El Caribe impreso by Periódico elCaribe

Salud cierra 12 centros en 4 provincias Algunos operaban de forma ilegal y otros con deficiencias P. 4 LUNES 4-7-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.693 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

DINERO

El cólera ataca a familias completas

BC afirma pago deuda “está al día” ■ Valdez Albizu dice

Mientras avanza indetenible y con un pronóstico de que se tornará residente durante varios años, el cólera se ha convertido en un serio problema social, además de los efectos e implicaciones estrictamente médicos y sanitarios. Familias enteras comienzan a ser atacadas por esta enfermedad, que está muy asociada al hacinamiento y la insalubridad. P. 4

que en semestre Hacienda ha pagado RD$6,200 MM. P.22 PAÍS

Ven mayor competencia Mejía-Medina DANNY POLANCO

■ Analizan el nuevo es-

Gobierno en aprietos por falta de recursos Retraso del Fondo Monetario en aprobar las revisiones quinta y sexta de acuerdo con el país ha limitado el ingreso de fondos P.15

Los trabajos de soldadura fueron realizados por obreros del Consorcio Corredor Duarte P. 11

DANNY POLANCO

Colocan barandilla caída en el elevado de la J.F. Kennedy Un tramo de la barandilla había caído al pavimento.

Rosario está optimista por Ley de Partidos Presidente de la JCE considera que hay buen ambiente entre políticos y legisladores. P. 6

cenario electoral con respecto a los comicios del 2000. P. 8 PAÍS

País seguirá bajo efectos de las lluvias Un amplio campo nuboso asociado a una onda tropical influyen en el tiempo. P. 9

■

DEPORTES

Bautista, el más votado de la historia ■ Recibió 7,454,753 votos para abrir el Juego de Estrellas, donde habrá 8 criollos más. P. 34

SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

4 14 15 23

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

24 26 30 34

VENTANA DOS

4.07.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Políticos cangrejos La sanción más radical sobre algunos políticos dominicanos, cuyos nombres dejo a la imaginación de cada quien, en razón de la ley que me castigaría por difamación e injuria aunque diga verdad (como casi Ramón siempre sucede), me la Colombo dijo alguien, que tamPeriodista bién me reservo, muy ■ lejano al mundo atroz de campañas y partidos: “Esos políticos son como los cangrejos. No porque caminen para todos lados, sino por lo que tienen en la cabeza”. (Viéndolos bien, eso es zoológicamente cierto).

EDITORIALES

Ley de Partidos L

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DIRECTOR

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

ES DE ESPERAR QUE ESTE VITAL PROYECTO ESTÉ POR FIN EN VÍAS DE CONSENSO Y APROBACIÓN

os partidos y sus dirigentes son los más llamados a apoyar la Ley de Partidos, por proyectarse como un instrumento efectivo para modernizar y regular, bajo normativas éticas y de disciplina organizacional, el ejercicio político en la República Dominicana. Aunque como entidades individuales tendrán siempre la entera libertad de actuar conforme a sus particulares criterios y objetivos, ya es hora de que cumplan con las expectativas del electorado que les da respaldo para elegir sus autoridades. Por ejemplo, los partidos tienen la obligación de rendir cuenta sobre el uso de los fondos del Estado que reciben para sus campañas, pero no siempre cumplen cabalmente con esa disposición. Otro aspecto importante para la transparencia y la credibilidad, es informar todas las fuentes de financiamiento, sin importar el monto y la procedencia. La Junta Central Electoral (JCE) está optimista de que por fin el postergado proyecto será aprobado en breve plazo para que rija en las próximas elecciones. Los propios partidos serán a la postre los mayores beneficiarios ante sus seguidores y el país en general.

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DAN DE QUE HABLAR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

Rescate patrimonial uego de años de incuria y de proyectos fallidos de rescate patrimonial, parece que por fin se está en vías de llevarse a cabo un bien articulado programa para lograr una revalorización del Centro Histórico de Santiago. Cambios estructurales y la destrucción de edificaciones antiguas han sido durante décadas una amenaza constante a ese invaluable patrimonio nacional. El acuerdo suscrito por el Ministerio de Cultura, el Arzobispo de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, y el síndico Gilberto Serulle es un paso importante para detener el crimen que se ha venido cometiendo. Las autoridades están obligadas a defender estos símbolos y a fomentar su aprecio en la población.

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

CARLOS MEJÍA

ANTE UN DESORDEN En las calles interiores de la Plaza de la Salud se han tenido que colocar estos pilotillos, que afean el entorno, pero evitan un desorden porque los visitantes ignoraban los letreros que prohibían estacionar en esas áreas para evitar la obstrucción en el tránsito vehicular. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

El irrespeto y violación olímpica a normativas legales se ha convertido en el país en una práctica consuetudinaria, que abarca incluso asuntos tan delicados como el ejercicio de la medicina. Y no se trata precisamente de los clásicos curanderos de patio que dicen tener la fórmula para curar el cáncer y otras enfermedades catastróficas. Ahora resulta que también tenemos laboratorios y hasta bancos de sangre que operan ilegalmente y sin cumplir los estándares de calidad establecidos. El anuncio del Ministerio Público acerca del cierre de doce de esos centros en las provincias Espaillat, San Pedro de Macorís, Peravia y San Cristóbal, revela hasta qué punto proliferan estos mal denominados “centros de salud”. La información dada por el ministerio no especifica, sin embargo, las acciones legales que se tomarán contra el personal médico, paramédico y administrativo responsable de las citadas violaciones. Queda una pregunta en el aire: ¿se habrán cerrado todos los centros que operaban de forma irregular?

agenda 8:00 a.m.

Rueda de prensa del Partido de Unidad Nacional (PUN) y 18 organizaciones políticas emergentes en el salón Andrómeda hotel Lina

10:00 a.m. Rueda de prensa que ofrecerá la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales y AES Dominicana en el salón Julio Negroni, sede de la CDEEE. La rueda de prensa será presidida por el vicepresidente Ejecutivo de

CDEEE, Celso Marranzini, y el presidente de AES Dominicana, Marco De la Rosa.

10:00 a.m. Reunión de trabajo del Pleno de la Junta Central Electoral con delegados de partidos políticos.

10:00 a.m. Rueda de prensa del Frente Barrial y Comunal en la Casa Nacional PRD, av. Jiménez Moya No. 14, casi esq. Sarasota. 5:00 p.m. Fiesta de conmemoración del 235to aniversario de la independencia de Estados Unidos en la residencia del embajador de la nación norteamericana.

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 4

EDUCACIÓN

INAUGURARÁN 36 NUEVAS ESCUELAS La ministra de Educación, Josefina Pimentel, informó ayer que el Gobierno inaugurará 36 escuelas antes del inicio del próximo año escolar, con lo que se completará el programa de inauguraciones iniciado el pasado mes de junio. Ayer la dependencia inauguró tres centros educativos en La Vega. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS, HÉCTOR FERNÁNDEZ Y LISSETTE ROJAS

Familias narran cómo se afectaron de cólera ARCHIVO

En muchos casos hijos contagiaron a los adultos Ministerio de Salud Pública.

SP cierra 12 centros operaban ilegalmente Operativo fue realizado en cuatro provincias JOHNNY ROTESTÁN

El Ministerio de Salud Públi-

FAMILIA. Antonio Martínez, padre de seis hijos, contrajo el cólera a través de uno de sus hijos.

