Mundoconstructor 06 - Juan Erazo

EDICIÓN # 6 AGOSTO - SEPTIEMBRE 2015

TIRAJE: 3.000 EJEMPLARES

SISMORESISTENCIA

ESTRUCTURAS FUERTES INFRAESTRUCTURA

HOSPITALES SIN BARRERAS

JUAN

ERAZO CONSTRUCTIVA

I

MUNDO CONSTRUCTOR I EDITORIAL

EDITORIAL LA CONSTRUCCIÓN DESDE UN ÁNGULO DIFERENTE Q

uerido lector: el nuevo proyecto de ley del impuesto a la plusvalía ha generado diversas reacciones en el gremio de la construcción. Mundo Constructor, en su edición seis, dialogó con distintos actores del sector para escuchar sus opiniones y presentar las posibles consecuencias que traerá la reforma. Representantes de reconocidas empresas sumaron sus puntos de vista al debate nacional.

un proyecto inmobiliario. Otro aspecto a considerar son los diseños sismoresistentes o a prueba de movimientos telúricos, sobre todo en un país como Ecuador, que es propenso a estos fenómenos naturales.

En este número también encontrará información útil para su negocio. En la sección Comercial hablaremos sobre la importancia de mantener normas de seguridad, que garanticen la salud y vida de los trabajadores en obra, así como los procesos constructivos que se deben seguir para evitar problemas cuando se habite

Por último, en la sección de Infraestructura analizaremos las características constructivas que los hospitales o centros médicos deben tener para que funcionen de forma eficiente.

Para finalizar, no se pierda nuestra guía de proveedores, la cual presenta los últimos productos de iluminación, eléctricos, griferías, sanitarios, tubos y tuberías.

4 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

En la sección Residencial detallaremos la importancia de las consultoras antes, durante y después de la ejecución de una obra de ingeniería, y su rol en las diferentes fases.

MUNDO CONSTRUCTOR I CONTENIDOS

CRÉDITOS

CONTENIDOS

Ricardo Dueñas Novoa Presidente Ejecutivo Mauricio Morillo Vicepresidente Ejecutivo STAFF EDITORIAL María José Vilac Gerente Editorial mvilac@ekos.com.ec

La resistencia de las estructuras está dada por su diseño y composición de materiales.

Omar Ganchala Terán Redactor oganchala@ekos.com.ec

CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

Nelly Novoa Corrección de estilo María Esther Vera Content Digital Manager mvera@ekos.com.ec

17

Federico Di Somma Coordinador Gráfico César Álvarez Diseñador Gráfico Francisco Jarrín Boris Andrade Fotografía COMERCIALIZACIÓN Mónica Vinueza Gerente Comercial mvinueza@ekos.com.ec Jennifer Aguilar jaguilar@ekos.com.ec OPERACIONES Karla García Gerente de Operaciones kgarcia@ekos.com.ec

8

IMPRESIÓN Ediecuatorial EKOS Av. Naciones Unidas 1014 y Amazonas, Edificio La Previsora. Torre A, oficina 802 PBX: (593 2) 2443 377 Quito - Ecuador medios@ekos.com.ec www.ekosnegocios.com.ec

PRELIMINARES

GUÍA DE PROVEEDORES

Entérese de los últimos avances de la construcción nacional e internacional.

Una vitrina que exhibe los productos más novedosos de la construcción.

FE DE ERRATAS P PUBLICIDAD

I INFOR M A C IÓN

O OP INIÓN

Las opiniones vertidas en los artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no compromete a la revista ni a sus editores. ©Todos los derechos reservados.

Prohibida la reproducción total o parcial del material gráfico o editorial publicado sin previa autorización de sus editores.

6 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

53

En la última edición de Mundo Constructor, en la página 27, se dijo que Milton Barragán diseñó el Palacio Legislativo, cuando en realidad fue parte de la planificación, junto a un equipo de tres arquitectos. Asimismo, se mencionó que Milton Barragán se encargó de la remodelación de esta edificación, cuando fue una rehabilitación.

Las consultoras juegan un rol importante en todas las fases de un proyecto constructivo.

Las construcciones hospitalarias deben adaptarse al crecimiento y necesidades de la población.

CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

INFRAESTRUCTURA

29

41

62

64

SABÍA QUE...

SOCIALES

El Premio Odebrecht para el Desarrollo Sostenible se organiza todos los años en Ecuador.

Los principales eventos de las empresas y protagonistas de la construcción.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 7

I

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

EXPOMILÁN 2015

ECUADOR SE MUESTRA AL MUNDO D

espués de más de 100 años, Ecuador volverá a participar en la exposición internacional más grande e importante del mundo, la cual trata temas de educación nutricional, seguridad, cooperación alimentaria y sustentabilidad.

Desde el 2008, esta vitrina se realiza en Milán, Italia. La feria acoge a países y empresas privadas que muestran sus ideas para crear conciencia a nivel mundial. Es un espacio a través del cual las naciones realizan debates, conversatorios, se promocionan y cierran acuerdos comerciales.

140 países están reunidos en la ciudad italiana desde el primero de mayo. Ecuador

tiene su propio estand, ubicado en un lugar céntrico de la ‘Expo’, con el lema ‘Discover ouR-Evolution’. Según la página web del Ministerio de Comercio Exterior, este eslogan ratifica la idea de “un país megadiverso, de oportunidades, productor privilegiado de alimentos, que añade a su naturaleza el impulso de un proceso de cambio y desarrollo basado en la investigación, el conocimiento y la innovación, y la cultura del Buen Vivir”, una política de Estado ejecutada desde el Gobierno Central.

Este paradigma se plasma en la estructura arquitectónica del pabellón. La fachada está llena de colores, metáfora del lema ‘ama la vida’. Está inspirada en los tonos y contrastes

E C U AD O R EL PAÍS VUELVE A PARTICIPAR EN ESTA EXPOSICIÓN, LUEGO DE MÁS DE 100 AÑOS DE AUSENCIA.

EL DISEÑO ES DE LA FIRMA ZORRUZUA Y ASOCIADOS.

8 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

800m

2

E S E L Á R E A T O T A L Q UE O C U P A E L P A B E L L Ó N DE E C U A D O R E N L A E X P O MILÁ N 2015.

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

I

FOTOS: FLICKR - MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR

de los telares tradicionales de las culturas de los pueblos indígenas.

El pabellón ecuatoriano tiene tres pisos y está construido en un área de 800 m2. Su diseño, dirección y gestión estuvo a cargo de la firma española Zorrozua y Asociados.

En la planta baja del estand, una zona de restaurantes da la bienvenida a los visitantes. En esta área también se encuentra un espacio de tiendas en las que se comercializa productos fabricados por manos ecuatorianas.

Los otros pisos se diseñaron para ser un museo inmersivo. Este espacio es una ventana interactiva para que los visitantes descubran paisajes únicos y productos especiales hechos en el país.

Pero, ¿a qué se refiere el término ‘museo

interactivo’? Antes de ingresar a este espacio, un mapa gigante del Ecuador recibe a los invitados. Luego, en una sala oscura, se presentan cuatro proyecciones que muestran la Costa, los Andes, la Amazonía y Galápagos, las cuatro regiones geográficas ecuatorianas.

La interactividad del museo está dada por hologramas en tres dimensiones, que enseñan a los visitantes la gastronomía tradicional ecuatoriana. Gracias a la composición del espacio, los productos ‘flotan’ en el ambiente y su aroma se siente a través de un sistema de odoramas. A su vez, este permite percibir el aroma de lo que se muestra por una animación 3D. El pabellón, que costó USD 10 millones, estará abierto al público en general hasta el 31 de octubre, fecha en que se dará por terminada la ExpoMilán 2015.

ES T RATE GI A EL PABELLÓN ECUATORIANO ESTÁ DISEÑADO PARA CONSOLIDAR AL PAÍS COMO UN SOCIO COMERCIAL DE TALLA MUNDIAL.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 9

I

¿M AL IED TU O RA A L S? AS

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

GRAND CANYON SKYWALK ESTADOS UNIDOS E

s uno de los mayores atractivos del país norteamericano. Esta estructura es una pasarela de acero y vidrio, en forma de bucle, que se extiende horizontalmente 22 metros desde el borde del Gran Cañón. El corredor se encuentra suspendido en el vacío a una altura de 1.300 metros y tiene un peso de 500 toneladas. Tanto la pared como el suelo son de vidrio -con un grosor de más de 10 centímetros-, por lo que los visitantes experimentan la sensación de caminar en el aire sobre el barranco. El atractivo está en la Reserva India Hualapai, al este de Las Vegas. La pasarela es capaz de soportar vientos de hasta 160 kilómetros por hora y, sobre él, pueden estar hasta 800 personas; sin embargo, solo se permite el ingreso de 120 a la vez. Tuvo un costo de USD 30 millones.

10 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

I

FOTO: MODSCAPE.COM.AU

CLIFF HOUSE AUSTRALIA L

FOTO: SINGLEMOMANDATEENAGEDGIRL.COM

a empresa australiana Modscape, especializada en la construcción de casas modulares, ha planteado el diseño de un inmueble que colgará de un acantilado. Aunque solo está en planos, si la casa se hace realidad, tendrá cinco plantas conectadas por un ascensor. Los enormes ventanales y el estilo minimalista de la estructura garantizará una extraordinaria vista al mar.

CASA BRUTALE

GRECIA E

ste diseño fue una prueba de armonía entre el hombre y la naturaleza. Los arquitectos griegos Laertis Ando y Pantelis Kampouropoulos diseñaron una casa incrustada en un acantilado, que tiene como techo una piscina con fondo de cristal y, permite el paso de la luz y da continuidad a la línea visual con el mar Egeo. El hormigón y el cristal son los materiales predilectos.

