elCaribe

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.133 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

PRESIDENCIA P. 6 Y 8

FOTO: DANNY POLANCO

Danilo plantea agenda a favor de la gente

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

DINERO P. 13

El Gobierno dará el doble el 6 y 7 de diciembre

FOTO: JUAN ALMÁNZAR

El ministro de Hacienda, Simón Lizardo, dice que se dispondrá de más de siete mil millones de pesos

VIAL P. 16

Una tronera gigante se come la avenida Barceló Los conductores denuncian que el hoyo va a cumplir ocho meses sin que las autoridades se dispongan a taparlo

EL JENGIBRE IMPULSARÁ ECONOMÍA DE MONTE PLATA El proyecto de producción de la planta, para el cual el Gobierno entregó RD$20 millones, dará frutos concretos, por lo menos en materia de exportación, a partir de 2014. P. 24 FOTO: KELVIN MOTA

El presidente Danilo Medina habló en la XX Reunión del Consejo de Ministros del Cariforo donde aseguró que la generación de riquezas pierde significado si no se logra transformarla en bienestar colectivo. Luego, el mandatario encabezó la graduación de 35 cadetes en la Academia Militar “Batalla de las Carreras” en la Base Aérea de San Isidro.

La electricidad y el costo laboral frenan industrias Balance. La AIRD organizó un panel en donde cinco empresarios analizaron los desafíos de ese sector y sus avances en los últimos 50 años P. 4-5

La Corte IDH condena a RD por la muerte de 6 haitianos SENTENCIA. El caso se refiere a la muerte a tiros de los extranjeros y un dominicano el 18 de junio de 2000 cuando intentaban entrar de forma irregular al país. P. 10

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLD

Un exfuncionario que quiere volver Un dirigente del PLD afirmó que ese partido cuenta con un “capital humano valioso”, pero que actualmente se encuentra “en un tercer y cuarto plano, esperando que se le dé su oportunidad para ascender a un primer plano” .

Ese dirigente, por cierto, está actualmente fuera del Gobierno.

AUDIENCIA

A Félix nadie lo vio Los periodistas que cubrieron la audiencia por el caso Félix Bautista querían hablar con el senador, pero por más que esperaron, no se toparon con él. Por eso, lucieron desconcertados con la versión del abogado del legislador, que asegura que este sí estuvo en el tribunal, pero que fue despachado. “¿Y cuándo fue eso?”, se preguntaban una y otra vez los comunicadores...

PERSONAJE

¿Volvió o nunca se fue?

El polémico Marcos Martínez ha sido visto en el Instituto de Formación Política José Francisco Peña Gómez, que en la práctica es el centro de operaciones de una facción del PRD. Dicen que el buen hijo...

AGENDA 10:00 A.M. Cumbre sobre la violencia.

Hotel Barceló Santo Domingo.

10:00 A.M. Inicio feria colegio San Juan. Ensanche Luperón.

12:00 M. Sorteos de construcción centros educativos. Club de Obras Públicas y centro de Sans Soucí.

4:00 P.M. Gran caminata contra la violencia. Avenida Venezuela frente al politécnico Fabio Mota.

4:30 P.M. Inauguración viviendas mejoradas de Gualey. Santiago esquina Patria Mirabal.

5:00 P.M. Graduación Infotep.

Ministerio Fuerzas Armadas.

7:00 P.M. Ceremonia premio Juventud.

Centro Narciso González. Villa Juana.

37

38

39

40

FRÍO Eventos: La reunión de Cariforo y la

TIBIO Temporada: Los anuncios típicos pre-

CALIENTE Amnistía: Aprobada y promulgada la re-

Cumbre de Policía de las Américas son dos importantes actividades que se celebran en el país. Se esperan resultados.

navideños comienzan a surgir. La garantía de la seguridad es uno de ellos, y todos quisiéramos que fuera cierto.

forma fiscal, a muchos les interesa conocer los detalles de la amnistía. La DGII ha comenzado a explicar.

FOGARATÉ

Sobrevivir en la rutina TITULARES DE UN DÍA cualquiera: Identifi-

can pareja que asesinaron en ensanche Ozama…Envían a La Victoria otro ligan al cuádruple asesinato del Evaristo Morales... DNCD envía hijo exsenador a SPM para que sea sometido a la justicia… Autorizan llevar a Miami a ingeniera víctima de atraco… Matan vigilante extensión UASD… Hieren de balazo en la cabeza a comerciante que atracaron… Matan hombre que delató asaltantes en El Brisal… Apedrean autos en Las Américas… Hallan 12 kilos de cocaína en buque iba a Puerto Rico… (Celebremos un hecho: ¡Sobrevivimos un día más! Yo para escribir y ustedes para leer).

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

DAN DE QUÉ HABLAR

“Defensores” que no defienden al Gobierno HAY QUIENES tienen espacios gratuitos en

algunos medios del Estado para “defender” al Gobierno. Es preciso que tomen en cuenta que no se hace una buena labor de defensa de las buenas intenciones del Gobierno, cuando se responde a las críticas constructivas queriendo denigrar al emisor, ya sea un medio de comunicación, un comentarista en particular o un simple reportero de la base. El Gobierno no necesita “defensores” asalariados si realiza acciones positivas que de seguro serán bien ponderadas por sus adeptos y hasta por sus opositores. Las críticas constructivas, no pagadas, deben ser recibidas con la misma buena fe que se hacen, y analizarlas con objetividad, no con parcialidad condicionada por un salario o un cargo.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cómo considera que fue el discurso de rendición de cuentas de los primeros 100 días de gobierno de Danilo Medina?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

11

En el Puerto de Boca Chica, la DNCD decomisó once paquetes de cocaína, con un peso superior a los 12 kilos, en un bulto colocado sobre barriles de jugo de piña y cuyo destino final era Puerto Rico.

LA FRASE

“GRACIAS A DIOS QUE ESE SEÑOR (AMABLE ARISTY) NO ES MILITANTE DE NUESTRO PARTIDO” Humberto Salazar DIRIGENTE DEL PRSC

¿Está de acuerdo con que la alcaldía del Distrito Nacional invierta RD$3 millones para decorar las calles en Navidad? l Si l No Algunos sectores han cuestionado la iniciativa del síndico Roberto Salcedo, aunque otros lo apoyan.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

TEMA 50 ANIVERSARIO DEL DÍA XXXXXXXXXX ASOCIACIÓN DE INDUSTRIA

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Aplazan la coerción a Martín Sterling Fue aplazado para el viernes 7 de diciembre el conocimiento de la medida de coerción contra Martín Sterling Villalón y a otro de los acusados sometido a la justicia por el caso de los 136 kilos de cocaína ocupados en la residencia de su padre, el exsenador Noé Sterling Vásquez, en Guayacanes.

El juez de la instrucción, Barry Almonte, adoptó la medida luego de una petición del abogado de Martín Sterling Villalón, doctor Juan de la Rosa. El imputado permaneció bajo interrogatorio en la sede central de la DNCD, desde las primeras horas de la mañana del martes, adonde acudió a entregarse a propósito de un emplazamiento público que fuera hecho por la agencia para que responda por la citada droga.

El caso está en manos de la fiscal adjunta Soraina Vargas Molina.

24 Por primera vez desde que se llevan registros, Nueva York celebra que la ciudad vivió- el lunes- 24 horas completamente libre de crímenes violentos.

“EL PRESUPUESTO DEBE SER EQUILIBRADO, SIN DISPENDIO, CONTENTIVO DE LAS PRIORIDADES NACIONALES”.

Carlos Gabriel García DIPUTADO DEL PRD

Los panelistas se refirieron a temas puntuales sobre el sector industrial. DANNY POLANCO

Informalidad, electricidad y carga laboral, entre escollos de la industria Desde el año 2000 al 2011 el sector ha visto perder más de 100 mil empleos formales: uno de cada 5

Trabas y competitividad

HACE 63 AÑOS La cancillería de RD emite un comunicado que trata sobre “una nueva conjura urdida en territorio cubano contra la paz pública en la República Dominicana”, y se refiere a la retención de parte del gobierno de Cuba de la motonave “Angelita”, capturada en vandálica acción de piratería por los conjurados a Cayo Confites...

ejecutivo de la Sociedad Industrial Dominicana; Franklin Báez Brugal, presidente de Brugal & Compañía; Elena Viyella de Paliza, de Monte Río Power Corp; Manuel Estrella Cruz, del Grupo Estrella, y Franklin León Herbert, de la Cervecería Nacional Dominicana, bajo la moderación de la periodista Alicia Ortega.

Al dejar abierto el evento, la presidenta de la AIRD, Ligia Bonetti Du-Breil, aseguró que en el año 2000 el empleo formal en el sector industrial ascendía a 505 mil personas, y que para el 2001 la cifra se redujo a 400 mil.

“Esto indica que a pesar del crecimiento sostenido que ha tenido nuestra economía, hemos perdido más de 100 mil empleos formales en el sector manufacturero en los últimos 10 años, esto es, 1 de cada 5 empleos”.

Al alertar sobre la pérdida de empleos en la industrial, la presidenta de la AIRD puntualizó que “un nuevo empleo en el sector de la manufactura genera varios más en los sectores de servicios, pero un empleo que se pierde en ese sector tiene un efecto multiplicador negativo, incrementando el empleo informal.

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

L

a sobrevaluación de la tasa de cambio, la informalidad en el mercado, el cambio constante en las reglas de juego en el sector eléctrico, los altos costos en el transporte de carga, las pocas facilidades crediticias y la alta carga laboral, figuran entre los prin-

cipales escollos que actualmente impiden que el sector industrial se coloque en condiciones de competitividad frente a los socios comerciales del país.

Las observaciones fueron planteadas durante el panel “50 años, 5 décadas, una industria”, realizado ayer en el hotel Jaragua durante el almuerzo con que la Asociación de Industrias de la República Dominicana celebró sus 50 años de fundación, teniendo como panelistas a Roberto Bonetti Guerra, vicepresidente

Al tocar el tema de la competitividad, aspecto en el que básicamente se centró el panel, la presidenta de la AIRD dijo que para que el país sea competitivo “además de mantener sus costos de producción en línea con el de otros productores en el mercado mundial, debe de ir reduciéndolos continuamente e incrementar su productividad sustancialmente”.

Al hablar lo que, a su juicio, son los principales escollos de la industria criolla, Manuel Estrella citó la enorme carga laboral existente y desarticulación en

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

planteada la necesidad de que las divisas el mercado y en el sector oficial.

Graficó la situación puntualizando: tengan un precio acorde a la realidad del “Carga laboral: 65%; cuando pago cien mercado. pesos a una persona en realidad estoy pagando ciento sesenta y cinco: preaviso, De cara al futuro cesantía, vacaciones, bonificación, segu- Los panelistas finalizaron sus exposicioro de salud, seguro complementario de nes esbozando lo que le depara el futuro salud, seguro social, AFP. El que nos si- a la industria criolla, señalando retos pregue es Brasil, con 55%, se va degradan- sentes y en el mañana. do: Ecuador, 43; El Salvador, 26; y Chile, Bonetti Guerra apostó porque se tra30; España acaba de cambiar de 45 suel- baje para eliminar la informalidad en el dos a 20 sueldos. Hablar de eso aquí es mercado y el sector. “Los esfuerzos que caer en arena movediza”. se hacen para aumentar impuestos deSobre la desarticulación observó que ben hacerse para eliminar la informalila manufactura no está ligada al turismo, dad en la economía, porque la informael turismo no está ligado a la agricultura, lidad es un impuesto a los que pagamos la agricultura no está ligada a industria, impuestos”. mientras que la industria local y la indusBáez Brugal abogó por la sinceridad tria de zona franca son dos mundos apar- del Estado en cuanto a sus posibilidades tes. reales, señalando que aunque en el país “La industrial del mueble no le puede ha habido crecimiento y estabilidad, la vender muebles a un hotel porque a los ho- disciplina fiscal ha estado en entredicho. teleros le conviene más traer los de fue“Un déficit de más del ocho por cienra libres de impuestos; el sector into del producto interno bruto, dustria no va al campo porque de más de 200 mil millones el campo ni se financia ni se de pesos, es para preocupar HISTORIA asegura y le conviene más a cualquier persona sensaSe presentó el libro traer bienes intermedios sin ta”.

“50 Años de Desarrollo producir: le pasó con el maElena Viyella apostó por Industrial, autoría de ní, pasó con el algodón, pasó aumentar la capacidad exCarlos Despradel. con el tabaco rubio y la soya, y portadora, a fin de que el hoy pasa parcialmente con el país tenga una economía de maíz y el tomate”. escala y se pueda competir en Muchas instituciones que dependen igualdad de condiciones. en teoría de Industria y Comercio tienen Manuel Estrella dijo que el futuro es consejos directivos y vidas propias, y to- bueno, y señaló el hecho de que el país man sus propias decisiones. Citó entre ha construido una democracia, se disfruellas el Centro de Exportación e Inver- ta de paz social y se cuenta con una clasión de República Dominicana y Pro Con- se empresarial y política madura. Igualsumidor, apuntando la necesidad de ar- mente apostó por aumentar la capacidad ticularlas e integrarlas. exportadora.

También citó la poca facilidad de créLeón Herbert alertó en el sentido de ditos, apuntando que hoy en día es más que las decisiones que tomen los gobierfácil financiar un auto que una maquina- nos y que puedan afectar a la clase emria, lo que, en parte atribuyó a la desapa- presarial también afectan a la clase porición del Fondo de Apoyo para la Micro, lítica. Dijo que el empresariado y los que Pequeña y Mediana Empresa. gobiernan deben verse como socios. l

PUNTUALIZACIONES

Industria es el sector que aporta mayores tributos Ligia Bonetti afirmó que el sector sigue constituyendo el ancla de la economía dominicana y un importante motor en el desarrollo nacional, ya que aporta más ingresos tributarios que cualquier otro sector. Abogó por una visión del desarrollo que incluya a todo el campo y a toda la industria. “Si logramos esto, podremos encaminarnos a hacer realidad la Estrategia Nacional de Desarrollo que nos trazamos y generar los niveles de confianza que ahora más que nunca necesitamos para encaminar nuestro país hacia el verdadero desarrollo, sin ataduras, sin miedos, pero con apertura y transparencia, aunque algunos se resistan”.

50 años en medio de cambios de reglas Al dar la bienvenida al almuerzo conque la AIRD celebró sus 50 años de fundación, Ligia Bonetti Du-Breil observó que en ese medio siglo la institución “se ha movido en torno a una dinámica de cambios de reglas de juego y esperanzas. El optimismo, la apuesta por un país competitivo, el compromiso por ser parte de la construcción de mejores condiciones sociales vía el empleo digno, la defensa de la institucionalidad, la seguridad de que es posible expandir las fronteras vía las exportaciones y ofrecer al mercado interno productos de calidad, son y han sido guías del sector de la Asociación de Industrias de la República Dominicana”.

Tasa de cambio y electricidad

Al abordar el tema, Elena Viyella de Paliza citó entre los principales escollos la informalidad, el sistema eléctrico y la sobrevaluación de la tasa de cambio.

Sobre el sistema eléctrico recordó que los Acuerdos de Madrid vencen en el año 2016, lo que obliga al país a licitar energía a precios competitivos.

Al respecto, abogó por la inversión de capitales tanto en el sistema en sí como en la distribución y el cobro de la energía servida, así como evitar el cambio en las reglas de juego “a cada momento y de manera individual”.

“El país debe tener solución de energía y una oferta con precios competitivos, donde haya contratos transparentes para financiar inversiones en el sector eléctrico”, subrayó.

Asimismo, observó que el mantener una tasa de cambio sobrevaluada lo que hace es privilegiar las importaciones sobre la industria nacional, por lo que dejó

LOS EXPERTOS

Manuel Estrella Cruz PRESIDENTE GRUPO ESTRELLA

“Tenemos que hacer un acto de constricción y ver qué hemos hecho y qué no hemos hecho. Yo creo que debemos mirarnos nosotros mismos, y ver si hemos hecho los esfuerzos necesarios para exportar más”.

Franklin León Herbert PRESIDENTE CERVECERÍA NAC. DOMINICANA

“Hemos mejorado mucho en lo que se refiere a la libertad de los sindicatos, en la educación del empleado, y para que tengamos más competitividad, los empleado debieran elevar su nivel educacional”.

Elena Viyella de Paliza PRESIDENTE MONTE RÍO POWER CORP.

Para competir hay que tener una mejor educación básica, media y universitaria. Igual que la electricidad, que gravita sobre la competitividad de las empresas, y resolver ese problema es una obligación”.

Roberto Bonetti Guerra VICEPRESIDENTE MERCASID

“Las leyes de incentivo a la industria han sido beneficiosas. Cuando no existían todo era difícil, éstas han venido a corregir las deficiencias que tenía nuestro país para que la industria se pudiera desarrollar”.

Franklin Báez Brugal PRESIDENTE DE BRUGAL & COMPAÑÍA

Ligia Bonetti da la bienvenida al almuerzo de los 50 años de la Asociación de Industrias.

“Es fácil estar en una situación de superávit fiscal y caer en un déficit fiscal, pero no es nada fácil salir de un déficit y alcanzar un superávit. Los países que han caído en esa trampa han tenido que pagar un precio muy alto para salir de eso”.

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

MIRADOR

M

Cohesión social

L

Danilo Medina llamó a la integración de las naciones del Cariforo a organizarse como lo hizo la Unión Europea. DANNY POLANCO

Medina propone agenda social que priorice a la gente CÓNCLAVE. La reunión del Cariforo se inició ayer y concluye hoy en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores.

El presidente Danilo Medina sostuvo ayer que la generación de riquezas, el crecimiento económico y el aumento del producto interno bruto (PIB) pierden significado si no se logra transformar esas variables en bienestar, oportunidades y justicia social.

Al pronunciar el discurso de apertura en la XX Reunión del Consejo de Ministros del Foro del Caribe (Cariforo) que se realiza en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, Medina invitó a los países caribeños a desarrollar estrategias económicas, culturales y sociales que permitan el desarrollo de las nacio-

ALIANZA

Canciller destaca acuerdos comerciales Las palabras de bienvenida del cónclave fueron pronunciadas por el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, quien resaltó la importancia del Acuerdo de Asociación Económica (EPA, por sus siglas en inglés) suscrito entre la Unión Europea y los países del Cariforo. Destacó que ese tipo de convenio es al que todos los países en vías de desarrollo desearían tener con la Unión Europea porque fue concebido desde sus raíces con la finalidad de promover el desarrollo a través del comercio.

nes de la región. “Ese será nuestro rumbo y nuestra prioridad en todos los ámbitos internacionales: promover acuerdos que garanticen, no solo la dinamización de nuestros mercados sino, sobre todo, que ese dinamismo y esa generación de ingresos lleguen a todas las capas sociales de nuestras sociedades”, sostuvo.

Medina aconsejó a que se olviden los prejuicios y posturas anacrónicas de quienes piensan que no “necesitamos de nuestros hermanos y nuestros vecinos y que no tenemos tampoco obligaciones hacia ellos ni debemos ser solidarios”. En ese sentido, resaltó que desde que asumió la Presidencia, ha impulsado las relaciones con Haití porque su aspiración es lograr acuerdos económicos, políticos y sociales con el país vecino.

“Priorizar las personas”

El mandatario sostuvo que ante la realidad cambiante de un mundo convulso y en crisis, es necesario abandonar los viejos dogmas y repensar las relaciones a la luz del diálogo franco y abierto. “Es hora de ser audaces, de abrir espacios para nuevos acuerdos, de impulsar una agenda social conjunta para nuestros pueblos, de apostar por acuerdos económicos justos, que prioricen a las personas”.

Medina exhortó a los países miembros del Cariforo a organizarse como lo ha hecho la Unión Europea.

“Si con diferencias lingüísticas, culturales, con guerras de por medio, con enfrentamientos ancestrales, los países europeos han consolidado la unión en medio siglo, los caribeños en particular, y los latinoamericanos en general, no tenemos excusas”, consideró Medina.

Reunión Cariforo

El presidente Danilo Medina posa junto a los delegados de los países del Cariforo. D.P.

En el cónclave participan los ministros de relaciones exteriores de Guyana, Carolyn Rodríguez; de Jamaica, Arnold J. Nicholson; de Trinidad y Tobago, Winston Dookeran; así como los ministros de Industria y Comercio de Surinam, Raymond Sapoen; de Finanzas de Bahamas, Ryan L. Pinder y de los haitianos que viven en el extranjero, Daniel Supplice, entre otras autoridades. l YANESSI ESPINAL

os sectores políticos, económicos y sociales que han hecho aportes durante décadas por una República Dominicana con cohesión social, deben apoyar al presidente Danilo Medina para que el país siga la vía de avanzar hacia la reducción de las desigualdades que históricamente han frenado el desarrollo.

Como lo expresó en su discurso con ocasión de los primeros 100 días de su administración, un gobierno democrático no es para formar castas, ni para mantener grupos de privilegiados, pero sí para luchar por la igualdad de todos. El presidente Medina ha procedido con las buenas prácticas. Fue el primero que firmó el Código de Pautas Éticas que puso a firmar a sus funcionarios. Recordó que sólo después de haber dado ejemplo y con la autoridad moral que le permiten sus actos, decidió hacer llegar al Congreso la reforma tributaria, que considera impostergable y que le permitirá cumplir con 4 objetivos fundamentales. El primero: “hacer justicia. Es decir, lograr que paguen más los que están en capacidad de hacerlo y que esos ingresos contribuyan al desarrollo”.

Concibe la reforma como “una herramienta para combatir la desigualdad”. El segundo objetivo es combatir la evasión y el contrabando. Nuestro país pierde millones de pesos anualmente a causa de estas prácticas fraudulentas. Por eso, debemos trabajar con firmeza y determinación para hacer que todos cumplan con sus obligaciones. El tercer objetivo es “estimular la formalización de amplios sectores de la economía”.

Tiene la firme decisión de incorporar a miles de microempresarios, trabajadores informales y profesionales independientes a la economía formal. Y el cuarto objetivo y, más importante para su gobierno, es cumplir con las metas de desarrollo del país. Es decir, dar respuesta a las necesidades del pueblo dominicano.

Hacer a nuestro país más fuerte y a nuestra gente más feliz.

Dijo está consciente de que esta reforma puede traer algunos sacrificios temporales. Pero sus buenos resultados serán permanentes. Después del primer trago amargo quedará el dulce sabor de más empleo, de mejor salud y de educación de calidad. Quedará el dulce sabor de la justicia social, de la disminución de la pobreza y, sobre todo, la saludable sensación de que todos, en esta República, tienen los mismos derechos y los mismos deberes. l

HÉCTOR TINEO PERIODISTA Y ABOGADO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Polanco Gómez: hemos demostrado capacidad operativa

Nuevos oficiales Hipólito dice que del Ejército son sus gastos fueron exhortados a “constreñidos” evitar tentaciones LOGRO. En una ceremonia encabeza-

da por el presidente Danilo Medina, en la Academia Militar del Ejército Nacional “Batalla de las Carreras”, se graduaron 35 cadetes.

José Roberto León Riaño, presidente de Ameripol, durante su comparecencia. D. POLANCO

El jefe de la Policía defendió ayer en la cumbre de Policías de las Américas (Ameripol) la capacidad que a su juicio tiene el Gobierno para enfrentar la criminalidad.

CÓNCLAVE.

José Armando Polanco Gómez dijo “hemos mostrado a la sociedad dominicana que tenemos capacidad operativa y de inteligencia, así como la vocación de enfrentar las amenazas globales que atentan contra el Estado de derecho en nuestro hemisferio”, en referencia a las instituciones encargadas de combatir el crimen.

Sus palabras figuran en el discurso de bienvenida a los comandantes de Policía de varios países invitados a la cumbre de Ameripol.

Este mensaje se contrapone con las inquietudes del propio presidente Danilo Medina, a quien se le ha visto preocupado por los altos índices de criminalidad y la falta de respuestas adecuadas de las autoridades responsables de combatirla.