Contagio

“Quien trajo el cólera a la casa fue Junior, uno de mis seis hijos. Después fuimos cayendo uno a uno, hasta que la familia completa fue a parar a dos hospitales”, relata Antonio Martínez, del barrio Los Arrozales del sector La Ciénaga. Y es que muchas de las familias que han sido afectadas por la bacteria se han contagiado a través de un hijo, principalmente, menor de edad, según refieren sus propios padres, quienes coinciden en que ha sido una de las experiencias más duras que les ha tocado vivir. “Creo que me enfermé de los nervios, después que vi a mi mujer y a cuatro de mis seis hijos muy mal. La esposa estaba en un hospital cuidando a uno de los niños y a ella la cuidaban también, porque se enfermó atendiéndolo. Después cai yo con dos de los muchachos y los que menos duramos internos, tuvimos ocho días en el Luis Eduardo Aybar”, explica Martínez, quien reside junto a su familia en una humilde vivienda construida en zinc y piso de tie-

rra. Martínez, que se desempeña como sereno en una empresa privada, sostiene que después de haber vivido esa experiencia, ahora quiere más a sus hijos y está atento a ellos. La historia de Margarita Montero es similar a la que cuenta Martínez. La enfermedad llegó a su pequeña hija de dos años. Dice que no sabe cómo ni dónde se contagió, pero luego cayeron en cama cuatro de los seis miembros. “Estaba cuidando a mi hija en el hospital (Eduardo Aybar), pero me sentía mal. No podía contener la diarrea y no quería

decir nada, pero cuando no pude más hubo que atenderme de emergencia y no me garantizaban la vida. La presión me bajó y no sabía de mí, pero nunca perdí la fe en Dios”, narra la dama. A unos cuantos metros de ahí, también enfermaron seis miembros de una familia y en otra cuatro, con la particularidad de que todos fueron infectados cuidando a los hijos. El pasado viernes fue dada de alta médica una familia de cuatro miembros, de nacionalidad haitiana, que estuvo ingresada en el hospital infantil Santo Socorro durante tres días afectada con los

síntomas de la enfermedad. Pero no todas las familias que han sido afectadas de cólera han corrido la suerte de llegar juntos a casa. Un caso específico es el de la familia Javier, residente en el barrio Vietnam, en Los Mina, Santo Domingo Este, donde todos, incluyendo a los nietos, enfermaron de cólera y estuvieron internos en el hospital Francisco Moscoso Puello. Todos superaron la bacteria, pero la madre y abuela, Francisca Javier, de 84 años, falleció en el centro de salud. [YANET BELTRÉ] yanetbelre@elcaribe.com.do

SIGUEN LOS CASOS Los casos sospechosos de cólera siguen llegando a los hospitales, en donde han sido habilitadas áreas específicas para atender a los pacientes que acuden al centro asistencial afectados de vómito y diarrea. Hasta media mañana de ayer domingo, había 63 pacientes ingresados en los hospitales Luis Eduardo Aybar (con 38), Francisco Moscoso Puello (22), y Santo Socorro, con tres, con lo que suman 136 casos detectados en los centros asistenciales

del Distrito Nacional. Esas cifras evidencia un incremento notorio de pacientes afectados con cólera en las últimas tres o cuatro semanas. Mientras, las personas que fueron contratadas por el Ministerio de Salud Pública para atender las salas de rehidratación oral instaladas en el sector capitalino de La Ciénaga, se quejaron de que no tienen medicamentos para dar los primeros auxilios a las personas que llegan a las unidades con vómito y diarrea, uno de los sínto-

mas de la enfermedad. Explican los médicos y el personal contratado que solo disponen de suero, pero externaron que cuando llega una persona con dolor estomacal o con diarrea, no encuentran nada para medicarlo, razón por la cual se ven obligados a transferirlos a los centros de salud más cercanos. El personal que labora con los pacientes también denunció que desde hace, aproximadamente, dos semanas no le llevan almuerzo.

ca clausuró doce establecimientos de salud en las provincias Espaillat, San Pedro de Macorís, Peravia y San Cristóbal por operar ilegalmente y no cumplir adecuadamente con los estándares de calidad establecidos. La dependencia indicó que los centros cerrados son los laboratorios y bancos de sangre Figueroa Camilo, el Viaducto y Rolando Medical Center, en el municipio de Moca. En San Pedro de Macorís fueron clausurados los bancos de sangre Llaverías, el Miguel Javier y el Fuente de Vida. En San Cristóbal fue cerrado el banco de sangre y laboratorio Juma, por no estar debidamente funcionando según lo establecido en los reglamentos sanitarios vigentes. Salud Pública dijo que en Baní fueron clausurados seis establecimientos de salud, entre los que figuran los consultorios dentales Salvador Herrera, Jehová Jiret, Benito Lara y Armando. En Nizao se dispuso el cierre del consultor médico Paulino y del laboratorio Duarte. Salud Pública advirtió que los centros que no reúnan las condiciones legales se exponen a multas y al cierre definitivo. [YANET BELTRÉ]

EL CARIBE. PAÍS LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Adocco saluda decisión Cree decreto violaba Ley 340 La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) saludó la decisión del presidente Leonel Fernández de derogar el decreto número 107-11, que instruía a la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado para que en nombre del Estado dominicano firmara de grado a grado con varios consorcios la construcción de varios tramos de la carretera Internacional por un monto de 389 millones de dólares. La entidad dijo que el derogado decreto violaba la Ley 340-06, sobre compras y contrataciones. Pidió, asimismo, que deje sin efecto los centenares de adendums que dijo otorga día a día la Oficina de Ingenieros Superisores en perjuicio del Estado. [EL CARIBE]

Someten a 17 por robo luz Ocho deberán pagar garantía El procurador general Adjunto para el Sistema Eléctrico, Moisés Ferrer, informó ayer que sometió a la Justicia a 17 personas acusadas de cometer fraude eléctrico en perjuicio de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (Edeeste). La dependencia asegura que a ocho de los imputados les impusieron garantía económica como medida de coerción por violar la Ley General de Electricidad 125-01 y el Código Penal, mediante el robo de energía. Ferrer declaró que a los demás acusados se les ordenó presentarse a la sede de la Procuraduría General Adjunta del Sistema Eléctrico dos veces al mes hasta que concluyan las investigaciones en su contra. [EL CARIBE]

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

6[ PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

TOP SECRET Pondera apoyo a ley de Partidos Políticos

Señala las prioridades del CNM

LEO HERNÁNDEZ

Cuchara grande

creaimagen.sa@gmail.com

Rosario cree pronto podría ser aprobada

El experto en Derecho Cons-

[MÁXIMO ZABALA]

titucional, doctor Cristóbal Rodríguez Gómez, consideró que una vez sea convocado por el presidente Leonel Fernández, el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) debe declararse en sesión permanente hasta tanto sean nombrados los 35 jueces de la Suprema Corte de Justicia, los tribunales Constitucional y Superior Electoral. Al ser entrevistado por el periodista Federico Méndez, en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite los domingos de 5 a 6 de la tarde, por Santo Domingo TV, consideró que la mayor prioridad que depende del CNM es la integración del Tribunal Superior Electoral, el cual no puede esperar más. “Lo que tenemos como información es que el CNM se va a convocar en julio y por muy rápido que sea el proceso se va a tardar varias semanas, probablemente un mes y medio”, dijo. Rodríguez Gómez entiende que lo primero que debe decidir el CNM, una vez sea convocado, es determinar cuál es el reglamento que normará sus operaciones internas.

