elCaribe

MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.034 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

FOTO: AP

LONDRES P.34-35

“Nadie esperaba esta victoria” El dominicano Félix Sánchez celebra la medalla de oro en los 400 metros vallas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

La Cámara de Diputados elevó sus gastos en mayo Congreso. Mientras los legisladores estaban de lleno en la campaña electoral, la ejecución presupuestaria se disparó en más de 63% P.4-5 SUCESO P.12

CONSUMO P.10

Militar libera bebé, pero sigue prófugo de la Policía Nacional

Estudios de Nuria ratifican la mala calidad de los salamis

La menor fue entregada al Ministerio Público y luego fue llevada a un albergue de Conani

Análisis muestran que están por debajo de los niveles de proteína y nutricionales establecidos

VILLA CONSUELO P. 14

MERCADO ES REALIDAD, 18 AÑOS DESPUÉS Decenas de empleados daban los últimos toques a la nueva plaza con capacidad para albergar más de 300 puestos FOTO: LARITZA CALVO

ACROARTE P.26

La falta de recursos impide creación Cuerpo Técnico Investigativo PRESUPUESTO. El Procurador General espera

una mayor asignación el próximo año P. 12

Convoca de urgencia para resolver nombre de Casandra Cervecería Nacional Dominicana expresa su apoyo a la Asociación de Cronistas de Arte y a la cultura

2

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Triunfo: Como ocurre muy pocas veces,

TIBIO Ayuntamientos: Se inician los aprestos

CALIENTE Propuesta: Como se esperaba, la pro-

la unión y la armonía estuvieron presentes en el país en el día de ayer. Eso lograron nuestros atletas Félix Sánchez y Luguelín Santos.

en los cabildos para la renovación de los bufetes directivos. Eso, como siempre, debe resolverse antes, no el mismo 16 de agosto.

puesta de un intelectual haitiano de que se abra la frontera, fue rechazada por todo el que ha opinado. Un planteamiento desenfocado, por decir lo menos.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

CUMPLEAÑOS

Campaña negativa después de comicios

Ahí se lo encargo

De la moringa al nin

Los videos en las redes, difundidos con la intención de atacar políticamente, no solo se ven en la campaña electoral. Hace mucho que las elecciones pasaron pero se sigue utilizando ese recurso. Ahora, por ejemplo está en el aire el de la celebración del cumpleaños de la hija de un funcionario. Aunque la fiesta se hizo en un hotel, parte del video fue filmado en el Palacio Nacional, que es lo que critican opositores, quienes se dan vida mostrando el material...

ME DESCONECTO... Ahí les encargo este país con diez millones y pico de pendejos y mil vivos que siempre salen ganando. Y, sin embargo, llanuras eternamente a punto de parir. Y, sin embargo, agua generosa arriba y debajo de todas sus simientes. Y, sin embargo, parsimoniosas nubes desde que amanece hasta que la noche impone su misterio. Y, sin embargo, olas que nos entregan el canto de los celentéreos en cada arrecifes. En fin, cuídenlo hasta mi regreso y hagan algo, lo que sea, para salvarlo de los mil que les digo. Eso urge.

CON LA FIEBRE que se ha desatado con la

LEONEL

¿Y qué prueba es esa?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

Otro video es el que ponen a circular dirigentes del PRD del grupo de Miguel Vargas, como supuesta prueba de que eran otros y no el MVP, quienes habrían “negociado” con Leonel Fernández y el PLD. En la fílmica, que recoje hechos de enero de este año, lo que se ve es al mandatario intercambiando saludos con dirigentes perredeístas, entre ellos el entonces candidato vicepresidencial del partido blanco. Es que en campaña hasta la cortesía es peligrosa.

AGENDA 9:00 A.M. Taller Comisión Justicia

del Senado, hotel Santo Domingo.

9:00 A.M. Sesión CONECyT, salón

del Consejo del MESCyT. 9:00 A.M. Acto DIGECOOM-UE.

México esq. Dr. Delgado, Bloque A. 11:00 A.M. Promipyme inaugura

Oficina de Acceso a la Información Pública, 27 de Febrero 522.

4:00 P.M. Leonel Fernández inaugura acueducto. Parque Industrial Duarte, Km.22.

7:00 P.M. Homenaje al embajador

de Brasil , hotel Jaragua.

7:00 P.M. Franfer Group presenta

carpeta de servicios corporativos en el restaurante Rossini.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué cree que debe hacer Danilo Medina con el nuevo gabinete?

moringa, cada vez son menos los árboles de esa especie que se salvan en la ciudad.

Ya hasta ha habido conflictos entre vecinos, algunos asediados por la cantidad de personas que concurren a sus patios buscando la planta “milagrosa”. La locura ha conducido a muchos que no conocen el árbol a confundirlo con el nin, nim o neem. Y muchos se han bebido su té de nin. A esa gente que no se preocupe demasiado, porque también esa planta tiene algunas “aplicaciones medicinales”, según “los expertos”, especialmente para la piel. También usan su fruto como insecticida. Pero ¡ojo! Tengan cuidado, porque buscando la cura pueden terminar en una emergencia hospitalaria.

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

28 El Colegio Centu entregó a la sociedad dominicana 28 nuevos bachilleres técnicos especializados en informática, en el acto de graduación celebrado en el auditórium del Museo de Telecomunicaciones.

LA FRASE

“ADUANAS NO PUEDE PROHIBIR LA IMPORTACIÓN DE ROPA USADA, Y ESO QUIERO QUE QUEDE CLARO” Rafael Camilo DIRECTOR GENERAL DE ADUANAS

¿Piensa que la esencia del premio Casandra se ha desvirtuado, como afirman los hijos de la artista?

A través de un comunicado, los herederos de la folclorista pidieron a Acroarte que retire su nombre de la premiación, mientras la Cervecería da su apoyo a la entidad.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

TEMA DEL DÍA CONGRESO NACIONAL XXXXXXXXXX

PANORAMA

Cámara disparó sus gastos en mayo

www.elcaribe.com.do JUSTICIA

Un año de prisión a hombre que mató menor

Cámara de Diputados aumentó en más de 63% su ejecución presupuestaria en el mes de las elecciones

Un juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó un año de prisión preventiva en contra el comerciante Luis Santana (a) Macabil, acusado de matar a un menor de edad. El magistrado José Alejandro Vargas envió al imputado a la cárcel de la Victoria en virtud del peligro de fuga que representa y la gravedad del hecho. Según la solicitud de medida de coerción presentada por el Ministerio Público el pasado 29 de julio, siendo aproximadamente la 01:30 de la tarde, mientras Carlos Manuel Martínez Familia de 14 años de edad, se encontraba vendiendo aguacate en un triciclo, en el Callejón Los Obreros del sector La Agustinita, se presentó el imputado y le tomó un aguacate al menor, por lo que éste le reclamó, razón por la cual le profirió varias heridas que le causaron la muerte.

77,398 Estudiantes están convocados para hoy, en el inicio de la segunda fase de las Pruebas Nacionales para el nivel medio, según el Ministerio de Educación.

“HAY UN INTERÉS POLÍTICO DETRÁS DE LA REGULARIZACIÓN DE LOS HAITIANOS”.

Edwin Paraison EXMINISTRO DE LA DIÁSPORA HAITIANA

HACE 48 AÑOS El Triunvirato suprime, mediante la ley 345, los consejos de guerra de primer grado, segundo grado y superior permanente dentro de la organización de las jurisdicciones militares. En virtud de la misma ley, se crean los consejos de guerra de primera instancia y el consejo de guerra de apelación.

La Cámara de Diputados elige nuevo bufete el 16 de agosto. ARCHIVO

JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do

E

n los últimos días de la pasada campaña por la Presidencia de la República, los gastos de la Cámara de Diputados aumentaron bruscamente en más de 63 por ciento.

Según se observa en sus propios registros contables, entre enero y abril de este año el organismo legislativo necesitó un promedio mensual de RD$239 millones 136 mil 696 para desempeñar sus funciones constitucionales. Pero en mayo, cuando los legisladores ni siquiera visitaban el Congreso por estar dedicados a trabajos proselitistas, la ejecución del presupuesto de la Cámara se disparó hasta los RD$391 millones 267 mil 982.

De todos los renglones presupuestados, el que presenta la más importante variación es el de “Otros servicios no personales” (la administración no lo detalla), que, de promediar RD$2 millones 36 mil 865 entre febrero y abril, pasó a RD$148 millones 89 mil 193 en mayo.

Esto significa que en un solo mes (de campaña) los nebulosos “Otros servicios no personales” crecieron en más de 6 mil 154 por ciento.

Actividad mínima En los primeros cuatro meses del año la actividad del hemiciclo se redujo en más del 61%, según el conteo de este diario”.

En campaña Martínez se dirigió a las madres instándolas a seguir adelante siempre.

Las comprometió a continuar trabajando por Danilo”.

Las informaciones se encuentran en un escueto balance general que este diario obtuvo a través de la Oficina de Libre Acceso a la Información de la Cámara de Diputados, que preside Abel Martínez, representante de Santiago por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

En el documento además se observa cómo la transferencia de recursos a los servicios de “Publicidad, Impresión y Encuadernación” mantuvo una tendencia alcista en los primeros tres meses del año, se redujo en abril, y se multiplicó por 2.5 en mayo, justo en el último tramo de la carrera hacia el Palacio Nacional, que, por cierto, ganó el candidato del PLD, Danilo Medina. Vale destacar que la Cámara coloca publicidad en más de una decena de programas de radio y televisión, sin discriminar alcance geográfico ni importancia en la mayoría de los casos.

“Regalos” para las madres

La opacidad de la rendición de cuentas de la Cámara no permite identificar el objeto específico de sus gastos no regulares. Sin embargo, la prensa nacional registra que a finales de abril la administración entregó a los diputados y diputadas RD$136 millones 644 mil 256 en

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS artículos, para que celebraran el Día de las Madres con las mujeres de sus resCONTRADICCIÓN pectivas comunidades.

Estos fondos convertidos en televisores, lavadoras, estufas, licuadoras, tostadoras, microondas, planchas, vasos, sábanas y otras piezas del hogar llegaron a ser calificados en la opinión pública co- El abrupto aumento de más de 63 por mo herramientas del clientelismo elec- ciento de la ejecución presupuestatoral, pues los legisladores los utilizaron ria de la Cámara de Diputados coinpara promover las candidaturas de sus cidió con el período en el que el Conpartidos (semanas antes del Día de las greso Nacional tuvo su más baja acMadres). Aparte del monto dedicado a los tividad administrativa y legislativa. enseres, en aquel entonces cada congre- Al 27 de abril de este año en la Cámasista recibió entre RD$50 mil y RD$100 ra apenas se habían celebrado 10 de mil del erario para montar los actos de las 26 sesiones que correspondían a entrega. Uno de estos casos se puede des- la primera legislatura del año, para cribir a partir de una nota informativa representar una reducción del 61 por que el equipo de comunicación de Abel ciento del trabajo del hemiciclo.

Martínez envió a los medios escriEn medio de este descuido fue tos durante la primera semana que se disparó, ya en mayo, de mayo. Sin disimulo, el texel fondo asignado al renPresupuesto 2012 to narra la entrega de regaglón “Servicios no persoEl Presupuesto General los a decenas de mujeres nales”, que contempla las del Estado asigna a la pobres de Santiago. Y resalsiguientes categorías: Cámara RD$3 mil 716 ta el momento en que “Mar“Servicios de Comunicamillones 957. tínez se dirigió a las madres ciones”, “Servicios Básiinstándolas a seguir adelancos”, “Publicidad, Imprete siempre, y las comprometió sión y Encuadernación”, “Viáa continuar trabajando por la canticos”, “Transporte y Almacedidatura de Danilo Medina que es la per- naje”, “Alquileres”, “Seguros”, sona que representa los mejores intere- “Conservación, reparaciones menoses de la nación”. El actual presidente de res y construcciones temporales” y la Cámara de Diputados, según los anun- “Otros Servicios no Personales”. Escios de su partido, seguirá en el cargo a ta última categoría fue la que absorpartir del próximo 16 de agosto. Enton- bió RD$184 millones 558 mil 607 en ces, por mandato de la ley, deberá dar más mayo, cuando en abril había recibido detalles de la ejecución presupuestaria RD$1 millón 962 mil 186, y en marzo de lo que va de este 2012. l de RD$3 millones 220 mil 33.

Más gastos en tiempo de menos trabajo

Las facciones de Hipólito y Miguel no han hecho acuerdo en los cabildos. ARCHIVO

Renovación bufetes en cabildos, otro reto para el PRD El PRD y el PLD sostendrán reuniones esta semana para decidir el tema de la renovación de los bufetes directivos de los cabildos.

POLÍTICA.

tamientos y que nos ha dado resultado por mucho tiempo”, dijo Maríñez. El dirigente político y exsecretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD) fue reiterativo en que la dirección del PRD asumió esa decisión.

La renovación de los bufetes directivos en la sala capitular de las al- PLD podría sacar ventaja caldías el próximo 16 de agosto es otra De los 155 municipios que tiene el país, prueba para el Partido Revolucionario el PRD ganó 58 alcaldías, el Partido de la Dominicano (PRD) porque podría ser un Liberación Dominicana (PLD), 91, el Parnuevo escenario de combate entre las tido Reformista Social Cristiano (PRSC) facciones de Miguel Vargas e Hipólito cuatro y la Unión Demócrata Cristiana Mejía.

(UDC), dos.

Hay quienes entienden que la En los 58 cabildos que controla situación podría llevar a ese el PRD, si las tendencias de Varpartido a perder la dirección gas y Mejía no se ponen de Ventaja de algunos bufetes municiacuerdo, su lucha por el doDesacuerdos en PRD pales si no se logran acuerminio podría beneficiar al podrían darle ventaja al dos entre los grupos de MiPLD, debido a que si ninPLD en alcaldías que no guel e Hipólito. guno cede, el partido oficial tiene mayoría El secretario general del podría recibir el apoyo de PRD, Orlando Jorge Mera, una de esas facciones. quien se ha identificado con el Se reúnen grupo de Mejía, informó que hoy se reunirá con una comisión que desig- El tema de la renovación de los bufetes nó ese partido para determinar la “lí- directivos de los cabildos fue tratado ayer nea” que seguirán. La comisión la enca- en una reunión entre Víctor D’Aza, sebezan Víctor D’Aza y Fausto Ruiz. Jor- cretario de asuntos municipales del PRD, ge Mera dijo que a partir del encuentro Ignacio Ditrén, por el PLD, y el secretade hoy se sabrá qué política seguirá en rio general de la Liga Municipal Domiese sentido. nicana (LMD), Johnny Jones. Al encuenEn tanto, Julio Maríñez, de la facción tro también fueron invitados represende Vargas, informó que las instrucciones tantes de las organizaciones pequeñas. que seguirán será respetar la regla de que En tanto, el Comité Político del PLD el partido que tenga el alcalde y la mayo- designó una comisión para que trabaje el ría de regidores, escoja el presidente de tema y está presidida por José Ramón la sala capitular de cada cabildo.

(Monchi) Fadul e integrada por Alma “Nosotros vamos a respetar la regla Fernández, Flavia García e Ignacio Dide oro que hemos establecido en los ayun- trén. l YANESSI ESPINAL

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Bautista pide a perredeístas no ir al Gobierno El presidente de la facción de Hipólito Mejía, Andrés Bautista, advirtió que los perredeístas no deben aceptar cargos en el Gobierno.

DECISIÓN.

“La posición del partido quedó clara cuando la Comisión Política se reunió y decidió sobre las posibilidades de cargos, por lo que tenemos que atenernos a esas decisiones”, afirmó Pide priorizar ley electoral

La facción del PRD que encabeza Hipólito Mejía demandó ayer del Congreso Nacional priorizar la aprobación de la ley electoral de carácter orgánico. Según planteó Bautista, el artículo 112 de la Constitución manda a que se apruebe una ley orgánica que regule el funcionamiento de la Junta Central Electora (JCE).

En caso de que sea una ley orgánica, como plantea el partido opositor, se necesitaría las dos terceras partes de las cámaras legislativas para aprobar la iniciativa.

Bautista explicó que aunque la ley de partidos políticos es una demanda de la sociedad que el PRD apoya, la ley electoral debe ser priorizada. Para esos fines la organización designó una comisión que integran César Sánchez, Milagros Ortiz Bosch, Ángel Acosta, Salvador Ramos, Robert Arias, César Cedeño, entre otros. l YANESSI ESPINAL

“Todo el que ande por esos lados incumpliendo con los mandatos del partidos puede ser sancionado no importa de quien se trate”, advirtió Maríñez al referirse a los seguidores de la facción de Mejía.

Geanilda Vásquez, secretaria de Organización, y Orlando Jorge Mera, secretario general, se han sumado al grupo de Hipólito Mejía que proclama a Andrés Bautista como presidente del PRD. Sostienen que Miguel Vargas fue suspendido como presidente de esa organización a pesar de que el Tribunal Superior Electoral (TSE) lo reconoció en la posición.

La reunión de esta tarde se efectuará en la Casa Nacional del PRD, ubicada en el avenida Jiménez Moya, en la capital.

El grupo de dirigentes perredeístas que se identifica con Mejía está a la espera del fallo del Tribunal Constitucional contra un recurso que interpuso ante la decisión del TSE. l YANESSI ESPINAL

Podrían sancionar a Orlando Jorge y Geanilda Vásquez CONFLICTOS. De los integrantes de la dirección del PRD escogidos en la convención, Vásquez y Jorge Mera se mantienen al lado de Mejía.

El presidente de Control y Disciplina del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) advirtió que ese organismo podría sancionar los miembros de ese partido que no “se han ajustado a los lineamientos institucionales”.

Julio Maríñez informó que esta tarde ese organismo se reunirá para evaluar el “comportamiento de esos compañeros”.

S

A nueve días

H

oy apenas faltan nueve días para que comience el nuevo gobierno, con Danilo Medina investido como Presidente de la República para el período 20122016. Es poco lo que falta ya, por lo que las expectativas siguen creciendo no solamente por los cambios de funcionarios que mucha gente en realidad espera, sino también por novedades en las ejecutorias gubernamentales, aún cuando se trata de una administración del mismo Partido de la Liberación Dominicana.

Ya veremos…

Trajes nuevos

C Expresidente Hipólito Mejía. ARCHIVO

Mejía apoya dejar al Banco Central fuera ley salarios LEGISLACIÓN. El expresidente Hipólito Mejía se mostró de acuerdo con la exclusión del Banco Central y la Superintendencia de Bancos de la ley que regula los altos salarios.

Andrés Bautista. ARCHIVO

TOP SECRET

El exmandatario expresó que con la exclusión se mantiene el respeto a la autonomía que asigna la Constitución a las instituciones de la Administración Monetaria y Financiera del país.

Sugirió, sin embargo, que haya una regulación legal que reduzca la tan amplia brecha salarial que existe actualmente entre un número reducido de funcionarios gubernamentales y la inmensa mayoría de los empleados públicos, los cuales ganan una miseria de salario, sin disfrute de los beneficios colaterales que sí disfrutan esos altos funcionarios.

Resaltó que la estabilidad financiera y monetaria de un país es fundamental para apuntalar el desarrollo económico sostenido del país, por lo que debe estar alejada de las influencias politiqueras de los gobiernos o de sectores particulares.

Manifestó que un sistema monetario y financiero fuerte institucionalmente es garantía para la inversión externa y nacional necesarias para el crecimiento sano de la economía y de las actividades productivas, asegurando la creación de empleos duraderos y de calidad para la población dominicana. l elCaribe

on el inicio de cada gobierno hay una serie de cambios sintomáticos colaterales. Unas administraciones cambian las marcas de los vehículos de mayor uso en el gobierno, otras el montaje de los actos oficiales, unas el estilo de la publicidad gubernamental (consignas incluidas), y también, las confecciones y estilos de los trajes y demás vestimentas de las figuras del régimen.

Esta oportunidad parece que no será la excepción. Me cuentan que cierto modisto y/o diseñador, muy conocido él, no estaría dando abasto ante la demanda de sus servicios para la confección de los trajes que han de utilizar los nuevos funcionarios y muchos allegados a la nueva administración. Como son muchos los nuevos clientes, ya no hay cupo para aceptar nuevos pedidos…

La carta

E

l chisme político del momento en la comunidad dominicana en Nueva York habla de la supuesta existencia de una carta que habría sido enviada antes de las elecciones del pasado 20 de mayo al presidente Hipólito Mejía por un muy alto dirigente reformista, ¡dicen! que sugiriendo lo que podría denominarse un pacto sin precedentes de colaboración y gestión bipartidaria. Me dicen que en conversaciones de esquinas, en tertulias cotidianas y en otros puntos de usuales encuentros de dominicanos de esos que presumen de muy bien informados y enterados de todo lo que pasa en el país, el tema obligado en estos días es el de la supuesta carta. ¡Hummm!.

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Luego de los actos protocolares en el país, Wu Den-yih visitará Belice. FUENTE EXTERNA

Vicepresidente de Taiwán viene a toma de posesión de Danilo Medina PROTOCOLO. El vicepresidente de la República China de Taiwán, Wu Denyih, asistirá a la toma de posesión del presidente electo Danilo Medina, el próximo 16 de agosto.

Wu aprovechará su viaje para visitar Belice, otro de los 12 aliados taiwaneses en Latinoamérica y el Caribe, y también realizará escalas en las ciudades estadounidenses de Los Ángeles y Nueva York.

Se informó que Wu partirá hacia República Dominicana el 13 de agosto y volverá a Taiwán el día 24 del mismo mes.

República Dominicana es uno de los 23 países del mundo que mantienen relaciones oficiales con Taiwán y no con China. El vicepresidente Wu nació en 1948 en Caotun, distrito de Nantou en el centro de Taiwán, es licenciado en historia de la Universidad National de Taiwán.

A mediados de 2011 fue designado compañero de boleta del actual presidente Ma Ying-jeou, en su reciente campaña para las elecciones del pasado 20 de enero y posteriormente, el 20 de mayo fue juramentado al Décimotercer mandato vicepresidencial de Taiwán.

Antes de su toma de posesión como vicepresidene Wu participó en el Foro Boao para Asia, realizado en la provincia de Hainan en China continetal, en abril de 2012, en su calidad de asesor principal de la Fundación para el Mercado Común a través del Estrecho de Taiwán. En la reunión, él y otros líderes de Asia se enfocaron en la promoción del desarrollo saludable y sostenible de la economía regional.

En sus 38 años de servicios públicos, Wu fue Primer Minsitro en el período 2009-2012; desde 2007 hasta el 2009 fue vicepresidente y secretario general del partido Kuomintang (KMT). De igual forma, desde el año 2002 al 2009 fue miembro del Yuan Legislativo. En el período 2000-02 fue presidente voluntario del Comité del Distrito de Natou, Cuerpo Juvenil de China y desde el 1993 al 2000 fue miembro de la Comisión Central Permanente del partido KMT. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Las FF.AA. y la Policía homenajean a Leonel Fernández bierno los miembros de esas instituciones son más eficientes y más profesionales y más capacitados.

“Es, en la vida democrática del país, el gobernante que más ha invertido en nuestros institutos armados, esa es la realidad”, dijo Pérez Féliz.

En ese sentido, afirmó que con la moEl Estado Mayor General de las dernización y equipamiento de todos los Fuerzas Armadas y el Consejo Su- institutos armados y de la Policía, el país perior de la Policía Nacional entregaron ha logrado contrarrestar en gran medial mandatario una placa de reconoci- da el crimen organizado y las actividades miento a manera de despedida, puesto ilícitas del narcotráfico internacional, “reduciendo hasta el mínimo las que el próximo 16 termina su manincursiones de trazas ilegales dato. en territorio dominicano”.

