elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.966 / $15.00

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA

Decisión Electoral

Falta

1 día

FINAL P.13

La campaña concluye con una guerra de encuestas Dieciocho encuestadoras dan resultados diferentes: unas dan ganador a Medina en primera vuelta y otras a Mejía.

¡A votar! Todo listo para escoger un nuevo presidente FOTO: CORTESÍA COMANDO DE CAMPAÑA PRD

MAÑANA. Hay más de 6.5 millones de dominicanos hábiles para seleccionar entre 6 candidatos P.8 Y 38

JCE P.6

Cerró el plazo para la entrega de cédulas Hasta ayer los centros de cedulación estaban abarrotados por votantes que buscaban un duplicado del documento

El malecón de la capital era todo blanco ayer, por el cierre de campaña del PRD en el Gran Santo Domingo.

FOTO: DANNY POLANCO

Hipólito confiado de su triunfo tiende mano a contrarios INFORME DE METEOROLOGÍA P.10

Cierre. El candidato presidencial del PRD promete un cambio para vivir en un mejor país, pero para todos. El PRD concluye campaña con marchas en todo el país. P.14

Habrá más lluvias y calor este fin de semana El Cibao Central y la Línea Noroeste son las zonas donde se espera que más se intensifiquen los aguaceros

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Combustibles: La suspensión de todo

TIBIO Docencia: El Ministerio de Educación

CALIENTE Violencia: El incidente de ayer puede ca-

tipo de movimiento en los precios de los combustibles se ha mantenido como una de las mejores noticias de la campaña.

Ha sido un alivio para muchos.

reitera que las clases se reanudarán el próximo lunes, pero en la mayoría de los colegios se está convocando para el martes 22.

lificarse de aislado. Otros dirán que es normal a pocas horas de las elecciones.

Es mejor tomarlo de advertencia y tratar de evitar que se repitan esos hechos.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

SOBRESALTO

Sorpresivo viaje Ayer hubo un pequeño revuelo, cuando se difundió la información de que la primera Dama se encontraba en el AILA, lista para salir del país. Muchos se sorprendieron de que la candidata vicepresidencial emprendiera un viaje pocas horas antes de las elecciones. El suspenso duró poco.

Ella misma aclaró los motivos, a través del Twitter. Su hijo se gradúa y ella no podía faltar. Se entiende...

CAMPAÑA

Reírse de último...

Normalmente, los partidos se disputan el día del cierre de la campaña para realizar su última actividad. Se cree que es un privilegio cerrar de último. Pero, como quedó ahora demostrado, eso tiene sus bemoles. El que cierra un día antes tiene más tiempo para difundir fotos y videos de su actividad.

REDES

No habrá pausa La propuesta de acordar una especie de tregua de la campaña en las redes se quedó así, como una propuesta. Prepárense para leer cosas en las próximas horas...

AGENDA 9:00 A.M. Exposición “Fuera del

Laberinto”, de Robert Berroa, plaza La Lira II, Av. Roberto Pastoriza No. 356, Piantini.

9:00 A.M. Exposición “Voces

del Batey”, en el primer nivel del centro comercial Blue Mall Santo Domingo.

12:00 M. “La marchanta: figura de

la cultura popular dominicana”.

Una muestra de artistas consagrados y emergentes de pintura, dibujo, escultura y fotografía, Galería de Bellas Artes.

4:00 A.M. El presidente Leonel

Fernández votará en la escuela República Dominicana del sector de Villa Juana, en la mesa 0529.

Noticias importantes INFORMAMOS POR ESTE MEDIO que Rafael Furcal, de los Cardenales de San Luis, alcanzó su noveno juego de tres hits en la temporada; que José Bautista ligó su décimo cuadrangular con los Azulejos; que Mary Richardson Kennedy, ex esposa de Robert F. Kennedy hijo, se ahorcó en Nueva York; que el miércoles, Socorro Castellanos (nuestra querida “Cocó”) pondrá en circulación su libro “El sabor de mi tierra”, y que mañana a las 3:30 pm debemos estar atentos a la transmisión en vivo y directo del eclipse solar que tanto hemos esperado.(De nada).

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

Amable, el gran ausente

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Quién cree que ganará las elecciones del domingo?

SE HA DICHO QUE Hatuey De Camps tuvo una actuación muy limitada en la campaña de Hipólito Mejía, centrada en la aparición en algunos programas de televisión. Y es cierto. Ahora, el gran ausente de la campaña del candidato del PRD es el licenciado Amable Aristy Castro, la manzana colorada más apetecida durante un buen tramo del proceso, llevada y traída de un presidente a un expresidente de la República. Era como un pulso por quién se lo llevaba, hasta que “el Guapo de Gurabo” le ganó la partida al “joven de Villa Juana”. Sin embargo, desde entonces, Amable brilló por su ausencia en la campaña perredeísta. ¿Qué pasó ahí? Con palabras no se puede contar.

LA FRASE

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Está decidido a votar este domingo?

3,000 Más de tres mil observadores de Participación Ciudadana estarán participando en el proceso electoral, reiteró ayer la entidad, que llamó a la ciudadanía a que acuda a votar en orden.

“EL PRIMER BOLETÍN DE LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES SE EMITIRÁ MUCHO ANTES DE LAS 9:00 DE LA NOCHE”.

Roberto Rosario PRESIDENTE JUNTA CENTRAL ELECTORAL

Este domingo 20 de mayo es el día para que 6.5 millones de dominicanos acudan a las urnas para elegir quiénes ocuparán la Presidencia y la Vicepresidencia para los próximos cuatro años.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

DECISIÓN

PANORAMA www.elcaribe.com.do ESPAÑA

Perredeístas presionan a periodista de elCaribe La reportera de CDN y elCaribe en Madrid, España, Laura Rojas, pasó malos ratos en el local del Partido Revolucionario Dominicano allí. Rojas tenía pautada una entrevista con el exaspirante a diputado de ultramar Alejandro Purier, pero no se encontraba en el local y entonces le comunicaron con el aspirante a diputado Agustín Mercedes. Luego de tomar unas fotos del local y las valijas de los delegados, varios de los perredeístas presentes le encararon que no estaba autorizada a tomar fotos. La rodearon y le hicieron pasar de mala manera a la oficina de Ismael García, supervisor de campaña del PRD en Europa, donde la despojaron de su cámara y la retuvieron un rato, le borraron las fotos de su cámara y la invitaron a abandonar el local perredeísta.

5 Mil agentes de la Policía Nacional fueron integrados a la Policía Electoral, para cumplir con misiones exclusivas de seguridad en los colegios electorales.

“NADA NI NADIE PUEDE DETENER EL CURSO DE LA DEMOCRACIA NI LA VOLUNTAD POPULAR”.

Eddy Olivares MIEMBRO JUNTA CENTRAL ELECTORAL

HACE 57 AÑOS Madrid. Fallece a los 76 años de un ataque al corazón la conocida novelista española Concha Espina.

Aunque estuvo ciega los últimos 12 años de su vida, la escritora siguió produciendo libros y artículos que dictaba a sus auxiliares. Espina, que conocía el país, mantuvo interés por las actividades literarias de RD.

ELECTORAL

Seis candidatos buscan mañana Presidencia de RD La campaña por ganarse el favor de los más de 6.5 millones de votantes se extendió por más de un año PANKY CORCINO pcorcino@elcaribe.com.do

ALIANZA PAÍS (ALPAÍS)

Guillermo Moreno ABOGADO (55 AÑOS)

M

añana concluye en las urnas una intensa y larga campaña electoral en la que Hipólito Mejía, Danilo Medina, Eduardo Estrella, Guillermo Moreno, Julián Serulle y Max Puig trataron de conquistar el favor de los más de 6.5 millones de dominicanos que tienen derecho a ejercer el sufragio, en el país y el exterior, donde además se escogerán siete diputados que representarán la diáspora ante el Congreso Nacional.

Será la primera vez que Serulle, de Frente Amplio, y Max Puig, de la Alianza por la Democracia (APD), ocupen una casilla en la boleta presidencial. Los demás candidatos lo hicieron en otras contiendas electorales.

El rostro de Medina, del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), aparece 14 veces en la boleta y el de Mejía, del opositor Partido Revolucionario Domincano (PRD), seis. Ambos aspirantes concentraron la mayor atención del electorado desde que fueron escogidos en las primarias internas de sus respectivas organizaciones hace más de un año.

Mejía, que tuvo una victoria (2000) y una derrota (2004), va por tercera vez tras la Presidencia, al igual que Estrella que antes aspiró por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), en 2004, y por el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) y otras organizaciones, en mayo de 2008.

Medina, en cambio, hace un segundo intento al frente de la boleta del PLD; al igual que Moreno, que aspiró por el Movimiento Independiente Unidad y Cambio (Miuca), en 2008.

Durante la campaña proselitista, que culminó oficialmente a las 12:00 de la medianoche de ayer, los candidatos hicieron un sinnúmero de promesas a la población. Aseguraron que combatirán la delincuencia y la corrupción pública, invertirán más recursos en la producción nacional y resolverán la crisis en el suministro de la energía eléctrica.

Todos se comprometieron además a cumplir con la ley que obliga al Estado a destinar el 4% del producto interno bruto (PIB) al sector de la educación, para lo que incluso firmaron un compromiso público con diversos sectores sociales. l

Promete actuar con transparencia Guillermo Moreno García se desempeñó como fiscal del Distrito Nacional, entre el 21 de agosto de 1996 y el 27 de septiembre de 1997, cuando el presidente Leonel Fernández dispuso su destitución en momentos en que el funcionario gozaba de gran reconocimiento público. Nació el 15 de agosto de 1956 en Santiago Rodríguez y creció en Santiago. Está casado con la exmiembro de la Junta Central Electoral (JCE) Aura Celeste Fernández, con quien procreó a Abel y Juan. En 2008 fue candidato presidencial del Movimiento Independencia Unidad y Cambio (MIUCA). En esta ocasión, lleva como compañera de boleta a la poeta y educadora Sherezada (Chiqui) Vicioso. Promete enfrentar la corrupción estatal.

PARTIDO DOMINICANOS POR EL CAMBIO (DXC)

Eduardo Estrella INGENIERO CIVIL (59 AÑOS)

Su tercer intento por llegar a Presidente Exdirigente del PRSC. Rafael Eduardo Estrella Virella nació en Santiago el 5 de junio de 1953. Está casado con Arelis Cruz, con quien procreó a Paula, Eduardo y Mabel. Estudió ingeniería en la universidad UNAM de México. Entre 1984 y 1985 fungió como presidente de la Regional Norte del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA). Desde 1990 ocupó la dirección del Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillado (INAPA) hasta 1991, cuando pasó a ser secretario de Estado de Obras Públicas. En 1994 pasó a ocupar el cargo de senador por Santiago. Este es su tercer intento por llegar a la Presidencia.

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

PARTIDO DE LA LIBERACIÓN DOMINICANA (PLD)

PARTIDO REVOLUCIONARIO DOMINICANO (PRD)

Danilo Medina INGENIERO QUÍMICO Y ECONOMISTA (60 AÑOS)

Hipólito Mejía AGRÓNOMO Y AGROEMPRESARIO (71 AÑOS)

Otra vez frente a Hipólito Mejía

Quiere “una segunda oportunidad”

Oriundo de Arroyo Cano, un empobrecido poblado montañoso de San Juan de la Maguana, Danilo Medina, hijo de Juan Pablo Medina y Amelia Sánchez, nació el 10 de noviembre de 1951. Estudió Ingeniería Química en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y Economía en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC).

Contrajo matrimonio en 1987 con Cándida (Candy) Montilla, psicóloga de profesión, con quien procreó a Sibely, Vanessa y Ana Paula. En 1994 presidió la Cámara de Diputados, organismo en el que agotó tres períodos consecutivos desde 1986. Se desempeñó en dos ocasiones como secretario de Estado de la Presidencia (1996-2000 y 2004-2006). Promete enfrentar el desempleo. “Sé que el desempleo y la falta de ingresos son las principales preocupaciones de nuestro pueblo y por eso la creación de puestos de trabajo dignos y de calidad será la prioridad número uno de mi gobierno”, afirma. Se enfrenta por segunda vez en las urnas con el candidato del PRD, Hipóli-

Hijo de Hipólito de Jesús Mejía y María Josefa Domínguez. Hipólito Rafael Mejía Domínguez nació en Gurabo, Santiago, el 22 de febrero de 1941. Estudió Agronomía en el Instituto Loyola, de San Cristóbal y en Estados Unidos. Dirigió el Instituto Nacional del Tabaco (Intabaco). En 1967 ingresó a la compañía estadounidense de fertilizantes Rohm & Haas. Presidió la Asociación Nacional de Profesionales Agrícolas (Anpa) y trabajó en Industrias Linda. Se integró al PRD en 1973 y en 1978 pasó a desempeñarse como secretario de Estado de Agricultura. En 1982 buscó la senaduría por Santiago. En 1990 fue el candidato vicepresidencial de José Francisco Peña Gómez. El 20 de junio de 1999 ganó las primarias internas del PRD y al año siguiente obtuvo la victoria que lo llevó a la Presidencia hasta 2004, cuando su predecesor, Leonel Fernández, lo releva. Acompañado en la boleta por el economista y empresario Luis Abinader, aspira a que

to Mejía. Esta vez se hace acompañar en la boleta por la primera dama, la abogada Margarita Cedeño de Fernández.

ALIANZA POR LA DEMOCRACIA (APD)

el pueblo dominicano le dé “una segunda oportunidad”, después de encabezar una gestión que sumergió al país en una profunda crisis económica, que él atribuye a la quiebra de varios bancos.

FRENTE AMPLIO

Max Puig SOCIÓLOGO, ABOGADO Y POLITÓLOGO (66 AÑOS)

Julián Serulle ABOGADO (66 AÑOS)

Aboga por cambiar sistema de gobierno

Promete combatir la corrupción

Maximiliano (Max) Rabelais Puig Miller nace en Puerto Plata, el 19 de julio de 1946. Estudió Derecho Público, Ciencia Política y Sociología en París, Francia, donde casó con Elizabeth Buchel, con quien procreó a David y a Tania. A su regreso al país ejerce de profesor de Sociología en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Perteneció a los Comités Revolucionarios Camilo Torres (CORECATO) y a los Comandos de la Resistencia que encabezó Amaury Germán Aristy. En 1984 ingresa al PLD, organización que abandona en 1992 para fundar la Alianza por la Democracia (APD). Asegura que “la sociedad dominicana no puede continuar dominada por un sistema que ha reproducido la pobreza”. Lleva como compañera de boleta Luz María Abreu.

Hijo de inmigrantes árabes, Ángel Julián Serulle Ramia, nació en San Francisco de Macorís, el 6 de julio de 1946.

Está casado con Ming Lling Joa, con quien procreó tres hijos: Asiaraf, Ángel Julián y Alberto José. Militó por largos años en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), organización por la que aspiró a senador por Santiago en los años 1994 y 1998. Dirigió el Instituto Dominicano de Seguros Sociales. En febrero de 1997 el presidente Fernández lo designó secretario de Estado sin Cartera, puesto que se resistió a asumir porque, “no cobraría sin ejercer ninguna función”. Promete combatir la delincuencia y llevar a la cárcel a los funcionarios corruptos.

Lleva como compañero de boleta a Fidel Santana, un reconocido dirigente de izquierda del Frente Amplio de Lucha Popular (FALPO).

P. 6 DECISIÓN

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ELECTORAL

Cerró el plazo para la entrega de duplicados de cédulas y valijas PROCESO. Hasta el último momento, los centros de cedulación estuvieron abarrotados de personas que procuraban el duplicado de su tarjeta de identidad y electoral.

La JCE completó la entrega de las valijas a las Juntas Municipales.

ROMELIO MONTERO

¡A las urnas!: todo listo para votar y saber quién ganó VOTACIONES. La JCE tiene todo listo para que mañana la ciudadanía acuda a escoger su próximo presidente y un sistema de cómputo para saber en cinco horas quién ganó.

Con el único punto pendiente de abrir mañana los colegios para que los dominicanos voten, el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, se mostró confiado en que, como en elecciones anteriores, la ciudadanía de nuevo se engrandecerá y dará un ejemplo de civismo en la jornada de votaciones.

“El país sigue y seguirá normal, controlemos nuestras propias ansias y nuestro propio estrés y llevemos paz y tranquilidad a la ciudadanía”, sostuvo el presidente del organismo comicial.

“Protejan materiales como su vida”

Rosario llamó a los miembros de los colegios electorales a que protejan los materiales de votación como si fueran su propia vida porque son un “tesoro público, porque en ellos está el contenido y el espíritu de la democracia”.

“Que un momento de debilidad no manche un compromiso tan sagrado como el que pone en sus hombros la Constitución y las leyes”, aconsejó Rosario a los 72 mil 350 miembros de las mesas de votaciones.

391 mil 378 trabajarán

Para hacer posibles las votaciones, un personal de 391 mil 378 personas trabajará en la jornada del domingo. Habrá unos 72 mil 350 miembros de colegios electorales, 251 mil 842 delegados de partidos en distintas instancias, 55 mil miembros de la Policía Militar Electoral, 4 mil

3 MIL 894 VIGILARÁN

Unos 3,894 observarán los comicios del 20 La JCE acreditó 3 mil 894 personas del país y el extranjero para que vigilen las votaciones. Del país hay 3 mil 680, de los que 3,602 corresponden a Participación Ciudadana; 24 de la Iglesia Adventista; 18 del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep); 21 de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Uasd) y 15 rectores y vicerrectores.

De los 214 acreditados del extranjero, 71 corresponden a la Organización de Estados Americanos (OEA) y 34 de la Embajada de los Estados Unidos. También vendrán 160 invitados especiales.

Han sido acreditados 1,692 periodistas y 8 locutores serán “la voz” de la Junta Central Electoral.

Más de 200 millones se gastarían solo mañana El presidente de la JCE ha informado que el costo total del montaje de las elecciones ronda los mil 500 millones de pesos. Según el coordinador de la comisión de presupuesto y miembro titular del organismo comicial, César Francisco Félix, solo en el día de mañana se gastarían alrededor de 200 millones de pesos, en el pago del personal de los colegios, las viáticos a la Policía Militar Electoral y el gasto de combustibles. El voto exterior encarece en un 20% el montaje y no se ha especificado de cuánto es la inversión.

225 facilitadores en los recintos de votación y mil 385 miembros de los centros de escáner. Igualmente, 1,391 miembros de juntas electorales, 155 secretarios de juntas, 185 master del cómputo electoral, 112 digitadores de los resultados, 2 mil 185 personas que laborarán en distintas áreas y 427 técnicos de soporte a las juntas electorales.

Acuartelados

El presidente de la JCE garantizó que el proceso de votación se desarrollará en total tranquilidad y que a través de la Policía Militar Electoral se garantiza la integridad física de la ciudadanía y de los materiales y centros de votación. Desde ayer los miembros de la Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas fueron acuartelados y pasan bajo control de la JCE. También las calles adyacentes a la sede de la JCE fueron cerradas y las escuelas y hospitales que se usarán como recintos fueron entregados.

La entrega de cédulas culminó ayer a la medianoche. Al mediodía, la cifra de duplicados entregados que tenía el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, ascendía a 359,685. En total, se estima que la cantidad se acercó a los 400,000 duplicados impresos de manera gratuita para el ciudadano desde el día dos de abril.

En el centro de cedulación de Santo Domingo Este (Las Américas) continuaban las largas filas de personas que procuraban el duplicado que les permitirá votar en las elecciones presidenciales de mañana, pero el proceso avanzaba con más agilidad que días anteriores.

En la oficina del Centro de los Héroes, Distrito Nacional, la gente empezó a aglomerarse desde la madrugada y después de cuatro horas de espera, como mínimo, lograba obtener su cédula.

Los inconvenientes por problemas con el sistema y por falta de materiales eran murmullos del pasado. Rosario dispuso de varios vehículos que distribuían plásticos y cintas a los centros para garantizar que los ciudadanos puedan contar con el duplicado.

Entrega de valijas

¿Sabe cómo votar?

Ayer viernes se concluyó la entrega de los materiales a los presidentes y secretarios de los colegios electorales. Las juntas municipales electorales de la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional extendieron su horario de trabajo hasta que completaron la repartición.

A final de la tarde las juntas electorales tomaron posesión de los lugares que acogerán a los votantes, para asearlos y adecuarlos a la faena de mañana. En las juntas se reforzó la seguridad. Además, cerraron las calles circundantes. Había restricción para la entrada de vehículos y sólo podían acceder a las juntas las personas que presentaban identificación de la JCE. Se ha convocado para mañana a las 5:30 a.m. a todo el personal que trabajará en el proceso. l FELIVIA MEJÍA

Votar es simple. Cada persona acudirá al centro a partir de las 6:00 de la mañana e identificará cuál es su mesa de votación y luego procederá a hacer la fila dependiente de su sexo. Cuando toque su turno entregue la cédula a los miembros del colegio para que verifiquen que es donde le corresponde sufragar. Luego que se le confirme debe dirigirse al pódium y marca el recuadro de preferencia y proceda a doblar la boleta con la firma y el sello hacia fuera. El siguiente paso es depositarla dentro de la urna, luego se dirige a la mesa para firmar en el padrón. Terminado ese proceso le tintarán el dedo y le devolverán su cédula. Y ya votó. l YANESSI ESPINAL

Todo está listo para realizar las elecciones presidenciales. ROMELIO MONTERO

En tres boletines se sabrá ganador

La Junta Central Electoral ha informado que el resultado de las votaciones se dará a conocer en tres boletines nacionales. Rosario afirmó ayer que antes de las 9:00 de la noche se dará el primero y que antes de la medianoche se sabrá el ganador. Habrá un boletín cero para informar el cierre de las votaciones y un quinto para anunciar los resultados definitivos. El organismo inicia desde hoy una cadena de radio y televisión, con CERTV, como emisora matriz.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

7

P. 8 DECISIÓN

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ELECTORAL

Un PRD dividido se enfrenta a un PLD unificado PARTIDOS. El PRD concurre mañana a las urnas con una marcada división surgida en las primarias internas, frente a un PLD unificado en torno a Danilo Medina.

Los dominicanos acuden a votar este domingo 20. ARCHIVO

Ya todo está listo para elegir al nuevo Presidente de la RD Se acerca la hora. Mañana, 6 millones 502 mil 968 electores, dentro y fuera del país, elegirán al hombre que regirá los destinos de la nación durante 4 años.

VOTACIONES.

cerrado. Se prohíbe igualmente que desde 24 horas antes de las elecciones se realicen reuniones públicas de carácter político ni ningún tipo de propaganda electoral por radio, televisión, prensa escrita o mediante avisos, carteles, telones y otros medios similares (artículo 108).

También el uso de armas de fuego.

Luego de una prolongada e intensa campaña electoral, los seis candidatos presidenciales que compiten en Voto en el exterior esta contienda medirán fuerza en un pro- En estas elecciones, el voto de los domiceso de votación que comienza a las 6:00 nicanos en el exterior asciende a 328 mil de la mañana y termina a las 6:00 de la 649, que representa el 5.05% del padrón tarde. electoral definitivo.

La jornada se desarrollará Por disposición de la JCE, el en 14 mil 470 colegios elechorario que regirá en EuroProhibiciones torales habilitados por la pa, Canadá y Estados UniLa JCE ha tomado Junta Central Electoral dos será distinto a los paí(JCE), donde trabajarán 72 precauciones para evitar ses de América Latina. incidentes durante mil 350 personas entrenaLos dominicanos resiel proceso. das por el organismo comidentes en Estados Unidos y cial para cumplir funciones Canadá votarán desde las 7:00 distintas en las mesas electode la mañana hasta las 8:00 de rales, como presidente, secretarios la noche. y vocales.

En Europa votarán de 8:00 de la maEl padrón para estos comicios está do- ñana a 8:00 de la noche. En América Laminado por las mujeres, que en esta oca- tina y el Caribe, de 6:00 de la mañana a sión suman 3 millones 294 mil 064 6:00 de la tarde. l OSCAR QUEZADA (50.65%), por encima de los 3 millones 208 mil 904 hombres (49.35%) con derecho a sufragar.

NOVEDAD Las cuatro provincias con mayor cantidad de votantes, de las 32 demarcaciones que conforman el territorio nacional, siguen siendo Santo Domingo, con 1 millón 254 mil 526 electores, el Distrito Nacional (775 mil 417), Santiago (685 En estas elecciones, la JCE creó la fimil 874) y San Cristóbal (349 mil 598). gura del observador de escrutinio, que Para garantizar la seguridad durante en cada colegio electoral podrá obserlas votaciones, basada en lo establecido var el proceso de escrutinio, sin que su en el artículo 109 de la Ley Electoral nú- papel sea interpretado como el de un mero 275-97, la JCE prohíbe que desde delegado de una agrupación política. las 24 horas antes de las elecciones se El observador de escrutinio no podrá vendan ni distribuya ningún tipo de be- ser miembro o simpatizante de orgabidas alcohólicas, hasta tres horas des- nizaciones con candidatos inscritos o pués de terminado el proceso. que personifiquen alianzas, “si no exTampoco podrán celebrarse espectá- clusivamente de uno de los partidos culos públicos, ya sea en local abierto o que no concurren a las elecciones”.

El candidato del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se sobrepuso a la posibilidad de que el presidente Leonel Fernández buscara una reelección, promovida por un poderoso anillo de funcionarios y dirigentes del entorno del mandatario que, luego de que el gobernante declinó, se dedicó a impulsar una candidatura de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández.

Pero la esposa del gobernante también declinó en momentos en que miembros de la cúpula de su partido rechazaban su precandidatura, que llegó incluso a ser inscrita por el Comité Central del PLD. Medina incorporó a su boleta como compañera, a Cedeño de Fernández, quien al igual que su esposo, desarrolló un amplio frente de campaña en favor de la causa del partido morado.

En el PRD las cosas marcharon diferentes. Cuando enfrentó al presidente Leonel Fernández en la contienda de 2008, Vargas Maldonado logró un porcentaje de 40.48% (con los aliados), después de que Hipólito Mejía, en 2004, terminó en un 33%.

El liderazgo en el PRD estaba del lado de Vargas Maldonado. Pero el 19 de mayo de 2009 firmó con el presidente Leonel Fernández el denominado “Pacto de las corbatas azules” para viabilizar una reforma constitucional que rehabilitó políticamente al expresidente Mejía.

Los problemas entre los dos altos dirigentes se agudizaron con la convención interna de marzo del año pasado, en la que el candidato del PRD logró 53.30% de los sufragios, frente a 46.70% de su contrincante, que se resistió a admitir su derrota.

Durante más de un año la prensa vivió los sobresaltos de rumores que planteaban una reconciliación entre Mejía y Vargas Maldonado, quienes sólo aparecieron juntos en público durante el acto de proclamación oficial del candidato perredeísta. l PANKY CORCINO

Habrá un “observador de escrutinio” en colegios

Miguel Vargas Maldonado. ARCHIVO

Leonel Fernández saluda a Tabaré Vázquez, jefe de la misión de la OEA. F.E.

Leonel se reúne con observadores internacionales COMICIOS. Ochenta y dos representantes de organismos electorales de América Latina, que serán observadores de los comicios, se reunieron con el presidente Leonel Fernández.

Durante el encuentro de más de dos horas, los observadores y el mandatario conversaron sobre temas económicos, sociales, de política exterior, integración regional, pero sobre todo, del proceso electoral, según explicaron el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, y algunos de los participantes extranjeros.

Eugenio Chicas Martínez, presidente del Tribunal Supremo Electoral de El Salvador y quien ha participado en otros procesos electorales del país, expresó que fue una reunión amplia, donde pudieron hacer muchas preguntas al jefe de Estado sobre la realidad política, social y económica del país.

“Nos parece que este domingo habrá en la República Dominicana una fiesta cívica, una fiesta democrática donde organizativa, logística y técnicamente está todo dispuesto para que el pueblo sea quien tenga la última palabra”, dijo.

Afirmó que Fernández les expresó su confianza en el nivel de organización que ha tenido la Junta Central Electoral (JCE) en el proceso eleccionario.

Pina Toribio resaltó el papel de los observadores para que las elecciones se desarrollen en un ambiente democrático y transparente y valoró, en nombre del Gobierno, el compromiso que asumen con su labor.

En el encuentro participaron representantes de organismos de Costa Rica, Colombia, Nicaragua, Panamá, Bolivia, Chile, Puerto Rico, Jamaica, Guatemala, Canadá, Honduras, Venezuela, Paraguay, México, Ecuador y Argentina, entre otros.

La reunión, realizada en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional, fue solicitada por los observadores, a través de la JCE. También participaron el vicepresidente, el ministro de Economía, el presidente del Senado, así como el secretario del pleno y el Consultor Jurídico del tribunal de comicios. l DARLENNY MARTÍNEZ

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

9

P. 10 DECISIÓN

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ELECTORAL

LATIDOS

L

Fiesta electoral

E La gente comenzó a viajar al interior desde este viernes. CARLOS MEJÍA

Se espera que el éxodo de viajeros aumente hoy; Metro será gratis VIAJES. A pocas horas para las elecciones, el éxodo de viajeros a los pueblos del interior, al mediodía de ayer era escaso.

Durante un recorrido por las distintas paradas de autobuses no se observaron las aglomeraciones típicas de personas que se desplazaban hacia distintos puntos de la geografía nacional a ejercer el derecho al voto.

Choferes y cobradores se mostraron esperanzados en que hoy, e incluso mañana, aumente el flujo de pasajeros.

Arturo Lluberes, chofer de la ruta OcoaSanto Domingo, expresó que disponen de suficientes guaguas para la sobredemanda de asientos que suele haber para la fecha. “Lo que pasa es que hay poco circulante, esperamos que la cosa mejore mañana”, agregó.

Mientras tanto, el panorama que se apreciaba en el kilómetro 9 de la autopista Duarte, era el de un día cualquiera.

Desde la parada de la que parten los autobuses hacia a la región del Cibao, Luis Santos, empleado de una fábrica, afirmó que decidió viajar ayer hacia La Vega, para evitar los taponamientos de hoy. “A mí me dieron dos días libres en el trabajo, por eso me voy hoy para mañana no tener que coger lucha”.

En la intersección de la prolongación 27 de Febrero con la avenida Isabel Aguiar (Pintura), de donde salen guaguas hacia varios pueblos del sur, la estampa era más o menos parecida. Los que viajaban eran estudiantes y algunos empleados.

Partidos dan tickets de transporte

Con un ticket de transporte cortesía del Partido Revolucionario Dominicano en la mano, Kenia Orquídea Carrasco, empleada doméstica, se dirigía hacia el Cruce de Azua, pero no pudo utilizar el bono porque los choferes de la avenida Duarte todavía no lo estaban validando.

