Revista Estilo Pacificard

JUNIO 2017

Estilo Pacificard

@revistaestilopc

@revistaestilopc

A L AS BUENAS PRĂ CTICAS

DE DESARROLLO SOSTENIBLE

La nueva era para los negocios responsables

Organizado por:

Instituciones Aliadas:

Reconocimiento Ecuador

Quito 15 noviembre, 2017

Reconocimiento Regional

Bogotá mayo 2018

Más información: coordinacion@pactomundial.net www.pactoglobal-ecuador.org

Secretaría Técnica:

Auditado por:

Media Partner:

EDITORIAL

NOS GUSTA LO EXCLUSIVO

DÍA DEL PADRE “La vida no viene con un manual de instrucciones,

“Un padre no es el que da la vida, eso sería

pero con suerte, la mía vino con un papá”. Esta

demasiado fácil, un padre es el que da el amor”.

frase anónima resume el ideal de vida de un

(Denis Lord)

padre y me conmovió.

“Como es el padre, así es el hijo”. (Proverbio latino)

Juan Carlos Toledo Director General Por:

@jctoledo2

Para este editorial me he permitido recoger las

“No hay mejor homenaje a la memoria del padre

frases célebres que definen a un padre, como un

que imitar noblemente sus virtudes”. (Anónimo)

homenaje a este ser único y maravilloso por el

“El sueño del héroe, es ser grande en todas partes

que nos acercamos a Dios y por el que conocemos

y pequeño al lado de su padre”. (Víctor Hugo)

sentimientos como la admiración, el respeto y el

“No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que

amor.

nos hace padres e hijos”. (Friedrich Schiller) “No hay palabra ni pincel que llegue a manifestar

“Un buen padre vale por cien maestros”. (Jean

amor de padre”. (Mateo Alemán)

Jaques Rosseau)

“Desconocemos el amor de los padres, hasta que

“En el cielo, directamente después de Dios, viene

tenemos a nuestros propios hijos”. (Henry Ward

un papá”. (Wolfgang Amadeus Mozart)

Beecher)

“Cuando un recién nacido aprieta con su

Un buen papá es el que después de una dura

pequeño puño, por primera vez, el dedo de su

jornada de trabajo, al llegar a casa abraza a

padre, lo tiene atrapado para siempre”. (Anónimo)

sus hijos y se vuelve un niño jugando con ellos.

“Tengo recuerdos de niño en los que te veía

(Anónimo)

gigante, hoy que soy adulto....Te veo aún más

“Quien ama a sus padres encontrará amor en sus

grande”. (Anónimo)

hijos”. (Eusebio Gómez Navarro)

“Mi vida ha tenido problemas, pero no son nada

“Buen padre es aquel que enseña a sus hijos

comparados con los que afrontó mi padre para

cómo pensar, no lo que han de pensar”. (Anónimo)

lograr que mi vida empezase”. (Bartrand Hubbard)

“El hombre puede poner en los negocios todo

“Es un hombre sabio el que conoce a su propio

su espíritu, pero si quiere ser dichoso es preciso

hijo”. (William Shakespeare)

que todo su corazón esté en su hogar”. (Samuel

“Un padre es un hombre que espera que sus hijos

Smiles)

sean tan buenos como él hubiera querido ser”.

Y dejo el mejor para el final:

(Anónimo)

“Al padre se lo necesita, se lo quiere y se lo

“Una casa es indestructible cuando está sostenida

respeta durante la infancia, pero es de adulto,

por un padre valiente, una madre prudente y un

cuando se le entiende y comprende. Gracias

hijo obediente”. (Confucio)

papá.” (Anónimo).

Escríbenos a: revistaestilo@ekos.com.ec

: Estilo PacifiCard

: @revistaestilopc

: +593984910335

4

: @revistaestilopc

CRÉDITOS DIRECTOR GENERAL Juan Carlos Toledo @jctoledo2 EDITORA GENERAL Irene María Cobo @misifu100 Colaboradores Karol Noroña @KarolNorona DIRECTOR DE ARTE Marco Andrés Chiriboga DisenoMassa FOTOGRAFÍA Eduardo Naranjo Francisco Jarrín Mauricio Torres PORTADA / ILUSTRACIONES Sara Jaramillo / Loja 2016 Primer Festival Internacional de Artes Vivas 2016 PUBLICIDAD Gerente Comercial Mónica Vinueza mvinueza@ekos.com.ec (593-2) 244 3377 ext. 299 COORDINADORA GENERAL GYE Rommy Domaccin rcdomacc@pacifico.fin.ec (593-4) 373 1500 ext 40042 OPERACIONES Y COBRANZA Coordinadora de Operaciones Evelyn Pulupa EJECUTIVOS DE ARTES Y COBRANZA Alejandro Chávez (593-2) 244 3377 ext. 251/ 201 IMPRESIÓN Offset-Abad, Guayaquil TIRAJE 22 000 ejemplares

F

O

E

P

CONTENIDO

22

El arte se vive en Loja, la ciudad se prepara para su segundo festival Cuna de artistas, la ciudad se prepara para dar la bienvenida a su Segundo Festival Internacional de Artes Vivas que se llevará a cabo en este año.

28

Michael Fassbender, anatomía de un provocador Con personajes que van desde el clásico Magneto en los ‘X-Men’ al liderazgo de Steve Jobs, Fassbender es uno de los intérpretes más valorados del cine mundial.

72

Fabrizio Holguín, 17 años esculpiendo obras de arte Coleccionista de arte desde muy joven, este creativo guayaquileño es el personaje detrás de las esculturas más importantes de Guayaquil. Sus piezas son el fiel reflejo de su amor por el arte en general.

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial del material gráfico o editorial publicado sin previa autorización de sus editores.

: Estilo PacifiCard

: @revistaestilopc

: +593984910335

: @revistaestilopc

I

TOPS & FLOPS

ELEGIMOS LO QUE MAS NOS GUSTA

1

3 Reasons Why, la nueva producción de Netflix es una serie basada en el best seller del escritor norteamericano Jay Asher (2007) y producida por Mandy Teefey y su hija, Selena Gómez.

Inicialmente, la cantante norteamericana iba a ser la protagonista, pero al momento de grabar, se encontraba atravesando una fuerte depresión y continuos ataques de pánico causados por su vértigo a la fama, factores que no le permitieron realizar la interpretación.

8

Selena Gómez, junto al elenco de la serie, Katherine Langford y Dylan Minnette.

La serie sobre el suicidio que está dando de qué hablar Voices of Education (SAVE), en el diario The Washington Post en el que afirma que “la gente joven se va a identificar con Hannah y probablemente veamos más suicidios como resultado de esta serie de televisión”.

Hoy, la serie se ha convertido en un fenómeno social que narra la vida de Hannah Baker, una estudiante de bachillerato que se muda y comienza la secundaria en una nueva ciudad y, tras varias situaciones de acoso escolar, como fotografías privadas, falsos rumores y fuertes insultos por parte de sus compañeros, decide quitarse la vida. Antes de morir, Baker graba 7 cintas de cassettes y las envía a cada persona a la que culpa de su suicidio. Allí plasma las 13 razones que la impulsaron a tomar esta decisión.

Para Reidenberg, el hecho de que la protagonista siga adelante con su suicidio y detalle en unas cintas los eventos que la conducen a ello, puede ensalzar o embellecer el acto.

“Los jóvenes no son tan buenos para separar la ficción de la realidad. Eso es todavía mucho más difícil si estás luchando con tus pensamientos, explicó¨. Concluyó que “la serie no presenta una alternativa viable al suicidio, ni tampoco habla sobre las enfermedades mentales o la depresión, no las nombra. Mi opinión es que probablemente haga más daño que bien”.

La producción televisiva trata temas difíciles como lo son el acoso escolar, el suicidio, el abuso sexual, las redes sociales, las drogas, el alcohol, los problemas familiares y los estilos parentales. Es un impactante drama que retrata claramente las situaciones conflictivas que viven los adolescentes en la actualidad.

Sin embargo, para otros psicólogos, el objetivo de los productores de conseguir que se hable abiertamente de estos temas difíciles como lo son el bullying, el suicidio y el abuso sexual, se consiguió, aunque también coinciden que la trama envía mensajes poco claros y cuestionamientos que pudieron haber sido tratados a profundidad.

A pesar de su popularidad, 13 Reasons Why también ha tenido sus detractores y las críticas no se han hecho esperar.

En un país como Estados Unidos, en donde el suicidio es la segunda causa de muerte entre niños y jóvenes de 10 a 24 años, según datos del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU, el personaje de ficción de la serie bien podría ser real. Uno de los análisis más leídos fue el escrito por Dan Reidenberg, director del Suicide Awareness

Por el momento, la serie seguirá dando de qué hablar pues la segunda temporada, promete mucho más.

9

I

TOPS & FLOPS

ELEGIMOS LO QUE MAS NOS GUSTA

Redes Sociales para niños Seguridad para los nativos digitales

A

ctualmente, la tecnología es sinónimo de revolución y una muestra de ello, son las redes sociales que, evidentemente, llegaron para quedarse. Desde el 2010, cuentan con alrededor de 1000 millones de usuarios en el mundo, convirtiéndose en una plataforma no solo de entretenimiento; sino, en un instrumento imprescindible de comunicación y flujo de información inmediata.

Las redes sociales se crearon con un principio de libertad, que permite no solo el fácil acceso de información personal, también obtenerla sin necesidad de saber quién está detrás de la pantalla, por eso, hay quienes han concluido que vulneran la seguridad de los niños. Y es que existe un hecho irrefutable: los pequeños del hogar son nativos digitales y situarse a la vanguardia de su uso es esencial. Por ello, se han creado redes sociales exclusivamente para niños que velan por su seguridad e impulsan la creatividad. ¡Aquí las más originales!

Banana Connection Mateo tenía 10 años y le preguntó a su padre, John Echeverry, si podía tener un perfil de Facebook. Echeverry respondió que no, pero a cambio, decidió crear ‘Banana Connection’, una red social dirigida a niños de 7 a 12 años con el objetivo principal de iniciar a los más pequeños en el mundo de las redes sociales en un entorno seguro y lúdico. En esta red, los niños pueden tener foto de perfil, postear sus actividades, crear álbumes de fotos, crear comunidades digitales y organizar videos en el ‘BananaTube’ (youtube). Las reglas son claras: no se puede recopilar información y contenido de otros usuarios y no se acepta el bullying ni la suplantación de identidad. En esta red, disponible en inglés y español, existen tres usuarios: niño, padre y educador. De esa forma, los padres pueden controlar la actividad de sus hijos y ver su listado de amigos sin que se sientan controlados.

10

Mundo Gaturro y Picapón ‘Mundo Gaturro’ es un juego virtual para niños de 12 años que nació en Argentina. Gracias al éxito rotundo que tuvo en el mercado infantil, sus creadores decidieron lanzar la primera red social temática para niños de Latinoamérica: ‘Picapón’. En ella, pueden crear su propio avatar, interactuar solo con usuarios ya registrados en ‘Mundo Gaturro’, cargar fotos desde el juego, sumar puntos, armar comunidades según sus intereses y compartir videos solo con contenido infantil. Toda interacción se da en un ambiente seguro y monitoreado por moderadores.