FOTO:CDE.3.ELCOMERCIO.PE

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 11

I

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

HOLIDAY INN SHANGHÁI L

a piscina del hotel Holiday Inn Shanghai Pudong Kangqiao mide 27 metros de largo por seis de ancho. Lo interesante de su estructura es que uno de sus extremos está suspendido en el aire, a una altura equivalente a 24 pisos. En el volado de la piscina, el fondo de cristal da a los huéspedes una sensación de nadar en el cielo. Fue diseñada por Singapur Chan Sau Yan Associates.

FOTO: SWIMMING-POOL.COM

MARINA BAY SANDS SINGAPUR L

a piscina del hotel Marina Bay Sands tiene 150 metros de longitud y es la más larga del mundo. La estructura ocupa el piso 57 y está apoyada sobre las tres torres del hotel. La sensación de vértigo al llegar al borde de la piscina es única, pues permite ver los rascacielos de la ciudad desde uno de los puntos más altos. El diseño es del israelí Moshe Sadfie.

FOTO: BUILDIPEDIA.COM

MUR RIVER TOWER

AUSTRIA E

FOTO: AD009CDNB.ARCHDAILY.NET

12 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

l observatorio sobre el río Mur, al sur de Austria, se inauguró en el 2010. La estructura fue desarrollada por la firma de arquitectos alemanes paisajistas Terrain. Este edificio está basado en la idea de una doble hélice que se eleva entre los árboles, lo que permite a los visitantes experimentar el microclima del bosque mientras ascienden a la parte más alta.

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

I

PUENTE DE CRISTAL CHINA E

l parque nacional de Zhangjiajie contará con el puente de cristal más alto y largo del planeta. La estructura tendrá 430 metros de longitud y estará a 300 metros de altura. La estructura fue diseñada por el israelita Haim Dotan y será uno de los principales atractivos turísticos de la provincia china de Hunan. Se convertirá en el lugar más alto del mundo para realizar ‘puenting’.

FOTO: DESIGNBOOM.ES1.COM

WALK-ON BALCONY POLONIA E

sta pasarela, con forma de espiral, fue diseñada y construida por la firma Zalewski Architecture, con el objetivo de que sus empleados puedan dar un paseo fuera de la oficina. Localizado en la comunidad de Gliwice, Polonia, la estructura de metal se sostiene gracias a cuerdas amarradas a los edificios contiguos. El piso de la pasarela está cubierto por hierba.

FOTO: EVOLO.US1.COM

TROLLSTIGEN PLATEAU NORUEGA E

FOTO: FJELLNISSE.COM

l Centro de Visitantes de Trollstigen, inaugurado en el 2012, fue diseñado por arquitectos noruegos del grupo Reiulf Ramstad. La estructura está enclavada en un desfiladero de estuarios profundos y solo puede ser visitada en verano, debido a la inclemencia de la temporada invernal. El circuito turístico completo tiene un recorrido de 106 kilómetros.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 13

I

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

400

SKYLODGE

U N R E F U G I O D E A LT U R A U

n hotel puede ser catalogado como ‘de lujo’, según las prestaciones que da a sus huéspedes: decoración, servicio al cliente, gastronomía, áreas recreacionales, ubicación, etc. ¿Se imagina pasar la noche en un lugar que le brinde todo esto, pero en medio de un valle y suspendido en una pared de roca?

La ingeniera Natalia Rodríguez, gerente del complejo, cuenta que los MVV surgieron como parte de un proyecto integral. Primero se construyó la Vía Ferrata -una ruta para escalar montañas con un sistema de seguridad instalado de forma permanente-. La Via Ferrata de Natura Vive es la única de su tipo en Perú.

Ese es precisamente el concepto con el que nació Skylodge Adventures Suites, un refugio colgante de paredes transparentes que le ofrece una impactante vista del Valle Sagrado, ubicado en la ciudad del Cuzco, Perú.

“Luego construimos un ‘zipline’ (canopy) de 2.800 metros, compuesto por siete cables de acero galvanizado. Finalmente, pensamos que sería ideal buscar una forma de dormir en la pared rocosa sin necesidad de usar un ‘portaledge’, que es el equipo que usan los escaladores profesionales”, cuenta. La experta hace énfasis en que la idea está pensada para personas sin experiencia en montañismo.

La División de Investigación y Desarrollo de Natura Vive, la empresa prestadora de este servicio, desarrolló unas estructuras conocidas como Módulos de Vivienda Vertical (MVV). Dentro de cada cápsula existe espacio suficiente para cuatro camas, un comedor y un baño privado. Los MVV tienen una extensión de 7,5 metros de largo por 2,60 metros de alto y ancho.

BA Ñ O CADA CÁPSULA TIENE UN BAÑO (INODORO Y LAVAMANOS) DIVIDIDO DEL RESTO DEL MÓDULO, GRACIAS A UNA PARED AISLANTE DE RUIDO. ADEMÁS, TIENE UNA CÚPULA DE 1,8 METROS DE DIÁMETRO.

14 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

Rodríguez, junto con Ario Ferri, se encargaron del diseño y construcción de esta atracción.

Las cápsulas están fabricadas de aluminio aeroespacial y policarbonato de alta resistencia.

METROS ES LA ALTURA A LA QUE ESTÁN SUSPENDIDAS LAS TRES CÁPSULAS DE SKYLODGE.

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

I

6

MES ES

D EM O R Ó LA CONSTR UCCIÓN D E LO S MVV D EL COMP LEJO TUR ÍSTICO NATU R A V IV E.

FOTOS: CORTESÍA NATURA VIVE

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 15

I

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

Los módulos están ubicados a 400 metros de altura, por lo que para llegar a ellos es preciso subir la montaña, ya sea a través de la Vía Ferrata, que demora una hora y media, o a través de un sendero que tarda alrededor de 40 minutos.

300 DÓLARES

E S EL C O S T O Q U E U N A P E R S O NA D E B E P A G A R P O R P A SA R UNA NOCHE EN EL SKYLODGE.

Para su construcción se tomó en cuenta factores como el viento, la verticalidad del terreno, la temperatura del valle y la posición del sol. La construcción de los nueve MVV, con los que cuenta el centro turístico, tomó seis meses.

Finalizada esta etapa, se colocaron las cápsulas en la pared de roca y, una vez que estuvieron bien sujetas, fueron equipadas.

Todos los módulos del complejo turístico cuelgan de tres distintos anclajes, por lo que no existe ningún riesgo para los huéspedes y visitantes.

Cada uno de los MVV tiene disipadores de energía. Esto disminuye el riesgo de afectación en caso de que se genere un movimiento telúrico. La pared de roca en la que están sujetos es bastante íntegra; desde ese punto de vista, no existe ningún peligro de deslizamientos.

E C O L Ó G I C O LA ILUMINACIÓN DE CADA MÓDULO ESTÁ A CARGO DE PANELES FOTO-VOLTAICOS QUE ALMACENAN ENERGÍA Y ALIMENTAN LAS CUATRO LÁMPARAS QUE HAY EN EL INTERIOR DE LAS ESTRUCTURAS.

6

VENTANAS

Y CUATRO DUCTOS DE VENTILACIÓN TIENE CADA MÓDULO. ESTO GARANTIZA UNA ATMÓSFERA IDEAL.

16 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I PRELIMINARES

I

CONSTRUCCIÓN COMERCIAL • SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN • DANIEL LARREA DE N&L ASOCIADOS • CONSTRUCCIONES S I S M O R E S I S T E N T ES

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 17

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

TRABAJADORES

Y ESTRUCTURAS MÁS SEGURAS C

onstruir es una actividad que involucra peligros. Al menos, 60.000 personas sufren accidentes mortales en obras de ingeniería cada año, a nivel mundial, según un estudio de la firma Sakura Consulting Group. Además, cientos de trabajadores sufren lesiones graves y enfermedades que no se reflejan en las cifras, pues en algunos países se notifica menos del 20% de los accidentes laborales.

Flores, quien está a cargo del edificio Plaza Garden, de Proaño|Proaño.

“Representantes del Ministerio de Trabajo realizan visitas a las obras para verificar que se cumplan las normas de seguridad ocupacional. Constatan que todo esté señalizado, que los obreros usen la vestimenta adecuada e implementos como cascos, botas con punta de acero, gafas de protección, arneses, etc”.

Debido al alto riesgo, el Estado ha endurecido las políticas orientadas a salvaguardar la integridad del personal.

Así lo confirma el arquitecto Diego

Prevención

MIL

+13

V I V I E N D A S S E C O N S T RUY ERON E N P I C H I N C H A D U R A N T E EL 2 0 1 3 , S E G Ú N E L I N S T I TUT O ECUATORIANO DE ESTADÍSTICA Y CENSOS (INEC).

Es fundamental que toda constructora cuente con un manual de procesos de seguridad para sus obreros y los visitantes

AC C I D E N T ES LAS CONSTRUCCIONES DEBEN TENER ANUNCIOS VISIBLES QUE INDIQUEN CUÁNTOS DÍAS LLEVAN SIN TENER ACCIDENTES LABORALES.

18 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

I

FOTOS: SHUTTERSTOCK

de la obra en ejecución. Como punto de partida, una inducción sobre seguridad es fundamental al iniciar un proyecto. Según el médico ocupacional de Plaza Garden, Francisco Cevallos, “hay obreros que llevan años en la construcción, por lo que su experiencia ayuda a reducir riesgos de sufrir accidentes. Aún así, es importante la capacitación continua que les permita actualizarse en cuanto a normativas de seguridad ocupacional".

Los obreros tienen charlas diarias al iniciar su trabajo y, aunque parezca repetitivo, esto ha incidido en la reducción de accidentes laborales, indica Flores. Según él, cuando hay que llamar la atención a un compañero por omitir alguna norma de seguridad, no hay rangos. “Todos tienen el deber de exigir a los otros el uso de implementos de seguridad. En casos extremos, incluso optamos por las multas, que también son una manera de obligarlos a obedecer estas

normas pensadas para el bienestar de ellos y sus familias”.