Tras rendírseles los honoHomenaje La actividad fue realizares militares correspondienEsta es la primera vez da en el Campamento Mites a su investidura, acomque Fernández recibe litar “16 de Agosto”, sede pañados por el estruendo este tipo de honor de los de la Primera Brigada de Inde 21 cañonazos a cargo de cuerpos castrenses. fantería del Ejército Naciola Guardia Presidencial, el nal, en el kilómetro 25 de la jefe de Estado concedió el autopista Duarte. Asistieron permiso para dar inicio a la Pafuncionarios y exfuncionarios del rada Militar y Policial, dirigida por el general de brigada Pablo Gregorio Ca- gobierno, empresarios, representantes vallo Féliz, comandante de la Brigada diplomáticos, funcionarios civiles y ofiMixta de las Fuerzas Armadas y la Poli- ciales retirados de los distintos cuerpos cía. Los honores incluyeron el sobrevue- armados. l DARLENNY MARTÍNEZ lo de cuatro aviones Super Tucano y dos helicópteros que ondearon las banderas nacional, de los cuerpos castrenses y la DESMAYOS Policía.

Diez días antes de ceder el título de Comandante en Jefe a su sucesor, el presidente recibió de los organismos castrenses y del orden público un homenaje por los aportes realizados durante sus gobiernos.

DISTINCIÓN.

Destaca logros del Presidente

El ministro de las Fuerzas Armadas, Joaquín Virgilio Pérez Féliz, al pronunciar las palabras centrales del acto, afirmó que en los gobiernos de Fernández, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional “han tenido una profunda transformación desde el punto de vista tecnológico, organizacional, de infraestructura, operacional y profesional”.

Explicó que ha sido una preocupación del mandatario el bienestar de los soldados y los agentes policiales, así como el bienestar de sus familiares.

Expresó que gracias al apoyo del Go-

Agente de PN y soldado de EN cayeron mareados

Dos miembros de los pelotones -uno de la Polícia y otro del Ejército- se desmayaron al final de la actividad, tal vez por el ardiente sol que hacía brillar sus rostros cuando estaban en la explanada del campamento militar o por el tiempo que permanecieron en formación a la espera del jefe de Estado, puesto que la actividad estaba pautada para las 11:00 de la mañana y empezó después del mediodía. Ambos fueron levantados discretamente e hidratados.

El presidente Fernández recibe el reconocimiento. DANNY POLANCO

Bibliotecas. El presidente Leonel Fernández reinauguró ayer los edificios que alojan a las Bibliotecas Nacional Pedro Henríquez Ureña y Metropolitana Salomé Ureña.

Según Fernández, la obra constituye un gran logro para la cultura dominicana. Los trabajos abarcaron la ampliación de la antigua instalación. ROMELIO MONTERO

Resalta obras construidas por Obras Públicas Alburquerque presenta las memorias. R. M.

Alburquerque presenta logros Gabinete Social SOLIDARIDAD. El vicepresidente Rafael Alburquerque dijo ayer que en los últimos años de gestión el Gobierno ha invertido RD$40 mil millones en beneficio de las familias pobres del país.

En la presentación de sus memorias “Construyendo el sistema de protección de protección social, encabezado por el presidente Leonel Fernández, Alburquerque destacó que el Gabinete Social de la Presidencia ha beneficiado miles de familias y ha contribuido en mejorar los sectores de salud y la educación de la clase vulnerable del país.

Dijo que durante la gestión de Fernández el Programa Solidaridad ha estado “blindado”. Valoró la transparencia con que se han manejado los programas, al destacar el monitoreo de más de tres mil organizaciones comunitarias con el fin de garantizar que las ayudas lleguen a los más necesitados.

Asimismo, afirmó que Comer es primer, Bonogás, Bonoluz y Bonoescolar han contribuido a bajar los niveles de pobreza que el Gobierno encontró tras el gobierno de Hipólito Mejía.

Destacó que Solidaridad ha impactado positivamente en materia de educación al lograr que más niños y niñas se matriculen y asistan a las escuelas, ha combatido la deserción escolar y ha permitido que más personas sean alfabetizadas. l EVELIN PEGUERO

MEMORIAS. El Ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, afirmó que la institución ha invertido más de RD$120 mil millones en los últimos cinco años.

Aseguró que en los cinco años que lleva al frente de esa cartera se han construido unas 3,500 obras.

Al presentar sus memorias, anoche en un acto en el club de la institución, dijo que entregó todas las obras que tenía en carpeta y deja al próximo gobierno varias obras, entre ellas la segunda fase del corredor Duarte, que está adjudicada.

Esa segunda etapa conllevaría la construcción en el gran Santo Domingo de varios túneles y elevados, así como el túnel por debajo de la Plaza de la Bandera.

Entre las obras que se entregaron durante la gestión de Díaz Rúa está la primera fase del corredor Duarte, túneles y elevados construidos por las empresas Odebrecht e Ingeniería Estrella.

Además el Boulevard turístico del Atlántico, la autovía del Coral, la carretera San Cristóbal–Baní, Casabito–Constanza, Santo Domingo–Samaná, los puentes Guido Gil sobre el río Soco, Bajabonico, Maimón y otros.

El funcionario dijo también que se han pavimentado más de tres mil kilómetros en todo el país con el plan nacional de asfaltado. l JULIO CARABALLO

Víctor Díaz Rúa. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Estudios de Nuria Piera ratifican mala calidad de salamis

y desórdenes gastrointestinales. No obstante, no se encontró Salmonellas o Escherichia Coli, que son bacterias que pueden enfermar gravemente a las personas.

Sin embargo, antes de presentar los estudios Nuria Piera aclaró que en el país no hay laboratorios con los equipos que garanticen la calidad de los resultados, por lo que se propone hacer una investigación de mayor profundidad utilizando laboratorios extranjeros.

“No tendrán la profundidad y especialización que se necesitan, porque en el país es muy difícil obtener un laboratorio que puedan tener todos los aparatos modernos y sofisticados que se necesitan para ver de qué está hecho un producto”, apuntó.

Los embutidos analizados son de las marcas Sosúa, Fud, Induveca, Checo, Don Lindo, Frío Carne, Agrotel, Stefanutti, FirstSelect y Hongos Popular del Cerro.

Los salamis súper especial Sosúa, FUD y súper especial Induveca contienen hongos.

El salami es uno de los embutidos más consumidos del país. LARITZA CALVO

Dos estudios dados a conocer por la periodista Nuria Piera ratificaron la denuncia de Pro Consumidor sobre la mala calidad del salami y otros embutidos.

Encuentran presencia de bacterias resistentes

De acuerdo con los análisis hechos por los laboratorios Serrallé y Agroempresarial por encargo del espacio El Especial de Nuria, que se transmite los lunes a las 8:00 p.m. por CDN, canal 37, los salamis y otros embutidos producidos en el país están por debajo de los niveles de proteína y nutricionales establecidos por la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor).

Los estudios revelan que la mayoría de los embutidos presentan bajos niveles de grasa, más de un nivel de humedad, así como la presencia de bacterias que pueden producir afecciones cutáneas

Al Laboratorio Serrallé se enviaron 22 muestras de las embutidoras Checo, Sosúa Food, Frío Carne, Induveca, Agrotel, Don Lindo, Stefanutti, El Popular del Cerro y Especial FirstSelect. Todos presentaron algunas de las siguientes bacterias: Clostridios, Bacillus y Lactobacillus, muy resistentes, provienen de la tierra y pueden aumentar la cantidad de Nitrito de Sodio. Stefanutti tuvo una presencia de 10/5 (diez elevado a 5), o sea 100 mil bacillus, y también se le encontró Estreptococos; igualmente Popular Del Cerro tuvo 10/5, y también Lactobacillus 10/5.

NUTRICIÓN.

BACILLUS

SP dice las ropas de pacas no son peligro sanitario

Niveles de grasa

Sobre el nivel de grasas, de acuerdo a los resultados presentados por Nuria, todas las marcas estuvieron por debajo de las normas que establecen para el salami súper especial un 30%; para el especial un 20% y el económico un 30%.

El superior especial Sosúa tuvo un 17.16%; el Súper Lindo ahumado un 10.16%; el de mallita Jumbo un 9.33% el FirstSelect de Frío Carne un 15.22%. La mayoría contienen poca carne de res y de cerdo. l RAFAEL ALONSO RIJO

cas que establezca que esos productos fueron fumigados y controlados sanitariamente. Explicó que si se violan esas reglas las pacas no entran al país.

“Aquí no puede entrar una paca que no haya sido fumigada en el país de origen, que esté certificada por el ministerio de salud de ese país, de que fue tratada y pasó por el proceso”, dijo.

GARANTÍA. El ministro de Salud Pública afirmó ayer que, desde el punto de vista sanitario, la importación de pacas no representa ningún tipo de peligro para los compradores.

Bautista Rojas Gómez aseguró que es un requisito obligatorio para los importadores mostrar a esa cartera un certificado del país de origen de las pa-

Las pruebas

Laboratorio Agroempresarial analizó 16 muestras compradas en distintos mercados y supermercados de la capital.

Dicho estudio arrojó un único inconveniente: los niveles de proteínas están por debajo de lo aceptado por Digenor, que en su reglamento de productos cárnicos establece un mínimo para el Salami súper especial de un 22%, para el especial un 20% y el económico un 16%.

Todos los salamis tuvieron valores entre un 8% y un 11%. Por ejemplo, el salami súper especial Dubo tuvo un 11.67% de proteínas; el Súper Lindo ahumado un 9.78%; el salami de mallita Yumbo 8.92%, el Checo salami de pavo un 11.16%; el salami fino de Sosúa un 11.33%; el salami de pavo súper especial resultó con un 10.98% de proteínas.

Caso salamis

El ministro de Salud dice que las pacas llegan al país fumigadas . ARCHIVO

Rojas Gómez aseguró que todas las marcas de embutidos que están registradas en Salud Pública son aptas para consumir. Anunció que están listos para realizar los nuevos estudios para determinar la calidad del salami y que en un mes podrían estar los resultados. l D. MARTÍNEZ

LA ESCUELA ECONÓMICA

E

¿Comprobante?

No hay sistema...

L

as empresas comerciales tienen la obligación de entregar facturas con número de comprobante fiscal (NCF) a los clientes que así lo soliciten, y aún más, los cajeros, al momento de atender al cliente, deben preguntarle si desean la factura con NCF para su entrega inmediata.

Muchas tiendas por departamentos de diversas áreas entregan el NCF en la misma caja donde el cliente paga, como debe ser. Sin embargo, en la mayoría de los supermercados del país, al menos en los más grandes, las cajas de cobro no tienen habilitado el sistema automático de entrega de facturas con el NCF. Es necesario acudir adonde una joven en “servicio al cliente” para procurar el NCF. Esto, de entrada, es incómodo, pues un supermercado con 15, 20 y hasta 30 cajas de cobro corridas, sólo habilita a una persona para entregar la factura con NCF. Imagínese la cola que hay que hacer, primero para pagar, y luego para ir a buscar la factura con NCF. Pero el asunto no se queda ahí.

Cuando usted va donde la joven de “servicio al cliente” a procurar su NCF, en muchas ocasiones la respuesta es: “no hay sistema”. ¿Cómo que no hay sistema? “No, señor. Si usted quiere puede volver mañana antes de las 12:00 del mediodía a procurar su factura con NCF”. ¿Qué le parece? Así de simple es la violación de los derechos de los consumidores que pagan sus impuestos, de parte de determinados centros comerciales. Y nadie, ni siquiera la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), hace nada al respecto.

Pero yo me pregunto: ¿Por qué los supermercados no habilitan la entrega del NCF en cada caja de cobro? Si la respuesta es para argumentar problemas de tecnología o algo así, debo hacer otra pregunta: ¿Por qué, entonces, otras tiendas grandes, tan grandes como determinados supermercados, sí entregan las facturas con NCF en el mismo cajero en el que cobran? ¿Cuántas personas dejan de solicitar su NCF por causa de la molestia de tener que ir a otra oficina y por la falta de “sistema”? ¿Esta situación es simplemente una “violación” de derechos o una “evasión”? ¡Las dos cosas! l

ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR

P. 11

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

RD busca bolsas para sangre en Haití y PR

Escasean bolsas para sangre. ARCHIVO

SERVICIO. Salud Pública informó que buscó prestadas en Haití 300 unidades de bolsas para colectar sangre y está gestionando la compra de 5,000 en Puerto Rico.

Las gestiones que realiza Salud Pública buscan enfrentar la escasez de bolsas recolectoras de sangre que afecta al país desde principios de julio pasado y que ha reducido la capacidad para obtener el líquido donado.

Las autoridades de Salud informaron que ayer recibieron, a través de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), unas 1,500 bolsas, y que de inmediato comenzaron su distribución a los hospitales públicas.

Afirman que entre hoy y mañana recibirán, gracias a la mediación de la OPS, la donación de empaques por parte del gobierno de Nicaragua, con lo que esperan garantizar el abastecimiento, al menos en los hospitales públicos.

Tanto los bancos de sangre como los centros de salud son afectados por la escasez de bolsas, debido a problemas internacionales que han mermado la importación. l YANET BELTRÉ

Salud cierra 17 centros por irregularidades

El cierre abarcó centros de estéticas. F. E.

SALUD. El Ministerio de Salud Pública clausuró 17 establecimientos de salud, 15 de manera provisional y dos de forma definitiva en Higüey y el Distrito Nacional.

Según un comunicado de Salud Pública, los centros clausurados de manera definitiva son “Imagen Clinic Stetic Center”, de servicios de Spa, ubicado en la calle Mercedes número 103, en la

Zona Colonial; y “Rosa Masaje”, Centro de Estética, de Villa Faro, Santo Domingo Este. Entre los cerrados en el Distrito Nacional están el centro de Spa Kaynel Center, clínica Dr. Ramón Lugo, clínica odontológica Dra. Lauren Santana, y Spa Jean Louis David, los cuales serán sometidos a la acción de la justicia por violación a las leyes al desobedecer al llamado de las autoridades sanitarias. Los cierres definitivos se realizaron luego de varias notificaciones por parte de las autoridades de Salud Pública.

El Ministerio reiteró a los responsables de diferentes centros de salud a que regularicen su situación sujetándose al cumplimiento de la ley sanitaria en lo relativo a la habilitación. l elCaribe

Evaluarán la situación sísmica en el Caribe DEBATE. Científicos de varios países se reunirán entre el 8 y 10 de agosto en Santo Domingo para analizar una mejor preparación frente a desastres sísmicos en Caribe.

Las discusiones forman parte del encuentro Experiencias y Desafíos para la Reducción del Riesgo Sísmico en el Caribe, organizado por el Departamen-

to de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO) y 14 de sus organizaciones socias, anunció la oficina local de la Comisión Europea.

La cita, según un comunicado de la entidad, pretende compartir experiencias en distintos países que ayuden a una mejor preparación en la zona, donde todos los países que la integran, con excepción de Bahamas y Guyana, se encuentran cerca de los límites de dos importantes placas tectónicas: la de Norteamérica y la del Caribe. Las islas del Caribe “se encuentran en una área de gran sismicidad y un terremoto de 8,0 (grados en la escala Richter) podría ocurrir cualquier día según los patrones recogidos anteriormente”. l elCaribe

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Oficial entrega a la bebé de 18 días, pero sigue prófugo

Falta de fondos impidió creación Cuerpo Técnico Investigativo El artista no puede salir del país. ARCHIVO

Corte da libertad bajo fianza a Don Miguelo Una corte del Distrito Nacional otorgó ayer la libertad bajo fianza al intérprete de música urbana Don Miguelo acusado de agresión física y sicológica contra su expareja.

JUSTICIA.

En este apartamento vivía la sargento Nurys con el oficial que la mató. KELVIN MOTA

Sigue prófugo el oficial del Ejército Nacional Germán Peña Ruíz, quien mató a su esposa, también militar, y luego huyó con su hija de 18 días de nacida.

FEMINICIDIO.

ber escuchado nunca una discusión entre la pareja. “Escuchamos los gritos de su madre que bajó las escaleras. Miré el reloj y me di cuenta que eran las 2:00 de la mañana”, comentó una mujer que vive a pocos pasos del apartamento situado en el segundo nivel del callejón “C” del barrio Enriquillo. La mujer referida por esta vecina es la madre de Nurys, con quien vivía y la que cuidaba la criatura cuando la militar estaba de servicio o en la universidad.

Las autoridades policiales informaron ayer que la bebé apareció en el sector Mendoza, Santo Domingo Este, y que posteriormente fue llevada al Ministerio Público, pero no identificó a la persona que la entregó. Solo se supo que es La bebé un familiar del oficial homicida.

La noche del pasado sábado La menor que fue raptada por la sargento del Ejército Nurys el segundo teniente del EjérDesalmado Rodalia Guzmán fue ulticito fue entregada al MinisLa Policía dijo que hubo mada a tiros por su esposo terio Público y posteriorPeña Ruiz, quien luego se un momento en que Peña mente llevada a un hogar amenazó a su niña con llevó consigo a la infante. albergue del Consejo Nasu propia pistola.

La noche del domingo y cional de la Niñez. Nathalie durante el día de ayer, deceSantana, encargada del albernas de agentes policiales rasgue, manifestó que la infante es treaban el paradero de Peña Ruiz, atendida por expertos y posteriorprincipalmente en el barrio Katanga, del mente la entregarán a sus familiares. populoso sector Los Mina, en Santo DoSe informó que luego de matar a su mingo Este. Se supo que la movilización mujer, el oficial amenazó a la cría con su de tantos policías se debe a que el padre pistola. l O. QUEZADA/D. MARTINEZ de la militar asesinada es un coronel del Ejército Nacional.

En el barrio Enriquillo, del sector de APRESARLO ES ASUNTO DE TIEMPO Herrera, los vecinos se sienten traumatizados por el hecho. Una mujer que no se identificó, dijo a este diario que la sargento Guzmán era una persona ejemplar, y que su rutina diaria era trabajar, estudiar y dedicarle tiempo a su hogar.

El ministro de las Fuerzas Armadas, Cuentan los vecinos que Guzmán es- Joaquín Virgilio Pérez Féliz, repudió tuvo casada con otro militar, a quien de- la actuación de Peña Ruiz. Aseguró que finieron como un gran ser humano, pe- su caso será tratado como el de “cualro que al no poder concebir hijos con es- quier desalmado” que atenta contra ta pareja decidió divorciarse. Luego, co- una mujer. “Es un tipo de actuación renoció al hombre con quien finalmente pudiable totalmente que no se permipudo tener la criatura esperada, pero te en las Fuerzas Armadas. El jefe de también al verdugo que el sábado puso la Policía, José Armando Polanco Gófin a su vida disparándole a la cabeza. mez, indicó que avanzan las investigaLas personas que viven en el mismo ciones. “Es asunto de tiempo, garantivecindario dicen que no recuerdan ha- zamos que va a ser apresado”, afirmó.

Ministro de la FF.AA. repudia el asesinato

Con el voto disidente de la magistrada Doris Pujols, la Tercera Sala de la Cámara Penal otorgó a Miguel Ángel Valerio Lebrón, nombre de pila del artista, una fianza de 100 mil pesos en efectivo. Además impuso impedimento de salida y presentación periódica los días seis de cada mes.

La corte presidida por el magistrado Ignacio Camacho, también emitió una orden de protección a favor de la víctima. Paola Cristal Terrero Arias (víctima), dijo que hace seis años tiene una relación amorosa con el artista, fruto de la misma procrearon un bebé de cinco años, que se “manotearon” en abril pasado, y por esa causa fue a la Fiscalía para que le dieran una orden de alejamiento. Empero, negó que Don Miguelo la agrediera constantemente. l JULIA RAMÍREZ

Comisión acusa a 12 fiscales de faltas graves

DEBATE. El procurador General de la República, Radhamés Jiménez, reveló que el cuerpo técnico de investigación de la Policía Nacional no ha sido creado por falta de recursos.

“No ha sido posible por falta de presupuesto”, dijo Radhamés Jiménez a elCaribe. El magistrado mostró su esperanza de que el próximo año se apruebe el presupuesto que permita dar cumplimiento a la ley orgánica del Ministerio Público, número 133-11.

La norma establece en su artículo 101 la creación del “Cuerpo Técnico de Investigación de la Policía Nacional, que tendrá a su cargo, con carácter exclusivo, todas las actividades policiales de investigación y persecución del delito, bajo la dirección legal del Ministerio Público”. Asimismo, en su artículo 102, la pieza explica que el director general del órgano será designado por el presidente de la República a propuesta del Consejo Superior del Ministerio Público, por un período de dos años y con la posibilidad de ser ratificado en el cargo.

Tras la aprobación de la referida ley, surgieron opiniones encontradas en torno al tema. Ante la situación el presidente Leonel Fernández consideró prudente enviar al Congreso Nacional un proyecto de ley que modifique el artículo que generó el debate, pero hasta la fecha la modificación a la legislación no ha sido depositada en el Congreso.

Instituciones de la sociedad civil se han pronunciado a favor de la creación del cuerpo técnico y llamaron a las partes divergentes a dialogar en torno al tema y buscar una salida. l JULIA RAMÍREZ

JUSTICIA. La Comisión de inspectoría de la Procuraduría solicitó la suspensión, sin disfrute de salario, de doce fiscales por “cometer faltas graves en el ejercicio de sus funciones”.

Atendiendo al procedimiento contemplado en el reglamento del Ministerio Público, los magistrados pertenecientes a jurisdicciones de Santiago, Santo Domingo, La Vega y Bonao, quedan sin funciones desde el momento en que a sus titulares se les notifica la petición de la comisión hecha por ante el Consejo Superior del Ministerio Público.

De ser necesario, los fiscales serán sometidos a juicios disciplinarios para confirmar la veracidad de los hechos que se les imputan. Los servidores públicos están siendo sometidos por algunas “faltas muy graves” contempladas en el artículo 92 de la ley orgánica del Ministerio Público, 133-11, que tipifica como grave el soborno y el proselitismo político, entre otras irregularidades. l JULIA RAMÍREZ

Radhamés Jiménez confía en que asignen los fondos para la nueva entidad. ARCHIVO

La creación del cuerpo investigativo policial no ha sido posible por la falta de recursos”.

Radhamés Jiménez Peña PROCURADOR GENERAL

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Sepultan hoy a Comarazamy; elogian virtudes DECESO. Amigos y allegados del veterano periodista Francisco Comarazamy, fallecido el domingo a la edad de 103 años, destacaron sus virtudes humanas y sus aportes al periodismo dominicano.

Consideran que la propuesta no tiene sentido ni asidero legal. ARCHIVO

Gobierno rechaza plan abrir frontera Haití-RD MIGRACIÓN. El planteamiento del his-

toriador haitiano Paúl Joseph Batiste, de abrir la frontera domínicohaitiana para terminar con la problemática migratoria, fue rechazado ayer por funcionarios del gobierno.

Para el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, la propuesta es “sin fundamento” y no tiene asidero jurídico. Consideró que ningún país ha abierto su frontera y tomó como ejemplo a Estados Unidos. Sobre el tema, el asesor en materia de drogas del Poder Ejecutivo, Marino Vinicio Castillo, calificó la propuesta como “una locura, una falta de respeto y una ofensa” al país. “Ahí está el reglamento, ahí esta el programa para normalizar esa situación”, aseguró.

En tanto que el director general de Migración, José Ricardo Taveras, dijo que asumirá el planteamiento simplemente como una propuesta académica que “no tiene ningún sentido”.

“El problema de la frontera nuestra con Haití es un problema más complejo de lo que la gente cree. No es cuestión de que los dominicanos somos antihaitianos, es que el desequilibrio de las economías dominicanas y haitianas no permiten que una cosa así se haga sin que genere un problema grave”, afirmó.

Mientras que José Miguel Soto Jimé-

Piden a TC revisar sentencia sobre hijos de ilegales JUSTICIA. Los enfrentados en el proceso solicitaron la revisión de la sentencia, por no compartir la decisión de la sala.

El Ministerio de Interior y Policía, La Dirección General de Migración y la Junta Central Electoral, interpusieron un recurso de revisión ante la secretaría de la Segunda Sala de la Cámara Ci-

nez, exsecretario de las Fuerzas Armadas, dijo que le parece “cómico” lo dicho por Batiste, planteamientos que a su juicio agreden la soberanía y la integridad territorial.

“Ese es un asunto de la absoluta incumbencia de la República Dominicana”, manifestó.