Lego Life ‘Lego’, la célebre compañía danesa de juguetes, en conjunto con Unicef, creó ‘Lego Life’, una red social, en formato de aplicación, dirigida a niños menores de 13 años para compartir sus creaciones y ver cómo otros usuarios las construyen. Lo que la diferencia de otras, es que los usuarios no pueden utilizar sus nombres reales, ni tampoco subir fotos en la que aparezcan personas y solo pueden comentar las publicaciones de otros con emoticones. Además, la creación de una cuenta en ‘Lego Life’ solo es posible con el correo electrónico del padre o la madre lo que garantiza su aprobación y la privacidad de sus hijos. ‘Lego Life’ está disponible en más de 16 países como Canadá, Francia, Australia, Alemania, Estados Unidos, etc.

Club Penguin ‘Club Penguin’ nació en el 2005 como un juego infantil virtual, su éxito fue tal que Disney decidió adquirirlo dos años después. Así, se formó como una red social infantil en la que cada usuario es un pingüino y puede interactuar con otros miembros del club, jugar y colorear dibujos con el principio de fomentar una cultura de amistad, entretenimiento e imaginación. En su sitio web, la red social destaca el bienestar de los niños y afirma a los padres una experiencia de seguridad total. A partir de febrero de este año, ‘Club Penguin’ pasó a ser una aplicación móvil para teléfonos iOS y Android y está disponible en inglés, español, portugués y francés.

I

TOPS & FLOPS

ELEGIMOS LO QUE MAS NOS GUSTA

Apple Park El último sueño de Steve Jobs

Esta ciudad futurista denominada Apple Park está ubicada en Cupertino, California y ocupa una extensión de 70 hectáreas.

Su nombre hace alusión a la presencia de múltiples áreas verdes ideadas para inspirar a sus más de 1 200 colaboradores.

C

uando una de las empresas más importantes del mundo decide cambiarse de casa, ésta tiene que ser hecha a su medida. Por ello, y después de más de dos décadas en el Apple Campus, la compañía está lista para mudarse a una nueva localidad. ¡Y vaya infraestructura!

En los techos, una gigantesca instalación de paneles solares de 17 MW de potencia, dará energía a todos los edificios.

Además, se evitará el uso de aire acondicionado en los mismos, prefiriendo la ventilación natural.

El objetivo es que no se necesite calefacción ni aire acondicionado durante nueve meses del año.

12

El lugar contará con una cafetería pública, un centro de visitantes; y por supuesto un Apple Store. Además, todos los empleados podrán hacer uso de sus instalaciones de fitness.

Antes de morir, Steve Jobs aprobó su diseño y construcción y aunque no pudo ver terminada la obra, su equipo muestra orgulloso su influencia.

Como homenaje al mismo, el auditorio principal llevará su nombre.

A lo que va del año, el costo de este majestuoso proyecto fue de 5 000 millones de dólares.

El Apple Park tiene pensado inaugurarse en el segundo semestre del 2017.

T R A V E S I A S H

I

S

T

O

R

I

A

S

Q

U

E

V

I

V

I

R

DESTINOS

HACIENDA MANTELES

14

SIBARITAS DESTINOS

HACIENDA HOTELMANTELES CARLOTA

HACIENDA

Reconectar con la naturaleza Por:

@misifu100 Fotos: Eduardo Naranjo

DORMIR RODEADO DE UN ENTORNO NATURAL, CON UNA VENTANA DE EXCEPCIÓN HACIA EL VOLCÁN TUNGURAHUA Y ARROPADO CON EL ARULLO DEL BOSQUE NUBLADO ES UN LUJO Y EXISTE. SU NOMBRE ES HACIENDA MANTELES Y ESTÁ ENCLAVADA EN EL PARQUE NACIONAL LLANGANATES.

U

bicada en una extensión de 200 hectáreas de bosque nublado dentro del Parque Nacional Llanganates, Hacienda Manteles, está situada a tres horas de Quito. Valorada por extranjeros que la visitan cada año, hace algún tiempo conquistó la atención de locales, quienes querían apreciar la erupción del volcán Tungurahua desde primera fila. Así, y alejados del peligro, el terreno permite, desde cualquier punto, apreciar la magnitud de este espectacular fenómeno natural: el volcán, cuando está en actividad, ruge desde sus entrañas, lanza fumarolas, lava y piedras, mientras el visitante, atónito, dimensiona la capacidad y el poder del coloso.

Y es que sus encantos van más allá. La Hacienda, con más de 30 años en manos de la familia Durán, atrapa por su autenticidad. La gran casona mantiene la esencia de las tradicionales casas de Hacienda de la serranía ecuatoriana. En su interior, la chimenea de leña es el punto central y divide, casi en la mitad, al área social del comedor. Allí, un gran ventanal de vidrio es el lugar predilecto por turistas que mientras degustan las especialidades del menú, se detienen a obervar el minucioso cuidado de árboles y jardines y la gran variedad de aves como curiquingues y colibríes que revolotean en los bebederos para calmar su sed con agua azucarada.

No en vano, el hotel es miembro del BLI (Bird Life International) y ha sido declarado IBA (Important Bird Area of the World), ambos compromisos que demuestran el interés por la superveniencia y prolongación de la vida de las aves.

15

DESTINOS

HACIENDA MANTELES

La noche para dos personas cuesta 248 dólares incluido impuestos y desayuno.

Así, en el ala derecha de la casa, destaca un gran corredor que da acceso a las 7 habitaciones que ofrecen. Cada una lleva el nombre de un nevado y su acogedora decoración, enteramente en madera, y una chimenea, le harán vivir al visitante la verdadera experiencia de dormir en una casa de Hacienda con todas las comodidades.

Ya en el exterior, cuatro suites representan excelentes opciones para hospedarse en pareja o grupos familiares. Más espaciosas que los cuartos de la casa, en su interior destaca una privilegiada vista panarámica que tienen hacia el

16

volcán Tungurahua y hacia el valle de Manteles.

Un baño con jacuzzi y un servicio de masajes a la habitación, cerrarán la experiencia con broche de oro.

Y si de gastronomía se trata, las especialidades merecen punto y aparte. El hotel cuenta con un cuidadoso menú sin pretensiones que denomina a su propuesta “cocina de Hacienda”. Un gran huerto orgánico con algunos productos es su mejor despensa y dentro de sus platillos más sobresalientes, destacan especialidades ecuatorianas como el clásico locro de papa con aguacate, un imperdible del lugar.

Ven a vivir la

Experiencia Manteles!

Hacienda Manteles es sin duda alguna un lugar encantador para disfrutar esos momentos especiales!

Hospedaje . Restaurante . Cabalgatas . Trekking Biking . Camping . Aniversarios . Bodas info@haciendamanteles.com 0988219095 022549559

www.haciendamanteles.com

DESTINOS

HACIENDA MANTELES

La Hacienda está nominada por los World Travel Adwards como uno de los “Mejores Hoteles Ecológicos del Mundo”.

Sin embargo, las actividades exteriores se llevan todos los aplausos y un clima templado permite disfrutarlas al máximo. La caminata a la cascada de Payacucho es un recorrido de ensueño por senderos que permiten apreciar la virginidad del bosque nublado y su bio diversidad y dimensionar los más de 20 metros de caída de agua de este milagro natural que no deja indiferente al caminante.

Las cabalgatas también son una alternativa divertida para conocer los alrededores del lugar. A lomo de caballo, se podrá apreciar la belleza de volcanes como el Chimborazo, el Carihuairazo, el Cotopaxi y el Altar. La pesca deportiva y el ordeño de vacas, son planes familiares que encantarán a grandes y chicos. Ambas actividades son recomendables realizarlas en la mañana para apreciar el paisaje matutino.

Data Tungurahua, Ecuador (593) 22 549 559 / (593) 988 219 095 www.haciendamanteles.com info@haciendamanteles.com Hacienda Manteles

Por esto y más, Hacienda Manteles, es un referente hotelero dentro de la provincia de Tungurahua.

@haciendamanteles

18

DESTINOS

BALANDRA HOTEL

HOTEL

RETIRO FRENTE AL MAR Por:

@revistaestilopc Fotos: Cortesía ‘Balandra Hotel’

DENTRO DEL CIRCUITO MANABITA, ‘BALANDRA HOTEL’ SE PERFILA COMO EL HOTEL MAS EMBLEMÁTICO DE LA CIUDAD, IDEAL PARA AQUELLOS VISITANTES QUE DESEAN DISFRUTAR DE LA CERCANÍA A DISTINTOS PUNTOS DE INTERÉS Y UNA FASCINANTE VISTA A LA PLAYA.

U

bicado en el corazón de Manta, ‘Balandra Hotel’ cuenta con una ubicación privilegiada que le permitirá al visitante disfrutar de un recorrido diurno por los distintos puntos de interés como playa ‘El Murciélago’ o ‘Mall El Pacífico’, el centro comercial más grande la ciudad. En la noche, su restaurante ‘El Faro’ presenta una variada oferta de especialidades gourmet y su ‘Bar Terraza’, cobra vida gracias a sus animados happy hours que proponen una espléndida oferta de cocteles exóticos, sangrías y tapas.

Bar & Restaurante ‘El Faro’ es uno de los representantes más afamados de la gastronomía manabita.

El hotel, único en su estilo, propone dos ambientes claramente diferenciados para sus huéspedes: 26 bungalós rodeados de jardines tropicales y a pocos metros, dos nuevas torres con 31 lujosas habitaciones con vista al mar y al jardín, con capacidad de alojar a más de 180

20

DESTINOS

BALANDRA HOTEL

personas. Su ambiente relajado, es ideal para disfrutar en familia, pareja, amigos o grupos de incentivo de colegios y empresas. Estos espacios cuentan con todos los amenities y comodidades de un hotel de primer nivel.

En sus instalaciones, el turista podrá encontrar un moderno spa con sala de masajes, sauna y gimnasio, que representan un plus para cualquier interesado en disfrutar de un momento de relax y tranquilidad. Asimismo, los espacios exteriores también están pensados para las familias, pues una de sus áreas dispone de una atractiva área de juegos para niños. El lugar también cuenta con 2 parqueaderos, un salón y un túnel de amor para parejas de enamorados y recién casados.

Si a esto le sumamos un excelente espacio gastronómico, liderado por maestros de la culinaria nacional y un excelente servicio que se afianza en todos los detalles, el éxito está asegurado.

‘El Faro’, reconocido como uno de los mejores restaurantes de la ciudad, está ubicado en un segundo piso y ofrece una espectacular vista panorámica hacia el litoral mantense y una fresca brisa marina. Las delicias de su variado menú deleitan tanto a niños y adultos, amantes de la gastronomía típica local, nacional e internacional.

Otras bondades que distinguen a este insigne hotel manabita son sus 4 confortables salones pensados para eventos sociales y reuniones de negocios. La atención personalizada, la elegancia de sus decoraciones y el esmero en cada detalle, lo convierten en la elección por excelencia de prestigiosas empresas que lo prefieren para realizar sus encuentros.

Excelencia en cuanto a atención al cliente, precios competitivos y cuidado en los detalles, son atributos que han hecho del hotel, el hogar de todos sus clientes en Manta. Como su eslogan lo indica, en ‘Balandra Hotel’ se siente la pasión y se vive la excelencia.

21

Reconocimientos nacionales e internacionales

A partir del 2000, ‘Balandra Hotel’ se hizo merecedor a los premios de Travellers Choice, ‘Ecolíderes’ y a los ‘Certificados de Excelencia’ otorgados por TripAdvisor. En el 2016 recibió el certificado de calidad ‘Ecuador Quality’ entregado por el Ministerio de Turismo. Recientemente, ‘Detecta Hotel’ le otorgó la más alta distinción de reconocimiento a la excelencia 2017 en Latinoamérica, consolidándolo entre los mejores alojamientos en Ecuador. En este año, el hotel se encuentra oficialmente nominado para recibir otros importantes premios internacionales.