La señalética es parte de la prevención. El exterior de las construcciones deben tener rótulos que prevengan a los transeúntes sobre la caída de objetos, exposición al ruido o excavaciones. Los contrastes de color alertan sobre posible peligros.

Las calles donde se ubican obras suelen cerrarse al paso durante la descarga de material para evitar incidentes. Cuando aún no se colocan vidrios en las ventanas de la obra se colocan letreros reflectivos que alertan el riesgo de caer al vacío. También se usan cintas reflectivas para llamar la atención y prevenir.

En el aire Las innovaciones tecnológicas han reducido considerablemente los peligros en la construcción. Aunque son más

O R D E N ARTÍCULOS COMO EXTINTORES, HERRAMIENTAS Y MOCHILAS DEBEN TENER UN LUGAR ESPECÍFICO PARA EVITAR TROPIEZOS Y CAÍDAS.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 19

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

costosos, instrumentos como los ascensores mecánicos ofrecen mejores garantías que los andamios armables. Las grandes construcciones cuentan con esta tecnología, que ayuda a los obreros a subir y bajar por las paredes de los edificios para colocar ventanas, por ejemplo, sin mayor riesgo. Aún así, el uso de arneses y cuerdas es obligatorio y los obreros deben capacitarse para su uso.

+33

MIL

P E R M I S O S P A R A E DIFICA R, R E M O D E L A R Y R E C O N S T RUIR F U E R O N O T O R G A D O S D U RA NT E E L 2 0 1 3 E N E C U A D O R, SEGÚN EL INEC.

Estructura Flores enfatiza que uno de los aspectos a considerar son las microfisuras, que aparecen en la estructura como resultado de su asentamiento o de las vibraciones producidas por el paso de transporte público o movimientos telúricos. Gracias

S O P O R T E LAS COLUMNETAS, ADEMÁS DE SER UNA AYUDA ESTRUCTURAL, PREVIENEN A LOS OBREROS Y VISITANTES SOBRE PELIGROS A LOS QUE ESTÁN EXPUESTOS.

a inspecciones constantes, se pueden encontrar fisuras pequeñas. Allí se coloca elastomérico, un componente expandible que evita que las grietas se prolonguen. La observación es determinante para hallar daños y arreglarlos a tiempo.

Seguridad ocupacional Francisco Cevallos está a cargo del monitoreo de la salud de los trabajadores de un edificio. Como parte de las políticas

3,5% DE LOS COSTOS DIRECTOS DE LA OBRA SE DESTINAN A LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL, EN PROMEDIO.

20 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

de la constructora y del Ministerio de Trabajo, al iniciar la obra todos los trabajadores se someten a exámenes ocupacionales para evaluar su organismo y capacidad física. “Gracias a ello podemos detectar enfermedades y cuidar al personal. Por ejemplo, si hay trabajadores epilépticos se prohíbe que trabajen en zonas altas.

De igual manera, si alguien tiene problemas óseos, se procura que trabaje en un ambiente que no requiera de un gran esfuerzo físico”.

A largo plazo, identificar estos detalles hace que el trabajador sea más eficiente. La seguridad ocupacional está orientada a optimizar las actividades laborales e incrementar el bienestar fuera del trabajo.

+50 EMPLEADOS

SON NECESARIOS PARA QUE LA EMPRESA BRINDE SERVICIO MÉDICO A SUS COLABORADORES.

Seguridad en las alturas Las grúas son de gran ayuda para trabajar en pisos altos o para mover y colocar estructuras de mucho peso. Entre otras ventajas, estas máquinas llegan a lugares de difícil acceso y evitan el desgaste físico del personal. Enrique Klaere, gerente de Diraptor -empresa dedicada a montajes, maniobras y manejo de transporte especial-, asegura que, aunque las posibilidades son mínimas, una falla en la seguridad puede arriesgar la vida del operador y de otros obreros. "Como medida de protección es obligatorio el uso

I N S P EC C I Ó N LOS TRABAJADORES DE UNA EMPRESA PROVEEDORA, QUE INGRESEN A LA CONSTRUCCIÓN, DEBEN ESTAR CON LOS IMPLEMENTOS ADECUADOS.

22 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

F OT O: CO RT E SÍ A D I R A P TO R .

de equipos de protección para el operador de grúas como casco, guantes de lana o cuero, gafas claras u oscuras, zapatos industriales, chalecos reflectivos y ropa de trabajo", asegura Klaere.

Tener personal capacitado para la operación de la grúa da seguridad a la actividad constructiva.

Según el representante de Diraptor, la mayoría de los accidentes pueden ser evitados. Hay normativas nacionales e internacionales que precautelan la seguridad en las obras. Por ejemplo, "la norma Ohsas, que da recomendaciones sobre Sistemas de Gestión de Seguridad, establece una distancia de 3,04 m entre la grúa y las líneas de electricidad de 50 kV o menos. Si el voltaje es mayor, la distancia se incrementa 0,10 metros por cada kV". Una lectura y comprensión correcta de la tabla de capacidad de carga, evitará que la estructura colapse.

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

P

R

O

T

A

G

O

N

I

S

T

A

S D

D

aniel asegura que la construcción y la Arquitectura se basan en un aprendizaje continuo. Cada casa o edificio que levanta junto con su equipo es único, por lo que las experiencias son diferentes todos los días.

Este arquitecto está al mando de Nicanor Larrea y Asociados Cía. Ltda., un influyente estudio que lleva el nombre de su padre. Él se inició en el negocio hace más de 40 años, cuando montó su propia oficina.

Nicanor Larrea y sus hijos Alejandro, Daniel y Sebastián fueron los fundadores de esta importante empresa.

El CEO recuerda que en los primeros cinco años de la firma lograron construir más de 100 residencias. Esto les permitió ganar suficiente experiencia para iniciar el desarrollo de proyectos comerciales, industriales, edificios en altura y otros de mayor complejidad.

El apoyo de su padre fue fundamental cuando dio sus primeros pasos en la Arquitectura. Recuerda que gracias a esa figura, sus hermanos y él pudieron incorporarse como socios en este

DANIEL SE GRADUÓ DE ARQUITECTO EN LA UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO. TAMBIÉN ESTUDIÓ UNA MAESTRÍA EN CONSTRUCCIONES Y TECNOLOGÍAS ARQUITECTÓNICAS EN LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID. ANTES DE SER PRESIDENTE DE NICANOR LARREA Y ASOCIADOS, ESTUVO EN LA DIRECCIÓN TÉCNICA DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN.

24 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

negocio. En sus inicios, Daniel apoyaba en cualquier tarea. "Mi primer proyecto fue la planificación y construcción de la cuarta etapa de la ampliación de los Laboratorios Grünenthal. Esta experiencia me permitió comprender las necesidades y complejidades de una obra constructiva de esas proporciones", asegura.

Ya son algunos meses desde que el arquitecto Larrea asumió la presidencia.

Asegura que el directorio de la empresa es horizontal: "mi hermano Alejandro y mi padre también son directores". El CEO acompaña la planificación y gestión de los procesos de construcción para cumplir con los retos que le ha planteado la compañía.

Es una forma de garantizar la seguridad estructural, la calidad de los materiales y el confort técnico y acústico de sus obras.

Para él, el estudio de arquitectura Nicanor Larrea y Asociados Cía. Ltda. se caracteriza por cumplir con todos los plazos y presupuestos establecidos. "La empresa supo acoplarse y ajustarse a los cambios.

Hemos crecido profesionalmente, sin importar si los proyectos son grandes o pequeños", dice Daniel.

E L

A C

O

N

S

T

R

U

C

C

I

Ó

N

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

I

30 A Ñ O S T I E N E N I CA NOR LA RREA Y A S O C I A D O S C Í A . LDT A . EN EL N E G O C I O D E L A P L A NIFICA CIÓN Y D E S A R R O L L O C ONS T RUCT IV O.

+100 R E S I D E N C I A S CONS T RUY Ó N I C A N O R L A R R E A Y A S OCIA DOS C Í A . LT D A . E N S US P RIMEROS C I N C O A Ñ O S D E EX IS T ENCIA .

37

AÑOS TIENE ACT U A LM EN T E D ANIEL LAR R E A , C EO D E ESTE ESTU D IO D E AR QUITECTUR A .

10 MESES LLEVA DANIEL LARREA EN LA PRESIDENCIA DE NICANOR LARREA Y ASOCIADOS CÍA. LTDA.

DANIEL LARREA

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 25

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

SISMORESISTENCIA

ESTRUCTURAS PARA MOVIMIENTOS FUERTES E

cuador está localizado en el Cinturón de Fuego del Pacífico, un área volcánica en la que el riesgo de que ocurran movimientos telúricos fuertes es más alto que en otras partes del planeta. Al ser una zona propensa a este tipo de fenómenos naturales, los sistemas constructivos deben ser lo suficientemente fuertes para resistir condiciones naturales adversas y preservar las vidas que albergan en su interior.

Las estructuras sismoresistentes están diseñadas para que un inmueble sufra la menor afectación posible después de un movimiento telúrico de cualquier escala. Álvaro Rosado, gerente de Marketing de Adelca, explica que la sismoresistencia contempla la aplicación de técnicas de diseño para la geometría de la edificación, así como una serie de procesos constructivos aplicables a los componentes estructurales.

En el contexto local, la Norma Ecuatoriana de Construcción (NEC) brinda información útil para levantar inmuebles con estas características. Cuando ocurre un movimiento telúrico, el edificio debe adaptarse a las condiciones de este fenómeno. En esta labor, las varillas tienen un papel fundamental.

Rosado, de Adelca, dice que durante un sismo las estructuras “deben ser capaces de deformarse en el rango plástico del material y mantener su resistencia a la rotura. La ductilidad de las varillas permite la disipación de la energía de deformación”.