mzabala@elcaribe.com.do

[EL CARIBE]

Entrevista

Después de más de una década de intentos fallidos, el país podría contar próximamente con una Ley de Partidos Políticos. De hecho, la intención es que el proyecto se pueda aplicar en el venidero proceso electoral. El presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, en entrevista para El Caribe aseguró que la propuesta sometida por el organismo ha generado el respaldo de los principales líderes políticos, con los cuales él se ha reunido. “Yo me siento muy optimista, y de los principales líderes de los partidos como Miguel Vargas, el presidente Leonel Fernández, Carlos Morales Troncoso, para sólo citar tres, he recibido, digamos, mensajes positivos”, comentó Rosario. Explicó que ha conversado además con varios legisladores y que existe la intención de crear una comisión bicameral para discutir la pieza, lo que a su juicio agilizaría su conocimiento. En su opinión cree que se ha ido construyendo el consenso, por lo que mostró gran opti-

CARLOS MEJÍA

En la Liga Municipal Dominicana están como en ciertos partidos políticos del país: no salen de una. Al Plan de Retiro de los empleados del organismo lo tienen de vuelta y media. Hace pocos meses se denunció que le habían retirado de forma non sancta una suma respetable en millones de pesos para entregarla en préstamo a cierto (s) ayuntamiento (s) y ahora, me dicen que una tormenta de cuatro pares está a punto de surgir, lo que tiene intranquilos a empleados y pensionados de la LMD, dizque porque el secretario general de facto del organismo se estaría resistiendo a que los miembros del Plan se beneficien, sin discriminación, de un programa que les permite hacer efectivo, aún sea parcialmente, sus aportaciones de años en la entidad. Comentan en la LMD que Fidias Aristy, de cuyos días allí se dice que están contados, ha ordenado la entrega privilegiada de esos recursos a muchos de sus relacionados y a otros vinculados al senador Amable Aristy Castro, su pariente y anterior secretario general de la institución. Lo que más irrita a los quejosos es que de manera permanente se alega que “el Plan no tiene fondos para satisfacer las demandas de sus miembros”, pero por los pasillos se conoce de que, por ejemplo, Osiris, chofer de la casa de Amable, fue el último en recibir su compensación, y ya a principios de la pasada semana, más de una decena de “empleados” que dependen de la que en la gestión de los Aristy es considerada como “la poderosa” subsecretaria administrativa, Luz María Lora, también salieron agraciados con la devolución de sus aportes, citándose a Nelson Hernández García, Heriberto Guerrero y Sonya Tirado, entre otros. Eso es lo que se llama servirse con la cuchara grande, aunque a todo puerco le llega su Navidad…

OPTIMISTA. Rosario dice principales partidos respaldan el proyecto.

mismo de que en las elecciones del 20 de mayo del próximo año se podrá aplicar dicha ley al funcionamiento de los partidos políticos. En torno al alcance de la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas respeto al transfuguismo, Rosario dijo que ese tema está contenido en la ley, aunque no tenga ese nombre ni ese apellido. “Lo que pasa es que a veces, nosotros no podemos hacer una ley sobre la base de titulares, sino que tenemos que hacerla sobre la base de criterio. Si usted revisa la parte que

tiene que ver con el criterio de afiliación partidaria, ahí se establecen una serie de normas y reglas del tiempo que una persona puede estar en un partido, cómo deben estar, cómo deben hacerse las primarias, cómo aspirar y si aspiraron, cuáles son las limitaciones que tiene”, manifestó. Dijo que en la referida ley se maneja el tema de la contabilidad y se establecen las obligaciones financieras y administrativas de los partidos políticos.

Mejía pide a diáspora votar en 2012 Juramenta comando campaña Nueva York El candidato presidencial por el FUENTE EXTERNA

■

Experto dice el TSE no debe esperar más

Hipólito Mejía en Nueva York.

Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, exhortó a los dominicanos residentes en el exterior a registrarse en sus respectivas oficinas habilitadas por la Junta Central Electoral a

fin de que puedan ejercer ejercer masivamente su derecho al voto en las próximas elecciones. Mejía, quien juramentó el comando de su campaña en Nueva York, pidió a los criollos participar activamente en el próximo proceso electoral, votando masivamente por la opción de cambio que representa el PRD. Mejía calificó de “vergonzan-

te” la administración que encabeza Leonel Fernández y el Partido de la Liberación Dominicana. Dijo que el país necesita un cambio de rumbo, de estilo en la administración pública y no de un “grupito de paniaguados” amigos del Presidente, quienes se hacen ricos sin control con los fondos públicos. [EL CARIBE]

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

8[ PAÍS EL CARIBE. Petrocaribe facilitará US$620 millones LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Banco de Reservas, Vicente Bengoa, reveló que este año el país recibirá unos US$620 millones por financiamiento a la factura petrolera dentro del acuerdo Petrocaribe, en vez de US$280 millones estimados originalmente. El funcionario, en una declaración donde pide al pueblo y al empresariado dominicano orar por la salud del presidente venezolano Hugo Chávez, destaca su trato generoso y solidario con la República Dominicana en el acuerdo de Petrocaribe. “El contrato de Petrocaribe ha ayudado mucho a República Dominicana a cambio de nada. Es un contrato solidario, a diferencia del Fondo (Monetario Internacional), que tiene de rodillas al Gobierno, que le está exigiendo más impuestos para el pueblo dominicano, que impuso una ley de capitalización que obliga a que este año se entreguen al Banco Central 18,000 millones y el 2012 más de 24,000 millones, una cosa totalmente absurda”. Bengoa dijo que cuando se desató la gran crisis financiera internacional en el año 2008, durante la cual el precio del barril de petróleo llegó a cotizarse en junio a casi 150 dólares y promedió todo el año más de 80 dólares, “pudimos enfrentar la difícil situación gracias al desembolso de 520 millones de dólares de Petrocaribe”. Dijo que “en los últimos meses el precio del petróleo ha rondado los 100 dólares y lo habíamos estimado en un poco más de 70 para fines del Presupuesto”. [ EL

CARIBE ]