Con el coincide Fritz Cineas, el embajador de Haití en el país, quien entiende que abrir o no la frontera es una decisión que deben tomar “el gobierno haitiano si le conviene y el gobierno dominicano si le conviene”. El diplomático consideró que la propuesta de Joseph Batiste no es la opinión soberana de ambos gobiernos, sino la de un hombre con derecho a expresarse. l D. MARTÍNEZ Y Y. BELTRÉ SUGERENCIA

Propone legalizar estatus acorde tiempo residencia El exministro de Interior, Franklin Almeyda, favoreció legalizar la permanencia de los haitianos conforme al tiempo de residencia en el país. Propuso que a un inmigrante que tenga 5 años o menos viviendo en la nación dominicana se le otorgue un estatus migratorio de tránsito, a los que tienen de cinco a 10, residencia provisional, y de 10 en adelante, una visa permanente.

vil y Comercial del Distrito Nacional de la sentencia que ordena al director general de Migración abstenerse de “trazar pautas en los recintos escolares, relativas a la inscripción y recepción de hijos de extranjeros no residentes, (...)” y rechaza la petición de organizaciones de derechos humanos que buscaban se declare un acto de genocidio civil la circular de Migración que pide al Ministerio de Educación no aceptar en las aulas extranjeros sin documentación al día.

“Pese a que en síntesis el recurso de los accionantes fue rechazado, el juzgado violentó la ley”, dice la instancia. Los demandantes piden tambien revisar la decisión. Ambas piezas serán enviadas al Tribunal Constitucional. l J.RAMÍREZ

Los restos del también escritor serán sepultados hoy a las 3:30 de la tarde en el cementerio Cristo Redentor.

Está previsto que su hijo Roosevelt, quien recibió la noticia mientras desempeñaba sus funciones de cronista deportivo en los Juegos Olímpicos 2012 de Londres, retorne al país para darle el último adiós.

Ante el féretro de Comarazamy, expuesto en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, han pasado decenas de personas, entre ellos periodistas y amigos, muchos de los cuales requerían asistencia para trasladarse.

El ministro de Cultura, José Rafael Lantigua; el historiador Juan Daniel Balcácer y Aurelio Henríquez, presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), coinciden en que con la muerte de Comarazamy se ha perdido un gran

exponente de la comunicación. Lantigua lo calificó de “escuela periodística” y uno de los grandes difusores de la cultura, sobre todo de la bibliografía, por sus décadas de reflexión acerca del tema mediante columnas que publicó en forma ininterrumpida. En tanto, Balcácer sostuvo que Frank (como le llamaban sus allegados) desempeñó su labor como maestro de generaciones y “siempre fue un caballero que orientó a los más jóvenes y siempre se ocupó de incentivar la lectura”.

De igual forma Henríquez, en nombre del CDP, destacó el gran profesionalismo del finado periodista. l YANET BELTRÉ

Le dieron un último adiós. LARITZA CALVO

Siempre trabajó de manera tesonera, pero tuvo tiempo para compartir con sus hijos, nietos y bisnietos”.

Daniel Comarazamy HIJO DEL FENECIDO

P. 14 MURAL CIUDADANO

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Regidores del PRD censuran idea de zoológico en el Conservatorio CABILDO. El vocero de los regidores del Partido Revolucionario Dominicano dijo ayer que el alcalde Roberto Salcedo no tiene autorización del Concejo Municipal para crear un mini zoológico en el Conservatorio.

La Oficina Supervisora de Obras del Estado entregará el mercado de Villa Consuelo este jueves. LARITZA CALVO

Mercado de Villa Consuelo está listo, 18 años después

Waldys Taveras afirmó que Salcedo estaría violando la ley de Medio Ambiente, si osa instalar un parque de esta naturaleza en una zona residencial que no reúne las condiciones necesarias para su funcionamiento.

“Precisamente el Zoológico se sacó de ahí porque contaminaba, no era posible tenerlo ahí porque tú no puedes tener animales en medio de una urbe, mucho menos en esa zona que está extremadamente contaminada por el dióxido de carbono”.

Tildó el anuncio como “otra locura de las que comete el alcalde y de los anuncios que hace y nunca cumple”.

Afirmó que Salcedo anuncia obras como si las estuviera ejecutando y que sólo se quedan en promesas. “Si tú tomas todas las promesas que ha hecho y pasas balance, te vas a dar cuenta que son sólo anuncios”, puntualizó.

Obreros trabajan

Este jueves la Oficina Supervisora de Obras del Estado dejará inaugurada una obra que ha visto pasar cinco períodos de gestión municipal.

OBRA.

Ayer decenas de empleados daban los últimos detalles a la nueva plaza de abastos con capacidad para albergar más de 300 puestos.

Las modernas instalaciones, enclavadas entre las calles Manuela Diez, Bartolomé Colón, Arzobispo Valera y Juan Evangelista Jiménez, contrastan con el caos característico de este populoso enclave comercial, en el que sus calles y aceras se Mujeres barren en el segundo piso de la plaza. LARITZA CALVO usan para vender toda clase de mercancía.

Durante un recorrido por el mercado, las carnes y vegetales que necesiten re- dos en las paredes, obras de la escuela Carmen Martí Bisonó, de la empresa frigeración. También habrá dos áreas pa- Cándido Bidó.

Constructor Consulting and Enginee- ra manipulación de alimentos y 36 locaMoradores de Villa Consuelo exprering, (CCE), encargada de finalizar la les que servirán como almacén de distin- saron su alegría por la próxima inauguobra, mostró a elCaribe que el primer tos productos. ración del mercado que ya alcanzó la “manivel fue organizado para la comerEn cuanto a la seguridad, la pla- yoría de edad” en referencia a los años cialización de frutas y vegetaza dispondrá de circuito cerra- transcurridos hasta el final de su consles, aves y pescados, granos do con cámaras de video vi- trucción.

Higiene y víveres, flores y especias gilancia y ruta de evacuaUn ama de casa, Ana Jiménez, afirmó: Las frutas y vegetales y provisiones varias. ción en caso de incendios. “Yo lo veo bien, ahora esto va a estar más vendrán lavados y En el segundo nivel funPara contrarrestar la limpio y moderno, estamos contentísiempacados desde Merca cionarán las áreas de botáeventual insalubridad que mos esperando que todo cambie”.

Santo Domingo. nica y bisutería. Los cliensuele caracterizar algunos tes dispondrán de siete cafemercados, los pisos estarán Asignación de plazas terías y un área de mini bar. revestidos con pintura aséptica Hasta el momento se desconoce cómo Mientras en la tercera planta para garantizar la higiene del recin- se realizará el proceso de asignación de estarán alojadas las oficinas administra- to, que contará además con ocho baños. las plazas del mercado. Este sería el pritivas, que incluyen área de recepción, camero del circuito de mercados de minoja y recaudaciones, mantenimiento, sa- Un toque artístico ristas que construye el Ayuntamiento lón de reuniones, estación de trabajo y Un elemento que llama poderosamente del Distrito en otros sectores, que abararchivo. la atención y que de seguro impactará de ca además la ampliación y remodelación En el área de sótano funcionarán cua- forma positiva en los visitantes, son los del Mercado Nuevo de la avenida Duartro cuartos fríos para la conservación de hermosos murales de bodegones plasma- te. l MARÍA TERESA MOREL

Mientras tanto, en el parque del Conservatorio se observó mucho movimiento y obreros trabajando en el remozamiento, iniciado luego que el Ministerio de Medio Ambiente traspasara el control al cabildo en febrero pasado.

Según explicó un empleado, las labores se centran en la siembra de árboles, construcción de aceras y contenes y el área de gimnasio, donde ya se colocan los pernos para las máquinas de ejercicios.

Al preguntarle sobre el lugar donde sería ubicado el zoológico, el empleado se mostró sorprendido y dijo desconocer la idea. ¿Zoológico, cuál zoológico?

A finales del mes de abril, Roberto Salcedo dijo que mantenía conversaciones con las autoridades del Zoológico Nacional y del Jardín Botánico con el objetivo de hacer miniaturas de ambos parques en el lugar. l MARÍA TERESA MOREL

Obreros trabajan en el remozamiento del parque del Conservatorio. LARITZA CALVO

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Haitianos, preocupados por las amenazas SANTIAGO La Asociación de Estudiantes Haitianos y Voluntarios para el Desarrollo mostró su preocupación ante las amenazas de representantes de juntas de vecinos de la zona sur de Santiago.

Lina García abogó por impulsar las exportaciones dominicanas. RICARDO FLETE

Abogan por mejorar la competitividad Los empresarios de Santiago y la región Norte esperan del nuevo gobierno que encabezará Danilo Medina, una mayor inversión y que se cumpla el pacto por la educación, energía eléctrica y competitividad.

SANTIAGO.

Lina García, presidenta de la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), y María Victoria Menicucci, de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, dicen que tienen muchas expectativas en el nuevo gobierno para que sean retomadas las obras de desarrollo.

Ambas empresarias hablaron, por separado, en el foro celebrado ayer en la Gobernación para debatir los reclamos y propuestas sobre una nueva división territorial de Santiago.

García dijo que el Gobierno debe trabajar en el tema del código laboral.

“Creo que necesitamos un país con una mayor competitividad para lograr mejorar las exportaciones y tener un sector empresarial más fuerte”, indicó García.

Al mismo tiempo, consideró que si la República Dominicana desea ser realmente competitiva debe trabajar en colocar precios del carburante como se había planteado con un acuerdo de diez años, sin variación.

Reforma

De su lado, María Victoria Menicucci dijo que el país tiene cifradas muchas esperanzas y propuestas que esperan sean

escuchadas por el nuevo gobierno.

“Tenemos muchas propuestas y sentimos que nos van a escuchar y podremos participar”, indicó Menicucci.

La empresaria recordó que Santiago aporta el 17 por ciento al productor interno bruto pero tan solo recibe menos de un dos por ciento en obras, por lo que cree que esa situación debe cambiar, como forma de mejorar las condiciones de vida de sus habitantes. l MIGUEL PONCE

RECLAMOS

Piden sean concluidas obras de desarrollo

Diversos sectores demandan que sean retomadas la mayoría de obras importantes como la carretera Santiago-Navarrete, la carretera turística Gregorio Luperón, la Circunvalación Norte y el Parque Central. Menicucci también mostró preocupación por los constantes aumentos del gas natural y dijo que esto es pernicioso tanto para el país como para la inversión extranjera.

Asley Fils Aimé y Herby Garcon, presidente y secretario general de la asociación, dicen que ven con preocupación que se formen brigadas comunitarias para sacar a los haitianos ilegales de esas comunidades.

Grupos de vecinos dicen que defien-

Asley Fils Aimé y Herby Garcon, estudiantes haitianos. ROQUE FERREIRA

den la permanencia de los estudiantes y trabajadores de la vecina nación, pero rechazan a los que cometen acciones delictivas.

El viernes, los representantes de la asociación y de las juntas de vecinos del barrio La Mina iniciaron una serie de encuentros que permitan buscar el entendimiento. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Regional Norte del Codia tiene nueva directiva SANTIAGO. Fernando Antonio Rodríguez prometió continuar el fortalecimiento institucional, al ser electo presidente de la regional Norte del CODIA.

Diversos sectores se alzaron en contra de que la provincia de Santiago vuelva a ser fraccionada. RICARDO FLETE

Rechazo rotundo a planes de dividir la provincia Santiago SANTIAGO. Muchas críticas surgieron ayer durante el Foro Desafíos de Ordenamientos y División Territorial de Santiago, que busca dividir la provincia en tres municipios.

Santiago no resiste más fraccionamientos

Mientras los diputados Demóstenes Martínez, Magda Rodríguez y Altagracia González, defendieron la postura que busca elevar a Cienfuegos como el nuevo municipio Santiago Oeste, así como La Canela y Baitoa, representantes de asociaciones empresariales, de la alcaldía local y técnicos la rechazan. Los legisladores dicen que solo sirven de voceros de sus comunidades quienes ven en elevar de categoría esas demarcaciones una mayor posibilidad de inversión en obras de desarrollo.

El foro fue promovido por la Gobernación Provincial y el Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES),

Juan Mera, en representación del CDES recordó que la provincia consta de nueve municipios y 16 distritos Municipales en una extensión 2,808 kilómetros cuadrados. El municipio de más extensión es San José de las Matas, con unos 1,518 kilómetros. Santiago como municipio tiene cinco Distritos Municipales y una magnitud territorial de 480.7 kilómetros de los cuales registra 91 kilómetros de área urbanizada. Hipólito Martínez, defensor del nuevo municipio, dijo que Cienfuegos cuenta con 250 mil habitantes y está compuesto por 66 comunidades y 2,395 medianas y pequeñas empresas.

EN CONTRA Y A FAVOR

Preocupa embarazos en adolescentes SANTIAGO. El Fondo de las Naciones Unidas para la Población d y representantes de 25 instituciones expresaron preocupación por la alta incidencia de adolescentes embarazadas.

Durante la convocatoria con motivo del Día Mundial de la Juventud, que será celebrado este viernes y

La tasa de embarazos en adolescentes es muy alta. RICARDO FLETE

quienes refieren que la iniciativa busca debatir las amenazas, desafíos y conveniencia o no de nuevas divisiones.

En las conclusiones se acordaron nuevos encuentros para seguir el debate.

El alcalde Gilberto Serulle dijo que un equipo municipal trabaja en el plan de ordenamiento territorial y de microzonificación, mientras que junto a la Unión Europea prepara un estudio que permitirá la instalación de mini cabildos para dar seguimiento a los problemas de cada comunidad.

El gobernador Raúl Martínez plantea que estos temas sean discutidos con serenidad, analizando las consecuencias.

En tanto que el exsíndico de Santiago Héctor Grullón Moronta, en su condición de técnico municipal, considera una aberración y violación a la ley cuando se plantea crear un municipio dentro de otro como se plantea con Santiago Oeste.

La empresaria Lina García, presidente de la Asociación de Industrias de la región Norte, cree que la solución no está en la división, sino en que se trabaje en la solución de los problemas de los distintos sectores y zonas del municipio.

La presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, María Victoria Menicucci dijo que esta ciudad no necesita más divisiones, sino que se atiendan y escuchen los problemas de la gente. l MIGUEL PONCE

para el cual fue escogida a Santiago como sede en el país, las entidades llamaron a reflexionar y reclamaron una mayor inversión económica, debido a que este es uno de los problemas más graves que afectan a la juventud dominicana.

Jeremy Freehill, oficial a cargo del FNUP, así como Raidirys de la Cruz, de las organizaciones no gubernamentales, y Vanessa Martínez, en representación de los jóvenes, plantearon la necesidad de redoblar esfuerzos y enfrentar problema. Freehill mostró las estadísticas que muestran que el 19 por ciento de las muertes maternas que se registran durante el embarazo, en el parto y el posparto suceden en adolescentes. l MIGUEL PONCE

Además del ingeniero agrónomo Rodríguez, integran la nueva directiva Rosinna Silva, Rafael Antonio Cordero Luna, Sebastián Germoso y Ancel Fernández Rodríguez. Las elecciones se efectuaron con una amplia participación de los miembros del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores. Resultó vencedora la plancha Corriente Despertar Codiano.

El CODIA realizó elecciones en todas las seccionales del país, incluyendo la principal en Santo Domingo, donde ganó la arquitecta Esther Morillo, también propuesta por la corriente Despertar Codiano, perteneciente al PLD, la cual ganó todas las seccionales del Codia, incluyendo la central y Santiago, el pasado viernes cuando se desarrollaron los comicios. l elCaribe

Comicios en la regional Norte. R. FERREIRA

Infotep entrega certificados a 500 estudiantes PUERTO PLATA. La Oficina Satélite Costa Norte del INFOTEP entregó sus certificados a 500 participantes en diversas acciones formativas.

La gerente del Infotep, Arisleida Tineo, informó que en el primer semestre del presente año, a través de la Oficina Satélite Costa Norte se habían impartido 24 mil 746 horas instrucción, 252 acciones formativas a 8 mil 817 participantes de empresas, instituciones y centros operativos de la Región.

Dijo que en este sector, en lo que va de año se han impartido 136 cursos y servicios a 2 mil 584 personas.

Gladys Álvarez, directora de la oficina del Infotep en la costa Norte, resaltó la labor de los facilitadores y el personal.

Al dirigirse a los graduados les dijo que “las puertas de esa institución se mantienen abiertas, porque la educación es indispensable para que nuestro país pueda superar sus actuales niveles de pobreza y subdesarrollo”. l elCaribe

P. 17

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONAL

Deserta el primer ministro sirio, un revés para Assad El primer ministro de Siria desertó ayer, en una evidencia de que las grietas en el régimen del presidente Bashar Assad han llegado a las esferas más altas del gobierno.

DAMASCO.

Conmemoran 67 años de la bomba atómica. Hiroshima recordó ayer a las víctimas de la bomba atómica que hace 67 años arrasó la ciudad y dejó 140,000 muertos, en un aniversario marcado aún por la sombra del accidente de Fukushima el año pasado. AP

Atacante en templo sij era un supremacista Plataforma en el Golfo de México. ARCHIVO

Falla intento de obtener crudo en área cubana Cuba trabaja con concesión de bloques a firmas de varios países para lograr extraer petróleo de sus aguas territoriales del Golfo.

LA HABANA.

Dos meses después de que la española Repsol fallara en encontrar petróleo en la parte cubana del Golfo de México, otra iniciativa de perforación de firmas de Malasia y Rusia no obtuvo crudo de su bloque debido a la dureza de las rocas. “El pasado día 31 de julio concluyó la perforación del pozo de exploración marina Catoche 1x, ejecutado por las compañías petroleras PC GULF y GAZPROMNEFT, a la profundidad final de 4,666 metros, en una lámina de agua de 2,258 metros”, informó el lunes en una nota oficial la empresa estatal de hidrocarburos, Cubapetróleo.

Los trabajos se realizaron con la plataforma semisumergible Scarabeo 9, la misma que usó Repsol.

Según el comunicado oficial, “la interpretación geológica... del pozo demuestra la existencia de un sistema petrolero activo, que pudiera extenderse a otras zonas de los cuatro bloques contratados” por las compañías.

Sin embargo, agregó la nota, “las rocas son muy compactas y no tienen capacidad para entregar cantidades significativas de petróleo y gas, por lo que no se puede calificar como un descubrimiento comercial”. La firma PC GULF, de Malasia, y la rusa GAZPROMNEFT continuarán con la evaluación. l AP

WISCONSIN. Un hombre armado que asesinó a seis personas en un templo sij fue identificado como un veterano de guerra que pregonaba la supremacía de la raza blanca.

El vicefiscal federal en Milwaukee Greg Haanstad identificó al atacante como Wade Michael Page, de 40 años.

Page ingresó al ejército en 1992 y fue dado de baja en 1998, dijo, por su lado, un funcionario de la Defensa, quien hizo las declaraciones a condición del anonimato porque carecía de autoridad para divulgar por ahora información sobre el sospechoso.

Según autoridades y testigos, el atacante ingresó al templo sij de Wisconsin en el suburbio de Oak Creek en Milwaukee y abrió fuego mientras decenas de personas preparaban los servicios del domingo. Cuando el tiroteo terminó, siete personas yacían muertas, incluido Page, quien fue muerto a tiros por la Policía.

Tres personas resultaron heridas de gravedad, en lo que la Policía calificó de un acto de terrorismo interno.

Page era un “neonazi frustrado” que dirigía a un grupo musical de supremacistas blancos, afirmó el lunes la organización Southern Poverty Law Center.

Durante una entrevista en 2010, Page dijo a un cibersitio de supremacistas blancos que había participado en el ambiente musical del “poder blanco” desde 2000 cuando salió de su estado natal, Colorado. l AP

Un grupo de sijs se reúne en las afueras del templo. AP

Riad Hijab -quien planeó el rompimiento durante meses, según un colaborador- es el funcionario de más rango que cambia de bando y su decisión de seguro alentará a los rebeldes, luego que otras figuras militares y políticas han abandonado al régimen. Un funcionario jordano y un vocero rebelde afirmaron que Hijab escapó a Jordania.

Un prominente funcionario de Estados Unidos consideró que la deserción es una evidencia más de que el régimen de Assad “está desmoronándose”. El funcionario, que acompañaba a la secretaria de Estado Hillary Clinton en Johannesburgo, exhortó a otros altos miembros del gobierno y de las fuerzas armadas para que rompan con Assad.

El régimen sirio sufrió varios reveses importantes el mes pasado que señalan un debilitamiento de su control en el país.

Ha habido una serie constante de deserciones de alto nivel en las últimas semanas, desde diplomáticos hasta generales.

El régimen ha sido incapaz de someter plenamente a los rebeldes en las dos principales ciudades del país, Damasco y Alepo. l AP

Ernesto podría precipitar lluvias en Honduras. Luego tomaría una fuerza cercana a huracán con una dirección hacia la frontera de Belice y México en la madrugada del miércoles, para luego dirigirse al sur del Golfo de México.

Ernesto no ha tocado directamente tierra desde que ingresó al Caribe en la madrugada del sábado. El domingo dejó tormentas intensas en Jamaica sin causar problemas graves.

El meteoro pasó por el sur de Jamaica, donde las autoridades informaron que hubo lluvia en gran parte de la isla, sobre todo en el oriente. El temporal comenzó a amainar el domingo por la noche, pero el gobierno pidió a la gente que siga alerta durante la noche. También pidió a los pescadores que permanezcan en puertos seguros.

Mientras, Florence perdió el lunes la fuerza de tormenta tropical y se convirtió en depresión tropical. l AP

Parte de la superficie de Marte. AP

Sonda se posa suavemente en cráter de Marte CIENCIA. En una demostración del genio tecnológico, la sonda Curiosity penetró los cielos rojizos de Marte, posándose suavemente en el interior de un cráter gigante.

Sirios inspeccionan daños a un canal. AP

Ernesto se dirige hacia el norte de Honduras Honduras puso en alerta a casi toda su zona costera del Caribe ante la cercanía de la tormenta tropical Ernesto, que avanzaba por el litoral hacia Belice y México.

TEGUCIGALPA.

Las autoridades de Honduras establecieron el alerta de tormenta tropical en una extensa franja que va de la frontera con Nicaragua al occidente hasta Punta Sal e incluye las Islas Bahía. México también emitió alerta de huracán para el litoral oriental de la Península de Yucatán.

La NASA dijo que recibió una señal del Curiosity poco después de que penetró la atmósfera marciana, etapa que fue calificada como “siete minutos de terror”. Un coro de aplausos y de ovación resonó a esa misma hora por el Laboratorio de Propulsión a chorro después que la sonda interplanetaria de mayor nivel de tecnología existente sobrevivió el ingreso a través de la rala atmósfera de Marte. “Aterrizaje confirmado”, dijo el ingeniero Allen Chen. “Estamos seguros en Marte”, destacó.

Minutos después, la Curiosity respondió enviando las primeras fotografías en blanco y negro del interior del cráter en las que se reflejaban su rueda y su sombra, delineada por la luz del Sol de la tarde.

Se trata del séptimo descenso de la NASA en el planeta vecino de la Tierra, muchos otros intentos realizados por Estados Unidos y otros países en pasar cerca, darle la vuelta o aterrizar en Marte fracasaron. La llegada fue un intento especialmente riesgoso porque la NASA puso a prueba una nueva técnica de descenso. l AP

P. 18

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

Vigilantes atrapados entre la necesidad y largas jornadas La mayoría de estos trabajadores son personas con edades que sobrepasan los cuarenta años y prefieren aguantar atropellos a quedarse sin empleo AMÍLCAR NIVAR anivar@elcaribe.com.do

M

artires Díaz Madez, quien trabaja para una empresa de seguridad privada, vive en Manoguayabo y llega a las 7:00 de la mañana todos los días a su trabajo, ubicado en el ensanche Naco, y sale a las 11:00 de la noche.

Así como Díaz, vigilante que trabaja 16 horas diariamente por un salario que, agregándole el pago de las horas extras, en la quincena no suma los RD$6,000, hay cientos de hombres que dedican el resto de sus vidas a trabajar en exceso para poder adquirir una canasta familiar llena de precariedades, ante la vista indiferente de las autoridades.

La jornada laboral, según el artículo 147 del código de trabajo no debe pasar de ocho horas por día. Sin embargo, la legislación laboral, también, establece que este artículo no es aplicable a los trabajadores que ejecuten labores intermitentes o que requieran su sola presencia en el lugar de trabajo, como es el caso de los vigilantes de seguridad privada.

