elCaribe

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.037 / $25.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Sistema métrico de RD confunde a consumidores Economía. La ley de estandarización de pesos y medidas no se aplica, a pesar de que hace más de un mes que fue promulgada por el Ejecutivo. P. 4-5 ALIMENTO P.5

Aprueban norma reduce las proteínas al salami La nueva regulación baja de 16% a 8% el nivel mínimo de contenido protéico que deberán tener los embutidos

STA EN E E IÓN D EDIC ribe

elCa

POLÍTICA P.7

Salcedo trabajará para el regreso de Leonel en el 16

FOTO: DANNY POLANCO

En el acto de inauguración del mercado de Villa Consuelo, el alcalde resaltó la obra de gobierno del Presidente

FOTO: LARITZA CALVO

CRIMEN P.9

En Villa Elisa dudan que sea petróleo lo que sale de un patio Autoridades municipales y del Ministerio de Medio Ambiente visitaron la vivienda de doña Carmen Santana, en Montecristi, ya que en su patio cavaron varios hoyos desde donde extraen una mezcla de combustible que parece petróleo. Se cree que se trata de tanques soterrados de hidrocarburos que fueron abandonados hace décadas. P.10

OFICIAL DICE QUE ASESINÓ A SU ESPOSA POR ACCIDENTE Germán Pina, segundo teniente del EN , asegura que no se había entregado por temor a que lo mataran SALUD P.16

Dengue y cólera afectan pueblos del Noroeste Las autoridades confirman 70 casos en el municipio Esperanza, Valverde, y lanzan una jornada de prevención

Rechazan cambios al proyecto Ley de Salarios CONGRESO. El Senado sancionó la pieza como fue sometida originalmente, la cual prohíbe los beneficios por gestión P.8

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Metro: Cada vez era más evidente que

TIBIO Juegos: Los dominicanos que han segui-

CALIENTE Campaña: Al parecer, es inevitable que

había atrasos en los trabajos de la segunda línea. Ahora se confirma, oficialmente, lo que se percibía. Le tocará terminar la obra al próximo gobierno.

do los Juegos han tenido una mezcla de emociones. Hubo tristeza por la lesión de Gabriel Mercedes y frustración por la descalificación de ayer.

los actos de inauguración de un Presidente se conviertan en actos políticos.

Incluso cuando se trata de un mandatario que se va, como es el caso.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

REDES

El polémico estudio de los embutidos Pro Consumidor ha estado activo en las redes sociales explicando su informe sobre la calidad de los embutidos. En esa gestión encuentra muchos comentarios de apoyo, pero también de crítica.

Ayer, el debate fue bien intenso.

Como respuesta a quienes refutan los resultados de la investigación, la entidad emitió ayer varios mensajes contundentes vía Twitter. “Si nuestros estudios son falsos, están los tribunales de la RD, por eso realizamos dos estudios para estar seguros”, dice uno de los “tuits”.

En memoria de Frank País

Leyes adaptadas a sus violadores

presentada una generación completa de guerreros, de luchadores, de disciplina y entrega a las ideas más justas del siglo XX. Cincuenta y cinco años de aquel cobarde asesinato, a manos del criminal aparato represivo del corrupto régimen de Batista, pesan hondo en la memoria de los canallas. Bien lo dijo Fidel, su gran compañero en la batalla del cuartel Moncada: “Esos cobardes no saben la entrega, la inteligencia y valentía que han matado”.

(Franiel Genao).

Dominicana es tan grande, que tantas y tantas leyes para normar el orden en todos los aspectos, no se aplican o son adaptadas a la ilegalidad que se practica cuando sus violaciones son evidentes y constantes. Se ha dado con la Ley Eléctrica para adaptarla a las violaciones de reguladores y actores del mercado. Se ha dado con legislaciones en el ámbito electoral y político. Ahora se pone de manifiesto con aspectos tan vitales como la salud y alimentación. Las normas de Digenor están siendo modificadas para adaptarlas a las violaciones en que incurren productores de embutidos e importadores de gas propano. ¡Qué país, mi país!

PERIODISTA

¡Caram...ba, qué propuesta!

El coordinador de la Comisión Técnica del PRSC demuestra una vez más que es un político propositivo. Aunque no apoyó al candidato del PLD en las pasadas elecciones, ayer emitió un documento en la que plantea al hoy Presidente electo que inicie un proceso de concertación que le permita tomar algunas medidas importantes. Y por cierto, lo hace en su calidad de dirigente del PRSC, partido que lo colocó en la lista de “renunciantes”.

AGENDA 9:30 A.M. Ofrenda en el Altar de la Patria por el Día del Ecuador.

9:30 A.M. Misa del Consejo de

Zonas Francas, Don Bosco.

10:00 A.M. UNFPA celebra Día de la Juventud, Utesa Santiago.

10:00 A.M. Misa de la Dirección de Contrataciones en la Catedral.

10:00 A.M. Acto pro hospital Herrera, Isabel Aguiar frente a Baterías Cometa.

4:00 P.M. Rueda de prensa CNTU, Plaza Hernández, 27 de Febrero casi esquina 6 de Noviembre.

5:00 P.M. Conclusiones seminario riesgo sísmico, hotel El Embajador.

LA PREGUNTA DE HOY

¿Está de acuerdo con que Acroarte le haya quitado el nombre Casandra a los premios AHÍ, EN ESE NOMBRE, Frank País, hay re- LA DEBILIDAD institucional de República que entrega?

RAMÓN COLOMBO

REFORMISTA

LA ENCUESTA

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

15.6 El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos ejecutó en julio trabajos de rehabilitación de canales, drenajes y bermas en diferentes distritos de riego, con una inversión de 15.6 millones de pesos.

LA FRASE

“ HAY QUE ENTENDER QUE ESTO VA MÁS ALLÁ DE LAS RELACIONES PERSONALES... ES QUE AL PRD HAY QUE SALVARLO.” Eduardo Sanz Lovatón DIRIGENTE PERREDEÍSTA

¿Cómo considera el desempeño de la RD en los Juegos Olímpicos? l Excelente l Bueno l Malo

La delegación dominicana obtuvo dos medallas, una de oro y otra de plata.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

METROLOGÍA Y VENTAS

PANORAMA www.elcaribe.com.do FENÓMENO

Temblor 3.8 grados se sintió en RD y PR Un sismo de 3.8 grados se sintió ayer en distintas zonas de la República Dominicana y Puerto Rico, según el Instituto Geofísico de los Estados Unidos, a las 6:23 de la mañana al sur del canal de La Mona, que separa a las dos islas. Su epicentro se registró a 59 kilómetros al sureste de Higüey.

FENÓMENO

DNCD quemará hoy miles de kilos de drogas La DNCD incinerará hoy miles de kilogramos de cocaína, heroína, marihuana y crack. El acto está programado para las 9:30 a.m. en las instalaciones de la Primera Brigada del Ejército Nacional en la autopista Duarte. No se especificó la cantidad de droga a ser destruida, ni el probable valor de la misma en el mercado.

14 Las autoridades mexicanas hallaron catorce cadáveres en el interior de una camioneta abandonada a las afueras de San Luis Potosí, en el norte del país.

“EL PAÍS DEBE CONTAR CON DIPLOMÁTICOS CAPACES PARA JUGAR UN PAPEL PREPONDERANTE A NIVEL MUNDIAL”.

Carlos Morales Troncoso CANCILLER

HACE 30 AÑOS El gobernador del Banco Central, Carlos Despradel, informa que la Junta Monetaria dispone la creación de un fondo rotatorio, con un aporte inicial de RD$10 millones, para facilitar al Estado los recursos necesarios para las contrapartidas que debe hacer el país a préstamos contratados por Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial.

Los cambios en el sistema de unidades son obligatorios, plantea la ley que crea el Sidocal en República Dominicana . ARCHIVO

Comercios tienen medidas ambiguas En República Dominicana hay una ley de estandarización que no se aplica, a casi un mes de haber sido promulgada MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

J

osefa Encarnación vive en una zona céntrica del Distrito Nacional y cada semana se enfrenta a un rompecabezas cuando acude al supermercado a realizar la compra familiar.

Ella tiene por costumbre comprar por libras productos como el arroz, las habichuelas, los detergentes y la leche en polvo, entre otros. Sin embargo, el día menos esperado se encuentra con que el peso o volumen de esos productos está expresado en kilogramos o gramos. Ahí comienza su confusión, porque no puede determinar con exactitud la cantidad que le están vendiendo, salvo que tome tiempo para intentar hacer reconversiones.

Como Josefa, muchos compradores juegan cada día a las “adivinanzas” entre las libras, kilogramos, kilos, onzas, miligramos, litros y mililitros, entre otros, cuando realizan sus compras, porque a pesar de que República Dominicana cuenta con una ley para estandarizar las medidas, no se aplica y tampoco se ha dado a conocer su contenido a la población para que comience a adaptarse. Es decir, que el país tiene a nivel comercial y de los mismos fabricantes una ambigüedad

CONSEJO DE 23 MIEMBROS

Homologación del lenguaje de normas es interés público El consejo directivo del Codoca lo integran 23 miembros titulares, cuya representación sectorial es establecida por el Ministerio de Industria y Comercio, los ministros vinculados el tema de la calidad, los ministros de la Presidencia, Salud Pública, Agricultura, Economía, Turismo, Medio Ambiente y Obras Públicas. También el Consejo Nacional de la Competitividad y ProConsumidor. El sector privado está representado por el Consejo Nacional de la Empresa Privada, la Asociación de Industrias, Asonahores, la Junta Agroempresarial, la Asociación Dominicana de Zonas Francas y el Codia.

Del sector académico (universidades) hay dos representantes.

El Sidocal, a pesar de que los responsables de implementarlo no le han dado “calor”, contempla la homologación del lenguaje de las normas como un asunto de interés público.

o falta de estandarización en el sistema de medidas de masa y de volumen que se traduce en ocasiones en un “no sé lo que estoy comprando”.

República Dominicana asumió el sistema de unidades que usa prácticamente todo el mundo (Sistema Internacional de Unidades) de manera obligatoria, a través de la Ley 166-12, que crea el Sistema Dominicano de la Calidad (Sidocal). Sin embargo, hasta el momento esa ley no se aplica, a pesar de que fue promulgada el 12 de julio de este año. La normativa ni siquiera ha sido publicada en Gaceta Oficial. El Sistema Internacional de Unidades (SIU) es un régimen de medición que data del año 1875, conformado por siete unidades básicas: el metro, el kilogramo, el segundo, el amperio, kelvin, mol y candela.

Partiendo de esa definición y contando ya con la Ley 166-12, hay que decirle a Josefa que, por ejemplo, el arroz, habichuela, detergentes y la leche en polvo que compraba por libras, a partir de la nueva ley tendrá que acostumbrarse a pedirlos por kilogramos (1,000 gramos) o en sus distintas subdivisiones, que son el gramo y la tonelada métrica. Un kilogramo equivale a 2.2 libras y una tonelada métrica a 2,240 libras. O sea, que habrá que olvidarse de llegar a los establecimientos a comprar los productos usan-

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

DINERO do, por ejemplo, la palabra sacos. Si los y servicios que violen las mediciones de productos que se compran pertenecen a cualquier tipo sujetas a control legal del volumen, entonces tendrán que pedirse Sidocal. Las sanciones las debe establepor litros, que es la unidad de medida en cer el Instituto de Protección de los Deeste renglón o en sus divisiones, que com- rechos del Consumidor (ProConsumiprenden: mililitro, centilitro, decilitros y dor) y otras entidades reguladoras. hectolitros, entre otros. De esa forma queRectoría da en el pasado la compra por galón.

Sin embargo, ese cambio de cultura La responsabilidad por el incumplimiennecesitará de un programa efectivo de to del Sidocal recae sobre el Consejo Dodiscusión y de acondicionamienminicano de la Calidad (Codoca), to, impulsado por las autoridaun organismo adscrito al Mides, en escuelas, establecinisterio de Industria y CoProceso mientos comerciales y en mercio, al cual el artículo 11 Los senadores los propios medios de code la Ley 166-12 le otorga la municación, según manda aprobaron el Sidocal el 10 rectoría del sistema. de abril y los diputados la nueva ley. Eso no ha iniTambién corresponde al el 19 de junio de 2012. ciado, en un país donde la Cadoca cumplir la respongente desde que nace escusabilidad de aumentar el nicha hablar de libra y galón. vel de conciencia pública a traLa Dirección General de Norvés del estímulo y promoción de la mas y Sistemas de Calidad (Digenor), con adecuación del consumidor y de las orayuda de la Unión Europea y del Gobier- ganizaciones en torno a una cultura de no dominicano, trabaja en el proyecto de calidad y contribuir con la aceptación e adecuación, informó Manuel Guerrero, implementación del SIU en República titular de la institución. “Trabajamos en Dominicana. ese aspecto para que, iniciado el nuevo El Sidocal contempla en el artículo 38 cuatrienio, pueda arrancar un efectivo la creación del Instituto Dominicano paplan programático a través de los minis- ra la Calidad (Indocal), en sustitución de terios de Industria y Comercio y de Edu- la Digenor. De ese punto, tampoco se ha cación, y de otros actores del sistema pa- informado a la población si se han lograra encaminar con éxito el cambio”, ase- do avances, a pesar de que la Ley 166-12 guró el funcionario. se promulgó hace casi un mes. l Las distorsiones en los sistemas de medidas en el país se producen también fuera de los establecimientos comerciaOPINIÓN DEL FUNCIONARIO les y en ocasiones mezclan los dos sistemas, el métrico y el inglés. Un ejemplo de Manuel Guerrero esa mezcla es cuando los dueños de ve- DIRECTOR DE DIGENOR hículos hablan de rendimiento de kilómetros por galón. El kilómetro pertene“Cuando el sistema coce al Sistema Métrico Decimal y el galón mience a implemencorresponde al sistema inglés, usado ya tarse habrá que dar un por pocos países. En el caso de las nacioespacio. Por suerte las nes que todavía usan este sistema, lo habalanzas digitales que cen de manera colateral con el métrico, vienen, permiten los porque entienden que este es el mundial- dos sistemas y digitalmente es fácil cammente utilizado. biar de un sistema a otro. Las balanzas El artículo 69, del Sidocal declara el que Digenor va certificando en los suuso obligatorio en República Dominica- permercados permiten por ahora el uso no del SIU, mientras, el artículo 112 con- de kilogramos y libras, porque la ley aún templa sanciones para la venta de bienes no entra en aplicación”.

Para mucha gente es difícil aún manejar el peso expresado en gramos. MARTIN POLANCO

Norma del salami baja de 16% a 8% nivel de proteínas

Productores de cerdo denuncian adecuaron la norma a la mala calidad del salami. ARCHIVO

Los niveles mínimos de proteína cárnica que deben tener los salamis que se fabrican en el país bajaron un 50%, de acuerdo a la nueva norma que regirá la producción de este alimento.

REGULACIÓN.

Este dato lo ofreció el productor de cerdo Pedro José Fabelo, quien participó en la reunión celebrada ayer por el Comité Técnico 6719 de la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor) donde se aprobó la nueva norma para la fabricación de embutidos.

En el Comité, que también está integrado por el Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) y que votó a favor de la modificación, según informó Fabelo, participaron también sectores del área de embutidos y autoridades de Salud Pública.

Los niveles de proteína cárnica en la norma vigentes, son de 22% para el salami premium, 20% súper especial y 16% para el estándar. Ahora en la nueva pieza se establecen 13%, 10% y 8% para los salamis premium, súper especial y estándar, respectivamente.

El director de Digenor, Manuel Guerrero, manifestó que si el Comité Técnico aprueba la propuesta en la que se disminuyen los niveles mínimos de proteína que deben tener los distintos salamis que se fabrican en el país, él no se puede oponer. “Cuando eso se consensua, y eso significa que ProConsumidor y Fundecom, que son de los defensores de los consumidores, estén de acuerdo, entonces, yo lo convierto en norma”, indicó el funcionario. En la reunión de ayer, celebra-

da en la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), participaron un técnico de ProConsumidor, uno de Salud Pública, uno de Digenor y varios representantes de los importadores y embutidores, así como de los porcicultores.

Fabelo consideró que la aprobación de la nueva norma para el salami significa un golpe bajo para los consumidores, quienes tendrán que aceptar la mala calidad del producto. Se preguntó cómo es posible que luego de que Pro Consumidor y Nuria Piera comprobaran la baja calidad del salami, entonces se disminuya, mediante norma, el contenido de proteína.

Dijo que, al parecer, a Altagracia Paulino, directora de Pro Consumidor, le bajaron una línea para que esa institución vote a favor de la nueva norma, a pesar de que ella no estuvo presente, pues está fuera del país. l AMÍLCAR NIVAR

OPINIÓN

Lo que se entendía era que se debía corregir el salami, pero aquí lo que se ha corregido es la norma para que la población siga afectada”.

Pedro José Fabelo PRODUCTOR DE CERDO

P. 6

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS TOP SECRET

S

A seis días

Y

a sí es verdad que se está acercando el día. Apenas estamos a seis días de la juramentación y toma de posesión de Danilo Medina como Presidente de la República Dominicana. Su ejercicio presidencial se iniciará el próximo jueves, día 16, para un período constitucional de cuatro años…

La demanda El mandatario cumplió ayer con el deseo de 18 años de los comerciantes y comunitarios de Villa Consuelo. KELVIN MOTA

Leonel inaugura mercado y dos centros de salud En la continuación de su ola de inauguraciones, el presidente Leonel Fernández entregó ayer dos hospitales, el mercado de Villa Consuelo y el remozamiento de tres centros educativos.

OBRAS.

Con una inversión de 120 millones de dólares, Fernández inauguró el hospital materno, Doctor Reynaldo Almánzar y el pediátrico Hugo Mendoza, ambos ubicados en la Ciudad de la Salud, en la avenida Charles de Gaulle, provincia Santo Domingo. Ambos centros adicionarán al sistema de salud más de 400 camas, dijo el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez.

El pediátrico tiene una emergencia especializada para niños, unidad de quemados, área de onco-hematología y trasplante de médula ósea. Mientras que el hospital de maternidad tiene salas de neonatología, partos y de nebulizadores.

Rojas Gómez dijo que en sus gobiernos, Fernández puso especial atención a la niñez y procedió a humanizar las atenciones a parturientas y personas de escasos recursos económicos.

COALICIÓN DIGNA INSISTE

Impiden el paso a grupo que exige el 4% del PIB En el acto de inauguración del liceo Argentina se presentó un grupo de jóvenes de la Coalición Digna y el movimiento Los Libertarios, pero el cuerpo de seguridad que acordonaba la zona les impidió la entrada al lugar, pese a que informaron que fueron previamente invitados por la ministra de Educación. Recordaron que fueron parte del grupo que ocupó ese recinto por varios días hasta que el Gobierno decidiera repararlo. Los jóvenes, que vestían atuendos amarillos, expresaron que les preocupan las habituales inauguraciones de escuelas y la falta de libros y profesores en las mismas.

berto Salcedo, aseguró que después de tantos años de espera, Villa Consuelo tiene uno de los mercados más modernos del país y de Latinoamérica.

Salcedo aseguró que el pueblo debe agradecer a Fernández porque a pesar de todos los inconvenientes para levantar la obra, “siempre se mantuvo firme de cumplir con la anhelada demanda de que los munícipes y los comerciantes tuviesen un lugar digno para sus negocios”.

La estructura tiene un área administrativa; cuarto frío para conservar las carnes y embutidos, sala de manipulación, cafetería, oficina de seguridad, áreas de parqueo y colocación de los desperdicios así como otros departamentos.

Centros educativos

En un acto conjunto, Fernández reinauguró en la Ciudad Colonial el Instituto de Señoritas Salomé Ureña, de 27 aulas, el liceo República de Argentina y la escuela Padre Billini que funciona en la parte trasera del liceo mencionado, cuyos trabajos fueron realizados con una inversión de 96 millones 883 mil 298 pesos.

La ministra de Educación, Josefina Pimentel, anunció que en el Instituto de Señoritas se desarrollará un modelo educativo con énfasis en las artes escénicas y en la música, que se apoyará en un patronato de hombres y mujeres comprometidos con la visión de su fundadora, la poetisa Salomé Ureña de Henríquez. l DARLENNY MARTÍNEZ

El mercado anhelado

El mercado de Villa Consuelo fue construido por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) a un costo de 450 millones de pesos.

La obra, que tenía 18 años en construcción, había sido demandada en múltiples ocasiones por comerciantes y consumidores de ese sector.

Al pronunciar el discurso central del acto, el alcalde del Distrito Nacional, Ro-

H

ace unos pocos días adelanté que ahora que se organizan reconocimientos y homenajes a los funcionarios salientes, el ministro de Cultura sería despedido con un sometimiento judicial.

La información que me llega es la de que varios periodistas, a la cabeza de los cuales está el profesor Felipe (Lipe) Collado, han depositado una demanda contra el Ministerio de Cultura, por un lado, y otra contra el titular de esa cartera, José Rafael Lantigua, porque luego de firmar un contrato de investigación y fijar fechas de pagos, lo engavetó.

Según la demanda, Lantigua tendría que responder “intuitu personae”, valga decir, con sus bienes, por ese supuesto accionar antijurídico en ejercicio de sus funciones, según lo establece la nueva Constitución de la República, cuando consigna que los funcionarios son responsables penal y civilmente de sus acciones antijurídicas. Los demandantes, me diiicen, pretenden llevar a cabo una jornada para invitar a otros afectados por el mismo proceder, “a accionar paralelamente, si hubieren sido perjudicados por inacción antijurídica o accionar antijurídico del incumbente”. ¡Aaayyy...!

Hormiguero

En una especie de hormiguero humano se han convertido las oficinas del Instituto Nacional de la Vivienda en estos días. Todo, porque muchos creen que el mundo se va a acabar antes del cambio de gobierno y es masiva la demanda de apartamentos en varios proyectos habitacionales que el INVI va a inaugurar antes del jueves. Alma Fernández y los suyos no dan abasto para atender las exigencias de los compañeritos, compañetriotas, aliados y otras personas, que no se quieren quedar fuera. Cosas de la transición…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El 4 por ciento, presente en el acto. K. MOTA

Una sala del centro pediátrico. KELVIN MOTA

P. 7

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Salcedo promueve el regreso de Leonel PROMOCIÓN. Los actos de inauguracio-

nes de obras que encabeza el presidente Leonel Fernández se han convertido en escenario de promoción para su eventual repostulación.

Además de la gente común que simpatiza por el PLD y por Leonel, ahora también los funcionarios del gobierno aprovechan los actos públicos para agradecer, despedirse y promover al jefe de Estado para otro periodo de gobierno.

Ayer, durante la inauguración del mercado de Villa Consuelo, el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, luego de ponderar las gestiones gubernamentales del mandatario, planteó que él mismo encabezará la lucha para que este vuelva a dirigir los destinos del país.

“Para el próximo 16 (año 2016), quien les habla estará encabezando la antorcha

para que el compañero Leonel Fernández vuelva a la Presidencia de la República Dominicana”, afirmó enérgicamente el alcalde.

Salcedo también afirmó que por el trabajo realizado en los últimos ocho años de gobierno, Fernández obtiene el lauro mayor par su gestión.

El alcalde de la capital dijo estar seguro de que si pidiera a los dominicanos calificar, en una escala del uno al diez, la obra de gobierno de Fernández, la mayoría le otorgaría un nueve o un diez, y que los menos generosos le darían un ocho.

“Yo le doy Suma Cum Laude”, agregó.

CP rendirá homenaje

Fernández será reconocido el próximo lunes por el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) como tributo por la forma “sabia y atinada” que ha conducido la política de esa

Roberto Salcedo, alcalde del Distrito Nacional. JUAN ALMÁNZAR

organización. “Consciente de esa situación, la actual dirección del Partido de la Liberación Dominicana encabezada por su Comité Político, es de la firme opinión que esas victorias en esas cinco elecciones consecutivas, se han debido, en gran medida, a la sabia y atinada conducción de nuestra organización por el compañero Presidente doctor Leonel Fernández Reyna”, establece un comunicado que le-

yó Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD y presidente del Senado.

Fernández recibirá un pergamino firmado por todos los miembros del CP. Al acto de entrega, que tendrá lugar en la sede de la Casa Nacional del PLD, asistirá el presidente electo, Danilo Medina.

Según lo informadopor Pared Pérez, el presidente Fernández hablará en el acto. l D. MARTÍNEZ / Y. ESPINAL

P. 8

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

SUBSECCIÓN PAÍS Social Cristiano (PRSC) a excepción de algunos legisladores.

La pieza establece un sueldo de RD$450 mil al Presidente de la República y contempla, además, RD$400 mil para los presidentes de las Cámaras Legislativas, la Suprema Corte de Justicia, el vicepresidenSesión te de la República, así como Reinaldo dijo que la para los presidentes de las aprobación del proyecto altas cortes. El proyecto no fue ampliamente contempló los salarios paconsensuado. ra los ejecutivos del Banco Central, pero sí estableció que después de ser promulgada la ley será revisada en un plazo de dos años.

