ØRSTA i hjartet av Sunnmørsalpane

ØRSTA

•• merk biletet ditt med #morenytt

i hjartet av Sunnmørsalpane TORSDAG

26. juni 2014

2 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Velkomen: Ørsta Næringskontor og dagleg leiar Odd Magne Vinjevoll ynskjer kundar og næringslov velkomen til besøkskommunen Ørsta.

– Vi er besøkskommunen – Ørsta skal verte besøkskommunen. Det vil seie at vi skal vere staden der folk kjem på vitjing for å få utført naudsynte og gode tenester.

••Rune Sæbønes rune@morenytt.no

Det seier dagleg leiar Odd Magne Vinjevoll i Stiftinga Ørsta Næringskontor.

Nyleg fekk han høyre omgrepet besøkskommune om Ørsta, og det er eit omgrep han gjerne vil nytte.

– Det ligg noko positivt i det, og det fortel noko om kven vi er. Hit skal folk kome for handel. Hit skal folk kome for ei

god matoppleving. Hit skal folk kome for å sjå og oppleve natur, og hit skal folk kome for å oppleve god sørvis, seier Vinjevoll.

Næringssjefen i Ørsta opplever eit stabilt næringsliv i bygda.

Ekspansjonen skjer innanfor handel og bygg- og anlegg.

– 80 prosent av bygg- og anleggstenestene som vert utført på Søre Sunnmøre har utspring frå verksemder i Ørsta, og bygg og anlegg høyrer så definitivt inn i omgrepet besøkskommune, insisterer Vinjevoll.

Han meiner næringslivet i Ørsta har vist og vil vise ei stor omstillingsevne.

– Berre tenk på at mot slutten av 1960-talet var te/ko-industrien dominerande i bygda.

Her vart det produsert dameundertøy som vart eksportert

Hit skal folk kome for å oppleve god sørvis Odd Magne Vinjevoll Dagleg leiar Ørsta Næringskontor

til Kina. Brått tok denne industrien slutt i Noreg. Også seinare har vi hatt store omstillingsprosessar, som då varehandelen verkeleg vart etablert i samband med at industriverksemder kom inn i nye bygningar utanfor bygdesentrum, og gav plass til t.d. kjøpesenter.

No arbeider det fleire på Grepa-området på Vikeøyrane enn då Grepa var der, registrerer Vinjevoll.

– No ser vi at det igjen vert tenkt nytt. I Vikegata, der det er større optimisme på gang, kjem det snart kunstgalleri i utstillingsvindauga. Det er ein god ide, seier Vinjevoll.

For at Ørsta skal vere ein god besøkskommune, må det arbeidast vidare med tilrettelegging av parkeringsplassane og gode vegar.

– Der kan vi ikkje kvile, og det er umåteleg viktig å få til rammene rundt det å vere ein god besøkskommune, seier Vinjevoll.

Han er også glad for at Ørsta sentrum no skal formast gjennom ein arkitektkonkurranse.

– Då er det avgjerande at det også vert lagt inn midlar og ressursar til å gjennomføre det arkitektkonkurransen kjem fram med, seier næringssjefen.

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 3

Mellom fjord og fjell: Ørsta er vidare i verdas største arkitektkonkurranse, Europan, og det betyr at sjølina i Ørsta vil få svært mange blikk retta mot seg. I den nye kommunedelplanen er E39 flytta vekk frå sjølina. Det betyr at kommunen har fått ein unik sjanse til å skape eit heilskapleg og levande sentrum.

Ørsta – i Europa Europan

Europa skal heim til Ørsta. I verdas største arkitektkonkurranse handlar det om å skape ei levande bygd.

•• Europeisk arkitektur- og byutviklingskonkurranse for unge arkitektar under 40 år.

•• Sist runde kom det inn 1.826 forslag til 49 tomter i 17 land i Europa.

••Janne-Marit M. Falch janne@morenytt.no

– Ørsta vert den første kommunen i Møre og Romsdal som får vere med. Erfaringane og inspirasjonen er noko eg ser føre meg vil kome andre kommunar i fylket til gode seinare, seier tettstadskoordinator Arne-Dag Gjærde, frå regional- og næringsavdelinga i Møre og Romsdal fylkeskommune.

Han var den som informerte kommunen om arkitektkonkurransen Europan, og ein av pådrivarane for å få dei til å melde seg på.

Attraktiv

Det er sjølina i Ørsta som er så attraktiv at arkitektar frå heile Europa no skal ha den under lupa for å sjå kva dei kan gjere for å skape eit heilskapleg og levande sentrum. Konkurransen er for unge arkitektar under 40 år. Ein jury vil velje ut ein vinnar i desember neste år, og dette prosjektet er det så opp til kommunen å vidareføre, primært i samarbeid med arkitektfirmaet. Sjølv om kommunen ikkje er med i juryen vil

•• Målet med konkurransen er innovasjon innan arkitekturfaget og å gi unge arkitektar oppdrag.

Tettstadskoordinator: ArneDag Gjærde frå Møre og Romsdal fylkeskommune. dei ha nær dialog før premiering.

Mange forslag

– Når så mange utanfrå ser på Ørsta sentrum med friske auge vil det vanlegvis også kome inn mange forslag til måtar å gjere ting på. Forslag som kommunen kan bruke for å finne gode løysingar vidare, seier Gjærde.

E39 som har vore regulert langs sjølina er planlagt fjerna i den nye kommunedelplanen.

Dermed er det lett å verte ivrig etter å kome i gang. Gjærde seier det er viktig å ha is i magen og gjere ting på ein skikkeleg måte når sjansen endeleg byr seg.

– Val av løysingar vil forme Ørsta dei neste 50 åra. Strandlina er svært attraktiv og må

•• Dei norske tomtene brukar å vere blant dei mest populære. verte utvikla på ein slik måte at den kjem heile Ørstasamfunnet til gode.

Planen å inkludere både Vikegata og Amfi saman med sjølina for å få eit levande og attraktivt sentrum

Industrihistorie

– Sjølina treng gode byrom eller stadsrom i overgangen mellom sjø og land. Mellom anna vil det vere ein attraktiv stad for leilegheiter, meiner han.

Gjærde viser elles til at kommunen alt har teke i bruk mykje av sjølina til mellom anna småbåthamn og parkområde.

– Men akkurat utover der vegen skulle gå, ligg det som var dei opphavlege kaiene industrien i Ørsta nytta seg av. Og ein del av den historia bør også

kome fram i vidareutviklinga av sjølina.

Det Gjærde finn spennande med Ørsta er at det frå gamalt av er ein strandstad. Ørsta ligg der det ligg fordi her var kontakt med sjøen, samstundes som her var samband vidare til landbasert transport.

– Kommunen jobbar i samarbeid med oss med å fornye stadsanalysen av Ørsta. Den vil vere veldig viktig som grunnlag for gjennomføringa av Europan-konkurransen. Den seier noko om kvifor Ørsta har vorte som det har vorte.

Mange om beinet

Det var ikkje sjølvsagt at Ørsta skulle kome vidare i Europan.

Konkurransen var sterk. I Noreg har dei fått selskap av Trondheim Havn, Bergen kommune, Os kommune og Stavanger kommune.

– Det er det faglege samarbeidet mellom kommunen og fylkeskommunen som var avgjerande for at Ørsta fekk vere med vidare, fortel Gjærde.

Neste steg på vegen er utarbeiding av konkurransedokument og skildring av Ørsta-konkurransen. Dette vil også skje i samarbeid med dei andre utvalde kommunane i Europa. Vidare vil det også verte invitert til synfaringar i nokre av konkurranseområda.

Her kan Ørsta få sjansen til å vere vertskap for dette.

4 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Regatta: Slike dagar er best for medlemmene i seglforeininga. Lett bris og blå himmel får fram konkurranseinstinktet. Foto: Anders Steinnes

Knivar om teten i – Når det er meir enn ein båt på fjorden, er det konkurranse med ein gong.

••Kjell Arne Steinsvik kas@morenytt.no

Ørsta Seilforening er i år inne i sin niande sesong. Kvar onsdag kursar dei trufaste medlemmene i klubben ut av småbåthamna og heisar kvite segl på fjorden.