Calle 20 y Avenida 7. Barrio Córdova. Manta, Ecuador 03 262 0545 Balandra Hotel

reservas@balandrahotel.com

www.balandrahotel.com

LOJA

REGRESA EL FESTIVAL

LAS ARTES VIVAS R E G R E S A N

22

A

SIBARITAS LOJA

REGRESA HOTEL ELCARLOTA FESTIVAL

Por:

@revistaestilopc/ Fotos: Cortersía Festival Internacional de Artes Vivas.

EL FESTIVAL DE ARTES VIVAS REGRESA A LOJA, LA CIUDAD QUE LO VIO NACER. EN 2016 CIUDADANOS Y ARTISTAS SE APROPIARON DE SUS ESPACIOS PÚBLICOS Y TEATROS, VIVIERON UNA VERDADERA FIESTA.

C

aminar por las calles de Loja en noviembre del 2016 fue encontrarse con una ciudad iluminada, decorada con banderas de países de varias partes del mundo, con malabares flotando en el aire, con historias y guiones de tierras lejanas - y personajes que existen gracias a ellos-, con gente que ama las artes vivas.

El sur del Ecuador vibró, vivió una fiesta cultural que duró diez días (del 17 al 27 de noviembre). Los espacios públicos y quienes se apropiaron de ellos -ciudadanos y artistas-, fueron testigos de intervenciones artísticas; grandes y chicos dibujaron con tiza en el suelo, se expresaron, jugaron, hicieron arte. En las plazas, la gente se tomó fotos con estatuas vivientes; en los parques las risas flameaban con el teatro callejero y circense. Esta fue una de las experiencias que vivió el público que estuvo en esta

23

ciudad cultural durante el Primer Festival Internacional de Artes Vivas.

La otra parte se vivió en los escenarios de teatros profesionalmente adecuados.

300 artistas en escena, 44 espectáculos de Argentina, Brasil, China, Colombia, Cuba, Dinamarca, España, Japón, Francia, México, Perú y Ecuador le dieron al festival un carácter internacional.

Afortunadamente, la experiencia, el recuerdo de aquel alegre noviembre, se repetirá este 2017. El Festival regresará con más artistas, más emociones, mayor interacción entre los artistas y sus públicos. La cita será en el mismo lugar, en el mes de noviembre y usted podrá ser testigo de un evento de gran trascendencia cuya creación tuvo como objetivo descentralizar la cultura, según las palabras del exPresidente Rafael Correa, quien inauguró el evento el año pasado.

LOJA

REGRESA EL FESTIVAL

Loja, la gran elegida Para vivir esta experiencia, se pensó en una cuna de artistas. En el sur del Ecuador se encuentra Loja, una ciudad en donde nacieron músicos, intelectuales, políticos y escritores.

Cuatro teatros fueron readecuados para recibir a las compañías de teatro y de danza. El gran protagonista, sin duda, fue el ‘Teatro Benjamín Carrión Mora’, bautizado así en honor al gran gestor cultural de cuna lojana. Su aforo es de 905 personas y durante el festival demostró su calidad y capacidad acústica y escénica. El ‘Teatro Bolívar’, que cuenta con una importante historia en la ciudad, también fue restaurado

y se ha constituido como Patrimonio Histórico de la Universidad Nacional de Loja. En esta ocasión recibió compañías como ‘Teatro La Rosa’ de Cuba. Otras sedes como el ‘Teatro LojaLa Inmaculada’ y el ‘Centro Cultural Alfredo Mora Reyes’ también recibieron importantes piezas.

Los espacios públicos también sirvieron de escenario para las Artes Vivas. En cinco plazas y un parque, se realizaron intervenciones: la Plaza Santo Domingo, Plaza Central, Plaza San Sebastián, Plaza del Valle, Plaza San Francisco y el Parque Jipiro.

Una programación de lujo En los escenarios de Loja, artistas del país y de todo el mundo -18 grupos nacionales y 12 internacionaleshicieron lo suyo.

Para todos los gustos El público fue diverso, procedente de varios puntos del Ecuador y del planeta. Los estudiantes universitarios también vivieron esos días en la ciudad lojana en una suerte de campamento cuyo eje común era el amor por el arte en sus diversas manifestaciones.

Entre los referentes internacionales, estuvo Odin Teatret de Dinamarca. Llegó a Loja con su obra ‘Las grandes ciudades bajo la luna’. El público vivió un derroche de sensaciones. Otro artista, experto en conjugar el musical con el circo, la magia y la comedia es Eric Bouvron. Él hizo reír, movió y conmovió al público en gran manera con su obra ‘Afrika’.

Desde España, llegó Olé Comedy, un trío de comedia musical internacional, con

24

su comedia, sus guitarras, malabarismo y, por supuesto, su filosofía.

Ecuador también aportó con importantes grupos como La Trinchera, de Manabí, con su obra ‘Malanoche’; La Rana Sabia quien hizo que el público se reencuentre con la niñez; La Fábrica de Guayaquil, entre otros. Y una de las homenajeadas por su trayectoria en la docencia y la música fue Beatriz Parra, quien con su obra ‘Serva Padrona’ demostró su talento.

Estos son solo algunos de los referentes con los que contó este gran Festival.

LOJA

REGRESA EL FESTIVAL

PRIMERA EDICIÓN ENORME IMPACTO

18

12

GRUPOS N AC I O N A L E S

GRUPOS I N T E R N AC I O N A L E S

27.000 V I S I TA N T E S

10.680 ASISTENTES A EVENTOS

6

TEATROS

PLAZAS & PA R Q U E S

S E D E D E L F E S T I VA L

- Plaza Santo Domingo - Parque Jipiro

- Teatro Nacional Benjamín Carrión

- Plaza Central

- Teatro Bolívar

- Plaza San Sebastián

- CCM Alfredo Mora Reyes

- Plaza del Valle

- Teatro Loja Inmaculada

- Plaza San Francisco

INVERSIÓN

IMPACTO

U S D 2 4 M I L LO N E S

M E D I ÁT I C O

Se requirieron para levantar el Benjamín Carrión, un teatro clave en la región, que junto a otros de Loja, acogerá cada año a este importante Festival.

La prensa de Ecuador (TV, radio, prensa y medios digitales) siguió paso a paso el palpitar del festival, un referente cultural para la región.

26

PERFILES

MICHAEL FASSBENDER

FASSBENDER ANATOMÍA DE UN PROVOCADOR

Por:

@revistaestilopc Fotos: www.wallpapercave.com

28

PERFILES

MICHAEL FASSBENDER

CON UNA FILMOGRAFÍA IMPONENTE, CARISMA Y FÍSICO ENVIDIABLE, MICHAEL FASSBENDER ES, INDISCUTIBLEMENTE, EL ACTOR DEL MOMENTO. CON PERSONAJES QUE VAN DESDE EL CLÁSICO MAGNETO EN LOS ‘X-MEN’ AL LIDERAZGO DE STEVE JOBS, EL ACTOR HA CAUTIVADO A LA INDUSTRIA DE HOLLYWOOD CON SU INTERPRETACIÓN INTENSA Y REALISTA; POSICIONÁNDOSE COMO UNO DE LOS ROSTROS MÁS VALORADOS DEL CINE ACTUAL.

C

ada artista lleva –en su memoria- rastros de historia que aparecen de forma fugaz en cada obra. Más allá de lo que aparece a primera vista, la interpretación siempre se mide, irrevocablemente, por la intensidad. Mitigar la soledad, retratar la adicción al sexo, revivir la memoria de un activista que defiende sus ideales hasta la muerte; son solo algunos de los estados que ha experimentado Michael Fassbender, un actor que, con cada papel que adopta, se perfila como uno de los grandes descubrimientos interpretativos del cine mundial.

La historia de Michael Fassbender, lejos de ser común, comenzó apartada de los flashes y el sentido citadino de Hollywood. Nació en 1977 en Heidelberg, Alemania. Sus padres, el alemán Josef Fassbender y la norirlandesa Adele, ambos de origen humilde, decidieron trasladar su hogar a los cautivantes paisajes de Killarney, en Irlanda para vivir de las ganancias de un restaurante. Allí, pasó por las aulas del Fossa National School y del St. Brendan’s College.

29

PERFILES

MICHAEL FASSBENDER

El actor ha logrado llevarse 30 galardones a nivel mundial como lo son el Irish Film and Television Awards como ‘Mejor Actor de Reparto’ por ‘Twelve years a slave‘ y el Online Film Critics Society Awards como ‘Mejor Actor’ por ‘Shame’.

Apasionado por la música, desde muy pequeño aprendió a tocar la guitarra, el piano y el acordeón. Gracias a su hermana mayor Catalina, viajó a Alemania por temporadas largas para aprender el idioma natal con fluidez, lo que lo ayudó en su carrera como intérprete. A los 17 años, el artista había cultivado el deseo de convertirse en actor y aunque sus padres querían que ingresara a la universidad, sabía que la academia y los libros, no eran lo suyo.

Entonces, montó una producción teatral de Reservoir Dogs, filme del consagrado cineasta Quentin Tarantino, sin imaginarse que años después, formaría parte de una de sus más aclamadas películas: Inglourious Bastards.

Así, con el apoyo de sus padres, se mudó a Londres a los 19 años e ingresó al Central School of Speech and Drama, una de las escuelas más prestigiosas de la capital. Después de haber finalizado sus estudios en actuación, inició su carrera en series como Hearts and Bones, muy popular en el Reino Unido y Band of Brothers, producida por Steven Spielberg y Tom Hanks, que lo situaron en el radar de las producciones televisivas europeas. Sin embargo, después de participaciones irregulares, su carrera se estancó, situación que lo obligó a trabajar como camarero durante 5 años hasta que surgió una nueva oportunidad laboral.

30

PERFILES

MICHAEL FASSBENDER

de Angel (2007), adaptación de la novela de Elizabeth Taylor que formó su reputación como un artista sensible e introspectivo, características valoradas por la industria hollywoodense que busca siempre intérpretes más carismáticos.

En el 2013, Fassbender interpretó a Edwin Epps en Twelve years a slave. Su personaje le hizo merecedor a una nominación a ‘Mejor Actor’ en la ceremonia 86 de los Óscar. La cinta ganó la estatuilla a ‘Mejor Película’.

El estrellato de un seductor En el 2006, el pelirrojo de ojos azules consiguió, para su sorpresa, el papel de Stelios, un guerrero espartano, en la famosa película épica ‘300’; adaptación cinematográfica de los cómics homónimos de Frank Miller. La historia, que se basa en la Batalla de las Termópilas -una lucha de espartanos y griegos contra persas-, puso a Fassbender en el foco público gracias a su interpretación, que si bien fue secundaria, demostró sus dotes actorales y físicos, compartiendo pantalla con actores de la talla de Gerard Butler y Lena Headey.

Así, como todo artista consagrado, su papel protagónico llegó con Hunger cuando el cineasta Steve McQueen le propuso ganarse a la crítica, reencarnando a Bobby Sands, un activista miembro del Ejército Republicano Irlandés Auténtico (IRA) que inicia una huelga de hambre gremial que termina en su muerte. Basada en hechos reales, Fassbender se introdujo hasta la médula en la piel de Sands, adelgazando más de 20 kilos, un acto necesario para una película que buscaba reivindicar la dignidad humana. Su interpretación recibió el aplauso unánime de la crítica. Después, McQueen lo llamaría nuevamente para Shame y Twelve years a slave.