Revancha

En la segunda versión del match Hipólito-Danilo, las circunstancias son notablemente distintas a las que caracterizaron el proceso del 2000, por lo que en esta ocasión se espera un enfrentamiento más equilibrado. Doce años después, ambos candidatos presidenciales exhiben grandes fortalezas, pero también vulnerabilidades, por lo que la victoria podría depender de los pasos acertados o erráticos de cada uno durante la campaña electoral, que promete ser muy intensa. Danilo Medina cuenta hoy con un partido más fuerte, pero Hipólito Mejía ya conoce la ruta de llegar a la Presidencia y ahora tiene el aval de haber logrado un sorpresivo retorno luego de ser considerado por muchos un cadáver político. El propio Medina ha presen- PRD. Mejía ganó apretadamente la convención. PLD. Danilo obtuvo el 87 por ciento de los votos. tado como su principal credencial la gran fortaleza que exhibe y promesas casi como un candiahora el Partido de la Liberación dato de la oposición. Pero precisamente en este Dominicana (PLD). De hecho, el PLD de hoy es punto hay una frontera entre En el caso de Mejía, la for- en sectores de la sociedad que una organización política más sus ventajas y desventajas. taleza más notoria es que son determinantes en los proceMedina carga, aunque no grande y poderosa, cuyos diriviene de un proceso en el que sos electorales. gentes saben cómo obtener los quiera, con el desgaste de un salió airoso contra todos los También se puede anotar a su espacios de poder y además partido que ha estado ocho años pronósticos y luego de que mufavor que, debido a lo reñida de consecutivos al frente de la admantenerlos. chos entendieran que sus mejola competencia en que se impuSe trata de un partido que ministración pública. res días en política habían pasaso a Vargas, el partido blanco Le afectan de algún modo las después de los comicios del do, por decirlo de una forma se activó en todo el país, por lo 2000, ha ganado cuatro procesos medidas gubernamentales imconservadora. que solo tenía que cohesionarlo, electorales, dos de ellos en el ni- populares e incluso situaciones El hoy candidato del Partido Recosa que ha estado logrando, vel presidencial, logrando impo- que no necesariamente depenvolucionario Dominicano (PRD) para arrancar su campaña con nerse en ambas ocasiones en la den directamente de decisiones logró ganar la candidatura a un un partido motivado. del Gobierno, como el primera ronda de voMiguel Vargas que contaba con Como elementos en su contra, precio de los combustaciones. el control de los principales orestá la crisis en los últimos dos tibles. Otro punto fuerte ganismos directivos de la orgaaños de su gestión, la cual será ELECCIONES Se enfrenta adede la candidatura de nización. El hecho de que prenrecordada por sus adversarios. ha ganado más a un dilema, ya Medina es que este diera tanto la consigna “llegó Pa- Su espontaneidad y repentismo el PLD que querrá diferenno tendrá que inverpá”, es una muestra de que nue- son a veces, parte de sus puntir tiempo ni recursos en reuni- ciarse de la gestión de Leonel vamente el hombre ha logrado tos fuertes y en otras ocasioficar su partido. Además de lo Fernández, pero necesita el apoelevar sus niveles de aceptación nes, sus principales debilidades. organizado y disciplinado que yo decidido del mandatario. De hecho, necesitaría más –pese a la masificación- sigue siendo este grupo político, la vic- respaldo que el recibido en el toria fue tan amplia que no deja año 2000. En el proceso del 2000, la meta del PRD era ganar en la priEn esa ocasión, Fernández espacios para quejas. mera vuelta, mientras el PLD se proponía clasificar para una La escena de los tres precan- acompañó al candidato en muy segunda vuelta. Un escenario distinto al de hoy, debido a que los didatos perdedores levantando contadas actividades, entre ellas protagonistas son los mismos, pero las circunstancias son otras. los brazos de Medina la misma la presentación del programa de En ese entonces, el Partido Reformista contaba con una cuarta parnoche de las votaciones consti- gobierno y el mitin de cierre de te del electorado, y Joaquín Balaguer no solo estaba vivo, sino que tuye una señal demasiado clara. campaña. fue el candidato presidencial. A partir de ese proceso se ha ido conSin embargo, si el gobernanOtra ventaja del candidato solidando la tendencia a la polarización entre PRD y PLD, por lo que del partido morado es el discur- te se lanza a las calles, se ganará ambos hoy tienen como meta triunfar en la misma primera vuelta, so acabado y sustancioso que las críticas de la oposición y enque será celebrada el 20 de mayo del 2012. La campaña aún no presenta, muy fundamentado tidades de la sociedad civil. arranca, debido a que Mejía se ha dedicado a reunificar su partido El “ni contigo, ni sin ti” cae en la parte social. tanto en el país como en el exterior, mientras que el PLD tampoco Como no ha sido Presidente, como anillo al dedo al candidato tiene prisa, y se apresta primero a proclamar su candidato. Luego contrario a su rival, y además no presidencial peledeísta. de ese período de “España boba”, comenzará una lucha sin pausas tiene cargos en el actual Gobierentre dos grandes trabajadores de la política por la Presidencia de [HÉCTOR MARTE PÉREZ] no, puede hacer planteamientos la República. hmarte@elcaribe.com.do MALASQUIAS ARIAS

El administrador general del

Viene campaña intensa luego de actual tregua

ORLANDO RAMOS

Bengoa destaca la solidaridad de Chávez para con RD

Choque Danilo-Hipólito luce ahora más cerrado

LA RESURRECCIÓN DE HIPÓLITO

ARCHIVO

LA CAMPAÑA

Vicente Bengoa.

EL CARIBE. PAÍS LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Las lluvias siguen hoy en todo el país Hay quince provincias bajo alerta

Clima

En ese sentido, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene la alerta de inundaciones repentinas en quince provincias, las cuales podrían extenderse en las próximas horas dependiendo de las condiciones climatológicas prevalecientes. Los aguaceros serán más frecuentes en las regiones Noreste, Sureste y cordillera Central, según el pronóstico de anoche de Meteorología. Las provincias en alerta de inundaciones a cau-

MALASQUIAS ARIAS

La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para este lunes lluvias en casi todo el territorio nacional, debido a los efectos combinados de una vaguada y una onda tropical.

CALLE. Una vía de la capital anegada por las lluvias.

sa de desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas son La Altagracia, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Seibo, San Cristóbal, Peravia, Azua, Barahona, San Juan, Monte Plata, María Trinidad Sánchez, Samaná, Duarte (en especial los del Bajo Yuna), Sánchez Ramírez y Santo Domingo. No obstante las preci-

pitaciones, las temperaturas se mantendrán calurosas en todo el país, siendo las más altas las registradas en las provincias Montecristi y Puerto Plata, que oscilan los 34 grados Celsius. En San Juan se registrará una temperatura mínima de 21 grados Celsius. [TONY PINA] rpina@elcaribe.com.do

10[ PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

EE.UU. celebra su fiesta patria

OBSERVA

CIONES

Cierra el consulado y la embajada por hoy

OCTAVIO MATA VARGAS

■ El precio del gas natural

omatavargas@hotmail.com

La Embajada de los Estados

JOSÉ N. MARTE

Unidos en República Dominicana informa a la población en general que estará celebrando hoy, 4 de julio, el 235 aniversario de su independencia, por lo cual concluirá dicha festividad con un espectáculo de fuegos artificiales alrededor de las 9 de la noche. De igual forma, la misión diplomática estadounidense en el país recuerda a todas las personas que regularmente circulan por la sede de esa entidad en horas de la tarde que, debido a la fiesta aniversario, el tránsito alrededor de las calles Leopoldo Navarro y Pedro Henríquez Ureña podría estar congestionado entre las 5 y 7 de la tarde. Informan, además, que la embajada y el consulado estarán cerrados, también con motivo de su fiesta del 4 de Julio. Esto implica que los trámites de documentación y otros relacionados continuarán el próximo martes. Por lo general, la misión diplomática estadounidense en el país celebra ese día en la residencia del embajador.

DEMOSTRACIÓN. En el trayecto de la marcha, algunos la aplaudían y otros la rechazaban.

Desfilan en marcha en pro de orgullo gay Piden igualdad de derechos en sociedad Recorrido

Grupos de lesbianas, travestis y homosexuales desfilaron ayer en la quinta edición de la Marcha del Orgullo Gay por diferentes calles de la capital, donde exigieron de las autoridades entre otras cosas igualdad de derechos en la sociedad dominicana. La marcha partió cerca de las cuatro de la tarde desde la avenida George Washington y recorrió diferentes avenidas y calles, retornando luego de varias horas al punto original donde participarían de una fiesta privada en una discoteca. Los, gay, homosexuales, lesbianas, transexuales y travestis con la marcha lo que buscan es que la sociedad dominicana los reconozca como una realidad, que nada puede hacer que cambie.

