Someten hoy síndicos del PRD Ministerio acusa de delitos ediles de Los Alcarrizos y Cambita
P. 11
LUNES 12-4-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 61 | Nº 20.313 | $15.00 WWW.ELCARIBE.COM.DO
PAÍS
JCE redobla trabajos por retraso ■ El organismo informa que hoy comienza el proceso de impresión de las boletas. P. 4 DINERO
FMI destaca la política monetaria ■ Señala beneficios de la política fiscal de estímulo y la monetaria aplicada en el país. P. 18
Peledeístas piden la reelección de Leonel En marchas del PLD distribuyen afiches del Presidente
A pesar de que no es candidato en estas elecciones congresuales y municipales del 16 de mayo, en los actos del Partido de la Liberación Dominicana donde el presidente de esa organización y de la República, Leonel Fernández, acude a apoyar los candidatos de las demarcaciones correspondientes, él se convierte en el centro, y surgen voces
que promueven su reelección. Ayer, al recorrer sectores del Distrito Nacional junto a los candidatos de esa zona como Reinaldo Pared y Roberto Salcedo, se distribuían afiches del Presidente y se vociferaban consignas como “queremos reelección” y “mientras Leonel respire que nadie aspire”. Los candidatos pasaron a un segundo plano. P. 10/12
DINERO
Iglesia: a votar por quienes defienden la vida
Rechazan proyecto alquileres ■ Organizaciones empresariales critican la pieza para modificar la ley de alquileres. P. 19
Alusión a los que apoyaron el artículo contra el aborto P. 10
DEPORTES
Jornada dominical fructífera
NELSON MANCEBO
■ Guillén, Olivo, Encarnación y Bautista jonronearon, mientras que Jiménez ganó el segundo. P. 53 SECCIONES
PAÍS 4 ARTE 44 MUNDO 8 CINE 46 DINERO 18 HUMOR 47 OPINIÓN 40 GENTE 48 ESTILO 42 DEPORTES52
Construyen un parque temático en el centro de la ciudad Con el objetivo de promover el respeto a los seres vivos y el medio ambiente, el Ayuntamiento del Distrito Nacional construye un parque en la intersección de las
avenidas John F. Keneddy y Los Próceres, el cual tendrá árboles y reproduciones gigantes de animales. Habrá hiedra y una gran variedad de árboles enormes para simu-
lar un gran bosque. Se han instalado tortugas, gorilas, arañas, jirafas, elefantes y otros seres selváticos. El alcalde Roberto Salcedo supervisaba ayer este proyecto. P. 15
Vaticinan que las lluvias seguirán en el país En el fin de semana hubo precipitaciones ligeras P. 11
VENTANA DOS EDITORIALES
Mala tendencia E
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Felipe Ciprián ASISTENTE
DEL
DIRECTOR
Enfry W. Taveras JEFE
DE
REDACCIÓN
Héctor Marte Pérez GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino
HAY QUE PROMOVER EL EMPUJE DE LOS LÍDERES LOCALES
s lamentable que, a la luz de la forma en que ha discurrido esta campaña electoral, los liderazgos locales hayan evidenciado agotamiento y declinación, cuando han debido tener la mayor proyección y brillantez. Este fenómeno puede obedecer a una conjunción de circunstancias, pero la más evidente parece ser el predominio aplastante de los liderazgos nacionales. Esta hegemonía autoritaria, que tuvo sus inicios con la controvertida reserva de candidaturas y que luego se agravó con penosas muestras de transfuguismo, es la negación misma de la democracia partidaria. Constituye, además, la privación del derecho a la libre elección a lo interno de las organizaciones políticas en base a méritos propios bien ganados, porque muchas candidaturas fueron de hecho secuestradas para hacer negociaciones entre partidos. Sin guardar ni siquiera las apariencias, desde las cúpulas partidarias se han dado deprimentes espectáculos de fuerza y arrogancia, cuyos efectos negativos no parecen advertir. Según pronósticos de analistas, esto probablemente determinará que los ciudadanos voten masivamente por los partidos y sus líderes nacionales, con la sola excepción de aquellos contados lugares donde se han podido establecer verdaderos liderazgos locales. Esto no es sano para el desarrollo progresivo de líderes en los partidos ni tampoco para la democracia partidaria.
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
Edición Digital:
Johnny Padilla a muerte de Johnny Padilla, a la edad de 82 años, priva a la sociedad dominicana de un ciudadano ejemplar que consagró gran parte de su vida al servicio a través del Club de Leones. Recientemente había recibido un homenaje como único fundador activo del leonismo dominicano por sus méritos de incansable continuidad en el trabajo comunitario, a pesar de sus achaques de salud. Además de los Leones, la locución está también de luto porque Johnny Padilla fue durante décadas profesor de la escuela Otto Rivera. El país ha perdido a un gran ciudadano. Paz a sus restos.
L
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
EN LA MAÑANA
Los derechos
Patricia Arache Periodista ■
El artículo 66 de la Constitución establece los derechos colectivos y difusos. Tienen que ver con la conservación del equilibrio ecológico, de la fauna y la flora; la protección del medio ambiente y la preservación del patrimonio cultural, urbanístico e histórico. Nadie debe desconocerlos. Los derechos individuales, también contemplados en la Carta Magna, no pueden sepultar los colectivos.
12.04.10 | OPINIÓN DARÁN DE QUÉ HABLAR
Núñez Collado LA PUCMM, PATRIMONIO Por sus grandes aportes, el cabildo de Santiago reconoció a la PUCMM como “Patrimonio Educativo de Santiago”. Desde aquí felicitamos a su rector.
Lech Kaczynski LAMENTABLE PARTIDA Nos unimos al duelo en Polonia por la muerte en un accidente aéreo de su presidente y su esposa, junto a 93 personas más. Otra desgracia en el aire.
Margarita Cedeño AYUDA A SIAMESAS El Despacho de la Primera Dama irá en auxilio de las siamesas nacidas la semana pasada y garantizó ayuda para la operación que necesitan para separarlas. ¡Bien!
Barack Obama RECUPERACIÓN ECONÓMICA Halagüeñas las declaraciones del presidente de Estados Unidos de que la economía de su país está creciendo nuevamente, luego de dos años de dificultades.
Miguel Escala 591 PROFESIONALES MÁS Durante su ceremonia de graduación número 40, el INTEC lanzó al mercado a otros 591 profesionales. Los felicitamos a todos y a su rector, Miguel Escala. MATIAS Y BERROA
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
]3
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 4
SERÁ SOMETIDO POR LAVADO
REAPRESAN A FAUSTINO PEROZO La Fiscalía del Distrito Nacional reapresó a Faustino Perozo, vinculado a Quirino Paulino Castillo, luego de que la Suprema Corte de Justicia ordenara su libertad ante el desistimiento de la solicitud de extradición de los Estados Unidos. La Fiscalía solicitó al Juzgado de Atención Permanente la imposición de prisión preventiva. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
JCE redoblará trabajos Comienza hoy proceso para la impresión de las boletas
Elecciones
La preocupación de la Cámara Administrativa de la JCE no es para menos. Pues apenas quedan 33 días para las elecciones y su reto es tener listas las boletas de votación antes del 10 de mayo, fecha en la que el material electoral tiene que estar en manos de las juntas electorales. Para cumplir con este compromiso resta menos de un mes. Si se toma en cuenta que las boletas deben ser entregadas a los presidentes y secretarios generales de colegios por lo menos dos días antes de las elecciones, es decir el 14 de mayo, la situación se complica aun más para la Cámara Administrativa, que tiene la seria encomienda de cumplir sin retrasos el cronograma electoral preestablecido para el actual proceso. Pero Roberto Rosario, juez titular de la Cámara Administrativa, está optimista y piensa salir airoso en la organización de esta contienda. Espera que el miércoles, a más tardar, la impresión de las 13 millones 811 mil 200 boletas estará en plena capacidad, aunque está consciente de que su empaquetamiento y distribución conlleva mucho tiempo. “Para apresurar esto, también vamos a contratar una cantidad importante de personas adicionales, quizás unas cien personas más, y vamos a trabajar en horario extendido, de manera que podamos recuperar el tiempo perdido. De todas maneras, puedo garantizarles que haremos todo lo que tenemos que hacer para garantizar que las elecciones tengan el éxito que deban tener”, expuso Rosario a EL CARIBE. Y basado en el tiempo irrecuperable por las cientos de impugnaciones que tuvo que conocer la Cá-
ARCHIVO
La Junta Central Electoral (JCE) tiene el tiempo encima. Solo falta poco más de un mes para las elecciones y será hoy cuando inicie el proceso de impresión de los casi 14 millones de boletas que se utilizarán en ese certamen comicial.
JUECES. La JCE agilizará los trabajos del montaje del proceso electoral debido a un retraso por la cantidad de impugnaciones de aspirantes.
mara Contenciosa, apunta que el montaje del proceso eleccionario “nos va a representar el doble de hora, del tiempo de trabajo, que teníamos previsto”, lamentó Rosario. En un documento entregado por la Cámara Administrativa el pasado viernes, sus integrantes subrayan que para hacer “un buen proceso” de impresión de boletas, agotando los procedimientos de revisión y tomando las medidas correspondientes, “para evitar algún tipo de error” se requería de un tiempo prudente de 25 días.
Señala el documento que a este tiempo hay que sumarle 15 días para la etapa de empaquetamiento y distribución del material electoral. Si se suman los 25 días aconsejables para la impresión, más 15 días para entregarlas a las juntas electorales y presidentes y secretarios de colegios, entonces se requerirían de 40 días de trabajo continuos, que es el tiempo del que ya no dispone la JCE. Para poder cumplir con el calendario electoral y asegurar que haya votaciones el 16 de mayo ve-
nidero, la Cámara Administrativa se vio compelida a tomar algunas medidas tendentes a aminorar el tiempo de impresión, como distribuir la adjudicación de la impresión de las boletas a cuatro empresas diferentes. A las empresas ganadoras de la licitación para la impresión del material,“les estamos poniendo un tiempo no más de seis días a cada una de las empresas impresoras para que cumplan con ese papel”, dijo Rosario.
Cuatro empresas ganadoras La Cámara Administrativa seleccionó anoche a las cuatro empresas que confeccionarán las boletas, las cuales fueron notificadas de inmediato, según informó Rosario. A cada una le tocará imprimir un número determinado de boletas, ya que el proceso fue dividido en cuatro grupos. Para el primer grupo fue seleccionada la Editora Omnimedia y para el segundo se
escogió a Editora Corripio. Las boletas del grupo tres estarán a cargo de Editora del Caribe, mientras que la Editora de Revistas imprimirá las del cuarto grupo. Todas estas empresas tienen su sede en el Distrito Nacional. Rosario explicó que se trata de 48 boletas distintas en el nivel congresual y 169 tipos distintos en la parte municipal.
[OSCAR QUEZADA]
ROSARIO
❚ ADVERTENCIA A
PARTIDOS Rosario advirtió que los partidos políticos que no depositen a tiempo la documentación y fotografías correspondientes de los candidatos, para el diseño e impresión finales de las boletas, podrían quedar fuera del proceso electoral del próximo 16 de mayo, “por lo menos de las congresuales”. El juez dijo que para cumplir con este requisito los partidos tenían un plazo fatal que se cumplió ayer domingo.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
TOP SECRET
Fallece Johnny Padilla
LEO HERNÁNDEZ
Fue fundador del Club de Leones
■ Santana Páez Conozco y trato a Bernardo Santana Páez desde que era raso y prestaba servicios en el departamento de Relaciones Públicas de la Policía Nacional. He sido testigo de su continuado crecimiento profesional y personal, y de su ascenso como figura pública. Soy su amigo y, en consecuencia, advierto que el presente comentario es, sin duda alguna, parcializado, pero justo. Al rechazar que Santana Páez busque representar a su comunidad en la Cámara de Diputados, a la Junta Central Electoral se le fue la mano y no actuó en justicia ni en respeto a los derechos ciudadanos del ex jefe policial, que además, ha dicho que desde dentro del tribunal de elecciones alguien proclamó que haría todo lo que le fuera posible para evitar su postulación. Y eso es preocupante. ¿Todavía no hemos superado situaciones donde lo personal se coloca por encima de lo institucional y de derecho? De todas maneras, Bernardo Santana Páez debe sentirse desagraviado no solamente por la decisión de un juez que por sentencia le puso etiqueta de justicia a su reclamo, aunque la Junta no lo acoja, sino por la reacción positiva que para con él ha tenido el liderazgo de opinión, como ahora se identifica a los que hacen opinión pública desde los medios, lo que no es logro fácil para cualquiera que haya ocupado la jefatura de una institución como la Policía Nacional, cuyas acciones no siempre son del agrado de todos. Tengo la creencia de que, tras este affaire electoral que Santana Páez dice ha dado por concluido, el presidente Leonel Fernández, de cuya prudencia no hay dudas, tomará en cuenta que se trata de un recurso humano a disponibilidad, con características que otros no pueden exhibir… creaimagen.sa@gmail.com
Falleció ayer, a la edad de 82
PERSONAJES. Eva Biaudet, a la izquierda. A la derecha, acusados de traficar niños en Haití.
Pide integración contra trata gente Experta insta a informar y educar sobre mal
Conferencia
HELSINSKI. Para una efecti-
va lucha contra tráfico de niños y mujeres urge dar a la población más educación e información sobre cómo defenderse del negocio ilícito que mueve US$32 billones al año. Así opinó Eva Biaudet, representante especial y coordinadora de la lucha contra la trata de personas en Viena. Biaudet afirmó que los niños componen la mayor parte de las víctimas del tráfico de personas. Indicó que se estima que una mujer sometida a la prostitución o la esclavitud doméstica produce a su traficante unos
80 mil dólares al año. En América, indica, existen unas siete mil personas que se dedican al tráfico de personas. Para enfrentar esa situación, la experta propuso que los países se integren en un plan serio y constante de información para que las potenciales víctimas sepan cómo defenderse. “El problema y las cifras son mucho mayores de lo que podemos decir”, dijo Biaudet que desarrolla en Viena una campaña de prevención sobre este problema y asiste a víctimas. Biaudet pronunció una conferencia sobre la situación de la trata de mujeres y niños en un taller que realiza la oficina de Finlandia de la organización no gubernamental Plan Internacional.
En ese evento, que inició el reciente martes 6 y se extiende hasta el 17 de abril, se han reunido 20 periodistas de África, Finlandia y República Dominicana para tratar problemas que afectan a la población infantil de estas regiones. Biaudet apuntó que la gente no denuncia los casos, por lo que es importante educar e informar sobre qué hacer si se conoce o se es víctima de ese tipo de abuso. Calificó el tráfico de personas como el peor crimen del mundo porque siempre se usa la violencia y la persona pierde su libertad y dignidad. La Organización de Naciones Unidas (ONU) ha hecho advertencias similares. [ FELIVIA
años, el señor Johnny Padilla, uno de los primeros miembros fundadores del Club de Leones Santo Domingo Central, club fundador del leonismo en el país. Padilla, hijo del munícipe capitalino Juan Padilla, propietario de la emblemática Farmacia Mella, que hizo historia por sus populares anuncios publicitarios, sufría desde hace ya unos años de serias complicaciones de salud, que luego de un período de recuperación, culminaron ayer con su fallecimiento. Junto a otros 30 prestantes ciudadanos dominicanos, se juramentó como miembro de la asociación de servicios más grande del mundo, el 12 de noviembre del año 1964 y participó, desde ese entonces y hasta la hora de su último aliento, en prácticamente todas las actividades sociales y de servicio realizadas por su club, su Distrito y el leonismo dominicano, tanto en el país como en el exterior. El sepelio de Johnny será hoy a las 11:00 a.m., partiendo de la Capilla La Paz, de la Funeraria Blandino, en la Av. Abraham Lincoln, hasta el cementerio Cristo Redentor. [EL CARIBE]
MEJÍA ]
LA DIFICULTAD PARA COMBATIR ESE DELITO Biaudet sostuvo que es difícil apresar a los traficantes por someter a las víctimas a un estado de terror para que no los delaten o tampoco les permiten contacto con el exterior. En muchos casos los traficantes, dijo, no secuestran sino que usan
maniobras, intimidación y amenazas para que la persona se sienta obligada a cumplir con sus mandatos.“Hay que educar sobre todo a a las menores de 17 años, que si alguien ofrece empleo, deben investigar a ese empleador y la empresa y nunca
entregue a nadie su pasaporte. Es fácil explotar a alguien que está fuera de su país porque está solo y no tiene dinero”, planteó. Opinó que cada país es responsable de que continúe ese negocio por no tener leyes que sancionen fuertemente ese crimen.
Johnny Padilla.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
]7
8[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
MUNDO Caracas. Chávez recuerda el golpe de Estado El golpe de Estado fallido contra el gobierno del presidente Hugo Chávez, en abril de 2002, es "un punto de inflexión en nuestra historia como pueblo" y estará "para recordarnos cómo pretendió triunfar y fracasó la muerte", dijo ayer el mandatario."El golpe de abril es un punto de inflexión en nuestra historia como pueblo, que cobró conciencia de que él mismo es quien lucha”, expresó.
Varsovia. Tragedia unifica a Polonia
ARRIBO. El féretro del presidente polaco al llegar a Varsovia. VÍCTIMAS. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en un acto en Jerusalén en recordación de 6 millones de judíos víctimas del nazismo.
AP
El cuerpo del presidente polaco Lech Kaczynski, que murió el sábado junto a otros altos mandos del país en un accidente de avión en Rusia, fue repatriado el domingo a Varsovia, donde sus compatriotas, de todas las tendencias políticas, se unieron para rendirle homenaje. Los restos mortales de Kaczynski llegaron a la capital polaca poco después de las 15H00 (13H00 GMT) a bordo de un avión militar que partió de Smolensk (oeste de Rusia) después de que el primer ministro ruso, Vladimir Putin, le rindiese un último homenaje. En Varsovia, fue recibido por su familia y toda la clase política polaca durante una ceremonia oficial. Sólo la madre del difunto, hospitalizada en muy grave estado de salud, no fue informada del trágico suceso por decisión de su otro hijo, el ex primer ministro polaco Jaroslaw Kaczynski, informó a la AFP el portavoz del hospital militar de Varsovia, coronel Piotr Dabrowiecki. La hija del presidente, Marta, fue la primera en arrodillarse ante el féretro cubierto con la bandera polaca blanca y roja. Después fue su hermano gemelo, Jaroslaw, quien le rindió homenaje. Permaneció un largo rato arrodillado. Altos responsables, entre ellos el presidente de la cámara baja del Parlamento, Bronislaw Komorowski jefe de Estado interino-, se recogieron en Katyn. El mundo ha enviado mensjes de solidaridad a Polonia. AFP
REUNIÓN. Obama y el presidente nigeriano Goodluck Jonathan.
Budapest. Hungría gira hacia la derecha
Madrid. Sismo de 4.7 grados en España
Hungría dio el esperado giro a la derecha con la aplastante victoria en las elecciones celebradas ayer del conservador partido Fidesz, que obtuvo el 52.7 por ciento de los votos, y la irrupción en el Parlamento de Budapest como tercera fuerza del partido ultraderechista Jobbik. De esta forma, el ex primer ministro y líder del Fidesz, Viktor Orbán, logra volver al poder ocho años después de ser desbancado por el Partido Socialista MSZP, cuya gestión ha conducido al país a una profunda crisis económica. EFE
Un terremoto de 4.7 grados de magnitud en la escala abierta de Richter se ha sentido ayer a las 00.08 cerca de Granada, en el sur de España, sin que se hayan registrado daños personales ni materiales importantes, informó el Instituto Geográfico Nacional (IGN). El movimiento sísmico se situó en 36.99 grados norte de latitud y 3.55 grados oeste de longitud, y a una de profundidad de 610 kilómetros. El terremoto se ha sentido "débilmente" en núcleos de población de la Costa del Sol andaluza como Málaga, Benalmádena, Estepona y Fuengirola, además de en Jerez, Cádiz capital y Jaén. Fuentes del IGN han señalado a EFE que debido a la "gran profundidad" en la que se produjo el epicentro del seísmo -610 kilómetros-, sus efectos han sido sentidos débilmente. EFE
Washington. Cumbre Seguridad Nuclear El presidente de EE.UU., Barack Obama, sostuvo ayer cuatro encuentros bilaterales con sus homólogos de India, Kazajistán, Sudáfrica y Pakistán previos a la Cumbre de Seguridad Nacional que arranca hoy, informó la Casa Blanca. La primera de sus reuniones bilaterales fue con el primer ministro de India, Manmohan Singh. Los cuatro líderes extranjeros se encuentran en la capital estadounidense para participar hoy y el martes en la Cumbre de Seguridad Nuclear, que reunirá en la capital estadounidense a representantes de 47 países de todo el mundo. Obama, que realizará también una llamada telefónica de cortesía al presidente en funciones de Nigeria, Goodluck Jonathan, acudió a la reunión con Singh acompañado de Hillary Clinton.
Belfast. Coche bomba en el Ulster Un coche-bomba estalló este domingo cerca de las instalaciones del MI5, los servicios británicos de seguridad interior, en Irlanda del Norte sin causar víctimas, indicó la policía. "Un artefacto estalló en un vehículo situado en la parte trasera del palacio Barracks, en Holywood", indicó una portavoz policial. Barracks fue un complejo del Ejército británico y ahora alberga al MI5. "La explosión ocurrió hacia las 00H24 locales. No se señalaron víctimas de consideración hasta el momento", se informó . AFP
Vargas vaticina derrota PLD Denuncia que la población está en un estado deplorable
PRD
El presidente del PRD, Miguel Vargas, afirmó que conforme la contabilidad que lleva el presidente Leonel Fernández sobre el posicionamiento electoral, el PLD sólo ganará cinco provincias en estas elecciones. “Hace apenas siete días afirmaron que ganaban en 29 provincias, pero ayer Fernández bajó a 25, de modo que si continúan perdiendo cuatro provincias por semana, en las cinco semanas que faltan para las elecciones sólo les quedarán en cinco provincias, según su propia contabilidad”, comentó Vargas.
El presidente del PRD respondió preguntas periodísticas en San Francisco de Macorís sobre la afirmación que hiciera el presidente Fernández el sábado en Higüey. Vargas tuvo una participación de apoyo a la marcha caravana realizada por el partido blanco en este municipio, encabezada por los candidatos a senador Squió Ng de la Rosa, a síndico, Luis Ernesto Camilo, y a diputado Machacho González, Elodya Pichardo, Olmedo Caba y Manny González, así como regidores y dirigentes perredeístas. Vargas dijo que conforme el presidente Fernández continúe sus recorridos por el país va a seguirle bajando
provincias a los estimados electorales del PLD, ya que irá advirtiendo el sentimiento de cambio que ha tomado cuerpo en todas las provincias, azotadas por las plagas moradas del desempleo, la comida cara, los apagones, la delincuencia, corrupción y el narcotráfico desbordados. El presidente del PRD expuso que en todos los pueblos del país la gente quiere un cambio, debido al deterioro de los servicios de educación y salud, la falta de agua potable, el endeudamiento del gobierno del PLD y la amenaza que significa el compromiso hecho por el Gobierno con el FMIl de subir la tarifa eléctrica. [ EL
CARIBE ]
ACTO. Miguel Vargas ante sus seguidores en Nagua ayer.
RECORRIDO
Hipólito dice el campo está abandonado El ex presidente Hipólito Mejía criticó al presidente Leonel Fernández por lo que consideró el abandono al que ha sometido el sector agropecuario, en detrimento de miles de familias pobres que viven de la producción de arroz, cacao, café y la ganadería, entre otros productos, durante un recorrido realizado por distintos sectores del municipio San Francisco de Macorís.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
]9
Tres meses del terremoto de Haití RD continúa su labor humanitaria en los albergues de damnificados Solidaridad
CROX-DES-BOUQUES, HAI-
Al cumplirse hoy tres meses del terremoto que devastó a Haití, RD sigue con su labor humanitaria en los albergues que alojan a miles de familias haitianas que lo perdieron todo durante la tragedia. TÍ.