Pared Pérez reprocha a congresistas

Senadores votan para rechazar modificaciones a Ley de Salarios. ROMELIO MONTERO

Senado rechaza las modificaciones a la Ley de Salarios El Senado rechazó ayer, a unanimidad, las modificaciones realizadas por la Cámara de Diputados al proyecto de ley que regula los salarios en el Estado.

LEGISLATIVO.

La pieza fue sancionada como se sometió originalmente por los proponentes Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, y José María Sosa, senador por la provincia de San Pedro de Macorís. En las próximas horas será devuelta a la Cámara de Diputados para su aprobación o rechazo.

Pared Pérez y otros legisladores coincidieron en que la legislación se ejecutará para los funcionarios públicos a partir del próximo 16 de agosto, sin embar-

go, para los legisladores la pieza tendrá efectos a partir del 2016.

El pasado martes los diputados modificaron el proyecto de Ley de Regulación Salarial, pero se excluyeron, junto a los senadores, del artículo donde se prohíbe que los funcionarios reciban “beneficios e incentivos”.

Con esta modificación, la pieza dejaba espacio abierto para que los miembros de la Cámara de Diputados se mantengan cobrando cerca de RD$50 mil mensual por asistir a las reuniones de comisión y a las sesiones del hemiciclo.

La propuesta de modificación fue presentada en consenso por los voceros de las bancadas de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Dominicana (PLD), y Reformista

Condenan el clientelismo de los diputados

SALARIO. El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) se mostró indiferente ante lo que pueda ocurrir con el proyecto de Ley de Regulación Salarial.

“De eso yo no opino mucho, te voy a decir lo siguiente, yo no vine a la suprema a buscar salario, mi problema de salario ya yo lo tenía resuelto por adelantado con mis 41 años de ejercicio; a mí, como dicen los sureños me sin porta el salario”, expresó Mariano Germán Mejía, tras reiterar que no le gusta opinar sobre todo lo que se ventila en la opinión pública y que pueden llegar hasta la corte que preside.

Agregó que mientras los asuntos se discuten, se mantiene observando y que después de que “terminan los chismes y la marea baja” se forma su propia convicción y decide qué hacer. En ese mismo orden se definió como un presidente de la SCJ no muy dado a dar informaciones ni a opinar sobre casos que puedan llegar a sus manos.

Ante la insistencia de los periodistas, Germán Mejía agregó que si le pagan 10 pesos está bien y que si le pagan 300 también está bien, “eso no me importa mucho, yo gracias al altísimo en 41 años de ejercicio resolví lo que tenía que resolver, para mí y para mi familia”.

Germán Mejía habló en un encuentro con la prensa para dar detalles sobre los resultados de su reciente viaje a la Federación Rusa. Dijo que producto de acuerdos firmados en 2008 y 2009, jueces del país podrán ir a la nación europea a prepararse y también de Rusia vendrán especialistas a dar charlas. l JULIA RAMÍREZ

“Esto debería mover automáticamente a la Cámara de Cuentas a realizar una auditoría de lo que ha acontecido en la Cámara de Diputados, para determinar las razones que dieron lugar a este gasto excesivo”, declaró luego de recordar que el uso de recursos públicos durante la campaña fue una tendencia en la mayoría de las instituciones del Estado.

CONGRESO . El

uso clientelar del presupuesto de la Cámara de Diputados viola los mandatos de la Constitución y representa una vergüenza para la democracia nacional.

En la afirmación coincidieron ayer el director ejecutivo de la Asociación Dominicana contra la Corrupción (Adocco), Julio César de la Rosa, y el coordinador de la entidad cívica no partidista Participación Ciudadana, Francisco Álvarez, quienes condenaron el hecho de que el gasto de la Cámara Baja se disparara en más del 63% durante el mes de mayo, en aparente relación con las actividades proselitistas desarrolladas por los legisladores en las pasadas elecciones.

Según Álvarez, la administración de

En la sesión los senadores Tommy Galán, Félix Nova, Prim Pujals, Charlie Mariotti y Julio César Valentín, cuestionaron la decisión de los diputados y alegaron que enviarían un mal mensaje a la población si no eliminaban las modificaciones realizadas por éstos en la Cámara Baja.

Mientras, Mariotti consideró que se asoman tiempos difíciles para la democracia y que los legisladores deben dar ejemplo de desprendimiento.

Pared Pérez reprochó a los senadores, quienes, dijo, fueron “muy críticos” con sus compañeros de la Cámara Baja y señaló que cada organismo es independiente en sus acciones. Expresó que a la hora de tomar decisiones no es bueno emitir juicios de valores porque perturba las buenas relaciones que deben existir entre ambas cámaras.

También los senadores sancionaron con modificaciones el proyecto de Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas que reduce el número de generales de 300 a 40. Uno de los aspectos contempla que el Ejército Nacional tendrá 20 generales y la Marina de Guerra solo tendrá 10 generales e igual número en la Fuerza Aérea. La pieza propone que en lo adelante la Marina se llamará Armada Dominicana con la misma función y el Ejército Nacional será Ejército Dominicano. l EVELIN PEGUERO

Mariano Germán asegura que no le importa cuánto le paguen en SCJ

Propuesta

Julio César de la Rosa, de Adocco. ARCHIVO

la cámara que preside Abel Martínez no tiene argumentos válidos que justifiquen la entrega de dinero a los legisladores para que hagan regalos por el Día de las Madres ni para que realicen obras de asistencia social, pues las funciones de los miembros del Congreso son legislar, fiscalizar y representar a los votantes.

Mientras tanto, Julio César de la Rosa propuso que los recursos que la Cámara de Diputados destina al asistencialismo de los seguidores de los legisladores se traspasen a las áreas institucionales que, a su juicio, más lo necesitan, como el sistema educativo y los programas de formación de ciudadanos conscientes de sus derechos y deberes.

Durante el pasado mes de mayo la Cámara de Diputados disparó la ejecución de su presupuesto hasta RD$391 millones 267 mil, pese a que su gasto promedio mensual había sido de RD$239 millones 136 mil, para una diferencia de RD$152 millones. l JHONATAN LIRIANO

Mariano Germán dijo que prefiere observar antes de hablar. ARCHIVO

No vine a la suprema a buscar salario, mi problema de salario ya lo tenía resuelto”.

Mariano Germán Mejía PRESIDENTE DE LA SCJ

P. 9

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Teniente asegura que mató esposa por accidente JUSTICIA. El segundo teniente del Ejército Nacional, Germán Pina Ruiz, aseguró ayer que la muerte de su esposa, Nuris Rodalina Guzmán, fue accidental.

Dijo que nunca tuvo intención de matar a tiros su pareja, quien también era sargento del Ejército, y que no se había entregado a la Justicia por temor a que lo mataran. El hecho ocurrió el pasado día 5 en el sector Enriquillo, de Herrera. “Eso fue un accidente, no fue a propósito”, dijo Pina Ruiz mientras era conducido al Departamento de Homicidios donde será depurado y posteriormente trasladados a la Fiscalía de la provincia Santo Domingo. El suboficial fue arrestado anoche en el barrio Pekín, de Santiago.

La bebé de ambos, que había sido secuestrada por el suboficial, fue rescatada la tarde del lunes por oficiales policiales en una casa de un callejón ubicado en la avenida Charles de Gaulle esquina carretera de Mendoza, donde la dejó con su hermana Martina Ruiz, quien fue apresada y ayer le fue dictada una coerción de tres meses de prisión preventiva. La recién nacida fue trasladada bajo cuidado médico a la Fiscalía de la provincia Santo Domingo y desde allí al Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia. El jefe del Ejército Nacional informó que solició la cancelación del oficial, pero aún no se ha informado si ya está inactivo. l CLAUDIA RODRÍGUEZ

José David Figueroa Agosto. “Le agradezco al presidente Leonel Fernández, el cual me permitió servirle al país a través de esta institución”, manifestó el alto oficial.

Polanco Gómez destacó que en los últimos dos años el presidente Fernández le ha facilitado más 200 de vehículos de cuatro ruedas, más de 400 motores, flotillas de celulares y radios. Insistió que seguirá combatiendo la delincuencia, según dijo, ha disminuido porque de cada 100 mil habitantes solo se registran 16 caso violentos.

Además de altos oficiales de la uniformada, al acto asistieron el ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito; Ramón Rivas, director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana; el director de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet), José Aníbal Sanz Jiminián, y Víctor Díaz Rúa, ministro de Obras Públicas. l ROSANNA CHECO

Jefe de la PN recibe placa. N. MANCEBO

Fiscal explica uso de las órdenes de protección PROTECCIÓN. La fiscal de la provincia Santo Domingo explicó ayer la importancia de las órdenes de protección o alejamiento para las mujeres víctimas de violencia.

El oficial fue apresado en Santiago. D.P.

El MIP reconoce la labor del jefe de la Policía HOMENAJE. El Ministerio de Interior y Policía reconoció ayer al jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, por su labor y desempeño en su gestión.

Al recibir el reconocimiento de manos del ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, Polanco Gómez, dijo que se sentía orgulloso de servirle al país y al mismo tiempo recordó que empezó su labor con un equipo de hombres y mujeres al desmantelar la red de narcotraficantes que encabezaba el boricua

La magistrada Olga Diná Llaverías dijo que si una mujer es beneficiada con una orden de alejamiento contra su victimario y éste viola el mandato judicial, la afectada puede denunciarlo ante las autoridades y deberá ordenarse el inmediato apresamiento del infractor de la medida.

Refirió que las órdenes de protección no son para coleccionarlas y hay que dar parte a las autoridades de lo que pase. Al hablar en el programa “CDN con la Comunidad” que se transmite en los 92.5 F.M. de CDN Radio, la fiscal explicó los trabajos que se realizan en la Fiscalía para acercar la justicia a los ciudadanos, y la importancia de la integración social en la lucha contra la violencia de género.

Al referirse a las precariedades de la titularidad dijo que cuentan con 103 fiscales, pero que necesitarían el doble para dar una respuesta más efectiva a la población.

Diná Llaverías explicó que la tardanza en las órdenes de arresto, en ocasiones, puede darse por la cantidad de casos y los pocos jueces que tiene esa demarcación judicial. l JULIA RAMÍREZ

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Vecinos de Villa Elisa, en Montecristi, observan uno de los pozos donde hay acumulación de combustible. Solicitan la intervención de las autoridades. LARITZA CALVO

En Villa Elisa no creen haya petróleo en patio de casa En esta comunidad de Montecristi ha sorprendido versión sobre yacimiento RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

D

e los habitantes de Villa Elisa, comunidad ubicada a unos 48 kilómetros de la ciudad de Montecristi, quizás solamente doña Carmen Santana cree que en el patio de su vivienda hay un yacimiento de petróleo.

Pero de lo que todos están seguros es que no solo en el patio de doña Carmen, sino también en otros, “hay un líquido que huele a gasolina, se parece a gasolina y prende como la gasolina”, lo que convierte el pedazo en una virtual bomba debido a que el olor a combustible se percibe en el aire.

“Yo le pido a las autoridades que vengan y vean esto, y que me den protección y se la den a esta comunidad, porque si algún loco pasa por ahí y tira un fósforo esto explota como una bomba”, exclamó.

La mujer, dueña de una educación que resalta por su trato fino y delicado, asegura que el petróleo le fue revelado por quien dice es su tío, el generalísimo Máxi-

MONTE CRISTI Villa Vásquez

Villa Elisa

Guayubín

que es mi tío, esta sangre que llevo en las venas es su sangre porque él no nació en Baní, el nació aquí y se fue a Baní y venía siempre a buscar resinas para fabricar velas”.

Dice, incluso, que cree que el generalísimo llevaba en su maletín los papeles de propiedad de la casa, de la que dijo es un patrimonio de su familia desde hace más de 200 años, así como otros relativo a la declaración de la independencia de Cuba, “los cuales yo tuve en estas manos, la declaración de independencia de Cuba”, hecho que data de 1898.

El yacimiento

La versión más socorrida para los habitantes de Villa Elisa es que se trata de una posible acumulación de combustible que data de entre 1978 y 1981, cuando el propietario de una estación de expendio ubicada casi al frente, a menos de 150 metros, se dio cuenta que había tenido pérdidas por alrededor de 32 mil galones debido a que los tanque estaban rotos.

Igualmente, frente a la vivienda, a unos 50 metros, funcionaba el ayuntamiento local, el cual tenía varios tanques de combustibles y petróleo asfáltico soterrados.

Sin embargo, a pesar de estar mezclado con agua, el combustible acumulado tiene tanta consistencia que los comunitarios tomaron una pequeña porción y encendieron un trozo de madera, a la vez otros afirman que han llenado los tanques de sus motocicletas y éstas funcionan con normalidad.

PROTAGONISTAS

Ese yacimiento es patrimonio del país, por lo que pido protección porque duermo encima de una bomba”.

Carmen Santana PROPIETARIA DE LA VIVIENDA

Eso es el petróleo que en 1978 estaba perdiendo el dueño de la bomba y ahora el agua lo está subiendo”.

Luis Santana VECINO Y COMERCIANTE

Medio Ambiente

mo Gómez, cuando como a las 3:00 de la tarde de hace casi un mes se le apareció en la cocina y le dijo: “Sobrina, abra un hoy en el patio que eso se lo dejé yo”.

Recuerda que el generalísimo vestía de traje ejecutivo color crema con rayitas, el pelo castaño bien cortado, era alto, elegante, y andaba con un maletín en la mano. “Yo lo conocí de inmediato por-

La mañana de ayer las autoridades municipales del Ministerio de Medio Ambiente visitaron la vivienda ubicada sobre la Autopista Duarte, a 48 kilómetros de Montecristi, a fin de hacer un levantamiento en el terreno, mientras esperan que técnicos de la capital hagan un estudio más profundo en los próximos días.

Olga Lobetty Gómez, directora provincial de Medio Ambiente, tras conversar con doña Carmen Santana le entregó una orden hecha a mano para que tape los tres pozos que ha abierto. l

Hay acumulación de un líquido que se parece a la gasolina, huele como gasolina y prende como la gasolina”.

Olga Lobetty Gómez DIRECTORA PROVINCIAL DE MEDIO AMBIENTE

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Relaciones de Haití y RD, mitos y verdades MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

Mitos esfumados

A Henri Bangou Mis viajes de alegre nómada antillano me condujeron hasta mi abismo natal: Amo su espacio y su tiempo marinos en duelo, su vida hecha añicos sobre mi desierto. Lejos de mi infancia maravillada en Jacmel mis rebeldías de loa de la poesía son en mis viejos días estrellas muertas.

La ternura de la leche ha dejado de subir a los pechitos de las hadas de mi generación.

En un muelle expuesto a los tsunamis de la tarde mi odisea cabe en un pañuelo remendado que agita todo un país que se esfuma. Aquí está, presa de su autodestrucción, vive a temperatura de su suicidio, en mi corazón todo su azul sin norte en torno a mis ensueños de poeta en pedazos. ¡Ay, perdiz mía, siempre en rumbo fijo hacia un ultra sufrimiento demente del sufrir! ¡Ay, dulce loa de la paz y las armonías, concede a mi poema su última gira en esta hora del naufragar donde el ocaso haitiano enciende su quinqué en mi frente desolada… René Depestre.

N

uestros países, República Dominicana y Haití, están, estamos, obligados a compartir la isla y a no continuar viviendo de espaldas, como si la realidad de una y otra no nos importaran o como si pudiésemos seguir ignorándonos. Pretendo en este artículo plantear algunas verdades y mitos que han condicionado el imaginario colectivo tanto aquí como en el hermano país.

1. El imaginario de la nacionalidad.

Sostengo que la construcción de la República Dominicana tuvo tres grandes momentos. La primera etapa se desarrolló en contra de Haití, una nación pequeña y vecina que a su vez había librado una de las más sangrientas luchas por configurar su propio Estado. La segunda etapa se desarrolló con la Guerra de la Restauración en 1865 en contra del imperio español; y la tercera, fue la derrota definitiva del proyecto anexionista por parte de Buenaventura Báez en 1869. Sin embargo, en el imaginario dominicano, la nacionalidad dominicana se forjó en la lucha en contra del pueblo vecino. Estas ideas fueron definitivamente desarrolladas por el gran escritor conservador Manuel Arturo Peña Batlle, quien, para justificar el mito de que el pueblo dominicano era descendiente de España, por lo tanto blanco, no mulato ni negro, defendió la idea de que la incipiente nacionalidad dominicana se desarrolló inmediatamente después de las Devastaciones de Osorio en 1606.

2. Las luchas fronterizas como construcción de identidades. Vuelvo a la tesis, ya comentada en esta columna, de don Mario Góngora, quien afirmaba que esas luchas por la frontera habrían forjado el sentimiento nacional en las naciones latinoamericanas. En esencia, decía, que la nacionalidad se había conformado sobre la base de la negación de lo que no somos.

En el caso dominicano, la recién formada República había definido en las constituciones del siglo XIX que la frontera de la nueva República estaba determinada por la demarcación establecida en el Tratado de Aranjuez. Se olvidaron los constituyentes que un tratado posterior, el de Basilea, como señalamos en el artículo de la semana anterior, lo había revocado. El conflic-

to entre ambas naciones duró desde 1844 hasta 1937, cuando Trujillo impuso por la sangre la actual frontera. Debemos mirarnos en el espejo de los demás países hermanos. Las luchas fronterizas fueron momentos difíciles de la historia latinoamericana. Se impone superar esos episodios dramáticos de nuestro pasado, mirando el presente con una óptica distinta, para poder construir un futuro distinto, más humano y con menos prejuicios.

3. El antihaitianismo como unificación nacional y bandera de lucha del poder político dominicano. El pensamiento de Juan Pablo Duarte y de los trinitarios fue coherente. Respetaban al pueblo haitiano y le admiraban por su determinación de luchar por su libertad. Decían que si ellos habían tenido ese derecho, los dominicanos también. El liderazgo caudillista conservador utilizó el antihaitianismo como un mecanismo de unificación nacional y una excusa para el militarismo, el despojo y el abuso de poder. Buenaventura Báez, en el siglo XIX, planteaba que los males dominicanos venían de Haití.

Ulises Heureaux utilizó ese argumento en momentos de debilidad política. Trujillo copió de Lilís y magnificó las ideas, creando, a partir de las brillantes ideas de los intelectuales adláteres a la dictadura, la tesis de la nacionalidad dominicana, la defensa del hispanismo como la cultura dominante en la conformación política y cultural de la nación dominicana. Balaguer siguió la tradición y, en su libro, La Isla al revés, magnificó tanto el peligro haitiano, que definió a sus habitantes como seres caníbales y endemoniados. En el artículo de la próxima semana, utilizo el planteamiento de Frank Moya Pons, quien afirma que hay dos tipos de antihaitianismo, el histórico y el de política de Estado.

4. A pesar de las diferencias, también aliados. Desde la creación de la República Dominicana, los políticos haitianos y dominicanos se han visto en la necesidad de aliarse en determinadas coyunturas históricas. Esto se aplica a los liberales y conservadores. Por ejemplo, intentando materializar el proyecto antillanista, Emeterio Betances logró alianzas formidables con líderes dominicanos, como Gregorio Luperón y Máximo Gómez. También con haitianos como lo fueron Fabré Geffrard, Antenor Firmín y Nissage Saget. A este proyecto se sumaron luego Pedro Francisco Bonó, el educador Eugenio María de Hostos y José Martí. Por el lado contrario, en determinados momentos, Trujillo hizo alianzas tácticas con su homólogo dictador haitiano Duvalier.

5. A pesar de las diferentes posiciones enfrentadas, se desarrolla una creciente actividad económica entre los dos países. Según los datos que nos ofrece el Banco Mundial, Haití se ha convertido en los últimos diez años en el segundo socio comercial de la República Dominicana. El primero, claro está, desde finales del siglo XIX, es la gran nación norteña, Estados Unidos.

Entonces, ¿qué nos queda? La historia nos ofrece la información del pasado, de los errores y aciertos cometidos, para que, los que tienen la responsabilidad de dirigir los destinos, no repitan los errores y horrores de sus homólogos antepasados.

Todavía se manejan muchos prejuicios. No tiene sentido negar la realidad.

Como tampoco tiene sentido pretender que se esfumen de manera espontánea los mitos, leyendas, mentiras y verdades de una historia común, en la que han primado, de ambas partes, tergiversaciones y verdades a medias. l

Sigue en estado delicado señora con trasplante

Cedimat hará entrenamiento sobre cirugía

SALUD. El Centro Cardio-Neuro Oftalmológico y Trasplante (Cecanot) informó que la señora a quien se le hizo un trasplante de corazón sigue en cuidados intensivos.

CAPACITACIÓN. Un entrenamiento en cirugía paroscópica mínimamente invasiva será dirigido a ginecólocos y cirujanos para ampliar sus conocimientos en estos procesos.

La mujer de 52 años presentó un rechazo inmunológico del órgano trasplantado hace 16 días. De acuerdo con el boletín número dos del Cecanot, la paciente recibe los medicamentos que demanda este tipo de casos, además de que está bajo la observación de diez especialistas que le dan seguimiento.

La señora está presentando crisis desde el viernes de la pasada semana, tras sufrir un cuadro depresivo. La condición de la paciente fue informada por el centro público de salud. Es el segundo trasplante de corazón que se realiza en el país.

El primero fue días antes en la Plaza de la Salud. l ROSANNA CHECO

El entrenamiento es organizado por la Clínica Integral de la Mujer, de los centros de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat).

La actividad se desarrollará desde el 22 al 25 de este mes y ha sido dividida en dos módulos, de acuerdo a criterios establecidos por la Clínica Integral de la Mujer y el departamento de Gestión del Conocimiento.

El entrenamiento se realizará en el sexto piso de Cedimat. La parte teórica y las intervenciones se realizarán en los quirófanos del centro que opera en las instalaciones de la Plaza de la Salud, en el ensanche La Fe. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Presentación Una menor muere periódica a mujer electrocutada que mató expareja en Los Mameyes

Crean un centro para especializar diplomáticos dominicanos DIPLOMACIA. El canciller Carlos Morales Troncoso abogó ayer por una institución que disponga de los medios y niveles adecuados para formar el personal que impulse los intereses dominicanos en el exterior.

La consideración fue externada durante la elevación de la Escuela Diplomática y Consular “Dr. Eduardo Latorre Rodríguez” a la categoría de Instituto Especializado de Estudios Superiores, que contó con la presencia de la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo, y rectores de universidades.

El ministro de Relaciones Exteriores consideró que para el país mantener una posición respetable y jugar un papel en la búsqueda de soluciones a los grandes problemas de la humanidad debe contar con diplomáticos capaces, que comprendan y actúen con eficiencia, porque el nuevo escenario internacional es complejo y desafiante.

“El combate al crimen organizado, la sostenibilidad ambiental, seguridad alimentaria, desarrollo humano, seguridad energética, derechos humanos, crisis financiera y la inserción del país en los mercados internacionales, son sólo unos cuantos de los múltiples problemas que configuran hoy la nueva agenda internacional”, dijo.

Los dos planes de estudios que conforman la oferta académica inicial del Instituto son la Especialidad en Diplomacia Comercial y la Maestría en Diplomacia y Servicio Consular Melo destacó la rigurosidad con que los técnicos de Relaciones Exteriores estructuraron los planes de estudio del nuevo organismo. l elCaribe

Dijo que los problemas internacionales son diversos y complejos. FUENTE EXTERNA

Para cualquier país es una de sus principales prioridades contar con un cuerpo diplomático capacitado”.

Ligia Amada Melo MINISTRA DE EDUCACIÓN SUPERIOR

Almánzar agradeció el apoyo ofrecido por el Leonel Fernández. FUENTE EXTERNA

Destaca cambios realizados en el Consulado de Miami CONSULADO. Un centro de negocios y el remozamiento físico son de los principales cambios del consulado dominicano en Miami, dijo el cónsul Manuel Felipe Almánzar.

De acuerdo con un comunicado, el centro procura intensificar las inversiones y el desarrollo de las actividades comerciales entre el país y los Estados Unidos, específicamente La Florida, estimadas en unos 10 mil millones de dólares anuales, aproximadamente.

“El papel que debe jugar el Consulado dominicano en Miami es fundamental ya que La Florida es por donde fluye la mayor actividad comercial con nuestro país. Necesitamos contar con la infraestructura adecuada y personal capacitado para esta tarea, y así cumplir con las metas del Gobierno dominicano”, explicó Almánzar, en el acto en el que presentó las memorias de su gestión 2007-2012 “Con la satisfacción del deber cumplido”, entregadas en formato de revista.

Acompañado de su esposa, la diseñadora Isabel Reynoso, y su hija Mabel Almánzar, Almánzar agradeció al presidente Leonel Fernández y al fenecido cónsul Javier González, la oportunidad de servirle al país y a la comunidad dominicana en el sur de los Estados Unidos, al responsabilizarlo del consulado en esta localidad.

Los cambios incluyen la optimización de los servicios y la capacitación del personal en el aspecto tecnológico, para una mayor rapidez en la elaboración de documentos.

