autumn/winter 2021-22
TRENDY MILITARY STYLE
SANDRO
KARL LAGERFELD
SANTONI
The combat boot of military origins is increasingly the protagonist of winter fashion, reread in a decidedly feminine and glam key with dustings of glitter, jewel appliqués, and furry or more simplistic details with sinuous lines and premium leathers. L’anfibio di derivazione militare è sempre più protagonista della moda invernale, riletto in chiave decisamente più femminile e glam con spolverate di glitter, applicazioni gioiello e dettagli pelosi o più semplicemente con linee più sinuose e pellami pregiati.
38
LAURA BIAGIOTTI
39
PHILIPP PLEIN
MOMA
DKNY
CASADEI
MOSCHINO
ASH
40
JIMMY CHOO
TRENDY MILITARY STYLE
ANN DEMEULEMEESTER
ROYAL REPUBLIQ
VETEMENTS
MIU MIU
BOTTEGA VENETA
BRUNO PREMI
ROBERTO FESTA
GEOX
EMPORIO ARMANI
41
TOMMY HILFIGER
CATERPILLAR
DR MARTENS
SUPERGA
ASH
42
RED(V)
TRENDY MILITARY STYLE
GIUSEPPE ZANOTTI
STEVE MADDEN
BUSCEMI
PALLADIUM
JIMMY CHOO
KENDALL+KYLIE
43
SEXY BOOTIES
BALENCIAGA
MARCO DE VINCENZO
DOLCE & GABBANA
DOLCE VITA
GIANVITO ROSSI
VALENTINO GARAVANI
Streamlined and sinuous silhouettes and vertiginous heels rising up come together with striking patent leather, bright metallic finishes and glitter, and sensual lace and transparencies in these models that do not take half measures in exalting femininity. Linee sfilate e sinuose e tacchi proiettati vertiginosamente verso l’alto si uniscono a vernici accattivanti, luminosi metallizzati e glitter, e sensuali pizzi e trasparenze in questi modelli che esaltano senza mezze misure la femminilità.
44
45
ISABEL MARANT
VALENTINO GARAVANI
AQUAZZURA
GUCCI
CELINE
STELLA MCCARTNEY
46
GUCCI
SEXY BOOTIES
GIANVITO ROSSI
SAINT LAURENT
BALENCIAGA
BALENCIAGA
GIANVITO ROSSI
CELINE
47
GIANVITO ROSSI
MIU MIU
ISABEL MARANT
FURLA
GIAMPAOLO VIOZZI
48
MIISTA
SEXY BOOTIES
LE CLIQUE BY KAT MACONIE
BOTTEGA VENETA
JIMMY CHOO
VETEMENTS
STELLA MCCARTNEY
49
METALLIC DREAM
PREMIATA
VALENTINO GARAVANI
JUST CAVALLI
AQUAZZURA
JIMMY CHOO
CELINE
Whether they are ultra-sensual ankle boots or practical sneakers, here the buzzword is ‘shine’: metallic finishes continue to strike a note with the feminine world (and increasingly the masculine one) with their iridescences and fluidity and with their ability to convey personality and character to the overall look. Che siano stivaletti ultra sensuali oppure pratiche sneaker, qui la parola d’ordine è ‘brillare’: i metallizzati continuano ad affascinare la moda femminile (e sempre più anche maschile) con le loro cangianze e mutevolezze e con la capacità di conferire all’insieme personalità e carattere.
50
51
TOM FORD
TOP SHOP
BOTTEGA VENETA
GUCCI
DOLCE & GABBANA
52
MIU MIU
METALLIC DREAM
VALENTINO GARAVANI
ISABEL MARANT
CASADEI
SAINT LAURENT
BALENCIAGA
ALBANO
53
GATTINONI
GUESS
STELLA MCCARTNEY
54
HOGAN
REPLAY
METALLIC DREAM
PATRIZIA PEPE
KENZO
JOHN RICHMOND
PAUL SMITH
FENDI
BUTTERO
GIANCARLO PAOLI
JIL SANDER
PUMA
55
LEOPARD PRINTS À GOGO
VANS
SAINT LAURENT
PATRIZIA PEPE
SAINT LAURENT
RUCOLINE
GIANVITO ROSSI
If the animal print mood in fashion never fails to amaze while constantly winning over new converts, leopard prints are its winning card! We find them repeatedly in the most elegant and feminine pumps, but also in sneakers, and the secret behind them is simple and perfect: always conveying that touch of personality that captures every eye. Se il mood animalier nella moda non stanca di stupire e fare proseliti, il leopardato è la sua carta vincente! Lo troviamo ancora e ancora, nella decolleté più elegante e femminile come nella sneaker, e il suo segreto è semplice e perfetto: conferire sempre quel tocco di personalità che cattura ogni sguardo.