Al ver su desempeño en la película, el cineasta François Ozon puso su mirada sobre él y lo invitó a formar parte del elenco

En el 2015, protagonizó ‘Steve Jobs’ de Steve McQueen, en un biopic que le valió su segunda nominación al Óscar.

31

PERFILES

MICHAEL FASSBENDER

Y es que hoy, Hollywood lo ama. ¿Por qué? Hace falta ver una de sus películas para emocionarse con la visceralidad de su actuación y aunque con su interpretación de ‘Steve Jobs’ formó un imperio de tecnología; la realidad es diferente. El actor no tiene redes sociales, se comunica a través de un celular antiguo con la pantalla rota, no tiene televisión hace más de 10 años y es capaz de cruzar ciudades en su motocicleta para llegar a las premieres de sus películas.

A sus 40 años ha transitado por roles difíciles de digerir y con ellos, ha conquistado al público más exigente de la industria del cine.Y, si una línea debería representar su vida, quizá sería imprescindible recordar uno de los monólogos cortos en Shame: ‘Importan los hechos, no las palabras’.

El 11 de mayo de este año, se estrenó la secuela ‘Alien: Covenant’ en el que Fassbender interpreta a dos personajes: los androides Walter y David.

Fassbender, intérprete valiente “Lo que me parece realmente interesante es tratar de mezclar, de esforzarme y probar cosas diferentes. No quiero quedarme en mi zona de confort. Quiero tomar riesgos y mantenerme con miedo”, decía el actor a un medio estadounidense como afirmación de su ética actoral. En el 2011, un Fassbender más experimentado cautivó nuevamente a la crítica con Shame en un reencuentro con Steve McQueen.

La película, que muestra a un hombre adicto al sexo, es una crónica de encuentros efímeros y carnales que despertó comentarios encontrados en el público aunque ratificó la capacidad interpretativa del actor.

En el mismo año, se unió al elenco de ‘X-Men: Primera Generación’, interpretando a uno de sus personajes más emblemáticos: el joven Magneto. El filme, que recaudó más de 350 0000 millones de dólares, conquistó el público comercial. Años, después, lo representaría nuevamente en X-Men: Days of Future Past ¡Fassbender lo había conseguido!

Michael Fassbender es un artista que protege su vida privada. Su pareja sentimental más conocida es la actriz Alicia Vikander, ganadora del Óscar.

En mayo de este año, el actor debutó como piloto en la Ferrari Challenge. ¡Pasión por los autos y espíritu aventurero!

32

VIAJA SEGURO EQUIVIDA

BUEN VIAJE, UNA SOLUCIÓN PARA VIAJAR TRANQUILO Y SEGURO Equivida, empresa de seguros para personas, incursionó en el comercio electrónico, recientemente lanzando su sitio web: www.buenviaje.com.ec, un nuevo canal de comercialización.

el viaje. Una de las soluciones para viajeros que quieren visitar Europa, es el seguro ‘Schengen’, el mismo que cubre los requisitos para la obtención de la visa. La atención se brinda a los viajeros los 365 días del año.

La página web brinda a los usuarios la posibilidad de cotizar y comprar en línea su seguro de viaje. El proceso es ágil, brindando al cliente comodidad para adquirirlo desde cualquier lugar. La compra se la puede realizar con tarjeta de crédito en línea y se envía la factura y el certificado de seguro al correo electrónico del cliente.

‘Buen Viaje’, es un seguro de viajes que brinda la seguridad de ir protegido a cualquier parte del mundo, ya sea solo, o en familia. Los planes incluyen coberturas de gastos médicos por enfermedad y/o accidente, cobertura en vuelos demorados y pérdida de equipaje, situaciones que pueden suceder durante

Así, la página tiene un diseño funcional y amigable en línea, con las últimas tendencias de experiencia de usuario en navegación y comercio electrónico.

La promoción de la página web se realiza en las redes sociales de Facebook, Twitter, Instagram, en las cuales los seguidores podrán tener a la mano tips y datos importantes a considerar antes de viajar.

‘Buen Viaje’ es una solución de Equivida, pensado en brindar protección a su segmento de clientes viajeros que quieren viajar tranquilos y protegidos.

34

SIBARITAS

LA ALAMEDA DE CHABUCA

36

SIBARITAS

LA ALAMEDA DE CHABUCA

La Alameda de

La auténtica cocina peruana Por:

@misifu100 Fotos: Francisco Jarrín

LA COCINA PERUANA, COSTUMBRISTA POR NATURALEZA, ES VIBRANTE Y DETALLISTA. SU PROPUESTA OFRECE UNA COMBINACIÓN DE TEXTURAS Y SABORES PERFECTA, IDEAL PARA SER DEGUSTADA EN UN FORMATO DE PIQUEO COMPARTIDO. ‘LA ALAMEDA DE CHABUCA’, SU MEJOR REPRESENTANTE EN GUAYAQUIL, PRESENTA UNA FÓRMULA IMBATIBLE: DELICIOSA GASTRONOMÍA, ESPECIALIDADES ABUNDANTES Y PRECIOS ACCESIBLES.

L

a Alameda de los Descalzos es un parque histórico situado en Rímac, en la ciudad de Lima.

Chabuca Granda por su parte, fue una gran compositora limeña autora de los valses más famosos del Perú, como ‘La Flor de la Canela’, ‘José Antonio’, ‘Fina Estampa’, entre otros. Así, el nombre del restaurante es la fusión de estos dos íconos de la peruanidad. Para su propietaria, María Esther Rangel, dar a conocer sus raíces es fundamental y lo transmite a través de una gastronomía auténtica, valorada por su deliciosa sazón criolla.

37

SIBARITAS

LA ALAMEDA DE CHABUCA

Así, Rangel es el corazón del lugar. Peruana de pura cepa, no solo es su propietaria y fundadora, también es su chef y atesora sus recetas como el secreto mejor guardado. “Todo empezó con mi gusto por la cocina. Desde pequeña anhelaba abrir mi propio restaurante y cuando llegamos a Guayaquil en el año 1986, decidimos materializar este sueño para representar a mi país a través de lo que más nos representa internacionalmente: nuestra deliciosa comida”.

Con trece años en Guayaquil, el sitio ya es todo un clásico. Su ambientación interior, establecida en una casa, quiso captar la esencia de los tradicionales comedores limeños. Incluso, mucha de la mueblería como sillas y mesas, fue traída desde allí. Así, en tres ambientes bien diferenciados, destacan cuadros con paisajes autóctonos, chalanes y artículos decorativos de cada región que exponen la maravillosa diversidad de la cultura peruana. Durante su estadía, los clientes podrán ver videos promocionales del Perú y de todos sus sitios turísticos y escuchar los típicos valses peruanos que tanto gustan a María Esther.

Para su propietaria, María Esther Rangel es fundamental dar a conocer el Perú a través de la gastronomía.

Sin embargo, la gastronomía es su mejor carta de presentación. La experiencia culinaria inicia de la mano de un refrescante pisco peruano, un simple aperitivo para degustar la deliciosa oferta de opciones que ofrecen. Sus

38

El lomo saltado es una de las especialidades estrella de esta cocina vibrante y colorida.

más de 50 especialidades son bastante sugerentes, sin embargo, la dinámica en un restaurante peruano, sugiere comenzar por un ‘Piqueo Alameda’ que le permitirá al comensal probar de todo y sorprenderse por lo sabores, colores y texturas de esta exquisita propuesta.

Así, el menú está claramente marcado por la influencia oriental, específicamente por la culinaria japonesa. Por ello, la carta cuenta con una amplia gama de ceviches, tiraditos, causas limeñas y otros deliciosos entrantes. Sobresalen también, los platos criollos como el lomo saltado, el ají de gallina y el anticucho. Sin embargo, los pescados y mariscos son los protagonistas indiscutibles y en esta categoría, el chaufa de mariscos y la parihuela (sopa tradicional de la Costa peruana), se llevan todos los honores.

“Desde hace muchos años, hemos sabido elegir cuidadosamente a nuestros proveedores. Más que socios comerciales, estas personas se han convertido en nuestros aliados pues nos garantizan calidad y frescura en toda la materia prima que diariamente nos entregan”, reflexiona Rangel. Por otra parte, cada 20 días los dueños del lugar viajan a Tumbes para comprar los insumos que hagan falta, pues para ellos el ají, el maíz morado, y las especias, garantizan sabores auténticos.

SIBARITAS

LA ALAMEDA DE CHABUCA

Así, ‘La Alameda de Chabuca’, cuenta con una fiel clientela que por años ha sabido apreciar la típica cocina peruana, pues sus propietarios han logrado mantener la calidad y el sabor de sus especialidades. Por otro lado, un ambiente tranquilo y un servicio personalizado, garantizan una experiencia única para disfrutar de Perú en la mesa.

Avenida Francisco de Orellana mz. 1 solar 1, frente al 042 690 641 / 042 289 705 c.c. San Marino.

En la decoración del lugar destacan cuadros con paisajes autóctonos y artículos decorativos de cada región del Perú.

La Alameda de Chabuca

40

T R E N D I N G H

I

S

T

O

R

I

A

S

Q

U

E

V

I

V

I

R

ATELIER

SALVATORE FERRAGAMO

42

43

@FrontRowEc Fotos:Narcis Herrera

ESTE AÑO EL DÍA DEL PADRE LLEGA CARGADO DE ESTILO. Y SI ALGO ES SEGURO, ES QUE EL HOMENAJE AL CONSENTIDO DE LA CASA SE DEBE CELEBRAR CON DETALLES ESPECIALES. POR ELLO, EN ESTA EDICIÓN LES PRESENTAMOS UNA SELECCIÓN PERSONAL DE LOS ELEMENTOS MÁS IMPORTANTES DE CUALQUIER ATUENDO: LOS ACCESORIOS.

Por:

UNA SELECCIÓN EXCLUSIVA DE ACCESORIOS IMPRESCINDIBLES DE SALVATORE FERRAGAMO.

DE UN PAPÁ FASHIONISTA

SALVATORE FERRAGAMO

ATELIER

ATELIER

SALVATORE FERRAGAMO

KIT DE CABALLEROS Corbata roja, mancuernas y zapatos de cuero de ternero. ¡Tan elegantes como papá, estas tres opciones siempre son un acierto! Es difícil encontrar un buen cinturón y por ello, papá apreciará la practicidad y distinción de este básico de todo guardarropa.

44

ATELIER

SALVATORE FERRAGAMO

ESENCIALES PARA ÉL Aviadores con estilo, corbata con actitud, billetera de lujo y un maletín de cuero italiano. Este look les encantará a aquellos papás cool que aman los fines de semana soleados. Los zapatos con un punch de color, complementan esta facha.

45

PACTO GLOBAL AGENDA 2030

Ricardo Dueñas, Presidente de Pacto Global de Naciones Unidas - Red Ecuador; Arnaud Peral, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador.

Pacto Global de Naciones Unidas, construyendo la Agenda 2030 Pacto Global Ecuador recibió a Arnaud Peral como nuevo Coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador y Representante residente del Programa de Naciones Unidas - PNUD. Desarrollo Sostenible y 169 metas relevantes que abordan

El 18 de mayo, Pacto Global Red Ecuador, dirigido por Ekos, dio la bienvenida a Arnaud Peral como nuevo coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador y Representante residente del Programa de Naciones Unidas - PNUD. Ricardo Dueñas, Presidente de Pacto Global Ecuador y Presidente Ejecutivo de Ekos, durante su intervención destacó la razón de ser de Pacto Global, retomando las palabras de Kofi Annan, ex Secretario General de la ONU: “darle una dimensión humana al mercado mundial".

los desafíos más importantes de la época actual en materia económica, social, ambiental y de gobierno”.