Klokka 18 går startskotet, og då handlar alt om å ligge først i løypa.

Farta er ikkje så høg, men spaninga og adrenalinnivået er desto høgare.

7 knop

– Det som gjer regatta så spanande, er fartskjensla. Det å leite opp vinden og få båten til å gå, gjerne betre enn nabobåten som ligg og halsar bak. Når det er lite vind, vert det kniving om å gå høgast opp mot vinden og ta vinden frå dei andre båtane. Slikt vert det konkurranse av, seier Atle Bjerkvik. Saman med kona Wenche Solheim og kameraten Alf Rune Ose starta han Ørsta seglforeining i 2005.

I dag er dei fleste seglbåteigarane i Ørsta småbåtlag med i foreininga, som byd på uformell konkurranse kvar veke i sommarhalvåret.

Wenche og Atle har segla i meir enn tjue år, og har gått gradene i

båtane. No har dei ein Beneteau Oceanis 423, som høver til både regatta og tursegling.

– Seglforeininga i Ørsta driv ganske uformelt. Det er ikkje slik at vi tømmer vasstankane før vi fer ut og siglar for å spare vekt.

Det er uformelt, samstundes som det er konkurranse når vi er utpå, seier dei.

taktikk og røynsle.

– Det vert mykje justering av segl – og litt flaks. Særleg her i fjordane. Ein ser det somme tider kjem felt med meir vind enn andre plassar. Og det er meir krevjande å segle når det er lite vind.

Det er det ikkje alle som forstår, seier Wenche.

Teknikk og taktikk

Lenger inne på flytebryggja har Gunnar Knutsen, Jørn Olsen Øie og Randi Øie nettopp fortøydd etter onsdagsregattaen. Saman med Ingebjørg Ellingvåg Knutsen, kona til Gunnar, utgjer dei eit spleiselag på fire personar på ein 40 fots seglbåt.

Det er tredje sesongen dei del-

Ute på fjorden er det ikkje berre kva type båt ein har som avgjer kva plass ein kjem på. Alle båtane er registrerte i eit handikapsystem som gjer at ein liten og saktegåande båt kan slå ein ny og rask båt, sjølv om han kjem sist i mål. I tillegg handlar det om teknikk,

– Best i mykje vind

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 5

Foto: Janne Gerd Dagfinrud

ØRSTA – I HJARTET AV SUNNMØRSALPANE

BU I ØRSTA Attraktiv og variert bustadmarknad Eit godt og allsidig barneog skuletilbod Kort veg til helsetenester og lokalt sjukehus Du er aldri langt unna ! Ørsta/Volda lufthamn E39 gjennom kommunen Kviven mot sør og aust og Eiksundsambandet mot vest gjer Ørsta til eit samferdselsknutepunkt

Foto : Gunnar Wangen

Veteranar: Atle Bjerkvik og Wenche Solheim starta seglforeininga i Ørsta for snart ti år sidan. Dei deltek i alle regattaene dei får tid til.

Variert arbeidsmarknad og næringsliv med mange kompetansearbeidsplassar.

Kort veg til anna næringsliv i regionen Søre Sunnmøre/Nordfjord, og til utdanningstilbod i Ørsta og Volda.

Spleiselag: Gunnar Knutsen, Jørn Olsen Øie og Randi Øie har spleisa på ein 40 fots seglbåt som dei seglar regatta med nesten kvar onsdag.

tek på regattaer med båten «4 Life».

– Det er veldig spanande å delta i regatta. Særleg når vi får sjå dei andre båtane bakfrå, slik vi som regel gjer, skjemtar Gunnar. – Vi har ein turseglar som går best når det er mykje vind. Men då er vi heilt i tet, seier han.

I stille og storm

Som tilskodarane til regattaene gjerne har merka, er det ofte lite vind onsdagane. Særleg i fjor vart båtane ofte liggjande å duppe i vindstilla.

– Tidlegare i dag snakka vi om at vi i fjor ikkje hadde ein einaste onsdag med regn. Men det vert ofte lite vind også. Då gjeld det å ha gode diskusjonstema og nok kaffi om bord, seier Gunnar.

Randi Øie skyt inn at det ikkje alltid er så negativt.

– Eg likar meg best når det er heilt stilt. Det er veldig herleg. Då kan ein kose seg, drikke kaffi og slappe av.

Det er sånn styr når det er vind, seier ho med eit smil.

Mannen Jørn er ikkje heilt einig i det.

– Nei, det skal vere litt fart og adrenalin. Når det er regatta er det konkurranse. Når klokka nærmar seg 18, byrjar ein tenkje strategiar og konkurranseinstinktet vaknar, seier han.

Seglforeininga arrangerer i tillegg til onsdagsregattaer ein del sosiale samlingar. Kvart år tek medlemmene eim pinestur til Øye, samling i Klungsvågen og lengre regattaer.

Foto : Marianne Skaar Skotte

FRITID I ØRSTA

Sunnmørsalpane, fantastiske naturopplevingar sommar som vinter, frå tare til tind. Turmål i alle vanskegrader frå familieturmål til høge tinder.

Gode kulturopplevingar året rundt.

Allsidig handelsstad med trivelege kaféar og kaffibar. Ørsta Småbåthamn Kunsthuset Ørsta kulturhus/kino Ivar Aasen-tunet Ledige hyttetomter Ørsta Skisenter Variert idrettsmiljø Fleire treningssenter

SAMAN MOT NYE HØGDER www.orsta.kommune.no

6 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Kinosommar: Kinosjef Janne Grytten Skarstein ynskjer velkomen til kinosommar i Ørsta.

Kinosommar i Ørsta – Det vert ein aktiv sommar hos Ørsta kino. Vi snurrar film for publikum heile sommaren, fortel kinosjef Janne Skarstein Grytten.

Denne sommaren viser Ørsta kino filmar for store og små.

Publikum finn alltid oppdatert program på nettsida til kinoen: www.orsta.kulturhus.no – og på baksida av Møre Nytt. Ørsta kino er også aktive på sosiale medium.

– Folk følgje oss på Facebook: www.facebook.com/orstakulturhus.

– Der har vi ymse tevlingar, og det vert fleire høve til å finne kinobillettar via Facebook-sidene våre framover, fortel Grytten.

På Instagram er brukarnamnet «Kulturhus».

Dragetrenaren

Fredag 27. juni har den mykje omtala filmen «Dragetreneren» premiere i Ørsta, ein film som høver for alle frå 7 år og oppo-

Dragetrenaren : Den norske animasjonsfilmen Dragtrenaren er ein av filmane det er stor tru på vil drage publikum.

Spennande: Frå Dragetrenaren.

ver. Det er ein animasjonsfilm med norsk tale.

Den spennande nye filmen i den fantastiske Dragetrenaren2- trilogien tek oss tilbake til Hikken og Tannlaus si utruleg e verd fem år etter at dei to hadde suksess med å sameine dragar og vikingar på Borkøy.

Medan alle dei andre har det travelt med å utfordre kvarandre i drace-race (øyas nye favorittsport) dreg det samanknytte radarparet ut på lange flyturar og utforskar spennande nye verder. Då dei på eit av sine

kinoDEAL, og du får det i kinokiosken når du kjøper billett.

Har du kjøpt billett via internett, kan du vise fram billetten og få bonuskortet. Samle opp stempel for å få gratis popcornmeny og gratis kinobillett etter nokre kinobesøk, oppmodar Grytten Ho ynskjer alle velkomne til Ørsta kino.

– Og hugs: vi snurrar film for deg heile sommaren! Insisterer Skarstein Grytten.

eventyr oppdagar ei hemmeleg ishole som husar hundrevis av ville dragar og ein mystisk Drageryttar, endar dei midt i ein kamp om å halde oppe freden.

Hikke og Tannlaus må stå saman for å verne om det dei trur på, og innser at berre i lag har dei styrka til å endre framtida for både dragar og menneske.

Bonus

– Denne sommaren delar vi ut det nye bonuskortet Ørsta

MĂ˜RE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 7

NYHEIT!

Nye behandlingar mot aldring, hyperpigmentering, akne og kronisk rødhet.

