ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 Τ. 273 BEST OF 2022 ISSN: 2547-8354 9772547835001 12 FOREIGN AFFAIRS ΠΡΌΤΥΠΗ ΦΥΣΙΚ Η ΔΌΜ Η ΜΕ Κ ΑΤΌΙΚ Ι Α & Ε ΣΤΙΑΤΌΡΙΌ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝ Ι Α GRID HOUSE ΣΤΗΝ ΕΎΒΟΙΑ Μ Ό Ν Ό ΚΑΤΌ ΙΚ Ι Α ΣΤΟ ΧΑΪΔ Α ΡΙ ΣΥΓΚΡΌΤΗΜΑ ΚΑΤΌ ΙΚΙ Ω Ν ΣΤΗΝ ΑΡΑ ΧΩΒΑ ΚΑΤΌ ΙΚ Ι Α ΣΤΟ ΚΑΣΤΕΛ Ο ΡΙΖΟ ΑΝΑΚΑ Ι ΝΙΣΗ ΔΙΑΜΕΡΙ ΣΜΑΤΌΣ ΣΤΟ Ψ Ύ ΧΙΚΟ ΩΔΕ ΙΌ ΑΘΗΝ Ω Ν ΑΠΟΠΕΡΑ ΤΩΣΗ Ύ ΠΟΔΟΜ Ω Ν ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ Ύ
008 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 CONTENTS 273 EDITORIAL 020 BUSINESS STORIES 038 AGENDA 026 OBJECTS 040 ARCHITECTURE Μονοκατοικία στην Πάτρα KRAMA ARCHITECTS 104 Ανακαίνιση διαμερίσματος στο Ψυχικό CON ZAR
082 Ωδείο Αθηνών Αποπεράτωση υποδομών πολιτισμού TPA-ΘΎΜΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙ Α Ν ΝΗΣ ΚΑΙ Σ Ύ Ν ΕΡΓΑΤ ΕΣ 066 Πρότυπη φυσική δομή με κατοικία και εστιατόριο στην Ιαπωνία 054 FOREIGN AFFAIRS Grid House στην Εύβοια NEIHEISER ARGYROS 094
BUILDING WORKSHOP
010 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2022 CONTENTS 273 ARCHITECTURE Συγκρότημα κατοικιών στη Βούλα PARTHENIOS ARCHITECTS + ASSOCIATES 126 Hermitage1310 Συγκρότημα κατοικιών στην Αράχωβα ΓΙΩΡΓΗΣ ΛΑΜΠΑΘΑΚΗΣ, ΔΗΜ Η Τ ΡΗΣ ΨΙΜΟΎΛΗΣ 136 Μονοκατοικία στο Χαϊδάρι CONCEPT STUDIO 114 BEST OF 2022 163 Ανακαίνιση διώροφου διαμερίσματος στη Νέα Σμύρνη KOKOSALAKI ARCHITECTURE 156 Ανακαίνιση κατοικίας στο Καστελόριζο ΦΩΤΕΙΝ Η Χ ΑΛΒΑΝΤΖ Η 146 INTERIORS
— ABB Sky Nέα σειρά διακοπτών φωτισμού με design που μαγνητίζει! Coming soon ... Minimal, ισορροπημένος σχεδιασμός με πάχος μόλις 8,5 mm. Γήινα χρώματα, απαλές υφές, μοναδικά υλικά όπως μέταλλα, γυαλί ή ξύλο, θα γίνουν πηγή έμπνευσης δίνοντας μία ξεχωριστή διακοσμητική πινελιά σε κάθε χώρο! #StayTuned & touch the ... Sky! abb.gr
Δώστε νέα αισθητική στον κήπο σας, σύμφωνα με τις σύγχρονες τάσεις διακόσμησης. Δημιουργήστε με τη βοήθεια των «ειδικών» ένα χώρο διαφορετικό, χαλαρωτικό, που ξεκουράζει και χαρίζει διάθεση, έναν χώρο «πράσινο».
