MELLO BOULDER Bouldern im Val Masino

Page 1

MELLO BOULDER

Bouldern im Val Masino

ANDREA PAVAN
iCLIMBING APP FREE DOWNLOAD EDIZIONI VERSANTE SUD | COLLANA LUOGHI VERTICALI | BOULDERING
Val di Mello, Valle dei Bagni, Piana del Remenno

Erste Ausgabe. April 2015

Fünfte Ausgabe Mai 2024

ISBN 978 88 55471 756

Copyright © 2024 VERSANTE SUD – Milano, via Rosso di San Secondo, 1. Tel. +39 02 7490163 www.versantesud.it

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Übersetzung, der elektronischen Speicherung, der Vervielfältigung und der teilweisen oder gänzlichen Bearbeitung.

Umschlag Max Piazza, Martin Garrix, 7a - Piana del Remenno (© Arch. Piazza)

Texte Andrea Pavan

Deutsche Übersetzung

Landkarten

Symbole

Ursula Oberrauch

Chiara Benedetto

Tommaso Bacciocchi

Layout Francesco Rioda

Druck

Press Grafica s.r.l. – Gravellona Toce (VB), Italien

Null

Km

Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben Ein

Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben.

Was heißt das?

Gesünder und mehr Inhalt, weil gemacht von lokalen Kletterern.

Genauso wie die Bio–Tomaten vom Bauern nebenan?

Richtig! Unverfälscht und hausgemacht.

Lokale Autoren können nur von Vorteil sein für jeden Kletterer:

– Sie haben die neusten Informationen.

– Sie konzentrieren sich nicht nur auf die bekanntesten Spots.

– Sie investieren den Erlös in neue Klettergärten.

Lokale Autoren können nur von Vorteil sein für das Gebiet:

– Sie veröffentlichen nur das, was auch veröffentlicht werden darf.

– Sie unterstützen die einzelnen Ortschaften.

– Sie stehen in enger Verbindung mit der lokalen Realität.

HINWEIS

Klettern ist ein potenziell gefährlicher Sport und geschieht immer auf eigene Gefahr. Alle Hinweise in diesem Führer beruhen auf Informationen, die zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuell waren. Es wird empfohlen, sich vor der Begehung einer Route über den aktuellen Stand zu informieren.

“hausgemachter” Kletterführer!

Null Km

Von lokalen Autoren, die das Klettern in diesem Gebiet vorantreiben

MELLO BOULDER

Bouldern im Val Masino, Val di Mello, Valle dei Bagni und Piana del Remenno

EDIZIONI
VERSANTE SUD
ANDREA PAVAN

VERZEICHNIS UND KARTE

30. Proprietà Privata

31. Sass de la Pulenta

32.

Vorwort 6 Danksagung 7 Logistische Hinweise 8 Zum Gebrauch Des Führers 10 Die Schwierigkeitsgrade 12 Die härtesten Blöcke 14 Glossar 16 Legende 20 BASSA VALMASINO 22 01. Ponte del Baffo ................... 24
Ponte del Baffo 26 1.2. Ponte del Baffo Superiore 34 02. Cataeggio 52 PIANA DEL REMENNO 56 03. Visido ........................... 60 3.1. Tetto di Filorera 64 3.2. La Collinetta .................. 86 3.3. Tendine dello Yeti 110 3.4. Vermuth Strisciut 124 3.5. I Crotti 144
Visido Alta 154 04. Tarzan 202 05. Zocca 222
Zocca Superiore 238
Scivolo 252
Altman 288 09. Remenno 296 10. Nosferatu 318 11. Sega Lombarda 338 12. Pilastri del Pesgunfi 352 13. La Mota 364 14. Campeggio 390 15. Preda Peintada 426 16. Campo Sportivo 440 17. San Martino 468 BAGNI DI MASINO 480 18. Bregolana – I Tornanti 482 19. Bregolana – La Foresta 496 20. Coda del Dinosauro 502 21. Belvedere 506 22. Ersaf 532 VAL DI MELLO 556 23. Ponte Canale 560
La M 564
Melloblocco 574
Francese 582
Space Shuttle 590
596
1.1.
3.6.
06.
07.
08.
24.
25.
26. Il
27.
28. Gatto Rosso
600
29. Il Mostro
................. 610
624
Ca’ di Carna ..................... 634
Cascina Piana 636 PROTAGONISTEN UND ERZÄHLUNGEN Bad Ass 28 Green Block 89 Mirko Masè ....................... 95 Andrea si è perso 117 7 vite come i gatti 131 Rudi Colli ........................ 142 Thomas Morandi 194 Cristian Gianatti 210 Il sogno di Tarzan .................. 220 Filorera Hit 235 Max Piazza 260 Caos 276 Il sogno di Tano 302 Il masso di Goldrake 307 Unità di produzione 309 Giuseppe “Popi” Miotti 316 Per voi giovani 324 Il Nalle 329 Simone Pedeferri 348 Thomas Morandi 424 Megalodonte 454 Fabio Bellotti 478 Matteo De Zaiacomo 494 Gianluca Maspes 530 Simone Tentori 554 Stefano Carnati 580 Acqua Passata 619 Analselvaggioturboscatenato ......... 629 Richard Colombo 632 Videogames 640 4
33.

Bagni di Masino

Bagni

Bagni di Masino

Morbegno

Colico

Milano

Bregolana

Piana del Remenno

San Martino

La mota

Pilastri del Pesgunfi

Sega lombarda

Nosferatu

Scivolo

Altman

Zocca superiore

Remenno

San Martino

Campo sportivo

Preda peintada

Campeggio

Visido

Tarzan

Filorera Zocca

Cataeggio

Ponte del Baffo

Ponte del Baffo

Cataeggio

Biolo

Dazio

Civo

Masino Ardenno

SS38

Preda Rossa

Sondrio

N
Val di Mello
N 5

VORWORT

Fünf Jahre nach der letzten Auflage des Mello Boulder hätte ich nicht gedacht, dass noch so viele neue Linien dazukommen. Hunderte neue Linien sind entdeckt, geputzt und gebouldert worden.

Eine anstrengende Arbeit, die jedoch dank der Leidenschaft einiger weniger Personen zu neuen Sektoren und Blöcken geführt hat, die heute für alle zugänglich sind.

Nennenswert ist hier der obere Bereich der Sektoren von Visido, hier wurden vielen neue, fantastische Linien erschlossen. Während des Lockdown 2020 wurden viele Passagen oberhalb von San Martino geputzt, außerdem wurden noch ein weiteres Dutzend Blöcke geputzt, die verteilt in verschiedenen Sektoren liegen. Neben diesen Neuigkeiten gibt es noch ein paar erfolgsversprechende Gebiete, die gerade erkundet werden, das ist jedoch ein anderes Kapitel.

In den letzten Jahren haben die jüngsten Emporkömmlinge auf das Gaspedal gedrückt und es wurden viele Passagen in hohen Schwierigkeiten bis 8c FB geklettert. Dadurch wird das Angebot des Tals vervollständigt: Boulder für jeden Geschmack in allen Schwierigkeitsgraden.

Aber jetzt zu diesem Führer, wie schon in der letzten Auflage gibt es detaillierte Beschreibungen der berühmtesten Linien und Interviews mit den Protagonisten, die zur Entwicklung des Boulderns in diesem Tal beigetragen haben.

Ich hoffe, dass dieses Buch eine Anregung für alle ist, die Lust haben, zu suchen, zu putzen und die fantastischen Linien, die sie finden werden, zu klettern. In dieser fünften Auflage gibt es keine Änderungen bei den Beschreibungen der Passagen; wo es nötig ist, werden die Startgriffe mit den kleinen „Händchen” markiert. Hier und da wurden Fotos der Startgriffe eingefügt, so dass keine Zweifel mehr möglich sind. Neben vielen Blöcken könnt ihr einen QR-Code finden, der zu den Videos des jeweiligen Blocks führt. Auf diese Weise wird der Führer multimedial erweitert. Es ist möglich, die methòde für bestimmte Passagen zu sehen, die Höhe, die Anzahl nötiger Crashpads und alle Infos, die mit einem einfachen Foto nicht vermittelbar sind. Alle Informationen in diesem Buch ermöglichen es euch, immer mehr mit den einzelnen Sektoren, Pfaden und Blöcken des Tals vertraut zu werden, so dass auch ihr sagen könnt, dass ihr im „Valle” beim Bouldern wart. Was dieses Tal heute zu bieten hat (die vielen Blöcke, die gepflegt werden, mit bequemem Absprunggelände und fast immer gut begehbaren Pfaden), gab es nicht schon immer. Alles, was auf den folgenden Seiten beschrieben wird, ist das Ergebnis der langen und geduldigen Arbeit jener, die ihr Tal lieben und stolz darauf sind, es mit allen zu teilen, die hier klettern wollen und die in der Lage sind, es zu schützen und dessen zerbrechliche Schönheit zu bewahren. Wie gesagt, in einer Linie steckt viel Arbeit, seid euch dessen bewusst und kümmert euch genauso um die Blöcke, wie es einst ihre Erschließer getan haben; hinterlasst keine Chalkspuren und habt Respekt! Der Respekt gilt sowohl den Griffen, die nicht eingeschlagen oder verbessert werden dürfen, als auch den Wiesen, Pfaden und Wäldern, in denen man kein Tape oder Toilettenpapier rumliegen lassen darf. Ein Boulderführer bringt eine stärkere Frequentation mit sich, lasst uns versuchen, ihn intelligent zu nutzen, damit alle, die ins “Valle” kommen die gleichen Emotionen spüren können, die auch ihre Vorgänger gespürt haben. Seid neugierig, probiert auch die weniger berühmten Linien, für die man vielleicht ein paar Minuten länger gehen muss, es wird sich lohnen!

Viel Spaß beim Bouldern.

6

DANKSAGUNG

Ein besonderer Dank geht an Simone Pedeferri, Thomas Morandi und Fabio Belotti. Dieses Buch wäre ohne die Hilfe und die wertvollen Tipps all dieser Personen nicht möglich gewesen:

Angelo Pedroni

Francesco Marveggio

Cristiana Pedrazzoli

Greta Pisano

Gianni Cortinovis

Leonardo Colombo

Marco Barlascini

Marco Bufalo

Matteo Deghi

Matteo De Zaiacomo

QR Code

Der QR-Code (englisch Quick Response) ist eine Methode, Informationen so aufzuschreiben, dass diese ganz einfach mit einem Smartphone eingelesen werden können. Er besteht aus einer quadratischen Matrix aus schwarzen und weißen Punkten, die die kodierten Daten binär darstellen. Eine spezielle Markierung in drei der vier Ecken des Quadrats gibt die Orientierung vor.

Die Codes können Internetadressen, Texte, Telefonnummern oder SMS enthalten. In unserem Fall könnt ihr mit den QR-Codes die gefilmten und auf youtube.com veröffentlichten Boulderpassagen oder die GPS-Daten von Parkplätzen oder Blöcken (Google Maps) finden.

Jedes Handy und Smartphone, das mit dem zugehörigen Programm (QR-Reader) ausgestattet ist, kann die Codes lesen. Es gibt verschiedene Apps, je nach Telefon, meist sind sie gratis.

Wenn man den Reader runtergeladen hat, reicht es das Programm zu starten und mit der Handykamera den Code einzulesen, der dann automatisch das Video oder die Karte des Navigators startet.