Sus palabras fueron antesala para dar la bienvenida Arnaud Peral al Ecuador y así, “demostrar la voluntad de cada uno de nosotros como actores relevantes del país para que la pobreza pase a ser parte de la historia y no del futuro”, mencionó frente a los representantes de las organizaciones miembro de Pacto Ecuador, embajadores e invitados.

En efecto, esta iniciativa se ha convertido en la red corporativa más importante del mundo. “En Ecuador estamos presentes desde el 2011 y, actualmente, tenemos más de 100 miembros activos. Iniciativa a la cual, están todos cordialmente invitados a sumarse”, dijo el alto ejecutivo. La invitación es un llamado a adoptar un plan para los 193 estados miembros de las Naciones Unidas para adoptar un camino hasta el 2030 para acabar con la pobreza extrema, luchar con la desigualdad e injusticia y proteger el planeta. En ese escenario, “la agenda ODS es un plan de acción centrado en las personas, con 17 objetivos de

Precisamente, unir las voluntades públicas y privadas, personales y colectivas para mejorar la calidad de vida fueron las palabras con las que Peral se presentó. “La agenda planteada representa un gran desafío, ya que es el primer instrumento que conecta 17 dimensiones”. El funcionario se refiere a la corresponsabilidad de compartir y cumplir en el mundo de manera democrática y con un alto compromiso de todos los actores. Sus palabras llevaron un mensaje medular: “Debemos hacer una alianza muy fuerte entre todos y todas. Un gusto trabajar para ustedes”.

46

PACTO GLOBAL AGENDA 2030

1

2

1. Ricardo Dueñas, Presidente de Pacto Global de Naciones Unidas; Jean Baptiste Chauvin, Embajador de Francia; Arnaud Peral, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador; y, Roberto Romero, Gerente de Relaciones de Gobierno, General Motors.

3

2. Pablo Ponce, Gerente General, Colegio Johannes Kepler; Rafael Roldán, Gerente Comercial Computerworld; Bernardo Traversari, Gerente General Sertecpet; Mauricio Pozo, Presidente Ejecutivo Multienlace; y, Rafael Roldán, Presidente Ejecutivo Ecuasistem.

3. Pablo Zambrano, Vicepresidente de la Cámara de Industrias y Producción; Verónica Escobar, Directora Ejecutiva de Fudela; Ricardo Dueñas, Presidente de Pacto Global de Naciones Unidas; Tania Tamariz, Subgerente Gobierno Corporativo Banco Guayaquil; y, Galo Vásconez, Presidente Ejecutivo Codecob.

4

4. Camilo Pinzón, Director General Edes Business School UTPL; Arnaud Peral, Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador; David Grey, Gerente de Sostenibilidad Banco Pichincha; y, José Javier Guarderas, Gerente General Sambito.

5. Tommy Schwarzkopf, Presidente Uribe & Schwarzkopf; Patricio Álvarez, Presidente Arthur J. Gallagher; y, Mauricio Morillo, Vicepresidente Ekos.

5

47

TECNOLOGÍA LED

Los beneficios de la tecnología LED Por:

@revistaestilopc Fotos: Cortesía Sylvania

48

TECNOLOGÍA SIBARITAS LED HOTEL CARLOTA

LA ILUMINACIÓN LED LLEGÓ CON SUS BENEFICIOS PARA INNOVAR Y CAMBIAR LAS REGLAS EN EL JUEGO DE LA LUZ. EN ESTA NOTA, ‘SYLVANIA’ COMPARTE ALGUNAS RAZONES POR LA QUE ESTA TENDENCIA DE ILUMINACIÓN INTELIGENTE HA TENIDO TAN BUENA ACOGIDA EN NUESTRO PAÍS.

S

ylvania es una de las compañías más grandes de iluminación en el mundo. En Ecuador, la marca ha estado presente desde 1961, consolidándose como la empresa líder en el desarrollo de soluciones profesionales de iluminación, suministrando a sus clientes productos y servicios de primer nivel, enfocados en las necesidades de los sectores públicos, comerciales, industriales y privados.

Dentro de su amplio portafolio de productos, destaca el Toledo A60 9W, ideal para reeplazar al foco ahorrador y para oficinas y locales comerciales, los paneles LED con diferentes modelos y niveles de potencia. Cuando se trata de iluminación industrial, las campanas y luminarias herméticas LED son altamente demandadas y, para iluminación exterior, la luminaria ‘Shark LED’ y los reflectores LED, representan la solución idónea para sustituir las luminarias tradicionales de alumbrado público.

Así, la iluminación LED, es lo último en tendencias mundiales y se ha posicionado gracias a los grandes beneficios que brinda. En este artículo, conozca sus características más importantes.

49

TECNOLOGÍA LED

1. Ahorro que se nota: su sistema gasta un 85% menos de electricidad que las bombillas normales y esto se evidenciará en la factura de luz.

2. Durabilidad: soporta hasta 45 000 horas de uso (más de 15 años, si se encienden 8 horas al día) y requiere un mantenimiento mínimo.

3. Contaminación: con respecto a las bombillas tradicionales, las bombillas LED son menos contaminantes pues no contienen mercurio.

4. Comodidad: la luz LED no tarda en encenderse. Cada vez hay más modelos de luces LED que se pueden regular y controlar a través de aplicaciones instaladas en smartphones.

5. Decoración: Su portafolio de lámparas presenta variedad en cuanto a formas y colores. Su estético diseño es más atractivo que las grandes bombillas.

6. Variedad: existen infinidad de diseños y colores lo que facilitan la selección para la decoración del hogar. En cuánto a modelos, las hay de pie, para colocar en la pared o para adherir al espaldar de la cama.

7. Efectividad: no genera calor, no quema al tacto. Al contrario de la bombilla incandescente, la luz LED pierde el 80% de la energía que consume y la convierte en luz.

8. Ecológicas: los dispositivos LED no contienen mercurio (las bombillas normales contienen tungsteno y fluorescentes mercurio, ambos productos tóxicos). Esto hace que su proceso de reciclado sea más sencillo y respetuoso con el medio ambiente.

9. Puede programarse: la tecnología LED se adapta perfectamente a las necesidades de iluminación por su facilidad de regulación tanto en tono, como en intensidad. Es posible programar una instalación lumínica para que se vaya regulando a lo largo del día la intensidad (en función, por ejemplo, de la luz exterior), o de las tareas que se desarrollen en cada momento, permitiéndole al usuario, crear entornos de trabajo más confortables y seguros.

10. Variedad cromática: este tipo de lámparas ofrecen un mayor control cromático (control de color) y existe un amplísimo espectro de posibles colores. Las lámparas LED pueden programarse para que varíen su tonalidad y logren diferentes efectos, o simplemente para que se enciendan, se apaguen, o modifiquen su intensidad a gusto.

50

LIMPIEZA DE HOGAR

Te presentamos una rutina de 7 pasos CADA DÍA, LA MUGRE Y LAS BACTERIAS INVADEN CADA ESPACIO QUE HABITAMOS. POR ESO, LA LIMPIEZA ES IMPRESCINDIBLE SI SE DESEA MANTENER UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE. AQUÍ PRESENTAMOS LOS MEJORES CONSEJOS DE OLIMPIA® PARA LOGRAR UN HOGAR IMPECABLE.

L

a limpieza del hogar no solo implica eliminar la suciedad; también es vital para mantener un ambiente armónico, renovar la energía, evitar el estrés y crear una atmósfera de confort. Por eso, ‘Olimpia®’ recomienda 7 prácticas para hacer de la limpieza, una actividad eficaz. ¡Tome nota!

1

Alistar los instrumentos de limpieza: Los imprescindibles: una escoba/

2

Cocina limpia: repase una vez, cuidadosamente, cada superficie:

3

Pisos desinfectados: barra o aspire cada piso para quitar el polvo y las

aspiradora, un trapeador y un trapo

cocina, refrigerador y microondas

bacterias. Después, vierta Olimpia® y

húmedo para llegar a los lugares más

con la ayuda de un trapo

con un trapeador, límpielos

recónditos, bolsas de basura y por

humedecido con Olimpia®.

enérgicamente.

supuesto, desinfectante Olimpia®. ¡Listo para comenzar!

4

Limpieza de anaqueles: En el día,

5

Ordenar y clasificar: Deseche lo que

6

Limpieza de baños: Desinfecte 2 veces

cada uno de los muebles que habitan

ya no sea útil en bolsas de basura.

las paredes y el piso de las duchas

el hogar se llenan de polvo. Con un

Después, clasifique lo útil y ordénelo

con Olimpia® 3en1 para eliminar los

trapo húmedo, límpielos. Después,

en cada superficie.

hongos que se acumulan a causa de la

repita el procedimiento con Olimpia®

humedad. Gracias a estos 3 beneficios

para asegurar la desinfección total de

en un solo producto, obtendrá una

bacterias.

limpieza profunda.

7

Ambientación del hogar: con la limpieza hecha, la relajación es el paso final. Reproduzca su mejor playlist, encienda un par de velas y vierta el contenido de su Olimpia® favorito en un rociador. ¡Dejará una agradable fragancia en su hogar!

52

ACTIVIDAD TRAIL RUNNING

Correr fuera de la pista Por:

@misifu100 Fotos: Eduardo Naranjo

SENTIR EL VIENTO ROZANDO LAS MEJILLAS, RESPIRAR AIRE PURO EN UN ENTORNO NATURAL Y DISFRUTAR LA BELLEZA DEL PAISAJE, SON ALGUNAS DE LAS VENTAJAS DE PRACTICAR EL TRAIL RUNNING. ESTA MODALIDAD DEPORTIVA, INVITA AL CORREDOR A DEJAR ATRÁS EL ASFALTO PARA INTERNARSE EN EL CORAZÓN DE LA MONTAÑA.

54

ACTIVIDAD TRAIL RUNNING

E

l Trail Running es un deporte que consiste en correr “fuera de la pista”, por senderos naturales o caminos secundarios, a través de desiertos y montañas, cruzando arroyos y ríos, con cuestas empinadas y abruptas bajadas. Se diferencia de los maratones pues se desarrolla en lugares más agrestes con pendientes pronunciadas, desde donde se asciende y desciende continuamente; por ello, tanto la naturaleza del terreno, como su desnivel, además de la distancia, son tres factores fundamentales en este tipo de recorridos.

55

ACTIVIDAD TRAIL RUNNING

En el trail running sí hay un mínimo de rutas asfaltadas que no debe exceder el 20%.

En Ecuador, esta intensa actividad se ha popularizado en los últimos siete años y cada vez gana más adeptos, sobre todo en la Sierra, pues su geografía montañosa – con lugares naturales de gran dificultad y acelerados desniveles representa el escenario ideal para practicarla. En nuestro país, su difusión, se debe, en gran medida, a la gestión de TRE (Trail Runners Ecuador), un grupo de apasionados corredores, que han dado a conocer las bondades de esta modalidad.

Sus creadores, los ecuatorianos Esteban Arroyo, Aníbal Andrade, Juan Fernando Ponce y Cristina Chiriboga son pioneros en este deporte. “La mayoría de los integrantes actuales de TRE nos conocimos en un grupo de trail anterior, y entrenábamos de manera informal. Después de varias reuniones, decidimos crear una organización propia y una escuela de entrenamiento. Hoy, la institucionalidad de TRE se ha consolidado como un grupo formal de trail runners, y ya llevamos más de 3 años en este proyecto”, explica Arroyo.