www.greenplus.gr, Γ. Γεννηματά 134, Γλυφάδα, T.K 16561 Τ +30 211-1836363, Ε info@greenplus.gr
Eκδότης ek ARCHITECTURAL PUBLICATIONS Ltd
Editor in Chief Άγγελος Τζιγκουνάκης angelos@ek-mag.com
Διευθύντρια Σύνταξης Aριάδνη Βοζάνη Αρχιτέκτων Καθηγήτρια ΕΜΠ avozani@ek-mag.com
Eπιμέλεια Ύλης Σταύρος Μαρτίνος Αρχιτέκτων stavros@ek-mag.com Γιωρένα Βαρδάκη Αρχιτέκτων giorena@ek-mag.com Σύνταξη Νίκος Πατσαβός Αρχιτέκτων Κωνσταντίνος Βουτουφιανάκης Πετρόπουλος Αρχιτέκτων
Διαφημιστικό Τμήμα Γιάννης Γεωργάς georgas@ek-mag.com Άντα Σαραμαντή asaramanti@ek-mag.com Ελίνα Τζιαχρή elina@ek-mag.com
Marketing Executive Μαίρη Μακρυγιάννη mary@ek-mag.com
Γραμματεία Eμμανουέλλα Χούλη info@ek-mag.com
Φωτογράφοι ©Erieta Attali
George Fakaros Pygmalion Karatzas Παναγιώτης Βουμβάκης Γιώργης Γερόλυμπος Χρήστος Δράζος Γιώργος Κορδάκης Γιώργος Μεσσαριτάκης Μαριάνα Μπίστη Βαγγέλης Πατεράκης Γιώργος Σφακιανάκης
Οικονομικός Διευθυντής Μηνάς Ελμέζογλου
Λογιστήριο Δημήτρης Αρκολάκης Σωτηρία Τσαπραζλή
Σχεδιασμός Eντύπου Designing Solutions info@designing-solutions.eu
Art Director
Ευδοκία Στιβακτάκη
Senior Graphic Designer Μαρία Παπαχρήστου
Graphic Designer Άγγελος Χασιώτης
Motion Graphic Designer Λευτέρης Καραγεωργίου
Web Developer Animart Web Design Studio www.animart-design.net
Πρακτορείο Διανομής Τύπου Κύπρος: Κρόνος Λτδ Ελλάδα: Άργος A.E. Παραγωγή ek ARCHITECTURAL PUBLICATIONS Ltd Λευκωσία, Κύπρος info@ek-mag.com www.ek-mag.com Απαγορεύεται κάθε αντιγραφή ή αναδημοσίευση κειμένων και λοιπών στοιχείων, ηλεκτρονικά ή μη, χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη.
www.ek-mag.com @ekmag @ek magazine @ek_magazine @ek magazine @ek magazine @ekmagazine
Αποτιμώντας το 2022
Στο τελευταίο τεύχος της χρονιάς, εκτός της τρέχουσας ύλης, επιχειρούμε κάθε χρόνο να διακρίνουμε μερικά από τα πιο αξιόλογα έργα που δημοσιευτήκαν στη διάρκεια του έτους, σε συγκεκριμένες τυπολογικές κατηγορίες. Στις κατηγορίες αυτές, όπου σταθερά περιλαμβάνονται κατοικίες, τουριστικά καταλύματα, διαμορφώσεις εσωτερικών χωρών και κτίρια γραφείων, φέτος προστίθεται και ένα έργο υπαίθριων δημόσιων χώρων εισάγοντας μια επιπλέον ενότητα που ελπίζουμε να διατηρηθεί και μελλοντικά. Η αποτίμηση αυτή έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, καθώς αποτυπώνει και ανάλογες ποσοστώσεις κατασκευών ανά κατηγορία. Τα δυο τελευταία χρόνια έχουν ολοκληρωθεί αρκετοί αρχιτεκτονικοί διαγωνισμοί με αντικείμενο τον σχεδιασμό και τη δικτύωση αστικών δημοσίων χώρων και πάρκων αλλά και επεμβάσεις σε αρχαιολογικούς χώρους. Αν οι αναθέτουσες αρχές προχωρήσουν και στην υλοποίηση των έργων με προσεγμένη κατασκευή, εφαρμόζοντας τις μελέτες των βραβευθέντων αρχιτεκτόνων, τότε τα επόμενα χρόνια είναι πιθανόν να δούμε και ελληνικά έργα υψηλής ποιότητας που τόσο σπανίζουν στον δημόσιο χώρο της πόλης. Τον