Incluso, más adelante de su discurso, Polanco Gómez cita lo dicho por el primer mandatario en su alocución del pasado domingo, en referencia a que es preciso desarrollar una cruzada nacional contra la violencia y en favor de la seguridad ciudadana nacional, porque “nadie soporta más los índices crecientes de violencia en nuestro país”.

Las teorías de Polanco

Para sustentar su tesis de que República Dominicana cuenta con óptimas herramientas para enfrentar la criminalidad, Polanco Gómez se refirió al éxito de la denominada Operación Dominik, donde apresaron a integrantes de una banda criminal de la República Checa.

Y mientras el jefe de la Policía vendía las bondades de los organismos de seguridad, la opinión pública refleja el impac-

to por la matanza a tiros de la pareja de esposos Arisleidy Peña Paulino, de 21 años, y Martín Ventura, de 29.

“En el estado actual de los avances tecnológicos y de las comunicaciones digitales, hemos dejado atrás los tiempos en que se debatía sobre políticas criminales de mano blanda y mano dura, ya que hoy tenemos que hablar de políticas de mano inteligente”, teorizó Polanco Gómez.

La cumbre de Ameripol terminó ayer con conclusiones orientadas a enfrentar el crimen transnacional de manera conjunta en la región. l OSCAR QUEZADA

DANILO RECIBE A OFICIALES

Jefe de Ameripol resalta logros de cooperación

El presidente Danilo Medina recibió ayer en el Palacio Nacional a los integrantes de Ameripol y su presidente, el jefe policial de Colombia, José Roberto León Riaño, quien señaló que en las discusiones se acordaron líneas de acción en los campos operativos, asistencia técnica y capacitación. Los jefes policiales coincidieron en que la unión de organismos policiales ha permitido un efectivo intercambio de informaciones para combatir el crimen.

Los graduados, pertenecientes a la quincuagésima primera promoción, General de Brigada Timoteo Ogando Encarnación 2009-2012, recibieron durante cuatro años la capacitación académica y entrenamiento militar de rigor, para ser ascendidos a segundos tenientes mediante decreto del Poder Ejecutivo.

De inmediato los graduados fueron juramentados por el mandatario, quien, además, les entregó los sables de mando.

En el acto celebrado en la Base Aérea de San Isidro, el director de la academia militar, general Alexis Ramón Santana Almonte, resaltó el comportamiento que exhibieron los cadetes durante su estadía en la academia y les exhortó a continuar trillando el camino correcto sin dejarse arrastrar por las tentaciones a las que, aseguró, se verán expuestos en el cumplimiento de sus deberes.

Durante la ceremonia les fueron entregados sendos reconocimientos a los cadetes Jensey Ozuna de Jesús y Fernando José Mateo Ruiz, por haber acumulado los más elevados méritos en las asignaturas recibidas.

También fueron reconocidos los cadetes Fernando José Mateo Ruiz, “Graduado Distinguido”; Félix Johan Encarnación Peña, “Concepto del Deber”; Israel Abreu Rosas, “Buena Conducta” y Luis Miguel Mora de la Cruz, “Espíritu Militar”.

La visión del centro de estudio militar es alcanzar la excelencia en la formación de los ofíciales de comando y contribuir al fortalecimiento de las Fuerzas Armadas.

En la actividad estuvieron presentes, además, el jefe del Ejército Nacional, mayor general Rubén Darío Paulino Sem; el ministro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez, y otros altos oficiales. l DARLENNY MARTÍNEZ

Parte de los oficiales graduados este jueves en la academia. DANNY POLANCO

AUSTERO. El expresidente aseguró durante una entrevista, en la cadena CNN en Español que en su administración los recursos del Estado se manejaron de “manera constreñida”.

Al ser entrevistado en CNN en español en Miami, el exmandatario afirmó que en su gobierno nunca se usó tarjetas para asuntos privados, la compra de vehículos de lujo, ni la celebración de fiestas con los recursos estatales.

“Yo nunca utilicé eso. Así que yo no utilicé tarjetas de crédito. Con los funcionarios tampoco permití eso. Los gastos de nosotros fueron constreñidos”, declaró el exmandatario.

Mejía dijo que un ejemplo de eso es que el vehículo que usó en ese tiempo es el mismo que usa en la actualidad.

Respecto al déficit fiscal dejado en el pasado gobierno, Mejía dijo que la demagogia política se ha impuesto en el país y que Fernández abusó de la sociedad dominicana y de las futuras generaciones.

Mejía rehusó citar nombres de los exfuncionarios que deben ser sometidos por el déficit fiscal e indicó que prefería no señalarlos porque “todo el mundo sabe quiénes son”. “Nosotros confiamos en que el presidente Medina le diga a la sociedad la verdad sobre la realidad del asunto”, dijo Mejía. l IVÁN FÉLIZ

Crearían centro para enfrentar desastres PROTECCIÓN. El ministro de la Presidencia anunció en Turquía el propósito del Gobierno de crear un centro de excelencia para la cooperación entre grupos humanitarios.

De acuerdo a Gustavo Montalvo, el propósito de crear un centro de excelencia es usarlo como plataforma para la cooperación entre grupos humanitarios civiles y militares para operaciones de socorro en casos de desastres naturales en la región del Caribe.

El anuncio fue hecho al intervenir en la inauguración de la segunda Conferencia Internacional de la Iniciativa HOPEFOR, cuyo propósito es apoyar y complementar la actual estructura internacional de respuesta humanitaria, que se celebra en Turquía. Al evento asisten 264 participantes de más de 40 gobiernos e instituciones internacionales vinculadas a las operaciones de emergencia.

Montalvo habló de la vulnerabilidad de todas las naciones de la región del Caribe ante los ciclones tropicales, a las inundaciones y a las sequías, debido, según dijo, a la exacerbación de los ciclos naturales. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

La CIDH declara culpable a RD por muerte haitianos DECISIÓN. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) encontró culpable al país por la muerte de seis haitianos y un dominicano que viajaban en un camión, el 18 de junio del año 2000.

Francina Hungría salió del país en un vuelo especial por el Aeropuerto Internacional de El Higüero, para someterse a evaluaciones médicas para recuperar la visión. F. EXTERNA

Francina va a Miami para salvar su visión La ingeniera Francina Hungría, baleada en la cara por desconocidos, fue trasladada ayer a un centro médico de Miami, donde espera salvar la visión del ojo izquierdo.

ATENCIÓN.

La joven, quien perdió el ojo derecho producto del disparo, partió por el aeropuerto Joaquín Balaguer (El Higüero). Está acompañada de su madre, Iluminada Hernández y el senador por la provincia San Juan, Félix Bautista, cuya fundación -Fundi- cubrirá los costos de la atención médica.

El legislador aseguró que no regresará al país hasta que a la joven se le realicen los estudios correspondientes. Calificó de excelente la labor de los médicos nacionales y dijo sentirse complacido con la solidaridad que ha mostrado el pueblo dominicano frente al caso.

“Todo el pueblo está solidarizado. Este es un pueblo solidario, noble y de buen corazón. Espero que a partir de esta noche comiencen a hacerle los exámenes a Francina”, manifestó.

Bautista dijo que la paciente será recibida por el oftalmólogo dominicano Salomón Melgen, quien le hará las prime-

Alianza País exige Procurador notifique decisión PROCEDIMIENTO. Alianza País intimó ayer, mediante acto de alguacil, al Procurador para que le notifique el desistimiento de la querella contra el expresidente Leonel Fernández.

En el documento depositado el pasado 20 de noviembre, la entidad política refiere que para la decisión del procurador Francisco Domínguez

ras evaluaciones. “Luego de que le hagan los exámenes irá al Jackson Memorial en la ciudad de Miami”, explicó.

En tanto que los padres de Francina reiteraron su agradecimiento al pueblo dominicano y dejaron en manos de la Policía la solución del caso, porque entienden la institución está trabajando. Piden que se siga orando por la recuperación de la joven. Antes de partir, Francina Hungría dijo que se siente conforme con las atenciones de los médicos y agradece la solidaridad del pueblo.

Jordi Veras la visita

En la mañana de ayer, Jordi Veras, quien en el 2010 recibió un disparo en la cara que le provocó pérdida de la visión de un ojo, visitó a Francina para solidarizarse con su causa. Explicó que vivió en carne propia lo que en este momento está pasando la joven ingeniera, aunque este caso fue circunstancial y el suyo respondió a un atentado criminal. “Le dije a Francina que ella está viva por el mismo Dios que permitió que hoy yo esté hablando con ella”, adujo el abogado de manera emotiva. Agregó que, “al igual que ocurrió con mi caso, los dominicanos están orando por ella”. l EVELIN PEGUERO

Brito, la cual califican de mediática, “corresponde la emisión de un auto en el que exponga las razones, debidamente fundamentadas, la que a su vez debe serle notificada a los interesados, siendo la notificación parte del debido proceso”. Emplazan además a Domínguez Brito a responder en un plazo de 24 horas. En la acusación figuran también el senador Félix Bautista y el exministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa. Se recuerda que la Procuraduría consideró que la querella carecía de fundamento legal. “La existencia de un déficit fiscal del sector público no implica, en sí mismo, la comisión de un delito por parte de los que ejercen la función pública”, adujo el procurador en aquella ocasión. l J. R

Los inmigrantes y el dominica no fueron ultimados por efectivos del Ejército Nacional y según el tribunal, “con motivo del uso ilegítimo, innecesario y desproporcionado de la fuerza, el Estado violó el derecho a la vida” de los haitianos Fritz Alce, Ilflaudia Dorzema, Nadege Dorzema, Jacqueline Maxime, Pardis Fortilus y Roselene Thermeus, y del dominicano Máximo Rubén de Jesús Espinal, indica el fallo de la CIDH publicado en su página de Internet.

El caso es conocido como “Nadege Dorzema contra República Dominicana” o “La masacre de Guayubín”, y se refiere a la muerte a tiros de los haitianos en la madrugada del 18 de junio de 2000 en la frontera con Haití, cuando intentaban entrar de forma irregular al país vecino en un camión para buscar trabajo.

La sentencia, con fecha del 24 de octubre, indica que los jueces dieron por acreditado que “agentes dominicanos abrieron fuego indiscriminado” contra el camión durante una persecución luego de que el vehículo no se detuviera en un puesto de control.

Los jueces también comprobaron que con la prueba recopilada “no se desprende ningún indicio de que los inmigrantes estuvieran armados o hubieran accionado algún tipo de agresión contra los agentes”.

El Estado argumentó que durante la acción de los militares el camión en que se transportaban los haitianos indocumentados embistió el retén y que existían sospechas de que transportaba drogas, ya que el conductor no obedeció las señales para que se detuviera.

Los jueces también ordenaron el pago de indemnizaciones por daño material e inmaterial para los familiares de los fallecidos y para diez personas que resultaron heridas. Las resoluciones de la CIDH son de acatamiento obligatorio para los Estados miembros de la OEA. l EFE

Los estados miembros de la OEA deben acatar las resoluciones de la CIDH. F. E.

TOP SECRET

S

El caso de Amable

A

propósito de los escarceos recientes en torno a Amable Aristy Castro, resaltándose la solicitud de prisión preventiva del senador hecha por el procurador General de la República ante la Suprema Corte de Justicia, me escribe, vía email, desde Sabaneta, Carlos Valerio, asiduo lector de esta columna. Lean ahí: “De nuevo, Amable Aristy Castro ocupa titulares de preminencia en los medios. El Cacique de Higüey está otra vez en la picota porque Francisco Domínguez Brito quiere revivir la investigación sobre la gestión de Amable como secretario general de la Liga Municipal Dominicana, indagatorias que había dado por concluidas el titular del antiguo Depreco, ahora DPCA, Hotoniel Bonilla. Ahora, el procurador Domínguez Brito, que bien sabe usar los recursos mediáticos, ha asumido la bandera de la lucha contra la corrupción para buscar la reapertura del caso del senador de La Altagracia, señalado en dos auditorías de la Cámara de Cuentas como responsable de verdaderas barbaridades en la LMD, institución que manejó el congresista a su antojo, tal cual fuera su finca privada. Hasta ahí, todo muy bien, aplausos para el Procurador. Pero ocurre y viene a ser, que –independientemente de que las auditorías hechas en torno a las ejecutorias de Amable en la Liga revelen situaciones ciertas y comprobables- ese caso no escapa al contagio de la política, por cuanto Aristy Castro tomó decisión propia para las pasadas elecciones, errada o no, alejándose de la línea oficial de su partido y apoyando a otro candidato que no era del PRSC y que, desafortunadamente para Amable, resultó perdedor en los comicios. Esto quiere decir, que aun siendo sincero el esfuerzo de Domínguez Brito, no pocos son los que dudan que sus intenciones sean realmente las de abonar el combate al flagelo de la corrupción. Ahora bien, el senador de La Altagracia es un corajudo, de eso no hay dudas, porque ha dado el frente al Procurador proclamando que si por ayudar a los pobres tiene que ir a prisión, está preparado para la cárcel. Esperaré como muchos al final de la novela”.

Sin comentarios…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Judíos en el Caribe. Puerto Rico: la mayor comunidad judía MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

Alabanza de lo lejano En el venero de tus ojos viven las redes de los pescadores de la mar errabunda.

En el venero de tus ojos el mar mantiene su promesa.

En ella arrojo yo, un corazón que entre los hombres ha morado, lejos de mí mis vestiduras y el resplandor de un juramento.

Más oscuro en lo oscuro, más desnudo estoy. Tan sólo al desertar soy fiel.

Yo soy tú cuando soy yo.

En el venero de tus ojos derivo y sueño un rapto. En una red, una red queda apresada y nos abandonamos enlazados.

En el venero de tus ojos estrangula su cuerda un ahorcado.

(De Mohn und Gedáchtnis, 1952), Paul Celan, poeta judío.

E

ste es el último artículo de esta serie sobre la migración judía en el Caribe. Para poder escribirlos, he tenido que hurgar por muchas fuentes. La magia de la comunicación cibernética me ha permitido conocer trabajos que sobre el tema de la migración judía se ha escrito por toda América Latina. Así descubrí los trabajos José Luis Piczenik, un gran especialista de la migración judía en América.

Piczenik, un académico descendiente de judío, ha escrito una vasta gama de en-

Adocco solicita declarar rebelde a Félix Bautista JUSTICIA. La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) pidió que el legislador sea declarado en rebeldía. La Cámara de Cuentas dice que no ha emitido ningún informe.

En la accidentada audiencia de ayer, convocada para conocer la objeción al auto que archiva la denuncia de corrupción contra el senador por San Juan, la barra de defensa del congresista presentó el acto de alguacil número 288-2012, en el cual la Cámara de Cuentas dice que “no ha emitido, entregado o divulgado ninguna información, documentación o informe de la auditoría que se practica a la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe)”, la cual dirigió el senador por San Juan.

El documento, fechado del 28 de septiembre de este año, explica que la Cá-

sayos sobre la migración judía. Localizamos artículos sobre el proceso migratorio de los sefardíes en México, Uruguay, Cuba y Puerto Rico.

En un artículo publicado por el periódico digital El Reloj (*), Piczenik afirma que en Puerto Rico existe la comunidad judía más grande y antigua de todo el continente americano, y, por supuesto, en el Caribe. Según la publicación, esta comunidad judía es la más ortodoxa y conservadora, y está compuesta por más de tres mil personas.

Como ocurrió en la mayoría de las islas del Caribe, la llegada de los migrantes judíos a la isla de Borinquen se remonta a la conquista española. La migración prosiguió, pero fue en el siglo XX después de la cacería de judíos por parte de los Nazis, que la presencia judía se hizo masiva. La mayoría, procedente de Alemania y Francia, se instaló en San Juan.

El líder liberal y Gobernador de la isla, Luis Muñoz Marín propició, como lo hizo Trujillo en la República Dominicana, la inmigración de trabajadores judíos.

Para lo cual creó y desarrolló varios programas que motivaran a esta masa ansiosa de territorio a elegir a Puerto Rico como su destino. Una de sus primeras acciones fue permitir la llegada de un grupo de soldados estadounidenses de religión judía para que fueran ubicados en las bases militares de la ciudad de Ponce.

Otro programa importante desarrollado por el gobierno de Puerto Rico, bajo el liderazgo de Muñoz Marín, fue el programa “Manos a la Obra”, que tenía

el propósito de activar la actividad industrial, para lo cual ofreció facilidades a los inmigrantes judíos procedentes de los Estados Unidos.

Otro factor que motivó una nueva ola migratoria fue el triunfo de la Revolución Cubana en 1959. Los judíos cubanos, en su mayoría hombres de negocios, decidieron salir de Cuba. Fueron recibidos con todas las facilidades. Se calcula que en ese período más de quince mil judíos abandonaron Cuba por temor a las represalias de Fidel Castro. La mayoría eligió a Puerto Rico por su cercanía.

Afirma el estudioso que la comunidad judía de Puerto Rico es la única en el Caribe que tiene triple representación. En primer lugar, escribe, está la línea conservadora “Shaare Tzedek”, que es la más antigua y tiene a su haber la primera sinagoga construida en 1952, en el mismo año en el que se le otorgó a Puerto Rico el status de Estado Libre Asociado de los Estados Unidos. Este grupo se vio fortalecido con la llegada de los migrantes judíos procedentes de Cuba. La segunda tendencia es la comunidad reformista o progresista de nombre “Beth Shalom”, fundada en 1967 por inmigrantes de los Estados Unidos de América. Cuenta con un moderno templo en la zona de Santurce. La tercera es la comunidad ortodoxa – “Shaarei Tora” que nació en 1997 en la zona de Isla Verde.

Piczenik resalta en su trabajo algunas de las familias puertorriqueñas destacadas en la vida de la isla. El primero que aparece en su listado es Matías Brugman, judío norteamericano nacido en Louisia-

na, que emigró con sus padres a Puerto Rico a la edad de cinco años. Cuenta que fue de los primeros activistas que defendió el proyecto independentista.

Destaca también la figura de Cecyl Snyder a quien en 1942 el presidente Franklin Roosevelt lo nombró juez asociado al Tribunal Supremo de la isla. Y ya para 1953 alcanzó la máxima jerarquía judicial, al ser designado por Luis Muñoz Marín como presidente de la Suprema Corte de Puerto Rico.

Otra figura resaltada por el autor del trabajo fue Jacob Ovcharov, mejor conocido como Jack Delano. Fue uno de los grandes artistas del séptimo arte. También cita a Geraldo Rivera, abogado nacido en Brooklyn, pero hijo de puertorriqueños, que se destacó por sus grandes aportes al periodismo. Finalmente destaca los aportes de Hila Levy quien obtuvo con solo 21 años la beca Rhodes; Max Goldman que fue designado director de la Oficina de Exención de Contribución Industrial y miembro de la Comisión de Derechos Civiles de Puerto Rico; y David Helfeld, un destacado abogado constitucionalista que ocupó altas posiciones en la administración académica de la Universidad de Puerto Rico.

En Puerto Rico, en Curazao, en República Dominicana, en Cuba y en Jamaica, solo para nombrar algunas islas, la población judía llegó para quedarse. l --------------------------------------------(*) Martes, 31 de agosto de 2010 | 19:01, José Piczenik, Puerto Rico. La comunidad judía más numerosa del Caribe, http:// www.elreloj.com/article.php?id=28187.

mara de Cuentas procedió el 9 de enero del 2009 a realizar una auditoría financiera a la Oisoe correspondiente al ejercicio fiscal del 2008, y se elaboró un informe provisional.

Tras un receso de dos horas para que las partes conocieran el citado auto, se iniciaron los debates, en los que Adocco, representada por Rigoberto Rosario, solicitó que se declare en rebeldía a Bautista por haber sido debidamente citado y no comparecer ante el tribunal.

Pidió, además, que se emita una orden de arresto en su contra, que sean publicados los datos personales de Bautista en los medios de comunicación para su búsqueda y que se autorice embargar las cuentas del legislador por un monto de 200 mil millones de pesos.

De su lado, la defensa de Félix Bautista solicitó que se declarara inadmisible la objeción del archivo provisional, en virtud de que Adocco no tiene calidad para hacer ese tipo de objeciones porque, a su juicio, no es parte del proceso y no es un querellante, sino un denunciante.

El juez de instrucción especial, Víctor Castellanos, fijó fecha para pronunciarse en ambos sentidos para el próximo jueves a las 12:00 del mediodía. l JULIA RAMÍREZ

Vinculan pareja asesinada a caso de maltrato

to la joven y otros miembros de su familia.

Refirió que en ocasiones anteriores supo que el excompañero sentimental de su cuñada y padre de sus dos hijas habría pagado para que la mataran. Sostuvo que está cansada de esperar a que las autoridades de la Fiscalía de la Provincia Santo Domingo le faciliten una orden de arresto contra su agresor.

Cuenta con mucha calma, que según supo, Jein se montó en el carro en que se transportaba su hermano, asesinándolos a ambos y emprendiendo la huida, quedando ileso el menor de edad, quien se encontraba ayer bajo el cuidado de las autoridades del Consejo Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes (Conani).

La pareja tenía aproximadamente tres años juntos y vivían en Invimosa, de Santo Domingo Este, y frecuentaban el lugar donde cayeron abatidos. Ventura fue deportado desde Europa y estuvo recluido por conflictos con la ley. Su cuerpo fue velado en Hacienda Estrella y el de Arisleidy Peña en el sector Villa Carmen.

El vocero de la Policía Nacional, Máximo Báez, informó sobre la detención de ocho personas para fines de investigación por el caso. l JULIA RAMÍREZ

DELINCUENCIA. El asesinato de una pareja de esposos en el ensanche Ozama estaría vinculado a un conflicto por violencia de género.

La afirmación la hizo Braudelina Adames Ventura, quien se identificó como hermana de Martín Ventura de 28 años, y cuñada de Arisleidy Peña Paulino, de 21 años, quienes fueron asesinados a tiros frente a su hijo, Michael Esteban, de un año y tres meses, en un hecho ocurrido en el referido sector del municipio Santo Domingo Este.

Doblemente preocupada, Braudelina revela la sospecha de que la expareja de Arisleidy, Josua Noé, habría pagado a un presunto amigo identificado como Jein para que matara a su hermano, en razón de que anteriormente por vía telefónica, su pariente lo enfrentó por las constantes amenazas de muerte de que era obje-

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

El Gobierno dará regalía los días 6 y 7 de diciembre DEBER. El Gobierno entregará el sueldo número 13 o regalía pascual a los servidores públicos los días jueves 6 y viernes 7 de diciembre, la cual asciende a más 7 mil millones de pesos.

La información fue suministrada ayer por el ministro de Hacienda, Simón Lizardo Mézquita, en rueda de prensa realizada en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, luego de reunirse con el presidente Danilo Medina.

El funcionario dijo que el sueldo número 13 será entregado por instrucciones del Presidente para que los empleados de las instituciones descentralizadas y autónomas del Gobierno pasen una Navidad feliz junto a sus familiares.

Por la dinamización que experimenta la economía con la entrega del sueldo trece, el jefe de la Policía Nacional, José Armando Polanco, informó que 20 mil agentes patrullarán las calles debido a que la delincuencia se incrementa en esta época del año. l elCaribe

Las enfermeras marcharon al Palacio. F.E.

Las enfermeras exigen el pago de 5 meses de sueldo PROTESTA. Decenas de enfermeras de distintos puntos del país se apostaron ayer frente al Palacio Nacional y reclamaron el pago de cinco meses de salarios que les adeuda el Gobierno.

Portando pancartas, las enfermeras también reclamaban un reajuste salarial y seguro médico para las que ya están pensionadas. La presidenta de la Unión Nacional de Servicios de Enfermería (Unase), Rafaela Figuereo, aprovechó para denunciar que al menos doce enfermeras han sido canceladas de sus puestos, supuestamente para nombrar médicos en esas plazas.