Por esa razón, el acero es el principal componente de estas estructuras, material que lleva componentes químicos como carbono, manganeso, azufre, silicio y fósforo. Las proporciones de químicos que tienen las varillas, que son menores a la cantidad de acero, están reguladas tanto por normativas nacionales como internacionales.

Las varillas tienen tres características: ductilidad, flexibilidad y tenacidad.

La primera hace referencia a la facultad del material para deformarse y se determina con el porcentaje de alargamiento sometido a un ensayo de tracción. La flexibilidad es la capacidad de la varilla para recuperar su forma inicial tras someterse a una carga externa. Esta propiedad está ligada al límite de fluencia del acero. La tenacidad, en cambio, permite absorber energía en grandes cantidades y evitar roturas.

26 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

1,25

VECES MAYOR DEBE SER LA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN AL LÍMITE DE FLUENCIA DEL MATERIAL DE LAS VARRILLAS PARA GARANTIZAR SU DESEMPEÑO ELÁSTICO-PLÁSTICO.

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

I

80%

S E RED U C E

EL M O V IMIENTO D E U N A ES T R U C T U R A D UR AN T E U N S IS M O A L USAR LO S A IS LA D O R ES .

Nuevas tecnologías La construcción de SkyBuilding, que formará parte del complejo corporativo guayaquileño Aerocity, está marcando un precedente en cuanto a estructuras antisísimicas. Según su arquitecto, este será el primer edificio de Ecuador que contará con dispositivos que aíslan a la estructura del suelo, evitando que se transmitan vibraciones telúricas.

Estos aparatos, que se ubican en las bases del edificio, reducen hasta en un 80% el movimiento de la estructura, precautelando la vida humana y la inversión económica de la construcción.

En países como Japón -anteriormente afectado por sismos de grandes proporciones- algunas estructuras cuentan con estos dispositivos desde hace 20 años.

En el continente americano, edificaciones de Estados Unidos, México, Chile y Perú ya tienen aisladores sísmicos en muchas de sus proyectos.

Pero no es la única alternativa del mercado. También se encuentran otros dispositivos como deslizadores, disipadores o amortiguadores, que buscan disminuir el riesgo de pérdida de vidas humanas y de una posible caída del edificio. Por ejemplo, los amortiguadores son estructuras que se

HORMIGÓN ESTE MATERIAL ES MUY IMPORTANTE PARA LAS CONSTRUCCIONES ANTISÍSMICAS. SE DEBE TOMAR EN CUENTA SU RESISTENCIA Y SU EJECUCIÓN EN LA FORMALETA PARA LOS DISEÑOS ESTRUCTURALES.

F OTOS: SHUTTE RSTOCK.COM

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 27

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN COMERCIAL

200 7%

DÓLARES ES EL COSTO PROMEDIO DE UNA GRIFERÍA A U T O M ÁD TE ILC CA OPSATROA TLOATVAALB OD .E L A OBRA E S E L M Á X I M O V A L O R Q UE P UED E A L C A N Z A R L A I N S T A LA CIÓN D E A I S L A D O R E S S Í S M I C OS EN UN EDIFICIO.

TORRE TI TANI UM-CHI L E / WWW.DATUOPIN I O N .C O M

colocan en edificios ya terminados para así disminuir los efectos de los movimientos telúricos. El uso de estos y otros dispositivos dependerá de las necesidades específicas de la obra y del terreno en el que se encuentren.

El costo de la colocación de los aisladores sísmicos dependerá del tamaño del inmueble en el que van a ser utilizados. En promedio, su fabricación e implementación representan del 3% al 7% del precio total de la construcción del edificio.

Inmuebles como el Hospital Naval de Okinawa, en Japón, o la Torre Titanium -el edificio más alto de Chile- son ejemplos de la eficiencia de esta tecnología.

Las alternativas son complementarias y, al tratarse de la prevención, ningún esfuerzo es demasiado. Álvaro Rosado enfatiza en que un diseño estructural que tenga los componentes adecuados y que cumpla las normativas establecidas, garantiza que la edificación resista la fuerza sísmica para la que fue diseñada y construida.

D U C T I L I D AD ESTA PROPIEDAD DE LAS VARILLAS ES LA QUE DISIPA LA ENERGÍA DE DEFORMACIÓN PRODUCIDA DURANTE UN MOVIMIENTO TELÚRICO.

LOS DISEÑOS DEBEN BASARSE EN LA FRECUENCIA Y AMENAZA SÍSMICA.

28 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL • C O N S U LT O R Í A S • JUAN ERAZO DE C O N S T R U C T I VA • P L U S VA L Í A

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 29

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

FOTOS: SHUT TE RSTOCK

CONSULTORÍAS ASESORÍA ESPECIALIZADA L

a estrategia de las consultoras ha cambiado en los últimos años. No solo por la necesidad de integrar nuevas tecnologías a sus diseños, sino por su interés de reenfocar su trabajo hacia otros nichos de mercado. Sensibilidad hacia los temas medioambientales y estrictas reglamentaciones han obligado al sector de la consultoría a integrar en sus proyectos equipos multidisciplinarios.

Actualmente, las consultoras se concentran en áreas no tradicionales de la ingeniería -como la eléctrica, estructural o riesgos–, pero igual de importantes, para brindar servicios especializados y diferenciarse de la competencia.

Las grandes empresas –públicas o privadas– siempre carecen de un departamento de ingenierías en su estructura organizacional, de tecnologías o recursos técnicos. Es en este punto cuando las consultoras juegan un papel importante en el mundo de la construcción y el diseño.

3

A SEIS

M E S E S D U RA LA C O N S U LT O R Í A D E U N A OBRA 'FAST TRACK'.

Sus servicios abarcan desde estudios de prefactibilidad, factibilidad, diseño, especificaciones hasta fiscalización. En proyectos de gran tamaño como carreteras o plataformas petroleras el cumplimiento de estas fases es indispensable, mientras que en los ‘fast track’ u obras rápidas sólo es necesario la práctica de ingeniería básica y de detalle, aseguran los expertos.

F AS E S EL INVOLUCRAMIENTO DE LAS CONSULTORAS PUEDE SER DESDE LOS ESTUDIOS DE PREFACTIBILIDAD HASTA LA FISCALIZACIÓN FINAL DE LA OBRA.

LA CONSULTORAS OFERTAN SERVICIOS ESPECIALIZADOS.

30 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

Como parte de sus prestaciones, las consultoras también estudian metodologías constructivas, selección de materiales, desarrollan cronogramas y presupuestos.

I

construcción, ya que es elemental para la cimentación. Esta rama analiza los componentes y el comportamiento del suelo para definir si el terreno es el más apropiado para la obra.

Geotecnia Esta ciencia nace de la necesidad de fusionar la Ingeniería Civil con la Geología, y se encarga de estudiar la mecánica de suelos y rocas, y la geología estructural.

La Geotecnia se desarrolló después de la Primera Guerra Mundial y tomó fuerza durante la Segunda, cuando se evidenció fallas en grandes obras como presas de hormigón. En Ecuador cada vez se le da más importancia, sobre todo, en los grandes proyectos de infraestructura.

Patricio Torres, profesor de Geotecnia de la Escuela Politécnica Nacional explica que la mecánica de suelos es una de las más demandadas en el sector de la

Sólo en Quito, de kilómetro a kilómetro, el tipo de suelo varía. Torres menciona que en la zona de Iñaquito, hace muchos años, existía una enorme laguna. Esto hizo que el suelo presente características especiales como humedad y deformabilidad.

Ingeniería ambiental A pesar de que todo proyecto necesita de este tipo de estudio, pocos actores de la construcción son conscientes de su importancia. Ahora la Normativa de la Construcción Ecuatoriana (NEC) exige esta consultoría, por lo que recién ha tomado fueza. Torres asegura que este proceso minimiza el impacto ambiental, mas no

G E O TE C NI A ESTA CIENCIA JUEGA UN ROL FUNDAMENTAL EN LOS PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS, UNO DE LOS MÁS COMPLEJOS A NIVEL DE INFRAESTRUCTURA.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 31

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

elimina las afectaciones. Lo ideal es lograr un balance entre lo ambientalmente amigable y lo habitable. Para eso se debe hacer un análisis de suelo, aire, flora y fauna. "Hay que proteger los recursos, especialmente, el agua, que cada vez hay más demanda y menos fuentes", dice el experto en suelos.

50

C O N S U LT O R A S ,

RELACIONADAS A LA C O N S T R U C C I Ó N , E X I S T EN EN EL PAÍS.

Diseño arquitectónico Esta consultoría involucra el diseño de plantas, fachadas, cortes, más los planos 3D o 'renders'. El consultor, según el arquitecto Miguel Macías, es la voz experta

T R AB AJ O I N T EGRAL LOS ARQUITECTOS SIEMPRE NECESITAN TRABAJAR DE LA MANO DE INGENIEROS ESTRUCTURALES, ELÉCTRICOS Y SANITARIOS PARA CONSTRUIR UN ESPACIO.

que aconseja a sus clientes para que el proyecto sea estéticamente viable.

"Nuestro trabajo llega hasta el punto que todos puedan entender el diseño, de tal forma que -sea quien sea-, pueda desarrollarlo", dice.

Durante sus 10 años de trayectoria, Miguel ha intentado diferenciarse de la competencia. Es por esta razón que no solo ofrece consultorías en diseño, sino que se convirtió en asesor de documentación para aquellos arquitectos que presentan sus proyectos a concursos, especialmente

T I EM P O UNA CONSULTORÍA DE DISEÑO PUEDE TOMAR COMO MÍNIMO ENTRE TRES Y CUATRO MESES DE TRABAJO, PERO SIEMPRE DEPENDERÁ DE SU TAMAÑO.

32 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

públicos. Esto puede sonar sencillo, sin embargo, este proceso necesita de mucha meticulosidad para que las ofertas no sean anuladas por falta de especificaciones.

Otro campo que Miguel encontró rentable fueron las consultorías en remodelaciones de residencias y empresas. Consideró que el mercado es amplio y el tiempo corto.