περασμένο Μάιο υλοποιήθηκε στο αίθριο του Μουσείου Μπενάκη η τρίτη, κατά σειρά, ετήσια εκδήλωση του κύκλου “Material Matters“, αφιερωμένη στο ξύλο. Η μεγάλη προσέλευση ενός κοινού που δικαιώθηκε, πιστεύουμε, από την ποιότητα των έργων και παρουσιάσεων των δέκα προσκεκλημένων ομιλητών αρχιτεκτόνων, επιβεβαίωσε επιπλέον το μεγάλο ενδιαφέρον για τις εξελίξεις και νέες εφαρμογές παραδοσιακών και συγχρόνων υλικών κατασκευής. Ήδη προετοιμάζεται η οργάνωση της επομένης εκδήλωσής η οποία, για το 2023, θα είναι αφιερωμένη στον φωτισμό. Η τρέχουσα χρονιά ολοκληρώνεται με την ημερίδα-αφιέρωμα στο έργο του Τ.Χ. Ζενέτου και τη σχετική έκδοση με τίτλο “Τ.Χ. Ζενέτος 2022: Αρχειακό υλικό και νέα κριτικά δοκίμια“. Στόχος μας είναι να τιμήσουμε μια σημαντική προσωπικότητα, έναν ξεχωριστό Έλληνα αρχιτέκτονα που το έργο και η σκέψη του μοιάζουν σήμερα πιο επίκαιρα από ποτέ. Η αναβολή της εκδήλωσης τα δυο τελευταία χρόνια λόγω πανδημίας διευκόλυνε την επιλογή αδημοσίευτου υλικού από το αρχείο του Ζενέτου που ψηφιοποιήθηκε και δημοσιεύεται ανά έργο στο δεύτερο μέρος της έκδοσης. Το πρώτο μέρος της περιλαμβάνει νέα κριτικά άρθρα από πανεπιστημιακούς και ερευνητές αρχιτέκτονες, οι περισσότεροι των οποίων θα συμμετάσχουν στην ημερίδα. Το υλικό αρχείου που παρουσιάζεται αφορά δημοσιευμένα έργα του Ζενέτου, επιτρέποντας, ίσως, νέες αναγνώσεις. Ωστόσο, στο αρχείο, που παραμένει σχεδόν ανέγγιχτο εδώ και 45 χρόνια, περιλαμβάνονται και αδημοσίευτες μελέτες εκπληκτικής αρχιτεκτονικής “γραφής“ που δεν έχουν μέχρι σήμερα απασχολήσει τους ερευνητές
020 EDITORIAL
του έργου του. Η υποστήριξη της οικογένειάς του προκειμένου να οργανωθεί και να γίνει προσβάσιμο το αρχείο του Ζενέτου, προσφέρει ουσιαστικά στην ιστορία της ελληνικής αλλά και της διεθνούς μεταπολεμικής αρχιτεκτονικής. Αριάδνη Βοζάνη
HALO ARCHITECTURAL LIGHTING: Παλαιολόγου 1 & Συγγρού, Χαλάνδρι | Τ_210 68.34.134 - 210 68.20.478 | Ε_info@halo.gr | www.halo.gr
photo © GEORGE FAKAROS
ΠΑΤΣΑΒΟΣ, αρχιτέκτονας Η ομαδική έκθεση “Αυτό είναι το Αύριο“ (This is Tomorrow) εγκαινιάστηκε στις 9 Αυγούστου 1956 στην Whitechapel Art Gallery του Λονδίνου. Ανάμεσα στις δώδεκα εγκαταστάσειςεκθέματα που παρουσιάστηκαν, ξεχώρισε το καταφύγιο για τη μελλοντική σωτηρία της ανθρωπότητας (μετά από μια δυνητική και τόσο αναπάντεχα σήμερα, επίκαιρη, πυρηνική καταστροφή) με τίτλο “Patio and Pavilion“, έργο των αρχιτεκτόνων Alison και Peter Smithson και των καλλιτεχνών Eduardo Paolozzi και Nigel Henderson. Σε μια στοχαστική αντίστιξη με την pop κουλτούρα της απόλαυσης και των οικιακών συσκευών του αμερικανικού ονείρου, όπως επισημαίνει ο Anthony Vidler, οι Smithsons επέλεξαν να χτίσουν μια πρόχειρη καλύβα από ξύλο και κυματοειδή λαμαρίνα, περιτριγυρισμένη από τα απομεινάρια του ανθρώπινου πολιτισμού, τα θραύσματα ενός μετα-αποκαλυπτικού κόσμου.