El componente de la Defensa Civil del Programa Preventivo de Desastres –PPD- del Programa de las Naciones Unidas –PNUDcon el apoyo del Despacho de la Primera Dama, realizó el pasado fin de semana un operativo médico y de reforzamiento de capacidad de riesgos en el Cam-
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
pamento Men Nan Men Saint 17, en Crox-Des-Bouques, donde participaron decenas de médicos y un equipo de técnicos voluntarios dominicanos. La jornada social la encabezó la coordinadora nacional del programa, Miguelina Tactuk, quien explicó que los haitianos de diferentes edades recibieron atenciones médicas, sus respectivos medicamentos y un taller de reforzamiento de riesgos. “En este campamento hay instalados 194 albergues provisionales, pero una vez los demás terrenos estén acondicionados serán colocados otros 206, es decir, que 400 familias haitianas vivirán provisionalmente con todas las condiciones básicas;
agua, comida, luz, baños, que serán suministrados por el gobierno dominicano, conjuntamente con organismos internacionales”, aseguró. Indicó que conjuntamente con los galenos de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, los casos más frecuentes en consultas fueron procesos respiratorios, anemia, y problemas digestivos y febriles. Informó que el taller, impartido por técnicos de la Defensa Civil, busca que una vez la misión dominicana culmine su labor humanitaria aquí, la administración del campamento continúe organizadamente bajo su responsabilidad. [ MARISELA
PORTORREAL ]
DONACIONES
Jornada de asistencia
DANNY POLANCO
AYUDA. La atención a un infante haitiano.
Tactuk informó que el Despacho de la Primera Dama donó doce carpas para las labores administrativas de los albergues, así como más de diez mil camisetas y los medicamentos entregados a los beneficiados con la jornada asistencial.
10[
PAÍS EL CARIBE.LIU
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Pastoral insta a votar por defensores de la vida En su mensaje por la celebración del segundo domingo de pascua, la Pastoral Juvenil de la Iglesia católica sugirió votar en las próximas elecciones congresuales y municipales por quienes defienden la inviolabilidad de la vida y la justicia social. En una eucaristía presi-
dida por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, dos jóvenes de la pastoral juvenil de la zona Ozama, leyeron a viva voz el mensaje, donde también resaltan el apoyo que la juventud dominicana le profiere al papa Benedicto XVI, en un momento donde la Iglesia es blanco de ataques por los casos de pederastia cometidos por algunos sacerdotes. “No podemos echar un voto a la ligera; nuestro
Apenados
pueblo merece lo mejor. Nuestro voto debe ser por quienes, según conciencia, aportan al crecimiento humano y espiritual de nuestra patria, no a su destrucción”, expresaron los jóvenes Ángel Sánchez y Jenny Melo. Según el mensaje de Pascua 2010, debe votarse por candidatos que promueven la dignidad humana, familia y valores que eleven calidad humana y espiritual del pueblo. [ OSCAR
QUEZADA ]
Antes de hacer sentir su de-
NELSON MANCEBO
Jóvenes destacan apoyo al papa Benedicto XVI
El cardenal estuvo a la cabeza del acto religioso.
fensa solidaria al Papa, el mensaje de la Pastoral Juvenil dice que “nos entristecen las caídas de algunos sacerdotes; sabemos que la Iglesia se encamina, pues es Jesús mismo su maestro y pastor”. Y a seguidas vino un grito a todo pulmón de “estamos con el Papa y no nos dan miedo los ataques que en su persona se quieren hacer a toda la Iglesia”, dijeron.
Catrain presenta propuesta en bicicleta Candidato DxC recorre varios sectores del Distrito Con una caravana en bicicleCARLOS MJEÍA
ta por diferentes sectores de la circunscripción número uno del Distrito Nacional, el candidato a diputado por el Partido Dominicanos por el Cambio (DXC), Pedro Catrain, promovió ayer su propuesta legislativa de cara a las próximas elecciones. La caravana recorrió sectores como Naco, Piantini, Los Prados y Bella Vista y culminó en el Parque Mirador Sur. El punto de partida fue el parque La Lira, en la intersección de las avenidas Abraham Lincoln y Roberto Pastoriza. “Esta es la forma en que el candidato a diputado demuestra que se puede realizar una actividad política sin ruido, contaminación y tapones”, dice un documento entregado por el equipo de prensa de Catrain. El politólogo expresa que pretende llevar una propuesta diferente a los residentes de la circunscripción número uno del DNl y por eso promueve la bicicleta.
SEGUIDORES. Escena del acto de campaña celebrado ayer por el PLD, en que se destacan afiches de promoción de Fernández, que no es candidato.
Fernández encabeza caravana peledeísta Lanzan consignas a favor reelección del Presidente Política Dicen estar arriba en las encuestas
El presidente Leonel Fernández encabezó ayer una marcha-caravana en la capital de promoción a los candidatos peledeístas, pero sus seguidores durante todo el trayecto promocionaron la reelección presidencial con la consigna de “vuelve y vuelve Leonel”. La marcha-caravana, que recorrió la circunscripción 2 y algunos barios de la número 3, se inició a las 4:30 minutos en Los Próceres esquina Circunvalación (Los Ríos) y en cada esquina el gobernante era esperado por su seguidores para proclamar su reelección. Además de las consignas de la reelección que proclamaban de forma espontánea, los seguidores del gobernante iban distribuyendo todo el trayecto afiches del mandatario, pero también fotos donde aparecía el Presidente con el candidato a senador Reinaldo Pared Pérez y el aspirante a síndico Roberto Salcedo. “Nos vamos con usted dónde us-
CAMPAÑA. Salcedo y Pared Pérez son vistos en la caravana de ayer del PLD.
ted diga”, “queremos reelección”, “mientras Leonel respire que nadie aspire”, “ruge y ruge el León”, “esa pela va porque la reelección está asegurá”. Eran parte de las consignas, mientras el Presidente, que iba sólo en su vehículo (Pared Pérez y Salcedo iban en otro vehículo), lanzaba besos y abrazos, hacía la señal de la “L” (Leonel). Fernández y sus seguidores baila-
ban el merengue himno de campaña de la reelección de José Peña Suazo: “Dejen esos perros que sigan ladrando”. La caravana terminó a las 6:30 de la tarde en la calle Tunty Cáceres, esquina 12 de Junio en el Ensanche La Fe con una rueda de prensa de los candidatos Roberto Salcedo y Pared Pérez, quienes se proclamaron ganadores. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Pared Pérez manifestó que está colocado por encima de un 55% en las encuesta “y lo que hemos visto en el día de hoy es un respaldo contundente de toda la gente y eso significa un reconocimiento a la labor de Roberto y de mi labor como senador”. Mientras que Salcedo afirmó estar 75% por encima de su rival del Partido Revolucionario Dominicano, Alfredo Pacheco.
[ EL
CARIBE ]
NELSON MANCEBO
Catrain al frente de la caravana.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Pronostican más lluvias Onamet informa hubo precipitaciones el sábado
Tiempo
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó ayer que las precipitaciones con ráfagas de vientos podrían incrementar en las próximas 24 a 48 horas en gran parte del territorio nacional. El organismo meteorológico informó que en la tarde del sábado se produjeron precipitaciones importantes en los aeropuertos Las Américas, en el Joaquín Balaguer y el Catey, así como en el Distrito Nacional, Salcedo, Constanza y otras localidades del país. La Onamet, en su boletín, ex-
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
horta a las frágiles y pequeñas embarcaciones que operan en las diferentes costas del país a que realicen sus actividades en la zona costera y no aventurarse mar afuera, debido a vientos y olas anormales. Desde septiembre del año pasado en el país se registra una fuerte sequía que las autoridades meteorológicas habían pronosticado que empezaría a mermar a mediados de este mes. La sequía ha afectado el suministro de agua en distintos puntos del país, aunque, según las autoridades del sector, todavía no ha tenido incidencia negativa en la producción agropecuaria. [ YANESSI
ESPINAL ]
] 11
Someterán hoy a dos alcaldes Les acusan de delitos ambientales El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales someterá hoy a dos alcaldes a quienes acusa de cometer delitos ambientales en el ejercicio de sus funciones. La entidad anunció que procederá a someter, ante la Procuraduría de Medio Ambiente, a Junior Santos y Luis Soto, de Los Alcarrizos y Cambita Garabito, ambos perredeístas. Los detalles de las acusaciones serán ofrecidos hoy a las 11:00 a.m. en rueda de prensa en la sede de la Procuraduría de Medio Ambiente.
PERSPECTIVA.Onamet prevé que habrá incremento de las precipitaciones.
[EL CARIBE]
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Emoción. Los partidos se lanzaron en firme este fin de semana en una competencia por los gobiernos municipales y el Congreso para los próximos seis años. Unos en la búsqueda del poder total. Otros por ensanchar sus dominios con la vista puesta en el 2012 LOS VOTANTES
Leonel Fernández y Miguel Vargas Maldonado están lanzados a las calles en apoyo a los candidatos de sus partidos y sus aliados para los comicios de mayo.
liderazgos nacionales sepultarán Los
los liderazgos locales Después de las controversiales convenciones y decisiones administrativas de las cúpulas partidarias, en las que predominaron las reservas e imposiciones de candidatos, los partidos dieron este fin de semana los más fuertes banderazos que sugieren el inicio de una de las más cortas campañas electorales, 33 días, durante los cuales serán escogidos 4 mil 36 funcionarios públicos. Esta vez los electores acudirán a las urnas bajo el influjo del largo proceso agotado por los principales partidos para escoger sus candidatos y suscribir las alianzas, sin que se descubran liderazgos nuevos que sugieran modificaciones importantes en sus preferencias. Probablemente, la ciudadanía de nuevo votará predominantemente por los partidos y sus líderes nacionales, con escasos matices diferenciadores en algunas provincias, donde algunas personas han podido establecer verdaderos liderazgos locales. En consecuencia, el país estará asis-
tiendo a la tradicional pelea de los partidos y los liderazgos nacionales, con escasas posibilidades de que el liderazgo local sea el factor predominante, pese a muchas candidaturas que fueron el producto de la arbitrariedad y el autoritarismo de las cúpulas partidarias. En esa perspectiva, en las estrategias de campaña predominarán los discursos de los liderazgos nacionales, los debates macro sobre economía y seguridad, en desmedro de las propuestas municipales, sectoriales y congresuales, que deberían ser el factor fundamental para los electores. No habría que dudar que se reediten las discusiones sobre las gestiones gubernamentales pasadas como herramientas clave de soporte de los discursos para la captación del voto. La invocación del pasado, por remoto que sea, lo mismo que las descalificaciones por desempeño en el poder, serán partes de un juego en el que serán decididos los poderes en los muni-
cipios y el Congreso, con todas sus implicaciones. El gobierno y sus aliados han fijado metas extraordinarias. Ampliar su participación en el Congreso más allá de 25 senadurías para asegurarse una gobernabilidad conveniente a sus planes en el más amplio sentido de la palabra. El poder se ha afirmado en las fuerzas de su partido y una política de aliados que no disminuyó y se empeñó en ganar más adeptos provenientes de su principal competidor. La oposición, que apenas la semana pasada sorprendió al país con los coletazos de las diferencias internas, al extremo de que su líder denunció a saboteadores que incluso “montaron oficinas” para obstruir a sus propios compañeros, se siente en la necesidad, no sólo de ampliar su representación en los municipios y en el Congreso, sino proyectarla como un triunfo de la cúpula en medio de un cues-
Esta vez 6 millones, 116 mil 397 dominicanos tienen derecho a acudir a las urnas el 16 de mayo. 50.56% son mujeres, algo más que el 49.44% varones. Predominan los votantes entre 18 y 49 años. Esta vez serán escogidos 32 senadores, 178 diputados, 155 alcaldes y 155 vicealcaldes, mil 149 regidores y la misma cantidad de suplentes, 229 directores de distritos municipales y sus suplentes más 715 vocales de los distritos municipales. Esta vez el país escogerá a los representantes al Parlacen, 20 y sus suplentes y cinco diputados nacionales. Esos funcionarios permanecerán en sus cargos seis años, en atención a los cambios aprobados para unificar el año de las elecciones congresuales y municipales con las nacionales. La Junta Central Electoral acaba de licitar y asignar la impresión de las boletas y está a un tris de evacuar los recursos de apelaciones y correcciones de candidaturas, principalmente a nivel municipal. Por demás, todo está listo para el montaje de las votaciones de mayo.
tionamiento de sus contrarios al acecho para enrostrarles las fallas de gestión con vistas a una nueva competencia interna por la herencia de la candidatura presidencial para 2012. Sin motivos para entusiasmar a sus parciales, sin verdaderas tendencias y figuras que conciten las emociones de la política y con una misión opositora imperceptible, la cúpula blanca tendrá que empeñarse a fondo para alcanzar sus metas. Mientras los partidos construyen sus escenarios y los militantes empiezan a movilizarse en torno a sus líderes y aspirantes a cargos electivos, la “masa silente” que ya no lo es tanto como la veía Joaquín Balaguer, observa. Quizás más que nunca, esta vez será la llave –si se mueve a votar- para definir los tonos y colores de los municipios y el Congreso de la República Dominicana para los próximos seis años. [ OSVALDO
SANTANA ]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Paro enfermeras hoy en hospitales Piden aumento como los médicos
Paralización
El mismo es en reclamo de que se les incluya en las negociaciones para un aumento salarial, las cuales está llevando el Colegio Médico Dominicano (CMD) Minerva Magdaleno, hablando en nombre de la coordinadora, informó que el paro está previsto iniciar a las 7:00 de la mañana y concluir a las 3:00 de la tarde. Las enfermeras demandan un aumento salarial de un ciento por ciento, así como nombramiento de 1,500 enfermeras, pago de un ciento por
ARCHIVO
La Coordinadora de Gremios de Enfermería tiene programado un paro de labores de ocho horas en los hospitales del Distrito Nacional de Salud Pública y del Seguro Social.
LUCHA. También las enfermeras quieren mejores salarios.
ciento de las pensiones, pago de incentivos por antigüedad, riesgo y distancia, inclusión en los planes de vivienda del Gobierno y terminación de los centros asistenciales en proceso de construcción. Justificaron el paro de labores argumentando que no pueden vivir con un salario mensual de nueve mil pesos.
En tanto, Gobierno y CMD se reúnen hoy nuevamente para seguir negociando el aumento salarial a los médicos del sector público. La reunión estaba prevista para el pasado viernes, pero el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, informó su posposición para hoy sin explicar por qué. [ EL
CARIBE ]
] 13
14[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ EL PRD PRESENTÓ ANTE LA JCE UNA BOLETA CON 65 MUJERES COMO CANDIDATAS A DIPUTADA. LOS HONORABLES JUECES DE LA JCE HAN INFORMADO AL PRD, QUE LA BOLETA QUE HA PRESENTADO, NO CUMPLE CON LA CUOTA FEMENINA DE 61 CANDIDATAS. POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD, 65 HA PASADO A SER UN NÚMERO INFERIOR A 61. ESTE NUEVO TEOREMA ES DE LA AUTORÍA DE NUESTROS QUERIDOS JUECES DE LA JCE.
Queridos jueces: ebo comenzar esta carta presentando formal excusas a ustedes, queridos y honorables jueces de la Junta Central Electoral, por atreverme a escribir sobre un tema en el cual no soy experto. Reconozco que en ocasiones soy muy atrevido, al escribir sobre temas que no domino. Temas que nunca podré entender como ustedes, honorables jueces de la JCE, que llevan años de experiencia en la materia, aparte de tener casi todos, una muy sólida formación en derecho que yo no tengo. Por eso les pido que me excusen. En la Universidad de Columbia, en New York, donde obtuve mis M.A., M.Phil. y Ph.D. en economía, al tener que estudiar las implicaciones dinámicas de diferentes políticas sobre las variables económicas, partiendo de sofisticados modelos matemáticos, recibimos un fuerte entrenamiento en lógica matemática, que en ocasiones, nos lleva al atrevimiento de entrar a analizar temas de una increíble complejidad. Eso es lo que voy a hacer hoy, al adentrarme en el misterioso y extremadamente complicado tema de la cuota femenina que utiliza la JCE, para determinar si un partido político cumple o no con lo establecido por la Ley. La Ley Electoral, modificada por la Ley 12-2000 del 2 de marzo del 2000, establece en su Artículo 68, sobre la Nominación de Candidatos, lo siguiente: “En la composición total de las nominaciones y propuestas a la Junta Central Electoral, cuando se trate de cargos a diputados, en la composición total de las nominaciones y propuestas a la Junta Central Electoral, los partidos y las agrupaciones políticas incluirán una proporción no menor del treinta y tres por ciento (33%) de mujeres a esos cargos.” Ustedes, en su rol de jueces de la JCE, han calculado que el 33% de candidaturas femeninas equivale a 61 candidaturas de diputada. Si la cuota es 61 y 61 equivale al 33%, se puede deducir que ustedes están considerando que el total de diputados (as) que conforman la Cámara de Diputados asciende a 183. ¿Por qué? Porque el 33% de 183 es exactamente 61. No hay que haber ido a Columbia para deducirlo. Estoy seguro que todos ustedes recuerdan cuando se lo enseñaron en el quinto de primaria. Pero si el símbolo “%” genera temor, una forma más sencilla de de-
D
mostrarlo es como sigue. 33% es la tercera parte de algo. Y la tercera parte, en quebrados, es 1/3. Y la tercera parte de 183, es 183/3 = 61. Dividiendo 183 entre 3 da 61. Hágalo así. 18 entre 3 da 6; 6 por 3, 18; 18 menos 18 da cero; bajo el 3; 3 entre 3 da 1, y como teníamos 6, colocamos el 1 al lado del 6, y tenemos 61. ¿Comprenden? ¿Y de dónde sale que el total de diputados es 183? ¿Se lo inventaron ustedes, queridos jueces de la JCE? Claro que no. Tomaron el dato de la nueva Constitución de la República Dominicana. Leamos lo que dice la Constitución sobre la representación y composición de la Cámara de Diputados: “Artículo 81.- Representación y composición. La Cámara de Diputados estará compuesta de la siguiente manera: 1) Ciento setenta y ocho diputadas o diputados elegidos por circunscripción territorial en representación del Distrito Nacional y las provincias, distribuidos en proporción a la densidad poblacional, sin que en ningún caso sean menos de dos los representantes por cada provincia; 2) Cinco diputadas o diputados elegidos a nivel nacional por acumulación de votos, preferentemente de partidos, alianzas o coaliciones que no hubiesen obtenido escaños y hayan alcanzado no menos de un uno por ciento (1%) de los votos válidos emitidos. La ley determinará su distribución.” 178 + 5 = 183. Está claro que ustedes, apreciados jueces de la JCE, están en lo correcto cuando dicen que la totalidad de los diputados (as) asciende a 183. No hay que ser abogado ni economista para llegar a esa conclusión. Un partido político dominicano está obligado por Ley, a llevar un mínimo de 61 candidatas a diputadas para cumplir con la cuota femenina que establece la Ley Electoral. El PRD presentó ante la JCE una boleta donde aparecen 65 mujeres como candidatas a diputada, 62 candidatas a diputada por circunscripción territorial en representación del Distrito Nacional y las provincias, y 3 candidatas a diputada a nivel nacional por acumulación de votos. Los honorables jueces de la JCE han informado al PRD que la boleta que ha presentado no cumple con la cuota de las 61 candidatas femeninas. Como dice Wilfredo Alemany, ¡hay que estar vivo para escuchar cosas!
Por primera vez en la historia de la humanidad, 65 ha pasado a ser un número inferior a 61. Este nuevo teorema es de la autoría de ustedes, queridos y honorables jueces de la JCE. Ustedes afirman que no pueden considerar dentro de la cuota femenina del PRD las 3 candidatas a diputada nacional. O sea, en su aritmética, para calcular el 33%, parten de un total de 183 diputados (as), lo que da 61, pero no consideran las mujeres que pueden ser presentadas como candidatas a diputada en las 5 diputaciones nacionales, a sabiendas de que esas 5 diputaciones son las que llevan el total de diputados (as) a 183 (= 178 +5). La lógica elemental y el buen sentido deberían ser suficientes para comprender que si las candidatas a diputada nacionale no se incluyen dentro de la cuota femenina, entonces las 5 diputaciones nacionale no pueden incluirse dentro de la totalidad de las diputaciones, en cuyo caso el 33% debería aplicarse sobre 178 y no sobre 183. La cuota no sería 61, sino 59.33, es decir, 59. No acabo de entender, queridos jueces, el por qué esto resulta incomprensible para ustedes. Queridos jueces. El razonamiento que ustedes han utilizado para informar al PRD, que no pueden aceptar como parte de la cuota femenina, a las 3 candidatas a diputada ni a 2 candidata a diputadas en exceso en dos circunscripciones, es incorrecto aquí y en cualquier parte del mundo. La metodología que siguen es tan absurda, como la que llevó a la Suprema Corte de Justicia a contradecir su jurisprudencia en materia constitucional, cuando le negó el derecho al PRD de someter un recurso de inconstitucionalidad, frente al endeudamiento público ilegal y violatorio de la Constitución, que el presidente Fernández realizó con la SunLand por US$130 millones. Sé que la mayoría de ustedes tienen hijos e hijas. ¿No les avergüenza la decisión que han tomado, a sabiendas que sus descendientes algún día le sacarán en cara semejante atropello contra un partido político? ¿Acaso no les causa remordimiento que la decisión que han tomado, atenta contra los derechos adquiridos de candidatos a diputado del PRD que debieron formar parte de la boleta de ese partido, como Pedro Tineo, Luis de León, Luis Delgado y Michel Dicent, entre otros, y que por la decisión arbitraria, insensata y absurda de ustedes, han tenido que ser sus-
tituidos por candidatas a diputada? ¿Acaso no les causa remordimiento, que con la aberrante decisión que han tomado, inducen a una mayor abstención electoral, al forzar a un partido a tener que llevar candidata a diputada poco conocidas, que en apenas 30 días, tendrán que montar una campaña partiendo de niveles de conocimiento dentro de la población votante inferior al 15%? Si esa es la lógica que se enseña en nuestras escuelas de derecho, debo dar gracias a Dios todos los días por haber elegido una profesión diferente. Algunos amigos abogados me han dicho que estoy equivocado. Que en nuestras escuelas de derecho la lógica del procedimiento y el pensamiento argumentativo, son elementos esenciales del entrenamiento de los futuros abogados. Añaden que también se enseñan cursos de matemáticas que superan en dificultad los conceptos de porcentajes, quebrados y división que le hemos presentado en esta carta. Según ellos, ese no es el problema. Consideran que lo que está detrás de la decisión de ustedes, es lo mismo que estuvo detrás de la decisión de la Suprema Corte de Justicia en el famoso y vergonzoso fallo sobre la inconstitucionalidad del endeudamiento público con la SunLand: la captura, el secuestro del proceso de toma de decisiones de la JCE por parte del partido de gobierno, el Partido de la Liberación Dominicana. Afirman que ustedes están siendo influenciados por el Palacio Nacional, para que tomen decisiones en contra del PRD, pues de esa manera, y con los miles de millones de pesos de los recursos del Estado que el Gobierno está gastando en la campaña, el PLD trataría de cercenar el deseo de cambio de un pueblo que está “jarto” de la creciente delincuencia, del desempleo empobrecedor, del endeudamiento frenético, de los aumentos de impuestos, de los apagones, del narcotráfico, del lavado de activo y de la corrupción. Pero yo no quiero creerle a mis amigos abogados. ¿Verdad que están equivocados? Reiterándoles mis excusas por este atrevimiento, les saluda, Muy atentamente, Andy Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 15
Erigen un parque “selvático”
ATRACCIÓN
Iniciativa de los técnicos
Destacan figuras de animales salvajes en nueva obra del cabildo Municipalidad
El Ayuntamiento del Distrito Nacional construye, en plena ciudad, un parque en el cual las plantas y los animales son protagonistas, para así promover el respeto hacia el medio ambiente y los seres vivos. La obra se erige en la intersección de las avenidas John F. Kennedy y Los Próceres. Aquí, la fibra de vidrio y el metal se mezclan en gigantescas figuras de gorilas, tortugas, jirafas, y otros miembros de la selva.