56
57
SACAI
DOLCE & GABBANA
PRADA
AQUAZZURA
MIU MIU
VIA ROMA
58
CELINE
LEOPARD PRINTS À GOGO
MAISON MAGIELA
JUST CAVALLI
GIANVITO ROSSI
GUGLIELMO ROTTA
NIKE
DOLCE & GABBANA
59
CASADEI
STELLA MCCARTNEY
PUMA
DKNY
60
LEOPARD PRINTS À GOGO
REPLAY
PINKO
GUESS
LIU-JO
ROBERTO CAVALLI
61
LOGO MANIA
ISABEL MARANT
DKNY
EMPORIO ARMANI
STELLA MCCARTNEY
PRADA
MOSCHINO
A self-celebratory trend extremely in vogue in the 80’s and 90’s and which today we see return in athletic shoes, with visible logos that are the protagonists, often becoming the leading motif that is ironically played around with in creating a unique and extremely characteristic look, aided also by colour. Un trend auto celebrativo e molto in voga negli anni 80 e 90 e che oggi vediamo ritornare per la scarpa sportiva, con loghi ben in vista e protagonisti, che spesso diventano il motivo estetico dominante con cui giocare con ironia per creare un look unico e fortemente caratterizzante, complice anche il colore.
62
63
DOLCE & GABBANA
CALVIN KLEIN
GATTINONI
DOLCE & GABBANA
64
JEANNOT
EMILIO PUCCI
LOGO MANIA
VERSACE JEANS COUTURE
MARC JACOBS
JUST CAVALLI
JIMMY CHOO
SERGIO ROSSI
65
SOCK-SNEAKER, SO GLAM!
SERGIO ROSSI
SEBASTIAN
FENDI
COSTUME NATIONAL
PINKO
MM6 MAISON MARGIELA
You put them on and take them off in a second; they are practical and functional, but also perfect for wearing with any look, not to mention terribly trendy: women’s sock-shoes play around with the classic black and white combo, while also welcoming distinct colours, Lurex, and jewel appliqués. Si infilano e si sfilano in un attimo, sono pratiche e funzionali, ma anche perfette da indossare con qualsiasi look e terribilmente trendy: le sock-shoes al femminile giocano con i classici bianco e nero ma non disdegnano colori decisi, lurex e applicazioni gioiello.
66
67
RED VALENTINO
RUCOLINE
JIMMY CHOO
TOD'S
PATRIZIA PEPE
68
MIU MIU
NORMA J.BAKER
GUESS
MM6 MAISON MARGIELA
SOCK-SNEAKER, SO GLAM!
VALENTINO GARAVANI
GATTINONI
AGNONA
MM6 MAISON MARGIELA
CASADEI
DIESEL
69
KENZO
L'AUTRE CHOSE
VERSACE JEANS COUTURE
IXOS
70
SOCK-SNEAKER, SO GLAM!
PRADA
SPORT MAX
STELLA MCCARTNEY
DKNY
VIC MATIE
71
SOLES ON THE FRONT LINE
EMILIO PUCCI
LE SILLA
PINKO
DIESEL
CHLOE
CESARE PACIOTTI
The focus is once again (and will probably continue to be for some time) on the sole: large, structured, multiple material, coloured, multicolour, decorated by appliqués or printed all over like in the upper for example. A trend for Him and for Her, which will take us even further with creativity. Il focus è ancora (e probabilmente ancora per molto) sulla suola: grossa, strutturata, multi materiali, colorata, multicolore, decorata da applicazioni o stampata all over come la tomaia. Un trend per Lui e per Lei, che ci porterà ancora lontano con la creatività.