Στο, κατά Smithsons, “συμβολικό“ αυτό ενδιαίτημα, τη σύγχρονη αυτή κιβωτό, περιέχονται οι “βασικές ανθρώπινες ανάγκες“: ένα κομμάτι γης, μια εικόνα-θέα στον ουρανό, η συνθήκη της ιδιωτικότητας, η φύση και τα ζώα (μόνο όταν τα χρειαζόμαστε) και τα ανθρώπινα ορμέμφυτα -“να επεκταθούμε, να ελέγξουμε, να κινηθούμε“. Η δυστοπική αυτή παραβολή αποτέλεσε στοιχείο ενός ευρύτερου διαλόγου που οδήγησε, με τη συμμετοχή και πολλών άλλων σημαντικών, όπως ο Buckminster Fuller, οι Superstudio κ.λπ., σε μια σειρά αρχιτεκτονικών δοκιμίων περί της ανθρώπινης καταφυγής στον ουρανό ή σε υπόσκαφες ανεξάρτητες δομές, με ή χωρίς σωτηρία, με ή χωρίς τον πλανήτη Γη. Τη στάση αυτή ο Guy Debord χαρακτήρισε ως “πολεοδομία της απελπισίας“. Σήμερα, εφτά σχεδόν δεκαετίες μετά, η συζήτηση για την
ανθρωπόκαινο εποχή και τη ζωή πέραν και μετά του ανθρώπινου (δυτικού)
πολιτισμού έχει οδηγήσει σε απτά, υλοποιημένα παραδείγματα που δεν υπολείπονται σε ευστοχία και κρίσιμο-κριτικό δυναμικό.
Στην Ube της Ιαπωνίας, οι αρχιτέκτονες Junya Ishigami και Συνεργάτες σχεδίασαν και ανέπτυξαν μια πρότυπη “γεωλογική“ δομή που φιλοξενεί την κατοικία και το εστιατόριο ενός Γάλλου chef. Επιθυμία του ιδιοκτήτη ήταν ο σχεδιασμός μια αρχιτεκτονικής το βάρος / η μάζα της οποίας θα αυξανόταν με τον χρόνο. Με τα λόγια του chef, το κτίριο “δεν μπορεί να είναι τεχνητά λείο, αλλά μάλλον κάτι με την
054 FOREIGN AFFAIRS
THIS IS TOMORROW
Αρχιτέκτονες: JUNYA.ISHIGAMI+ASSOCIATES Φωτογράφηση: ©JUNYA.ISHIGAMI+ASSOCIATES Μετάφραση από τα ιαπωνικά στα αγγλικά: FRAZE CRAZE Κείμενο ΝΊΚΟΣ
τραχύτητα της φύσης.
Πρότυπη φυσική δομή με κατοικία και εστιατόριο στην Ube, Ιαπωνία
055 FOREIGN AFFAIRS
Διαχρονική ταυτότητα
Το συγκρότημα του Ωδείου Αθηνών, που υλοποιήθηκε στις αρχές του 1970 ως αποτέλεσμα πρώτου βραβείου πανελλήνιου αρχιτεκτονικού διαγωνισμού, αποτελεί το μοναδικό πραγματοποιημένο τμήμα της πρότασης του αρχιτέκτονα-καθηγητή Ιωάννη Δεσποτόπουλου για το Πνευματικό Κέντρο της πόλης. Διαπνέεται από τις αρχές του Bauhaus και αποτελεί τη χωρική έκφραση των αρχών κι επιρροών που προσέλαβε και ενστερνίστηκε ο αρχιτέκτων, ενσωματώνοντας την πολιτισμική ταυτότητα και διαχρονικότητα του ελληνικού πνεύματος. Αποτελείται από ισόγειο, όροφο και υπόγεια μεγάλου βάθους που αφομοιώνουν τις χρήσεις σημαντικού όγκου, ενώ χαρακτηρίζεται από εξαιρετικές αναλογίες με ασυνήθιστα επιμήκη διάταξη, μήκους 160m και πλάτους 32m, παραπέμποντας στην αρχιτεκτονική της “ελληνικής αγοράς“.