Según el alcalde Roberto Salcedo, estos seres estarán rodeados de hiedra y de gran variedad de árboles, para simular un inmenso bosque. En medio del tránsito vehicular que caracteriza la zona, y rodeado de modernos centros comerciales, estará esta suerte de llamado a la conciencia ecológica. La idea es, además, que el lugar sea un espacio familiar, donde los capitaleños se recreen y compartan sanamente. Salcedo, quien ayer domingo supervisaba los trabajos, dijo que el proyecto estará listo en un mes. Empero, no especificó la fecha en que abrirá al público. [FLOR ÁNGEL GRULLÓN]
NELSON MANCEBO
Los animales tienen varios metros de altura, y se prevé que constituirán una gran atracción, especialmente entre los niños. Según Salcedo, el parque es idea de técnicos del cabildo. Esto, y que obreros de la institución ejecutan la obra, disminuye su costo. Sin embargo, el funcionario no cuantificó la inversión.
NOVEDAD. Montaje de la figura del gorila en el nuevo parque de la ciudad.
Inician el segundo Plan Estratégico CDES pasa también revista a la gestión del año pasado SANTIAGO.
ACTO. Los diputados hicieron su aporte en la persona de Valentín.
El Consejo para el
Desarrollo Estratégico de la Ciudad y el Municipio de Santiago (CDES) realizó su X Asamblea Ordinaria, durante la cual se selló el tránsito del primero al segundo Plan Estratégico de Santiago, y pasó revista a la gestión del pasado año. En la asamblea efectuada en el Auditorio del Centro León, Carlos Alfredo Fondeur Victoria, presidente del CDES, explicó que el nuevo Plan Estratégico de Santiago al año 2020, tendrá cuatro desafíos clave, citando
como primer orden que este debe armonizarse con el Plan Nacional de Desarrollo al 2030, actualmente en proceso de formulación. Asimismo, consideró que la nueva propuesta aprobada debe comprender las pequeñas obras barriales, las grandes infraestructuras urbanas de servicios con los proyectos estructurantes y sistémicos de la ciudad. En tercer orden, resaltó la necesidad de mantenerse vigilantes a las ejecutorias de la ciudad que son coherentes con la agenda acordada por los sectores empresariales y barriales consultados para la elaboración del plan. Asimismo, dijo que tienen como desafío vincular lo urbano
con lo rural, lo municipal con lo intermunicipal y la provincia-región con la ciudad. Resaltó que su entidad consta de 46 instituciones y munícipes responsables y que ha recibido donaciones por un total de 3 millones 250 mil pesos, de entidades como el Ayuntamiento del municipio, Corporación de Zona Franca, Aeropuerto de Santiago, Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, Banco Popular y la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago. En el acto, el presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, entregó un donativo para ejecución de los trabajos en el marco del Plan Estratégico. [ WENDY
ALMONTE ]
16 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 17
Un nuevo hospital para Villa Trina
Inauguración
VILLA TRINA, ESPAILLAT.
La Comisión Ejecutiva para la Reforma del Sector Salud inauguró un hospital en este municipio, construido a un costo de 20 millones de pesos y que beneficiará a comunidades rurales. El hospital municipal José Contreras fue construido en colaboración con Salud Pública, luego de demoler hace nueve meses la vieja estructura que operaba en condiciones insalubres, gracias a la canalización de José Rafael Vargas, presidente del Institu-
to Dominicano de las Telecomunicaciones. Humberto Salazar, coordinador ejecutivo de la Comisión, explicó que el centro médico fue levantado para cumplir compromisos contraídos con Bautista Rojas Gómez y Vargas, así como por la promesa hecha a la comunidad, que les pedía no construirlo en otro lugar, debido a las condiciones del terreno. Dijo que el centro cuenta con laboratorio, clínica dental, sala de parto, entre otras facilidades. Roberto Peguero, en representación del ministro de Salud Bautista Rojas Gómez,
agradeció a Humberto Salazar y Vargas por la gestión del hospital, que les permite avanzar en el proceso de desarrollar los centros de primer nivel de atención para mejorar los servicios de salud al país. Vargas indicó que la obra obedece a un plan para evitar que los residentes de Villa Trina sigan emigrando a otros lugares por falta de los servicios básicos. “En vez de propiciar que se abandonen las comunidades, lo que debemos procurar es que se habiliten condiciones humanas favorables para que la gente no se vaya de los campos”. [ WENDY
PN apresa banda de seis Les acusa de matar taxistas Investigadores policiales apresaron a los integrantes de una banda compuesta por seis personas,
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
incluyendo cuatro menores de edad, acusados de haber asesinado en medio de atracos a siete taxistas de distintas compañías para despojarlos de dinero, prendas preciosas, celulares y equipos de co-
municación, informó la Policía. Los adultos detenidos, según el parte policial, son Joel de la Rosa, de 18 años, y Jesús Reyes González, de 20. [ EL
CARIBE ]
ALMONTE ]
ONELIO DOMÍNGUEZ
Fue construido a costo de RD$20 millones para comunidades rurales
ACTO. Humberto Salazar hace el simbólico corte de cinta, con Vargas a su lado.
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 18
EL 30 VENCE PLAZO
CAMBIO DE CHEQUES La Asociación de Bancos Comerciales urgió a los usuarios de servicios financieros con cuentas de cheques a solicitar la nueva chequera concebida en el marco de la Reforma del Sistema de Pagos, porque el próximo 30 vence el plazo para el reemplazo. HECTOR LINARES, EDITOR
Estímulo y comodín cargan recuperación
Preocupa discreción en precios carburantes Industriales de RD consideran que es una peligrosa señal
FMI destaca flexibilidad de la política monetaria
El presidente de la Asociación
Evaluación
El Directorio Ejecutivo del FMI hace sus comentarios en el informe sobre la conclución del primer examen en el marco del Acuerdo Stand-By a favor de la República Dominicana “El Banco Central continúa llevando a cabo una gestión flexible de la política monetaria, manteniendo la estabilidad y respaldando el crecimiento”, expone el informe. El organismo financiero multilateral afirma que “el desempeño de la economía de la Re- ADAPTACIÓN. El Banco Central ha ajustado la política monetaria para ayudar a la recuperación. pública Dominicana ha sido satisfactorio en el marco del pro- pública Dominicana en el marco de un programa respaldado por grama respaldado por el FMI”. Y además, destaca que “la ge- un Acuerdo Stand-By a 28 menerosa respuesta de las autori- ses. La conclusión del examen y Después de concluidas las deliberaciones del Directorio Ejecutidades al terremoto de Haití es la correspondiente aprobación a vo del FMI sobre el país, John Lipsky, primer subdirector gela carta de intención que el Godigna de encomio”. rente y presidente Interino del Directorio, emitió una declara“El sustancial estímulo fiscal, biernbo le remitió al Fondo para ción destacando que “las autoridades continúan comprometidas respaldado por una política mo- la continuación del pacto le percon la implementación de las políticas y objetivos del programa. netaria acomodaticia, ha servido mitirá al país disponer de inmeLa sólida implementación del programa permitirá reforzar la para mitigar los efectos adversos diato de un desembolso equivacredibilidad del gobierno y llevar a cabo con éxito una colocalente a DEG 79,27 mide la crisis mundial y ción de bonos en los mercados internacionales, que constituye llones (alrededor de poner en marcha la un componente importante de la estrategia de financiamiento US$119,9 millones), recuperación”, cita el de las autoridades.“En el marco del programa, la política fiscal con lo que el total de informe. expansiva se orientará hacia la consolidación en el segundo seMILLONES recursos disponibles Alega que “se ha mestre de 2010”. La plena implementación del programa de inde dólares ha en el marco del avanzado en la aplicaversión del gobierno y el control del gasto corriente contribuientregado FMI acuerdo asciende a ción de reformas esrán a sustentar la recuperación. La rápida eliminación de las tructurales, incluida la formula- un monto equivalente a DEG exenciones tributarias y el fortalecimiento de la administración ción de una estrategia de refor- 279,27 millones (alrededor de tributaria también serán importantes para lograr el ajuste fiscal ma del sector de la electricidad US$422,3 millones). planeado en el segundo semestre de 2010 y años posteriores.“El El acuerdo fue aprobado el 9 que tiene por objeto eliminar Banco Central continúa llevando a cabo una gestión flexible de los subsidios indiscriminados y de noviembre de 2009 por un la política monetaria, manteniendo la estabilidad y respaldando mejorar considerablemente el monto de DEG 1.090 millones el crecimiento. Si bien la estabilidad relativa del tipo de cambio (aproximadamente US$1.666 servicio a todos los clientes”. es importante para mantener la confianza, la introducción graEl Directorio Ejecutivo del millones), equivalente al 500% dual de una mayor flexibilidad mejorará la capacidad de las auFondo Monetario Internacional de la cuota dominicana en el ortoridades para reaccionar ante los shocks externos, especial(FMI) concluyó el miércoles úl- ganismo financiero internaciomente si el entorno mundial se debilita más de lo previsto. Los timo el primer examen de la nal. avances en la recapitalización del Banco Central son esenciales evolución económica de la Repara la credibilidad y la flexibilidad de la política monetaria. [HÉCTOR LINARES]
Compromiso oficial
422.3
ARCHIVO
La República Dominicana ha logrado mitigar los efectos de la crisis mundial e iniciar la recuperación económica en base a la combinación de una política fiscal de estímulo y una monetaria acomodaticia, según el Fondo Monetario Internacional.
de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Manuel Diez Cabral, expresó su preocupación por el incumplimiento por parte de las autoridades de la ley 112-00 sobre Hidrocarburos, en lo que se refiere al establecimiento de los precios semanales de venta al público de los combustibles. Diez Cabral señaló que la Ley de Hidrocarburos dispone que el Ministerio de Industria y Comercio debe establecer semanalmente los precios de combustibles atendiendo a los precios de dichos productos en el mercado internacional, y a la tasa de cambio suministrada por el Banco Central de la República Dominicana de esa misma semana. Sin embargo, señaló, que desde hace cinco semanas el precio de los combustibles en el país se mantiene congelado a pesar de que tanto el petróleo como la tasa de cambio del dólar se han mantenido en alza continua, colocándose el barril de petróleo a casi US$85.00. “Sabemos que a ningún sector de la economía, ni a ciudadano alguno, le satisface que suban los combustibles, pero nos preocupa sobre manera que se esté manejando discrecionalmente el precio de los mismos por motivos electorales y que haya una línea política de congelar los precios durante el período de campaña para aplicar el ajuste después de las elecciones”, señaló Diez. Recordó que en el pasado cada vez que por razones políticas no se han ajustado los precios internos de los combustibles a los precios internacionales se ha causado una distorsión en la economía, de acuerdo una nota enviada a esta redacción. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DINERO LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 19
Herrera insiste en claridad
PREGUNTAS
Dudas en alcance del acuerdo
Insta Gobierno explicar estrategia en Refinería de Petróleo AEIH
La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) reclamó al Gobierno explicar la estrategia que seguirá desde la Refinería Dominicana de Petróleo. La entidad empresarial, que preside Manuel Cabrera, instó también a las autoridades a ser transparentes y seguir los procedimientos debidos –como sometimiento a la aprobación del Congreso, vistas públicas y divulgación
del acuerdo con el gobierno de Venezuela para la administración de la refinería–. A su juicio, el traspaso de activos del Estado demanda un flujo de información suficiente para que los ciudadanos –que delegan el poder en la élite gobernante– se enteren del alcance del proceso y, en el marco de un sistema democrático, puedan hacer reparos en caso de que sea necesario. “Los ciudadanos tenemos derecho a saber si el país pasará de ser un importador neto a un exportador de productos terminados o si la Refidomsa seguirá con el mis-
mo esquema, refinando menos de un tercio de la demanda de combustible del país”, manifestó el dirigente empresarial. La asociación sostuvo además que el Gobierno debe explicar si lo que se busca con la venta de una parte de la Refidomsa es simplemente asegurar la continuidad del acuerdo de Petrocaribe, un mecanismo vital para hacer viable el financiamiento de la factura petrolera, que en estos momentos está subiendo más allá de los parámetros del presupuesto. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
ALCANCE. El sector industrial de Herrera pide definir acuerdo.
Paíno pide acoger los cambios propuestos Ve transformación del campo pende de reforma ley alquileres Agrícola, Paíno Abreu Collado, afirmó que la transformación y desarrollo del sector agropecuario nacional pende de la reforma de la Ley 4314 sobre alquileres, ya que es la principal fuente de fondeo que vendrá a impactar en la zona rural. Dijo que la demanda de crédito del sector agropecuario sigue creciendo en forma acelerada y que la institución no dispone de los recursos financieros necesarios para suplir esa necesidad, de manera que la propuesta de ley que el presidente de la República ha enviado al Congreso es la fórmula salvadora del campo y podrá crear las condiciones para una revolución de la agropecuaria dominicana. Estimó que la demanda de crédito de la agropecuaria anda por encima de los 30,000 millones de pesos, y el Banco Agrícola dispone actualmente de una cartera crediticia en la zona rural de RD$7,949.6 millones. El funcionario advirtió que es imposible alcanzar una transformación de la agropecuaria sin recursos financieros suficientes que permitan la adquisición de las tecnologías requeridas para la competitividad, de acuerdo a una nota. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
El administrador del Banco
POSICIÓN. El sector empresarial cree cambio subirá costos de alquileres.
Empresarios rechazan ley Objetan cambios en inquilinato
Reacción
Los presidentes del Conep, Lisandro Macarrulla, y de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Pedro Pérez, advirtieron sobre los efectos negativos que provocaría la aprobación del proyecto que busca modificar la ley de alquileres. Macarrulla exhortó al Senado de la República a rechazar el proyecto de ley para evitar las negativas consecuencias que tendría en la economía, el cual atentaría contra derechos fundamentales consagrados en la Constitución y alterarían el negocio inmobiliario y muchos otros. Explicó que a través del proyecto, recientemente introducido en el Senado y pendiente de revisión por su
Comisión de Justicia, se pretende ampliar las prerrogativas del Banco Agrícola para retener los depósitos y adelantos de alquileres comerciales, de viviendas, de naves industriales e instalaciones para servicios hoteleros, turísticos o de recreación con el fin de capitalizarlas, lo que afectaría considerablemente al sector inmobiliario del país y a los propietarios e inquilinos. Mientras que Pérez aseguró que de ser aprobado el proyecto se encarecerá en un 8.3% el costo del arrendamiento, equivalente a un mes por año de contrato, para los propietarios e inquilinos, debido a que esto viene a representar un impuesto adicional a los alquileres de viviendas y locales comerciales. El proyecto fue sometido al Congreso el 14 de enero pasado. [ EL
CARIBE ]
Según el presidente de la AEIH, Manuel Cabrera, el acuerdo con Venezuela –que en un momento estuvo en duda– aparenta ser ahora un hecho irreversible, por lo cual el Gobierno está en la obligación de responder las interrogantes que surgen en torno a la transacción. “¿Qué pasará cuando se requieran inversiones para ampliar la Refinería?”
20[ DINERO EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Coca Cola invertirá US$7.5 millones para proyecto en Haití Empresa reitera su compromiso con país CARTAGENA,
La Compañía
Coca-Cola reafirmó aquí su compromiso con Haití mediante la creación del Proyecto “Haiti Hope", que une al sector priva-
do, gobiernos y representantes de la sociedad civil con el fin de crear oportunidades para 25.000 agricultores haitianos, dedicados al cultivo de mango, y a sus familias, a través del desarrollo de una industria sostenible de mango de exportación en esta
nación. El proyecto, que está proyectado para cinco años y un costo de $7.5 millones de dólares, busca duplicar el ingreso de estos agricultores y aumentar su estándar de vida, al mismo tiempo que contribuye con la reconstrucción y el desarrollo a
largo plazo de Haití. La iniciativa fue anunciada el 30 de marzo en la sede de las Naciones Unidas de Nueva York, con ocasión de la Conferencia Internacional de donantes para el futuro de Haití que se celebró el 31 de marzo en esa ciudad. En esa
oportunidad, Muhtar Kent, presidente de la Compañía CocaCola, acompañado por los otros socios implementadores, se reunió con funcionarios de la Onu, de Haití y de EE.UU., para anunciar el proyecto. [ AGENCIAS ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 21
22 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 23
24 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 25
26 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 27
28 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 29
30 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 31
32 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 33
34 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 35
36 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 37
38 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 39
40
OPINIONES
12.04.10
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a gestión mediadora del presidente Fernández parece condenada a sufrir los escollos propios de los problemas que distancian a los gobiernos de Venezuela y Colombia y los colocan al borde de una crisis mayor. A causa de ello todo esfuerzo de mediación se irá a pique. Es inexplicable que un hombre de su talento y experiencia en el plano internacional no lo haya apreciado en toda su magnitud. El éxito de toda gestión de esa naturaleza descansa en la influencia que se pueda ejercer sobre los actores. Han sido pocas las veces que una nación pequeña ha logrado que otras más grandes superen sus desacuerdos y den por terminadas sus diferencias. Por más respeto que el presidente Fernández inspire a sus colegas Chávez y Uribe, su país, República Dominicana, carece de ascendencias más sólidas para forzarlos a entrar en razones. Por lo regular, la mediación requiere de un papel absolutamente neutral en el conflicto que la genera y es casi seguro que en algún momento el presidente se alineará de un lado de las partes. La ansiedad que el presidente exhibe en resaltar su papel ya provocó una reacción airada de parte de Chávez y no parece lógico descartar la posibilidad de que, empujado por las circunstancias, el gobierno nacional se vea forzado a sumir posiciones en política internacional que obstaculicen o esterilicen su gestión. Detrás del conflicto se mueven fuerzas e intereses mayores relacionados con el equilibrio de poder. La guerra fría es cosa del pasado, pero aún le sobreviven reductos obstinados de ideologías negados a morir. El presidente Fernández, por más persuasivo que sea, no representa a un país capaz de avanzar en la solución de un conflicto superior a su nivel de influencia internacional. Los presidentes de Brasil y México, que le dejaron la tarea, sí entendieron esta realidad, que la inestabilidad emocional de Chávez complica todavía más.
L
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
CARLOS DESPRADEL ✑ EL PRESUPUESTO NACIONAL DE ESTE AÑO SE CALCULÓ CON UN INCREMENTO DEL GASTO DE UN 15% SOBRE LOS NIVELES DEL AÑO PASADO, EL CUAL APARENTA SER MUY AMBICIOSO EN UN MOMENTO DE RECESIÓN MUNDIAL
Situación de las finanzas públicas E
l comportamiento de las finanzas públicas está siendo cru- será endeudamiento externo. Por esta razón pocos días atrás, el cial para el desempeño económico del 2010, pues la recu- Gobierno anunció con beneplácito que próximamente entraperación económica que se pueda producir este año, no rán al país masivos ingresos de divisas para apoyo presupuestal, los que también servirán para lograr un aumento de estará motivada por el aumento de la demanda exterlas reservas internacionales que pueda sostener el inna, sino de la interna. En efecto, para este año 2010 no cremento de las importaciones que siempre acompase proyecta ningún crecimiento importante en las ecoña a cualquier reactivación económica, y de esta fornomías de nuestros principales socios comerciales. Esto ma poder mantener la estabilidad. quiere decir, que no se puede esperar ningún repunte Lo preocupante es que en el Presupuesto Nacional significativo en nuestras exportaciones de bienes, tamtan sólo se consignan para este año RD$85,300 millopoco en las zonas francas, ni en las remesas y sólo en el nes para inversiones gubernamentales, lo que significaso del turismo se puede producir un crecimiento moque todas las inversiones del Gobierno de este año derado. De ahí que para que nuestra economía logre PARA ESTE AÑO ca se cubrirán con endeudamiento. Pero también signifireactivarse, tendrá que aumentar la demanda interna, pero para ello, también se tendrá que contar con in2010 NO SE ca que unos RD$30,700 millones de ese endeudamiento, serán utilizados para cubrir gastos corrientes. gresos de divisas provenientes de otras fuentes. Ante PROYECTA Por eso decimos que las finanzas públicas y de maneeste panorama, es en las finanzas públicas donde se ra particular, el endeudamiento público, están siendo pueden originar elementos que dinamicen el gasto. Por NINGÚN una pieza fundamental para lograr una reactivación esta razón, el Presupuesto Nacional de este año se calculó con un incremento del gasto de un 15% sobre los CRECIMIENTO de nuestra economía, con estabilidad. Hasta cuándo se podrá mantener esta situación y cómo podrá el Goniveles del año pasado, el cual aparenta ser muy ambicioso en un momento de recesión mundial. IMPORTANTE EN bierno corregirla. Quizás pronto tendremos la respuesta. El FMI ya ha comenzado a enviar sus señales. La razón por la cual se han hecho estas abultadas LA ECONOMÍA proyecciones se debe a que durante este año se espera Carlos Despradel es economista que el Gobierno reciba préstamos por unos RD$116,000 millones, lo que representa aproximadamente un 30.6% del gasto públicos para el 2010, donde la gran mayoría
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ POBRES DE LOS QUE EN NOMBRE DE INTERESES CONFUNDIDOS, ACTUANDO EN FAVOR POLÍTICO O INVESTIDOS DE PODERES FÁCTICOS, PRETENDEN ACALLAR OPINIONES, CRITERIOS, IDEAS E INTENTEN DOBLAR VOLUNTADES Y CONCIENCIAS,
La preciada “Libertad” D
efinida hasta el infinito por las escuelas de pensamiento; tras un choque de mundos, llegaron a su fin la libertad de siemmotor de acciones sociales de virulenta violencia; impul- pre, el orden y culturas autóctonas. Enriquillo se enrutó hacia las montañas, en clara protesta por las injusticias, el sora de rebeldías esenciales, con infinidad de viatropello y la condición de bestias a que los españoles das en su haber; médula de todos los cánones vitales de del 1492 sometieron a nuestros pobladores originales. los pueblos de esencia democrática; muy presente en Lemba fue un negro martirizado cuando se hizo libernuestra nueva Constitución: La Libertad. De palabra, to; lo mismo Diego de Ocampo y muchos otros mártitránsito, asociación, empresa, conciencia y de cultos, res desconocidos de esa oscura etapa de nuestra histopropiedad, de expresión, entre más.“Facultad del ser huria civilizada. Miles de reacciones contra el intento de mano que le permite decidir llevar a cabo o no una deacallar conciencias, de atropellos a la libertad en los siterminada acción según su inteligencia o voluntad”, glos antes que los Duartistas lograran la libertad nadice el diccionario en una de sus mil maneras; apreciaLA LIBERTAD cional, proclamando la República, libre, soberana. Muda solo cuando se pierde. Al coartarla, despierta el germen de la rebeldía innata, esencial, impulsora de accioDEFINE A QUIEN cho conocemos de la edad moderna y los actos heroicos de los dominicanos luchando por la libertad donnes de dimensiones heroicas que sacuden instintos ancestrales, desconocidos pero latentes. Aun en los sisteNO ES ESCLAVO, de gobiernos despóticos, dictaduras represivas, países ajenos, no consiguieron apagar la llama libertaria de mas democráticos existen manifestaciones personales NI SUJETO criollos, aun a costa de la vida. Olivorio Mateo, Enrique de poder, de individuos que confunden roles, que tienlas Mirabal, Manolo, son íconos de libertad y den a coartar derechos fundamentales de aquellos bajo OBLIGADO AL Blanco, martirio, junto a tantos. Pobre de los que en nombre su mando o a los que presumen sometidos a su direcde intereses confundidos, actuando en favor político o ción y control. La libertad define a quien no es esclavo, DESEO investidos de poderes fácticos, pretenden acallar opini sujeto obligado al deseo de otros de manera coercitiDE OTROS niones, criterios, ideas e intenten doblar voluntades y va, derechos acompañados de obligaciones y deberes, conciencias, censurar artículos de opinión, con sutiles siendo el individuo responsable de sus actos. Entre taínos y caribes, Caonabo fue el primer rebelde de los directrices, en este tiempo democrático, porque conocerán los nacientes territorios de la América virgen, cuando en nombre demonios de la sangre inquieta del dominicano. César Nicolás Penson Paulus es empresario de los lejanos reyes europeos y un desconocido cristianismo,
OPINIÓN DEL LECTOR
PERIODISMO CIUDADANO
DIRIJA SUS CARTAS A OPINIONLECTOR@ELCARIBE.COM.DO
DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO
LES DISPARÓ A DOS JÓVENES PORQUE FUERON A BAÑARSE EN EL AGUA” María Espinal
Las armas, de cualquier tipo que sean, no son para todo el mundo. El postulado lo confirma el hecho en que el primer teniente de la Fuerza Aérea Dominicana, Rafael Sierra Pérez, les disparó a dos menores porBOCA CHICA que fueron a bañarse en el agua que derrama una tubería rota, según las versiones, en una finca que cuidaba próximo a la Villa Olímpica, en Santo Domingo Este. No es posible que un militar que se supone se le enseña que el arma de fuego sólo se usa cuando no hay otro recurso de persuasión, le dispare a dos jóvenes indefensos por la espalda.