Pero deja muy claro, que estos trabajadores no pueden permanecer más de diez horas diarias en el lugar de su trabajo, y en todas partes del país es común ver que los agentes de seguridad privada son llamados a permanecer 12, 24 y, en algunos casos, hasta 36 horas sin inte-

DENUNCIA

Martires Díaz EMPLEADO DE SEPRISA

Este vigilante dijo que tiene casi un año trabajando más de 16 horas diariamente para esta empresa, que le cobra RD$50 quincenal por el uso del uniforme y que las horas extras no se las pagan completas. Expresó que cuando toma un día libre se lo descuentan.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street moderó ayer las ganancias en la recta final de la sesión y el Dow Jones, su principal indicador, cerró con un 0.16%.

Algunos agentes de seguridad privada dicen que arriesgan sus vidas en el trabajo que realizan y que no reciben salarios justos. ARCHIVO

rrupción en sus puestos laborales Además de ser obligados a trabajar los siete días de la semana sin descanso, muchos trabajadores han denunciado que no tienen vacaciones y que pagan una cuota que va entre RD$50 y RD$125, cada quincena, por el uniforme que usan.

Mientras que el ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, dijo que esa institución ha estado desarrollando un operativo especial para hacer que se respeten los derechos de los vigilantes de seguridad privada y que ha estado sometiendo y levantando actas de infracción en las empresas que incurran en faltas contra sus empleados, tales como en el horario, la seguridad social y el salario, todavía se percibe que una gran cantidad de estos trabajadores es blanco de excesivos abusos.

Un recorrido realizado ayer por un equipo de elCaribe constató que las empresas de seguridad Dominican Watchman Nacional (DWN), Seprisa, Seguridad Integral, Servicio Popular de Seguridad (Sepose) y G4S mantienen a sus vi-

COTIZACIONES MARTES 7

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

92.09 1,613.50 27.83 2,409.00 21.83 175.50

barril onza onza tm libra tm

SEGURIDAD PRIVADA

Lo que dice el Ministerio de Trabajo del problema El director de Trabajo, Valentín Herrera, manifestó, en su despacho, a elCaribe que esa institución ha puesto varias infracciones a empresas de seguridad privada por violentar los derechos laborales de los vigilantes.

Dijo que no puede decir cuantas infracciones han puesto, ni a cuáles empresas porque necesitaba tiempo para tabularlas.

El pasado 1 de agosto, Herrera acordó suministrar los datos de las empresas de seguridad privada a las cuales esa institución había levantado infracciones por cometer faltas contra los derechos laborales de sus empleados, pero no los concedió. “Ahora no te puedo decir cuántas son, pero sí te aseguro que son muchas”, afirmó Herrera.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

gilantes con horario de lunes a lunes y les descuentan el día si lo toman libre por cuenta propia.

“Tengo un año y medio trabajando 12 horas de domingo a domingo y en la quincena sólo cobro RD$4,172. Yo te digo esto, pero yo no quiero meterme en líos, yo no quiero que me cancelen porque yo tengo cinco hijos y hay dos que todavía están muy pequeños”, dijo un empleado de la empresa Sepose que no quiso ser identificado.

En tanto que, otro empleado de Seprisa expresó que lleva cuatro años trabajando sin tomar vacaciones y que esa empresa sólo le paga RD$2,500 por las mismas.

Según la página de la Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad (Adesinc), en el país hay 70 compañías de este tipo.

Bismarck Tavárez Caminero, presidente de Adesinc, manifestó que en el país han proliferado las empresas de seguridad por la necesidad que siente la población de proteger sus bienes. l

BOLSA DE VALORES VENTA

37.75 47.60

39.18 49.30

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

39.08 48.00

39.20 49.00

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,117.50 2,989.91

0.16 0.74

P. 19

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

Pacas están permitidas pero sujetas a controles

Reformas en RD Buscan material deben ser para de siembra de mejorar cohesión calidad para agro

NEGACIÓN.

La DGA no ha prohibido la importación de ropa usada, pero sí está controlando que no se use esa vía para introducir otras mercancías ilícitas, como armas y dinero.

VISIÓN.

El reto principal para el país los próximos 20 años es la cohesión social, entendida como “una situación en la cual la población pueda disfrutar los beneficios del desarrollo”.

LABOR. El Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) trabaja para ayudar a que los agricultores dispongan de material de siembra de calidad genética, y sano.

Rafael Camilo, director general de Aduanas, dijo que el tema de la prohibición, atribuida a ese organismo, fue un rumor puesto a caminar por un conjunto de empresarios que traen tanques o cajas desde Nueva York, en los que introducen mercancías y comida para comercio, fingiendo que son para familiares y que se molestaron por esos controles de las autoridades. “Fue tan rápida la tómbola que no me dio tiempo a desmentir el rumor lanzado sobre la prohibición de las pacas”, aseguró el funcionario, cuando un periodista le preguntó por qué no aclaró el tema antes que el presidente Leonel Fernández expresara que había que buscar una solución al problema.

Dijo que Aduanas no puede prohibir el comercio de ropa usada porque eso está amparado en dos regímenes especiales, uno por vía del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE)

Así concluye el reporte de la misión de seguimiento del Informe República Dominicana: 2010-2020, preparado por el equipo encabezado por el experto francés Jacques Attali.

Según el equipo de expertos, “la sociedad dominicana logrará el reto de los próximos 20 años buscando en cada reforma mejorar la cohesión social”. No se trata de determinar si en 2012 la cohesión de la sociedad es mayor o menor, sino de hacer de esto un punto de referencia para futuras acciones, agrega.

Los resultados del informe fueron divulgados por la Unidad de Comunicaciones del Ministerio de Economía, que encabeza Temístocles Montás. El informe explica que las principales razones para actuar en esa dirección son que “los países más competitivos serán los que consigan mantener un equilibrio entre los choques futuros en el mundo. l elCaribe

Esos trabajos son realizados por la institución a través del Centro de Biotecnología Vegetal, mediante la técnica de cultivo in vitro. Dicha técnica ha sido utilizada con éxito en cultivos como papa, yautía coco, bananos y plátanos, entre otros rubros agrícolas.

Desde hace varios años el país es afectado por diversas enfermedades en cultivos importantes como la papa, atacada por una bacteriosis que diezma la producción del tubérculo.

De ahí que el IIBI, ha llevado a cabo un programa de producción de semilla básica de papa utilizando vitroplantas, para obtener luego semillas de mayor calidad, la cual es usada por productores de Contanza, Ocoa y Restauración. Según el IIBI, si esta técnica pudiera ser masificada, ahorraría al país grandes sumas de dinero en divisas, y protegería de la introducción de plagas. l elCaribe

Rafael Camilo, de la DGA. JUAN ALMÁNZAR

y el otro de Desarrollo Fronterizo, a través de la Ley 28-01. “Ambos aprueban la instalación de empresas que negocian las pacas en el país y Aduanas no puede prohibir la instalación de esas empresas, porque eso corresponde a otra institucionalidad”, apuntó Camilo. Sin embargo, favoreció que los citados consejos detengan la aprobación de empresas de pacas para no seguir generando problemas a los sectores productivos.

De su lado, la vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de República Dominicana, Circe Almánzar, dijo que no entiende cómo es que la Dirección de Aduanas dice una cosa y luego sale diciendo otra. l MARTÍN POLANCO

20

OPINIONES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

TRIBUNA ABIERTA

De reporteros a burócratas OPINIONES www.elcaribe.com.do OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Libre tránsito y amnistía UN NUEVO INFORME de las Naciones Unidas sobre su presencia en Haití ha planteado los riesgos de una salida de la Misión en esa nación. “Cualquier movimiento abrupto (salida) de la misión creará un vacío de seguridad y alentará el crimen organizado y la violencia”.

La Minustah tiene ocho años en Haití, y se ha concentrado mayormente en mantener el orden. Ahora se insiste en la necesidad de prolongar su permanencia, más orientada hacia el desarrollo institucional y productivo.

Una nación intervenida o bajo un protocolo muy parecido a un fideicomiso, con su secular rezago, más los devastadores efectos persistentes del terremoto de 2010, que acaba de superar un proceso de transición y de formación de gobierno, es con la que se plantea una apertura total de la frontera al tráfico libre de ciudadanos.

La libertad y la tolerancia dominicana es lo único que permite que se planteen ese tipo de absurdo, que por el desparpajo con que se pronuncia resulta irritante para muchos. ¿Cómo se puede pensar en semejante despropósito?

Otra propuesta que nos obliga abordar el tema es la de Valerie Julliand, la representante del programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en el país. Sugiere una amnistía para los haitianos que habitan en este lado desde hace algún tiempo.

Entre los motivos que plantea está una supuesta tendencia en el mundo a emitir ese tipo de medida. Pero Francia, su país de origen, acaba de pasar por una racha de ultranacionalismo e intolerancia que devino en desórdenes en barrios con fuerte presencia de inmigrantes. Recordamos las políticas anti migratorias del pasado presidente de Francia, Nicolas Sarkozy.

Estados Unidos quizás practica la mayor tolerancia hacia los inmigrantes, pero mantiene duras campañas contra los ilegales.

Contrario a lo que afirma Julliand, la tendencia es justo al revés, que los países desarrollados cierran las puertas a los inmigrantes, que dicho sea de paso, también están siendo expulsados por la crisis económica.

En el caso de la isla, lo deseable es que las Naciones Unidas persistan en políticas que contribuyan a mejorar la vida en Haití, que sus ciudadanos encuentren la forma de vivir sin tener que emigrar hacia este lado. l

OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do

L

a semana pasada, dos colegas que laboran para instituciones que ofrecen servicios públicos me hicieron dos exigencias que transgreden el respeto al libre albedrío del periodista responsable y solamente comprometido con la verdad, al momento de sentarse a redactar una historia o trabajo con sentido noticioso.

Si bien no me sorprendió la actitud intolerante de estos colegas convertidos en

burócratas, creo pertinente puntualizar lo siguiente: Los periodistas que ejercemos la función de recabar datos para luego construir informaciones que de algún modo ayuden a otros a pensar o vivir mejor, nos debemos única y exclusivamente a este propósito, por lo que no tenemos que solicitar “permiso” a ninguna institución antes de escribir lo que posteriormente será publicado.

“Viniste por una cosa y escribiste otra”.

Esta frase, enrostrada por una relacionista público de un ayuntamiento del Gran Santo Domingo, sirve para ilustrar el porqué de lo que preciso en este primer aspecto.

Segunda anotación. Los periodistas, aunque queramos, no somos trabajadores cien por ciento independientes. Nos debemos a una línea editorial e informativa trazada por los máximos ejecutivos del medio. Son ellos los que deciden qué, cuándo y cómo será publicada cada historia o información. Esto es har-

tamente conocido, pero igual vale recordarlo, para contextualizar o ilustrar este comentario.

“Debiste llamar, antes de publicar”.

Esta expresión exigente y con aires de intransigencia provino de otro reportero, ahora gerente de una institución ligada al sistema de justicia.

Pues, no, querido y estimado colega.

Lamento repetir lo que hace mucho usted sabe. Sépalo mejor: nada me obliga a llamarlo para ponerlo al tanto de lo que el medio (en el que tengo a bien laborar) publicará mañana.

Lo dicho aquí son cuestiones elementales del oficio periodístico, pero que, reitero, entendí conveniente refrescar. Es una ecuación sencilla: tolerancia es igual a comprensión. Y comprender la misión del periodista responsable, consciente y no tentado por la codicia incontrolable, equivaldrá el éxito, casi rotundo, de los que manejan la política comunicacional en el ámbito institucional. l

CORREO DE LOS LECTORES Aduanas y las pacas Señor director: La verdad es que algunos funcionarios del Gobierno tienen formas extrañas de manejarse. Los hay firmes en sus ideas, sus planes, sus planteamientos y sus acciones. Para muestra: la directora de ProConsumidor, Altagracia Paulino. Hay otros que uno piensa que son así, pero toman decisiones que dejan a uno pensativo. Es el caso del director general de Aduanas, Rafael Camilo. Desde hace una semana se viene informando que Aduanas prohibió las importaciones de pacas, de ropa usada. Las reacciones no se hicieron esperar: los productores nacionales apoyando la medida, incluso pagando espacios publicitarios en la prensa, mientras los “paqueros” se quejaban de que la medida no era correcta. Mientras tanto, el director de Aduanas guardó silencio, tras la confirmación de que había prohibido las importaciones. Pero al finalizar la semana pasada el presidente Leonel Fernández se refirió al tema, dijo que era preciso buscar una salida satisfactoria al conflicto. Pues es-

te lunes el director de Aduanas convocó a una rueda de prensa para decir que “nunca” prohibió las importaciones de pacas, que fue una mala interpretación. ¡Pero, señores! Atentamente.

CRUZ QUEZADA CIUDADANA

Nos cuida la Virgen Señor director: No hay dudas de que a este país lo cuida la Virgen de la Altagracia, porque las tormentas y fenómenos que parecen convertirse en huracanes se disuelven con facilidad, a pesar de que estamos en el mismo trayecto de esas ocurrencias atmosféricas. Por suerte, ya que de no ser así, con la vulnerabilidad de nuestras viviendas, la falta de previsiones de los ciudadanos y de las autoridades, sumadas a las limitaciones de equipos y de capacidad humana para enfrentar catástrofes, de seguro que podríamos tener serios problemas en casos de emergencia. Atentamente.

MANUEL ENCARNACIÓN CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

REDACCIÓN DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Osvaldo Santana

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Señor director: El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene 26 miembros. Todo parece indicar que tanto los que están fuera del gobierno como los que están en cargos públicos, éstos últimos son la mayoría, se irán a sus casas a descansar o a concentrarse en sus actividades privadas. Es posible que el presidente electo, Danilo Medina, decida montar un gabinete de caras nuevas, con gente del Partido, pero de los que casi no han tenido participación activa en el aparato estatal. Claro está, hay algunos miembros del CP que son de su confianza, como Carlos Amarante Baret, los demás allegados, son legisladores. Atentamente.

MARISOL SÁNCHEZ CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Comité Político del PLD

DE CIERRE

Manuel Frontán

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR EDITOR DE DISEÑO

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

SUELDOS

Gira el carrusel salarial

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ratehol@gmail.com

E

stos lluviosos días me llevaron por los vericuetos de la nostalgia y un exquisito CD doble de Víctor Manuel y Ana Belén, “Para la ternura siempre hay tiempo”, me pedía a gritos ser escuchado. Hay canciones muy conocidas como la ya mítica “La Puerta de Alcalá”. Pero, “Gira carrusel” fue la pieza que se metió, cual gusanito impertinente, en mi cerebro en el mismo momento en que una neurona díscola

pensaba sobre el “Proyecto de ley de regulación salarial del Estado dominicano”, aprobado por el Senado y pendiente de su ratificación por la Cámara de Diputados. La música de la canción recuerda las vueltas a ningún lado de un carrusel de pueblo. Hay cierto sarcasmo: “Hay quien dice que estamos cuesta abajo / cuentan otros que todo va muy bien / es difícil saber a dónde vamos / donde lleva la vía de este tren”.

Un sabor a cosa rancia se apoderó de mi ánimo, el olor a mocato nubló mi pensamiento, y una pregunta martilló esas neuronas que defienden con mayor énfasis el ejercicio de una ciudadanía activa: ¿no sería mejor construir la vía de este tren en vez de quejarnos por no saber su norte?

Cuando el estribillo se hizo presente, una nube gris, vetusta y opresiva, carcomió mi alma rebelde que desea ser parte de construcción de lo nuevo: “Gira, gira carrusel / pide lo imposible y si lo dan aví-

same”. Fue en ese instante que me vino a la mente el tiempo que hemos dedicado, desde las organizaciones de la sociedad civil, a demandar la regulación de los salarios del Estado dominicano. Podemos, en esta materia, dejar que otros pidan lo imposible, y dedicarnos a defender con uña y diente una ley posible.

Sé que tener esa ley, tal como fue aprobada en el Senado, es mejor que seguir como estamos hasta ahora. Y esas son las dos opciones”.

El proyecto contiene los aspectos a los que podemos aspirar en el contexto de la correlación de fuerzas que se da entre los sectores que presionan por seguir como estamos y los que queremos mayor nivel de racionalidad y equidad en los salarios del Estado. Basta notar que con la promul-

gación de la ley el servidor público deberá contar solo con su salario y los beneficios inherentes al cargo que ocupa.

Será el fin de las grandes remuneraciones, incentivos y dietas que se reciban por participar en consejos, juntas, comisiones y el de la discrecionalidad de altos funcionarios que a los salarios les incluyen “incentivos” que salen del presupuesto nacional, para sí mismos y para sus allegados. Sé que el proyecto de ley tiene aspectos que pueden ser criticables. Pero sé que tener esa ley, tal cual fue aprobada en el Senado, es mejor que seguir como estamos hasta ahora. Y esas son las dos opciones. O todas las personas que queremos mayores niveles de institucionalidad reclamamos de la Cámara de Diputados que apruebe el proyecto tal cual fue aprobado en el Senado y así se convierta en ley, o seguimos como chivos sin ley en cuestiones salariales. Es hoy o nunca. l El autor es ciudadano.

LEGISLACIÓN

La toma de la Bastilla

RICARDO ROJAS LEÓN rojasleon@gmail.com

L

a toma de la cárcel de la Bastilla, que tuvo lugar el martes 14 de julio de 1789, marcó el inicio de la Revolución Francesa, provocando un estremecimiento de toda Europa.

Ese acontecimiento me vino a la mente en días recientes al escuchar las exposiciones de algunos legisladores, al justi-

ficar las profundas modificaciones que le han introducido al proyecto de ley de regulación del salario público, convirtiéndolo en una pieza radicalmente diferente a la introducida por el Ministerio de Administración Pública y que, hace varias semanas, fue sancionado por la Cámara de Diputados.

Confieso que me lució estar en presencia de algunos de los líderes jacobinos, especialmente de Maximilien Robespierre, quien habiendo ganado fama por su oposición a la pena de muerte, concluyó sus días como un defensor de la guillotina como forma de acallar a sus adversarios.

La discusión también me han hecho recordar algunos de los trabajos de René Girard, el crítico literario, antropólogo y filósofo francés, dos de cuyos principales aportes a la comprensión de la cultu-

BUEN OFICIO

Salvadora QUITAN A POBRES y clasemedistas en olla,

la facilidad de las pacas. Nos suben el pollo y cada viernes los combustibles. Están caros los huevos; si nos vamos con el salami, la hartura puede salir cara.

Quieren gravarnos las compritas por Internet. La crisis de Europa y Estados Unidos constriñe las remesitas. La DGII estrangula a los profesionales independientes. Quien tiene el plan básico del Seguro Familiar de Salud debe discrimi-

ra y las civilizaciones son la teoría de la mimesis y su explicación del rol del “chivo expiatorio”.

Esto último, porque para justificar la inclusión de montos y aumentos salariales dentro del indicado proyecto de ley, se ha tomado como el “carnero de la expiación” al gobernador del Banco Central, cuyo salario, tras 39 años de servicio público, ha sido mendazmente multiplicado varias veces para justificar la desfiguración de una iniciativa de ley loable y necesaria, como la enviada el Congreso por el MAP. El Banco Central, con un sistema de carrera que data de varias décadas y que le ha permitido a esa institución ser modelo en muchos aspectos, ha debido generar, en la terminología de Gerard, un “deseo mimético positivo”, y no la virulencia y la saña que destilan algunas in-

tervenciones públicas, y los reclamos sacrificales del “causante de todos los males”. ¿Cómo explicar los tan recientes reconocimientos a los aportes al desarrollo y la estabilidad macroeconómica de los últimos años realizados por las actuales autoridades del Banco Central y esta sucedánea eclosión de odios y mentiras contra esa institución y su principal figura? ¿Es necesario vulnerar la autonomía constitucional del Banco Central, y las carreras administrativas en el Indotel, Banco de Reservas, BNV y otras agencias, por la necesidad de corregir el denunciado caos en materia retributiva que existe en algunas o muchas áreas de la Administración Pública? ¿Hacia dónde nos llevará esta falsa e irracional toma de Bastilla? l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA nar de qué va a enfermarse o si no agenciarse los ingresos de quien puede pagar complementarios. Colegios “ajustan” tarifas. Si no fuera por la moringa, llegada para salvarnos de todos los males, a este pueblo no le quedaría la mínima fuerza para echar más la pelea. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Conócele!

LA CONFIANZA como la fe, nacen de conocer el carácter de Dios, de conocerle íntimamente. ¡Saber profundamente cuánto Dios nos ama!

Cuando le conoces, no estás conociendo a un juez, ni simplemente al creador del universo, estás conociendo al Padre, al amigo que no llega a juzgarte, sino a protegerte, a mimarte, bendecirte y enseñarte el camino.

El Dios juez simplemente mirará lo

que está a favor o en contra tuyo, y tomará una decisión respecto a tus hechos.

Más, el Dios que debes conocer, quien te ha abierto los brazos por medio de Jesús, es un Dios amante, adorable, que hizo todo para que vuelvas hacia Él y reconozcas que le necesitas. ¡Él es más de lo que soñaste! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO: SALUD

GENTE www.elcaribe.com.do

INVESTIGACIÓN

Trabajar de noche incrementa los infartos Las personas que trabajan turnos nocturnos tienen más riesgo de sufrir un infarto o evento cerebrovascular que quienes trabajan de día, revela un estudio publicado en el British Medical Journal. Los científicos encontraron que los turnos nocturnos pueden interferir con la función del reloj biológico , lo cual tiene efectos adversos en el estilo de vida.

“NO HAY NADA REPARTIDO MÁS EQUITATIVAMENTE EN EL MUNDO QUE LA RAZÓN: TODO EL MUNDO ESTÁ CONVENCIDO DE TENER SUFICIENTE.” René Descartes PADRE DE LA FILOSOFÍA MODERNA

NOVEDAD

Un espray que cubre la piel y cura heridas Científicos crearon una solución en aerosol compuesta por células de la piel que se coloca sobre heridas y puede sanarlas. El estudio realizado, publicado en la revista The Lancet, mostró que las úlceras tratadas con el espray lograron sanar más rápido y mejor que las heridas curadas con el tratamiento convencional, el vendaje de compresión.

El vítiligo no es contagioso, por lo tanto no se transmite a través del intercambio de objetos personales. F.E.

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

El vitíligo: G una patología que se puede tratar No se sabe cuál es la causa de esta enfermedad. Es asintomática y su única señal es la aparición de manchas blancas en la piel

eneralmente existe la creencia de que el vitíligo, esas manchas blancas que se forman en la piel, es producido por un mal funcionamiento del hígado, pero no es así. En realidad, se trata de una enfermedad de la piel, que ocurre cuando las células llamadas melanocitos, que se encargan de generar la melanina, sustancia que da el color a la piel, no la produce más o éstas se destruyen.

Cualquier parte del cuerpo puede verse afectada. Normalmente aparecen en ambos lados del cuerpo por igual, de forma simétrica. Las áreas más comúnmente afectadas son la cara, labios, manos, brazos, piernas y las áreas genitales.

Según la Academia Americana de Dermatología, el vitíligo afecta a una o dos de cada 100 personas. Aproximadamente la mitad de los pacientes que lo desarrollan lo presentan antes de los 20 años, y la mayoría de los individuos que presentan esta enfermedad no presentan ningún otro problema de salud.

Según los expertos, el desarrollo y la severidad de la pérdida de pigmentación de la piel a causa de esta patología,varía de persona a persona; si bien las zonas normalmente más afectadas son la cara,

G. 23

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

los labios, las manos, los brazos y los ge- matólogos. Periche Fernández comenta nitales, los pacientes que sufren formas que un tratamiento que brinda mejoría severas de la enfermedad pueden ver a estos pacientes es la fototerapia con raafectada cualquier parte de su cuerpo. El yos UVB, que se trata de una lámpara que vitíligo también puede afectar los ojos y emite una luz, que penetra las capas de las membranas mucosas (tales como el la piel y puede mejorar la apariencia de tejido dentro de la nariz y la boca). las manchas. Este proceso es lenLos cambios que ocasiona en to, trabaja en los bordes extela pigmentación de los pacienriores de cada parche, por lo El vitíligo puede tes, y que puede asumir una que regularmente el tratatener repercusiones apariencia desfigurada, hamiento de fototerapia para cen que esta enfermedad importantes en la calidad vitíligo es prescrito. de vida de quienes lo sea en muchos casos psicoEl experto explica que en padecen. lógicamente devastadora. el país este tratamiento lo Suele comenzar con una ráofrece el Instituto Dominipida pérdida de pigmentación; cano Dermatológico y a nivel un proceso que puede continuar privado, Termacentro. “No es trahasta que en algún momento, y por razo- tamientro costoso, incluso muchos senes aún desconocidas, se detiene. Es así guros como Senasa, brindan cobertura”, como luego se suceden indefinidamente dice Periche Fernández. l ciclos de pérdida de pigmentación alternados con momentos de estabilidad en los que no hay cambios visibles.