De igual modo, en el aspecto de seguridad y eficiencia en la elaboración y procesamiento de documentos, en estrecha coordinación con la Dirección General de Pasaportes, se inició la implementación de los pasaportes biométricos, con la adquisición de modernos equipos de computación, transmisión de datos, impresión y plastificación, así como tintas de alta calidad que garantizan agilidad, eficiencia y alta confiabilidad.

En el aspecto social, figuran eventos realizados o auspiciados por el Consulado, conmemoraciones de fechas patrias como la Independencia y Restauración dominicanas, eventos sociales, culturales y deportivos, promovidos por el propio Consulado o instituciones y entidades afines. l elCaribe

JUSTICIA. El Juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo impuso presentación periódica y una garantía económica de 100 mil pesos a la mujer que en defensa propia mató a su expareja.

Sagrario Monegro mató de una puñada el martes de la semana pasada a su exesposo Clemente Beltré luego de que éste alegadamente la agrediera.

El hecho ocurrió en el sector Santa Cruz de Villa Mella, en el municipio Santo Domingo Norte.

De acuerdo con versiones, la víctima, se presentó a la casa de Monegro en estado de embriaguez y le dio una puñalada y en defensa propia ésta lo mató. Monegro dijo que se siente satisfecha con la medida de coerción. Reiteró que su acción fue en defensa propia ya que era maltratada por el hoy occiso. l J. CARABALLO

TRAGEDIA. Una adolescente embarazada murió electrocutada ayer al pisar una extensión eléctrica en la habitación de su casa, en el sector Los Mameyes de Santo Domino Este.

Según los parientes, Madeleine Guzmán, de 16 años y con cinco meses de gestación, se encontraba en la habitación con su hijo de un año. De repente, escucharon un grito.

“Cuando corro, la encuentro en el piso; yo pienso que fue un mareo que le dio.

Cuando intento levantarla me dio corriente. La halé hasta que pude sacarla pero ya estaba muerta”, dijo el padre de Madeleine, Rufino Guzmán. ¡Ay, la luz me la mató!, ¡me la mató!, expresó con lágrimas Priscila Jiménez, su madre. Familiares explicaron que el cable que pisó estaba deteriorado y conectado a un abanico. l SOLANYI SANTANA

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Realizan jornada ambiental en Cristo Rey AMBIENTE. La Fundación Salud y Medio Ambiente realizó una jornada de entrega de mascotas a cambio de botellas plásticas en el sector de Cristo Rey.

La lujosa torre se levanta en pleno centro de la ciudad de Santo Domingo. DANNY POLANCO

Plaza de Diandino se suma al “boom” de “malls” en el DN PLAZAS. La proliferación de grandes

centros comerciales en el polígono central del Distrito Nacional no se detiene. En solo meses tres “malls” (Ágora, Sambil y Galería 360) abrirán sus puertas.

Una de las plazas que avanza a ritmo acelerado y de la que poco se habla es la torre Silver Sun Gallery (antes llamada Diandy XX), que se yergue imponente en la avenida Tiradentes esquina Gustavo Mejía Ricart, en el pleno corazón del exclusivo sector de Naco, desde donde se observa una perspectiva de la ciudad en diferentes ángulos.

Según los letreros que publicitaban la torre al inicio de su construcción en el año 2006, el centro comercial contará con tres niveles comerciales, que incluirán cinco salas de cine, área de juegos infantiles, área para comidas y cinco niveles de estacionamiento subterráneo, con capacidad para 800 parqueos y un helipuerto. Los 21 pisos restantes alojarán el lujoso Embassy Suites by Hilton, un hotel ejecutivo de cinco estrellas, con 200 suites.

Hermetismo rodea proyecto

Las informaciones técnicas de la lujosa torre, de 130 metros de altura, propiedad del director ejecutivo de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte y ministro de Estado sin cartera, Diandino Peña, se mantienen guardadas como el mejor secreto y oficialmente se desconoce cuándo será terminada y finalmente inaugurada. Sin embargo, una nota de prensa de la agencia de comunicación

y relaciones públicas Cicom colgada en Internet, indica que el nuevo establecimiento abriría sus puertas en el segundo trimestre de 2013.

Otras plazas que comparten características semejantes disponen de portales en Internet en los que detallan aspectos de la edificación y los avances de la obra, pero Silver Sun Gallery no cuenta con esta herramienta.

Tampoco se permite la entrada a particulares, lo que fue comprobado por elCaribe cuando se les impidió amablemente a sus reporteros el acceso a las oficinas donde se ofrece información a los interesados. l MARÍA TERESA MOREL

La iniciativa “Botellitas plásticas por mascotas” pretende retirar más de 100 mil envases de las calles del sector mediante su intercambio por cuadernos de 144 páginas.

Jorge Luis García, presidente de la fundación, dijo que esta acción busca retirar miles de botellas de las calles para reducir el impacto ambiental.

“Este esfuerzo pretende crear y reforzar la conciencia de la población sobre la necesidad de reducir los niveles de contaminación y desarrollar aprendizaje sobre el manejo correcto de los desechos sólidos, en este caso de las botellitas plásticas, causa principal del taponamiento de los imbornales y de la obstrucción de las escasas vías de desagüe de nuestras calles”, dijo García.

Llamó a los empresarios a asumir su responsabilidad social, sobre todo a los beneficiarios directos de la venta de productos envasados en botellitas plásticas, para que respalden la iniciativa o promuevan actividades similares para reducir la contaminación.

“Nuestra institución, consciente de la variedad y gravedad de la contaminación que afecta las escuelas públicas del barrio implementará el programa de alfabetización medioambiental que habremos de aplicar al inicio del presente año escolar, cuyo objetivo es la eliminación de la contaminación que invade sus aulas y rodea los espacios educativos y de recreación”. l elCaribe

Varios peatones han caído en él. C. MEJÍA

Usan troncos para tapar hoyo en un puente PELIGRO. Con troncos de árboles y gomas viejas moradores de La Barquita han intentando tapar un agujero de casi un metro en la acera justo al entrar al puente de Sabana Perdida. .

Según cuentan los lugareños, el hoyo fue causado tras accidentarse un camión de una compañía de refrescos en la acera, muy cerca una moderna torre de electricidad.

“Eso lleva como dos meses abierto y la gente tiene que tirarse a la calle bajo el riesgo de que la choquen”, afirmó Alberto Franco, residente en el sector.

Indicó que ya varias personas han caído dentro del agujero por lo que se vieron precisados a buscar una solución provisional al problema con los materiales disponibles.

“Nadie nos hace caso, parece que aquí viven perros”, exclamó Juan Rosario.

Los vecinos solicitaron a las autoridades del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte resolver el problema que afecta a la comunidad.

El agujero de profundidad considerable, deja ver las alcantarillas y representa un grave peligro para peatones y choferes. l MARÍA T. MOREL

TIEMPO

Centros similares se han levantado en dos años Contrario a lo que ha sucedido con las plazas Sambil y Ágora, que emplearon dos años apróximadamente para construirse, Silver Sun Gallery ya supera los seis años. En el caso de Ágora, sus ejecutivos han anunciado que comenzará sus operaciones este 23 de agosto, mientras que en el caso de Sambil será el 30 de octubre cuando abra sus puertas al público.

Al llamar a las oficinas de la plaza, propiedad del funcionario público, el personal se rehusó a dar detalles de la obra y evitó referirse a las fechas para su inauguración. Una secretaria respondió: “no tengo conocimiento” y recomendó llamar a la operadora.

Vecinos denuncian deterioro de áreas verdes. La junta de vecinos de los Jardines del Norte denunció ayer el deterioro de parques y áreas verdes aledañas, los cuales están ocupados por un mercado agropecuario y de pacas justo al frente del Ministerio de Agricultura. KELVIN MOTA

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

15

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Salud confirma 70 casos de dengue en Esperanza, Valverde

Sepultan padre de Jaime David en cementerio de Salcedo Monseñor De la Rosa y Carpio. R. FERREIRA

Arzobispo pide meditar sobre dividir a Santiago SANTIAGO. El arzobispo de la diócesis de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, advirtió ayer que antes de fragmentar ese municipio, hay que pensar en las consecuencias.

Médicos confirman brote de dengue en el Cibao . ROQUE FERREIRA

tos, De Clase y María Auxiliadora, así como las comunidades de Damajagua y Tito Cabrera.

Tanto el hospital público como el centro clínico de allí están repletos de niños y adultos afectados por dengue. En el encuentro en que participaron epidemióMientras, en Santiago se investiga logos y otras autoridades de salud, estula muerte de dos niñas con sínto- vieron el gobernador de la provincia Valmas de dengue en el hospital infantil Ar- verde José Eduardo Núñez y el alcalde turo Grullón, provenientes de Constan- Bolívar Mena.

El director provincial de Salud en za y Santiago Rodríguez.

En lo que va de año en el Arturo Gru- Valverde, Felipe Amaro, también confirmó los casos de la enfermedad llón han atendido 200 pacientes en Esperanza. Informó que la afectados por dengue y actualjornada de prevención conmente tienen ingresados onConfirmado tra el dengue incluye laboce menores, informó la diAutoridades confirman res educativas, de descarectora del centro de salud, 70 casos de dengue charrización y la entrega Rosa María Morel. solo en el municipio de de mosquiteros. En Boca El miércoles falleció la Esperanza. de Mao, Palo de Damajaniña de dos años Raidelín gua y el barrio El Paraíso, de Lice de la Cruz, de ConstanEsperanza, sus moradores haza, referida por el hospital traubían denunciado un brote de la matológico profesor Juan Bosch.

Según Morel, la niña, hija de Rebeca enfermedad, pero días después es que de la Cruz, presentaba un cuadro críti- dichas comunidades son intervenidas, co cuando fue remitida a la unidad de según revelaron algunas de los residencuidados intensivos, donde solo perma- tes. l ISABEL GUZMÁN Y MIGUEL PONCE neció con vida algunas horas.

El 14 de junio falleció otra niña de nueve años de edad afectada por dengue, proEN DAJABÓN cedente de Santiago Rodríguez en la Línea Noroeste. El cuadro era similar.

Luego de confirmar 70 casos de dengue en el municipio Esperanza, en Valverde, las autoridades de Salud Pública decidieron intervenir los sectores afectados.

SANTIAGO.

En emergencia

Muere haitiano con síntomas de cólera

Tras confirmar 70 casos de dengue en el municipio de Esperanza, las autoridades de Salud Pública lanzaron de urgencia una jornada para prevenir el brote y diez brigadas que estarán en las comunidades orientando y dando primeros auxilios para tratar de reducir el número de casos.

Durante un encuentro en el ayuntamiento de Esperanza, el viceministro de Salud, José Rodríguez, confirmó la existencia de un brote y decidió la intervención de los barrios sur y norte, Los Pali-

En Dajabón, un haitiano sospechoso de tener cólera murió ayer en el hospital Matías Ramón Mella, donde otras tres personas fueron ingresadas con los mismos síntomas. El muerto es Saintilus Pierre, de 46 años, quien residía en Santiago de la Cruz. De allí fueron llevados los dos ancianos y un niño ingresados en el centro. Fue llevado al hospital la madrugada de este jueves, presentando vómitos, diarrea aguda y fiebre alta. ARSENIO CRUZ

“Pienso que en un país democrático ese tipo de discusión hay que tenerla y hay que respetarla. Lo otro es, que en un buen discernimiento, para dividir una provincia o municipio hay que pensarlo bien, pues ya se han hecho divisiones que no han sido buenas”, dijo el religioso. Al mismo tiempo llamó a sacar de las experiencias pasadas antes de hablar de fragmentar a Santiago.

Entre las propuestas que han surgido además de la creación del municipio Santiago Oeste, es el de elevar a la categoría de municipio a los distritos municipales de Baitoa y La Canela, lo que ha encontrado el rechazo de diversos sectores.

En otro orden, De la Rosa y Carpio dijo esperar que el gobierno de Danilo Medina, ponga en ejecución los programas que ha prometido. l MIGUEL PONCE

Matan presunto ladrón y apresan estafadores

HERMANAS MIRABAL. Fueron sepultados ayer los restos de Jaime Fernández Camilo padre del exvicepresidente de la República, Jaime David Fernández Mirabal.

Amigos, funcionarios del Gobierno, personalidades del ámbito político y empresarial acudieron a la funeraria de Salcedo a acompañar a la familia Fernández Mirabal y desde allí se trasladaron al cementerio municipal de Salcedo, para dar el último adiós a Fernández Camilo, quien junto a Angélica Adela Mirabal (Dedé) levantó la familia luego de la tiranía de Trujillo y quien también deja un legado en el pueblo de Salcedo, donde fue gobernador.

“Fue un pilar en nuestra familia, en cada actuación de los miembros de esta familia él estará presente porque sembró en nosotros valores que nunca olvidaremos y siempre enarbolaremos”, dijo Minou Tavárez Mirabal.

Mientras que Bautista Rojas Gómez, ministro de Salud Pública y nativo de Salcedo, dijo que conoció a Jaime Fernández Camilo a quien definió como una persona íntegra y honesta.

“Fue una de esas personas que conoces y no olvidas nunca porque personas especiales como él no abundan, el país pierde un gran hombre”, adujo el funcionario. Además de Jaime David, era padre de Jimmy y Jaime Enrique, procreados con Dedé Mirabal, de quien estaba separado. Jaime Fernández Camilo falleció a los 83 años aquejado de problemas de salud. Jaime David, visiblemente afectado por la pérdida, no ofreció declaraciones. l J.A RODRÍGUEZ

SANTIAGO. Agentes policiales ultimaron a un presunto delincuente, sorprendido en el interior de una vivienda en el residencial Villa Olga.

El supuestos ladrón fue identificado como José Rafael Ureña Polanco, apodado “El Gacho” de 29 años, quien residía en el callejón Los Sirí del sector Monte Adentro, Santiago. El informe policial indica que falleció a causa de herida por arma de fuego en el tórax. De acuerdo al informe de la policía, la víctima tenía en zozobra al sector y en la Policía habían registradas, en su contra, al menos 14 fichas por diferentes delitos.

En otro orden, la Policía apresó a un hombre y a una mujer que sacaron de una entidad bancaria, en Santo Domingo, aproximadamente RD$1,500,000, con dos cheques falsos. Pedro Orlando Jiménez Camacho y Katherine Eloísa Santana Almonte, de 52 y 32 años, fueron detenidos mientras hacían una transacción por 603 mil pesos. l MIGUEL PONCE

Jaime David Fernández Mirabal ante el féretro de su padre. RICARDO FLETE

En cada actuación de los miembros de esta familia él estará presente porque sembró en nosotros valores”.

Minou Tavárez Mirabal PARIENTE

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Inician prevención por riesgo de sismos

Luna Paulino encabeza la actividad con representantes de organismos. ROQUE FERREIRA

SANTIAGO. Ante un eventual sismo, la Comisión Nacional de Emergencia y organismos internacionales aplican el plan “hospitales y escuelas seguras” en cinco centros de salud.

El director de la Defensa Civil, general Luis Luna Paulino, dijo que como parte de la prevención sísmica se inició la aplicación de la norma que busca prevenir daños y dar seguimiento a la

construcción de viviendas, hospitales y centros públicos dando cumplimiento a la normativa que procura hacerlas resistentes a sismos.

Además de las escuelas y hospitales evaluados por técnicos de la Organización Panamericana de la Salud y el Instituto Sismológico de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, están los cuarteles militares y policiales.

Los primeros hospitales en ser evaluados fueron los de la frontera y el Cen-

tral de las Fuerzas Armadas, para proseguir con el de la Fuerza Aérea. Luna Paulino indica que con la normativa aprobada en el 2011, se cuenta con una herramienta jurídica para exigir a constructores de plazas comerciales y otras obras que se acojan a los procedimientos. Informó que cuenta con un personal de 12 mil 500 voluntarios en todo el territorio nacional, formados y capacitados ante un eventual fenómeno natural.

El funcionario habló durante el reconocimiento a Eladio Domingo Guzmán (Lalín), uno de los fundadores de la Defensa Civil de Santiago, al actual director Francisco Arias y a la corporación ciudadana “Santiago Solidario”.

Dijo que en el programa de manejo de desastres y amenazas sísmicas son aplicadas las estrategias formuladas por las Naciones Unidas.

Investigan a siete fiscales veganos tras denuncias

Tomar conciencia

No opina

En el encuentro también participaron representantes de varias entidades, quienes reunidos en la gobernación provincial revisaron los planes de emergencia y gestión de riesgo.

El arzobispo, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, quien preside el grupo Santiago Solidario, llamó a tomar y hacer conciencia con relación a la ocurrencia de sismos y la temporada de huracanes.

El religioso dijo que Santiago cuenta con buenos planes de iniciativas y estudios para estos fines. l MIGUEL PONCE

La procuradora fiscal de La Vega, Johanna Isabel Reyes, dijo que prefiere reservarse su opinión sobre el caso, pues ya está en manos del organismo competente que deberá conocer las posibles sanciones para los investigados, cuyas medidas disciplinarias serían conocidas en Santo Domingo. Las denuncias van desde mala aplicación de las normas procesales hasta irregularidades, aunque las autoridades no especifican detalles ni confirman informaciones. Otros fiscales son investigados en el Cibao. l M.P.

La audiencia para conocer las medidas disciplinarias contra siete fiscales adjuntos de La Vega fue fijada para el 30 de agosto.

LA VEGA.

Aunque en la comunidad vegana se escuchan varias versiones de las posibles causas por las que se investiga a los fiscales, el Ministerio Público maneja el caso con hermetismo. A muchos de los fiscales adjuntos les habían dado seguimiento debido a las denuncias presentadas.

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Huracanes serán más fuertes en Atlántico La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés) espera una temporada de huracanes en el Atlántico más activa de lo previsto.

WASHINGTON.

tros por hora, de los que 2 o 3 podrían ser considerados huracanes mayores, es decir, aquellos con categoría 3, 4 o 5 (las mayores en la escala de intensidad SaffirSimpson), con vientos de 178 kilómetros por hora o superiores.

Además prevé que se produzcan de 12 a 17 tormentas tropicales, con vientos de 60 kilómetros por hora o por encima.

La agencia pronostica la formación de 12 a 17 tormentas tropicales y de 5 a 8 huracanes. La temporada de hura- Cifras superiores canes en el Atlántico comenzó oficial- Estas cifras son superiores a las de las mente el 1 de junio y finalizará el 30 previsiones realizadas en mayo, antes de noviembre. del comienzo de la temporada, Los expertos de la NOAA, en la que indicaron que espeque suele actualizar sus preraban de 9 a 15 tormentas Andrew visiones a mitad de tempotropicales y de 4 a 8 huraEste mes de agosto rada, indicaron que pese a canes, de los que entre 1 y se cumplen 20 años del que hay un 50 por ciento de 3 podrían convertirse en huracán Andrew, el de probabilidades de que se huracanes mayores. categoría 5. mantenga “cerca de lo norSegún la media de datos mal”, han aumentado a un 35 de la NOAA de los últimos 30 por ciento la posibilidad de que años, en una temporada normal la actividad se sitúe “por encima de lo de huracanes se producen entre 12 tornormal”. mentas tropicales, seis huracanes y tres Este aumento en las expectativas se huracanes mayores. debe a que se han detectado patrones de Hasta la fecha se han producido 6 torviento más cálidos de lo normal y tem- mentas tropicales Alberto, Beryl, Debbie, peraturas más cálidas en la superficie del Chris, Ernesto y Florence.

Atlántico, según explicó Gerry Bell, resChris y Ernesto, esta última aun actiponsable de las previsiones de la tempo- va y a punto de ser huracán otra vez, llerada de huracanes del Centro de Predic- garon a ser huracanes, según indicó Lauciones Climatológicas. ra Furgione, directora en funciones del NOAA espera entre 5 y 8 huracanes, Servicio Nacional de Meteorología de con vientos superiores a los 119 kilóme- NOAA. l EFE

Los huracanes han dejado lluvias en zonas mexicanas. AP

Ernesto toca tierra en México; se registran lluvias La tormenta Ernesto tocó tierra cerca de la ciudad de Coatzacoalcos y se internó en territorio mexicano mientras empapaba el sur del país.

VERACRUZ.

El meteoro avanzó por el sur del Golfo de México, en aguas con abundantes plataformas petroleras operadas por la paraestatal Petróleos Mexicanos,

después de haber vertido lluvias en la península de Yucatán sin causar daños graves. El gobierno cerró el mayor puerto de la costa del Golfo, Veracruz, y los puertos más pequeños de Alvarado y Coatzacoalcos.

Coatzacoalcos, un importante puerto petrolero, había recibido 177 milímetros de lluvia en las 24 horas previas al paso de Ernesto, cuyo vórtice tocó tierra a pocos kilómetros de distancia.

San Pedro, poblado en el vecino estado de Tabasco, ha recibido más de 273 milímetros de lluvia. “De manera intermitente llueve un poco, y se quita, y vuelve a llover”, dijo Juventino Martínez, director de protección civil de Coatzacoalcos. l AP

Henrique Capriles. AP

Capriles exige a Chávez un debate de altura CARACAS. El candidato de unidad de la oposición venezolana, Henrique Capriles, pidió al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, un “debate de altura” en la campaña con vistas a las elecciones del 7 de octubre.

Capriles reclamó a Chávez no meter el debate en un “pantano” y señaló que está trabajando para ganarse la confianza de todos y mencionó la reciente polémica por las advertencias del poder electoral asegurando que “han puesto las gorras de moda” y lo va “a aprovechar”.

Afirmó a que, de acuerdo con las informaciones que maneja, está por delante de Chávez en intención de voto y que su ventaja empieza a crecer, e incluso vaticinó que ganará las presidenciales por un margen que no será estrecho.

“Esta situación, lo dijimos, arrancamos en una carrera pareja, ya la situación empieza a crecer, y ¿qué va a pasar el 7 de octubre? No crean ustedes que vamos a tener un resultado cerrado, sin triunfalismos, por supuesto”, dijo Capriles.

El candidato opositor, elegido en unos comicios primarios en febrero, llamó a la gente a votar en octubre porque el triunfo se alcanza con votos. “No es suficiente la alegría, la esperanza y la energía que vivimos en cada comunidad que visitamos”, argumentó. l EFE

El bloque Celac se presenta ante China La Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac) se reunió con el ministro de Exteriores de China en la primera presentación como bloque ante el gigante asiático.

PEKÍN.

El ministro chileno de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno; su homólogo venezolano, Nicolás Maduro; y el vicecanciller cubano, Rogelio Sierra, mantuvieron un encuentro bilateral con Yang Jiechi, y otros líderes del régimen comunista en la sede de la Cancillería del

país asiático, en la parte oriental de la capital pequinesa.

“Este foro reúne por primera vez a los 33 países de América Latina y el Caribe, y en la primera visita que realiza al exterior se ha elegido China por ser un amigo histórico y un aliado permanente en la senda del desarrollo”, dijo el canciller de Chile, que ostenta la presidencia actual de la Celac, en la reunión.

“China es un líder indiscutible en el mundo y su experiencia en desarrollo económico ha permitido que hoy en día millones de personas no sufran los efectos de la crisis que afecta a los países industrializados”, señaló Moreno.

El jefe de la diplomacia china aseguró, por su parte, que el país asiático otorga suma importancia al nuevo organismo y está “dispuesto a intercambiar de forma franca puntos de vista para fomentar avances en la cooperación entre China, América Latina y el Caribe”. l EFE

Turistas visitan la vieja Habana. AP

Crece cantidad de turistas en Cuba y gastan más LA HABANA. La cantidad de turistas que llegó a Cuba aumentó 7.3% en 2011 con relación al año anterior y los ingresos por este rubro subieron un 12.8%.

Cuba recibió 2,503 millones de dólares en 2011 contra 2,218 millones en 2010, indicó un reporte titulado “Panorama Económico y Social” publicado en la página digital de la Oficina Nacional de Estadísticas.

El reporte exhibió algunos “indicadores seleccionados” del estado de la nación. Según el mismo, en 2011 se recibieron 2.7 millones de visitantes contra 2.5 millones del año precedente.

Aunque nunca se detuvo el crecimiento en la cantidad de pasajeros que arribaban a la isla en los últimos años, hubo una baja en los ingresos del sector.

El volumen de ingresos de 2011 es casi equivalente al de 2008, año tras el cual se produjo una caída en el ingreso de dólares por una crisis del sector que amenazó a la nación caribeña y a otros países muy vinculados a la industria turística. En 2010 el presidente Raúl Castro reconoció que la isla sufría problemas financieros debido también a su factura importadora y comenzó un programa de medidas en la isla para “actualizar” el modelo y hacerlo económicamente más eficiente. l AP

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Luego de 67 años, Japón aún llora a sus hijos ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

¿

Cuántos fueron? Unos dicen 300 mil otros más conservadores aducen que las víctimas rondan entre los 250 y 280 mil, en fin, podrían haber sido mil, cien o tan sólo una persona, el dolor y la pena por la muerte indiscriminada de hombres, mujeres y niños, como consecuencia directa del lanzamiento de sendas bombas atómicas, el 6 y 9 de agosto de 1945, sobre las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, continúa, al cumplirse el 67 aniversario de este aberrante hecho, presente en el corazón de japoneses y de personas que alrededor del mundo repudian la utilización inmisericorde de armas nucleares, independientemente de que se esté librando una guerra o no.