Este ha sido un nicho exitoso.

Fiscalización e inspección

10

AÑOS DE

CONSULTORÍA

I

G A R A N T ÍA D A N L A S C O N S U LT O R A S I N T E R N A C I O N A L E S A SUS CLIENTES.

Otro ámbito de la consultoría es el gerenciamiento y supervisión de proyectos.

GEOTECNIA DISEÑO ARQUITECTÓNICO

INGENIERÍA AMBIENTAL Ahora, las obras se califican bajo la norma ISO 9001 o la OHSA18.000. Todos estos requisitos son muy exigentes y tienen que ser inspeccionados por expertos.

Parte del trabajo de los consultores es vigilar y asegurar que la obra se apegue a los diseños establecidos a nivel topográfico, estructural, eléctrico, etc. Su función es garantizar la calidad de la obra, además de supervisar los cronógramas y presupuestos. En algunos casos existen penalizaciones si los costos sobrepasan el precio referencial.

CONSULTORÍA

T E C N O L O G Í A EN EL MERCADO EXISTEN CONSULTORAS ESPECIALIZADAS EN MAQUINARIA, LAS CUALES GARANTIZAN EL RENDIMIENTO DE LA OBRA.

I M P R E VI S T O S LOS CONSULTORES DEBEN CONTAR CON UN PLAN B PARA REACCIONAR CON RAPIDEZ EN CASO DE UN INCONVENIENTE.

34 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

P

R

O

T

A

G

O

N

I

S

T

A

S D

E L

"L

a Arquitectura es un aprendizaje constante", es la frase con la que empieza Juan y la que define su trayectoria académica y profesional. Inició sus estudios en la Universidad Central del Ecuador, luego se trasladó a Francia para retomarlos en la Escuela de Marsella y los culminó en la Escuela de Paris–Belleville. Actualmente, es profesor en el Colegio de Arquitectura y Diseño Interior de la Universidad San Francisco y realiza su doctorado en Barcelona. De esta manera, tanto la docencia, la investigación como la práctica lo mantienen actualizado.

Vive intensamente su profesión. En sus manos siempre lleva un pequeño cuaderno de dibujo, donde imagina espacios y conceptualiza sus obras. En él se ven bosquejos horizontales y verticales que plasman su creación continua.

Considera que no tiene un 'estilo' determinado. Para Juan cada proyecto es un exploración. "Mi trabajo viene de elementos como la luz, el espacio y el tiempo. La combinación de ellos se transforma en una arquitectura viva y contemporánea". Mientras

JUAN REALIZÓ SUS ESTUDIOS EN FRANCIA, DONDE CURSÓ SU MAESTRÍA Y GANÓ EXPERIENCIA LABORAL, TRAS TRABAJAR EN IMPORTANTES ESTUDIOS DE ARQUITECTURA. ACTUALMENTE, TIENE SU PROPIO ESTUDIO DE ARQUITECTURA, CONSTRUCTIVA C.E.V. CIA. LTDA.Y REALIZA SU DOCTORADO EN LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA, ESPAÑA.

36 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

revisa su portafolio, asegura no tener una preferencia de diseño con respecto al programa arquitectónico. "Diseño desde espacios comerciales hasta piezas urbanas.

La idea es que a cualquier escala sean funcionales". Sus intervenciones incluyen proyectos de gran tamaño (Centro Plaza Cumbayá, C.C. Esquina, Office Center), habitacionales uni y multifamiliares, y restaurantes (Noe, Burguer King, Pizza Hut).

Su evolución profesional se evidencia a través de su propia residencia, la cual fue construida hace 17 años. El partido arquitectónico nace de un cubo de 15 x 15 metros diseñado en plan libre y, a partir de esta figura geométrica, continuó su exploración con sustracciones en fachada y cubierta, logrando el complemento formal, funcional y lumínico.

La trayectoria de Juan Erazo, desde sus inicios universitarios, le ha permitido encontrar una identidad arquitectónica que, día a día se construye pero, con la cual no se encuentra satisfecho por completo. Su obra es fruto de una búsqueda continua de crecimiento personal y profesional.

A C

O

N

S

T

R

U

C

C

I

Ó

N

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

I

17 A Ñ O S A T R Á S , JUA N A BRIÓ L A S P U E R T A S D E S U FIRMA DE A R Q U I T E C T O S P A RA P ROP ONER U N N U E V O C ONCEP T O.

3

27 AÑOS TENÍA JUAN C U A N D O R EG R ESÓ A ECUADO R P A R A EMPEZAR UNA N U EV A FACETA PR OFESI O N A L.

T I P O S D E S E R V I CIOS OFRECE A S U S C L I E N T ES : DIS EÑO A R Q U I T E C T Ó N I C O, INT ERIOR Y P L A N I F I C A C I Ó N URBA NA .

+700 P R O Y E C T O S R E SIDENCIA LES L L E V A N E L DIS EÑO A R Q U I T E C T Ó N I C O Y LA FIRMA DE J U A N E R A ZO.

JUAN ERAZO WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 37

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

F O T O S : S H U T TE R S TO C K

PLUSVALÍA

POSICIONES DEL SECTOR E

l pasado mayo, el presidente Correa anunció la presentación de dos proyectos de ley denominados de herencias y plusvalía; ambos con el objetivo de redistribuir la riqueza y acortar la diferencia entre clases. Las iniciativas fueron presentadas a la Asamblea Nacional con el carácter de económico urgente; sin embargo, se retiraron temporalmente para iniciar un diálogo nacional y demostrar que no afectan a las clases populares.

Vive1.com, un portal web inmobiliario, organizó un conversatorio con representantes de empresas relacionadas a la construcción con el objetivo de analizar los efectos que tendría la posible

aprobación del proyecto de Plusvalía, cuando finalice el Diálogo Nacional.

El primer punto fue la afectación que ha sufrido el sector luego del anuncio de los proyectos de ley. Guillermo Jijón, gerente de Negocios Inmobiliarios de Mutualista Pichincha, comentó que las consecuencias ya se sienten con los clientes. “Esperamos que el Gobierno tome una decisión. Lo que se está provocando es una demora en la decisión de compra”. Para Jijón, la clave está en devolver la confianza al sector para continuar con las inversiones.

Aunque Jaime Sánchez está de acuerdo con ese último punto de vista, asegura

CON V ER S AT O R I O EL ENCUENTRO SE REALIZÓ EN LAS INSTALACIONES DEL PORTAL INMOBILIARIO VIVE1.COM, EN QUITO.

38 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

2

PROYECTOS

DE L E Y F U E R O N P R E S E N T A DOS A L A A S A M B L E A N A C I O NA L: H E R E N C I A S Y P L U S V A LÍA .

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

que el diagnóstico del mercado y de la economía va más allá del análisis de dos posibles leyes. Él es gerente comercial de Renazzo Holding, una firma inmobiliaria. “El gobierno no decidió subir o bajar el precio de dólar o del barril de petróleo. También se debe analizar que, por la apreciación de nuestra moneda, es más caro comprar productos ecuatorianos”, de ahí la afectación de la economía. Para Sánchez, el problema no son las leyes por sí mismas, sino proponerlas en un momento en que la economía está en observación.

Empresarios de la construcción ya hablan de una recesión en el sector. Al realizar un balance del primer semestre, algunas compañías se han inquietado por no cumplir los presupuestos establecidos. Aún así, es necesario considerar que las leyes fueron propuestas en mayo, un mes antes

I

de que finalicen los primeros seis meses del año. Los otros cinco de ese periodo estuvieron marcados por un problema económico relacionado a los bajos precios del petróleo, la apreciación de dólar y las salvaguardias impuestas por el Gobierno para fomentar la industria nacional y evitar la salida de divisas.

Jijón no habla de una paralización del sector, pero asegura que el mayor problema es la incertidumbre, pues no se pueden tomar decisiones acertadas y el riesgo crece. “Si no hay crédito para el financiamiento, el sector se paraliza cada vez más”, asegura. Alfredo Jaramillo de Edificar, dice que como constructores ya sienten una restricción en la liquidez, pero que esto no es señal de un sector financiero en crisis, sino que solo se busca minimizar cualquier impacto.

C I TA AL ENCUENTRO ACUDIERON REPRESENTANTES DE EMPRESAS COMO MUTUALISTA PICHINCHA, EDIFICAR, EDIMCA, UNIFER Y RENAZZO HOLDING.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 39

I

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

50%

DEL PRESUPUESTO NO SE HA COMPLETADO EN A L G U N A S E M P R E S A S , U NA V E Z A N A L I Z A D O E L P R I MER SEMESTRE DEL AÑO.

FOTOS: SHUTTERSTOCK.

Nicolás Trávez, representante de Unifer, dice que el año en la construcción actúa de dos maneras. En el primer semestre, las constructoras buscan colocar sus proyectos inmobiliarios en el mercado; mientras que en la segunda parte del año, los proveedores -como las ferreteríasaprovechan para vender su mercadería a quienes van a iniciar proyectos arquitectónicos el año siguiente.

Por eso, confirma que la mayor afectación se sentirá en el segundo semestre del

2015. Aún así, Trávez conoce la existencia de "fabricantes que durante este tiempo no han alcanzado ni el 50% de lo presupuestado". Daniel Mafla, de Edimca, dice que sus balances de la compañía han tenido una caída de entre el 5% y 10% en general, pero que la afectación en la construcción es mayor.

Los empresarios están a la espera de un pronunciamiento oficial para tomar decisiones. Aún así aseguran que la solución es el archivo definitivo de los proyectos.

D I ÁL O G O EL GOBIERNO NACIONAL LIDERA UN DEBATE EN TODO EL ECUADOR CON EL OBJETIVO DE MEJORAR LOS DOS PROYECTOS DE LEY.

LAS PROPUESTAS DE LEY FUERON RETIRADAS TEMPORALMENTE.

