist aber ungesichert recht gefährlich und könnte bei einem Sturz sogar tragisch enden.

Alternativ fährt man mit einem Boot zur Grotte oder steigt rechts der Grotte ab und schwimmt, wenn man keinen Sprung von oben wagen will.

Zwei der schönsten DWS-Linien im Gebiet von Siracusa verlaufen an diesem Spot, eine 7b+ und eine 7c+/8a, die auch im Video von Neil Gresham in EpicTV zu sehen sind. Er selbst erzählt hier vom Nervenkitzel, den ihm das 20-Meter-Dach bescherte.

Die 7c+ - Linie durch das Dach (Ziel sind das Riesenloch am Ausstieg und zwei Bohrhaken) wurde nach dem Ausbruch eines Griffs im Dach nicht mehr wiederholt und ist momentan also ein interessantes Projekt.

Die durchschnittliche Wandhöhe beträgt ca. 17 Meter.

Scoglio “Ru Frati” 37.085586, 15.301703 Bei den Einwohnern von Siracusa sind die charakteristischen Felsen seit langer Zeit bekannt als perfekte Absprungrampen für Klippensprünge. Die vier DWS-Linien im Grad 6a bis 6b sind abwechslungsreich, recht athletisch,

aber teilweise auch brüchig. An der Nordkante des größten Blocks existiert eine schöne 6b-Aufwärmroute, bei der man sich erst einmal gut an die Höhe gewöhnen kann.

Der Spot ist entweder mit einem Boot oder schwimmend vom Lido Solarium Due Frati aus erreichbar.

Linien. Weitere Spots sind die Grotta Azzurra und die Felswände der Isola Bella.

Der bequemste Zugang ist der vom Meer, entweder lässt man sich mit einem Motorboot hierher bringen oder mietet ein Tretboot am nahen Strand von Mazzarò. Weitere Infos erhält man von Jonathan Bonaventura, Telefon 377 1311453.

Arco 37.109750, 15.283713 Am charakteristischen und sehr ausgesetzten Felsbogen ist auch ein weiter Pendelsprung mit Seil möglich. Der Zugang erfolgt über die Viale Santa Panagia, man parkt ca. 300 m vor der Villensiedlung „Il Gabbiano“ (GPS 37.102535, 15.279911). Links führt eine Schotterstraße Richtung Meer und quert mit einer Brücke den Radweg. Etwa 100 m vor der Küste geht man in Richtung Südosten weiter bis man den oberen Teil der Grotte sieht. Passt auf Felsen auf, die aus dem Wasser ragen; einige der schönsten Linien sind leider wegen der geringen Wassertiefe nicht machbar. Am Rand der Grotte findet man zwei Linien im Grad 7a und 7b, zwei Linien im Grad 6c und 7b verlaufen über einen der Felsbögen, zudem gibt es auch diverse Aufwärm-Quergänge.

Baia di Mazzarò: 8 Linien im Grad 5c+ bis 6c

Cannone 37.109600, 15.280838 Die schöne Grotte im inneren Bereich der Bucht befindet sich in der Nähe einer Plattform, die im 2. Weltkrieg von der Artillerie benutzt wurde (daher der Name). Der Zustieg erfolgt wie zum Spot Arco, nach der Brücke über den Radweg geht man aber direkt weiter bis zur Plattform und dann noch etwas nördlich bis zur Grotte.

Eine schöne und nicht sehr hohe Wand im Norden der Grotte bietet einen schönen Aufwärmquergang sowie ein paar einfache Linien. Im Grottenbogen verlaufen zwei schöne, überhängende Routen. Insgesamt finden sich hier sieben teils athletische Linien in kompakten Fels in den Schwierigkeitsgraden 5b bis 7a.

Taormina (Baia di Mazzarò, Grotta Azzurra, Il Villaggio und Isola bella) Auch an der schönen und beeindruckenden Küste bei Taormina wurden einige zum DWS geeignete Spots entdeckt. Die Felsklippen zwischen den Stränden von Spisone und Mazzarò, links vom Klettergebiet “Mazzarò”, bieten einige gute

Grotta Azzurra: 15 Linien im Grad 6b bis 8a (?)

Il Villaggio: 10 Linien im Grad 6a+ bis 8a/+.

Die Felsqualität ist perfekt, die Schönheit der Routen sucht ihresgleichen! Ein beeindruckendes Beispiel dafür ist “La leggenda di Barba Nera” 7b (?)

Bei Taormina gibt es noch weitere kleine Spots oder Klippen wie beispielsweise die “Grotta dell’Amore”, im innersten Bereich der Bucht an der Südseite der Isola Bella, wo ein nur ein Meter über dem Wasserspiegel befindlicher Überhang auch Anfänger nicht gleich entmutigt. Zudem findet man um die Insel herum weitere, leichte Linien, die nicht mehr als 6-8 Meter über dem Wasserspiegel enden.

San Vito Lo Capo (Cala Firriato) San Vito ist ganz sicher das bekannteste Klettergebiet Siziliens, mit über eintausend Baseclimbs und vielen, bis zu 400 m langen Mehrseillängenrouten. Aber auch ein interessanter Spot zum DWS wurde hier für die Kletterwettbewerbe anlässlich des San Vito Climbing Festivals gefunden und damit einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht. Auch Einsteiger in diese Art des Kletterns dürften hier ihren Spaß haben, denn die Felswände sind nicht allzu hoch und das Wasser ist tief genug. Fast ein Dutzend Routen im Grad 6a bis 7b sind in der Bucht Cala Firriato zu finden, zudem gibt es zwei Traversen. Etwa hundert Meter weiter westlich lässt eine rötliche, senkrechte Felswand die Herzen der Freaks höher schlagen: Mauro Calibani hat dort verschiedene, deutlich schwierige Linien erstbegangen. Hier sollte man aber auf felsige Untiefen Acht geben!

Zugang: Von San Vito Richtung Riserva dello Zingaro, nach ca. 5 km führt links eine Schotterstraße zur Bucht. Weitere Infos bei Daniele Arena im YMCA Climbing House, Tel. 333 7075707.

fDaniel Jung, Cannone, Siracusa (Ph. R. Zampino)

527

camera A. Orlandi _Climbing Technology E. Chiappa, Bob (7b), Albenga

# CLICK UP Sicherungsgerät das eigens für das Klettern im Klettergarten entworfen wurde.

Leicht zu verwenden: man kann schnell und einfach Seil ausgeben, ein Sturz wird durch einfaches Zurückhalten des freien Seilendes abgefangen. Intuitiv: es funktioniert ohne Hebel oder mechanische Vorrichtungen. Sicher: wird das Seil auf unkorrekte Weise eingezogen, kann der Seilpartner trotzdem gesichert und abgelassen werden. Für den Gebrauch mit Einfachseilen Ø 8.6÷10.5 mm.

PATIENTERT / MADE IN ITALY / EN 15151-2 / UIAA / 115 g

Entdecken Sie unsere Produkte für alpinen Bergsteigen und Klettern auf www.climbingtechnology.com