“La doña donde yo trabajo me dio el ticket para que yo bajara a votar, pero me dicen que es para mañana que valen”. En la Duarte el flujo de pasajeros era normal.

OTTT dice habrá más guaguas

La Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT)dio ayer un plazo de gracia hasta el lunes 21 a las 6:00 de la tarde, a los operadores de rutas de transporte interurbano de todo el país de aumentar las unidades vehiculares para poder satisfacer la demanda de servicios. En tanto que en la capital, las líneas 1 y 2 del Metro y los autobuses de la OMSA operarán gratis por las elecciones. l MARÍA T. MOREL

Lluvias inundaron calles y avenidas. D.P.

Habrá más lluvias y calor para este fin de semana AGUACEROS. Las votaciones del domingo 20 estarán matizadas por lluvias y calor, según los pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología.

Las lluvias están asociadas a la vaguada localizada en la porción oriental de Cuba y que mañana estará sobre el territorio nacional.

Informa que las temperaturas se mantendrán calurosas, debido al viento predominante del Sureste. Para hoy y mañana se espera un incremento en la frecuencia e intensidad en los aguaceros con tronadas y aisladas ráfagas de viento en gran parte del país. Las zonas más afectadas por las lluvias y la nubosidad serán el Valle del Cibao Central, Línea Noroeste, Cordillera Central y en algunos puntos de la frontera, debido a la humedad existente.

En el perímetro costero, las frágiles y pequeñas embarcaciones deben navegar cerca de la costa sin aventurarse mar adentro por olas anormales. Las lluvias de las últimas horas inundaron calles y avenidas, trastornando el tránsito y a los transeúntes. l YANET BELTRÉ

n esta víspera de las elecciones la situación luce sumamente tranquila. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, ha comunicado a todo el país que todo el cronograma de trabajo preparado en febrero del 2011 para arribar a este día está ejecutado. Los plazos establecidos por ley se han cumplido y ya faltando horas para el 20 de mayo sólo falta que los ciudadanos acudan a las urnas y expresen libremente su voluntad para elegir al próximo Presidente de la República y su acompañante para ocupar la Vicepresidencia. Los partidos han cumplido con su parte y, a pesar de sus escarceos, han mostrado su satisfacción con la marcha del proceso y el montaje final de las elecciones. En los 155 municipios del país, los presidentes y secretarios de colegios electorales han recibido sus valijas con el kit necesario para las elecciones y sólo se espera las seis de la mañana para votar.

Los observadores, nacionales e internacionales debidamente acreditados por la JCE, se han reunido con esta institución, visitaron en su despacho al presidente Leonel Fernández y han programado para este sábado encuentros con los seis candidatos a la Presidencia para conocer de primera mano su impresión de cómo marcha el proceso. En todo el territorio nacional, la Policía Militar Electoral apostó a sus hombres y los recintos ya están resguardados por estos 55 mil hombres y mujeres que tiene como misión fundamental preservar la paz ciudadana. Este sábado ha sido declarado como de reflexión y oración por todos los obispos de la Iglesia católica y cientos de pastores evangélicos han hecho lo mismo, todos en procura de paz y tranquilidad durante el proceso de votación. Entre los ciudadanos hay gran entusiasmo y desde ya se pronostica gran concurrencia a las urnas con la posibilidad de romper los récords de participación de la población. La fase del conteo de los votos será otra prueba superada por la capacidad de los integrantes de los colegios que fueron debidamente entrenados por la JCE. La novedad del cómputo electoral la encabeza el envío de las actas a los centros de cómputos de los partidos políticos y a los medios de comunicación que ya se han equipado para estos fines. Rosario ha dicho que los primeros boletines serán entregados antes de las ocho de la noche y que los dominicanos podrán ir a la cama sabiendo cuál será su próximo Presidente de la República. ¡Adelante, pues!

Partidos tienen lista la logística de mañana PROGRAMA. Los partidos mayoritarios movilizarán miles de personas para “defender sus votos” en las elecciones de mañana.

La logística incluye suministrar cupones de transporte para el traslado interurbano de los electores. El trabajo empezará desde las 5:00 a.m.

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) cuenta con dos delegados para cada uno de los 14,470 colegios electorales, con sus respectivos suplentes y un supervisor para cada recinto. Ignacio Ditrén tiene a su cargo la estructura del transporte y desde ayer se están distribuyendo tickets entre las personas que residen lejos de su centro electoral, de modo que no haya excusa de asumir su derecho al voto. Se habilitaron los números de teléfono (809)683-6098 en Santo Domingo y (809) 200-0698 desde el interior sin cargos, para las personas que desean gestionar su transporte.

El encargado de asuntos electorales del PLD, Danilo Díaz, indicó que un equipo de 135,000 personas defenderá el voto morado, quienes se han capacitado para la labor desde agosto pasado. Ayer terminaron de distribuir todo el material que necesitarán sus delegados.

En tanto, el dirigente perredeísta Alfredo Pacheco informó que disponen de un equipo de 200,000 personas que fungirán como delegados, suplentes y supervisores en cada lugar que haya una urna.

En un segundo turno, a las 6:00 p.m., entrarán en acción los supervisores de escrutinio y delegados en los centros de escáneres. Además, una parte se ha designado para atender la alimentación y otras necesidades del personal. Otro grupo se encargará de llevar a las personas a votar o suministrarle el cupón para que viaje a su pueblo. El Partido Revolucionario Dominicano cuenta con autobuses para transportar a su militancia en todo el país.

Recomienda comunicarse con el dirigente más cercano para conocer las alternativas. En el Distrito Nacional, la parada para los que van al Sur está en la avenida 27 de Febrero con Tunti Cáceres (809994-9074); los que van al Este se reunirán en la cabeza del puente Duarte (809862-9291); mientras que para los que van al Norte el punto está en el kilómetro 9 de la autopista Duarte (809-863-9047).

Mientras que partidos minoritarios, como Alianza País, sólo han dispuesto de delegados en gran parte de los recintos electorales, que tienen la responsabilidad de velar porque el proceso se desarrolle correctamente. El coordinador de campaña de Alianza por la Democracia, Onofre Rojas, dijo que tendrán representación en todos los colegios. l F. MEJÍA

Herramienta LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Tanto el PLD como el PRD tienen su propio centro de cómputos, en los que recibirán las actas ya procesadas por la Junta.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

11

P. 12 DECISIÓN

MIRADOR

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ELECTORAL

M

Elecciones

C

on las presidenciales de este domingo, el pueblo dominicano celebrará los comicios número 44 para escoger a las autoridades del Poder Ejecutivo con el sistema de voto directo para el período constitucional 2012-2016. El primer presidente dominicano electo en comicios fue Manuel Jiménes, en 1848. El primer presidente, general Pedro Santana, fue designado por el Congreso Constituyente de San Cristóbal, que votó la primera Constitución dominicana el 6 de noviembre de 1844. Desde entonces los dominicanos han visto a presidentes electos por comicios electorales, por disposición constitucional y por golpes de Estado. A 168 años de su proclamación (27 de febrero de 1844), el país sólo ha logrado organizar 43 comicios por medio del voto directo. Buenaventura Báez fue electo presidente en 1849, Pedro Santana, dos veces, en 1853 y 1859, José María Cabral, 1866, Ignacio María González, dos veces, 1874 y 1878, Ulises Francisco Espaillat, 1876, Cesáreo Guillermo, 1879, Fernando Arturo de Meriño, 1880, y Ulises (Lilís) Heureaux, electo presidente cinco veces, por primera vez en 1882 y en 1887, 1889, 1893, y 1897. Lilís, al asumir el poder por segunda vez en 1887, rompió con el

líder del Partido Azul, Gregorio Luperón, impuso una reforma constitucional para extender de dos años a cuatro años el período presidencial y la reelección presidencial sin límite.

Francisco Gregorio Billini, fue electo en 1884, Juan Isidro Jiménes, dos veces, en 1899 y 1914, Alejandro Woss y Gil en 1903, Carlos Morales Languasco en 1904, Ramón Cáceres, 1908, Eladio Victoria, 1912, Horacio Vásquez, 1924. Rafael Leónidas Trujillo Molina, fue electo cuatro veces presidente, en 1930, 1934, 1942 y 1947. El 16 de mayo de 1930 sin competencia porque la represión militar provocó el retiro de los candidatos de la oposición a Trujillo: Federico Velásquez y Angel Morales. Jacinto B. Peynado, fue electo en 1938, Héctor Bienvenido Trujillo, dos veces, 1952 y 1957, en las dos ocasiones con el respaldo del dictador Trujillo. Juan Bosch, en 1963, escogido en las primeras elecciones democráticas tras la caída de la dictadura trujillista (1930-1961) y Joaquín Balaguer, seis veces, 1966, 1970, 1974, 1986, 1990 y 1994. Antonio Guzmán Fernández, 1978; Salvador Jorge Blanco, 1982. Leonel Fernández, tres veces, 1996, 2004 y 2008, e Hipólito Mejía, en el año 2000. Un país con una historia de elecciones amañadas o farsas electoreras, las de este domingo entran al pequeño conjunto de las más democráticas. l

HÉCTOR TINEO

Las redes dieron otra dimensión a la lucha política En la campaña electoral que finalizó ayer no pocas batallas se escenificaron en el campo de las redes sociales, convertidas en aliadas de varios candidatos.

INTERNET.

Margarita Cedeño de Fernández. ARCHIVO

Margarita viaja a Boston por la graduación de hijo VIAJE. Margarita Cedeño de Fernández, candidata a la vicepresidencia por el PLD, viajó ayer a Boston para asistir a la graduación de su hijo.

La doctora Cedeño de Fernández, primera dama de la República, tomó un avión con destino al estado de Massachusetts, Estados Unidos, horas antes de las elecciones.

Cedeño de Fernández es la madrina de graduación de su primogénito, que se recibe como economista en una universidad estadounidense.

La primera dama tiene programado regresar a primeras horas de este sábado, según informó a través de su cuenta de Twitter.

Dijo además, que el domingo, a las 11:00 de la mañana estará ejerciendo su derecho al voto. l elCaribe

PERIODISTA Y ABOGADO

Dirigente PLD agredió a un perredeísta Un dirigente perredeísta en Nagua fue herido anoche en la cabeza por los golpes que le habría propinado un dirigente del PLD.

NAGUA.

Se informó que el dirigente peledeísta Angel Abrasam, acompañado de otros dos militantes de este partido, penetró a la vivienda de Danny Brito, conocido como Morenito, de 36 años, aduciendo que le habían lanzado una piedra que destruyo los cristales de su yipeta.

Los peledeístas, según se informó, llevaban armas de fuego y largas y uno de ellos estaba encapuchado.

Brito se encuentra interno en situación estable con varias heridas en la cabeza en el centro de especialidades médicas de Nagua luego de recibir golpes y heridas con la cacha de una pistola y con piedras. Abrasam, se informó, es el director del hospital público doctor Antonio Yapor Heded, de Nagua.

Los doctores Rafael Chalas y Ruth Esther Mata, médicos del centro de salud privado que atiende al herido, dijeron que éste presenta heridas múltiples en las aéreas frontal y occipital, saturada en siete puntos. l DAVID HILARIO

Facebook y Twitter, sin dejar afuera a Youtube, constituyeron también armas de expresión no sólo de los aspirantes a la Presidencia y la Vicepresidencia, sino de otros actores políticos que quisieron manifestarse a favor o en contra de alguna opción.

La primera dama y candidata vicepresidencial Margarita Cedeño de Fernández fue una de las que más se destacaron en el uso de este recurso para hacer contacto con los ciudadanos. En cambio, Hipólito Mejía, quien busca la presidencia por el PRD, y Danilo Medina, por el PLD, resaltan como los más seguidos.

El Observatorio Político Dominicano (OPD) indica que las actividades en las redes sociales ofrecen una idea de la proporción de posibles electores.

Mejía es el candidato con más seguidores en Twitter, con 58,909; seguido por Danilo Medina, con 45, 371, y en tercer lugar Guillermo Moreno, de Alianza País, con 15, 887. A estos les siguen Max Puig, de Alianza Por la Democracia (APD), con 1,925; Eduardo Estrella de Dominicanos por el Cambio, 1,200 seguidores, y Julián Serulle, del Frente Amplio, con 563.

En la red social Facebook, Medina es el candidato al que más “Me gusta”, le han colocado con 251,000; seguido de Mejía con 12,000 y 9,284 de Puig. Luego figuran Moreno 8,582; Estrella con 7,559 “me gusta” y Serulle con 588.

La primera dama se dirigió al país a través de un video que subió a Youtube en el que informó que sometería ante la Justicia al comunicador santiaguero Marcos Martínez, por publicar que ella tenía una cuenta millonaria en euros en un banco danés. Sin embargo,fue el mismo Martínez quien el pasado jueves se convirtió en tema del momento con un video que circuló a través de las redes, en que se veía compartiendo con unos amigos en lo que parecía un colmadón y diciendo que, si era por las mejores propuestas, votaría por Medina y si es por amistad, votará por Mejía. En la recta final, Angelita García esposa del presidente del PRD, Miguel Vargas, salió al ruedo por sus críticas a Mejía a través de Twitter. l NICANOR LEYBA Y KARINA JIMÉNEZ

Avanza en el país uso de las redes. ARCHIVO

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

DECISIÓN

ELECTORAL

La campaña electoral culmina con “festival” de encuestas MEDICIONES. La campaña electoral llegó ayer a su final con la más intensa guerra de encuestas que haya podido registrar la historia políticoelectoral dominicana.

Desde las primeras elecciones democráticas celebradas en el país, en el 1962, nunca antes se había conocido de la participación de 18 firmas encuestadoras compitiendo entre sí , como ocurrió en la campaña electoral que concluyó ayer para dar paso al día más esperados por los dominicanos.

Mañana domingo, cuando las urnas se abran para que más de 6.5 millones de dominicanos escojan al gobernante que sucederá a Leonel Fernández en la Presidencia de la República, se sabrá entonces cuál de todas las encuestas estuvo más cerca de los resultados que las autoridades comiciales esperan divulgar en el menor tiempo posible.

El fenómeno propagandístico conocido como “guerra de encuestas” comenzó a cobrar fuerzas a principios de noviem-

bre del pasado año, cuando los medios de comunicación eran invitados cada semana a recibir resultados de mediciones de preferencias electorales realizadas a nivel nacional.

Insólito

Desde noviembre del 2011 hasta el 30 de abril del 2012, se realizaron 26 encuestas. Y desde finales de abril hasta el pasado jueves se divulgaron 17 estudios distintos, para sumar un total de 43 encuestas en seis meses.

En las últimas tres semanas, el festival de encuestas se activó de tal forma, que varias firmas contratadas por los dos principales partidos políticos, el Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD), presentaron sus investigaciones cada dos días.

El denominador común de estas encuestas fue siempre su inclinación a favorecer a los dos principales candidatos del PRD y PLD, Hipólito Mejía, y Danilo Medina, con triunfos en primera vuelta.

Estas compañías encuestadoras fueron Gallup-Hoy, Hamilton, Penn and Schoen, Greemberg-Diario Libre, Asisa, Insight, ABC Marketing, Newlink, Alfonso Cabrera y Asociado, Ana María Acevedo, Benenson Strategy Group, Sigma Dos, Centro Económico del Cibao, Bendixen & Amandi, Zogby, Analytics, The Campol Group y Tejada Holguín y Asociados. l OSCAR QUEZADA

P. 14 DECISIÓN

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ELECTORAL blemas nacionales. Señaló que sus diferencias con el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) no son de tipo personal, sino político, por lo que señaló que “podremos haber sido adversarios pero no enemigos, por eso puedo decir con toda franqueza que esas diferencias políticas no son ni serán un obstáculo para que trabajemos juntos en una agenda común para bien de nuestro querido país”.

Al ampliar su propuesta, Mejía precisó que “para ello, desde ahora, invitamos a Guillermo Moreno, a Max Puig, a Eduardo Estrella, a Julián Serulle y a Danilo Medina a compartir con nosotros el compromiso de trabajar juntos para hacer un gobierno que enfrente con eficacia los grandes problemas nacionales”.

Hipólito y Abinader cierran campaña

Hipólito Mejía encabezó una marcha-caravana por diversas zonas de la capital en el cierre de su campaña. ROMELIO MONTERO

Hipólito dice hará un gobierno de bienestar El candidato presidencial del PRD invitó a Danilo y demás candidatos a trabajar juntos para enfrentar grandes males RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

H

ipólito Mejía se mostró anoche confiado de su triunfo en las elecciones de mañana y aseguró que trabajará sin descanso por el bienestar económico y social de la gente y por el rescate moral de la nación.

En un discurso de cierre de campaña pronunciado en el teatro La Fiesta del Hotel Jaragua, Mejía dijo que está comprometido con hacer un gobierno ejemplar, ya que “nosotros representamos el cambio que el pueblo quiere y que el pueblo necesita. Un cambio que haga compatible la generación de riquezas con el desarrollo humano. Un cambio para que nuestras familias vuelvan a ser la roca sólida sobre la cual se levanta nuestra sociedad”.

Subrayó que el cambio que representa posibilitará “que nuestras mujeres y jóvenes reciban la oportunidad de tener un trabajo honrado y productivo que les permita progresar y realizar sus sueños. Un cambio para que nuestros empresarios y productores tengan acceso a financiamiento, a energía eléctrica y seguridad jurídica en sus inversiones. Un cambio para erradicar el miedo y la inseguridad ciudadana que causan la delincuencia, el crimen y la impunidad”.

Luis Abinader encabezó el cierre de campaña en Santiago. FUENTE EXTERNA

Trabajo “Voy a trabajar sin descanso por el bienestar económico y social de nuestra gente, pero sobre todo, por el rescate moral de nuestra Nación”

El cambio “Representamos el cambio que el pueblo necesita. Un cambio para que nuestras familias vuelvan a ser la roca sólida sobre la que se levanta nuestra sociedad”

Mejía hizo énfasis en la necesidad de impulsar la producción agrícola y pecuaria, la educación y la vivienda.

Trabajará con adversarios

Tras señalar que está convencido de que ganará las elecciones presidenciales de mañana, Hipólito Mejía dijo que buscará la integración de todos los sectores y que tenderá un puente de entendimiento con los demás poderes del Estado.

Al respecto, invitó a Danilo Medina y a los demás candidatos presidenciales, a compartir el compromiso de trabajar por la integración de un gobierno que enfrente con eficacia los grandes pro-

El PRD y su candidato ofrecieron ayer una gran demostración de fuerza al movilizar a decenas de miles de simpatizantes al realizar unas 60 marchas-caravanas simultáneas en el Gran Santo Domingo y los principales municipios del resto del país.

Desde las dos de la tarde miles de simpatizantes se aglomeraron en las inmediaciones de las avenidas Nicolás de Ovando con Ortega y Gasset, en el populoso sector de Cristo Rey, en espera del candidato presidencial, quien se unió a la demostración de fuerzas dos horas más tarde en la avenida Padre Castellanos, mientras sus seguidores coreaban consignas como “El pueblo dijo ya, Papá es el que va”. Estuvo acompañado de la cúpula del partido blanco.

De la esquina Ovando con Gasset, la marcha tomó la calle San Juan de la Maguana, María Montez, Aníbal Espinosa, Barney Morgan, 8 del Espaillat, la 13 del 27 de Febrero y Villa María, Juana Saltitopa, Francisco Henríquez y Carvajal, México, José Reyes, Las Mercedes, Sánchez, hasta caer en el malecón, el cual fue repleto de lado a lado desde la avenida Caamaño Deñó hasta el Abraham Lincoln, de seguidores de Hipólito Mejía que le gritaban eufóricos al paso de su comitiva por su lado.

Simultáneamente miles de militantes del municipio de Santo Domingo Norte, Santo Domingo Oeste y Santo Domingo Este, confluían para unir sus energías en pro de la candidatura de Hipólito Mejía y del partido blanco y aliados.

Mientras que en Santiago, Luis Abinader encabezó el cierre de la campaña con una multitudinaria caravana, donde la dirigencia de la candidatura presidencial de Mejía proclamó su victoria en las elecciones de mañana.

La caravana, que partió de la avenida Hispanoamericana frente al Gurabito Country Club, de esta ciudad, recorrió los barrios de la zona Sur, Pekín, Barrio Lindo, Los Jazmines, Yapur Dumit, La Yagüita, Nibaje, avenida Antonio Guzmán, Pueblo Nuevo, La Muñeca, avenida Las Carreras y el Monumento.

Madrugar para votar

Al dirigirse anoche a la nación, Hipólito Mejía llamó al pueblo dominicano a madrugar para ir a votar, a fin de posibilitar el cambio que dijo representa. Abogó, además, porque las votaciones transcurran en paz y tranquilidad. l

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

DECISIÓN

ELECTORAL

¿Por qué Hipólito arrasa en los sondeos?

ALEJANDRO SOLANO ANALISTA

alejandrosolano44@gmail.com

M

ucha gente se pregunta cómo es posible que la propaganda oficialista haya insistido en hacer creer que Hipólito Mejía es lo peor de la bolita del mundo y, a pesar de ello, ha ganado abrumadoramente en casi todos los sondeos de opinión electoral celebrados en todo el territorio nacional.

La respuesta a esa pregunta reside en dos hechos concretos. El primero es que el mono no es tan feo como lo pintan y el segundo es que los sondeos no se pueden manipular, pues a ellos no llega la mano larga del gobierno.

El candidato del PRD goza del favor de los electores porque, contrario a lo que vociferan los cancerberos de la campaña sucia, se trata de un hombre bueno, un hombre de familia, un hombre de tra-

bajo, además de que es sincero y transparente, enriquecido por las vivencias con las grandes virtudes de la templanza y la autenticidad.

Hipólito Mejía no se cree un faraón ni priva en intelectual. Más bien considera un honor el haber nacido en Gurabo, otrora un campo de Santiago. Es un campesino evolucionado cuya bondad se explaya en su sonrisa, en su sentido de la justicia y en su espíritu de la solidaridad. De ese origen rural, del cual se siente feliz, adquirió la disciplina, su amor al trabajo, la puntualidad y aprendió también a ser cumplidor, agradable y espontáneo.

Es dueño de un carisma especial que le permite sintonizar con la gente de todos los sectores sociales. Descubre fácilmente las angustias, crujías y expectativas de los empobrecidos. Es un hombre justo, que se conduele de los excluidos del progreso y es capaz de poner el oído en el corazón de las grandes mayorías para transformar sus necesidades en soluciones y sus desilusiones en esperanzas.

Candidatos denuncian Estado apoya a Danilo CIERRE. El PRD, Alianza por la Demo-

cracia, Alianza País, el Frente Amplio y Participación Ciudadana denuncian abuso de recursos públicos.

En la “extenuante” campaña electoral que concluyó en la madrugada de hoy, el gobierno del presidente Leonel Fernández utilizó una incuantificable cantidad de recursos públicos para promover y defender la candidatura de Danilo Medina y la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, ignorando el marco jurídico que prohíbe y condena esa práctica antidemocrática.

La denuncia es sostenida por los cinco candidatos opositores y Participación Ciudadana (PC). Y no sólo pone en entredicho la transparencia, la equidad y la legitimidad de la actual contienda por la Presidencia y la Vicepresidencia.

Sugiere que, a pesar de vivir en la segunda década del siglo veintiuno, dentro del predominio de la modernidad y la fortaleza institucional, el pueblo dominicano elegirá a sus máximas autoridades bajo la influencia del uso abusivo del dinero del Estado por parte del oficialismo, tal y como ocurría durante los más represivos y autoritarios gobiernos de Joaquín Balaguer, y en los cuestionados mandatos que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) encabezó en 1978, 1986 y 2000.

“El primer mandatario (Leonel Fernández) confundió sistemáticamente los actos de inauguración de obras con el proselitismo partidista, y lo mismo anunció e inició nuevas obras que no figuran

en el presupuesto de este año, como una carretera Norte-Sur buscando sacar provecho para su partido (el PLD)”, destaca PC en su Sexto Informe de Observación Electoral, dado a conocer hace cinco días.

En el documento se insiste en que “la activa y permanente participación del presidente de la República en la campaña proselitista, con caravanas y actos públicos por todo el país, acompañado de altos funcionarios, con personal, vehículos, combustibles y dietas pagados por los organismos del Estado”, constituye un ventajismo en favor de su esposa Margarita Cedeño y de su exsecretario Danilo Medina. Para ser más específicos, en Participación, citando cálculos de varios técnicos de la oposición, estiman que la inyección de fondos públicos al proyecto electoral peledeísta provocó en el primer cuatrimestre un déficit fiscal que oscila entre RD$45 y RD$48 mil millones, l JHONATAN LIRIANO

Como gobernante, concreta las políticas públicas en acciones que responden a las necesidades de la población, y lo hace con firmeza y determinación. Es un ciudadano responsable convencido de que su misión es ayudar a resolver problemas, contribuir a mejorar las vidas de los demás y procurar que todos vivan decentemente y con dignidad.

El candidato presidencial del partido blanco es un hombre de éxito en sus actividades privadas. Tiene la posición holgada que se ha ganado trabajando desde antes de desempeñar cargos públicos. Es un hombre humilde que ha sabido manejar su éxito, que ha tenido buen juicio para administrar lo suyo sin despilfarro ni ostentación.

La gente quiere al ingeniero agrónomo Hipólito Mejía porque lo percibe como un estadista experimentado, y al mismo tiempo un hombre honesto que, habiendo sido secretario de Estado y presidente de la República, ha seguido viviendo en la misma casa, sin los lujos y sin el boato que exhiben otros políticos

La JCE responde a queja del PRD sobre agresiones El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, aclaró varias denuncias que ha hecho el PRD.

JCE.

El presidente del organismo comicial informó que el apresamiento del dirigente perredeísta, Emeterio Peña, en Nagua, se debió a que fue investigado y detenido por juntar grapas de metal y otros objetos para utilizarlos a propósito de una visita que hizo el presidente Leonel Fernández a esa localidad.

El Partido Revolucionario Dominicano había denunciado que Peña formaba parte del grupo de personas apresadas por la fuerza pública como parta de la “ola represiva”. Según el informe de la Policía Militar Electoral, el ciudadano fue detenido de un día para otro y luego entregado a la dirigencia del PRD. En el caso del dirigente Catalino García, el informe de la JCE establece que el apresamiento se produjo porque supuestamente había sido sorprendido en flagrante delito. Otros de los casos denunciados fue el de Danny Brito, pero la JCE niega que fuera apresado.

Otra denuncia

Participación ha hecho varias denuncias de uso de recursos del Estado. ARCHIVO.

que nunca han trabajado.

La gente sabe que un cambio hacia la prosperidad de todos es posible con Hipólito Mejía, un ser humano familiar, esposo leal y padre amoroso que les dio a sus hijos, junto a su esposa doña Rosa, una educación hogareña de la que ambos se sienten sanamente orgullosos.

La gente vota en los sondeos y votará en las elecciones de este domingo por un servidor público como Hipólito Mejía que no habla fino como otros, pero tiene liderazgo y don de mando suficientes y no le tiembla el pulso para lograr que los planes y programas del gobierno se ejecuten fielmente en favor de la población.

Hipólito Mejía arrasa en los sondeos de opinión electoral porque es un gobernante inteligente, justo, casi paternal, cuya principal fortaleza es que quiere un mejor país, pero para todos, persuadido de que el Estado es un instrumento para construir el bien común. Esas son las razones por las cuales mientras más lo denigran sus contrarios, más se crece en el corazón de su pueblo. l

En relación con una denuncia que presentó el grupo SIN, la JCE afirmó que el Ministerio de las Fuerzas Armadas sancionó al capitán Armides Medina Cuevas porque distribuyó en un vehículo de esa institución electrodomésticos de familiares de militarles que resultaron ganadores en una rifa por el motivo del Día de las Madres. l YANESSI ESPINAL

Roberto Rosario, herido en riña. F. EXTERNA

Hijo de Candelier agrede a sobrino de Rojas Gómez Un hijo del exjefe de la Policía Pedro de Jesús Candelier fue detenido tras una riña en la que resultó herido un sobrino del ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez.

TRIFULCA

De acuerdo con el informe policial, la trifulca tuvo su origen en una discusión política. Junto a Edward Michel Candelier Cruz, capitán de la Policía, fue apresado Germán Robles Quiñones, miembro del sector externo del PRD, quien lo acompañaba y que alegadamente también participó en la pelea, en la cual Roberto Rosario Rojas resultó con una herida en la frente producto de un golpe que le fue propinado con la cacha de una pistola.

Edward Candelier está detenido en el Centro de Operaciones Especiales de la Policía y Robles Quiñones en el destacamento del sector Naco. En tanto, Rosario Rojas fue atendido en la Plaza de la Salud, donde permanece.

El incidente ocurrió en el establecimiento comercial “Picaro Burger”de la avenida Lope de Vega. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

PAÍS

Hombre ultima Tres meses de a su expareja prisión a mujer y luego se suicida que mató hombre LA ROMANA.

Un hombre de 35 años mató a tiros a su expareja de 19 y luego se suicidó de un balazo a la cabeza, en el sector Villa España, de La Romana.

TRIBUNAL. Una juez dictó tres meses de prisión preventiva como medida de coerción en contra de una mujer acusada de matar a un hombre que le tocó los glúteos.

La Policía Nacional informó que María Virginia Rijo Durán fue encontrada muerta en el apartamento ubicado en la calle D número 29, del referido sector, con heridas de balas en el cráneo y a su lado el cuerpo de su excompañero Wilde Juan, con herida similar en la cabeza.

El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, indicó que en el lugar del hecho fueron colectados dos casquillos, calibre 9 milímetros y que en medio de ambos cadáveres fue levantada una pistola marca Walther, calibre 9 milímetros, número FAB3215 Los cuerpos fueron llevados a la morgue del hospital de La Romana y luego referidos a Patología Forense.

Conforme a versiones, la pareja estaba separada, pero con frecuencia Rijo Durán visitaba el apartamento donde ocurrió el suceso. l MILDRED BÁEZ

La magistrada Keila Pérez, de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, envió a la cárcel de Najayo Mujeres a Fanny Raquel de los Santos por la muerte de Edwin Jiménez Ventura, a quien su familia define como “demente”.

La mujer de 21 años mató al hombre de 45 años, con un arma blanca luego de que este le agarrara los glúteos y le propinara una bofetada, cuando caminaba junto a sus dos hijos por la calle Magnolia, del barrio Las Cañitas, Jiménez Ventura murió mientras recibía atenciones médicas en el hospital Francisco Moscoso Puello. Durante los interrogatorios, la reclusa narró que el incidente se originó alrededor de las 6:00 de la tarde cuando caminaba por la referida calle junto a sus dos hijos y Edwin se le acercó vociferándole palabras obscenas y le agarró el trasero. l JULIA RAMÍREZ

Los cañeros han acudido al Palacio a reclamar pensiones. CARLOS MEJÍA

Gobierno pensionará a grupo cañeros faltantes El Gobierno emitirá un nuevo decreto para pensionar a los 1,058 cañeros que no fueron incluidos en una disposición pasada y que benefició a 2 mil 185 obreros del CEA.