72
73
DOMINNICO
CASADEI
JIMMY CHOO
MOSCHINO
PREMIATA
HOGAN
74
PATRIZIA PEPE
SOLES ON THE FRONT LINE
NIKE
ALBERTO GUARDIANI
TOD'S
BALENCIAGA
KENZO
MAISON MARGIELA
75
BALENCIAGA
DANIELE ALESSANDRINI
DONDUP
DSQUARED2
76
SOLES ON THE FRONT LINE
FENDI
STELLA MCCARTNEY
ALEXANDER MCQUEEN
TOMMY HILFIGER
CAMPER
JUST CAVALLI
VERSACE JEANS COUTURE
MARNI
77
26
PRADA
PRADA
PRADA
PRADA
27
PRADA
AW 2021/22
28
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
29
AW 2021/22
30
VERSACE
VERSACE
VERSACE
VERSACE
31
VERSACE
AW 2021/22
32
ACNE STUDIOS
ACNE STUDIOS
ACNE STUDIOS
ACNE STUDIOS
33
ACNE STUDIOS
AW 2021/22
34
CHLOÉ
CHLOÉ
CHLOÉ
CHLOÉ
35
CHLOÉ
AW 2021/22
36
TOD’S
TOD’S
TOD’S
TOD’S
37
TOD’S
AW 2021/22
38
TORY BURCH
TORY BURCH
TORY BURCH
TORY BURCH
39
TORY BURCH
AW 2021/22
DREAM BIG
MM6 MARGIELA
AMINA MUADDI
THE ATTICO
BALENCIAGA
VERSACE
GIVENCHY
Aspirational and glamorous (finally!), the new high-heeled sandals focus on details of great aesthetic impact and a rainbow of colours. Sensual, feminine and versatile, they slender the figure and can be worn with practically any outfit, always looking elegant and decidedly captivating. Are you ready to be admired on evenings out and at dinners with friends? Aspirazionali e glamour (finalmente!), i nuovi sandali a tacco alto puntano su dettagli di grande impatto estetico e un arcobaleno di colori. Sensuali, femminili e versatili, slanciano la figura e possono essere indossati con praticamente qualunque outfit, risultando sempre eleganti e decisamente accattivanti. Pronte ad essere ammirate nelle serate fuori e alle cene tra amici?
22
23
MISSONI
ALEXANDER WANG
VALENTINO
VALENTINO
OFF-WHITE
AQUAZZURA
JW ANDERSON
ALEXANDER MCQUEEN
BALENCIAGA
24
CHRISTIAN LOUBOUTIN
DREAM BIG
GIA X PERNILLE TEISBAEK
WANDLER
NEOUS
BOTTEGA VENETA
AQUAZZURA
RENÉ CAOVILLA
DOLCE E GABBANA
BOTTEGA VENETA
BOTTEGA VENETA
25
DRESSY COMFORT
JW ANDERSON
MALONE SOULIERS
PUCCI X TOMO KOIZUMI
VALENTINO
SIMONE ROCHA
BIRKENSTOCK X CSM
Rich in modern inspiration, this selection of refined sliders and mules signed by the best brands allows you to freely express your personality, thanks to a great variety of colour shades and chic details. Among ultra-decorated or more sporty models, the padded and quilted ones stand out and hint at leisurewear, a trend that does not seem to lose importance right now. D’ispirazione moderna, questa selezione di raffinate ciabattine e mule firmate dai migliori brand permette di esprimere liberamente la propria personalità, grazie una grande varietà di sfumature di colore e dettagli chic. Tra modelli ultradecorate o più sporty, spiccano quelli imbottiti e matelassé che strizzano l’occhio al leisurewear tendenza che non sembra perdere d’importanza al momento.
26
27
JONATHAN SIMKHAI
JIMMY CHOO
ACNE STUDIOS
ROGER VIVIER
UGO PAULON
VALENTINO
MARNI
28
GUCCI X KEN SCOTT
STELLA MCCARTNEY
ROGER VIVIER
DRESSY COMFORT
ACNE STUDIOS
BALENCIAGA
TOGA
FENDI
GUCCI
GANNI
29
DAY & NIGHT
VALENTINO
MAISON MARGIELA
ADIDAS
REEBOK X COLLINA STRADA
2021 is (still) the year of sneakers. To be combined with day suits and trendy shorts, the hottest models focus on retroinspired silhouettes in pure Nineties style, a trend that has rub off on every brand, from designer labels to sector players who often collaborate in musthave capsules. Il 2021 è (ancora) l’anno delle sneaker. Da abbinare a completi da giorno e shorts alla moda, i modelli più trendy puntano su silhouette simil retro’ in puro stile anni Novanta, una tendenza che ha contagiato tutti i brand, dalle griffe ai player di settore che spesso collaborano in capsule must-have.