RECOMENDACIÓN De acuerdo con el dermatólogo Juan Periche Fernández, de Corazones Unidos, esta enfermedad se asocia con problemas autoinmunes pero la causa exacta del vitíligo aún se desconoce, aunque los especialistas están de acuerdo con La piel blanca de vitíligo no tiene proque las personas con ciertas enfermeda- tección natural del sol, por lo que esdes autoinmunitarias (tales como el hi- tas áreas son quemadas muy fácilpertiroidismo) son más propensas a pa- mente por la luz solar. Para evitar esdecer esta enfermedad. to, debe de usarse una crema que proEl vitíligo no provoca síntomas físi- teja del sol con un factor de protección cos, no pica y no duele, pero puede cau- de por lo menos 15 en todas las áreas sar una enorme angustia psicológica en con vitíligo no cubiertas por la ropa. la persona afectada, especialmente si los Hay que evitar el sol en horas muy parches blancos aparecen en la cara, cue- intensas para que no se produzcan llo, manos o genitales. La piel es el órga- quemaduras, pues la piel con vitíligo no más grande de todo el cuerpo y nues- no tiene esa producción natural con tra carta de presentación ante el mundo; la que nacen las personas. Otra posipor eso, el tener vitiligo puede afectar se- bilidad de tratamiento es disimular riamente la autoestima de las personas las manchas con maquillaje. Existen que piensan que no se ven bellas cuando cosméticos para casi todos los cololes aparecen estas manchas blancas que res de la piel disponibles. Hay comle quitan su color original a la piel. puestos que contienen dihidroxiacetona y que dan un color canela a la Qué hacer piel. Ninguno de estas prescripcioNuevos tratamientos, incluyendo la vi- nes cambia el curso de la enfermetamina D, ofrecen nuevas alternativas a dad, pero sí pueden mejorar la apalos pacientes que padecen esta enferme- riencia. Lo recomendable es iniciar dad. La investigación es constante en es- el tratamiento desde la parición de te campo y se espera que aparezcan nue- la primera mancha, pues después de vos productos que abran nuevas vías, tan- un largo tiempo con la enfermedad, to para los pacientes como para los der- es más difícil de tratar.

Cómo tratar la piel enferma

Las manos son una de las primeras áreas afectadas del cuerpo. F.E.

Las distintas hepatitis se pueden evitar MEDIDA . La Sociedad Dominicana de Gastroenterología y la Fundación Dominicana de Lucha contra la Hepatitis llaman a la ciudadanía a prevenir la enfermedad y a llevar tratamientos adecuados, si se padece.

La mayoría de mujeres no denuncian cuando están siendo maltratradas. F.E.

Las hormonas dicen si una mujer es maltratada físicamente Un análisis de sangre bastaría para comprobar si una mujer está sufriendo violencia de género, según un estudio realizado por científicas de la Universidad de Sevilla, España .

AVANCE.

El trabajo revela que cuando una mujer es sometida a una situación de estrés extremo se alteran los niveles de hormonas como el cortisol, la prolactina y la oxitocina. El estudio, premiado como el “Trabajo de Mayor Interés Científico-Técnico en el II Congreso para el Estudio de la Violencia contra las Mujeres” (Sevilla), consistió en la recogida de muestras y elaboración de una historia clínica sobre dos grupos de mujeres de edad similar, uno de ellos formado por voluntarias en distintas fases de recuperación tras el maltrato. Los análisis detectaron un incremento del 16 por % en los niveles de oxitocina en las mujeres que habían sufrido violencia de género.

“Incluso cuando la violencia cesa no vuelven a la normalidad de forma inmediata”, señala el estudio.

En otros trabajos “se han obtenido datos que indican que la hormona oxitocina puede ser la principal encargada del establecimiento y mantenimiento de relaciones sociales sanas y, por tanto, la responsable fisiológica de que la víctima no sea capaz de romper la relación con su agresor, junto a otros motivos de carácter psicológico. Debido a esto, las mujeres que tienen los niveles de oxitocina más altos de lo normal tienen menor capacidad de respuesta frente a las agresiones. Los análisis pueden emplearse para corroborar situaciones en las que se sospeche que exista maltrato, y también ayudaría en la recuperación de mujeres que lo hayan padecido. “Conseguir monitorizar el estado hormonal de las afectadas puede transformarse en una nueva opción de buenas prácticas en la prevención del maltrato”, explican las autoras en el estudio. l elCaribe

Las instituciones dijeron que la hepatitis se produce por el contagio de un virus que se transmite sobre todo a través de la sangre y que existen varios tipos, pero que las más conocidas son A, B y C. La A se transmite a través del contacto directo con una persona infectada o consumiendo alimentos o bebida que han sido manipulados por la persona que padece la enfermedad. En algunos casos, puede ser transmitida por el contacto sexual. La Hepatitis B se infecta entre drogadictos que comparten agujas, al entrar en contacto con sangre infectada y personas que tienen múltiples parejas. La C, generalmente se debe a transfusiones de sangre, cirugías e inyecciones administradas con jeringuillas.

Aproximadamente, un 80% de los casos no presentan síntomas tras la infección inicial. Los casos agudos que desarrollen una enfermedad hepática avanzada pueden presentar síntomas como fiebre, cansancio, pérdida de apetito, náuseas, vómitos, dolor abdominal, orinas oscuras, heces claras, dolores articulares e ictericia (coloración amarillenta de la piel y los ojos). Las autoridades de salud aconsejan realizarse pruebas de detección a las personas que pueden tener riesgo de contraer la infección. l elCaribe

La soledad puede afectar la salud del corazón ESTUDIO. Varios estudios señalan que la soledad no es sólo un problema de infelicidad. También está asociada con el deterioro de la salud mental.

La soledad es un problema de salud pública que debe ser tratado con urgencia, según afirma Laura Ferguson, directora de la organización Campaing to End Loneliness (Campaña para terminar con la soledad) con sede en el Reino Unido, que se encarga de combatir el problema en ese país. Se ha encontrado que existe un vínculo con la muerte temprana. El factor de riesgo es similar a fumar y peor que la obesidad y se es más propenso padecer enfermedades cardiovasculares, hipertensión y demencia. “El principal factor que asegura una buena calidad de vida es tener relaciones sociales sanas, por eso hay que reducir el problema de la soledad, lo que definitivamente tendrá un efecto beneficioso para la salud, explicó Ferguson.l AGENCIAS

G. 24

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

El mango, una ambrosía tropical HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

C

onvencido del valor de las frutas en nuestra salud escribo estos artículos para estimular su consumo diario. La Sociedad Nacional del Cáncer de EE.UU. recomienda consumir cinco porciones de frutas y verduras al día, y es indiscutible la importancia de las frutas para la salud cardiovascular. Una porción corresponde, aproximadamente a una taza.

El mango es mi fruta favorita, también lo era para el profesor Bosch, según me confió su chef en el Palacio Nacional en 1962. El árbol de mango es originario de la India, país líder en su producción, en donde lo consideran un símbolo del amor, según la leyenda. Los principales exportadores de mango son México, Perú y Brasil. República Dominicana està tratando de ganar el mercado del mango en EE.UU. Este año se celebró la 8va. Versión de la Feria del Mango de Baní en donde se expusieron alrededor de 200

variedades de mango. Para mí, el mango banilejo es el más sabroso, una verdadera ambrosía, y he dicho que el día que los norteamericanos lo prueben le darán preferencia a su importación.

El mango contiene mangiferina, a la que se atribuye su valor medicinal, es rico en beta caroteno, vitaminas C, E, A, B6 y en potasio. Es un nutriente, antiinflamatorio, beneficioso para estimular la memoria, regular la tiroides, mejorar la digestión y combatir el cáncer.

Esta deliciosa fruta la tenemos entre abril y agosto. También está disponible en jugos, enlatados, desecados, dulces, helados y mermeladas. Se usa para marinar la carne y en algunos países comen el mango verde asado. l

El mango es antiinflamatorio, beneficioso para estimular la memoria, regular la tiroides, mejorar la digestión y combate el cáncer”.

G. 25

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO SUBSECCIÓN

La importancia de las vacunas en la infancia Para evitarle a tu hijo posibles enfermedades, es vital que lo protejas con las vacunas adecuadas

D

esde el nacimiento has- exhortan darlas entre los dos a tres años ta los 14 ó 16 años de edad, de edad, pero con preferencia por los 2 todos los niños deben va- años. cunarse, para evitar paOtras dosis de vacunas que deben ser decer determinadas en- administradas con prudencia es la del fermedades, así como sus consecuencias meningococo C y al neumococo, la cual y complicaciones. es aconsejable aplicarla entre los 12 a 15 Las vacunas son productos biológicos meses de vida. También se recomienda que sirven para prevenir enfermedades la vacuna combinada de baja carga antiinfecciosas cuando nuestro organismo génica frente al tétanos, la difteria y la desarrolla defensas específicas contra tos ferina Tdpa a los cuatro a seis años, ellas. Para enseñar al sistema inmuno- siempre acompañada de otra dosis de lógico a defenderse, la vacuna contiene, Tdpa a los 11-14 años. en general, parte del microorganismo Pero una de las vacunas que deben ser causante de la enfermedad o el germen reforzadas cada año es la antigripal, cuentero, pero muerto o debilitado. ya primera dosis se aplica a partir de los Una vez que el organismo ha seis meses de edad; al igual que la producido anticuerpos convacuna antihepatitis A (HA), tra los gérmenes modificala cual debe aplicarse dos doLas vacunas aplican dos que contiene, estos ansis con un intervalo de 6-12 por vía oral o por ticuerpos protegerán al inyección y se administran meses, a partir de los 12 memismo frente a los gérmeses de edad. a partir de los seis nes verdaderos causantes Un punto a tomar en cuenmeses de edad. de la enfermedad, destruta es que como cualquier meyéndolos y haciendo que no dicamento, algunas vacunas se desarrollen durante el crecipueden producir alguna reacción miento del niño y en su adultez. Esen el bebé. Las más frecuentes son de ta forma de reaccionar “aprendida”, pro- tipo local, y se refieren al dolor, inflamaporciona inmunidad ante futuros en- ción o enrojecimiento en el lugar de la incuentros con el microorganismo agre- yección. En algunos casos, puede aparesor, que desencadenará de nuevo la cer un poco de fiebre, normalmente moproducción de anticuerpos defensores. derada. l AGENCIAS La vacunación es una de las medidas más eficaces para la prevención de las enfermedades. Actualmente, las vacunas que más se emplean son: hepatitis B, difteria, tétanos, tos ferina, polio, Haemophilus influenzae tipo b, meningococo C, neumococo, sarampión, rubeola, parotiditis o paperas, varicela, rotavirus, hepatitis A y gripe.

¿Cómo debe ser aplicada?

Las vacunas deben ser aplicadas por el pediatra, enfermera o médico del infante, como una forma de prevención de enfermedades como neumococo, sarampión y la gripe. F.E.

La vacunación debe ser controlada por el médico o pediatra. La primera vacunación infantil debe ser aplica en el centro sanitario donde ha nacido el bebé. Allí recibirá su primera dosis de la vacuna contra la hepatitis B. A partir de esta fecha, las vacunaciones se irán administrando a los dos meses de edad, a los cuatros meses, seis meses, 15 meses, 18 meses, cuatro años, 11 años y 14 años.

Los expertos aconsejan que las primeras dosis de las vacunas triple vírica y de la varicela se recomienda aplicarlas preferentemente a los 12 meses, aunque se considera aceptable entre los 12 y 15 meses de vida. Las segundas dosis de las vacunas triple vírica y de la varicela se

Duración La mayoría de las vacunas con una o varias dosis protegen del padecimiento de la enfermedad para toda la vida. Otras, como el tétanos y la difteria, necesitan dosis de refuerzo para recuperar la protección adecuada.

G. 26

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Franklin León durante su participación en la ceremonia de Premios Casandra de marzo de este año. ARCHIVO

Cervecería: “Seguiremos apoyando el arte y la cultura” Franklin León ratifica su apoyo a la Asociación de Cronistas de Arte JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

L

a Cervecería Nacional Dominicana (CND), empresa que durante 25 años ha mantenido un firme apoyo auspiciando los Premios Casandra, lamentó ayer lunes que los hijos de La Soberana, Casandra Damirón, anunciaran su oposición a que la Asociación de Cronistas de Arte utilice el nombre de su madre en los galardones artísticos más importantes del país.

“Respetamos la posición de la familia Damirón, a pesar de que nos parece lamentable que pudiera verse lesionada una celebración que llena de orgullo a los dominicanos y ya es parte de los valores por los que se nos reconoce en el extranjero”, dijo con gran pesar Franklin León, presidente de CND, en un comunicado de prensa enviado ayer a esta redacción.

León resalta en la comunicación los

estudios que realizan anualmente sobre la percepción del público en general acerca de la realización de la ceremonia y aseguró que la audiencia destaca la evolución del premio, siendo los aspectos mejor valorados la honestidad y justicia del proceso de nominación y premiación, la producción y organización del evento, el contenido artístico, la escenografía y la tecnología.

“Apoyamos este premio por sentirnos plenamente identificados con el propósito de reconocer y promover el arte y la comunicación en nuestro país”, agregó el ejecutivo de Cervecería. Puntualizó que esta ceremonia que organiza, conjuntamente con el concurso de la Asocia-

Franklin León El Casandra es “una plataforma que ha permitido mantener vivo su nombre y ha hecho trascender su legado a las nuevas generaciones”.

ción de Cronistas de Arte, es “una plataforma que ha permitido mantener vivo su nombre y ha hecho trascender su legado a las nuevas generaciones”.

Oposición de familia Damirón

perado pedido de oposición a la utilización del nombre Casandra Damirón en los premios, el Comité Ejecutivo de la Asociación de Acroarte, encabezado por su presidente Máximo Jiménez, sostuvo una reunión durante toda la mañana, en la que participaron la mayoría de los miembros del Consejo de Asesores que integran los ex presidentes de la institución.

Junto al Comité, los ex presidentes José Tejada Gómez, Carlos T. Martínez, Joseph Cáceres, Marivell Contreras, Miguel A. Rivera, Fausto Polanco y Napoleón Beras Prats discutieron los pormenores incluidos en el comunicado de los hijos de Casandra Damirón, términos que seguirán tratándose hoy en una asamblea extraordinaria que convocó el presidente Jiménez para las 5:00 de la tarde en las instalaciones del gremio periodístico.

Acroarte convocó esta asamblea “con la finalidad de consultar y escuchar el parecer de los miembros de nuestra institución sobre este asunto y comenzar a coordinar los trabajos de proceso de evaluación de los artistas a galardonar en el ceremonial a celebrarse a principios del 2012”, según un comunicado oficial que enviaron ayer a esta redacción.

“Luego de las consultas, incluso con nuestros asesores legales, nos referiremos con relación a la posición de los hijos de Casandra Damirón, a quienes les reiteramos nuestra admiración y respeto”, señaló Jiménez, presidente de la institución. Se espera que al final de la tarde de este martes, se dé a conocer por parte de Acroarte una decisión con miras a preservar la máxima premiación artística que se entrega en República Dominicana desde el 1985. l

Ayer lunes, varios periódicos publicaron en espacio pagado un comunicado rubricado por Luisa Rivera Damirón de Noboa, José E. Rivera Damirón y Andrés J. Moreta Damirón, en el que invitan a que la Asociación de Cronistas de Arte “encuentre un nuevo nombre” que le permiDATOS INSUPERABLES ta encontrar una “mística y que lo enrumbe por el sendero del decoro, la defensa de nuestros valores culturales, artísticos y de dominicanidad que tanto aupó La Soberana”.

De su lado, Cervecería Nacional Dominicana ratificó su apoyo a la Asocia- El Premio Casandra tiene una histoción de Cronistas de Arte (Acroarte) y ria que ha ido en franca mejoría, en toresaltó los esfuerzos que durante una re- dos los aspectos, en los últimos cinco lación de 25 años han realizado ambas años. En cuanto a los niveles de auentidades para lograr los resultados al- diencia en ese período, el show más canzados a la fecha con Premios Casan- visto en el país marcó 13.06 (2008), dra. “Por fortalecer la institucionalidad 15.18 (2009), 13.93 (2010), 17.21 en el de esta premiación y por brindar un even- 2011 y 19.53 en la última edición de to artístico del más alto nivel a más marzo pasado, según datos sumide 3.5 millones de espectadonistrados por AOR Dominires que edición tras edición cana. Pero la trascendenEl más visto ven superadas sus expectacia de los premios no se ha La última ceremonia de tivas con esta magna cerelimitado al inigualable pomonia”, dijo Franklin León. Premios Casandra marcó sicionamiento en el país, un rating histórico de El ejecutivo de CND vasino que tanto Acroarte 19.53 puntos. loró la figura de la insigne como CND han hecho una folclorista dominicana y ponlabor de promoción y posideró la premiación como “una cionamiento de lo que es hoy plataforma que ha permitido manuna marca. tener vivo su nombre y ha hecho trascenEsa trascendencia que ha ido ganander su legado a las nuevas generaciones”. do Premios Casandra a nivel internaLeón reiteró el “compromiso de Cerve- cional, ha motivado que periodistas de cería Nacional Dominicana con lo mejor México y Estados Unidos se interesade lo nuestro y de continuar impulsando ran en los últimos años en venir a cucon orgullo el arte y la cultura en Repú- brir las incidencias del show, esto sin blica Dominicana”. contar la cobertura mediática de agencias y canales de televisión hispanos Acroarte analiza la solicitud de los Estados Unidos. En el 2012, a Mientras la Cervecería Nacional Domi- través de las redes sociales, Casandra nicana emitía ayer su respuesta al ines- hizo historia en su cobertura.

El show de mayor audiencia en TV

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Felipe Polanco prepara un tour cristiano SHOW. El humorista Felipe Polanco (Boruga) y el pastor y conferencista Dio Astacio se unen en un tour cristiano y familiar que llevarán a escena a partir del próximo mes.

El cantante y actor de telenovelas reconfirmó su popularidad en el país. FUENTE EXTERNA

Jencarlos Canela finaliza en el país su exitosa gira Luego se fue al presente interpretando las canciones de su más reciente dispetas, el cantautor cubanoamerica- co Un nuevo día, “Vive el presente, vive no Jencarlos Canela volvió a revivir con pasión, hay que vivir la vida como un recuerdos y dejó huellas en su tour nuevo día”, expresó contento.

“Un nuevo día 2012”, con su concierYa para cerrar la noche, echó mano to en el hotel Jaragua. dos veces a “Mi corazón insiste”, tema que emocionó a Canela y dejó caer lágriEran las 9:36 de la noche,cuando el mas en sus ojos, al ver que sus fieles segalán salió al escenario con un es- guidoras se sabían la canción, en este contilo sexy y atractivo, de chaqueta azul, cierto que tuvo una duración de dos hopantalón negro y cabello lacio. De inme- ras, con una buena asistencia.

El artista tuvo interacciones con diato comenzó interpretando el hit su público durante el espectáque lo presentó como vocalisculo, donde algunas fans se ta de éxito “Amor quédate”, Origen subieron al escenario a baitema que provocó euforia El joven artista nació lar, a fotografiarse y demosen cientos de jóvenes que el 21 de abril de 1988 trarle a Canela el calor docorearon toda la canción. en la ciudad de Miami, minicano y el cariño que Fue un show basado en Estados Unidos sienten hacia él. el concepto “pasado, futuSin duda, fue un recital ro, presente”, donde el artisde múltiples emociones que ta hizo un recorrido de sus merevelaron la popularidad lograda jores éxitos como, “Búscame”, “Porque aun te amo”, “Estamos aquí”, “No te por este artista, quien en la pasada envoy a perder” y “Estés donde estés”, can- trega de los Premios Casandra fue honción que interpretó tocando el piano. “Es- rado con el “Casandra internacional”, ta canción me hace pensar mucho en us- que otorga la Asociación de Cronistas tedes”, dijo emocionado en una de sus de Arte (Acroarte). l GIANNY CUEVAS intervenciones.

MÚSICA. A ritmo de tambores y trom-

Entre el baile y la música

El destacado actor y músico, que fue galardonado el pasado año con un premio Lo Nuestro, aprovechó su espectáculo para agradecer a los presentes el apoyo que le han brindado en la música, lo que lo hace “ser mejor artista y persona”, y que República Dominicana es como su tierra.

Además de bailar y cantar, tocó la guitarra, lo que demostró que es un artista que no solo es apuesto, sino que tiene talento en la música.

Introduciéndose al futuro, bajo luces rojas y dando sensuales movimientos, cantó sus nuevos sencillos, entre ellos “Que bonita es la noche” y “Olé, olé”, la cual vocalizó en francés.

UNA AGENDA APRETADA

Entre la música, las telenovelas y el cine El cantante y actor de telenovelas cierra de esta forma en el país una exitosa gira. Ahora se dirige a las islas francesas, donde estará realizando algunas presentaciones. Después viaja a Miami para concluir las grabaciones de su tercer disco, con el apoyo de su nueva disquera. Además, indicó que está evaluando su futuro, si hacer su última novela y terminar su contrato con Telemundo o tomar las ofertas de cine y series que le han hecho.

La primera parada será en el hotel Barceló Dominican Beach, donde los huéspedes disfrutarán de este “show del amor”, como lo han definido sus productores.

“Del 22 al 24 de septiembre se vivirán momentos inolvidables, donde el humor, unido a los talleres para adolescentes, parejas y de niños a cargo de la Tía Edita, serán los principales atractivos de este fin de semana diseñado para la familia y las iglesias”, anunciaron los organizadores de la propuesta.

El sábado en la noche concluye la programación con un impresionante concierto con artistas cristianos del momento. La cartelera musical incluye a la cantante Sara la Profeta, Ley DC, Amy Taveras y Romy Ram. Además, estarán presentándose en el escenario Carlos Luciano y La Banda On Music.

Los interesados podrán participar pagando un paquete, que incluye estadía todo incluido y transporte ida y vuelta. También hay una oferta especial para grupos e iglesias.

A través de un comunicado, se informó que todavía hay cupo disponible, y los interesados pueden llamar al teléfono 809-533-6846 o enviar su solicitud al correo electrónico: vacacionesenfamilia1@ hotmail.com.

Felipe Polanco es una de las figuras más importantes del arte y el espectáculo local, quien tiene en su haber una trayectoria de lujo en el humor dominicano. l elCaribe

Felipe Polanco está activo. FUENTE EXTERNA

G. 28

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

CINE BREVES DE CINE

C

“AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL”

Celebró su segundo aniversario

Parte del staff del programa. FUENTE EXTERNA

El programa “Aquí se habla español”, de la empresa Vistalux Internacional, que conduce el presentador venezolano Daniel Sarcos, IbelkaUlerio, Ana Carmen León y René Castillo, celebró su segundo aniversario con una entrega especial, en donde se brindó con un bizcocho dando gracias por el posicionamiento del espacio. Sarcos agradeció por el éxito de la propuesta televisiva, que se transmite los domingos por Antena Latina, canal 7, de 12:00 del mediodía a 4:00 de la tarde. Otros talentos son Aquiles Correa y Carlos Sánchez.

“EL MAÑANERO CON EL BOLI”

Empaca sus maletas para ir a NY El programa radial “El Mañanero con Boli” empaca sus maletas para viajar a Nueva York. El espacio, que se transmite de lunes a viernes de 7 a 9 de la mañana por la estación KQ 94.5 FM, realizará una transmisión especial el próximo viernes 10 de agosto, a través de la Rica 94.5 FM. Bolívar Valera agradeció el apoyo de Loteka y Auto Crédito Fermín, patrocinadores de esta transmisión, a Dominican Internet Group y a los oyentes.