40 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I CONSTRUCCIÓN RESIDENCIAL

I

CONSTRUCCIÓN INFRAESTRUCTURA • INFRAESTRUCTURA H O S P I TA L A R I A • F A B I Á N YA R D E F Y I • CARGADORA R E T R O E X C AVA D O R A

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 41

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

¿C ÓM O

N?

HO SE S CO PI NS TA TR LE UY S E

I

42 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

I

L

“Para levantar un hospital, hay que pensar en los servicios que se van a ofertar y la clase de pacientes que se atenderán. Esto es parte del Programa Médico Funcional, un sistema de gestión y construcción hospitalaria", dice la doctora Rocío Parada, consultora experta en capacitación, diseño, construcción e implementación de sistemas hospitalarios. Ella comenta que mientras más servicios preste la unidad médica, cada espacio requerirá especificaciones técnicas para su construcción. A partir del hecho de que la salud es un servicio público, la calidad de las prestaciones se garantizará a través de la correcta interrelación de las diferentes áreas, producto de un buen diseño estructural.

Hospitales sin barreras El concepto engloba temas constructivos, de gestión y administración. Parada cuenta que para que un centro médico no tenga barreras hay que considerar su accesibilidad, movilización de

MULTI DI S C I P LINA RIO LA CONSTRUCCIÓN DE CENTROS QUIRÚRGICOS Y ÁREAS COMO TERAPIA INTENSIVA Y NEONATOLOGÍA CONLLEVA UN TRABAJO CONJUNTO DE INGENIERÍAS. SH UT TE R ST OC K

2

CAMAS D EB EN EX IS T IR EN UN H OSPIT A L P O R C A D A MIL H A B IT A N T ES .

a construcción de un inmueble parte de una necesidad. Esta premisa se hace más evidente cuando las edificaciones buscan la prestación de servicios, como es el caso de un hospital. Para levantar un centro médico existen un sinnúmero de normas y guías para hacer de él un lugar seguro, confortable y eficiente. El proceso constructivo de un hospital es complejo desde el inicio hasta el final. El equipo interdisciplinario que lo construye está conformado por ingenieros, arquitectos, técnicos y, por supuesto, médicos…los futuros ‘dueños de casa’.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 43

I

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

pacientes, metraje de la sala de espera, etc.

“La Organización Mundial de la Salud exige que las construcciones hospitalarias sean antisísmicas, mucho más si se edifican en zonas de alta vulnerabilidad, como es el caso de nuestro país”, asegura la experta.

Un hospital sin barreras tiene cuatro características: seguridad, ecología, accesibilidad e inteligencia. Los centros médicos son considerados inteligentes cuando funciones como la seguridad biológica, física y operativa están automatizadas. La climatización de espacios, por ejemplo, es un aspecto fundamental que debe considerarse en los diseños estructurales.

La especialista explica que ha habido un cambio en el paradigma de la infraestructura hospitalaria. “Ahora, las unidades médicas son modulares, por lo que pueden adaptarse al terreno en el que van a ser construidas. Atrás quedaron los

hospitales con zócalos enormes, paredes esmaltadas y corredores oscuros. Hoy, tienen amplios recibidores, iluminación natural y puertas sistematizadas”.

El Gobierno Nacional se ha enfocado en mejorar la infraestructura en salud del país y, gracias a ello, han surgido prototipos de hospitales de 20, 70, 200 y 400 camas.

Estos centros médicos tienen un diseño único para que la estructura sea montada en cualquier lugar.

2013

S E P U B L I C Ó E N E CUA DOR LA GUÍA DE ACABADOS INTERIORES PARA HOSPITALES (GAIH).

La accesibilidad es otro punto importante.

A la par de la construcción, es necesario pensar en las vías de acceso para llegar y, en el diseño de los sistemas de saneamiento y cableado de la casa de salud. “No hay que dejar de lado la perspectiva de crecimiento. Se recomienda que entre el 35% y el 40% del terreno se proyecte para la creación de áreas verdes como jardines y oportunidad de crecimiento", dice la experta.

C R EC I M I E N T O UN HOSPITAL QUE NO CONSIDERA SU EXPANSIÓN EN LOS PLANOS ESTRUCTURALES PIERDE SU VISIÓN HUMANITARIA Y DE SERVICIO.

44 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

Diseño y proyección Ampliar un hospital –que no proyectó su crecimiento desde un inicio- resulta más costoso que construir uno nuevo. La doctora dice que “aunque la tendencia constructiva es ir hacia arriba, los hospitales son un caso especial. Es posible evantar más pisos siempre que se mantenga la interrelación de áreas. No se puede tener Emergencia en la planta baja y la Unidad de Cuidados Intensivos en el quinto piso.

Esto incide negativamente en la eficiencia".

Los diseños hospitalarios han evolucionado.

Antes, la estructura ‘espina de pescado’ se basaba en un corredor largo con circulaciones entrecortadas. La tendencia duró años, hasta que la ‘verticalización’ fue incorporada a las unidades médicas.

La comunicación entre áreas es un eje transversal para el diseño de la ampliación hospitalaria. “Si no se toma en cuenta este factor, se genera mayor tráfico de

I

pacientes en los pasillos y, en algunos casos, los usuarios pueden perderse. La ampliación involucra un análisis del proceso de atención: la entrada del paciente, su atención y salida”, asegura la experta.

Por esta razón, el médico es la mano derecha del constructor, pues es él quien conoce detalladamente las interrelación de unidades. Lograr el flujo correcto de pacientes es el reto de los contratistas.

Esto permite salvar vidas y ahorrar recursos económicos y humanos.

Acabados hospitalarios La iluminación incide directamente en los procesos quirúrgicos. Estos espacios han cambiado las lámparas tradicionales por los focos LED, que dan 90% más intensidad de luz directa, que cualquier otro tipo de iluminación. Los nuevos hospitales ya no tienen empotradas las tomas de oxígeno, sino que todo funciona gracias a sistemas modulares o paneles. Las áreas

P O R CE LANATO SE RECOMIENDA ESTE MATERIAL EN EL PISO DEL HALL DEL HOSPITAL. LA PLACA DEBE TENER 0,40 M DE ANCHO Y LARGO, Y 8 MM DE ESPESOR.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 45

I

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

2,10

de Imagen albergan máquinas de gran carga y, por su riesgo, los cuartos en los que se encuentran deben tener paredes plomadas. Por su peso, estas áreas están en los subsuelos y no en los pisos altos, pues demandarían demasiado esfuerzo de la estructura. Hoy, en lugar de tener este tipo de paredes, se instalan láminas de plomo. Si el área se mueve a otro lugar del hospital, las láminas se pueden trasladar y colocar en otro espacio.

METROS

D E A LT U R A DEBEN T E N E R L A S P U E R T A S D E L Á REA D E E M E R G E N C I A . P U E DEN SER DE ALUMINIO Y VIDRIO.

Desde el 2013, Ecuador cuenta con una Guía de Acabados para Hospitales. En este manual se sugieren acabados como el tipo de puertas, colores, pintura, cerámica, vinil, etc, de acuerdo a cada área. Parada asegura que los mesones de plancha de granito han sido reemplazados por acero inoxidable y que ya no se usan anaqueles de madera. Estos cambios permiten que el hospital sea más bioseguro.

En cuanto a colores, la guía sugiere el blanco, celeste, beige y tonos pasteles. Aún así, tendencias internacionales dicen que los colores como el anaranjado, fucsia o turquesa, ayudan a reducir el estrés. Otro factor importante son los entrepisos, que generan una sensación de confort para evitar que el paciente se sienta encerrado.

Ecuador cuenta con una normativa que es parte del proceso de licenciamiento hospitalario. Esta dice que, por ejemplo, las salas de espera deben tener cinco sillas para cada consultorio y 1,5 m2 por paciente.

Ligado al metraje está el levantamiento de datos de los equipos que tendrá el hospital. El objetivo es garantizar un servicio de calidad.

Este proceso es importante para la construcción, pues considera aspectos como las necesidades de carga eléctrica, climatización, iluminación y alturas para que las máquinas se instalen. “No tomar en cuenta estos detalles representa un alto costo en la operatividad del hospital. A veces se deben derrumbar paredes solo porque los equipos no entran, de ahí su importancia”, asegura la doctora Parada.

T E C H O LA GUÍA RECOMIENDA EL USO DE CIELO FALSO, COMO EL PANELADO PVC, CON UNIDADES QUE TENGAN MÁS DE 25 CENTÍMETROS DE ANCHO.

46 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

I

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

P

R

O

T

A

G

O

N

I

S

T

INGENIERÍA & CONSTRUCCIÓN

A

S D

E L

F

abián Yar no es un gerente tradicional.

Conversar con él -sin conocerlo- es como hablar con un amigo de años. Bromea, cuenta anécdotas. En su oficina, la luz entra por dos amplios ventanales que, hace que las paredes blancas y la decoración minimalista destaquen por su elegancia y orden. A la derecha de su escritorio de vidrio hay un mueble, en el que se encuentran modelos a escala de maquinaria pesada: grúas, excavadoras, volquetas, et.

FYI acaba de cumplir cinco años de existencia. La compañía se dedica a la ingeniería y construcción de infraestructura para las industrias petrolera y minera.

Después de graduarse de Ingeniería Civil, Fabián trabajó en una empresa dedicada a la construcción de carreteras, plataformas petroleras y proyectos de infraestructura.

Por su rápido aprendizaje y buen desempeño, se destacó como Gerente de Proyectos, de Operaciones y Comercial. Entonces vio una oportunidad de negocio en los proyectos de mediana inversión y empezó su propia compañía. “Al principio eramos 20 personas, pero en cinco años hemos crecido tanto, que

FABIÁN YAR ES INGENIERO CIVIL E HIDRÁULICO. SU TÍTULO LO OBTUVO EN LA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL. TAMBIÉN REALIZÓ DOS MAESTRÍAS: UNA EN 'PROJECT MANAGEMENT', EN SUIZA; Y OTRA EN FINANZAS, EN ESPAÑA. AUNQUE ES QUITEÑO, SE CONSIDERA CUENCANO DE CORAZÓN, PUES SU PADRE LO LLEVÓ A VIVIR A ESA CIUDAD DE PEQUEÑO.