30
CONVERSE
31
PALM ANGELS
BOTTEGA VENETA
REEBOK
MOONSTAR
BURBERRY
FILA X BOVEASORUS
32
APC
DAY & NIGHT
ROGER VIVIER
DOLCE E GABBANA
VALENTINO
BRUNELLO CUCINELLI
ACNE STUDIOS
REEBOK X COTTWEILER
ASICS
STELLA MCCARTNEY
MAISON MARGIELA
BALENCIAGA
MM6 MAISON MARGIELA
ISABEL MARANT
33
NATURAL INSTINCT
LOEWE
BOTTEGA VENETA
ROGER VIVIER
CHRISTIAN LOUBOUTIN
ISABEL MARANT
GABRIELA HEARST
The common thread is the material, fresh and casual for the hot season: rope, raffia, straw, denim, even rattan details. Perfect to go with casual looks in the city and on vacation, even in the very current combination with maxi dresses for a lovely bohemian look. Il filo conduttore è il materiale, fresco e disinvolto per la stagione calda: corda, rafia, paglia, denim, persino dettagli in rattan. Perfette per accompagnare look disinvolti in città e vacanza, anche nell’attualissimo abbinamento a maxiabiti per un delizioso look bohemien.
34
35
JOHANNA ORTIZ
TOD’S
TORY BURCH
GUCCI
LORO PIANA
DOLCE E GABBANA
FABRIZIO VITI
CASTAÑER
BOTTEGA VENETA
AQUAZZURA
CHRISTIAN LOUBOUTIN
GUCCI
VALENTINO
36
NATURAL INSTINCT
FENDI
CHLOÉ
FABRIZIO VITI
CHRISTIAN LOUBOUTIN
SEE BY CHLOÉ
VALENTINO
37
ARIZONA LOVE
CHLOÉ
RED VALENTINO
PRADA
CLERGERIE
38
CLERGERIE
NATURAL INSTINCT
CHRISTIAN LOUBOUTIN
MANEBÌ
CLERGERIE
LOQ
GIANVITO ROSSI
ZIMMERMANN
JIMMY CHOO
FENDI
CULT GAIA
39
WRITINGS & LOGOS
DOLCE & GABBANA
JIMMY CHOO
VANS
MOSCHINO
VERSACE
OFF PLAY
Embroidered, in sequins or simply printed, writings and logos are once again the protagonists of the sporty city shoe, preferably proposed in a Total White laced-up version with boxed rubber sole and minimal design. Ricamate, in paillettes o semplicemente stampate, le scritte e i loghi sono ancora protagonisti della scarpa sportiva cittadina, proposta preferibilmente in versione Total White allacciata, con fondo in gomma a cassetta e design minimale.
1 0 2 TECHSTYLE
MIU MIU
TECHSTYLE 1 0 3
(ALMOST) TOTAL WHITE
ACNE STUDIOS
VALENTINO GARAVANI
NIKE
VERSACE JEANS COUTURE
SAINT LAURENT
APEPAZZA
Fresh, pure, bleached: Total White fully expresses the desire for freedom and relaxation typical of the summer, proposed for sneakers with an essential and minimal design, but also those that are characterized by a large and prominent structure, which is naturally ‘lightened’ by this colour. Small, coloured details add that extra special touch of personality. Fresco, puro, ossigenato: il Total White esprime appieno il desiderio di libertà e relax dell’estate, proposto per sneaker dal design essenziale e minimal, ma anche dalla struttura più importante e corposa, che ne risulta naturalmente ‘alleggerita’. Piccoli dettagli di colore aggiungono quel tocco di personalità in più.
1 0 4 TECHSTYLE
CELINE
TECHSTYLE 1 0 5
GHOUD
GHOUD
VANS
CHIARA FERRAGNI
MAISON MARGIELA
VAGABOND SHOEMAKERS
1 0 6 TECHSTYLE
FILLING PIECES
VOILE BLANCHE
TORY BURCH
(ALMOST) TOTAL WHITE
POLO RALPH LAUREN
KARL LAGERFELD
DOLCE & GABBANA
HOGAN
REEBOK
STEVE MADDEN
TECHSTYLE 1 0 7
TRUE COLORS
STELLA MCCARTNEY
DIESEL
ISABEL MARANT
CHRISTIAN LOUBOUTIN
OFF PLAY
STEVE MADDEN
Sunny like yellow, energetic like red, immense like sky blue: the palette of colours for the summer ranges from strong and energizing colours to those that are more laidback and pastel, bringing with them well-being and good cheer, while conveying an even more attractive look to the sneaker. Solare come il giallo, energico come il rosso, immenso come l’azzurro del cielo: la palette colori dell’estate spazia dai toni più forti ed energizzanti, a quelli più riposanti e pastello e porta con sé benessere e buonumore, regalando alla sneaker un look ancora più accattivante.