Explicó que esa situación se está dando en la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, en el hospital Padre Billini y en el Robert Reid Cabral.

Una comisión de las demandantes fue recibida por el viceministro de la Presidencia, Henry Molina, quien se comprometió a hacer llegar los reclamos al presidente Danilo Medina para su ponderación y análisis. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 13

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Conadis: el refugio para las personas con discapacidad En el país aún prevalecen las barreras que afectan a personas con limitaciones YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

E

n sus 12 años de existencia, el Consejo Nacional de Discapacidad (Conadis) se ha convertido en el refugio de las personas cuyas limitaciones físicas dificultan su participación en la sociedad. Allí acuden cuando necesitan sillas de ruedas, bastones, audífonos para sordos, prótesis, medicamentos o cualquier otro utensilio o servicio que les permita desenvolverse mejor en su vida cotidiana.

La misión del Conadis -promover la igualdad de derechos y al mismo tiempo la eliminación de todo tipo de discriminación contra las personas con discapacidad- se practica en la institución mediante la designación, en varios de sus departamentos, de personas con discapacidad en función de directores, y los empleados sin limitaciones exhiben total conciencia del trato especial que deben tener hacia ellos.

Sin embargo, fuera del edificio, la misión del Conadis se limita a políticas de asistencia social, por lo que en el país sigue pendiente la tarea del desarrollo integral de las personas con discapacidad.

“Todavía hay familias que, por ejemplo, dicen que en su casa viven seis personas y un tullido, o un loco, o un ciego. El servicio de transporte no está diseñado para los discapacitados. Las aceras, puentes peatonales y las entradas de edificios incluyendo las escuelas no están aptas para las personas con limitaciones físicas.

El sistema educativo y de salud los excluye y el tema laboral es la mayor tarea”, enumeró Magino Corporán, director del Conadis, citando los obstáculos que enfrentan los discapacitados.

Pedro Pablo Rosario, director Comunicaciones; Rosa Lina Núñez, de Protección Social, y José Rojas, gerente Recursos Humanos. F. E.

ra en Braille y materiales educativos. En ese mismo periodo la entidad manejó un presupuesto de 222 millones 860 mil 520 pesos. Para este año, la asignación presupuestaria fue de 40 millones de pesos y para el 2013, el director del Conadis informó que su propuesta económica ascienda a 130 millones.

CONMEMORACIÓN

Día Internacional de la Discapacidad

“Esta es una sociedad incapacitada”

¿Cuántos son?

La última vez que se midió la cantidad de personas con algún tipo de limitación en el país fue en el Censo Nacional del 2002 que arrojó que 358 mil 341 personas sufren discapacidad igual al 4.2% de la población de ese momento.

Servicios que ofrece Las estimaciones del diEncuesta rector del Conadis, estableEn el Conadis las personas Conadis promueve un cen que en la actualidad en con discapacidad reciben estudio para saber la el país los discapacitados servicios como asesoría jucantidad de personas superan el millón.

En el 2011, rídica, emisión de certificacon discapacidad la Organización Mundial de dos de discapacidad, otorgala Salud (OMS), estimó que miento de tarjetas para parmás del 10% de la población munqueos y canalización de ayudas dial tiene algún tipo de discapacidad. técnicas, como sillas de ruedas, bastoCorporán sostuvo que uno de sus nes, audífonos y andadores, entre otros.

También tienen un programa de sensibi- planes para el 2013 es que se haga un lización social que busca crear conciencia censo nacional para determinar cuána la ciudadanía sobre las personas con dis- tas personas con esas condiciones tiecapacidad y asesoría para la construcción. ne el país, así como determinar las cauDesde el 2005 al 2012 el Conadis dis- sas por las que “tantas personas sufren tribuyó 5 millones 404 mil 721 instru- algún tipo de discapacidad en el país”. mentos para facilitar el desenvolvimien- Sostuvo que la decisión final de la reato de las personas con limitaciones, co- lización del censo depende de la Oficimo sillas de ruedas, bastones, maletas, na Nacional de Estadística.

El funcionario explicó que otro de los andadores, audífonos para personas sordas, prótesis, aditamentos para escritu- planes que tiene su administración es la

elaboración de un reglamento para la aplicación de la Ley 42-2000 sobre discapacidad. “A doce años de aprobada la Ley no existe un reglamento y eso no es posible, porque el reglamento de aplicación es lo que da sentido a esa Ley”, expresó.

Magino Corporán, director del Conadis.

El próximo lunes se conmemora en todo el mundo el Día Mundial de la Discapacidad. Para la fecha, el Conadis ha organizado una serie de actividades que iniciaron el pasado 13 de noviembre y concluyen el 8 de diciembre. El próximo lunes habrá una eucaristía en la Catedral en horas de la mañana, mientras que en la tarde se efectuará una marcha de personas con discapacidad en la calle El Conde, de la capital.

Debido a las retrancas y discriminación que existen en la sociedad para tratar de manera adecuada a las personas con discapacidad, el director del Conadis considera que esta es “una sociedad incapacitada para tratar a las personas con discapacidad”. Sostuvo que la sociedad está confundida en ese tema, pero reconoció que tiene la suficiente sensibilidad para identificarse con el problema. “Las personas con discapacidad no esperan, porque una madre con un hijo con parálisis no espera para recibir asistencia, pero tampoco puede seguir esperando que haya tantos ingenieros construyendo una ciudad del absurdo como es Santo Domingo”, dijo Corporán.

Alfabetización

El director del Conadis explicó que trabaja en la formulación de un plan para alfabetizar a discapacitados analfabetos. Igualmente, dijo que trabajan junto al Ministerio de Industria y Comercio en un plan para beneficiar a las personas con discapacidad con los préstamos que facilita el Gobierno para desarrollar las Pequeñas, y Medianas Empresas (Promipyme). l

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

El contagio VIH es en 6% de madre a hijo

La campaña de Salud Pública busca poner fin al contagio del VIH madre-hijos. F. EXTERNA

En República Dominicana, según estimaciones al 2011, la trasmisión materno-infantil del VIH es de 6%, equivalente a unos 3,700 niños expuestos a esta enfermedad.

SALUD.

Las cifras son calificadas por la representante de Unicef, María Jesús Conde Zabala, y el embajador de Estados Unidos en el país, Raúl Yzaguirre, como muy elevadas, si se toma en cuenta que la tasa debe rondar el 2%, y coinciden en que el gobierno dominicano debe hacer mayor esfuerzos para evitar la transmisión vertical del VIH y la sífilis.

Conde Zabala e Yzaguirre hablaron durante el lanzamiento de la campaña para la prevención de la transmisión de madre a hijo del VIH y la sífilis congénita, realizada ayer por el Ministerio de Salud Pública en la maternidad La Altagracia. La representante de Unicef dijo que es inaceptable que en el país sigan naciendo niños afectados por VIH, tras afirmar que hace falta aumentar los esfuerzos para evitar la situación. Como es el caso de los medicamentos apropiados para la madre afectada, además del manejo adecuado en el parto y el período de lactancia. De su lado, Yzaguirre dijo que una de las causas de que el contagio entre madre e hijo se mantenga alto no es la falta de medicamentos eficaces para tratar la enfermedad, sino la igno-

Papiloma es la segunda causa de cáncer uterino ENFERMEDAD. El virus del papiloma humano es la segunda causa de cáncer de cuello uterino. También produce cáncer de vulva, vaginal, anal y verrugas genitales.

La información la ofreció el doctor Alejandro Paradas, presidente de la Sociedad Dominicana para el Estudio de Climaterio y la Menopausia, quien sos-

rancia, que a su juicio debe ser combatida. En el acto también estuvieron presentes la primera dama Cándida Montilla de Medina; el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo; el director de la maternidad La Altagracia, Víctor Calderón; Erick Rouselin, en representación de la Organización Panamericana de la Salud.

De su lado, Calderón explicó que en ese centro de salud han logrado aumentar la cantidad de niños que nacen sin contagio. Del 2010 a la fecha ha asistido a 538 mujeres seropositivas, de las cuales en el 2010, 2.36 % dio a luz a niños libres de VIH, en el 2011, 2.84% y 3.84%, en este año. l YANET BELTRÉ

CAMPAÑA

Salud Pública trabaja para bajar las cifras Hidalgo reconoció que el problema de la transmisión vertical del VIH es un grave problema de salud, ya que al 2015 debe haber una reducción de al menos 2%, y de sífilis 0.3 casos por cada mil nacidos vivos. Informó que para enfrentar la situación promoverán la campaña “Ya no se trata solo de ti”, que busca que las embarazadas se practiquen la prueba de VIH y sífilis.

tuvo que el 50 por ciento de las mujeres y hombres sexualmente activos se infectarán del papiloma durante toda su vida.

Explicó que el virus no presenta síntomas y los portadores pueden estar transmitiéndolos sin darse cuenta. Indicó que los estudios señalan que el 100% de los cáncer de cuello uterino se relacionan con este virus. Alertó que las tasas de transmisión en este virus son más altas que las del VIH, sobre todo en mujeres y hombres jóvenes que inician relaciones sexuales tempranas. Refirió que aunque en el país no hay estadísticas sobre la problemática, se toma como parámetro las prevalentes en Estados Unidos, donde cada año se infectan 6.2 millones de mujeres y 74% es obeso. l YANET BELTRÉ

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

ADN gastará RD$3 millones en adornos En las próximas semanas brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional comenzarán a adornar las principales calles, avenidas y parques con elementos alusivos a la Navidad.

ORNATO.

El alcalde Roberto Salcedo sostuvo que la colocación de iluminación, campanas, velas y lazos en los espacios públicos costará al cabildo alrededor de RD$3 millones.

Resaltó que cada vez son más las empresas del sector privado que se involucran en la decoración navideña de la ciudad, lo que contribuye a abaratar los costos. “Queremos que cada vez más empresas del sector privado se involucren y nosotros darle la facilidad para que ellos vayan al espacio urbano público y puedan ayudarnos a decorar”, dijo Salcedo.

Aclaró que el retraso en la colocación de los adornos no obedece a las medidas de austeridad anunciadas por el gobierno de Danilo Medina y que la próxima semana anunciará oficialmente a través de los medios de comunicación los detalles del decorado. El ejecutivo municipal agregó que los fondos que se van a emplear ya estaban consignados en el presupuesto pasado. “Eso estaba contemplado. Además, la decoración de la ciudad es parte de la responsabilidad nuestra y todo eso está presupuestado. No son gastos adi-

cionales que se hacen ni mucho menos”, afirmó el alcalde.

Se colocarán más de dos mil piezas

Desde hace cuatro meses cientos de obreros trabajan en la fabricación de 1,900 adornos de hasta cuatro pies de altura, junto con flores de pascua hechas de fibra de vidrio y pintadas con colores de la temporada.

De estas piezas, 500 son campanas adornadas con lazos gigantescos, 900 velas navideñas, que asemejarán a un gran cirio encendido con cera derritiéndose, de las cuales 300 son grandes, igual número medianas y las 300 restantes tienen otro diseño. l MARÍA TERESA MOREL

RETRASOS

Paseo 30 de Mayo no estará listo en diciembre El alcalde también reveló que el Paseo Marítimo de la autopista 30 de Mayo no podrá ser inaugurado en diciembre debido a las lluvias y retrasos en el proceso de concurso, abierto por el Ministerio de Obras Públicas. “Teníamos previsto entregar aunque sea una parte en diciembre, pero no creo que sea posible. Creo que en febrero, para el Carnaval, entregaríamos gran parte”, dijo.

Piezas se elaboran en el local donde funcionará el Centro Futuro, en Cristo Rey. F. EXTERNA

Crean Juntas de Alfabetización en Distrito Nacional CAMPAÑA. El Ministerio de Educación juramentó ayer a los miembros de la Junta Municipal de Alfabetización, que tendrá la responsabilidad de implementar el Plan “Quisqueya Aprende Contigo”.

La junta está constituida por más de 70 mil voluntarios, entre los que figuran rectores de universidades, ejecu-

tivos del cabildo, representantes de las iglesias y miembros de juntas de vecinos, que a partir del siete de enero emprenderán la tarea de alfabetizar a más de 53 mil personas en el Distrito Nacional, según datos del último censo.

Además del Distrito Nacional, estas instancias serán creadas en todos los municipios, para promocionar, articular y ejecutar el Plan Nacional de Alfabetización, una de las acciones más emblemáticas del gobierno de Danilo Medina.

Durante el acto, el alcalde Roberto Salcedo se mostró entusiasmado de poner en práctica el plan y afirmó que se trata de una “una expresión de solidaridad” hacia aquellos dominicanos sin instrucción escolar. l MARÍA TERESA MOREL

Bautista Rojas y Francisco Fernández participaron en jornada de reforestación. F.EXTERNA

Ministerio de Medio Ambiente saneará parque Mirador del Norte RESCATE. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales anunció ayer el rescate del parque, en coordinación con el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte.

Durante una reunión con las autoridades municipales y organizaciones sociales del municipio, el ministro Bautista Rojas Gómez dijo que el plan abarcará el saneamiento continuo de las áreas verdes y cuencas hidrográficas, por considerarlo de alta prioridad debido a las fuentes de agua que nacen en ese territorio.

Rojas Gómez participó en un acto de reforestación junto al alcalde Francisco Fernández, y el director ejecutivo de la Mancomunidad de Municipios del Gran Santo Domingo, Onofre Rojas, donde convocó a las autoridades y comunitarios a participar en un plan de limpieza y ornato del Parque Mirador del Norte, iniciando de esa manera el saneamiento de esas instalaciones.

El alcalde Francisco Fernández valoró como positiva la iniciativa del ministro de Medio Ambiente, y agradeció el apoyo que esta cartera brinda a las diferentes acciones de rescate que se llevan a cabo en la municipalidad.

De su lado, Onofre Rojas destacó la importancia de trabajar de forma coordinada para lograr objetivos concretos, y expresó que la jornada de saneamiento y reforestación de los alrededores del río Yaguasa, es un ejemplo de que se tiene la voluntad de resolver los principales problemas ambientales, integrando a los actores políticos y a los mismos comunitarios.

En la jornada participaron decenas de estudiantes de diferentes escuelas y colegios de Villa Mella y Guarícanos, así como dirigentes de las juntas de vecinos y líderes comunitarios.

Parque es rico en biodiversidad

El Parque Mirador del Norte resguarda importantes fuentes acuíferas y una rica biodiversidad, convirtiéndolo en un

pulmón para la ciudad de Santo Domingo y zonas aledañas, así como un importante atractivo para el esparcimiento de cientos de familias y visitantes extranjeros, por lo que urge su rescate e integración al desarrollo ecoturístico, tal como indicó el alcalde Francisco Fernández.

El pasado mes de septiembre las autoridades ambientales ejecutaron una jornada similar en el parque Mirador del Este. l elCaribe

Hoyo constituye un peligro. JUAN ALMÁNZAR

Hoyo gigante en avenida Barceló cumple 8 meses PELIGRO. Un neumático junto a unas hojas de palma secas son las únicas señales que advierten a los conductores de un descomunal agujero en la avenida Miguel Barceló, en Santo Domingo Este.

Según los transeúntes, el hoyo ha ido creciendo con el paso del tiempo y ya supera los ocho meses sin que las autoridades corrijan el problema que entorpece el tránsito y multiplica las posibilidades de accidentes. “Ya a ese hoyo dentro de nada, le vamos a celebrar un cumpleaños”, dijo el taxista Mauricio Jiménez.

El hombre narró que hace dos semanas una patana se quedó atascada dentro de la tronera por varias horas. “Se le metieron dos gomas dentro del hoyo y estuvo un buen rato intentando salir”.

La situación empeora por las noches, por la falta de iluminación que impide percatarse del hoyo. La vía es frecuentada por turistas y ciudadanos que vienen de la avenida España y toman la avenida Barceló en dirección Oeste-Este, hacia el puente flotante. l MARÍA TERESA MOREL

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

Castillo dijo que el sistema de sorteos garantizará transparencia. ARCHIVO

Gonzalo Castillo: la adjudicación de aulas será transparente CONSTRUCCIÓN. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo ayer que la adjudicación de las 10 mil nuevas aulas que serán sorteadas este viernes, se hará apegada al marco de las leyes.

Aseguró que el sistema de sorteo para la adjudicación de las obras garantizará la transparencia en el proceso de construcción.

Explicó que esos contratos tienen una cláusula muy clara que establece que si un ingeniero o un arquitecto destina a otros fines el 20 por ciento que se le entregará para el inicio de la obra, tendrá que dar cuenta ante la Justicia.

“Yo aprovecho este escenario para hacer un llamado a los ingenieros y arquitectos y empresas que sean agraciados con una obra de éstas, que estén muy claros de que ese 20 por ciento de avance debe ser utilizado para los fines para los cuales se le ha entregado, porque de lo contrario tomaremos acciones judiciales inmediatamente”, advirtió el funcionario.

El titular de Obras Públicas emitió estas declaraciones al ser entrevistado en un programa de televisión.

Castillo dijo que con la implementación de esta modalidad (sorteos) se beneficiarán miles de ingenieros y contratistas que no habían tenido la oportunidad de ser favorecidos con la asignación de obras del Estado.

Asimismo, afirmó que con estos sorteos de las aulas se dinamizará de manera efectiva la economía de cada pueblo y provincia donde se ejecuten.

“La garantía de la transparencia y de que las construcciones estarán terminadas en el plazo establecido es la ley. Nosotros hemos dicho que lo que tiene que reinar es el imperio de la ley y nosotros, que estaremos trabajando en los contratos garantizamos eso”, afirmó Castillo.

Sostuvo que se procura que los ingenieros de cada provincia puedan participar en esos sorteos y que a su vez, esos recursos generen riquezas para esas demarcaciones. l elCaribe

P. 17

18

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

Salazar niega que esposa e hijo cobren en la Liga El dirigente del PRSC, Humberto Salazar, definió como una vulgar mentira del abogado Julio Cury la especie de que su esposa y un hijo suyo cobran sin trabajar en la Liga Municipal Dominicana.

DISPUTA.

La Liga Municipal Dominicana . ARCHIVO

Liga Municipal no dice cómo usaría RD$400 MM ANUNCIO. El préstamo de RD$400 millones que la Liga Municipal Dominicana presentó al Congreso para su aprobación no contiene ningún detalle de las obras y servicios que se ejecutarían con tan importante cantidad de recursos públicos.

Así lo explicó ayer el presidente de la Comisión de Asuntos Municipales de la Cámara de Diputados, Radhamés González, tras señalar que, por falta de especificaciones, el empréstito con el Banco de Reservas tendrá que ser aplazado. González adelantó que en la próxima sesión del pleno los comisionados sí presentarán un informe favorable al financiamiento de RD$1,000 millones solicitado por los ayuntamientos y juntas municipales para pagar la regalía pascual a sus empleados.

“No hemos recibido más que una comunicación, y no tenemos los detalles de en qué se van a utilizar esos recursos (los RD$400 millones)”, enfatizó González luego de concluir una reunión de trabajo con los demás miembros de la comisión.

En el proyecto de ley rubricado por los voceros de las tres principales bancadas de la cámara baja, la Liga sólo dice que los RD$400 millones se destinarían a trabajos de su Unidad de Proyectos Especiales.

El miércoles el presidente de la Comisión de Hacienda, Marino Collante, aseguró que ese organismo tampoco dará el visto bueno a la búsqueda de recursos de la Liga, especialmente porque el ministro de Hacienda, Simón Lizardo, advirtió que la entidad de asesoría técnica municipal no tiene capacidad para pagar a tiempo el compromiso. l J. LIRIANO ADVIERTEN POSIBLE CORRUPCIÓN

El Frente Amplio entiende que el préstamo de RD$400 millones debe rechazarse porque, según sus directivos, sería utilizado para pagar los favores políticos que el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) dio al oficialismo durante la pasada contienda por la Presidencia de la República. El Frente envió una carta al Congreso para estos fines.

Salazar dijo que la información no es más que un acto desesperado del abogado Cury que no encuentra cómo

defender en los tribunales el accionar irregular de su cliente Amable Aristy Castro, cuando se desempeñó como secretario general de la LMD. Recomendó a Cury referirse al secretario general de la LMD, Johnny Jones, quien puede certificar que es mentira que sus familiares deban favores en el organismo asesor de los ayuntamientos.

“Le recomiendo a Julio que dedique su tiempo a ver cómo puede sacar a su cliente del lío en que está metido por manejos irregulares de recursos cuando estaba en la Liga y que está plasmado en una auditoría”, indicó el dirigente del Partido Reformista Social Cristiano.

Salazar también le recordó al jurista que “los que tienen techo de cristal no

pueden estar tirando piedras”, refiriéndose a que es conocido su accionar en diversas instituciones.

“Solo un abogado como él es capaz de tener como cliente a un hombre como Amable Aristy”, sostuvo.

Nada que agradecer

Dijo, además, que no tiene nada que agradecer a Aristy Castro y que por el contrario es el senador por La Altagracia y su familia los que están en deuda por los favores profesionales. “Yo no tengo nada que agradecerle a ese señor. Y le recuerdo que fue a mí, a quien Joaquín Balaguer y el entonces presidente Leonel Fernández encomendaron para llevarlo a la Liga en el 1998”, manifestó. l elCaribe

P. 20

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Voluntariado estudia percepción de la violencia

Empresarios de Santiago piden austeridad y cese de impunidad El drama de nunca acabar. ABEL UREÑA

La Gloria cambia a un “infierno” cuando llueve SANTIAGO. Las lluvias de ayer convirtieron La Gloria del sector Cienfuegos en un verdadero infierno por las inundaciones, dijeron residentes.

La seguridad pública se ha convertido en el principal anhelo. ABEL UREÑA

les como la delincuencia. Entiende que en el combate a la criminalidad se neceguridad de Santiago (Voses) inició sita del compromiso de todos los sectoun estudio de la percepción de inse- res para hacerle frente. guridad de la población, ante los niTambién el general Héctor García Cueveles de preocupación por la crimi- vas, jefe del Comando Cibao Central de nalidad y la delincuencia. la Policía, dijo que trabajan para reducir la criminalidad en esta ciudad. Refirió La preocupación nace a raíz del más que el trabajo mixto permitirá reducir los reciente informe de Voses, que es- niveles delictivos. Con relación al asalto tablece que hasta noviembre, unos 170 al hacendado Luis Núñez, en la comunisantiaguenses perdieron la vida de ma- dad “La Lomota”, en el municipio de Nanera violenta. Los caídos han sido vícti- varrete, uno de los más reciente hechos de criminalidad, donde resultó hemas de atracos, ajustes de cuentas, rido en un ojo un sobrino del feminicidios, o abatidos a tiros empresario, García Cueva dipor la Policía. Mientras las Alarmante jo que tiene pistas para dar autoridades del Ejército NaHasta noviembre, 170 con el paradero de los decional y la Policía informapersonas perdieron la lincuentes. En Santiago son ron del patrullaje mixto de vida en forma violenta varios los casos de persoal menos mil agentes en el en Santiago nas víctimas de la criminaplan denominado Ciudad lidad. En lo que va de año, las Tranquila. instituciones feministas refieEl proceso de integración de ren que han sido asesinadas 15 muequipos ya inició, pero las jornadas iniciarán los días 15 y 21 de diciembre en jeres, en esta provincia. Recientemente al menos 25 puntos fijos con patrullas fue organizada una marcha a nivel naciode diez hombres. Juan Carlos Ortiz, se- nal para reclamar que cesen las agresiocretario del Voluntariado para la Segu- nes contra la mujer. l MIGUEL PONCE ridad de Santiago, dijo que a través del estudio de percepción sobre inseguridad entrevistarán al menos a mil 500 persoASUMEN COMPROMISO nas en la provincia.