Durante la marcha, la cual fue realizada en vehículos, muchos de ellos de lujo, recorrió la George Washington, la Lincoln, la 27 de Febrero, la Duarte, en cuyo trayecto la misma era aplaudida por muchos y rechazada por otros. Los participantes exhibían la bandera del orgullo gay, que es un arcoiris y otros estaban disfrazados. El vocero de la marcha, Leonardo Sánchez, coordinador de Amigos, Siempre Amigos, expresó que en ella no participó ni el 10 por ciento de la población gay, lesbiana, transexuales y travesti que hay en el país. Explicó que la caravana tiene por finalidad llamar la atención por los derechos civiles y la necesidad de ejercer la ciudadanía de forma plena sin que la orientación sexual de la persona signifique ninguna coerción de los derechos humanos. [MÁXIMO ZABALA]

Los religiosos atacan con un altoparlante Mientras los homosexuales, las lesbianas, transexuales y travestis estaban con su actividad, un carro en marcha con un altoparlante les hacía un llamado a que se arrepintieran de su orientación, bajo el alegato de que celebrar esa marcha es un franco desafío a la ley de Dios, que creó un hombre y una mujer.

mzabala@elcaribe.com.do

[ EL

CARIBE ]

ARCHIVO

Embajada de Estados Unidos.

“El Estado es cómplice de feminicidios” Asegura que la mujer es vista como una cosa por algunos hombres La ginecóloga Lilliam Fondeur

ARCHIVO

La versión circulante sobre el alegado propósito del Gobierno de incrementar sustancialmente el precio del gas natural tras el inicio de su venta al público, es causa de gran preocupación, para muchos automovilistas y choferes de carros públicos, cuyos vehículos usan ese tipo de carburante. Se habla de la intención de incrementar en un 50 por ciento el precio de este combustible, hasta igualarlo con el GLP, que se vende a RD$105.35 pesos el galón. El precio del galón de gas natural para la industria ronda los 48 pesos, con la amenaza de seguir incrementándose, según denunció el presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones del Transporte, Antonio Marte. Sobre tales expectativas también se pronunció el presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados, Ramón Pérez Figuereo, quien dijo que una medida de esa naturaleza sería catastrófica para el país, y provocaría echarse en contra los acuerdos internacionales de tasa cero para ese combustible y el acuerdo de Kioto en materia de preservación del medio ambiente. El presidente Leonel Fernández se refirió hace algunos meses a lo beneficioso que resultaría para el país el proyecto de conversión a gas natural de por lo menos 20 mil vehículos del transporte público que utilizan GLP como combustible. El jefe del Estado dijo en la ocasión que el proyecto del gas natural generaría un ahorro de 553 millones de pesos anuales por concepto de eliminación del programa Bono Gas. Destacó que con ello también se produciría una reducción de la factura petrolera del país de alrededor 25 millones de dólares anuales. En cuanto a los transportistas, éstos tendrían un ahorro promedio de alrededor 8 mil pesos mensuales cada uno, equivalente a 2,031 millones de pesos anuales. La conversión a gas natural de la flota de transporte público se haría de manera gradual durante unos seis meses. El presidente Fernández emitió el decreto número 264 en mayo del 2007, mediante el cual se declaró de alta prioridad nacional el uso del gas natural en el país. Ya que el nuevo sistema de uso del gas natural comenzó a funcionar con aparente éxito, sería un contrasentido del Gobierno eliminar su incentivo de desarrollo mediante su inclusión en el abusivo programa semanal de aumento del precio de los combustibles.

La doctora Lilliam Fondeur.

consideró que en el país “los feminicidios y otras formas de violencia de género se cometen con el aval y la complicidad de todos los poderes del Estado”. Citó entre estos el Poder Judicial, el sistema de educación y el de salud. “Nosotros los médicos, cuando llega una mujer violentada, le tapamos y le cubri-

mos la herida, pero no preguntamos qué hay detrás de todo eso”, lamentó la defensora de los derechos de la mujer. Entiende que el feminicidio es un problema de poder, ya que la mujer, en el imaginario masculino, y especialmente en la cultura dominicana, es considerada una cosa, “una cosa que tiene que hacer lo que yo diga, y si no lo hace, yo tengo el derecho a matarla”. Al participar en el programa Sano Encuentro, que se transmite por CDN, canal 37, la doc-

tora Lilliam Fondeur recordó que cuando la mujer decide estar con otra persona, su ex pareja se siente con derecho y con permiso de eliminarla o maltratarla. “Si nosotras las mujeres asesináramos a todos los hombres que nos son infieles, no quedarían muchos hombres en el planeta o por lo menos, en República Dominicana”, dijo. En el 2008, en el país fueron asesinadas 204 mujeres; en el 2009, 199, y el 2010, las víctimas sobrepasaron las 140. [ ROSA

LUGO ]

EL CARIBE. MURAL CIUDADANO

LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 11

Comunidad. Las escuelas amenazan con caerse, la gente carece de agua potable, tendido eléctrico, botica popular y centros de atención primaria. Son muchas las carencias del paraje de Juan Tomás, donde la gente sobrevive por la esperanza que le transmite sus sembradíos HABLA LA COMUNIDAD

Juan Tomás, donde el futuro estudia de pie

CIPRIANA BRAZOBÁN, Maestra ■ “Amo mi comunidad. Hacemos todo lo que podemos para que nuestros niños tengan no la escuela que merecen, pero sí la que podemos ofrecer.”

“…Aquí estudia el futuro de

RAFAEL CLETO, Pte. junta de vecinos ■ “Todo el mundo se olvidó de nosotros. Lo único que tenemos del alcalde es un tanque que pintó con su nombre. Sólo vienen aquí por política”.

JUAN F. GIRÓN, Comunitario ■

JOSÉ N. MARTE

Juan Tomás”, exclama y luego suspira una de las madres de esta demarcación del municipio La Victoria, en Santo Domingo Norte, al mostrar la edificación de la escuela básica Francisco Acosta García, que al igual que la comunidad se encuentra en situaciones precarias, por el olvido de las autoridades. Son 436 los niños que asisten a esta escuela de paredes agrietadas y huecos rectangulares llenos de alambres de púas donde deben ir persianas. Aquí, donde estudia el futuro, las butacas son la imagen viva del deterioro y los baños, desvencijados, dejan ver las heces fecales y el agua negra estancada. Para los profesores de este centro, no hay un mobiliario específico; deben utilizar el mismo que los estudiantes. “Puede ser que un día se quede parado un alumno o lo haga el profesor, depende quien llegue primero”, explicó la maestra Cipriana Brazobán, quien tiene 10 años impartiendo docencia. A pesar de que ella y otros siete maestros atienden, en medio de precariedades, a todos los alumnos de la escuela, esta mujer se levanta cada día con la motivación de aportar algo a los niños que educa. Las carencias son tantas como las ganas de enfrentarla. Por eso, la secretaria de la escuela tuvo que impartir la clase de inglés, tras la ausencia de los profesores de esta asignatura, así como de educación física y artística.

DESCUIDO. En esta pequeña escuela, donde los niños luchan por un asiento, hasta la bandera abandonada. SUERTE Y MILAGRO. Para suerte de los pequeños cuyos padres los envían cada día a estudiar, unas aulas de educación inicial fueron construidas aquí a través de un proyecto de la Cooperación Internacional. En el paraje de Juan Tomás también hay otra escuela que funciona con cuatro aulas y tiene una estructura en cemento que se empezó a construir en el período 2000-2004. “Al parecer, no hay planes de terminarla” dice María Carelo, presidenta de la Asociación de Padres, Amigos y Amigas de la Escuela.