PARECE UN PRERREQUISITO PARA ASPIRAR TENER UNA “DISCO LIGHT” Josefina Durán
Es penoso que personas que aspiren a legislar en nuestro Congreso Nacional lo hagan dando un mal ejemplo y violentando las leyes ambientales. Parece que es un prerrequisito para aspirar a legislador o a cualZONA COLONIAL quier cargo en nuestros cabildos promoverse a través de unas denomiDISTRITO nadas “disco light” (unos vehículos con unas gigantescas bocinas que NACONAL estremecen la zona por donde se desplazan). Esto es una vergüenza que violenta la paz y tranquilidad social. Estas son cosas “made in Dominican Republic”, de las que un europeo no las creería.
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista ■
PUCMM a Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra fue reconocida como Patrimonio Educativo de Santiago, merecido homenaje del ayuntamiento de la ciudad que expresa los sentimientos de respeto, admiración y agradecimiento de nuestra segunda metrópolis a la que es, desde 1962, su institución de estudios superiores por antonomasia. Al presente la PUCMM es en verdad –con el permiso de Santiago- patrimonio de la nación dominicana. Sus aportes impactan en el avance general del país por la calidad de sus egresados y, además, por el papel de la academia para apuntalar la cultura del diálogo, como parte de la misión social de monseñor Agripino Núñez Collado. Prestigiosas investigaciones mercadológicas posicionan a la PUCMM como la más admirada entre las universidades del país, un sitial en conformidad con la pujanza y el sostenido crecimiento de la institución, actualmente en uno de sus mejores momentos y desarrollando auspiciosos proyectos de renovación y ampliación.
L
41
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ ANTE EL ABUSO QUE SE QUIERE COMETER CON LOS JÓVENES QUE VISITAN EL PARQUE DUARTE, SIENTO GRAN INDIGNACIÓN, Y LLAMO A ESOS QUE CANTÁBAMOS WYATT EARP A QUE SALGAMOS EN DEFENSA DE LOS MUCHACHOS Y MUCHACHAS QUE SE BESAN
Eterno retorno H
ace poco más de veinte años un grupo de personas com- ladín del pobre y del débil / y nadie jamás lo venció". Éramos pramos una funda de hielo, un litro de bebida espiri- militantes de la libertad, algunos pertenecían a la izquierda detuosa y nos sentamos frente al Drake´s Pub. Era la cri- mocrática. Desde la Zona y con palabras arreglábamos la sosis de los 80, y para quienes vivíamos en los alrededores de Ciu- ciedad dominicana. Junto con las redadas, se fueron los amigos, y yo partí dad Nueva y la Zona Colonial la opción resultaba rentable y dia realizar mis estudios en México. Regresé un par de vertida. La mayoría estábamos al final de nuestras caaños después y casi al desmontarme del avión, salí correras universitarias y al mismo tiempo trabajábamos. rriendo para el Drake. El lugar ya no era el centro de Había físicos, cientistas sociales, abogados, periodistas reunión de la disidencia intelectual dominicana, ni de e ingenieros. El Village resultaba caro y se reservaba los hippies, ni de "los desesperados de la noche", como para la seducción, o cuando se quería estar tranquilo. alguno de nosotros llamó a los habituales. Se había El atractivo del Village era contar con la mejor música convertido en zona cara y del "jet set". ¿Será que el deque de seguro Enfry nos pondría. salojo del que fuimos víctimas tuvo como motivo eleEn unos meses el Drake se convirtió en el punto de var el precio de la tierra? Hoy casi todas las personas reunión del mundo hippie dominicano (si tal cosa haSIN ESTOS de nuestro grupo juegan roles importantes en la sobía en el país), de los artistas y de sectores contestataJÓVENES, ciedad, y algunos regresan a la zona "enyipetados". rios. Nuestro grupo solía cantar: "Wyatt Earp, Wyatt Ante el abuso que se quiere cometer con los Earp, / era un hombre sin par / fue paladín del pobre y DUARTE jóvenes que visitan el Parque Duarte, siento gran indel débil / y nadie jamás lo venció". Adoptamos como himno el tema de esa serie de televisión, porque la maQUEDARÍA MUY dignación, y llamo a esos que cantábamos Wyatt Earp a que salgamos en defensa de los muchachos y muyoría era parte del coro juvenil que creía en la posibiSOLO. ESE chachas que se besan, que muestran su amor en púlidad de construir una sociedad cada vez más demoblico, porque tienen derecho. La ciudad necesita de escrática. DUARTE QUE pacios en los que la juventud pueda ser realmente liUn mal día comenzó a "tirarse" la policía, dijeron Obvio que si alguien viola la ley, debe ser sometique en la zona se consumía drogas y se cometían actos FUE EXPULSADO bre. do al imperio de la misma. Sin estos jóvenes, Duarte reñidos con la moral. Soy culpable de haber dado una quedaría muy solo. Ese Duarte que fue expulsado, buena cantidad de besos a más de una. Dentro del grupo había quienes tenían preferencia por las personas de su mis- marginado, incomprendido y vilipendiado por los sectores de mo sexo, supongo que también habrán dado infinidad de besos. poder de entonces. Los heterosexuales, gay y lesbianas que visitaban el Drake teníRamón Tejada Holguín es ciudadano ratehol@gmail.com amos un comportamiento ejemplar y a medianoche cantábamos: "Wyatt Earp, Wyatt Earp, / era un hombre sin par / fue pa-
claudialerebours@hotmail.com
FELIPE CIPRIÁN ✑ SIN LEY DE PARTIDOS, CON FRACCIONAMIENTO DE SU LIDERAZGO, SIN SER UNA FUERZA OPOSITORA, EL PRD PARECE MARCHAR HACIA UNA EMBOSCADA ELECTORAL
Dura prueba para el PRD l Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dejó ver la semana pasada un poco del humo de lo que sin duda será una confrontación aparentemente inevitable que vendrá después de las elecciones. Cualquiera que sea el resultado electoral, no será fácil recomponer la unidad de ese partido porque, salvo contadas excepciones, no dispone en estos momentos de un liderazgo que garantice el equilibrio para todas las corrientes que actúan en su interior. Miguel Vargas y los nuevos dirigentes que le acompañan en la conducción diaria del PRD desaprovecharon el naciente liderazgo que éste concitó luego de su buen desempeño como candidato presiden-
E
cial en las elecciones de 2008. En lugar de forjar un liderazgo basado en la integración de todos los sectores internos y lanzar a ese partido a encabezar la oposición, hizo todo lo contrario: avasalló a sus adversarios internos y convirtió a esa organización en una especie de franquicia meramente electoral. No se pueden evaluar hipótesis, pero la situación del PRD pudo haber sido muy diferente si Vargas cede poder en áreas del partido, da espacio a todos sus adversarios y forja una verdadera unidad interna puesta a prueba con un ejercicio democrático en la conducción e impulsa una táctica opositora para ganar respaldo popular. Condiciones objetivas sobraron, pero prefirió controlar internamen-
te antes que ser un líder opositor. En lugar de eso, aplastó a sus adversarios internos en el mismo momento que adoptó una línea flexible hacia el gobierno del PLD, que lo llevó a firmar un pacto para avanzar en la aprobación de la reforma constitucional y la Ley de Partidos Políticos. Con la nueva Constitución se rehabilitó Hipólito Mejía, lo que sirvió al presidente Leonel Fernández por partida doble: le creó a Vargas una oposición interna que no tenía, la selección de candidaturas quebró la unidad del PRD y por tanto no tendrá el mejor desempeño electoral. En cambio, Fernández colocó a sus hombres de confianza en candidaturas para buscar el control del Congreso, tiene “a todo el mundo con-
FERNÁNDEZ COLOCÓ A SUS HOMBRES DE CONFIANZA EN CANDIDATURAS PARA BUSCAR CONTROL
trolado” en el PLD y podría volver –y muy probablemente volverá- sobre la Constitución para suprimir los “constreñimientos institucionales” que impiden que un presidente con gran popularidad –medida en encuestas- pueda continuar en el poder. Sin ley de partidos, con fraccionamiento de su liderazgo, sin ser una fuerza opositora, el PRD parece marchar hacia una emboscada electoral de donde le será muy difícil obtener una victoria y salir unido. Ojalá estar equivocado por el bien de la democracia. Vargas habla de que hay dirigentes que trabajan para que el PRD pierda. Ya siente lo que viene y no quiere aparecer como el responsable de la derrota. FELIPE CIPRIÁN es periodista
MENOS DE 30
TIEMPO PARA EL
Yulissa Matos, Periodista
¿Quién los patrocina? ausa dolor y pesar el triste espectáculo que han protagonizado Los Dueños del Circo con la modelo Venya Carolina Peña, a quien le propinaron una paliza, sin ningún tipo de respeto. Estos individuos se comportaron con unos troglodistas, y frente a las cámaras la golpearon sin compasión. Se les
C
olvido que era a una mujer que agredían y les pegaron como hombres –con todo el respeto de su preferencia sexual–. Ahora bien, ¿quién patrocina a estos personajes? Lo único cierto en este episodio es que muestra lo deteriorada que está la sociedad dominicana. Escenas como estas hay que castigarlas.
ALMA JOSEFINA NAVARRO “No que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios”. 2 Cor. 3. 5. Los que hablamos de Cris-
to, nunca lo olvidemos: la gloria no es nuestra, es de Dios. ¿A caso nos creemos superdotados por tener el don de llevar la Palabra y de hacerla llana a la gente? ¿A caso piensa el cantante cristiano que su popularidad viene de él mismo y que la Palabra de Dios en melodía es buena vía para riqueza, fama y exhibición? ¿A caso piensa el pastor que es dueño
de su iglesia? ¿A caso cree el creyente que es un ser superior y el resto simples mortales? La gloria no es nuestra, es de Dios. Él da la competencia y el cristiano lo representa. Nunca lo olvidemos, no seamos una carta de presentación mal impresa, hagamos brillar el nombre de Dios, porque de Él viene y es la gloria. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 42
MALTRATO
CAMBIO Cuando los niños son abusados cambian mucho de humor, se ponen tristes, retraídos, algunos que comen mucho dejan de comer, se aíslan o quieren estar con adultos.
amilia a diario
IVELISSE SANTOS, EDITORA
Injusticia. El niño víctima de abuso sexual desarrolla una pérdida de autoestima, siente que no vale nada y adquiere una perspectiva anormal de la sexualidad. Se vuelve muy retraído, pierde la confianza en los adultos y puede, hasta llegar a considerar el suicidio
Niños abusados El abuso sexual a los niños pue-
de ocurrir en la familia, a manos de un padre, un padrastro, hermano u otro pariente; o fuera de la casa, por un amigo, la persona que lo cuida, un vecino o un desconocido. Sin embargo, cuando el abuso sexual ha ocurrido, el niño desarrolla una variedad de pensamientos e ideas angustiantes. En nuestro país se registra una cantidad alarmante de abusos y violaciones a menores por parte de familiares, amigos y allegados que a su vez son personas que experimentaron esos mismos traumas durante su niñez y que muchas veces son difíciles de detectar.
La psicóloga y terapeuta familiar Ana Simó explica que cuando un niño es abusado nunca lo ve como un abuso, sino como una forma de cariño y afecto de esa persona hacia él. Esa es la causa por la que muchos esconden la situación por la que atraviesan y no la comunican a sus padres. Dice que el niño se pone frágil emocionalmente, no quiere que lo bañen, presenta indicios físicos para darse cuenta de que fue manoseado en su parte intima. [ KIRSIS
VER MÁS EN ●
➠
www.caribe.com.do
DIAZ ]
CONCLUSIÓN
Ana Simó Terapeuta familiar “Los menores abusados no saben decir que no y seguirán dejandose abusar en otros ámbitos de sus vidas. Son los que probablemente mañana abusarán de sus hijos cuando sean adultos”.
MANEJAR LA SITUACIÓN CLASE POBRE ES LA MÁS AFECTADA ■ Simó entiende que uno de los principales riesgos que en este tipo de casos enfrentan los niños es cuando no gozan de privacidad. Lamentatablemente, la clase pobre vive agrupada, en una habitación duermen hasta ocho en una misma cama y hasta el primito que vino del campo hay que acostarlo con el niño de la casa,
sostiene. Le dicen a los niños, vaya a darle un besito a su tía, vaya! y tú comienzas a quitarle al niño sus fronteras y cuando te vienes a dar cuenta, el niño está sentado en las piernas de un vecino y este manoseándolo, pero él ya no sabe defenderse porque papá y mamá, sin darse cuenta, lo indujeron a eso.
EL ABUSO DEJA SECUELAS ■ Algunos niños que han sido abusados sexualmente tienen dificultad para establecer relaciones con otras personas a menos que estas relaciones tengan una base sexual. Muchos se convierten en adultos que abusan de otros niños porque les resulta agradable, se dan a la prostitución, o pueden tener otros problemas serios cuando llegan a ser adultos. “Estas personas es casi seguro que en el mañana se convertirán en pedófilos, que son aquellos que abusan de niños, porque fueron abusados también en su infancia y por eso sienten placer con menores”, sostiene Simó. Al respecto, destaca que cuando un niño es abusado continuamente por varios años, entiende que esa es la forma como lo aman. Por eso están los adictos al sexo que necesitan tener relaciones sexuales constantemente para sentirse amados, agrega.
PARA SALIR DEL TRAUMA ■ Para superar un abuso o violación, la doctora Ana Simó recomienda asumir el hecho, tras indicar que es peor cuando el niño, adolescente o adulto intenta negarlo. Mientras más se quiera negar no pensar en eso es peor. Lo mejor es comenzar a perdonar a la persona que te abusó y entender que esa persona estaba enferma también, y que uno mismo
tiene el poder de hacer un cambio en su vida, enfatizó. Sin embargo, precisa que pese a los esfuerzos por superar esa vivencia, siempre quedan secuelas. Las terapias ayudarán a que si una persona que fue abusada se deprime diariamente, llegue a hacerlo una vez al año, aunque destaca que en algún momento llegará a la depresión.
EL CARIBE. ESTILO LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 43
Atletas de RD ganan 41 medallas
Los ejercicios ideales para una mejor salud
Son del gimnasio My Kid’s Gym Un grupo de atletas del gim-
Correr, nadar y montar bicicleta son aconsejables
Actividad
Es un error muy común el pensar que cualquier tipo de actividad física es beneficiosa para la salud o que cuanto más ejercicio se haga mejor. Cuando se trata de actividad física saludable hay que establecer el tipo de actividades, el tiempo recomendable y la frecuencia. Según expertos, caminar y nadar de forma tranquila o hacer jardinería no pueden considerarse como actividades que generen muchos resultado saludables (indudablemente es mejor que no hacer nada), ya que lo ideal en este tipo de actividades es que se genere un cierto estrés al organismo que conlleve taquicardia y sudoración, en definitiva: esfuerzo, pero se necesita más. Para tener una mayor prevención frente a enfermedades como la obesidad, diabetes tipo 2 o trastornos cardiovasculares, de acuerdo a los expertos es aconsejable realizar actividades vigorosas como correr o caminar pero a un ritmo rápido, trotar, montar en bicicleta y ejercicios similares durante al menos 30 minutos al día y mínimo tres veces por semana. Lo importante, apuntan, es que el ejercicio se sienta como un esfuerzo no cotidiano que comprometa al organismo a esforzarse más de lo acostumbrado. Y como prevención en personas de entre 45 y 55 años, acudir al médico para ver si se pueden realizar
FUENTE EXTERNA
El deporte es el gran aliado del corazón. No sólo mejora los factores de riesgo de hacer enfermedades cardiovasculares, sino que reduce la posibilidad de presentar accidentes coronarios. Pero no todos benefician la salud.
ELECCIÓN. Realizar spining es muy beneficioso para la buena salud del corazón.
estos esfuerzos y qué tipo de actividad es mejor. El ejercicio que aumenta los latidos de su corazón y mueve grupos de músculos grandes, tal como los músculos de sus piernas o brazos, son los mejores. Escoje una actividad que te guste, y que puede empezar lentamente y aumentar gradualmente hasta que se haya acostumbrado. El caminar es muy popular y no requiere ningún equipo en especial. Otros buenos ejercicios que puede hacer son la natación, ciclismo, correr y bailar. Subir a pie por las escaleras en vez de usar el elevador o caminar en vez de manejar son buenas maneras de aumentar el nivel de actividad en su vida. [AGENCIAS]
OTROS BENEFICIOS Además de beneficioso para deshacerse de los kilos de más y mantenerse en forma, el ejercicio también contribuye a aumentar los niveles de HDL o colesterol “bueno”, tal como sugiere un estudio dirigido por el doctor Satoru Kodama, de la Universidad Ochanomizu de Tokio, Japón. Según este trabajo, practicar un mínimo de 120 minutos de actividad física a la semana, ya sea nadar, correr, subir escaleras o cualquier otro que implique cierto esfuerzo contribuye a incrementar de forma moderada los niveles de esta lipoproteína en la sangre. Si las sesiones son prolongadas, los beneficios del ejercicio son más efectivos, sostienen los expertos. Tener unos niveles bajos de HDL es un factor de riesgo cardiovascular. Por tanto, conocer de qué manera se puede incrementar su presencia en el organismo es importante si se quieren mantener alejados los problemas de corazón. Es por ello que los investigadores del estudio recomiendan realizar por lo menos tres veces por semana, ejercicios que contribuyan a mejorar la salud.
nasio My Kid’s Gym resultó ganador de 41 medallas en la competencia internacional American Twisters Tin Rand Invite 2010, realizada en el Coral Springs Gymnasium de la Florida. Las 46 atletas dominicanas, con edades de entre 5 y 15 años, representaron al My Kid´s Gym y se adueñaron de 16 medallas de oro, 11 de plata y 14 de bronce. Imilka García, directora del gimnasio, felicitó el trabajo realizado por este grupo de atletas, que asegura supo poner bien en alto el nombre de nuestro país. Las atletas dominicanas lograron dos trofeos de oro, correspondientes al primer lugar por equipo en los niveles 6 y 5, mientras que los niveles 4, 3 y 2 recibieron los trofeos de Plata. Las gimnastas del sexto nivel que acumularon la mayor puntuación fueron Sarah Santos, Francina Khoury, Alexa Gil y Melissa Camilo, quienes obtuvieron el segunto, tercer, cuarto y quinto lugar. Santos obtuvo medalla de oro en las categorías de salto y viga, mientras que Khoury se llevó los primeros lugares en barra y piso. Irene Méndez, gimnasta del quinto nivel, obtuvo dos medallas de oro, una como la máxima acumuladora de puntos y la otra en la categoría de viga. El nivel cuatro, dividido en A, B y C, las atletas de My Kids Gym obtuvieron cinco medallas de oro. Leia Rodríguez se alzó con cuatro de estas en barra, viga y piso, como máxima acumuladora de puntos de su categoría. [ EL
CARIBE ]
Infotep presenta la herramienta de las 5 S Herramientas útiles para un mejor manejo de las empresas
FUENTE EXTERNA
El Instituto Nacional de Forma-
COCTEL. Participantes en la actividad.
ción Técnico Profesional (Infotep) puso a circular el Manual para la Implementación Sostenible de las 5 S, una herramienta japonesa de mejora continúa para las empresas, que promueve el desarrollo del talento humano y la iniciativa emprendedora y las buenas prácticas de productividad y competitividad.
La técnica de las 5 S es un modelo de gestión que identifica y elimina condiciones improductivas en las áreas de trabajo y constituye una herramienta de dinamización y sostenibilidad. Josefina Pimentel, directora de la entidad, sostuvo que la implementación de las 5 S, brinda a las empresas modernas ahorro de espacio físico, eliminación de desperdicios, señalización de las áreas de producción y administración, organización y clasificación de las áreas de almacenamiento y clasificación de equipos y herramientas, así como re-
ducción de accidentes laborales. La actividad se llevó a cabo en el auditorio Osvaldo García de la Concha, del Intec, en el marco de la Feria de Talentos que desarrolla la universidad y donde asistieron personalidades empresariales y académicas, quienes ponderaron el aporte del Infotep a la sociedad. El rector del Intec, Miguel Escala, agradeció al Infotep el lanzamiento de esa herramienta y dijo que esa universidad la utilizará como referencia en varias carreras que imparten. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 44
EROS RAMAZZOTTI
ESPECTÁCULOS
NUEVO TEMA “Flor inesperada” es el cuarto sencillo extraído del álbum “Alas y raíces” del cantante italiano Eros Ramazzotti. Ramazzotti actuará por primera vez en República Dominicana el próximo 22 de mayo en Altos de Chavón en un espectáculo producido por la empresa Evenpro. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
ACTIVOS. Shakira visitó ayer el vecino país, mientras el actor Sean Penn pone su granito
de arena y Juan Luis Guerra cantará en el Olímpico el 18.
Artistas miran al otro lado de la isla Sanz, Iglesias y Fonsi piden que no se olvide Haití Haití se ha convertido en el epicentro de un movimiento que puede sentar precedentes en América Latina: la clase artística internacional ha mostrado su mejor cara para ayudar a las víctimas del terremoto que dejó al país vecino en situación de emergencia. Ayer, una foto mostraba al respetado actor Sean Penn cargando las pertenencias de una persona que fue reubicada en un campo de golf en Petionville a otro nuevo campo, Corail Cesslesse, en Puerto Príncipe. Al afamado actor se le veía como cualquier mortal, con un saco al hombre, enviando un mensaje que sigue llegando a sus colegas. La visita a Haití del intérprete de Milk coincide con el aterrizaje en suelo haitiano, ayer domingo, de la cantante Shakira, quien aprovechó su pasada por Dominicana para solidarisarse con el pueblo vecino. En
enero, tras el sismo que devastó puestos por El Cata. Uno de los la nación caribeña, Shakira can- temas grabados se titula “Ella es tó en la teletón “Hope for Hai- loca con su tíguere”. tí” que organizó en Estados Unidos George Clooney, a beneficio Y LLOVERÁ CAFÉ . Alejandro de Haití. Sanz y Enrique Iglesias y Luis Además, la Fundación Pies Fonsi, quienes el 18 de abril parDescalzos de la cantante anun- ticiparán en Santo Domingo en ció luego la construcun concierto organiHORA ción de una escuela zado por Juan Luis en Puerto Príncipe. Guerra a favor de DESPUÉS DE Luego de la trageHaití, pidieron ayer ESTE PERIODO DE no olvidar al país dia haitiana, Shakira emitió un comunicaDOLOR EXTREMO que trata de recupedo en el que expresó rarse del sismo del ME SIENTO MÁS 12 de enero. que “este país tan pequeño ha sufrido muEn un comunicaVALIENTE cho recientemente, do difundido por la mucho más de lo que oficina de Guerra, una nación pueda soportar. No los cantantes destacaron la inipuedo imaginarme cómo la de- ciativa, que busca recaudar fonvastación ha afectado la ya debi- dos para construir un hospital litada infraestructura del país”. infantil en el país caribeño. Shakira llegó a Santo Domin“La única belleza que existe go la noche del jueves en com- en el desastre es la posibilidad pañía de su novio, Antonio de la de ayudar a tus hermanos”, coRúa, para grabar temas com- mentó Alejandro Sanz, quien
A
,
,
”
hará una parada en su gira para participar en el concierto “Un canto de esperanza para Haití”. Mientras que su compatriota Enrique Iglesias comentó que tiene muchos amigos haitianos, al tiempo que subrayó que “aunque el furor mediático del terremoto de Haití ya quedó atrás es importante no olvidar que aún hay millones de ciudadanos sin techo y sin esperanzas”. “Esta gestión de Juan Luis devuelve a ese pueblo un poquito de luz en su camino. No puedo dejar de estar presente y me siento agradecido por la invitación”, dijo. En tanto, Luis Fonsi aseguró sentirse “honrado y agradecido por la invitación a participar en este gran evento, especialmente cuando la razón principal es unirnos a través de la música para continuar ayudando a nuestros hermanos en Haití". [ EL
CARIBE/AGENCIAS ]
FIRMES En el concierto que se celebrará en el Estadio Olímpico Félix Sánchez también actuarán el español Miguel Bosé, el colombiano Juanes y los dominicanos Milly Quezada, Maridalia Hernández y Johnny Ventura. Juan Luis Guerra calificó esta semana de “maravillosa” la idea de organizar el evento para construir el centro de salud, cuyo tamaño dependerá de la venta de las entradas, que costarán RD$1,000 y 2,000 pesos. El Estadio Olímpico de Santo Domingo tiene una capacidad para más de 50,000 personas, y el show es organizado también por la Fundación Sur Futuro, entidad que ha trabajado en ocasiones anteriores junto a Guerra, quien preside una organización benéfica. El cine no se ha quedado atrás. El actor Sean Penn visitó esta semana el campamento de la Brigada artística Martha Machado, en Puerto Príncipe, donde los cubanos actúan para los damnificados de la capital haitiana, devastada por el terremoto del 12 de enero último. El artista de la plástica Alexis Leyva Machado (Kcho), quien encabeza la brigada integrada por pintores, artistas circenses, músicos y humoristas, comentó que Penn dijo sentir admiración por la solidaridad de Cuba hacia el pueblo de Haití.