Fullt hus: Side Brok var ein av konsertane som trekte fullt hus pĂĽ Rust i vĂĽr. No skal inntektene frĂĽ sommardiskoane byggje kapital til fleire konsertsatsingar framover.

Sommaren bergar konsertilbodet – Sommardisko pü Rust har vorte ein institusjon.

••Kjell Arne Steinsvik kas@morenytt.no

– Kvar laurdag om sommaren er det fullt hus. Ved sida av jula og püska, er det dette som er bankers, seier programansvarleg Bernt Brekk pü Rust Club & Scene.

Medan det i Volda er lĂĽgsesong i utelivsbransjen nĂĽr studentane reiser heim, gĂĽr det motsett veg i Ă˜rsta. DĂĽ kjem bĂĽde fastbuande og utflytta ørstingar heim for ĂĽ møtes og ta seg ein prat ute.

GĂĽr ut seint

For to ĂĽr sidan gjekk ein heil kompisgjeng inn pĂĽ eigarsida pĂĽ Rust for ĂĽ drive konseptet vidare inn i framtida. Ifølgje Brekk kan det vere utfordrande ĂĽ drive uteplass i ei bygd som Ă˜rsta. – Vi ser ofte at folk ikkje gĂĽr ut før det er ti minutt att til stengjetid. Folk vil heller sitje lenge pĂĽ vorspiel, for sĂĽ ĂĽ gĂĽ ut og sjĂĽ pĂĽ folk utan ĂĽ sjølv gĂĽ inn, for det stengjer snart. Oppmodinga mĂĽ vere at ein kan droppe dei to-tre siste øla heime, og heller gĂĽ ut litt tidlegare, seier Brekk.

Byggjer kapital

Med godt besøkte laurdagsdiskoar, greier Rust ü byggje kapital som igjen kan resultere i eit betre konserttilbod. – Det vert den bufferen vi ikkje har hatt dei siste üra. Vi køyrer no sesongen med full gass. Etter kvart som vi greier ü byggje likviditet, kan vi risikere meir og kan ha fleire kvalitetsarrangement for ørstingane, seier Brekk.

Han viser til konsertane med Monica Heldal og Side Brok tidlegare i ür. Begge trekte mykje publikum og gav godt resultat. – Det var slik Rust var før. Men det er

klart det er ein risikosport om ein set opp ein produksjon til femti tusen kroner, og sĂĽ kjem det tretti personar. I Ă˜rsta veit ein aldri kor mange som kjem.

Dermed kan vi ikkje ha livekonsertar kvar helg med ÂŤup-and-comingÂť artistar. I staden vert det kvalitet som Monica Heldal, og 1. november har vi booka D´Sound. Det er slik vi mĂĽ satse. Draumen vĂĽr er at det kjem sĂĽ mykje folk pĂĽ arrangementa at vi kan drive tradisjonen vidare, meiner Brekk. – Grunnen til at sĂĽ mange kompisar, som har vore ein del av Rust i mange ĂĽr, gjekk inn med kapital, er for ĂĽ ha denne mulegheita. Stengjer vi døra pĂĽ Rust, misser Ă˜rsta eit viktig kulturtilbod.

Som ein av dei første klinikkane i Norge er vi stolte av ü presentere ph Formula, den første pharmaceuticals-serien.

SKIN RESURFACING. DEN NYE GENERASJONEN PEELING. pHformula er den første pharma Cosmeceutical behandlingen og er et resultat av en innovativ allianse mellom cosmeceuticals og medisinske produkter.

Hud som gløder Etter bare en behandling vil du büde se og føle forskjellen. pHformula er den første pharma Cosmeceutical behandlingen er et resultat av vil en innovativ mellom gi en S.Pogcomplexet büde allianse eksfoliere, cosmeceuticals og medisinske produkter. indikasjon pü hudens sensitivitet og Hud som sørge forgløder at behandlingsproduktene Etter bare en behandling vil du büde se og føle forskjellen. som brukt etterpü vilgifungere S.Pblir complexet vil büde eksfoliere, en indikasjonoptimalt. pü sensitivitet og sørge for at behandlingsproduktene Dethudens setter igang reduserer som blir brukt etterpücellefornyelsen, vil fungere optimalt.

Det setter igang cellefornyelsen, reduserer en linjerglattere og linjer og rynker, og gir huden rynker, og gir huden en glattere og mykere struktur. og mykere struktur.

Satsar pĂĽ kvalitet

Igjen dreg Brekk fram kulturen som har vorte med at folk ventar stadig lenger med ü gü ut. Ogsü nür det er konsertar, kjem folk gjerne lenge etter annonsert konsertstart. – Alle vil ha tilbodet, men ingen vil vere dei første som gür ut. Nür vi opnar dørene klokka 22, er vi sju personar pü jobb i to timar før det byrjar kome folk.

Difor har vi lagt oss pĂĽ den linja at arrangement utanfor sesongen skal vere gode, og appellere til folk i alle aldrar.

Dü kan folk gü ut og kose seg med ei skikkeleg konsertoppleving, ikkje berre eit nachspiel ute. Det er klart det var kjekt ü gü pü rust før og høyre pü liveband som ein hadde høyrt pü NRK Urørt og slikt, men det kan ein berre gjere sü og sü mange gongar før det er tomt i kassa.

For further inquiries contact 083 250 5111 e-mail info@phformula.com

www.phformula.com

PRIORI THE ANTI-AGING AUTHORITY

Naturfestivalrock

I samband med Naturfestivalen, arrangerer Rust 1. august Naturfestivalrock med livemusikk. Dü er det banda Amuse og Trekkplasters som skal pü scena og spele for ørstingane. – Fram til dü vert det fullt hus kvar laurdag.

Vikegata 24 700 67 400 / 402 39 849 SKJĂ˜NNHET HELSE VELVÆRE

8 TORSDAG 26. JUNI 2014 MĂ˜RE-NYTT

Vi finner den rette kjøper til din bolig Vi har:

Med ferien like rundt hjørnet, gjør vi allerede nü klart for nyheter som skal ut i august.

Ring I DAG

N

YH

T EI

!

Hugs ĂĽ pakke tannkosten!

Med reiseforsikringsbevis pü mobil, für du ein ting mindre ü tenke pü før reisa.

God sommar!

Vi har dei mest fornøgde forskringskundane – igjen!

Norsk Kundebarometer 2014. Eit forskningsprosjekt ved Handelshøyskolen BI. www.kundebarometer.com EPSI Norge

Nina R. Bjerkvik Avd. leder/Megler 909 92 420

Maria Isabell Abeltun Meglerfullmektig 476 32 848

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 9

Christian Gaard 4. og 5. juli 2014

...the most beautiful place you ever saw ...

Lazy Lester på telefon til Jimmie Vaughan

Fredag: Hanne Boel (DK), Dave Fields (US), The Juke Joints (NL), Lazy Lester (US), Bob Barker Blues Band (N) Laurdag: Mike Andersen (DK), Lazy Lester (US), The Juke Joints (NL), Bokkereidars Blues Band/Side Brok (N), Bargoo (N) Busstransport frå Sæbø til Ørsta og Volda Jostein stiller som vanleg opp og organiserer busstransport.

3 bussar vil frakte bluesgjestar heim etter konsertslutt fredag og laurdag. Bussane går frå Sæbø til Ørsta rutebilstasjon og til Volda rutebilstasjon. Kan verte litt venting.

Kontant betaling kr 100,-

Skyssbåtane Hjørundfjord / Fjord Ålesund Frå Sæbø fredag frå kl. 17:00 til 21:00 etter behov.

Frå Sæbø laurdag frå kl. 15:00 til 21:00 etter behov.

Første retur frå Trandal til Sæbø begge dagar frå ca. kl. 23:30 etter behov.

Siste retur frå Trandal til Sæbø begge dagar kl. 02:30 Billettpris båttransport tur/retur kr. 250,-.

Billettpris kun retur frå Trandal kr. 150,-.

Betalt billett for båttransport er gyldig for begge båtane.