Max Piazza

Simone Tentori

Stefano Carnati

Stefano Togninalli

Gio Pozzoli, La Bistecca, 7b (© T. Viganò)

LOGISTISCHE HINWEISE

Anreise

Mit Beginn des 19. Jh. wird das Valmasino, Tal der Hirten und Bauern, zum Ziel für Touristen und Alpinisten, die erst aus dem Ausland und später auch aus Italien hierherkommen. Wer über die italienischen Autobahnen anreist (über Mailand), fährt erst nach Lecco und dann weiter auf der Staatsstraße SS36 bis Colico. Hier weiter auf der neuen Staatsstraße SS38, die Morbegno über zwei ganz neue Tunnel umgeht, bis zum Kreisverkehr kurz nach der Ortschaft Talamona. Jetzt auf der alten Staatsstraße weiter in Richtung Sondrio bis nach Ardenno (1 km), wo die Landstraße ins Valmasino abzweigt.Wer aus Nordeuropa anreist, kann Colico und das Valmasino auch über den Splügenpass erreichen. Wenn der Pass geschlossen ist, fährt man besser weiter nach ComoChiasso, nach Italien und Lecco, um von dort auf die SS36 zu gelangen.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, über das Inntal und den Berninapass bis nach Triano zu fahren und von dort weiter über Sondrio und Ardenno bis ins Valmasino. Außerdem ist das Valtellina auch über den Reschenpass und das Stilfser Joch zu erreichen. Das Straßennetz des Valtellina ist gut ausgebaut, nur in der Hochsaison kann es rund um die wichtigsten Zentren zu Staus kommen.

Logistik

Das Valmasino ist bei Touristen vor allem in der Sommersaison, im Frühling und im Herbst beliebt. In dieser Zeit sind Hotels, Herbergen und Campingplätze, sowie andere Aktivitäten für Touristen geöffnet und in Betrieb. Wer im Winter zum Klettern kommt, sollte sich vorher zur Schneelage informieren. Es ist das ganze Jahr über kein Problem, eine passende Unterkunft zu finden.

Wettervorhersage

Auf folgenden Seiten könnt ihr verlässliche Vorhersagen für das Valtellina finden: www.meteosvizzera.admin.ch www.3bmeteo.com www.ilmeteo.it www.arpalombardia.it www.meteoblue.com

Weitere Informationen

Die neusten Passagen im Valmasino: - Routenbuch in der Bar Monica S.Martino-Valmasino - webcam Valmasino (Piana del Remenno): http://www.webcam.valtline.it

8

ZUM GEBRAUCH DES FÜHRERS

Im Val Masino gibt es zahlreiche Felswände. Mit dem Rückzug der Gletscher, die das Gebiet bis vor ca. 10000 Jahren bedeckten, brachen viele dieser Wände zusammen und überzogen das Tal mit riesigen Findlingen. Diese mussten aber noch tausende Jahre warten, bevor sie als „bekletterbare“ Objekte wahrgenommen wurden.

In der Natur des Boulderns liegt viel Fantasie, eine Fantasie, die in jedem von uns steckt. Jeder Kletterer sieht ein Stück Felsen mit anderen Augen, schon allein deshalb ist es sehr schwierig eine Grenze zwischen einem sehr niedrigen Boulder und einem kleinen Felsbrocken oder zwischen einem Highball und einer Linie in Free Solo zu ziehen. Manche der sehr hohen Boulder in diesem Buch könnte man vielleicht eher als Free Solo-Klettereien bezeichnen und es muss jeder für sich entscheiden, ob er mutig genug ist sie zu klettern oder ob sie nicht doch zu hoch und zu gefährlich sind.

Wir haben versucht, so gut wie alle, im Valmasino vorhandenen Boulderprobleme zu bewerten, daher werdet ihr hier auf die verschiedensten Typologien und Schwierigkeiten stoßen. Es gibt zahlreiche Linien, die einfacher als 6a sind, ideal für alle Frischlinge in dieser Disziplin, es gibt aber auch extrem schwierige Probleme, die nur die Besten der Besten lösen werden können.

Ein Aspekt, der nicht für alle zweitrangig ist, sind die Namen der Passagen. Wo es möglich war, wurde versucht, allem einen Namen zu geben, sowohl dem Felsblock als auch den Passagen darauf. Es ist sicherlich um einiges befriedigender, eine getoppte Linie beim Namen nennen zu können, als nur von „einer“ Passage zu sprechen. Mir persönlich sind Felsblöcke mit eigener Identität auf jeden Fall lieber!

In diesem Buch wurden die meisten Passagen fotografiert, beschrieben und bewertet, und ich hoffe es kann als Anreiz dienen, neue Gebiete und neue fantastische Passagen zu entdecken, zu putzen und zu klettern.

Selbstverständlich gehen wir davon aus, dass jeder die Passagen so zurücklässt, wie er sie vorgefunden hat. Es ist absolut verboten, egal mit welchen Mitteln, einen bereits geputzten und gekletterten Boulder zu verändern. Eine Drahtbürste empfiehlt sich nur für das Putzen neuer, noch oder erneut mit Moos bedeckter Passagen; bereits kletterbare Boulder putzt man am besten mit einer normalen Zahnbürste mit Natur- oder Plastikborsten.

Noch eine Anmerkung zum Chalken: es gehört zur guten Erziehung, die Griffe zu säubern und auch die langen Chalk-Markierungen für schlecht sichtbare Griffe zu entfernen, nachdem man ein Problem gelöst hat.

Marco Bufalo,
Attak (© Arc. Marco Bufalo) 
Virus
10
11

DIE SCHWIERIGKEITSGRADE

Die Schwierigkeitsgrade sind immer ein sehr heikles Thema, vor allem beim Bouldern, wo zahlreiche Faktoren ins Spiel kommen. Ideal wäre es, auf Grade zu pfeifen und nur aus Spaß an der Freude zu bouldern, da solche Kletterer aber eher Mangelware sind, ist es besser, die ein oder andere Erklärung abzugeben.

In diesem Führer haben wir die in Fontainbleau genutzte Bewertungsskala verwendet und versucht, eine möglichst homogene Bewertung für alle Sektoren abzugeben. Trotzdem kann man auf große Unterschiede bei Passagen mit dem gleichen Grad im gleichen Sektor stoßen; das kann viele Gründe haben, wie z.B. die Größe des Boulderers, persönliche Vorlieben (der typische Boulderer sagt: „dieser Boulder ist nicht mein Ding“), unterschiedliche Lösungsmethoden, etc.

Der Schwierigkeitsgrad eines Boulders bezieht sich auf:

- Ideale Konditionen. Wenn ihr also ein Problem mit Slopern an einem feuchten Tag im August, umgeben von Mückenschwärmen, probieren möchtet, wird es euch sicherlich schwieriger vorkommen als im Januar bei einer frischen Brise...

- Die beste Lösungsmethode, und es liegt am Können des Boulderers, diese zu finden (falls nicht im Detail beschrieben oder über Video einsehbar).

- Den am besten für eine bestimmte Passage „geeigneten“ Boulderer, d.h. bei einem sehr langen Zug, der für große Personen einfacher ist, wird der Grad gegeben, den auch ein großer Boulderer geben würde. Wenn ein kleiner Kletterer die gleiche Passage versucht und diese schwieriger findet, dann kann er sie entweder trotzdem versuchen oder sich eine andere Linie suchen.

- Die Höhe des Boulders spielt keine Rolle. Bei sehr hohen Bouldern oder Highballs wird der Grad unabhängig von der Höhe angegeben.

Einige Passagen in diesem Führer wurden noch nicht wiederholt, es könnte also verschiedene Möglichkeiten zur Lösung des Problems geben.

Bibliographie

Enrico Fanchi, Pierangelo Marchetti, L’arte del buciun, 1984

Antonio Boscacci, Guida al sasso remenno e dintorni, Il Gabbiano, 1985

Gianluca Maspes, Giuseppe Miotti, Masino, Bregaglia Disgrazia, Guide dalle guide, 1996

Massimo Malpezzi, Andrea Pavan, Bloc Notes, Versante Sud, 2003

Simone Pedeferri, Mappe Melloblocco®, 2004/2007

Daniele Pigoni, Arrampicare in Valtellina, 1989

Michele Comi, Mappe Melloblocco®, 2008

Simone Pedeferri, Mappe Melloblocco®, 2009/2014

ERSAF, Mappa dei massi della foresta dei Bagni di Masino

Andrea Pavan, Melloboulder, Edizioni Versante Sud, 2008

Simone Pedeferri, Mappe Melloblocco®, 2012/2014

Andrea Pavan, Melloboulder, Edizioni Versante Sud, 2015

Simone Pedeferri, Andrea Pavan, Mappe Melloblocco®, 2015/2017

Andrea Pavan, Melloboulder, Edizioni Versante Sud, 2018

Andrea Pavan, Michele Comi, Mappe Melloblocco®, 2023

12
13
Enrico Baistrocchi, Toy Boy, 8a/8a+ (© A. Pavan)

DIE HÄRTESTEN BLÖCKE

8c Megalodonte

8b/8b+ Left of Bad Ass

Fade Out Low Start

Drum’n’tano

8b Gica

Il Sogno Perfetto

Druckbogen und Festigkeitsbeständigkeit

Überhang mit Leisten

Überhang mit Leisten

Ausdauer und Einzelzug

Überhang mit Leisten

Überhang mit Leisten

Tapioca Überhang mit Leisten

Grotta Bianca

Fuori dal Tunnel

Überhang mit Leisten

Überhang und Ausdauer

Io sto con gli Ippopotami Einzelzug und Ausdauer

La stanza dei segreti

Caos

L’uomo della drum’n’base

Extremer Einzelzug

Kraftwiderstand

Einzelzug und Ausdauer

Lycans Kraftlastig mit Einzelzug

Hell Boy

Ging Seng

Fingerlastiger Einzelzug

Überhang mit Leisten

Crazy Snake Kraftraubende Kante

Astroboy

El Camino

Kraftraubender Überhang

Fingerkraft

Into the Wild Überhang mit Leisten

Neandertal

Kraft und Ausdauer

The English Dream Leisten

The White Stripe Leisten

Bimbo Bello Ausdauer

Antropos Einzelzug und Ausdauer

Seta Überhang mit Leisten und Dyno

Fine della Traccia Extremer Einzelzug

Vega Plus Ausdauertraverse

Campo sportivo Simone Tentori

Ponte del Baffo Toby Saxton

Il Mostro

Stefano Carnati

Remenno Simone Pedeferri

Ponte del Baffo Andrea Pavan

La Collinetta Simone Pedeferri

Tendine dello Yeti Simone Pedeferri

Tendine dello Yeti Simone Pedeferri

Tarzan Simone Pedeferri

Scivolo Simone Pedeferri

Scivolo Adam Ondra

Scivolo Massimiliano Piazza

Remenno Simone Pedeferri

Nosferatu Simone Pedeferri

Nosferatu Simone Pedeferri

La Mota Simone Pedeferri

Campo Sportivo Adam Ondra

Foresta Simone Pedeferri

Belvedere

Simone Tentori

Belvedere Scott Mc Lellan

Gatto Rosso Simone Pedeferri

Il Mostro

Il Mostro

Simone Pedeferri

Simone Pedeferri

Il Mostro Simone Pedeferri

Proprietà Privata

Simone Pedeferri

Cascina Piana Simone Pedeferri

Tarzan Simone Pedeferri

Remenno Simone Pedeferri

Simone Tentori, La croce bianca, 7c+, Scivolo (© Giacomo Neri)
14
15

GLOSSAR

Abrasivo

Accoppiato

Accovacciato

Aderenza

Aggancio

Aleatorio

Allungo

Alto \ esposto

Anche

Appiglio

Appoggiato

Appoggio

Asciutto

Attenzione!