EL CARIBE. ARTE LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 45
El folclor pierde defensora
A SU LADO
Junto a sus familiares en últimas horas
Edna Garrido de Boggs falleció tras batalla contra cáncer Cultura
El 19 de junio cumpliría 97 años. Una larga vida que le permitió erigirse como una abanderada del folclor dominicano que el pasado sábado perdió a su defensora Edna Garrido de Boggs. Investigadora incansable, durante los años 1947 y 1948, la autora se sumergió en las profundi-
dades de la música dominicana, lo que le permitió entonces armar el primer festival folclórico de Santo Domingo. La noticia de su muerte cayó ayer como un balde de agua fría en los funcionarios de la red cultural dominicana. El Ministerio de Cultura expresó su profundo pesar por el fallecimiento de la reconocida investigadora quien fue una promotora del desarrollo folklórico del país, siendo fundadora de la primera sociedad folklórica do-
minicana y autora de obras fundamentales sobre su estudio. Garrido falleció la madrugada del sábado en Virginia Beach, Estados Unidos, informó la directora nacional de Folklore (Dinafolk), Xiomarita Pérez, quien dijo que estaba afectada desde el año pasado de un linfoma, un tipo de cáncer cuyas células se desarrollan rápidamente. Pérez se mantenía en contacto con De Boggs. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
LUTO. Edna Garrido de Boggs.
Convocan concurso literatura Casa de Teatro abre recepción Un poco más de cien personas se dieron cita en la presentación del Concurso Internacional de Literatura Casa de Teatro 2010, en ocasión del 36 aniversario de la institución. Convocando los géneros de poesía y cuentos correspondientes a este
año, y novela y teatro del 2011. En el concurso, que en este año cuenta con el auspicio de las Fundaciones Fundasid y Falconbridge, podrán participar autores hispanoamericanos con obras totalmente inéditas que no hayan sido premiadas anteriormente. Las obras que se registren con seudónimos deberán presentarse en
original y tres copias. Los estímulos consistirán, además de las publicaciones de las obras, en 50 mil pesos para la categoría de Poesía; 100 mil, 50 mil y 30 mil pesos para el 1er., 2do. y 3er. lugar de la categoría de Cuentos, respectivamente. Y un único premio de 150 mil pesos para el ganador de la categoría de Novela;
Y quién bailará mejor... Hoy a 6:00 p.m. por Telesistema Telesistema
y
Media
World Dominicana inician hoy el reality “¿Quién baila mejor?”, bajo la producción de Esteban Martin y José Enrique Pintor, el cual se transmitirá a las 6:00 de la tarde por el canal 11.
El casting se llevó a cabo en los estudios de Telesistema donde fueron escogidos los pre-selecionados que participaron en una segunda vuelta, siendo escogidos 10 que representan a Dominicana en Venezuela, país contra el cual competirán para demostrar quién baila mejor. Pinky dijo ayer que si
bien fue exitosa la primera edición, donde ganaron los dominicanos a Puerto Rico, ésta “será superior por el nivel y preparativos”. Al igual que en el 2007, Honey Estrella será la conductora, mientras que por Venezuela estarán Leonardo Villalobos y Caterina Valentino. [ EL
CARIBE ]
así como 100 mil, 50 mil y 30 mil para los ganadores de Teatro. En representación de las firmas patrocinadoras del evento estuvieron presentes Freddy Ginebra, director Casa de Teatro; Leyla Alfonso por Funsaid; Arelis Rodríguez por la Falconbridge y Homero Figueroa por Diario Libre. [ EL
CARIBE ]
A su lado, también estaban con Edna Garrido de Boggs al momento de morir sus sobrinos Ana Victoria y Brian Cisewski, Víctor Garrido hijo y Amandita Howley Garrido de LaGra. A Edna le sobreviven, además, sus hermanas Amanda.
46[ ARTE EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
BREVES DE CINE ■ Spielberg. Debutará en
■ Bratt. La intolerancia gay
serie animada
entre latinos en filme
La cadena de Discovery Channel anunció que Steven Spielberg se unió a ellos en una serie animada en la que se proyectará cómo podría ser la tierra en el futuro. Ejecutivos del canal dijeron que Future Earth (Tierra futura), será en formato de miniserie en la que se presentarán escenarios de las posibles formas de vida que existirán en el planeta dentro de 25, 50 y 100 años.
Los hermanos Benjamín y Peter Bratt regresan a sus raíces en nuevo filme que aborda el tema del homosexualismo dentro de un seno machista, y que fue rodado en el barrio de su niñez en San Francisco. La película lleva el mismo nombre del vecindario donde los Bratt aprendieron a convivir con afroamericanos, nativoestadounidenses y mexicoamericanos: La Misión.
■ The Pacific. Estreno de Telecable de Tricom “The Pacific” es una miniserie épica de diez capítulos, basada en las historias de los infantes de Marina que estuvieron en el teatro de operaciones del Pacífico,en la Segunda Guerra Mundial. La serie, producida por Steven Spielberg y Tom Hanks, se estrenó anoche en el país en la TV por cable con el servicio de HBO.
EL CARIBE. ARTE LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
HORÓSCOPO
] 47
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: VIGOROSA Y APASIONADA. LE GUSTA PLANIFICAR PERO AMA LO ESPONTÁNEO.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: descubre con fastidio tareas inconclusas y querrá que se terminen hoy. Amor: todo le conduce a hacer las paces y la pasión vuelve a la pareja, luego de haberse ido.
Trabajo y negocios: un acontecimiento inicia buena fortuna en sus negocios. Logros positivos. Amor: momento feliz termina desnudando un conflicto de la pareja; paciencia.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: propone cambios que generan sentimientos de rechazo y afectan su confianza. Amor: recibirá muestras de afecto que alivian su corazón preocupado ¡Todo está bien!
Trabajo y negocios: la excesiva presión de su entorno le hará reaccionar de un modo intolerante. Contrólese. Amor: la indiferencia no es buen camino. Escuche a su pareja de verdad.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su tendencia a meterse en varios temas a la vez, le pondrá en problemas. Relájese. Amor: un viaje será la clave para recuperar la pasión y resolver las controversias.
Trabajo y negocios: promesas incumplidas y rumores de ascensos, generan una guerra entre compañeros. Amor: lo peor será decidir con apuro. Su corazón tomará una decisión.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: surge posibilidad de mudar sus negocios y eso le angustiará. Calma, halla solución. Amor: todo parece calmo pero no ignore indicios preocupantes; el aburrimiento cunde.
Trabajo y negocios: se fastidiará por un asunto que continúa pendiente pero un allegado trae la solución. Amor: día favorable para declarar su atracción en divertido encuentro.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: su carácter protector se activa hoy cuando los entrometidos quieran controlar su área. Amor: una cita resulta mejor de lo que espera. Se insinúa romance inolvidable.
Trabajo y negocios: aún con elogios a su tarea por parte de personas influyentes, siente que no alcanza la meta. Amor: una exótica salida favorece el clima de la pareja; todo mejora.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su entorno comprende que su idea no es un alarde sino un bien para todos. Las ganancias crecen. Amor: la distensión en la pareja permite abrir su corazón.
Trabajo y negocios: a su alrededor suenan voces que faltan a la verdad. Déjese guiar por su intuición. Amor: va a una cita con fuerte seducción y es inevitable iniciar un dulce romance.
HORIZONTALES 1. 11. 12. 13. 14. 18. 19. 20. 21.
25. 26. 27. 28. 29. 31. 33. 34. 37.
38. 39. 40. 44. 46. 47. 49.
Que cae al norte. Torcido, irregular. Primera nota musical. Apócope de santo. Mudar una cosa de lugar. Remolca la nave. Especie de cerveza inglesa. Quité algo de una superficie como raspándola. Familiarmente, acción irreflexiva impropia de gente formal (pl.). Territorio, región. Introduje. Exista. Observar desde una altura. Observo, miro. Rangífero, mamífero rumiante cérvido. Nacido. Garantizarían. (Eugène, 1804-1857) Novelista francés, autor de “El judío errante”. Unidad de radiactividad. Prefijo “sobre”. Acotamiento. Prefijo que denota oposición o contrariedad. En números romanos, el “2”. Relativo a Isis o a su culto. Entender algo que no está expreso, pero que no puede menos de suponerse según lo que antecede o la materia que se trata.
VERTICALES 1. SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
cortar y coser trajes (pl.). 2.
La primera mujer, según la Biblia.
3.
Parecido, igual a otro.
4.
Infusión.
5.
Situará en un lugar, colocará.
6.
Apócope de norte.
7.
Chacó pequeño de fieltro.
8.
Cualquier alga verde unicelular.
9.
Canal por donde desagua la bomba del barco.
10. (Cámara de los) Uno de los tres cuerpos en que se divide el parlamento británico. 15. En inglés, conjunción “y”. 16. Relativo al templo de San Juan de Letrán, en Roma. 17. Calidad de dadivoso. 22. (Nancy Witcher Langhorne, vizcondesa ..., 1879-1964) Líder social y política de Gran Bretaña. 23. Procede, deriva. 24. A tempo. 30. Que ofende. 32. Pronombre personal de tercera persona. 34. Roturáis la tierra con el arado. 35. Falto de contenido.
Persona que tiene por oficio
36. Río del Asia Central. 41. Río de España. 42. En Argentina, interjección con que se llama, se hace detener o se pide atención a una persona. 43. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo. 45. Elevé por medio de cuerdas. 48. Prefijo latino negativo.
LOS MELAZAS
“NO ME OPONGO A TUS FANTASIAS DE FÚTBOL, LEROY... SINO A TÚ FANTASIA CON LAS PORRISTAS.”
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 48
LADY GAGA
APUESTA POR LA SOLTERÍA Lady Gaga ha confesado que permanecer soltera “está bien’’. “No tengo tiempo para conocer a nadie en realidad, así que creo que está bien permanecer soltera”, explicó la artista, al Daily Mail. Una de las últimas ocasiones donde se ha visto a Lady fue en Sydney, donde apareció con un original peinado adornado con latas. GINA LÓPEZ, EDITORA
NELSON MANCEBO
Presentación. La dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia, dio a conocer el libro y documental “Máximo Gómez: Hijo del destino”, durante una gala Premier
Rafael Núñez, Minerva Isa, Alberto Soto y Samira Isa.
Inés García y Ramón Elías Reyes.
Carlos Rafael M. Altuna Tezanos y Homero Lajara Solá.
Patricia Portela, Julio César Valentín, Norma Santana y Marcio Veloz Maggio.
Euclides Gutiérrez Félix, Giovanni Ciccolari y Marcial Martínez.
ILUSTRE DOMINICANO La sala principal Carlos Piantini
del Teatro Nacional Eduardo Brito sirvió de escenario para la gala premier del documental cinematográfico y puesta en circulación del libro “Máximo Gómez: Hijo del destino”, ambos organizados por Rafael Núñez, director de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia. Durante su discurso Nuñez valoró la vida ejemplar, el arrojo y la valentía del general dominicano, quien arriesgó su vida y la de su familia en la lucha por la independencia de Cuba.
Tanto la proyección como la obra forman parte del proyecto “Próceres Antillanos”, un acuerdo firmado entre el Ministerio de Educación y la Dirección de Prensa, que busca resaltar las distintas facetas de los prohombres de Las Antillas. “Este libro-argumentó- tiene el propósito de que llegue a todos los estudiantes de bachillerato, de manera que nuestros adolescentes se acerquen a la vida de un hombre ejemplar”, expresó Núñez. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
José Miguel Soto Jiménez, José Del Carmen Ramírez y José Furcy Castellanos.
Las obras
El libro es el producto de seis meses de investigación de las periodistas Minerva Isa y Eunice Lluberes, quienes consultaron más de 15 obras en los archivos y museos dominicanos y cubanos. Mientras que la adaptación al cine estuvo bajo la responsabilidad del cineasta Ramón Elías Reyes, con la dirección cinematográfica y montaje de la empresa Unicornio.
Servio Tulio Castaños, Alejandro Moscoso Segarra, César Piña Toribio y Cézar Dubernay.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 49
Empresas. Sistemas de Gestión Dominicana realiza alianza estratégica con firmas extranjeras
MUESTRA DE
CRECIMIENTO
Jennifer Betancourt y Josefina González.
Jennifer Álvarez y Rafael Guzmán.
Convenio. ARS Palic Salud firma un acuerdo con La Fundación Operación Sonrisa
AYUDA AL NELSON MANCEBO
PRÓJIMO La empresa ARS Palic Sa-
lud y La Fundación Operación Sonrisa firmaron un acuerdo con el fin de beneficiar a más niños dominicanos que será reinsertados en la sociedad de una manera sana y productiva. La firma del acuerdo forma parte del programa de Responsabilidad Social de ARS Palic Salud, el cual incluye un programa de evaluación de pacientes de escasos recursos que padecen de malformaciones como labio y paladar hendido para realizarles cirugías reconstructivas gratuitas.
José Antonio Álvarez, Carlos Armenteros, Tiberio Piña, Anthony D’Mato y Rudy Kiste.
servicios, la empresa Sistemas de Gestión Dominicana presentó a la comunidad empresarial dos líneas de asistencias complementarias a través de las alianzas estratégicas formadas por E Delta Consulting y GPS Mediterránea Engineering. Tiberio Piña Cipolletta, director de Sistemas de Gestión Dominicana, agradeció el respaldo durante estos 15 años, en los cuales han obtenido una posición sólida en el mercado de tecnología. E Delta Consulting, con su sede en Nueva York, se especializa en auditorías financieras y contables, auditorías para centros de cómputos, Recovery Disaster Planning, implantación y certificación de las normas PCI, entre otras. Por su lado, GPS Mediterránea Engineering, con su sede en Palma de Mallorca, España, se especializa en el desarrollo de sistemas o software para monitorear el parque vehicular de una empresa a través del satélite. [ FRANCISCO FÉLIX ]
FUENTE EXTERNA
A fin de ofrecer mayores
Juan Carlos Contín y Azize Melgen.
Virginia Martínez y Ángel Puello.
Andrés Mejía y Freddy Arturo Ginebra Jr.
Joni Vincent y Bryan Erikson.
[ EL
CARIBE ]
50[ GENTE EL CARIBE.
DO
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Pase de moda. El centro comercial Bella Terra Mall de Santiago realiza la primera versión de la “Semana de la primavera” donde presenta diversos desfiles de moda en sus showrooms
ONELIO DOMÍNGUEZ
SANTIAGO.
Delphi Cruz Sued y Melina Almonte.
José Lora y Grisel Genao.
Yaniris Medina y Teresa Jiminián.
Luisa Vargas y Ernesto González.
Rigoberto Reyes y Altagracia Torres.
PROPUESTAS
PRIMAVERALES
Yoseli Jiménez y Marilyn Ventura.
Parte de las propuestas exhibidas en el desfile de la diseñadora Melina Almonte.
Las tiendas del
centro comercial Bella Terra Mall se unieron para realizar la primera versión de la “Semana de la primavera”, donde ofrecieron diversos cocteles, desfiles de moda y showrooms para darle formal bienvenida a esta colorida estación del año. El evento se realizó bajo la organización de la diseñadora Melina Almonte y Raysa Inoa, y contó con el apoyo de los principales establecimientos de la plaza, que dispusieron sus mercancías y servicios con significativas rebajas y especiales. Las palabras de bienvenida del acto de apertura fueron pronunciadas por la comunicadora Luisa Vargas, quien dijo que durante cuatro días consecutivos los clientes tuvieron la oportunidad de disfrutar de diversos atractivos como desfiles, música en vivo, tarde infantil, entre otras actividades. La diseñadora Melina Almonte dijo al pronunciar su discurso que realizaron esta “Semana de la Primavera”, para dejarla instituida anualmente, como una forma de premiar la fidelidad de sus clientes en los pocos meses que llevan operando. Expresó que durante el evento los asistentes disfrutaron de grandes ofertas, descuentos, asesoría de imagen, cambios radicales en los salones de belleza y servicios especializados. Participaron en el evento Scissors Hair Studio, M A Fashion Designer, Tarmarie, B’Sheret, Bella Moda, ZB, Arriany, Arturo’s, Zathé, Palú, Optimaz, Farrera’s, Rock ‘n’, Shef, Sonya, Lila Limón, Vanity Line, Platinum, Mariví, Jadre, entre otros establecimientos.
Jael López y Gustavo Guzmán.
[ WENDY
ALMONTE ]
EL CARIBE. GENTE
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Novedad. Star Products exhibe las últimas tendencias de moda, cortes y colores de pelo
A TONO CON LA TEMPORADA
NELSON MANCEBO
Gina Grullón, Rommy Grullón y Mireya Rodríguez.
A ritmo de la música, la empresa de cosméticos Star Products presentó al mercado dominicano un espectáculo de modas donde se mostraron las últimas tendencias de moda, cortes y colores de temporada con el nombre de “Splash”. La actividad forma
parte de la Feria del Estilista, que organizada la tienda Jumbo, con la que busca ofrecer a sus clientes propuestas novedosas. En el evento mostraron una diversidad de colores brillantes, ropas holgadas y faldas cortas. En cuanto a los colores aplicados en cabelle-
ras predominó el color dorado con diversidad de mechas, en colores de temporada. No faltaron los modelitos infantiles que mostraron la moda de playa y representan la nueva generación en el futuro de la moda. [ FRANCISCO
FÉLIX ]
] 51 Chantal Mateo Grullón, Cruz Amalia Molina, Gabriela Cabrera y Zoila Marie Flaquer.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 7:00 AM PROGRAMA Revista Deportiva
CDN2 | 6:00 PM PROGRAMA Pronóstico
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN2 | 10:00 PM BÉISBOL Pittsburgh vs. SanFrancisco
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
■ BOSTON
Contempla retiro de Grandes Ligas Mike Lowell reveló está contemplando el retiro después de esta campaña. “Probablemente será mi último año”, dijo Lowell. “Deseo pasar más tiempo con mi familia”.
EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. PÁGINA 52
YANCEN PUJOLS, EDITOR
“ESTE SERÁ EL AÑO DE ERVIN SANTANA” El lanzador dijo que ha trabajado fuertemente para lograr ese objetivo
Dedicación
La temporada regular de las Grandes Ligas entra a su noveno día de acción y Ervin Santana ya tuvo su primera salida con Anaheim, aunque sin suerte para él, debido a que cargó con el revés ante los Mellizos de Minnesota. VISIÓN. Ervin Santana espera borrar un 2009 cuando logró marca de 8-8 y efectividad de 5.03.
Pero esa derrota no le quita el sueño a Santana de trazarse una meta este año con el conjunto que se proclamó campeón en 2002 ante los Gigantes de San Francisco en siete partidos. “Lo primero que me gustaría lograr es tomar los juegos uno a uno y tratar de ganarlos todos. Uno nunca deja de pedir. Uno siempre tiene que seguir pidiendo. Para mí lo más importante es ganarlo todo”, dijo Santana a EL CARIBE. Expuso que se encuentra mentalmente preparado para lograr una gran temporada, debido al arduo trabajo que reali-
POSITIVO
SOSTIENE QUE SU BRAZO VOLVIÓ A LA NORMALIDAD Por otro lado, el derecho nativo de San Cristóbal, considera que el hecho de no haber participado en el invierno pasado con el equipo de los Tigres del Licey le benefició considerablemente. “Creo que sí. Lo primero es que pude descansar y luego proceder
a una rutina de trabajo debido a que el equipo (Anaheim) no me dio el permiso para lanzar en Dominicana, pero lo más importante es que el brazo volvió a su normalidad. Estoy tirando a muy buena velocidad, sinónimo de que las cosas progresaron significativamente para mí”, expuso Santana.
Asimismo, manifestó que durante los entrenamientos no realizó ningún tipo de cambio en su mecánica, sino que se basó más en perfeccionar la localización. “Todo el tiempo he tenido confianza en mis tipos de lanzamientos como el rompiente y la bola rápida. Eso siempre se ha mantenido,
lo que le pido a Dios cada día más para que lo afiance grandemente”, indicó. La próxima salida de Ervin Santana está programada efectuarse mañana en el partido en que los Angelinos de Anaheim se medirán a los Yankees en Nueva York a las 1:05 de la tarde.
zó durante la campaña muerta, así como en los pasados entrenamientos primaverales en Tempe, Arizona. “Este será el año de Ervin Santana”, manifestó el serpentinero. “Hemos trabajado fuertemente para lograr ese objetivo y con Dios por delante vamos a lograrlo. Quiero darle ese regalo a toda una fanaticada que siempre me ha dado su apoyo, en especial a los de Anaheim”, agregó. Sostuvo que una muestra de lo que este año puede lograr con los Angelinos es la madurez y la consistencia que ha logrado en su carrera de cinco años en las Grandes Ligas. Santana tuvo en la temporada anterior con los Angelinos una foja de 8-8 con un promedio de 5.03 en efectividad al cabo de 24 partidos, con 23 aperturas. Su mejor año fue en el 2008 cuando tuvo récord 16-7 con 3.49 de promedio. “Lo más importante es que me siento saludable para la campaña, lo que espero sea un factor muy positivo para tener una gran temporada con el y a favor del equipo. Lo único que resta es esperar los resultados que pueda traer esta nueva temporada”, dijo. [MANNY MOTA / JULIO E. CASTRO]
EL CARIBE. DEPORTES
[ 53
AP
AP
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
POSITIVO. José Guillén es felicitado por sus compañeros tras pegar uno de sus dos jonrones. BOSTON
KANSAS CITY
8 6 BOSTON TB J. Ellsbury lf 5 J.D. Drew rf 0 D. Pedroia 2b 5 V. Martinez c 4 K. Youkilis 1b 3 D. Ortiz dh 4 A. Beltre 3b 5 J. Hermida rf 4 M. Scutaro ph-ss 1 M. Cameron cf 3 B. Hall ss-rf-lf 3 TOTALES 37
C 2 0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 8
H CE BB 2 0 0 0 0 0 4 1 0 2 1 1 0 0 2 0 0 1 3 3 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 12 7 6
P 0 0 1 0 1 4 1 0 0 0 0 7
AVG .333 .211 .360 .231 .333 .111 .400 .375 .250 .294 .000
Batting 2B - J Ellsbury (4,G Meche);V Martinez (3, G Meche);A Beltre (1, R Tejeda); J Hermida (1, G Meche). HR - D Pedroia (3, 4th inning off G Meche 0 on, 1 Out). RBI - D Pedroia (7), V Martinez (4),A Beltre 3 (6), J Hermida 2 (3). 2out RBI - A Beltre 3, J Hermida 2. Runners left in scoring position, 2 out - V Martinez 1, A Beltre 2, J Hermida 1, M Cameron 1. GIDP - K Youkilis. Team LOB - 8. Base Running SB - J Ellsbury (2, 2nd base off G Meche/J Kendall), K Youkilis (1, 2nd base off R Tejeda/J Kendall). Fielding E - B Hall (1, field). DP - 2 (A Beltre-D Pedroia-K Youkilis, K Youkilis). KANSAS CITY TB S. Podsednik lf 4 M. Maier rf 3 A. Callaspo 3b 5 B. Butler 1b 4 R. Ankiel cf 3 J. Guillen dh 4 J. Kendall c 3 B. Pena c 1 Y. Betancourt ss 3 D. DeJesus ph 1 W. Bloomquist ss 0 C. Getz 2b 4 TOTALES 35
C 2 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 0 1 0 0 1 2 1 0 2 0 0 1 0 1 2 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 5 3
P 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2
AVG .364 .000 .238 .273 .391 .261 .316 .000 .150 .273 .000 .250
Batting 2B - J Kendall (2, C Buchholz). HR - J Guillen 2 (2,2nd inning off C Buchholz 0 on,0 Out, 8th inning off R Ramirez 2 on,0 Out). S - M Maier. RBI - A Callaspo (2),J Guillen 4 (5). Runners left in scoring position, 2 out - M Maier 2, R Ankiel 1, J Guillen 2. GIDP - B Butler. Team LOB - 6. Base Running SB - S Podsednik 2 (4, 2nd base off C Buchholz/V Martinez, 2nd base off C Buchholz/V Martinez).Fielding E - R Ankiel (2,field). DP - 2 (B Butler,Y Betancourt-C Getz-B Butler). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
410 300
000 8 12 1
KANSAS CITY
111
030 6 10 1
000
BOSTON IL C. Buchholz (G,1-0)5.0 M. Delcarmen 2.0 R. Ramirez 0.0 D. Bard 1.0 J. Papelbon (S-2) 1.0
H 7 0 3 0 0
C CL BB 3 2 2 0 0 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0
P 1 0 0 1 0
EFE 3.60 0.00 33.75 1.80 5.40
KANSAS CITY IL G. Meche (p, 0-1) 3.1 R. Tejeda 2.2 J. Cruz 2.0 R. Colon 0.2 J. Parrish 0.1
H 8 2 1 1 0
C CL BB 7 7 3 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 4 1 1 1 0
EFE 18.90 9.00 2.25 10.80 0.00
Adrian Beltré remolca tres para Boston Guillén da dos jonrones y produce 4 carreras KANSAS CITY, MISSOURI.