Ferge frå Sæbø til Trandal: Fredag kl. 09:10, 15:10 og 19:00 Laurdag kl. 07:05, 15:10 og 18:30 Ferge frå Standal til Trandal: Fredag kl. 09:45, 15:50 og 19:40 Laurdag kl. 07:50, 15:50 og 19:30

Båtruter Fjord Ålesund: Fredag 4. juli frå Ålesund, Rutebilstasjonen: kl 17.00, frå Trandal: kl 02.00 Laurdag 5. juli frå Trandal: kl 02.00 Fredag og laurdag til Sæbø kl. 01.00 og 01.30

Informasjon om billettar på

trandalblues.no

10 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Frå 1974: Alternativet var å late fjøsen forfalle - eller å ta han i bruk som ein del av Rekkedal gjestehus.

Dekorativt: På veggene er det hengt opp vovne senger.

God plass: Det er plass til hundre i det nye serveringslokalet.

Røffare på Rekkedal

Ombygd: Margrethe og Bjarne Rekkedal kan snart ynskje velkomen til den nye serveringsstaden i fjøsen.

– Med å ta i bruk fjøsen får vi komplettert tunet. No har vi fem stader der det kan verte servert mat, og til saman ti bygningar vi kan ha folk i.

••Rune Sæbønes rune@morenytt.no

Det fortel Margrethe og Bjarne Rekkedal.

Dei søv ikkje på suksessen på Rekkedal gjestehus. Det siste året har dei arbeidd med å utvide konseptet ytterlegare, og til hausten vil også fjøsen på garden gå inn i tunkonseptet som møter dei over 5.000 gjestene som vitjar Rekkedal gjestehus årleg.

Fjøsen vart bygt i 1974, og då Magrethe og Bjarne for nokre år sidan la ned sjølve gardsdrifta, vart fjøsen ståande tom.

– Vi hadde valet om å ta han i bruk, eller late han forfalle, seier Bjarne.

Det siste var eigentleg ikkje noko alternativ, og arbeidet med å byggje om fjøsen til serveringslokale starta. Det vart vaska, skura og reingjort, og det vart pussa opp. No står fjøsen på det meste klar.

Det er laga til benkeplassar, bar- og serveringsområde og midt på golvet skal der kome ein stor grill i stein.

– Det vil vere plass til hundre gjester i fjøsen. Likevel er det ikkje slik at vi med denne utvidinga skal ta i mot fleire gjester samstundes. Nei, vi tenkjer oss at vi t.d. kan byrje eit bordsete her i fjøsen med grillmat, og etter ei god matøkt kan vi flytte på oss til dei andre områda, der gjestene kan ha kaffien sin, fortel Bjarne.

Som vertskap på Rekkedal gjestehus er Margrethe og Bjarne observante på trendar.

– Og ein trend er at gjestene

kler seg meir i fritidsantrekk når dei skal ut. Dei ynskjer det mindre stivt. Slik høver den nye grillplassen i fjøsen godt.

Vi har grillen i midten, og rundt er det bord og benker kledde med skinn. Vi har vovne senger hengjande på veggene, og på golvet skal vi ha teppe. Det vert ein uformell stad som vil høve både for eit firma som skal ha eit opplegg, eller ei gruppe skifolk som kjem ned frå fjellet og vil runde av med eit godt måltid, seier Bjarne.

Vi hadde valet om å ta fjøsen i bruk, eller late han forfalle

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 11

Bikini med god passform , vi har utvalet , i vår store undertøy avdeling.

Masse lekkert undertøy i tynne lette sommer stoff.

Kom og prøv!

Clarins solkampanje

25%

rabatt på faktor 15, 20 ,30 og 50

173,( verdi 230,-)

Rekkedal gjestehus byggjer verksemda på «kulturisme»omgrepet. Det vil seie kultur, historier, bygningar, garden, maten og vinen i ein god kombinasjon.

– Vi ser dette i ein heilskap, og der vi seier at eit måltid er mykje meir enn å gjere mett.

Og vi ser at dette treff. Førre veke hadde vi gjester frå både Australia og USA, takka vere at vi i regionen har eit næringsliv som er internasjonalt. Vi opplever at både norske og utanlandske gjester ser på eit slikt gardsbesøk, der dei kan vandre og få servert i bygningar som er frå 1600-talet og heilt opp til i dag, gjev dei noko ekstra, seier Margrethe og Bjarne.

Framleis vil det vere slik at Rekkedal gjestehus berre tek i mot grupper frå 6–8 personar og opp til hundre. Og det må tingast på førehand.

– Drop-in-servering ynskjer vi ikkje å ha. Det hender her

kjem folk som vil sjå, og då viser vi gjerne rundt. Men matservering gjev vi ikkje då. Vi opplever at desse i staden tingar, og kjem tilbake, fortel Bjarne.

Rekkedal gjestehus plar seie at dei ligg midt i eit omland på 120.000 innbyggjarar og eit aktivt næringsliv. Det gjev kundar frå det meste av Sunnmøre og frå Nordfjord.

– Vi gler oss over at Eiksundsambandet no er gratis, og som vi trur slår positivt ut for stader som oss. Erfaringa vår med Eiksundsambandet var at det gjekk eit par år før også det mentale hinderet var vekke, og ikkje berre ferja. Når det mentale hinderet med å ta turen for ei matoppleving på andre sida av fjorden ikkje var der lenger, er no kundar frå ytre Søre Sunnmøre blant våre hyppigaste, fortel Bjarne.

Velkomen til oss

Dagrun

May Britt

Anne Katrin

Maryon

Marianne

12 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

I vekst: MurBygg AS i Volda starta i ein garasje på Lid. Ti år seinare er det seks tilsette i verksemda. Frå venstre: Dagleg leiar og eigar Hallvard Sunde, Pål Johann Steinnes, Artur Pusty, mirek lakomicki og Arthur Ose. Ikkje tilstades då bildet vart teke: Thomas Moe (Foto: Hjørdis Almelid Vikenes)

MurBygg ekspanderer Det starta i ein kjellar på Lid. No har MurBygg eigne lokale på Rotset i Volda, og har seks tilsette. Å vere nyetablerar er noko ein sunnmøring kanskje har ”fleire genar” for enn andre, skal ein tru på utsegnene om sunnmøringane.

Hallvard Sunde frå Lid i Volda er ein mann som er med å stadfeste dette. Han byrja si sjølvstendige murarkarriere med eit einpersonsføretak med base i garasjen til foreldra Liv Lid Sunde og Svein Sunde. I dag er dei seks tilsette i MurBygg AS, som har tilhald på Rotset i Volda – Eg byrja utdanninga mi ved Ørsta vidaregåande skule, der eg tok grunnkurs byggfag. Seinare gjekk eg eit år på Molde vidaregåande skule, der eg tok VK1 murar. Etter dette tok eg fatt på lærlingutdanninga hos Murmeister Bjørn Øien i Langevåg, og eg var ferdig utdanna i 2001, fortel murar og dagleg leiar Hallvard Sunde i MurBygg AS. Då han var ferdig med læretida si, held han fram å arbeide for murmeister Bjørn Øien og han var også eit år i militæret. I murarfaget arbeider ein med

Interiør: Her har ein ei dusjløysing, konstruert på staden. Ei løysing med steinlegging inne i dusjen og med mosaikkfliser inni og utapå dusjveggane. (Foto: MurBygg AS) flislegging, muring, pussing, skiferlegging og å montere peisar eller vedomnar. Elles kan dei også ha mindre støypearbeid og setje opp ringmurar.

10-års jubileum

Murbygg starta si verksemda i januar 2004 i ein garasje på Lid. Dermed har bedrifta vore i drift i ti år. I dag er det seks tilsette i verksemda. Hovudtyngda av arbeidsoppdrag har dei på Søre Sunnmøre og det er både norske og utanlandske arbeidarar i staben. Hallvard Sunde eig verksemda åleine og han tek stadig nye investeringar når han ser at det er trong for det.

Teglstein: Her har murarar vore i arbeid med teglstein på eit fasadeoppdrag. (Foto: MurBygg AS)

Trapp: Å flisleggje inngangspartiet til eit hus, er eit handarbeid som ein murar er utdanna til å gjere. (Foto: MurBygg AS)

– Målet vårt er å utføre oppdrag som kundane blir fornøgde med, samt å samarbeide med andre fagfolk for å finne den beste og mest optimale løysinga for kundane våre, seier Hallvard Sunde.