Desde la entrada a esta demarcación, que pertenece a la alcaldía de Juan Hernández, esnotable el deterioro de las calles, la pobreza de las viviendas y el esfuerzo de sus habitantes para conectarse con un mundo que gira tan deprisa que se les dificulta alcanzarlo por falta de medios para hacerlo. LA ESPERANZA. De acuerdo con el libro de focalización de la pobreza de 2005, un 28 por ciento de los hogares de esta demarcación son de personas pobres, y de ese porcentaje sólo el 3.6 por

ciento contaba con casas y paredes de cemento. Al recorrer las maltrechas calles, se pueden observar muchas mujeres calmadas, sentadas en sus galerías con sus niños; otras caminan descalzas para vender carnes u otros productos para sostenerse. Las jóvenes, con más esperanza que recursos económicos, se desplazan kilómetros a pie para tomar los vehículos públicos que las transportarán al liceo del distrito municipal Hacienda Estrella. Las calles de este poblado no conocen el asfalto. Y ninguna

“Hay una ayudantía de Obras Públicas que hace las calles de fincas y campos privados. Necesitamos que hagan estas calles que se inundan”.

autoridad ha mostrado interés por solucionar ese problema. Los comunitarios se quejan de que el secretario administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, que tiene una finca de caballos de paso fino, solicitó el asfaltado de las calles, sin embargo sólo fue asfaltada la entrada a sus terrenos.. [LAURA ROJAS] lrojas@elcaribe.com.do

www.elcaribe.com.do

➠

Twitter/ElCaribeRD y Facebook/ElCariberd. Para quejas y denuncias escríbanos a elcaribe.com.do

●

Colocan barandilla lateral en el elevado de la Kennedy Hace cuatro meses el espacio abierto ponía en riesgo a conductores

DANNY POLANCO

Obreros del Consorcio Corredor

ACCIÓN. La brigada trabaja para reponer la barandilla en el elevado.

Duarte repararon el tramo de la barandilla del elevado de la avenida John F. Kennedy con Winston Churchill, que desde hace cuatro meses no la tenía y representaba un peligro para los cientos de conductores que circulan a diario por esa vía. Desde tempranas horas de la mañana de ayer, hombres tra-

bajan en la zona, quienes con la ayuda de máquinas de soldadura armaban el tramo, que luego otro grupo pintaba, para dejar lista la baranda lateral del elevado, como lo había prometido la empresa, que asumió esa labor como parte del programa de responsabilidad social del consorcio brasileño. La baranda fue colocada nuevamente, luego de que EL CARIBE publicara un artículo, donde se hizo eco del peligro que implicaba la falta de la barra que sirve como refuerzo de seguridad

para los conductores. En esa ocasión, las personas del lugar habían contado a reporteros de este diario que recientemente un motorista perdió la vida, cuando se golpeó con la pared y cayó a la vía, y el motor en el que transitaba permaneció sobre el elevado. Según comerciantes de la zona, la barandilla se desprendió por un accidente de tránsito ocurrido hace varios meses. Durante ese tiempo, la baranda estaba bajo el elevado. [ YANET

BELTRÉ ]

12[

NORTE EL CARIBE.

LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Iniciativa. Cuando se creía que los paseos en coche, una típica estampa de Santiago, estaban por desaparecer, el Ministerio de Turismo lanzó una estrategia para preservarlos y potenciar el uso de los carruajes por parte de dominicanos y turistas BUENA NUEVA

Preservarán los paseos en coche de Santiago SANTIAGO.

❚ LOS COCHEROS

SE ANIMAN

El uso de los co-

En la actualidad, 29 cocheros ofertan sus servicios en los alrededores del Monumento a los Héroes de la Restauración, a criollos y extranjeros que visitan la “Ciudad Corazón”. Los cocheros beneficiados con el proyecto de Turismo ven como buena y válida la iniciativa, pues aseguran, ayudan a llamar la atención de los transeúntes, motivándolos a ir hasta la explanada del Monumento a buscarlos. Dicen que acudirán cada vez que Turismo haga la ruta, pues esto beneficia a su sector.

ROQUE FERREIRA

ches es una tradición que tiene más de cien años en esta ciudad, en principio como medio de transporte, y desde hace unas décadas como atractivo turístico, un uso que el Ministerio de Turismo quiere dinamizar para mantener vivo este símbolo y estampa que identifica a Santiago. “Conoce tu ciudad en coche”, es el proyecto iniciado por Rafaela Joaquín, directora provincial de Turismo, en el que involucra a representantes de diferentes sectores de la ciudad ligados al turismo, como hoteleros, dueños de restaurantes y agentes de viajes, quienes valoran la iniciativa, pues aseguran esta es una tradición que no se puede perder. Joaquín explicó que el proyecto surgió con la idea de motivar a las personas a usar los co- DIVERSIÓN. Los coloridos coches hicieron una ruta por avenidas principales, y esto animó a más gente a solicitarlos. ches que forman parte de la tradición de Santiago, ya que el uso ciudad es bellísimo, porque tú se está limitando a los turistas o vas recorriendo paso a paso los dominicanos residentes en el ex- lugares culturales, las tiendas y los sitios de diversión. Es una acterior cuando vienen al país. Informó, además, que el reco- tividad muy importante, ojalá rrido se hará de manera fre- que se mantenga, que la gente le cuente con representantes de di- dé apoyo para que esos valores ferentes empresas y que incor- puedan recuperarse, y que pueporarán más coches para am- dan apreciar todo lo que tenemos. Qué bonito es ver nuestra pliar la oferta. La ruta que se delineó para ciudad montada en coche”, exdesarrollar el proyecto parte del clamó Fernández. Dijo también que es muy Monumento a los Héroes de la Restauración, sigue por la aveni- buena la iniciativa de involucrar da Las Carreras hasta llegar a la las empresas relacionadas con el calle España, y de ahí toma la turismo en Santiago, como los avenida 27 de Febrero y luego la hoteles, restaurantes y lugares COSTUMBRE. El Ministerio de Turismo quiere conservar la tradición de los coches y atraer con ellos a los turistas. calle 30 de Marzo y dobla en la de diversión, pues pueden ayuUNA TRADICIÓN dar a difundir esta calle Del Sol para IDAMI FDEZ noticia, e informarretornar al Monumento. UÉ BONITO ES PODER les a los visitantes que existe ese serPara el lanzaVER NUESTRA CIUDAD vicio. miento del proyecJosé Guillermo to se realizó un reMONTADA EN UN Rodríguez, quien corrido por difeCOCHE ejerce el oficio de rentes puntos de cochero desde interés a bordo de un total de 20 coches decorados hace 24 años, asegura que este con coloridos globos, y ocupados proyecto ayudaría a mejorar sus por representantes de hoteles y condiciones de vida, pues reguagencias de viajes que recorrie- larmente los que trabajan en ron la ciudad y llamaron la aten- este oficio lo hacen en coches Vamos a motivar a SantiaEn muchísimos lugares del Después del recorrido, han rentados, y tienen que dividir el ción de los transeúntes. go para que conozca la ciumundo tienen esta activivenido más personas a Idami Fernández, represen- dinero que hacen mitad a mitad dad en coche, que todavía dad fija en los lugares tuusarlos. A los cocheros les tante de la filial Santiago de la con los dueños de los coches. se puede pasear, y los corísticos, con los coches defue bien, porque llamó la Asociación Dominicana de Dice que los días que hay mucho ches están aquí, son una corados, invitando a la genatención ver la armonía de Agencias de Viajes y Turismo, movimiento dan de cinco a siete tradición de Santiago que te a recorrer la ciudad y, los coches, la gente se quevaloró este proyecto de recupe- vueltas, y que el costo de esta deno debemos dejarla perpor qué no en esta ciudad, daba mirándolos y luego rar el paseo en coches por la ciu- pende de la ruta a tomar, y oscider. Es realmente poder que es una tradición. Es venían hasta aquí a mondad, ya que son parte de los va- lan entre los trescientos a quiver la ciudad desde un comuy importante que hotetarse, porque les traen mulores y costumbres que se ha ido nientos pesos. che. Entonces, vamos a enleros y restaurantes los pachos recuerdos. Estamos perdiendo con el tiempo. tusiasmar a la gente para trocinen para poder recuaquí para servirles cada vez [ WENDY ALMONTE ] “Hacer un recorrido por la que se anime a usarlos”. perar esta tradición”. que quieran”. walmonte@elcaribe.com.do