48 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

hemos tenido hasta 1.000 colaboradores y facturamos USD 15 millones al año”, dice lleno de orgullo.

FYI ha sido reconocida por instituciones nacionales e internacionales por la calidad y excelencia en el desarrollo de sus proyectos.

La empresa tiene operaciones en los campos Tarapoa y Sacha, así como en los bloques 52 y 54 del oriente ecuatoriano.

Gracias a este éxito, se han planteado dos objetivos: abrir otras líneas de negocio y operar fuera del país.

Fabián se involucra en todos los procesos de la compañía. Su experiencia en proyectos en Perú, Venezuela y Panamá le ha permitido medirse con empresas extranjeras, aprender y mejorar. El CEO destaca que en FYI trabaja "gente colaboradora y comprometida con el desarrollo. Tengo su apoyo total”, dice.

Su éxito laboral no es motivo para descuidar a su familia. Junto a su hijo, practica fútbol, disfruta volar cometas y los videojuegos.

Fabián procura ir con su esposa a los viajes de negocios, que realiza por el mundo.

A C

O

N

S

T

R

U

C

C

I

Ó

N

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

I

20 D E A G O S T O D E L 2015. LA E M P R E S A F Y I C U MP LIÓ CINCO A Ñ O S D E O P E R A C IONES EN EL PAÍS.

1.000 C O L A B O R A D O R E S T IENE FY I. C U A N D O L A E M P RES A INICIÓ, A P E N A S E RA N 20.

37

AÑOS TIENE FAB IÁ N Y A R .

INICIÓ LA EMPR ES A FY I CUAND O TENÍA 3 2 .

15 M I L L O N E S FA CT URA A N U A L M E N T E E S T A COMP A ÑÍA E N F O C A D A E N P ROY ECT OS DE M E D I A N A I N V ERS IÓN.

FABIÁYARN WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 49

I

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

F O T O S : S H U T TE R S TO C K

MAQUINARIA

CARGADORA RETROEXCAVADORA C

onstruir es una actividad que está regulada por normativas, tanto a nivel nacional como internacional. Como primer paso, los terrenos en los que se van a asentar los edificios deben ser previamente analizados, con el objetivo de que las construcciones tengan cimientos fuertes y bien establecidos.

Esto demanda de excavaciones muy profundas, aún más si lo que se proyecta son obras de servicio público como terminales de transporte, hospitales, puertos y aeropuertos. Realizar esta tarea -exclusivamente- con recurso humano involucraría una gran cantidad de tiempo y dinero. Por esa razón, es necesario que

los constructores cuenten con maquinaria especializada, que haga el trabajo rápidamente y ahorre costos, en relación a la mano de obra.

USD MIL

45

ES EL COSTO P R O M E D I O D E E S T E T I P O DE M A Q U I N A R I A D E S E G U N DA M A N O , D E P E N D I E N D O DE LA MARCA Y EL USO.

La cargadora retroexcavadora es una máquina que se utiliza para la excavación.

Este equipo combina las habilidades de una excavadora y una cargadora. Su funcionamiento está basado en una pala que se clava en el suelo, arrastra la tierra y la extrae. También está dotada con un lampón frontal y un tractor, por lo que es un vehículo muy versátil. Su chasis puede ser montado sobre neumáticos u orugas. Es un equipo valioso para la producción agrícola y el sector de la construcción.

E Q U I P O ESTA MAQUINARIA FUNCIONA CON UN MOTOR A DIÉSEL. LOS NEUMÁTICOS DELANTEROS SON, A MENUDO, MÁS PEQUEÑOS QUE LOS POSTERIORES.

LA PALA DE LA MÁQUINA ESTÁ DISEÑADA PARA CAVAR HACIA ATRÁS.

50 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

La compañía inglesa Whitlock Bros construyó en 1951 un vehículo muy parecido a las cargadoras retroexcavadoras actuales. Aún así, el crédito de su diseño y creación es de la empresa JCB, que lanzó su primer modelo en 1958. De hecho, en Europa este tipo de maquinaria se conoce coloquialmente como JCB. En sus inicios, la cargadora retroexcavadora tenía el bastidor muy bajo para darle estabilidad. Luego, la diseñaron con piernas estabilizadoras, atadas al chasis con

4x4x4 ES LA TRAC C I Ó N CON LA Q U E C U EN T A N MUCHO S M O D ELO S D E CA R G A D O R A S R ETR O EX C A V A D O R A S .

I

bisagras, que le permitieron levantar cargas más pesadas sin volcarse. En 1959, JCB incorporó un mástil deslizable que aumentó el rango de movimiento y de excavación.

Una de las cualidades que más atrae de esta máquina es que puede transportarse sobre sus propias ruedas, sin necesitar de un remolque. En 1991, JCB incorporó la tracción 4x4x4, que le dio a las ruedas tres tipos de giro: el manejo regular de dos ruedas, el de cuatro ruedas para esquinas apretadas y el de carretón, que permite

USO SE UTILIZA PARA EL MOVIMIENTO DE TIERRA O PARA REALIZAR RAMPAS SOLARES, ABRIR SURCOS DESTINADOS AL PASO DE TUBERÍAS, CABLES, DRENAJE, ETC. TAMBIÉN EN LOS CIMIENTOS DE LOS EDIFICIOS.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 51

I

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

1959

FUE EL AÑO

Q UE S E I N T R O D U J O P O R P R I M E RA V E Z E L M Á S T I L D E S L IZ A B L E E S E S T E T I P O DE MAQUINARIA.

que las ruedas de adelante y atrás giren en direcciones opuestas.

Los sistemas de esta máquina están controlados hidráulicamente. La cargadora retroexcavadora está conformada por una pluma, un palillo y un cucharón. Las tres partes están conectadas como las articulaciones de un brazo humano.

Las 'piernas', conocidas como 'gatos estabilizadores', disminuyen la tensión al

despojar la mayoría del peso de la máquina y sus neumáticos. Hay dos tipos de pies: el 'grosuer', que se introduce en la tierra y otro que es reforzado con caucho, idóneo para trabajos en asfalto.

Existe en el mercado un modelo de cargadora retroexcavadora denominado 'portaherramientas'. Esta máquina está diseñada para utilizarla con variedad de accesorios como escobas automotoras, martillos hidráulicos y otros dispositivos.

C AS E EN 1957, ESTA MARCA COMPRÓ LA AMERICAN TRACTOR CO., QUE HABÍA DISEÑADO Y FABRICADO SU PROPIO MODELO DE CARGADORA RETROEXCAVADORA.

52 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I INFRAESTRUCTURA

I

GUÍA DE PROVEEDORES • ILUMINACIÓN • BAÑOS • TUBERÍAS

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 53

P

MUNDO CONSTRUCTOR I GUÍA DE PROVEEDORES

ILUMINACIÓN S

ylvania es una de las compañías de iluminación más grandes del mundo. Durante sus más de 100 años de experiencia en el mercado, la compañía ha estado siempre a la vanguardia en cuanto a innovación y creación de productos altamente eficientes y amigables con el ecosistema.

La empresa llegó a Ecuador hace más de 50 años y, desde entonces, se ha destacado por la calidad y durabilidad de sus productos. Desde el 2007, Sylvania forma parte del grupo Havells, lo que le ha permitido ampliar su portafolio de productos para sus clientes del sector público, comercial, industrial y privado.

En los últimos años, Sylvania ha liderado el mercado de la iluminación LED. Esta nueva tecnología, no solamente ahorra dinero y energía, sino que está libre de elementos como el mercurio y otros tóxicos. Además, su intensidad lumínica es considerablemente superior a la de otros focos, como los incandescentes o ahorradores.

LÁMPARAS LED Sustituto perfecto de lámparas tradicionales.

Con el desarrollo de nuevas tecnologías y productos, Havells Sylvania reafirma su objetivo de ser reconocida como la compañía mundial líder en el mercado de iluminación y material eléctrico, pues proporciona a sus clientes soluciones innovadoras y sostenibles.

DIRECCIÓN QUITO DIRECCIÓN: De los Jazmines N53-147 y Pasaje San Carlos.

TELÉFONOS: 02 281 0001 / 281 0773

PANALES Y OJOS DE BUEY LED Ideales para comercio y oficinas.

GUAYAQUIL DIRECCIÓN: Km 7 ½ Vía a Daule - Bodegas Hilantex TELÉFONOS: 04 265 1922 / 265 1923 CONTACTO WEB: www.sylvania.com.ec MAIL: info.ec@havells-sylvania.com REFLECTORES Y ALUMBRADO PÚBLICO LED Tiene alta calidad lumínica y ahorra energía.

54 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

P

MUNDO CONSTRUCTOR I GUÍA DE PROVEEDORES

BAÑOS D

ebido al desarrollo residencial, ahora no solo se conciben ambientes, sino que se diseñan hogares.

Este concepto se traslada a la modernidad, espacios en los que priman la belleza, practicidad, factibilidad, multifuncionalidad, comodidad y decoración, sin olvidar la protección al medioambiente.

FV Franz Viegener presenta la nueva colección de Porcelana Sanitaria y Grifería 2015 - 2016, que incluye el inodoro inteligente Neo Bath, sanitarios de una pieza Trani y Catania, lavabos de tocador Marsella y Helena de 60 y 75 cm. En grifería, la marca ofrece la línea Ámbar y juegos para tinas o hidromasajes Stylo y Valentine. Todos los productos poseen un alto sentido de la estética y cuidado al detalle, y se destacan por su eficiente consumo de agua.

DIRECCIONES

LAVABO HELENA DE 75 cm.