- Οριστική μελέτη Αρχιτεκτονική μελέτη - Στατική μελέτη: TPA-ΘΎΜΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΣΎΝΕΡΓΑΤΕΣ Η/Μ μελέτη: ΔΕΚΤΗΣ ΣΎΜΒΟΎΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ, Μελέτη φωτισμού: DR. ΓΕΏΡΓΙΟΣ ΦΑΤΣΕΑΣ Μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων: ΔΡΟΜΟΣ Ακουστική μελέτη: THEO NIAOUNAKIS-MLM ACOUSTICS Σύμβουλος ήχου: ΑΓΗΣ ΓΎΦΤΟΠΟΎΛΟΣ, Σύμβουλος σκηνής: ΚΏΣΤΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ Μελέτη εφαρμογής Αρχιτεκτονική μελέτη: STUDIO 75 ARCHITECTS, Στατική μελέτη: ΚΑΛΛΙΕΡΓΟΣ ΟΤΜ ΑΕ Η/Μ μελέτη - Μελέτη φωτισμού: ΤΕΤΡΑΣ Η/Μ Ακουστική μελέτη: THETA ACOUSTICS, DR. G. SCHUBERT Κατασκευή: ΕΤΒΟ ATE Υπεύθυνοι: Αρχιτεκτονικών: ΠΑΜΕΛΑ ΒΑΣΣΟΎ, Στατικών: ΝΑΤΑΣΑ ΡΟΜΟΣΙΟΎ, Η/Μ: ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΚΑΤΣΙΚΑΡΗΣ
066 ARCHITECTURE
ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗ
Ν ΚΕΙΜΕΝΟ TPA-ΘΎΜΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΙ ΣΎΝΕΡΓΑΤΕΣ | ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ GEORGE FAKAROS
ΕΎΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΎΛΟΎ, Στατικών: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΎΛΟΎ Η/Μ: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΡΟΝΗΣ, Σύμβουλος: ΣΏΤΗΡΗΣ ΚΟΎΛΟΣΟΎΣΑΣ Χρηματοδότηση ΕΣΠΑ 2014-2020, Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Αττικής, Περιφέρεια Αττικής
ΥΠΟΔΟΜ Ω Ν Π ΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΤΟ ΩΔΕ Ι Ο Α ΘΗΝ Ω
Προμελέτη
Επίβλεψη και Συντονισμός έργου : Τεχνική Ύπηρεσία Ώδείου Αθηνών Αρχιτεκτονικών:
067 ARCHITECTURE
Αποκατάσταση της δομής Ο επανασχεδιασμός και η ανακατασκευή της διώροφης κατοικίας στο ισόγειο πολυκατοικίας του Τάκη Ζενέτου στο Ψυχικό επιδιώκει να αποκατασταθεί η συμβατότητά της με την αρχιτεκτονική φυσιογνωμία του όλου κτιρίου. ΑΝΑΚΑΊΝ Ί Σ Η Δ Ί Α ΜΕΡΊΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΨΥΧ Ί ΚΟ ΚΕΊΜΕΝΟ CON ZAR BUILDING WORKSHOP-ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΖΑΡΜΠΉΣ| ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΓΊΩΡΓΟΣ ΜΕΣΣΑΡΊΤΑΚΉΣ
Αρχιτεκτονική μελέτη - Eπίβλεψη: CON ZAR BUILDING WORKSHOP-ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΖΑΡΜΠΉΣ Ομάδα μελέτης: ΑΝΝΑ ΣΑΡΊΔΑΚΉ, ΑΚΡΊΒΉ ΣΑΚΕΛΛΑΡΊΔΉ, ΒΑΣΊΛΕΊΟΣ ΣΤΕΡΓΊΟΥ Η/Μ μελέτη: ΤΡΊΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΔΑΒΊΤΟΣ Μελέτη φωτισμού: LUUN Αρχιτεκτονική τοπίου: LANDWORKS, ΜΑΡΊΑ ΜΠΕΝΑΚΉ ΧΑΤΖΉΣΠΑΣΟΥ Κατασκευή: ΔΑΚΩΝ ΑΕ