SANTIAGO. El Voluntariado para la Se-

Su objetivo

Una vez se concluya el estudio, esperan que la Procuraduría General de la República y otras entidades, den respuestas a las principales preocupaciones de los ciudadanos. “Lo que queremos es saber qué percepción tienen los santiaguenses, qué les preocupa de la actual situación”, expresó Ortiz. En tanto que el comandante de la Segunda Brigada de Infantería del Ejército Nacional, coronel Rubén Darío Contreras, al encabezar las actividades del 168 aniversario de esa institución, llamó a la integración de los militares al combate de los males socia-

Buscan unir esfuerzos contra criminalidad

Las citadas autoridades se refirieron al tema previo a la celebración de una misa en la sede de la brigada del Ejército Nacional, oficiada por el capellán José Rodríguez. A las actividades asistieron la exprimera dama, Renée Klang viuda Guzmán, representantes de Amet y empresarios locales. Ante los hechos desbordantes de violencia son varias las instituciones y grupos organizados que han alzado su voz para reclamar mayor seguridad.

Al menos cien viviendas quedaron bajo agua y lodo y sus moradores lo atribuyen a los problemas en el alcantarillado sanitario. La comunidad se unió con escobillones y palas en la limpieza, debido a que ni las autoridades municipales ni los organismos de la Defensa Civil acudieron a la zona. “Esta tragedia que vivimos hoy nos sucede cada vez que cae un poquito de agua y como somos pobres y no tenemos dolientes nos dejan a nuestra suerte”, dijo Eléxida Hiraldo.

La dama, quien tuvo que dormir en casa de una amiga junto a sus hijos, dice que los imbornales permanecen tapados y eso provocó un mayor desastre. Para impedir que las aguas inunden sus casas, la mayoría de personas han tenido que colocar una pared en la puerta. Esperan que las autoridades hagan su trabajo y limpien las canaletas e imbornales. l M. P.

Dictan prisión a abuela acusada quemar dos niñas

SANTIAGO. La Cámara de Comercio y Producción de Santiago espera que el gobierno predique con el ejemplo y el mal comportamiento tenga sus consecuencias y cierre espacio a la impunidad.

Al emitir sus consideraciones con relación a los primeros cien días de gestión del presidente Danilo Medina, considera injusto el tratamiento dado a aquellos que han trabajado para tener una vida con seguridad económica en sus años improductivos. La entidad presidida por la empresaria María Victoria Menicucci mostró su confianza en la nueva gestión, y en las medidas de austeridad adoptadas.

Expresó preocupación porque la clase media dominicana se siente amenazada y en peligro de un retroceso económico, después de haber trabajado duro para dejar atrás la pobreza. Expresó que aunque el discurso fue alentador, dejó de lado varios temas de vital importancia como son las conversaciones con el Fondo Monetario Internacional y las fuentes para cubrir el déficit del año 2013.

“El poseer varios inmuebles parece merecer un castigo en detrimento del sector de la construcción”, apunta.

Con relación al ITBIS, dijo que ha sido fuente de competencia desleal para los que pagan impuestos y lo complican, aún más, con la adición de tasas diferenciadas, condenándolos a vivir en la ilegalidad. Ante esa situación, dijo que es necesario construir las bases para un país que siga después de este gobierno, por un camino de desarrollo integral y evite un retroceso en el futuro. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. La Fiscalía dictó orden de arresto contra una mujer que provocó quemaduras a sus dos nietas de cuatro y ocho años de edad.

El hecho sucedió en la comunidad Los Rieles en el municipio de Navarrete. Las niñas presentan quemaduras de primer y segundo grado en la cara, el pecho y el cuello. De acuerdo a las versiones de vecinos, la abuela de los menores, Severina Castro (Martha) incendió papeles y luego les colocó el rostro y el cuerpo en el fuego como forma de castigarlas.

El drama de las niñas es devastador, pues la madre las abandonó a su suerte y se desconoce la identidad del padre.

La fiscal Luisa Liranzo dijo que dictaron orden de prisión contra la mujer debido a que en ese tipo de casos de violencia se asume de oficio por las implicaciones.

Informó que las niñas ni siquiera zapatos tenían cuando fueron rescatadas por los fiscales a cargo. l MIGUEL PONCE

María Victoria Menicucci advirtió de los peligros de la clase media. ARCHIVO

Poseer varios inmuebles parece merecer un castigo en detrimento del sector de la construcción”.

María Víctoria Menicucci PRESIDENTA DE LA CÁMARA

P. 21

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Banreservas y ACIS apoyarán a las Pymes

Dicen teniente ejecutó a obrero en Puerto Plata

SANTIAGO. El Banco de Reservas y la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS) firmaron un convenio que permitirá a pequeñas y medianas empresas acceder a préstamos más rápidamente.

SANTIAGO. Familiares de Mauricio Sánchez Paulino aseguran que se trató de una ejecución la muerte del obrero a manos de un teniente de la Policía frente al complejo turístico Playa Dorada, Puerto Plata.

El convenio fue firmado por Vicente Bengoa, administrador general de Banreservas, y Sandy Filpo, presidente de la ACIS, durante un encuentro en el salón de actos del Edificio Empresarial. El pacto permitirá a cientos de pequeñas y medianas empresas acceder a préstamos, desde RD$300 mil hasta RD$10 millones, dentro del programa Pymes-Banreservas.

Bengoa expresó que mediante este convenio, pequeñas y medianas empresas afiliadas a la Acis en los sectores comercial, de servicio e industrial podrán realizar ampliaciones y mejoramiento de sus negocios.

“De los más de 3,200 empresarios de esta asociación, los correspondientes al renglón de las Pymes tendrán disponible la cartera de préstamos del Banco de Reservas de forma rápida y con un trato personalizado”, dijo Bengoa al tiempo que negó que en el país exista una crisis financiera por el déficit fiscal, como han dicho algunos sectores de la sociedad, y llamó caníbales a quienes ofenden a funcionarios públicos a través de los medios de comunicación.

Dijo que la estabilidad económica de la que goza el país se percibe en la tasa de cambio.

De su lado Sandy Filpo expresó que el acuerdo conllevará a que muchas empresas miembros de Acis puedan acceder a un préstamo que les permitirá renegociar sus deudas. l WENDY ALMONTE

Vicente Bengoa, administrador general del Banco de Reservas. ARCHIVO

MUESTRA DE APOYO A PEQUEÑOS Y MEDIANOS EMPRESARIOS

Sandy Filpo dijo que esas dos motivaciones son las que los mueven a que cada día estén buscando alternativas y le agradecen al Banco de Reservas y a su administrador la receptividad y el apoyo para que este programa pueda funcionar.

Agregó que el acuerdo permitirá fortalecer los sectores importantes.

Henry Sánchez, padre de obrero asesinado, exige justicia. ABEL UREÑA

La versión policial establece que el oficial en sus alegatos informó que se le zafó un disparo cuando acudió a

apresar a los que competían en motocicletas tipo passola en la zona.

Sin embargo, Henry Sánchez, padre del fallecido, asegura que éste fue ultimado en la misma camioneta en que fue llevado preso por la patrulla.

Dijo que su hijo se detuvo frente al complejo hotelero y los agentes lo confundieron en la redada con el grupo que corría motores y sin mediar palabras el teniente le disparó a quemarropa.

Un proyectil le impactó el pecho, afectándole varios órganos.

La noche del miércoles, la Policía informó que por el caso se envió a la justicia al primer teniente Bernardo Antonio Fernández Jiménez, por la muerte del obrero. l MIGUEL PONCE

P. 22

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

La ONU reconoce a Palestina como Estado observador

EN BREVES

B

HOUSTON

Internan a George Bush padre por bronquitis El expresidente estadounidense George H.W. Bush fue hospitalizado para ser atendido por una tos persistente. Jean Becker, jefa de equipo del exmandatario, indicó que Bush, de 88 años, es atendido por bronquitis en el Hospital Metodista de Houston. Agregó que fue internado el viernes pasado y se espera que sea dado de alta el fin de semana. Becker informó ayer al Houston Chronicle que la enfermedad no es grave. EFE

WASHINGTON

El deshielo global avanza más que nunca

La bandera palestina fue desplegada tras la votación de la Asamblea General. AP

israelíes reanuden unas “negociaciones” directas. “Creo que los palestinos tienen ral de Naciones Unidas aprobó por su legítimo derecho a tener su propio Esmayoría absoluta una resolución tado independiente e Israel tiene dereque reconoce a la Autoridad Nacio- cho a vivir con seguridad dentro de sus nal Palestina (ANP) como un Esta- fronteras”, subrayó Ban, quien reiteró do observador no miembro. que “no puede haber sustitutos a las negociaciones directas”.

Una vez confirmado el nuevo estatus, La resolución, impulsada por el líder palestino, Mahmud Abás, con- Palestina tendrá acceso a varias agencias tó con 138 votos a favor, 9 en contra y 41 del sistema de Naciones Unidas, como abstenciones. La resolución, que “reafir- ya ocurrió el año pasado con la Unesco, ma el derecho del pueblo palestino a la y a tribunales internacionales como la Corte Penal Internacional (CPI). autodeterminación e independenLa votación de ayer fue el cia en un Estado de Palestina cuarto intento de las autoria partir de las fronteras de Estados Unidos dades palestinas por lograr 1967”, eleva el estatus de la Insistió ante la un mayor respaldo internaANP de “entidad observaAsamblea General en cional desde que la ONU dora” a “Estado observaque la resolución es reconoció el derecho a la dor no miembro”. “contraproducente”. autodeterminación del pueAdemás, expresa la “urblo palestino, en 1974. gente necesidad” de reanuEl líder palestino, Mahmud dar y acelerar las negociacioAbás, afirmó ante que Palestina nes para alcanzar un acuerdo de paz “justo, duradero y completo” en- “cree en la paz” y la comunidad intertre palestinos e israelíes basado en las nacional está ante “la última oporturesoluciones de la ONU, los principios nidad” para la solución de los dos esde Madrid y la hoja de ruta del Cuar- tados. l EFE teto.

La resolución de la Asamblea General confía en que ese eventual acuerdo EL RECHAZO DEL ESTADO ISRAELÍ ayude a resolver los temas pendientes más importantes: “los refugiados palestinos, Jerusalén, los asentamientos, las fronteras, la seguridad y el agua”.

NACIONES UNIDAS. La Asamblea Gene-

Embajador afirma que es “decisión equivocada”

República Dominicana

América Latina, que en su mayoría reconoce a Palestina como un Estado libre y soberano, ayer la apoyó consecuentemente. Un ejemplo es República Dominicana, que reconoció en julio de 2009 al Estado Palestino, con el que tiene relaciones diplomáticas.

Después de la votación, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que tras una jornada que calificó de “histórica” es “urgente” que los palestinos e

El embajador de Israel, Ron Prosor, afirmó que “no hay resolución de la ONU que pueda echar por tierra los lazos del pueblo israelí con la Tierra de Israel”, antes de la votación en la Asamblea General que busca reconocer a la Autoridad Nacional Palestina como Estado observador. El embajador israelí aseguró que “una vez más” los palestinos toman la “decisión equivocada” al pedir su reconocimiento como Estado en la Asamblea General.

Como consecuencia del calentamiento global, las capas de hielo polares en Groenlandia y la Antártida se están derritiendo tres veces más rápido que en los años 90, advierte un nuevo estudio científico.

Hasta ahora, eso solo añade más o menos 1.25 centímetros (media pulgada) al nivel de los mares, pero el ritmo más rápido del deshielo, especialmente en Groenlandia, preocupa a los científicos. EFE

Obama y Romney hablan sobre el liderazgo EE.UU. WASHINGTON. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su exrival republicano, Mitt Romney, almorzaron ayer en la Casa Blanca.

El enfoque de la discusión fue “el liderazgo de Estados Unidos en el mundo y la importancia de mantener ese puesto” en el futuro, aseguró la residencia oficial.

Ambos “se comprometieron a mantenerse en contacto, particularmente si surgen oportunidades en el futuro para trabajar juntos en intereses compartidos”, agregó la nota.

El portavoz gubernamental, Jay Carney, evadió dar detalles sobre el almuerzo entre los antiguos rivales, que se realizaba simultáneamente a su rueda de prensa diaria.

“Estoy seguro de que compartirán, o ya lo han hecho, sus experiencias sobre la contienda” presidencial, indicó Carney, presionado por los periodistas que le recordaban la promesa de “transparencia total” de la Casa Blanca. l AP

WIKILEAKS

Soldado Manning tuvo miedo tras ser detenido El soldado Bradley Manning, acusado de haber entregado miles de documentos clasificados a WikiLeaks, reconoció que temió por su vida tras ser detenido en Irak en 2010, acusado de la mayor filtración de la historia de EE.UU. “¿Temió por su vida?”, le preguntó su abogado defensor, David Coombs.

“Ciertamente, tenía mucho miedo”, dijo Manning en el primer testimonio que ofrece en una audiencia.

“Me desmoroné”, reconoció. EFE

Gesto de humanidad en policía NY. AP

Conmueve foto de agente que ayudó a un mendigo NUEVA YORK. El gesto de un policía que compró botas para un mendigo al que encontró descalzo en Times Square ha conmovido a los neoyorquinos.

BRASIL

Extienden programa social contra la pobreza La presidenta Dilma Rousseff extendió el alcance de un programa social dirigido a menores de edad en condición de extrema pobreza que pretende alcanzar a 7.3 millones de brasileños cuyos ingresos no les permiten satisfacer sus necesidades básicas. El programa Brasil Cariñoso, que dirige recursos a familias en condición de miseria extrema con hijos de cero a seis años de edad, incluirá también a aquellas con hijos de hasta 15 años. Antes del plan, 19 millones de brasileños vivían con un ingreso familiar inferior a 35 dólares mensuales. AP

La acción ha causado furor en las redes sociales después de que una turista capturara el momento en una fotografía.

“Tuvo ese gesto sin esperar nada a cambio y sin saber que le estaba viendo.

He estado 17 años en los cuerpos de seguridad y nunca me había sentido tan impresionada. Este oficial y su bondad humana nos recuerdan la verdadera razón de nuestro trabajo”, escribió Jeniffer Foster en un correo a la policía en el que adjuntó la foto.

En la instantánea, colgada en la cuenta de Facebook de la Policía neoyorquina junto al mensaje de reconocimiento de Foster, puede verse a un agente arrodillado, identificado como Lawrence DePrimo, junto a un hombre descalzo, al que le ofrece un par de botas. l EFE

P. 23

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Colombia aún no acata el fallo de corte de La Haya BOGOTÁ. El presidente de Colombia dijo que no acatará el fallo sobre los límites marítimos con Nicaragua “hasta que los derechos de los colombianos estén bien defendidos”.

“Esta dificultad que me llegó de allá de la Corte Internacional de Justicia, con este fallo que nos golpeó el corazón, nos golpeó el alma, también la vamos a enfrentar con decisión”, dijo Juan Manuel Santos sobre la sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

Reiteró que el fallo “vulneró muchos derechos de los colombianos” e insistió: “me voy a proponer, mañana, tarde y noche, a lograr recuperar esos derechos”.

Horas antes, Santos, en el noroeste del país, señaló que Colombia seguirá “usando todos los recursos” posibles, “en todas las instancias”, para que el fallo de La Haya “no vulnere ninguno” de los derechos del país.

Agregó que, en todo caso, será respetuoso y no insultará a su homólogo nicaragüense, Daniel Ortega, pero advirtió que actuará “con toda la firmeza” en el caso de los nuevos límites marítimos acordados por la CIJ. El pasado 19 de noviembre la CIJ otorgó a Colombia la soberanía sobre siete cayos que rodean a las islas mayores de San Andrés, Santa Catalina y Providencia, y dejó en manos de Nicaragua más de 70 mil kilómetros cuadrados del Caribe Occidental, una zona rica en pesca y otros recursos naturales. l EFE JUAN MANUEL SANTOS ASEGURA QUE ACTUARÁ CON DETERMINACIÓN

“No voy a estar insultando yo al presidente Ortega ni a nadie, pero vamos a actuar con toda la firmeza y determinación, para que ningún derecho de los colombianos sea vulnerado”, dijo Santos un día después de anunciar la retirada de su país del Pacto de Bogotá, que reconoce la jurisdicción de ese tribunal de las Naciones Unidas.

Fernando Lugo será candidato a senador ASUNCIÓN. El expresidente paraguayo

Fernando Lugo, destituido en junio en un juicio político en el Congreso, anunció el jueves su candidatura a senador para las elecciones generales de abril.

El exobispo católico, de 61 años y enfermo de cáncer linfático, lidera la coalición izquierdista Frente Guasú (Frente Grande, en guaraní) integrada por diez movimientos, partidos y organizaciones sociales y campesinas. “Nuestra propuesta es de izquierda, por eso el

candidato a vicepresidente de la república, que acompañará a Aníbal Carrillo, es el líder campesino Luis Aguayo, de la Mesa Coordinadora de Organizaciones Campesinas”, dijo Lugo en la reunión con periodistas.

El exmandatario optó por buscar un cargo legislativo debido a la prohibición constitucional para la reelección de presidente para un segundo mandato.

Tras ser desalojado del poder el 22 de junio, Lugo formó un gabinete paralelo con el lema “Paraguay resiste”, pero con el correr de las semanas el gabinete se disolvió. Lugo había prometido retirarse a su casa a leer y escribir sus memorias, pero decidió mantenerse activo en política. l AP

Maduro asegura que Chávez está “muy bien” CARACAS. El vicepresidente Nicolás Maduro afirmó que Hugo Chávez está “muy bien” e indicó que luego de que se realice nuevas terapias en Cuba retornará “mucho mejor”.

Ante los crecientes rumores sobre las supuestas complicaciones de salud del gobernante a consecuencia del cáncer que padece desde 2011, Maduro

rechazó esas afirmaciones asegurando que “el presidente está bien, está muy bien, y está en las terapias”.

El vicepresidente agregó durante un acto con trabajadores públicos que Chávez se está haciendo un tratamiento en La Habana para “fortalecer cada vez más su salud” y que retornará al país “mucho mejor”, pero no precisó la fecha de regreso del mandatario.

El gobernante, de 58 años, anunció el martes a través de una misiva que entregó a la Asamblea Nacional que viajaría a Cuba para someterse a varias sesiones de oxigenación hiperbárica que implica la aplicación de oxígeno a alta presión en una cámara especial, para regenerar células y tejidos. l AP

P. 24

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

DINERO

Monte Plata pone esperanza en la producción de jengibre Prevén enviar ese producto al exterior en 2014 y generar mucho más empleos MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do/BAYAGUANA

E

l proyecto de producción de jengibre para el cual el presidente Danilo Medina entregó RD$20 millones este mes, comenzará a dar frutos concretos, por lo menos en materia de exportación, a partir de 2014. Sin embargo, las expectativas que hay entre los productores y representantes de la comunidad son tan altas como si ya se cosechara.

Los beneficiados con la iniciativa son 162 familias de 35 comunidades y posteriormente se sumará otra cantidad, es decir, que cuando “se cuadre bien” la cantidad podría ser de 50 comunidades involucradas. Mario Paz es un pequeño productor de jengibre de Bayaguana que lleva cinco años envuelto en esa actividad. Su experiencia en el cultivo le permite hablar con soltura del tema y de sus expectativas, luego que el Presidente visitó la zona donde se encuentra su pequeño predio.

Como Mario hay disgregada una cantidad importante de productores de jengibre en toda la provincia de Monte Plata que poseen entre cinco y 20 tareas, que en lo adelante tendrán el acompañamiento del Centro de Agronegocios Esmeralda, en la parte de financiamiento y asesoría de todo tipo, según informó el gerente general de esa institución, Domingo Lebrón. El financiamiento será otorgado a una tasa del 5% gracias a un acuerdo alcanzado con el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA). Hasta, ahora Esmeralda ha recibido casi 500 solicitudes de gente que produce o ha producido en algún momento.

El jengibre que actualmente se cultiva en Bayaguana, en muchos de los casos, se hace de manera doméstica y convencional, sin la mira puesta en los mercados internacionales. El cultivo que se prevé iniciar en 2013 será orgánico (es decir, sin uso de productos químicos que puedan evitar su entrada a otros nichos

El productor Mario Paz tiene la esperanza de producir más jengibre cuando comience a recibir asesoría técnica. KELVIN MOTA

del extranjero) lo que garantiza un mejor precio y que pueda estar presente en Europa, especialmente en Alemania e Inglaterra. Se exploran otros mercados, tanto para el jengibre, como para otros rubros que están en la agenda productiva de los agricultores de Monte Plata.

La cosecha de jengibre toma un tiempo relativamente largo (unos 11 meses), por eso, las tierras se aprovechan plantando sobre ellas otros frutos de ciclo corto, que entre otras ventajas proporcionan la sombra que requiere el jengibre mientras está listo para ser extraído. “El interés nuestro es que esto sea una salida para el productor pequeño y las comunidades empobrecidas. Hay el potencial pero no hay quizás el conocimiento y las vinculaciones comerciales para alcanzar otros mercados. Es ahí donde nos hace-

LAS PERSPECTIVAS DE UNO Y DE OTRO

Domingo Lebrón

Mario Paz Peña

GERENTE GENERAL DE ESMERALDA

PRODUCTOR DE JENGIBRE

Este productor, representante de la cooperativa Esmeralda dice que “se realizan esfuerzos para subir la productividad por tarea de jengibre en las comunidades de Monte Plata y para aprovechar el clima y las bondades de las tierras”.

Sostiene que tradicionalmente el jengibre que produce ha sido sido vendido a precios bajos. Su esperanza es que en lo adelante, cuando inicie el nuevo proyecto, esa situación cambie y que exista un mercado en el exterior asegurado.

mos acompañar de especialistas de mucha experiencia en ese y otro cultivo que EL IAD TIENE LAS TIERRAS están en carpeta, con el interés de optimizar la producción”, dijo Domingo Lebrón a elCaribe. Sostuvo que “una familia que tenga cinco o diez tareas pueda vivir en condiciones dignas y esto es una forma de ir descentralizando la carga del Estado con la población”, apuntó.

Para que los campesinos de Bayaguana El costo de producción por tarea de puedan desarrollar sus cultivos de jenjengibre ronda los 11,500 pesos, sin em- gibre, poseer los terrenos es fundamenbargo, la productividad puede resultar tal. En esa zona el Instituto Agrario Doelevada también, si se aplica un efectivo minicano cuenta con 57 asentamienpaquete tecnológico. En el caso del pro- tos, según Nicio Rosario, gerente del yecto de Bayaguana, hay “amarraInstituto Agrario Dominicano en dos” convenios de venta de enla provincia Monte Plata. “Esos tre cuatro y seis años, una vez 57 asentamientos agrarios En la mira las tierras comiencen a “panos dan una sumatoria de Los productores tratan rir” jengibre.

670 mil tareas involucrade aprovechar todo el El presidente del Cendas en la provincia Monpotencial que tiene tro de Agronegocios Esmete Plata y parte de San JoMonte Plata. ralda, José Bernardo Ayasé de Los Llanos, lo que te la, sostiene que el proyecto da una idea de que tenemos impulsado en Bayaguana está terreno suficiente para proorientado a la generación de emducir en cuaquier rubro que puepleos y de ingresos en la provincia Mon- da colocarse en los mercados internate Plata. Resaltó que el programa surge cionales y a nivel local”, sostuvo el funcomo consecuencia del Plan Estratégico cionario. En los asentamientos que rede Desarrollo Territorial que auspicia la fiere Rosario hay presencia de Oficina del senador Charlie Mariotti. ganadería, cacao y frutos menores. En “Lo que tratamos es sacar de la pro- el proyecto jengibre de Bayaguana, la vincia y de manera organizada bajo una cooperativa Esmeralda ha consideramisma marca la mayor parte de los pro- do tres ventajas centrales. En la parte ductos de esta provincia, ubicada dentro de procesado tiene previsto la exportade las más deprimidas en el mapa de la ción y una de comercialización local. pobreza, a pesar de tener una serie de for- La idea es acompañar a los más pequetalezas”, dijo Ayala. l ños, aseguró Domingo Lebrón.