Solo habían transcurrido tres días de que, aquel fatídico 06 de agosto a las 8:15 de la mañana, la ciudad de Hiroshima, a poco más de 300 kilómetros de distancia aérea de Nagasaki, se convirtiera en blanco de la primera bomba atómica utilizada en territorio civil y en faenas no experimentales, dejando una estela de

Latinoamérica reclama ayuda para combatir la desigualdad QUITO. Representantes de países latinoamericanos y caribeños pidieron una mayor participación de la sociedad civil y del sector privado para sacarse la etiqueta de la zona “más desigual del mundo”.

Lo hicieron durante el encuentro denominado “De pobres a ciudadanos: experiencias latinoamericanas de equidad y movilidad social” que reunió a responsables del ámbito social de Argentina, Bolivia, Cuba, Haití, Ecuador y Perú para examinar estrategias encaminadas a combatir la pobreza en América Latina.

El secretario general de la Comunidad Andina (Can), el boliviano Adalid Contreras, dijo a Efe que en el proceso de

A 67 años de estos sucesos y justamente cuando se lee en los periódicos que el presidente de un Estado envía emisarios diplomáticos a zonas de conflicto, mientras por otro lado, violando todos los principios de derecho internacional, rubrica una orden para abastecer de armas y pertrechos bélicos a un ejército beligerante; o cuando se habla en otro país de la posibilidad de usar armas biológicas y químicas contra la población civil, debe la opinión pública preguntarse si los niveles de salvajismo en las relaciones internacionales deben llevar a los Estados, bajo el anónimo alegato de que el fin justifica los medios, a repetir episodios de horror como los tristemente vividos por Japón, que dicho sea de paso es uno de los países más pacifistas y cooperantes de todo el planeta.

La energía nuclear usada para fines pacíficos puede iluminar ciudades, impulsar el desarrollo económico, puede incluso llevar al hombre al espacio; sin embargo, en manos de asesinos en masa, y bajo el entendido de que existen ahora bombas atómicas con un potencial expansivo y explosivo mil veces mayor que el que tenían las bombas lanzadas sobre estas dos ciudades niponas, puede terminar con gran parte del planeta.

Ojalá que la diplomacia, el buen sentido y la cooperación venzan siempre a las armas.

Guardo silencio por un minuto en honor a mis hermanos japoneses, muertos bajo el manto vil de la barbarie. l

muerte y una especie de desierto humeante en el que la mitad de la población de la ciudad simplemente había muerto, de forma instantánea unos, otros quemados hasta los huesos, otros exhalaban sus últimos hálitos de vida y otros, jamás fueron encontrados ni sus cuerpos, ni sus ropas, ni incluso sus huesos, pues simplemente, los alrededor de 4000 grados de temperatura inmediata producida por la explosión, les había evaporado dejando tan solo, en algunos casos, su sombra (hasta el día de hoy) plasmada en paredes o en alguna escalera en donde se encontrara coincidencialmente. En medio de ese dantesco escenario, una segunda bomba atómica, autorizada por el presidente Harry Truman, caía en Nagasaki el 9 de agosto, sorprendiendo a los habitantes de aquella tranquila ciudad mientras dormían y enviando al sueño eterno a cerca de 70 mil personas.

Eran las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial y desde abril hasta junio de 1945 Japón había luchado cuerpo a cuerpo con los Estados Unidos en Okinawa, creándole unas 50 mil bajas a su ejército y cuerpo naval, aunque de la parte japonesa las bajas civiles y militares eran mayores. No obstante eso, la resistencia extrema y el honor aguerrido con el que combatía el ejército imperial japonés en Iwo Jima y en la propia Okinawa, habían creado un nivel de desmoralización importante entre las tropas norteamericanas, tanto así que incluso, la Unión Soviética, aprovechando la situación de virtual incapacidad

de los Estados Unidos de avanzar solos en una ocupación terrestre hacia el centro de Japón, no dudó en declarar la guerra al imperio nipón y en invadir Manchuria.

Este acontecimiento, despertó suspicacia en el presidente Truman y, tal como ocurriera en la apacible, inofensiva y totalmente desarmada ciudad alemana de Dresde, en que los Estados Unidos y aliados, adelantándose al avance de Stalin, la convirtió con sus bombardeos en una gran hoguera en la que murieron calcinados cientos de miles de civiles, ordenó el lanzamiento de la primera bomba atómica sobre la ciudad de Hiroshima, yendo un paso adelante, como en esa ocasión, a las escaramuzas soviéticas que avanzaban sobre territorio manchuriano con la intención de invadir posteriormente ciudades importantes de Japón. Con esta estrategia, evitaría Estados Unidos tener que repartir cualquier beneficio surgido de la posterior victoria sobre Japon y sobre todo, pondría en alerta a la Unión Soviética sobre su infernal poderío bélico, reconformándose de ese modo las diferencias entre estas dos potencias y que llevarían al mundo a la “tensamente” equilibrada Guerra Fría.

Paralelamente a estas dos bombas, cientos de B 29 bombardearon Tokio desde finales de 1944 hasta el día 10 de agosto del 1945 con Napalm, un combustible gelatinoso que produce una llama más voraz y duradera que la gasolina, y que calcinó por completo a más de 100 mil personas.

erradicación de la pobreza se requiere un diálogo social que relacione al Estado, la sociedad civil y la empresa privada.

Aparte de mejorar la inversión productiva, remarcó que “los privados también tienen que invertir en políticas sociales” “No pueden librarse de esta responsabilidad y la inversión privada tiene que darse en el marco de más responsabilidad social y ambiental. Los tenemos que incorporar exigiéndoles su presencia en el desarrollo de las políticas estatales”, opinó.

Según datos recientes de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), de un índice de pobreza en la región superior al 50 % en la década de los años 80 se ha pasado al 30.1 %, pero la redistribución de la riqueza sigue siendo la peor del mundo. Los pobres latinoamericanos y caribeños eran en 2010 177 millones de personas, un 31.4 % de la población total, según cifras manejadas durante la última Cumbre de las Américas, celebrada en abril pasado en Cartagena (Colombia).

“No caigamos en el conformismo porque estamos haciendo bien la tarea”, dijo Adalid Contreras. l EFE

Nagasaki, al suroeste de Tokio, conmemoró el 67 aniversario del lanzamiento de la bomba atómica que devastó la ciudad, en un acto el que apeló por un tratado que prohíba las armas nucleares. AP

67 aniversario de bombardeo atómico.

20

OPINIONES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

TRIBUNA ABIERTA

¡Entre cosa y cosa, está la cosa!

OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Mercado eléctrico LACORPORACIÓN Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), con sus unidades de distribución, transmisión, hidroeléctricas y administrativas, movilizan en conjunto alrededor de US$2,500 millones cada año (unos RD$97,500 millones), que mejor contados podrían rondar los RD$100 mil millones, entre subsidios y recaudos.

No existe en República Dominicana una institución del Estado que de manera individual movilice esa cantidad tan extraordinaria de dinero en un año. Incluso, en el sector privado, deben ser muy pocos los grupos empresariales con tal capacidad económica.

Pero además de la cantidad extraordinaria de dinero que manejan las empresas eléctricas estatales, con la CDEEE a la cabeza, se trata de un mercado en crisis, donde cada vez se presentan más necesidades y es preciso prestarle atención constante a su operatividad financiera.

Si hay algo positivo que se le puede reconocer a la actual administración de las empresas eléctricas del Estado, es que se logró despolitizar a su interior. La administración actual no está creando plataformas políticas ni cuotas de poder.

Es seguro que con la asunción al poder del nuevo presidente Danilo Medina han de producirse cambios de funcionarios en casi todas las instituciones del Estado. Para el caso energético, lo ideal es que el presidente Medina instruya y advierta de antemano a quienes han de administrar la CDEEE para que no se vuelva a convertir en un centro de operación política. Para que ese mercado se maneje con criterios técnicos administrativos, de forma que se pueda dar continuidad a un proceso de mejora, tanto del servicio eléctrico como de la operatividad económica, a los fines de hacer a ese mercado menos deficitario y lesivo para las finanzas del Estado.

Las entidades estatales tan delicadas como el mercado eléctrico deben ser dirigidas por administradores, que si bien han de ser políticos, no deben confundirse en los objetivos de sus funciones. l

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

D

e repente, antenoche recordé que como ayer en la mañana debía viajar a Monte Cristi a averiguar sobre una cosa que había brotado en la casa donde vivió el generalísimo Máximo Gómez, tenía que escribir este artículo y enviarlo vía E-mail para que pudiera ser leído hoy.

El caso es que me senté a escribir y medi cuenta de que fuera de la política, la economía, Danilo, Hipólito, la violen-

cia, el hambre, la miseria, droga, el salami, basura, apagones, la tarifa de los colegios, la ley de salarios, el lío del PRD, el gabinete, las inauguraciones, y hasta la bendita moringa, como que había poca cosa de qué contar alguna cosa. ¡Y mire usted qué cosa! Por más vueltas que di buscando de qué cosa escribir, la cabeza se me volvió un ocho, porque entre cosa y cosa le digo a Marta, mi esposa, que me sugiriera alguna cosa y tras cavilar un rato me disparó a quemarropa: “¡Escribe sobre tal cosa!”

Le robé la idea en el aire, pero me petrifiqué y ahí estaba yo como Hamlet: “To be or no to be”, porque la cosa es que la cosa es ni fú ni fá y no sabía si Marta quería que enfocara la cosa por fú o por fá. ¡Ay Dios!

En eso, ¡Riiing!... suena el teléfono y mi controlito, Martina del Sol, se desgalilla: “¡Páaaa, te llaman!”. Con la barriga p’alante me apresuro a responder y al otro lado una voz equivocada me suelta

un “Dime, tíguere, ¿en qué está la cosa?”. ¿De qué cosa me hablas?, pregunto. “¿Cómo que de qué cosa? ¡De la cosa!”. ¡Ah, okey, ahí está la cosa!

Y tras hablar pila de cosas, quedamos en ponernos en la cosa para ver si entre cosa y cosa después, del 16 de este mes, la cosa se pone bien.

Tras hablar pila de cosas, quedamos en ponernos en la cosa para ver si entre cosa y cosa, después del 16 de este mes, la cosa se pone bien”.

Hay muchas cosas que a uno les suceden en la vida; incluso, todas las cosas que ocurren son parte de la propia vida, pues una cosa es lo que les pase a unos y otra cosa lo que les pase a otros, y dependiendo de la conveniencia de la cosa, se determina si es buena o mala cosa. l

CORREO DE LOS LECTORES Bien por don Carlos Morales Señor director: Quiero felicitar a don Carlos Morales Troncoso, presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), en quien confiamos para que nuestra organización contara con los votos que en esta oportunidad obtuvimos y posicionarnos con un 5.89% del total de votos válidos, siendo esto más de 270 mil personas que creyeron en don Carlos y le dieron su respaldo para así fortalecer nuestras bases del partido y poder enrumbarnos por un camino propio y seguro en lo adelante. A don Carlos le seguimos dando el respaldo, pero le queda ahora muchas cosas por hacer, como reorganizar el partido, tomar en cuenta a los que lo respaldaron y creyeron en él, aplicar disciplina en esa organización, inscribir a todos los que quieren ser reformistas, dejar fuera a los traidores, a los que nos adversaron y dijeron que enseguida que ganase el PRD irían al PRSC a sacarnos del partido; aplicar sanciones según los estatutos y no permitir más que quien quiera, en el partido, pueda ser un

vocero sin autorización. Aprovecho para felicitar a ese gran dirigente que es el ingeniero Johnny Jones, quien guió la capital y los municipios Santo Domingo Este y Norte, lo cual hizo con gran lealtad, trabajo, moralidad y decisión. Qué viva el PRSC, qué viva Joaquín Balaguer; y muchas gracias don Carlos por propiciar nuestra consolidación y nuestro mediático triunfo. Atentamente.

MARÍA ROSA BELLIARD DIRIGENTE DEL PARTIDO REFORMISTA

Leonel y su gestión Señor director: Las expresiones de elogios, algunos exagerados, de parte del ministro de Turismo, Francisco Javier García, hacia el presidente Leonel Fernández durante la inauguración de la autopista del Coral, parece que responden a algunos movimientos ocultos que se estarían fraguando, tal vez, para afectar la imagen del mandatario saliente. Lo digo, porque después de ese discurso de elogios, que duró más de 40 minutos, el presidente Fernández, en el mismo acto, hi-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANO

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

MANUEL ANTONIO GARCÍA

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

zo uso de la palabra para referirse a su obra de gobierno, sus aportes en materia democrática y de desarrollo económico, definiéndose como el único presidente que ha combinado esos dos aspectos: garantías de las libertades públicas y desarrollo económico y productivo. Pero además, al día siguiente de ese intercambio de elogios y “autobombo”, el Comité Político del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), del cual Fernández también es presidente, anuncia la realización de un acto para entregar un reconocimiento en símbolo de gratitud de esa organización política al hombre que ha impulsado cinco triunfos electorales consecutivos. Nada de eso ocurrió en el año 2000. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

MIRADOR

De historiadores

HÉCTOR TINEO htineo@hotmail.com

E

n las versiones sobre el asesinato del dictador Ulises -Lilís- Heureaux, se lee la capacidad “creativa” de algunos de los historiadores que las escribieron.

Emilio Rodríguez Demorizi destaca como lo más temible de Lilís, “la espantable fiereza de sus ojos”.

Y Blanco Fombona además expresa su prejuicio racial. Se refiere a Lilís como “el negro”, y dice que Heureaux no

sólo disparó su arma, sino que lanzó círculos exorcisantes con los dedos...

Rodríguez Demorizi: “Es el día de Santa Ana, 26 julio. Está allí, desprevenido, en el depósito y escritorio de Don Jacobo de Lara, olvidado de su confidencia a su amigo don Manuel Morillo: ‘compadre aquí andan unos políticos que hay que desabotonar’. Y ya se despide, en la acera, de don Jacobo de Lara y de sus amigos Lucas Guzmán, Carlos M. Rojas, Panchito Henríquez y otros (…) cuando Jacobito de Lara le hace un disparo que le hiere por la nuca y Ramón Cáceres avanza de frente sobre él descargándole su arma sobre el pecho.

Lilís avanza sobre Cáceres tratando afanosamente de sacar el revólver, entorpecido por la mano inválida, y al lograrlo sólo alcanza darle muerte al anciano Eduardo Ignacio, que esperaba una dádiva, y al fin, cuando no puede avanzar un paso más sobre el agresor que retrocede, más que ante su arma ante la es-

pantable fiereza de sus ojos, se apoya de espaldas al tronco de una guásuma (…) y deslizándose lentamente hasta quedar sentado, se extiende agonizante, cara al sol, y de la mano abierta por la muerte, cae el humeante revólver”.

Blanco Fombona anota: “Va a partir para Santiago. Le aguarda el caballo en-

Blanco Fombona expresa su prejiicio racial. Se refiere a Lilís como “el negro”, y dice que no disparó su arma, sino que lanzó círculos con los dedos”... sillado. Tiene calzadas las botas de montar y puestas las espuelas. Le regala a un mendigo una papeleta de cinco pesos.

Conversa con don Jacobo de Lara, cuya casa de comercio hace esquina. Le han puesto la silla en la acera, donde corre más fresco. Oye que hablan e inquiere:

¿Qué hace ahí ese joven Cáceres? Jacobito de Lara que sale de la casa paterna sin dejarse ver le hiere de un balazo en la espalda. Lilís al sentirse herido levantase ágilmente, saca con la izquierda el revólver que pasa a la diestra manca y ataca a balazos a sus agresores, al propio tiempo que grita: ¡Asesinos! Lara, Ramón Cáceres, Pablito Arnaud y otros hacen buen blanco en el negro. Dícese que Lilís avanzaba y sus atacantes retrocedían. Heureaux no sólo dispara su arma, sino que lanza círculos exorcisantes con los dedos y hace como que recoge las balas enemigas en el Panamá”.

Las versiones nos dicen que son de las “creaciones” de historiadores sobre las circunstancias en que el general y presidente de la República Dominicana de finales del siglo XIX, Ulises Heureaux habría sido asesinado en Moca, hoy provincia Espaillat. l El autor es periodista.

INSTITUCIONALIDAD

¿Preservar independencia o privilegios?

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

D

espués de varios años de intensos debates, se logró consensuar una iniciativa de ley de salarios en el sector público que fue presentada por el Poder Ejecutivo ante el Congreso Nacional. Este proyecto, promovido por el Ministerio de Administración Pública (MAP), vendría a corregir la fal-

ta de transparencia y las profundas distorsiones existentes en el régimen retributivo del Estado dominicano.

Sin embargo, se han dado tres acontecimientos que amenazan la aprobación y efectiva aplicación de este importante proyecto de ley. El primero lo constituyó la campaña inusitada que ha buscado impedir su aprobación o por lo menos reducir sustancialmente su alcance. Varios sectores han señalado que una ley de esta naturaleza debe excluir a instituciones autónomas o descentralizadas del Estado, pues se afectaría su independencia y por lo tanto se estaría ante una violación de la Constitución.

Esta posición no se corresponde con lo que establece la propia Constitución en su artículo 144, el cual indica: “La ley establecerá las modalidades de compensación de las y los funcionarios y empleados

BUEN OFICIO

Reenfocada LA VIDA ES UNA Y CORTA, no debiéramos

perdernos la mínima oportunidad para disfrutarla de manera positiva. Solía arruinar buenos momentos, por mi propensión a ver el vaso medio vacío antes que medio lleno. Así, bastaba con que alguna situación de mi entorno -financiera, familiar, personal- no fuera de mi entera y perfeccionista satisfacción, para amargarme durante ocasiones especiales, dígase Navidad, Día de las Madres u otras.

del Estado, de acuerdo con los criterios de mérito y características de la prestación del servicio”. Como han señalado algunos expertos, la Constitución proclama que la República Dominicana es un Estado unitario y por lo tanto, ninguna institución pública puede situarse por fuera de él.

El segundo hecho lo constituyó la aprobación en la Cámara de Diputados, de una enmienda en la que se excluye al Congreso de la prohibición de la concesión de beneficios e incentivos a servidores públicos, por gestiones que se encuentren dentro del ámbito de su competencia. Esta es una vergonzosa manera de legislar en provecho propio, lo que a todas luces significa una flagrante violación a la Constitución.

Por otro lado, y con esto llegamos al tercer hecho, preocupan las declaraciones dadas por el presidente del Tribunal Cons-

titucional, en la que objeta que un poder del Estado determine el salario del personal de los otros poderes; fijando de esta manera una posición anticipada que pone en evidencia cual sería la decisión de este alto Tribunal, en caso que se requiera su participación.

Bajo el alegato de que se atenta contra la independencia de instituciones autónomas, diversos sectores ocultan su verdadera intención de resistirse a renunciar a los alarmantes privilegios de que disfrutan. Por encima de todo esto, es necesario dotar al Estado dominicano de una adecuada regulación que contribuya a fortalecer la administración pública. Ojalá que el Congreso Nacional y el Tribunal Constitucional sean capaces de entender los beneficios de aprobar esta ley marco. l El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA Aunque me lamento del tiempo perdido, inmersa en esas erróneas actitudes, ahora me complace haber madurado y hecho consciencia, hasta cambiar mi enfoque.

He forjado la convicción de que no necesitamos más de lo que tenemos para ser felices, sino la capacidad para valorar adecuadamente aquello que tenemos. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Esperanza...

A VECES nos formamos expectativas de

personas o acontecimientos, que no son más que el resultado de nuestros deseos, prejuicios, alguna información o impresiones; extrañamente logramos hacerlo con una certeza genuina, o con total conocimiento. Nuestro corazón es un mundo paralelo al real, del cual la Biblia habla diciendo que es “engañoso”. Por ello, nos decepcionamos y frustramos ante cualquier pronóstico contrario.

Abraham, el padre de la fe, a sus 100 años, es el ejemplo de quien no se engaña a sí mismo con dudosas expectativas, sino que pone sus esperanzas en el punto de apoyo correcto. Él creó esperanza contra esperanza, cuando “nada” era la realidad sobre el horizonte, porque confiaba en aquel que era “todo” para él. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO: DECORACIÓN

WILLIAM VARGAS Especial para elCaribe

GENTE www.elcaribe.com.do

TENDENCIA

Colores para el otoño invierno 2012 Pantone, compañía que establece los colores que dominan el mundo de las artes gráficas, y que define los que cada temporada se llevan en la moda y en el hogar, adelanta que los colores para el venidero otoño invierno 2012- 2013 son los tonos marinos, y los marrones se tornan más rojizos. El color olivo será más fuerte y el púrpura y el morado retoman su reinado.

Cómo E lograr un baño de ensueño Revestimientos, mobiliario funcional y una acertada iluminación son las claves para crear un baño de revista

l baño es una de las áreas más importantes de cualquier residencia. Su diseño y una adecuada distribución son fundamentales, sobre todo, para exaltar su condición de espacio íntimo y personal. Acabados de construcción, revestimientos, accesorios y nuevos tipos de mobiliarios son algunos de los elementos que hay que tomar en cuenta.

De acuerdo al arquitecto colombiano Felipe Rangel, presidente del estudio de diseño que lleva su nombre, el estilo que se elija para un baño, dependerá de muchos factores. Uno de ellos es si el resto de la obra es moderna o tradicional. También, jugarán un papel muy importante los acabados de construcción que se utilicen.

“Hay que aprender a mezclar materiales, siempre y cuando estén bien manejados”, dice. “Hoy día hay un gran número de ‘porcelanatos’, muchos de ellos en formatos grandes, lisos, con ondas, rayas o cuadros; todos brindan un efecto bien moderno”, agrega Rangel, quien se ha destacado por sus trabajos con todos los estilos, utilizando hoy de manera vanguardista, diseños contemporáneos y modernos.

“NO OLVIDES NUNCA QUE EL PRIMER BESO NO SE DA CON LA BOCA, SINO CON LOS OJOS”.

O. K. Bernhardt ESCRITOR ALEMÁN

CONSEJO

Cómo decorar una boda a celebrarse de día Si tu boda se celebrará de día, una de las tendencias es decorar el salón con globos de colores cálidos, las mesas con manteles de tonalidades claras y sin demasiados adornos, con accesorios decorativos de aspecto sobrio, así lograrás que la claridad sea la protagonista.

Los baños han dejado de ser un simple cuarto de aseo personal para convertirse en espacios personalizados, y relajarse en la intimidad. F.E.

G. 23

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

ELECCIÓN

Hay que jugar con el espacio

Y es que el ‘porcelanato’ es uno de los recursos más demandados en la actualidad, al momento de diseñar un baño. “Se presenta como un componente que ofrece muchas opciones debido a que se combina con mármol liso o con diferentes tipos de piedra cortada”, explica el experimentado creador de espacios comerciales y residenciales.

Otro material excelente, en especial para baños de pequeñas dimensiones, es el vidrio. Este se puede utilizar en estantes, un recurso que ofrece “mayor prolijidad y un aire muy moderno a la habitación sin obstaculizar la visión; también para separar espacios”, argumenta Rangel.

Los accesorios y mobiliario, importantísimos

Para Rangel todo es válido al momento de decorar un baño o decidir la distribución del mobiliario y accesorios. “Hay muchas posibilidades de poder hacer un Felipe Rangel. baño, pero la tendencia es que se vea to“Hay que estudiar muy bien dónde es- do limpio y muy transparente. Las dutá puesto el sanitario y el lavamanos chas se usan con una división en cristal para que eso sea lo más importante y y se diseñan de una manera que el agua funcional. En el caso de los baños pe- no salga”, destaca.

Para quienes no saben elegir entre una queños la regla máxima es que ´menos es más´. Se aconseja eliminar artícu- bañera o una ducha, el arquitecto asegulos innecesarios que ocupen mucho es- ra que las primeras se siguen usando, pepacio y mantener el suelo y las pare- ro no como antes, ya que hoy día los cliendes limpios para que esta habitación tes prefieren una regadera espaciosa y con chorros, debido a que no disluzca más espaciosa y cómoda”. ponen del tiempo para estar en una tina.

El baño es una La ducha puede tener de las áreas que más una cabina abierta, bajar relajación y comodidad desde el techo y ser recdebe brindar dentro de tangular o grande. En la cualquier estancia. actualidad se usan con un desnivel que hace que todo parezca plano, para evitar tropezones o caídas.

En el caso de los lavamanos, pueden estar dentro del mueble o sobrepuestos.

Con los muebles de baño, la tendencia es que sean más ligeros y con diversos espacios para guardar utensilios, toallas y frascos. De igual manera, Rangel recomienda el uso de los espejos grandes o rectangulares pequeños sobre cada lavamanos, debido a que son “grandes multiplicadores de la luz y del espacio”.

Además destaca que existe un sinnúmero de alternativas para los accesorios como toalleros de distintas formas y tamaños, jaboneras sobrepuestas y portapapeles hondos o rectos.