– Eg har valt å tilsette både norske og polske medarbeidarar fordi dei eg har tilsett er flinke og har stå på vilje. I starten var eg åleine, men så i 2006 byrja eg å tilsette folk, og så har eg tilsett fleire og fleire etter kvart som verksemda har hatt behov for det. Vi driv i dag frå lokale i Volda sentrum og synest det fungerer bra.

det som folk ynskjer å få gjort utandørs.

Sjølv om murarar kan ha eit arbeid som tidvis kan vere både krevjande og kan medføre ekstra arbeidsinnsats i periodar, har sjefen i MurBygg også tid til nokre fritidssyslar.

– Når eg skal slappe av, tek eg meg gjerne ein tur vekk saman med familien.

Gjerne ein tur på hytta.

Varierte arbeidsoppdrag

Murbygg har dei siste åra teke

på seg oppdrag med muring, pussing, flisarbeid, skiferarbeid, betongarbeid, rehabiliteringsarbeid, uavhengig kontroll for våtrom og tettleiksmåling av hus. Når ein arbeider som murar, har ein behov for ein god del utstyr. Difor har alle arbeidarane arbeidsbilar, nokre oppdrag er dei ute på ein og ein, og andre tider ved større oppdrag samkøyrer dei og arbeider i fellesskap.

– Framover har vi jamn og god ordreinngang, spesielt på denne tida av året er det mange som ynskjer å ha hjelp frå oss i murarbransjen. På vinteren går det mest i rehabilitering av bad og montering av vedomnar. På sommaren prøver vi å få unnagjort mest muleg av

Hjørdis Almelid Vikenes (tekst og foto)

MĂ˜RE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 13

Ă˜rsta og Volda 26.–29. juni 2014

Torsdag 26. juni

  ‡

†

10.00 Ivar Aasen-statuen, Ă˜rsta sentrum

‘ †ƒ � �ƒ „ Kr 50

Š­

Det vert ingen siger utan strid

Blomar ved bauta: Ivar Aasen-statuen

†

Ivar Aasen-minneforedraget: Ivar Aasen og Grunnlova

FrĂĽ kl. 17.00 Kafeen, Ivar Aasen-tunet

Festspelretten 2014

18.00–19.15 Salen, Ivar Aasen-tunet UTSELT OPNINGSHĂ˜GTID Karl Arne UtgĂĽrd, Agnes

Blomar ved bauta: Ivar Aasen-bautaen

Festspelutstillinga 2014 Ă˜rnulf Opdahl

 �

ˆ‰� …  Š ƒ

†

Kr 50

† Klassikartimen Œ Ž „

“

“ †

‘ „ ­ ‘ †ƒ � ’ ­ ‡ „‰� †

“ † FÅ BILLETTAR

Litteratur med Landro: Festspeldiktar Agnes Ravatn

Makt og avmakt: Fribyforfattar Mansur Rajih

’  ­ Ž� „ € Ut i vür hage � …

Fritt fram: Kva er sprĂĽkleg fridom?

”

” †

Aasmund og Odd Nordstoga

Verda den vide: The power of languages

ˆ … ‹ �ƒ ­ …

”

” ‹ ™ Ž�

Avrusing frü sosiale medium Agnes Ravatn •

† UTSELT

200 ür pü to timar ’ ‘ †‰ Ž‰

Â?Â? Â?  ­Â?  € MĂĽlbar ‚ ƒ  „  Kr 100

•

†

Fredag 27. juni

Â? ­ ÂŒ †Â? „Â? ‘ €Â

Â… Â?

 �

† Endevendinga š � ƒ

† Medietimen † ­

†

Baker Hansen

Â?Â? Â?  ­Â?  € MĂĽlbar ‘ €Â

Kr 100

‡

Â?Â? Â?  ­Â?  € MĂĽlbar – — Â? „ †ƒ Â? Â’ ­

Søndag 29. juni

Kvifor er dikting viktig?

Frukost i tunet: Heilt graut Kr 100 for frukost

Skriftkultur gjennom 200 ĂĽr

Helene Bøksle

 �

Krükesølv

Kr 100

 �

 �

Laurdag 28. juni

”

…ƒ  ‰  �� �  �›

�ƒ ‡

€ Â?  „ „  Festspelbøker for born Â…  Â

† Dei forbodne orda †ƒ � ’ ­

ˆ ˆ �

‡ € †˜ �

† Kva er poesi? ‘ ‘ � œ­

ˆ‰� …  Š ƒ

Pü bÌrtur med Nøtteliten

‹ ‹�   ��„ €

�� �  ­�  €

Kva er det med essayet?

Â? Â…

Œ Ž ­ €ƒ ­

†

Kven bestemmer kva som er norsk?

Œ Ž Ž †  Œ †� „�

ˆ

Opning av temautstilling

‹ † €

‘ �

 �

Lurivar presenterer: Grunnlova

Festspelgudsteneste i det fri

“

”  �

AASEN-STEMNET 2014

‚ ž ™ Â? ­ ˆ ­ ÂŽ Â? Â? ÂŽÂ&#x; „ ÂŒ ­ Â?ƒ ˆ † Â? …‰ ž

 � � �

Billettar og meir informasjon pĂĽ festspela.no

14 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Sommar og fjelltur

t og lite k a m r o St våde. n i e r e t vet en Ivar Aas

«Verdens beste bukse» Trango, Llanz og Kasu - No i lettare utgåve - Ekstremt god passform – må prøvast

899,Sport 1 Ørsta AS Sportsbutikken i gågata Tlf. 70 06 70 51 orsta@sport1.no Vikegata 39-Gågata-Ørsta.Tlf.700 60 200 FØLG OSS PÅ FACEBOOK: LANDHANDELEN

Største utval i herrekonfeksjon på Sunnmøre

SKO

Mote for jenter og damer

Størst på jeans

Spesialist på fjellsport

Stort utval i skaljakker turbukser og lettdun

Dressar str. 42 – 70

400 m2 med merkevarer – din faghandel – Vikegata – Ørsta www.staurset.no

Ope: 10 – 18 (16)

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 15

ENERBYGG TRELAST AS Alt innen byggevarer og trelast

Kvit material:

Møre Royal :

• 16x98 just pr lm ......................................................kr 10,29 • 19x148 just pr lm .....................................................kr 14,99 • 48x98 mm just pr lm ................................................kr 21,31 • 48x148 mm just pr lm ..............................................kr 32,00 • 48x198 mm just pr lm ..............................................kr 42,84 • 19x148 dobbel fals gt 1.sort pr lm...........................kr 16,29

• Terrassebord 28x120 royal brun Dou ...... pr lm kr 32,00 • Trappevanger 4, 5, 6 og 7 trinn royal imp. brun fra kr 219,00

Grunna kvit material: • 16x98 mm just pr lm ..............................................kr.13,50 • 19x148 mm just pr lm ............................................kr 20,18 • 19x148 mm dobbel flas gt .1 sort pr lm ..................kr 19,58

Impregnert materiale: • 49x98 mm just impr pr lm ......................................kr 19,90 • 48x148 mm just impr .................................. pr lm kr 29,90 • 19x148 mm just impr ................................ pr lm kr 17,60 • 21x95 mm just impr .................................. pr lm kr. 9,90 • 34x145 mm mm handrekke ....................................kr 36,62

Knauf isolasjon: • 50 mm knauf isolasjon pr m2 ...............................kr • 70 mm knauf isolasjon pr m2 ...............................kr • 100 mm knauf isolasjon pr m2 .............................kr • 150 mm knauf isolasjon pr m2 .............................kr • 200 mm knauf isolasjon pr m2 .............................kr

23,56 31,99 44,00 65,00 81,25

• 13 mm gips 120x240 pr plate ...............................kr. 89,00 • 12mm Hunton asfaltplate vindtett 120x274 pr pl ..kr 161,44 • 12 mm spon st.vegg 122x239 pr pl ......................kr 179,00 • 12 mm spon vegg grunna kvit 122x239 pr pl ........kr 236,00 Vi har eit godt utvalg av listverk, foringer og malte veggplater.