En apenas 10 meses ha realizado otras transmisiones internacionales.

JULIO MARTÍNEZ POZO

Renueva “El tribunal de la tarde” La empresa productora Medios Jumarpo, que preside el comunicador Julio Martínez Pozo, relanzó el espacio televisivo “El tribunal de la tarde”, que en lo adelante tendrá nueva escenografía y novedosos segmentos que aportarán más variedad al programa diario que cumple 8 años de transmisión. Martínez Pozo anunció los cambios de la producción en una entrega especial en la que participó todo el elenco del programa diario que se transmite de lunes a viernes, a las seis de la tarde, por Coral 39 y se retransmite por Telefuturo.

PATRIMONIO DE MICHAEL JACKSON

Hermanos cuestionan a albaceas Tres hermanos de Michael Jackson acusaron públicamente a los albaceas del patrimonio dejado por el cantante de perjudicar “las relaciones familiares fundamentales” y aislar a la matriarca Katherine Jackson “de cualquier cuestionamiento a la validez del testamento de Michael”. Janet, Randy y Rebbie Jackson expusieron, en un comunicado difundido por su abogado, su posición en el conflicto sobre el testamento de su hermano con los albaceas del patrimonio del finado cantante.

G. 29

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Miguel Ángel debuta como solista en Hard Rock Café RITMO. El cantante y productor Miguel Ángel presentó credenciales como solista con un breve concierto, donde estrenó su primer sencillo y el video clip titulado “ Ping Pong”.

En el evento, realizado en Hard Rock Café de Santo Domingo, el ex vocalista y líder de la desaparecida banda Gra-

do Celsius interpretó, acompañado de una banda de cinco músicos y dos coristas, los temas que formarán parte de su primera producción discográfica, así como algunas canciones que fueron parte del repertorio de su exagrupación.

De esta manera, Miguel inicia una nueva etapa profesional, trabajando en su propio proyecto musical, influenciado por diversos géneros, tales como el pop, funk, rock, hiphop, latín y jazz, entre otros.

Durante la presentación fue proyectado el primer trabajo visual del artista, el cual contó con la dirección de Ambiorix Martínez y la participación de Akari Endo, Fausto Durán, María del Mar, Laura Xavier y Saulio Díaz. Será en octubre que saldrá a la luz su producción musical completa. l elCaribe

Miguel Ángel presentó su primer sencillo y video musical, titulado “Ping Pong”. F.E

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su insistencia le lleva a obtener la meta propuesta antes de tiempo. Le llega un premio.

Amor: conviene proteger a su pareja de gente entrometida.

Trabajo y negocios: su actuación es excelente pero falla a la hora de vender. Deje que otro maneje el negocio. Amor: conviene no dejar dudas al dialogar con su pareja.

Trabajo y negocios: día propicio para retomar contactos valiosos que ha dejado de lado. Amor: realiza sus fantasías íntimas con su pareja y la armonía surge con plenitud.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: habrá roces con sus allegados más inmediatos. Deje que los acontecimientos fluyan. Amor: sus celos afectan la libertad de su pareja.

Trabajo y negocios: fallas pasadas por alto generan contratiempos que le harán perder dinero. Amor: aparece una ex pareja mostrando cambios que nunca hubiera imaginado.

Trabajo y negocios: las operaciones se afianzan y le dan los ingresos que necesita para vivir con estilo. Amor: ya es hora de terminar la puesta a prueba de la pareja. Disfrute cada momento.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: día propicio para las relaciones públicas. Amor: la buena fortuna llega y permite que la armonía material consolide a la pareja.

Trabajo y negocios: una polémica medida divide las aguas en su área de trabajo. Amor: su buen humor conquistará a su pareja. Los encuentros serán divertidos y apasionados.

Trabajo y negocios: haciendo que otros se ocupen de los detalles, alcanzará sus metas más altas. Amor: todo se pondrá en su sitio si controla sus emociones y se expresa de corazón.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: clima laboral complicado, como a usted le gusta.

Amor: enciende el fuego que le falta a la relación y todo se comienza a ver con claridad.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: las tensiones se diluyen pero comprueba que no ve las cosas tal como parecen ser. Amor: cuidado con hacer una confesión demasiado sincera.

Trabajo y negocios: los obstáculos que insisten en poner sus rivales le guían hacia la decisión correcta. Amor: hay proyectos pero la relación está aburrida; se avecinan cambios.

Horizontales 1. Bejuco.

6. Féretro.

10. Río de Francia.

11. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia.

12. Aten, líen.

14. Patada de un animal.

16. Antiguo nombre de Tailandia.

18. Se dice de aquello cuyas partes están separadas más de lo regular.

19. Archipiélago filipino.

20. Pronombre demostrativo que señala lo que está cerca.

21. Onda en el mar.

22. Proceden.

24. Plural de una vocal.

25. Elegante, de moda (es galicismo).

28. Oxido de hierro hidratado mezclado con arcilla, usado en

pinturas.

30. Destino.

31. Vender una cosa sin tomar el precio de contado.

32. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel.

33. Existís.

34. Dativo del pronombre de tercera persona del plural.

35. Ciudad de España, en Gerona.

36. Quitan algo raspando.

37. Prominencia más o menos redonda.

CRUCIGRAMA 8. Formado de partes desiguales o irregulares.

9. Manifestasen alguna cosa con evidencia o con muestras inequívocas.

13. Aféresis de nacional.

14. Especie de coche de dos ruedas.

15. Azud.

17. Uní, lié.

22. (Cristóbal de, 14881525) Conquistador español, compañero de Cortés.

23. Salí del vientre materno.

Verticales 1. Laurel cerezo.

2. Alud.

3. Prefijo “muy pequeño”.

4. Terminación de infinitivo.

5. Evita, excusa, no malgasta.

6. El uno en los dados.

7. Atiranté.

26. Medio físico o geográfico en el que vive naturalmente un ser.

27. Culombio en la nomenclatura internacional.

28. Deslumbrar, oscurecer o turbar la vista.

29. Afeitan.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Odile de Dargam y Sonia de Dargam.

Demetrio Brizuela y Gabriela Brizuela.

El embajador Ciro Amaury Dargam, el nuncio Józef Wesolowski y Miguel Reyes Sánchez.JOHNNY ROTESTÁN

Embajador Dargam presenta libro LANZAMIENTO. “Mis

Huellas en el Camino de la Diplomacia” es el nombre del libro escrito por el embajador Ciro Amaury Dargam, presentado durante un acto en el auditórium Eduardo Latorre del Inesdyc.

El acto fue organizado por el Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular (Inesdyc) y estuvo encabezado por el viceministro de Relaciones Exteriores, José Manuel Trullols, en representación del ministro, Carlos Morales Troncoso y el escritor, así como los viceministros- embajadores, Reynaldo Espinal, encargado del Inesdyc; Miguel Pichardo, encargado de Asuntos Jurídicos, y Miguel Reyes Sánchez, técnico al servicio del Ministerio.

Reynaldo Espinal, Miguel Pichardo y José Manuel Trullols.

Matilde Dargam, Roberto Dargam y Roxana Dargam.

Margarita Dargam y Ciro Dargam.

La publicación recoge un resumen de las experiencias vividas durante cinco décadas por el diplomático durante sus funciones en Haití, Panamá, Perú, Brasil, Bolivia, El Salvador, Corea, Guatemala y Colombia. Además, de su labor como jefe de la División de Asuntos Europeos y Afroasiáticos, embajador encargado de la División de Asuntos Americanos y viceministro de Relaciones Exteriores.

La presentación de la obra fue responsabilidad de Reyes Sánchez, quien destacó el aporte significativo que representa este libro para la comunidad diplomática del país.

Dargam Nació en la ciudad de Santo Domingo y realizó sus estudios secundarios en la Escuela Normal Eugenio María de Hostos, se graduó de Derecho, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). l MAYRA J. CONTRERAS

Rolando Dargam, Evelyn de Dargam, Loren Cornelio Dargam y Christian Herrera.

G. 31

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Patricia Pierre, Vivian Acra, Enrique Valdez y Marisol Guzmán. JOHNNY ROTESTÁN

Franco & Acra ofrece cata para sus clientes Ejecutivos de la empresa Franco & Acra Tecniseguros realizaron una cata exclusiva de los vinos de la bodega Duckhorn para sus clientes y relacionados.

LEALTAD.

La actividad se llevó a cabo en La Viña de El Catador y estuvo en-

cabezada por Enrique Valdez, vicepresidente de la compañía, quien dio la bienvenida a los invitados y señaló que esta es una iniciativa para compartir con sus allegados.

Luego cedió las palabras al embajador y experto de Duckhorn, Thomas Sartoriquien, hizo una breve reseña histórica de la bodega y explicó que fue co-fundada por

Esperanza Bugallo y Angie de Jesús.

Michelle Meléndez y Thomas Sartori.

Dan y Margaret Duckhom en 1976. Duckhorn Wineyards ha pasado un cuarto de siglo estableciéndose como uno de los productores de vinos varietales al estilo Burdeos más importante de los Estados Unidos.

Destacó además que los vinos degustados durante la cata fueron, Duckhorn Decoy Napa Valley 2009, Duckhorn Decoy Merlot 2010, Duckhorn Decoy Cabernet Sauvignon 2007, Duckhorn Estate Grown Cabernet Sauvignon 2006 y Duckhorn Monitor Ledge Cabernet Sauvignon 2006.

El agasajo forma parte de una serie de encuentros que tiene pautado Franco & Acra Tecniseguros con sus clientes de seguros de personas.l MAYRA J.CONTRERAS

Claudia Acevedo y Marcelo Puello.

G. 32

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Lanzan cuarta campaña “De rojo por la mujer” La Fundación Dominicana de Obesidad y Prevención Cardiovascular y el Centro de Obesidad y Enfermedades Cardiovasculares lanzaron la cuarta versión de la campaña “De rojo por la Mujer”.

SANTIAGO.

Los detalles fueron dados a conocer durante un encuentro realizado en el salón de conferencias de la Clínica Unión Médica del Norte y estuvo encabezado por sus principales promotores, los doctores Samuel Ramos y Raisa García. Los especialistas expresaron que “De rojo por la Mujer” surge por la necesidad

María de León, Samuel Ramos y Raisa García. ROQUE FERREIRA

de crear un programa de prevención cardiovascular a nivel público, dirigido a mujeres que económicamente no puedan sustentar esta enfermedad y sus complicaciones.

De su lado, los representantes de Fundo y Coec señalaron la importancia de controlar los principales factores de riesgo para enfermedades cardiovasculares como la hipertensión, obesidad, diabetes, dislipidemia y tabaquismo.

Mientras que María de León, en su discurso, destacó el compromiso que ha asumido la Unión Medica con respecto a la salud de la población, resaltando a la vez que al cuidado del corazón de la mujer se le debe poner atención.

La jornada, sin fines de lucro, busca educar a la población femenina sobre la importancia de tener buenos hábitos cardiovasculares, así como vigilar factores de riesgo, siendo de preocupación la diabetes y el colesterol.

La campaña es promovida a nivel internacional por la Federación Mundial del Corazón y cuenta con el respaldo de la Sociedad Dominicana de Cardiología, la Asociación Dominicana de Médicos Internistas y otras entidades públicas y privadas.

Durante la actividad, los médicos proporcionaron algunos tips a las a las damas inivitadas sobre el cudida del corazón: como limitar el consumo de alimentos altos en grasa y colesterol y hacer ejercicios de manera regular. l ÁMBAR MENA

Desiree Lovera, Pedro Domínguez e Iris Jacques.

Blanca Pérez y Henry de los Ríos.

Brenda Fernández y Lisa Fernández.

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OLIMPIADAS LONDRES 2012

DEPORTES www.elcaribe.com.do RECONOCIMIENTO

Fernández y Medina felicitan atletas El presidente Leonel Fernández felicitó ayer a los atletas dominicanos Félix Sánchez y Luguelin Santos, ganadores de medalla de oro y plata en los Juegos Olímpicos 2012. “En nombre del pueblo y el gobierno dominicano, y en el mío propio, con suma complacencia le extiendo mis más fervientes felicitaciones a ambos atletas”, dijo el mandatario. Asimismo, el presidente electo, Danilo Medina, también felicitó a ambos competidores al aportarle a la República Dominicana las primeras dos medallas en Londres.

TWEETS MENSAJES A FÉLIX DAVID ORTIZ. Felicidades manito.

Que Dios te siga llenando de bendiciones. El que persevera y trabaja duro como tú triunfa.

JOSÉ BAUTISTA. Felicidades para

el @elsupersanchez.

JUAN LUIS GUERRA. Félix Sánchez

oro en Londres!!! Arriba RD!!!

FELIPE POLANCO. El que no lloró

viendo a Félix Sánchez es de plástico!!! Qué emocionante oír nuestro himno!!!

ZOE SALDAÑA: FELIX!!!! Qué

orgullosos estamos de ti! Ganaste hermano- te lo mereces.

RESIDENTE CALLE 13: Felicidades a @JavierCulson por su medalla de bronce! Felicidades a nuestros hermanos dominicanos por la de Oro! El Caribe dominando!

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Texas vs. Boston CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Anaheim vs. Oakland CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Félix Sánchez, que dio el primer oro al país, se convierte en el primer atleta que le da dos oro a República Dominicana. MATT SLOCUM / AP

obtuvo la plata. Sánchez cruzó la meta con tiempo de 47.63, el mismo con el que logró el podio principal hace ocho años, en los Juegos Olímpicos de Atenas.

El oro para el ganador de la carrera, disputada a las 8:45 p.m., de Londres (3:45 p.m., hora en R.D.) se mantuvo indefinido con ligeras variaciones de liderato, hasta que en la penúltima valla, Sánchez (47.63) picó delante, sacando distancia para ganar el oro a Michael Tinsley (47.91), plata y a Javier Culson (48.10), bronce, quienes vieron al dominicano aproximarse a la meta de forma inminente.

La victoria lo convierte en el medallista de más edad de todos los tiempos y campeón en el evento en unos Juegos Olímpicos. Se une a los estadounidenses Glenn Davis (1956-1960), Edwin Moses (1976-1984) y Angelo Taylor (200-2008) como los únicos en ganar medallas al menos dos veces en unas Olimpíadas.

Félix oro

reconquista el

La barrera de los 48 segundos

El Supersánchez retorna al punto más alto que alcanzó hace 8 años MEDALLERO JUEGOS DE LONDRES

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

E

l Estadio Olímpico de Londres fue el escenario en el que en un solo día, la República Dominicana igualó su mejor actuación en unos Juegos Olímpicos.

Félix Sánchez, una leyenda dominicana, volvió a vivir el sueño dorado al reconquistar el oro de los 400 metros con vallas en estos Juegos Olímpicos de Londres.

Como premio ya tiene una recompensa prometida por el Gobierno de 10 millones de pesos. Su herencia, Luguelin Santos,

PAÍS

O

P

B

TOTAL

1. China

31

19

14

64

2. Estados Unidos

29

15

19

63

3. Gran Bretaña

18

11

11

40

4. Corea del Sur

11

5

6

22

5. Francia

8

9

9

26

6. Rusia

7

17

18

42

7. Italia

7

6

4

17

8. Kazajistán

6

0

1

7

9. Alemania

5

10

7

22

10. Hungría

4

1

3

8

11. Corea del Norte

4

0

1

5

12. Países Bajos

3

3

4

10

33. Rep. Dominicana

1

1

0

2

El mayor logro de Sánchez después de su oro de Atenas 2004 fue plata en el Mundial de Atletismo, Japón-2007. Si bien ganó algunos podios individuales, en competiciones como los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 (bronce), no rompió la barrera de los 48 segundos desde su triunfo de Atenas (26 de agosto 2004).

Este año ganó la semifinal con tiempo de 47.76 para su mejor marca de la temporada y la mejoró con 47.63. uego de los Juegos de Atenas, Sánchez debió recuperarse de problemas de lesiones en sus pies, que le maltrataron su carrera y rendimiento. Su triunfo rompe otra vez la hegemonía estadounidense, tal como hizo en Atenas, ya que este país ha dominado este evento en Juegos Olímpicos desde que se programó en 1900. Desde entonces sólo seis no estadounidenses han ganado oro en 400 metros vallas, aunque Estados Unidos no compitió en Moscú 1980, debido al boicot que plantó a Rusia. l

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

El logro de Sánchez se repite 8 años después de dar el primer oro a República Dominicana Félix Sánchez se convierte en el cuarto atleta de la historia de las olimpiadas en ganar dos medallas de oro en los 400 metros con vallas.

Ganadores olímpicos de los 400 metros con vallas desde 1984 1984 1985 1986

Los Ángeles 1984 Para estos olímpicos el estadounidense Edwin Moses logra el oro, su compatriota Daniel Lee Harris la plata y el alemán Harald Schmid la presea de bronce.

1987 1988 1989 1990

Seúl 1988 Andre Lamar Philips, de Estados unidos, gana la medalla de oro, El Hadji Amadou, de Senegal, gana plata y Edwin Moses, de Estados Unidos, bronce.

El ritmo de un campeón Félix Sánchez logró la meta en 47.63 segundos en 2012, exactamente el mismo tiempo que cronometró en 2004 La Salida: 3:46 p.m.

Félix Sánchez ocupa el carril númeró siete.

5.3 segundos 1era: Félix Sánchez salta la primera valla con mejor tiempo que en 2004 que llegó a los 5.5 segundos.

1991

META SALIDA

1994

Barcelona 1992 Nuevamente Estados Unidos logra la presea dorada por Kevin Curtis Young. Winthrop Graham, de Jamaica, obtiene plata y Kriss Akabusi, de Gran Bretaña, bronce.

40 metros

La distancia entre vallas es de 35 metros.

1992 1993

45 metros 20.5 segundos 5ta: Félix alcanza la valla al mismo ritmo que en 2004 a los 20.5.

1995 1996

Atlanta 1996 1997 1998

Derrick Adkins, de Estados Unidos, logra el oro, Samuel Matete, de Zambia, gana plata y Calvin Davis, estadounidense, obtiene bronce.

9.1 segundos 2da: Exactamente el mismo tiempo que le tomó llegar a la segunda valla en 2004.

16.2 segundos 4ta: Entre la 3ra. y 4ta valla Félix se toma 3.3 segundos y mejora su tiempo con relación a 2004 que fue de 16.5.

Se colocan 10 en total. Son hechas de metal o cualquier otro material, y su peso debe ser de 22 libras en adelante.

Destaca que Félix Sánchez no derribó ni un sólo obstáculo en ninguna de las pruebas.

Vista lateral Los bordes superiores son redondeados 1 a 2.5 cm de grosor

Vista frontal

2000

Sydney 2000 Estados Unidos se mantiene invicto desde 1984 y una vez más gana la medalla de oro por Angelo Taylor. Hadi Somayli, de Arabia Saudita, gana plata y Llewellyn Herbert, de Sudáfrica, bronce.

1.18 m (mín.) 1.20 m (máx)

7 cm

Traviesa superior 0.914 m

2001

12.9 segundos 3ra: Entre la 2da. y 3ra. valla el atleta no logró superar su marca, en 2004 lo consiguió en 12.7.

24.6 segundos 6ta: Félix no se supera por sólo una décima de segundo, en 2004 llegó a los 24.5 segundos.

Las vallas

1999

2001

28.8 segundos 7ma: Supersánchez retoma su ritmo e igualó su tiempo con el de 2004

32.8 segundos 41.9 segundos 37.4 segundos 8va: 10ma: 9na: Supera su El mismo tiempo Vuelve a su que en 2004. ritmo de 2004 actuación de 2004 de 33.1 segundos.

47.63 segundos Meta: Desde la 10ma. valla Félix alcanza la meta en 5.7 segundos, para igualar su record de 2004 de 47.63 segundos.

2003 2004

La base debe estar del lado por el que se aproxima el atleta

Atenas 2004 2005 2006 2007

El dominicano Félix Sánchez logra la primera medalla de oro en la historia olímpica dominicana. El jamaiquino Danny McFarlane obtiene la presea de plata y el francés Naman Keita logra el bronce.

Los mejores tiempos Michael Tinsley Estados Unidos 47.91 seg.

Javier Culson Puerto Rico 48.10 seg.

Beijing 2008

2010

Estados Unidos vuelve a obtener las tres preseas: el oro con Angelo Taylor, la plata con Kerron Clement y el bronce por Bershawn Jackson.

David Greene Gran Bretaña 48.24 seg.

Félix Sánchez República Dominicana 47.63 seg.

Angelo Taylor Estados Unidos 48.25 seg.

2011 2012

Londres 2012 El dominicano Félix Sánchez logra nuevamente la medalla de oro.

49

48.80

48.60

48.40

48.20

es deportivos Fuente: Londres 2012/ Federación Internacional de Atletismo/ Comite Olímpico Internacional/ Colaboración de Carlos Sánchez y Julio Castro, redactor0es deportivoselCaribe. elCaribe.

Félix Sánchez llora en el podio. MATT SLOCUM / AP

LOGRO. El oro tenía un elemento motivacional para Félix Sánchez. Su abuela falleció durante su participación de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Una vez cruzó la meta, el ganador del oro cerró sus puños y emitió un fuerte rugido. Momentos después sacó del dorsal de su uniforme una foto la cual portó durante la carrera; en ella el rostro de su abuela se arrodilló, la besó y las lágrimas también vinieron con ellas.

Cuando sonó el himno dominicano, algo que él esperaba, una vez más se fue en un llanto irrefrenable. Su acción destapó aplausos en el Estadio Olímpico de Londres. “Solo quería que se sintiera orgullosa de mí, por eso llevo su nombre en mis zapatillas. El día que murió yo estaba en Pekín y me rompió el corazón, esa es la razón por la que corro con su foto cerca del corazón”, indicó.

Mientras en 2008 sus lágrimas fueron de dolor por la pérdida de su abuela, Lilian Peña, las de este año se mezclaron con ese sentimiento, pero a la vez por recuperar el oro que tuvo en 2004. “No sé cómo será la reacción de la gente en República Dominicana, pero supongo que será una alegría enorme. Sí esperaban mi victoria en los campeonatos del mundo, pero nadie esperaba mi triunfo aquí”, aseguró Sánchez a la agencia EF Eluego de la ceremonia de entrega de medallas.

Hazaña

Los útimos segundos de la competencia

2008 2009

70 cm (máximo)

Félix: “Todavía estoy aquí”; recordó a su abuela Lilian

48

47.80

47.60

José JoséManuel ManuelMedrano/ Medrano/elelCaribe Caribe

El Supersánchez besa la foto de su abuela. M. MEISSNER / AP

El dominicano se convierte en el medallista de mayor edad de la historia y campeón de este evento en unos Juegos Olímpicos. “Mucha gente decía que debería retirarme, pero todavía estoy aquí”, añadió el vallista.

Su presea dorada se une a su amplio palmarés, en el que relucen dos campeonatos del mundo -Edmonton 2001 y París 2003, y un subcampeonato mundial -Osaka 2007-. Los 47.63 de Sánchez es la segunda mejor marca mundial de la temporada. l CARLOS SÁNCHEZ / AGENCIA EFE

Félix Sánchez y Luguelin Santos hicieron historia al ganar oro y plata en un mismo día para R.D. CORTESÍA COD

D. 36

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

OLIMPIADAS LONDRES 2012

Piñero e Idlette, eliminados; voleibol tiene un reto ante EE.UU.

Sánchez será el abanderado en la clausura Félix Sánchez ya se ganó el derecho de portar la bandera dominicana en la ceremonia de clausura. Sólo falta la confirmación.

RECONOCIMIENTO. LONDRES. El tirador dominicano Sergio Piñero y la velocista Lavonne Idlette, quedaron eliminados de los eventos de tiro y 100 metros con vallas femeninos.

Familiares de Luguelin, en Bayaguana, celebran la medalla de plata. KELVIN MOTA

Luguelin Santos puso a prueba los nervios de su madre BAYAGUANA. Un joven dominicano corriendo por la gloria en Londres y una madre mordiendo sus uñas en este municipio cuya pobreza contrasta con su cercanía a la capital.