“Se busca empujar a los chiquitos”

P. 25

PANORAMA elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

DINERO

Autoferia Popular trae 17 modelos nuevos este año

La autoferia Popular se extiende al plano digital, para quienes deseen esa vía. F. EXTERNA

los que quiere pagar el crédito tomado para la adquisición del vehículo. Los compradores podrán optar en todas las marcas por la Cuota Cómoda Popular, un plan de financiamiento que permite realizar pagos extraordinarios en fechas previamente establecidas, disminuyendo así la mensualidad. El Popular les ofrece a sus Durante el evento de este año, que clientes de autoferia otros beneficios, coinicia protocolarmente el próximo mo el seguro incluido en las cuotas mensuales, sin intereses, o la aprobajueves a las 6:00 de la tarde, habrá ción inmediata del préstamo. un día especial para conceder Entre los concesionarios facilidades a las medianas y Equipos que participarán en la autopequeñas empresas (MiUn personal de 1,100 feria están Agencia Bella, pymes). profesionales coordinará Agencias Generales, AutoEl Popular anunció que la logística y el montaje camiones, Autobritánica, ya están disponibles las condel evento.

Autogermánica, Autozama, diciones especiales de fiAvelino Abreu, Bonanza Donanciamiento de la Feria paminicana, British Motors, Pera todos los clientes que soliciravia Motors, Santo Domingo Moten la aprobación de un préstamo para vehículos, a través de las oficinas tors, Técnica, Troy Motors, Grupo Peynado, Reid y Compañía y VYV Autos. Los de la institución.

Las vicepresidencias de Negocios y salones de exhibición están en preparaRelaciones Públicas del banco ofrecieron tivos. l HÉCTOR LINARES ayer las explicaciones del evento, durante un encuentro con periodistas, en la sede principal de la institución crediticia.

OFERTAS El Banco Popular Dominicano anunció ayer la versión 17 de su autoferia Popular, que en esta ocasión contará con 52 marcas de vehículos, 22 concesionarios y 17 nuevos modelos.

Vence hoy plazo para renovación de marbetes

SIE: subsidio eléctrico será de RD$21 mil MM

IMPUESTO. Hoy concluye el plazo para la renovación de la placa sin recargos ni multas. Hasta ayer al mediodía cerca de un 76% de los obligados había comprado el marbete.

INFORME. La Superintendencia de Electricidad (SIE)informó que el subsidio del gobierno para el sector eléctrico en el período enero-diciembre de 2012 ascenderá a RD$21 mil millones.

La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) advirtió que hoy concluyen todas las facilidades dadas por la institución para la renovación del Impuesto de Circulación de Vehículos de Motor.

Dijo que hasta ayer al mediodía, había un total de 752,689 marbetes vendidos, con una recaudación de RD$984, 608,800. El universo de vehículos que debe renovar placa es de aproximadamente 1.0 millón, y por lo regular cumple con el requisito dentro del plazo un 80%.

Hasta hoy a las 5 de la tarde estarán disponibles las vías establecidas por Impuestos Internos para renovar el marbete 2012 con facilidad. La DGII recuerda que a partir del lunes 3 de diciembre sólo estarán disponibles para renovación las administraciones locales y colecturías de la DGII, pagando un recargo de RD$600.00. El costo normal es de $1,200 y $2,200. l elCaribe

VEHÍCULOS.

Asistencia

Como es tradición, el banco espera para la nueva versión de su autoferia, la asistencia de miles de visitantes, quienes podrán conocer de primera mano las marcas automovilísticas, comparar las diferentes ofertas y negociar directamente y en el mismo lugar con los concesionarios de vehículos más importantes.

El Banco Popular, en cuya explanada de la Torre se realizará la exhibición que durará hasta el domingo 9, pondrá a disposición del potencial comprador, la decisión de cómo estructurar la forma en que financiará su préstamo, eligiendo la cuota mensual que pagará y los plazos en

Habrá vehículos para todas las necesidades Todos los segmentos de clientes encontrarán una propuesta que se ajuste a sus necesidades, desde los amantes de carros Premium hasta el joven que busca comprar su primer vehículo o empresas que necesitan renovar su flotilla. Para éstas, si no quieren afectar sus activos, la oferta bajo el esquema de arredramiento leasing Popular, explicó el banco. Desde la primera feria, en el 1998, Autoferia Popular ha financiado más de 17,000 vehículos.

Aduanas de Haití y RD trabajan para fortalecer control

El Estado tendrá que subsidiar con RD$1,945.77 millones de pesos durante el mes de diciembre para mantener la tarifa invariable en los precios a los usuarios del servicio eléctrico.

El órgano regulador dio a conocer la resolución SIE-1258-2012, aprobada por el superintendente, Eduardo Quincoces y los miembros del Consejo Directivo, Diógenes Rodríguez y Ángel Canó.

“El subsidio acumulado por ese concepto para el período enero-diciembre del año 2012 será de RD$21,019.23 millones”, señala la institucion.

En la resolución se explica que en el comportamiento de las variables que determinan la tarifa eléctrica indexada el fuel oil número 6 pasó de US$100.90 Bbl a US$96.18 Bbl, para una disminución de 4.7 por ciento y el gas natural aumentó de US$2.84 MMBTU a US$2.86 MMBTU. Agrega que el carbón mineral se mantuvo en US$88.65 la tonelada, en tanto que la tasa de cambio promedio mensual aumentó de RD$39.47 a RD$39.92 por dólar. l elCaribe

INDICADORES ECONÓMICOS ACTO. Los directores de Aduanas de Haití y de la República Dominicana están afinando detalles para fortalecer la cooperación y evitar el tráfico transfronterizo.

Fernando Fernández, titular de la DGA dominicana y su colega haitiano, Jean Baptiste Fresnel, se reunieron ayer como parte de una jornada de trabajo de dos días orientada a fortalecer la cooperación técnica y el proceso de modernización de las aduanas en la frontera dominico-haitiana.

Fernández manifestó que había invitado a su homólogo haitiano a fin de poder lograr acuerdos aduanales de cooperación técnica entre los dos países.

El funcionario dijo que el encuentro de ayer marca el inicio de una nueva era en la modernización de los servicios aduanales en la frontera domínico haitiana.

Dijo que los servicios aduanales de ambos países contarán, en febrero próximo, con el más alto nivel técnico, producto de un acuerdo de colaboración.

Fresnel manifestó que las direcciones de aduanas de ambos países tienen la responsabilidad de compartir la seguridad de la isla que está en la puerta de la frontera.

“Nuestras dos aduanas deben poner recursos conjuntamente para controlar el tráfico transfronterizo”, precisó el funcionario haitiano. l AMÍLCAR NIVAR

I

COTIZACIONES VIERNES 30

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

87.91 1,729.00 34.33 2,491 19.34 156.40

BARRIL ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

39.60 50.95

39.95 52.55

COMPRA

VENTA

40.10 51.60

40.30 52.50

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

13,011.40 3,010.10

0.20% 0.61%

En la bolsa. Wall Street cerró ay er con una moderada tendencia alcista y el Dow Jones de Industriales avanzó 0.28 % hasta recuperar los 13,000 puntos animado por el aumento mayor al esperado del PIB de EE.UU. en el tercer trimestre.

26

OPINIONES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Una política de oídos sordos OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La Policía y la inseguridad LOS HECHOS delictivos que se han

registrado en la última semana tienden a aumentar la preocupación de la sociedad sobre los elevados niveles de inseguridad que se respiran y se sienten en el país.

Precisamente en esta semana, cuando República Dominicana recibe la visita de jefes de la Policía de varios países de América Latina para participar en la V Cumbre de Comunidad de Policías de América (Ameripol), el caso de la agresión contra la ingeniera Francina Hungría, a quien dos delincuentes dispararon en su rostro causándole una ceguera inmediata para quitarle su vehículo, se une al reciente asesinato de una pareja de esposos en su vehículo, donde fue dejado abandonado un niño de alrededor de un año de nacido. Fueron circunstancias distintas, pero ambos acontecimientos se produjeron en sectores de clase media de la capital y de Santo Domingo Este.

Por eso, no es casual la preocupación del presidente Danilo Medina por establecer una reforma profunda en la Policía Nacional, cuyos primeros pasos, en términos teóricos, ya se iniciaron. Falta que se comiencen a producir acciones, y que de manera simultánea se apliquen medidas de carácter inmediato para contener, aunque sea un poco, el aumento acelerado de la delincuencia.

La reforma de la Policía está a cargo del Ministerio de Interior y Policía, cuyo titular coordina una comisión que integran, además, representantes del Ministerio Público, del Gobierno y de la propia institución del orden.

Tanto el ministro de Interior y Policía, como el jefe de la Policía Nacional, son los mismos que ocuparon esos puestos en los últimos dos años del gobierno de Leonel Fernández, y fueron ratificados por el presidente Danilo Medina. Esto indica que esos funcionarios han de tener la buena y firme voluntad de echar hacia delante este proceso de reforma, de manera que no se produzcan acciones de resistencia que tienden a estancar esta difícil pero necesaria iniciativa. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

as protestas en todo el país no persiguen desacreditar al expresidente Leonel Fernández, porque él no necesita ayuda en ese campo.

Con sus actuaciones bastaría si fuera ese el propósito. La indignación que se expresa en piquetes y movilizaciones en todo el ámbito de la República es fruto de la dimensión del fraude, intelectual y económico, que él encabezó en el período más negro y decepcionante de nuestra

historia reciente y la sensación de que ese gigantesco atropello a la decencia pública esté siendo protegido por una política de oídos sordos.

Lo que indigna no es la posibilidad de su retorno en el 2016, sino la magnitud del desastre que él dejó en el plano económico y moral. El gran quejido que se escucha por doquier se nutre de la sensación, cada vez más expandida, de que el castigo impositivo que se le impone a la nación como resultado de ese legado tiene por finalidad borrar toda huella del déficit histórico de más de 200 mil millones de pesos. Una deuda que ahora todos estamos condenados a pagar sin tener responsabilidad en esa fiesta de despilfarro y corrupción que nos azotó por ocho años. Lo que indigna y sustancia las protestas es la convicción de un nuevo “borrón y cuentas nuevas”, que institucionaliza el saqueo de los bienes públicos con un manto de impunidad que enerva y deprime.

Es difícil predecir cuál será el desenlace de este renacer de conciencia nacional, si tendrá fuerza suficiente para mover un aparato judicial como los demás poderes del Estado bajo control del clan gobernante, o si será vencido por la indiferencia e irracionalidad oficial, escudada en la tradición de olvido en la que con-

Lo que indigna y sustancia las protestas es la convicción de un nuevo borrón y cuentas nuevas, que institucionaliza el saqueo”. fían. El país está viviendo un gran momento, que puede durar lo que un suspiro o sentar un precedente que contribuya a sentar las bases de una democracia real, en la que la voluntad del pueblo impere y no la perversidad de falsos redentores que usan el poder sólo para enriquecerse. l

CORREO DE LOS LECTORES Carta a la Policía Señor director: En nuestro país, pese a todos los “esfuerzos” de la Policía Nacional, no ha mermado el robo de los celulares. Mi esposa compró un Black Berry último modelo; cuando un domingo en la tarde un joven decidió quitárselo a plena luz del día, nos dirigimos al Palacio de la Policía a poner la denuncia encontrándonos a varias personas en la misma situación. En la noche nos damos cuenta que una joven ya estaba utilizando el BB pin, nos dirigimos al día siguiente al Dicat, departamento encargado de la investigación de este tipo de delitos, nos dan el número del teniente Taveras, encargado del caso, lo llamamos y nos informa que en diez días nos informa, cuando lo volvemos a llamar por la impotencia de ver cómo otra persona usa lo que nos costó sacrificio y dinero obtener, le informamos que la persona lo está usando normalmente, el teniente Taveras nos dice “agrégala al pin enamórala y dile que se junte contigo, cuando ella acepte me avisas”. ¿Acaso no contamos con la tecno-

logía para rastrear los smart phone? ¿O es indisposición, falta de interés, dejadez, falta de influencia, etcétera? Hemos visto cómo la Policía Nacional en algunos casos es tan “diligente”, cuando se trata de alguna personalidad o una situación que es seguida por la prensa. Entonces, hemos llegado a la conclusión de que las herramientas existen, lo que hace falta es que la institución deje de funcionar sólo para el que conoce a alguien o tiene rango, o es político, o el caso sale en la prensa. Exigimos el mismo tratamiento para todos, ya que pagamos impuestos y merecemos todos otra Policía Nacional.

Atentamente. ÁNGEL RAFAEL GRULLÓN CIUDADANO

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Manuel Estrella GERENTE GENERAL

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

REDACCIÓN

Esteban Delgado

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CIUDADANO

Señor director: Parece que el presidente Danilo Medina se sintió afectado por las protestas que se realizaron en los primeros 100 días de su gobierno, cerca de 400, y por eso decidió emitir un discurso para dar explicaciones sobre lo que ha he-

PRESIDENTE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

JOAQUÍN FERNÁNDEZ

Los discursos de Danilo

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

cho, que es muy poco, no por falta de efectividad, sino por falta de tiempo. La verdad es que 100 días no es tiempo suficiente para presentar o rendir cuentas.

Fíjese que cada 27 de febrero, el Presidente de la República debe rendir cuentas sobre sus ejecutorias del año anterior.

Un año completo. En este caso, el presidente Medina asumió el 16 de agosto y presentó sus planes, 100 días después pronuncia un discurso para prácticamente repetir lo mismo, y dentro de tres meses más, el 27 de febrero, volverá a pronunciar otro discurso de rendición de cuentas, donde de seguro tendrá que ratificar gran parte de lo que dijo el 16 de agosto y el pasado martes 27 de este mes.

Atentamente.

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 27

OPINIONES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

TURISMO

Brindis por la costa norte

QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.do

E

n septiembre pasado recibí como regalo de cumpleaños una botella de buen vino de la bodega Pago de los Capellanes y decidí guardarla para una ocasión especial. La destapé este miércoles para brindar por la firma del acuerdo mediante el cual las asociaciones empresariales más emblemáticas de Sosúa y Cabarete se integraron al Clúster Turístico del Destino Puerto Plata. Es una ocasión especial por el alto sig-

nificado de este hecho unificador. Durante mucho tiempo sugerí a líderes de Sosúa y Cabarete dar este paso, porque lo correcto es “pelear adentro” y no autoexcluirse de los escenarios que por su naturaleza son propios y por tanto a los que se debe pertenecer.

Antes consideraba imperativo ingresar al clúster. Desde el año pasado también forman parte de Asonahores, que abrió sus puertas para convertirse en la federación de organizaciones empresariales del sector turismo.

El acuerdo histórico que refiero contempla: 1. Integrar las tres asociaciones firmantes, Ashoresoca, Adeca, ADSS, en la membrecía del Clúster Turístico del Destino Puerto Plata. 2. Modificar la junta de directores del Clúster, a fin de que se amplíe su membresía con la integración de un representante por cada una de las instituciones afiliadas en este acuerdo. 3.

Apoyar la estrategia de crecimiento y sostenibilidad institucional del Clúster, a fin

de incluir a todos los subsectores directamente involucrados en la economía turística regional. 4. Desarrollar una estrategia para lograr una alianza real con el sector gubernamental local (ayuntamientos) y nacional (ministerios de Turismo y Medio Ambiente) con el fin presentar a la Presidencia de la República un proyecto via-

Es sólo un paso más en el camino a restablecer el esplendor y el crecimiento sostenido en la llegada de turistas a la costa norte”. ble y sostenible de decreto presidencial que cree una Organización de Gestión del Destino Turístico Puerto Plata. 5. Elaborar un programa anual de animación regional que formalice y resalte todos los atractivos y eventos que se ejecutan en el destino, a fin de que sean fácilmente pro-

mocionados a través de las diferentes vías de comunicación mundial. 6. Desarrollar una campaña comunicacional orientada a generar publicidad y mercadeo del DTPP en su conjunto, a fin de que todos sus miembros estén en capacidad de mercadear y vender sus productos de manera directa en el mercado internacional. 7. Participar en todo lo que fuere necesario para reposicionar al DTPP en general, y a cada uno de sus ofertas diferenciadas en particular, en especial a Sosúa y Cabarete, como forma de resaltar las condiciones inigualables de un destino que “lo tiene todo”.

Es sólo un paso más en el camino a restablecer el esplendor del turismo y el crecimiento sostenido en la llegada de turistas internacionales a la costa norte. Es necesaria la acción pública, pero para lograrlo lo fundamental es la unificación del liderazgo empresarial y comunitario, y el protagonismo privado. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

Piedritas en la ventana

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

D

e vez en cuando la alegría tira piedritas contra la ventana de Benedetti.

Otras veces lo hace la justicia, pero ante la ventana de nuestra sociedad para avisarnos que está ahí esperando, deseosa de ser parte de una democracia que desde hace décadas intenta madurar. Una socie-

dad edificada sobre la base del olvido y del eterno “comenzar de nuevo”, está condenada a seguir repitiendo los errores del pasado. Las buenas obras que tienen como centro a la gente, son un paso importante, pero insuficiente si pueden seguir durmiendo tranquilos aquellos que almacenan fortunas a costa del Estado. ¿Acaso, acumulando fuerzas para volver a sus andanzas?

Junto a las políticas públicas implementadas por el gobierno en las áreas de educación, salud o agricultura, se reconocen como positivas las medidas dirigidas a promover una mayor transparencia en el Estado y un efectivo comportamiento ético de los servidores públicos. Pero no hay que olvidar que el mayor incentivo para los actos de corrupción en la administración del Estado, lo constituye la impunidad. La san-

BUEN OFICIO

Cargador solar MOTOCICLETAS y bicicletas eléctricas abun-

dan en países asiáticos, por las ventajas económicas y ambientales de estos medios de transportación. Permanecía la necesidad de superar la cuestión de la carga, normalmente hecha en casa con energía eléctrica y por largas horas. La alternativa ha sido aportada nada más y nada menos que por un equipo criollo integrado por Peter Weinerth, Fernando Adames y Osvaldo Flores. Crearon el “reversor”,

ción de la corrupción presente y pasada, es la mejor manera de hacer comprender a los que aspiran a enriquecerse con los recursos públicos, que su actuación tendrá consecuencias. La justicia sigue arrojando piedritas.

El poeta promete no tatuar el recuerdo con el olvido, ojalá que con él, ciudadanos y gobernantes asumamos esa promesa. La miseria a la que se ha sometido al pueblo, el deterioro de los servicios públicos, la pobreza y el derroche del dinero del contribuyente, tienen responsables que deben pagar sus culpas. Aspiramos a que el sistema judicial actúe con la suficiente independencia como para poder establecer la verdad e impartir justicia, sin importar que afecte a sectores que se entiende invulnerables. Claro está, para ello tendrá que olvidar favores y renunciar a lealtades. Con esto

no sólo se enfrenta el régimen de impunidad, sino que se fortalecen las instituciones de nuestro país, sobre todo las del debilitado sector judicial.

Esto ayudará a generar la confianza perdida en el Estado. Será muy difícil suscitar esta confianza y la posibilidad de un diálogo sincero Estado-sociedad, si la gente percibe que no se hace nada frente a la impunidad. Es esperanzador ver a una sociedad dispuesta a superar la apatía social que le ha desmovilizado y que comienza a resistir el olvido, actuando en el presente en demanda de un país más genuinamente democrático.

Ojalá que las autoridades se den por persuadidas y pidan que la justicia no tire más piedritas, pues abrirán la ventana, abrirán la ventana. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA un cargador de vehículos eléctricos que opera con energía solar y hace el trabajo en minutos, desde estaciones externas. El proyecto alcanzó primeros lugares en “Clean Tech”, estelar competencia de Silicon Valley para estimular el uso de las energías alternativas. Una solución global nacida aquí. ¡Albricias! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Se busca!

ESOS HECHOS desgarradores, sofocantes y trágicos que nos toman por asalto y cambian nuestras vidas y las de todo un entorno no son cosa nueva, lamentablemente. Hubo una vez, en el pueblo de Israel una etapa similar. Dios para combatir la corrupción, llamó a Gedeón y sus hombres, pero de 10,000 solo aprobó a 300.

Otra vez vemos calidad sobre cantidad, un hombre de valor y de honra vale

mucho más que mil sinvergüenzas.

Dice “la Palabra” que uno puede echar fuera mil y dos a diez mil. Dios elige a quienes no se adaptan a la mentira, la miseria y el mal.

No todos fueron escogidos, pero lo fueron todos los valientes, los sinceros, los determinados, los que tenían fe y todos los que amaban la paz. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

28

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO: SALUD

GENTE www.elcaribe.com.do ALIMENTACIÓN

Ingiere frutas cítricas para una mejor salud De acuerdo con investigadores del Reino Unido comer frutos cítricos puede ayudar a reducir el riesgo de desarrollar enfermedades inflamatorias tales como la artritis reumatoide, disminuye las posibilidades de que se produzcan cánceres digestivos y contrarresta el efecto dañino del colesterol.

Las víctimas de robo que reciben ayuda tienden a superar los efectos negativos rápidamente. ARCHIVO

“TODO LO QUE RECIBE MUCHOS ELOGIOS ANTES DE QUE OCURRA, NO LLEGARÁ DESPUÉS A LA ALTURA ESPERADA”.

Baltasar Gracián ESCRITOR ESPAÑOL

INVESTIGACIÓN

Cómo benefecia el ejercicio a los hombres Según un estudio realizado por la Universidad de Córdoba (España), los hombres que practican ejercicio físico moderado tienen mejores niveles hormonales y, además, un proceso espermatogénico más saludable, es dicir, semen de mejor calidad.

Las secuelas emocionales de la delincuencia Las personas que han sido víctivas de hechos violentos, como asaltos, deben recibir tratamiento psicológico IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

L

a situación es, lamentablemente, bastante común: “Yo iba para mi trabajo, como a las 6:15 de la mañana, del lado derecho venía una pareja…Sentí como un escalofrío y me pasé al lado izquierdo e igual, la pareja se pasó al lado izquierdo. Viene la mujer y me dice: ¡párate hija de la gran…! Entonces yo me detuve frente a un portón y me empezó a registrar, me abrieron la cartera y la mujer me dio una bofetada. Me sacaron mis cosas, me dijeron “váyase y no mire ´para atras”, pero me pusieron una pistola en la sien…Yo decía: ¡Ay no! No me hagan daño porque yo tengo dos hijos…Me quede fría, empecé a llorar y comencé a temblar”.

Las personas que han sido atracadas presentan sentimientos de vulnerabilidad y de miedo a ser atacados otra vez”.

Leidy Batista PSIQUIATRA Y TERAPEUTA

Lo que cuenta esta mujer lo podría contar una cantidad importante de personas en nuestro país. Todos los días se producen casos en que parejas o grupos de hombres jóvenes -y con cierta frecuencia mujeres-, a pie, en carro o en motores, usando armas cortas o pistolas, asaltan peatones, o vehículos en calles de la capital y en otros lugares del país.

Actuando de improviso y contando con la reacción retardada o ineficaz de las fuerzas de seguridad pública, usualmente amenazan, gritan, exigen y arrebatan las pertenencias de sus víctimas. Luego de la acción, que se tiende a describir como un momento eterno para el que lo vive, se van y dejan a las personas asustadas, indignadas, con una sensación de impotencia ante la intrusión violenta en su cotidianidad y el riesgo que encierra.

Uno de los últimos hechos acontecidos, y que ha consternado a la población,

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

es el caso sucedido a la joven de 28 años de edad Francina Hungría, a quien dos PROTECCIÓN delincuentes le dieron un balazo en la cara para robarle su vehículo. El resultado del hecho es que la joven perdió su ojo derecho y aún no se sabe si perderá también el izquierdo.