Fritt levert Ørsta omegn Fast kvar torsdag er det vartdalsruta og fredagar Sæbø

BYGGFAG

Ørsta

Enerbygg AS 6155 Ørsta

| 70 04 75 00 | trelast@enerbygg.no | www.enerbygg.no

Fagbutikken i Ditt Distrikt

www.byggfag.no

16 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Hagevandring: Hageeigar Laura Molvær mellom vakre roser

Hagevandring: Janne Marit Øye frå hagelagsstyret kosar seg på eit av platåa i hagen.

Fargar: Rundt om i hagen er der mange måla steinar og ulike figurar.

Eit luftig hageanlegg

Hagevandring: Det var Ørsta hagelag som arrangerte turen til hyttehagen på Leknes.

Rundt hytta si på Leknes har Laura og Knut Molvær laga seg ein fantastisk hage med mange trappetrinn og platå.

Her veks grønsaker, frukt og blomster, og her kan ein nyte utsikta over Hjørundfjorden og Norangsfjorden og alle dei majestetiske fjella rundt. I juni fekk Ørsta hagelag gjeste hagen. Knut og Laura Molvær, busett i Langevåg, eig staden.

Tidlegare var det nakne berg og geiter som heldt til rundt hyttedøra, men frå dei tok over i 1991 vaks det gradvis fram ein frodig oase.

– Vi måtte ha noko å gjere på når vi var her, fortel Laura.

Knut byggjer trapper, murar

og steinbed, og Laura planter og dekorerer. Dei deler på lukinga. Det er heile 96 trappetrinn i hagen, og fem platå.

Små og store sitjeplassar er der over alt. I tillegg til blomster av mange slag, er der både frukttre, bærbuskar, jordbæråker og ulike grønsaker.

– Vi held oss sjølve med poteter heilt til ut februar, fortel Laura.

Heile året

Sidan ekteparet er pensjonistar har dei god tid til å arbeide i og bruke uteområdet.

– I byrjinga var vi her berre for å sjå til hytta eit par gonger i året. No etter at vi laga hage, er vi her heile året og gjerne ei veke i slengen. Innimellom må vi heim og klippe plenen i Langevågen, seier Laura som vaks opp på Rensvik utanfor Kristiansund.

Det er ikkje berre hagen som er fantastisk vakker, det er også utsikta. Dei er omringa av mange vakre fjell slik som Slogen, Stålberghornet og Skårasalen. Frå hagen sin ser dei rett over til Skår.

Kreativ

I tillegg til alt som gror, har Laura plassert ut ein del måla figurar i stein og glaskuler rundt om på eigedomen. På eine enden av hagen står mellom anna eit ektepar og skodar utover den frodige oasen.

– Mor mi var av den kreative typen. Ho var interessert i hagestell, men dreiv også med teikning, måling og laga skulpturar. Eg har vel arva interessa både for hage og dekor av henne, avslører Laura.

– Inspirasjonen hentar eg gjennom hageprogram på fjernsyn og hageblad. I tillegg

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 17

Velkomne til gågata i Ørsta Multikuttar

399

Med multikutteren kan du hakke, skjære og strimle grønnsaker, frukt, og mye mer i ein fei! Enkel å stable bort, og med deler i rustfritt stål kan den vaskes i oppvaskmaskinen.

PIP-servicet

30% Vikegata 19, 6150 Ørsta, tlf. 700 62 111

25. juli – 3. august Flotte toppturar gjennom heile festivalveka Konsertar gjennom heile festivalveka Naturfest for born gjennom heile festivalveka til dette får eg mange gode idear om natta, smiler ho.

– Favorittblomar er roser og liljekonvall, kjem det raskt frå henne.

Sidan det er mykje sol og lys, trivast plantene svært godt.

Rosebuskene synest vi såg uvanleg kraftige og vakre ut.

Ekteparet lukar alle bed skikkeleg tre gonger i løpet av sesongen, elles fer dei og smålukar jamt.

– Vi har plassert bøtter rundt omkring i hagen, slik at det skal vere lettvint, forklarer Laura.

Gjestfri

Hagearbeidet og dei resultata dei gir fungerer som helsebot for ekteparet.

– Eg får ei eiga ro av å sitje i hagen. Det kan ikkje forklarast, det må opplevast, seier hageeigaren.

Også medlemmene i Ørsta hagelag og dei andre som var med på turen, fekk ei god kjensle av å rusle i spennande hyttehagen.

– Det var heilt nydeleg og spesielt her. Det ser ut som alt er gjennomtenkt. Kvar ein stein, seier Else Karin Ørstavik.

– Eg likte terrassane og dei artige steinfigurane ekstra godt, fortel Manuela Ritter.

For Laura Molvær var det første gongen ho tok i mot eit hagelag.

– For oss er det ei ære at dei ville besøkje hagen. Kjempetriveleg, seier Laura og legg til at alle er velkomne opp.

– Sjølv om vi ikkje er heime, kan interesserte kome å sjå på hagen vår, seier den gjestfrie dama.

Ingvild Runde

Festivalkonferanse i Ørsta kulturhus 31. juli Eskil Rønningsbakken, Øyvind Sandbakk, Oddvar Brå og Ma Ortiz

Og mykje, mykje meir

Sjå programmet: naturfestivalen.no

Motbakkeløpet Saudehornet rett opp 2. august Det vert gratis frukost i Vikegata, småbåttreff og hamnefest same helga.

Sjå: saudehornet.no

18 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Guldis

aroma Terapeutisk massasje for vonde/stive musklar Lymedrenasje med kopper og massering langs lymfebanene mot lymfeknutene.

Hjelper kroppen å kvitte seg med overflødig væske og avfallstoffer Bedriftsmassasje

Guldis Aroma Venke Guldis Vassbotn Ivar Aasengt. 18 Tlf. 909 43 580 venkeg@hotmail.com www.guldisaroma.com

Det komplette

bygdetun

Trening, treningskle og kosttilskudd Vi held til i Holmegata 4 i Ørsta sentrum.

Opningstid butikk/resepsjon: Man‐Ons 18.00‐2100 Tors fred 18.00‐20.00 Lik oss på Facebook for gode tilbud.

TRENING: ‐ Gode treningsavtalar. ‐ Nye store lokaler. ‐ Ny cardioavdeling hausten 2014. ‐ Treningstider fra kl. 05.00‐ 22.30 (05.00‐20.00 lør) med nøkkelkort. ‐ Det beste innan eigentreing. ‐ Vi har mange treningsprogram ein kan velge mellom.

BUTIKKEN: ‐ Trening‐ og kvardagskle fra merkevarene Gasp og Better Bodies for dame, herre og ungdom. ‐ Kosttilskudd. ‐ Vi har dei populære glutenfrie proteinbarane fra Quest Nutrition. ‐ FRES, energidrikk utan kaloriar.

Ideelt til trening og fjellturar.

Og mykje meir!

I vårt unike tun har vi fem ulike serveringsstader Firma og private frå 6 – 100 personar Lokalmat av høg kvalitet Eigenimporterte vinar frå Italia Vi ordnar skyss Helsing vertskapet tlf. 957 22 679 – rekkedal@online.no

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 19

MALIA I ØRSTA

Pusse opp i sommar?

No løner det seg å kjøpe golv og baderomsplater Gjeld til 28. juni

÷20% på heile sortimentet

Baderomsplater Gjeld alle typer Alloc baderomspanel

÷20% Tlf. 70 33 06 50

20 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Odd og Aasmund på s

Livet i filterbobla Dei som styrer vår digitale kvardag, styrer informasjonen vi får.

Den digitale makta er samtaletema i Aasen-tunet laurdag 28. juni.

Visste du at meir og meir av informasjonen du får på Internett, er plukka ut spesielt for akkurat deg? Stadig fleire av oss får vårt daglege påfyll av nyhende via sosiale medium..

Deltakarar er Bente Kalsnes, stipendiat ved UiO, Finn Myrstad (bildet) i Forbrukerrådet og Ragnhild Kristine Olsen, analysesjef i Amedia.