1 0 8 TECHSTYLE
DSQUARED2
TECHSTYLE 1 0 9
ADIDAS
NIKE
NIKE
KURT GEIGER LONDON
CRIME LONDON
1 1 0 TECHSTYLE
NIKE
TRUE COLORS
PUMA
MAISON MARGIELA
STELLA MCCARTNEY
MAISON MARGIELA
DOLCE & GABBANA
VANS
TECHSTYLE 1 1 1
A LOOK TO THE FUTURE
NIKE
Y3
RAF SIMONS
NIKE
MAISON MARGIELA
ADIDAS
Innovative and high-performance materials with a design that seems to have directly arrived from another planet, with weights and proportions that would have been unthinkable in the past: the shoe of the future is already part of our present and young generations can’t help but fall in love with it. Materiali innovativi dalle elevate perfomance, design che sembrano arrivare direttamente da un altro pianeta, pesi e proporzioni un tempo impensabili: la scarpa del futuro è già parte del nostro presente e le giovani generazioni non possono che innamorarsene.
1 1 2 TECHSTYLE
MARQUES ALMEIDA
TECHSTYLE 1 1 3
HOGAN
LOVE MOSCHINO
CELINE
OFF-WHITE
ATLANTIC STARS
1 2 8 TECHSTYLE
VALENTINO GARAVANI
BLACK OR WHITE? B&W!
MUSTANG
S OLIVER
BOTTEGA VENETA
CALVIN KLEIN
BRAVE SOUL
CALVIN KLEIN
ROGER VIVIER
BALLY
N°21
TECHSTYLE 1 2 9
TRUSSARDI
ADIDAS ORIGINALS
BERSHKA
VALENTINO GARAVANI
BALMAIN
SALVATORE FERRAGAMO
ARMANI EXCHANGE
DOLCE & GABBANA
DSQUARED2
CALVIN KLEIN
DOLCE & GABBANA
DOLCE & GABBANA
1 3 0 TECHSTYLE
BLACK OR WHITE? B&W!
VALENTINO GARAVANI
MM6 MAISON MARGIELA
HOGAN
PUMA
JORDAN
HOGAN
FILA
REEBOK CLASSICS
TIMBERLAND
TECHSTYLE 1 3 1
GIVENCHY
DSQUARED2
N°21
JIMMY CHOO
GIVENCHY
N°21
CALVIN KLEIN JEANS
1 3 2 TECHSTYLE
NIKE
BLACK OR WHITE? B&W!
NEW BALANCE
NIKE
NUBIKK
MAISON MARGIELA
KOI FOOTWEAR
NIKE
TECHSTYLE 1 3 3
PUMA
PHILIPPE MODEL
K-SWISS
NLY BY NELLY
N°21
PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI
JILL SANDER
CONVERSE
1 3 4 TECHSTYLE
PUMA
BLACK OR WHITE? B&W!