Dustin Pedroia lo-
gró ayer cuatro imparables, incluido un jonrón, y los Medias Rojas de Boston vencieron por 8-6 a los Reales de Kansas City. El dominicano Adrián Beltré pegó tres imparables y remolcó tres carreras para Boston, pero en la novena entrada participó de un choque en que el jardinero izquierdo de los Medias Rojas, Jacoby Ellsbury, abandonó el partido. El dominicano José Guillén pegó dos vuelacercas y produjo cuatro carreras para los Reales. Pedroia conectó en la cuarta al derecho Gil Meche, quien había sido reactivado tras superar un problema de rigidez en un hombro al término de la pretemporada. El ganador fue Clay Buchholz (1-0), quien aceptó tres carreras, dos de ellas limpias, y siete imparables, en cinco entradas. Meche (0-1) actuó en tres entradas y un tercio, en las que permitió siete carreras y ocho sencillos. Meche juega su cuarta temporada dentro de un contrato de cinco años por 55 millones de dólares. Por Boston, los venezolanos Víctor Martínez de 4-2 con dos anotadas y una impulsada; y Marco Scutaro de 1-0. Los dominicanos David Ortiz de 40 con una anotada; y Beltré, de 5-3 con una anotada y tres impulsadas. Por Kansas City, el venezolano Alberto Callaspo de 5-2 con una impulsada. El dominicano José Manuel Guillén de 4-2 con dos anotadas y cuatro impulsadas. Los cubanos Brayan Peña de 1-0; y Yuniesky Betancourt de 3-0. [AP]
David Ortiz Sigue sin producir para Boston El designado fue ponchado cuatro veces, aumentando a nueve la cantidad de estrucados en 19 turnos al bate. El batea para promedio de .111 con un extrabase y una remolcada en cinco choques.
J.D. Drew Se espera su reingreso esta noche
CAPÍTULO. El jonrón de Miguel Olivo se produjo en la cuarta entrada ante Jon Garland. COLORADO
SAN DIEGO
4 2 SAN DIEGO TB E. Cabrera ss 5 J. Hairston Jr. 2b 4 A. Gonzalez 1b 2 C. Headley 3b 4 W. Venable rf 4 S. Hairston lf 3 Y. Torrealba c 4 T. Gwynn cf 3 J. Garland p 2 D. Eckstein ph 1 S. Gallagher p 0 O. Salazar ph 1 TOTALES 33
C 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 3
P 3 2 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 10
AVG .240 .118 .333 .440 .227 .182 .000 .143 .333 .100 .000 .000
Batting 2B - C Headley (2, U Jimenez); T Gwynn (1, U Jimenez). S - J Hairston Jr. RBI - W Venable (5). 2-out RBI - W Venable. Runners left in scoring position, 2 out - E Cabrera 1, C Headley 1, W Venable 1, Y Torrealba 1, T Gwynn 1. GIDP - C Headley. Team LOB - 9. Base Running CS - T Gwynn (1, 2nd base by U Jimenez/M Olivo). Fielding DP - 2 (J Garland-E Cabrera-A Gonzalez, E Cabrera-J Hairston Jr.-A Gonzalez). COLORADO TB C. Gonzalez cf 2 D. Fowler cf 1 S. Smith lf 3 J. Giambi 1b 2 C. Barmes 2b 0 T. Tulowitzki ss 4 B. Hawpe rf 2 M. Olivo c 4 I. Stewart 3b 4 M. Mora 2b-1b 4 U. Jimenez p 2 M. Corpas p 0 R. Flores p 0 R. Spilborghs ph 0 M. Daley p 0 F. Morales p 0 TOTALES 28
C 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 2 0 0 0 1 2 0 0 0 2 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 4 6
P 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 4
AVG .393 .263 .182 .000 .235 .231 .316 .455 .391 .111 .000 .000 .000 .400 .000 .000
Batting 2B - M Mora (1, J Garland). 3B - D Fowler (1, J Garland). HR - M Olivo (2, 4th inning off J Garland 0 on,1 Out). S - D Fowler. RBI - S Smith (2), T Tulowitzki 2 (4), M Olivo (3). 2-out RBI - T Tulowitzki 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Tulowitzki 1, M Mora 1. GIDP - I Stewart, M Mora. Team LOB - 7. Base Running SB - M Olivo (1, 2nd base off J Garland/Y Torrealba). CS - T Tulowitzki (1, 2nd base by J Garland/Y Torrealba). Fielding E - T Tulowitzki (2, field); M Mora (1, field). DP - 1 (T Tulowitzki-M Mora-J Giambi). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN DIEGO
000 002
000 2 7 0
COLORADO
002
00X 4 8 2
110
El jardinero de Boston estuvo fuera de la alineación de ayer producto de una molestia en el cuello. Se espera que esté de regreso a la acción para el encuentro de esta noche ante los Mellizos de Minnesota.
Ubaldo lanza con maestría y liquida a SD Miguel Olivo contribuye con un cuadrangular DENVER.
El dominicano Ubaldo Jiménez lanzó
seis entradas efectivas, Troy Tulowitzki impulsó dos carreras con un doble y los Rockies de Colorado vencieron el domingo 4-2 a los Padres de San Diego para adjudicarse la primera serie de la temporada entre rivales de la Conferencia Oeste de la Liga Nacional. El dominicano Miguel Olivo pegó un jonrón y Seth Smith impulsó una carrera con un sencillo para los Rockies, que se recuperaron de la derrota por 5-4 que les infligieron el sábado los Padres en 14 entradas, en el partido más prolongado en lo que va de la temporada de Grandes Ligas. Fue el segundo jonrón para el receptor dominicano en esta temporada. El venezolano Franklin Morales consiguió tres outs para su segundo salvamento en igual número de oportunidades. Jiménez (2-0) permitió dos carreras, una de ellas limpia, y seis imparables. Ponchó a siete y aumentó su foja a 3-0 en sus últimos tres partidos como abridor contra San Diego desde julio del 2008. Jon Garland (0-2) cargó con la derrota para San Diego: trabajó seis entradas, en las que concedió cuatro carreras y ocho hits. Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 5-0. El mexicano Adrián González de 2-0. Los venezolanos Yorvit Torrealba de 4-0; y Oscar Salazar de 1-0. Por los Rockies, los dominicanos Miguel Olivo de 4-1 con una anotada y una impulsada y Ubaldo Jiménez de 2-1 con una anotada. [AP]
Ubaldo Jiménez Con 55 salidas sin jonrones múltiples El serpentinero
SAN DIEGO IL H C CL BB P EFE J. Garland (P, 0-2) 6.0 8 4 4 3 3 5.40 S. Gallagher 2.0 0 0 0 3 1 7.20 COLORADO IL U. Jimenez (G,2-0) 6.0 M. Corpas 0.2 R. Flores 0.1 M. Daley 1.0 F. Morales (S-2) 1.0
H 6 0 0 1 0
C CL BB 2 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 7 1 0 2 0
EFE 1.50 1.80 0.00 0.00 3.00
dominicano tiene el récord de la franquicia de 55 salidas de vuelta regular en forma seguida sin permitir jonrones múltiples. Esa también es la racha activa más larga de las Grandes Ligas.
Colorado Sus triunfos han sido de día Las tres victorias del conjunto durante este año se han producido en partidos diurnos. Colorado jugó 14 entradas en el revés del sábado, por lo que su estelar primera base Todd Helton tuvo de descanso en la jornada.
54] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
SEATTLE
Jornada positiva
9 2
Edwin Encarnación y José Bautista jonronearon ayer, mientras que Leo Núñez y Francisco Cordero salvaron.
SEATTLE I. Suzuki rf C. Figgins 2b C. Kotchman 1b F. Gutierrez cf K. Griffey Jr. dh J. Lopez 3b E. Byrnes lf A. Moore c J. Wilson ss TOTALES
TB 4 4 4 4 3 4 4 3 3 33
C 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2
H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 9 2 1
P 0 0 0 0 0 2 2 0 1 5
TB 2 4 4 5 2 5 4 5 4 35
C 1 1 1 1 1 0 1 2 1 9
H CE BB 0 1 0 1 2 0 2 0 1 3 1 0 1 1 2 2 1 0 2 2 0 3 0 0 2 1 1 16 9 4
P 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2
AVG .143 .182 .235 .500 .450 .211 .500 .500 .238
Batting 2B - J Hamilton 2 (3, I Snell, J Colome). 3B - E Andrus (1, I Snell). HR - M Young (1, 1st inning off I Snell 0 on, 1 Out). SF - D Murphy, M Young, N Cruz. RBI - D Murphy (1), M Young 2 (2), V Guerrero (3), N Cruz (9), C Davis (1), M Treanor 2 (2), E Andrus (2). 2-out RBI - C Davis. Runners left in scoring position, 2 out - M Young 1, J Hamilton 1, C Davis 1, M Treanor 2, E Andrus 1. GIDP - J Arias. Reached via catcher's interference - D Murphy 2. Team LOB - 12. Fielding E - D Murphy (1, field). Outfield assists - D Murphy. DP - 1 (S Feldman-J Arias-C Davis). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
010
010
000 2 9 2
TEXAS
140
021
01X 9 16 1
SEATTLE I. Snell (P, 0-1) J. Colome K. Texeira B. League
YANKEES
Ayer conectó tres imparables en cuatro turnos. Asimismo anotó dos en el revés de los Dodgers ante los Marlins.
AVG .286 .240 .227 .444 .267 .179 .125 .000 .261
Batting 2B - C Figgins (1, S Feldman); C Kotchman (2, D Mathis). RBI - C Figgins (2), A Moore (1). 2-out RBI - C Figgins. Runners left in scoring position, 2 out - C Kotchman 1, F Gutierrez 1, J Wilson 1. GIDP - E Byrnes. Team LOB - 5. Base Running SB - F Gutierrez (2, 2nd base off S Feldman/M Treanor). CS - C Figgins (1, 2nd base by S Feldman/M Treanor). Fielding E - A Moore (2, field 2). Outfield assists - I Suzuki. DP - 1 (C Figgins-J Wilson-C Kotchman). TEXAS D. Murphy lf M. Young 3b J. Hamilton cf V. Guerrero dh N. Cruz rf C. Davis 1b M. Treanor c J. Arias 2b E. Andrus ss TOTALES
Ronnie Belliard
IL 3.0 2.0 2.0 1.0
H 8 2 3 3
C CL BB 5 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0
P EFE 0 5.00 1 7.20 1 7.71 0 4.91
TEXAS IL S. Feldman (G, 1-0) 7.0 D. Mathis 1.0 C. Ray 1.0
H 7 2 0
C CL BB 2 1 1 0 0 0 0 0 0
P 4 0 1
EFE 2.57 0.00 3.38
FÉLIZ, CERRADOR TEMPORAL TEXAS (AP). Sin que hubie -
se pasado una semana en la campaña, los Vigilantes de Texas decidieron ayer designar a Neftali Féliz, un derecho de 21 años, como su nuevo cerrador en lugar de su compatriota dominicano Frank Francisco. Francisco (0-2) malogró rescates en dos oportunidades esta temporada, juegos que los Rangers perdieron. Su efectividad es de 27.00 en tres apariciones. “Será nuestro cerrador hasta que pueda contar con Frankie de vuelta”, dijo el piloto Ron Washington.
TAMPA BAY
7 3 YANKEES TB D. Jeter ss 5 N. Johnson dh 4 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 J. Posada c 3 C. Granderson cf 4 N. Swisher rf 4 R. Winn rf 0 B. Gardner lf 4 TOTALES 36
AP
TEXAS
PROGRESO. Vladimir Guerrero ha conectado de hits múltiples en cinco de los seis juegos. Batea para .500. CINCINNATI
CUBS
3 CUBS R. Theriot ss K. Fukudome rf D. Lee 1b A. Ramirez 3b M. Byrd cf A. Soriano lf K. Hill c M. Fontenot 2b G. Soto c T. Colvin pr-lf T. Gorzelanny p S. Marshall p C. Tracy ph J. Grabow p E. Caridad p J. Russell p TOTALES
DODGERS
TORONTO
BALTIMORE
16 55 2 TB 3 4 3 4 4 4 0 3 2 0 3 0 1 0 0 0 31
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 2 3 0 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 8
P 2 0 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 9
AVG .174 .400 .316 .130 .105 .143 .167 .312 .091 .111 .000 .000 .000 .000 .000 .000
Batting 2B - K Fukudome (2, M Leake). S - K Fukudome.RBI - D Lee (3).Runners left in scoring position,2 out - M Byrd 2,A Soriano 2,C Tracy 1. Team LOB - 12.Fielding E - A Soriano (1,field). CINCINNATI D. Stubbs cf O. Cabrera ss J. Votto 1b B. Phillips 2b S. Rolen 3b R. Hernandez c J. Gomes lf F. Cordero p C. Dickerson rf M. Cairo ph N. Masset p L. Nix ph-lf M. Leake p L. Ondrusek p J. Bruce ph-rf TOTALES
FLORIDA
TB 4 4 4 4 2 2 3 0 2 1 0 1 2 0 1 30
C 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 2 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 4
P 3 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 10
AVG .250 .208 .261 .174 .235 .300 .143 .000 .308 .333 .000 .200 1.000 .000 .053
Batting SF - J Gomes. RBI - R Hernandez (1), J Gomes (2), M Cairo (1). Runners left in scoring position, 2 out - D Stubbs 2, J Votto 1, L Nix 1. Team LOB - 8. Base Running SB - D Stubbs 2 (2, 2nd base off T Gorzelanny/G Soto, 3rd base off T Gorzelanny/G Soto). CS S Rolen (1,2nd base by T Gorzelanny/G Soto). EQUIPOS
123 456
789 C H E
CUBS
000 010
000
CINCINNATI
000 000
12X 3 7 0
CUBS T. Gorzelanny S. Marshall J. Grabow (P, 0-2) E. Caridad J. Russell
IL 6.1 0.2 0.1 0.1 0.1
H 4 1 2 0 0
C CL BB 1 0 2 0 0 0 2 2 1 0 0 1 0 0 0
P 7 2 1 0 0
EFE 0.00 0.00 13.50 13.50 0.00
CINCINNATI M. Leake L. Ondrusek N. Masset (G, 1-0) F. Cordero (S-2)
IL 6.2 0.1 1.0 1.0
H 4 0 0 1
C CL BB 1 1 7 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 5 0 2 2
EFE 1.35 20.25 11.25 2.25
DODGERS TB C H CE BB P AVG R. Furcal ss 5 0 0 0 0 2 .308 G. Anderson lf 5 0 1 0 0 2 .250 M. Kemp cf 5 1 2 0 0 2 .321 J. Loney 1b 5 1 2 0 0 0 .207 R. Belliard 3b 4 2 3 0 0 0 .500 B. DeWitt 2b 4 0 1 0 0 1 .267 R. Johnson rf 4 1 2 1 0 0 .385 A.J. Ellis c 0 0 0 2 1 0 .000 A. Ethier ph 1 0 0 0 0 0 .300 R. Troncoso p 0 0 0 0 0 0 .000 C. Haeger p 2 0 0 0 0 2 .000 J. Weaver p 0 0 0 0 0 0 .000 R. Martin c 0 0 0 0 1 0 .364 TOTALES 35 5 11 3 2 9 Batting 3B - R Johnson (1, A Sanchez). S - A Ellis,C Haeger. SF - A Ellis. RBI - R Johnson (1), A Ellis 2 (2). Runners left in scoring position, 2 out - G Anderson 1, J Loney 1, A Ethier 1, C Haeger 2. Team LOB - 8. Base Running SB - R Johnson (1,2nd base off A Sanchez/R Paulino). CS - M Kemp (1, 2nd base by C Hensley/R Paulino). Fielding E - M Kemp (1, field). FLORIDA C. Coghlan lf C. Maybin cf H. Ramirez ss J. Cantu 3b-1b D. Uggla 2b R. Paulino c C. Ross rf G. Sanchez 1b L. Nunez p A. Sanchez p M. Lamb ph C. Hensley p W. Helms ph-3b TOTALES
TB 4 3 2 4 4 4 4 2 0 2 1 0 1 31
C 0 2 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 1 0 0 0 0 1 0 0 2 2 5 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 6 5
P 3 2 0 1 2 2 2 1 0 0 0 0 0 13
AVG .185 .250 .333 .320 .208 .286 .250 .316 .000 .500 .000 .000 .400
Batting 2B - J Cantu (4,J Weaver). HR - J Cantu (2, 4th inning off C Haeger 2 on, 0 Out). RBI J Cantu 5 (10), C Ross (1). 2-out RBI - C Ross. Runners left in scoring position, 2 out - C Coghlan 1, R Paulino 1,A Sanchez 1, M Lamb 1. Team LOB - 6. Base Running SB - C Maybin (1, 2nd base off J Weaver/A Ellis). Picked Off C Maybin (1st base, C Haeger). Fielding E - C Maybin (1, field); C Ross (1, field).
TORONTO TB J. Bautista rf 5 A. Gonzalez ss 4 A. Lind dh 3 V. Wells cf 3 L. Overbay 1b 4 J. Buck c 4 E. Encarnacion 3b 4 T. Snider lf 4 J. McDonald 2b 4 TOTALES 35
C 1 2 0 0 0 0 1 0 1 5
H CE BB 1 2 0 2 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 3 0 0 7 5 2
P 1 0 0 2 1 0 2 1 0 7
AVG .167 .346 .304 .350 .087 .188 .200 .150 .429
Batting 2B - J McDonald (1, C Meredith). HR - J Bautista (1, 8th inning off K Millwood 1 on, 2 Out), A Gonzalez 2 (4, 4th inning off K Millwood 0 on, 0 Out, 8th inning off K Millwood 0 on, 2 Out), E Encarnacion (1, 9th inning off C Meredith 0 on, 1 Out). RBI - J Bautista 2 (4), A Gonzalez 2 (4), E Encarnacion (3). 2-out RBI - J Bautista 2, A Gonzalez. Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1, L Overbay 1. Team LOB - 5. Fielding E - A Gonzalez (2, field). DP - 2 (A Gonzalez-J McDonald-L Overbay, A Gonzalez-J McDonald-L Overbay). BALTIMORE TB C H CE BB K AVG F. Pie lf 4 0 1 0 0 1 .250 A. Jones cf 4 1 2 0 0 0 .231 N. Markakis rf 3 1 0 0 1 2 .167 M. Tejada 3b 4 0 1 1 0 0 .240 L. Scott dh 4 0 1 1 0 0 .167 M. Wieters c 4 0 2 0 0 1 .409 T. Wigginton 1b 4 0 1 0 0 1 .125 J. Lugo 2b 3 0 0 0 0 1 .143 N. Reimold ph 1 0 0 0 0 1 .200 C. Izturis ss 3 0 1 0 0 1 .267 TOTALES 34 2 9 2 1 8 Batting 2B - M Tejada (1, S Marcum). 3B - A Jones (1, S Marcum). RBI - M Tejada (6), L Scott (2). Runners left in scoring position, 2 out - L Scott 1, M Wieters 1, J Lugo 1. GIDP - T Wigginton, J Lugo. Team LOB - 6. Fielding E - M Tejada (1, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
789 C H E
TORONTO
000 100
031
5 7 1
BALTIMORE
200 000
000
2 9 1
1 5 1 EQUIPOS
123 456
DODGERS
000 401
000 5 11 1
FLORIDA
000 301
20X 6 5 2
DODGERS C. Haeger J. Weaver (P, 0-1) R. Troncoso
IL 6.0 1.0 1.0
H 3 2 0
C CL BB 4 3 4 2 2 1 0 0 0
P 12 1 0
EFE 4.50 6.00 2.25
TORONTO IL S. Marcum 6.0 C. Janssen (G, 3-0) 1.0 S. Downs 1.0 1.0 K. Gregg (S-2)
H 8 0 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 5 1 1 1
FLORIDA IL A. Sanchez 6.0 C. Hensley (G, 1-0) 2.0 L. Nunez (S-2) 1.0
H 7 3 1
C CL BB 5 4 1 0 0 0 0 0 1
P 5 2 2
ERA 6.00 3.00 0.00
BALTIMORE IL K. Millwood (P, 0-1) 7.2 M. Albers 0.1 C. Meredith 1.0
H 5 0 2
C CL BB 4 1 0 0 0 2 1 1 0
P EFE 6 2.13 0 2.45 1 9.00
EFE 3.46 3.00 0.00 0.00
C 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 7
H CE BB 1 0 0 1 0 1 0 0 1 2 2 1 1 0 0 1 2 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 9 6 4
P 0 1 3 0 0 0 0 1 0 1 6
AVG .286 .136 .125 .259 .360 .353 .348 .333 .000 .294
Batting 2B - A Rodriguez 2 (4, J Shields, L Cormier); R Cano (2, J Shields); C Granderson (1, J Shields). HR - J Posada (2, 6th inning off R Choate 1 on, 1 Out), N Swisher (1, 8th inning off A Sonnanstine 0 on, 1 Out). RBI - A Rodriguez 2 (4), J Posada 2 (4), C Granderson (4), N Swisher (3). 2-out RBI - C Granderson. Runners left in scoring position, 2 out - J Posada 1, N Swisher 2. Team LOB - 6. Base Running SB - D Jeter (2, 2nd base off L Cormier/D Navarro), C Granderson (3, 2nd base off L Cormier/D Navarro).Fielding Outfield assists - C Granderson. DP - 3 (C Granderson-M Teixeira, A Rodriguez-R Cano-M Teixeira, D Jeter-R Cano-M Teixeira). TAMPA BAY TB J. Bartlett ss 5 C. Crawford lf 4 B. Zobrist rf 3 E. Longoria 3b 3 C. Pena 1b 2 B.J. Upton cf 3 P. Burrell dh 4 D. Navarro c 4 S. Rodriguez 2b 3 TOTALES 31
C 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 2 2 0 1 0 0 1 0 1 0 1 2 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 1 9 3 5
P 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3
AVG .320 .250 .304 .333 .235 .200 .188 .308 .154
Batting 3B - C Crawford (1, J Chamberlain). S - B Zobrist. RBI - C Crawford 2 (6), C Pena (3). Runners left in scoring position, 2 out - J Bartlett 1, B Upton 3. GIDP - D Navarro, S Rodriguez. Team LOB - 7. Base Running SB - J Bartlett (2, 2nd base off A Burnett/J Posada), C Crawford (2, 2nd base off A Burnett/J Posada). Picked Off - B Upton (1st base, A Burnett). EQUIPOS
123 456
789 C H E
YANKEES
010 003
210
7 9 0
TAMPA BAY
200 000
010
3 9 0
YANKEES IL A.J. Burnett (G, 1-0)7.0 J. Chamberlain 1.0 M. Rivera 1.0
H 6 2 1
C CL BB 2 2 3 1 1 1 0 0 1
P EFE 1 3.75 1 6.00 1 0.00
TAMPA BAY J. Shields R. Choate (P, 0-1) L. Cormier A. Sonnanstine
H 4 2 2 1
C CL BB 2 2 3 2 2 0 2 2 1 1 1 0
P 5 0 0 1
IL 5.1 0.0 1.2 2.0
EFE 3.97 23.14 6.75 3.38
AURILIA ANUNCIA SU RETIRO SAN FRANCISCO (AP).