Bagnato

Bellissimo \ bello

Bimano

Bloccaggio

Bordo

Buco

Buono

Caduta \ atterraggio

Camino

Cattivo

Chiusura

Complicato/complesso

Compressione

Concrezioni

Corto

Cristallo

Croste

Da brivido

Decisione

Delicato

Di fronte

Di potenza

Diedro

Dietro

Difficile

Dinamico

Diretto

Discesa

Distante

Ditoso

Divertente

Doloroso

Dritto

Duro \ difficile

Dx \ destra

Eccezionale

Elegante

Rough

Match

Crouched, crouching

Grip, friction

Hook

Delicate/Tenuous

Reach

High \ Exposed

Also

Hand Hold

Positive

Foothold

Dry

Watch out!

Wet

Beautiful/Nice

Two-handed

Lock Off

Edge

Pocket, hole

Good

Fall, landing

Chimney

Nasty

Lock Off and pull through

Complicated

Compression

Concretions

Short

Crystal, pebble

Crusts

Scary

Decision, determination

Delicate

In Front of, Opposite

Powerful

Corner/Dihedral

Behind

Difficult

Dynamic

Direct

Descent

Distant, far-away

Fingery

Enjoyable

Painful

Straight, direct

Hard \ Difficult

Right

Exceptional

Elegant

Rau/scheuernd

Matchen/doppeln

Hocke

Reibung

(Foot)Hook

Nicht eindeutig, unsicher

Langer Zug

Hoch, expo

Auch

Griff

Geneigt (Platte, weniger als 90°)

Tritt

Trocken

Achtung!

Nass

Wunderschön / schön

Doppeln/gedoppelt

Blockierer

Kante

Loch

Gut

Sturz \ Landung

Kamin

Schlecht

Schlußzug

Kompliziert/komplex

Pressige Kletterei

Konkretion/Sinter

Kurz

Kristall

Kruste

Zum Fürchten

Entschlossen/Entscheidung

Heikel/schwierig

Gegenüber

Physisch/kraftlastig

Verschneidung

Hinter

Schwierig

Dyno/dynamisch

Direkt, gerade

Abstieg

Entfernt

Fingerlastig

Spaßig

Schmerzhaft

Gerade/geradeaus

Hart/schwer

Rechts

Außergewöhnlich

Elegant

16

Eliminante

Equilibrio

Esce/non esce

Evidente

Facile

Fessura

Fisico( aggettivo)

Fiume

Fondamentale

Frana

Freccia

Grotta \ grottino

In piedi

Incastro

Lama/lametta

Lancio

Largo

Laterale

Liberato

Lichenoso

Linea eliminante

Liscio

Lista

Lontano

Lungo

Mano

Masso\sasso

Mellico(tipico della val di mello)

Microtacca

Modificato

Monodito

Monomovimento

Morfologico

Movimento

Muro

Muschio

Non

Non banale

Obliquo

Orecchia

Ostico

Pancia/pancetta

Parte dal fondo

Partenza in piedi

Partenza seduto

Passaggio

Passaggio sassista \ storico

Passo chiave

Pendio

Pericoloso

Piastra

Piatto

Piede

Pilastrino

Eliminate

Balance

Exits, finishes/doesn’t

Obvious

Easy

Crack

Strenuous, physical

River

Fundamental

Landslide

Arrow

Cave

Standing

Jam

Flake/Blade

Dyno

Wide, broad

Lateral

Freed/FA

Lichenous

Eliminating line

Smooth

Rung

Far

Long

Hand

Boulder (the thing you climb on)

Of the Val di Mello

Microcrimp

Modified

Mono

Single Move

Morphological

Move, movement

Wall

Moss

Not

Tricky

Diagonal

Ears

Difficult

Bulge

Starts from the base

Standing Start

Sit Start

Move

Historic problem climbed by Sassisti

Crux

Slope

Dangerous

Slate

Flat hold

Foot

Small pillar

Wegdefiniert

Gleichgewicht (die Linie) geht nach/nicht nach

Eindeutig, klar

Leicht

Riss

Kraftig/physisch

Fluss

Grundlegend, wichtig

Erdrutsch

Pfeil

Grotte, kleine Grotte

Im Stehen

Einspreitzen

Scharfe Kante

Sprung, Dyno

Breit/weit

Seitlich, Seitgriff/-zug

Erschlossen

Mit Flechten bedeckt

Wegdefinierte Linie

Rutschig/glatt

Leiste

Weit (Entfernung)

Lang \ weit

Hand

Felsblock

Mellisch (typisch für das Val di Mello)

Mikroleiste

Verändert

Einfingerloch

Einzelzug/Single

Größenproblem, morpho

Zug \ Bewegung

Wand

Moos

Nicht

Nicht zu unterschätzen

Schräg

Ohrenförmiger Griff

Hart/schwierig

Bauch/nach außen gewölbt

Startet von unten

Stehstart

Sitzstart

Passage/Linie

Klassisches/historisches Problem

Schlüsselstelle

Hang

Gefährlich

Platte

Aufleger, Sloper

Fuß

Pfeiler

17

Pinzata

Placca ripida

Prato

Precedente

Presa laterale

Presa scavata

Presa segnata

Presone

Prua

Punta

Purtroppo

Rampa

Rasoterra

Resistenza

Ripetizioni

Ripido

Ristabilimento/rimontata

Roccia rotta

Ronchia

Rotto/rottura

Rovescio

Salto

Sassista (tipico del perodo dei sassisti- anni 80)

Sbandierata

Sbicipitata

Sbilanciante

Scarpata

Schifoso(nel senso di cattivo)

Sfruttare

Simile

Singolo

Sopra

Sotto

Spaccadita

Spallata

Spigolo

Spiovente

Storico

Storto

Strano

Strapiombo

Stretto

Successivo

Svaso

Sx \ sinistra

Tacca

Tallonata

Tecnico

Tensione di corpo

Tetto

Tondi \ tondo

Trattenuta

Traverso

Uscita

Vena

Verticale

Pinch

Steep Slab

Meadow

Preceding

Lateral Hold

Chipped hold

(Tick-) Marked hold

Large Hold

Prow

Point

Unfortunately Ramp

Close to the ground

Resistance

Repeats

Steep

Mantle/Rockover

Broken Rock

Large Hold \ Jug

Broken

Undercut/Undercling

Jump, leap “Sassista” (80’s boulderer)

Barn Door/Cut loose

Powerful

Off Balance

Trek

Horrible, bad

Make use of

Similar

Single hard move

Above

Beneath

Finger-wrecking

Gaston

Arête

Slanting

Historic

Bent, contorted

Strange

Overhang

Narrow

Successive

Sloper

Left

Crimp

Heel Hook

Technical

Body tension

Roof

Rounded Holds \ Sloper

Held

Traverse

Finish, exit

Vein/Seam

Vertical

Zange(ngriff)

Steile Platte

Wiese

Vorangehend/früher

Seitgriff

Künstlich geschlagener Griff

Gekennzeichneter Griff

Henkel, großer Griff

Bauch

Spitze

Leider

Rampe

Dicht über dem Boden

Ausdauer

Wiederholungen

Steil

Erholung

Brüchiger Fels

Henkel

Kaputt

Untergriff

Vorsprung

Mitglied des losen Kletterverbunds „Sassisti“ in den 80ern

Offene Tür

Kraftlastiger Zug (geht auf die Arme)

Instabil (Gleichgewicht)

Böschung

Ätzend/fies

Ausnutzen

Ähnlich

Single

Oben

Unten

Geht auf die Finger

Schulterzug

Kante

Abfallend/abschüssig

Historisch/alt

Verdreht/krumm

Komisch

Überhang

Eng

Folgend

Aufleger, Sloper

Links

Leiste

Heel Hook

Technisch

Körperspannung

Dach

Runde Griffe/Sloper

Fixiert/blockiert

Traverse, Quergang

Ausstieg

Spur/Ader

Vertikal/senkrecht

GlossarioGlossaryGlossar
18

LEGENDE

Schönheit

ÙÙÙÙ

Wunderbar

ÙÙÙÙ

Seher schön

ÙÙÙÙ

Schön

ÙÙÙÙ

So und so

Parkmöglichkeiten

ÙÙÙÙ

Absprunggelände

ÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙÙ

Boulder, der geputzt werden muss, oder Sektor mit nicht immer wegsamen Wegen oder Blöcken, die geputzt werden müssen

Finalboulder Herren Melloblocco®

Finalboulder Damen Melloblocco®

Startgriffe

Eindeutige Passage

Wegdefinierter Griff

Wegdefinierte Linie

Top

2 m

qrcode Punkt

Symbole qrcode Video

ÙÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙÙÙ
Campo sportivo, Giovanna Pozzoli, Blocco 13A sit, 7a (© Tomaso Viganò) 
Sehr gut Gut Mittel Schwierig Gut Mittel Schlecht
20
21

BASSA VALMASINO

Die Sektoren Ponte del Baffo und Cataeggio sind die ersten, denen man auf der Straße von Ardenno nach S. Martino begegnet. Das Gebiet von Ponte del Baffo besteht aus zwei Sektoren: der erste am Fluss Masino, der zweite auf einer schmalen und waldigen Terrasse mit tollem Ausblick auf das untereMasino Tal.

Der Sektor Cataeggio liegt in den Wäldern kurz oberhalb der gleichnamigen Ortschaft. In beiden Sektoren gibt es fantastischen Fels (Gneiss in Ponte del Baffo und Serizzo in Cataeggio). Leider werden beide im Vergleich zu den berühmteren Sektoren deutlich weniger besucht, was be-

22

deutet, dass einige Blöcke erneut von Moos überzogen oder die Zustiegswege nicht immer in gutem Zustand sein könnten. Davon sollte man sich jedoch nicht entmutigen lassen. Trotzdem rate ich dazu, wie für alle anderen Sektoren auch, stets eine Drahtbürste und eine kleine Säge für überwucherndes Gestrüpp auf den Wegen oder bei den Blöcken, mitzunehmen.

ANREISE

In Ardenno auf der Brücke über den Fluss Adda und auf der Provinzstraße SP404 in Richtung Valmasino bis nach Ponte del Baffo. Zum Sektor Ponte del Baffo Superiore hier nach links in Richtung Cevo. Wenn man dagegen auf der Hauptstraße noch für ca. 500 m weiterfährt, ist man auf Höhe des Sektors Ponte del Baffo und kurz danach stößt man auf Cataeggio mit den Felsblöcken des gleichnamigen Sektors.

Bassa Valmasino (© Claudio Raboni)
23

DEL BAFFO

600/700 m

Höhenlage

Nov-Mär

Beste Jahreszeit

ÙÙÙÙ

Schönheit

ÙÙÙÙ

Parkmöglichkeiten

Trockentage

Boulder insgesamt

mittelhoch (3-6m)

Durchschnittliche Höhe

ÙÙÙÙ 132 1

Bequemlichkeit

Der Ort Ponte del Baffo im unteren Valmasino, gehört eigentlich zu der Gemeinde von Civio und kann als Vorgeschmack dessen bezeichnet werden, was der Rest des Tals an Blöcken zu bieten hat. Zwar gibt es hier nicht besonders viele Blöcke, deren Qualität jedoch ist im Allgemeinen ziemlich hoch, mit hautfreundlichem Fels und Passagen, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Zudem stellt der Sektor wegen seiner niedrigen Lage eine gute Alternative zu Val di Mello und Remenno dar, wenn Schnee das Bouldern dort unmöglich macht. Beim Sektor am Fluss (Fiume) unbedingt anschauen: Gica, Bad Ass, Studio Line, Biancograt! Der weiter oben gelegene Sektor (Superiore) bietet ein herrliches Panorama, und auch wenn das Absprunggelände nicht ideal ist, so finden sich hier dennoch qualitativ sehr hochwertige Passagen. Anschauen: In nome della rosa, Il primo e l’ultimo dei quattro, L’uomo di Leonardo und Solid edge. Extreme Projekte warten noch auf die ganz Großen.