La iluminación es clave

Uno de los puntos clave para decorar cualquier espacio es la iluminación, y en los baños, más.

“Existen luces de alógeno, LED y fluorescente. El LED está reemplazando toda la iluminación, pero para acentuar hay que tener un toque halógeno que hace que las cosas brillen más. Eso sí, hay que manejarlas de manera adecuada”, aclara el experto colombiano.

Otra recomendación es que haya diferentes luces fuertes sobre el lavamanos, para que las personas puedan maquillarse y arreglarse, y otras más tenues.

Los baños deben contar con luz abundante, ubicada de forma tal, que alumbre de manera pareja y sin producir brillos molestos. l

POR TU FAMILIA

E

Aceptar

M

i familia dice que soy alcohólico, pero eso no es verdad; ya que cuando no quiero beber, no bebo”, “No soy un fumador, solamente me fumo dos cigarrillo, y a veces uno solo por día, y por lo general lo hago antes de acostarme.”, son expresiones comunes de la gran mayoría de individuos que no aceptan la realidad de haber caído en la trampa de algún tipo de adicción.

Existe una problemática común, alimentada por los medios de comunicación, y que, sin embargo, en su mayoría no es vista como problema, y es la necesidad permanente de querer comprar cosas que por lo general no son necesarias. Esta condición es más frecuente en mujeres, y la misma acarrea problemas dentro del entorno familiar.

La necesidad permanente y el impulso a comprar cualquier cosa son elementos a tomar en cuenta, ya que estos son lo primeros síntomas de este trastorno psicológico, el cual no es considerado como tal en casi todos aquellos que lo tienen, porque aparentemente no hace daño.

Son muchas las personas que manejan esta condición, la cual repercute en las relaciones familiares , especialmente con el cónyuge, quien se queja de los excesivos gastos realizados por su mujer. ¿A qué se debe?. Entre otras tantas causas que provoca la necesidad compulsiva de comprar, podemos mencionar: carencias afectivas, estados depresivos, situaciones de frustración y vacío existencial, y se busca llenar adquiriendo objetos que solo dan satisfacción momentánea.

Las compras compulsivas o adicción a compras es una patología que cuesta identificar, ya que por lo general es una tendencia femenina, característica de toda mujer, de cuidar su aspecto personal, el aspecto de su hogar, entre otras cosas. No obstante, de ahí a comprar, a veces sin tener recursos para hacerlo, llenando una tarjeta hasta donde no cabe y aun teniendo disponibilidad económica, no poder aguantar entrar a un lugar donde se vendan cosas sin comprar algo, es algo muy distinto. Hay que aceptar la condición como tal; considerar en la familia lo que era crítica en su contra como un elemento de ayuda y entre todos elaborar plan, pero sobretodo hay que saber que los vacíos del ser humano no se llenan con objetos.l

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

La TV ejerce gran influencia en los pequeños. F. E.

La televisión en la habitación de los niños, ¿sí o no?

Muchos no están de acuerdo con que los niños tengan la TV en su cuarto, pues los aleja del entorno familiar y los padres no tienen control de lo que ven.

UBICACIÓN .

Según una encuesta realizada en los Estados Unidos, uno de cada cinco niños de cuatro años o menos puede ver la tele en su propio cuarto. Esto nos hace plantearnos si es conveniente poner la televisión en la habitación de los niños, ¿sí o no?

La respuesta más sensata es que no.

No es conveniente. Si bien algunos padres la utilizan como un recurso fácil para que sus hijos se vayan a la cama sin rodeos, la recomendación es retirar la televisión de la habitación de los niños. Ver la tele antes de dormir está asociado, entre otras cosas, con problemas de sueño y menor rendimiento en la escuela.

Al tener acceso libre a la televisión, los padres no controlan los contenidos ni el tiempo de exposición a la pantalla. Los niños pequeños no son capaces de distinguir la ficción de la realidad pudiendo verse afectados psicológicamente por escenas violentas, de terror o de sexo. Además, corren el riesgo de pasar demasiadas horas viendo la “tele” cuando los expertos recomiendan no superar las dos horas diarias y siempre bajo el control de los padres. Se ha encontrado que la televisión puede desarrollar hasta quince efectos negativos, incluso en la salud de los más pequeños. Entre ellos, que duplica el riesgo de asma infantil o que eleva los niveles de glucosa de los niños con Diabetes Tipo 1.

Pero la mala fama de la televisión va más allá. Al ser una actividad sedentaria favorece la obesidad, es solitaria y resta tiempo a otras actividades más saludables y enriquecedoras para el niño como jugar, estudiar, hacer ejercicio o compartir tiempo en familia. l AGENCIAS

G. 24

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

Una opción versátil para los pisos Para darle un aspecto diferente a la decoración de tu hogar u oficina, puedes hacerlo con la implementación de pisos laminados.

DECORACIÓN.

Algunos de los niños que fueron reconocidos junto a la señora Hilda García. F.E.

Grupo M premia la excelencia estudiantil RECONOCIMIENTO. Grupo M concluye su

Programa de Verano del año 2012 con el Premio a la Excelencia Estudiantil a los hijos de sus empleados.

Más de 50 niños entre los grados de tercer nivel de básica y cuatro nivel de media obtuvieron certificados de Estudiantes Meritorios y un premio por el programa de verano 2012 del Grupo M. La empresa, que recientemente hizo entrega de los reconocimientos en la que

premió a los estudiantes por la dedicación y esfuerzo académico, hijos de sus empleados que lograron obtener calificaciones sobresalientes durante el año escolar 2011-2012, también hizo entrega de bonos para la compra de sus útiles escolares.

Las palabras de bienvenida de la actividad estuvieron a cargo de Hilda García, directora de Gestión Humana, quien felicitó a los galardonados y los exhortó a seguir esforzándose para tener un futuro profesional promisorio y exitoso.

Faustino Ramos, diácono de la Parroquia Cristo Redentor de la comunidad de Matanzas, ofreció a padres e hijos presentes una interesante charla sobre los valores familiares y las ventajas de inculcar en el seno familiar el interés por el estudio y el trabajo digno. l elCaribe

Si necesitas pisos fuertes por un precio más accesible, considera los pisos laminados en tu próxima renovación. Este material es bastante versátil, ya que podrás encontrar terminados que parezcan madera, cerámica o piedra.

Aunque tendrás que sacrificar un estilo más natural y real, en ciertos casos el piso laminado puede ser la mejor opción. Aprende las características, beneficios, desventajas y precios de este tipo de piso en básicos de pisos laminados.

El piso laminado se comenzó a usar en Europa, pero ahora es la opción más común en todo el mundo. Mientras que el piso laminado no tiene el mismo atractivo que el piso de madera, es una buena opción para ambientes que llevan mucho uso, ya que es de mejor calidad. Básicamente el piso laminado es plástico, pero es terminado para parecer madera, cerámica o piedra. Este piso es fabricado con varias capas, lo que lo hace más resistente.

Una opción popular por su calidez y look clásico, el piso de madera es el más fácil de confundir, ya que muchos otros materiales (como el laminado) copian este terminado. Este tipo de piso se usa desde hace mucho tiempo, ya que tiene un terminado atractivo y es durable. Puedes encontrar pisos hechos de diferentes maderas, desde pino, roble y arce hasta nogal, cerezo y haya. Dependiendo la madera usada, puedes esperar diferentes tonos y calidad.

El piso de madera es recomendado para habitaciones y salas. Si piensas usarlo en la cocina, usa una madera preparada con un terminado de poliuretano. No uses este tipo de piso en baños. l AGENCIAS

Un ejemplo de los pisos laminados. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

25

G. 26

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULO mente el cine irá mejorando. Esto es un panorama muy positivo para lo que veremos en el premio del próximo año”, comentó el crítico de cine Félix Manuel Loa Asociación de Cronistas ra, quien tiene a cargo la coordinación de Arte (Acroarte) inicia es- del campo cinematográfico en Acroarte.

De esta manera, Acroarte oficialmente viernes los trabajos organizativos para la celebra- te inicia los trabajos que concluirán en ción de los premios que hon- abril del próximo año con la entrega de ran lo mejor del arte y el espectáculo de los galardones, en una ceremonia que República Dominicana desde el año 1985, nuevamente estará a cargo del productor René Brea, quien se ha encarcon los auspicios de Cervecería Nagado del montaje de los últimos cional Dominicana (CND). Pados años del evento artístico ra esta tarde, los miembros Rumbo al 2013 más esperado en el país, aldel jurado del renglón CláAcroarte, René Brea y canzando en su última edisico, que reconoce la labor de los artistas de las artes CND retoman los trabajos ción un rating de 19.53 a nide la producción de los vel nacional. clásicas, se reunirán en las premios artísticos.

Conjuntamente con el oficinas de la institución paComité Ejecutivo de Acroarra evaluar los trabajos que se te, el personal que trabaja junhan presentado en el teatro, to a Brea, se formaliza el equipo que principalmente, en el primer secompleta Cervecería Nacional Dominimestre del año.

El Clásico ha sido un renglón que ha cana para llevar a cabo la producción que experimentado un dinamismo conside- reconoce lo mejor del arte y la cultura de rable durante los últimos años, teniendo República Dominicana. En marzo de esen el de los musicales uno de los campos te año, por primera vez, los premios se de mayor crecimiento, en un momento televisaron en High Definition (alta deen que esta noche se presenta el espec- finición), logrando un nivel de calidad táculo “El hombre de la mancha” en el nunca antes alcanzado. l Teatro Nacional, con una producción general del veterano escenógrafo Fidel López. Para el periodista Jorge Ramos, seABOGADOS DE BARAHONA cretario general de Acroarte, los premios del 2013 tendrán “una gran variedad de propuestas y de muchos talentos jóvenes que se han venido abriendo paso en las artes escénicas”.

Terminadas las jornadas de este viernes, los miembros del jurado del renglón Popular se reunirán mañana sábado, desde las 9:00 a.m., para discutir sobre los espectáculos, conciertos, álbumes y artistas que más se han destacado en la primera mitad del 2012. Desde hace varias semanas, el Comité Ejecutivo ha estado recopilando datos que serán presentados en las reuniones evaluativas de este fin de semana. “Han sido seis meses de muchas actividades, no tenemos dudas Abogados en la corte. JUAN FCO. MATOS que el premio del 2013 será un evento muy dinámico gracias a todo lo que ha Fue depositado ayer un recurso de amsucedido en el arte y el espectáculo en el paro ante la Cámara Civil, Comercial país. Y aún faltan seis meses para tomar y de Trabajo de la Corte de Apelación en consideración”, agregó Ramos en con- de Barahona contra la decisión de versación telefónica con elCaribe.

Acroarte de suprimir el nombre Casandra a los premios que otorga desde Balance en comunicación 1985. En el recurso se depositó una soLas reuniones evaluativas concluirán el licitud de fijación de audiencia para domingo con una jornada en la que los que se designe una de las dos cámaras acroartistas que integran el jurado Comu- del distrito judicial.

La instancia fue depositada por los nicación pasarán balance a los programas de televisión, los locutores, especiales de abogados Néstor de Jesús Laurens, VícTV, y videoclips que podrían ser conside- tor Emilio Santana Florián, Juan Parados para entrar en las nominaciones de blo Santana Matos, Ariel Cuevas, Yolos galardones. En este renglón también vanny de León y Manolo Sánchez, la se incluyen los trabajos correspondien- cual está sustentada por la Fundación tes al cine, que lleva un ritmo que puede Enriquillo de Oro, las seccionales del terminar con alrededor de diez películas Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) y del Sindicato Nacional de Tradominicanas estrenadas.

“Nosotros vamos a cerrar el 2012 con bajadores de la Prensa (SNTP) y el Círnueve producciones cinematográficas culo de Locutores Dominicanos (CLD). dominicanas, que es un récord para el Todas estas entidades rechazan la depaís. Ha sido un año muy variado, hemos cisión de Acroarte de suprimir el nomtenido drama, terror y comedia. Un año bre de Casandra a la premiación que bastante bueno y muy diverso. Sobre el todos los años realiza el gremio a los proceso evaluativo, hay una mayor aper- artistas y áreas de la comunicación del tura a los temas, técnicamente se está país. Las entidades que firmaron el remejorando, a medida que se siga avan- curso buscan que el nombre de Casanzando con el cine y mientras más pelícu- dra sea restituido en forma inmediata las se vayan realizando, pues evidente- en los referidos premios.

M. JIMÉNEZ Y JUAN F. MATOS mjimenez@elcaribe.com.do

Acroarte L inicia trabajos para los premios del próximo año Los miembros de los tres jurados se reúnen este fin de semana para evaluar primer semestre del 2012

Recurso de amparo por cambio nombre

Los premios reconocen lo más destacado del año en el arte y el espectáculo. ARCHIVO

G. 27

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Machepa Teatro busca la forma de contar sus historias

Wendy Alba y Hamlet Bodden asumen los papeles principales en la obra. FUENTE EXTERNA

jar. Por eso es que la obra se llama Adiós, porque cada uno piensa que su pareja lo que quiere es dejarlo”, contó.

“Una de las características de Machepa es que con pocos elementos te cuenta una historia y el público puede ver todos los ambientes y la escenografía, por“Es una obra que está disfrazada de que confiamos en el intérprete y sus cacomedia romántica, pero en reali- pacidades histriónicas como vehículo dad es una propuesta de humor negro, para crearte mundos, para desarrollar esque utiliza el tema de las relaciones de pacios e historias”, expresó.

Para la ocasión han escogido un espapareja para abordar el problema de la incio no convencional que les ofrece comunicación que irónicamente el centro cultural Libélula. El nos afecta en una de nuestras lugar, según afirmó, le pereras más comunicadas”, adeCon el grito al cielo mitirá abaratar los altos coslantó Bobden en una entreUno de los problemas tos de producción que suvista con elCaribe.

Así, haciendo uso del que enfrentan los grupos pone una sala formal, y así de teatro son los altos permitir que las entradas monólogo interior, de las costos de las salas. puedan ser adquiridas por técnicas del clown, la danel público a un precio (200 za teatro, recursos expresipesos) más razonable. También vos del cine mudo, y una puesquieren experimentar junto al púta minimalista, los protagonistas desnudarán tanto los sentimientos e ideas blico las posibilidades de interrelación que tienen en común respecto el uno del que el recinto posibilita. El pasado año el otro, como los complejos en que se es- grupo Machepa Teatro llevó a escena la cudan para no hacerse responsables de obra Algunas escenas antes de la muerte de Julio. l JOSÉ NOVA estos y externárselos libremente.

Hamlet Bodden y Wendy Alba se proponen desnudar un tema que representa una de las principales problemáticas entre las parajas: la incomunicación.

EN LAS TABLAS.

Una problemática latente

“Dos desesperanzados que se aman, se anhelan, se desean, pero no dan pie con bola a la hora de comunicarse sus sentimientos, planean una última cita para soltar las amarras de su vergüenza” Hamlet Bodden, quien, además de protagonista, asume la dirección de la obra, dice que con esta propuesta Machepa Teatro celebra sus dos años “creyendo en la realización de un teatro de grupo que reivindique la percepción teatral contemporánea, a la vez que acerque este a un público mayor del que habitualmente le consume”.

“El 70 por ciento del tema de la obra se desarrolla en la mente de los personajes, porque ellos están en su mundo fabulando: fulano lo que me quiere es de-

LIBÉLULA, ZONA COLONIAL

Una propuesta creativa en un nuevo espacio La propuesta teatral cuenta con un diseño de vestuario de Renata Cruz y la musicalización de Louis Andriessen y Phillip Glass. Mientras que el diseño de imagen es responsabilidad de Samuel Estevan, y como asistencia de dirección funge Camilo Landestoy. “Uno de los propósitos que tenemos con esta obra es desarrollar una propuesta súper creativa, con el mínimo de elementos, en un espacio donde el público puede acceder sin ningún problema”.

Fanáticos podrán ver cara a cara a Wisin & Yandel RITMO La Cervecería Nacional Dominicana está implementando un concurso para llevar a varios fanáticos a conocer en persona al dúo Wisin & Yandel y a Prince Royce.

Se trata de una propuesta desarrollada en la página oficial de la marca, www.presidente.com.do, a través del cual los consumidores podrán obtener premios con sólo interpretar el tema oficial del “Verano Presidente”.

Los interesados simplemente tienen que entrar al portal, y grabar con su voz el jingle de “Verano Presidente” en una aplicación de karaoke alojada dentro del sitio web.

Todos los participantes serán sometidos a un proceso de pre-selección, basado tanto en cantidad de votos obtenidos en facebook como en la calidad de la interpretación.

Los cortes elegidos pasarán al gran sorteo final de entradas para el concierto de cierre de la plataforma de conciertos, a cargo de Wisin & Yandel y Prince Royce, y disfrutar de este gran espectáculo en vivo desde un espacio preferen-

cial. Los ganadores también tendrán la oportunidad de conocer a estas estrellas de la música en persona. Esta promoción estará disponible hasta el 31 de agosto.

Además de esta promoción, el público puede participar en las iniciativas de Facebook (www.facebook.com/cervezapresidente) y Twitter (@CervPresidente) de la marca y ganar kits de artículos promocionales.

El concierto que juntará al dúo boricua Wisin & Yandel y al cantante Prince Royce es el cierre formal de la plataforma de Verano Presidente, el próximo 8 de septiembre en el estadio olímpico Félix Sánchez. l elCaribe

Arte promocional del “Verano Presidente”.

“Este año, buscamos sobrepasar los límites.

En este sentido, contamos con innovaciones y sorpresas”.

Melissa Martínez GERENTE DE MARCA PRESIDENTE

G. 28

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

LADY GAGA

Atrevida e “irresponsable” La cantante estadounidense Lady Gaga es una de las celebridades más seguidas del mundo, pero asegura que no todo lo que hace es documentado.

En la edición de septiembre de la revista Vogue, Gaga dice que le gusta sentirse “un poco irresponsable y actuar como si tuviera 19 años”. Admite que incluso se las arregla para “caer en un bar” y bailar topless o tener relaciones sexuales en la playa sin que la reconozcan. La cantante de 26 años da crédito a sus amigos por ayudarla a que no la atrapen los paparazzi.

“ARRIBA Y ALANTE”

Sigue el “Miss Turismo 2012” La presentadora Nikauly de la Mota encontró una gran motivación en su desarrollo personal y profesional, a raíz de estar involucrada en el reality para seleccionar la candidata al Miss Turismo 2012. En estos momentos, 19 chicas están compitiendo por ser la representante del país en el certamen, las cuales serán presentadas a través del programa “Arriba y alante”, que produce cada sábado por Telesistema. “Creo que hay que ayudarles con su autoestima y a tener claro lo que quieren y hacia dónde van en la vida”, dijo.

GILBERTO SANTA ROSA

Festeja sus 50 con conciertos y CD

Realizará conciertos por aniversario. FUENTE EXTERNA

Muchos prefieren mantenerlo oculto, festejarlo en la intimidad. Pero Gilberto Santa Rosa desborda felicidad y ha optado por gritarlo bien fuerte, para que todos se enteren: el 21 de agosto cumple 50 años y se siente orgulloso y realizado. Para festejar su cumpleaños, Santa Rosa ofrecerá un concierto en octubre en Miami, y el mismo mes planea lanzar un nuevo disco que incluirá boleros y “algunas sorpresas”. Sus planes, sin embargo, no terminan ahí. También prevé participar más adelante en un proyecto en homenaje al Gran Combo de Puerto Rico, y en un proyecto discográfico.

“PLAZA SÉSAMO”

Busca nuevo personaje latino ¿Creciste viendo a Elmo, Cookie Monster y Big Bird? ¿Te gustaría hacerte amigo de Rosita, Luis y María? Si eres actor o actriz bilingüe, de 18 a 25 años, y tienes deseos de participar en uno de los programas infantiles educativos más queridos de la TV estadounidense, ésta podría ser tu oportunidad: “Sesame Street” anda en busca de un nuevo personaje hispano. Los productores de “Sesame Street” revelaron a The Associated Press que realizarán un casting el lunes 20 de agosto en el salón Roseland Ballroom de Manhattan.

G. 29

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

ARTE Y ESPECTÁCULOS CRÍTICA DE CINE

C

Sombras tenebrosas

T

al cual la serie de tv de los años 70, el filme es el cotidiano de una familia disfuncional. Como miniserie las subtramas funcionan a las mil maravillas, pero en un largometraje es una trampa, y su manejo es reservado a formidables guionistas. Dicho y he-

cho Sombras Tenebrosas cae en su propio fraude al querer ser comedia, pero el resultado es la cosa más sin gracia que se pueda imaginar; dicho eso, si partimos de quienes son sus responsables, que sumados todos hacen unos ocho Óscar. Y tener un Óscar no es garantía de que un filme va a salir bien, simplemente porque el arte no es un resultado planeado, sale porque sale y porque alguien con talento se lo propuso, suena raro pero es así.

Los primeros minutos, en la presentación de historia y personajes, es una delicia. Lo que sigue es lúgubre.

Los chistes le saben a uno a tomadu-

ra de pelo. De manera que no va a encontrar ninguna lectura emocional.

El encanto mayor es visual. Una producción perfecta. Por supuesto, es lo acostumbrado en Burton: fuerte expresionismo, con una paleta de colores (análoga a sus filmes anteriores), muy bien pensada.

La dirección de arte nos mete de cabeza en los años 70. Pero, tal parece que el director puso en piloto automático las actuaciones, por ese resultado donde ni las estrellas como Deep se hacen sentir. Y es que el guión solo acierta a ser una rutina estética sin contenido.

El guión nunca termina por cons-

HORÓSCOPO CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se recompone el aspecto económico. Buen momento para echar fuera lo viejo y obsoleto.

Amor: su corazón sensible hallará a su alma gemela que le comprenderá.

Trabajo y negocios: sus cualidades mediadoras serán muy útiles hoy.

Organizará grupos con problemas.

Amor: las actividades diarias no dan espacio para la cita íntima.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: los obstáculos se apartan de su camino y pone en su lugar a gente que molesta. Amor: Si carece de pareja, hallará a la persona de sus sueños.

Trabajo y negocios: con habilidad, resuelve las dificultades y se convierte en un héroe. Amor: su buen humor disipa los caprichos y hace crecer la atracción física en la pareja.

Trabajo y negocios: detecta señales que le bastan para cerrar operaciones ó acuerdos. Amor: los fuertes lazos de afecto crean armonía y la pareja disfruta de algo nuevo en la intimidad.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: habrá disputas entre bandos opuestos. Amor: los problemas se introducen en la intimidad pero la pasión que comparte los resolverá.

HH TÍTULO ORIGINAL: : Dark Shadows DIRECCIÓN: Tim Burton GUIÓN: : John Au-

gust y Seth Grahame-Smith . ELENCO PROTAGÓNICO: Johnny Depp, Eva Green y Michelle Pfeiffer GÉNERO: Comedia. AÑO: 2012. PAÍS: Estados Unidos DURACIÓN: 113 minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

EL TIEMPO

ARIES Trabajo y negocios: hoy disfrutará haciendo críticas. Solo se creará enemigos, tendrá duras respuestas.

Amor: descubrirá el encanto de detalles que tanto seducen a su pareja.

truir un arco seductor, la historia es desabrida, y, por supuesto, se agarran del “Dios ex machina” con personajes que entran y desaparecen porque eso es bueno para darle ritmo (¿tomadura de pelo?). l Etzel Báez

Trabajo y negocios: día favorable. Su plan es aprobado y las inversiones resultan fructíferas. Amor: la pasión le cambiará el humor y hará surgir de su alma un costado bellísimo.

Trabajo y negocios: sus virtudes brillan y se destacan de la mediocridad general. Renovación. Amor: el día será propicio para hallar espacios y disfrutar de agradables momentos íntimos.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: día para esforzarse.

Haga llamadas ó una campaña para recuperar terreno. Amor: conquistará a alguien que cree difícil pero descubrirá a un alma dulce y sensible.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: dispersión. Se detiene en detalles tontos y deja pasar errores graves. Críticas. Amor: su pedido no será escuchado hasta que vea qué tan egoísta es.

Trabajo y negocios: contrasentido. Su éxito se verá como actitud soberbia y surgen celos y peleas. Amor: flechazo a primera vista. Llega el momento de salir de la soledad y vivir un romance.

Horizontales 1. Encubríamos con astucia la intención propia.

6. Patriarca bíblico, constructor del arca.

7. Contorsión del rostro, generalmente burlesca.

10. Cierto juego de naipes.

13. (Henrik J., 1828-1906) Gran dramaturgo noruego.

14. Aire popular de las islas Canarias.

15. Registra desde lugar alto.

17. Lagarto de zonas áridas de California.

18. Se dice del colono holandés que se estableció en el Africa Austral en la segunda mitad del siglo XVII. 19. Símbolo de la frigoría.

21. Símbolo del sodio.

22. Antigua lengua provenzal.

24. Raedores.

25. Símbolo del radón.

26. Juego oriental de tablero.

27. Terminación de alcoholes.

28. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona.

