REPORT of 95th Expo Riva Schuh and Gardabags
EXPO RIVA SCHUH WOMEN TRENDS REPORT
PRETTY STYLE
Uno stile che valorizza in ogni passo la femminilità della donna con zeppe e tacchi slanciati verso l’alto, anche se corposi per garantire la massima comodità, ma anche linee muliebri e aggraziate, abbinate a colorazioni fresche ed estive. Non mancano ballerine e sandali in tonalità neutre o castellate.
A style that values the femininity of women with each step taken, featuring wedge and vertiginous heels that rise up high, even if they are also bulky in order to guarantee maximum comfort. At the same time, the lines are feminine and graceful, and matched with fresh and summery colours. Plus, a nod is made to flats and sandals in neutral or layered colours.
MARCHESINI
EXPO RIVA SCHUH WOMEN TRENDS REPORT
SNEAKERS MY LOVE
Compagna ideale di ogni occasione, comoda e stilosa, la sneaker della prossima stagione punta su modelli chunky, spesso resi ancor più grintosi da abbinamenti di diversi colori e materiali, oppure di ispirazione tennis con fondo in gomma scatolato, in colorazioni chiare, pastello o total white.
The ideal companion for every occasion, comfortable and stylish, the sneaker for the coming season focuses on chunky models, often made even bolder by matchings of different colours and materials, or of tennis inspiration with boxed rubber outsoles and in clear, pastel or total white colours.
EXPO RIVA SCHUH
WOMEN TRENDS REPORT
CASUAL COMFORT FOR HER
Il sandalo è l’assoluto protagonista di questo trend estivo, con modelli di ispirazione ortopedica rivisti in chiave fashion e caratterizzati da tomaie imbottite e ‘coccolose’, colori pastello o neutri riposanti. Non mancano i mocassini evergreen e le espadrillas dal tipico fondo in corda abbinato a tomaie cangianti o in colori vivaci.
The sandal is an absolute protagonist of this summer trend, with models of orthopaedic inspiration revamped in a fashion key and characterised by padded and ‘comfy’ uppers, and pastel tones or relaxing neutral colours. Plus, a nod is made to evergreen moccasins and espadrilles with their typical rope outsoles matched with iridescent or brightly coloured uppers.
CASUAL COMFORT FOR HER EXPO RIVA SCHUH WOMEN TREND REPORT
EXPO RIVA SCHUH WOMEN TREND REPORT
CASUAL COMFORT FOR HER
EXPO RIVA SCHUH WOMEN TREND REPORT
CASUAL COMFORT FOR HER
EXPO RIVA SCHUH MEN TRENDS REPORT
CASUAL FOR HIM
Con un occhio al fashion ed uno al lifestyle, la moda maschile per la prossima estate punta sempre di più su mocassini da barca e destrutturati, con fondi iperleggeri abbinati a pellami sfoderati, tela e canvas, nelle colorazioni passe partout.
With one eye on fashion and the other on lifestyle, men’s fashion for the coming summer is increasingly focused on boat and destructured moccasins, with ultralight outsoles matched with unlined leathers and canvas in all-purpose colours.
EXPO RIVA SCHUH MEN TRENDS REPORT
A TOUCH OF ELEGANCE
Per l’uomo, come per la donna, non mancano le occasioni in cui distinguersi per stile ed eleganza, con modelli che rispecchiano nella modelleria la tradizione classica e che tuttavia si distaccano per dettagli inaspettati, colori vivaci o fondi ultra leggeri.
For men, just like women, there are various opportunities for making a statement with style and elegance, with models that reflect the classic tradition in modeling and yet stand out for their unexpected details, bright colours, or ultralight soles.
EXPO RIVA SCHUH MEN TRENDS REPORT
ONE MAN, ONE SNEAKERS
L’uomo, forse ancor più della donna, ha fatto della sneaker la sua compagna ideale, trasformando la praticità e il confort in qualcosa di “very cool”. La prossima estate ce la propone con fondo bianco scatolato oppure più costruito e chunky, abbinato a tomaie dominate dal bianco, oppure all’opposto in match di colori vivaci o nei classici marroni e blu.
Men, maybe even more so then women, have made sneakers their ideal companion, transforming practicality and comfort into something that is ‘very cool’. The coming summer proposes it to us with boxed white outsoles, or in a version that is more constructed and chunky, and matched with uppers dominated by white, or by matchings of bright colours or even by classic brown and blue tones.
ONEONEMAN,SNEAKERS