ZUGANG PONTE DEL BAFFO

Leichte Boulder

Gefährliche Boulder

0 6 7

Ultraharte Boulder

69

worthwhile problem

Familienfreundlich

Netz

Von Morbegno auf der SS 38 für ca. 7,5 km in Richtung Stilfser Joch, dann bei Ardenno den Fluß Adda (Brücke) überqueren und weiter auf der SS 404 ins Valmasino. Nach den ersten Kehren wird die Straße flacher und man fährt an der Brücke (links) im Ort Ponte del Baffo vorbei. Nach ca. 300m, noch vor einer Reihe von Kehren, kann man auf der rechten Seite auf einem kleinen Platz am Straßenrand parken. Zu Fuß über die Brücke und man ist schnell an den ersten Blöcken (3 Min.).

ZUGANG

PONTE DEL BAFFO SUPERIORE

Von Morbegno auf der SS 38 für ca. 7,5 km in Richtung Stilfser Joch, dann bei Ardenno den Fluß Adda (Brücke) überqueren und weiter auf der SS 404 ins Valmasino. Nach den ersten Kehren wird die Straße flacher und man überquert links eine Brücke (in der Ortschaft „Ponte del Baffo“), dann weiter bergauf bis zu der Ortschaft Cevo und bei der letzten Straße des Ortes rechts abbiegen (auf Höhe einer Betonmauer). Nach ca. 70m die zweite Straße links, die sofort zu einer Schotterstraße wird, dieser bis zu ihrem Ende folgen (500m) und in der Nähe des Wasserkraftwerks parken. Jetzt folgt man dem Weg über den Wildbach für ca. 50m und auf Höhe einer Abzweigung nimmt man den Pfad, der eben geradeaus führt. Nach 7 Min. erreicht man den Block Nr.1 und nach weiteren 7 Min. das Hauptbouldergebiet. Alternativ kann man auch vom Sektor Ponte Del Baffo (Sektor Fiume) aus zu den Blöcken gelangen: 10 Min steiler und unbequemer Weg durch den Wald und nur ratsam, wenn man in beiden Sektoren an einem Tag bouldern will.

Bassa Valmasino > Ponte del Baffo 01 PONTE
24

steile, mühsame Wegspuren

N
SUPERIORE
PONTE DEL BAFFO
San Martino Valmasino 100 m m250 5 min 5 min hotel SP 404
PONTE DEL BAFFO Morbegno
Cevo Civo 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 24 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 31 32 33 29 30 N
Terrasse steile Böschung steiler Hang Erdrutsch Wasserkraftwerk 25
Ponte del Baffo

BLOCK 7.

A – ROTOLONE REGINA 7a+

Sehr technischer Mantle

B – POLPACCIO FUMANTE 7b

Kraftiger Mantle

ANMERKUNG

Sitzstart möglich; ein sehr interessantes

Projekt

BLOCK 8.

A – SOFTY 6c

Langer Zug zu einer Leite; Sitzstart

B – ACHILLEA NANA 7a

Traverse nach rechts an Leisten, Sitzstart

BLOCK 9.

A – EL LONGO 5c

Langer Zug zur Kante

B – INVENZIONE 6a

Sitzstart an dem Block darunter, dann gerade an Rissen

C – INTENZIONE 6b

Start wie B, dann Traverse nach rechts

D – RITENZIONE IDRICA 6a+

Kurze Passage

3.1 A B A B A B C D Piana del Remenno > Visido Tetto di Filorera
68
69
Marta Aviles, A Filorera Beach (© Marco Bufalo)

BLOCK 24. LA VOLPE A NOVE CODE

A – PROGETTO COLLI ? Boulder, Route, Free Solo? Toprope geklettert ca. 7b, schade nur die 15 m Höhe!!!

B – LA VOLPE A NOVE CODE 8a

Tolle Traverse an runden Griffen, Ausdauer und Einzelzug am Ausstieg; Sitzstart

C – LA LUNGA CODA DELLA VOLPE 7c

Start wie B, dann Traverse über den Block ganz rechts; Sitzstart

D – SOLE DI MEZZANOTTE 7a

Ausstieg im Stand von B

BLOCK 25.

A – DERBY 6c

Tolle Linie entlang der Kante mit Leisten auf der Platte

3.4 A C B A D B C D A Piana del Remenno > Visido Vermuth Strisciut
Massimo Farina, Le pinze, 7b+ (© arch. M. Farina) 
140
141

Okt-Apr

Beste Jahreszeit

Schönheit

Parkmöglichkeiten

Trockentage

Boulder insgesamt

Durchschnittliche Höhe

Bequemlichkeit mittelhoch (2-5m)

Ein Sektor, in dem jedes Jahr neue, tolle Passagen entstehen, die man auf keinen Fall auslassen sollte. Meist stößt man auf athletische Boulder im Überhang, vor allem bei den neueren Passagen. Das Gebiet ist angenehm und die leichten Passagen machen jeden glücklich. Für alle, die es etwas ruhiger mögen, im Vergleich zum nahen Sasso Remenno ist hier besonders am Wochenende viel weniger los.

ZUGANG

Parken auf dem Platz ca. 250m vor dem Sasso Remenno (Lattenzaun und Tische). 1 Min. zu den Blöcken.

Leichte Boulder

Gefährliche Boulder

Ultraharte Boulder

worthwhile problem

Familienfreundlich

Netz

Piana del Remenno > Scivolo N 57 2 4 2 ÙÙÙÙ 137 1 ÙÙÙÙ ÙÙÙÙ 900m 07 SCIVOLO SCIVOLO San Martino Altman Nosferatu Remenno Ardenno 33 37 34 36 1 2 3 4 5 6 15 35 39 7 9 8 11 10 13 14 16 17 18 19 20 38 21 22 23 24 32 25 26 27 28 29 30 31 12 N Höhenlage
252
253
Matteo Deghi, Spigolo del cuore, 7c (© Arch. Deghi)

BLOCK 1. CAMARILLO

BRILLO

A – 6c

Sitzstart an der großen Schuppe, mit Dyno nach links aussteigen

B – 5b

Entlang der Schuppe; Sitzstart

ANMERKUNG

Einer der wenigen regensicheren Blöcke

BLOCK 1. CAMARILLO BRILLO

C – TONDOLANDIA 7b

Traverse an runden

Griffen, Ausstieg zu gutem Griff; Start in der Hocke

D – BRAVO RUDY 7a

Leisten im Überhang; Sitzstart

E – ? Projekt

F – IL NUOVO INGREDIENTE 7c

Harter langer Zug an Leiste; Sitzstart

G – 6a Gute Griffe; Sitzstart

Piana del Remenno Scivolo 07 A B C
D E F G
Marco Bufalo, Io sto con gli ippopotami (© Marco Bufalo)
254

BLOCK 1. CAMARILLO BRILLO

H – PIRILLO 8a Start wie G, dann nach links; Ausstieg über O

I – IO STO CON GLI IPPOPOTAMI 8b

Start wie G. Traverse für Ausdauerstarke, eine der härtesten im Tal; Ausstieg über P; Sitzstart

L – 7c+ Schwieriger Start mit Leiste links und Zange von unten mit rechts; Ausstieg wie N; Sitzstart

M – 7b Start wie L, Ausstieg wie O; Sitzstart

N – MANTO NERO 7c

Knie klemmen ist sehr hilfreich, harter

Ausstieg zum Top; Sitzstart

O – CAMARILLO PER TUTTI 7a+

Sehr schön; Überhang und runde Griffe; Sitzstart

P – CAMARILLO DRITTO 7c+/8a

Traverse, Start wie O, Ausstieg wie Q, schwierige Körperhaltung; Sitzstart

Q – 7c

Starker Überhang beim Zug zum guten Griff; Sitzstart

R – CAMARILLO STORTO 8a

Start wie L, M, ab der oberen Stufe hin zu P und über P aussteigen; Sitzstart

S – MANTO NERO PLUS 8a

Start wie Q, dann oben bleiben und bis N; Sitzstart

T – IL MANTELLONE 8a+

Start wie Q, dann tiefe Traverse bis zu den Startgriffen von N und darüber aussteigen; Sitzstart; strenger Grad

G G I L L N N N T T S S S S S S M M M O O Q Q O H H H H R P P P P T T T T T R R R I I I
255
286
287
Max Piazza, Caos, 8b (© Arch. Piazza)

PILASTRI DEL PESGUNFI

Höhenlage

Okt-Apr

Beste Jahreszeit

Schönheit

Parkmöglichkeiten

Trockentage

Boulder insgesamt

Durchschnittliche Höhe

Bequemlichkeit mittelhoch (3-7m)

Leichte Boulder

Gefährliche Boulder

Ultraharte Boulder

worthwhile problem

Familienfreundlich

Netz

Sasso Remenno

Ganz neuer Sektor, entdeckt und erschlossen im Zuge des Melloblocco® 2011.

Meist feinkörniges Gestein, das viel weniger rau ist, als das des nahen Sektors La Mota. Qualitativ hochwertige und hautfreundliche Passagen in allen Schwierigkeitsgraden, dabei auch ein paar Schmuckstücke, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

ZUGANG

Parken auf dem großen Parkplatz kurz vor der Ortschaft S. Martino. Nach ca. 8 Min. Fußweg in Richtung S. Remenno biegt man auf Höhe einer Kapelle rechts auf einen Pfad in den Wald ab und erreicht in Kürze die ersten Blöcke (ca. 650m vom Parkplatz).

Alternativ kann man auch kurz vor der Kapelle auf einem Feldweg parken (ungünstiger Parkplatz). Durchfahrt für landwirtschaftliche Fahrzeuge freilassen!

Schotterweg

Piana del Remenno > Pilastri del Pesgunfi
0 ÙÙÙÙ 60
ÙÙÙÙ
950m 12 N
36 0 5
1
ÙÙÙÙ
San Martino
50 m PILASTRI DEL PESGUNFI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
N
Kapelle
352
353
Rastaman, 7c+ (© A. Pavan)

MEGALODONTE 8C

Die Linie Megalodonte liegt beim Campo Sportivo, ein wahrhaftes Ausdauermonster mit fast 20 Bewegungen, die nötig sind, um eine 8b und eine 8a ohne resting zu verbinden.

Man könnte meinen, eine Lovestory wie viele andere, aber ganz im Gegenteil, diese Linie hat mich wirklich träumen lassen. In den älteren Auflagen dieses Führers war dieser Boulder stets als „? Projekt Ondra. Wahrscheinlich 8c“ gekennzeichnet. Ich, damals noch ganz jung, blätterte den Führer auf der Suche nach der nächsten 6c/7a durch und fragte mich beim Anblick der Passage, wie wohl die Griffe aussehen, die nicht einmal Adam Ondra bezwingen kann! Jahre später, mit mehr Erfahrung und größerem Bewusstsein, nahm ich meinen ganzen Mut zusammen und versuchte mich zum ersten Mal an dieser Linie. Die Griffe sind in der Tat ziemlich schlecht, vielleicht sogar noch schlechter, als ich es mir erwartet hatte! Nachdem ich Moos und Spinnweben beseitigt hatte, begann ich damit, die moves der zwei unabhängigen Linien Crazy Snake 8b und Snake’s Bite 8a+, die zusammen Megalodonte bilden, auszubouldern und durchzusteigen. An

diesem Punkt stellte sich irgendwann die Frage: Was, wenn das Ondra-Projekt wirklich machbar wäre? Und so widmete ich mich in der Saison 2020/2021 komplett der Verbindung der zwei Linien. An einem kühlen Tag im April schaffte ich es schließlich, die Linie beim ersten Versuch ganz durchzusteigen. Das Gefühl oben auf dem Block war mit Sicherheit eines der intensivsten, die ich bisher erlebt habe und eine Erfahrung, die einen Einschnitt in meiner Boulderkarriere bedeutete. Mein erster 8c Boulder. Eine Erstbegehung, auf die ich wirklich stolz bin.