PENSIÓN.

Ayer una comisión de obreros de los campos de caña de los bateyes se reunió con la viceministra de la Presidencia, Sandra Severino, quien les aseguró que el presidente Leonel Fernández dio las instrucciones para pensionar a los obreros que por más de cuatro años han exigido esa compensación.

Jesús Núñez, vocero de la Unión de Cañeros de los Bateyes, dijo que el próximo martes sostendrán una reunión con el director del Instituto Dominicano de la Seguros Sociales (IDSS), Sabino Báez, para entregar un listado con los nombres de los obreros a los fines de obtener las pensiones.

De su lado, Jesús Núñez denunció que la directora de pensiones del IDSS, Sandra del Río, maneja un “negocio” en esa instancia, otorgando pensiones a cambio de dinero y explicó que por esa razón el proceso para pensionar a los cañeros se ha retrasado.

Dijo que las autoridades del organismo tienen conocimiento de la supuesta mafia y que no hacen nada para sancionar a los responsables.

“Hay una corrupción rampante, si tú quieres una pensión te lo dicen claro, te voy a cobrar seis meses por esa pensión y te la consigo o te dicen búscame 20 mil pesos y yo te la consigo, porque es con dinero que se manejan, es un negocio, eso no es transparente”, dijo.

Núñez expresó su confianza en que esta vez los obreros que adolecen de un sinnúmero de enfermedades puedan obtener el dinero que el Estado les adeuda. l DARLENNY MARTÍNEZ

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

17

18

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

19

20

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

21

22

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

23

24

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

25

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

PPPPPPP

PPPP

PP PP

RRRR R RRRRRRRRRRRR

RR RR RRRRRR R RRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR

RR RR R RRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRR RRRR RRRRR R RRR RR RRR RRR R R RRRRR RR RRR RRR R RRRR R R

RR RR RRRRRRRR RR R RRRRRR

RR RR R RRRR R RRR RR RRR RRR R R RRRRR RR RRR RRR R RRRR R R RR RR R RRR RR R R RRRR RRRR RRRRR R RRR RR RRR RRR R R RRRRR RR RRR RRRRR RRRRR RRR R RRRR R R

RRRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRR

PPPPPPPP PPPPP

9

PPPP P P PPPPP P

PPPPPP PP PP PP P

PPPPP

PPPP P P PPPPP P

PP PP P

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR RRRRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

RRRRRRRRRRR

26

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 19 DE MAYO DE 2012

P. 27

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

NORTE

Aumentan casos de diarrea en Tamboril

Falta de plástico dejó a muchos sin la cédula SANTIAGO. La falta de material plástico provocó que cientos de personas no pudieran conseguir el duplicado de cédula para votar este domingo.

Varias personas han sido ingresadas en las últimas horas. RICARDO FLETE

Los pacientes afectados con síntomas diarréicos similares al cólera suman 23 en este municipio, mientras en el Cabral y Báez cinco reciben atenciones médicas.

TAMBORIL.

Del total de pacientes, seis presentan un cuadro delicado y reciben rehidratación, según confirmaron las autoridades. La mayoría de los pacientes presentan problemas de diarrea, fuertes dolores de cabeza y vómitos, atribuidos a la mala calidad del agua que consumen.

Noris Vásquez dijo que los altos niveles de contaminación juegan un papel para que se produzcan estos males. Para atender la cantidad de pacientes que llegan al hospital, fue abierta una nueva unidad en el patio del centro de salud, mientras las autoridades de Salud Pública no han querido referirse a la situación y solo dicen que dan seguimiento y atenciones.

Los pacientes provienen del distrito municipal de Canca La Piedra y otras barriadas tamborileñas.

Testimonios

Magdalena Mendoza, madre de un niño de cuatro años ingresado en el hospital de este municipio, informó a elCaribe que después de ver que el menor presentó problemas diarréicos decidió internarlo para que lo hidrataran.“Desde hace unos días el agua aquí está llegando

Expareja rapta mujer e hija y hiere vecina SANTIAGO. Un hombre raptó a su expareja sentimental, a su hija de cinco años de edad y posteriormente hirió de perdigonazos a una vecina.

El hecho ocurrido la noche del jueves en la comunidad El Tamarindo del sector Rafey. Nelkis Batista, de 27 años, narró a elCaribe que su ex esposo, Oscar Alba, se presentó encapuchado,

amarillenta y tal vez es eso lo que está produciendo los dolores estomacales”, apunta Mendoza. El pasado 13 de mayo murieron dos pacientes, uno en Tamboril y otro en la comunidad La Ceibita, al sur del municipio, y se confirmó que la causa fue el cólera.

Las víctimas son Alfredo Cruz, de 83 años, y Alberto Rosa, de 40, quienes llevaban varios días ingresados en el hospital regional José María Cabral y Báez. La directora regional del ministerio de Salud, Yadira Pérez, dijo que en el caso de Cruz, éste presentaba problemas gastrointestinales y el otro paciente padecía de un edema pulmonar, lo que pudo influir en su fallecimiento. l MIGUEL PONCE

MÁS VIGILANCIA

Coraasan dice que vigila calidad del agua La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) mantiene fijo en el municipio de Tamboril al personal técnico encargado demantener los estándares de calidad en el Agua Potable que sirve en esa comunidad, a pesar del déficit de alrededor de un 20% que confronta la institución en su producción de 112 millones de galones por día.

junto a otra perona y la montó a la fuerza en un taxi. Alba hizo varios disparos que impactaron en glúteo y pierna derecha de su vecina Agustina Fernández.

Fernández permanece ingresada en un centro de salud, aunque se encuentra fuera de peligro. “Él dijo que me iba a matar, que tengo que regresar con él y devolverle a su hija obligado”, indicó Nelkis Batista.

Dijo que lleva ya un tiempo separada y que ahora está con otra pareja, pero que Oscar Alba insiste en mantenerla en zozobra. Explicó que tras ser raptada, horas más tarde fue dejada en libertad y llevada a la misma comunidad. La policía informó buscan apresar a la expareja sentimental de Batista. l M. PONCE

Los que quedaron sin el documento se quejaron de las precariedades en que se desenvuelve la Junta Electoral de Santiago. Las mayores denuncias provenían de algunos que dijeron haber acudido desde tempranas horas de la madrugada del viernes y no lograron su objetivo. Sin embargo, el presidente del organismo comicial en el municipio de Santiago, Haime Tomás Frías, cree que fue mínimo el número de personas que quedaron sin el documento.

Frías reconoció que la falta del material causara ciertas dificultades, aunque aseguró que todo está montado para que sufraguen con normalidad las personas aptas para votar. Las quejas también se extendieron a las juntas electorales de Moca, Puerto Plata y La Vega, pues a pesar de hacer largas filas no lograron su objetivo. l M. PONCE

Problemas para conseguir la cédula R. FLETE

Cuatro niños mueren ahogados SANTIAGO. Cuatro niños, con edades de siete meses a dos años, murieron ahogados en distintas zonas del país, informaron las autoridades.

Alis Guadalupe murió ahogada cuando supuestamente cayó en una cubeta llena de agua, en la vivienda ubicada en la sector La Grúa, de Boca de Caña, Sosúa, Puerto Plata; la madre de la menor es investigada por este hecho.

En Villa Isabela, Puerto Plata, el niño haitiano Yolenso Pie murió de asfixia por inmersión, que sufrió al caer a las aguas de un canal de riego ubicado detrás de su vivienda.

En el sector Los Girasoles III, Santo Domingo Oeste, fue hallado ahogado un niño de dos años y medio de nacido, hijo de Aurelia Bocio Nina. Estaba dentro de una cisterna en el patio de un centro de Internet. En el sector de Gualey, de la capital, murió la niña solo identificada como Díaz de la Cruz, ahogada al caer dentro de un tanque de agua. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

La policía dijo que investiga el hecho de sangre. RICARDO FLETE

Adolescentes asesinan a un hombre frente a su familia SANTIAGO. José Francisco Almánzar Jiménez, gerente técnico de la empresa Espalsa, es la víctima 61 de la criminalidad en esta ciudad en 2012.

Fue asesinado a tiros por tres adolescentes durante una discusión originada por un choque de vehículos.

AlmánzarJiménez, de 45 años de edad, se desplazaba junto a su esposa, su hija y otro acompañante con destino a su hogar en la carretera Don Pedro, del residencial Alameda, cuando ocurrió la tragedia. Edward José Ramírez, quien viajaba junto a la víctima, dijo que los adolescentes, quienes se desplazaban en una yipeta marca CRV, chocaron por detrás el carro Honda Accord que conducía José Francisco, cuando una persona se desmontó e hizo dos disparos.

Tanto Ramírez como Ángel Guillermo Almánzar, hermano del occiso, creen que pudo tratarse de un asalto, pero que al ver que andaban acompañados entonces prefirieron emprender la huida.

José Francisco Almánzar, nativo de Azua, llevaba 20 años laborando para la empresa dedicada a la producción de alimentos y condimentos, ubicada en la comunidad de Matanzas.

El empresario Oliverio Espaillat, ex presidente de la Cámara de Comercioy Producción de Santiago y propietario de la empresa Espalsa, calificó a Almánzar como un hombre decente y trabajador, por lo que espera que se esclarezca su muerte y se haga justicia. La tragedia ocurrió a las 11:00 de la noche del jueves debajo del elevado de las avenidas 27 de Febrero y Estrella Sadhalá. El más reciente informe del Voluntariado para la Seguridad de Santiago establece un aumento en el número de asaltos a mano armada en viviendas. l MIGUEL PONCE

Los agresores entraron a un vehículo y sacaron un arma de fuego con la que le hicieron los disparos”.

Edward José Ramírez AMIGO DE LA VÍCTIMA

P. 28

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

INTERNACIONALES

Estudian si hubo fusilamiento de rebeldes en Lima

Historiador cubano orgulloso de recibir visado

LIMA. En un Perú traumatizado por la violencia guerrillera, todo el mundo vitoreó a las fuerzas de seguridad cuando rescataron a 71 de los 72 rehenes secuestrados 126 días en 1997.

WASHINGTON.

Quince años después, y a pesar de más de 180 audiencias en tres juicios, los interrogantes no han sido resueltos y el asunto pasó a manos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Perú “no ha llevado a cabo una investigación diligente y efectiva de los hechos, ni ha determinado las responsabilidades sobre los autores materiales e intelectuales de los mismos”, afirmó la CorteIDH, órgano judicial de la Organización de Estados Americanos (OEA).

El gobierno tiene hasta el 27 de junio para hacer una presentación preliminar de su caso ante el tribunal con sede en San José, Costa Rica, el cual emitirá un fallo probablemente el año que viene.

Las autoridades temen que la Corte ordene un nuevo juicio de los 11 comandos que participaron en la operación y que fueron absueltos en 2004. l AP

Al pronunciar una conferencia en el centro de estudios The Brookings Institution, Leal, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, dijo sentirse “muy orgulloso” de haber recibido el visado. “Es un acto de suprema cortesía para uno que llega aquí, y que no es precisamente otra cosa que una expresión contemporánea del Quijote de la Mancha”.

La inusual presencia de un funcionario del Partido Comunista Cubano congregó una audiencia importante durante la conferencia que ofreció Leal sobre su labor al frente de proyecto de restauración del casco histórico de la capital cubana, conocido como la Habana Vieja. Los legisladores estadounidenses de ancestros cubanos Mario Díaz-Balart, Ileana Ros-Lehtinen, Albio Sires y David Rivera se quejaron en una carta ante la secretaria de Estado Hillary Clinton. l AP

El historiador Eusebio Leal calificó como “un acto de suprema cortesía” el haber recibido un visado estadounidense que le permitió visitar Nueva York y Washington.

EN BREVES

B

BRASIL

Estado se disculpará ante presidenta El estado de Río de Janeiro se disculpará ante la presidenta Dilma Rousseff por los abusos de los derechos humanos que sufrió durante la dictadura de 1961 a 1985. Rousseff, una exguerrillera izquierdista, pasó tres años en la cárcel durante la dictadura y fue torturada.

Rousseff es una de las 120 personas que recibirá disculpas del gobernador Sergio Cabral el 4 de junio por el encarcelamiento y torturas que sufrió junto con sus familiares en Río de Janeiro.

LA CIFRA

4 MILITARES murieron cuando un helicóptero se estrelló mientras realizaba un vuelo de instrucción en Caracas, Venezuela.

VATICANO

Escándalo por publicación de cartas La publicación de una serie de cartas confidenciales del papa Benedicto XVI sobre temas candentes, como las intrigas del Vaticano o los escándalos sexuales del cura mexicano Marcial Maciel, en un libro escándalo genera desconcierto en Italia frente a la inédita filtración. El resumen del libro sale hoy en toda Italia con el título “Su santidad, las cartas secretas de Benedicto XVI”.

LA FRASE

Ya no hay ninguna justificación para que algunos médicos continúen en paro. Estas protestas no tienen sustento”.

Evo Morales

Sean Penn pide a Obama hacer algo por Haití CANNES, FRANCIA. “Es hora de que nuestro elegante y formidable presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se ponga al lado de Haití y de Michel Martelly”.

Así de rotundo se mostró en Cannes el actor estadounidense Sean Penn, invitado por el Festival para recoger apoyos en la reconstrucción de Haití. Penn sugirió incluso que ese encuentro se realice en Florida, donde viven muchos haitianos que han abandonado su país y donde ambos presidentes pueden iniciar un diálogo que se traduzca en proyectos concretos.

El protagonista de “Mystic River” explicó en una rueda de prensa la situación actual en Haití, donde aún hay 450,000 personas que viven en tiendas de campaña, y alertó de que la ayuda debe continuar llegando para que el país no caiga en el olvido como ha ocurrido muchas veces con otros lugares tras sufrir desastres naturales.

“No son sólo las llamadas ‘celebrities’ las que van un sólo día, es todo el jodido mundo, también los medios de comunicación”, afirmó.

Acompañado de la modelo checa Petra Nemcova y del director canadiense Paul Haggis, Penn viajó a Cannes para participar en una gala para recaudar fondos para Haití, que será presentada por el diseñador italiano Giorgio Armani.

Un acto que acoge el festival como señal de apoyo al proyecto de Penn y como signo de admiración, según explicó el director del certamen, Thierry Fremaux.

Sólo dos veces antes, el Festival se ha puesto a disposición de una causa humanitaria, a beneficio del Instituto Pasteur en 1984 y para contribuir a la reconstrucción del teatro La Fenice, de Venecia, en 1996. Este hecho fue destacado por Armani en una declaración leída por su sobrina Roberta, en la que también indicó que “es el momento de ayudar a Haití con determinación”. Penn, muy serio y sin parar de hablar sobre los problemas de Haití, aseguró que en este momento en el país caribeño se ha creado una dinámica “nunca vista antes. l EFE

PRESIDENTE DE BOLIVIA

BAGDAD

Bombas en mercado dejan 5 muertos Tres bombas estallaron ayer casi simultáneamente en un mercado en Bagdad con un saldo de cinco muertos y docenas de heridos, dijeron la policía y funcionarios de salud. Dos policías informaron que el mercado de aves estaba repleto de compradores cuando estallaron los explosivos a eso de las 7 de la mañana. La violencia ha disminuido en Irak, pero los insurgentes lanzan frecuentes ataques.

Penn lidera un evento de caridad. AP

P. 29

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

DINERO

Gasolinas han tenido precios fijos por nueve semanas en RD COTIZACIÓN. Los precios de las gasolinas fueron congelados ayer por novena semana consecutiva, mientras en el caso de GLP, se completaron dos semanas de precios similares.

Los colmados son de los comercios que casi nunca cierran sus puertas cuando en el país se celebran fechas especiales. FOTO DE ARCHIVO

Comerciantes se preparan para trabajar y votar DINAMISMO. Los comercios que trabajarán mañana están preparando su logística para vender sus productos aprovechando la aglomeración de gente en los colegios electorales.

ESTUDIO

Partidos dispondrían de más de RD$1,240 MM

Esto a sabiendas de que el Ministe- Un informe de la Fundación Justicia rio de Trabajo ha comunicado que y Transparencia explica que para el las empresas deberán ofrecer facilida- día de las elecciones, solo los tres pardes a sus empleados para que puedan tidos tradicionales, han reservado alejercer el derecho al voto. rededor de RD$1,240 millones que se Vendedores ambulantes, colmados y prevé gastarán en la movilización de restaurantes dijeron a elCaribe que ma- sus militantes. ñana laborarán de manera normal por- El estudio que indica el Partido de la que será un día en el que habrá muLiberación Dominicana (PLD) chas personas en las calles. dispondría de alrededor de A estos comerciantes se RD$700 millones y el ParTransporte suma el anuncio de una frantido Revolucionario DoLos motoconchistas quicia internacional de cominicano de RD$400 mimida rápida de que maña- son demandados en gran llones para destinarlos parte del territorio el na abrirá sus puertas al púmañana en el proceso elecdía de las elecciones. blico. cionario.

El encargado del colmaExpresa que estas cifras son do la Canquiña, en el sector Los “en extremo conservadoras, Jardines, dijo que ese negocio se si se toma en cuenta la logística abasteció en gran medida de tarjetas de operativa para llevar la gente a votar llamadas, jugos y agua que, según expli- y la presencia odiosa de prácticas cliencó, después de los combustibles, son de telares y lesivas al espíritu de la demolos productos que mayor demanda tie- cracia”. nen el día de las elecciones.

Los partidos, además, ofrecen transManifestó que los cuatro empleados porte para que sus militantes voten.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa Wall Street incrementó ayer su tendencia bajista en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales perdió el 0.59%.

COTIZACIONES SÁBADO 19

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

91.02 barril 1,591.10 onza 28.62 onza 2,273 tm 20.41 libra 179.15tm

de ese negocio, dos despachadores y dos que dan servicios a domicilio, se turnarán para poder ejercer el derecho al voto.

El restaurante Expreso Jardines informó que trabajará normal hasta las 11:00 de la noche el día de las elecciones debido a que cuenta con dos turnos laborables.

“Nosotros tenemos dos turnos, uno de 8:00 de la mañana hasta 4:30 de la tarde y otro de 2:00 hasta las 11:00 de la noche, pero los empleados de la mañana lo vamos a despachar dos o tres horas antes para que puedan ir a votar”, dijo Ju Ming propietaria del Expreso Jardines.

Los vendedores ambulantes se motivan y se preparan con gran cantidad de mercancías para sacarle el mayor provecho posible al día de las elecciones mediante la venta de sus productos.

Un vendedor de frutas, de nacionalidad haitiana, anunció que para mañana tiene expectivas de vender el doble de raciones que vende diariamente.

Todos están enterados de que mañana se movilizarán a nivel nacional alrededor de 6.5 millones de personas que deberán ir a las urnas para elegir al próximo presidente de República Dominicana para el período 2012-2016.

Mañana se podrá ver desfilar por las distintas escuelas y colegios electorales a vendedores de diferentes tipos de productos, tanto comestibles como de otra utilidad, entre los cuales se destacan las tarjetas de llamadas, agua, refrescos, jugos y empanadas.

Sólo el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), el que va aliado al PLD y uno de los que menos dinero recibió de la Junta Central Electoral (JCE), dijo que había reservado RD$140 millones para el día de las elecciones. l AMÍLCAR NIVAR

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

VENTA

Dólar Euro

38.75 49.75

39.10 51.25

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

39.00 50.00

39.10 51.50

Para la semana del 19 al 25 de mayo, el galón de gasolina premium se venderá a RD$229.90, la gasolina regular costará RD$213.80, el gasoil regular RD$199.40 y el premium RD$206.00. En el caso del avtur, costará RD$163.10 por galón, manteniendo sus respectivos precios de la semana pasada. El kerosene costará RD$189.80 por galón y el fuel oil RD$144.38 para mantener igual costo.

El gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$100 (igual que la semana pasada), luego que la vez anterior rompiera un ciclo de 11 semanas sin variación de precio, al bajar RD$3.40. El gas natural tendrá un precio de RD$25.00 por metro cúbico, manteniendo sus mismos niveles de cotización de la pasada semana.

El comportamiento de los combustibles a nivel local obedece a que en los mercados internacionales de refinados, para el periodo de referencia, estos productos mantuvieron un rango promedio de precios similar al de la semana anterior, pues fueron procesados a partir de inventarios de crudo adquiridos a precios superiores.

Así lo informó Industria y Comercio.

El MIC explicó también que los derivados presentaban cierta volatilidad dentro del mismo rango previo. Puntualmente, subieron durante la semana al conocerse los resultados de los indicadores del empleo en EE.UU. l elCaribe

Estación de combustibles. ARCHIVO OGM

BOLSA DE VALORES SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

D. Jones 12,369.38

0.69

Nasdaq

2,778.79

1.24

P. 30

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

DINERO

OPINIÓN

ZF de SD y Santiago Reconocimiento a con 2,961 vacantes los líderes franceses La directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportaciones (CNZFE), Luisa Fernández, reveló que distintas empresas del sector tienen disponibles tres mil plazas laborales.

PLAZAS.

Explicó que las empresas que tienen las vacantes operan en los parques de zonas francas de Santo Domingo y Santiago, y que los puestos disponibles van desde operarios hasta ingenieros y gerentes. La funcionaria considera que ese volumen de empleos ofertados por las zonas francas pone en evidencia la fortaleza del sector.

El documento también indica que el Parque Industrial Itabo (PIISA) necesita 300 operadores, 30 supervisores y 40 ingenieros.

La directora de CNZFE dice que esos casi tres mil nuevos puestos de trabajo son una confirmación del crecimiento del sector de zonas francas.

“Estamos hablando que esas 2,961 plazas vacantes en esos parques y empresas de zonas francas es una nueva ventana de oportunidades para los dominicanos”, dijo Fernández.

La funcionaria destaco el nivel de especialización de muchas de las plazas de trabajo, lo que representa sueldos altamente competitivos. l elCaribe

Localización

En un espacio pagado, que se publica en esta misma edición, se indican las direcciones y las empresas que ofrecen las vacantes, que incluyen a 2,768 operarios.

También las empresas de zonas requieren de 67 ingenieros, 74 electromecánicos y 52 supervisores de producción.

Solo en Santiago de los Caballeros hay disponibles 658 empleos, de los cuales la empresa Heaven’s Stitch ofrece 550 puestos para operadores, diez supervisores y cinco ingenieros industriales, mientras que el parque Industrial Santiago 1ro esta ofertando 108 vacantes, dice el comunicado. La Zona Franca Las Américas tiene disponibles 130 puestos de trabajo.

EVOLUCIÓN

El Consejo aprueba 14 empresas en este año En lo que va de año, el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportaciones ha aprobado 14 empresas de zonas francas, las cuales generarán 913 nuevos empleos directos. Esas empresas invertirán RD$7,418,349.18 y generarán divisas por el orden de US$11,614,004.12 anuales. De las 14, tres son de call center, dos de servicios y dos de tabaco y sus manufacturas.

DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

V

iendo las fotos de los dos candidatos que terciaron en las reñidas elecciones en Francia, observándolos juntos en la conmemoración de la fecha de terminación de la Segunda Guerra Mundial, me mueve a considerar la grandeza de ambos candidatos, que no es más que la grandeza ancestral del pueblo francés, el mismo pueblo que produjo un Cambronne de cuyos labios salió la expresión “la guardia imperial muere, pero no se rinde”, el mismo pueblo que produjo un Charles de Gaulle que entró caminando por la avenida de los Campos Elíseos ante el fuego de los francotiradores, no puedo menos que dentro de mi gran admiración, pedirles a nuestros candidatos que imiten ese ejemplo de unión en la celebración de una fecha patriótica para Francia, y que podamos presenciar algo semejante en nuestro país.

Me mueve, y como un homenaje al presidente Nicolás Zarkozy derrotado muy apretadamente en estas elecciones, copiar un extracto de su discurso del 25 de septiembre de 2008 en Toulón hablándole al pueblo francés de la gran crisis que en ese momento agobiaba el mundo, y que confío no vuelva a repetirse.

Toulón, por demás, es una ciudad donde obtuvo el primer gran triunfo el teniente Bonaparte, quien mediante un manejo magistral de sus cañones derrotó la escuadra inglesa, triunfo que sirvió para catapultar la asombrosa carrera militar del Gran Corso.

He aquí el extracto

Las zonas francas con mayor diversificación, siguen activas, expandiéndose. ARCHIVO

Edesur incorpora 20 sectores de Baní a 24 horas ELECTRICIDAD. La empresa distribuidora de electricidad Edesur ha incorporado 20 comunidades del municipio de Baní a su programa 24 horas.

Asimismo, la empresa anunció que ha instalado 319 luminarias de alumbrado público, que embellecen el entorno y garantizan la seguridad ciudadana. La acción produjo una mejo-

ría del servicio para 5,139 clientes, destacó la distribuidora.

Los trabajos implican la ejecución de doce proyectos de rehabilitación de redes para mejorar la calidad de vida de los residentes en la zona.

El equipo de Edesur en el sector Azua de la empresa, que está compuesto por las provincias Peravia, Azua y San José de Ocoa, ha desplegado esfuerzos para materializar esos trabajos en beneficio de los clientes.

La empresa explicó también que otras cinco localidades disfrutarían de 24 horas de electricidad en las próximas semanas, mientras se agregarán también otras zonas a las que se les instalará alumbrado público. l elCaribe

“Una crisis de confianza sin precedente desestabiliza la economía mundial. Las grandes instituciones financieras están amenazadas, millones de pequeños ahorristas en el mundo que depositaron sus ahorros en la bolsa ven cómo su patrimonio se descompone día tras día, millones de jubilados que han cotizado en fondos de pensiones temen por su jubilación, millones de hogares modestos viven momentos difíciles por el alza de los precios.

Como en todo el mundo, los franceses temen por sus ahorros, por su empleo y por su poder adquisitivo.

El miedo es sufrimiento.

El miedo impide emprender, el miedo impide implicarse.

Cuando se tiene miedo, no se tienen sueños; cuando se tiene miedo, uno no piensa en el futuro.

Hoy, el miedo es la principal amenaza para la economía.

Hay que vencer ese miedo. Es la labor más urgente. No se vencerá, no se restablecerá la confianza con mentiras, sino diciendo la verdad.

Los franceses quieren la verdad y es-

toy convencido de que están dispuestos a escucharla. Si sienten que se les esconde algo, la duda crecerá. Si están convencidos de que no se les oculta nada, hallarán en ellos mismos la fuerza para superar la crisis.

Decir la verdad a los Franceses es decirles que la crisis no ha terminado, que sus consecuencias serán duraderas, que Francia está demasiado implicada en la economía mundial como para pensar siquiera un instante que pueda estar protegida contra los acontecimientos que, ni más ni menos, desequilibran el mundo.

Decir la verdad a los Franceses es decirles que la crisis actual tendrá consecuencias en el crecimiento, en el desempleo, en el poder adquisitivo durante los próximos meses.”

• La idea de que los mercados siempre tienen razón es descabellada.

• Durante varios decenios, se han creado las condiciones que sometían la industria a la lógica de la rentabilidad financiera a corto plazo.

• Se han ocultado los riesgos crecientes que había que correr para obtener rendimientos cada vez más exorbitantes.

• Se ha fingido creer que los riesgos desaparecían uniéndolos.

• Se ha financiado al especulador y no al emprendedor.

• No se han controlado las agencias de calificación y los fondos especulativos.

Mis queridos compatriotas, podemos salir reforzados de esta crisis. Podemos salir y podemos salir reforzados, si aceptamos cambiar nuestro modo de pensamiento y nuestros comportamientos.

Si hacemos el esfuerzo necesario para adaptarnos a las nuevas realidades que se imponen a nosotros. Si actuamos, en vez de padecer.

La crisis actual debe incitarnos a refundar el capitalismo en una ética del esfuerzo y del trabajo, a encontrar de nuevo un equilibrio entre la libertad necesaria y la regla, entre la responsabilidad colectiva y la responsabilidad individual.”

• La autorregulación para resolver todos los problemas, se ha acabado.

• El laissez-faire, se ha acabado.

• El mercado que siempre tiene razón, se ha acabado.

• Si queremos construir un sistema financiero viable, la moralización del capitalismo financiero es una prioridad.

• Habrá que imponer a los bancos financiar el desarrollo económico y no la especulación.

• Habrá que controlar a las agencias de calificación que -insisto en ello- han presentado fallas. De ahora en adelante, ninguna institución financiera, ningún fondo deben poder escapar al control de una autoridad de regulación”.

Homenaje de reconocimiento a la grandeza de los líderes del gran pueblo francés. l

P. 31

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

OPINIÓN

Terremoto de la independencia ORLANDO FRANCO INGENIERO

Introducción

H

ace 170 años, el pasado 7 de mayo 2012, y después de 20 años y tres meses de dominación haitiana bajo el régimen tiránico del general Jean Pierre Boyer, presidente vitalicio (dictador), el poder descansaba en una corona republicana en un país (Haití) empobrecido por las deudas de Francia y el sistema de distribución de tierras Petion-Boyer, que resulta en una agricultura de subsistencia.

Es el escenario político que existe en el territorio dominicano desde enero de 1822 cuando Boyer amenaza y realiza su decisión de invadir la parte Este de la isla por “la imposibilidad de tener dos gobiernos independientes en la isla”.

“Mandaré a 12,000 hombres para invadir la parte Este y ningún obstáculo lo va impedir”: mensaje que recibe “Núñez de Cáceres”, indefenso con solo varias docenas de soldados.

Jean Pierre Boyer llega a Santo Domingo el 9 de febrero 1822 y se inicia la ocupación militar del presidente vitalicio que desconocía que su futuro incierto y su poder serían derrocados por los procesos geológicos naturales que pueden cambiar la historia.

Terremotos históricos en el Noreste del Caribe

Terremotos han sido documentados en el Caribe desde la llegada de Cristóbal Colón a América, registros existentes en los archivos, catálogos y documentos históricos están disponibles en este momento.

La documentación de los eventos depende de la población, la disponibilidad de los documentos históricos, cartas, documentos de gobernadores, periódicos y fuentes de la época donde se buscaban testimonios, daños a las edificaciones, descripción, pérdida, daños de las infraestructuras y muertos o heridos. Que permitan construir los catálogos que se puedan estimar la intensidad-momento (MI), localización donde fue sentido y daños sufridos, informaciones que nos permitan mejorar catálogos existentes.