”

Rafaela Joaquín Dir. de Turismo

Idami Fernández Rep. de Adavit

José G. Rodríguez Cochero

]13 Atracan a periodista embarazada

EL CARIBE. NORTE LUNES 4 DE JULIO DE 2011

El crimen ocurre en el sector El Mercado SANTIAGO.

Individuos aún

no identificados asesinaron de varios balazos a un hombre en el municipio de Navarrete en la noche del sábado. El occiso fue identificado como Máximo Hiraldo Rosario, mejor conocido como el Yindo, de 36 años. El hecho ocurrió frente a un edificio comercial de la calle Luperón del sector El Mercado. De acuerdo con versiones de los vecinos, el crimen sucedió alrededor de las siete de la noche del sábado. Eladio Hiraldo, padre de la víctima, asegura que no tiene la mínima sospecha de quién asesinó a su hijo. El Yindo recibió varios disparos en la cabeza y de acuerdo con el coronel Antonio Calvo Pérez, vocero de la Policía Nacional en esta ciudad, en relación con el hecho hay tres personas detenidas para fines de investigación y que todo indica que se debió a un ajuste de cuentas. [ WENDY

ALMONTE ]

Estrella respalda la huelga del lunes 11

Pese a los golpes, el bebé no sufre daños

Llama a no dañar propiedades privadas

BONAO.

Respaldo

El presidente del Partido Dominicanos por el Cambio, Eduardo Estrella, se mostró de acuerdo con la convocatoria a huelga nacional efectuada para el lunes once de este mes, porque la considera fruto del descrédito del Gobierno. SANTIAGO.

ARCHIVO

Acribillan un joven en Navarrete

PROPUESTA. Eduardo Estrella exhorta a apresar a los corruptos.

El dirigente político dijo que siempre estará al lado de las mejores causas, y sugirió hacer el paro de manera pacífica y sin afectar la propiedad privada. Asimismo, dijo que las demandas son justas, porque este gobierno no oye ni resuelve los problemas de los dominicanos, y el pueblo tiene el derecho constitucional de protestar en demanda de mejores condiciones de vida. Favoreció, además, que se haga una convergencia nacional para enfrentar a los partidos del sistema político dominicano,

y cree en el compromiso de partidos de la izquierda, centro, nacionalistas y de derecha, para lograr las transformaciones necesarias para tener un país con educación, empleos, salud, y con combate a la inseguridad y el narcotráfico. De igual modo, Estrella informó que está recorriendo el país y creando conciencia en la población, en especial en la juventud, de que no se puede seguir con los políticos que están, pero tampoco se puede permitir el re-

torno de los que estaban. Expresó que este gobierno no tiene problemas de ingresos ni de fondos, sino que sobran los corruptos en la administración pública, y aseguró que hace falta que metan tras las rejas a los que roban el erario público. Dijo que, pese a los problemas, el país tiene futuro en la juventud que se está capacitando, en especial las mujeres, que son mayoría en las universidades. [WENDY ALMONTE] walmonte@elcaribe.com.do

Desconocidos des-

pojaron de su cartera y golpearon anoche en esta ciudad a la periodista Deybidania Rodríguez Navarro, quien fue sorprendida, cuando se dirigía hacia su vivienda, por dos hombres que viajaban en una pasola “Agility”. Rodríguez Navarro, que tiene un embarazo de 24 semanas, sufrió golpes en varias partes del cuerpo por parte de los antisociales que cargaron con su cartera, que contenía sus documentos personales. La periodista fue ingresada al centro de salud Carolina de Jesús, y más tarde fue llevada a su casa. La ginecóloga Odalís Caba Mejía le realizó una sonografía a la corresposal del Listín Diario en Bonao, para ver la situación de su bebé después del asalto. El Colegio de Periodistas y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa exigieron a las autoridades investigar esta agresión. [ RUDDY

DOTEL ]

14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Miles marchan en apoyo a Chávez Divulgan imágenes del mandatario venezolano en terapia de recuperación

Acto

Las palabras del canciller venezolano

CARACAS . Una marcha

es perdernos. ¡Venceremos, Muchachada Mía!” agregó. Por otro lado, la televisión estatal venezolana difundió ayer imágenes en las que Chávez conversa con su ministro de Relaciones Exteriores y pasea a pie tomado de la mano con sus dos hijas, Rosa y María. Chávez llevaba puesta ropa deportiva con su nombre en la espalda y sostenía de las manos a sus hijas mientras caminaban

juntos por un pasillo de concreto rodeado de pasto y palmas. Después de las cirugías, Chávez, que cumplirá pronto 57 años, perdió peso y se veía delgado, aunque con vigor y animado mientras conversaba con el ministro de Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, sobre algunos amigos de antaño. La televisión estatal dijo que el video fue grabado el viernes. La agencia noticiosa estatal venezola-

MANIFESTACIÓN. Mozos venezolanos con pancartas expresan su apoyo a Chávez, convaleciente en Cuba.

FAMILIA. Chávez con ropa deportiva ante sus dos hijas.

na y los medios cubanos difundieron fotografías del encuentro. El presidente Chávez, cumpliendo el plan de recuperación que lleva en nuestro país, caminó alrededor de 10

minutos con su familia, el canciller Maduro y parte del equipo médico, tomó sol e hizo ejercicios", publicó el diario cubano Juventud Rebelde.

El canciller Maduro afirmó que el presidente está dedicado a su reposo y recuperación con el apoyo de sus hijas. Por otro lado, pidió a la oposición venezolana "respeto" por la salud del mandatario y les solicitó que dejaran de hacer "propuestas necias" de sectores antichavistas, en clara alusión a las peticiones de líderes opositores de que se delegue el poder y el vicepresidente, Elías Jaua, asuma la jefatura de Estado mientras dure la ausencia de Chávez.