Αρχιτεκτονική μελέτη: NEIHEISER ARGYROS Ομάδα μελέτης: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΡΓΥΡΟΥ, RYAN NEIHEISER, ΕΥΑ ΑΛΜΠΕΡΙΝΙ Στατική μελέτη: ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΚΕΛΑΤΟΣ Αρχιτεκτονική τοπίου: ΜΑΡΙΟΣ ΓΚΡΟΓΚΟΣ - GREENPLUS Κατασκευή: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΒΑΣΔΕΚΗΣ
ΚΕΊΜΕΝΟ NEIHEISER ARGYROS | ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ LORENZO ZANDRI Αύρα Μοντερνισμού Το έργο αφορά μια πλήρη ανακαίνιση ενός υφιστάμενου μοντερνιστικού κτιρίου δεκαετίας του ’70 και συνδυάζει τη διαφορά με την επανάληψη, ενσωματώνεται στο τοπίο και φιλοξενεί πέντε υπνοδωμάτια για μια οικογένεια. GRID HOUSE ΣΤΗΝ ΕΎΒΟ Ί Α
Αρχιτεκτονική μελέτη - Μελέτη φωτισμού: KRAMA ARCHITECTS Ομάδα μελέτης: ΘΆΝΟΣ ΜΠΆΛΆΦΟΎΤΗΣ, ΈΛΈΝΆ ΞΎΠΟΛΙΆ Interior design: KRAMA ARCHITECTS Στατική μελέτη: ΠΆΝΆΓΙΏΤΗΣ ΧΡΙΣΤΟΠΟΎΛΟΣ Η/Μ μελέτη: ΘΆΝΆΣΗΣ ΜΆΎΡΗΣ
ΚΕΊΜΕΝΟ KRAMA ARCHITECTS | ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΠΎΓΜΆΛΙΏΝ ΚΆΡΆΤΖΆΣ Συνομιλία με το φως Το χαρακτηριστικό γνώρισμα του ηλιοτρόπιου να στρέφει το άνθος του προς τον ήλιο αποτέλεσε την αφετηρία της σχεδιαστικής προσέγγισης. Το ηλιοτρόπιο είναι ο κάτοικος, ο οποίος συνδιαλέγεται έμμεσα με το φως κατά την περιήγησή του μέσα στο κτίριο, απορροφώντας την απαιτούμενη ενέργεια σύμφωνα με τις καθημερινές του ανάγκες στον εκάστοτε χώρο. ΜΟΝΟΚΑΤΟ Ί Κ ΊΑ ΣΤΗΝ Π ΑΤΡΑ
114 ARCHITECTURE Αρχιτεκτονική μελέτη - Στατική μελέτη - Κατασκευή: CONCEPT STUDIO Ομάδα μελέτης: ΛΕΩΝΊΔΑΣ ΜΑΝΊΩΤΗΣ, ΕΛΕΝΗ ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗ Η/Μ μελέτη: KNS ENGINEERING-ΝΊΚΌΛΑΌΣ ΣΠΥΡΊΔΗΣ Μελέτη φωτισμού: HALO ARCHITECTURAL LIGHTING Ματιά στην πόλη Η νεόδμητη διώροφη κατοικία στο Άνω Δάσος Χαϊδαρίου βρίσκεται σε οικόπεδο με έντονη κλίση, προσφέροντας απεριόριστη θέα στο αστικό τοπίο. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚ Ι Α Σ ΤΟ ΧΑΪΔ Α Ρ Ι ΚΕΙΜΕΝΟ ΛΕΩΝΊΔΑΣ ΜΑΝΊΩΤΗΣ, ΕΛΕΝΗ ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗ | ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ
GEORGE FAKAROS
ΚΕΊΜΕΝΟ PARTHENIOS ARCHITECTS + ASSOCIATES | ΦΩΤΟΓΡΆΦΗΣΗ ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΒΟΥΜΒΑΚΗΣ Δυναμική της χειρονομίας Το συγκρότημα συνολικής επιφάνειας 900m2 που βρίσκεται στην περιοχή της Βούλας, αποτελείται από τρεις ανεξάρτητες κατοικίες οι οποίες αναπτύσσονται σε οριζόντια διάταξη σε τρία συνολικά επίπεδα. ΣΥΓΚΡ ΟΤ ΗΜ Ά Κ ΆΤΟ Ί Κ Ί Ω Ν ΣΤΗ ΒΟΥΛ Ά