Escenario tectónico

La isla de la Hispaniola está localizada a lo largo del complejo borde de placa transformante entre las placas de Norteamérica y del Caribe. La isla es parte del arco insular de Las Antillas, el cual envuelve la placa del Caribe desde Cuba. El desplazamiento total de cuatro centímetros por año, a través de esta frontera se comparte de manera casi igual entre las dos fallas transformantes (strike-slip) que existen a cada borde de la microplaca de Gonaives, al sur de la falla Enriquillo Plantain Garden (ZFEPG), la cual se extiende desde Jamaica en el oeste al sureste de la Hispaniola.

En el norte la falla Septentrional-Oriente (ZFS), desde el sur de Cuba y a través de la parte norte de la Hispaniola, siendo

uno de los sistemas más extensos de fallas intra-arc, el cual acomoda una porción significativa del componente de convergencia oblicua entre las placas de Norteamérica y el Caribe.

El sistema de Falla Septentrional (ZFS) está debajo de Santiago (Santiago de los Caballeros). Ambas fallas (ZFEPG) (ZFS), están asociadas con los mayores eventos históricos ocurridos en la Hispaniola.

Mayo 7 1842 Terremoto Norte Hispaniola

Hora: Cerca de las 5:37 de la tarde hora de Santo Domingo.

Observaciones. Superficie: el río Yaque del Norte se separa en dos direcciones.

Una de las direcciones es revertida por un periodo corto de tiempo retomando al flujo normal.

Sal, bitumen, manantiales aparecen a lo largo de montañas costeras. Río Ozama en Santo Domingo se produce sobre flujo que causa movimientos en los barcos y se sueltan del muelle. Montaña en St. Marc (Haití) se describe que la misma se divide en dos fisura o corte con suficiente ancho para que un carruaje (coche) pase a través de la rotura.

Tsunami: Se observaron cerca de 200 pases y olas de 15 pies de altura.

El mar entra por la Delta de Montecristi, inundando toda la región. Grandes olas son notadas en Jeremie en la península sur.

Réplicas: Varias réplicas son sentidas en las siguientes horas y los siguientes días. Réplicas sentidas en lugares tan lejanos como Añasco, Puerto Rico.

Notas de fenómenos

Algunas fuentes registraron la duración del evento con una duración de cinco minutos. En Puerto Plata y Puerto Príncipe describen dos eventos en muy cercano tiempo, siendo el segundo más fuerte y poderoso.

Cerca o más de la mitad de la población de Cabo Haitiano muere, más de la mitad de los residentes en las ciudades de Santiago de los Caballeros y La Vega mueren también durante el evento.

Principales centros urbanos afectados.

A) Efectos en Haití LONG: -72.2006: LAT: 19.7616, Ciudad: capital haitiana; intensidad: 9 a 9.%.

Descripción de las observaciones.

Duración del sismo de 40 a 50 segundos durante el cual el ruido de las casas y edificaciones colapsando era terrible.

La iglesia orgullo de la ciudad, se convierte en ruinas y escombros en pocos segundos. En las siguientes seis horas cada tres a seis minutos, se repetían una tras otras las réplicas (after shock). Casas de madera resisten mejor que la de piedras y ladrillos. Fuego (conflagración) dura sin extinguirse los siguientes cuatro días y noches.

Solo les toma a los pobladores cercanos cuarenta y ocho horas para realizar un pillaje, de lo que quedaba en los escombros. Muchos fueron muertos por los habitantes armados defendiendo sus propiedades. La mitad de la población perdió la vida, también mueren extran-

jeros y sus ayudantes. En mayo 14 continúan las réplicas trayendo nuevas tragedias.

LONG: -72.8376; LAT: 19.9408; Ciudad: Port-de-Paix; intensidad: 9.

La ciudad de Port-de-Paix tiene un mayor sufrimiento, destruida por completo por el evento y cubierta por las olas del tsunami.

Otras ciudades del territorio haitiano con graves daños fueron localizadas en el norte, entre ellas: LONG: -71.8397; LAT: 19.6668; Ciudad: Fort-Liberte; intensidad: 9.

Iglesia de Fort-Liberte la que queda destruida y/o con severos daños, la Villa de Port-Margort, Borgñe Quanaminthe experimentaron graves daños o destrucción total.

B) Efectos en República Dominicana LONG: -70.7075; LAT: 19.4502 ; Ciudad: Santiago de los Caballeros; intensidad: 9.

El horrible terremoto que devastó Haití no consideró la parte Española más antigua de la isla. Santiago fue destruida completamente, se reportaron más de 2,000 personas fallecidas.

El pueblo de Santiago, localizado a 60 millas del interior, centro de comercio y agricultura el que fue destruido totalmente, la población es de 6,000 personas de las cuales 500 quedaron enterradas en las ruinas.

Las casas bien construidas de un solo nivel, la parroquia, iglesias que parecían un castillo, todas fueron destruidas en un instante.

Alrededor de Santiago aparecieron manantiales (efecto licuefacción), el suelo se agrietó en muchos lugares. El Río Yaque del Norte repentinamente se detiene y devuelve sus aguas en sentido contrario.

Ocurre subsidencia y repentinamente la corriente toma su cauce otra vez.

En el lugar conocido como Paso de los Borbones (Bella Vista) en el borde del Río Yaque del Norte, cerca del río Gurabito, la tierra se abrió a lo largo de él.

Más lejos en el interior, St. Osero (Cerro Santo) y el pueblo de La Vega sufren la misma suerte.

LONG: -70.6937; LAT: 19.7971; Ciudad: Puerto Plata; intensidad: 8, 7, 7.5.

El día 7 de mayo, la isla de Haití fue afectada por un terremoto, el cual fue tan severo con efectos destructivos que puede ser considerado como el más grande de los sismos registrados.

En la tarde de ese día, media hora pasadas las 5:00, estábamos parados en la parte más elevada del pueblo. El cielo estaba sereno y el sol descendía prometiendo ser brillante y glorioso atardecer, justamente dirijo la mirada hacia la montaña Isabela, desde la cual podemos ver todo el pueblo. Yo percibo un vapor oscuro ascendiendo y enrollando la base y los lados de la montaña. Un ruidoso sonido se siente en el suelo, inmediatamente ocurre un golpe, el cual casi me tira al suelo.

El sitio y el lugar parecen estar ondulando como las olas del mar.

Una sensación fantasma y enfermiza viene sobre mí, produciéndome mareo y dificultad en respirar. Las casas se mue-

ven como los barcos en una tormenta. El suelo estaba en varias partes al mismo tiempo con ondulaciones.

Muchas personas fueron tiradas al suelo por la fuerza del evento, otras estaban en un estado de embriaguez. Cada momento esperábamos que la tierra nos tragara. Un segundo evento siguió más fuerte que el primero acompañado por los mismos efectos, apariencia y resultados.

La iglesia, una fuerte y masiva estructura, parecía moverse hacia su caída, ladrillos volaban como proyectiles, fisuras aparecían en los muros y arcos.

El segundo evento duró cerca de 60 segundos. Afortunadamente el pueblo está construido enteramente de madera con lo que contribuye a su preservación. Edificios de piedra y ladrillos sufrieron materialmente y algunos fueron destruidos totalmente.

Desde el día 7 a la fecha, hemos permanecido en estado de alarma, han ocurrido más de 40 réplicas. (Nota publicada el 20 de mayo de 1842, periódico local, Puerto Plata).

Consecuencias sociales, económicas y políticas.

Los terremotos generalmente resultan en consecuencias sociales y económicas.

Interrupción de los negocios, daños a las estructuras de alguna manera producen interrupción de los sistemas de transporte, inestabilidad a los accesos, daños físicos, heridos y aún la muerte de empleados y ciudadanos a escalas diferentes.

El terremoto catastrófico del 7 mayo 1842 produce, no sólo daños económicos y sociales de graves consecuencia a la isla de Haití, nombre oficial por imposición de la dictadura del General Jean Pierre Boyer durante el periodo de invasión y ocupación, que se inicia el proceso de descomposición económico-social que permite un rápido crecimiento de los dominicanos que combatían el régimen de ocupación.

Los costos humanos, las consecuencias macroeconómicas y la manera como el terremoto del 7 de mayo 1842, cambió las condiciones sociales y políticas de la Isla Hispaniola. La magnitud de esos impactos permanece 170 años después poco estudiada y comprendida, y sobre todo nunca se le ha dado el valor histórico con el que la naturaleza contribuyó agilizar los procesos que un próximo 27 de febrero de 1844, nuestros símbolos patrios, bandera, himno nacional se conviertan en realidad.

El olvido histórico de los sismos importantes ocurridos en la Hispaniola han contribuido en gran manera al mayor desastre de consecuencias sociales, económicas y políticas de la historia sísmica de los últimos siglos, causando una ausencia total de la mitigación y preparación de los desastres sísmicos. El sismo de enero 12, 2010 en Haití es el mejor ejemplo.

El sismo del 7 de mayo 1842, ocurrido en un tiempo particular de la historia con un contexto específico social y cultural, puede ser llamado, apropiadamente, El Desastre de la Historia Dominicana que más contribuyó a su “Independencia Nacional”. l

P. 32

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

OPINIÓN

José Mármol: el poeta como vidente

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

(2 de 2)

L

as huellas más visibles de su poesía en esta etapa son, pues, las huellas de Vallejo, pero también hay huellas de cadáveres (“cadáver que no muere”). De hecho sobresale el poeta en el juego del “cadáver exquisito”, surrealista por definición. Pero Mármol no se nutre sólo de ultraístas y surrealistas, por supuesto. Se nutre por igual de otras vanguardias, de los experimentalistas y de los clásicos, de la literatura y el arte en general, y sobre todo se nutre de filosofía, estudia lenguas. En su carrera universitaria anduvo de la mano de la profesora italiana Vanna Ianni, a la que, debe en parte su mejor formación académica. En fin, que Mármol incorpora a la poesía los más finos recursos de la modernidad, amén de su talento.

Retos a la lengua, audacias verbales, adjetivación surrealista, léxico arbitrario: de ahí procede en sus inicios el proceloso Mármol. Dalí también pensaría, con Bretón y Vallejo, en “pezones despiertos de ojo en ojo”, “frases siquiátricas”, “encojonado azul”, “luces podridas”.

El “Ser real” de Mármol (un poema dedicado a Alexis Gómez) es más bien una refracción de la realidad, un paisaje metafísico, un “deslumbramiento áfono, tinto” si se permite la cita vallejiana: este mar parado hombruno así de tal postura / como un espejo seco / similar a una rabia horizontal / se extiende se pierde se transforma / sed de agua y aire todo un espolazo Rara avis, desde su primer libro toma el poeta conciencia de su oficio y de su papel como oficiante. Su oficio es el lenguaje, el “tormento de lo perfectible”. El oficiante es un remedo del arúspice o bien de Jano Bifronte, a quien Mármol celebra en un verso. El arúspice auscultaba, en su calidad de sacerdote romano, las vísceras de las víctimas para predecir el futuro. Jano Bifronte, mítico rey del Lacio, el mismo que da su nombre al primer mes del año, tenía el don de ver el pasado y el futuro y se lo representaba, por eso, con doble cara. En ambos casos, se trata de un adivino, un vidente. La poesía es o puede ser videncia, clarividencia, trascendencia. El poema es o puede ser “permanente derrota de la esterilidad”.

Así lo ve también Soledad Álvarez, otra vidente: “Penetrar, desentrañar, escudriñar dentro y fuera de uno mismo -como en su primer libro, El ojo del arúspice- es la única posibilidad de trascender, desde la

José Mármol en moto. FUENTE EXTERNA

realidad, la finitud de lo real y el desamparo humano”.

El tiempo apremia. A pesar de su juventud, el poeta siente que está “más cerca de la muerte que de haber nacido”. El deceso de “la negra mariposa”, en el poema “Sepulturero”, le dejó “su forma desmedida en la otra mano/ en la frente la tiara en el pulmón su báculo/ al fondo cenizas de reflexiones muertas”.

Lucha el poeta contra el vacío y el sin sentido, se niega a aceptar “la derrota letal de la costumbre”, conjura la desidia con “palabras abiertas frente al humo”, cifra, en fin, su esperanza en un símbolo tenue: “como el amor la flor. Siempre lamisma flor”.

Pero aun así, el tiempo apremia. Bajo la presión del tiempo, se desdibujan los contornos de la realidad, y “a las seis de la nada la pecera sin vida de la mesa compone / vetas anchas de rosados y azules en el seto”. La fijación con el tiempo se expresa no solamente en términos existenciales, sino horarios. Muchos textos, como el anterior, se cumplen con estricta puntualidad: “Las cinco es la postura más triste del reloj”. Y a veces con estricta impuntualidad, que es lo mismo: “junio reloj sin horas cayendo estéril en el césped”.

El sexo, por supuesto, está sujeto a horario, cual era de esperarse de un poeta puntilloso y madrugador. Cunde el sexo, a su hora, en la “Estación de la rabia (3)”.

Sexo como espacio de reflexión, ventana a la vida, rito de consumación, salto al abismo: sube un sabor oral de sexos madrugando / a derramados senos lamidos con espasmo / consumación vacío impulso roto He aquí, lamentablemente, una infeliz coincidencia entre la poesía de Mármol y la de Dionisio de Jesús, entre un poeta bendito y un poeta maldito: Ambos dedican energías estéticas a la consuma-

José Mármol. FUENTE EXTERNA

ción de la carne, aunque en horarios y por razones diferentes. En el primero, el sexo es meditación, y en el segundo celebración, a su manera de celebrar. El primero ejerce, por su-puesto, en la madrugada y el segundo en la noche. En efecto, Dionisio de Jesús es un poeta nocturno.

Mármol, en cambio, es un “poeta al amanecer” como demostrara Freddy Ginebra en un artículo memorable.

Entre los poemas arúspicianos con mecanismo -y título- de relojería, el más representativo es, precisamente, “Apología de la aguja”, un poema al amanecer.

Se luce aquí José Mármol, y no precisamente como costurero, sino por su habilidad para evocar un ambiente y sus alrededores. Ambiente entrañable, como pocos, el de la catedral y el cine (la fachada del ex-cine Capitolio), la plaza de armas.

La evocación viciosa, irreverente, tan efectivamente realista, no rinde culto, empero, a la majestad histórica, monu-

mental y solemne de un espacio consagrado. El bendito Mármol desacraliza el ambiente, desacraliza y descongestiona el mito, desacraliza el culto, reconstruyendo el paisaje desde un “rumor de orines”. Se arroja como quien dice a la deriva por vericuetos insondables, territorios de espanto donde habitan criaturas espeluznantes. En el trámite, toma conciencia y toma posesión del espacio urbano. Toma conciencia y posesión del sentimiento de la ciudad, de “La ciudad en nosotros”, conjuga “Fórmulas para combatir el miedo”, pasa revista a la magia de “El diario acontecer”. Aprehende el poeta la magia y el asombro de lo cotidiano bajo el estricto dominio del reloj.

En términos horarios, el poema funciona a laperfección: ancha la mañana suelta rumor de orines / olor de tierra seca hundida en la llovizna es completo dominio de gatos el reloj / imperio de la riña tamaño de gritar su vieja espera la hora mi poética su amor todo un silencio / la catedral y el cine todo un silencio / las calles paralelos cementerios desiertos /dolor de casas viejas patrullaje de perros Funciona, además, el poema en términos acústicos, audiovisuales, dejando escuchar las voces del bestiario en concierto mixto con chiriperos, prostitutas y soldados: mi sangre se levanta y desanda los escombros / cuatro bares orgíacos ponen luz al cadáver que no muere / alaridos de Miriam y tantas prostitutas muy lozanas / chiriperos hambrunos guardias rasos y marinos / piden alucinados puros tragos de ron.

(A Freddy Ginebra, por su-puesto). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

P. 33

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

OPINIÓN

Petróleo y crisis energética (*)

DINÁPOLES SOTO BELLO dsotobello@gmail.com

P

or razones de todos conocidas, los países del mundo andan tras las pistas de fuentes de energía, y lo hacen multiplicando las perforaciones de la corteza terrestre, recogiendo por medios diversos la radiación solar, aprovechando la fuerza del viento, extrayendo la energía del núcleo atómico, etc.

La más valiosa de todas las fuentes de energía es, a mi juicio, la del petróleo porque de éste puede obtenerse una gran cantidad de productos útiles para la industria: plásticos, parafina, perfumes, fertilizantes, medicinas, gasolina, y muchos otros.

Pese a esto, el petróleo se utiliza masivamente como combustible para la generación de elevadas potencias en centrales eléctricas, azucareras y de otros tipos.

Si las reservas de petróleo fueran inagotables, esto último no importaría. Pero la realidad es otra, como bien se sabe, y la sensatez aconsejaría entonces minimizar la utilización del petróleo como combustible irrecuperable. Pero esta situación no se tendrá hasta el día en que podamos disponer, en cantidades suficientes para satisfacer la demanda mundial de energía, de otras fuentes energéticas, convencionales o no.

Sabemos, mientras tanto, que el número de bolsones petrolíferos de nuestro planeta es finito y llegará el tiempo, en consecuencia, en que todos ellos se quedarán vacíos. ¿Cuándo sucederá esto? Nadie lo sabe a ciencia cierta, porque a causa de la febril prospección petrolera de los últimos años, se descubren, acá y allá, nuevos yacimientos de “oro negro”.

No hay que desesperarse, sin embargo. Actualmente se realizan investigaciones, tanto extensivas como intensivas, con el fin de procurarse fuentes de energía distintas a la del petróleo. Tan avanzadas están algunas de ellas, que ya existen “ciudades solares” tanto en Alemania como en los Estados Unidos, capaces de cubrir todas sus necesidades de energía. Y no es lo único. En otras áreas, como la atómica, la eólica (viento) y la de biomasa, se han hecho notables progresos, pudiéndose afirmar, por ejemplo, que la energía de fisión nuclear es competitiva con la del petróleo para la generación de potencia a nivel industrial, pero tiene el grave problema, no sólo de la eliminación de los desechos radioactivos, sino de la posibilidad de accidentes catastróficos, pues el reactor de fisión no es otra cosa que una bomba atómica controlada, lo que ha dado lugar a fuertes protestas públicas oponiéndose a su instalación en varios países industrializados. La energía atómica de fusión es

Extracción de petróleo. FUENTE EXTERNA

otra cosa. Se trata de una energía “limpia” en el sentido de la ausencia de desechos radioactivos y en el de muy baja posibilidad de contaminación ambiental.

La fusión consiste en la unión de núcleos atómicos distintos, con desprendimiento de energía aprovechable. Las investigaciones en este campo son muy intensas en Europa, Estados Unidos y la URSS, habiéndose obtenido ya energía de fusión (o termonuclear) pero con bajo o ningún rendimiento, es decir: la energía termonuclear obtenida no es suficiente para recuperar la inversión financiera hecha para fusionar los átomos.

Sin embargo, el reactor de fusión es la gran esperanza. Con él podríamos cubrir las necesidades energéticas mundiales por la extraordinaria ventaja de que su combustible de operación principal es el agua, existente en cantidades prácticamente ilimitadas.

La pregunta que de seguro se está formulando mentalmente el lector es la siguiente: ¿cuándo podríamos disponer de reactores de fusión? La respuesta figura en la revista alemana Scala (No. 12, 1980, p. 39): “Los científicos europeos calculan que podrían poner en funcionamiento un reactor de demostraciones al doblar el año 2,000, y que a partir del año 2,020 podrán producir energía por fusión en condiciones económicas”.

Suponiendo que los cálculos de los científicos europeos sean exactos, el agotamiento de los yacimientos de “oro negro” antes del año 2,020 tendría las proporciones de una catástrofe mundial de características inimaginables, por la carencia de las numerosas y utilísimas sustancias que de él se derivan, y sin tener en cuenta la disponibilidad de sustitutos, convencionales o no, para la producción de energía a niveles industriales. El petróleo es un combustible fósil, como el carbón mineral y el gas natural. En los alrededores del año 1961 se habían estimado las reservas de los tres entre 100 Q y 180 Q (**) siendo la última cifra “menor que la mitad de las necesidades totales estimadas para el 2050” (fuente [1], p.22). Aunque estas cifras son obsoletas, nos dan, sin embargo, una idea de la magnitud de las necesidades energéticas en un futuro, no muy lejano en la escala del tiempo histórico. Todo parece indicar que las ahora

denominadas energías no convencionales jugarán un importante papel en el siglo venidero.

La demanda de energía en el año 2050, según el libro de Murphy, será mayor que 360 Q, y debe ser satisfecha con la participación conjunta de todas las fuentes energéticas disponibles, pero sobre todas ellas, por la energía termonuclear.

En lo que respecta al petróleo, ¿qué sucederá? Después de su extracción total de la corteza terrestre, ¿no volveremos a saber de él? No lo creo.

Por un lado, el petróleo puede obtenerse a partir del carbón, tan abundante en varios países, que los preservaría de angustias energéticas en un lapso bastante largo, incluso de 200 años.

Por otro lado, la Química ha hecho posible su producción mediante el cultivo de ciertas plantas que crecen en los desiertos, una de ellas denominada “lathyris”.

Los resultados de un plan piloto han sido prometedores: por hectárea y por año se obtienen 3000 litros de petróleo, además de 4000 litros de alcohol y 6 toneladas de “bagazo” a ser utilizado como combustible (periódico Listín Diario; junio 3,1980) El país está importando actualmente [Agosto, 1981] 11 millones 284 mil barriles de petróleo al año (un barril contiene 42 galones = 158.97 litros) Suponiendo que aquellas plantas puedan cultivarse en nuestro país, simples operaciones matemáticas demuestran que con aproximadamente unos 60 kilómetros cuadrados de la superficie de nuestro país (un 0.123% de ella) podríamos prescindir de la importación de petróleo, con el requisito previo, evidentemente, de la rentabilidad económica de la operación descrita.

Dos de los procesos mediante los cuales podemos formar un complejo hidrocarburado como el del petróleo figuran en la ya mencionada revista Scala (No. 6, l980): Hidrogenación y Gasificación.

En el primer proceso, se mezcla carbón mineral pulverizado con hidrógeno a presiones del orden de 300 atmósferas, resultando un hidrocarburo que luego de ser destilado produce fuel-oil, de cuyo refinamiento ulterior se obtiene, finalmente, gasolina. El rendimiento es de 38%; es decir, de 100 toneladas de carbón resultan 38 toneladas de gasolina.

En el segundo proceso, el carbón se ga-

sifica bañando sus fragmentos con vapor de agua caliente a temperaturas superiores a los 900 grados Celsius, con producción de gas carbónico, el cual se transforma luego en metanol, de donde se extrae finalmente gasolina, con un rendimiento de 34%, es decir: 100 toneladas de carbón producen 34 toneladas de gasolina.

Estos procesos son extremadamente importantes por el hecho de evitar la utilización directa del carbón mineral en la industria, en razón de la enorme polución atmosférica que sus gases de combustión producen.

El petróleo ha adquirido tanto valor en nuestros días que resulta risible la actitud de los buscadores de aguas salinas subterráneas del siglo pasado, quienes se enojaban al encontrar impurezas de petróleo en aquellas aguas.

La historia del petróleo no deja de ser interesante por los curiosos detalles que contiene, algunos de los cuales transcribo para ilustración del lector (fuente [2]): Durante muchos siglos el petróleo se utilizó sólo para curar enfermedades, calentar y alumbrar las viviendas, engrasar vehículos y, en la época de los antiguos egipcios, para embalsamar cadáveres. Nínive y Babilonia utilizaron asfalto durante su construcción.

Los indúes introducían paños de lana en los pozos de petróleo, de donde lo sacaban metiendo paños en ellos, sacándolos empapados de él y luego exprimiéndolos para obtenerlo.

En Génova, Italia, las calles se alumbraban con “aceite de piedra” en 1802.

En las regiones del Cáucaso fluía gas natural desde el interior de la Tierra y por alguna razón se encendía, produciendo llamaradas que impresionaban grandemente a los nativos de esas regiones, a tal punto que terminaron rindiéndole culto al fuego como si fuera una divinidad.

En la cuarta década del siglo XIX se obtenían de 50 a 100 barriles de petróleo por año.

El 28 de agosto de 1854, fue la fecha del nacimiento de la industria norteamericana del petróleo, pues a partir de entonces se obtuvieron 25 barriles por día con un pozo de 69 pies ingleses de profundidad.

Ese pozo se hizo con la clara intención de encontrar petróleo, no agua salina. l --------------------------------------------(*) Artículo publicado en el periódico EL DÍA en fecha 1/08/1981, Santiago de los Caballeros; se publica con cambios menores de redacción). (**) Q = un millón de veces un millón de millones de Btu (British thermal unit); lBtu = 1055 Joules; FUENTES: [1] Glenn Murphy; Elementos de Ingeniería Nuclear: CECSA, 1962 [2] Enciclopedia Universal Ilustrada: Editora Espasa-Calpe, España.

[3] J. Guillemot; Geología del petróleo: Editora Paraninfo, España, 1971.

Dinápoles Soto Bello es profesional de la Física y la Matemática

P. 34

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

QUINCUAGÉSIMA SEXTA ENTREGA

Salvador y yo RAMÓN ANTONIO VERAS El autor es abogado

y el tercero a la Central General de Trabajadores (CGT). El expediente acusatorio fue enviado a la procuraduría fiscal de este distrito judicial. Fueron detenidos durante el llamado a huelga realizado por organizaciones sindicales, el pasado fin de semana”. (132) También me pronuncié con relación al reclamo de los jueces en busca de mejores salarios.

Demanda de poderes solución huelga jueces

M

i creencia de que Salvador había roto con su pasado democrático se afianzaba cada día porque la represión se convirtió en una línea de su régimen. Particularmente yo, vivía como en los peores momentos de los doce años del doctor Balaguer, en los tribunales penales defendiendo a los perseguidos políticos, como ocurrió con el apresamiento de agrónomos y campesinos; así lo destacó la prensa en junio de 1985.

Libertan agrónomo y dirigente campesino

“Santiago, 24 de junio.- Todos los agrónomos y el secretario general de la Central Nacional Campesina, sometidos esta mañana a la justicia acusados de “organizar movimientos desestabilizadores” contra el Gobierno, fueron libertados por las autoridades judiciales.

El grupo de profesionales agrícolas y el señor Ramón Mercado, principal dirigente de la Central Nacional Campesina, fueron libertados por la justicia. Entre los favorecidos por la orden de libertad figuran los agrónomos Lucildo Gómez, Víctor Medrano, Francisco Sánchez, Persio Henríquez, Ramón Antonio Cabrera, Eduardo Rodríguez y Saturnino Valdez.

Habían sido favorecidos por un juicio de hábeas corpus interpuesto por sus abogados defensores. Formaron parte de la defensa de los profesionales agrícolas los abogados Nelson Gómez, Ángel Julián Serulle Ramia y Ramón Antonio Veras (Negro). La orden de libertad fue expedida por la procuradora fiscal interina, licenciada Luisa Franco de Betances.

Por otro lado, la policía sometió a la justicia a varios sindicalistas acusados de obstaculizar el tránsito, participar en movimientos desestabilizadores contra el Gobierno y otras vinculaciones contrarias al régimen establecido.

Entre los sometidos por la Policía figuran los señores Luis Domínguez, Gerónimo Rivas y Pascual Deláncer. Los dos primeros pertenecen al Sindicato de Trabajadores del Tabaco de Tamboril (Sutrattam)

“Santiago.- El doctor Ramón Antonio Veras afirmó que los poderes Ejecutivo y Legislativos deben buscarle solución al caso de los jueces que mantienen suspendidos los roles en todo el país, porque el conflicto podría extenderse a otros sectores.

El doctor Veras indicó que las demandas de los magistrados son justas y por esa razón podrían recibir el apoyo incondicional de otros sectores que están en la mejor disposición de respaldar de manera militante la protesta de los jueces.

Estos luchan por aumento salarial y otras reivindicaciones favorables para el desempeño de sus actividades. El jurista santiagués tiene la creencia de que la posición de los magistrados debe ser mantenida hasta que logren los objetivos que reclaman. Añadió que el mantenimiento del problema podría originar un agravamiento de la situación, debido a que son muchos los sectores que se sienten afectados por la protesta de los jueces.

Yo estoy seguro de que si los poderes Ejecutivo y Legislativo mantienen la posición que han mantenido hasta el momento, este conflicto se agravará porque hay sectores que apoyarán la lucha de los magistrados de manera militante, porque entienden que sus demandas son justas”, añadió el doctor Veras.

Estima conveniente que las autoridades busquen una solución rápida al problema, porque son muchos los sectores, como es el caso de los presos, los que se sienten gravemente afectados por el conflicto. Asimismo, el doctor Veras dijo que “la actitud de cualquier juez que trate de reiniciar sus actividades, no hará cambiar la posición del movimiento.

Aunque señaló que la suspensión del conocimiento de los roles judiciales afecta a sectores que nada tienen que ver con el problema, estima que “es necesario reconocer que los magistrados realizan sus actividades en medio de precariedades.

Afirmó que los jueces deben reflexionar sobre este problema y no violar las disposiciones del Colegio Dominicano de Abogados (CDA), que dispuso la paralización del conocimiento de los roles judiciales”. (133).

En ningún momento perdí la menor oportunidad para aclarar cualquier confusión que se quisiera llevar ante la opinión pública con relación a mi persona y el gobierno de Salvador, como se explica por el artículo que escribí movido por un comentario.

Procede esta aclaración

El día jueves 12 de agosto del año 1982, mientras nos encontrábamos esperando turno en una de las salas de audiencia del Palacio de Justicia de la ciudad de Santiago, se nos acercó el amigo y colega licenciado Rafael Armando Vallejo, y nos dijo: “Negro, te hiciste ahora con el triunfo de Salvador”.

De inmediato le respondimos al colega y amigo Vallejo diciéndole que él se había equivocado en su apreciación; que si es cierto que la costumbre en el país es que cuando está en la presidencia de la República una persona con la cual se tenía alguna relación familiar, de amistad o profesional, uno se aprovecha, si es abogado, con igualas oficiales, de empresas estatales o autónomas con dependencia económica gobiernistas; con “cobros” de cuentas millonarias; con legalizaciones de contratos al por mayor, con una “botella”, utilizando el tráfico de influencia para la designación de amigos, conocidos y familiares en determinadas funciones públicas, etc., con Negro Veras no se daría semejante situación durante el gobierno del doctor Salvador Jorge Blanco.

Si el criterio externado por el amigo y colega Vallejo, fue sano, sin suspicacia, sin intención de herir, no podemos decir lo mismo con el que nos dijo un joven, a quien conocíamos hace varios años, que reside en la ciudad de New York y ahora está de visita en el país. Este joven nos dijo: “Negro, me dicen que andas en un carro Volvo de este año, exonerado por el gobierno”. A este hijo de la mala madre, sí le respondimos de mala forma.