SALVATORE FERRAGAMO
SAINT LAURENT
BERSHKA
MAISON MARGIELA
JORDAN
JUST CAVALLI
NIKE
REEBOK CLASSICS
BALENCIAGA
TECHSTYLE 1 3 5
VALENTINO GARAVANI
DOLCE & GABBANA
CELINE
EVEN&ODD
LIU JO JEANS
GUESS
PUMA
AQUAZZURA
VERSACE JEANS COUTURE
1 3 8 TECHSTYLE
FEMININITY IS GOLD
REEBOK CLASSICS
ALEXANDER MCQUEEN
DOLCE & GABBANA
SAINT LAURENT
ADIDAS ORIGINALS
NIKE
VERSACE JEANS COUTURE
HOGAN
TECHSTYLE 1 3 9
VALENTINO GARAVANI
VALENTINO GARAVANI
MICHAEL MICHAEL KORS
SAINT LAURENT
MICHAEL MICHAEL KORS
PHILIPPE MODEL
NEW BALANCE
HOGAN
1 4 2 TECHSTYLE
MAISON MARGIELA
SILVER FOREVER
PHILIPPE MODEL
cELINE
MIU MIU
EVEN&ODD
ANNA FIELD
PUMA
ALEXANDER McQUEEN
HOGAN
GIUSEPPE ZANOTTI
TECHSTYLE 1 4 3
LE TROPEZIENNES PAR M BELARDI
REPLAY
DOLCE & GABBANA
DSQUARED2
ADIDAS ORIGINALS
ALEXANDER MCQUEEN
JIMMY CHOO
DIADORA
1 4 4 TECHSTYLE
GUESS
SILVER FOREVER
BALENCIAGA
GUESS
HOGAN
NIKE
MAISON MARGIELA
CONVERSE
SAINT LAURENT
DOLCE & GABBANA
ANNA FIELD
TECHSTYLE 1 4 5
SUPERGA
ONLY SHOES
VALENTINO GARAVANI
1 4 8 TECHSTYLE
JIMMY CHOO
METAL, GLITTER & GLAM
PEPE JEANS
SAINT LAURENT
LEVI'S
VALENTINO GARAVANI
TECHSTYLE 1 4 9
KAPORAL
SAINT LAURENT
DOLCE & GABBANA
1 5 0 TECHSTYLE
SAINT LAURENT
ALEXANDER MCQUEEN
METAL, GLITTER & GLAM
REEBOK CLASSICS
HOGAN
REEBOK
BALMAIN
TECHSTYLE 1 5 1
PEPE JEANS
KENNEL + ScHMENGER
PETER KAISER
ADIDAS ORIGINALS
N°21
GIUSEPPE ZANOTTI
GUESS
ALEXANDER McQUEEN
1 5 4 TECHSTYLE
MARNI
INDULGENT MOMENTS
VEJA
ALEXANDER McQUEEN
DOcKERS BY GERLI
ALEXANDER McQUEEN
BUGATTI
ONLY SHOES
ADIDAS ORIGINALS
TECHSTYLE 1 5 5
JILL SANDER
SAUCONY
MM6 MAISON MARGIELA
POLO RALPH LAUREN
TOMMY JEANS
PRADA
GUESS
NIKE
1 5 8 TECHSTYLE
BALENCIAGA
DIVING INTO BLUE
PIER ONE
TRUSSARDI
PUMA
DSQUARED2
BALMAIN
DSQUARED2
MM6 MAISON MARGIELA
LAURENCE DACADE
CALVIN KLEIN JEANS
TECHSTYLE 1 5 9
VALENTINO GARAVANI
MARCO DE VINCENZO
POLO RALPH LAUREN
HOGAN
NEW BALANCE
SAINT LAURENT
1 6 0 TECHSTYLE
SALVATORE FERRAGAMO
BALLY
DIVING INTO BLUE
GIANVITO ROSSI
CAMPER
DIADORA
ADIDAS ORIGINALS
PEPE JEANS
RARE
PUMA
PETER KAISER
TECHSTYLE 1 6 1
NEUTRAL WITH PERSONALITY
NIKE
MAISON MARGIELA
COMMON PROJECTS
MAISON MARGIELA
TIMBERLAND
BALLY
Neutral tones and those inspired by the earth are especially preferred in the men’s sportswear world, and include not only passe-partout and daily wear models, but also sneakers with the most cutting-edge and daring design, which accordingly rediscover a new equilibrium in their look. Le tonalità neutre e ispirate alla terra sono le preferite dalla moda sportiva soprattutto maschile, sia per modelli passe partout da portare nella quotidianità, sia per sneaker dal design più spinto e di tendenza, che così ritrovano un nuovo equilibrio d’insieme.