Luguelin Santos logró la medalla de plata en los 400 metros lisos del atletismo de los Juegos Olímpicos y su madre, Irma Aquino, vivió el momento cumbre frente al televisor en una estrecha sala atestada por vecinos, periodistas y curiosos. Con apenas18 años, Santos es el medallista de plata más joven en la historia de esta prueba y llegó detrás de otro juvenil, el granadino Kirani James, de 19. El campeón olímpico cruzó la meta en 43.94 segundos y Santos cronometró 44.46.Lalonde Gordon, de Trinidad y Tobago, ganó el bronce con 44.52.

Además del oro, Gordon impidió un sueño expresado por Luguelin de ser el primer no estadounidense en bajar de los 40 segundos en la especialidad. “Tenía nervios pensando en que a mi hijo no le pasara nada malo, que no tuviera ninguna lesión”, explicó doña Irma, quien tras el triunfo de su vástago se encerró unos minutos en su habitación. “No me esperaba esto. Pensé que iba a morir antes de verlo siendo campeón. Claro que me siento realizada con su triunfo”, expresó.

Los hermanos de Luguelin, Juan y Wander, acompañaron a su madre. “Sabía que iba a ganar. Entrenó duro para ello en los últimos meses”, dijo sin inmutarse, quien también es corredor y espera emular a su hermano en el futuro.

Doña Irma tiene una explicación simple para el éxito de Luguelin. “Es un atleta a tiempo completo. Vive eso hasta

cuando está durmiendo. Su vida es ser atleta”, aseguró. El recuerdo de días más duros llenó de lágrimas el rostro de doña Irma. “Se pasa muchas necesidades, pero uno sigue hacia delante y sale a camino”, dijo.

La sala del apartamento está presidida por una biblia del tamaño de un periódico tabloide, abierta en el libro de Salmos. “Soy creyente y agradezco a Dios el triunfo de mi hijo”, concluyó doña Irma.

Por su proeza, Santos recibirá seis millones de pesos por parte del Gobierno dominicano. l NEFTALÍ RUIZ

EXPECTATIVAS

Crecen las esperanzas de la cuarteta 4x400

Las medallas de Sánchez y Santos también indican que el país puede subir al podio en el relevo 4X400, donde estos héroes serán parte de la cuarteta dominicana. Gustavo Cuesta, Joel Mejía, Arismendy Peguero y Yon Soriano también forman parte de este equipo que ganó medalla de bronce en el Mundial Bajo Techo de 2009. La cuarteta corre este jueves a las 6:35 a.m. (hora de RD).

Piñero concluyó su participación en las eliminatorias de tiro “strip” con score 118, luego de ocupar el lugar 14 en la primera fecha del evento. En las dos rondas celebradas este lunes, Piñero falló en romper dos platos y en cada una de ellas logró hacer diana en 23, de cada ronda. Terminó con average de 0.944 De esta manera queda eliminado, puesto que sólo avanzaron los mejores ocho a las finales. En tanto que Lavonne Idlette no logró avanzar a las semifinales de los 100 metros con vallas femeninos del campeonato de atletismo. Idlette, quien tuvo un registro de 13.60 segundos, terminó en el quinto lugar del heat número 5. En esas carreras lograron pasar la australiana Sally Pearson (12.67), la francesa Reina-Flor Okori (13.01) y la alemana Carolin Nytra (13.30).

Voleibol y Jorge van hoy

El equipo de voleibol de República Dominicana y Carlos Jorge, competirán hoy en la décima jornada de los Juegos.

El voleibol dominicano se las verá, nada más y nada menos, que contra Estados Unidos, un equipo que terminó invicto en la primera posición del grupo B y un serio aspirante a la medalla de oro del voleibol femenino de los juegos.

Este encuentro está señalado para las dos de la tarde (hora dominicana).

El equipo dominicano terminó con marca de 2-3, en la ronda preliminar y ahora busca avanzar. Si el equipo dominicano gana, entonces enfrentaría al ganador del encuentro entre Italia y Corea, si pierde, jugaría ya no por medallas, sino por un puesto en el ranking de los mejores ocho de estos Juegos Olímpicos.

El velocista Carlos Jorge tratará hoy de avanzar a las semifinales de los 200 metros masculinos, en el marco del torneo de atletismo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Jorge buscará avanzar a las semifinales de ese exigente evento. l elCaribe

La selección de voleibol femenino celebra el triunfo ante Argelia el pasado sábado. AP

El presidente del Comité Olímpico Dominicano, sorprendido por la pregunta atinó a reírse, pero no descartó la posibilidad. “Normalmente se le da al que tiene mayor logro”, dijo Luisín Mejía desde Londres a elCaribe. “Pero estamos coordinando eso con la jefatura de misión. Luego daremos declaraciones”.

Mejía dijo que no hubo tiempo para celebrar el oro con los atletas, pues aun queda el relevo, por lo que fueron llevados a la Villa Olímpica. Quedó sorprendido por la ovación rendida a Félix. “Quiero mostrar la satisfacción y el orgullo de esta jornada y rendirme ante el reconocimiento que le hizo ese aforo a Félix Sánchez. Había que vivir cómo 80 mil personas aplaudían a quien consideran el regreso de los Juegos”. Resaltó que en un solo día el país iguale su actuación de Pekín 2008. “En un solo día logramos eso.

Eso es algo sin precedentes que nos tocara eso. Además la entrega del relevo, pues Luguelin, como dicen los dirigentes del Caribe, estamos sacando uno y entrando otro. l CARLOS SÁNCHEZ G.

EE.UU. pasea a Argentina y Brasil vence a España BALONCESTO. Un Kevin Durant en plan intratable anotó cinco triples en el tercer cuarto, cuando Estados Unidos resolvió el encuentro para vencer 126-97 a Argentina.

Con el triunfo, Estados Unidos mantuvo su paso perfecto en el básquetbol masculino de los Juegos Olímpicos.

Tras una primera mitad que terminó con una magra ventaja de 60-59 para Estados Unidos, Durant salió a resolver el duelo con sus disparos desde detrás del arco para despegar al “Dream Team” por 19 puntos y ya su delantera no volvió a ser cuestionada.

Durant terminó con 28 puntos y Estados Unidos se confirmó como líder absoluto del Grupo A con cinco partidos y cinco victorias. En los cuartos de final se medirá con Australia. Manu Ginóbili anotó 16 tantos y Carlos Delfino agregó 13 por Argentina De su lado, Brasil cerró la primera ronda con una victoria 88-82 sobre España, que le permitió terminar segunda en el Grupo B con marca de 4-1, la misma que Rusia, que concluyó primera.

En tanto que Rusia perdió 82-80 con Australia y jugará con Lituania, que superó 76-63 a Túnez. l AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL

RD logra el Mundial RBI por tercera vez El equipo criollo, en la categoría 14-15 años, se impuso en la final 2012 a los Medias Blancas de Chicago en el estadio de Minnesota.

TORNEO.

El béisbol de República Dominicana lo logró. La selección de categoría 14-15 años conquistó por tercer año consecutivo la Serie Mundial del Programa RBI, que concluyó en el estadio Target Field de los Mellizos de Minnesota.

La escuadra nativa se consagró en la 20ava versión del evento que organiza Major League Baseball (MLB), al batir cinco carreras por una a la representación Chicago White Sox, con una gran actuación monticular del zurdo petromacorisano Pablo Ochoa, quien obtuvo su segunda victoria y fue proclamado Jugador Más Valioso de la final.

Ochoa lanzó partido completo (siete entradas) de seis hits, sin dar bases por bolas, la única carrera que le anotaron fue inmerecida, propinó cuatro ponches y fue el principal héroe del triunfo final de la selección Sureste, que representa los torneos del Programa RBI de Santo Domingo y San Pedro de Macorís, que en el país organiza la oficina de MLB, dirigida por el licenciado Rafael Oscar Pérez. También realiza torneos en Santiago y Villa Altagracia.

La ofensiva de los campeones la encabezó Félix Fernández con un doble

productor de dos carreras, Randall Alcántara y Junior Soto, con una carrera remolcada cada uno; Hideker González y Brian Soto un doble cada uno; Eloy Jiménez y Rayne Beltré un sencillo, con una vuelta impulsada y otra anotada.

Los detalles del triunfo los ofreció desde Minnesota el delegado del equipo y coordinador de los programas RBI en el país, don Oscar Pérez, quien como tal, ha concurrido diez veces al Mundial RBI y ha cosechado cuatro títulos, incluido el de softbol femenino juvenil de 2008, conquistado en Los Ángeles.

Otro héroe de las conquistas corridas de la selección Sureste es Christian Pimentel, que ha sido el mánager campeón las tres veces. l elCaribe

SOFTBOL

Selección femenina RBI parte a Minnesota La selección de softbol molinete femenino juvenil levantó vuelo rumbo a Minnesota, para ver acción en la Serie Mundial RBI, programa que celebra su 20 aniversario. La escuadra de 15 jugadoras tratará de reeditar el título que conquistó República Dominicana en la versión 2008 en Los Ángeles, y que en 2011 tuvo que conformarse con el subcampeonato en Minnesota.

Selección de 14-15 años, campeona del Mundial de Béisbol RBI. FUENTE EXTERNA

D. 38

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL O. Infante 2b-3b TOTALES

3 32

1 7

1 13

1 7

0 1

0 7

.293

Batting HR - M Cabrera (28, 4th inning off I Nova 0 on, 1 Out), P Fielder (19, 2nd inning off I Nova 0 on, 0 Out). SF - A Dirks. RBI - A Jackson (50), A Dirks (18), M Cabrera (92), P Fielder (80), A Avila (32), J Peralta (40), O Infante (7). Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 1, M Cabrera 1. GIDP - M Cabrera, B Boesch, J Peralta. Team LOB - 4. Base Running CS - D Young (2, 2nd base by I Nova/R Martin). Fielding E - M Cabrera (10, field); J Verlander (3, field).

EQUIPOS

YANQUIS DETROIT

Batting 2B - M Young (18, A Cook); N Cruz 2 (29, A Cook 2). HR - A Beltre (19, 9th inning off J Tazawa 0 on, 0 Out). RBI - A Beltre (63), D Murphy (40). Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 1, A Beltre 1, G Soto 1. GIDP - A Beltre, M Napoli. Team LOB - 6. Base Running Picked Off - N Cruz (2nd base, A Cook).

Adrian Beltré da jonrón 19, pero Boston gana Dustin Pedroia pegó tres de los ocho dobles de Boston, Aaron Cook lanzó siete sólidas entradas y los Medias Rojas vencieron 9-2 a los Vigilantes de Texas.

BOSTON.

Jacoby Ellsbury y Carl Crawford conectaron, cada uno, par de dobletes y Adrián González una vez para que los Medias Rojas aumentaran su cifra a 248, la mayor en las Grandes Ligas en esta temporada, 35 más que los Yankees de Nueva York, quienes ocupan el segundo puesto. Crawford y González remolcaron tres carreras cada uno.

Cook (3-5) recuperó el control de su sinker después de registrar marca de 0-4 en sus últimas cinco aperturas. Permitió seis imparables, dio dos pasaportes y ponchó a uno.

De su lado, Yu Darvish (11-8) cayó a 1-4 en sus últimas cinco aperturas. l AP

BOSTON

TEXAS

9

2

TEXAS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

I. Kinsler 2b M. Young ss J. Hamilton cf A. Beltre 3b N. Cruz rf D. Murphy lf M. Napoli c G. Soto dh M. Moreland 1b TOTALES

3 4 4 4 4 4 4 2 3 32

0 0 0 1 1 0 0 0 0 2

0 1 1 1 3 1 0 0 1 8

0 0 0 1 0 1 0 0 0 2

0 0 1 0 0 0 2 1 0 4

.279 .271 .281 .310 .261 .300 .226 .200 .282

1 0 0 0 0 0 0 2 0 3

JUSTIN VERLANDER PONCHA OCHO

Justin Verlander igualó una marca en su carrera con 14 ponches y contó con cuadrangulares de Prince Fielder y del venezolano Miguel Cabrera en el triunfo de Detroit 7-2 sobre los Yankees. Verlander (12-7) realizó 132 lanzamientos, su mayor cantidad en un juego de temporada.

BOSTON

TB

C

H

CE BB

J. Ellsbury cf C. Crawford lf D. Pedroia 2b P. Ciriaco pr-2b A. Gonzalez 1b N. Punto 1b C. Ross dh J. Saltalamacchia c W. Middlebrooks 3b R. Kalish rf M. Aviles ss TOTALES

5 4 4 0 5 0 4 4 3 3 3 35

3 2 1 1 0 0 0 0 0 1 1 9

3 2 3 0 3 0 1 0 0 1 1 14

1 3 1 0 3 0 1 0 0 0 0 9

P

AVG

0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 3 1 1 1 1 1 0 5 10

.274 .292 .267 .338 .307 .204 .268 .227 .289 .213 .258

Batting 2B - J Ellsbury 2 (10, Y Darvish 2); C Crawford 2 (4, Y Darvish, M Kirkman); D Pedroia 3 (22, Y Darvish 3); A Gonzalez (30, Y Darvish). SF - C Crawford, C Ross. RBI - J Ellsbury (8), C Crawford 3 (13), D Pedroia (40), A Gonzalez 3 (69), C Ross (54).

2-out RBI - D Pedroia. Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 2, J Saltalamacchia 1, R Kalish 1, M Aviles 2. Team LOB - 9 Base Running SB - D Pedroia (8, 3rd base off Y Darvish/M Napoli), R Kalish (3, 2nd base off Y Darvish/M Napoli).CS - R Kalish (2, 2nd base by Y Darvish/M Napoli). Fielding DP - 2 (M Aviles-D Pedroia-A Gonzalez, W Middlebrooks-D Pedroia-A Gonzalez).

EQUIPOS

123

789

C

H

E

TEXAS BOSTON

010 000 001 002 300 13X

2 9

8 14

0 0

TEXAS

Y. Darvish (P, 11-8) M. Kirkman T. Scheppers BOSTON

IL

456

H

C

CL BB

P

EFE

6.2 11 0.2 3 0.2 0

6 3 0

6 3 0

4 1 0

9 1 0

4.57 5.59 5.12

CL BB

P

EFE

2 2

4.70 1.42

H

C

A. Cook (G, 3-5) J. Tazawa

7.0 6 2.0 2

IL

1 1

DETROIT

YANQUIS

7

2

YANQUIS

TB

C

H

CE BB

C. Granderson cf D. Jeter ss R. Cano 2b M. Teixeira 1b R. Ibanez lf N. Swisher rf E. Chavez 3b I. Suzuki dh R. Martin c TOTALES

5 5 4 4 3 4 4 4 4 37

1 0 0 0 0 0 1 0 0 2

0 2 2 0 0 0 3 0 1 8

0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

1 1

3 0

123

456

C

H

E

2 7

8 13

0 2

YANQUIS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

I. Nova (P, 10-6) J. Chamberlain D. Phelps

5.1 11 1.2 2 1.0 0

7 0 0

7 0 0

5 1 1

4.81 5.40 2.45

DETROIT

El cuadrangular solitario de Adrian Beltré se produjo en la novena entrada. AP

789

000 020 000 010 132 00X

IL

0 0 1

H

C

CL BB

P

EFE

J. Verlander (G, 12-7) J. Valverde

8.0 8 1.0 0

2 0

0 0

14 0

2.51 3.63

Albert Pujols pegó seis jonrones y remolcó 13 la semana pasada con Anaheim. AP

MINNESOTA

CLEVELAND

P

AVG

0 1 1 2 0 0 0 0 1 1 0 6

.286 .331 .321 .263 .271 .275 .290 .215 .000 .234 .245

Pujols obtiene la primera distinción con los Angelinos

14

3

MINNESOTA

TB

D. Span cf B. Revere rf J. Mauer dh J. Willingham lf D. Mastroianni lf J. Morneau 1b R. Doumit c D. Butera ph-c T. Nishioka 2b B. Dozier ss J. Carroll 3b TOTALES

6 2 1 0 5 3 4 1 5 1 3 3 4 2 1 2 0 0 0 0 5 3 3 4 4 2 2 3 1 0 0 0 5 0 0 0 3 0 0 0 3 1 0 0 41 14 14 13

C

H

1 0

CE BB

0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 2 5

Batting 2B - J Mauer 2 (23, Z McAllister, T Sipp); R Doumit (22, Z McAllister). HR - J Willingham (29, 2nd inning off Z McAllister 0 on, 0 Out), J Morneau 2 (15, 2nd inning off Z McAllister 0 on, 0 Out, 4th inning off J Tomlin 1 on, 2 Out), R Doumit (12, 2nd inning off J Tomlin 2 on, 2 Out). RBI - B Revere (23), J Mauer 3 (56), J Willingham 2 (83), J Morneau 4 (54), R Doumit 3 (55). 2-out RBI - B Revere, J Mauer 2, J Morneau 3, R Doumit 3.

Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, J Morneau 1.

GIDP - J Morneau. Team LOB - 5. Fielding E - T Nishioka (2, field 2); J Carroll (7, throw). DP - 4 (J Carroll-J Morneau, J Carroll-T Nishioka-J Morneau, T Nishioka-B Dozier-J Morneau, D Butera-B Dozier-J Morneau).

CLEVELAND

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Kipnis 2b A. Cabrera ss B. Lillibridge lf S. Choo rf C. Santana 1b M. Brantley cf J. Hannahan ss S. Duncan dh J. Lopez 3b L. Marson c E. Carrera lf-cf TOTALES

4 3 1 4 3 3 1 4 4 3 4 34

2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

1 1 0 1 1 1 0 1 2 0 0 8

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 4

.262 .278 .175 .288 .237 .293 .233 .222 .249 .250 .438

0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2

Batting 2B - M Brantley (33, S Diamond). HR - C Santana (12, 6th inning off S Diamond 1 on, 2 Out). RBI - C Santana 2 (49).

2-out RBI - C Santana 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, J Hannahan 1, S Duncan 1. GIDP - C Santana, J Lopez, L Marson, E Carrera. Team LOB - 6. Fielding E - J Kipnis (4, throw).

DP - 1 (J Kipnis-J Hannahan-C Santana).

EQUIPOS

MINNESOTA CLEVELAND

123

456

789

C

0100 201 010 14 100 002 000 3

H

E

14 8

3 1

MINNESOTA

IL

H

C

CL BB

P

EFE

S. Diamond (G, 10-5) J. Gray L. Perdomo

7.0 7 1.0 0 1.0 1

3 0 0

2 0 0

1 1 0

3 1 0

2.91 5.32 3.38

P

AVG

CLEVELAND

IL

H

C

CL BB

P

EFE

0 3 0 0 0 0 0 3 1 1 0 2 0 1 0 3 0 1 1 14

.243 .315 .316 .253 .243 .255 .275 .259 .193

Z. McAllister (P, 4-4) J. Tomlin T. Sipp C. Allen E. Rogers J. Smith

1.2 3.1 1.0 1.0 1.0 1.0

6 3 2 0 3 0

9 3 1 0 1 0

2 3 1 0 1 0

3 1 1 1 0 0

3.60 5.82 4.97 0.00 2.86 3.11

Batting 2B - E Chavez 2 (10, J Verlander 2). RBI - D Jeter (34), R Cano (64). 2-out RBI - D Jeter, R Cano. Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 1, M Teixeira 4, N Swisher 1, I Suzuki 1. Team LOB - 9.

Base Running SB - R Cano (2, 2nd base off J Verlander/A Avila).

Fielding DP - 3 (E Chavez-R Cano-M Teixeira, R Cano-D Jeter-M Teixeira, E Chavez-R Cano-M Teixeira).

DETROIT

TB

C

H

CE BB

P

AVG

A. Jackson cf A. Dirks lf-rf M. Cabrera 3b R. Santiago 2b P. Fielder 1b B. Boesch rf Q. Berry lf D. Young dh A. Avila c J. Peralta ss

4 3 4 0 3 3 1 3 4 4

0 0 1 0 1 1 0 1 1 1

1 1 1 0 2 1 0 2 2 2

1 1 1 0 1 0 0 0 1 1

0 1 1 0 0 1 1 1 2 0

.322 .333 .324 .216 .313 .249 .283 .265 .250 .264

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

2 0 0 1 0 2

NUEVA YORK. El primera base dominicano de los Angelinos, Albert Pujols, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 5 de agosto.

En siete partidos la semana pasada, Pujols bateó .424 (33-14), con cinco dobles, seis jonrones, 13 empujadas y nueve anotadas.

El toletero de 32 años encabezó las Grandes Ligas en cuadrangulares, impulsadas y total de bases alcanzadas (37) y estuvo entre los líderes en varios otros departamentos ofensivos. Es la ocasión número 12 que Pujols es reconocido como Jugador de la Semana en su carrera en las Grandes Ligas, y la primera desde que se unió a los Angelinos en el 2012.

Burnett gana en la Nacional

El abridor de los Piratas, A.J. Burnett, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional. Burnett tuvo marca de 2-0 en dos salidas la semana pasada, para llegar a las 14 victorias en la temporada del 2012. El derecho encabezó las Grandes Ligas con 17.2 innings lanzados y compartió el primer lugar en victorias.

En sus dos partidos Burnett tuvo efectividad de 1.02. El martes pasado, el diestro lanzó una blanqueada de un hit ante los Cachorros, mientras que el domingo concedió apenas dos imparables en 8.2 entradas para ganarle a Cincinnati.

Para Burnett es la cuarta vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

Respaldo para Manny Acta

Carlos Santana El receptor tuvo la nota alegre en el revés de la “Tribu” al disparar su jonrón 12 del año. Fue productor de dos carreras para llegar a 49 con los Indios.

Cleveland Los Mellizos de Minnesota le propinaron la décima derrota seguida a los Indios 14-3. Justin Morneau bateó dos cuadrangulares y produjo cuatro carreras.

Chris Antonetti, gerente general de los Indios de Cleveland, expresó su apoyo al mánager del equipo Manny Acta y a sus entrenadores asistentes después de la gira menos exitosa en los 112 años de historia de la franquicia.

Cleveland tuvo marca de 0-9 tras visitar a los Mellizos de Minnesota, Reales de Kansas City y Tigres de Detroit, terminando la gira con una derrota del domingo por 10-8 ante los Tigres en la que su astro tapón Chris Pérez permitió cinco carreras con dos outs en la 10ma entrada. l AP

D. 39

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

ATLANTA NO en NO en 3 4 6 CUBS en en TEXAS NO en SI en FILADELFIA el 1ro El 2do 0 1 1 SAN DIEGO el 1ro El 2do BOSTON el 1ro El 2do ARIZONA NO en NO en 0 0 0 COLORADO SI en en KANSAS CITYNO en SI en PIRATAS el 1ro El 2do 0 1 4 DODGERS el 1ro El 2do WHITE SOX el 1ro El 2do WASHINGTONSI en NO en 0 4 SEATTLE NO en SI en 0 0 1 ANAHEIM NO en SI en HOUSTON el 1ro El 2do 1 1 BALTIMORE el 1ro El 2do 3 3 3 OAKLAND el 1ro El 2do CINCINNATI NO en NO en 0 0 MINNESOTA SI en SI en 10 12 14 MILWAUKEE el 1ro El 2do 0 1 CLEVELAND el 1ro El 2do 1 1 3 SAN FCO SI en SI en 1 1 YANQUIS NO en SI en 0 2 2 SAN LUIS el 1ro El 2do 2 2 DETROIT el 1ro El 2do 1 5 7 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

1 2 0 1

1 5 1 1

2 9 2 4

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

B SHEETS V WORLEY W MILEY E BEDARD E JACKSON D KEUCHEL

0 2 2 5 8

LANZADOR

PONCHES

B ARROYO Y GALLARDO M CAIN J WESTBROOK T WOOD E STULTS

LANZADOR

5 3 7 4

PONCHES

D POMERANZ C CAPUANO J VARGAS C TILLMAN S DIAMOND Z MCALLISTER

2 5 3 3

LANZADOR

PONCHES

I NOVA J VERLANDER Y DARVISH A COOK L MENDOZA C SALE

LANZADOR

PONCHES

5 14 9 2 5 7

J WEAVER J PARKER

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

G-P

H

1/3

L.