Für die Nerds: Megalodonte beginnt an zwei seitlichen Slopern an der 70° Felsnase des Blocks. Danach mit der rechten Hand zu einer Zange und es folgt die erste Crux: ein super abschüssiger Heelhook links. Dann weiter rechts und links die fantastische Felsnase abklatschen bis zum Startgriff der 8a+ (allein Stehstart). Hier geht es in die zweite Crux, bei der man eine offene Tür an einem Untergriff und einem Sloper kontrollieren muss, mit einem kleinen Quarz als Tritt. Weitere Sloper und schließlich nach rechts queren und aussteigen.

Ich hoffe, das hat den Appetit angeregt!

Matteo Deghi, Snake’s Bite, 8a+ (© Arch. Deghi
454

BLOCK 26. FARENHEIT 451

A – CRAZY SNAKE 8b

Extreme Passage an fast horizontaler Kante. Erstbegangen von Adam

Ondra beim Melloblocco® 2010

B – SNAKE’S BITE 8a+

Noch ein harter Knochen, erstbegangen von Adam

Ondra. Start an der Hälfte von A

C – MEGALODONTE 8c

Die erste 8c des Tals von Stefano Tentori. Verbindung von A und B

D – 6c+ Widerspenstige

Verschneidung; Sitzstart

H – DENTINO DA LATTE 7b+

Stehstart ab D, dann am Rand entlang nach links, Ausstieg wie B und C

E – PETTO DI POLLO 6c

Luftig; Mit Sitzstart ab den gekennzeichneten Griffen wird’s eine harte 7c

F – UN QUARTO DI QUARZO 7c

Sehr schön im Überhang mit Ausstieg auf die Platte mit Quarzen; Sitzstart

G – 6b Mantle auf die Platte; Sitzstart 7a

BLOCK 27.

A – 6b Start in der Höhle, Ausstieg auf die Platte nach rechts; Sitzstart

B – 6b Geneigte Platte mit heikler Passage ganz oben

A A C B B C H D H E F G A B
455

Höhenlage

Apr-Nov

Beste Jahreszeit

Schönheit

Parkmöglichkeiten

Trockentage

Boulder insgesamt

mittelhoch (3-5m)

Durchschnittliche Höhe

Bequemlichkeit

Leichte Boulder

Gefährliche Boulder

Ultraharte Boulder

worthwhile problem

Familienfreundlich

Netz

Der Verband ERSAF hat in Zusammenarbeit mit den Bergführern des Valmasino die Blöcke im westlichen Bereich hergerichtet, Maspes, die Locals Max und Eleonora Fiorelli, R. Colli und andere haben sich um die Blöcke im Wald gekümmert. Im Zuge der Veranstaltung Mellokids haben die Organisatoren (Bergführer der Lombardei) gemeinsam mit den Kindern zahlreiche niedrige und einfache Blöcke geputzt, ideal für Kinder, die sich dieser Sportart annähern. Die Blöcke liegen leicht erkennbar rund um den Block 1.

Der Sektor ist im Vergleich zu “Belvedere” eben gelegen und die Blöcke stehen alle nahe zusammen, was den Ort angenehm auch für Laien macht.

Im Sommer kann man sich auch nach dem Bouldern in den nahen Wildbach stürzen!

Außerdem sind die Blöcke weniger hoch als im angrenzenden Sektor und bieten leichte bis mittelschwere Boulder im Überfluss. Nicht vergessen die Abstiegsmöglichkeiten vom Block zu checken!

ZUGANG

Ab San Martino weiter für ca. 4,5km bis zu den Bagni di Masino und auf dem ersten Platz links vor den Thermen parken. Nicht an der Straße parken, Strafzettel sind garantiert. Dann auf der steilen Straße bergauf bis zur Wiese mit dem riesigen Block mit dem Riss (Nr. 22).

eingezäunter Bereich

Bagni di Masino > Ersaf N 31 0 9 3 ÙÙÙÙ 114 2 ÙÙÙÙ ÙÙÙÙ 1200m 22 ERSAF ERSAF San Martino Hotel Bagni di Masino 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 N
Alm ERSAF
532
533
Marta Aviles, Spigolo Rudi, 6b (© Marco Bufalo)

BLOCK 1. LO SCRIGNO DEL BOSCO

A – 6b+ Die linke Kante

B – SPIGOLO RUDI 6b Schöne Kante, der erste Boulder des Sektors

D – MK 14.1 5b Reibungsplatte

BLOCK 1. LO SCRIGNO DEL BOSCO

C – 5c Start am markanten Griff; Sitzstart

E – THE LEMON 5a

Links über die Kante; Sitzstart

ANMERKUNG

Links (Osten) gibt es eine Platte neben einer Steinmauer: mitten auf der Platte verläuft Equilibrio Estremo 6c, Koordination auf Quarz

BLOCK 2.

A – LO SPIOVENTE 6a+ Senkrechte Rippe und abschüssige Kante

Bagni di Masino Ersaf 22 E C A A B D
534
535
Andrea Merisio, L’Aiuola, 5b (© arch. G. Maspes)

ALPHABETISCHER INDEX

Hinweis: Es werden nur Blöcke aufgelistet, die durch einen Namen gekennzeichnet sind

1878 S.P. 6b+ 146

1990 6b+ 589

1991 6b+ 589

3 Degrees of perspiration 8a+ 228

7 Vite come i gatti 7c 130

A 50 cm da terra 7c 621

A.M.M. 7a+ 607

Achillea nana 7a 68

Acqua passata 7c+ 618

Actarus 8a 306

Adamo 6c 26

Africa 7b 346

Aimuvi 6a+ 523

Airbag 8a+ 118

Aiutami a pulire 6c 85

Alabama 5c 362

Alice nel paese

delle meraviglie 7c 322

All you can eat 7c+/8a 384

Alta pressione 6c+ 91

Alta tensione 7c 90

Amami 7c 84

Amici 7c 225

Amici plus 8a/+ 225

Analselvaggioturboscatenato 7c 625

Andrea si è perso 7b 112

Andrea si è perso diretto 7b 112

Ange de talòn 8a 430

Ange de talòn 8a 431

Angelino il tallonaro 7c+ 431

Antman 6c+ 421

Antropos 8b 615

Anubi 8a 305

Ape maia 7c 133

Aphrodite 8a 606

Apollo 13 7b+ 73

Apollo 13 7b+ 74

Appigli ridicoli 7a+ 513

Apri i flap 6a+ 242

Aquila volante 8a 290

Arboretum 7a 572

Aria Giovanni 7b 538

Arriva il gorilla 7b+ 112

Artemisia 6a 387

Asbestos mon amour 7c 228

Aspettando Fred Nicole 8a 212

Aspide 6c+ 416

Astroboy 8b 498

Atlantic Mello 6c 562

August underground 7a+ 509

Australopitecus vulgaris 7c 271

Ayahuasca nl 527

Ayrton Senna 7a 227

B1 7b+ 126

Baby 6b 486

Baby 7b 486

Baby bestiale 7c+ 486

Baby orco 6b 46

Baby schiaffo 5b 247

Bad ass 8a 26

Bad ass diretto 7c+ 26

Balu nl 524

Banco dei pegni 6b+ 48

Barba bianca 7c 504

Baywatch 6c 66

Beat Kammerlander project 7b+ 621

Bella di notte 6b+ 486

Belloblocco 8a 641

Beppe tallona 6c 79

Berengario 6a 45

Berimbau 7c 198

Bestiale 8a 486

Beta senza moneta 6a 386

Biancograt 6c 32

Bicipitex 7c 280

Bidone 6c+ 314

Bielo il muro russo 7b 394

Billy Idol 7a+ 129

Bim bum bam 6b+ 571

Bimba bella 7c+ 602

Bimbo bello 8b 607

Bisex 7a 646

Black and white 6c 241

Black block 7a 227

Black cave 8a 488

Black cave destro 8a 488

Black ladybug 7c 443

Black russian 7c+ 428

Black star 7c+ 420

Black woman dream 7b+ 346

Blade runner 5b 242

Blocar o morir 7c 519

Blocco colli 7a 275

Blocco del Giga 6c 41

Blocco del Leo 7b 326

Blocco del Mario 6c 35

Blocco del Papa 7a+ 539

Blocco del Pavaz 7b+ 539

Blocco del Piri 7c 91

Blocco del Piri 7c 585

Blocco del Simo 8a 112

Blocco funky 7a 314

Blocco intestinale 7c 553

Blocco Modoni 8a 321

Blocco Piri 8a 127

Blocco Rudi 7c 278

Blocco Sera 6c+ 38

Blu sky 7b/+ 498

Bob Sinclair 7a+ 536

Bomberman 7b+ 71

Bonny 8a 90

Bordeaux 7a 39

Border line 6a 513

Bordo Pedeferri 7c 293

Borotalco 5a 394

Braulio riserva 6c 127

Brava Giulia 6b 408

Bravo Rudy 7a 254

Brenna wall 7c 520

Briciola 7b 414

Brontolo 7a 500

Brown sugar 8a+ 486

Brutalistas 7a/7a+ 592

Bside 7a 47

Bubu 6b 42

Bucaneve 7c 343

Buonconsiglio 5b 79

Buone nuove 6a 236

Buzz lightyear 7c 499

C’è chi dice no 6c 247

Caccia a Ottobre rosso 8a 121

Cactus juice 7c 101

Cadi e godi 6c 503

Cadi e muori 7a+ 256

Camaleonte 6b+ 524

Camarillo dritto 7c+/8a 255

Camarillo per tutti 7a+ 255

Camarillo storto 8a 255

Cambia ala 7a 149

Campo dei morti 8a+ 38

Campo dei morti corto 8a 38

Caos 8b 275

Capitan Harlok 8a 228

Cappuccino 7b+ 401

Capra e cavoli 5a 46

Caramella 7c 332

Carnica nl 37

Casinò royale 7b 228

Casting couc6c 546

Cata-comba 8a+ 213

Caterina 7b+ 48

Cavaliere nero

Cicciolina 7b

Cicciomolle 7a+

Cielo muffo 5b

Con forza e dolcezza 7b+

Concordia 6c

Condotta forzata 7c

Coniglio 7b

6b 83
6b 48 Cavallo
249
mentale
100 Checca man
584
242
284
417
512
617
Cavalleria rusticana
vapore 7a+
Cercasi stabilità
7a+
6c+
Chiappe a terra 6b
Chiodo fisso 7b
Chopperhead 6a+
Chuppa 7a
Ciccioduro 7c
281
617
40
228
life man
435
life woman
428
435
32
Ciopo 6b
Climb for
7c
Climb for
7b
Climb for sugar baby 7c+
Col cavolo 6a
37
Colata di quarzo 6a+
48
Colpo alla banca 6b+
274
458
Compromesso nl
537
578
228
650