Litteratur ved Høgebrua Laurdag 28. juni blir det natur og kultur i vakker blanding når Festspela inviterer til opplesing og hagekurs ved Høgebrua i Ørsta.

Saman med forfattar Rønnaug Kleiva og hageentusiast Torhild Øie skal festspeldiktar Ravatn finne ut kva romanfiguren hennar, Allis, burde ha visst før ho sette i gang med gartnarprosjektet sitt.

Torsdag 26. juni får du ei musikalsk oppleving av dei sjeldne når Aasmund og Odd Nordstoga inntek Uteamfiet saman.

– Her er plass til mykje folk, fortel Karine Munch i Ivar Aasen-tunet.

Det er nemleg ikkje ofte dei to står saman på scena. I Aasen-tunet får publikum høyre godbitar frå repertoaret til begge.

Ikkje på dansk

– Vi kjem kanskje til å skjele litt til målform når vi set saman konserten, det kan hende at vi lukar ut tekstar på dansk og bokmål, ler Aasmund Nordstoga. Tidlegare på dagen får dei to brørne frå Vinje overrekt prisen Årets nynorskbrukarar.

For nokre år sidan gjorde dei framsyninga Storegut i lag, basert på Aasmund Olavsson Vinjes episke dikt med same tittel.

Elles driv dei mest med kvar sine prosjekt, men ein skal ikkje sjå bort frå at dei gjev kvarandre ei hjelpande hand under konserten på Festspela.

Nordstoga •• Odd Nordstoga er fødd i 1972.

•• Debuterrte som plateartist i 1997.

•• Fekk Spellemannsprisen i 2002.

•• Aasmund Nordstoga er fødd i 1964.

•• Debuterte som plateartist i 2009.

AUtandørs: mfiret i Ivar Aasen-tunet.

– Vi har stått på same scene mange gonger før, men ikkje med våre eigne respektive repertoar å spele frå. Slik sett blir dette ei heilt ny oppleving både for oss og publikum, seier Odd Nordstoga. Publikum får oppleve musikk frå barne TV, skillingsviser, songane til Odd og Aasmund sine songar frå Aasmund Olavsson Vinje. Saman med eminente musikarar lovar dei ein stemningsfull, livat og morosam konsert på torsdagen under Festspela.

Tradisjon og nyskaping

På platene sine har Aasmund

•• Aasmund og Odd er Årets Nynorskbrukarar i 2014.

Nordstoga først og fremst nytta seg av den rike song- og dikttradisjonen frå heimtraktene, ikkje minst dikta til Aasmund Olavsson Vinje. Veslebroren Odd starta med popband før han vart soloartist. Han fekk det store nasjonale gjennombrotet med plata Luring i 2004, der han kombinerte bakgrunnen sin frå folkemusikk med amerikanskinspirert folkrock, noko som førte til to spellemannprisar. Sidan har det blitt seks plater til, og Odd har dessutan skrive musikk for fleire tv-produksjonar.

Orkester

– Det er første gong vi held ein konsert som dette saman. Om vi kjem til å gjere det igjen?

Kanskje, men eg vil ikkje love noko, seier Aasmund.

Det er med andre ord best å nytte høvet når dei to gjestar årets festspel. Med seg på scenen har dei eit orkester som består av Erland Dahlen, Gjermund Silset, John Vinge og Daniel Sandén-Warg.

Kva med ein Honda CR-V til ferien

Bjørdal Bil har godt utvalg av både nye og brukte 2011 2010 2010 2009 2008 2008 2007

CR-V 2,0 CR-V 2,0 CR-V 2,2 CR-V 2,2 CR-V 2,0 CR-V 2,0 CR-V 2,2

Executive 4WD 37 000 km Executive Navi 4WD, Aut. 37 000 km Executive 4WD 86 000 km Elegance 4WD 76 000 km Executive Aero Navi 4WD, Aut 108 000 km Executive Navi 4WD, Aut. 78 000 km Executive 4WD 152 000 km

Sølv Grå Beige Brun Grå Brun Svart

kr. 310 900,kr. 329 900,kr. 293 800,kr. 249 500,kr. 249 900,kr. 249 900,kr. 209 200,-

Inntil 2 tonns hengarvekt, perfekt til campingvogn

Ta kontakt med Arnold på tlf. 95 04 76 70 eller Arne på 41 40 28 41. salg@bjordalbil.no - www.bjordalbil.no – facebook.com/Bjørdal-Bil-AS Prisar gjeld for ferdig klargjorte og registrerte bilar, levert Ørsta.

same scene

MØRE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 21

Kviss om forbodne ord Fredagskvelden 27. juni er det quiz om forbodne ord på Målbar på Møre folkehøgskule.

Den katolske kyrkja forbaud bøker i over 400 år, like til 1966. I Noreg blei romanen Uten en tråd av Jens Bjørneboe forboden året etter. I det offentlege ordskiftet gjeld det å føre eit politisk korrekt språk,

Opplesing på kafeane Også i år blir det festspel på kafeane i Ørsta og Volda både fredag 27. og laurdag 28. juni ved lunsjtid.

Brit Bildøen, Rønnaug Kleiva og Erlend O. Nødtvedt les på kvar sine stader.

Fredag er det vitjingar på Fugl Føniks i Ørsta og Mylneriet i Volda, medan Fru Svendsen i Ørsta får vitjing laurdag.

Rønnaug Kleiva (biletet) skal ha opplesing på Fugl Føniks.

På same scene: Brørne Åsmund og Odd Nordstoga spelar i Aasen-tunet torsdag (i dag).

Ferieklare biler Vi feirer suksessen med kampanjetilbud!

RETT TIL TOPPS OG BEST I TEST

BEST I TEST* 2013

RETT TIL TOPPS Grand Vitara 4x4 fra 422.900,-

Med bl.a Lavserie, innebygd ramme og 2 tonn hengervekt Exclusivepakke og Vinterhjul på alu. felg inkl i prisen

9.900,S-Cross 4x4 fra 28

S-Cross 4x4 fra 302.900,-

0,Automatgir + 15.00

Swift 4x4 5 dørs fra 247.900,-

Automatgir + 15.000,-

Utstyrspakke DAB+, navigasjon inkl. i prisen.

Spar kr. 37.800.-

Introduksjonspakke: kr. 20.000.Verdi kr. 69.000.- Spar kr. 49.000.-

Endelig biler for rask levering! Kom innom for prøvekjøring

84

19

30 jubelår

14

20

Tlf. 70 04 76 70 bjordalbil.no Veil. pris levert Ørsta, ferdig klargjort og registrert. CO2 utslepp frå 110 – 130 g/km. Drivstofforbruk frå 4,4 – 5,7 l/100km.

Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no

22 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Sarkasmedronninga som målbind nett-trolla (NPK-Andrea Øien Sæverud): Agnes Ravatn skriv så godt at ho får nett-trolla i kommentarfelta til å gløyme at dei eigentleg hatar nynorsk.

Ho er kjent for eit satirisk blikk og raus sjølvironi, og har fått Dagbladet til å opne spaltene for velplasserte sleivspark på nynorsk.

Samtidig skriv ho så engasjerande at nettmobbarane gløymer å fylle kommentarfeltet med eiter og galle om spynorsk.

Om få dagar skal forfattar og skribent Agnes Ravatn (31) møte eit hakket meir positivt innstilt publikum, som festspeldiktar under Dei nynorske festspela. Det skjer trygt plassert ved Ivar Aasen-tunet midt mellom Ørsta og Volda. Ravatn gler seg, men har ei viss ærefrykt etter å ha sett kven som har hatt rolla før henne.

– Eg kjem til å granske ansiktsut-

trykka til publikum og tilby meg å refundere billettane viss dei ikkje er fornøgde.

Ingen nynorskmaskot

Etter at Agnes Ravatn debuterte med romanen Veke 53 i 2007, fekk ho jobb i avisa Dag og Tid. Der fekk ho frie tøylar og kunne skrive om kva som helst, noko som resulterte i føljetongar om alt frå norske vekeblad til sjølvhjelpslitteratur. Sistnemnde kjem i bokform til hausten, og blir truleg den første sjølvhjelpsboka på nynorsk i verdshistoria.