7:05 61- 4654- 39- 1447-35-25 7.5 ---49- 5945- 40- 2340-40-28-140 7:05 55- 5350- 45- 1347-43-18 8 ---61- 4644- 49- 1436-49-22 -125 7:10 49- 6042- 57- 1032-47-30 8 ---54- 5648- 46- 1640-40-30-150 8:05 65- 4353- 40- 1548-28-32-200 ---36- 73 41- 59- 9 34-44-31 8.5 8:10 66- 4254- 37- 1747-34-27 7.5 ---48- 5943- 48- 1634-41-32 -110 8:15 59- 4946- 46- 1647-39-22 8.5 ---59- 4958- 35- 1548-35-25 -175 10:05 43- 6342- 47- 1734-38-34 ---46- 6438- 52- 2032-47-31 10:10 38- 6836- 61- 932-54-20 7.5 ---59- 5048- 42- 1950-36-23 -175 LIGA AMERICANA 7:05 47- 61 37- 56- 1534-56-18 -115 ---50- 5845- 52- 1140-49-19 9.5 7:05 63- 44 53- 47- 7 46-41-20 9.5 ---58- 5044- 44- 2046-36-26-110 7:05 51- 5945- 45- 2046-35-29 9.5 ---57- 5144- 49- 1540-39-29 -119 7:10 53- 5544- 55- 9 38-54-16 7.5 ---56- 5246- 46- 1642-41-25 -165 7:10 63- 4454- 40- 1347-38-22 9.5 ---54- 5548- 42- 1941-43-25 -119 8:10 45- 6242- 53- 1244-42-21 9 ---59- 4851- 43- 13 36-34-37 -200 10:05 58- 5157- 40- 1245-42-22 -135 ---58- 5047- 44- 1744-37-27 7

EQ.

LAN.

G-P

IP

EFE

G-P

IL

EE

P

ATLANTA FILADELFIA ARIZONA PIRATAS MIAMI METS WASHINGTON HOUSTON CINCINNATI MILWAUKEE SAN FCO SAN LUIS CUBS SAN DIEGO COLORADO DODGERS

M Minor (Z) C Hamels (Z) P Corbin (Z) J Karstens (D) W LeBlanc (Z) J Niese (Z) R Detwiler (Z) J Lyles (D) J Cueto (D) M Fiers (D) B Zito (Z) L Lynn (D) INDECISO (D) R Ohlendorf (D) A WHITE (D) A Harang (D)

6-7 11-6 3-4 4-2 1-1 8-5 6-4 2-8 14-5 5-4 8-8 13-4 5-7 3-2 2-6 7-6

116.2 145.2 45.0 56.0 20.1 130.2 104.1 84.2 146.2 72.0 122.1 127.0 103.2 37.1 57.0 124.1

5.01 3.34 3.60 3.70 1.35 3.72 3.02 5.95 2.52 1.88 4.27 3.40 3.91 6.27 6.16 3.76

2-1 11-7 -5-3 0-1 1-4 1-0 0-1 3-2 0-1 1-6 0-1 2-0 1-0 1-1 6-5

11.2 153.2 -45.0 11.1 46.1 6.0 10.1 67.0 6.0 43.0 5.1 21.0 30.0 11.1 78.0

3.09 3.75 -3.60 3.18 4.47 3.00 4.35 3.49 1.50 5.23 8.44 2.14 3.00 4.76 4.50

11 145 -27 9 38 0 8 52 4 40 5 22 22 11 75

MINNESOTA CLEVELAND YANQUIS DETROIT SEATTLE BALTIMORE TORONTO TAMPA BAY TEXAS BOSTON KANSAS CITY WHITE SOX ANAHEIM OAKLAND

S Deduno (D) C Kluber (D) P Hughes (D) R Porcello (D) B Beavan (D) Z Britton (Z) J HAPP (Z) J Shields (D) R Dempster (D) J Lester (Z) B Chen (Z) J Peavy (D) C Wilson (Z) B Colon (D)

3-0 0-0 11-8 8-6 7-6 1-1 7-9 9-7 5-5 5-9 7-9 9-7 9-7 8-8

29.0 2.48 1-0 7.0 4.1 12.46 -- -127.1 3.96 5-3 44.2 122.0 4.65 2-2 28.2 90.2 5.06 -- -18.1 8.35 0-0 9.0 111.1 4.85 0-0 5.0 146.1 4.24 9-5 132.1 108.2 2.82 2-1 24.2 134.1 5.36 3-2 56.1 122.1 5.66 3-4 75.2 148.0 3.04 4-5 60.1 143.0 3.27 6-6 96.0 131.2 3.55 9-6 131.2

1.29 -3.83 4.71 -000 9.00 3.54 5.11 4.47 3.81 4.92 3.47 3.55

6 -45 11 -5 8 108 15 50 53 53 92 95

ULTIMA SALIDA DE LOS LANZADORES GRANDES LIGAS FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL ATLANTA M MINOR 28/7/12 FILADELFIA FILADELFIA C HAMELS 27/7/12 EN ATLANTA PIRATAS J KARSTENS 17/4/12 EN ARIZONA MIAMI W LEBLANC 9/8/11 EN METS METS J NIESE 13/5/12 EN MIAMI WASHINGTON R DETWILER 23/9/10 HOUSTON HOUSTON J LYLES 18/7/11 WASHINGTON CINCINNATI J CUETO 22/7/12 MILWAUKEE MILWAUKEE M FIERS 22/7/12 EN CINCINNATI SAN FCO B ZITO 10/4/11 SAN LUIS SAN LUIS L LYNN 2/6/11 SAN FCO SAN DIEGO R OHLENDORF 3/9/11 EN CUBS COLORADO A WHITE 3/6/12 DODGERS

LINEA

R-1/2

F

-127 8

2-1

2-1

-118 7.5

1-5 1-6

P L/P

4 4.5 7

7.0

+177 8.5 3-3 5-4 0 3.0 +134 8

4-2 4-5 5 3.0

+144 7.5 2-0 4-8 4 5.5 -117 8

1-2 7-2 0 3.0

+118 8

1-1

2-5 6 4.5

-140 7.5 2-1

2-1

9 5.5

+140 7.5 1-2

1-2

4 5.5

-122 8.5

1-1

1-6

1 4.0

-117 7.5

3-2 7-12 5 3.5

+122 10 2-3 7-5 2 3.0 -115 11

1-0 3-2 2 3.0

FECHA

RIVAL

DODGERS A HARANG 2/6/12 EN COLORADO LIGA AMERICANA MINNESOTA S DEDUNO 28/7/12 CLEVELAND YANQUIS P HUGHES 3/6/12 EN DETROIT DETROIT R PORCELLO 2/6/12 YANQUIS BALTIMORE Z BRITTON 12/5/11 SEATTLE TORONTO J HAPP 26/6/11 TAMPA BAY TAMPA BAY J SHIELDS 23/5/12 TORONTO CUBS R DEMPSTER 15/6/12 BOSTON BOSTON J LESTER 17/4/12 TEXAS KANSAS CITY B CHEN 13/7/12 WHITE SOX WHITE SOX J PEAVY 14/7/12 EN KANSAS CITY ANAHEIM C WILSON 22/5/12 EN OAKLAND OAKLAND B COLON 15/5/12 EN ANAHEIM

LINEA

R-1/2

F

P L/P

+144 10.5 4-1 6-2 6 4.5

+125 9

5-1 12-5 6 4.0

+170 8

5-1

5-1

8 4.0

+110 9.5 2-0 4-3 3 3.0 -153 8

0-0 2-1

5 3.5

+130 8.5 7-5 10-14 8 4.5 -121 7

4-2 5-4 10 6.5

+132 10 3-0 3-0 3 5.5 -113 9

2-7 3-18 2 5.5

+111 9

5-6 8-9 5 4.0

-116 8.5

1-3

1-3

5 6.0

-144 6.5 4-0 5-0 7 5.5 +155 7.5 0-3 0-4 3 4.0

M MINOR C HAMELS P CORBIN J KARSTENS W LEBLANC J NIESE R DETWILER L LYNN R OHLENDORF A WHITE A HARANG B BEAVAN Z BRITTON

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

93 147 23 42 3 112 60 125 26 37 96 48 10

20 21 6 10 1 21 16 20 6 11 21 16 4

4.65 7 3.8 4.2 3 5.3 3.75 6.25 4.3 3.4 4.6 3 2.5

7- 11- 2 7- 8- 6 3- 3- 0 6- 3- 1 0- 1- 0 8- 8- 5 8- 8- 0 12- 7- 1 5- 1- 0 4- 5- 2 11- 10- 0 9- 7- 0 1- 3- 0

DESGLOSES DE LOS EQUIPOS DE GL 2012 EQUIPOS G-P CA-CP PCA-PCP DODGERS 50- 45- 10 SEATTLE 44- 51- 11 SAN LUIS 52- 42- 9 TEXAS 54- 41- 7 ATLANTA 53- 43- 6 DETROIT 53- 46- 5 SAN FCO 49- 43- 11 ARIZONA 52- 50- 2 WASHINGTON54- 35- 13 CINCINNATI 58- 36- 9 YANQUIS 57- 41- 5 ANAHEIM 56- 45- 3 TAMPA BAY 51- 47- 6 KANSAS CITY40- 55- 7 OAKLAND 47- 45- 11 FILADELFIA 42- 48- 13 CLEVELAND 47- 49- 7 BALTIMORE 45- 47- 12 BOSTON 51- 46- 7 METS 50- 50- 5 TORONTO 48- 48- 7 WHITE SOX 52- 41- 10 PIRATAS 56- 44- 3 HOUSTON 35- 61- 9 CUBS 40- 55- 7 MILWAUKEE 41- 47- 15 COLORADO 33- 63- 5 MINNESOTA 39- 57- 7 MIAMI 39- 53- 11 SAN DIEGO 42- 56- 7

396- 391 411- 414 506- 400 498- 430 465- 416 458- 440 397- 397 475- 436 426- 355 439- 373 492- 418 473- 414 425- 406 416- 475 398- 377 428- 450 433- 497 413- 482 506- 462 468- 467 495- 483 481- 413 420- 391 406- 521 379- 446 461- 467 464- 573 448- 535 369- 466 392- 443

3.77-3.72 3.88-3.91 4.91-3.88 4.88-4.22 4.56-4.08 4.40-4.23 3.85-3.85 4.57-4.19 4.18-3.48 4.26-3.62 4.78-4.06 4.55-3.98 4.09-3.90 4.08-4.66 3.86-3.66 4.16-4.37 4.20-4.83 3.97-4.63 4.87-4.44 4.46-4.45 4.81-4.69 4.67-4.01 4.08-3.80 3.87-4.96 3.72-4.37 4.48-4.53 4.59-5.67 4.35-5.19 3.58-4.52 3.73-4.22

H

LANZADOR

S DEDUNO C KLUBER P HUGHES R PORCELLO J HAPP J SHIELDS R DEMPSTER J LESTER B CHEN J PEAVY C WILSON B COLON

CA-CP H

49- 34- 22 45- 32- 29 45- 34- 24 45- 36- 21 44- 34- 24 44- 34- 26 44- 37- 22 44- 42- 18 43- 28- 31 43- 34- 26 43- 40- 20 42- 41- 21 41- 40- 23 41- 41- 20 40- 36- 27 39- 36- 28 39- 45- 19 39- 38- 27 37- 42- 25 37- 39- 29 37- 50- 16 36- 31- 36 35- 47- 21 34- 42- 29 33- 36- 33 33- 39- 31 32- 50- 19 32- 53- 18 31- 43- 29 31- 44- 30

156- 124 184- 138 203- 142 169- 164 159- 135 180- 165 148- 135 158- 146 150- 106 143- 126 197- 185 166- 167 166- 148 170- 210 146- 135 161- 145 174- 185 154- 155 203- 202 125- 160 172- 186 174- 158 133- 148 152- 181 110- 144 146- 163 174- 219 145- 201 125- 135 127- 162

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

17 4 115 73 98 145 92 113 106 132 119 79

5 1 21 21 18 22 17 22 25 21 23 21

3.4 4 5.5 3.5 5.4 6.6 5.4 5.1 4.24 6.3 5.3 3.8

2- 2- 1 1- 0- 0 12- 7- 2 11- 7- 3 9- 7- 2 11- 8- 3 6- 9- 2 9- 11- 2 12- 10- 1 11- 9- 1 9- 13- 1 11- 10- 0

PCA-PCP H

1/3

1.49-1.18 1.74-1.30 1.97-1.38 1.66-1.61 1.56-1.32 1.73-1.59 1.44-1.31 1.52-1.40 1.47-1.04 1.39-1.22 1.91-1.80 1.60-1.61 1.60-1.42 1.67-2.06 1.42-1.31 1.56-1.41 1.69-1.80 1.48-1.49 1.95-1.94 1.19-1.52 1.67-1.81 1.69-1.53 1.29-1.44 1.45-1.72 1.08-1.41 1.42-1.58 1.72-2.17 1.41-1.95 1.21-1.31 1.21-1.54

46- 41- 18 44- 43- 19 54- 34- 15 51- 38- 13 51- 37- 14 41- 44- 19 43- 44- 16 48- 44- 12 49- 38- 15 50- 36- 17 50- 46- 7 52- 40- 12 44- 45- 15 41- 50- 11 44- 42- 17 43- 38- 22 45- 49- 9 43- 47- 14 46- 40- 18 44- 45- 16 43- 52- 8 51- 40- 12 42- 47- 14 40- 56- 9 42- 44- 16 42- 45- 16 35- 57- 9 36- 54- 13 40- 53- 10 37- 48- 20

CA-CP 1/3 PCA-PCP 1/3 221- 222 268- 241 299- 215 279- 265 275- 235 286- 267 237- 227 278- 243 237- 191 250- 227 293- 265 283- 268 258- 236 256- 312 232- 239 239- 242 288- 327 256- 273 318- 279 243- 246 286- 296 292- 229 249- 248 248- 294 212- 243 235- 241 288- 381 261- 333 199- 246 220- 255

2.10-2.11 2.53-2.27 2.90-2.09 2.74-2.60 2.70-2.30 2.75-2.57 2.30-2.20 2.67-2.34 2.32-1.87 2.43-2.20 2.84-2.57 2.72-2.58 2.48-2.27 2.51-3.06 2.25-2.32 2.32-2.35 2.80-3.17 2.46-2.63 3.06-2.68 2.31-2.34 2.78-2.87 2.83-2.22 2.42-2.41 2.36-2.80 2.08-2.38 2.28-2.34 2.85-3.77 2.53-3.23 1.93-2.39 2.10-2.43

TABLA DE MARCAS DE LOS LANZADORES POR SALIDAS Equipos ATLANTA FILADELFIA ARIZONA PIRATAS MIAMI METS WASHINGTON HOUSTON CINCINNATI MILWAUKEE SAN FCO SAN LUIS CUBS SAN DIEGO COLORADO DODGERS MINNESOTA CLEVELAND YANQUIS DETROIT SEATTLE BALTIMORE TORONTO TAMPA BAY TEXAS BOSTON KANSAS CITY WHITE SOX ANAHEIM OAKLAND

Lanzador M Minor C Hamels P Corbin J Karstens W LeBlanc J Niese R Detwiler J Lyles J Cueto M Fiers B Zito L Lynn INDECISO R Ohlendorf A WHITE A Harang S Deduno C Kluber P Hughes R Porcello B Beavan Z Britton J HAPP J Shields R Dempster J Lester B Chen J Peavy C Wilson B Colon

Sal 20 21 6 10 1 21 16 15 22 11 21 20

G-P 10-10 12- 9 3- 3 7- 3 1- 0 10-11 10- 6 2- 13 16- 6 5- 6 10-11 14- 6

CA-CP CASA G-P 5- 5.1 5- 5 4.7- 3.7 5- 5 3.8- 3.7 1- 1 4.2- 3.3 3- 0 4- 2 0- 0 4.8- 4.7 5- 5 4.2- 3.5 7- 2 3.1- 6.5 2- 4 4- 2.5 9- 1 4.3- 2.7 3- 4 3.9- 4.5 5- 6 5.8- 3.6 6- 2

6 11 21 5 1 21 21 16 4 18 22 17 22 23 21 23 21

3- 3 4- 7 10-11 4- 1 0- 1 12- 9 13- 8 9- 7 1- 3 8- 10 13- 9 8- 9 8- 14 9- 14 12- 9 14- 9 12- 9

4.8- 5 4- 5.3 4.2- 4.4 6.6- 3.6 6- 7 5- 4.4 5.3- 4.6 4.8- 4.2 5- 8.8 3.3- 4.7 4.4- 4.4 4.5- 3.1 4.2- 5.5 4.3- 5 4.4- 2.9 4.7- 3.9 3.5- 3.3

2- 0 3- 3 4- 5 2- 0 0- 0 9- 3 7- 4 4- 3 0- 1 6- 5 6- 5 4- 4 3- 10 6- 4 7- 3 5- 4 6- 6

RUTA G-P G-P-E 1/2 CA-CP 1/2 G-P-E 1/3 CA-CP 1/3 4.3- 5.1 5- 5 5.7- 5.1 7-10-3 11-5-4 4.4- 3.9 7- 4 4.9- 3.5 11-8-2 9-7-5 3- 3.5 2- 2 4.2- 3.8 4-2-0 3-2-1 2.3- .3 4- 3 5- 4.6 4-5-1 4-4-2 0- 0 1- 0 4- 2 1-0-0 1-0-0 4.4- 4.4 5- 6 5.2- 4.9 10-10-1 8-8-5 5- 3.4 3- 4 3.3- 3.6 9-7-0 9-5-2 3.3- 4.2 0- 9 3- 8.1 5-9-1 5-3-7 5- 1.9 7- 5 3.2- 2.9 14-4-4 9-7-6 5.4- 3.4 2- 2 2.2- 1.5 5-3-3 4-1-6 3- 4.2 5- 5 4.9- 4.8 10-9-2 8-9-4 5.5- 2.9 8- 4 5.9- 4 12-5-3 9-4-7 5.5- 2 3.7- 4.8 3.7- 4.7 9- 4.5 0- 0 5.4- 4.2 5.4- 4.4 3.6- 3.9 9- 14 3.8- 4.6 4.1- 4.5 4.6- 3.8 4.5- 6.9 4.7- 4.3 5.9- 3.4 4- 3.4 3.1- 4

1- 3 1- 4 6- 6 2- 1 0- 1 3- 6 6- 4 5- 4 1- 2 2- 5 7- 4 4- 5 5- 4 3- 10 5- 6 9- 5 6- 3

4.5- 6.5 4.4- 5.8 4.6- 4.2 5- 3 6- 7 4.4- 4.6 5.3- 4.8 5.8- 4.6 3.7- 7 2.6- 4.7 4.7- 4.3 4.3- 2.6 3.8- 3.6 3.9- 5.5 3- 2.5 5.1- 4.2 4- 2.4

1-4-1 4-6-1 9-9-3 3-0-2 0-0-1 12-7-6 9-9-3 7-8-1 2-1-1 6-9-3 8-12-2 9-7-1 10-10-2 8-8-7 10-8-3 12-8-3 9-10-2

1-3-2 2-5-4 11-7-3 3-2-0 0-1-0 11-8-2 9-7-5 8-7-1 2-2-0 5-8-5 6-8-8 9-4-4 7-9-6 5-8-10 6-10-5 10-8-5 7-8-6

MARTES 7 DE AGOSTO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.034

BALONCESTO P.36

Félix Sánchez obtuvo un oro en Londres que lo convierte en leyenda y Luguelin Santos una plata que lo confirma en la élite de su especialidad, los 400 metros planos. P.34-35-36

EE.UU., sin piedad ante Argentina Con 28 puntos de Durant, el “Dream Team” dispuso de los argentinos 126-97.

VOLEIBOL P.36

La selección criolla se las juega hoy

CORTESÍA COMITÉ OLÍMPICO DOMINICANO

Se mide a los Estados Unidos en un partido a celebrarse a las 2:00 p.m.

Una bandera en las nubes

BÉISBOL P.38

Pujols, el mejor de la semana en LA El toletero encabezó las Mayores en jonrones y remolcadas en ese tiempo.

QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA ALQUILA: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, salaestar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos, portón eléctrico, lobby de lujo con aire acondicionado, pre-instalación de a , pozo tubular, sistema de alarma, gas común, 166 M2 de Const. Desde US$166,000 dólares Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE ALQUILA APTO: New con 3 hab. 4b, vista al mar, con 2 parq, mant. Incl. Res. Ana “IV” Urb. Costa Verde, km 9 De la Av. Indep. RD$19,000.00 Tel. 809-703-9942.

MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,400,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

AQUILO: Local en la zona colonial, 311 Mts. Cuadrados Excelente para Restaurante, Oficinas, Salón de Reuniones Etc. 829-858-2594 829-471-22-55

GRAN OPORTUNIDAD: Vendo 2 Camiones con Furgones Volvo, año 87 y 95, Oferta RD$690,000.00. Tel. 809-603-4528/ 809-717-6444/ 829-531-5704.

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, intersados llamar al Tel.: 809-769-1928, Cecilia Severino, Ing. Julio Vernal, Cel.829-803-7425 y Lic. Maria Navarro, Cel. 829-348-9438.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes.

Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com.

809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Kia Sorento, gris, año 2004, placa G072842, chasis KNAJC521855394529 a nombre de Marco Phillipe Antonini PERDIDA MATRICULA: Del vehículo Mack, azul, año 96, placa L 1 9 4 0 2 5 , c h a s i s 1M1AA18Y2TW061613 a nombre de José Gabriel Hernández Antigua AVISO: Se hace de público conocimiento que se ha extraviado el Certificado Financiero No. 590400, por el monto de quinientos mil pesos dominicanos (RD$500,000.00), expedido por el Banco Popular Dominicano S.A. Banco Multiple, a favor de las Sras.

Yolanda M. García Cáceres o Priscel Sosa García, en fecha 14 de noviembre del 2011.

PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Honda, S/P, azul año 84, chasis C701044370, a nombre de Francisco Echabarría.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, año 2003, color negro, placa G101181, chasis MH33HB0083K267998, a nombre Luis Fernando López.

PERDIDA DE MATRICULA| Del Automóvil marca Skoda, modelo Falicia Cambi LX, año 2000, color gris, placa No. A223947, chasis No. TMBEFF653X0111838, porpiedad del Sr. CARLOS ERNESTO ARGUELLES OLIU. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado Renault, placa A087552, gris, 2005, chasis VF1BM1B0E32008933, a nombre de Luis Oscar Domingo Brea Franco.

PERDIDA DE MATRICULA| Del Automóvil Privado Volkswagen Jetta, 1994, negro, placa A 1 3 5 2 1 9 , c h a s i s 3VWRA21H7RM011069, a nombre de Fortunato Canaán Rivas.

PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha RX-S, negro, año 2003, placa NIZP48, chasis MH33HB0082K264069 a nombre de Francisco Rodríguez Bencosme.

PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, 1995, blanco, placa A023975, chasis JT2AE09B7S0089958, a nombre de Gabriela Gómez Cabrera.

PERDIDA DE PLACA: Del Remolque Transmobile, año 1970, color verde, placa F005833, chasis G33592, a nombre de Lupercia Del Carmen Velez Polanco.

PERDIDA DE PLACA| No.L022110, de la Camioneta marca Nissan, modelo Urban, año 2004, color azul, chasis No. 3N6GD13S5ZK010323, Propiedad de la Sra. ZULEIKA ESTHER CIPRIAN HERRERA, Cédula No. 026-0052219-3

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, blanco, 1992, placa L218637, chasis S82P145672, a nombre de Aurelio Hilario Vásquez.

PERIDDA DE PLACA : N446670, de la motocicleta Honda, año 93, azul, chasis HA021620580, a nombre de Fleury Erneston Genao Montero.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Freightliner, año 2000, color blanco, placa L233986, chasis 1FUYSDYB3YLG22639, a nombre de Lupercia Del Carmen Velez Polanco.

PERDIDA DE MATRICULA| Del Veh. Mazda, color azul, año 1991, placa A059282, chasis 1YVGD31B2M5121913, a nombre de Alfredo Cabrero.

PERDIDA DE PLACA: Del Vehículo Yuehao, año 2006, color rojo , placa N297898, chasis LWAXCGL316C700017, a nombre de Producciones Televisa S.A.

PERDIDA DE PLACA: No. L150007 del vehículo de carga Toyota Pick Up, marrón, año 85, chasis JT4RN50R1F0082527 a nombre de Francisco Antonio Llano.