Άρχιτεκτονική μελέτη: PARTHENIOS ARCHITECTS + ASSOCIATES Ομάδα μελέτης: ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΠΑΡΘΈΝΙΟΣ, ΙΝΑ-ΓΈΏΡΓΙΑ ΠΑΡΘΈΝΙΟΥ, ΙΏΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΥ, ΙΏΑΝΝΑ ΦΛΟΥΡΗ, ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΠΑΚΑΛΗ Στατική μελέτη: ΜΠΑΪΡΑΚΤΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ & ΣΥΝΈΡΓΑΤΈΣ Η/Μ μελέτη: ΜΚΑ ΜΈΛΈΤΗΤΙΚΗ & ΤΈΧΝΙΚΗ Μελέτη φωτισμού: ΧΑΡΑ ΣΙΓΑΛΑ Κατασκευή-Επίβλεψη: PARTHENIOS ARCHITECTS + ASSOCIATES, ΙΝΑ-ΓΈΏΡΓΙΑ ΠΑΡΘΈΝΙΟΥ, ΣΤΑΘΗΣ ΈΥΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ
136 ARCHITECTURE Αρχιτεκτονική μελέτη (Α΄φάση ) - Eπίβλεψη: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΙΜΟΎΛΗΣ Αρχιτεκτονική μελέτη (Β΄φάση) - Interior design - Μελέτη φωτισμού- Eπίβλεψη: ΓΙΏΡΓΗΣ ΛΑΜΠΑΘΑΚΗΣ Στατική μελέτη - Project management: ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΣ ΠΑΠΠΑΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΙΜΟΎΛΗΣ Αρχιτεκτονική τοπίου: ΕΛΛΗ ΠΑΓΚΑΛΟΎ & ΣΎΝΕΡΓΑΤΕΣ Τοπογραφική μελέτη - Γενική επίβλεψη έργου: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΙΜΟΎΛΗΣ Κατασκευή: ΨΙΜΟΎΛΗΣ ΕΤΕ Άνοιγμα στη φύση Το συγκρότημα κατοικιών στον Παρνασσό έχει ως κεντρική του φιλοσοφία τη ζωή στο δασικό περιβάλλον, μακριά από τα πολυσύχναστα χωριά και τους οικισμούς της ευρύτερης περιοχής, ικανοποιώντας την ανάγκη της ήρεμης συνύπαρξης με τη φύση και τις δραστηριότητες που προσφέρει. HERMITAGE1310 ΣΥΓΚΡΌΤΗΜΑ ΚΑΤΌ Ι ΚΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΡΑ Χ Ώ ΒΑ ΚΕΙΜΕΝΌ ΓΙΏΡΓΗΣ ΛΑΜΠΑΘΑΚΗΣ | ΦΏΤΌΓΡΑΦΗΣΗ ΓΙΏΡΓΟΣ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗΣ
Με αφετηρία το αποτύπωμα της αρχικής κάτοψης και παλιές φωτογραφίες πριν την καταστροφή
του οικισμού, το κτίριο αποκαταστάθηκε στον αρχικό
του όγκο, με ταυτόχρονη επαναφορά των τυπολογικών χαρακτηριστικών της όψης, όπως ο σχεδιασμός των ανοιγμάτων, του
φορέα της στέγης και των εξωστών. Η εσωτερική διαμόρφωση, λόγω της μη ύπαρξης επαρκών στοιχείων, εξυπηρετεί τις ανάγκες της νέας χρήσης της ως σύγχρονης παραθεριστικής κατοικίας, που αναπτύσσεται σε τρεις στάθμες συνολικού εμβαδού 100m2, σε οικόπεδο επιφάνειας 105m2
146 INTERIORS Δημιουργική