Le dijimos que el ladrón juzga por su condición, que no éramos ladrones, corruptos ni traficantes de influencia; que parece ser que si un familiar suyo hubiera estado vinculado con el representante del Poder Ejecutivo, él se hubiera aprovechado de esa relación para sacar buenos beneficios; que no estábamos acostumbrados a vivir de la politiquería, el ladronismo ni de la corrupción; que ciertamente tenemos un carro Volvo, pero no es de este año, 1985, sino del año 1972, y lo compramos de medio uso en el año 1980, dos años antes de Salvador estar en el poder.

En una sociedad donde la corrupción es una institución y una forma de enriquecimiento, lo más normal es que una persona que tenga alguna relación con el presidente se aproveche para obtener pingües beneficios. Hay personas que ven esto normal, como formando parte de las reglas del sistema social dominante. Nosotros no tenemos igual criterio.

Creemos que se puede estar vinculado, por relación familiar, de amistad, o pro-

fesional con cualquier alto funcionario sin tener que aprovecharse de ese vínculo para obtener beneficios.

Para cualquier persona que se aprecie de honesta, decente y le repugne la corrupción en cualquiera de sus manifestaciones, tiene que resultar sucio, cochino, asqueante, que por el hecho de estar relacionada con el representante del Poder Ejecutivo, tenga un cargo y reciba un sueldo sin trabajar; se procure de igualas oficiales sin prestarle servicio a ninguna institución, cobro de cuentas millonarias sin prestar servicio profesional alguno, en fin, una persona que se diga ser honesta tiene que haber renunciado a los principios de decencia y respeto personal para, por relación oficial, estarse procurando beneficios para sí o para sus familiares.

Salvador tiene ya tres años en el poder y no puede decir que Ramón Antonio (Negro) Veras, le ha solicitado un beneficio para sí, un amigo o familiar. Estamos en la misma oficina que compartimos durante varios años con Salvador, pero nadie, nadie, puede decir que Ramón Antonio (Negro) Veras, ha recibido un empleo, una iguala, un cobro o un favor oficial.

Formaríamos parte de los corruptos, tigres, oportunistas y sinvergüenzas, el día que aceptemos una prebenda, un favor o una facilidad. Hay que ser un mal nacido, o tener la moral del sistema en este país donde más de un 28% de la fuerza económicamente activa está desocupada; más de un 40% de analfabetos, una mortalidad infantil de 115 por cada mil nacidos vivos y donde la miseria golpea a las grandes mayorías nacionales, aceptar iguala sin trabajarla, sueldo oficial sin prestar ningún servicio o aprovecharse de la relación oficial para hacer del tráfico de influencia una forma de ejercicio profesional.

Aquí hay personas que hacen cálculos alegres, y llevan la vida fácil, cuando un familiar o amigo llega al poder. Nosotros creemos que no debe ser así. Si usted quiere que un amigo o familiar que está en el poder lo siga respetando como antes, no le pida beneficios para usted, sus amigos o familiares. Si usted es amigo del presidente o de un alto funcionario, y le pide una “botella”, el presidente le dará la “botella”, pero de seguro que se formará el criterio de que usted no vale nada, que usted es un oportunista, un sinvergüenza, un trepador, que ha esperado que él esté en el poder para aprovecharse de su ligazón familiar o de amistad para pedirle un empleo, para cobrar sin trabajar, una iguala sin prestar servicio alguno o un favor para sí o para un familiar. (134). l FUENTES:

(132) El Nacional. 24 de junio 1985.

(133) HOY. 16 de julio 1985.

(134) El Nacional. 29 de julio 1985.

Continuará la semana próxima

P. 35

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

CERTIFICO Y DOY FE

En tiempo de elecciones (4 de 5) campaña electoral, los slogans de los partidos y las frases de los amigos invitándolo a votar por tal o cual candidato o partido.

Sintió la necesidad de aclarar su mente y disipar las confusiones. “Desde hace mucho tiempo, tengo mi partido de preferencia. Lo más fácil y rápido es votar por los candidatos de ese partido y se sale de eso”, pensó. “Pero no es lo correcto”, se respondió a sí mismo.

“Por otra parte, tengo la impresión de que otro será el ganador. Pero votar en contra de las propias convicciones para decir ¡gané! no debe ser”.

La verdad es que, viéndolo bien, yo tengo tres candidatos de diferentes partidos, que son los que me convencen para bien del país. No tengo más remedio que decidirme y escoger lo que veo en el fondo de mí mismo”.

Juan de Dios, el día de las elecciones, votó según su conciencia y escogió lo que pensaba era el mejor candidato para la República”.

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción:

E

n mis tres entregas anteriores ofrecí 19 orientaciones dirigidas todas ellas al período y a la campaña preelectorales.

Hoy quiero ofrecer orientaciones y reflexiones que miran más bien a la víspera y al día mismo de las elecciones.

1- Jornada de oración y respeto

Aunque todos los medios de comunicación del país, prensa escrita, radial, televisiva y digital, difundieron ampliamente y comentaron una nota fechada el 14 de mayo de 2012 de la Conferencia del Episcopado Dominicano con el título “Jornada de oración por la paz y el respeto a la voluntad ciudadana en las próximas elecciones presidenciales”, me pareció, oportuno y conveniente, sin embargo, transcribir íntegra en esta columna dicha nota para aquellos lectores no informados o para otros que ya lo estaban, pero les gustaría tener el texto original. Helo aquí: 1. Al concluir nuestro mensaje del 27 de febrero pasado, como Pastores del Pueblo de Dios hicimos una exhortación “a todos los dominicanos para que de forma masiva participemos con entusiasmo ejerciendo el derecho al voto durante las próximas elecciones, que lo hagamos de forma ordenada y pacífica. Que lo hagamos en paz, libremente y por el candidato de nuestras simpatías” (no. 42).

2. Convencidos que el auxilio nos viene del Señor, nos parece oportuno que nos dirijamos a Él con toda confianza para que en este próximo 20 de mayo acudamos pacífica y conscientemente a elegir el próximo presidente del pueblo dominicano.

3. En este sentido invitamos a todos, especialmente a los fieles católicos, a las comunidades cristianas no católicas y a los hombres y mujeres de buena voluntad a una Jornada de Oración el próximo sábado 19 de mayo de 2012, víspera de las elecciones presidenciales y día dedicado a la reflexión.

4. Convocamos a todos los sacerdotes, diáconos, comunidades de vida consagrada, ministros laicos y a todos nuestros líderes comunitarios a organizar en las parroquias, capillas, oratorios y centros comunitarios esta Jornada de Oración ante el Señor Resucitado presente en la Eucaristía.

5. Oremos intensamente para que en ese día electoral reine la paz, la convivencia armoniosa y el respeto a la libertad de conciencia que tiene cada ciudadano de ejercer libremente el voto tal

4- El 20 de mayo. Silencio

Hoy se celebran elecciones presidenciales en República Dominicana. ARCHIVO

como está consagrado en nuestra Constitución.

6. Asimismo, oremos para que pasado el torneo electoral la voluntad del pueblo, expresada en las urnas, sea respetada por todos los partidos políticos y sus respectivos candidatos. Pidamos al Señor que quien resulte vencedor entienda que el pueblo lo elige para un servicio de mucha responsabilidad y los que no resulten ganadores acojan con respeto la voluntad soberana del pueblo y sumen su buena voluntad en procura de una justa gobernabilidad y una buena gestión administrativa del Estado a favor de todos.

7. Del mismo modo, invitamos a todas las familias a recogerse en oración en algún momento de esta Jornada y a reflexionar sobre los retos que tiene el país y a pedir al Señor que les ilumine para elegir con libertad y de manera conciente al candidato que mejor convenga a la nación dominicana.

8. Invitamos a participar en familia en la Eucaristía de ese día en que celebramos la Ascensión del Señor Resucitado, que sentado a la derecha del Padre intercede por nosotros.

9. Encomendamos confiadamente la Patria a nuestra Madre Santísima, a quien invocamos como Nuestra Señora de la Altagracia, Protectora del pueblo dominicano, y como Nuestra Señora de las Mercedes, Patrona de la República Dominicana, para que interceda ante su Hijo y tengamos unas elecciones ejemplares.

2- Votemos, participemos, sufraguemos

Las últimas orientaciones (#45, 46 y 47)

dadas también por la Conferencia del Episcopado Dominicano en su mensaje del 27 de febrero de 2012 a propósito de las elecciones, están centradas en el mismo día de las elecciones. Son estas: “Votemos, pues, y celebremos este cincuentenario de la democracia en la República Dominicana. No permitamos que nuestro ausentismo o abstención deslegitime lo que ha tomado tantos años construir” (#45).

“Participemos en el ejercicio pleno de una ciudadanía, que ese día, no puede quedarse en sus casas rumiando frustraciones. Que nuestro obrar decidido sea un ejemplo para quienes asumen un reto que deben honrar” (#46).

“Sufraguemos por el candidato de nuestra preferencia, ya que sólo cumpliendo con nuestros deberes cívicos, estaremos en condiciones de exigirles válidamente a quienes resulten electos que cumplan sus promesas, y que, sobre todo, al ser juramentados por la Asamblea Nacional “ante Dios”, obedezcan fielmente el mandato de la Constitución y las leyes” (#47).

3- El día de las elecciones

Creo también oportuno reproducir aquí uno de mis “Momentos”, recogido en mi libro “Un Momento I”, el 47 correctamente, titulado “El día de las elecciones”, publicado en mayo de 1990, con motivo de las elecciones de ese año. Helo aquí: “El día de las elecciones, Juan de Dios salió muy de mañana a ejercer el derecho y el deber de votar.

Iba solo, como para indicar que el voto es una decisión personal y única.

Pero en su mente se reunían, amontonándose confusamente, las imágenes de los candidatos, las multitudes de la

Quiero reproducir, igualmente, este ensayo breve de ese mismo año 1990, recogido bajo el número 51 de mi citado libro. Solo cambio de él la fecha: 16 de mayo, porque las elecciones de ese año, 1990, fueron ese mismo día, por “20 de mayo”, día de las elecciones del año 2012.

Pero el contenido es válido para uno u otro año: “Para muchos dominicanos, el 20 de mayo no es solo el día de las elecciones, sino también el día en que cesaron la bulla y la música a todo dar de una y otra caravana. Hay silencio. Hay respiro. El silencio y el reposo favorecen para la toma de una decisión libre y serena en unas elecciones.

Pero nuestro silencio está todavía acompañado de cierto temor y expectativa: “Algo puede pasar en las elecciones”, dicen algunos.

Es una pena que aún nuestro proceso electoral no dé a todos los dominicanos la seguridad de que en un país civilizado no sucede nada en el día de las elecciones.

Mucha gente está orando a Dios, pidiéndole que “hoy no pase nada”; que nos conserve en paz”. Que no nos falte la ayuda de Dios y que lo mejor de nosotros, lo más evolucionado y civilizado, salte a la superficie, venza cualquier asomo de fuerzas regresivas y supere los miedos y temores.

Que el 20 de mayo sea un día de tranquilidad, de silencio y ejercicio gozoso de la libertad del pueblo dominicano”.

CONCLUSIÓN:

CERTIFICO que tanto las citas de Documentos de la Conferencia del Episcopado Dominicano como las de mi libro son textuales y que las primeras son del año 2012, mientras que las mías son ambas del año 1990.

DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los 17 días del mes de mayo del año del Señor de 2012. l

P. 36

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ZONA RETRO

El día siguiente de las elecciones en El Caribe…

Reacciones y resultados electorales.

NAYA DESPRADEL Y DELFFIN PERALTA

OGM

Central de datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

JUAN BOSCH - 1962 Durante la Era de Trujillo, la fecha de celebración de las elecciones era el 16 de mayo, la primera en 1930, lo que se cambió en 1962, cuando el 20 de diciembre se celebraron elecciones libres, las primeras

JOAQUÍN BALAGUER - 1966 Luego del derrocamiento del gobierno de Juan Bosch el 25 de septiembre de 1963, la revolución de abril de 1965 y la intervención del gobierno norteamericano, se celebraron elecciones presidenciales el primero de junio de 1966 en las cuales resultó ganador Balaguer y El Caribe del 2 de

junio de ese año reseñó el proceso según vemos en la primera plana de ese diario que incluimos. Para los próximos torneos electorales, Balaguer dispuso nuevamente la fecha del 16 de mayo para el día de las votaciones, día que recién fue cambiado para las de 2012, y se instituyó que se celebrarían el tercer domingo de mayo.

después del derrocamiento de la dictadura. Esas elecciones fueron ganadas por Juan Bosch y El Caribe del 21 de diciembre informaba el estado de las mismas, según vemos en este facsímil.

Para entonces las boletas

electorales eran depositadas en un sobre luego de ejercer el derecho al voto, material que se agotó y esto, unido a la falta de cédulas, fueron algunos de los inconvenientes que se produjeron en el proceso.

ANTONIO GUZMÁN - 1978 En una activa y agitada contienda electoral se tornaron las elecciones del 16 de mayo de 1978. En esa ocasión, se debatían los cargos presidenciales y municipales, lo que hizo más complejo el proceso.

En nuestra primera plana del día siguiente a las elecciones, solo se había computado el 25% de los votos como se anuncia en el encabezado del facsímil que vemos. Al igual que en otras contiendas electorales, se presentaron actos rebeldes, los que pudieron controlarse.

No fue hasta diez días después, el 27 de mayo, cuando la JCE comunicó el triunfo de Antonio Guzmán Fernández. El proceso fue traumático puesto que el PRD ganó las elecciones y Joaquín Balaguer, que había estado 12 años en el poder, hizo todo lo posible por desconocer el resultado de las urnas.

P. 37

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

JOAQUÍN BALAGUER - 1986 Luego de dos gobiernos perredeístas, Joaquín Balaguer retornó al poder en 1986. En esta ocasión el trauma se debió a pataleo de Jacobo Majluta, quien fue el candidato perdedor por el PRD. La situación de estas elecciones fue reseñada por El Caribe, el 17 de mayo de ese año, según vemos en la

LEONEL FERNÁNDEZ - 1996 Para esta ocasión electoral, el 16 de mayo no hubo decisión definida, por lo que se pautó una segunda vuelta que se llevó a cabo el 30 de junio. Para esa segunda vuelta, fueron aliados informalmente el PRSC-PLD en contra del PRD y Peña Gómez.

Fue el escenario donde por

primera plana de ese día donde se manifiesta la lentitud en el conteo de los votos. En los días de conteo, el proceso fue paralizado en varias ocasiones por disturbios intermitentes por proclamas partidistas que alegaban que su candidato era el vencedor. No fue hasta el 24 de mayo cuando Majluta aceptó el triunfo de Balaguer.

primera vez se congraciaron los octogenarios líderes Balaguer y Bosch a favor de la candidatura de Leonel. Ese acto fue el punto de partida para el relevo del liderazgo tradicional dominicano y el triunfo de Fernández fue reseñado el 1 de julio, según vemos en la primera plana de ese día.

HIPÓLITO MEJÍA 2000 En la contienda electoral de principios de milenio, mayo de 2000, en un conteo que terminó el 19 de mayo del mismo mes, el candidato del PRD, Hipólito Mejía, obtuvo un 49.87% frente al candidato del PLD, Danilo Medina, con el 24.94%.

Medina reconoció el triunfo de Mejía, aunque éste no había alcanzado el 50% de los votos, para evitar una segunda vuelta que hubiera traído gastos e incertidumbres innecesarios.

LEONEL FERNÁNDEZ 2004 Con la implementación de mejores métodos de conteo, los resultados electorales eran exhibidos el mismo día de los comicios. Tal fue la precisión que el día siguiente de las elecciones, este diario publicó, como muestra la foto de primera plana, al doctor Leonel Fernández como ganador en estas elecciones. El PLD resultó ganador con un 52.30 % de la preferencia electoral.

38

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Las elecciones de mañana OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

¡A votar!

YA LA CAMPAÑA ELECTORAL termi-

nó y sólo resta ejercer el derecho a elegir, en un clima que garantice las prerrogativas ciudadanas previstas en la Constitución de la República.

El derecho a elegir está garantizado y nos llega por diferentes fuentes en la carta magna. En la sección de Ciudadanía, en el artículo 22, se establece que es un derecho elegir y ser elegibles. De modo que no sólo tenemos derecho a escoger a quiénes ejercerán las principales funciones públicas en la República, sino que todos los dominicanos estamos en calidad de ser elegibles.

El artículo 124 sobre la forma de elección presidencial y duración del ejercicio enfatiza esas atribuciones cuando indica que “el Poder Ejecutivo se ejerce por el o la Presidente de la República, quien será elegido cada cuatro años por voto directo y no podrá ser electo para el período constitucional siguiente”.

Más aún, en el artículo 208, la Constitución garantiza el ejercicio del sufragio como un derecho y al mismo tiempo como un deber. Y para rodearlo de la protección y seguridad, ese mismo artículo instituye que el voto es personal, libre, directo y secreto. “Nadie puede ser obligado o coaccionado, bajo ningún pretexto, en el ejercicio de su derecho al sufragio ni a revelar su voto”.

La Constitución responsabiliza a la Junta Central Electoral (JCE), mediante el artículo 212, de organizar las elecciones y de garantizar a los ciudadanos el libre ejercicio de sus derechos. En efecto, en el párrafo III de ese artículo, señala que la JCE “asumirá la dirección y el mandato de la fuerza pública…”. Con esa capacidad, la Junta no tiene excusas para que las votaciones no se efectúen en un clima de plena libertad y orden.

La convocatoria está hecha. Ya la campaña está cerrada. Ahora es tiempo de reflexionar. Precisamente, la Iglesia Católica tiene hoy sábado una jornada de oración para promover el clima de paz.

Tomemos nuestras decisiones.

Votemos todos, ciudadanas y ciudadanos, y escojamos a las personas que consideremos más adecuadas para dirigir los destinos de la Nación durante los próximos cuatro años. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

M

añana los dominicanos aptos para ejercer el sufragio podrán votar por el candidato que estimen más idóneo para ejercer la presidencia por los próximos cuatro años. Como lo establece la ley, en esta jornada previa no está permitido a los partidos campaña alguna. Es un día de reflexión para permitir que los ciudadanos se trasladen a los sitios de votación y reflexionen, lo que muy

pocos hacen, sobre el valor de lo que harán mañana. Durante los largos y angustiantes meses de campaña, se escucharon muy pocas propuestas y muchos denuestos.

Por tradición, los dominicanos prestan más atención a las elecciones presidenciales, que a las del Congreso y los municipios, por lo que se espera una masiva asistencia a las urnas y ojalá así suceda. Ahogados en la abrumadora inyección de propaganda, no se les concedió al país la oportunidad de un debate que hubiera permitido conocer más a fondo a los candidatos y saber qué piensan sobre asuntos tan trascendentes como la familia, la religión, el sentido de la libertad y lo que es más importante todavía su propia conducta frente a esos valores propios de toda democracia.

Pocos sabemos en realidad sobre la visión que ellos tienen sobre la vida parlamentaria, el gobierno municipal o el futuro de la nación. La mayoría de los do-

minicanos concurre a las urnas sin conciencia plena del valor que ese acto cívico representa. Vota sin saber por quién lo hace. Una razón es que no se permiten hacer algunas preguntas y quien las haga de antemano sabe que no encontrará respuesta. Me refiero a cómo se comportan los líderes con los hijos, si son fieles

No podemos esperar que las cosas mejoren y los funcionarios respeten los derechos ciudadanos, si seguimos ignorando esos temas”. al matrimonio, si viven conforme a sus ingresos, si pagan sus impuestos. Los temas que dominan el interés de los electores en otras naciones son tabúes en la nuestra. Los electrodomésticos y la repartidera de dinero llevan esas cosas a un archivo herméticamente cerrado. l

CORREO DE LOS LECTORES Daños de la CAASD Señor director: Hace aproximadamente dos meses, en la entrada de los Cerros del Norte, en la calle principal, la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) realizó unos trabajos de alcantarillado y en lugar de resolver, dañaron el sistema. Ahora, cuando llueve, las vías se inundan, lo que los vecinos califican como un desastre de mal gusto. Atentamente.

FRANCISCO LIRIANO CIUDADANO: 809-657-9554

Sobre denuncias y pruebas Señor director: Sobre las “pruebas” que presentaron dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) sobre supuestas presiones que reciben algunos de sus miembros de parte de militares y policías, deseo expresar lo siguiente: ¡Qué defensa más pobre, vergonzosa y lamentable! ¿Esa organización no pudo elaborar un libreto más original? De ese modo no se ganan elecciones. Cuando decidan buscar la paja en su propio ojo y no

en el ajeno, empezarán a comprender muchas cosas y el porqué de su derrota, que era previsible desde hace tiempo atrás. Atentamente.

PABLO TEJEDA

Alianza C.Lecto-Aerodom Señor director: Con grato placer leí en elCaribe la información de la alianza estratégica entre C.Lecto y Aerodom. En mi humilde opinión, es una gran alianza dados los altos estándares de calidad que exhiben las salas VIP del Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA), y el personal que amablemente ofrece sus servicios. Los suscriptores de elCaribe, miembros de C.Lecto ganamos una vez más, al poder disfrutar del doble beneficio de estar bien informados, al tiempo de disponer del uso de esas estupendas facilidades. La verdad les felicito: a Aerodom por escoger un medio que durante sus 64 años ha dado muestras de ser ejemplo cuando se habla de periodismo responsable; a elCaribe por ofrecer a sus

REDACCIÓN DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Osvaldo Santana

Manuel Estrella

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy

MANUEL MÉNDEZ CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE GERENTE GENERAL

Señor director: Por fin llegó el día esperado. Mañana domingo todos los caminos conducen a los colegios electorales donde dominicanos y dominicanas tendremos la oportunidad de ejercer el derecho a la elección del candidato presidencial de nuestra preferencia para presidir la República Dominicana. Un derecho democrático que debe ser ejercido por todos, porque es un activo de la democracia necesario para la convivencia en libertad. Atentamente.

Ivelisse Santos Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANA

SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Félix M. García C.

MERCEDES SÁNCHEZ

El derecho al voto

CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

suscriptores beneficios de alta calidad.

Atentamente.

Enfry W. Taveras

Yancen Pujols EDITOR EL CARIBE DIGITAL

Nicanor Leyba ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Manuel Frontán

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Arlene Reyes

Orlando Ramos

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 39

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

Danilo, el presidente que necesitamos

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

ste domingo 20 de mayo el pueblo dominicano se aboca a elegir el próximo presidente de la nación. Los dominicanos y dominicanas debemos pensar muy bien en quien vamos a elegir para conducir el país. Dirigir el país no es un relajo, es algo muy serio.

Quien diriga la nación no puede ser un comediante o alguien que no entienda los procesos sociales, económicos y culturales del país y el mundo.

Estoy absolutamente convencido de que Danilo Medina es el presidente que el país necesita, el que se corresponde con este momento histórico y que será lo mejor para todos. Danilo tiene capacidad para gobernar, tiene preparación sobrada y conoce a fondo toda la problemática nacional e internacional.

Danilo es un líder político honesto y se ha comprometido a ser un presidente ético y moral. Tiene una gran sensibilidad social, un gran amor por la gente y una gran firmeza para alcanzar las metas que se propone. Danilo es un gerente y tiene como norma trabajar en equipo, dándole el valor y la importancia que tiene cada integrante del equipo.

Danilo es el candidato que tiene las propuestas más claras y certeras para enfrentar los problemas sociales. Él ha asumido un combate frontal contra la pobreza y se ha comprometido a sacar de la pobreza a un millón y medio de dominicanos. Danilo impulsará la creación de

400 mil nuevos empleos dignos, trabajará para darle cobertura de seguridad social a todos los dominicanos y dominicanas, aumentará la tarjeta Solidaridad a más de 200 mil nuevas familias y transformará de manera radical el sector agropecuario dándole créditos, información y nuevas tecnologías.

Mañana, con la bendición de Dios, Danilo Medina será elegido presidente para bien del país y para lograr el bienestar de todos”.

Danilo tiene un gran compromiso con la educación y por eso ha dicho y reiterado durante la campaña electoral, que “la educacion es el otro nombre de la libertad”. En ese orden, él ha establecido una meta que ha denominado 4-8-12, lo cual significa el 4% del PIB para la edu-

cacion, ocho horas de docencia y 12 años para formar un nuevo bachiller.

Danilo en un líder concertador, que une y suma, que ha sido capaz de unificar al Partido de la Liberación Dominicana, ha logrado aglutinar a 14 partidos diferentes y un sector externo tradicionalmente no partidario.

Danilo es un líder honesto, respetuoso, conciliador, que ha dicho que su principal virtud es saber escuchar y que su principal vocación es el servicio a los demás. Danilo es el cambio, pero el cambio seguro que garantiza que se continúen haciendo las cosas que están bien, que se corrijan las que están mal y, sobre todo, que se haga lo que nunca se ha hecho.

Mañana, con la bendición de Dios y con el voto del pueblo, Danilo será elegido presidente para bien del país y para lograr el bienestar de todos. l El autor es periodista.

ENSAYO

Al otro de dos

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

E

n mi escrito anterior “A uno de dos”, expongo algunas desvirtudes de los candidatos presidenciales principales en las elecciones de mañana domingo 20, exhortando al electorado a votar por el menos malo. Hoy hablo del rol del otro de los dos, el perdedor.

Su carrera de aspirante a la presidencia

se acabó. Por segunda vez los votantes lo llamaron el más malo. Jamás pasará las primarias de su partido si se presenta de nuevo. Así que si desea seguir siendo político, haga conciencia de que el máximo rol que jugará será de actor secundario, eliminado antes de las finales.

La decisión de continuar carrera política podría hacer bien a su partido, si fomenta cambios que mejoren el desempeño de sus organismos internos y de sus miembros, que mejoren su organización y realcen la atractividad de su doctrina e ideología. Pero hay algo que usted, perdedor debería no hacer, por muy tentado que se sienta: tratar de tumbar al presidente actual de su partido, por mucho que dude de la sinceridad de éste, su respaldo, tácito o vociferante, no fue al ganador de los comicios sino a usted, perdedor. Tampoco inicie usted nuevas actividades cuyo

BUEN OFICIO

Familia EL TEMA POLÍTICO ha arropado la vida na-

cional y en el trajín electoral tienden a relegarse o ignorarse cuestiones que por su naturaleza preocupante deberían recibir atención de primer orden. Amerita atención una investigación que determinó que estudiantes adolescentes reflejan en la escuela el ambiente de irrespeto y falta de convivencia armónica que afecta sus hogares. Es una clara expresión de perturbación y crisis en familias donde hay

efecto sea incrementar el rechazo de la gran masa de miembros de su partido para con los líderes, una actividad que podría llevárselo a usted mismo de paso.

Su derrota podría hacerle bien al país si se mantiene vigilante al cumplimiento de las promesas de su adversario ganador, así como de su comportamiento dentro de cánones de honestidad, no para pronunciar palabras para hacer noticia mediática cuando detecte irregularidades, sino para iniciar acciones legales encaminadas a que dicten la última palabra los tribunales, con sentencias irrevocables, en vez de simplemente ser alimento para los medios de comunicación. No es tan difícil como parece, pues lograrlo solo le exige que desinfle su ego y se convierta en verdadero ente de caridad política.

Ser político de oposición no lo obliga a encontrarse malo, absurdo, deshonesto,

falaz, malintencionado, criminal, malvado, explotador, injusto todo cuanto sea anunciado o ejecutado durante el gobierno de su adversario. Ningún presidente dominicano ha hecho justicia a gobiernos anteriores de la oposición, ni ningún político perdedor ha valorado como buena ninguna acción del gobierno. El resultado de esa actitud ha sido la extremización de las posiciones políticas de los electores, una actitud que terminará destruyendo el sistema político nuestro. Sea usted el primero en reconocer lo bueno.

Diga mañana mismo que ha sido derrotado, en vez de gritar fraude. Inicie su nuevo rol desestimulando caravanas, marchas, bandereos, que dispendian recursos, empobrecen, embotan y matan ciudadanos. l El autor es consultor privado.

TIEMPO PARA EL ALMA desajustes en las relaciones de padres e hijos. La falta de autoridad de progenitores sobre sus vástagos determina en éstos actitudes violentas y disfunciones afectivas. Como núcleo básico de la sociedad, la familia necesita mayor cuidado, urge que el próximo gobierno contemple políticas serias para protegerla.

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Los prudentes se coronarán de sabiduría”.

Pr. 14: 21.

PENSAR ANTES DE ACTUAR.

Analizar antes de afirmar.

Medir consecuencias antes de tomar decisiones.

Planificar antes de emprender nuevas tareas.

Investigar antes de confirmar.

La prudencia es prácticamente un arte, como bien le ha llamado el pensador jesuita Baltasar Gracián en un libro que nos remite necesariamente a los Prover-

bios bíblicos. Ser prudente es clave en la toma de decisiones personales, empresariales, colectivas, globales.

A veces el prudente puede parecer conservador; sin embargo, esta es una cualidad que hace exitoso al innovador más arriesgado.

La prudencia nos hace madurar y nos da sabiduría.

JOSEFINA NAVARRO josefinanavarrog@gmail.com

40

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE

¿Sabes cuántas hebras de cabello tienes? ¿Sabías que una persona promedio tiene 5 millones de cabellos y que un cabello necesita cuatro meses para crecer una pulgada?. La mayoría de los cabellos crece hasta seis años y después se cae y en su lugar nace cabello nuevo. El pelo ayuda a mantener la temperatura corporal y protege nuestros ojos, orejas y nariz de partículas pequeñas que hay en el aire.

10 %

Modelo mejor pagada

Imparte yoga a los 93 años

Una prueba casera de VIH

La beldad carioca, Gisele Bündchen, de 31 años, aún es una de las modelos mejor pagadas del mundo, con una fortuna de 45 millones de dólares. Esta modelo y ángel de Victoria’s Secret, engalana la portada de la revista Vogue de este mes.

Tao Porchon Lynch es la profesora de yoga de más edad en el mundo, de acuerdo con el libro Guinness. Tao, quien enseña en Nueva York, sufrió una operación en la cadera, pero piensa enseñar yoga hasta “su último aliento.”

Científicos estadounidenses recomendaron una prueba casera del VIH que fue aprobada para su venta. El producto, conocido como OraQuick, utiliza una muestra bucal para detectar anticuerpos y da un resultado en 20 minutos.

ESTILO RECOMIENDA

Entre búhos y calaveras Esta temporada la bisutería adopta un aire gótico que se “ríe de la misma muerte”, gracias a motivos de búhos y calaveras en llamativos colores, que “sonríen” o que, incluso, tienen ojos brillantes. Hasta la alta joyería ha caído rendida a los pies de esta misteriosa tendencia en los accesorios.

La firma que puso en “onda” esta tendencia ha sido Alexander McQueen con anillos, collares y brazaletes que han llamado la atención de todos, en especial, de los más jóvenes.