Así, a la hora de efectuarlo, los expertos recomiendan tener en cuenta ciertas consideraciones: “Cualquier lugar que tenga un sendero, es bueno para entrenar. Mientras más inhóspito, más divertido y demandante. Por ello, a la hora de elegir el

56

ACTIVIDAD TRAIL RUNNING

Pertenecer a TRE es fácil y accesible: por una anualidad de 60 dólares, la persona puede acceder a los beneficios de descuentos en distintas marcas deportivas y una camiseta del club.

destino, evaluamos el nivel de los corredores y dimensionamos factores importantes como: temperatura promedio, altura del lugar, distancia a recorrer y la dificultad del terreno”, detalla Arroyo.

Debido a los esfuerzos físicos que demanda esta actividad, los corredores requieren de un entrenamiento distinto al de una carrera en pavimento. Por ello, dentro de su planeación deportiva, TRE combina ejercicios al aire libre-generalmente en el Parque Metropolitano- con otras actividades indoors.

El gimnasio FIT by TRE, se perfila idóneo, pues cuenta con rutinas de entrenamiento para diferentes niveles (básico, intermedio y avanzado) y más de 4 entrenadores especializados.

Si bien las carreras de Trail Running no tienen un límite de distancia claramente definido, existen aquellas que exigen al corredor recorrer rutas más largas, de cientos de kilómetros. Éstas sin embargo, se engloban en otros conceptos como el Ultra Maratón o el Ultra Trail y en sus vertientes de mayor distancia, se denominan Ultra Trail o Ultra Trail Running.

Así, nuestro país se perfila como un paraíso para los trail runners, puesto que la cantidad de alternativas outdoors que ofrece es infinita. “Aunque estos lugares siempre han estado al alcance de todos, últimamente la gente está reconociendo el privilegio que significa practicar un deporte junto a su lugar de residencia, sin tener que trasladarse muy lejos. La calidad de vida que eso genera es invaluable y lleva a las personas a encontrar un equilibrio entre sus actividades profesionales diarias, y el desarrollo de una actividad deportiva, dando como resultado, una satisfacción personal incomparable”, concluye Arroyo.

57

ACTIVIDAD TRAIL RUNNING

LOS BÁSICOS

Usar zapatillas de Trail Running que aseguren un agarre óptimo.

Usar mapas y dispositivos GPS para continuar con la ruta establecida.

Llevar un Camel Bak con compartimiento para líquidos.

Usar polainas para mantener los pies cómodos y abrigados.

Karl Egloff Hoy en día, está catalogado como el “mejor corredor del mundo” en la especialidad de Sky Running y Trail Running, disciplinas tremendamente exigentes. Karl es uno de los mejores entrenadores en TRE: su capacidad aeróbica y su adaptación a la altura no tienen parangón, pues desde muy joven ha desarrollado capacidades difíciles de replicar en otros atletas. Karl cuenta con varios podios y primeros lugares a nivel internacional, compitiendo en países como España, Italia y Chile y obteniendo 3 récords mundiales de ascenso a montañas como Kilimanjaro, Aconcagua y el monte Elbrús.

Empacar un rompe viento para el frío y la lluvia.

Usar prendas cómodas que no limiten los movimientos.

Incluir barras y geles energéticos para reponer fuerzas.

Usar una gorra para proteger la cara del sol.

Esteban Arroyo Es uno de los creadores de Trail Runners Ecuador y ha logrado varios podios internacionales: primer lugar en los 50 km en el TNF Endurance Challenge de Colombia; segundo lugar en los 50 km en el Ultrafiord de Chile, y tercer lugar en la la carrera Ultratrail de Tapalpa, México.

Usar mallas de trail para proteger las piernas.

58

Usar gafas para proteger los ojos del sol.

TENDENCIAS DECO Z LIFESTYLE GALLERY

60

TENDENCIAS DECO Z LIFESTYLE GALLERY

GALLERY Un recorrido por la diversidad artística ecuatoriana Por:

@KarolNorona Fotos: Eduardo Naranjo

LA ORIGINALIDAD DE PRODUCTOS DECORATIVOS Y ARTÍSTICOS QUE OFRECE ‘Z LIFESTYLE GALLERY’ LA HA POSICIONADO COMO UNA DE LAS GALERÍAS DE DISEÑO INDEPENDIENTE MÁS DESTACADAS DE LA CAPITAL. AQUÍ EL VISITANTE PODRÁ ENCONTRAR DESDE BISUTERÍA ÉTNICA, HASTA PRENDAS AUTÉNTICAS QUE MARCAN TENDENCIA, PASANDO POR LA MAGIA DE LA RESTAURACIÓN DE MUEBLERÍA ANTIGUA.

A

pasionado por el arte, la decoración y el diseño, Juan José Ruiz es el director creativo de ´Z Lifestyle Gallery’, una galería que ratifica el potencial artístico que tiene el Ecuador con una filosofía clara: educar a la sociedad y cambiar la forma en que se mira el arte en el país. Al recorrer este espacio cultural, es difícil no perderse en el colorido plasmado en cada ambiente y en los detalles vintage que adornan las áreas en la que habitan diferentes marcas locales.

Su ambientación, acoge al visitante desde el primer momento y lo lleva a preguntarse cómo inició todo.

Artista plástico de profesión, Ruiz se dedicó varios años a la pintura, lo que le permitió exhibir sus obras no solo en Ecuador; sino en países como Venezuela, Nueva York y Suiza.

A partir del éxito alcanzado, el artista también se inició en el mundo de la restauración de muebles antiguos para después plantearse la idea de impulsar la escena artística independiente local: “decidí ayudar a levantar el arte en general en el país; dejé de hacer arte de forma independiente para incentivar un colectivo más grande, que finalmente, se consolidó con Z Lifestyle Gallery”, explica.

De esta forma, creyó necesario invitar a otros artistas y diseñadores para que se unieran al proyecto, abriendo sus

puertas en el 2012 en Cumbayá y posicionándose como una de las primeras galerías de diseño en el país. En noviembre del mismo año, lanzó la primera temporada con 10 marcas nacionales en un despliegue de diversidad que incluía moda, cerámica, literatura y pintura, incluyendo ‘Autentiqo’, su sello personal.

Así, su marca se basa en la recuperación y restauración de piezas antiguas como sofás, teléfonos, radios o cajas de madera que datan de los años 50, 60 y 70. La idea, según el artista es “darle una nueva vida a los objetos” y explica que su marca es “una mezcla entre el respeto al diseño de calidad y cómo intervengo sobre eso, porque siempre hay que mirar hacia atrás para poder diseñar”, afirma.

La galería no es estática y durante su vigencia en el mercado local, ha renovado sus marcas y el diseño de sus espacios cada 4 meses, creando oportunidades para nuevos emprendedores. Por eso, hasta el 2017, más de 400 marcas se han albergado dentro de la galería, perfilándose también como una plataforma de acercamiento entre el público y el arte independiente, exhibiendo productos con un factor común: la originalidad.

61

TENDENCIAS DECO Z LIFESTYLE GALLERY

Por ejemplo, la marca de ropa ‘Junina’, ofrece prendas étnicas que traen a la modernidad la cultura ecuatoriana, más adelante aparecen las macetas de ‘Ambiant’ que re-significan la maceta tradicional con elementos cotidianos, o los cuadros irreverentes de ‘Faibol’ que visten los espacios más significativos de la galería.

Al momento de escoger las marcas que serán presentadas dentro de la galería, Ruiz explica que en un principio, lo más importante es la persona detrás de la marca: “me interesa que un artista esté enamorado de su trabajo, hable con honestidad y le dedique su vida a su marca. El lado estético también es importante, sin embargo, nos guiamos por un sentido de diversidad. Lo que me gusta a mí, no necesariamente le gusta al público”, afirma.

Después de haber lanzado doce temporadas, ‘Z Lifestyle Gallery’ desea expandirse alrededor de todo el mundo. Por eso, Ruiz expresa que “es necesario consolidar un grupo de marcas que estén los suficientemente preparadas para tener tiendas a nivel nacional, así causaremos un impacto real en la sociedad”. Para fines de año, proyecta abrir más tiendas en el país y con el tiempo, llegar a nuevos horizontes.

Desde una barra de chocolate hasta un sofá restaurado, lo que diferencia a ‘Z Lifestyle Gallery’ de otros espacios, es la necesidad de crear un vínculo de entendimiento entre el público y el arte independiente para hacerlo más cercano, porque para el artista: “el arte se trata de sentir”.

62

TENDENCIAS DECO Z LIFESTYLE GALLERY

‘The Backyard’ no solo ofrece show culturales, sino también, una gran gama de platos y un sin fin de cócteles como el ‘Gin Botanical’.

The Backyard: De la mano de ‘Z Lifestyle Gallery’ surgió ‘The Backyard’, un espacio de entretenimiento que se generó gracias al arte y que, según Ruiz, representa la esencia campestre de Cumbayá. ‘The Backyard’ es un jardín convertido en gastropub a cielo abierto, con tres muelles a diferentes alturas en los que cada 15 días, se presentan shows artísticos como pintura en vivo, stand up, conciertos, entre otros.

Av. Francisco de Orellana a 367 a 500 mts. de la plaza de Cumbayá 6 010 696

rzlifestylegallery@gmail.com

@ZLifestyleGallery

63

@zlifestylegallery

COMUNIDAD EURO SHOW 2017

2017

El primer encuentro de tendencia e innovación automotriz.

Por:

@revistaestilopc Fotos: Francisco Jarrín

‘EUROSHOW 2017’ PRESENTÓ AL MERCADO ECUATORIANO LO MÁS DESTACADO Y PROMETEDOR DE LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ EUROPEA. LA EXHIBICIÓN CAPTÓ LA ATENCIÓN DE UN PÚBLICO EXIGENTE Y EXCLUSIVO QUE BUSCA ESTAR SIEMPRE A LA VANGUARDIA.

Q

uién no ha soñado con un automóvil que se ajuste a las necesidades personales con un modelo llamativo, diferente y sobre todo, accesible? Para satisfacer al público y cubrir sus requerimientos, la primera edición de ‘Euro Show 2017’ abrió sus puertas al público ecuatoriano. El evento, que tuvo lugar en el Quórum del Paseo San Francisco, presentó vehículos y motocicletas de marcas europeas de la más alta gama a escala mundial. El resultado: un despliegue de innovación y precios muy competitivos.

Los presentes pudieron apreciar las últimas tendencias tecnológicas en vehículos de alta gama.

64

COMUNIDAD

EUROSHOW 2017

Diego Luna, gerente general de German Motors y Genaro Baldeón, titular de la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador.

‘Euro Show 2017’ es una iniciativa de la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (AEADE) y las Cámaras Europeas del Ecuador (Eurocámaras) que se consolidó después de que el acuerdo comercial entre Ecuador y la Unión Europa entrara en vigencia el 1 de enero de este año. El convenio, en referencia a la industria vehicular, implica la desgravación progresiva de aranceles en el lapso de 7 años para autos europeos con la baja de cinco puntos porcentuales de su valor total.

Volvo, Peugeot, BMW que presentó también a Mini, Mercedes Benz, Renault, Citroën, Fiat, Vespa, Porsche, Ds Automobiles y Nissan.

El ‘Euro Show 2017’ fue un espacio dedicado a la vanguardia en el que cada sello presentó su línea de vehículos renovada. Una muestra de ello, es la conocida empresa alemana Audi que introdujo - como plato fuerte- su nuevo modelo deportivo ‘TT’, ideal para dos pasajeros.