Men akkurat denne nynorskmerkelappen kan tidvis kjennest litt klam.

– Som nynorskingar må vi ikkje heile tida tematisere nynorsk, men derimot bruke språket som om det var det mest naturlege i verda. Det er språket mitt. Eg trur det er viktig at dei som har høve til å nå breitt ut, normaliserer og avmystifiserer nynorsken. Samtidig er eg er veldig klar over alle vi har å takke for at vi kan gå rundt og skrive som vi gjer utan problem, seier ho.

Dei lettbeinte og kvasse formule-

ringane hennar har ført til spalta i Dagbladet ikkje lenger får hetsande kommentarar om nynorsken.

– Det nynorskhatet stikk ikkje så djupt, så lenge saka som blir omtala er viktig nok for folk.

Sjølvhjelp i skogen

Som sjølvutnemnd sjølvhjelpsguru har Agnes Ravatn mellom anna lagt vekk smarttelefonen for å unngå å sløse vekk tid. I staden har ho funne fram ein gammal telefon som ikkje ein gong kan ta bilete. Erfaringane som teknologiasket skal ho dele med festspelpublikummet.

Gjennom arrangementet Digital avrusing, må deltakarane leggje frå seg mobiltelefonane før dei blir med på ei vandring gjennom skogen opp til Høgetua bak Ivar Aasentunet.

– Då skal dei få oppleve skogens ro og den åndelege leiaren Agnes Ravatn som skal snakke om gleda ved det teknologifrie livet. Som eg ikkje alltid er ein del av sjølv, må eg innrømme. Men eg har i alle fall enda opp med eit nivå som eg er

fornøgd med, det er leveleg. Det er viktig å få ut meldinga om at det ikkje er for seint å fri seg frå mobilen, seier ho.

Snakkar i salaten

Tekstane til Ravatn vere utgangspunktet for fleire programpostar under festspela. Ein av dei er ei hagevandring saman med forfattar Rønnaug Kleiva, der Ravatn skal lese frå si siste bok, Fugletribunalet.

– Eg skal vere sidekick medan Rønnaug Kleiva som har grøne fingrar skal stå for tipsa. Eg skal lese frå dei partia der hovudpersonen ikkje får til hagearbeidet. Det har eg til felles med ho, eg kan forsvinnande lite om hage. Men i år dyrkar eg spinat og bladbete i balkongkassene, då eg for første gong i livet har eit område å dyrke på. Illusjonen om at livet skal bli bra om ein berre får litt jord under neglene har så langt slått til, fortel Ravatn.

Fugletribunalet kom ut i fjor. For den kunne Ravatn hauste inn både Ungdommens kritikarpris og ro-

MĂ˜RE-NYTT TORSDAG 26. JUNI 2014 23

Vi har det meste pĂĽ Rystelandet

Brenderup tilhengarar

Case IH traktorar

New Holland traktorar

Mower

Industrivegen – Ă˜rsta – tlf. 70 04 99 80

manprisen til P2-lyttarane. Under festspela skal romanen vere utgangspunktet for ei danseframsyning – Heldigvis er det boka som dansegruppa har late seg inspirere av, ikkje meg som person. Eg lurer veldig pü kva slags forknytt dans det skulle resultert i.

Iskald og lettrørt

Dü Fugletribunalet kom ut i haust, var det fleire anmeldarar som etterlyste den satiriske Ravatn-pennen dei var vande med. Enkelte stilte spørsmül ved om heile boka eigentleg var ironisk.

Men sanninga var at Ravatn berre baud pü den meir alvorlege sida ved seg sjølv.

Ei anna side avslørte ho nyleg dü ho dukka opp iført forkle i kjøkenspalta til A-magasinet og la ut om kor høgt ho elska stavmiksaren sin. – Eg er glad for at eg har ulike stilartar og kan overraske büde meg sjølv og andre, ler ho.

Under Dei nynorske festspela kan Ravatn kome til ü avsløre endü fleire sider ved seg sjølv. Som festspeldiktar mü ho nemleg følgje tradisjonen med ü leggje ned ein krans pü minnebautaen til Ivar Aasen.

NO I K A T S R Ă˜ 1

4

3

2

5

ium Gratis med inkl. eny popcornm (0,5 l) brus/vatn ETT

fakta

6

7

8

9

10 Gratis KINOBILL y pcornmen

+ liten po atn (0,5 l) inkl. brus/v

14

•• Dei nynorske festspela

17.06.20

•• GĂĽr føre seg frĂĽ 26. til 29. juni i Ă˜rsta og Volda. •• Ivar Aasen-tunet er hovudarena og temaet i ĂĽr er ÂŤMaktÂť. •• Festspeldiktar er Agnes Ravatn (31) frĂĽ Ă˜len i Rogaland, no busett i Oslo. •• Aasmund og Odd Nordstoga, Linda Eide, KrĂĽkesølv, Einar Ă˜kland og Ă˜rnulf Opdahl stĂĽr ogsĂĽ pĂĽ programmet. (ŠNPK)

www.orsta.kulturhus.no

24 TORSDAG 26. JUNI 2014 MØRE-NYTT

Magi: Lazy Lester kom med bluesmagi under Trandalblues i fjor. I år er 81-åringen tilbake. FOTO:ROALD JUNGÅRD

Lazy Lester tilbake til Trandal Lazy Lester kjem tilbake til Trandalblues.

Blueslegenda frå Louisiana vart så bergteken i fjor, at han vil tilbake til verdas vakraste bluesfestival.

••Rune Sæbønes rune@morenytt.no

Trandalblues i 2013: I løda på Christian Gaard spelar blueslegenda Lazy Lester. Han var ein av attraksjonane på hovudscena seinare på kvelden, men tok

seg tid til ei spontan speling i eit intimt miljø.

Det vart ei oppleving som dei som var til stades aldri vil gløyme. Kanskje var dette den mest magiske stunda av alle dei magiske som har vore under Trandalblues si soge.

– Vi er stolte av å kunne fortelje at Lazy Lester kjem tilbake til Trandal i år, fortel Kyrre Grimstad i Bratt & Blått, arrangørane av Trandalblues.

– Etter å ha opplevd den unike stemninga, naturen og ikkje minst folka på Trandalblues i fjor hadde han eit stort ønske for 2014: Returnere til Trandalblues for nye konser-

Souldronning: Hanne Boel kjem til Trandalblues. FOTO:ROALD JUNGÅRD

tar og opplevingar, fortel Grimstad.

Legende

Lazy Lester er 81 år, og ein av dei siste store levande blueslegendene.

– Lazy vil spele på hovudsce-

Ønsket for 2014 var å returnere til Trandalblues Kyrre Grimstad

Rap-blues: Side Brok stiller på Trandalblues i år.

na i lag med Bob Barker Bluesband på fredag og laurdag i tillegg til improviserte innslag med «laus jakke» i Løda begge dagane. Dette blir utvilsamt eit av festivalens store høgdepunkt i år, insisterer Grimstad.

Trandalblues vert i år halde 4. og 5. juli på Christian Gaard på Trandal.

Tettpakka program

Programmet er som vanleg tettpakka. Fredag spelar Hanne Boel frå Danmark, Dave Fields frå USA, Bob Barker Bluesband m/gjestar – og ein av dei er Lazy Lester og The Juke Joints frå Nederland.

Laurdag er det klart for Mike Andersen frå Danmark, The Juke Joints går på scena også denne dagen, sjølvaste BokkeReidars Bluesband & Side Brok og det norske bandet Bargoo.

Trandal og Christian Gaard har no hyst denne festivalen i fleire år, og den veglause bygda har vist at ho taklar å ta i mot kanskje opptil to tusen menneske fordelt over to dagar.

For å kome seg til festivalen må ein anten ta ferja, eller nytte skyssbåtane som vert sett opp frå Sæbø og Ålesund. Folk vert skyssa både til og frå festivalen med desse båtane.

God stemning: Det er alltid folksamt og høg stemning under Trandalblues. Her frå konserten med Brass Brothers i fjor.