Según estudios, alrededor del 10 % de las parejas en edad reproductiva en los EE.UU. tienen dificultad para concebir y el 30 % de los casos, se debe a problemas en la mujer.

“A LAS MUJERES LES GUSTA LA MODA PORQUE TODA NOVEDAD ES SIEMPRE UN REFLEJO DE LA JUVENTUD”.

Madeleine Scudery ESCRITORA FRANCESA

DATO

¿Cuándo se vencen los labiales?

Cuando acumulas muchos labiales, debes saber que si este huele rancio o su color ha cambiado, es hora de botarlo.

Según los expertos, un labial dura en buen estado de 1 a 4 años, dependiendo de qué forma lo usas. Una manera de extender su vida útil es aplicándolo con brocha o pincel. No te olvides que es indispensable lavar ese pincel semanalmente.

TOP 5

Consejos para asistir a votar

1. Orden

El ciudadano deberá tener todo listo para ir a votar a conciencia, y sin miedo, pero sobre todo saber dónde le toca sufragar.

2. Protección

Los adultos mayores deben asistir acompañados a votar por ser una población vulnerable. Estos ambientes pueden hacer que caigan en un estado de confusión.

3. Sugerencia

A las personas que padecen epilepsia o

asma se les aconseja llevar entre sus documentos números telefónicos de familiares para casos de emergencia.

4. Cero temor

Si el asunto de las elecciones te genera temor, debes perder el miedo, pues los miembros de mesa te ayudarán en el proceso.

5. Voto secreto

Una vez en el centro de votación no comentes a quién le darás tu voto. Esto podría generar serias discusiones.

G. 41

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

EL LIBRERO El viajero del siglo

Cocina vegetariana

Cipreses bajo la luna

Propone un apasionante experimento literario: leer el siglo XIX con la mirada del XXI. Es un diálogo entre la gran novela clásica y las narrativas de vanguardia.

Este libro contiene 112 apetitosas recetas vegetarianas, que incluye fotografías y sugerencias fáciles de seguir, las cuales garantizan un resultado perfecto.

El autor, con ciertas dosis de humor, nos adentra en esta historia y sus personajes a través de una escritura ágil, mezclando con sabiduría, el suspenso, la psicología y el arte

AUTOR: ANDRÉS NWMAN

AUTOR: SABOR PERFECTO

AUTOR: A. DEL CASTAÑO

EDITORA: PUNTO DE LECTURA

EDITORA: PARANGÓN

EDITORA: PLATAFORMA

VENTA: LA SIRENA

VENTA: JUMBO LUPERÓN

VENTA: AMENGUAL

PRECIO:370

PRECIO: 495

PRECIO: 675 PESOS

PALADAR

RED-PUESTA

¡Un chef de madre!

Comer para estar en forma

1

3

Para celebrar el Día de las Madres, el restaurante Choca Pastelería, abrirá su cocina para que los niños preparen ricas delicias a sus mamás, bajo la supervisión y orientación del chef Ariel Peñalba. Con esta actividad denominada “Un Chef de Madre”, los niños podrán iniciarse en la cocina y conocer la combinación de los ingredientes adecuados para la cocción de platos y delicias que sorprendan a su progenitora”, dijo Melissa Guzmán, co-propietaria del establecimiento. “Esta iniciativa surge con el objetivo de brindar ofertas innovadoras, ideales para compartir en familia tanto al momento del desayuno, el almuerzo o la cena. “Los niños le darán a sus creaciones el colorido y espontaneidad que les caracteriza, en su intento por sorprender a mamá”, comentó Guzmán La actividad se realizará los días 26 y 27 de este mes, a partir de las 11 de la mañana, y contará además con la guía Laura Cris de Art Cake, quien enseñará a los niños a preparar delicias gourmet.

¿Por qué me dan tantos calambres, incluso por las noches?

A las personas que no le gusta el vinagre, quizás por su fuerte olor o por su sabor agridulce, deben saber que el consumo de productos con vinagre durante la comida ayuda a regular el nivel de glucosa en la sangre, algo que podría beneficiar a los diabéticos, según estudios realizados por investigadores de la Universidad Estatal de Arizona (ASU) de Estados Unidos. “Esto es particularmente importante después que se consume una comida alta en carbohidratos como el arroz y la pasta”, dijo la nutricionista Carol S Johnston, investigadora principal del estudio. Indicó que lo ideal es que las personas consuman el vinagre en sus alimentos, ya sea usándolo como un condimento a las ensaladas, en salsas y como un ingrediente para marinar la carne. La nutricionista manifestó que el siguiente paso del estudio es analizar cuáles son los alimentos con vinagre que podrían ser de mayor beneficio, como los pepinillos en vinagre, la mostaza y otros aderezos.

La compañía Nestlé lanza al mercado la promoción “Programa vientre plano”, que según explica Ignacio Rodarte, gerente de Mercadeo de Cereales Nestlé Región Caribe, consiste en la incorporación de videos de cómo bailar la danza del vientre.

Con esto buscan ayudar a los consumidores a mantenerse en forma de una manera interactiva y divertida. Rodarte expresó que “nueva vez la compañía reitera su compromiso de brindar nutrición, salud y bienestar a nuestras consumidoras, apoyados en el compromiso de hacer de República Dominicana un país más sano”. En los videos sugieren tres pilares básicos para lograr mejores resultado: el primero trata sobre la tonificación del abdomen ; el segundo cómo quemar calorías; y el último enseña cómo tener una alimentación balanceada. Como parte de la promoción, el 10 de junio,en el parque Mirador Sur de Santo Domingo, se estará impartiendo clases de belly dance por instructores del gimnasio Body Shop, donde también estará presente la vocera de la marca, Nashla Bogaert.

Dulce inspiración

Labios seductores

Hidrata tu piel

Lujo y sofisticación

Far Away Exotic, de Avon, es una fragancia que combina especies de chai, rosa de azafrán y la exótica intensidad del almizcle y el ámbar. Es un perfume que te hará sentir sexy.

Venta por catálo-

El nuevo labial Colour Elixir es el primero de Max Factor que, además de brindar un intenso y duradero color, hidrata, nutre y cuida los labios. Posee ingredientes activos como manteca de karité, aguacate y sábil yté blanco antioxidante. Cómpralo en tiendas por de-

Elizabeth Arden presenta Prevage Hydrating Fluid, un fluido que protege, corrige e hidrata la piel para luchar contra los signos de envejecimiento prematuro provocado por los radicales libres. Es un producto exclusivo que humecta profundamente durante 24 horas. Asequible en Anthony’s.

Versace Yellow Diamond seduce al olfato al combinar la frescura dela de la pera fusionada con notas de bergamota y acentos de nerolí. Contiene azahar, fresia, nenúfar y mimosa con acentos de maderas de ámbar, madera de palo santo y almizcle. Disponible en Prestige.

El vinagre contra la diabetes

2

MARÍA EUGENIA GONZÁLEZ

Las causas para que se produzcan los calambres pueden ser variadas.

Por ejemplo, los espasmos que se presenten en la noche son producto de haber estado en una mala postura durante un tiempo prolongado.

Los que se producen en el cuello y los hombros también pueden ser consecuencia de malas posturas o de un estrés muy fuerte, que lleva a que esos músculos estén contraídos en forma permanente.

La carencia de vitaminas y minerales son otros de los factores que pueden llegar a causar calambres con frecuencia, sobre todo cuando no se ingiere mucho potasio, el cual se encuentra en aguacates, guineo, papa y naranja, entre otros alimentos. Las mujeres que están atravesando sus ciclos menstruales tienden a tener fuertes calambres en las piernas cuando las mismas están expuestas al aire frío, como la sección de congelados de un supermercado.

Aquellas personas que también usen ropa apretada, que corta el flujo de sangre en el cuerpo, también podrán ser más propensas a sufrir de calambres.

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

BELLEZA

G. 42

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

TECNOLOGÍA

Realizan estudio sobre sistemas operativos móviles INVESTIGACIÓN. Una investigación rea-

lizada por la consultora Ovum, de EEUU ha dejado ver algunos números bastante interesantes en el mundo de los smartphones.

Internet crece 106% en los últimos 5 años El jueves 17 de mayo secelebró el Día Mundial del Internet; iniciativa que promueve el uso de las nuevas tecnologías para mejorar el nivel de vida de los pueblos.

EFEMÉRIDE.

La proposición de un día mundial para el Internet nace de la Asociación de Usuarios de Internet en España y fue celebrado por primera vez el 25 de octubre de 2005. La idea, que recibió apoyo internacional, fue acogida por la Internet Society y sólo un mes después presentada en Túnez, durante la II Cumbre de la Sociedad de la Información. En esta cumbre se decidió mover el día para el 17 de mayo, coincidiendo con el Día Internacional de las Telecomunicaciones celebrado desde 1969 en conmemoración al primer Convenio Telegráfico Internacional.

En noviembre de 2006 la Unión Internacional de las Telecomunicaciones decidió que ambas celebraciones se unificarían compartiendo la misma fecha como el Día Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información. La premisa de esta unión busca promover el desarrollo de las tecnologías de comunicación en una sociedad de la información más centrada en los individuos y más incluyente.

La primera conexión entre computadoras (Internet) se remonta a 1969, realizada por encargo del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y su intención era crear un modo de comunicación efectivo entre diferentes agencias nacionales. Hoy, Internet es un conjunto de redes conectadas a nivel mundial, gracias a la implementación de la Wor-

dl Wide Web (WWW), un conjunto de protocolos que facilita la interconexión, desarrollado en 1990.

Con el surgimiento de la WWW el Internet se hace más “popular” y para 1993 el gobierno de Estados Unidos, que hasta entonces subvencionaba la red para los sectores gubernamentales y académicos, decide liberar el Internet y permitir su uso comercial por parte de proveedores privados. Para 2006 el total de usuarios alcanzó los 1,100 millones y las estimaciones eran de que se duplicaría en 10 años; sin embargo, la red de redes alcanzó para diciembre de 2011 los 2,267. 2 millones de usuarios, sólo en 5 años. l JOSÉ MANUEL MEDRANO

LOCAL

Latinoamérica crece, pero hay mucho por hacer En América Latina ha habido avances en la reducción de la brecha digital. De acuerdo a los datos suministrados por la consultora Everis y la Universidad de Navarra, para el último trimestre de 2011 la región aumentó su puntuación a 4.59 de un total de 10 puntos; su puntuación para el mismo periodo de 2010 fue de 4.43. Los datos de Internet World Stats para 2011, indican que América Latina y el Caribe representan el 10.1% de los usuarios de Internet a nivel mundial y que el promedio de penetración es de 39.9%. República Dominicana aparece por encima del promedio regional con un 41.4% y un 1.6% de los usuarios.

El estudio determinó el ranking de los sistemas operativos móviles que posiblemente dominen el mercado en los próximos años, y sobresale la competencia entre el sistema iOS de Apple y Android que promete resultados importantes. Según la investigación, Android podría llegar a alcanzar el 48% de la cuota de mercado de smartphones para el 2017, de un total de 1, 700 millones de dispositivos que se cree estarán conectados para ese entonces.

El sistema de Apple, iOS, podría bajar a un 27% de cuota de mercado, seguido de Windows Phone con un 13% y BlackBerry que se mantendría entre los sistemas más importantes con un 10%, a pesar de las bajas que ha tenido.

El mercado asiático es el que fungirá como impulsor de este ranking, siendo China quien mayor injerencia tendrá en la cuota de mercado para el 2017, según la consultora. En cuanto a los teléfonos móviles, el estudio señala que éstos podrían tener una tasa de crecimiento anual del 6,3%, impulsados principalmente por la demanda en los mercados de Norteamérica y Europa Occidental. l AGENCIAS

Se pueden crear dibujos perfectos. F.E.

El iPad facilita la creación de dibujos

cetos, dibujos y garabatos, como si de un cuaderno de notas o de dibujo se tratase.

De esta forma, se pueden plasmar ideas o conceptos de forma preliminar a la realización de un proyecto, o bien como una forma de diversión y ocio para cualquier tipo de usuario.

En este sentido el nuevo iPad, cuya pantalla tiene mucha más resolución que los modelos precedentes, es una de las tabletas más recomendadas para dibujar, gracias a la densidad de píxeles que presenta la pantalla.

Las características más básicas de este tipo de aplicaciones son el uso de diferentes tipos de brochas con más o menos realismo en el trazado, así como la selección de colores y opciones para volver varios pasos atrás con el fin de corregir algún trazado realizado por error. Además, el mercado ofrece una amplia gama de lápices ópticos que ayudan a afinar el trazo. l AGENCIAS

winPenPack, aplicaciones útiles gratuitas NOVEDAD. Esta herramienta permite realizar una infinidad de tareas que no son posibles sólo con Windows como abrir PDF. Todas estas aplicaciones son gratuitas.

winPenPack es una colección de aplicaciones de código abierto que ocupa 600 MB de espacio.

Todas las aplicaciones que componen este pack son gratuitas y permiten realizar una infinidad de tareas que no seriían posibles sóo con Windows, como por ejemplo aplicaciones para abrir documentos PDF, para editar y visualizar imágenes, para abrir y editar documentos de Office como documentos de texto u hojas de calculo, un cliente FTP, visualizar vídeos de alta resolución con soporte para subtítulos y un navegador de Internet portable. Todo es gratuito y lo mejor es que no es necesario instalar en el sistema ninguna de esas aplicaciones, estando todas y cada una disponibles desde una sola interfaz.

Además winPenPack nos avisa cuando existe una actualización de algún programa para descargarla e instalarla automáticamente. winPenPack se encuentra en Español íntegro y existen varias versiones, full con todas las aplicaciones, essentials y personal, este último solo trae algunas de ellas. l AGENCIAS

Diversos aplicaciones permiten de forma sencilla realizar bocetos, dibujos o plasmar ideas sobre la pantalla de una tableta.

NOVEDAD.

Con la ayuda de un lápiz digital o solo con los dedos, hoy en día es posible desarrollar artística sobre cualquier dispositivo con pantalla multitáctil como son los smartphones y las tabletas.

No solo los artistas, sino también muchos usuarios optimizan las posibilidades de estos dispositivos para realizar bo-

El sistema permite realizar infinidad de tareas. F.E.

G. 43

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ESTILO

Jenna se destaca en Miss Universo Canadá La candidata transgénero del Miss Universo Canadá desfiló en bikini y en traje de gala en las preeliminaciones del concurso.

BELLEZA.

Jenna muestra sus curvas en bikini. F.E.

Jenna Talackova hace historia en un concurso de belleza al hacer su presentación oficial en la tanda de la competencia en bikini y en traje de noche. La concursante transgénero que ocupó las primeras planas cuando la organización del Miss Universo accedió a su participación pese a haber nacido como hombre, realizó su primera aparición ante el panel de jueces y llamó la atención por su elevada estatura que alcanza 1.83 metro.

Talackova representa a Vancouver y aunque las instancias finales se desarrollan en Toronto, familiares y amigos llegaron desde su ciudad natal para vitorear con entusiasmo su desfile por las pasarelas. Jenna tiene 23 años de edad y fue a los 19 que decidió cambiar de sexo y así lo acreditan sus documen-

ALGO MÁS...

¿Será Jenna la ganadora?

tos personales. Pronto se conocerán los resultados y Jenna tiene muchas expectativas de poder conseguir el título. Aunque las opiniones de los seguidores del Miss Universo están divididas, sin duda los ojos del mundo están puestos en el desarrollo del concurso que podría coronar al primer trangénero como la nueva Miss Canadá.

La lucha de Jenna

La “bomba” de que Jenna había nacido hombre se “estalló” cuando la modelo ganó como la representante de Vancouver. Antes de postularse como participante del concurso nadie puso objeción a que exhibiera su belleza, pues los únicos requisitos que figuran en la página Web de Miss Universo Canadá es que para entrar, la mujer debe ser un ciudadano canadiense y entre las edades de 18 y 27.

Además, el formulario de solicitud no hace mención de las normas relativas a la cirugía de reasignación sexual. Esto provocó una gran polémica entre activistas y la sociedad conservadora. l AGENCIAS

Jenna Talackova. FUENTE EXTERNA

Esta espectacular rubia tiene muy claro lo que quiere lograr y va tras ello.

Recientemente, durante una entrevista dijo: “el concurso no es sólo acerca de la belleza externa. Es también una competencia de la salud, condición física y su carisma, y esas son las tres cosas que poseo”.

La ganadora de la corona del Miss Universo Canadá se sabrá esta noche.

Entre los encargados de seleccionarla se encuentran los diseñadores Colin McAllister y Justin Ryan de Heist Casa de HGTV, la actriz Kristin Booth Kennedy y la Kreesha Turner.

G. 44

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Amarilis Rodríguez, Bienvenido Miranda, Olga Valdez, Luis Dantes, Judith Rodríguez e Irmgard Becker.

Luis Dantes-Castillo, autor de la obra teatral. CORTESÍA: ALTA ESCENA

María Montez: El teatro honrará a la reina de Hollywood Alta Escena prepara una obra con un elenco de renombre MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

E

l cine sirvió de medio para catapultar a la Reina del Technicolor, esa dominicana nacida el 6 de junio del 1912 y cuyo centenario de su natalicio tiene pinta de fecha que no pasará por debajo de la mesa, gracias a homenajes que por diferentes vías se preparan para honrar su memoria.

Uno de ellos tiene que ver con el teatro, gracias a un interés desde hace muchos años que ha movido al reconocido actor Luis Dantes-Castillo a escribir un texto que puede funcionar muy bien para que el público de las nuevas generaciones entren en contacto con la vida de la actriz.

El texto de Dantes-Castillo fue a parar a manos del veterano director Bienvenido Miranda, y así se materializó la puesta en escena de María Montez: 100 años, una obra en la que actuarán Irmgard Karoline Becker, Amarilis Rodríguez, Olga Valdez, Judith Rodríguez y el propio Castillo. Es una obra, a estrenarse en la sala Ravelo del Teatro Nacional el 31 de mayo y estará en escena hasta el 7 de junio (a RD$500 las boletas), que tiene entusiasmado a un hombre que ha escarbado en los archivos para entrar en contacto con la legendaria actriz hollywoodense.

“El centenario del natalicio de María Montez no podía pasar desapercibido en

ALTA ESCENA

Una compañía con una larga historia Alta Escena es una compañía de teatro con una larga historia que empezó a escribir en 1974 cuando presentó su primer montaje: El león en invierno. Con Luis Dantes-Castillo como promotor, ahora asume esta obra que ha generado una gran expectativa, tanto por el elenco que dará vida a los personajes, incluyendo la vuelta a escena teatral de Irmgard Karoline Becker, como las otras actrices. María Montez: 100 años es una obra que también será llevada a otros escenarios en el interior del país, cuando termine su ciclo en la ciudad.

el país. Desde hace un buen tiempo, he estado madurando este texto que podremos presentar con estas actrices fabulosas. Lo mejor de todo es que una nueva generación, que ya ha podido tener contacto con la Dominicana obra de la actriz a través de María Montez tuvo una sus películas, pueda tener trayectoria destacada otra perspectiva de sus oríen la Época de Oro de genes en el país y su llegaHollywood. da a Hollywood”, comentó Dantes-Castillo en conversación con elCaribe.

El personaje de la protagonista de la película Alí Babá y los 40 ladrones será interpretado por la bailarina Irmgard Karoline Becker, una joven talentosa que le brillan los ojos cuando describe lo ansiosa que está por subir al escenario. “María Montez fue una de las grandes entre las grandes. No una actriz más. Como actriz, he podido conocer más de ella y, no hay duda, es una interpretación que enriquecerá mi trayectoria en el teatro”.

Rodeado, en el bar del Teatro Nacional, donde se celebró la rueda de prensa, de afiches y fotografías originales que ha comprado Luis Dantes-Castillo, se pudo sentir la buena vibra y la grandeza artística de quien nació en Barahona como María África Antonia Gracia Vidal de Santo Silas y pasó a la inmortalidad como María Montez. l

G. 45

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Raúl Morilla ARTISTA PLÁSTICO

Un artista ensimismado con el arte Las obras de Morilla forman actualmente parte de varias colecciones en el país Sí, ha sido la más larga que se ha presentado, ha tenido mucha acogida, la exFOTO: FUENTE EXTERNA hibición era desde noviembre hasta febrero, pero se extendió hasta mayo, pues a muestra del artista Raúl ha tenido buena acogida tanto por la críMorilla, “Ensimismados”, tica, como por el público. Me satisface ha tenido una gran acogida como autor, porque también se exhibió en el mundo del arte del país. en la pasada Feria del Libro, que es una Para conocer más de cerca exhibición donde el espectador particiesta exhibición, este martes 22 de mayo pa, donde tú tienes la oportunidad y la se realizará un conversatorio sobre su posibilidad de entrar y andar sobre ella, obra y trayectoria en el Auditorio del Mu- entonces eso te introduce en un mundo seo de Arte Moderno, a las 7:00 p.m., con dentro de la misma instalación. la presencia del historiador, artista y crí- l ¿Porqué esa oscuridad en la muestico de arte Danilo de Los Santos, ade- tra? más del curador y crítico, Amable López l Lo que pasa es que como estamos denMeléndez, quienes serán los exponentes. tro de un salón dentro de un museo, tú Ambos son miembros del AICA (Asocia- tratas de individualizar, trata de hacer ción Internacional de Críticos de Arte. un micro espacio, un micro universo Pero antes, conversamos con Modentro del contexto en general del rilla de su nueva propuesta. museo, de manera que cuando tú pasas del umbral te l ¿Qué te inspiró a hacer Reconocido sientas dentro de otro munesta obra?

Parte de las obras de do, claro está que en aspecl En la sociedad estamos viMorilla se encuentran tos formales tú tratas que viendo un mundo de egoísen el Museo de Arte las mallas y los contenedomo, de egocentrismo, enModerno. res se te disparen en cuantonces es como uno repreto a contraste con todo el insenta la carencia de las relaterior, ahí tú ves el piso y las ciones humanas. Cómo el ser paredes como flotando, tú ves realhumano se ha ido mecanizando dentro de la sociedad, por eso es que en la so- mente que los elementos flotan, de ese ciedad se ha perdido todo tipo de valores… universo que tú estás caminando, por eso es que todo está tan oscuro, para hal ¿Eso es lo que representa cada uno cer ese contraste y que tú trates de caude los elementos? tivarte dentro de esa área específica que l “Exactamente, por eso tú ves que cada uno hace una actividad diferente, claro, está desarrollando la instalación. algo alusivo a las pertenencias; pero, como ves, al final cada uno termina con un l ¿Has pensado llevarla a otro país? mensaje, que es la muerte. l Estamos canalizando llevarla a Miami, y se están haciendo algunas gestiol Esta exhibición es una de las más largas que se ha presentado en el Mu- nes en Europa, pero tú sabes que el paseo de Arte Moderno, se mantuvo por trocinio de eso es un poco costoso debido al embalaje, pero se está trabajando varios meses… l

ESPECIAL/DUSAN PIÑA

L

Raúl Morilla regresa al escenario de las artes plásticas con “Ensimismados”.

El punto de partida Esta muestra artística va a ser como el punto de partida para otros grandes proyectos que sean más desafiantes y a mayor escala”.

Satisfecho También se siente una limpieza en el trabajo, creo que es un muestra que sesatisface mucho porque hay cierta madurez”.

fuertemente en Portugal y en Francia. l ¿Cómo te consideras dentro de este ámbito, donde sé que hay pocos artistas jóvenes? l Esto yo lo considero como un vicio. Fíjate que ahora mismo estoy hablando contigo y estoy imaginando algo dentro de mi mente, tú sabes que el arte contemporáneo tiene muchas ramificaciones, hay mucha combinación, no hay definiciones específicas, porque tú puedes ver una instalación y puedes verla como un elemento cultural, como video instalación, quizás el video es más fuerte que la instalación o quizás los elementos son más impactantes que la instalación,entonces queda todo como muy amarrado, entonces no hay una definición de que soy un escultor, que soy un pintor, sino más bien el medio que tú quieras usar para transmitir un mensaje equis que tú quieras expresar, esto es lo fundamental,que los jóven es están trabajando, tanto a nivel mundial como aquí en nuestro país. l

G. 46

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

ROMEO SANTOS

Una fórmula que va funcionando El 8 de noviembre del año pasado salió al mercado uno de los álbumes más esperados de la bachata. Llegó la fórmula de Romeo Santos, ex líder del grupo Aventura. Esa fórmula ganadora hizo que el periódico New York Times destacara su disco Fórmula Vol. 1 como uno de los lanzamientos esenciales del mes de noviembre. Asimismo lo hizo la revista Billboard al seleccionarlo como uno los lanzamientos más anticipados del otoño colocándolo entre los Top Albums de temporada, y sin haber salido al mercado el tan esperado disco se posicionó número uno en pre venta.

PARA LOS ARTISTAS

Inscripciones al Grammy Latino La Academia Latina de la Música, que cada año entrega el Grammy Latino, aún sigue recibiendo inscripciones de las obras discográficas publicadas en el período de junio del año pasado a junio de este año. Es un proceso que se abre para acoger aquellos discos y canciones que los artistas consideren pueden optar a una de las 47 categorías que reconocen lo mejor de la música latina.

Los artistas dominicanos pueden enviar sus discos directamente a las oficinas de la Academia en Miami. El Grammy Latino se entregará en noviembre en una ceremonia en Las Vegas (EU).

CORTOMETRAJE

“Del otro lado”, en Cannes

Una escena del cortometraje. FUENTE EXTERNA

“Del otro lado”, corto dirigido por Yanillys Pérez y producido por Rafael Elías Muñoz, será presentado en el Shortlist del Festival de Cine de Cannes que inició esta semana. El corto es una coproducción Domínico-Francesa entre las productoras Emtevé, Basantafilms y Mandrake/YPR. “Del otro lado” es un drama, en español, de unos 15 minutos de duración. Rodado en HD 2K. En la trama: mientras muchos sueñan con irse del país, Miguel joven dominicano, vendedor de yaniqueques, solo sueña con quedarse en su isla y vivir con su amor de niñez, Laura.

OBRA EN BELLAS ARTES

Los caballeros las prefieren brutas Están a la venta las boletas para la obra Los caballeros las prefieren brutas. Edith Smester, presidenta de ProYes, productora local del montaje que tendrá lugar los días 25 y 26 de este mes en Bellas Artes, dijo: “Estamos muy contentos con el respaldo que hemos estado recibiendo con este show.

No es para menos. Isabella Santo Domingo ha creado una propuesta que se ha convertido en todo un éxito mundial”. Los tiques están a la venta en Uepa Tickets, Moviemax y las oficinas de Proyes. Tienen un costo de RD$1,650 pesos (platea) y 1,050 pesos (balcón).

G. 47

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Mozart La Para arma concierto urbano para Hard Rock Café MÚSICA. El exponente de la música urbana Mozart La Para se prepara para llegar a Hard Rock Café con el concierto “Más que una moda”.

El cantante, que se presentará el 14 de junio, adelantó que será una presentación que marcará un antes y un después en su carrera, debido a la produc-

ción que ha diseñado el empresario artístico Amable Valenzuela.

El intérprete de “No e’ a ti” está inmerso, junto a su equipo de producción, en los preparativos de este concierto en el que se propone llevar a otro nivel su música. “Será una noche espectacular, donde me acompañarán artistas del movimiento. Es una producción que encaja con el crecimiento del género en el país y en el extranjero”, dijo Mozart.

Las boletas están a la venta en Ticket Express desde RD$750 hasta 1000 pesos. En estos momentos, el cantante se encuentra en las finales de su exitosa gira europea que lo ha ausentado durante un mes de los escenarios locales, aunque sus canciones mantienen una fuerte pegada en la radio y discotecas del país.

Mozart La Para promete un concierto novedoso. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: llegan cambios que harán necesario una adaptación.

Actúe con calma y todo fluirá. Amor: surgirán momentos mágicos cuando escuche a su pareja con afecto.

Trabajo y negocios: gente influyente le convoca para darle noticias que no le gustarán. Conviene revisar. Amor: su pareja le sorprende con confesión pero es mejor permanecer ignorante.

Trabajo y negocios: problemas financieros impiden concentración. Si se equilibra, todo volverá a su cauce.

Amor: dudas llenan de angustia su corazón. Busque la verdad.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: los demás fallan pero usted los encamina al éxito. Las personas influyentes llamarán. Amor: su pareja le pedirá tolerancia por su timidez en la intimidad.

Trabajo y negocios: oposición a su liderazgo y le obligan a reconsiderar medidas. Eso le fastidiará. Amor: el apoyo de su pareja enciende la pasión en los encuentros íntimos.

Trabajo y negocios: su conducta impulsiva terminará en altercado; cálmese. Amor: alguien que apenas conoce le hará una propuesta deslumbrante ¿Por qué no?

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: remplazará con éxito a un superior jerárquico ausente y eso será muy bien evaluado. Amor: con el ánimo pleno de entusiasmo, hará promesas y regalos costosos.

Sus presentaciones en escenarios como Prisma, Zurich, Firenze y La Spezia, de Madrid; Grancaribe, en Rimini; Desigual Luxury Club, en Desenzano; Amaranta Disco Club, en Milano; Metropolis Disco, en Treviso, y Sabor Do Brasil, en Parma, han causado sensación todas las noches, logrando convocar a los fanáticos que han disfrutado de su repertorio.

“Me siento bien por el éxito de esta gira, porque cuando estuve por primera vez aquí, en Europa en el 2009, iba solamente el público dominicano a apoyarme, en cambio ahora en todas las actividades hay gente de toda Latinoamérica, como por ejemplo de Perú, Ecuador, Colombia y Panamá, entre otras naciones. Esto creo que se debe a la pegada que tengo en Suramérica”, dijo. l elCaribe

Trabajo y negocios: una información será retenida por sus rivales y le complica. Un amigo ayudará. Amor: su carisma estará irresistible y atraerá a alguien especial.

Trabajo y negocios: un negocio presentará ventajas y riesgos. Tenga coraje. Amor: amistades comunes le presentarán a alguien con fama de múltiples romances.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: estará conservador y por eso dejará de lado una propuesta bastante alocada. Amor: su pareja le hará planteos que lograrán conmover su alma sensible; será otra persona.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su optimismo será el motor del éxito. Le invitarán a un lugar divertido. Amor: un lugar exótico dará el marco sugerente para que se exprese aquello que siente.

Trabajo y negocios: no es aconsejable impulsar cambios ni arriesgar dinero.

La clave del día es: esperar. Amor: se disipan dudas y la reconciliación adquiere una altura mágica.

Horizontales 01. Garantizad.

06. Cocodrilo americano de hasta 2,5 m de longitud, hocico plano y coloración negruzca.

11. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel.

12. Nombre de la séptima letra.

13. Preposición.

14. Música popular derivada del rock y del folk.

15. Pieza móvil situada en el borde trasero del ala del avión y que contribuye a su estabilidad.

17. Juez entre los árabes.

18. Símbolo del oro.

19. (... Simbel) Emplazamiento de dos templos a orillas del Nilo, al sur de Asuán.