Durante una entrevista realizada a la siquiatra y terapeuta Leidy Bastista, en La vida de una persona que ha sido afecel programa “Consultando con Ana Si- tada por la violencia se ve alterada de mó, que se transmite por CDN La Radio una u otra forma. Ante esta situación, en el dial 95.5, la especialista dijo que en se adoptan una serie de medidas que los medios de comunicación comúnmen- buscan evitar o minimizar el riesgo de te se habla del botín, del modus operan- sufrir otro hecho -aunque dada la sidi, de las condiciones en que fueron tra- tuación, esto no es sino una tentativa, tadas las víctimas y si se capturó o no a a veces fallida-. Las personas intentan los antisociales. Pero la noticia apenas evitar lugares, horarios, rutas o medios esboza cómo cambia la vida de los afec- de transporte, se intenta tener un “pertados después de pasar por una experien- fil bajo” para los asaltantes, además cia traumática. Explicó que hechos de es- de permanecer alerta ante cualquier te tipo deja muchos efectos sicológicos signo de peligro que se perciba en el en la persona a quien le suceden. Las- entorno. Se intenta evitar hablar por reacciones que se pueden encontrar son teléfono celular en las calles o en el el aumento en la frecuencia cardíaca, es- transporte y se busca no tener objetos trés traumático, temblor, frío y sudora- visibles que puedan incitar a los asalción asociadas a la vivencia de peligro y tantes. malestares intestinales, como diarrea. Es Finalmente, las personas se encocomún que las personas experimenten miendan a Dios. De hecho, la religiosimiedo y nerviosismo durante e indad es una forma común de afronmediatamente después del asaltar la vida cotidiana amenato. Sin embargo, hay algunos zada por la violencia, más Según los expertos, efectos emocionales que cuando se ha sido victima. la capacidad de permanecen días, semanas Ante el hecho Laidy basenfrentar el trauma y meses posteriores al atatista comenta que lo primejora el pronóstico de que sufrido. mero que debe hacer la perlos afectados.

Las heridas psicológicas sona que ha sido agredida se agravan cuando en la reaes aceptar que le ha sucedilización de este delito hay uso do un hecho traumático, que de fuerza física, armas, máscaras, escapó de su control. Dice que una y si los ladrones emiten gritos y ruidos buena medida es dejar de culparse y para intimidar a las víctimas. La perpe- hay que hablarsobre lo sucedido con las tración del robo en lugares considerados personas con quienes nos sentimos pro“seguros” por la víctima, como la propia tegidos, como la familia y los amigos, casa o el trabajo, así como la reiteración porque callarlo sólo logrará profundide los robos sufridos tienden a incremen- zar el miedo y culparnos cada vez más. tar los sentimientos de vulnerabilidad, La experta aconseja buscar técnicas inseguridad y temor, que pueden llevar que nos ayuden a relajarnos a descoa la paralización y al encierro de la per- nectarnos del hecho , así como realizar sona. Se suma a todo esto el temor de ser cosas que nos resulten agradables, coidentificados y ubicados fácilmente y el mo tomar un baño relajante, escuchar miedo a un posible retorno de los agre- música o ver una buena película. Así sores. Puede suceder que la persona que mismo sugiere mantenerse centrado y atravieza por esta situación asuma una enfocado, y comprender que se trata conducta evasiva , lo que puede afectar- de algo que pasó y que no tiene por qué la más a nivel emocional. l volver a suceder.

Estrategias de afrontamiento

POR TU FAMILIA

Ojo

C

armen, una adolescente de 17 años, me preguntaba qué hacer a la hora de tomar decisiones, en virtud de que sus padres no suelen ponerse de acuerdo. Me decía: “A veces no sé cómo debo comportarme, ya que por lo general mi mamá pone una norma, mi papá otra. Razón por la cual estos siempre viven discutiendo. Y, tanto yo como mis hermanos, no sabemos a cuál de los dos vamos a obedecer.

En ocasiones, a la hora de dar un permiso para salir, mi madre ya me ha dicho que sí, y después de días programando mi salida, a veces a un cumpleaños en una casa, no soy de mucho salir, mi papá dice que no, porque ella no le había dicho nada. Así de sencillo.”.

Los hogares que se manejan con roles no definidos, en los cuales no se sabe a quién obedecer y, mucho menos, donde papá y mamá no se respetan, difícilmente puedan cosechar hijos adaptados y adecuados para vivir en sociedad.

Independientemente de si el hogar está dirigido por ambos cónyuges, a lo que llamamos familia nuclear, o si es mono parental (aquellas donde vive solamente uno de los padres), es necesario que no haya contradicción en las reglas, aún en las más elementales establecidas. Donde además de los padres convive la abuela o el abuelo, es aun más complejo el mantener reglas claras, ya que se mantiene el triángulo donde a veces decide uno u otro. A este tipo se le llama familia trigeneracional, ya que hay tres generaciones conviviendo bajo un mismo techo. Es importante enfatizar en este último tipo por la frecuencia que se da en la actualidad, por razones del alto índice de divorcios, así como también por problemas económicos. Donde manda mamá, a veces papá y también abuela, o cuando esta última es la persona que más tiempo pasa con los hijos, lo que le permite convertirse indirectamente en quien pone las normas o quita, se generan serios conflictos en cuanto a roles, lo que conlleva un desequilibrio y una falta de norte en los hijos.

Esperar un comportamiento adecuado y respetuoso de un miembro de estas familias ante figuras de autoridad fuera del hogar es muy difícil. Es por eso que vemos tantas quejas en las escuelas por irrespeto hacia los maestros; en las calles, hacia personas mayores, policías, entre otros. l

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com

La amenaza generalizada que existe en las calles de nuestro país supone la adopción de una actitud defensiva y de desconfianza. F.E.

E

PSICÓLOGA

Organizadores del concurso “Decora tu Barrio”. ABEL UREÑA

Centro León anuncia concurso “Decora tu barrio” El concurso premiará a los tres sectores que realicen las mejores decoraciones en calles, parques u otros espacios públicos de la ciudad de Santiago.

ACTIVIDAD.

La iniciativa, que cuenta con el apoyo de Cerveza Presidente y la Recicladora del Cibao, forma parte del programa de animación cultural Mi Barrio está en Navidad, del Centro León. Con el programa, estas empresas se unen a los propósitos de promover las tradiciones y los valores espirituales asociados a las festividades de Navidad, como un medio de fortalecer los elementos de la identidad dominicana que se expresan en las comunidades barriales de Santiago.

Luis Felipe Rodríguez , gerente de Educación, Animación Sociocultural y Comunicaciones del Centro León, explicó que para este año será tomada en cuenta la creatividad de los participantes en la utilización de los materiales reciclados, respondiendo así a la preocupación por el medio ambiente de estas instituciones. Dijo que la entrega de premios se efectuará el martes 13 de diciembre en el Centro León durante un encuentro navideño al que asistirán representaciones de los barrios participantes en el concurso y público en general, y que los mismos consistirán en un primer premio de 100 mil pesos, un segundo de 75 mil y un último galardón de 50 mil.

En adición a los premios en efectivo, los tres barrios seleccionados serán favorecidos con un concierto popular de Navidad, a celebrarse los días 14,15 y 16 del mes de diciembre, en un lugar que se determinará oportunamente dentro de cada comunidad ganadora y, además, habrá la presentación de distintos grupos artísticos en los sectores que resulten merecedores los tres primeros premios.

Este año se realizará un taller de reciclado para los barrios que se inscriban, apoyando de esta manera a la formación de los participantes. Las juntas de vecinos o asociaciones comunitarias interesadas en participar en el concurso deberán formalizar sus inscripciones hasta el 4 de diciembre en las instalaciones del Centro León. l WENDY ALMONTE

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTILO

Sambil generará más de 10 mil empleos en RD

Alexis Hernández, María Egleé Heredia y Alfredo Cohén. JUAN ALMÁNZAR

Construido a un costo de 150 millones de dólares, Sambil, que abre sus puertas hoy al público, es considerado el centro comercial más grande levantado en el país.

APERTURA.

El ambicioso centro comercial, ubicado en vías estratégicas como la

John F. Kennedy, avenida San Martín y la Máximo Gómez, y tendrá cerca las dos líneas del Metro, cuenta con más de 300 locales comerciales. Su inversión supera los US$150 millones y generará más de 4 mil empleos directos y 6 mil indirectos, de acuerdo a lo informado por Alfredo Cohén, director de la franquicia venezolana.

“En Sambil somos más que un centro comercial. Lo que queremos es que los dominicanos sientan que esto es un patrimonio de ellos, que hicimos con mucho cariño en República Dominicana y que queremos retribuir ese cariño y receptividad que han tenido con nosotros”, dijo María Egleé Heredia, gerente de Mercadeo de la plaza. Manifestó además, que no sólo son el más grande centro comercial en República Dominicana, sino también el más completo, con una gran variedad de servicios, entretenimientos, bancos, tiendas y hasta con un acuario de 1,100 metros, que tendrá hasta tiburones. Las 14 salas de Palacio del Cine que se instalarán en Sambil, de las cuales habrá cuatro VIP y cuatro 3D, tendrán las más modernas tecnologías.

Comentó que detrás del nombre de Sambil no sólo hay un centro comercial, sino actividades permanentes todos los días y la posibilidad de la gente llevar a sus niños a un taller todas las semanas, pero también la gente puede hacer ejercicios y recibir orientaciones de salud.

“Estos son proyectos para muchos años, para que duren para todas la vidasy sean un punto de desarrollo para el país”, dijo Egleé. En sus 235 mil metros cuadrados de construcción, Sambil dará cobertura a las necesidades básicas de sus clientes como: compras, pago de servicios, áreas de comida, entretenimiento y un factor de suma importancia para sus gerentes, la educación. l IVELISSE SANTOS

AMBIENTE

Entretenimiento para toda la familia

Egleé Heredia, informó que a partir de hoy Sambil ofrecerá esparcimientos gratis todos los días de la semana. El lunes será de comida gourmet, con una chef que hará las presentaciones. El martes será para las bellas artes, con diferentes áreas como la presentación del Coro Vocacional, del Ballet Folclórico el Ballet Nacional; el miércoles presentarán bandas y festivales, el jueves será de actividades para niños y los viernes serán dedicados a la moda para presentar las nuevas tendencias del mercado.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

31

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

La Temporada Sinfónica fue imponente hasta el final Desde el inicio del evento, el 12 de septiembre, músicos y cantantes de calidad desfilaron por el escenario

José Antonio Molina agradeció al público por su gran apoyo al evento. FUENTE EXTERNA

LEANDRO SÁNCHEZ lsanchez@bureo.com.do

P

ocas veces se ha visto la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito con tantos rostros llenos de entusiasmo y alegría. Y no es para menos. La Temporada Sinfónica marcaba su final con un concierto encantador. Para la ocasión, el director José Antonio Molina no pudo haber hecho mejor selección para esta gala con la cantata escénica “Carmina Burana”, de Carl Orff, la cual desde su inicio, con su fragmento “O Fortuna”, logró estremecer cada rincón de la sala.

Para la interpretación de esta pieza, los invitados del coro del Poder Judicial y los niños del coro infantil del Centro de Educación Musical Moderna (CEMM), demostraron una vez más su calidad vocal, recreando un ambiente de pura armonía. Tiernas melodías, graves y agudos, junto a matices dinámicos extremos, sintetizaron su aparición en escena.

Como solistas, la soprano Paola González, el barítono Jason Stearns y el te-

La soprano Paola González. F. EXTERNA

El barítono Jason Stearns . F. EXTERNA

nor Michael Daniel Bicoy, dieron lo me- do un espectáculo, hay que vivirlo para jor de sí con el fin de mostrar la belleza y poder contarlo, y así transmitir a fondo perfección que evocan los sonidos de es- lo que ella expresa. Los timbres instruta clásica pieza, mundialmente aclama- mentales y vocales son de una riqueza da en los más exigentes escenarios inter- exquisita y grandiosa a la vez. Mucha pernacionales. cusión, metales y maderas, y las cuerdas Cabe destacar la participación de Pao- ¡ni hablar! Reverencias a la orquesta y a la González, quien logró captar la aten- su director, quienes lo dieron todo. Un fición de los espectadores al entonar su nal con sus osados tiempos, vibrantes ritimpecable voz, y por qué no, ensimismar mos y melodías de ensueño. a cada quien en su propio ser. De Sin duda, la forma magistral marigual manera, Stearns y Bicoy có el entusiasmo para esperar provocaron extendidos aplaucon ansias la nueva tempoInvitados sos del público en medio de rada. Una cantata escénica Solistas y directores de sus actuaciones. Una fiel verdaderamente compleja, trascendencia mundial muestra de que todos conde alta demanda para todos se dieron cita en esta fluyeron para que brillara los involucrados, quienes temporada. la música espléndida de Orff. salieron airosos y triunfanSin dudas, una noche de putes en una noche donde el esra adrenalina, excitante. Así popíritu y la magia de su creador, dría definirse en pocas palabras el Carl Orff, se adentró por las venas programa. Un imponente escenario ilu- de grandes y pequeños. minado atractivamente, poco usual en Y así fue, como lo habían adelantado espectáculos de esta índole, era el preám- los organizadores, el final de la temporabulo para que cada uno de los que tuvie- da fue un espectáculo inolvidable, cargaron la oportunidad de ocupar un asiento do de solemnidad y de excelencia musila pasada noche del miércoles, se remon- cal, que dejó al descubierto el talento dotara a los anhelos de los goliardos medie- minicano y el acelerado crecimiento de vales. Y es que “Carmina Burana” es to- este género en el siglo XXI. l

“CARMINA BURANA”

Una joya de la música clásica tradicional

Músicos de primer nivel integraron la orquesta que dirigió el maestro José Antonio Molina. CORTESÍA: MINISTERIO DE CULTURA

Esta pieza de la musica clásica del siglo XIX, compuesta entre 1935 y 1936, utiliza como texto algunos de los poemas medievales de Carmina Burana, nombre dado a la colección de cantos goliardos de los siglos XII y XIII. La exquisita obra, elegida por el maestro José Antonio Molina para el final de la Temporada Sinfónica, se compone principalmente de versos en latín, aunque cuenta con fragmentos en alemán y provenzal antiguo. De la colección completa, Orff escogió 25 canciones y las ordenó de modo que pudieran ser representadas en un escenario. En cuanto a la música, se moldeó a la sencillez de los textos.

G. 33

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

La Delfi está de gira por ciudades europeas RITMO. La Delfi inició presentaciones este mes en varias ciudades de Europa, en una gira que se extenderá hasta diciembre.

El intérprete del género urbano fue el único artista de este ritmo invitado al Festival de Música de la exclusiva bebida internacional Hennessy en San

Martin, logrando acaparar la aceptación del público. La Delfi ha cambiado las letras de sus canciones, por un lenguaje más limpio y aceptable para las familias, porque está consciente de que muchos niños siguen su música. Recientemente entregó útiles escolares a niños de escasos recursos económicos, como forma de colaborar con la educación del país.

El cantante es uno de los jóvenes exponentes que se destacan en la música urbana, debido a la popularidad que han alcanzado algunos de sus temas, que fusionan la jocosidad de sus letras con buenas mezclas musicales. l elCaribe

tubre por los Estados Unidos y continuó en Europa. De inmediato, el cantante de música tropical cumplirá compromisos en diciembre en San Pedro de Macorís, San Cristóbal y Santo Domingo, antes de partir el 15 del mismo mes a Puerto Rico, donde ha logrado penetrar.

El artista dijo sentirse emocionado por el éxito logrado en Europa y con el trabajo que se está realizando en Centro y Suramérica, como parte de un plan de internacionalización. “No quiero descansar, creo que apenas estamos empezando, mientras Dios nos dé salud y se nos abran las puertas todas las vamos a caminar. Estoy muy emocionado con el trabajo desplegado por la empresa”, dijo Alex Matos.l elCaribe

Alex Matos mantiene su consistencia DE REGRESO. Luego de ganar reconoci-

miento en su tierra natal, Alex Matos sigue consolidando su carrera a nivel internacional.

El cantante urbano La Delfi. F. EXTERNA

El intérprete de “Si entendieras”, “Una noche no es bastante” y “El cariño es como una flor” está de regreso en el país tras concluir una agenda de presentaciones que inició en el mes de oc-

Alex Matos está de regreso en el país. F.E.

Anthony Santos con una parada de buena música RITMO. El bachatero Anthony Santos

inaugurará con su música el Parador Las Américas, que se convierte en un lugar de esparcimiento para la diversión nocturna.

No solo es un escenario para la música, también el centro será ideal para realizar conferencias, actividades empresariales, reuniones y encuentros para recibir turistas. Es un punto estratégico de la zona Este del país, donde se encuentran las importantes zonas francas, el mega Puerto Caucedo, Aeropuerto Internacional de las Américas y la playa más hermosa del Caribe: Boca Chica.

En un encuentro de prensa realizado en el referido lugar, presidido por Amable Valenzuela, de Valenzuela Productions; Darlene López, administradora; Ángel Duvergé, de Bermúdez; Daniel Ozuna, alcalde de Boca Chica, y Roberto del Castillo, se dieron los detalles del nuevo centro de diversión.

La empresa Valenzuela Productions será la encargada de montar y organizar las actividades artísticas del Parador las Américas. l elCaribe

G. 34

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

EN TEATRO GULOYA

“Lady Guagua” va a la escena El Teatro Guloya presentará los días 19 y 20 de diciembre la comedia Lady Guagua, de la actriz Aleja Johnson, bajo la producción de Iván Mejía.

La obra es una recopilación de las mejores rutinas (monólogos cómicos) que ha realizado la actriz, complementados con parodias y sketches de humor, con temas como las relaciones de parejas desde el matrimonio hasta las ex parejas y procedimientos médicos. Johnson, única mujer en formar parte del Colectivo de Comedia La Guagua, también es publicista y actriz con varios años de experiencia de la mano de la actriz Lidia Ariza.

PROYECTO IBEROAMERICANO

MAM convoca a “Saltando Muros” El Ministerio de Cultura, en coordinación en el Museo de Arte Moderno, abrió hasta finales de diciembre la convocatoria del proyecto iberoamericano de fotografía “Saltando muros”, organizado por la Fundación Fondo Internacional de las Artes y la Secretaría General Iberoamericana. El MAM es el encargado de la convocatoria en la República Dominicana de este proyecto que tiene como objetivo activar el trabajo de las nuevas generaciones de artistas y promover la fotografía como instrumento para el cambio de la realidad social de la gente.

EN “MÁS ROBERTO”

Inicia “Por amor a la música”

Roberto Ángel con el jurado del concurso. F. EXTERNA

“Por amor a la música”, el nuevo concurso de RTV Producciones inició el domingo, generando interés como las propuestas de “Buscando el éxito”, “Mi gran actuación”, “Master en baile” y otros que ha realizado la producción de Más Roberto por Telesistema 11. Roberto Ángel Salcedo informó que este concurso tiene elementos diferentes, donde los participantes tendrán que hacer un gran esfuerzo, para demostrar ese amor que tienen por la música, con retos que van desde componer canciones hasta tocar instrumentos musicales.

ESPECTÁCULO

Academia presenta “Transit” La academia Ecos Espacio de Danza presenta su espectáculo “Transit”, un montaje con elementos vanguardistas y contemporáneos para toda la familia, según expresó su directora Awilda Polanco. “Transit” emerge de la cotidianidad, evocando la necesidad de trasladar al público a ocupar lugares comunes continuamente. La presentación será el 9 de diciembre, a las 7:00 p.m., en el auditorio Enriquillo Sánchez del Ministerio de Cultura. Las boletas estarán a la venta en Ecos Espacio de Danza.

G. 35

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Treinta años en el baile motivan a Vanessa Angulo a una celebración La bailarina de danza oriental Vanessa Angulo celebrará su trayectoria artística con el espectáculo cultural “30 años de motivación”.

SHOW.

La recopilación de sus producciones, que será presentada el sábado 15 de diciembre en la sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes, en dos funcio-

nes de 4:30 de la tarde y 8:00 de la noche, incluirá temas conocidos como “La evolución de la danza oriental”, “Danzas Folklóricas y estilos del Oriente Medio”, “La Historia de Isis y Osiris” y “La danza a través de los tiempos”.

En el espectáculo participarán 25 profesoras y bailarinas de Vanessa Angulo & su Grupo, además alumnado de la más prestigiosa escuela de danzas orientales de República Dominicana y América Latina. La producción general de Angulo, “30 años de motivación”, tendrá además la colaboración del reconocido coreógrafo Emmanuel Caamaño, quien tendrá a su cargo el cierre del espectáculo en una nueva y diferente propuesta preparada exclusivamente para este evento.

Desde San Diego, California, viene co-

Vanessa Angulo divide su tiempo entre el baile y la enseñanza. F. EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: desestima ideas que suenan audaces porque agregan confusión a un negocio nuevo. Amor: todas sus dudas se resolverán cuando esa persona tan especial se quede.

Trabajo y negocios: la recomendación de un familiar funciona de maravillas.

Resolverá problemas. Amor: alguien gana su confianza y desata gestos que encienden un latente romance.

Trabajo y negocios: día para estar alerta con los efectos de valor. Riesgo de pérdidas, extravíos y demoras.

Amor: se resistirá a alguien que invade su vida sin pedir permiso y le gustará.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: aumentan los reclamos, los plazos se vencen pero puede con todo y además, recibe ayuda. Amor: se involucra en una relación que no se parece a lo conocido.

Trabajo y negocios: esté alerta; entre sus allegados hay un talento oculto que es imprescindible descubrir. Amor: le invitan a eventos en los que lucirá su irresistible belleza.

Trabajo y negocios: su iniciativa dará un resultado sorprendente. Le permite abrir nuevo negocio. Amor: surge la discordia porque no soporta que su pareja le ponga límites.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: acabará con las confusiones cuando organice todo según su criterio, no el de otros. Amor: sus evasivas harán creer que hay un tercero; debe expresar la verdad.

mo invitada especial Sahar Sami, una de las bailarinas y maestras más consagradas de toda la historia del belly dance, productora de espectáculos en Egipto y Norteamérica.

Y cual si fuera poco, Vanessa Angulo & Su Grupo trae como segundo invitado internacional a Amir Sofi, oriundo de la ciudad de Haifa, Israel, músico percusionista de renombre internacional por la gran cantidad de obras musicales y valiosa discografía.

Junto a Sahar, realizarán un seminario de percusión, coreografía y danza, dirigido a todas las alumnas, bailarinas profesionales y a las estudiantes de danza oriental que están vinculadas a este movimiento en República Dominicana. l elCaribe

Trabajo y negocios: alguien influyente le hace una audaz propuesta. No saque conclusiones apresuradas.

Amor: alguien flechará su corazón y despierta un fuerte compromiso.

Trabajo y negocios: giro sorpresivo en un negocio que daba por terminado.

No confíe en rumores. Amor: aparece alguien que despierta su instinto más ardiente; está muy cerca.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: su espíritu inquieto se interesa en propuesta fantasiosa.

Cuidado, puede fallar. Amor: una noticia alejará la discordia y atrae los momentos íntimos que le gustan.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: contrastes. Su genialidad enfrentará problemas pero saldrá adelante. Amor: una situación confusa termina y hace resurgir aquel entendimiento perdido.

Trabajo y negocios: el plan que prometía poco dará más de lo esperado. Llegan ganancias rápidas.

Amor: su pareja apoyará su actitud abnegada y eso le llenará de entrega.

Horizontales 02. Persona que tiene por oficio gobernar y vigilar a cierto número de operarios (pl.).

08. Unidad de radiactividad.

09. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel.

11. Trame.

12. Caí dando vueltas.

14. Estado de Venezuela.

16. De Salerno, capital y provincia del sudoeste de Italia.

19. Nota musical.

20. Aovado.

21. En números romanos, “6”.

23. E larga griega.

25. Cierto juego de naipes.

26. Municipio español cercano a la ciudad de Valencia.

29. Nacido de un mismo parto con otro u otros.

31. Atreverse.

32. Hijo de Caín.

33. Mostrar alegría con el rostro.

34. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1766.