Coniglio a vapore 6c 249

Connessione tattile 6c+ 47

Constatazione amichevole 6b 214

Coors light 7c+ 305

Coque 7c+ 136

Cos’è la destra

cos’è la sinistra 7b+/7c 136

Cos’è la destra

cos’è la sinistra diretto 7b+ 136

Cose preziose 7a+ 224

Crazy snake 8b 455

Cricchetto 7c 285

Crissi è andato via 6c 258

Cristallica 7c+/8a 306

Cristina 7c+ 127

Crochette marvilleaux 5c 249

Cry 7a+ 132

Cubo magico 6b 578

Cubo magico 6b 579

Da cassiano 7b 540

Dante 6c+ 292

Dark side of pecora 6b+ 97

Darth vader 8a 603

Dave jump 7a 540

Day in-day out 7c+ 459

Decol-tet 7b+ 156

Dedicato a te 8a 85

Deep blue 7a+ 150

Deforestazione 5c 44

Demenza senile 7a+ 208

Dentino da latte 7b+ 455

Dentro 7c 228

Derby 6c 140

Destinazione cresima 7b 520

Devil and dust 7a+ 604

Diamanti e sabbia 8a 271

Diavolo 7a 368

Diedro 6a 112

Diego abatantuono 7a 97

Digitalis 8a+ 259

Digitalis 8a+ 259

Dino 7a 159

Disco inferno 7c 291

Dito bollito 7b+ 249

Dona che ti dona 7b 432

Donna maschia 7b+ 419

Dopo confessati 6b 256

Dopo il lavoro 7b 449

Dopo il lavoro 7b 579

Dottor zero 7c+ 613

Double jump 7c 569

Dream grotto 7a+ 295

Dregsdrumandrock’n’roll 8a 208

Drum’n’base 7c+ 299

Drum’n’tano 8b/+ 299

Due cervelli, una soluzione (eliminante) 8a 335

Due cervelli, una soluzione 7c+ 335

Due peti una capanna 7b+ 575

Due salti di qualità nl 176

Dummi 6a+ 512

E venne il giorno 7c 133

Easy line 5b 513

Echo con bambas 6b 362

El calamar nl 150

El camino 8b 508

El coche 6b 511

El corazon 6c 265

El giardinero 6c 569

El longo 5c 68

El pulpo negro nl 184

El vuelo 7b+ 578

Electra 7b+ 130

Elefante con le ghette 7c 576

Eleganza 5c 44

Elettro-nico 6c 43

Emorroidi 5b 386

Energie rinnovabili 8a+ 366

Energy boost 6b+ 545

Enjoy the silence 5a 330

Equilibri diarrotici 6a+ 510

Equilibrio morfologico 6a 245

Essenza 8a 151

Euclide 7c 81

Evolution 7b+ 592

Exposure 6b+ 323

Extension 7b+ 394

Fade out 8a+ 606

Fade out low start 8b/+ 606

Fake agent nl 523

Fallo con lancio 7c 429

Fanchi diretto 6a+ 537

Fat boy slim 7b 585

Fata lillina 7b 436

Fedeli alla linea 6a 500

Fessami 6b 83

Fessura del Ketty 5a 543

Fessura delle mani 6a 323

Fessura kima nl 245

Fessurella 7c 606

Fessurina 7b+ 588

Fessurina con bidito 6a+ 112

Figa di legno 7c+ 96

Figli dell’Aprica 7c+ 643

Figlio di Putin 7c 177

Filo spinello 5c 566

Filorera hit 6b 234

Fiore del deserto 7c 30

Fiore del deserto 7c 31

Flower power 7b 428

Fontainebleau 7a+ 538

Forbidden wall nl 379

Formaggio tigre 6c+ 49

Formiche killer 5a 330

Foxy lady 7c 376

Frate cappuccino 7b 380

Frittatina 7c 136

Frizzi pazzi nl 37

Fuck your life baby 8a 435

Fungo 7a+ 508

Fungo’s wall 6c 543

Funky chef 6b+ 152

Fuoco 6a+ 44

Fuori dal tunnel 8b 208

Fuori tra le stelle 7b+ 325

Furbo turbo 7b 379

Furia buia 7b 492

Gastone 7b 32

Gatto silvestro 6c 32

Gemelli diversi 7b+ 213

Gengis Khan 7c+ 649

Geometrie impossibili 7a+ 420

Ghirtumi 6a 46

Ghost rider 7c+ 214

Gica 8b 30

Gigabestiale 8a 486

Gigaprojekt nl 379

Gilles Villeneuve 7c 38

Gillette 6a 41

Gin tonic 7a+ 383

Ging seng 8b 383

Giò 7a 578

Gioele 7a 371

Gioele 8a 325

Gioventus 5a 544

Giramento di polsi 6c 299

Giuda 6c+ 29

Gli sciacalli 6c+ 105

Godzilla 7c 367

Goldrake 6c 306

Gordian 7b+ 229

Grace Kelly 7b 97

Grandalbero 8a 515

Gravità separata 7b+ 241

Grazie amici 6a 39

Green man 7c+/8a 100

Green team 8a 180

Green woman 7a+ 101

Grinnònno 7c+ 100

Grotta bianca 8b 122

Grotti botti 7c 103

Grottino 7b+ 295

Guinea pig 7b 515

Habemus papa 7c+ 282

Hagrid 6c 40 Heart of stone 7b

8b

6c+ 461

Highball Rudy 7a

Homo abilis 7b+ 489

Hoo teo 7b/7b+ 448

Humus 6b 228

Hurricane 6c 396

I buoni cristiani della valle 8a 112

I gemelli 7b+ 641

I nuovi video games 7b+ 280

I tre strapiombi dei veronesi 6a 614

I vagabondi del dharma 7b 120

Icaro 7c 206

Idrojet 6a+ 617

Ikigai nl 543

Il bacio di Giuda 7c+ 112

Il baduddo 6b 71

Il baduddo nl 45

Il baffo di dalì 7b+ 493

Il bamboccio 7b 561

Il banchettone 8a+ 575

Il bernasca non casca 6c 41

Il bestia 6b 387

Il binario 7b+ 227

Il bisteccone 7a + 107

Il boccino 6a+ 102

Il boccione 7b+ 102

Il bruco 7c 129

Il bruttissimo plus 8a 206

Il brutto 7c+ 205

265 Hell boy
325 Heroes
130
651

Il brutto 7c+ 206

Il cappone 8a 519

Il carretto 8a 243

Il cattivo 7c 205

Il cattivo 7c 206

Il cavatappi 7c+/8a 227

Il centrale 7a 236

Il cerchio di fuoco 7a 43

Il cielo è rotto 7b 342

Il coltello 7c 630

Il culo dell’elefante 7b 300

Il cuore 6a+ 265

Il dado è tratto nl 49

Il diedrino del Rudi 6c 208

Il diedrone 7b 88

Il dinosauro 8a 271

Il dinosauro che dorme 7b+ 48

Il dio del tallone nl 39

Il disgelo 7c+ 417

Il dorso del pesce 5c 44

Il druido 6c+ 524

Il figlio di Goldrake 7b 306

Il finto bello nl 37

Il flacone 7b+ 298

Il formichiere 7b 331

Il francese 6c+ 588

Il francese 7a 618

Il francese di destra 7a+ 588

Il francese di sinistra 7a 588

Il francese diretto 7c+ 588

Il gambero loco 7b+ 459

Il gambero rosso 8a 46

Il gioco dei vecchi bambini 7a+ 96

Il gioco di Nalle 8a/8a+ 326

Il gladiatore 7c 310

Il grande nero 6c 74

Il grande nero diretto 6c+ 74

Il grande puffo 6c+ 207

Il grande viaggio 7b 94

Il grande yogurt 7b+ 615

Il lancio 7a 612

Il lepidottero 8a 587

Il limone 6a 369

Il link 7c+ 515

Il lupo 6b+ 628

Il lupo sinistro 7b 628

Il maggiordomo 7b 37

Il magistrato 7b+ 646

Il mago dei trucchi 6c+ 280

Il mago delle tacche 7c 489

Il mangiacaccole 7b 97

Il mantellone 8a+ 255

Il mappamondo 6c+ 268

Il melat nl 602

Il mio amico rudi 6c 30

Il monello 7a 379

Il multistile 6b 48

Il nalle 8a 326

Il naso della befana 6b+ 246

Il nero 6c 231

Il nipote di Goldrake 7b+ 306

Il nuovo ingrediente 7c 254

Il pagliaccio 7c 42

Il parto 5a 545

Il pasticcere 8a 641

Il perno 6a 79

Il pesciolino 5b 330

Il petomane 7c 345

Il petromane 8a 345

Il piccolo blu 4c 386

Il piccolo principe 7b 73

Il piede del rasta 7c 342

Il pirata 6c+ 227

Il presepe 7a 118

Il primo e l’ultimo dei quattro 7c 40

Il primo giorno 6a 258

Il priore 6a 380

Il professore 6a 30

Il professore volante 6b 46

Il profeta 6c+ 644

Il purgatorio 6c 291

Il quadricipite 6b+ 127

Il quadrifoglio 7c 569

Il re dei lemuri 8a+ 551

Il ricovero 7b 36

Il rinoceronte 7c+ 312

Il ritorno dei rilla 7b 366

Il ruotino 6c 432

Il saltapicchio 7b+ 584

Il seggiolino 7b 236

Il silenzio del vento 7a+ 120

Il sogno di Merlino 7b 484

Il sogno di Pavaz 7c+ 561

Il sogno di Tano 7c 299

Il sogno perfetto 8b 98

Il tasso 7c 314

Il tedesco 5b 562

Il tendine si è perso 7c 112

Il tendine sit 8a 112

Il tergicristallo 6c 523

Il totem 7a+ 281

Il traverso degli incontri 7a+ 622

Il triste bambino 7b+ 133

Il vampiro 7c 26

Il vaso di girasoli 6c+ 40

Il vigile 6c+ 300

Ilbello 7a 186

Imprinting 7b 48

In fondo al tunnel 7b+ 278

In nome della rosa 8a 38

Inshallah 7c 471

Inshallah di destra 7b 471

Inshallah di sinistra nl 471

Intenzione 6b 68

Into the wild 8b 516

Invenzione 6a 68

Invito al viaggio 7b 608

Io sto con gli ippopotami 8b 255

Ironman 7b 628

Jager 7c+ 366

Jam pier 6b 405

Jamming nl 526

JesusChrist Superstar 7c+ 470

Jonny crash 7b 293

Kamasuper 7c+ 206

Kamasuper light sit 7a+ 206

Kamasutra 7c 204

Kamasutra 7c 205

Kangoo 7b+ 132

Kastrato 5b 39

Katana san 6b 240

King kong 8a/+ 367

Kurt 7b 603

L’aiuol5b 524

L’alba del nuovo giorno 7b+ 382

L’amazzone rovesciata 6c+ 305

L’ambio 7b 459

L’aperitivo 6a+ 36

L’apparenza 6c 49

L’arco del tetto 6b+ 67

L’asino 6a 387

L’elefante marino 8a+ 607

L’elicottero 7a 511

L’elicottero senza pale 7b 129

L’ennesima pancia di Rudy 7a+ 523

L’equilibrista 7a+ 472

L’era glaciale 8a 418

L’incubo per un sogno blu 4c 259

L’inglese 27 7b 452

L’inglese 6c 258

L’inglese 7a+ 627

L’innominata 7b+ 315

L’innominato 7c 269

L’onda 5c 518

L’opilione è grave 7c 241

L’opinione dell’opilione 7b 241

L’orecchia 6b+ 112

L’orlandi furioso 6c 137

L’orologio 7a+ 594

L’ultima follia di Lawrence d’Arabia 7b+ 356

L’ultima ruota del carro 8a 432

L’uomo della drum’n’base 8b 299

L’uomo di leonardo 7c 41

L’uomo penitente 6b+ 520

L’urlo della valle 7c 231

La balance 7a 539

La ballerina di Girdebaux 7a 623

La banana 7c+ 561

La banca 6a 29

La befana 7b 246

La befana sit 7c 246

La bistecca 7b 273

La boccia sospesa 6c+ 92

La bolla 6c+ 523

La calza 6b 246

La castagna 7b 120

La chiavata del karma aka il sogno di un uomo ridicolo aka la chiave del karma 8a 508