21. Antigua lengua provenzal.

22. Símbolo del radón.

23. Hondero.

24. Apócope de mamá.

25. Acción y efecto de aprender algún arte, oficio u otra cosa.

28. Entregar, donar.

29. Aféresis de nacional.

31. En números romanos, “8”.

33. Expresado verbalmente.

36. Planta de Filipinas, de la familia de las dioscoreáceas, que produce rizomas comestibles.

38. Hueco del terreno que se llena de agua.

40. Cualquier alga verde unicelular.

42. Instrumento músico de una sola cuerda a modo de rabel.

44. Producir ruido una cosa.

46. Niña pequeña.

47. Lista, catálogo.

49. Mezclé dos licores para templar la virtud de uno de ellos.

50. Nueza, planta cucurbitácea trepadora.

51. Persigan sin dar tregua.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Cabecear la embarcación.

02. Libre albedrío o determinación.

03. Tejido grosero de lana.

04. Símbolo de la plata.

05. Declinación, principio de debilidad o de ruina.

06. Relativos a la yegua.

07. Partícula inseparable privativa.

08. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil.

09. Miel rosada.

10. Relativa a la poesía heroica.

16. Composición formada de fragmentos o temas de obras de un mismo autor; de canciones populares, bailes, etc.

17. Antiguamente, caoba.

20. Símbolo del bromo.

26. Pavipollo.

27. Vara con regatón de hierro que se clava en tierra para determinar puntos fijos (pl.).

30. Oposición, rivalidad entre personas.

32. Se dirigía.

34. Igualdad en la altura o nivel de las cosas.

35. Señalen la tara de los embalajes.

37. Apócope de bueno.

39. Embrollo.

41. Saque a la playa y ponga en lugar seco la embarcación.

43. Dios pagano del hogar.

45. Río de Etiopía.

47. Dios egipcio del sol.

48. Sexta nota musical.

Soluciones de ayer

G. 48

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

GENTE

Elizabeth Sánchez DIRECTORA GENERAL DE JAM ACADEMY

“En el país hay muchos niños con un gran talento natural” La maestra de arte asegura que enseñar a los pequeños la hace sentir sumamente feliz y bendecida Elizabeth Sánchez, directora general de Jam Academy.

que todos nuestros estudiantes puedan entrenarse en las tres áreas. Nuestro proFOTO: ORLANDO RAMOS pósito es crear un artista integral que sea versátil y pueda ejecutar varios roles, de l igual que muchas muje- acuerdo a las habilidades que posea en res de hoy en día, Eliza- cada una de las áreas. beth Sánchez, de naciona- l ¿Crees usted que en el país hay talida estadounidense y di- lentos desperdiciados? rectora de Jam Academy, l Es una gran pena que muchas personas desempeña diferentes roles, pero uno de en la República Dominicana no puedan los que más le apasiona es el de educar. cultivar los talentos que Dios les ha dado, “He visto en el país una cantidad in- debido a la falta de un sistema que les percreíble de talento innato en niños de to- mita capacitarse y desarrollar su máximo dos los orígenes. Mi sueño es ver florecer potencial. Sin embargo, creo que el taleny crecer su talento dentro de un sistema to nunca se pierde. El verdadero derroche que proporcione la disciplina, la forma- se produce cuando la persona quiere hación y el conocimiento necesario”. cer algo más con su talento y no lo puede lograr, ya sea porque hay una l ¿Qué es Jam Academy? falta de formación o porque no l Es una escuela dedicada a la pueden costear su educación. formaciónartística de niños Objetivo y niñas, cuyo objetivo es del ¿De dónde surge el in“Queremos invertir sarrollar en los pequeños sus terés de formar niños con en los niños jóvenes y talentos en las tres áreas de talentos natural? ofrecerles las mejores las artes escénicas: la actual He visto muchos estuoportunidades”. ción, la danza y el canto. diantes que no han tenido entrenamiento, pero poseen un l ¿Cuál es el propósito que talento natural increíble. Si este persigue esta franquicia? talento se deja sin desarrollar y sin el enl El objetivo nuestro es crear producciones profesionales de alta calidad con trenamiento adecuado, se torna muy difítodos nuestros alumnos y demostrar que cil para ellos alcanzar su potencial máxilos estudiantes pueden realizar grandes mo. A menudo, sus habilidades se vuelven cosas cuando se les da la formación ade- un estándar mediocre. Yo creo que si los cuada y el medio ambiente adecuado. Que- buenos hábitos se inician desde tempraremos invertir en los niños y jóvenes y na edad, van a terminar siendo los líderes ofrecerles las mejores oportunidades, pa- de su arte en la edad adulta. ra que puedan desarrollar sus habilidades l ¿Qué tan arriesgado es la producy alcanzar su potencial como adultos. ción de espectáculos de niños? l ¿Cuál es la metodología que usan pal Todas las producciones son riesgosas debido a los altos costos de producción y ra instruir a los niños? promoción y los ingresos inciertos. Con l Ofrecemos un programa rotativo para YULISSA MATOS

A

Llamado Es importante exponer a los niños desde pequeños a varios tipos de música, ritmos e instrumentos, esto ayuda a desarrollar su oído”.

Tabú Los padres apoyan más a las niñas en las artes; por desgracia, no es lo mismo con los niños que muestren igual interés. Es triste verlos arropados por las presiones sociales”.

Agradecimiento No es fácil cambiar el estereotipo de las producciones infantiles. En Jam estamos agradecidos de que algunas empresas hayan confiado en nosotros”.

una producción de estudiantes de calidad profesional, tenemos los mismos costos, pero menos patrocinadores que están dispuestos a arriesgar su apoyo financiero a los estudiantes jóvenes. En mi opinión, ahí es donde la inversión real debería estar. l Como equipo de producción de niños, ¿qué tan creativo se debe ser? l Hay que ser muy creativos cuando se trata de una producción estudiantil. En primer lugar, los costos son enormes, pero los ingresos escasos, así que tienes que encontrar la manera de no reducir la calidad dentro de un presupuesto limitado.

Para eso se necesita mucha creatividad, ingenio e ingenuidad. l Háblenos un poco del musical El Mago de Oz... l El Mago de Oz, historia donde se reflejan los valores como la importancia de la inteligencia emocional a la hora de resolver conflictos y el coraje para seguir adelante a pesar de las situaciones difíciles, promete ser un musical sin precedentes, donde el talento local se verá reflejado en 40 niños de siete a 17 años formados en Jam Academy. l ¿Cree usted que el gobierno le brinda suficiente apoyo a las artes? l No, el gobierno no apoya las artes tanto como debería o podría. Debería de haber programas de música, arte y teatro en las escuelas públicas que ofrezcan a los niños más oportunidades para aprovechar sus talentos ocultos. Los teatros más pequeños, que son propiedad u operados por el gobierno, sufren escasez de fondos y organización. Como resultado, muchas de estas salas se encuentran en un estado de deterioro físico. l

G. 49

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

SOCIALES

Ángel Rivera, Rafael Nolasco y Gabriel Orozco. FUENTE EXTERNA

Patria Compañía de Seguros lanza nuevo plan PRESENTACIÓN. Patria Compañía de Seguros, S.A., realizó el lanzamiento de su novedoso plan Patria-Plus, dirigido a los más de 74 mil clientes que conforman su cartera.

Rafael Nolasco Morel, presidente de la entidad aseguradora, tuvo a su cargo las palabras de bienvenida y agradeció la confianza de sus clientes en sus más de 41 años de existencia. Señaló que este innovador beneficio podrán recibir-

lo los consumidores con solo presentar sus marbetes en los establecimientos afiliados los cuales recibirán cuantiosos descuentos y servicios.

“Este es un plan nunca antes aplicado en nuestro mercado asegurador, y la afiliación no conlleva ningún costo adicional es totalmente gratis para todos los clientes de Patria Compañía de Seguros, los cuales obtendrán mayor información a través de su página Web”, indicó el ejecutivo.

Destacó, además, que esta es sólo una serie de iniciativas que ha venido desarrollando la empresa bajo su nueva administración, en la cual pretende conjugar la tradición conservadora con la modernidad, factor que sus ejecutivos consideran preponderante en el posicionamiento que ha logrado la empresa de seguros en los últimos años. l elCaribe

G. 50

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

SOCIALES

Carlos Fernández y Carlos Ramírez.

Alexander Sarate y Luis Pappaterra.

Walter Schall, José Armando Bermúdez y Oscar Peña. FUENTE EXTERNA

Realizan segunda parada del tour Claro La empresa de telecomunicaciones Claro realizó la segunda parada de su Tour 2012 en la ciudad de Santiago. Los fondos obtenidos en la justa fueron entregados a la Fundación Futuro Posible.

COMPETENCIA.

La directora de Comunicaciones Corporativas de Claro, Gerty Valerio, manifestó que a partir del 2012, el tour de golf tiene un componente social, que se materializará con una parte del aporte de la inscripción de todos los jugadores.

“Al ser la educación uno de los pilares de nuestro programa de responsabilidad social, sabemos que hay muchas necesidades, dentro de las que hemos identificado el renglón de restauración de escuelas como una oportunidad, no solo de ha-

Gerty Valerio, Thais Herrera y Omar Acosta.

Sócrates Cosme, Walter Schall y Santiago Morales.

Peter Knupper, Ángel Castillo y Miguel Gneco.

Tammy Vásquez y Carlos Villamil.

cer un donativo, sino de involucrarnos directamente en los trabajos a realizar, con la participación de nuestros empleados y sus familiares que forman parte del Programa Voluntarios en Acción de Claro”, expresó Valerio.

Explicó además que “Futuro Posible, una institución con experiencia en proyectos relacionados a la educación, será la vía para que Claro ejecute esta labor social.

Luego, Valerio, junto a Omar Acosta, director de Mercadeo y Publicidad de la empresa, procedieron a realizar la entrega del cheque a Thais Herrera de Aristy, directora ejecutiva de la entidad, quien dio las gracias por el aporte que servirá para la ejecución de proyectos en las plantas físicas y el mobiliario de escuelas en distintos puntos del país. l elCaribe

Oscar Pichardo, Luis Ruiz y Juan Landrón.

G. 51

GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

SOCIALES

Realizan exhibición por el Día de las Madres Thel Arte, galería y decoración realizó una exhibición de sus artículos decorativos, dedicada a las madres en la Plaza Zona Rosa.

SANTIAGO.

La exhibición se prolongó durante todo un día y finalizó con un coctel que reunió a clientes y amigos, quienes apreciaron las tendencias en los objetos decorativos, como jarrones, lámparas, muebles, frutales, comedores, flores artificiales, cojines, adornos de mesa y alfombras.

Thelma Oriach de Bretón, encargada de la tienda Thel Arte, explicó que para la exposición se crearon nuevos espacios con un estilo contemporáneo, sencillo y con un toque de distinción a través de la mezcla de los colores de los materiales.

Mientras que la diseñadora de la tienda, Amelia Bretón, recomendó a las damas presentes que los colores que deben elegir para decorar sus hogares en esta temporada son el tangerine tango y el amarillo”. Los ejecutivos de la tienda dijeron que la exhibición forma parte de las actividades preparadas para festejar el Día de las Madres. l ÁMBAR MENA

Amelia Bretón, Anita de Hernández y Thelma Oriach de Bretón. RICARDO FLETE

Sherla de Florentino, Francisco Sanchís y Nelly Espinal.

Sobeyda Estrella y José Rafael Estrella .

52

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

JUDO

DEPORTES www.elcaribe.com.do OLIMPISMO

La antorcha va a Londres ATENAS (AP). David Beckham, la Princesa Ana y el director del comité organizador de Londres, Sebastian Coe, están viajando con la antorcha, un símbolo de paz y unidad que se remonta a los orígenes ancestrales de los Juegos en Grecia. La fama de Beckham es uno de los motivos por los que el COI prefirió a Londres sobre París.

María García

se siente rejuvenecida La judoca perdió cerca de ocho meses y aun así obtuvo su pase para competir en los Juegos Olímpicos de Londres 2012

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

NBA

Amenazas contra Blake EL SEGUNDO, California, EE.UU. (AP). El base de los Lakers, Steve Blake, y su esposa fueron amenazados por internet después que falló un tiro clave al final del segundo partido de la serie contra el Thunder por los playoffs de la NBA. Blake le informó sobre las amenazas al personal de seguridad de los Lakers.

BÉISBOL

Medidas en caso Clemen WASHINGTON (AP). El juez que preside el juicio por perjurio contra Roger Clemens impuso un límite de tiempo para todos los futuros testigos, con el fin de acelerar el proceso. El juez federal Reggie Walton dijo ayer que cada parte tendrá un máximo de 90 minutos para interrogar a cada testigo, a menos que se requiera lo contrario.

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Béisbol / Yanquis vs. Cincinnati CDN 4:00 P.M.

Programa / Momentos del boxeo

U

na operación de rodilla izquierda, un par de años antes, recibió otro proceso en su rodilla derecha, pero nada de eso contuvo el espíritu combativo de la judoca María García, quien regresó con ganas para mostrar su nivel.

García, de 23 años, fue operada primero de su rodilla derecha, en 2009, una cirugía de menisco y luego dos años después, la rodilla izquierda, esta vez de ligamento anterior cruzado.

La segunda, en 2011, fue en enero de ese año, “pero después de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010, no competía”, dijo García. “Allí me gané un bronce”, donde de hecho ya estaba lastimada. Es operada en enero aquí en la capital. “Eso me alejó de las competencias en las que podía ganar los puntos

2009 FUE OPERADA DEL MENISCO de su rodilla derecha, en la capital y fue su primera intervención quirúrgica.

2011 OTRA CIRUGÍA esta vez de ligamento anterior cruzado en su rodilla izquierda, operación realizada en enero de ese año.

ESPN 5:00 P.M.

Softbol / Torneo NCAA CDN 9:00 P.M.

Programa / Fiebre de golf ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter

9 de junio LA JUDOCA TIENE planificado asistir a un campeonato que se disputará en Brasil, donde habrá grandes competidoras.

(más temprano) para clasificar a Londres”, dijo García, quien se perdió prácticamente un año fruto de la operación, para clasificar, pero ya con el boleto a Londres asegurado, resume con esta expresión su sentir: “rejuvenecida”.

Para ser más claro, el proceso de clasificación se veía más lejos y es por eso que cuando retorna, alrededor de agosto de 2011, entonces pensar en llegar a Londres se tornaba más exigente.

“Había más presión”, dice María, “pues yo no era la única que buscaba clasificar”, agregó, al momento de aclarar que no asiste a Londres por una invitación, sino que se la ganó.

Su dirigente, Gilberto García, quien la ha acompañado en todo este proceso, desde la lesión, recuperación y reinserción en la competición, aclara que la clasificación se obtiene por vía “internacional o continental” y en este caso es por esta vía donde la obtiene la judoca.

Todo llega en un momento en el que la atleta debió sobreponerse a una operación de ligamento anterior cruzado en su rodilla derecha, el 14 de enero de 2011 y todo lo que eso anímicamente conllevó, al punto de que se sintió algo deprimida.

“Me sentí así porque me dijeron que no podía hacer el ciclo olímpico”, dice María. “Porque tenía que durar un año sin hacer judo”.

Aun así, mientras atravesaba la desolación, entonces se vio en capacidad de competir. Su retorno fue en el mes de julio y el tiempo para ganarse su puesto para Londres cada vez se estrechaba más y junto con eso, se encontraba con ella el

María García, en los 52 kilogramos, aseguró su clasificación del 28 al 30 de abril en Canadá.

ROMELIO MONTERO

D. 53

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

BÉISBOL

Manny dará hoy su primer paso previo su regreso a las Mayores PREPARACIÓN. La cuenta regresiva para que Manny Ramírez esté de regreso a las Grandes Ligas inicia hoy cuando haga su primera aparición en Triple A de los Atléticos de Oakland.

La judoca, de origen vegano, se entrena en la Casa Nacional del Judo del Centro Olímpico.

En junio irá a Brasil.

ROMELIO MONTERO

temor de su rodilla recién operada. Esto fue de lo que más le costó, tal como explica. “Integrarme a los entrenamientos”, señala como lo que más dificultad le dio, “ya que tenía mucho tiempo sin hacer judo, aparte de la rehabilitación de la misma”, sostiene.

A luchar por su puesto

La judoca retornó a la competencia en el Mundial de judo, en agosto de 2011 en París, y luego a una Copa del Mundo en Holanda, eventos en los que recupera su confianza. “Vi que se podía, que en verdad sí se puede”, dice. “Uno debe luchar por sus sueños”. Meses después en Canadá, el pasado 29-30 de abril, en el Panamericano clasificatorio para las Olimpíadas logra su hazaña. Primero vence a Mónica Hernández, de México; cae ante Erika Miranda, de Brasil; se impuso después a Belén Achurra, de Chile y la clave que le dio los puntos olímpicos fue la victoria ante Linouse Desravine, de Haití.

“Es una nueva experiencia más que inolvidable”, dice María, “porque fuera en un sentido de la clasificación olímpica y clasificarme con sólo seis meses, eso me hace estar más positiva y confiada de que puedo hacer una buena actuación en los Juegos Olímpicos logrando una presea”, apunta la atleta, que participó antes en las Olimpíadas de Pekín 2008.

Ayudando a la atleta

García fue operada de menisco, de la rodilla derecha el 28 de octubre de 2009 y un año y tres meses después le tocó la izquierda. Eso es algo que recuerda su hermana, Paola García, una exjudoca y exentrenadora de María. “Fue una intervención que duró por alrededor de ocho horas y sin poder poner pie alguno en el piso, dejándola en una posición de estar acostada o sentada por unos seis meses”, dice Paola. La entonces postrada atleta,

agradece su recuperación, “a Dios principalmente, a mi familia que siempre me apoyó incondicionalmente, a mis entrenadores, a la Federación Dominicana de Judo, al equipo de Cuba, al profesor Ronaldo Veitía, así como los doctores Fernando Benuat, Alcide Rosario, Luis Gómez y Andrés Teruel, a la Federación Dominicana de Medicina del Deporte”.

Parte de la recuperación de María fue en Cuba donde jugó un gran papel el equi-

po cubano. Lo más doloroso para ella fue escuchar el que algunas personas cercanas, no definidas, decían que ella no volvería y ahí está, con un puesto asegurado y en buena forma. “Ella está en su mejor momento, es una atleta con la experiencia y el talento necesario, compitiendo contra las mejores del mundo, sólo le faltaría seguir con ese nivel de entrenamiento, lo cual tiene programado la Federación”, analizó su hermana Paola. l

LOS FOGUEOS DE MARÍA

La judoca irá a Brasil y a Asia

Gilberto García. R.M.

Un año prácticamente fuera de competencia y quizá la posibilidad de un retiro a destiempo, no mermaron las aspiraciones de María García, quien efectivamente venció la tentación de abandonar el judo.

Su dirigente Gilberto García, quien la acompañó en la gira de judo y en el que alcanzó la clasificación, en Canadá, está consciente del transcurso de la atleta vegana.

“A María estamos preparándola”, dijo García. “ella viene de un proceso de lesión”. Gilberto es el dirigente que

ha acompañado a la atleta en esta gira, que culminó en mayo con la clasificación de la atleta, en un evento los días 29 y 30 de abril en Canadá.

Con la clasificación alcanzada, ese proceso ahora sugiere una serie de bases en el que se proyecta colocar a la judoca.

García anunció en ese sentido que la peleadora estará en el Grand Slam, de Río de Janeiro, Brasil, los días 9 y 10 de junio; luego el 15 y 16 competirá en una Copa del Mundo, en Buenos Aires Argentina. Terminado ese periplo entonces retornará a la República Dominicana donde permanecerá unos días. Su próxima parada será entonces Japón, hacia donde partirá alrededor del 28 o 29 de junio. Allí, dijo García, realizará una base de entrenamiento.

Lo importante de esa estadía es que ahora se impone “el judo coreano y el japonés, ése es el que está dando resultado”, explicó el entrenador.

Su itinerario la llevará a España y Francia donde permanecerá hasta llegar a Londres. “María García compite el 29 de julio”.

El veterano jugador, a quien le restan 10 partidos para que la suspensión, impuesta la temporada pasada por uso de sustancias prohibidas, culmine, hará hoy su debut con los River Cats de Sacramento, equipo que se medirá a Alburquerque, sucursal de los Dodgers a las 9:05 de la noche.

La página de Internet del equipo de los River Cats informó de los paquetes de entradas denominados “Manny Pack” para los juegos en Sacramento. Incluyen 20 o 40 entradas para cualquier partido esta temporada junto a camisetas de Ramírez con el logo del conjunto.

De cumplir, sin tropiezos alguno la agenda en las Menores, su debut en las Mayores estaría previsto para el 30 de este mes, día en que Manny celebrará su cumpleaños número 40.

Se espera que Ramírez esté como bateador designado con los River Cats durante su estancia en las Menores.

Esta será la temporada número 20 de Ramírez en Grandes Ligas. El dominicano tiene promedio de .312 con 1,831 remolcadas y 555 cuadrangulares.

De finalizar la temporada en las Grandes Ligas con nueve cuadrangulares, Manny desplazaría del lugar número 13 de la lista de todos los tiempos a Reggie Jackson, quien posee 563.

Asimismo, de remolcar por lo menos diez carreras, se ubicaría en el puesto 14 de ese encasillado, para dejar atrás a figuras legendarias del béisbol de las Grandes Ligas como Dave Winfield (1,833), Rafael Palmeiro (1,835), Ken Griffey (1,836) y Ted Williams (1,839), respectivamente.

En febrero, Oakland le dio un contrato de ligas menores a Ramírez por un año y medio millón de dólares si logra ganarse un puesto en la nómina principal en las mayores. l JULIO E. CASTRO C.

Manny en práctica de bateo con Oakland. AP

D. 54

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

BÉISBOL

NBA CINCINNATI

IL

H

C

CL BB

P

EFE

B. Arroyo (P, 2-2) J. Arredondo

7.2 9 0.1 0

4 0

4 0

4 1

3.46 2.37

YANQUIS

Justin Verlander estuvo cerca de lanzar anoche el tercer juego sin hit de su carrera. AP

Canó se va para la calle y Pettitte lanza un juegazo NUEVA YORK . Andy Pettitte lanzó ocho entradas en blanco para su primera victoria de la temporada regular desde julio de 2010 y condujo ayer a los Yanquis de Nueva York a vencer 4-0 a los Rojos de Cincinnati.

En su segunda apertura en Grandes Ligas desde que terminó su retiro de un año, el zurdo de 39 años (1-1) frenó a los jóvenes Rojos a apenas cuatro hits, todos sencillos. Con una bola rápida que llegó a las 90 millas por hora, un cutter excelente y una curva cerrada, ponchó a nueve y caminó a uno, lanzando 78 de 115 lanzamientos para strikes.

Aprovechando una ventaja de 1-0 en la cuarta entrada, Pettitte lanzó lo suficientemente bien como para hacer suyo el juego. Robinson Canó bateó un jonrón solitario ante Bronson Arroyo (2-2) en la octava y Raúl Ibáñez conectó un batazo de dos carreras, su octavo cuadrangular de la temporada. l AP

YANQUIS

CINCINNATI

4

0

CINCINNATI

TB

C

H

CE BB

Z. Cozart ss D. Stubbs cf J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf C. Heisey lf T. Frazier 3b M. Cairo dh R. Hanigan c TOTALES

4 3 4 4 4 2 3 3 3 30

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 0 0 1 1 0 1 4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P

AVG

0 3 0 1 0 3 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 10

.230 .240 .308 .252 .283 .262 .298 .200 .312

YANQUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Jeter ss C. Granderson cf R. Cano 2b A. Rodriguez 3b R. Ibanez rf N. Swisher 1b E. Chavez dh D. Wise lf C. Stewart c TOTALES

4 4 3 4 4 4 3 3 3 32

0 1 1 1 1 0 0 0 0 4

1 2 2 2 1 1 0 0 0 9

0 0 1 1 2 0 0 0 0 4

0 0 0 0 1 2 1 1 0 5

.360 .263 .310 .286 .255 .252 .275 .133 .200

0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

Batting 2B - A Rodriguez (4, B Arroyo). HR - R Cano (4, 8th inning off B Arroyo 0 on, 2 Out), R Ibanez (8, 8th inning off B Arroyo 1 on, 2 Out).

RBI - R Cano (16), A Rodriguez (15), R Ibanez 2 (24). 2-out RBI - R Cano, R Ibanez 2. Runners left in scoring position, 2 out - N Swisher 2, E Chavez 1. Team LOB - 5. Fielding E - C Stewart (1, field). PB - C Stewart.

CINCINNATI YANQUIS

123

456

789

H

C

CL BB

P

EFE

A. Pettitte (G, 1-1)

8.0 4

0

0

1

9

2.51

B. Logan

1.0 0

0

0

0

1

2

DETROIT

PIRATAS

6

0

PIRATAS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Harrison dh N. Walker 2b A. McCutchen cf P. Alvarez 3b G. Jones rf C. McGehee 1b N. McLouth lf C. Barmes ss M. McKenry c TOTALES

4 3 3 3 3 3 3 3 3 28

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 2 3 1 1 2 1 12

.256 .254 .341 .211 .230 .195 .157 .158 .182

0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

Batting Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen 1, G Jones 1. Team LOB – 3 Fielding DP - 1 (C Barmes-N Walker-C McGehee).

Batting S - D Stubbs. Runners left in scoring position, 2 out - B Phillips 1. Team LOB - 5. Base Running CS - D Stubbs (2, 2nd base by A Pettitte/C Stewart). Fielding Outfield assists - J Bruce.

EQUIPOS

IL

1 0

C

H

E

000 000 000 0 000 100 03X 4

4 9

0 1

DETROIT

TB

C

H

CE BB

P

AVG

D. Kelly cf A. Dirks lf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b D. Young dh A. Avila c B. Boesch rf R. Santiago 2b J. Peralta ss R. Raburn 2b-rf TOTALES

4 5 4 4 4 3 3 1 4 4 36

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 6

1 1 1 2 2 1 1 1 3 0 13

1 0 1 1 3 0 0 0 0 0 6

2 1 1 1 0 0 1 0 0 1 7

.213 .360 .304 .299 .235 .226 .237 .175 .269 .148

1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2

Batting 2B - M Cabrera (7, C Morton); P Fielder (7, C Morton); D Young (8, C Resop); R Santiago (2, B Lincoln); J Peralta (9, B Lincoln). HR - D Young (2, 4th inning off C Morton 0 on, 0 Out).

RBI - D Kelly (5), M Cabrera (34), P Fielder (22), D Young 3 (13).

2-out RBI - D Kelly, D Young 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Dirks 3, A Avila 1, B Boesch 1. GIDP - R Raburn. Team LOB - 8.

EQUIPOS

PIRATAS DETROIT PIRATAS

C. Morton (P, 2-4) C. Resop B. Lincoln DETROIT

J. Verlander (G, 5-1)

123

C

H

E

000 000 000 0 200 200 20X 6

1 13

0 0

IL

456

789

H

C

CL BB

P

EFE

6.0 9 1.0 2 1.0 2

4 2 0

4 2 0

4 0 3

4.35 3.63 1.27

H

C

CL BB

P

EFE

9.0 1

0

0

12

2.14

IL

1 1 0 2

VERLANDER COQUETEÓ CON NO HITTER

DETROIT. AP. Justin Verlander estuvo a dos outs de un juego sin hits, tercero de su carrera, permitiendo solamente un sencillo a Josh Harrison en el noveno inning, y los Tigres de Detroit vencieron anoche 6-0 a los Piratas de Pittsburgh.

El derecho de 29 años, que el año pasado ganó el Cy Young y el premio del Jugador Más Valioso, casi se convirtió en el tercer lanzador con al menos tres no-hitters en su carrera. Pero con un out en el noveno, Harrison extendió el bate y soltó un sencillo al central.

Verlander (5-1) vio la pelota picar en lo corto del central y se dobló en el montículo, sabiendo lo cerca que estuvo de volver a hacer historia. En lugar de ello, se conformó con la sexta blanqueada de su carrera y su 16 juego completo.

Fiesta de palos Los Azulejos de Toronto dieron 12 imparables y fabricaron 14 carreras en su paliza sobre los Mets de Nueva York como parte de los juegos interligas.

Bard y Boston El derecho no pudo con la ofensiva de los Filis, que vencieron anoche 6-4 a los Medias Rojas. Es la quinta derrota de Bard en la temporada.

Andre Iguodala fue el hombre para Filadelfia en los segundos finales. AP

Iguodala y los 76ers empatan su serie con los Celtics de Boston NBA. FILADELFIA. Andre Iguodala definió un partido parejo con cinco puntos consecutivos en los últimos 90 segundos para que los 76ers vencieran 92-83 a Boston Celtics.

Los Sixers fueron un equipo revitalizado en la segunda mitad y jugaron como una escuadra que se rehúsa a rendirse ante los Celtics, fogueados en campeonatos. Igualaron la serie 2-2 y garantizaron regresar a su estadio para otro partido. Vale destacar que los dueños de casa estaban debajo en el marcador por 15 puntos en un momento del juego.

Iguodala, uno de los atletas más calumniados en la historia reciente de Filadelfia, puso adelante 85-83 a los Sixers y embocó un triple para una ventaja de cinco puntos.

El quinto juego es el lunes en Boston.

Iguodala anotó 16 puntos, Evan Turner consiguió otros 16 y Lou Williams agregó 15 para los ganadores.

Kevin Garnett tuvo su primera salida desafortunada en lo que ha sido una serie espectacular para él, con nueve puntos. Con Garnett en un bajonazo, la misma suerte corrieron los Celtics.

Premio para Gasol

El ala-pívot español Pau Gasol, de Los Angeles Lakers, fue elegido como el ganador del premio al servicio comunitario J. Walter Kennedy 2011-2012.

La elección de Gasol fue hecha por la Asociación Profesional de los Escritores de Baloncesto (PBWA, por sus siglas en inglés) y el premio es en homenaje al segundo comisionado de la liga y honra a un jugador o entrenador de la NBA por sus excepcionales servicios y dedicación a la comunidad.