FV ÁREA ANDINA - QUITO DIRECCIÓN: Av. 6 de Diciembre N50-177 y Rafael Bustamante.

TELÉFONOS: 02 281 1760 / 241 1502 WEB: www.franzviegener.com GUAYAQUIL DIRECCIÓN: Av. Circunvalación Sur 401 y Diagonal (Esq). Urdesa Central, Mz 181, solar 11.

TELÉFONOS: 04 288 6000 CUENCA DIRECCIÓN: Av. Remigio Crespo 103 y Fray Vicente Solano.

TELÉFONOS: 07 281 6274 / 281 7656

INODORO CATANIA

AMBATO DIRECCIÓN: Av. Víctor Hugo 2-08 y Av. Atahualpa.

TELÉFONOS: 03 284 4696 STO. DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS DIRECCIÓN: Av. Quito y Pasaje Cupertino Aguavil (diagonal al Paseo Shopping Santo Domingo).

TELÉFONOS: 02 600 2021 / 22 / 23 / 24 CENTRO DE ATENCIÓN AL USUARIO FV RESPONDE TELÉFONOS: 1800 FV FV FV (38 38 38) MAIL: fvresponde@fvecuador.com

56 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MONOCOMANDO ALTO PARA LAVABO ÁMBAR

P

MUNDO CONSTRUCTOR I GUÍA DE PROVEEDORES

TUBERÍAS P

lastigama es líder en el mercado ecuatoriano de tuberías, conexiones y complementos para la conducción de fluidos. La marca cuenta con un amplio portafolio de aplicaciones residenciales para infraestructura básica, saneamiento y riego agrícola.

La compañía forma parte de Mexichem Ecuador, una multinacional que exporta a más de 60 países y opera en 31 naciones desde Latinoamérica, Norteamérica, Europa y Asia. Tiene 57 años de experiencia en la fabricación y comercialización de soluciones para la conducción y almacenamiento de fluidos, así como redes de cableado telefónico y datos.

Plastigama no negocia con la calidad, sus fórmulas especiales hacen la diferencia. Esto se refleja en el Sistema Integrado de Gestión y la vasta gama de sellos de calidad que llevan sus productos. Cuentan con ISO 9001; ISO 14001; OHSAS 18001 e ISO IEC17025.

Además, tienen 16 sellos de calidad, por lo que es la empresa con mayor cantidad de certificaciones en la categoría de conducción de fluidos.

TANQUES GV

Plastigama tiene en Ecuador una planta en la que se fabrica más del 90% de sus productos.

DIRECCIÓN

CONDUIT

GUAYAQUIL DIRECCIÓN: Km 4 ½, Vía Durán - Tambo.

TELÉFONOS: 04 371 6900 QUITO DIRECCIÓN: Av. Siena 2-14 y Miguel Ángel . Edificio Matter, La Primavera, Cumbayá.

TELÉFONOS: 02 393 4420 CONTACTO WEB: www.plastigama.com MAIL: contacto@plastigama.com.ec PRODUCTOS DE INFRAESTRUCTURA

58 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

ENCOFRADOS

I

MUNDO CONSTRUCTOR I SABÍA QUE...

¿SABÍA QUE

42

MIL DÓLARES SE D I S T R I B U I R Á A L O S T RES M E J O R E S P R O Y E C T OS PRESENTADOS.

ODEBRECHT PREMIA LAS INICIATIVAS SOSTENIBLES? El Premio Odebrecht para el Desarrollo Sostenible se realiza en Ecuador desde el 2013, para incentivar y reconocer a los jóvenes universitarios, que se proponen pensar en la Ingeniería desde una perspectiva sostenible y, a la vez, generar conocimientos para difundirlo entre la comunidad académica y la sociedad.

La iniciativa nació de la Organización Odebrecht, en el 2008. Actualmente, el premio se desarrolla en 12 países de América y África. Con motivo de la celebración de los 26 años de la presencia de Odebrecht en Ecuador, se organizó su primera edición. Gracias al éxito y a la acogida que tuvo el concurso entre jóvenes

universitarios, la convocatoria se ha mantenido con el compromiso de impulsar la innovación aplicada al desarrollo sostenible.

Este año, el Premio Odebrecht Ecuador inició con desayunos de trabajo con rectores y autoridades de universidades de todo el país, en la ciudades de Quito, Guayaquil y Cuenca. En esta ocasión también se lanzó la segunda edición del libro conmemorativo del Premio Odebrecht, que reúne los 10 mejores proyectos participantes de la edición 2014.

En este año, se han visitado 30 universidades de todo el país para motivar

2 0 1 3 DESDE ESE AÑO, EL PREMIO ODEBRECHT PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE SE ORGANIZA ANUALMENTE EN ECUADOR.

Ceremonia de premiación II edición Premio Odebrecht para el Desarrollo Sostenible 2014.

62 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

MUNDO CONSTRUCTOR I SABÍA QUE...

I

PÁG I N AS R E L ACI O N AD AS A L PR E M I O WEB: WWW.PREMIOODEBRECHT.COM .EC E-MAIL: PREMIOECUADOR@ODEBRECHT.COM

R E D E S SO CI AL E S FACEBOOK/TWITTER/YOUTUBE BÚSCANOS COMO: ODEBRECHTEC

la participación de los estudiantes y dar a conocer los requisitos del concurso.

El desafío para los estudiantes universitarios está planteado. Los proyectos que se presenten deberán ser económicamente viables, ambientalmente responsables y socialmente inclusivos. Los postulantes pueden participar en temáticas como producción, materiales alternativos, saneamiento ambiental, generación y uso de energía, movilidad urbana y reciclaje, así como otras áreas de interés que constan en el reglamento del concurso.

Son USD 42.000 en premios a los tres mejores proyectos. Los participantes tendrán hasta el 14 de septiembre para presentar sus proyectos en la página web del concurso. Los ganadores se darán a conocer el próximo noviembre.

Además del premio económico, los tres ganadores recibirán un video promocional de su proyecto, más la publicación de su propuesta en el libro conmemorativo de la edición 2015, como parte de los 10 mejores proyectos del Premio Odebrecht.

Ceremonia de premiación I edición Premio Odebrecht para el Desarrollo Sostenible 2013.

WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC 63

I

MUNDO CONSTRUCTOR I EVENTOS

EDESA S.A., COMPROMETIDA CON LA EDUCACIÓN DEL PAÍS Y SUS FUTUROS PROFESIONALES Edesa recibió durante el primer semestre del 2015 a cientos de estudiantes universitarios con el fin de contribuir a su crecimiento y desarrollo profesional. A estos recorridos asistieron estudiantes de carreras de Arquitectura, Diseño, Ingeniería Civil, entre otras.

,

Samantha Torres, departamento de Comunicación Edesa S.A. y arquitecta Ángela Pérez, profesora del Instituto Metropolitano de Diseño, junto a sus estudiantes universitarios.

Pérez, profesora del Instituto Metropolitano de Diseño junto a sus estudiantes universitarios.

SCHNEIDER ELECTRIC Y LA EMBAJADA DE FRANCIA PARTICIPARON EN UN SEMINARIO DE CIUDADES INTELIGENTES

,

Julián Gómez, Sales Manager Andean Zone de Schneider Electric; Fracoise Gauthier, embajador de Francia y Jorge Navas, viceministro de Desarrollo Urbano y Vivienda.

LA CFN APOYA A LAS FIRMAS INMOBILIARIAS COMPROMETIDAS CON EL DESARROLLO HABITACIONAL La Corporación Financiera Nacional presentó su herramienta crediticia CFN Construye. El objetivo de esta propuesta es promover la edificación de soluciones habitacionales destinadas para la clase media ecuatoriana y jóvenes profesionales.

64 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

En Quito se realizó el Seminario Ciudades Inteligentes, Innovadoras y Participativas. Este encuentro contó con la ponencia de conferencistas nacionales e internacionales, quienes compartieron experiencias, claves y logros de las ciudades inteligentes.

I

MUNDO CONSTRUCTOR I EVENTOS

NOVACERO RECIBIÓ UNA CERTIFICACIÓN DE EMPRESA ECOFIECIENTE POR EL USO DE TECNOLOGÍAS VERDES Novacero se convirtió en la primera empresa de acero del país en recibir cuatro certificados Punto Verde, convirtiéndola en una compañía ecoeficiente. Recientemente incorporó un sistema que le permite reutilizar agua en su proceso productivo.

Ramiro Garzón, gerente general de Novacero; Guillermo Miño, gerente de la planta Lasso y Lorena Tapia, ministra del Ambiente.

MINISTRO EGAS VISITÓ LA PLANTA DE CORPORACIÓN ECUATORIANA DE ALUMINIO S.A., EN DURÁN

Fausto Torres, gerente general de Cedal; Carlos Vergara, asesor de Proyectos y Grandes Obras de Cedal; Eduardo Egas, ministro del MIPRO; Bernardo Gómez, presidente de Cedal; Jochen Münch, director comercial corporativo de Cedal y Diego Romo, gerente de planta Cedal Durán.

Cedal S.A, convencida de la importancia del trabajo e inversión entre sectores públicos-privados, recibió la visita del ministro de Industrias y Productividad, Eduardo Egas, en su planta ubicada en Durán. El ministro conoció de cerca todos los procesos productivos de la empresa.

CERÁMICAS RIALTO PRESENTÓ INNOVACIONES EN LA FERIA CONSTRUYE REMODELA 2015 Rialto participó de esta feria, en Guayaquil, donde exhibió productos innovadores con tecnología de impresión digital 3D Inkjet. Con sus máquinas de última generación se lográn 129.600 puntos de impresión por pulgada y una resolución superior.

66 WWW.MUNDOCONSTRUCTOR.COM.EC

Saskia Crespo, gerente de Mercadeo de Rialto; José Cuesta, vicepresidente comercial Centro Cerámico; Sebastián Andrade, gerente comercial de Rialto y María José Merchán, subgerente administrativa de Rialto.