29. Abreviatura usual de “usted”.

30. Interjección para animar.

32. Me referí a algo sin nombrarlo.

33. En Cuba, especie de bejuco de que se hacen canastas.

34. Padre de Jasón, jefe de los argonautas.

36. En América, planta arbórea araucariácea que da una piña grande 38. Predecir supersticiosamente lo futuro por la observación de algunas cosas.

40. De figura de huevo.

41. Que estabiliza.

CRUCIGRAMA

Verticales 2. Seis y uno.

3. Especie de buitre grande

americano.

4. Malva real.

5. Magro.

6. Persona que emplea neologismos.

7. Nota musical.

8. Antiguamente, fuerte, ágil, esforzado.

9. Partícula inseparable privativa.

11. Utilice.

12. En Argentina, arbusto euforbiáceo, de ramas largas y flexibles.

16. Moda que imita modelos africanos.

18. Fundamento o apoyo en que descansa alguna cosa.

20. Adornada.

21. Se dice del poeta que compone sentencias y reglas de moral en pocos versos.

23. Compañeros de profesión.

25. Elemento químico del grupo de los alcalinos, metal de

color blanco, de propiedades parecidas al potasio.

31. Pronombre demostrativo.

33. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales.

35. Cetáceo odontoceto.

37. Cara posterior del iris.

39. Quité algo de una superficie como raspándola.

40. Pimiento.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Jorge Jana y Ilan Dabara.

Rusel Peña, Abdul Atehortua y Ailín García.

Stephanie Baud, Claudia Hernández, Jeannidalia Grullón y José María González.

José González, Marcelle Contreras, Wilmer Asmar y Nicol Cedeño.

Alberto Lee y Jorge Ransom.

Dinorah Grullón y Ana Idalia Grullón.

Celebran segundo aniversario de tPago La empresa GCS Systems y su producto tPago celebraron el segundo aniversario de su novedosa implementación de soluciones para el manejo de pagos y compras a través de la plataforma móvil.

CELEBRACIÓN.

La actividad estuvo encabezada por Manuel Alejandro Grullón Hernández, presidente del Consejo de GCS Systems y Brian Paniagua, CEO de la empresa. El discurso central estuvo a cargo de Grullón Hernández, quien les dio la bienvenida a los presentes y habló del inicio del proyecto que hoy lleva por nombre: tPago.

“Tuvimos un sueño de crear un producto a través del cual los móviles fueran el instrumento principal para el manejo de transacciones personales. Con empeño, dedicación y un talentoso equipo profesional, hoy celebramos dos años

de compromiso en los que vemos, convertido en una realidad, el sueño y la visión que dieron inicio a todo”, expresó Grullón. Por su lado, Brian Paniagua destacó los logros obtenidos por tPago, habló de la impresionante cifra de más de 300 mil clientes afiliados al producto, más de 10 millones 850 mil transacciones y más de dos millones 700 mil en volumen de ventas, un resultado que evidencia la acogida que tPago ha recibido en el mercado en estos dos años.

Así mismo informó que GCS Systems continúa conquistando otros horizontes, actualmente ya están inmersos en la expansión de la marca a nivel internacional, en países como Puerto Rico, Colombia, Guatemala y El Salvador.

Informó que este año, la empresa integrará nuevos servicios a la plataforma de tPago, entre ellos, ‘’tDono”, ‘’tPago Remesas’’, ‘’tRetiro’’ y ‘’tPago Loto’’. l ROSELY PACHECO

Brian Paniagua y Manuel A. Grullón Hernández.

Bernardo Martínez y Marco De Corni.

Héctor Fajardo y José Holguín.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

31

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

SUBSECCIÓN SOCIALES

Conchy Jorge de Cortiñas y Miguel Angel Cortiñas.

Edwin Reyes, Teófilo Gómez, José Tomás Cruz, Pablo Espaillat, Santiago Reinoso, monseñor Ramón Benito de la Rosa, monseñorAgripino Núñez Collado, Ángel Castillo, José Tomás Cruz padre y Ángel Nery Castillo.

Edwin Reyes y Saúl Abreu.

Asociación Cibao inicia festejos de su 50 aniversario da de celebración que emprende la institución por sus 50 años ininterrumpidos de éxitos, en los cuales ha trabajado con los diversos sectores productivos en procura del desarrollo del país, a través de su portafolio de productos y servicios financieros.

“En esta eucaristía expresamos nuesLa misa fue concelebrada por mon- tra gratitud a Dios, Todopoderoso, por haseñor Ramón Benito de la Rosa y cer posible esta trayectoria de 50 años de Carpio y monseñor Agripino Núñez Co- éxitos de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos”, dijo Reynoso, al tiemllado en la Parroquia la Anunpo de destacar la extraordinaria ciación de la Pontificia Unigenerosidad que Dios ha teniversidad Católica Madre y Agradecimiento do con la entidad en el cumMaestra.

“Expresamos nuestra plimiento de los propósitos Tanto de la Rosa y Carpio como Núñez Collado gratitud a Dios, por hacer que le dieron origen el seis de posible esta trayectoria agosto de1962: ayudar a los resaltaron los aportes de de 50 años de éxitos”. dominicanos a poseer un tela Asociación Cibao al decho propio. sarrollo de la nación duranReinoso dijo que la ACAP ha te los 50 años que lleva de funevolucionado, crecido, fortalecido y dada.

Concluida la misa, Santiago Reinoso, expandido por todo el país, pero que la capresidente de la Junta de Directores, al lidez distintiva con que tratan a todos sus dirigirse a los presentes, resaltó que la clientes y relacionados permanece invamisa tuvo por objetivo bendecir la jorna- riable. l WENDY ALMONTE

Elsa Brito de Domínguez y Renée Klang de Guzmán.

Dorian Peña y Lil de Peña.

Yara Hernández, Santiago Reinoso, Zoila de Reinoso y Ridalbi Mateo.

Con una misa de acción de gracias y posterior cóctel, el Consejo de Directores de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos inició la jornada de celebración de su 50 aniversario.

SANTIAGO.

Pablo Espaillat y Manuel González.

Aurina de Hiraldo y Olga de González.

Cecilia de Llenas, Winston -Chilote- Llenas, Nereida de Aybar y José Aybar.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

33

34

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

OLIMPIADAS LONDRES 2012

DEPORTES www.elcaribe.com.do EE.UU. FAVORITO PARA AVANZAR

Semifinales de basket Londres, (EFE). El seleccionador Julio Lamas ha dicho que Argentina tiene una posibilidad entre cien de derrotar a Estados Unidos, que es el favorito para retener el oro olímpico. Mientras Sergio Scariolo, entrenador de la selección española, apuntó al acierto en los tiros exteriores como una de las claves para poder ganar a Rusia en las semifinales del torneo olímpico de baloncesto y asegurar una medalla.

Félix Sánchez ha ganado dos de las tres medallas de oro olímpicas en la historia de República Dominicana. DANIEL OCHOA DE OLZA / AP

l cierre de competencia para la República Dominicana pudo ser mejor, pero igual fue de laureado y brillante.

La frase puede ser subjetiva, pero el medallero no miente. Hasta la antepenúltima jornada de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, la nación quisqueyana estaba ubicada en el lugar 37, un puesto especial si se toma en cuenta los más de 200

países que compiten en esta edición olímpica, pero además mejor ubicado que varios países de América Latina y el mundo, con una economía muy superior a la de República Dominicana.

Lo especial de todo esto es que se torna repetitivo y así lo confirma el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía. “Esto es una tendencia que se ha marcado en República Dominicana”, reacciona así Mejía, mientras conversaba para elCaribe, camino del Aeropuerto Internacional de Las Américas, a su hogar, luego de regresar de Londres.

Si bien Venezuela tiene un oro, empatada con otros dos países en el puesto 41, está por debajo de Dominicana. “Eso ocurrió en los Juegos de Beijing 2008 por igual y el país no lo advirtió”, sostiene Mejía. Evidentemente fue así. El país, en la cita de cuatro años atrás terminó en el puesto 46, pero muy por encima de Colombia (65), Chile (71) y Venezuela (81).

“Nosotros quedamos por encima de Venezuela y Colombia y los únicos que nos superaron fueron México y Argentina”, explica, que son países con economía superior a la dominicana.

Al explicar el caso de por qué México terminó mejor ubicada en aquella ocasión sabe muy bien la razón. “Se debió a aquella decisión sobre Gaby Mercedes”, dice al recordar la controversial decisión en la que el árbitro, luego de un empate 1-1, dio la victoria al azteca Guillermo Pérez en la pelea por la disputa del oro.

Eso le dio a México el escalafón 36 del medallero, ya que sumaron su segundo oro y enviaban a Quisqueya 10 escalones más abajo. “Esa decisión si nos hubiera favorecido, quedamos arriba”, sostiene Mejía. En esta ocasión la historia pone a Dominicana con igual cantidad de metales que en 2008 y delante de Venezuela

Béisbol / Seattle vs. Anaheim

69

70

CDN 11:00 P.M.

ATLETAS llevó Venezuela a los Juegos

Programa / Out 37

Olímpicos de Londres. Si bien tiene un oro, R.D. está mejor ubicada.

CON LA ELIMINACIÓN

Luguelin se disgusta LONDRES, AP. Luguelin Santos, el dominicano que ganó la medalla de plata en los 400 metros, protagonizó una tremenda rabieta al enterarse de la descalificación del equipo de su país en el relevo 4x400. Santos arrojó sus zapatillas contra el suelo y pateó repetidamente las vallas de la zona mixta donde los atletas atienden a los medios de comunicación, luego de la descalificación de los dominicanos por una entrega ilegal de la posta.

CAYERON ANTE JAPÓN EN 2011

EE.UU. se desquita LONDRES (AP). Con goles de Carli Lloyd y una Hope Solo inspirada en el arco, Estados Unidos ganó ayer su tercera medalla olímpica de oro consecutiva en el fútbol femenino y se desquitó de una de las derrotas más dolorosas de su historia al vencer 2-1 a Japón en la final olímpica. Lloyd anotó a los ocho y 54 minutos . EE.UU. cayó ante Japón en tanda de penales en la final de la Copa Mundial.

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes

RD supera naciones con mejor economía Esa historia se repite y no se observó hace cuatro años, sostiene el presidente del COD, Luisín Mejía CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do

E

ESPN 7:00 P.M.

Béisbol / Dodgers vs. Miami CDN 2 10:00 P.M.

Félix Sánchez con parte de las integrantes de la selección de voleibol. FUENTE EXTERNA

ES EL PUESTO que ocupa Argentina en el medallero, mientras República Dominicana se ubica en el 37.

D. 35

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

(41), Colombia (44) y México (45), tres economías fuertes y con mayor cantidad de atletas. Los últimos dos no tienen medallas de oro y Argentina tiene una sequí peor en el puesto 70, empatado con otros 10 países y con sólo un bronce.

Igualmente el país está mejor ubicado que otros países con mayor cantidad de atletas y/ó mejor economía que la dominicana. India, Turquía, Tailandia, Bélgica, entre otras carecen de al menos un oro. Claro está también depende de la capacidad de tradición del deporte. “Eso es así, tiene que ver con eso. Además la planificación y estrategia deportiva”. Mejía agradeció al Gobierno dominicano por el aporte para la participación en los Juegos de Londres, así como al programa Creando Sueños Solímpicos (Creso).

Desfile del lunes

Mejía informó que luego de la llegada de Félix Sánchez y Luguelin Santos, planificada para el lunes a las 6:00 p.m. por el AILA, “no habrá rueda de prensa, sino que se irán directamente desde el aeropuerto para el Malecón” y será el martes cuando se haba una rueda de prensa. l

POR UNA FALTA

RD es eliminada en el relevo 4x400

Luguelin Santos, centro. MATT DUNHAM / AP LONDRES. El

equipo de Venezuela de 4x400, descalificado inicialmente, fue readmitido y avanzó a la final después que fue aceptada su apelación. Los dominicanos lograron un tiempo suficiente para clasificarse a la final, pero fueron descalificados de la prueba por intercambiar la posta fuera de la zona reglamentaria en la segunda entrega de carrera entre Félix Sánchez y Joel Mejía. Su eliminación le otorgó el boleto a Venezuela, pero acto seguido los venezolanos fueron sancionados por una obstrucción de Alberto Aguilar a un relevista australiano. La reclamación venezolana surtió efecto y el equipo avanzó a la final en el repechaje por tiempos. Dominicana corrió con Gustavo Cuesta, Joel Mejía, Sánchez y Luguelin Santos, entró en cuarta posición con tiempo de 3 minutos, 02.35. AP

“Ahora soy una leyenda”, dijo Bolt al ganar su segundo oro HAZAÑA.

LONDRES. Qué importa el ré-

cord mundial, de todas formas era suyo. Usain Bolt ganó ayer los 200 metros en los Juegos Olímpicos de Londres.

Bolt no pudo resistir la tentación de posar para las cámaras al cruzar la meta. El astro jamaiquino se convirtió en el primer hombre que repite los títulos de los 100 y 200 metros al dominar con tiempo de 19.32 segundos, apenas dos centésimas por encima de la marca olímpica que fijó hace cuatro años en Beijing y a 13 centésimas de su récord mundial.

Blake entró segundo en 19.44 y Warren Weir fue tercero con 19.84, para completar un increíble 1-2-3 de Jamaica, primer país no estadounidense que logra el triplete en masculino.

“A esto vine. Ahora soy una leyenda.

El atleta más grande de la historia. Ya no me queda nada que demostrar”, afirmó Bolt. Agregó que su tiempo “fue lo suficientemente rápido, pero no estaba en las condiciones adecuadas” para romper el récord mundial. En declaraciones a la BBC dijo que saliendo de la curva sintió una molestia en la espalda y no quiso forzar las cosas. El caribeño ha ganado las cinco finales olímpicas que lleva corridas y puede apuntarse una sexta mañana, en el relevo corto, prueba en la que también se llevó el oro en Beijing.

“Ahora a concentrarse en la 4x100. A divertirse y tratar de dar lo mejor”, expresó. Bolt le sacó una amplia ventaja a su principal oponente, su compatriota Yohan Blake, y parecía encaminado a fijar un nuevo récord, pero el “Rayo” bajó la velocidad en los metros finales mientras se llevaba el dedo índice a los labios y miraba hacia un costado, haciendo un gesto como para silenciar al público, o los críticos. Luego hizo lagartijas y besó la pista del Estadio Olímpico, se arropó con la bandera de Jamaica y hasta tomó prestada la cámara de un fotógrafo para tomarle unas cuantas fotos a Blake.

Típico Bolt, incapaz de resistirse a dar espectáculo. “El tipo es de otro planeta”, señaló el estadounidense Wallace Spearmon, que terminó en un distante cuarto lugar. l RAF CASERT / AP

MEDALLERO JUEGOS DE LONDRES PAÍS 1. Estados Unidos 2. China 3. Gran Bretaña 4. Rusia 5. Corea del Sur 6. Alemania 7. Francia 8. Hungría 7. 8. Italia 37. Rep. Dominicana

O 39 37 25 12 12 10 8 8 7 1

P 25 24 13 21 7 16 9 2 6 1

B 26 19 14 23 6 11 12 3 4 0

TOTAL 90 80 52 56 25 37 29 11 17 2

Usain Bolt montó un espectáculo luego de ganar. Tomó una cámara prestada y tiró fotos a Yohan Blake . CHARLIE RIEDEL / AP

PUNTO POR PUNTO

P

La mejor etapa del deporte en RD

A

hora que han concluido para el país, los Juegos Olímpicos de Londres 2012, escoja la vara de medida que usted desee, pero con cualquiera que utilice caerá en cuenta que la última década del deporte dominicano ha sido la mejor que ha tenido la historia quisqueyana en términos de resultados deportivos. Si lo toma desde 2001 al 2010, o si prefiere desde 2003 a 2012, la sumatoria siempre será un A+.

Son demasiado las victorias que se han conseguido, al punto que después de entrar al olimpo de las medallas, de los puños del fenecido Pedro Julio Nolasco (E.P.D.), hubo una sequía de 20 años sin medalla olímpica. Sin acelerar, sólo tocando los eventos deportivos del ciclo deportivo, esto es Juegos Centroamericanos y del Caribe, Juegos Panamericanos y Juegos Olímpicos, Amparándonos en cualquiera de los dos parámetros, a nivel de los Juegos nuestra región caribeña, desde los Juegos de Cartagena de Indias 2002, a los de Mayagüez 2010, se han conquistado 88 medallas de oro, 106 de plata y 168 de bronce, para un total de 362. Si nos vamos a los Juegos del continente, esto es los Panamericanos, entonces desde Santo Domingo 2003, a los de Guadalajara 2011, son 83 las preseas conquistadas y en el nivel olímpico, pues en total son cinco.

Para alegría nuestra, las de oro superan el resto de los podios.

Nunca antes el país en un tramo de 12 años había conquistado tantos lauros. Las razones son objeto de discusión, y la más valiosa es la gran inversión económica que se ha registrado, primero la estatal y luego la privada que poco a poco va calando en el deporte dominicano.

Vale decir que además de los premios metálicos dados por el gobierno, también varias empresas del sector privado han engrosado la cartera del atleta dominicano.

En estos resultados no se incluyen campeonatos individuales y por equipos que han ganado diferentes atletas, tanto en la división élite como en la juvenil. Se podrá decir, retornando a la evaluación de la década, que Cuba estuvo ausente de San Salvador 2002 y de Mayagüez 2010. Pero mírelo de otra manera, fue Quisqueya la que se llevó los lauros y no otra nación. l

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do PERIODISTA

Sheilla Castro, una de las figuras principales de Brasil. CHRIS O’MEARA / AP

Estados Unidos y Brasil jugarán por oro en voleibol femenino en JJOO LONDRES. Brasil y Estados Unidos reeditarán en Londres la final de vóleibol femenino ganada por las sudamericanas hace cuatro años en los Juegos de Beijing.

FINAL.

Brasil necesitó apenas una hora y 16 minutos para doblegar el viernes a Japón 25-18, 25-15, 25-18 y ganar el derecho a medirse nuevamente con las estadounidenses, que previamente habían despachado a Corea del Sur 25-20, 2522, 25-22 con 24 puntos de Destinee Hooker en la otra semifinal. “Es mi tercera olimpiada y ahora tengo la posibilidad de pelear por un bicampeonato, me siento muy bien, pero ahora debemos concentrarnos porque nos toca Estados Unidos y será un placer volver a jugar contra ellas”, dijo la capitana Fabiana, autora de 13 puntos.

En la final de Beijing 2008 las brasileñas se impusieron 3-1, pero en esta edición las estadounidenses lucen más fuertes y han perdido apenas dos sets en toda la competencia. En el gimnasio Earl’s Court, con las tribunas pintadas de verde amarillo por los miles de fanáticos que acudieron a dar su apoyo, Brasil sólo sufrió un poco en el primer set cuando intercambió puntos hasta el 15-15, en que comenzaron a dominar el encuentro impulsadas por espectaculares bloqueos de Castro y de Fabiana.

Cambios en boxeo para Río 2016

En los Juegos Olímpicos del 2016 en Río de Janeiro se hará a un lado el sistema de puntuación computarizada y volverán los jueces profesionales como parte de un plan radical que busca hacer que el boxeo amateur se parezca más al profesional. El presidente de la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA) Wu Ching-Kuo dijo que se usará un sistema con diez puntos por round y se juzgarán todos los aspectos del deporte, incluida no solo la capacidad del pugilista de conectar golpes sino otras habilidades, incluida su técnica.

“Es mejor para los boxeadores”, sostuvo Wu. “El estilo lo es todo, se tomará todo en cuenta. El ganador será quien boxee mejor”. l AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL B. Zobrist ss-2b W. Davis p C. Pena 1b J. Keppinger 3b E. Johnson pr-ss R. Roberts 2b-3b J. Lobaton c TOTALES

Soriano rescata el partido 27 en 29 intentos para los Yankees

5 2 0 0 3 1 4 1 0 0 3 1 4 0 37 7

1 0 1 3 0 1 2 13

0 0 0 0 0 1 3 7

0 0 1 0 0 1 0 3

2 0 0 0 0 0 0 4

.252 .500 .195 .318 .248 .128 .238

Batting 2B - E Longoria (8, C Janssen). RBI - B Upton (41), E Longoria 2 (22), R Roberts (4), J Lobaton 3 (15). 2-out RBI - E Longoria 2. Runners left in scoring position, 2 out - M Joyce 1, B Zobrist 1. GIDP - J Lobaton. Team LOB - 10.

EQUIPOS

123

789

C

H

E

Mark Teixeira y Eric Chávez batearon jonrones solitarios y los Yankees de Nueva York se aferraron a la ventaja para derrotar por 4-3 a los Tigres de Detroit.

TORONTO TAMPA BAY

100 000 000 031 110 01X

1 7

3 13

2 0

Los cuadrangulares de Teixeira y Chávez fueron sobre lanzamientos consecutivos en la octava entrada que pusieron al equipo de Nueva York adelante en la pizarra.

El mánager de los Yankees, Joe Girardi, fue expulsado y arrojó su gorra durante una discusión con el umpire de tercera base Tim Welke después de una decisión sobre un batazo cerca de la línea de foul en el quinto episodio.

El dominicano Rafael Soriano escapó a una amenaza de corredores en las esquinas sin out en el noveno capítulo para anotarse su salvamento 27 en 29 oportunidades.

Ganó Clayton Rapada (3-0) con labor de dos tercios de entradas, en los que ponchó a un bateador.

Perdió el dominicano Joaquín Benoit (1-3) tras recibir dos carreras y dos hits en un episodio; dio una base por bolas.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-1.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1; y Omar Infante de 4-3.

Los dominicanos Johnny Peralta de 4-1 con una carrera anotada; y Ramón Santiago de 3-1. l AP

TAMPA BAY

DETROIT.

METS

MIAMI

6

1

MIAMI

TB

C

H

CE BB

B. Petersen lf S. Cousins rf J. Reyes ss C. Lee 1b J. Ruggiano cf G. Dobbs 3b N. Green 2b B. Hayes c J. Johnson p G. Hernandez ph H. Bell p C. Gaudin p C. Hatcher p TOTALES

4 4 4 4 4 4 2 3 2 1 0 0 0 32

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 5

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P

AVG

0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 0 2 0 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 10

.189 .162 .285 .290 .353 .302 .083 .207 .111 .075 .000 .000 .000

Batting 2B - B Petersen (2, R Dickey). HR - J Ruggiano (9, 4th inning off R Dickey 0 on, 1 Out). RBI - J Ruggiano (24). Runners left in scoring position, 2 out - J Reyes 2, B Hayes 1. GIDP - S Cousins, G Dobbs. Team LOB – 5 Fielding E - C Lee (5, field). DP - 3 (N Green-C Lee, N Green-J Reyes-C Lee, J Reyes-C Lee).

METS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

R. Tejada ss M. Baxter rf D. Murphy 2b D. Wright 3b I. Davis 1b J. Valdespin lf

5 3 5 4 4 4

0 1 0 1 1 1

2 2 1 2 1 0

0 0 0 1 0 0

1 0 0 1 1 1

.323 .300 .302 .327 .213 .252

0 1 0 0 0 0

TORONTO

H. Alvarez (P, 7-9) A. Loup D. Oliver C. Janssen

Reyes no pudo ante R. A. Dickey, quien le frenó una racha de 26 juegos dando de hits. AP

A. Torres cf J. Thole c R.A. Dickey p TOTALES

3 3 3 34

2 0 0 6

3 2 0 13

3 2 0 6

1 1 0 3

0 1 0 5

.242 .264 .188

Batting 2B - D Wright (33, J Johnson); A Torres (11, J Johnson).

3B - A Torres (4, C Gaudin). HR - A Torres (2, 6th inning off J Johnson 0 on, 2 Out). S - R Dickey. RBI - D Wright (73), A Torres 3 (29), J Thole 2 (18). 2-out RBI - D Wright, A Torres 2, J Thole.

Runners left in scoring position, 2 out - D Murphy 1, I Davis 1, R Dickey 2. GIDP - D Murphy 2, D Wright. Team LOB – 9 Fielding E - R Dickey (3, throw). PB - J Thole. DP - 2 (I Davis-R Tejada, R Tejada-D Murphy-I Davis).

EQUIPOS

MIAMI METS MIAMI

J. Johnson (P, 7-8) H. Bell C. Gaudin C. Hatcher METS

123

456

A. Avila c G. Laird pr O. Infante 3b R. Santiago 2b TOTALES

4 1 0 0 4 0 3 0 37 3

2 0 3 1 13

2 0 0 0 3

0 0 0 0 0

0 0 0 1 6

.261 .289 .315 .213

Batting 2B - A Dirks (11, H Kuroda); J Peralta (25, H Kuroda); A Avila (16, R Soriano). HR - A Avila (7, 5th inning off H Kuroda 1 on, 0 Out). S - R Santiago. RBI - A Dirks (22), A Avila 2 (35). 2-out RBI - A Dirks. Runners left in scoring position, 2 out - A Dirks 2, M Cabrera 1, J Peralta 1. Team LOB - 8. Base Running CS - O Infante (1, 2nd base by H Kuroda/C Stewart). Fielding E - O Infante (4, throw).