Gasol ha sido un trabajador incansable en todo el mundo en nombre de varias causas de la UNICEF, de la que es embajador desde hace siete años y viajó por distintos países del mundo para promocionar y ayudar con programas dedicados a la alimentación y educación de los niños. Pau se ha ganado un espacio en la comunidad de la NBA por su lado humanitario. l AP/EFE

D. 55

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL

LOS RESULTADOS MLB

HORA

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

SAN LUIS NO en en DODGERS el 1ro El 2do WHITE SOX si en si en CUBS el 1ro El 2do BOSTON si en si en FILADELFIA el 1ro El 2do BALTIMORE si en si en WASHINGTONel 1ro El 2do PIRATAS si en si en DETROIT el 1ro El 2do

2 1 1 4 1 0 0 2

2 1 2 5 1 0 0 4

3 2 4 6 2 1 0 6

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

CINCINNATI YANQUIS MIAMI CLEVELAND METS TORONTO ATLANTA TAMPA BAY TEXAS HOUSTON

si en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro

si en El 2do si en El 2do si en El 2do si en El 2do si en El 2do

MINNESOTA si en MILWAUKEE el 1ro ARIZONA si en KANSAS CITYel 1ro SEATTLE si en COLORADO el 1ro ANAHEIM NO en SAN DIEGO el 1ro OAKLAND NO en SAN FCO el 1ro

0 0 0 1 1 4 1 1 3 2 2 2 1 1 5 8 10 14 2 4 5 2 2 3 2 3 1 1

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

si en El 2do si en El 2do si en El 2do en El 2do en El 2do

2 2 1 3 2 0

4 2 1 3 2 0

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

NBA

NHL

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

BOSTON FILADELFIA

24 12

46 31

17 28

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

OKLAHOMA LA LAKERS

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P PA-PP 3:30 -5 5-SAN ANTONIO56-16 103.65-95.88 ---194 1-LA CLIPPERS 44-31 96.71-94.96 10:35 2-OKLAHOMA 52-19 103.10-96.63 ---3-LA LAKERS 45-29 97.11-96.27

FEC. 17/5/12 -------16/5/12 --------

EQ. LAC SA LAL OKL

H 42 46 45 48

L 195 -10.5 191.5 -7.5

F 88 105 75 77

L

FIN.

FEC. EQ. H L 18/2/12 SA 45 192 -------- LAC 43 -2.5 22/4/12 OKL 52 -1 -------- LAL 47 198.5

F 103 100 106 114

NBA-LOS ULTIMOS 3 JUEGO EN ESA CASA FECHA

EQ.

L

FIN.

FECHA

18/2/12 --------

SA LAC

45 43

192 -2.5

103 100

EQ.

L

1/12/10 SA -------- LAC

FIN.

FECHA

EQ.

40 48

-7 204

85 90

1/11/10 SA -------- LAC

FECHA

EQ.

L

50 44

-8 193.5

97 88

FIN

8:05 ----

G-P

H

1/3

L.

22-16 25- 10- 3 21-11-6 25-13 24- 8- 6 24-8-6

JUEGOS INTERLIGAS 1:05 18-20 10- 20- 8 9-16-13 ---18-20 15- 15- 8 12-15-11 1:05 19-18 12- 18- 7 11-18-8 ---20-18 16- 20- 2 13-17-8 1:05 20-18 18- 16- 4 8-15-15 ---22-16 19- 18- 1 14-16-8 1:07 21-17 12- 19- 7 11-17-10 ---21-18 16- 18- 5 16-14-9 1:35 18-20 17- 15- 6 18-15-5 ---20-19 21- 11- 7 16-11-12 1:35 25-14 18- 16- 5 15-11-13 ---23-15 13- 15- 10 15-9-14 1:40 24-15 17- 14- 8 17-12-10 ---24-15 16- 16- 7 17-15-7 2:05 24-15 24- 13- 2 20-12-7 ---17-21 15- 19- 4 14-12-12 2:10 12-26 10- 24- 4 9-22-7 ---16-22 12- 19- 7 11-19-8 2:10 17-22 17- 17- 5 16-17-8 ---15-22 17- 15- 5 14-11-12 2:20 18-21 18- 15- 6 15-12-12 ---15-23 15- 16- 7 12-14-12 3:10 16-24 14- 18- 8 13-15-12 ---15-22 15- 17- 5 14-16-7 4:05 20-19 15- 16- 8 13-12-4 ---19-19 14- 19- 5 16-15-7 4:05 17-22 20- 16- 3 15-17-7 ---14-25 15- 17- 7 12-17-10

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

G-P

EFE

P

SAN LUIS DODGERS

K Lohse (D) C Billingsley (D)

5-1 2-3

50.0 44.2

2.70 3.83

2-3 36.1 1-3 40.2

IL

5.45 4.65

27 31

PIRATAS DETROIT CINCINNATI YANQUIS MIAMI CLEVELAND METS TORONTO BOSTON FILADELFIA BALTIMORE WASHINGTON ATLANTA TAMPA BAY TEXAS HOUSTON MINNESOTA MILWAUKEE ARIZONA KANSAS CITY WHITE SOX CUBS SEATTLE COLORADO OAKLAND SAN FCO ANAHEIM SAN DIEGO

K Correia (D) M Scherzer (D) J Cueto (Z) CC Sabathia (Z) Jo Johnson (D) D Lowe (D) D Gee (D) H Alvarez (D) J Beckett (D) C Lee (Z) W Chen (Z) S Strasburg (D) T Hudson (D) D Price (Z) C Lewis (D) J Lyles (D) J Marquis (D) Z Greinke (D) W Miley (Z) V Mazzaro (D) J Peavy (D) P Maholm (Z) B Beavan (D) J Guthrie (D) B Colon (D) T Lincecum (D) E Santana (D) A Bass (D)

1-4 2-3 4-1 5-1 1-3 6-1 2-3 3-3 3-4 0-1 4-0 3-1 2-1 6-2 3-3 0-0 2-3 4-1 4-1 1-0 4-1 4-2 1-4 2-1 3-4 2-3 2-6 2-4

40.0 41.2 52.1 57.1 45.1 52.2 43.0 55.0 41.2 37.0 44.0 48.0 25.0 52.1 52.0 12.0 32.1 50.0 39.1 6.0 57.2 39.1 37.1 29.2 56.2 43.2 53.2 47.0

4.50 1-0 6.2 6.26 1-1 20.1 1.89 1-1 12.0 3.77 4-1 73.1 5.36 -- -2.05 8-5 110.0 5.65 -- -2.62 -- -4.97 8-5 107.2 1.95 3-4 73.1 2.45 -- -2.25 -- -3.96 7-1 79.2 3.10 1-0 5.0 3.63 2-1 32.0 3.00 0-1 13.0 6.68 6-10 109.0 2.88 3-8 103.1 2.52 -- -4.50 -- -2.65 6-2 65.1 4.35 1-1 13.0 4.58 -- -4.85 2-5 58.0 4.13 1-1 14.1 5.77 5-1 52.1 4.36 1-0 6.0 2.87 -- --

2.70 3.98 1.50 2.33 -4.66 --99 3.56 --2.71 3.60 1.97 5.54 4.95 4.96 --2.62 3.46 -3.72 5.65 1.38 1.50 --

4 22 13 75 -87 --61 --66 7 30 8 44 80 --70 10 -29 11 54 7 --

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

10:10 ----

G-P

H

1/3

L.

22-16 25- 10- 3 21-11-6 6 25-13 24- 8- 6 24-8-6 -150

JUEGOS INTERLIGAS 1:05 19-18 12- 18- 7 11-18-8 ---20-18 16- 20- 2 13-17-8 1:07 21-17 12- 19- 7 11-17-10 ---21-18 16- 18- 5 16-14-9 4:05 20-18 18- 16- 4 8-15-15 ---22-16 19- 18- 1 14-16-8 4:05 20-19 15- 16- 8 13-12-14 ---19-19 14- 19- 5 16-15-7 4:10 16-24 14- 18- 8 13-15-12 ---15-22 15- 17- 5 14-16-7 4:10 12-26 10- 24- 4 9-22-7 ---16-22 12- 19- 7 11-19-8 4:10 24-15 17- 14- 8 17-12-10 ---24-15 16- 16- 7 17-15-7 7:05 18-20 10- 20- 8 9-16-13 ---18-20 15- 15- 8 12-15-11 7:15 17-22 17- 17- 5 16-17-6 ---15-22 17- 15- 5 14-11-12 7:15 18-21 18- 15- 6 15-12-12 ---15-23 15- 16- 7 12-14-12 7:15 24-15 24- 13- 2 20-12-7 ---17-21 15- 19- 4 14-12-12 7:15 25-14 18- 16- 5 15-11-13 ---23-15 13- 15- 10 15-9-4 7:15 18-20 17- 15- 6 18-15-5 ---20-19 21- 11- 7 16-11-12 10:05 17-22 20- 16- 3 15-17-7 ---14-25 15- 17- 7 12-17-7

10 -160 8.5 -200 7.5 -110 6.5 -155 9.5 -165 8 -175 8.5 -110 8 -170 -119 8 -150 -175 9 7 -119 -125 8 -140 6.5

FECHA

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

G-P

SAN LUIS DODGERS

J Westbrook (D) C Kershaw (Z)

4-2 3-1

46.0 52.2

2.35 2.22

0-1 2.0 3-2 46.2

CINCINNATI YANQUIS METS TORONTO MIAMI CLEVELAND OAKLAND SAN FCO SEATTLE COLORADO MINNESOTA MILWAUKEE ATLANTA TAMPA BAY PIRATAS DETROIT ARIZONA KANSAS CITY WHITE SOX CUBS TEXAS HOUSTON BALTIMORE WASHINGTON BOSTON FILADELFIA ANAHEIM SAN DIEGO

H Bailey (D) I Nova (D) M Batista (D) B Morrow (D) A Sanchez (D) J Gomez (D) T Ross (D) R Vogelsong (D) J Vargas (Z) C Friedrich (Z) C Pavano (D) Y Gallardo (D) R Delgado (D) A Cobb (D) A Burnett (D) D Smyly (Z) I Kennedy (D) B Chen (Z) J Danks (Z) R Dempster (D) D Holland (Z) L Harrell (D) J Hammel (D) R Detwiler (D) J Lester (Z) J Blanton (D) D Haren (D) T Stauffer (D)

1-3 4-1 1-1 4-2 2-1 2-2 2-3 1-2 4-3 1-0 2-3 2-4 2-3 3-2 1-2 1-0 3-3 2-4 2-4 0-1 3-2 2-3 4-1 3-2 2-3 4-3 1-4 0-0

41.1 43.0 25.1 52.2 47.1 36.0 31.2 40.2 57.2 13.0 49.0 44.2 40.1 52.2 31.2 39.0 52.0 47.2 47.1 41.1 47.2 45.0 43.2 39.1 51.0 48.2 49.0 5.0

4.35 5.44 4.26 2.22 2.28 3.75 6.25 2.66 3.28 1.38 5.14 5.04 3.79 3.42 5.12 2.31 3.81 4.34 6.46 1.74 3.78 4.40 2.68 2.75 3.71 2.96 4.41 5.40

IL

-1-0 3-2 0-0 --0-0 0-0 0-2 -2-4 2-1 --4-2 -1-0 1-2 2-1 2-4 1-0 -3-0 0-1 2-0 3-3 5-2 --

-8.0 42.1 1.0 --1.0 10.0 10.1 -77.1 29.0 --42.2 -14.0 22.1 25.0 42.1 13.0 -33.0 11.0 21.0 61.1 89.0 --

EFE

P

13.50 3.28

0 50

-1.13 1.70 0.00 --18.00 5.40 16.55 -4.77 2.48 --6.33 -3.21 5.24 2.88 4.89 4.15 -2.55 4.91 0.43 4.70 3.34 --

-7 31 0 --1 6 9 -55 27 --37 -9 19 24 32 8 -22 7 21 41 79 --

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL DODGERS C KERSHAW 23/8/11 EN SAN LUIS JUEGOS INTERLIGAS YANQUIS I NOVA 20/6/11 EN CINCINNATI METS M BATISTA 25/7/08 EN TORONTO SAN FCO R VOGELSONG 20/5/11 OAKLAND SEATTLE |J VARGAS 14/6/09 EN COLORADO MINNESOTA C PAVANO 2/7/11 MILWAUKEE MILWAUKEE Y GALLARDO 1/7/11 EN MINNESOTA PIRATAS A BURNETT 4/10/11 EN DETROIT

LINEA

-110 7

-105 9.5 +177 10

R-1/2

F

P L/P

11-0 13-2 8 6.0

4-1 3-2

5-3 7 3.0 4-5 2 2.5

+114 6.5

1-1

2-1 5 4.0

+133 10.5

1-7

1-7 4 3.0

+111 8.5

7-1

7-8 4 3.0

-118 7.5

2-5

2-6 4 5.5

-120 10

4-1

10-1 3 4.5

FECHA

RIVAL

LINEA

ARIZONA I KENNEDY 22/6/11 EN KANSAS CITY -114 8 WHITE SOX J DANKS 27/6/10 CUBS -140 7.5 CUBS R DEMPSTER 27/6/10 EN WHITE SOX +140 7.5 TEXAS D HOLLAND 20/6/11 HOUSTON -187 10 BALTIMORE J HAMMEL 8/7/11 EN WASHINGTON+126 8.5 WASHINGTON R DETWILER 26/6/09 EN BALTIMORE +170 10.5 BOSTON J LESTER 30/6/11 EN FILADELFIA +125 7 FILADELFIA J BLANTON 12/6/10 EN BOSTON +155 10 ANAHEIM D HAREN 16/7/10 EN SAN DIEGO +110 6.5

R-1/2

F

P L/P

RIVAL

LINEA

L

1:05 4.5 ----135 20-5-2012 3:05 4.5 ----230

0-0

2-1 11 4.5

4-0

8-5 7 4.0

2-0

2-6 7 7.0

4-1

10-2 6 4.5

2-1

3-4 3 2.5

0-2

0-4 3 4.5

0-3

0-5 1 5.0

3-0

5-0 5 6.5

1-1

3-1 5 3.5

FECHA

RIVAL

TAMPA BAY 15/6/10 TEXAS 29/6/11 HOUSTON 28/6/11 MINNESOTA 29/4/12 MILWAUKEE 3/7/11 WHITE SOX 22/6/11 CUBS 15/6/07 C0LORADO 31/5/11 SAN FCO 17/6/09 ANAHEIM 17/6/06 16/7/10

D PRICE EN ATLANTA C LEWIS EN HOUSTON J LYLES TEXAS J MARQUIS KANSAS CITY Z GREINKE EN MINNESOTA J PEAVY CUBS P MAHOLM WHITE SOX J GUTHRIE EN SEATTLE T LINCECUM ANAHEIM E SANTANA SAN DIEGO EN SAN DIEGO

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-128 8.5

5-3 10-4 7 5.0

-134 8.5

3-0

3-2 6 5.5

+162 8

1-3

3-7 2 4.5

+112 8.5

6-3

7-4 1 2.5

-116 8

6-5

7-9 9 6.5

-177 8.5

4-1

4-3 5 4.5

+130 8.5

4-1

4-2 6 3.0

+125 6.5

0-0

2-3 9 4.0

-185 7.5

2-1

3-4 9 8.0

-115 8 +110 6.5

0-1 1-6

3-2 7 4.0 1-12 8 6.5

F

EQ

L

F

F

EQ

L

F

1-NY RANGERS 6-NEW JERSEY

EQUIPOS

60-37 258- 213 2.66-2.20 56-39 264- 240 2.78-2.53

G-P

14/5/12 --------

NJ NYR

4.5 -135

0 3

6/3/12 --------

NYR NJ

-120 5

1 4

3-PHOENIX 8-LA KINGS

50-46 248- 235 2.58-2.45 51-43 231- 196 2.46-2.09

17/5/12 --------

PHO LAK

4.5 -210

1 2

15/5/12 --------

LAK PHO

-125 4.5

4 0

GA-GP

PGA-PGP

NHL-LOS ULTIMOS 4 JUEGO EN ESA CASA FECHA

EQ.

L

FIN.

FECHA

EQ.

L

FIN.

17/5/12 -------6/3/12 --------

PHO LAK NYR NJ

4.5 -210 -120 5

1 2 1 4

16/2/12 -------31/1/12 --------

PHO LAK NYR NJ

5 -130 -130 5

1 0 3 4

2-5

6-8 5 5.5

OTROS RESULTADOS

5-2

8-6 8 5.5

RESULTADOS DE LOS PONCHES

7-2

8-3 4 4.5

3-2

3-2 3 3.5

1-3

1-11 4 3.0

2-0

5-2 5 7.0

LAN.

1-12 8 6.5

P L/P

JUEGOS DE LA NHL HORA

3-2 4 5.5

1-6

F

0-11 2-13 3 3.0

JUEGOS INTERLIGAS SAN FCO K CORREIA 11/8/10 PIRATAS -186 7 DETROIT M SCHERZER 21/5/11 EN PIRATAS -127 7.5 CINCINNATI J CUETO 22/6/11 YANQUIS -120 9 YANQUIS C SABATHIA 20/9/08 EN CINCINNATI -180 8 CLEVELAND D LOWE 21/9/11 EN MIAMI +107 7.5 BOSTON J BECKETT 28/6/11 EN FILADELFIA +139 7 FILADELFIA C LEE 28/6/11 BOSTON -139 7 ATLANTA T HUDSON 17/6/10 TAMPA BAY -120 8.5

3-1

2-9 2-10 4 3.5

R-1/2

LIGA NACIONAL SAN LUIS K LOHSE 23/8/11 DODGERS +110 7 DODGERS C BILLINGSLEY 17/4/11 SAN LUIS +121 7.5

PONCHES

L Lynn T Lilly P Humber J Samardzija D Bard C Hamels J Arrieta E Jackson C Morton J Verlander

3 8 3 9 9 8 4 12

LAN.

PONCHES

B Arroyo A Pettitte C Zambrano J Masterson J Niese R Romero T Hanson J Shields N Feliz W Rodriguez

4 9 2 5 6 6 3 8 6 4

LAN.

EQ.

5/1/12 PHO -------- LAK 20/12/11 NYR -------NJ

PONCHES

S Diamond M Estrada J Saunders L Mendoza K Millwood A White J Weaver J Suppan J Parker B Zito

FECHA

5 2 4 5 5

L

FIN.

FECHA

EQ.

L

FIN

5 -150 -120 5

0 1 4 1

26/12/11 -------18/2/11 --------

PHO LAK NYR NJ

5 -155 5 -140

3 4 0 1

SÁBADO 19 DE MAYO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº20.966

GRANDES LIGAS P.54

BÉISBOL P.53

JUDO P.52-53

Una joya de Manny inicia Verlander su camino de contra Piratas regreso a GL

García se impone a las adversidades

El derecho de Detroit estuvo lanzando no hitter hasta el 9no y ganó 4-0.

Logró su boleto olímpico, a pesar de una cirugía mayor en la rodilla izquierda.

Se reportará a la Triple A de Oakland. Debuta en las Mayores el día 30.

Por ahí viene Canó

FOTO: AP

El segunda base de los Yankees disparó su cuarto cuadrangular de la campaña en el triunfo de anoche 4-0 sobre Cincinnati. Batea para .310. P.54

CORREA RODRIGUEZ: Alquila Apto.Vista Hermosa Carr. Mella $10,000. El Caliche, Manoguayabo $7,000,00,Torre Iguazuma, Sector Mirador Norte, US$800.00 QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA ALQUILA: Apartamento El Vergel, 3er nivel, 3 habs, sala, cocina, comedor, cto. de servicio con baño, 2 baños, ascensor, 1 parqueo, ventanas en cristal, todo en caoba. Tel. 809-686-1093/809-688-5267.

RIJOSA ALQUILA: Aptos, Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón.

RD$15,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: 3 Aptos, Res. Viñas del Mar, Aut. Las Américas Km. 18, 1ra, 2da y 3ra Planta, parqueo. RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto, Condominio Laura Michelle, Aut. Duarte Km. 14, 1er Nivel, 2 parqueos, sala, comedor, cocina, área de lavado, cto de serv., balcón, 2 baños, 3 habs. RD$8,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, salaestar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos, portón eléctrico, lobby de lujo con aire acondicionado, pre-instalación de a , pozo tubular, sistema de alarma, gas común, 166 M2 de Const. Desde US$166,000 dólares Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA Y VENDE: Apto, Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Venta US$220,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com URB. ALFIMAR: Independencia, Km. 8, 1er piso., 3H., 2baños, Cto. Serv., RD$17 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

BELLA V. NORTE: Cerca Col. Quisqueya, 129m2, 4ta., 2 habs., 2 baños, Cto. ., 2 balcón, 1 Parq.

RD$3.7 Neg. 809 530 1094, 809 760 1172.

DE OPORTUNIDAD: Vendo 2 Locales de Comerciales de 2 Niveles, ubicado en la Calle María Montéz, Sector Villas Agrícolas, a 50 mts del Mercado Nuevo. Tel. 809-481-3277/ 809-537-5448.

Lic. Castillo.

EL MILLON a 1 esq. de la 27, , 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, titulo. de propiedad, 1 estacionamiento, RD$3.6, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA VENDE: Apto, Res. Fermín Arturo, Aut. Duarte km. 10 ½, sala, comedor, cocina, área de lavado, balcón, 3 habs, 2 baños, vestidor, gasebo, área infantil, gas común, puerta de acceso automática, parqueo, 92 M2 de Const. RD$2,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Paseo de Los Corales, Av. Charles de Gaulle, 3 habs con closet, 2 baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 parqueo, proyecto cerrado, intercom, inversor en área común, puerta principal en andiroba, pisos en porcelanato, área verde, cornisa de yeso en techo, sala y comedor, 104 M2 de Const., Desde RD$2,675,000. 100,000 Sep., 30% Inicial Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Parque Verde, Av. Monumental, 3 habs, vestidor en hab. prinp., 2 baños, sala-comedor, cocina con desayunador, cto de serv, área de lavado, ventanas corredizas, piscina, gimnasio, salón multiusos, juegos infantiles, BBQ, desde 88 hasta 172 M2. Desde RD$2,530,000 Sep. 100,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Apto, Res. Viñas del Mar, Aut. Las Américas, 3er Piso, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo.

RD$900,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Apartamento Res. M y J, Urb. Las Mercedes, km 14, Autopista Duarte, Santo Domingo Oeste, 1er piso, 3 habs, 2 baños, galería, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo. 85.50 m2 construcción, la distancia del Banco Popular al Apartamento es de 3 kilómetros y se 6 minutos. Precio RD$1,300,000.00 Negociable.

Tel. 809-686-1093 /809-688-5267.

RIJOSA VENDE: Apto, Sector Los Prados, 3er Piso, 2 habs con closet, 2 ½ baños, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado.

RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Elisa Emilia, Prox. Al Club de Arroyo Hondo, 2 y 3 habs, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, cto de serv., balcón, intercom, calentador, gas común, portón eléctrico, inversor en áreas comunes, 2 parqueos, proyecto cerrado, 124 y 144 M2 de Const. Desde RD$3,350,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Las Asturias, Prados del Este, Zona Franca, San Isidro, 3 Habitaciones, sala, comedor, cocina con desayunador, área de lavado, 2 baños, balcón, escalera de emergencia, intercom, de 76 M2 en adelante de Const. Desde RD$1,950,000 Sep. 100,000 Inicial 20% Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Res. Vereda Tropical, Zona Oriental, 3 habs, 2 baños, comedor, cocina, sala, balcón, piscina, gasebo, cancha baskeball, 74 M2 de Const.

Desde RD$1,845,000 Inicial 15% Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, sala-estar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE Y ALQUILA:Apto, Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. Venta RD$2,000,000 Alquiler RD$10,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Aptos, Torre Neápolis, Ens. Naco, 3 habs con baño y vestidor, ½ baños para visita, sala, comedor, amplia cocina con desayunador, estar familiar, balcón, cto de serv., área de lavado, ascensor, gimnasio, salón p˚ventos, terraza destechada, escalera de emergencia, planta eléctrica full, ducto de basura, portón eléctrico, sistema contra incendio, gas común, baño para choferes, 1 locker por apto, 2 parqueos techados, 185.70 M2 de Const.

Desde RD$7, 192,247.20 10% Separación, 40% Inicial Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Pent-house de 380 M2, Consta de 5 parqueos, Ubicado en el Exclusivo sector de la Esperilla en la Torre Viñas Palmeras VIII, Precio US$ 595,000.00. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com.

RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,400,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE VENDE APTO: 2 hab., 1b., Sala-Com, Cocina, Línea blanca, Planta full, 2 ascens., Segurid 24 hrs. 1 parq. Vista al mar, Torre Villa Marbella, US$110,000 Neg. Telf. 809-540-3072/ 829-568-2477

CORREA RODRIGUEZ: Alquila casa, los Frailes II, $6,000., Francisco Pratts, El Millon $18,000.00, Inf. 809-542-6600 /820-3877 INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE:Alquila Invivienda, 1er nivel casa 3 habs, sala, cocina, comedor, baño. cisterna, marquesina, galería, agua permanente, patio, callejon en ambos lados, hierros en todas las ventanas, luz 24 horas, Recien remodelada.

RD$9,500.00. Ubicada en la Calle Club de Leones, No.17.

Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821.

LA CASTELLANA: 2 niveles, 3Hab., sala, comedor, cocina, 2 baño y medio, cisterna, RD$30,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

LOS PRADOS: Cerca Núñez, 3 Habs., 1 baño, sala, comedor, cocina, RD$25,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA ALQUILA: Casa, Res Villa Esfuerzo, zona oriental, 2 habs con closet, sala, comedor separado, cocina con desayunador, área de lavado, marquesina, galería, hierros, 1 baño, tinaco. RD$5,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

AMBAR MARINA IV: a una Esq. Av. España, 2 niveles, amplia sala, comedor, cocina, 3 habs, confortables, 2 baños, baño de visita, cto. de servicio c/baño, portón eléctrico. RD$6 millones. Neg. Tel. 809-696-7228/ 809-472-3127.

RIJOSA VENDE: Casa, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c •año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const.

RD$3,800,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com

RIJOSA VENDE:Casas de 2 niveles, en Res. Terra Nostra, Prolongación 27 de Febrero, 3 habs, 2 ½ baños, balcones-galería, sala, comedor, cocina con desayunador, cto de serv., área de lavado, patio, jardín, marquesina para 2 vehículos, cisterna, piso en porcelanato, terminación en madera preciosa, terraza techada atrás, verja perimetral, hierros, 200 M2 de Solar, 140 M2 de Const. RD$3,500,000 , 20% Inicial, 100,000 Sep. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE:Casa, Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina, galería, marquesina, 80 m2 de Const, 80% de Const. terminada. RD$900,000.00 Sin terminar 1,450,000.00 TerminadaTel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

LOCAL DE OFICINA: 36 Mts-2, 3er. planta, Edif. Elían II Av. Bolivar Esq. Socorro S. Alquiler $20,000.00 2 +1 y Venta $2.5 mm, neg. Tel. 809-696-7228/ 809-472-3127.

ARROYO HONDO: Diamond Mall, 32 mt2. más 12 mt2. mezanine, baño, cocina, Cto. Serv., RD$30,200. mant. Incl., 809 530 1094, Cel. 760 1172.

CASTELLANA: Casa comercial, 2 pisos, 3 hab., sala, comedor, 1.5 baño, marquesina, Cto. Serv.

RD$30,000.00. 809 530 1094, 760 1172.

ENS. QUISQUEYA: 27 Feb. 2 locales en Plaza pequeña: 113 y 70 mt2 a RD$500.00 el mt2.

RD$56,500. y RD$35,000. 809 530 1094, 760 1172.

INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE:Alquila dos Locales Comerciales RD$10,000.00 y RD$7,000.00 Ubicados en la Calle Pedro Bonilla No.14 INVIVIENDA. Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821.

RIJOSA ALQUILA: Local en Villa Mella, Carretera Villa Mella, Marginal No. 11, Local No. 2, al lado de Macumba. RD$10,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

CORREA RODRIGUEZ:Vende Solar Palmarejo con mejora $2,750,000. Juan Dolio $7,000,000. vende Apto. Res. Katerinne, Sector Mirador Norte $6,000,000. negociable Inf. 809-542-6600 /820-3877 RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, quedan pocos solares, vendo el mejor ubicado de ellos, 276.4 M2, RD$1,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Zona de Andrés Boca Chica, solar de 1,029 M2; tiene una construcción de alrededor de 200 M2, patio con f r u t a l e s , a m p l i a cisterna,RD$2,300,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

DE OPORTUNIDAD: Vendo Salon Mariana 1, con 6 años de servicio con execelente clientela, equipado y aire central, Tels. 809-238-0336/ Cel. 809-862-3333.

TU OPORTUNIDAD DE HACER NEGOCIO: Busco personal para distribuir Linea Hitaliana para el cabello. Inf. 809-962-2207 y 809-313-9129.

SERVICIOS LEGALES: Divorcios, Actos Notariales, Rectificaciones, Cobros Compulsivos, Laborables, Tierra, (809) 270-1780;(809)422-4149 Local, Ygomez0314@hotmail.com Asesoria Legal Gratis

SE VENDE:Juego de hab., de caoba color negro, una cama Queen size (colchón incluido), 2 mesitas de noches, 1 escritorio tipo buro con 2 gavetas, 1 librero de 4 estantes, 1 mueble de 4 gavetas tipo buro con espejo.

Inf.: al teléfono celular (809) 890-3408 y/o al teléfono (809) 535-4000.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes.

Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

AVISO PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO: No. 019-478 por valor de RD$5,000.00 (Cinco Mil Pesos con 00/%) expedido por Banco Ademi, a favor de la Sra. MARY ELIZABETH REYES DE LA CRUZ, Ced. No. 026-0126342-5.

AVISO PERDIDA DE MATRICULA: Correspondiente a la Motocicleta marca Suzuki, modelo AX100, año 2003, color gris, placa y registro No. NITC11, chasis No. LC6PAGA1130002528, Propiedad del Sr. Samuel Montilla Polanco, Ced. 067-0010576-7.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Chevrolet, placa L272234, dorado, 2002, chasis 3GNEK13T02G130717, a nombre de ROGER LETOILLE.

AVISO PERDIDA DE MATRICULA: Correspondiente al Veh. marca Skoda, modelo Fabia COMF. GLX, año 2001, color gris, placa y registro No. A036549, chasis No. TMBND46Y0Y3076682, Propiedad del Sr. JOSE DAVID CRUZ OGANDO, Ced. 002-0130356-7.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, placa NVBF24, rojo, 2005, chasis 5Y4AJ14Y35A011283, a nombre de Francisco Morel Núñez.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, gris, 2000, placa A451202, chasis AE1105123705, a nombre de JUAN GUILLERMO ENCARNACION HERRERA. PERDIDA DE MATRICULA: No. L278749 De la Grúa de carga Isuzu, color blanco, año 2008, chasis No. JAAN1R71P87101260, a nombre de Universal Asistencia, S.A, PERDIDA DE PLACA: Del Minibus Mitsubishi, placa No. I-019782, rojo, año, 2000, chasis No. BE637GB00141, a nombre de Roberto Antonio Mejía Minaya.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Isuzu, placa No. L012043, blanco, 2000, chasis No. JAATFS54HY7100893, a nombre de Norvin Amílcar Féliz Féliz.