To έργο αφορά στην ανακατασκευή ερειπωμένης παραδοσιακής κατοικίας στον οικισμό του Καστελορίζου, ο οποίος έχει υποστεί σημαντικές καταστροφές κυρίως από βομβαρδισμούς κατά τον Β’ Π.Π. Από την κατοικία διατηρήθηκαν μόνο τα υπολείμματα της τοιχοποιίας στη στάθμη
ΚΕΊΜΕΝΟ ΦΩΤΕΙΝΉ ΧΑΛΒΑΝΤΖΉ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ
επανάχρηση
των θεμελίων. ΑΝΑΚΑΊΝ Ί Σ Η KATΟ Ί Κ ΊΑΣ ΣΤΟ ΚΑΣΤΕΛ Ο Ρ Ί ΖΟ
DSL
STUDIO, MELANIA DALLE GRAVE, AGNESE BEDINI (COURTESY OF NICOLETTA FIORUCCI / SAVVAS LAZ)
Αρχιτεκτονική μελέτη ΦΩΤΕΙΝΉ ΧΑΛΒΑΝΤΖΉ Interior design SAVVAS LAZ Στατική μελέτη ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥΜΠΑΚΑΡΉΣ Μηχανολογική μελέτη ΜΑΡΙΑ ΜΑΓΕΙΡΟΥ Κατασκευή
NIKO ALLA BESNIK DERVISHI PERPARIM PETREF
147
156 INTERIORS Ανεπιτήδευτη απλότητα Το ρετιρέ διαμέρισμα δεκαετίας του ‘80 ανακαινίστηκε πλήρως, προτάσσοντας τις καθαρές γραμμές και τις λεπτές υφές, με στόχο τη δημιουργία φωτεινών και minimal χώρων με έμφαση στη λεπτομέρεια. ΑΝΑΚΑΊΝ Ί Σ Η Δ Ί Ώ ΡΟΦΟΥ Δ Ί Α ΜΕΡΊΣΜΑΤΟΣ ΣΤΗ Ν Ε Α Σ Μ Υ Ρ ΝΗ ΚΕΊΜΕΝΟ KOKOSALAKI ARCHITECTURE ΦΏΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΓΑΒΡΙΉΛ ΠΑΠΑΔΙΏΤΉΣ
ανοίγματα
και φορτωμένη παλέτα υλικών.
Η χρήση του ξύλου στο σαλόνι
περιόριζε τη φωτεινότητα, η κουζίνα ήταν αποσυνδεδεμένη
από το καθιστικό, ενώ τα λουτρά ήταν στενά και σκοτεινά. Οι υπαίθριοι χώροι και στα δύο επίπεδα ήταν γεμάτοι οικοδομικά υλικά και κεραίες και δεν χρησιμοποιούνταν, παρά τη δυνατότητά τους για θέα στην Ακρόπολη. Η πρώτη σχεδιαστική χειρονομία ήταν να αφαιρεθούν τα εσωτερικά χωρίσματα και να δημιουργηθεί ένας ανοιχτός, φιλόξενος χώρος κατά την είσοδο στο διαμέρισμα, επιτρέποντας τις οπτικές συνδέσεις μεταξύ
157 INTERIORS Το
επιφάνειας
στον
και διαθέτει
υπνοδωμάτια
σε ιδιωτικό
τραπεζαρία
Η
διαμερίσματος
κατακερματισμένους,
χώρους,
διώροφο διαμέρισμα συνολικής
210m2 βρίσκεται
5ο όροφο πολυκατοικίας
δύο άνετα
και πρόσβαση
δώμα με barbecue,
και καθιστικό.
προηγούμενη εκδοχή του
αποτελούνταν από
σκοτεινούς
με μικρά
της
Αρχιτεκτονική μελέτηInterior design KOKOSALAKI ARCHITECTURE Ομάδα μελέτης ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΚΟΣΑΛΑΚΉ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΉ Επικεφαλής έργου ΧΑΡΉΣ ΚΟΚΟΣΑΛΑΚΉΣ
του Παρθενώνα και
κουζίνας.
163 2022 ΚΑΤΟΙΚ Ι Ε Σ INTERIORS ΞΕΝΟΔΟΧΕ Ι Α Κ Τ Ι Ρ ΙO ΓΡΑΦΕ Ι Ω Ν ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΧΩΡΟΣ ‣ ‣ ‣ ‣ ‣ ‣ ‣ ‣ 2022 ‣ ‣ ‣