1 6 2 TECHSTYLE
MAISON MARGIELA
ADIDAS ORIGINALS
JILL SANDER
DSQUARED2
GUCCI
LORO PIANA
WRANGLER
TECHSTYLE 1 6 3
N°21
VOILE BLANCHE
BRITISH KNIGHTS
PULL & BEAR
LACOSTE
MONCLER
1 6 4 TECHSTYLE
HOGAN
NEUTRAL WITH PERSONALITY
ISABEL MARANT
CONVERSE
N°21
PETER KAISER
TIMBERLAND
PUMA
VANS
MICHAEL KORS
ADIDAS ORIGINALS
TECHSTYLE 1 6 5
FILA
MAISON MARGIELA
GARMENT PROJECT
GEOX
LIU JO JEANS
REPLAY
REEBOK CLASSICS
JORDAN
PUMA
1 6 6 TECHSTYLE
NEUTRAL WITH PERSONALITY
SAINT LAURENT
ASICS
SKECHERS SPORT
POLO RALPH LAUREN
TOM TAILOR
PIER ONE
TIMBERLAND
VOILE BLANCHE
TECHSTYLE 1 6 7
ATLANTIC STARS
PRADA
MIU MIU
REEBOK CLASSICS
MAISON MARGIELA
1 7 0 TECHSTYLE
ADIDAS ORIGINALS
A SPLASH OF COLOUR
VANS
PUMA
NIKE SPORTSWEAR
ADIDAS ORIGINALS
DIADORA
EWING
TECHSTYLE 1 7 1
OFF-WHITE
Y-3
PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI
GUCCI
PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI
DSQUARED2
PHILIPP PLEIN
ADIDAS ORIGINALS
1 7 2 TECHSTYLE
VEJA
A SPLASH OF COLOUR
LOVE MOSCHINO
K-SWISS
NIKE SPORTSWEAR
VANS
RIEKER
PUMA
SAUCONY
GUESS
ASICS
TECHSTYLE 1 7 3
NIKE
PUMA
ASICS
PAUL SMITH
MISSONI
ISABEL MARANT
NIKE
MM6 MAISON MARGIELA
1 74 TECHSTYLE
NEW BALANCE
A SPLASH OF COLOUR
DOLCE & GABBANA
BALLY
DIADORA
CONVERSE
DIESEL
ADIDAS ORIGINALS
N°21
TECHSTYLE 1 7 5
ASICS
SALOMON
TIMBERLAND
ADIDAS PERFORMANCE
CHLOE
1 7 8 TECHSTYLE
NIKE
CITY TREKKING
GIVENCHY
MICHAEL KORS
ISABEL MARANT
VALENTINO GARAVANI
GUCCI
TIMBERLAND
TECHSTYLE 1 7 9
MAGAZINES ARSUTORIA
AFMAG
ARPEL
Arsutoria offers the most complete information for footwear manufacturers and designers: collections, materials and technology.
AFmag – Accessory Fashion is a new magazine come to life to interpret the changes in the world of fashion accessories.
Arpel magazine is exclusively dedicated to bags & leathergoods: news & interviews, scouting, collections, materials and technology.
arsutoriamagazine.com
af-magazine.com
arpelmagazine.com
FOTO SHOE 30
BAMBINO
ARSTANNERY
An overview on mediumend footwear market: news, articles and pictures. Foto Shoe 30 is a must have for wholesalers and mass retailers..
Focused on children and kids footwear, Bambino inlcudes also the access to arstrends.com/Kids, the online database of shoes.
Tannery magazine is focused on chemicals and technology for leather.
fotoshoemagazine.com
fotoshoemagazine.com
tannerymagazine.com
10 Issues
4+2 Issues
6 Issues
2 Issues
Included in your subscription:
4 Issues
6 Issues
Online Reading Read the magazines of your subscriptions one week in advance. Use your account in edizioniaf.com
INSPIRATIONS FOR DESIGNERS ARSUTORIA TRENDS GUIDE 2 Issues
An exclusive focus on shoes and bags to offer unique insights and ideas. A unique research on worldwide lifestyle, deeply analyzed into several aspects: keywords, colors, volumes, materials, moodboards, catwalk analysis. Published in November for SS and in April for AW.
CONTENTS ONLINE CONCEPT AND COLORS #HASHTAG CATWALK ANALYSIS SHAPES ANALYSIS MATERIALS
ARSTRENDS
ARSUTORIA/ARPEL HISTORICAL ARCHIVE
ONLINE SHOE AND BAG DATABASE
LOOK INTO THE PAST TO CREATE THE FUTURE
A huge database of photos of shoes, bags and materials, divided by style, season, events and much more.
NOW AVAILABLE ONLINE CONSULTATION! For computer, tablet, and mobile (iOS & Android)
Hundreds of new pictures uploaded every week. Get the last trend information from international fairs, catwalks, retail windows and e-commerce. Get inspired by original prototypes.
Register your free trial at www.arstrends.com
www.edizioniaf.com subscriptions@edizioniaf.com ph. +39 02 3191 2331 fax +39 02 3361 1619
Library consultation available in Milan Magazine re-printing available on demand
BOOKS
FOOTWEAR DICTIONARY
ARSUTORIA ONLY WOMAN / ONLY MAN
• 500 illustrated pages Hard cover book of over 200 pages of shoes presented for each season on fairs and catwalks.