35. Viento suave y apacible.

36. Arbol moringáceo de países tropicales, de fruto oleaginoso usado en industria.

38. Cola de los animales.

39. Prefijo griego “igual”.

40. Hijo del hijastro o de la hijastra, respecto de una persona.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Vender una cosa sin tomar el precio de contado.

02. Remará hacia atrás.

03. El que tiene por oficio fabricar o vender armas.

04. Interjección ¡Tate!.

05. Caudillo de gente de guerra.

06. Existirán.

07. Reptil ofidio americano, de tamaño y no venenoso (pl.).

10. Palo torneado, cónico o cilíndrico, que puede tenerse en pie.

11. Carbonato de sodio cristalizado.

13. Señuelo metálico en forma de pez, cuya parte posterior es un anzuelo triple.

15. Familiarmente, amamante.

16. Hongos de sombrerillo.

17. Ciudad de Serbia.

18. Gameto sexual femenino.

19. Repercutirá.

22. Que se efectúa en tiempos iguales.

24. Acción de agarrar y tirar con fuerza.

25. Mencionado, que tiene fama.

27. Substancia constitutiva de la mayor parte de la materia orgánica de la orina.

28. Planta convolvulácea de la India, cuyas raíces se han usado como purgantes.

29. Fruto de los cereales (pl.).

30. Expeler la orina.

37. Pronombre demostrativo (fem.).

Soluciones de ayer

G. 36

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Claudia Mejía Ricart y Paulette De Moya.

Dalia Fernández, Gonzalo Vargas Llosa, Mariela Vicini y Claudia Sandoval.JOHNNY ROTESTÁN

Fundación benéfica realiza subasta

Tammy Reynoso y Mónika Despradel.

ALTRUISMO. La directiva de la Fundación de Corazón a Corazón realizó su primera subasta anual de Arte Dominicano pro 0recaudación de fondos para continuar con las inciativas de bien social que llevan a cabo.

La actividad se desarrolló en el Hostal Nicolás de Ovando y en ella se dieron cita personalidades del mundo empresarial y artístico, así como de la sociedad dominicana. La puja estuvo compuesta por unos treinta y dos objetos utilitarios y 15 cuadros pintados por artistas dominicanos como, Antonio Guadalupe, Marcia Guerrero, Thimo Pimentel, Aquiles Azar, Dionisio Blanco, Miriam Miniño, Juan Mayí, Ana María Santoni y Ada Balcácer; entre muchos otros destacados artistas del país.

En la curaduría de las obras participó Mildred Canahuate y la reseña artística estuvo a cargo de Abil Peralta Agüero, mientras que la subasta de las obras la dirigió el galerista Gamal Michelén.

El objetivo de este evento es la captación de fondos para la creación de una escuela de oficios, dedicada a capacitar a los adultos que hayan completado los programas de alfabetización de la fundación para profesionalizarlos en alguna labor que les permita acceder a posibilidades de trabajo en diferentes industrias.

Mariela Vicini, presidenta de la entidad sin fines de lucro, en sus palabras de bienvenida destacó: “Esta primera subasta la realizamos tanto para reafirmar nuestro compromiso como para fortalecer nuestra plataforma de proyectos en

Maritzita Zeller y Jenny Podestá.

El fin de este evento es captar fondos para crear una escuela de oficios, dedicada a capacitar a adultos ”.

Mariela Vicini Claudia Messina de Acero, José Acero, Ana María Cohén y Expody Pou.

el área creativa, a través de la cual también formamos educativamente a nuestros beneficiados”.

Vicini agradeció a los patrocinadores que siempre los apoyan en sus iniciativas, como son: Unhcr, Acnur y la Cámara Americana de Comercio, así como a los nuevos colaboradores por respaldar la labor que desarrolla la fundación y que de forma entusiasta se unieron a la causa, como son El Catador, Fersan, Banco del Progreso, Ege Haina, Grupo Rica, Metaldom, Shell, AES Dominicana, Cespm, Brugal y Cia., Reid y Cia., Pagés Bbdo, Mercasid, Edom, Fundación Orange, Scotiabank, Central Romana Corporation, Banco Popular, Cervecería Nacional Dominicana y Planeta Azul. l MAYRA J. CONTRERAS

PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN

Iván Robiou, Nelson García, Miritica Contreras y Maximito Rodríguez.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

37

G. 38

GENTE elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES

Welligton Sánchez, Camilo Ospina y Héctor Hugo Sarmiento. JOHNNY ROTESTÁN

Continental de Negocios presenta Familia Aroma Ejecutivos de Continental de Negocios, filial local del Grupo Familia de Colombia, ofreció un coctel para presentar su nueva línea de papel higiénico Familia doble capa.

LANZAMIENTO.

La actividad se llevó a cabo en Cava Alta, donde el discurso central estuvo a cargo de Camilo Ospina, gerente de marca de la empresa, quien expresó: “Familia se caracteriza por ser un sello innovador, por eso lanzamos al mercado dominicano este producto que con-

Cynthia Delgado, Benjamín Hernández y Lucitania Bonilla.

Ruddy Mercedes, Luis Pimentel y Humberto Arvelo.

tiene la misma tecnología doble capa y ahora con una fragancia en el tubito, perfecta para ambientar el baño”.

Ospina agregó “Esta introducción es el resultado de numerosas investigaciones con los consumidores dominicanas, quienes se encargaron de escoger el aroma, los colores, los empaques, e inclusive el nombre del papel”.

A la actividad se dieron cita, clientes, amigos y relacionados, quienes disfrutaron de una copa de vino mientras comentaban sobre la innovación del nuevo miembro de Familia.

Continental de Negocios es una empresa de productos de aseo personal con presencia en países de Suramérica y el Caribe. Su fuerte y determinante filosofía internacional se ve reflejada en las operaciones que realizan en diversos países alrededor del mundo, donde sus marcas generan confianza y compromiso con sus consumidores. l MAYRA J. CONTRERAS

Conny Rivas, Andrés López y María Puyo.

Raquelina López y Massiel Popoteur.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

39

40

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Yankees y Mariano están cerca de un contrato Los Yankees están terminando un contrato con el cerrador Mariano Rivera y se espera que el acuerdo se complete para hoy, de acuerdo con un ejecutivo que fue consultado sobre el pacto. Ambas partes acordaron los parámetros básicos de un contrato por una temporada.

VOLEIBOL

Anuncian un torneo metropolitano Con la participación de cinco equipos en las categorías mini, intermedia e infantil, en las ramas masculina y femenina, celebrarán mañana un Torneo Escolar Metropolitano de Voleibol, en el polideportivo del club Los Prados.

La información la suministró Alberto Marte (Bebeto), quien es el coordinador del evento que se realizará todo el día sábado, a partir de las 9:00 de la mañana. En la justa participarán atletas entre las edades de 10 a 16 años.

FÚTBOL

Explora ‘opciones emocionantes’ David Beckham sopesa “algunas opciones emocionantes” en el fútbol, que representarían su último desafío antes del retiro.

Sin embargo, el excapitán de la selección inglesa consideró improbable un regreso a la liga de su país. “No puedo verme jugando para otro club de la Liga Premier” que no sea el Manchester United, dijo Beckham, sobre el equipo en el que alcanzó la fama. “El retiro no me pasa todavía por la cabeza”.

EN LA TV CDN 2:30 P.M. Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M. Béisbol / Toros vs. Licey ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

Manny Ramírez tuvo una ausencia de 17 temporadas en la pelota invernal, pero se ha dejado sentir con las Águilas. RICARDO FLETE

Nombres de mucho peso invaden la pelota invernal Por primera vez en años el público disfruta de jugadores de amplio historial, prospectos y otros establecidos en GL JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

C

alidad por doquier es lo que está presentando el actual torneo de béisbol invernal.

Jugadores que transitaron un buen camino en los diferentes circuitos de las Grandes Ligas este año, hoy la están transmitiendo en el terreno de juego. Carlos Santana, Wilín Rosario, Jean Segura, Elían Herrera y Miguel Ángel Sanó, son solo una mínima parte de esos jugadores de sangre jo-

Hanley Ramírez. J. ROTESTÁN

ven que le están dando una mayor calidad a la justa invernal. Asimismo, hay otro grupo de jugadores que conocen muy bien la liga, entre los que se encuentran Hanley Ramírez, Joaquín Arias y Mauro Gómez. Pero el “gustico sabroso” lo ponen jugadores de gran veteranía y que siguen llamando la atención por parte de los millares de seguidores del béisbol profesional, entre los que se citan Manny Ramírez y Miguel Tejada. Asimismo, cabe mencionar a Bartolo Colón y a Vladimir Guerrero, quienes tuvieron participaciones breves con las Águilas Cibaeñas y Tigres del Licey, respectivamente.

Santana, receptor de los Leones del Escogido, hizo su debut el pasado domingo. Es de las grandes promesas de los Indios de Cleveland. El jugador, de 26 años, no accionaba en la pelota local desde la campaña 2009-10, temporada en la que solo participó en cuatro partidos previo a una lesión en su muñeca derecha que hubo que intervenir.

En tanto que Rosario, también receptor, pero de las Águilas Cibaeñas, también hizo presencia por vez primera en la actual campaña. Wilín, quien fue seleccionado el “Novato del Año” de la pasada justa invernal, viene de registrar una gran actuación con los Rockies de Colorado en las Grandes Ligas. Bateó .270 con 28 jonrones y 71 carreras impulsadas en apenas 117 partidos para ser uno de los novatos más brillantes de la Liga Nacional. A pesar de esa gran actuación, quedó fuera para optar por el premio de Novato del Año del “Viejo Circuito”, distinción que fue ganada por Bryce Harper, de los Nacionales de Washington.

Juventud Cabe destacar las situaciones que están registrando Jean Segura y Miguel Sanó,

D. 41

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

OPINIÓN

Las Águilas, en primer lugar al reanudarse hoy el campeonato

con los Gigantes del Cibao y Estrellas Orientales, respectivamente.

Segura, seleccionado en el sorteo de jugadores novatos en 2010, estaba considerado el principal prospecto de los Angelinos de Anaheim hasta que fue transferido a los Cerveceros de Milwaukee por el lanzador Zack Greinke.

De su lado, Sanó viene de registrar una buena actuación en las Menores con los Mellizos de Minnesota, equipo que en 2009 lo firmó por 3.5 millones de dólares. Promedió .258 en 129 partidos. Pegó 118 imparables, entre los que se citan 28 dobles, cuatro triples y 28 jonrones, con 100 carreras remolcadas y 75 anotadas en 457 turnos.

CUADRILÁTERO

Pacquiao vs. Márquez

El torneo de béisbol invernal se reanuda esta noche tras el primer receso completo en el reformado calendario producto del paso del huracán Sandy por República Dominicana.

PREVIA.

Dominio Hanley Ramírez, Joaquín Arias y Mauro Gómez son tres jugadores con vasta experiencia en la pelota local. Hanley, Starling Marte. JOHNNY ROTESTÁN quien se encuentra ausente por una lesión en su hombro derecho, le dio un giro a los Tigres del Licey, quienes luchan INTEGRACIONES por clasificar a los playoffs cuando resta menos de un mes para que la serie regular concluya (21 de diciembre).

En cambio, Arias, quien tuvo un resurgir en su carrera en la estación pasada con las Águilas y que lo llevó a obtener el pre- Para los próximos días, los equipos se mio de Jugador Más Valioso, viene de co- preparan para recibir nuevas integraronarse con los Gigantes de San Francis- ciones de jugadores, entre los que se co en las Grandes Ligas. encuentra el relevista Francisco Mientras que Gómez sigue Cordero, quien vestirá el unidemostrando ser un jugador forme de los Leones del EsWilín Rosario de mil batallas con los Leocogido desde este dominEl receptor de las nes. Fue vital para que los go. Mientras que por los Águilas, desde su debut escarlatas lograran el títupredios de las Águilas Ciel pasado domingo, lo ante las Águilas y en la baeñas se anuncia la intiene dos jonrones. actual campaña mantiene clusión del jardinero Carese mismo ímpetu. los Gómez.

Se agrega también su debut De su lado, en los Tigres del este año en las Grandes Ligas con Licey se espera la integración de los Medias Rojas de Boston. En la parte Erick Aybar, a quien se le ha visto tode la veteranía, Tejada y Manny son dos mando prácticas de bateo en el estajugadores de experiencia que le dan co- dio Quisqueya. lorido a la justa invernal.

En los Toros del Este se informó de la En resumen, la integración temprada llegada del capitán, Esteban Germán de varios jugadores a la justa invernal, para este fin de semana. Por la zona hace del campeonato un torneo que con Nordestana, Nelson Cruz informó que el pasar de los días va concitando cada estará accionando con los Gigantes del vez más la atención del fanático. l Cibao en los próximos días.

El torneo seguirá subiendo de nivel

La acción llega con las Águilas Cibaeñas en la cima de la tabla de posición, a medio juego de ventaja de las Estrellas Orientales, unida a una racha de cinco victorias, mientras que los Tigres del Licey y los Leones del Escogido continúan con su lucha de estar en la pelea clasificatoria para los playoffs.

Esta noche, los Toros del Este visitan al Licey en el estadio Quisqueya (7:30 p.m.), mientras que los Leones viajan a San Francisco de Macorís para medirse a los Gigantes del Cibao, dueños del cuarto lugar del torneo.

En tanto, que el equipo de las Águilas se trasladará hasta San Pedro de Macorís para medirse a las Estrellas a partir de las ocho de la noche en el estadio Tetelo Vargas.

Un triunfo de las Estrellas ante las Águilas, les devolvería nuevamente el liderato por tercera ocasión en el torneo.

Asimismo, de los Leones y los Tigres salir airosos, la situación por el cuarto lugar se tornaría nuevamente interesante, debido a los que los rojos se pondrían a un juego de los Gigantes, mientras que los azules a tres encuentros del importante puesto clasificatorio. La serie particular entre Toros y Licey es dominada por los romanenses 6-1. De su lado, los Potros de San Francisco aventajan a los escarlatas 4-3 al igual que las Águilas a las Estrellas. l JULIO E. CASTRO C. POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Águilas Estrellas Toros Gigantes Escogido Licey

34 35 35 34 34 34

21-13 21-14 19-16 16-18 14-20 12-22

.618 .600 .543 .471 .412 .353

DIF CASA

-0.5 2.5 5.0 7.0 9.0

13-5 10-8 9-8 6-10 8-10 6-10

RUTA

RACHA

8-8 11-6 10-8 10-8 6-10 6-12

G-5 P-3 P-1 G-1 P-1 G-1

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013 Estadio Quisqueya 7:35 P.M. Toros Vs Licey Elih Villanueva (1-2) Alfredo Figaro (0-0) Estadio Julián Javier 7:35 P.M. Escogido Vs Gigantes Steven Wright (0-0) Fabio Castro (0-1) Estadio Tetelo Vargas 8:05 P.M. Águilas Vs Estrellas Samuel Deduno (0-0) Manauris Báez (0-0)

Miguel Sanó se encuentra en su primera temporada invernal. ESTRELLAS.COM

4

8

CARRERAS REMOLCADAS y un cuadrangular

BASES ROBADAS registra Starling Marte

tiene Hanley Ramírez desde que se integró a los Tigres del Licey.

en la actual campaña. Es el líder en ese departamento de los Leones del Escogido.

C

asi comienza diciembre mes que marcará una nueva fase para la historia del boxeo profesional.

El ocho de diciembre, en la arena del lujoso hotel MGM de la ciudad de Las Vegas, estado de Nevada (Estados Unidos), Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez escribirán un nuevo capítulo de la maravillosa historia del pugilismo de paga.

Escribí hace dos semanas que esta será una batalla de “pura candela” – aunque no habrá título en disputa- , y que quedará establecida (¿?) la calidad de ambos pugilistas. El ganador de la reyerta, si lo hace en buena lid, sin dejar ninguna duda, debe ser proclamado como “el mejor”.

Quiero decir, que quien salga airoso en base a buen boxeo, a calidad y eficiencia, en sentido general, será catapultado como “campeón de campeones”.

En efecto, y como para validar mi humilde opinión, la Organización Mundial de Boxeo (OMB) -en un comunicado que hizo llegar a la prensa internacional- informa que “el ganador entre el filipino Manny Pacquiao y el mexicano Juan Manuel Márquez en su pelea el próximo ocho de diciembre, se llevará la correa especial y de colección “Campeón de la Década”.

Una coincidencia

La “sentencia” de la OMB significa que estos dos estelares del mejor boxeo moderno, cuando suban al cuadrilátero, deberán dar el cien por ciento... ¡el cien por ciento para bajar del cuadrilátero con la satisfacción de una victoria contundente! Márquez y Pacquiao –y esto hay que recordarlo- han peleado tres veces. Sus combates se montaron en el 2004, 2008 y 2011.

Fueron tres peleas históricas en las que exhibieron calidad incuestionable, de parte y parte, y alta profesionalidad.

Hay una coincidencia entre ellos en lo que concierne a sus expedientes: Márquez presenta marca de 546-1 con 39 nocauts en tanto que Pacquiao tiene foja de 54-4-2 y ha noqueado a 38 rivales.

La diferencia, respecto al trajinar de ambos por los ensogados, es poca. Pero, en esta cuarta riña, ¿quién ganará?

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Las Águilas lideran el torneo. ARCHIVO

C

D. 42

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NBA

FÚTBOL COLEGIAL

EQUIPOS

1Q

1/2

SAN ANTONIO 27 MIAMI 22 DENVER GOLDEN ST.

44 47

3Q

FIN

HORA

NFL

EQUIPOS

1Q

1/2

LOUISVILLE RUTGERS

0 7

3 14

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NEW ORLEANS 0 ATLANTA 7

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

KENTUCKY NO DAME SO ALABAMA FLORIDA ATL TROY ARKANSAS LR ARKANSAS ST FLORIDA INT SO CAROLINA SAN JOHNS MID TENN ST UL LAFAYETTE W KENTUCKY UL MONROE

25 36 44 33

FIN

EQUIPOS

50 64 77 66

26 33 26 38 38 32

1/2

MARQUETTE FLORIDA SETON HALL LSU TEXAS SA OREGON LONG BEACH ST LO MARYMOUNT MANHATTAN FORDHAM LASALLE RIDER W ILLINOIS SO DAKOTA

26 23 34 23 31 19

PA-PP

EQ.

FIN

63 52

EQUIPOS

1/2

IUPUI MISSOURI KC NEBRASKAOMAHA NO DAKOTA ST SOUTHERN UTAH TCU TENN MARTIN MEMPHIS PEPPERDINE MONTANA ST

26 45 30 49 28 31 30 47

FIN

JUEGOS DE NBA HORA

8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---11:00 ---11:35 ----

L

EQUIPO

G/P

PHOENIX TORONTO FILADELFIA CHARLOTTE BROOKLYN ORLANDO PORTLAND BOSTON WASHINGTON NY KNICKS CLEVELAND ATLANTA DETROIT MEMPHIS UTAH OKLAHOMA MILWAUKEE MINNESOTA INDIANA SACRAMENTO DENVER LA LAKERS

7- 8 3-12 9- 6 7- 6 9- 4 5- 8 6- 8 8- 6 0-12 9- 4 3-12 8- 4 4-11 10-2 8- 7 11 4 7- 5 6- 7 7- 8 4-10 8- 7 7- 8

FEC.

H

99.87-101.60 24/1/12 TOR 48 96.87-101.40 -------PHO 52 92.73-93.73 19/3/12 FIL 46 95.00-100.69 -------- CHAR 44 95.62-91.31 11/11/12 ORL 35 91.69-95.23 -------- BROOK 50 98.57-102.36 9/3/12 POR 30 99.29-100.07 -------BOS 65 90.00-98.17 13/4/12 WAS 33 102.31-95.46 -------NYK 54 94.47-100.20 21/3/12 CLEV 53 95.17-92.08 -------ATL 54 93.73-98.87 3/3/12 DET 47 99.33-91.83 -------MEM 46 98.87-98.40 20/3/12 OKL 44 104.40-96.27 -------- UTAH 52 99.25-98.25 27/12/11 MIN 48 92.08-92.54 -------MIL 60 90.40-91.20 3/11/12 SAC 49 94.57-99.64 -------IND 56 99.40-98.27 12/5/12 DEN 42 99.13-95.47 -------LAL 48

L

F

FEC.

EQ.

H

188 99 25/2/11 PHO 60 -6 96 -------TOR 42 -10 105 27/1/12 CHAR 37 183 80 -------FIL 59 189 74 9/11/12 BROOK 50 -9 82 -------ORL 36 183 86 27/1/11 BOS 41 -2.5 104 -------POR 37 197.5 65 8/2/12 NYK 52 -10.5 103 -------WAS 46 188 102 18/3/12 ATL 59 -7 103 -------CLEV 45 187 83 20/1/12 MEM 49 -8 100 -------DET 30 -3.5 90 14/2/12 UTAH 39 205 97 -------OKL 53 193 95 29/10/10 MIL 46 -5.5 98 -------MIN 55 189.5 98 18/1/12 IND 50 -7.5 106 -------SAC 45 193.5 87 10/5/12 LAL 45 -5.5 96 -------DEN 54

L

F

-4 215 182 -16 -3 195 -5 183 191.5 -1.5 -2.5 188 -5 181 200 -12 -4.5 204 -5.5 191 196 -2.5

110 92 72 89 107 68 88 78 107 93 103 87 98 81 85 111 85 96 88 92 96 113

L

7:30 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ----1-12-2012 12:0 ----12:00 ---12:30 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:15 ----

EQUIPO

G/P

TENNESSEE 4- 1 GEORGETOWN 4- 1 LOUISIANATECH5- 1 GEORGIA ST 3- 3 GEORGIA 2- 4 SO FLORIDA 4- 2 UTAH 4- 1 TEXAS ST 3- 3 OREGON ST 4- 1 KANSAS 5- 1 SYRACUSE 4- 0 ARKANSAS 3- 2 DEPAUL 3- 3 AUBURN 2- 4 FULLERTON ST 3- 2 E WASHINGTON 1- 5 MONTANA 3- 1 SAN FCO 3- 1 DRAKE 2- 3 NEVADA 3- 2

PA-PP

FEC.

71.20-63.20 28/11/08 70.20-63.20 -------67.50-57.83 61.00-65.83 57.83-59.33 66.67-59.67 73.00-54.40 75.83-73.33 75.80-66.60 71.33-55.67 77.50-52.50 82.40-70.20 76.00-70.00 59.83-63.50 91.20-74.40 74.33-85.67 70.00-63.50 1/12/11 70.25-61.00 -------78.40-72.80 75.20-74.80

EQ.

H

L

L

F

GEOR TENN

37 39

143 -4

78 18/3/03 90 --------

GEOR 26 TENN 27

140 -3

70 60

SF MON

34 28

136 -7

65 12/12/10 62 --------

MON SF

20 21

-6.5 48 125 50

29 36 22 42 27 24

138 -14.5 148 -7.5 -11 124.5

55 11/25/2008 70 -------70 82 54 12/1/2010 60 --------

PST 49 PENN 24

-2 85 137.5 73

FOR 29 HARV 42

133 57 -14.5 80

28 23

130 -2.5

67 11/25/2011 61 --------

VT OST

32 23

-4 132

59 57

46 43 30 36 31 41 33 22

138.5 -3 -9 131 140 -7.5 139 -3.5

76 2/21/2004 83 -------72 2/20/2010 64 -------75 1/2/2007 83 -------63 11/26/2005 66 --------

YST BG TOLE CLEST MF MASS XAV PUR

30 43 33 34 32 34 31 32

140.5 -10.5 119.5 -18.5 145.5 -11 -5.5 136.5

64 76 63 87 72 71 74 55

H

L

EQ.