DP - 2 (A Avila-J Peralta-P Fielder, R Santiago-J Peralta-P Fielder).

789

C

H

E

EQUIPOS

000 100 000 010 101 12X

1 6

5 13

1 1

YANQUIS DETROIT

123

456

789

C

H

E

020 000 020 4 000 030 000 3

10 13

0 1

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.0 1.0 0.2 0.1

8 3 2 0

3 1 2 0

3 1 1 0

2 0 1 0

4 0 1 0

3.88 5.44 4.47 5.14

IL

CL BB

P

EFE

DETROIT

0 10

2.72

D. Fister O. Dotel J. Benoit (P, 1-3) J. Valverde

TAMPA BAY

TORONTO

7

1

TORONTO

TB

C

H

CE BB

P

AVG

R. Davis lf C. Rasmus cf E. Encarnacion 1b Y. Escobar ss D. Cooper dh M. Sierra rf J. Mathis c O. Vizquel 2b A. Hechavarria 3b TOTALES

3 4 2 4 4 4 3 3 3 30

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

1 0 0 0 1 1 0 0 0 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 3 0 0 1 0 0 0 2 7

.258 .248 .288 .251 .278 .350 .218 .218 .071

H

C

R.A. Dickey (G, 15-3)

9.0 5

1

YANQUIS

DETROIT

4

3

YANQUIS

TB

C

D. Jeter ss N. Swisher dh R. Cano 2b M. Teixeira 1b E. Chavez 3b C. Granderson cf R. Ibanez lf I. Suzuki rf C. Stewart c TOTALES

5 5 4 4 4 3 4 3 4 36

0 1 0 0 0 1 1 1 2 2 0 0 1 2 0 1 0 2 4 10

H

1

CE BB

P

AVG

0 0 0 1 1 0 1 1 0 4

0 2 0 1 0 2 0 0 1 6

.313 .261 .316 .258 .289 .242 .244 .261 .269

0 0 0 0 0 1 0 1 0 2

Batting 2B - R Cano (32, D Fister); R Ibanez (15, D Fister); C Stewart (6, D Fister). 3B - R Ibanez (2, D Fister). HR - M Teixeira (21, 8th inning off J Benoit 0 on, 1 Out), E Chavez (12, 8th inning off J Benoit 0 on, 1 Out). RBI - M Teixeira (75), E Chavez (29), R Ibanez (50), I Suzuki (34). 2-out RBI - R Ibanez, I Suzuki. Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 1, N Swisher 2, M Teixeira 1, C Stewart 1.

GIDP - R Ibanez. Team LOB - 7. Base Running CS - D Jeter (3, 2nd base by D Fister/A Avila). Fielding DP - 1 (C Stewart-D Jeter).

DETROIT

TB

C

H

CE BB

P

AVG

Q. Berry cf-lf A. Dirks lf-rf M. Cabrera dh P. Fielder 1b B. Boesch rf A. Jackson pr-cf J. Peralta ss

5 5 4 4 3 1 4

1 0 0 0 0 0 1

0 2 1 2 1 0 1

0 1 0 0 0 0 0

2 1 0 0 1 0 1

.276 .349 .322 .314 .254 .317 .263

0 0 0 0 0 0 0

DICKEY LOGRA VICTORIA NÚMERO 15

BELTRÁN DA HR 27 Y SAN LUIS GANA

R. A. Dickey lanzó juego completo para su 15ta victoria, cortando además la cadena de 26 juegos consecutivos con imparable del dominicano José Reyes, mientras que Andrés Torres produjo tres carreras para ayudar a conducir ayer a Nueva York a un triunfo de 6-1 sobre los Marlins.

Adam Wainwright lanzó siete entradas fuertes y el puertorriqueño Carlos Beltrán conectó un cuadrangular, el 27, de dos carreras para llevar a los Cardenales de San Luis a una victoria por 3-1 sobre los Gigantes de San Francisco. San Luis ha ganado siete de sus últimos 10 juegos.

YANQUIS

H. Kuroda C. Rapada (G, 3-0) D. Phelps R. Soriano (S-27)

IL

CL BB

P

EFE

10 3 0 0 1 0 2 0

3 0 0 0

5 1 0 0

3.24 2.64 2.42 1.79

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.1 0.2 1.0 1.0

8 0 2 0

2 0 2 0

2 0 2 0

4 1 0 1

3.48 3.11 3.40 3.86

6.1 0.2 0.2 1.1

H

C

0 0 0 0 1 0 1 0

0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

456

IL

H

C

CL BB

P

EFE

4.2 1.1 1.0 1.0

11 0 1 1

6 0 0 1

4 0 0 1

2 0 0 2

4.58 3.14 1.31 2.27

3 0 0 0

IL

H

C

CL BB

P

EFE

M. Moore (G, 9-7) K. Farnsworth J.P. Howell W. Davis

6.0 1.0 1.0 1.0

2 0 0 1

1 0 0 0

1 0 0 0

6 0 1 0

3.73 4.63 2.92 2.54

SAN LUIS

SAN FRANCISCO

3

1

SAN FRANCISCO

TB

C

H

CE BB

A. Pagan cf M. Scutaro 2b M. Cabrera lf B. Posey c H. Pence rf B. Belt 1b B. Crawford ss J. Arias 3b M. Bumgarner p G. Blanco ph B. Penny p J. Lopez p S. Casilla p H. Sanchez ph TOTALES

3 3 4 3 4 3 4 3 2 1 0 0 0 1 31

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 5

0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

2 0 0 0

P

AVG

1 1 0 0 0 0 1 0 0 3 1 1 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 10

.281 .280 .352 .329 .261 .248 .236 .257 .154 .235 .000 .000 .000 .281

Batting SF - M Scutaro. RBI - M Scutaro (44). Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, B Belt 1, J Arias 1, H Sanchez 1 Team LOB - 8.

SAN LUIS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Jay cf A. Craig 1b J. Motte p M. Holliday lf C. Beltran rf D. Freese 3b Y. Molina c D. Descalso 2b R. Furcal ss A. Wainwright p M. Boggs p M. Carpenter ph-1b TOTALES

3 3 0 3 3 3 3 3 3 2 0 1 27

1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4

0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3

0 0 0 2 1 1 0 0 1 2 0 0 7

.308 .294 .000 .319 .284 .306 .313 .238 .265 .130 .000 .303

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Batting 2B - J Jay (10, M Bumgarner); M Carpenter (13, B Penny).

HR - C Beltran (27, 1st inning off M Bumgarner 1 on, 2 Out). SF - A Craig. RBI - A Craig (59), C Beltran 2 (80). 2-out RBI - C Beltran 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Craig 1, M Holliday 1. Team LOB - 2. Base Running SB - J Jay 2 (13, 2nd base off M Bumgarner/B Posey, 3rd base off M Bumgarner/B Posey).

EQUIPOS

SAN FRANCISCO SAN LUIS

C

H

E

000 010 000 1 200 001 00X 3

123

5 4

0 0

SAN FRANCISCO

M. Bumgarner (P, 12-7) B. Penny J. Lopez S. Casilla

456

789

IL

H

C

CL BB

P

EFE

6.0 1.1 0.1 0.1

3 1 0 0

3 0 0 0

3 0 0 0

1 0 0 0

7 0 0 0

3.08 5.00 3.33 3.35

SAN LUIS

IL

H

C

CL BB

P

EFE

Batting 2B - R Davis (15, M Moore); D Cooper (7, W Davis). Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 1, M Sierra 1, A Hechavarria 1. Team LOB - 5. Base Running SB - R Davis (31, 3rd base off M Moore/J Lobaton), E Encarnacion (13, 3rd base off M Moore/J Lobaton), M Sierra (1, 2nd base off M Moore/J Lobaton). Fielding E - R Davis (8, field); E Encarnacion (3, field). Outfield assists - M Sierra. DP - 1 (O Vizquel-Y Escobar-E Encarnacion).

A. Wainwright (G, 10-10) M. Boggs J. Motte (S-5)

7.0 5 1.0 0 1.0 0

1 0 0

1 0 0

7 1 2

3.90 2.20 2.62

TAMPA BAY

TB

C

H

CE BB

P

AVG

S. Fuld lf B.J. Upton cf M. Joyce rf E. Longoria dh S. Rodriguez pr-2b

4 5 4 5 0

0 1 1 0 0

0 1 1 3 0

0 1 0 2 0

1 0 0 1 0

.303 .242 .270 .330 .208

Johnny Peralta

1 0 0 0 0

TAMPA GANA OTRA SERIE A TORONTO Matt Moore lanzó seis entradas sólidas y el venezolano José Lobatón produjo tres carreras en la victoria de Tampa por 7-1 sobre Toronto, para barrerlos en serie de tres juegos. Tampa Bay ha ganado 16 series consecutivas contra Toronto en el Tropicana Field.

3 0 1

El paracorto de los Tigres de Detroit disparó su doble 25 de la temporada ante los envíos de Hiroki Kuroda en la parte baja de la quinta entrada.

Toronto El conjunto de los Azulejos ha perdido 15 encuentros de sus últimos 19 juegos en general. Tras el partido, registra marca de 53-58 a 12 de la cima.

D. 37

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL

OPINIÓN

RD se corona en el Mundial Infantil La República Dominicana se coronó campeón ayer del V Torneo de Béisbol Internacional Infantil, al disponer 5-4 de Estados Unidos en el partido final.

TORNEO.

El segunda base Kevin Castillo pegó un triple en la sexta entrada para decidir el encuentro, y resultar el Jugador Mas Valioso de la justa dedicada al ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, por la Copa Presidente Leonel Fernández.

El partido fue celebrado en el estadio número 1 de softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El lanzador Eduardo Castillo fue el ganador del partido en rol de relevo, mientras Sebastián Grullón, cargo con el revés.

Por los dominicanos fueron los mejores, además de Castillo, Jimmy Mojica, José Ramírez y Oscar Féliz, en tanto que por la causa perdida se distinguieron, Héctor Peralta, José Sosa y Sebastián Grullón.

Este fue el tercer título seguido de República Dominicana, al convertirse campeón en 2008 ante Colombia y en 2010 frente a la selección de Puerto Rico.

Los dominicanos, dirigido por Raúl Mercedes y Ramón Genao, avanzaron a

la final al disponer de Venezuela en un cerrado encuentro que terminó 9 por 8, mientras que Estados Unidos pasó a la final al vencer a Colombia 6 por 3 en la semifinal.

Además de República Dominicana y Estados Unidos participaron en el evento las selecciones de Puerto Rico, Venezuela, Guatemala y Colombia. El torneo contó con el respaldo del Gobierno, por disposición del presidente Leonel Fernández. El torneo fue montado por un comité organizador presidido por el periodista Héctor Tineo. l elCaribe

Luis Mercedes felicita a los campeones Al concluir el evento, Luis Mercedes, director general de la justa, felicitó a los campeones y subcampeones, así como a todos los países que vieron acción en el mismo.

“Hemos terminado con gran éxito como nos lo propusimos, gracias al presidente Fernández por su apoyo y al público que nos respaldó en cada partido”, dijo el dirigente Mercedes.

FECHAS. La postemporada del 2012 de Grandes Ligas arrancará el 5 de octubre con los partidos entre los ganadores de puestos comodines y culminará con la Serie Mundial.

En tanto que la Serie Final comenzará el 24 de octubre en la sede de la Liga Nacional y terminaría el 1 de noviembre si se extiende al máximo de sie-

te juegos, informó el jueves la oficina del comisionado del béisbol.

Partidos extras se jugarán en caso de que sea necesario disolver empates, incluso en situaciones en que los empatados tengan asegurado avanzar a la postemporada, esto debido a que no es lo mismo garantizar un puesto en las Series Divisionales que a un juego de vida o muerte entre comodines. Como la temporada regular concluirá el miércoles 3 y los partidos entre ganadores de Wild Cards serán el viernes, el único día para encuentros extras será el jueves 4. Las Divisionales comenzarán el sábado 6 en la casa de los ganadores del Wild Card y concluirán con tres partidos consecutivos en la casa del rival. l ESPN.COM

S

¿Bolt o Phelps?

El debate

Manny Machado es el principal prospecto que tienen los Orioles de Baltimore. AP

Machado falló en su primer turno en su debut con los Orioles

RECONOCIMIENTO

Los campeones dominicanos reciben el trofeo luego de lograr el mundial ayer. F. EXTERNA

Los playoffs arrancan el cinco de octubre

GRAND SLAM

DATOS. La presencia de jugadores dominicanos en las Grandes Ligas no cesa. El turno le toca ahora a Manny Machado, un prospecto que nació en Miami y de padres criollos.

Machado, quien ayer estuvo de noveno en la alineación de los Orioles de Baltimore, se convirtió en el dominicano 569 en debutar en las Mayores y el 16 en lo que va de temporada. En su primer turno falló con rodado al siore.

Manny, seleccionado en el draft del año pasado por los Toros del Este en la primera ronda, accionó con el equipo Bowie Baysox, Doble A, donde promedió .266 en 109 partidos.

En ese período, el paracorto disparó 107 hits, entre estos 26 dobles, cinco triples y 11 cuadrangulares, con 60 carreras anotadas y 59 remolcadas.

“El muchacho tiene mucho talento, y sentimos que nos puede ayudar”, dijo el vicepresidente de operaciones deportivas de los Orioles, Dan Duquette, al portal oficial del equipo en la red.

“Manny debería ser un defensor superior, dondequiera que lo coloquemos.

Es un jugador de cinco herramientas.

Pienso que mejora nuestro equipo, y en estos momentos eso es importante”. La tercera selección general del draft de 2010, se ubicó en la temporada en el puesto número 11 de la revista Baseball America. l JULIO E. CASTRO C.

LOS QUE HAN DEBUTADO EN 2012 JUGADOR POSICIÓN Edwar Cabrera Pitcher Alberto Cabrera Pitcher Wily Peralta Pitcher Pedro Figueroa Pitcher Elvin Ramírez Pitcher Rhiner Cruz Pitcher Leyson Séptimo Pitcher Lendy Castillo Pitcher Jordany Valdespín Paracorto Juan Díaz Paracorto Jean Segura Paracorto Mauro Gómez Primera base Elián Herrera Segunda base Starling Marte Jardinero Moisés Sierra Jardinero

EQUIPO Colorado Cubs Milwaukee Oakland Mets Houston White Sox Cubs Mets Cleveland Milwaukee Boston Dodgers Pittsburgh Toronto

S

e acerca el cierre de los Juegos Olímpicos Londres 2012, donde se han montado espectáculos de todo tipo, pero ninguno como el que han puesto en escena Usain Bolt, de Jamaica, y Michael Phelps, de los Estados Unidos.

Bolt probablemente pase a la historia como el único mortal que presentó dos turbinas especiales en una pista de atletismo.

Phelps reúne las medallas que no salta un caprino azuano, una cuota de 22 preseas, 18 de ellas doradas, que supera la que han alcanzado muchos países en toda su historia.

Me pregunto, ¿cuál es más grande? ¿Cuál de ellos se merece el título del mejor en la historia?

Usain se convirtió ayer en el único terrícola que repite el primer lugar en los 100 y los 200 metros en unos Juegos Olímpicos.

En el oficio periodístico, los decretos son escasos. Es un mandato que la duda exista, pero es poco probable que en un buen tiempo veamos a otro emular lo ejecutado por el jet de tierra que nació en Trelawny, Jamaica, un 21 de agosto de 1986.

Lo mejor de todo es que al menos desde mi óptica se llevó ambas pruebas con un dominio incomparable, algo nunca visto.

Phelps es el único con ocho medallas de oro en una competencia, hazaña que registró en Beijing 2008, una cita en la que fue el Neptuno de la piscina y sus respectivas competencias.

Hora de presentar los argumentos con estos casos. Si alguien tiene otro candidato, con gusto lo recibo. Mientras tanto, espero las respuestas en este debate.

Apunte esto R.A. Dickey maniató a los Marlins ayer para su victoria 15 de la campaña…El nudillista está de lleno en la pelea por el Cy Young de la Liga Nacional…De paso se fue la cadena de bateo de José Reyes, que terminó en 26…Suena otra vez el rumor del traspaso de Dwight Howard a los Lakers, pero esta vez se habla de cuatro equipos…Lakers, Magic, 76ers y Nuggets tratan de completar la negociación, pero no se puede negar que es complicado con tantos conjuntos envueltos…Calladito, Tampa se ha metido en pelea por clasificar…

Son consistentes esos Rays.

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES

D. 38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE MARCAS DE LOS LANZADORES POR SALIDAS

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

MIAMI METS SAN FCO SAN LUIS ARIZONA PIRATAS

NO en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

WASHINGTONNO enNO en HOUSTON el 1ro El 2do CINCINNATI SI en en CUBS el 1ro El 2do YANQUIS NO en SI en DETROIT el 1ro El 2do

0 1 0 2 2 3

1 2 1 2 2 3

1 6 1 3 6 3

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

0 0

2 0

2 0

2 3

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

TORONTO SI en TAMPA BAY el 1ro BOSTON SI en CLEVELAND el 1ro KANSAS CITYSI en BALTIMORE el 1ro

4 3

SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do

1 4 0 1 6 0

1 6 3 4 7 1

1 7

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

J JOHNSON 4 R DICKEY 10 M BUMGARNER 7 A WAINWRIGHT 7

PONCHES

J SAUNDERS W RODRIGUEZ J ZIMMERMANN L HARRELL

LANZADOR

3 2 9 5

PONCHES

M LEAKE C VOLSTAD H KURODA D FISTER

5 4

LANZADOR

PONCHES

H ALVAREZ M MOORE F DOUBRONT U JIMENEZ

2 6 4 10

LANZADOR

PONCHES

W SMITH W CHEN

5 5

NFL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

WASHINGTON BUFFALO NEW ORLEANS NEW ENGLAND

7 3 6 0

7 3 6 0

0 0

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

PITTSBURGH FILADELFIA BALTIMORE ATLANTA

3 0 0 7

13 0 7 17

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

GREEN BAY SAN DIEGO DENVER CHICAGO

0 7 3 0

7 14

3Q

FIN

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

IL

EE

P

66- 4555- 39- 1748-35-28 -150 43- 6642- 50- 1734-40-35 60- 5159- 37- 1549-37-25 7.5 50- 6146- 41- 2441-42-28 -130 49- 6441- 52- 2034-47-32 7.5 63- 4746- 50- 1437-49-24 -145 60- 5249- 44- 1951-37-24 -160 51- 6044- 57- 1033-47-31 7 63- 4755- 40- 1549-36-25 -130 54- 5848- 48- 1640-41-31 8 51- 5945- 49- 1635-42-33 -125 36- 7641- 61- 1035-45-32 8.5 68- 4355- 40- 1635-42-33 -130 56- 5551- 47- 1347-44-20 8 40- 6938- 62- 933-55-21 7 61- 5048- 47- 1649-40-22 -215

CINCINNATI CUBS SAN LUIS FILADELFIA SAN DIEGO PIRATAS DODGERS MIAMI ATLANTA METS MILWAUKEE HOUSTON WASHINGTON ARIZONA COLORADO SAN FCO

H Bailey (D) J Germano (D) K Lohse (D) R Halladay (D) E Volquez (D) J McDonald (D) C Kershaw (Z) M Buehrle (Z) P Maholm (Z) M Harvey (D) M Rogers (D) B Norris (D) S Strasburg (D) T Cahill (D) T Chatwood (D) T Lincecum (D)

9-7 135.2 1-1 19.0 12-2 148.1 5-6 96.1 7-8 135.0 10-5 136.2 9-6 156.1 9-10 141.0 0-1 7.0 1-2 16.1 0-1 10.2 5-9 115.1 12-5 127.1 9-9 139.0 1-2 16.1 6-11 129.1

3.98 2.37 2.79 4.02 3.73 3.42 2.88 3.70 3.86 3.86 5.91 5.07 2.97 3.76 6.61 5.43

3-2 0-0 3-4 2-2 1-0 1-1 2-1 3-1 4-3 -0-0 4-3 0-0 1-0 0-1 9-6

45.0 5.1 66.2 32.0 41.2 15.1 27.1 30.0 58.2 -1.0 60.0 5.0 7.1 6.1 125.1

5.60 0.00 3.38 3.09 3.67 5.87 2.30 1.50 4.45 -0.00 4.50 1.80 1.23 2.84 3.66

38 2 41 25 43 13 30 15 26 -0 64 7 5 1 132

LIGA AMERICANA 7:05 47- 6343- 54- 1345-44-21 9 ---60- 5146- 50- 1542-40-29 -135 7:05 55- 5749- 43- 2042-43-27 -160 ---51- 60 47- 53- 11 42-50-19 9 7:07 64- 4654- 49- 7 47-42-21 -130 ---53- 57 45- 56- 9 39-55-16 9.5 8:05 60- 5146- 45- 2047-37-27 10.5 ---65- 4555- 41- 1447-39-24 -140 8:10 60- 5148- 46- 1746-38-27 8.5 ---60- 5052- 44- 1438-35-37 -130 8:10 58- 5247- 47- 1643-42-25 8.5 ---49- 6238- 58- 1535-58-18 -110 10:05 51- 6246- 47- 2047-37-29 7 ---59- 5359- 41- 1246-44-22 -110

KANSAS CITY BALTIMORE BOSTON CLEVELAND YANQUIS TORONTO DETROIT TEXAS OAKLAND WHITE SOX TAMPA BAY MINNESOTA SEATTLE ANAHEIM

L Hochevar (D) M Gonzalez (D) C Buchholz (D) C Seddon (Z) F Garcia (D) R Romero (Z) M Scherzer (D) S Feldman (D) B McCarthy (D) G Floyd (D) J Hellickson (D) C De Vries (D) F Hernandez (D) E Santana (D)

7-9 125.0 3-2 47.1 9-3 122.2 0-0 4.2 5-5 72.0 8-8 136.2 10-6 127.2 6-6 77.2 6-3 78.0 8-9 122.0 6-7 115.1 2-2 59.0 10-5 164.0 5-10 122.0

5.04 1-5 47.1 6.08 3.80 -- --4.48 1-1 23.2 5.32 7.71 1-0 4.2 0.00 5.00 7-8 98.2 6.03 5.47 3-5 67.0 5.37 4.72 3-0 37.0 3.41 4.52 0-22 26.1 8.54 2.54 1-1 12.0 3.00 4.43 3-2 45.2 2.17 3.43 2-1 20.1 3.98 3.81 -- --2.63 6-10 180.0 3.80 5.83 11-7 171.2 3.93

32 -11 1 87 56 31 12 8 41 12 -152 118

2:20 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---9:40 ---10:15 ----

G-P

H

1/3

L.