La chiave 7a+ 508

La chiavica 8a 515

La chimera 8a 216

La cicala 7a 331

La coccinella 7a 579

La croce bianca 8a+ 272

La cueva 6c 41

La dama del sole 6c+ 493

La danza dei topi 7b+ 598

La danza della morte 7b 542

La dieta dell’imperatore 8a 314

La discarica 7b 236

La donna alta 8a 540

La donna in rosso 7c 540

La donnola 7c 173

La faina 8a 173

Indice alfabeticoAlphabetical indexAlphabetischer Index 652

La falsa liquirizia 7a 48

La fessura sinuosa 4c 546

La fine è il mio inizio 7c+ 85

La fiocina 6b 264

La flaca 7a+ 298

La forchetta 7c+ 628

La gianatta 7b 328

La gioconda 7c 41

La girella 7b+ 314

La grande madre 7a 272

La lama nella roccia 5c 240

La lista 5b 521

La lumaga biotta (nearch) 4b 247

La lunga coda della volpe 7c 140

La m 8a+ 567

La madonnina nl 38

La maledizione del mohai nl 273

La maleducata 5b 386

La mica nera 7c 406

La molla 7c 30

La nonna di Goldrake 7a 306

La normale 4c 515

La paranza 6a+ 247

La pecora nera 8a 75

La piccola maledizione 7b 273

La pinna 6b+ 44

La pioda della formica 7c 411

La placca 6b+ 510

La popa 5c 32

La popotta 6c 228

La prima cosa bella 6b 30

La prima volta 6b 258

La prua 6c+ 429

La prua 7a 320

La prua 7a+ 510

La prua 7b 163

La risposta di Vega 8a 306

La rognosa 6b+ 90

La ruota 7a 432

La ruota sgonfia 7c 432

La salamandra 6c+ 473

La sbarra 7b 542

La scioltezza del ciclista 7a+ 591

La scopa 6b 246

La scopa 6c 36

La sfera di cristallo nl 47

La sottile linea gialla 7c 173

La spirale 5b 392

La stalla 7b 226

La stanza dei segreti 8b 268

La strana presa 6b+ 78

La super V 8a 598

La tana 7c+ 321

La tana del lupo 8a 229

La tana del lupo 8a 231

La tempesta perfetta 7a+ 615

La testuggine 6c+ 67

La traversa 7c 314

La traversa del tasso 8a+ 314

La V 7c+ 598

La vaca muerta 7b 279

La vena 6c 487

La vida è una tombola 7b 93

La volpe a nove code 8a 140

La zampa del Gigiàt 7c+ 75

La zappa e il martello 6b 380

La zattera della medusa 7a+ 420

La zattera della medusa plus 7b+ 420

La zecca 6a+ 417

La zucca 7c 639

Lady hawk 7b 31

Lady morpho 8a 540

Lady red 7b 540

Lady red plus 7c 540

Lamù 7c 38

Lamù corto 7b+ 38

Lanci diagonali 6c 523

Lancio 7a+ 38

Lancio Hassan 7a 112

Lancio Moroni 7c 96

Lancio pelliccia nl 512

Lapo 6a 544

Le circ du soleil 7c 641

Le dita del teo 6b 249

Le due porte 6b 146

Le pinze 7b+ 112

Le pinze 7b+ 403

Le pinze plus 7c+ 403

Le tenebre 7b+ 278

Le tenebre 7b+ 279

Le tre vene 6b+ 290

Lea non ha idea 7a 376

Left of bad ass 8b/8b+ 26

Lena 7b 569

Leva il piede 6c 39

Licatropo 7b 216

Life it’s too short nl 30

Linea verde 7a+ 40

Linking bark 6b 31

Lisoline 6b 34

Lista da piuma 8a 383

Little karma 7c/+ 508

Lo psichiatra 6a 543

Lo schiacciacaccole 7c 97

Lo schiacciapecore 7c 96

Lo schiacciatutto 8a+ 96

Lo schiacciatutto 8a+ 97

Lo specchi di Archimede 7b 240

Lo specialista 5c 229

Lo spigolo che non c’è nl 631

Lo spigolo del cuore 7b 265

Lo spigolo ritrovato 6a 138

Lo spiovente 6a+ 534

Lo squalo 7b 104

Lo strapiombo 7c 88

Lo strapiombo 7c 90

Lo zio di Goldrake 7a 306

Long 7c 486

Long nights 7c 486

Loskot 7b 225

Loskot variante 7c 225

Luca 7a 385

Lucertola gelata 4c 37

Lustrini e pon pon 7a+ 228

Lycans 8b 321

Macario 6b+ 45

Madera ma dura 7b+ 398

Magic bus 8a+ 233

Magica Miky 7a 101

Make up 6b 536

Mano piede 7a 156

Manto nero 7c 255

Manto nero plus 8a 255

Mappale 7a+ 193

Mare nostrum 7c 150

Mare nostrum hard 8a 150

Mare vostrum nl 151

Marilù 7a 575

Marrazzo 6c+ 544

Martin Garrix 7a 152

Mary Poppins 6c 320

Maschio alfa 8a 608

Maschio dominante 7c 134

Mastro lindo 6a 42

Max turbo 7b+ 191

Max’s wall 7a 543

Mazzinga z 7c 208

Megalodonte 8c 455

Melloblocco 8a 576

Melloblocco version 7a 371

Mellolista 7b+ 548

Mellorimontola 7a 649

Mellosauro 8a+ 271

Mellosbuccio 6b 247

Mellospigolo 7a+ 484

Memole 7c+ 43

Metodo caffè corretto 8a+ 383

Metodo iperespresso 8a 383

Metodo iperesteso 7a 240

Mezza vacca 7b+ 306

Mi piace 7b 433

Micro-anale nl 537

Midnight ligthning dei poveri 7a+ 415

Midnight ligthning dei poverissimi 7b 415

Milano-Roma senza ritorno 7a 516

Mirtilli meravigliosi 7b 608

Miss anal 8a 625

Miss manta 6c+ 355

Mister manta 7c+ 355

Mk 14.1 5b 534

Mo rivo 7c 569

Moby Dick 6c+ 631

Modigliani 7c 635

Moghy papà anto mammà 6c+ 116

Monica Lewinsky 8a 304

Muro dei granchi 4a 617

Muro del nonno 6c 232

Muro di jessica 6a 620

Muro1 6a+ 515

Muro2 6c+ 515

Muschio antico 6c 623

Muschiosauro 7c 505

My friend’s girlfriends 7a 132

Nanùk 7a+ 259

Nautilus 7b 527

Navigator 8a 587

Neandertal 8b 598

Nel bianco 8a 606

Nel bianco low start 8a+ 606

Nel buco perfetto 7c 99

Nel buco perfetto diretto 7c 99

Nel buio 6c+ 342

Nel grotto 7c 295

Nella conca 6b 518

Nenopausa 7b+ 357

653

Nessun dorma 8a 627

New shoes 6a+ 537

Non andare sull’Everest 7a+ 48

Non finisco più 7c 278

Non guardare giù 6b 43

Non la rifaccio più 6c+ 526

Non me lo posso permettere 7c 274

Non piove 6a 48

Non ricordo il nome 7c 315

Non rompete l’uovo 7c 613

Non smettere mai di sognare 8a 314

Non te la do 7b+ 356

Nona misura naturale 8a 139

Nosferatu 7b 321

Nostradamus 7c 415

Nuova dimensione 7b+/8a 180

Obi-one 7b 204

Obi-two 7a+ 204

Off width belly nl 291

Ok computer 7c 463

Ombre multidimensionali 7c+ 505

Ombre multidimensionali easy 7b 505

One move 7c 134

One shot font-chironico! 7a 29

One-move 8a 26

Onice nera 7b 461

Operazione alba 8a 130

Ophelia 6a+ 74

Ordine 7c 275

Orfanello 6a 314

Orion 7a+ 130

Orwell 5c 242

Oscurità 7a 509

Over street 7c 214

Ovoidale 5b 474

Ovosodo 7b+ 146

Ovosodo corto 7a+ 146

Panca piana 7a 499

Pancetta Rudi 6c+ 510

Pancia Rudi 7a 544

Panoramix 6c+ 384

Panzeri 6b+ 116

Paranoid Android 7b 463

Parnassus 8a+ 429

Pasaggio Simo 7b 40

Passaggio a nord ovest 7b+ 118

Passata la testa, finita la festa 6b 213

Passito 7b 79

Passito 7b 79

Passito bis 7c 123

Passo rebus nl 295

Pata bang 7b+ 648

Pata e tina 7a 313

Patchouli 6c+ 525

Patience 7a 386

Patuscino 7a 250

Paura nera 6c 46

Pavaz e i 40 svasetti 8a 256

Pendragon 7c+ 635

Penso positivo 6b+ 108

Peppa pig 6b 518

Per le bambine grandi 7a+ 241

Per voi alti 7b 85

Per voi che non sbagliate 7a+ 100

Per voi giovani 7a 321

Per voi giovani sit start 7b 321

Perfect day 7a+ 462

Perseo 7c+ 420

Pervaso dallo svaso 7a 138

Petto di pollo 6c 455

Piatto forte 5b 47

Piatto forte 7b 384

Piatto forte 7b 576

Piatto forte diretto 7b+ 384

Piatto freddo 7b 628

Piatto unico 7c 400

Piazza pulita 6c 599

Piccolo ma caratteristico 7a 152

Pigro 7c 264

Pinchudo 7a+ 66

Pinnajet 7b 447

Pino 7a+ 385

Piraña 7a+ 322

Piri tecnico 7b 406

Pirillo 8a 255

Pivot 7a 515

Placca costolosa 7b+ 128

Placca degli sfaticati 5b 37

Placca del Nico 7b 91

Placca della liquirizia 6c 48

Placca Ele 5c 536

Placca fantasma 5b 623

Placca forte 7c 384

Placca maspes 7a 91

Placca pole pole 6a+ 217

Placca privata 6b+ 630

Placca Rampik 6b 509

Placca rudi 6b+ 509

Pocoyo 6c+ 510

Pogo Giga 8a 520

Pole pole 7a+ 217

Pollock 8a+ 137

Polpaccio fumante 7b 68

Porcino 6a 504

Porcone 7a+ 504

Pota mierda 6c 90

Power of bionicles 7b+ 45

Primero 4c 519

Primo piano 8a 186

Principessa giulia 7b 73

Progetto Colli nl 140

Progetto Merisio 8a+ 245

Progetto nl 305

Progetto nl 305

Progetto Pedeferri nl 123

Progetto Rudi nl 31

Project Vigne 7c+ 259

Proprietà privata nl 613

Prua Savio nl 512

Pulivapor 7b 643

Punk Islam 8a+ 641

Punto org 6b 393

Quarantena 7c 470

Quarzo liquido 7a+ 463

Rampa rudi 6c 511

Rastabilimento 7c 342

Rastaman 7c+ 358

Rastino 7b 103

Ratatouille 7b 379

Ravanata 6c 516

Rebus 8a 295

Rebus rotazionale 6c 229

Reginette in fuga 6c+ 335

Respiro 7a+ 32