Asimismo, mostró sus nuevos automóviles todocamino como el ‘Q7’ y ‘Q3’ y los modelos ‘A3’ y ‘A4’.

Genaro Baldeón, titular de la AEADE, explica que el evento sienta un precedente que impulsa, por primera vez en el país, el libre comercio con la Unión Europea, facilitando la entrada de marcas de ese bloque al Ecuador con precios más accesibles para el mercado nacional.

Acerca del evento, Diego Luna, gerente general de German Motors, empresa distribuidora de Audi en Ecuador, aseguró que “ferias como esta, son esenciales para el sector vehicular que despega nuevamente en el mercado ecuatoriano, volvemos a resurgir y esperamos que los resultados sean positivos”.

Además, Baldeón indicó que la importancia de la feria radica en la diversidad que se presenta al público: “Euro Show es un evento necesario para que el consumidor pueda apreciar la variedad de oferta; comparar y conocer las nuevas tecnologías y condiciones para poder acceder a productos europeos”. Así, el evento albergó la presencia de más de 40 vehículos de 12 marcas europeas como Audi,

Así, el ‘Euro Show 2017’, cuya aceptación llegó a 9 000 asistentes, fue un encuentro en el que las tendencias vehiculares del 2017 se reunieron para desarrollarse dentro del marco de una completa experiencia en la que el confort, la elegancia y la innovación, fueron los protagonistas indiscutibles de esta gran noche.

65

PACIFICARD RECOMIENDA PRODUCTO DEL MES

66

PACIFICARD RECOMIENDA PRODUCTO DEL MES

La perfecta síntesis de un gran avance tecnológico en manos de expertos.

Bulova con tendencia innovadora y creativa desde 1875.

Presenta el primer movimiento cronógrafo curvo del mundo, una obra de arte de como un reloj debe ser. Ensamblado con perfección con un diseño ligero y una caja ultra-slim nunca antes vista en cronógrafo. Una vez mas, Bulova añade otra primicia su ya larga historia de innovaciones, el reloj CURV. Disponibles a la venta en los locales Watch World y Watch Out a nivel nacional.

67

PLACERES URBANOS LA RUTA DE LA CERVEZA

LA RUTA DE LA

‘AFTER OFFICE’ CERVECERO: CINCO ‘SPOTS’ PARA ACABAR BIEN EL DÍA. Por:

@KarolNorona Fotos: Francisco Jarrín

EL PODER DE UNA BUENA CERVEZA ARTESANAL NUNCA PASA DE MODA. POR ESO, ‘ESTILO’ RECORRIÓ LAS CERVECERÍAS ARTESANALES MÁS DESTACADAS DE LA CAPITAL Y EL RESULTADO ES, POR SOBRE TODO, UN TRAYECTO EXPLOSIVO DE SABORES, INNOVACIÓN Y ORIGINALIDAD. ¡ACOMPÁÑENOS!

D

esde tiempos inmemorables, la cerveza ha formado parte de la historia del mundo, creando comunidades y

si no también, degustar el sabor orgánico de los lúpulos en ambientes acogedores que ofrecieran especialidades gastronómicas ‘tipo piqueo’ que

formando parte de la cultura popular de una lista interminable de lugares. Y es que ¿quién no ha querido deleitar su paladar con una buena cerveza? Y aún más cuando se la puede disfrutar de forma artesanal, sin aditamentos superficiales.

Desde que la moda de cervezas artesanales llegó a Ecuador, su industria ha ido creciendo de forma

complementaran la experiencia.

Apasionados por la bebida, los maestros cerveceros son herederos de especialistas antiguos, capaces de crear una cerveza con sello personal, auténtica y saludable. Así nació,

constante, ofreciendo innovación y autenticidad

por ejemplo, ‘Páramo Brauhaus’ que ofrece

en cada sorbo.

un biergarten para disfrutar de la tradición cervecera alemana. ‘Sabai’ por su parte, ofrece

El boom de la cervecería artesanal en el país

sus variedades en un bar alternativo dentro

inició en el 2011 con la aparición de bares

de su propia fábrica. ‘Cervecería Quiteña’ inició

temáticos en los que se elaboraba esta bebida

como un emprendimiento pequeño que después

exclusivamente para consumo doméstico,

se consolidó y, actualmente, su producto es de

en tertulia. Dos años después, los maestros

los más consumidos en la capital. ‘Santa Rosa’

cerveceros pensaron en iniciar su producción

comenzó como un proyecto entre hermanos

formal que implicaba la implementación de maquinaria óptima para su elaboración, registros sanitarios, entre otros requerimientos. Así, la

amantes de la cerveza que culminó en un espacio con una identidad amigable con el medio ambiente. Por último ‘Bandido Brewing’, es un

cerveza artesanal se fue posicionando como una bebida trendy y gourmet, atractiva para un

espacio de bohemia cultural en la Marín, uno de

público que buscaba, no solo cerveza industrial;

los barrios más icónicos de Quito.

68

PLACERES SIBARITAS URBANOS LA RUTA HOTEL DE LACARLOTA CERVEZA

SANTA ROSA

QUITO

Páramo Brauhaus

LA FLORESTA

PUEMBO CERVECERÍA QUITEÑA

LA FLORESTA

SABAI BEER GARDEN

CUMBAYÁ

BANDIDO BREWING

LA MARÍN

69

PLACERES URBANOS LA RUTA DE LA CERVEZA

Páramo Brauhaus

Cervecería Quiteña

Las clásicas de Páramo: Altbier, una cerveza roja maltosa con origen en la ciudad de Dusseldorf en Alemania de 5% ABV y la Weissbier, una cerveza de trigo tradicional de la provincia de Bavaria en Alemania.

Las clásicas de Cervecería Quiteña: Munay, Belgian triple con ingredientes como amaranto y miel de arrayán y la Grand Cru, con tres levaduras diferentes.

Must drink para paladares atrevidos: Usualmente, las cervezas de temporada tienen más grados de alcohol como la Maibock de 7.5% ABV.

Must drink para paladares atrevidos: Abbey Ale, una cerveza roja y la Belgian Tripe, que supera los 8% ABV con toques más especiados y dulces.

La más suave: Weissbier de 4.8% ABV.

Menos grados: Lager de 4% ABV y Pale Ale 5% ABV

Gastronomía: Codillo de cerdo, Nurnberger, una bandeja mixta con diferentes tipos de salchichas. Además de goulash con spaetzle (un tipo de fideo alemán), entre otros.

Gastronomía: Los platos más famosos son la tablita de salchichas y los hot dogs. Todos los embutidos son orgánicos y elaborados por ‘Cervecería Quiteña’.

Sabai Beer Garden Las clásicas de Sabai Beer: Guayusa pilsen ale, en la que utilizan la planta herbal además de cafeína para obtener el relax y evitar el sueño (4,5% ABV) y la Black ipa (10% ABV) Must drink para paladares atrevidos: Pacha black de 10% ABV Menos grados: Guayusa pilsen ale 4,5% ABV Gastronomía: Hamburguesas, choripanes y arepas. Además, en eventos especiales, la cerveza se acompaña con la deliciosa comida que proponen los distintos foodtrucks.

70

PLACERES SIBARITAS URBANOS LA RUTA HOTEL DE LACARLOTA CERVEZA

Santa Rosa

Las clásica de Santa Rosa: IPA Santa Rosa, una cerveza estilo Indian Pale Ale, que contiene más de 6 lúpulos, con una grado de 6,5% ABV. Must drink para paladares atrevidos: Scotch Ale de 8% ABV, una cerveza maltosa.

La más suave: Ginger Blonde de 4,7% ABV. Gastronomía: Hamburguesa Scotch Ale con salsa de champiñones, cheeseburger con doble queso cheddar y los chicken fingers ‘Santa Rosa’.

Bandido Brewing Las clásicas de Bandido: Hop Rey IPA (6.4% ABV), Honey Ginger Saison (5.1% ABV), Guapa Guayusa Pale Ale (5.7% ABV) y Río Negro Stout (6.2% ABV).

Must drink para paladares atrevidos: Russian Imperial Stout de 10 a 10,5% ABV La más suave: Wanderer’sWit de 4.6% ABV. Gastronomía: Una alta variedad de pizzas como la ‘Guapa papa’ (pizza con papa), hamburguesas, crocantes de queso, sánduches de pollo, alitas y una variedad de tacos: vegetarianos, de pollo y de cerdo mechado y ahumado.

71

ROSTROS

FABRIZIO HOLGUÍN MOLINA

72

ROSTROS

FABRIZIO HOLGUÍN MOLINA

HOLGUÍN MOLINA “El arte da para vivir muy bien” Por:

@misifu100 Fotos: Mauricio Torres / Foco Proyectos

GUAYAQUILEÑO DE NACIMIENTO, FABRIZIO HOLGUÍN MOLINA ES EL TALENTOSO Y ENTUSIASTA PERSONAJE DETRÁS DE MUCHAS DE LAS ESCULTURAS MÁS DESTACADAS DE GUAYAQUIL. ARTISTA DE PROFESIÓN Y MÉDICO DE ‘HOBBIE’ CONVERSÓ CON ‘ESTILO’ SOBRE SU INTERESANTE RECORRIDO POR EL MUNDO DEl ARTE.

73

ROSTROS

FABRIZIO HOLGUÍN MOLINA

¿Cómo te iniciaste en el mundo del arte?

Mi historia es un poco más compleja. Soy cardiólogo de profesión.

Me gradué en la Universidad Estatal de Guayaquil y luego realicé un posgrado en la Universidad Favaloro, en Buenos Aires. Allí adquirí mi diplomado en Cardiología con especialización en Úlcera Diabética.

Desde hace 7 años soy artista y desde los 24, colecciono arte. Mi primer cuadro fue una bananera del pintor guayaquileño Manuel Jara. A pesar de que una cosa llevó a la otra, jamás pensé terminar soldando y pintando.

¿Hubo alguna influencia familiar en tu decisión?

Mi hermano estudió arte. Yo nunca pinté, ni hice nada relacionado. De hecho, no me considero buen dibujante.

¿Cómo surge tu marca HOLGUINMOLINA? Como decía, actualmente tengo 41 años y colecciono arte desde los 24 años. Ejercí la medicina hasta los 33, pero varios cambios en la estructura hospitalaria de nuestro país hizo que los médicos que tratábamos paciente pobres, no pudiéramos hacerlo más. Ahí decidí dedicarme a suplir una necesidad, sobre todo en las casas de triple y doble altura que empezaron a construirse hace 10 años. Al principio, empecé a trabajar con cuadros peruanos pero noté que no gustaban a la gente. Los clientes buscaban obras personalizadas, con medidas exactas y con alturas de 3 a 5 metros. Ahí se me ocurrió comenzar a hacer esculturas en acero, un formato que no tiene límites y donde no hay restricciones en cuanto a tamaño. Fue un experimento y el resultado fue positivo. Así nació mi marca HOLGUINMOLINA y aunque extraño mucho la Medicina, no me quejo. El arte da, y da para vivir muy bien. Gracias a Dios tengo muchísimo trabajo y no cambiaría por nada lo que hago.

Háblanos de tu proceso creativo...

Primero, visitamos la casa del cliente y apreciamos su decoración.

Por lo general es un trabajo en conjunto con los decoradores. Luego, presento una escultura pequeña (obra en miniatura) y la ubico al lado de un muñeco a escala para dimensionar el tamaño de cada pieza.