IP

ULTIMA SALIDA DE LOS LANZADORES GRANDES LIGAS FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL CINCINNATI H BAILEY 3/5/12 CUBS CUBS J GERMANO 11/8/07 EN CINCINNATI SAN LUIS K LOHSE 25/5/12 FILADELFIA FILADELFIA R HALLADAY 27/5/12 EN SAN LUIS SAN DIEGO E VOLQUEZ 23/9/11 EN PIRATAS PIRATAS J MCDONALD 2/5/11 EN SAN DIEGO DODGERS C KERSHAW 29/5/11 MIAMI MIAMI M BUEHRLE 21/5/11 DODGERS ATLANTA P MAHOLM 13/6/11 METS HOUSTON B NORRIS 30/7/12 EN MILWAUKEE WASHINGTON S STRASBURG 15/8/10 ARIZONA ARIZONA T CAHILL 1/5/12 EN WASHINGTON COLORADO T CHATWOOD 5/8/12 SAN FCO

R-1/2

F

P L/P

FECHA

SAN FCO 5/8/12 -138 8

+116 7.5 3-2 3-5 0 3.5 +108 7.5 1-7 3-8 0 6.5 -137 9

1-3 3-4 5 5.0

+145 7

4-0 4-3 5 4.5

-121 6.5 8-0 8-0 10 7.5 7-1 9-2

+105 7.5 2-0 3-1

1

3.0

4 3.5

+170 8.5 2-0 7-8 3 6.0 -179 7.5 3-3 5-3 7 8.0 +142 6.5 1-0 5-1 +152 11

T LINCECUM EN COLORADO

LINEA

R-1/2

-152 11

F

P L/P

4-1 8-3 3

7.0

0-3 4-3 4 4.0

-12 10.5 0-0 3-8 5 3.0

-150 8

RIVAL

1-4 3-8

5 4.5 1

3.0

LIGA AMERICANA KANSAS CITY L HOCHEVAR 27/5/12 EN BALTIMORE +138 9 BOSTON C BUCHHOLZ 11/5/12 CLEVELAND -126 9.5 YANQUIS F GARCIA 18/9/11 EN TORONTO -107 9 TORONTO R ROMERO 18/7/12 EN YANQUIS +166 10.5 DETROIT M SCHERZER 15/10/11 EN TEXAS +157 9 TEXAS S FELDMAN 19/7/10 EN DETROIT +120 9.5 OAKLAND B MCCARTHY 13/5/11 WHITE SOX -127 7.5 WHITE SOX G FLOYD 24/4/12 EN OAKLAND -110 7 TAMPA BAY J HELLICKSON 28/4/11 EN MINNESOTA -109 8 SEATTLE F HERNANDEZ 26/5/12 ANAHEIM -138 6.5 ANAHEIM E SANTANA 4/6/12 SEATTLE -150 7.5

2-2 4-2 6 4.5 7-1

7-5 0 4.0

0-3 0-3 4 3.5 0-5 0-6 2 4.5 4-10 5-15 1

4.5

5-5 8-6 1

3.0

0-4 3-4 6 3.5 0-0 0-2 6 5.0 7-1 15-3 3 4.5 2-1 3-5 7

7.0

2-7 6-8 1

5.5

H BAILEY J GERMANO K LOHSE R HALLADAY E VOLQUEZ J MCDONALD C KERSHAW M BUEHRLE P MAHOLM M HARVEY M ROGERS B NORRIS S STRASBURG T CAHILL T CHATWOOD T LINCECUM L HOCHEVAR

PONCHES

100 6 90 77 126 122 150 83 91 23 12 118 160 101 1 143 93

SALIDAS

22 2 23 15 23 22 23 22 21 3 2 20 22 22 1 23 22

PXJ

4.5 3 3.9 5.1 5.5 5.5 6.5 3.8 4.3 7.7 6 5.9 7.3 4.6 1 6.2 4.2

Lanzador Sal H Bailey 22 J Germano 2 K Lohse 23 R Halladay 15 E Volquez 23 J McDonald 22 C Kershaw 23 M Buehrle 22 P Maholm 21 M Harvey 3 M Rogers 2 B Norris 20 S Strasburg 22 T Cahill 22 T Chatwood 1 T Lincecum 23 L Hochevar 22 M Gonzalez 6 C Buchholz 19 C Seddon 1 F Garcia 11 R Romero 23 M Scherzer 22 S Feldman 13 B McCarthy 12 G Floyd 20 J Hellickson 20 C De Vries 10 F Hernandez 23 E Santana 21

G-P CA-CP CASA G-P 13- 9 4.7- 4.4 5- 7 1- 1 10- 5.5 1- 0 16- 7 4.5- 3 9- 2 7- 8 3.9- 4.6 3- 4 11-12 3.1- 3.6 6- 7 13- 9 4.6- 3.7 7- 4 15- 8 3.7- 3 10- 3 10-12 4.1- 4.1 7- 4 11-10 3.8- 3.9 8- 4 1- 2 2.3- 4 0- 0 0- 2 5.5- 8.5 0- 1 8- 12 4.4- 5 5- 2 15- 7 4.2- 3.4 7- 4 11-11 5- 4.5 4- 6 0- 1 3- 8 0- 1 8- 15 3.8- 5.3 4- 7 11-11 4.3- 4.4 5- 6 4- 2 3.3- 3.7 0- 2 12- 7 5.9- 4.5 7- 4 0- 1 8- 10 0- 0 5- 6 5.2- 4.5 2- 3 12-11 5.2- 5.3 6- 4 13- 9 5.5- 4.8 6- 3 6- 7 4.1- 5.1 4- 3 8- 4 3.8- 3.2 4- 3 9- 11 3.8- 4 7- 5 9- 11 3.2- 3.9 4- 8 5- 5 5.2- 5.9 3- 2 13-10 3.9- 3 7- 5 7- 14 3.9- 5.4 2- 7

RUTA G-P G-P-E 1/2 CA-CP 1/2 G-P-E 1/3 CA-CP 1/3 4.2- 5.2 8- 2 5.3- 3.4 10-9-3 10-7-5 14- 4 0- 1 6- 7 1-0-1 1-0-1 4.1- 2.4 7- 5 4.9- 3.6 16-4-3 11-6-6 3.3- 3.4 4- 4 4.5- 5.6 5-7-3 6-6-3 2- 3.2 5- 5 4.5- 4.1 6-12-5 3-9-11 4- 2.3 6- 5 5.3- 5.1 12-9-1 7-13-2 3.8- 2.5 5- 5 3.7- 3.7 11-7-5 10-6-7 4.7- 3.5 3- 8 3.5- 4.7 12-7-3 6-7-9 3.8- 3 3- 6 3.8- 5 10-9-2 6-5-10 0- 0 1- 2 2.3- 4 1-2-0 1-2-0 10- 11 0- 1 1- 6 1-1-0 1-1-0 5.3- 3.3 3- 10 4- 5.8 6-13-1 8-9-2 3.9- 4 8- 3 4.5- 2.7 12-6-4 8-4-10 5.6- 6.3 7- 5 4.4- 2.9 11-10-1 8-11-3 3- 8 0- 0 4.2- 2.9 0-1-0 0-1-0 2.5- 3.7 4- 8 5- 6.7 6-13-4 8-11-4 4.3- 4.6 6- 5 4.4- 4.1 10-11-1 13-7-2 .5- 7 4- 0 4.8- 2 3-2-1 1-2-3 6.4- 4.5 5- 3 5.2- 4.5 8-4-7 8-6-5 0- 0 0- 1 8- 10 0-0-1 1-0-0 4.6- 4.8 3- 3 5.7- 4.3 4-7-0 5-5-1 5.7- 6.2 6- 7 4.8- 4.6 10-12-1 7-12-4 6.2- 4.9 7- 6 4.9- 4.8 9-9-4 7-9-6 4.6- 4.9 2- 4 3.5- 5.3 6-6-1 5-6-2 3.3- 3 4- 1 4.6- 3.4 8-3-1 5-3-4 5.2- 4.2 2- 6 1.6- 3.6 9-10-1 6-9-5 2.7- 4.1 5- 3 4- 3.6 8-6-6 6-6-8 4.2- 4.4 2- 3 6.2- 7.4 5-3-2 4-4-2 3.8- 2.6 6- 5 4- 3.5 11-4-0 8-5-10 2.6- 4.8 5- 7 4.9- 5.9 6-12-3 7-11-3

JUEGOS DE LA NFL HORA L 7:30 33.5 ----3 7:30 33 ----1.5 7:30 36 ----4.5 7:30 33.5 ----1 8:05 34.5 ----3 9:05 33 ----4 11-8-2012 7:05 35.5 ----2 10:05 34 ----3 12-8-2012 1:30 33.5 ----2.5 13-8-2012 8:05 34 ----1.5

EQUIPO G/P TAMPA BAY 2- 2 MIAMI 3- 1 NY JETS 2- 2 CINCINNATI 1- 3 CLEVELAND 1- 3 DETROIT 4- 0 NY GIANTS 2- 2 JACKSONVILLE 1- 3 ARIZONA 2- 2 KANSAS CITY 0- 4 MINNESOTA 2- 2 SAN FCO 2- 2

PA-PP 20.00-18.25 19.50-13.25 18.50-13.50 11.75-22.75 20.75-23.75 28.50-11.75 18.00-16.75 19.00-29.75 25.25-21.75 10.50-22.50 17.00-11.00 11.75-18.50

FEC. 12/8/11 -------21/8/11 -------19/8/11 -------16/8/01 -------16/8/08 -------22/8/10 --------

EQ. MIA ATL CIN NYJ DET CLEV JACK NYG ARI KCITY MIN SF

H 14 17 7 17 13 21 0 20 6 6 3 7

L 33 -1.5 33.5 -7 38 -2.5 34 -3 38 -1.5 35 -2

F 28 23 7 27 30 28 5 27 27 17 10 15

HOUSTON CAROLINA TENNESSEE SEATTLE

3- 1 1- 3 3- 1 2- 2

19.25-16.25 15.00-21.75 19.00-10.50 17.75-15.75

14/8/10 --------

TENN SEA

7 10

SAN LUIS 4- 0 INDIANAPOLIS 1- 3

22.00-13.25 12.75-21.50

13/8/11 --------

IND SL

DALLAS OAKLAND

14.25-19.25 11.00-25.25

12/8/10 --------

OAK DAL

2- 2 0- 4

H 10 3 0 7 24 14 10 6 0 10 0 16

L 39 -3 36.5 -4 41 -3 38 -6 41.5 -4.5 42 -7

F 16 6 13 28 27 35 13 16 24 17 10 23

35 -4

18 20

3 23

34 -7

10 10/8/06 IND 10 33 -------- SL 19

39.5 -4.5

17 19

0 3

34 -3

17 13/8/09 DAL 7 9 -------- OAK 10

33.5 -3

10 31

TABLA DEL LOS EQUIPOS DE LA NFL EN LA PRE AÑOS POR AÑOS 2011 2010 G-P PA-PP G-P PA-PP G-P EQUIPOS SAN DIEGO BUFFALO NEW ENGLAND PITTSBURGH FILADELFIA INDIANAPOLIS BALTIMORE JACKSONVILLE CAROLINA HOUSTON NY JETS DETROIT ARIZONA MINNESOTA NEW ORLEANS DALLAS CHICAGO NY GIANTS WASHINGTON ATLANTA GREEN BAY CINCINNATI KANSAS CITY OAKLAND MIAMI SAN FCO DENVER SEATTLE TAMPA BAY CLEVELAND SAN LUIS TENNESSEE

2-2 1-3 2-2 3-1 3-1 1-3 3-1 1-3 1-3 3-1 2-2 4-0 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 3-1 0-4 3-1 1-3 0-4 0-4 3-1 2-2 2-2 2-2 2-2 1-3 4-0 3-1

22.00-20.50 13.50-20.50 26.25-19.50 24.50-15.75 18.75-14.50 12.75-21.50 23.00-16.00 19.00-29.75 15.00-21.75 19.25-16.25 18.50-13.50 28.50-11.75 25.25-21.75 17.00-11.00 21.75-20.50 14.25-19.25 15.00-18.00 18.00-16.75 23.00-17.00 14.75-24.50 22.25-21.75 11.75-22.75 10.50-22.50 11.00-25.25 19.50-13.25 11.75-18.50 19.25-20.00 17.75-15.75 20.00-18.25 20.75-23.75 22.00-13.25 19.00-10.50

1-3 2-2 2-2 3-1 2-2 0-4 3- 1 2-2 1-3 1-3 2-2 3-1 3-1 3-1 2-2 3-2 0-4 2-2 2-2 2-2 2-2 3-2 1-3 3-2 2-2 4-0 1-3 2-3 2-2 2-2 3-1 2-2

18.50-19.75 27.25-27.75 26.75-22.50 20.75-15.25 18.50-21.75 22.50-40.00 21.25-13.00 21.25-19.25 8.25-13.00 19.00-22.00 14.25-16.75 23.75-23.25 15.75-14.75 23.25-14.75 30.50-23.75 15.00-17.20 11.50-21.00 19.50-20.25 17.75-17.75 13.75-14.25 30.75-23.00 22.40-22.40 14.75-18.25 20.60-19.60 17.00-19.00 24.25-16.25 25.50-26.50 20.20-19.80 16.00-15.25 21.00-22.00 22.25-25.25 19.00-17.25

2-2 1-4 3-1 3-1 1-3 1-3 4-0 1-3 0-4 2-2 2-2 3-1 0-4 3-1 3-1 2-2 3-1 1-3 1-3 2-2 3-1 2-2 0-4 1-3 4-0 3-1 1-3 4-0 1-3 2-2 3-1 3-2

FEC. 27/8/10 -------10/8/03 -------28/8/10 -------11/8/00 -------20/8/05 -------27/8/04 --------

EQ. ATL MIA CIN NYJ CLEV DET NYG JACK ARI KCITY SF MIN

2009 PA-PP

G-P

2008 PA-PP

20.25-15.00 14.40-21.20 24.50-20.75 17.75-9.25 25.00-30.00 12.50-21.00 21.00-9.75 22.00-21.50 14.25-22.25 16.75-21.25 27.00-24.75 18.00-19.00 13.25-25.00 19.50-15.25 26.75-9.50 22.00-23.00 22.50-17.50 19.75-24.75 14.50-21.75 19.00-21.00 26.25-21.25 18.25-13.50 10.50-16.00 19.75-26.75 14.75-9.75 16.25-18.75 16.25-17.75 23.00-14.50 17.50-21.75 18.25-17.50 19.25-17.50 20.40-20.80

3-1 2-2 0-4 3-1 2-2 1-4 1-3 3-1 2-2 2-2 3-1 4-0 2-2 1-3 2-2 2-2 1-3 2-2 3-2 2-2 1-3 2-2 2-2 1-3 3-1 2-2 2-2 3-1 3-1 0-4 2-2 3-1

18.75-14.50 16.00-14.75 14.00-22.25 17.00-15.00 20.25-18.25 13.20-21.80 12.50-18.00 20.25-14.00 24.75-16.50 19.50-20.50 17.75-15.00 20.00-8.00 18.75-17.25 15.00-19.25 18.50-13.75 17.25-21.50 23.00-25.00 18.25-17.75 13.20-22.20 13.25-12.00 17.75-25.25 14.25-16.00 15.50-22.00 12.50-17.50 15.75-10.25 23.50-18.50 22.75-18.25 25.75-19.25 19.25-11.25 17.50-25.75 15.25-17.75 19.25-16.75

RESUMEN DE DE LA PRETEMPORADA NFL 2011

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

Equipos CINCINNATI CUBS SAN LUIS FILADELFIA SAN DIEGO PIRATAS DODGERS MIAMI ATLANTA METS MILWAUKEE HOUSTON WASHINGTON ARIZONA COLORADO SAN FCO KANSAS CITY BALTIMORE BOSTON CLEVELAND YANQUIS TORONTO DETROIT TEXAS OAKLAND WHITE SOX TAMPA BAY MINNESOTA SEATTLE ANAHEIM

+/-/E

10- 10- 2 0- 0- 2 15- 7- 1 5- 9- 1 11- 8- 4 10- 11- 1 8- 13- 2 8- 10- 4 13- 6- 2 2- 1- 0 2- 0- 0 12- 7- 1 10- 12- 0 11- 10- 1 0- 1- 0 9- 11- 3 10- 9- 3

LANZADOR

M GONZALEZ C BUCHHOLZ C SEDDON F GARCIA R ROMERO M SCHERZER S FELDMAN B MCCARTHY G FLOYD J HELLICKSON C DE VRIES F HERNANDEZ E SANTANA

PONCHES

28 83 2 40 97 160 50 51 99 73 40 159 82

SALIDAS

6 19 1 11 23 22 13 12 20 20 10 23 21

PXJ

4.7 4.4 2 3.6 4.2 7.3 3.8 4.25 4.95 3.65 4 6.9 3.9

+/-/E

3- 2- 1 9- 9- 1 0- 1- 0 5- 6- 0 9- 11- 3 13- 6- 3 6- 3- 4 5- 3- 4 8- 10- 2 10- 10- 0 5- 4- 1 9- 11- 3 5- 12- 4

FECHA

SAN FCO 1/9/11 27/8/11 20/8/11 12/8/11 SAN LUIS 1/9/11 26/8/11 20/8/11 13/8/11 SEATTLE 2/9/11 27/8/11 20/8/11 11/8/11 TAMPA BAY 1/9/11

RIVAL

LÍNEA

1/2

FINAL

EN SAN DIEGO +3 38 HOUSTON +6 37 OAKLAND -2.5 34.5 EN NEW ORLEANS +3 35.5

14-7 7-24 3-0 3-17

20-17 7-30 17-3 3-24

EN JACKSONVILLE EN KANSAS CITY TENNESSEE INDIANAPOLIS

+3 37.5 -1 35 -3.5 37 -7 34

7-7 14-3 7-16 23-3

24-17 14-10 17-16 33-10

-3.5 37 +6.5 36.5 -3 37.5 +3 35

10-3 3-10 0-13 0-10

20-3 20-23 7-20 24-17

EN WASHINGTON +7.5 35.5

3-17

24-29

OAKLAND EN DENVER MINNESOTA EN SAN DIEGO

FECHA

RIVAL

LÍNEA

27/8/11 MIAMI -3 36.5 18/8/11 NEW ENGLAND -1.5 38 12/8/11 EN KANSAS CITY -2 32.5 TENNESSEE 1/9/11 EN NEW ORLEANS +1.5 36 27/8/11 CHICAGO -3 36 20/8/11 EN SAN LUIS +3.5 37 13/8/11 MINNESOTA -3 32.5 WASHINGTON 1/9/11 TAMPA BAY -7.5 35.5 25/8/11 EN BALTIMORE +4 34.5 19/8/11 EN INDIANAPOLIS -5.5 36 12/8/11 PITTSBURGH -2 33

1/2

FINAL

10-10 0-28 15-0

17-13 14-31 25-0

22-0 7-10 16-7 14-0

32-9 14-13 16-17 14-3

17-3 21-14 16-0 7-7

29-24 31-34 16-3 16-7

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

Jesús Medina conquistó torneo de pesca al marlin EVENTO. Jesús Medina se convirtió en el campeón indiscutible de la XXII versión del Torneo Internacional de Pesca al Marlin Azul.

Mermelada Cayó busca frenar una racha de tres derrotas seguidas. ARCHIVO

Fin de semana de puro boxeo en RD Este sábado y el domingo, 11 y 12 de este mes respectivamente, el coliseo Carlos –Teo- Cruz hará historia en el boxeo profesional de República Dominicana.

BOXEO.

En esa instalación serán montadas dos carteleras internacionales, en las que se disputarán igual número de títulos mundiales en poder de mujeres quisqueyanas. La noche de este sábado Katty Pamela Wilson, campeona mundial del peso súper gallo (122 libras), defenderá su faja ante la filipina Criystal Hoy. Mientras que el domingo, a partir de las cuatro de la tarde, la fanaticada local disfrutará de la segunda cartelera internacional.

En este cartel la dominicana Dahiana Santana arriesgará su cinturón mundial pluma (126 libras) cuando enfrente a la sudafricana Helen Joseph.

Está confirmado que los dos cetros mundiales de Pamela Wilson y Dahiana Santana tienen el aval de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). Ejecutivos de la FIB estarán presentes en las dos carteleras. César Mercedes, presidente de la compañía Mangüita Boxing Promitions, informó que todo está “debidamente organizado” para la celebración de los dos carteles.

“Vamos a hacer historia porque por primera vez en el boxeo profesional los fanáticos dominicanos podrán disfrutar

El pescador boricua se llevó el gran trofeo que otorga el Club Náutico de Santo Domingo, y además recibirá una réplica del mismo. Debido al mal tiempo, la justa, que inicialmente estaba programada para celebrarse durante dos jor-

nadas consecutivas, solo pudo desarrollarse en un día de actividad. El acto de premiación será efectuado el próximo martes 14 en el restaurant Marocha. Otros premios fueron otorgados a Arturo Santana y Claus Van Arsdale, quienes ocuparon el segundo y tercer lugar, respectivamente. El novel Marcos Sánchez logró la última liberación del torneo. Sánchez navegó en la embarcación Monik-Ita. El equipo Molipe ganó su modalidad, seguido por Club Náutico San Juan y el Club Náutico Santo Domingo número uno. Los dos primeros lograron mil puntos, mientras que el tercer puesto acumuló 500 tantos.

Los pescadores Carlos Ortiz, Jesús Medina y José Pazos conformaron el equipo de primera posición. l elCaribe

de dos carteleras corridas con la puesta en juego de dos fajas mundiales con la participación de dos campeonas dominicanas”, acotó Mercedes quien tiene como socio para estas carteleras al promotor Sampson Lewkowvicz, presidente de Sampson Boxing.

El gran reto

Para los expertos locales, Pamela Wilson y Dahiana Santana tienen “un gran reto” ante su público cuando enfrenten a Crystal Hoy y Helen Joseph. Sin embargo, Katy, quien presenta foja profesional de 15 victorias con una sola derrota, asegura que no tendrá problemas para salir airosa. l CARLOS NINA GÓMEZ

OTRO COMBATE

Cayó se medirá a Jesús del Castillo En el cartel del sábado el púgil Víctor –Mermelada- Cayó participará en la pelea semiestelar cuando enfrente a su paisano Jesús del Castillo. Mermelada Cayó, quien ha perdido tres peleas por nocaut –y son sus únicos fracasos-, dijo que “si no gano este combate me voy a retirar… pero eso no va a suceder porque regresaré al ring con mucha fuerza y seguiré mi carrera profesional”.

250 mil para Yamilet. Yamilet Peña recibió un incentivo de 250 mil pesos de parte de ARS Universal, empresa que ha prometido mantener el apoyo a la carrera de la joven atleta. Peña compartió con ejecutivos de la aseguradora. ROMELIO MONTERO

VIERNES 10 DE AGOSTO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64/ Nº 21.037

Bolt se convirtió ayer en el único que repite el oro olímpico en los 100 y 200 metros. P.35 GRANDES LIGAS P.36

Soriano salvó el 27 para los Yankees El derecho preservó la victoria 4-3 sobre los Tigres en Detroit.

JUEGOS OLÍMPICOS P.34

Grandes economías aun sin oro Mientras RD cuenta con una, Chile y México, entre otros, no tienen.

FOTO: AP

Usain, la leyenda

BÉISBOL P.37

La selección local logra un campeonato Se corona en el V torneo infantil luego de vencer a EE.UU. 5-4 en la final.

AQUILO: Local en la zona colonial, 311 Mts. Cuadrados Excelente para Restaurante, Oficinas, Salón de Reuniones Etc. 829-858-2594 829-471-22-55 QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

SE ALQUILA APTO: New con 3 hab. 4b, vista al mar, con 2 parq, mant. Incl. Res. Ana “IV” Urb. Costa Verde, km 9 De la Av. Indep. RD$19,000.00 Tel. 809-703-9942.

MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,400,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

Zona Oriental alquilo Res. 3 hab., 1 baño, sala comedor, marquesina, galería, terraza, cisterna.

Detrás Ferretería Popular, Aut. de San Isidro tel: 829-205-0347 y 809-912-2876

DE OPORTUNIDAD: Vendo Super Bodega Ureña, bien surtido, buena clientela, servicio a domicilio. ubicado en la C/5 #44, Arroyo Hondo 2do. Cel. 829-571-9638/ Tel. 809-621-8042, Juan Carlos, Propietario.

GRAN OPORTUNIDAD: Vendo 2 Camiones con Furgones Volvo, año 87 y 95, Oferta RD$690,000.00. Tel. 809-603-4528/ 809-717-6444/ 829-531-5704.

VENDO: Honda Accord Ex, año 2003, gris plateado con equipo de gas Natural instalado, óptimas condiciones, Telf. 809-221-5252 / 809-227-7637 / 809-224-0952.

SE SOLICITA: Personal co o sin experiencia para trabajar de inmediato, llamar a 809-626-7730.

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, intersados llamar al Tel.: 809-769-1928, Cecilia Severino, Ing. Julio Vernal, Cel.829-803-7425 y Lic. Maria Navarro, Cel. 829-348-9438.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes.

Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com.

809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: Del Vehículo de Carga Toyota, color rojo, año 1994, placa L091953, chasis 4TAVN13D1RZ173090, a nombre de Eddy A. Echavarría Abreu.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota Van LE, año 84, color gris, placa I006722, chasis JT3YR26V5E5021495, Prop. José Dolores Jerez.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Camioneta marca Toyota, modelo Pick Up, año 1987, color rojo, Placa No. L205661, chasis No. JT4RN50R8H0245886, Propiedad del Sr. HERMOGENES SOTO RAMIREZ, Cédula No. 025-0014737-2.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Autobús Privado, año 1999, color blanco, placa I023442, chasis HZB500107163, a nombre de Carlos Antonio Rosario De La Nieve.

PERDIDA DE MATRICULA: De La Passola marca Yamaha, modelo Axis 50, año 1985, color negro, placa No. N099423M, chasis No. 5CR119827, Prop. del Sr. BIENVENIDO BRUNILDO RAMIREZ SEVERINO. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, año 2001, color azul, placa NLCE62, chasis LC6PAGA1710000117, a nombre de Antonio García Polanco.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, año 2011, color negro, placa N675015, chasis LC6PAGA19B0810821, a nombre de José Martín Rosa De Los Santos.

PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Yamaha, placa N423503. color negro, año 90, chasis No.3KJ6584196, a nombre de Casa Grullar, C.X A. PERDIDA DE MATRICULA|: Del Jeep, año 1988, color azul, placa G 0 2 9 3 4 6 , c h a s i s JB7FJ43E2HJ009729, a nombre Sonia Altagracia Tolentino De Jesús.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Ford, año 1991, color blanco, placa L168616, chasis 1FDXK8LALMVA01790, a nombre Jaqueline Feliz Arias.

PERDIDA DE PLACA: Del Volteo Daihatsu, año 1998, color rojo, placa S003028, chasis V11856590, a nombre de Jacinto Muñoz, Rojas.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Toyota, año 97, color gris, placa A418779, chasis AE1110009717, a nombre de Edwin Enrique Mercedes Beltran.

PERDIDA DE PLACA: No. A150771 del automóvil privado Toyota Corolla, año 2007, chasis No. 2T1BR32E37C764658, a nombre de Dora Luz García López.

PERDIDA DE PLACA: No. A285078 del automóvil Privado Acura Integra, año 90, color negro, chasis JH4DA9450LS047271,a nombre de Renso Antonio Mesa Peña.