El jugador de cuadro Rich Aurilia anunció formalmente su retiro ayer luego de 15 temporadas en las Grandes Ligas. Aurilia, de 38 años, comenzó y terminó su carrera con los Gigantes de San Francisco, y los ayudó a alcanzar la Serie Mundial en el 2002. La temporada pasada jugó en 60 partidos en papel de sustituto. “Estoy retirado”, dijo Aurilia ayer. “Lo estoy diciendo ahora”.
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
[ 55 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
+185 9 +132 9.5
5-1 5-2 5 4-0 10-0 7
4.0 4.5
-170 9 -150 9 +156 8.5 -130 9
1-0 9-2 2-3 6-4
4 9 9 6
5.5 4.5 6.0 4.0
+185 9 +136 10
3-6 4-8 3 7-2 10-3 2
3.0 -.
6-3 8-4 1-0 4-2 7-4 9-6 6-0 7-1
4.5 6.5 6.5 6.5
MILWAUKEE D DAVIS
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 YANQUIS SI EN 1 SAN DIEGO NO EN 0 0 2 DODGERS NO EN 0 4 5 TAMPA BAY EL 1RO 2 COLORADO EL 1RO 2 4 4 FLORIDA EL 1RO 0 3 6 MINNESOTA SI EN 2 ATLANTA SI EN CUBS NO EN 0 1 1 WHITE SOX EL 1RO 2 SAN FCO EL 1RO CINCINNATI EL 1RO 0 0 3 BOSTON SI EN 5 PIRATAS SI EN 4 4 6 WASHINGTON SI EN 4 5 5 KANSAS CITY EL 1RO 3 ARIZONA EL 1RO 2 15 15 METS EL 1RO 0 0 2 SEATTLE SI EN 1 CLEVELAND SI EN 5 5 8 FILADELFIA SI EN 2 2 2 TEXAS EL 1RO 5 DETROIT EL 1RO 0 1 9 HOUSTON EL 1RO 0 0 1 OAKLAND SI EN 1 TORONTO SI EN 0 1 5 SAN LUIS SI EN ANAHEIM EL 1RO 2 BALTIMORE EL 1RO 2 2 2 MILWAUKEE EL 1RO Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 1 2 4 3 8 3 2 7 1 2
F 7 3 4 5 8 6 2 9 9 4
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
C HAEGER A SANCHEZ T GORZELANNY M LEAKE L HERNANDEZ J SANTANA
12 5 7 5 1 3
LANZADOR
PONCHES
R HALLADAY R OSWALT C CARPENTER R WOLF J GARLAND U JIMENEZ
8 8 3 7
LANZADOR
PONCHES
K KAWAKAMI T LINCECUM D MCCUTCHEN E JACKSON J WESTBRROOK J VERLANDER
2 3 7 3
LANZADOR
PONCHES
S MARCUM K MILLWOOD A BURNETT J SHIELDS N BLACKBURN M BUEHRLE
5 6 1 5 0 1
LANZADOR
PONCHES
C BUCHHOLZ G MECHE I SNELL S FELDMAN D BRADEN J SAUNDERS
1 4 0 4 2 2
NBA EQUIPOS ORLANDO CLEVELAND PORTLAND LA LAKERS MIAMI NY KNICKS
1Q 19 28 20 23 24 29
1/2 46 50 45 46 55 47
3Q 31 23 24 25 32 27
FIN 98 92 91 88 111 98
EQUIPOS CHICAGO TORONTO MINNESOTA NEW ORLEANS HOUSTON PHOENIX
1Q 28 23 21 25
EQUIPOS 1Q DETROIT 0 CHICAGO 1 LA KINGS 0 COLORADO 1 BOSTON 2 WASHINGTON 2
1/2 1 0 0 0 0 0
3Q FIN 1 3 1 2 1 2 0 1 1 4 1 3
EQUIPOS NY RANGERS FILADELFIA PITTSBURGH NY ISLANDERS TAMPA BAY FLORIDA
1Q 1 0 3 1 2 1
1/2 58 48 39 58
3Q FIN 26 104 17 88
EQUIPOS OKLAHOMA GOLDEN ST.
1Q
1/2
3Q FIN
CUBS
R DEMPSTER
14/9/09 2/7/09 9/5/09 12/4/09
MILWAUKEE MILWAUKEE EN MILWAUKEE EN MILWAUKEE
2-0 9-5 6-12 8-5
WASHINGTON J MARQUIS 7/4/10 10/4/09
FILADELFIA FILADELFIA
FILADELFIAC HAMELS 7/4/10 17/9/09 30/5/09 28/4/09
EN WASHINGTON -185 9 WASHINGTON -305 9.5 WASHINGTON -290 9 WASHINGTON -172 9.5
5 0 7 4
HOUSTON W RODRIGUEZ 21/9/09 25/8/09 1/8/09 21/7/09 12/4/09
SAN LUIS EN SAN LUIS EN SAN LUIS SAN LUIS EN SAN LUIS HOUSTON HOUSTON HOUSTON
25/8/09
SAN DIEGO
14/8/07
EN ATLANTA
PIRATAS
8-7
EN MINNESOTA +121 9
2-5
4
5.5
4-2 9-2
4
3.0
-122 7.5
4-4 6-5
4
3.5
+122 7.5 -121 8 -115 7.5 +152 8
4-4 4-1 1-1 5-2
5-6 6-3 4-2 5-4
1 4 1 1
2.5 4.0 4.0 -.
-220 9 -265 9 -215 9
3-2 4-3 1-3 2-3 1-3 6-3
9 4 2
5.5 6.0 6.0
2-3 3-4 1-2 1-3 5-0 6-0
6 4 2
3.0 3.0 3.5
6-0 14-0 5
3.0
MINNESOTA C PAVANO
3.5
BALTIMOREJ GUTHRIE
+134 9
8-3 11-3 8
6.0
7/4/10 29/9/09 11/4/09
6/5/09
EN BOSTON
+165 10.5
OAKLAND J DUCHSCHERER 7/4/10
SEATTLE
SEATTLE
RR SMITH
7/4/10 9/4/09 25/8/09 10/4/09
EN OAKLAND EN OAKLAND OAKLAND EN OAKLAND
TAMPA BAY M GARZA BALTIMORE BALTIMORE BALTIMORE
EN TAMPA BAY +220 9 EN TAMPA BAY +200 9 TAMPA BAY -127 9.5
BALTIMOREB TALLET 24/4/09
6
1-5
J LESTER
3
3-2
3.0 3.0 3.0
26/5/09
3-0 4-5
1-1
0-5 0-10 1 0-2 0-5 3 1-6 5-8 4
BOSTON
+240 8.5
-147 8
+140 9 -110 9.5 -116 10.5
TEXAS TEXAS EN TEXAS
7/4/10 1/10/09 5/5/09
3-2 10 6.0
7.5
9/9/09 8/12/09 8/4/09
5.0
1-1
2
CLEVELAND
7
EN CINCINNATI +110 8.5
P L/P 4 4.0
CLEVELAND F CARMONA
1-2
LANZADOR:B ZITO
1-7
R HARDEN
19/6/09
0-1
R NOLASCO
-131 8.5
TEXAS
-255 8
19/9/09
5.0 6.0
EN KANSAS CITY -127 8.5 EN KANSAS CITY +170 7.5
5.0 5.5 4.5
FLORIDA
0-0 2-3 3 4-2 12-5 5
M SCHERZER
7/4/10 17/6/09
1-0 1-0 5 0-1 0-2 5 6-0 11-2 4
EN FLORIDA
3.0 5.0
DETROIT
-176 7.5 -305 8 -117 8
6/6/08
0-0 3-2 2 2-6 3-10 4
DETROIT EN DETROIT
6.0 5.0 5.5 5.5 4.0
CINCINNATIJ CUETO
+127 8.5 +230 8.5
7/4/10 15/8/09
5 6 4 5 4
SAN FCO K CORREIA
R-1/2 F 0-1 0-2
KANSAS CITY L HOCHEVAR
2-6 3-7 0-1 0-1 1-1 1-3 5-1 11-6 0-3 0-3
ATLANTA J JURRJENS
LINEA +132 8
LIGA AMERICANA
-155 8 +176 7.5 +215 7 -159 8.5 +139 8
SAN LUIS A WAINWRIGHT 25/8/09 2/8/09 11/4/09
RIVAL EN PIRATAS
EN WHITE SOX +132 9.5
4.0
JUEGOS DE LA NBA
3Q FIN 0 1 1 2 0 6 3 5 1 3 0 1
EQUIPOS BUFFALO NEW JERSEY EDMONTON ANAHEIM
1Q 0 0
1/2 1 1
3Q FIN 0 1 1 2
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L 2:20 2- 3 ---2- 3 -155 3:05 2- 3 7.5 ---4- 1 -275 4:15 0- 5 7.5 ---4- 1 -205 6:35 3- 2 -160 ---2- 3 7.5 7:10 2- 3 8 ---3- 2 -160 10:15 3- 2 8 ---4- 1 -200 LIGA AMERICANA HORA G-P L 1:05 2- 3 8 ---4- 1 -185 3:05 2- 3 8.5 ---2- 3 -115 4:10 2- 3 -140 ---5- 1 9 6:40 4- 2 8 ---2- 4 -120 7:05 3- 2 -170 ---1- 4 8.5 7:20 1- 4 -130 ---4- 1 8.5
EN CUBS CUBS
28/7/09
NHL 1/2 0 0 2 1 0 0
4/10/09 29/4/09
FECHA 18/7/09
EQ. MILWAUKEE CUBS WASHINGTON FILADELFIA HOUSTON SAN LUIS ATLANTA SAN DIEGO CINCINNATI FLORIDA PIRATAS SAN FCO
LAN. D Davis (Z) R Dempster (D) J Marquis (D) C Hamels (Z) W Rodriguez (Z) A Wainwright (D) J Jurrjens (D) K Correia (D) J Cueto (D) R Nolasco (D) R Phlendorf (D) B Zito (Z)
G-P 0-0 0-0 0-1 1-0 3-9 1-0 0-0 0-1 0-0 0-0 0-0 1-0
IL 4.0 6.0 4.0 5.0 6.0 7.0 5.0 6.0 6.0 6.2 5.0 6.0
EFE 9.00 1.50 13.50 3.60 4.50 2.57 0.00 6.00 3.00 4.05 3.50 0.00
G-P 9-6 11-3 5-4 8-3 3-9 7-1 1-0 0-1 1-0 1-1 -0-3
IL 107.0 137.1 82.0 102.2 82.0 70.1 13.2 18.0 6.0 24.2 -23.0
EFE 3.20 2.69 4.83 2.37 3.95 1.92 1.32 5.00 4.50 5.11 -3.13
P 104 136 47 109 59 54 15 16 8 24 -19
EQ. KANSAS CITY DETROIT TEXAS CLEVELAND BOSTON MINNESOTA OAKLAND SEATTLE TAMPA BAY BALTIMORE WHITE SOX TORONTO
LAN. L Hochevar (D) M Scherzer (D) R Harden (D) F Carmona (D) J Lester (Z) C Pavano (D) J Duchscherer (D) RR Smith (Z) M Garza (D) J Guthrie (D) J Peavy (D) B Tallet (Z)
G-P 0-0 0-0 0-0 1-0 0-0 1-0 0-0 0-0 1-0 0-1 0-0 1-0
IL 7.2 6.0 3.2 6.0 5.0 7.0 5.2 5.0 8.0 6.1 5.0 6.2
EFE 0.00 0.00 2.45 4.50 7.20 1.29 7.94 5.40 1.13 4.26 5.40 2.70
G-P 1-2 1-0 1-0 2-6 0-1 2-3 1-5 2-1 7-1 3-6 -2-1
IL 26.0 12.0 27.0 40.1 20.2 28.0 60.0 42.2 57.1 67.0 -20.1
EFE 4.85 1.50 4.67 6.02 5.66 7.07 3.90 3.38 2.67 4.70 -3.54
P 19 8 31 30 14 22 48 23 32 44 -18
HORA L 7:00 -4.5 ---- 193.5 7:00 -4 ---- 210.5 7:30 207.5 ----4.5 7:30 ---7:30 -5.5 ---- 192.5 8:00 189 ----1.5 8:30 203 ----14 9:00 ---10:00 207.5 ----1.5
EQUIPO G/P MIAMI 44-35 FILADELFIA 27-53 ORLANDO 56-23 INDIANA 32-48 WASHINGTON 25-55 NY KNICKS 28-51 TORONTO 38-41 DETROIT 26-54 CHARLOTTE 43-37 NEW JERSEY 12-68 ATLANTA 51-29 MILWAUKEE 45-35 MINNESOTA 15-64 SAN ANTONIO 49-31 MEMPHIS 40-40 DENVER 52-28 HOUSTON 41-38 SACRAMENTO25-55
PA-PP 96.2-94.2 97.5-101.3 102.3-95.1 100.9-103.7 96.1-100.9 101.9-105.6 103.9-105.9 93.8-98.0 95.2-93.8 92.4-101.6 101.7-97.2 97.6-95.9 98.2-107.4 101.1-96.1 102.5-103.6 106.3-102.1 102.0-102.3 99.9-104.2
FEC. 7/4/10 -------20/1/10 -------26/2/10 -------27/12/09 -------16/2/10 -------22/3/10 -------12/3/10 -------13/3/10 -------3/3/10 --------
EQ. FIL MIA IND ORL NYK WAS DET TOR NJ CHAR ATL MIL SA MIN DEN MEM SAC HOU
H 47 53 46 68 52 59 41 60 52 52 54 45 51 43 57 63 43 37
L 192 -11 210 -12 207 -1.5 193.5 -3.5 188.5 -11 190.5 -6 -7 202 -1.5 213 210.5 -7.5
F FEC. EQ. 95 16/2/10 MIA 99 -------FIL 98 5/1/10 ORL 109 -------IND 118 3/2/10 WAS 116 -------NYK 95 23/12/09 TOR 102 -------DET 103 4/12/09 CHAR 94 -------NJ 95 28/2/10 MIL 98 -------ATL 103 29/12/09 MIN 85 -------SA 125 1/11/09 MEM 108 -------DEN 84 13/11/09 HOU 81 -------SAC
H 46 35 39 45 45 41 54 37 51 47 46 44 52 66 66 67 52 63
L 189.5 -2 -11.5 209.5 203 -6 196 -.5 -3 183 190.5 -8.5 197.5 -11 207 -11 -4.5 207.5
F 105 78 90 97 85 107 94 64 91 97 102 106 99 117 123 133 100 109
56] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
GRAND SLAM
YANCEN PUJOLS
✑
EDITOR DEPORTES
Carta de condena ajo ninguna razón apoyo que Fernando Holguín, mejor conocido como el Rubio Blondie, tenga que redactar una carta para ser admitido en el próximo torneo invernal. De frente son unas líneas para retractarse de lo que una buena parte de la sociedad entiende no ha sido un crimen. En el fondo, esa misiva servirá para legitimar las acciones injustas que le han llevado a ser el conejito de indias de un sistema que quiere enviar un mensaje en estos tiempos, donde todo lo que huele a sumario es rechazado al ciento por ciento. Si confecciona ese documento, Blondie se condena ipso facto. Automáticamente admite las supuestas culpas que provienen de una estructura que ha dado todas las señales de ser autoritaria, déspota y, lamentablemente, retrógrada. Alertamos en una entrega anterior que era bueno jugar al olvido, sobre todo en este país donde la falta de memoria ha provocado la recurrencia a los mismos errores a lo largo y ancho de nuestra historia republicana. De repente sale este as debajo de la manga, concebido con toda la astucia del mundo para que el juicio de la historia no pueda atribuirle al mazo que hoy golpea la cruz de una decisión a contrapelo de la democracia de la que hace rato disfrutamos. Rubio Blondie es un colega, término que indica que pertenece a un conglomerado y si hoy lo toman como carnada, no podemos ser tan ingenuos para pensar que cualquiera lo será en un futuro no muy lejano. Dígale no a esa carta, que usted no tiene porqué servir de canal para que las dagas de la intolerancia continúen hiriendo las libertades consagradas en nuestra Constitución.
McCluskey junto a sus padres.
ypujols@elcaribe.com.do
DISTINCIÓN. Ángel Cabrera, de Argentina, impone la chaqueta verde a Phil Mickelson tras ganar el Master.
Mickelson gana tercer Masters Tiger Woods finalizó cuarto en Augusta
GOLF
AUGUSTA, GEORGIA. El estadounidense Phil Mickelson ganó ayer su tercer título en el Masters de Augusta de los Estados Unidos, al terminar con 67 golpes, cinco bajo el par, y sacarle una ventaja de tres golpes a Lee Westwood.
Mickelson era el favorito de los fanáticos y venía de un año difícil, mientras su mujer y su madre combaten el cáncer de mama. Ayer, el estadounidense convirtió un putt de 5 metros (15 pies) en el hoyo 12 y luego hizo un golpe asombroso entre hojas de pinos y esquivando un árbol para lograr otro birdie en el siguiente banderín. Mickelson logró otro birdie en el hoyo final y luego se dirigió al costado para abrazar a su esposa Amy. Westwood, que jugó la ronda final con el campeón, quedó tercero en los últimos dos majors, el Abierto Británico y el Campeonato de la PGA, y aho-
ra terminó segundo, tras liderar en la tercera ronda. TIGER LO HACE BIEN. Tiger Woods disfrutó poco haber concluido entre los líderes en el Masters de Augusta, aunque para cualquiera la actuación que tuvo en su regreso sería considerada un éxito. Woods estuvo en la pelea por su quinto cetro en el certamen, en momentos en que muchos se preguntaban si pasaría siquiera el corte. El estelar jugador dio un gran paso para recuperar el apoyo de muchos seguidores que se decepcionaron al enterarse de que Woods engañó a su esposa con varias mujeres. Pero Woods no lo ve así. El vino a Augusta a ganar el torneo. Así que cuando salió del green número 18 tras haber logrado un birdie que solamente le aseguraba un empate en el cuarto puesto, Woods no vio razón para celebrar, ya que había terminado a cinco golpes del campeón Phil Mickelson.
OPINIÓN DE WESTWOOD
Tiros excelentes “Phil, como el campeón que es, pegó algunos tiros excelentes en la recta final”, dijo Westwood. “Él ha pasado por algunos tiempos difíciles, se merece una buena o dos”. Anthony Kim avanzó con fuerza en la última jornada y terminó con 65 golpes con esperanzas de que Mickelson se cayera al jugar más tarde, pero no iba a dejar escapar su ventaja.
[AP]
Niño rompe récord mundial PESCA
La hazaña se produjo en Cap Cana El estadounidense Jack McCluskey, de nueve años, rompió el récord mundial del Royal Slam, convirtiéndose así en el pescador más joven en lograr dicha marca, en una competencia celebrada en el este dominicano, informaron ayer los organizadores. La competencia se celebró ayer en las costas del complejo Cap Cana, cuyos representantes destacaron que “muchos hombres y mujeres han recorrido miles de kilómetros durante toda su vida tratando de lograr esta proeza”. Sin embargo, Jack “ha sido capaz de alcanzarla en tan sólo diez meses, convirtiéndose así en el pescador más joven en obtener esta marca”, lograda por menos de 100 personas. Para realizar esta hazaña Jack tuvo que capturar un ejemplar de cada una de las nueve especies establecidas en la competencia, entre ellas marlin azul y negro. El pez que el menor necesitaba para romper el récord del Royal Slam era un marlin blanco, el cual se encuentra de manera natural a pocos kilómetros de la entrada al canal de la marina de Cap Cana. La hazaña estaba en manos de Wes Davis, de 10 años, agregó la misma fuente. [EFE]
El plan estratégico del Cod Solicitud
No más instalaciones y rescate de las existentes El Comité Olímpico Dominicano
ARCHIVO
APUNTE ESTO. Buen fin de semana para los dominicanos…Nelson Cruz y Vladimir Guerrero están ardiendo para los Vigilantes…Ubaldo Jiménez, que no es de comenzar a todo tren, lleva dos victorias…José Guillén sacudió un par de vuelacercas ayer, aunque Boston hizo papilla con los Reales sábado y domingo…Los Lakers, con Kobe Bryant fallando dos tiros libres a la hora buena, perdieron ayer…
AP
B
Luisín Mejía, presidente del Cod.
presentó a las Federaciones Deportivas Nacionales un “Plan Estratégico” para los siguientes diez años que incluye la petición de “no más construcción de instalaciones deportivas y la terminación de los multiusos diseminados por todo el territorio nacional. Asimismo, está el reacon-
dicionamiento de toda la infraestructura deportiva de la nación, la cual está en franco deterioro, priorización de los Juegos Deportivos Escolares y la regularización de la celebración de los Juegos Deportivos Nacionales”. El plan estratégico del deporte fue presentado ayer como parte de la conclusión del cuarto Encuentro Federativo celebrado con una gran asistencia en el salón La Concha del hotel Hamaca de Boca Chica y en el cual también se solicita “garanti-
zar la celebración anual de los Juegos Provinciales que organizan las Uniones Deportivas en sus respectivas demarcaciones”. “Este es un plan que con la anuencia de ustedes presentamos a los ministerios de Deportes, Hacienda, Economía, Planificación y Desarrollo, Educación, Medio Ambiente, Cultura, de la Juventud y de la Mujer y otros organismos relacionados”, dijo Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
[ 57
Sameji se metió en la pelea
Lakers pierden con Kobe y Cavaliers sin LeBron
SANTIAGO
Colocó su récord en 2-2 en los playoffs SANTIAGO.
Bryant, Fisher y Gasol fallan tiros libres cruciales
98
CAVS
LAKERS
92 91
BLAZERS
88
CLEVELAND. (EFE). El reser -
LOS ANGELES (AP). Martell
va Mickael Pietrus consiguió sus 12 puntos en el último cuarto y Jameer Nelson encestó triple en los minutos finales para llevar a los Magic de Orlando a una victoria por 98-92 ante los Cavaliers de Cleveland, que jugaron sin su alero LeBron James. Los Magic (57-23) disminuyeron a tres partidos y medio su desventaja ante los líderes de la Conferencia Este, los Cavaliers, que ya poseen la ventaja de campo para la fase final. Pero fue el pívot Dwight Howard el líder del ataque de los Magic, que sumaron cuatro triunfos consecutivos. Howard consiguió doble-doble de 22 puntos, 13 rebotes y puso seis tapones. Los Cavaliers (61-20) sumaron tres derrotas consecutivas, pero ya poseen la mejor marca de la liga que les da derecho a hacerse de la ventaja de campo en las finales. El equipo de Cleveland, que descansó a James con miras a la fase final, fue liderado por el reserva Delonte West con 21 puntos, mientras que el base Mo Williams consiguió 19 y entregó nueve asistencias. El brasileño Anderson Varejao aportó cuatro puntos en 22 minutos de juego.