74

ROSTROS

FABRIZIO HOLGUÍN MOLINA

Sus obras se encuentran en residencias privadas y lugares públicos como centros comerciales y lobbies de hotel.

Veo que no haces mucha propaganda de tu

¿La más complicada?

obra…

Un árbol de acero tejido a mano.

Más del 90 por ciento de mis clientes son referidos y otros me han contactado a través de mi página de Instagram. He tenido la suerte de entenderme con todos. Yo no sello una obra hasta que mis compradores estén 100% conformes con la misma.

¿La que más has disfrutado hacer?

Es precisamente la que más tiempo me tomó y fue el diseño de interiores un bar ubicado en el edificio ‘River Towers’ en Guayaquil.

Entre todas las artes plásticas, ¿Por qué

¿Qué materiales destacan en tus obras?

elegiste la escultura?

Generalmente utilizo acero, hierro y aluminio. También me encantaría incursionar en otras materias primas como madera, resina y concreto, en tamaños extra grandes.

Siempre que entraba a tiendas de decoración, notaba que la mayoría vendía la misma escultura repetida. Por ello, empecé a crear esculturas personalizadas y originales con mi marca personal. Hoy están ubicadas en las recepciones de los principales edificios de Guayaquil como ‘The Point’ en Puerto Santa Ana, o en el ‘360’ en Samborondón. Estas últimas son piezas importantes y bastante más elaboradas. Mis esculturas se dividen en dos: pedestal y tipo aplique (escultura de pared).

¿Qué artistas te inspiran?

Rendón, Villafuerte, Andrade, Faini, Solá Franco… Realmente la inspiración está en todos lados. Me pasa que a veces no tengo ganas de hacer nada y hay días en cambio, que acabo 3 obras en 3 horas.

Sigo haciendo mi trabajo porque lo disfruto, realmente me gusta mucho.

¿Cuáles han sido tus obras más destacadas en cuanto a tamaño?

¿Tus obras han cruzado fronteras?

Mi obra de pared más grande está en Machala y mide 14 metros.

Mi escultura de pedestal más alta mide 3 metros y está ubicada en el edificio ‘The Point’ en el Puerto Santa Ana. La más pesada es de 1400 libras.

Tengo obras en Estados Unidos, Costa Rica, Bélgica, Alemania, Inglaterra y en toda Sudamérica.

75

PRODUCTOS

NUEVOS LANZAMIENTOS

‘Suncare Kids’ cuida la piel de los niños ecuatorianos Gramon Millet Ecuador, empresa líder en brindar productos especializados en la protección solar, presentó al mercado ecuatoriano ‘Suncare Kids’ con ceramidas. El producto, especialmente diseñado para brindar una máxima protección de los rayos UVA y UVB, mantiene la hidratación adecuada de la piel de los niños durante todo el día.

adidas presentó ‘Training Relaunch’ su nueva línea para entrenamiento. adidas training presentó una nueva gama de productos para los amantes del entrenamiento. Su nueva línea textil y de calzado, Training Relaunch fue diseñada para el atleta que nunca termina su entrenamiento y que al alcanzar una meta, se traza otra inmediatamente. Los atletas que aman el training saben que para superar su rendimiento y ser mejores, es necesario prepararse con el equipo idóneo para tener un 100% de poder, velocidad y movilidad.

Asimismo, el calzado Crazy Power viene con un talón bajo para mayor comodidad y una suela media moderadora para mayor estabilidad. El modelo también cuenta con un recubrimiento de caucho en el talón para protección y durabilidad. Este calzado va acompañado por outfits Tees Freelift que permiten hacer movimientos funcionales sin descubrir el cuerpo, lo cual evita cualquier tipo de incomodidad durante las horas de entrenamiento del deportista.

Además, la campaña también viene acompañada de sujetadores que aumentan el soporte para mantener la sensación de control en la mujer entrenadora.

Luminata la nueva fragancia de Avon y Swarovski Avon combina el lujo de los exclusivos cristales de la casa Swarovski con su nueva creación Luminata. Esta fragancia llegó al país como un tributo a la belleza, a la autenticidad y a la originalidad de la mujer ecuatoriana. Inspirada en el brillo y la belleza de los cristales, su delicado aroma, destaca por su ingrediente principal, la peonía de cristal blanco.

Para complementar la presentación del delicado envase, Swarovski creó un exclusivo dije, ideal para usarlo y proyectar una imagen elegante y distintiva. Swarovski es una de las marcas más afamadas de joyas de cristal y junto a Avon, ofrecen un perfume que resalta e ilumina la belleza de la mujer con toques de vainilla y reluciente frambuesa.

76

VITRINA SOCIALES

Lo mejor de la moda nacional se dio cita en la pasarela ‘Runway’ El evento de moda ecuatoriana ‘Runway’ buscó ofrecer una plataforma para que los diseñadores ecuatorianos puedan acercarse a su público en un contexto personalizado.

Este encuentro fashion se llevó a cabo en el Quorum del Paseo San Francisco y contó con 10 desfiles de distintos creativos. El público presente pudo a su vez, conocer las últimas tendencias en cuanto a diseño de moda.

Jesse Gallardo y Carlos Allauca.

Alessandra Melay, Alessandro Sparacciari y Belén Pino.

José Forteza, editor de Vogue México.

La pasarela contó con lo más destacado del diseño nacional.

La línea de ropa Work Shop, pensada para la ejecutiva ecuatoriana, también tuvo su stand en el evento.

78

VITRINA

SOCIALES

‘Stradia Auto Show 2107’ La exposición de autos de alta gama en Ecuador se llevó a cabo en el Quito Tennis y Golf Club El Condado.

El evento contó con la presentación de los mejores autos clásicos del país, vehículos de última tecnología y los modelos más modernos del mercado nacional. El encuentro se desarrolló dentro de un marco familiar, con áreas sociales para niños.

Alfonso Espinoza y Juan Esteban Espinoza.

Diego Casas y Susana Cortéz.

Ana María Merino, Pablo Almeida y Juan Francisco Herdoiza.

Los modelos clásicos fueron la sensación del encuentro.

79

VITRINA PACIFICARD SOCIALES

Banco del Pacífico lanzó una nueva aplicación móvil

En busca de estar a la vanguardia de la tecnología, Banco del Pacífico lanzó su aplicación móvil ‘Smart Pacífico’. La app, dirigida a jóvenes de 18 a 25 años, permite aperturar cuentas smart sin depósito inicial y sin ir a una agencia del Banco. El usuario puede ingresar a la app a través de un reconocimiento facial y realizar transacciones como transferencias, pago de planes celulares y otras, validándolas con claves dinámicas que se generan a través de la aplicación PacificID. ‘Smart Pacífico’ está disponible de manera gratuita en el App Store y en Google Play Store.

“La transacción digital ha pasado del 75% al 90% y vamos hacia el futuro, hacia no ver personas haciendo filas en las cajas”, comentó el presidente ejecutivo de Banco del Pacífico, Ing. Efraín Vieira, quien se encargó de dar inicio al evento.

El presidente del Banco del Pacífico, Ing. Efraín Vieira, durante el evento.

Banco del Pacífico y Paymentez cambian la historia del eCommerce Ecuador

Banco del Pacífico y Paymentez presentaron hoy el primer botón de pago rápido, ágil y seguro del país y cuya alianza estratégica cambiará la historia del eCommerce en el Ecuador.

Paymentez es una plataforma que permite aceptar pagos no presenciales en comercios nacionales e internacionales con tarjetas de crédito, débito y prepago.

Efraín Vieira, presidente ejecutivo de Banco del Pacifico, junto con Miguel Carrillo, Gerente Nacional de Medios de Pagos de la entidad; y Leonardo Ottati, director de Paymentez en el país, presentaron a los medios de comunicación la plataforma que revolucionará el comercio electrónico en Ecuador.

80

“Banco del Pacífico trata de ser pionero de la banca digital.

Estamos abriendo la posibilidad de que la gente compre a través de Internet de una manera más sencilla y lo hemos logrado con esta empresa porque la forma de interactuar de quien vaya a comprar es fácil”, señaló Vieira.

El presidente de Banco del Pacífico explicó que la plataforma pedirá los datos una sola vez, y para compras futuras -como es una transacción encriptada que cumple con los parámetros de seguridad que piden las franquicias - no requerirá que los clientes vuelvan a ingresar sus datos.

Por su parte Miguel Carrillo, Gerente Nacional de Medios de

VITRINA PACIFICARD SOCIALES

Ventajas de Paymentez 1. Integración fácil, rápida y sin costo, dentro del mismo ambiente del comercio (vía API o SDK), sin mayores desarrollos tecnológicos para bancos y comercios.

2. One Click Buy: sin claves o códigos para transaccionar.

3. Acceso a los principales bancos del sistema financiero ecuatoriano y sus diferentes tipos de crédito.

4. Herramienta de monitoreo para prevención de fraudes.

Miguel Carillo, gerente nacional de Medios Pago de Banco del Pacífico.

¿Cómo funciona Paymentez?

Pagos de Banco Pacífico, mencionó que el comercio electrónico ha crecido en el país. Mientras la economía de Latinoamérica crece entre el 2% y 3% al año, el comercio electrónico lo hace entre el 20% y 30%, dijo.

“Cada vez hay más tarjetahabientes que tienen el medio de pago en sus manos y que tienen la posibilidad de acceder a Internet y ejecutarlo.

Son más de 2 700 000 tarjetahabientes que tiene el país, generando 4 700 millones de cartera de crédito a nivel local”, subrayó Carrillo.

1. El cliente hace click en el botón de pago Paymentez que se encuentra integrado en la página web del comercio.

2. La transacción es recibida por Paymentez bajo estándar PCI /DSS3.1 3. La transacción pasa por varios filtros, siendo el primero el de “Listas Negras” para una primera validación de seguridad.

El botón de pagos de Paymentez estará dentro del acceso que tenga la página web de cada uno de los comercios. “Se ingresa al botón de Paymentez y realizo la transacción que inmediatamente será aprobada y pagada por la entidad adquiriente, que es el Banco del Pacífico”, acotó Efraín Vieira.

4. La transacción es analizada por el sistema Anti fraude.

5. Paymentez por intermedio de su integración con el Switch envía la transacción al banco.

Leonardo Ottati, director de Paymentez Ecuador, aseguró que al momento 4 empresas se han sumado a la plataforma y 2 están en proceso de hacerlo. “Los clientes ya pueden realizar sus compras en línea en Comandato, Wish Home, Linio y Super Easy. Mientras que Almacenes Tía y Disensa están en proceso de contar con el botón de pagos”, recalcó.

6. El banco aprueba o niega la transacción de acuerdo a los parámetros establecidos y regresa todo el flujo para concretar o rechazar la transacción.

81

VITRINA SOCIALES

Samsung Galaxy S8 llegó a Ecuador La marca Samsung Electronics presentó al mercado ecuatoriano su novedoso Samsung Galaxy S8. El evento se llevó a cabo en el Cinemamalecón en Guayaquil y contó con la presencia de destacadas personalidades del medio televisivo.

Jong-Woo Park, director general de Samsung Electronics Ecuador.

Alex Zambrano, Marlon Veintimilla, Rommy Domaccin, Ricardo Lecaro, Gabriel Pesántez, Marcos Sánchez y Rafael Zambrano.

Rosibel Zambrano y Vito Muñoz.

Francisco Rivas, Jong-Woo Park, Pamela Cortés y Omar Rosillo.

Los asistentes pudieron disfrutar la experiencia Samsung.

82