• 1000 terms in five different languages (IT-EN-ES-DE-FR) • Only Printed edition
SPORTSWEAR IN BLACK AND WHITE
OBAS
RAMARIM
LUCK COMPANY
KEYS
MAGO
PINK SHOES
Very black, very white, but above all very white/black tones characterise sneakers for the coming winter, playing around with contrasts, often emphasised by the use of different materials, while outsoles are boxed or with a chunky construction. Molto nero, molto bianco ma soprattutto molto bianco/nero a caratterizzare le sneaker del prossimo inverno, che giocano così sui contrasti, spesso enfatizzati dall’uso di materiali diversi, mentre i fondi sono a cassetta oppure più costruiti tipo chunky.
30
MAISON MIHARA
08/02/20 10:07
ARS000446_20R1976.indd 30
ARS000448_20R2144.in
dd 107
107
27/03/2020
10:19:01
One issue published for S/S in November and one for A/W in May
www.edizioniaf.com subscriptions@edizioniaf.com ph. +39 02 3191 2331 fax +39 02 3361 1619
subscriptions@edizioniaf.com ph. +39 02 3191 2331 fax +39 02 3361 1619
ORDER FORM
Prices include FedEx shipment and access to digital magazine
ISSUES
ITALY*
EUROPE USA CANADA
REST OF THE WORLD
ARSUTORIA TRENDS GUIDE ** - book
concept - colors - materials for shoes & bags
1 season
1
O
€ 500
2 seasons
2
O
€ 800
TRENDS
ARSUTORIA - magazine
shoes collection - for designers & manufacturers
1 year
10
O
€ 300
O
€ 500
O
€ 550
2 years
20
O
€ 480
O
€ 850
O
€ 950
1 year
4
O
€ 150
O
€ 230
O
€ 250
2 years
8
O
€ 250
O
€ 380
O
€ 420
1 year
6
O
€ 150
O
€ 240
O
€ 270
2 years
12
O
€ 240
O
€ 420
O
€ 480
ARPEL - magazine
bags collections
TRADE
FOTO SHOE 30 - magazine
shoe collections - for retailers BAMBINO - magazine + web
magazine: kids shoes
1 year
2
O
€ 200
O
€ 230
O
€ 240
web: kids shoes + materials
2 years
4
O
€ 320
O
€ 380
O
€ 400
1 years
6
O
€ 30
O
€ 90
1 year
O
€ 650
2 years
O
€ 1040
1 year
O
€ 400
2 years
O
1 year
O
€ 800
2 years
O
€ 1280
one decade ARSUTORIA
1 year
O
€ 2500
one decade ARPEL
1 year
O
€ 2500
AFMAG - magazine
fashion accessories www.arstrends.com** - web
WEB
photos: shoes + materials photos: bags + materials photos: shoes + bags + materials
€ 640
HISTORICAL ARCHIVE
REPORT
ARSUTORIA ONLY WOMAN / ONLY MAN** - book
man shoes collections woman shoes collections
1 season
1
O
€ 150
2 seasons
2
O
€ 250
1 season
1
O
€ 150
2 seasons
2
O
€ 250
TECHNICAL
SAFETY* - magazine
safety & industrial shoes
1 year
2
O
€ 50
O € 80
2 years
4
O
€ 80
O € 100
1 year
6
O
€ 90
O € 120
2 years
12
O
€ 150
ARSTANNERY* - magazine
chemicals & technology for leather
O € 170
FOOTWEAR TECHNICAL DICTIONARY** - book
shoes
1 book
O
€ 120
TOTAL
COMPANY _____________________________________
CREDIT CARD _ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ _ _
ADDRESS _____________________________________
EXP. DATE _ _ / _ _
CITY _____________________________________ ZIP ____________ COUNTRY _______________
CVV/CVC _ _ _
CARDHOLDER NAME ____________________________ SIGNATURE _____________________________
CONTACT _____________________________________ EMAIL _____________________________________ PHONE +_____/______________________________ VAT NBR _____________________________________ *All copies to be sent by Postal Service
BANK TRANSFER IBAN: IT 49 Z 01030 01604 000002285956 Monte Paschi Siena Swift: PASCITM1MI4
**Prices are subject to VAT: only for Italy and private UE clients
Edizioni AF 20145 Milano Italy via Nievo 33 T +39 02.319.121 F +39 02.336.116.19 info@edizioniaf.com school@arsutoria.com www.edizioniaf.com www.arsutoria.com www.arstrends.com