Webster acertó tres tiros libres a 3.1 segundos del final y los Trail Blazers de Portland derrotaron ayer 91-88 a los campeones defensores de la NBA, los Lakers de Los Angeles, y aumentó sus posibilidades de esquivarlos en la postemporada. Kobe Bryant y Derek Fisher erraron tres tiros libres en los últimos 6.9 segundos, mientras que el español Pau Gasol falló otro al final del encuentro. Los Lakers se mantienen como favoritos a pesar de registrar seis reveses en los últimos nueve compromisos. El regreso de Bryant a la alineación de los Lakers frente a los Blazers no evitó la sexta derrota de la franquicia californiana en los últimos nueve partidos. LaMarcus Aldridge consiguió 24 puntos y 11 rebotes para los Blazers, los cuales perdieron a su principal encestador Brandon Roy en el entretiempo, debido a una lesión en la rodilla derecha. Portland (4931) rompió una racha de cinco derrotas de visitante contra los Lakers y avanzó al séptimo lugar, junto con San Antonio, en la clasificación del Oeste. Portland había perdido 14 de los últimos 16 encuentros en Los Ángeles.
AP
MAGIC
FUERA. LeBron James y Shaquille O’Neal durante el partido de ayer.
Ginóbili, en veremos BUENOS AIRES (ESPNDEPORTES.COM). El escolta
Emanuel Ginóbili manifestó el sábado que “en los próximos días” le hará saber al entrenador del seleccionado argentino de básquetbol, Sergio Hernández, y los dirigentes de la Confederación Argentina, si jugará el Mundial de Turquía. “Supongo que en los próxi-
mos días voy a dar mi respuesta final. Todavía tengo un par de cosas a decidir. Antes, no sabía dónde iba a jugar. Ahora, lo sé. Entonces, no hay ninguna razón más para demorar la decisión”, afirmó Ginóbili. El bahiense acordó su continuidad con los Spurs por las próximas tres temporadas, lo cual solucionó su futuro.
El club Sameji
superó (97-80) a su homólogo del Domingo Paulino (CDP) y de paso se metió de lleno en la pelea clasificatoria de la edición XXX de torneo de baloncesto superior de Santiago. La primera mitad del encuentro favoreció a la tropa samejiana con pizarra (4836), pero al término del tercer cuarto la ventaja fue de 16 (74-58). El Sameji puso su récord en 2-2 después de haber perdido sus primeros dos encuentros. Los mejores encestadores por los ganadores (Sameji) fueron Amaury Filión, que una vez más pasó de 20 puntos tras culminar con 26 y ocho rebotes. El novato del año, el armador Manny Quezada, marcó 29 puntos y cedió tres asistencias, mientras que el norteamericano Charlie Branson anotó 11 y Carlos Payano agregó nueve. Por los derrotados (CDP) sobresalieron Adris de León con 28 puntos, Franklin Matos tuvo 18 puntos y el refuerzo Kitwana Rhymer terminó con 12 tantos y cuatro rebotes. Las acciones correspondienten al torneo continuarán este miércoles a partir de las 7:00 de la noche con otra doble cartelera en la Gran Arena del Cibao. [EL CARIBE]
58] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
El Espanyol arrolla
Dominicana clasifica a un mundial
Dispuso del Atlético de Madrid 3-0 en la Liga de España FÚTBOL
Espanyol arrolló ayer 3-0 al Atlético de Madrid con goles del argentino Pablo Daniel Osvaldo, el uruguayo Iván Alonso y Víctor Ruiz durante la jornada dominical del fútbol español. MADRID.
Los blanquiazules, el equipo dirigido por el técnico argentino Mauricio Pochettino, tienen la permanencia en la máxima categoría más cerca al sumar 37 unidades, seis puntos por encima de la zona de descenso. En la cancha del Espanyol, Ruiz adelantó a los 47 minutos a los periquitos al recibir una asistencia del artillero Luis García. A los 67, Osvaldo aumentó la ventaja de los blanquiazules con un testarazo. Carlos Kameni, arquero local, impidió a los 80 al artillero argentino Sergio Agüero, quien ingresó al campo a los 57, descontar al estirarse para atajar un disparo raso. Tomas Ujfalusi vio a los 87 la roja directa por entrar con los ta-
cos por delante sobre el argentino Daniel Forlín y dejó al Atlético con diez. En el descuento y al rechace, el uruguayo Alonso puso cifras definitivas. Atlético quedó décimo con 40 unidades. A última hora, el Mallorca derrotó 3-2 al Valencia. Además, el Athletic de Bilbao goleó 4-1 a Almería; el Deportivo de La Coruña igualó 1-1 con Racing de Santander y Osasuna le ganó 2-0 a Zaragoza. BARÇA GANA CLÁSICO. El sábado, el Barcelona se llevó el clásico al doblegar 2-0 a Real Madrid y recuperó el liderato al sumar 80 unidades. Real Madrid le sigue a tres puntos. En otros partidos de la jornada del pasado sábado, Sevilla superó 2-1 a Málaga; Villarreal le ganó 1-0 a Sporting de Gijón; Xerez perdió 1-0 con Getafe; y Tenerife igualó sin goles con Valladolid. En Mallorca, el uruguayo Gonzalo Castro adelantó a los locales a los 7 con un disparo desde fuera del área y asistió a Pierre Webó, quien aumentó la ventaja de cabeza a los 22. [ AP ]
La selección femenina de ba-
AP
Derrotó a PR para lograr el boleto
CELEBRACIÓN. Miembros del Espanyol felicitan a Daniel Osvaldo (17).
Osasuna aprovecha En Osasuna, los locales se llevaron la victoria sacando partido a un error de la defensa de Zaragoza que permitió a Carlos Aranda recibir una asistencia del zaguero Sergio Fernández para adelantar a Osasuna a los 2 minutos. En el descuento, Kristian
Vadocz anotó con un remate desde 35 metros que entró por el ángulo. Con este triunfo, Osasuna llegó a 37 unidades y ve más cerca su permanencia, mientras que Zaragoza sigue en peligro al quedarse con 32 unidades.
lonmano de la República Dominicana logró su clasificación al Campeonato Mundial de la disciplina que se llevará a cabo este año en Korea, a disputarse del 7 al 17 de julio, al vencer 36 goles por 26 a Puerto Rico en el Panamericano Femenino Junior Elite Buenos Aires 2010. Con el triunfo, el equipo dominicano ocupó la tercera posición del certamen, que fue ganado por Argentina, que obtuvo el primer lugar, mientras que el equipo de Brasil se quedó con la segunda plaza. La dominicana Carolina López fue la mejor goleadora del campeonato, con 42, y Yacaira Tejeda anotó 23 goles, para ocupar la posición número 11 en ese encasillado. Concluido el evento, el seleccionado quisqueyano parte hacia Brasil para buscar un puesto para los Juegos Olímpicos de la Juventud. [ EL
CARIBE ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
] 59
Un traje a la medida Phil Mickelson se puso su tercera chaqueta verde en Augusta LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
Papá Ubaldo
Ubaldo Jiménez lanzó siete entradas de dos carreras, una limpia, seis hits y siete ponches frente a los Padres para conseguir su segundo triunfo de 2010 y mejorar a 3-0 con 2.70 de efectividad en tres salidas desde 2008 sobre San Diego
BÉISBOL. Beltré da tres hits y remolca tres. BASKET. Sameji se impone en Santiago. OLIMPISMO. Cod pide frenar construcción de instalaciones.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
Con todo a cada minuto
Apartamentos Alquiler AV. ABRHAM LINCOLN Sector Piantini Amurblado Edificio Los pino # 1023 Apto.3A2 P/1 totalmente Inf. Esmeira Moquete Cel. 829-584-4204 / 809-683-8563 / 809-412-1692
INVIVENDA 2 APTOS De 3 habs., sala, cocina.,en el 3er y 4to. piso., RD$7,000.00 C/U. Tel.809-772-7269/829-773-1247 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Apartamento en el Res. Brisa del S u r I , k m . 7 1 1⁄4 C a r r e t e r a Sánchez, 2do nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, cuarto de servicio, parqueo, balcón, 2 ½ baños. RD$15,000 (Mantenimiento no incluido $2,000) www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Apartamento en el Res. TRV, Ensanche Ozama, 1er piso, 3 habs (Baño en la hab. Principal), 1 baño común, cuarto de servicio, área de lavado, sala, comedor, cocina, 2 parqueos. RD$16,000 (Mantenimiento no incluido $1,200 incluye gas) w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Apartamentos nuevos sin estrenar, Urb. Prados de San Luis, 2do Nivel, 1 Apto. de Una Habitación amplia con closet, sala, cocina con gabinete, 1 baño, área de lavado, RD$8,000 mensual. Y Aptos de Dos Habitaciones Con las demás especificaciones, RD$11,000 mensual www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Aut. Las Américas Km. 18, Condominio Las Américas, 1ra planta, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, balcón, hierro, tinaco, parqueo. 8 0 M 2 d e C o n s t . RD$1,500,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Res. Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, parqueo cerrado, balcón, con titulo, 2do. Nivel, 78 M2 de Const. RD$1,100,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Casa en Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 3 habs, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño, galería y patio RD$7,000 mensual. www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Residencial Las Mercedes Km. 14 Aut. Duarte, 4 Apartamentos RD$5,000, 2 Locales Comerciales 7,000 y 8,000; y casa de 4 Habs, jacuzzi, tinaco 15,000. www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 Apartamentos Ventas INMOBILIARIA FERME VENDE :Av. Independencia 2 habs., sala, comedor, cocina, baño, cto. de servicio. $3,000,000 Inf. Inf.809-268-5094.(Aleida).
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Llena I, Alma Rosa II, Villa Faro, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, cuarto de servicio, area de lavado, parqueo, porton eléctrico, intercom, pisos de cerámica, techo de hormigón armado, puertas, closet y gabinetes en caoba, tope de cocina en marmolite, cisterna común, 4to. Piso, 164.77 M2 RD$4,200,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, Crra. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños, cuarto de serv., verja perimetral para seguridad del complejo, 2 parqueos, cisterna, portón eléctrico, baños revestidos de cerámica hasta el techo,cornisas de yeso en todo el apto., ventanas en cristal, 88 M2 de Const. RD$2,200,000.00 www. ri j osa . c om Tel . (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Aut. Las Américas Km. 19, Viñas del Mar, 3er. Nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo, 69.06 M2 de Const. RD$1,100,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Aut. Duarte, Km. 14, Res. Las Mercedes, 2 Aptos 1ra. Planta, 3 habs, 1 baño, sala, cocina, comedor, 2 parqueos, 92 M2 de Const... RD$1,000,000.00 c w w w . r ijo sa. c o m T e l. ( 809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Evaristo Morales, 1ra. Planta, 3 habs, 2 baños, sala, vestidor, comedor, cocina, área de lavado, hab. de servicio c•año, 2 parqueos techados, con titulo, 167 M2 de Const. RD$5,700,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Amanda II, Aut. San Isidro, 2 Aptos, 1ro y 2do nivel, 3 habs (baño y walking closet en la hab. Principal), sala y comedor independiente, cocina con desayunador, área de lavado, balcón, cisterna, cto. de serv., 124 M2 de Const. RD$2,500,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Res. Don Teo II, Res. Tropical del Este, Aut. Las Américas, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 ½ baños, ½ baño de visita, vestidor en la hab. Princ., cto de serv., balcón, escalera de emergencia, área de lavado, parqueo, 100 M2 de Const. RD$2,060,000.00 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Res. Máster Eloísa I, Villa Eloísa, Av. Charles de Gaulle, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, balcón, parqueo, área de lavado, pozo, cisterna, portón eléctrico, 100 M2 de Const. RD$1,845,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE Urb. Fernández, 4to. Piso, sala, comedor, cocina, 1 hab, 1 baño, 1 parqueo. 46.50 M2 de Const.RD$1,500,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3er Nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, espacio para construir puesto de gas o bomba, rejas, cornisas en yeso, closet y tinaco. 80 M2 de Const. RD$1,500,000.00 www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE:Res. Omega I, a tan solo 3 mins del Puente Juan Carlos, 3 habs (Princ. Con baño), baño secundario, cto de servicio, sala, comedor, cocinapantry con desayunador, despensa, área de lavado, closet de ropa blanca, parqueo, intercom, cisterna, proyecto cerrado, 115 M2 de Const. RD$1,950,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$3.2 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Casas Alquiler ENS. OZAMA Casa de 4 habs. con baño y closed C/U., la principal con oficina y balcón, 2 sala, 2 terraza, coc., com. aire acond., alarma, cto. serv., marq. para 6 veh., excelente para oficina o vivienda US$1,400.00 Tel.809-772-7269/829-773-1247
INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Casa en Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 3 habs, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño, galería, patio RD$6,000 mensual. www. ri j osa . c om Tel . (809) 686-1093/688-5267 Casas Venta
CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 EN PANTOJA Vendo casa con local para Banca de Lotería. Inf.: 809-912-0947
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,000,000,00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE:El Dorado km. 17, Marañón, Villa Mella, 3 habs, sala, comedor, cocina, rejada, 2 baños, sótano, patio, jardín, galería, marquesina, 223 M2 de solar. RD$1,700,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Honduras, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cisterna, tinaco, marquesina, patio, galería, cuarto de servicio.130 M2 de Solar RD$2,500,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, sala, comedor, 3 baños, cocina, área de lavado, cto de serv. c•año, terraza, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, hab. Principal, 343 M2 de Const RD$3,500,000.00www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Prado Oriental, Zona Oriental, 2 niveles, galería, antesala, sala, comedor, 2 terrazas, cocina, desayunador, área de lavado, cuarto de servicio, ½ baño p isitas, 3 habs (princ. con baño y walking closet), 2 ½ baños, jardín, patio, parqueo 2 vehículos, portón, cerrada completa, 2 6 8 M 2 d e S o l a r RD$5,800,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Quinta de San Felipe, Villa Mella, 3 habs, sala, cocina, comedor, 1 baño, área de lavado, patio, galería, marquesina destechada con portón. 72 M2 de Const. y 181 M2 de Solar. RD$1,200,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$50,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Codetel, Prol. Av. 27 de Febrero, galería, sala, comedor, cocina, área de lavado, marquesina doble, 3 habs, 2 baños, patio, protección en hierro, 157.11 de Const. RD$3,400,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Nuevo Amanecer, Zona Oriental, 2 niveles, sala, comedor, cocina, 3 habs. c con baño, 2 terrazas, marquesina para 4 vehículos, 337 M2 de Solar y 260 M2 de Const. RD$6,500,000.00 w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Sector Mejoramiento Social, 181.75 M2 de Solar RD$12,000,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urbanización El Edén de Villa Mella, 2 niveles, galería, marquesina doble, sala, comedor, cocina, tres habs, 2 baños, área de lavado, patio; 2do nivel, marquesina, terraza, balcón, sala, comedor, cocina, tres habs, 2 baños y área de lavado, 220 M2 de Solar y 209, 178 de Const. RD$5,000,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Municipio Sabaneta, Valle de la Vega Real, 250,000 M2 o 400 tareas, posee diversas mejoras, entre ellas una casa de aproximadamente 300 M2, de 2 niveles, 3 habs, 2 ½ baños, amplia sala, comedor, cocina, terraza, parqueos, RD$36,000,000.00 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Ubicada a 10 kilómetros de Miches con vista al mar, no tiene playa. Consta de 827,590.72 M2, tiene casa grande ya construida, sembrada de coco y naranjas. US$15.00 el M2 con titulo www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
Local Comercial Alquiler
INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :2 Locales comerciales, Carretera de Manoguayabo, 2do. Nivel, 60 Mt2. RD$10,000.00 y 35 Mt2. RD$8,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA ALQUILA :Local comercial, Carretera de Manoguayabo, 2do. Nivel RD$10,000.00 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 / 688-5267
Fincas Ventas INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :636 Tareas, sembradas de árboles frutales, Doña Maria, Cevico, Cotuí, con Titulo. RD$3,000,000.00 Neg. www. rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
Local Comercial Venta
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE:V. Mella, (a 7 km. entre Haras Nacionales y Hacienda Estrella)108 M2, con colorante rustico color arcilla, pisos de cerámica italiana rústica. 3 habs, 1 baño, cocina y terraza, cisterna.Toda la finquita y el área del patio, RD$2,800,000.00 o su equivalente en US$. www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle, vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$1.3 neg. Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
Solares Venta INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Alameda, 340 y 480 M2 a RD$4,000 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
Negocios Alquiler ENSANCHE QUISQUEYA Alq. Centro de uñas en 2da planta, total mente equipado y 3 mesas de acrílico RD$9,000.00 mensuales +2 depositos Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Carretera Mella, Res. Narcisa, 404.01 M2 a RD$4,000 el M2. www. ri j osa . c om Tel . (809) 686-1093/688-5267
] 5
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Don Felipe II, Villa Mella, de esquina, comercial, 261.14 M2 a RD$800.00 el M2 con su Titulowww.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Praderas del Este, Carretera Mella, 200 M2. RD$3,000 el M2 w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Prado Oriental I, Carretera San Isidro, frente al Diario Libre, 1,000 M2 a RD$2,500.00 el M2 w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Prado Oriental, Carretera San Isidro, frente al Diario Libre, 237.44 M2 a RD$2,000.00 el M2 con su Titulo www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Proyecto Urbanización Villas Nancy, Villa Mella, solares desde 174 M2 a RD$1,750.00 el M2www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Adelaida, Charles de Gaulle, 204.03 M2 a RD$1,900.00 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 253 y 329 M2 a RD$3,000 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 119, 160.04 y 118.96 M2 a RD$1,300 el M2 www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 162 M2 a RD$1,300.00 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 175.68 M2 a RD$1,200 el M2M2www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Madrid, Aut. Duarte Km. 15, 395.39 M2 a RD$4,000 el M2 w w w . rijosa. com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Residencial Argentina, Aut. Las América Km. 13, 200 M2 a RD$3,000 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267 INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Residencial Las América, Aut. Las América, desde 200 M2 en adelante, a RD$2,500 3,000 el M2 con Financiamiento, sep. 15%, inicial 20% www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urbanización Marañón, Villa Mella, 696.88 M2 a RD$2,600 el M2. www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093/688-5267
VENDO PEUGEOT 206 del 2000, en perfectas condiciones, año 2000, RD$99,000.00. Tel.809-696-0528 /809-530-6311
SRES. PARQUE DEL SOL Ciudad Satélite, KM 18 Autopista Duarte Solar 225 mts2 por sólo RD$200,000.00 Teléfonos 809 530 5640 809 867 8398
Yipetas Venta
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
Camiones Ventas GENAO AUTO IMPORT VENDE: Nissan Frontier 04, gris, RD$ 370,000.00 Inf.809-957-0104
GENAO AUTO IMPORT VENDE: Isuzu Rodeo 04, rojo vino, RD$ 395,000.00 Inf.809-957-0104
Automóviles Venta DE OPORTUNIDAD:Skoda Octavia, 2003, verde, automatico, a /c, unico dueño RD$ 230,000.00 Inf.809-854-8820. manteniento siempre en la casa, peravia motors. GENAO AUTO IMPORT VENDE: Honda Civic LX 05, blanco RD$ 395,000.00 Inf.809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE: Toyota Corolla 05, rojo, RD$ 400,000.00 Inf.809-957-0104 RM MOTORS VENDE: Mazda C X7, 2007, rojo vino, inicial RD$ 582,970.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138. RM MOTORS VENDE: Mercedes Benz C-300, 2008, negro, inicial RD$ 804,825.00 Tels. 809-472-7088/809-567-2138. RM MOTORS VENDE: Mercedes Benz E-350, 2006, gris, inicial RD$ 702,625.00 Tels. 809-472-7088/809-567-2138. RM MOTORS VENDE: Toyota Camry, 2007, blanco, inicial RD$ 284,700.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138. V & B AUTO IMPORT VENDE:Honda Civic, 2004, hibrido, azul claro, cuotas RD$ 6,990.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090
V & B AUTO IMPORT VENDE :Mitsubishi Lancer, 1999, verde, cuotas RD$ 3,583.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090 V & B AUTO IMPORT VENDE :Suzuki Forenza, 2007, rojo, cuotas de RD$ 6,990.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090 VENDO DE OPORTUNIDAD: Toyota Camry, año 97, alarma, radio C.D. unico dueño, 99230 kms. precio $223,000. negociable, Inf.: 829-275-4651
De Oportunidad: Vendo Jeepeta Isuzu Rodeo 2001, Color Gris, con música DVD, Alarma con encendido automático, Multilock, pintura de fabrica, como nueva, para mas información Telf. (809)519-1367
Camionetas Venta GENAO AUTO IMPORT VENDE :Ford Sport Track 04, negro, R D $ 4 5 0 , 0 0 0 . 0 0 Inf.809-957-0104
GENAO AUTO IMPORT VENDE: Mitsubishi Montero 05, gris, R D $ 7 5 5 , 0 0 0 . 0 0 Inf.809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE :Ford Escape, azul, RD$ 440,000.00 Inf.809-957-0104
] 7
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
GENAO AUTO IMPORT VENDE :Honda Element 05, naranja, R D $ 5 1 0 , 0 0 0 . 0 0 Inf.809-957-0104
RM MOTORS VENDE: Hyundai Santa Fe, 2007, blanca, inicial RD$ 344,925.00 Tels. 809-472-7088/809-567-2138. RM MOTORS VENDE: Nissan Pathfider, 2006, azul, inicial RD$ 285,000.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138. RM MOTORS VENDE: Suzuki XL-7, 2008, rojo vino, inicial RD$ 308,700.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138.
RM MOTORS VENDE: Toyota Rav 4, 2008, gris/dorada, inicial RD$ 328,050.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
PERDIDA PLACA: No. L183337 del vehiculo de carga Toyota Pick Up dorado año 87 chasis JT4RN44S4D1123336 a nombre de Maximo Rafael Taveras Mercedes
SALON DE BELLEZA: solicita peluquera con experiencia Inf.809-560-8124
RM MOTORS VENDE: VW Touareg, 2005,silver inicial RD$ 492,500.00 Tels. 809-472-7088 /809-567-2138. V & B AUTO IMPORT VENDE :Chevrolet Trail Blazer, 2004, blanco, RD$ 465,000.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090 V & B AUTO IMPORT VENDE :Honda CR-V, 2000, gris , cuotas de RD$ 295,000.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090
RM MOTORS VENDE: Suzuki Grand Vitara, 2006, roja, inicial RD$ 207,000.00Tels. 809-472-7088/809-567-2138.
V & B AUTO IMPORT VENDE :Isuzu Rodeo, 2000, verde, RD$ 250,000.00 Inf. 809-6834241 /809-238-6090
RM MOTORS VENDE: Toyota 4Runner, 2006, gris plata, inicial RD$ 288,000.00 Tels. 809-472-7088/809-567-2138.
V & B AUTO IMPORT VENDE :Mitsubishi Montero, 1998, azul, cuotas de RD$ 9,778.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090
RM MOTORS VENDE: Toyota FJ Cruiser, 2007, silver, inicial RD$ 383,250.00Tels. 809-472-7088 /809-567-2138.
V & B AUTO IMPORT VENDE :Nissan Xterra, 2002, negro, cuotas RD$ 6,990.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090
V & B AUTO IMPORT VENDE :Toyota Rav-4, 2002, blanco, cuotas de RD$ 6,990.00 Inf. 809-6834241/809-238-6090
PERDIDAD DE MATRICULA:Del vehículo daihatsu, verde, 1999, placa L138291, chasis V11813084, a nombre de RICARDO INFANTE.
VENDO JEEPETA Acura MDX 2002 full; color vino, interior en leather, recién importada, aros de fabrica, excelentes condiciones. Info. Cel: 809-956-9478 y 809-890-1599.
PERDIDA DE CHAPA: L089140, del Vehículo International, blanco, Chasis 1HTLKDBROK633749, a nombre de Punta Cana Express Bus Bar S. A.
Ofertas de Empleos GANE 30,000 MENSUALES, Ventas por catálogos de relojes, perfumes, a d e m á s p l a t a 9 2 5 . Tel.809-472-6668 y 809-903-1112 Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA PLACA: No GO80989 Del jeep mitsubishi rojo ris año 2000 chasis MYIRH76WYY000445 a nombre de hidalgo arismendy muñoz
ALQUILO CASA: Dos niveles, Rep. Ulises Pérez, 4 dormitorios, cuatos de servicio y huésped, baños en todos RD$18,000.00 Inf. Lic. Felix Luciano 809276-1566 y 809-269-6933.
VENDO EQUIPOS DE SALON en Villa Mella Con 3 meses de uso, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofá, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS de vehículos, nuevos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 12 DE ABRIL DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 12 DE ABRIL DE 2010. EL CARIBE