Riders on the storm 7c+ 315

Riga dritto 5a 386

Rilla 5c 229

Ripa maiala 7b 39

Risoluto 7b 78

Ritenzione idrica 6a+ 68

Ritorno al mittente 7b+ 576

Rocce rosse 5c 79

Rolling stone 7c 256

Rolling stone bis 7b 138

Rosafiore 7a+ 592

Rosso reale 7c 646

Rotolone nl 492

Rotolone regina 7a+ 68

Rovescioman 7c 102

Rudi 7a 521

Rudi wall 7a+ 518

Rudità 7b+ 429

Rudy russel 7b+ 386

Running in the wind 7b 245

Sala giochi 7c+ 326

Sali e godi 7a 503

Sali polisammy 5b 394

Sall on me 7c+ 498

Saltaperaria 7c 293

Saluto al sole 7c 81

Samba do brasil 8a/8a+ 227

Sangue freddo 8a 466

Sara Connors nl 45

Sbordoland 5c 34

Sbrisìgo 7a 384

Schettino nl 537

Schiena troncosferica 7b 585

Sciat 6c+ 129

Scimmia armoniosa 6a 323

Secondo piano 7b+ 186

Sega il crux 7b+ 326

Sega master system 7c+ 638

Segundo 4b 519

Seka 6a+ 545

Senza bordo 5a 247

Senza compromessi 7c 444

Senza compromessi plus 7c+ 444

Senza mai fermarsi 6a+ 32

Seta 8b 641

Sex appeal 8a 212

Sex pistols 7c 212

Sexihexy 6c+ 385

Sexy 6c 385

Sforzato 7b 313

Sfurzat 7b+ 79

Sfurzat 7b+ 79

Sgrugno 8a 133

Shcannashquali 6c+ 70

Shiba 7b 111

Short for baby 7a+ 486

Short for baby plus 7a+ 486

Shorts 6b 486

Shuka shuka 7b+ 415

Signal electrique 7a+ 398

Simo’s extensions 7a+ 92

Simonwall 5c 240

Indice alfabeticoAlphabetical indexAlphabetischer Index 654

Sindachì 7c 213

Sindrome da nomination 7b+ 227

Single malt 7a+ 40

Singolo dello spigolo 8a 293

Siskosauro 7c 213

Skateboard 7a+ 578

Slope the rope 6c 44

Smelly kelly 6a+ 543

Smetto quando voglio 7b+ 278

Smoking the fear 8a 231

Snake’s bite 8a+ 455

So fort 6a+ 40

Sofia loren 7a 97

Softy 6c 68

Sogni infranti 5c 32

Sogno di Tarzan 7b 204

Sole di mezzanotte 7a 140

Solid edge 6b+ 43

Solo per noi 6b+ 31

Sono fuori dal tunnel 6a+ 542

Sono solo nuvole passeggere nl 362

Sorridi che ti passa 6c 82

Sospeso fra due mondi 6b 579

Sottostimato 6b+ 70

Sound and vision 7a+ 344

Space shuttle 7b 594

Spalla 6c+ 205

Spallata del Simo 8a 326

Spank the money 6c 31

Sperminator 7c+ 314

Spiccolo 5c 37

Spigolandia 6b+ 247

Spigolo del Fuin 5b 35

Spigolo del gladiatore 7b+ 310

Spigolo del grottone 6b 103

Spigolo dell’autunno 6b+ 562

Spigolo della carrozza di rame 7a 639

Spigolo della madonna 6c 561

Spigolo delle morose 6a 232

Spigolo Gianatti 7b 578

Spigolo Kima 6c 245

Spigolo Mauro Corona 5c 518

Spigolo multidimensionale 7b 505

Spigolo Pedeferri 8a 77

Spigolo Rudi 6b 534

Spigolo solitario 6a 216

Spigolo tondelloso 6c+ 225

Spigolo Valentino 4c 394

Spigoloide 6a 48

Sponge Bob 6c 527

Sputnik 8a 111

Stampede trail 8a 377

Stargate 7a+ 112

Stein’s sit 7b 371

Strapiombo del Sergy 7c 91

Studio line 7b 29

Su di lì 6a 242

Sudoku 7c+ 295

Sunday trump 7b+ 342

Superiore 7a 520

Supermario 6c 34

Superparanoidandroid 8a 463

Superpippo 5c 242

Swass 6c+ 322

Sweet dream 6b+ 315

Tacche staccate 6b 34

Tacchine assassine 6c 224

Tano’s slab 6a 129

Tanti auguri 7b 382

Tapioca 8b 112

Tarzan e Cita 7c+ 206

Teddy bear 6c 214

Tendine basso 7b+ 112

Tendine dello Yeti 5c 112

Tendine sinistro 6c+ 112

Teorema di pitagora 7b 81

Tercero 4c 519

Terminato 7c 314

Testa o croce 7c+ 191

Tette piatte 6b 628

Tetto tritetto 6b+ 136

That’s the pope 7b 622

The best horror show 7c 335

The black bird 8a+ 550

The crystal sheep 8a 282

The english dream 8b 606

The grey bird 7c+ 548

The joke 7b 450

The lemon 5a 534

The line 6a+ 513

The little bird 6c+ 548

The next day 7c 430

The next day short 7a+ 430

The nose 5c 521

The pebble 5a 330

The white bird 7b+ 548

The white stripe 8b 606

The yellow bird 7a+ 548

Thunder 7c 294

Ti che te tachet i tac 6a 249

Ti spalmo di miele 6c+ 602

Tip-arro 6b+ 362

Titanic 6c+ 116

Tocco quando voglio 8a 278

Tondolandia 7b 254

Toro 7c 294

Torquemada 7a+ 627

Total pole 7b 76

Totem 6b+ 91

Toy boy 8a/+ 268

Toy boy 8a/8a+ 268

Tramonto occidentale 7b 635

Transhog 8a 123

Travers-1 7a 88

Traversata del Diamond 8a 486

Traversata Hinterstoisser 6a+ 523

Traverso attraverso 6c+ 224

Traverso attraverso 6c+ 224

Traverso dei montagnoni 7b 246

Traverso del Fabio di sx 6c+ 475

Traverso del Fabio di dx 6b+ 475

Traverso del Mario 6b 49

Traverso della polenta 6c 627

Traverso di aldo 7c+ 224

Tremo ma non tremo 7a+ 394

Trucco e parrucco 7b 292

Trudi 8a 435

Trudy light 7c 435

Tu non sai chi c’era ieri in valle 6c 362

Tugurio 7a 226

Tunnel carpale 5c 538

Tutti giù per terra 6c+ 578

Tutto dentro 7a 292

Twin crack 6a 240

Two moves 7b+ 134

Uberstrike 7a 520

Ubi minor maior cessat 4c 73

Ul burdin del ciunin 4c 247

Ul mustru… nl 602

Ulisse nano 7a+ 73

Ulisse nano 7a+ 74

Ultimi raggi 6c+ 79

Un quarto di quarzo 7c 455

Un salto nel buio 8a 292

Una botta e via 7b 279

Unanimità di produzione 7c+ 370

Under pressure 7c 385

Underground 7a 489

Underground plus 7a+ 489

Unità di produzione 8a 305

Unità light 7c 305

Uscita facile? 6a+ 246

Valentino Rossi 7c 227

Variante Ascari 7c 227

Variante Barla 7b 314

Variante Sera 7c+ 314

Vascelli vagabondi 7b+ 620

Vecchia quercia 6a+ 208

Vega plus 8a+/8b 306

Vermut strisciut 7a 129

Vero uomo 8a 299

Viaggio in nessun luogo 8a 256

Viaggio superipergalattico 8a 505

Vibrasound 8a+ 599

Videogames 7b+ 638

Vigne project 7c+ 259

Virus attak 7c 358

Virus attak stand 7a 356

Vision-cino 7b 459

Vivo sovversivo 7b+ 295

Vixen 6b 536

Voldemort 7a+ 269

Volpe maniaca 6a+ 34

Voltagabbana 7a 219

Voltage 8a+ 90

Volteggio 7b+ 122

Waifaiw 7b+ 84

Wild face 7a 520

Yoghi 5a 42

Yogurt intero 8a+ 615

Zen circus 8a 188

Zero in condotta 7a+ 575

Zeus 7b+ 83

Zombi 7c 92

Zorro 6b 204

655
Passaggi totaliTotal number of problemsBoulder Insgesamt max 5c 6a/+ 6b/+ 6c/+ 7a/+ 7b/+ 7c/+ 8a/+ 8b/c 1.1 Ponte del BaffoPonte del Baffo 35 4 5 4 8 3 3 4 2 2 1.2 Ponte del BaffoPonte del Baffo superiore 97 17 15 14 17 12 10 8 4 0 2 Cataeggio 17 0 1 4 4 3 4 1 0 0 3.1 VisidoTetto di Filorera 112 22 19 18 18 6 19 7 3 0 3.2 VisidoLa collinetta 103 9 14 15 7 19 15 18 5 1 3.3 VisidoIl tendine dello Yeti 69 10 6 9 9 12 11 4 6 2 3.4 VisidoVermuth strisciut 87 10 11 12 11 15 11 11 6 0 3.5 VisidoI crotti 25 1 1 7 3 7 3 1 2 0 3.6 VisidoVisido Alta 144 4 11 27 22 18 31 22 9 0 4 Tarzan 63 3 5 6 9 7 11 15 6 1 5 Zocca 95 12 10 11 23 8 13 10 4 4 6 Zocca Superiore 71 18 8 15 9 5 11 3 2 0 7 Scivolo 137 19 13 16 13 17 20 21 14 4 8 Altman 36 2 3 8 4 4 3 8 4 0 9 Remenno 119 9 19 10 16 14 20 18 11 2 10 Nosferatu 129 26 16 10 17 21 16 14 7 2 11 Sega lombarda 45 3 3 7 9 8 6 7 2 0 12 Pilastri del Pesgunfi 60 12 9 12 12 5 5 5 0 0 13 La mota 139 28 32 13 18 16 17 8 6 1 14 Campeggio 151 22 28 28 18 19 22 12 2 0 15 Preda peintada 53 4 8 6 6 4 10 10 5 0 16 Campo sportivo 168 31 29 24 23 21 22 13 3 2 17 San Martino 29 4 0 7 6 5 2 4 1 0 18 Bagni di MasinoI tornanti 61 3 7 8 7 8 13 9 6 0 19 Bagni di MasinoLa foresta 7 0 1 0 0 2 1 2 0 1 20 Bagni di MasinoLa coda del dinosauro 18 0 2 2 2 2 5 4 1 0 21 Bagni di MasinoBelvedere 101 20 20 10 15 16 8 5 5 2 22 Bagni di MasinoERSAF 114 39 28 11 8 11 9 4 4 0 23 Ponte canale 15 1 3 3 3 2 1 2 0 0 24 La M 36 8 5 4 4 3 8 3 1 0 25 Melloblocco 53 6 7 11 3 10 8 6 2 0 26 Il francese 48 12 10 8 4 4 5 3 2 0 27 Space shuttle 26 4 5 4 1 8 4 0 0 0 28 Gatto rosso 6 0 0 0 1 0 1 1 2 1 29 Il mostro 44 4 12 2 4 5 6 2 5 4 30 Proprietà privata 81 31 13 7 8 10 5 5 1 1 31 Sass de la pulenta 37 2 5 8 3 5 6 6 2 0 32 Ca’ di Carna 4 0 0 1 0 0 1 2 0 0 33 Cascina piana 53 12 6 6 8 4 6 7 3 1 Übersichtstabelle
“sie liegt weit uber 8000!“ . .
Just so you know: if it tries hard enough and with enough willpower, even a little sheep can become a hero
www.brazz.it brazz_fromtheflock made in italy, high-quality, crash pad

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.