H

L

F

3 27

53.5 -15

10 18/11/08 NILL 14 40 -------- KENTST 7

-2.5 51

42 14

21 10

-3 51

35 17

57 -23

19 45

MISS ST 2- 4 59.50-68.17 PROVIDENCE 5- 2 67.29-57.14 PENNSYLVANIA 1- 6 64.00-69.57 11/13/2009 PENN PENN ST 3- 2 59.00-64.80 -------PST BAYLOR 4- 2 79.17-66.50 3/25/2012 BAY KENTUCKY 4- 1 85.20-67.60 -------KEN FORDHAM 1- 5 64.00-77.00 1/3/2012 HARV HARVARD 2- 3 69.20-65.20 -------FOR ILLINOIS ST 5- 1 85.00-66.50 LOUISVILLE 5- 1 74.17-54.50 RUTGERS 4- 1 73.20-65.80 MISSISSIPPI 5- 0 88.40-55.20 DELAWARE 3- 4 66.43-68.43 DUKE 6- 0 78.17-65.00 OKLAHOMA ST 5- 0 72.20-57.80 12/31/2011 VT VIRGINIA TECH 6- 0 87.00-72.33 -------OST BYU 4- 2 77.83-71.83 IOWA ST 4- 2 82.33-64.00 NEW MEXICO 5- 0 68.80-60.00 INDIANA ST 4- 1 67.80-61.60 YOUNGSTOWN ST3- 3 74.17-70.83 2/19/2011 BG BO GREEN 3- 3 66.67-67.00 -------YST TOLEDO 1- 4 67.00-73.80 12/28/2011 CLEST CLEVELAND ST 4- 3 66.43-67.29 -------TOLE MIAMI FLO 3- 1 72.00-65.25 12/3/2011 MASS MASSACHUSETTS2- 3 73.00-82.00 -------MF XAVIER 6- 1 74.14-64.43 12/3/2011 PUR PURDUE 2- 3 70.60-63.80 -------XAV

F

FEC.

EQ.

H

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

MAC CHAMPIONSHIP GAME - Ford Field - Detroit, MI 8:00 -5 NO ILLINOIS 11-1 40.50-17.50 8/10/11 KENTST ---58 KENT ST 11-1 34.42-23.50 -------NILL PAC 12 CHAMPIONSHIP GAME - Stanford Stadium - Stanford, CA 11:30 51.5 UCLA 9- 3 36.00-25.83 24/11/12 STAN -----10.5 STANFORD 10-2 28.58-16.92 -------- UCLA

F

FEC.

1/10/11 --------

UCLA STAN

7 17

D. 43

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Joan Guzmán va hoy tras su tercer título ante Allakhverdiev Distinción.

Karina Sánchez recibe el trofeo como ganadora en la Categoría Damas del torneo Copa de Golf Funglode, celebrado en Casa de Campo, en La Romana.

Sánchez logró el primer lugar bruto en su categoría. Entregan el trofeo Carlos Arias, Eddy Martínez, Rosalba Morera y José Hernández, organizadores del torneo. FUENTE EXTERNA

Gúzman expresó que está en buena forma física para el combate de hoy. JUAN ALMÁNZAR

con su cuerpo. Es decir, que tras cumplir con rigurosas sesiones de entrenamiento, de dieta y de programas para mejorar su físico, el exdoble monarca del mundo luce un atleta íntegro, disciplinado y con visos de triunfo.

En las tres peleas anteriores derrotó a sus rivales sin mayores inconvenienLa pelea se podrá ver en Nueva York tes…a los tres los venció por nocaut. gracias a la magia del satélite, seSus más recientes víctimas fueron el gún informes obtenidos por elCaribe. mexicano Jorge Pimentel, a quien desGuzmán, quien ha ganado dos coro- pachó en el primer round. Esta pelea nas mundiales en diferentes divisiones fue celebrada en el Hard Rock Hotel & (súper gallo y ligero junior), está Casino de la Florida. confiado en la victoria. Su meTambién en el primer round ta es, lo ha declarado en inúnoqueó al colombiano FloJoan Gúzman meras ocasiones, entregarrencio Castellano.

El púgil criollo le a su país una tercera faEl 21 de marzo, en comcontinúa con su foja ja mundial. Durante más bate montado en el Westin limpia (33-/1 y 20 de dos meses, en un gimnaDiplomat, Guzmán fulmivictorias por nocaut) sio de la Florida, cumplió nó al puertorriqueño Jesús con un exigente programa de Pabón. Según reportes llegaentrenamiento. dos a Nueva York desde Miami, Espera, esta noche, hacer realiel ruso Allakhverdiev, de guardia dad su gran sueño: Pasar a cerrar fila en zurda, viene a Estados Unidos precediun selecto grupo de boxeadores latinos do por su impecable récord de 17-0-. De que han conquistado tres cinturones sus 18 triunfos sólo ocho han sido por la mundiales en otras tantas categorías. vía del sueño. l CARLOS NINA GÓMEZ En esa élite figuran Félix -Tito- Trinidad, Julio César Chávez, Héctor -Macho- Camacho, Juan Manuel Márquez, POSITIVO Marco Antonio Barrera, Alexis Argüello y Wilfredo Gómez.

El panameño Roberto -Mano de Piedra- Durán y Erik Morales, de México, ganaron cuatro cetros mundiales en diferentes categorías. Son los únicos lati- Guzmán está consciente que no se puenos (puros) que han logrado esa hazaña. da dar el lujo de perder la gran oportunidad que le presenta el boxeo pagado.

Ya sin problemas de peso O mejor dicho, esta nueva oportunidad La pelea por el título mundial versión lo puede llevar a ratificar su estelariAsociación Mundial de Boxeo (AMB) de dad en el pugilismo internacional y, de las 140 libras entre el dominicano Joan paso, atrapar su tercera faja mundial.

Guzmán y el ruso Khabib Allakhverdiev, “Es que no puedo perder, esta pelea… será la pelea principal del evento deno- y no la voy a perder porque voy a subir minado Beatdown. Guzmán, en sus más al ring a dar todo para volver a ser camrecientes peleas, ha demostrado que ya peón del mundo”, le dijo Joan al portal superó los serios problemas que tenía Notifight.

República Dominicana vs Rusia en una batalla de boxeo. Es lo que va a ocurrir esta noche cuando Joan Guzmán se enfrente, por el vacante título welter junior de la AMB, al ruso Khabib Allakhverdiev.

NUEVA YORK.

Guzmán: “No puedo perder esta pelea”

D. 44

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Los árbitros de USA trabajarán mayormente detrás del plato SITUACIÓN. No importar árbitros para la primera parte del torneo de béisbol invernal ha creado un caos de altas proporciones, ya que decenas de llamadas de los oficiales criollos han sido cuestionadas.

Los árbitros norteamericanos comienzan a trabajar mañana, en un cumplimiento exacto de lo que anunció el doctor Leonardo Matos Berrido, presidente de la Liga Dominicana de Béisbol, a principios del torneo.

Fanáticos, jugadores y hasta directivos de los clubes se han manifestado contra los auxiliares del patio. Los estadounidenses Jonathan Baile, Jonathan Saphire, Spencer Flynn y David Soucy estarán laborando en el plato desde mañana, pero esto no promete acabar con el problema.

Matos Berrido está consciente de que los que vendrán no representan una solución. “Los árbitros norteamericanos vienen a trabajar en el plato, pero los problemas han sido en las bases”, explicó.

Cada jornada trae su propia jugada

Los árbitros criollos han recibido un mar de críticas en días recientes. JOHNNY ROTESTÁN

controversial y a veces son dos en el mismo partido. El pasado lunes, una piedra cayó cerca del veterano árbitro Simeón Vásquez en el estadio Julián Javier, durante un partido entre Gigantes y Licey.

Se decretó un out ante una jugada del jardinero derecho Engel Beltré que desató la ira de algunos que consideraron que la bola tocó el terreno, mientras Beltré hacía malabares para retenerla.

El miércoles, los seguidores del Escogido se quejaron agriamente en las redes sociales tras una llamada del auxiliar de la intermedia Francisco Díaz que favoreció a las Águilas, que previamente fueron afectadas por otra decisión errada.

Matos Berrido admitió que ha sentido los reclamos. “He venido escuchando las quejas sobre los árbitros que son los que han hecho este trabajo por muchos años”, agregó. l NEFTALÍ RUIZ

D. 45

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Upton pacta por US$75 millones con los Bravos Popovich desató la ira de David Stern.

AP

Stern promete duras sanciones para San Antonio CASTIGO. MIAMI. David Stern dijo que los Spurs serán castigados con “sanciones considerables” por decidir enviar a casa a cuatro titulares antes del juego de ayer en Miami.

Manu Ginóbili, Tim Duncan, Tony Parker y Danny Green viajaron a San Antonio antes de cerrar la gira del equipo en esta ciudad por orden del técnico de los Spurs Gregg Popovich, quien argumentó que quería que descansaran tras una larga ruta como visitantes.

Pero a la NBA no le gustó la medida.

Stern difundió un comunicado en el que pide disculpas “a todos los fanáticos de la NBA”. El comunicado de Stern trascendió poco antes del inicio del partido en Miami. Poco antes, Popovich declaró que su decisión obedeció a los mejores intereses del equipo.

“Tuvimos una gira de ocho días y aquí terminaron con cuatro (partidos) en cinco noches. Creo que es imprudente poner a nuestros jugadores en ese tipo de situación”, dijo Popovich. l AP

Suspenden por dos encuentros a Rajon Rondo MULTA. BOSTON. El base de los Celtics Rajon Rondo fue suspendido ayer por dos partidos sin goce de sueldo luego de empezar una reyerta el miércoles ante New Jersey.

Rondo se perderá el partido del viernes ante los Trail Blazers de Portland y el del domingo contra los Bucks en Milwaukee. Asimismo, dejará de ganar 200,000 dólares. El pivot de los Celtics Kevin Garnett fue multado con 25,000 dólares por su papel en la pelea, el alero de los Nets Gerald Wallace fue multado con 35.000 dólares.

Rondo fue expulsado el miércoles en la derrota de su equipo por 95-83 ante los Nets en el segundo período, cuando empujó al alero de los Nets Kris Humphries en venganza por una fuerte falta en contra de Garnett. Rondo, Humphries y Wallace fueron expulsados luego de que se dieron los empellones. “No creo haber hecho nada sucio. No intenté provocar una trifulca”, dijo Rondo. l AP

PACTO. ATLANTA. El jardinero B.J. Upton y los Bravos de Atlanta llegaron ayer a un acuerdo contractual por cinco años y 75.2 millones de dólares.

Upton, quien era agente libre, se une a las filas de los Bravos luego de pasar sus primeras ocho temporadas de Grandes Ligas con los Rays de Tampa

Upton dio 28 jonrones con Tampa . AP

Bay. Bateó para .246, con 28 jonrones, 78 impulsadas y 31 robos este año.

Upton, que también fue cortejado por Filadelfia, dijo que quedó convencido cuando visitó a los Bravos el 15 de noviembre. González, el gerente general Frank Wren y el exmánager Bobby Cox

fueron parte del comité de bienvenida de los Bravos.

“De verdad que nunca me había sentido así antes”, dijo Upton. “Ellos me hicieron sentir de verdad como si fuera parte de la familia de los Bravos... Bobby fue maravilloso. Parece como si lo conociera de años. Me convencieron. No hay otra manera de describirlo”.

En otro movimiento ayer, los Nacionales de Washington adquirieron al jardinero Denard Span de los Mellizos de Minnesota a cambio de Alex Meyer, un prometedor pitcher de las ligas menores.

“Aportará una dimensión que el equipo no había tenido”, dijo el gerente general Mike Rizzo. “Un jugador dinámico, que hace contacto”, agregó. l AP

D. 46

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Messi, Cristiano e Iniesta se disputarán el Balón de Oro NOMINACIÓN. SAO PAULO. Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Andrés Iniesta son los tres finalistas al Balón de Oro de la FIFA.

Messi busca su cuarto Balón de Oro en forma consecutiva. AP

El trío fue seleccionado ayer de una lista de 23 candidatos, y Messi busca convertirse en el primer jugador que recibe el premio cuatro años consecutivos. “Creo que ha sido la elección perfecta. No hay duda de que estos jugadores figuran entre los mejores”, dijo el exjugador brasileño Ronaldo, quien ganó tres veces el Balón de Oro. “Messi y Cristiano Ronaldo son realmente los únicos con posibilidades de ganar.

Así ha sido recientemente”.

El ganador será anunciado el 7 de enero en una ceremonia en Suiza. Además de Messi y Ronaldo, el único jugador que ha ganado tres veces el premio es el francés Zinedine Zidane.

El timonel de la selección española Vicente Del Bosque; el exentrenador del Barcelona, Pep Guardiola, y el entrenador del Real Madrid, José Mourinho, son

los candidatos al premio al técnico del año. En tanto, los finalistas al premio Puskas al mejor gol del año son el colombiano Radamel Falcao, el brasileño Neymar y el eslovaco Miroslav Stoch.

Messi ganó este año su segundo Botín de Oro consecutivo al máximo goleador del fútbol europeo. El astro argentino tiene 82 dianas en 2012 con su selección y el Barcelona, a tres del récord del alemán Gerd Mueller para un año natural.

Cristiano, elegido como el mejor futbolista del mundo en 2008, fue uno de seis nominados del Real Madrid, junto con Xabi Alonso, Karim Benzema, Iker Casillas, Mesut Oezil y Sergio Ramos. La lista de 23 candidatos también incluía a los compañeros de Messi e Iniesta en el Barsa, Xavi Hernández, Gerard Piqué y Sergio Busquets. Iniesta terminó segundo en la votación de 2010. l AP

Todo listo para el clásico Boyón Domínguez

El club Paraíso tendrá pasadía este domingo

TORNEO. El primer clásico de baloncesto Boyón Domínguez iniciará hoy con una dedicatoria especial al Jefe de la Marina de Guerra.

ACTIVIDAD. En su interés por el desarrollo de las actividades deportivas y con la finalidad de recaudar fondos para sus actividades, el club Paraíso realizará este domingo un gran pasadía bailable con El Jeffrey.

En esta fecha inaugural se celebrarán partidos entre los conjuntos de Cristo Rey y Los Mina (6:00 p.m.) y luego la ceremonia con un reconocimiento al vicealmirante Edwin Dominici Rosario y más tarde chocarán El Millón y los dueños de la casa, Mauricio Báez.

Julio King, director técnico de la justa aclaró a los jugadores y dirigentes que “la dirección técnica será bien estricta con la disciplina durante los partidos y con las horas de inicio de los mismos”.

Leo Corporán, asesor del Club Mauricio Báez, quien también es editor deportivo del periódico El Nacional, declaró que “el torneo se realizará con todas las comodidades que posee el polideportivo, quien se dé cita podrá disfrutar de los mejores momentos de cada partido en las dos pantallas gigantes con las que cuenta la instalación, el público que venga a presenciar los partidos se llevará muy grata impresión”. l elCaribe

La actividad está programada para comenzar a partir de las 11:00 de la mañana en el restaurante Parrillada, del club, según lo anunció Pablo Valdez, presidente de la entidad clubística.

La entrada para los socios del conocido club será de 150 pesos, mientras que la general pagará 200 pesos.

“Estos fondos nos servirán para desarrollar las actividades deportivas y recreativas de la entidad, en su interés por el fomento y avance del deporte en el país”, dijo Valdez.

Dijo esperar la asistencia de los socios, así como de personas de todos los sectores sociales para dar un gran respaldo a este encuentro entre amigos.

El club Paraíso preparará una serie de eventos con la finalidad de recuperar su estatus en beneficio de la niñez y la juventud del país. l elCaribe

D. 47

DEPORTES elCaribe, VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Derek Fisher es firmado por los Dallas Mavericks

Aumí Guerra ha ganado las últimas dos ediciones seguidas. ARCHIVO

Aumí desciende al tercer puesto en el mundial de boliche MUNDIAL. Aumí Guerra cayó al tercer lugar en la ronda número tres de la Copa del Mundo de Boliche de Qubica, que se lleva a cabo en el Sky Bowling Center, en Polonia.

Guerra, que tenía una ventaja de 26 bolos con relación al segundo puesto, totaliza 3,402 pines derribados en las tres primeras fechas, que incluye 15 partidos, y la más alta tirada que tuvo en la actividad de este martes fue de 280. La atleta dominicana bajó a 226.80 su promedio de pines derribados cuando hasta la segunda ronda se mantenía en 234.40.

En las primeras dos fechas en que se mantuvo en la cima del evento, la doble campeona del mundo encabezaba la rama femenina al totalizar 2,344 pines derribados, para un promedio de 234.40 por ronda en los 10 juegos disputados, el más alto del certamen, inclusive mayor que el de los varones.

La sorpresa la dio NG Shayna, de Singapur, quien tuvo una auspiciosa tercera jornada clasificatoria al promediar 236.73 pines después de llegar a un total de 3,551. El segundo puesto lo ocupa Penny Kirsten, de Inglaterra, con un promedio de 227.47 y un total de 3,412 pines derribados.

Rolando Sebelén en el 34

En la rama masculina, el dominicano Rolando Antonio Sebelén bajó al puesto 34 al promediar 204.13 pines derribados en las tres rondas. Sebelén tiene un total de 3,062 pines tumbados. En las dos primeras fechas, Sebelén ocupaba el puesto 31, con un total de 2,070 pines derribados en los 10 juegos, con un promedio de 207 pines tumbados.

El primer lugar lo ocupa Derek Lee, de Macao, con un promedio de 210.20, y Ghalib Albusaidi, de Irlanda del Norte, es segundo con 209.93 de promedio en los 15 juegos disputados. En el certamen compiten 84 hombres y 69 mujeres provenientes de 86 países y concluye este sábado. Aumí Guerra ha ganado las últimas dos ediciones de este tradicional certamen y busca convertirse en la primera bolichera que logra la conquista de la copa en tres ediciones consecutivas.

Guerra dominó con facilidad las dos primeras jornadas. l LEONARDO REYES

NBA. El veterano armador Derek Fisher vuelve a la NBA después de firmar un acuerdo con los Dallas Mavericks, dijo el entrenador Rick Carlisle.

El punto débil de los Mavericks es la posición de armador, ya que Dominique Jones hizo apenas su tercera aparición de su carrera en la alineación

años, promedió 5.6 puntos y 2.7 asistencias en 63 partidos con los Lakers y Oklahoma la temporada pasada.

Amare, cerca del retorno

Fisher entra a su temporada 17. AP

inicial el miércoles ante los Bulls, luego de que el titular Darren Collison fuera baja por una lesión en un dedo de la mano. La posición ha causado un poco de preocupación por Dallas en el comienzo de la temporada, ya que Collison a veces no tiene buen rendimiento. Fisher, de 38

Los días siguen avanzando y es casi inminente el retorno de Amare Stoudemire a los Knicks. Pero esto tiene dos vertientes, una mala y una buena para el entrenador Mike Woodson.

La buena es que va a tener de vuelta a un ala-pivote de poder natural que está llamado a ser titular por su jerarquía dentro de la escuadra y por su contrato. La mala es precisamente eso, que Woodson no sabe si lo pondrá de titular. Amare, se recupera de una operación en su rodilla izquierda. l ESPNDEPORTES.COM

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.133

BÉISBOL P.41

Las Águilas vuelan alto en la pelota local El conjunto cibaeño encabeza el torneo, que hoy tiene tres encuentros

FÚTBOL P.46

Messi busca su cuarto Balón de Oro

GRANDES LIGAS P.45

Atlanta firmó a Upton por US$75 MM Es el contrato más grande que los Bravos han dado a un agente libre NBA P.47

Fisher vuelve a la liga con los Mavericks El veterano armador estará con Dallas, según anunció su dirigente

Tras su 3er cetro Joan Guzmán pelea esta noche en Florida contra Khabib Allakhverdiev por la vacante del título welter junior de la AMB. De ganar, sería la tercera corona de su carrera. P.43

FOTO: JUAN ALMÁNZAR

El argentino es un finalista para el premio junto a Cristiano y Andrés Iniesta

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m.

Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Alquiler

RES. V. GRACIELA 2da. 3 habitaciones, 2 baños, sala, cocina, cuarto servicio RD$14,500.00. Tel. 809 530 1094, Cel. 760 -1172 Apartamentos Ventas

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Hab., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005-809-863-3904

Casas Casas Venta

RES. SANTO DOMINGO Esq. 260mt2 solar, 3Hab., terraza, star, Marq./3Veh., 1/B, C/ Serv, Local Neg., RD$4.9, 809 530 1094, Cel. 760 -1172

Ofertas Diversas Cursos

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-2721124. Tel. 809-622-7024.

AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

Computadoras

LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES. fuentes, pantallas, teclados, Maletines, etc.

Reparación todas las marcas. Tel. 809-4127685 / 809-238-5801. www.compuhelp.com.do Detectives

DETECTIVE PRIVADO Matrimoniales, Empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, QUIERES ESCUCHAR LO QUE SE HABLA DENTRO DE TU VEHICULO, no lo dudes investigalo, 829-4336443-Cel. 829-255-2619 Serv.24 horas cazadoresdetectectives@hotmail. com

Naves Industriales

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Ofertas

GANA Lo que Vales a tiempo parcial o completo. envía SMS con nombre y apellido al 829803-7425 y 809-7691928, severinocecilia@ hotmail.com y mnavarrocedeo@gmail. com

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-3333395//809-922-8118

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 3

4. PUBLICIDAD

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 5

6. PUBLICIDAD

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 7

8. PUBLICIDAD

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 9

elCaribe,

10. LEGALES Legales

PERDIDA DE MATARICULA Del Veh. carga Daihatsu, placa No. L265010, año 2009, rojo, chasis JDA00V11600030511, a nombre de Salomon Vilorio Espinal.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta UM, placa N604990, 2009, negro, chasis LCS1BAM1390002519, a nombre de Cuatro Tiempos D o m i n i c a n o , S . A .

PERDIDA DE PLACA Del Jeep Toyota RAV, año 2003, color gris, placa G161488, chasis JTEHH20VX36090662, a nombre de Andres Enrique Marte De La Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Jincheng, placa NQXS59, 2002, azul, chasis LJCPAGLH021000733, a nombre de Bernave Antonio De La Cruz De La Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Duet, color azul, año 2004, placa A549559, chasis M100A088286, a nombre de Miriam Elizabeth Gonzalez Henriquez.

PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Camry Le, verde, año 92, placa A 1 7 2 8 7 9 , c h a s i s 4T1SK12E9NU147771 a nombre de Juan Antonio Aquino Castillo.

VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, placa N548614, chasis LC6PAGA18A0827947, a nombre de Alexis Bastardo Diaz.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 20, manzana No.77, del Distrito No. 01, de la calle Castillo Marquez #67, de La Romana, R.D. a nombre del Sr. Félix Mejía Abreu.

PERDIDA DE MATRICULA del vehículo Toyota Camry CE, placa A003161, gris, año 2003, chasis 4T1BE32K63U671305, a nombre de Glenys M. Guzmán PERDIDA DE placa@: A203614 de automóvil privado Honda, azul, 90, chasis JHMED36200S212886, a nombre de Margarita de Suero Durán PERDIDA DE CHEQUE No. 1276, de fecha 05-08-2011, por el monto de RD$688,496.54, a nombre de Colector de

PERDIDA DE MATARICULA Del Jeep Ford Explorer, placa No. G177509, año 2002, verde, chasis 1FMZU75E22ZB68807, a nombre de Jose Shephard Capois.

PERDIDA DE PLACA De la Camioneta Daihatsu Hijet, color blanco, año 92, placa L176025, chasis S82P072198, a nombre de Erasmo Brito Amparo.

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 11

12. LEGALES

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

LEGALES. 13

14.LEGALES

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012

elCaribe, VIERNES DE 2012 VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE 2012

PUBLICIDAD . 15

16. PUBLICIDAD

elCaribe, VIERNES VIERNES30 30DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2012 2012