[AP]

BREVES

Franceses están divididos sobre regreso de Strauss

■ México. Decenas

atacan un cuartel policial

Se debilitó caso contra el ex director del FMI PARÍS. Los franceses es-

tán divididos en torno a si Dominique StraussKahn debe regresar a la política del país tras debilitarse el caso que enfrenta el ex director del FMI por supuesta agresión sexual, de acuerdo con una nueva encuesta. Entre los consultados por el sondeo de la firma Harris Interactive para el diario francés Le Parisien, el 49% respondió "sí" a la pregunta: "Sin prejuzgar si es inocente o culpable, ¿desea usted que Strauss-Kahn regrese algún día a la escena política francesa?". El 45% dijo que "no" y el 6% se abstuvo de responder, de acuerdo con la consulta que el rotativo difundió el domingo. La firma dijo que basó su encuesta en un cuestionario efectuado el 1 y 2 de julio por In-

Los partidarios del gobernante vestían de rojo, ondeaban banderas, sonaban tambores y gritaban a coro "¡Pa'lante comandante!" y "¡Viva Ch´Avez!" También llevaban pancartas que decían "Cúrate pronto, mi comandante" y "Venezuela está contigo". En la cuenta de Chávez en Twitter se leía el mensaje: "Aquí estoy, haciendo mis ejercicios diarios y recibiendo ese baño de amor que me llega desde esa Gran Marcha de La Juventud! Es la mejor medicina!" "¡Qué Juventud Bolivariana! ¡Les veo, les oigo, les vivo! Digamos con Bolívar, 200 años después: Vacilar

de miles de venezolanos con motivo de las celebraciones del bicentenario del país se convirtió ayer en una manifestación de apoyo al presidente Hugo Chávez.

Más de 40 asaltantes armados lanzaron granadas y abrieron fuego contra un cuartel de la policía federal en el occidente de México, lo que desató un enfrentamiento donde murieron tres de los presuntos atacantes y tres policías resultaron gravemente heridos, informaron autoridades estatales. AP

CASO. Dominique Strauss.

ternet a 1,000 personas de al menos 18 años y que constituyen un grupo demográfico representativo. La consultora no facilitó el margen de error del sondeo. Los electores de tendencia izquierdista fueron los más favorables al regreso de Strauss-Kahn a la política, otrora el principal aspirante del Partido Socialista para disputar la presidencia al mandatario Nicolas Sarkozy en los comicios de abril entrante. El 60% se expresaron a favor del regreso de Strauss-Kahn. [ AP ]

■ Berlín. Merkel pide

metas climáticas vinculantes Todas las naciones deben comprometerse a cumplir objetivos vinculantes y verificables para reducir sus emisiones de carbono para alcanzar un nuevo acuerdo que reemplace al Protocolo de Kioto, dijo ayer la canciller alemana Angela Merkel ante representantes de 35 naciones, reunidos para sentar las bases de una conferencia internacional sobre el clima. AP

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 15

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

LUNES 4

PETRÓLEO 94.78 BARRIL ORO 1,487.80 ONZA PLATA

33.83 ONZA

CACAO

3,155.00 TM

AZÚCAR

27.25 LIBRA

CAFÉ

263.65 TM

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.75 54.60

38.10 55.90

AGENCIAS COMPRA

DÓLAR EURO

VENTA

38.10 54.80

38.20 56.00

BOLSA DE VALORES D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 12582.80PTS. 1.36% 2,816.03 PTS. 1.33% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Falta de desembolsos “aprieta” Presupuesto

ARCHIVO

Impasse con el FMI limita ingreso recursos externos

Fachada CDEEE.

Financiamiento

Generación electricidad aumentó en 135 mil megas

Los “aprietos” presupuestarios que ha tenido el Gobierno en los primeros meses del año han sido por una especie de “cuello de botella” que se ha producido en la recepción de los recursos proyectados, de los cuales un 71% corresponde a crédito externo.

La producción de electricidad

ARCHIVO

El retraso del Fondo Monetario Internacional (FMI) en aprobar las revisiones quinta y sexta del acuerdo que tiene con la República Dominicana ha paralizado desembolsos que debieron ingresar en el primer semestre del año como componentes del presupuesto. La disminución del estimado de ingresos es de unos RD$6,000 millones. El presupuesto del año en curso tiene un componente de financiamiento por RD$97,258.9 millones, y de ese valor hay RD$28,201.6 millones presupuestado en base a fuentes internas y RD$69,057.3 millones de fuentes externas. La “cuota” externa de financiamientos o créditos está altamente condicionada o atada al dictamen del FMI, porque corresponde a créditos con el propio organismo multilateral, a colocación de bonos en los mercados internacionales, créditos bilaterales y de la banca internacional. El listado de créditos, externos e internos, del presupuesto fueron identificados en el proyecto de Ley de Ingresos y Gastos, pero cada caso debe ser enviado al Congreso para su aprobación particular. Muchos de esos proyectos, como los de los bonos soberanos e internos, ya fueron sancionados en las cámaras legislativas. Pero esa aprobación no ha sido suficiente para el ingreso de los recursos al Presupuesto, por lo menos en los provenientes del exterior. La llave que abre la bóveda la tiene el FMI, con las revisiones cinco y seis que no ha aprobado y que corresponden al último trimestre del 2010 y al primero del 2011.Ese suspenso

CDEEE dice baja dependencia petróleo en 13%

CAUSA. Las dificultades de ingresos están vinculadas al lento ingreso de recursos externos.

ha dificultado el ingreso de la proporción del primer semestre de un elevado porcentaje de los recursos externos, que para el año completo suman unos US$1,800 millones. El monto global de financiamiento del presupuesto del 2011, por RD$97,258.9 millones, está compuesto por RD$28,201.6 millones de fuentes internas y RD$49,057.3 millones de fuentes externas. La proporción interna del crédito proyectado para este año corresponde a RD$25,201 millones de “crédito internos” y RD$3,000 millones por emisión y colocación de bonos para deuda administrativa. La externa está en cuatro partidas globales: bonos soberanos, RD$19,500 millones; créditos bilaterales, RD$10,920 millones; créditos multilaterales, RD$17,472 millones, y crédito con la banca internacional, RD$21,265 millones. [HÉCTOR LINARES] hlinares@elcaribe.com.do

PARTIDAS INCLUIDAS Y RESTRINGIDAS El Gobierno incluyó, y el Congreso lo autorizó, importantes partidas, como operaciones de crédito público, que todavía no se han ejecutado. Entre éstas están la tercera fase del préstamo de apoyo a la competitividad, negociado con el BID, por 60 millones de dólares; un desembolso de 26 millones de dólares correspondiente a la tercera fase de un préstamo por US$130 millones negociado con el BID para programas de protección social; el tercer préstamo para apoyo de políticas de desempeño y rendición de cuentas de los sectores sociales, otorgado por el Banco Mundial por US$70 millones, a ser desembolsados este año. Además incluyó una partida de 167 millones de Derechos Especiales de Giro (DEG), correspondiente al acuerdo con el FMI. En mayo pasado el Congreso aprobó los proyectos mediante los cuales autorizó al Ministerio de Hacienda a emitir US$500 millones en bonos soberanos y RD$25,000 millones en bonos internos. Los bonos soberanos por lo regular necesitan, para ser colocados en buenas condiciones en los mercados internacionales, que exista un acuerdo en marcha con el FMI. Otro financiamiento aprobado por el Congreso fue uno de 251.5 millones de euros para la construcción de la segunda línea del Metro de Santo Domingo.

aumentó 135,044 megavatios/hora en los primeros cinco meses del año, período en el que continuó el proceso de diversificación del parque energético, haciéndolo menos dependiente de combustibles derivados de petróleo, dijo la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). La generación pasó de 4.7 millones de megavatios/hora, entre enero y mayo del año pasado, a 5 millones de megavatios en igual período del 2011. La CDEEE extrajo la información de sus estadísticas y de las actualizadas del Centro de Control de Energía de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED). Explicó en una declaración de prensa que ese avance obedece al objetivo de diversificación en la matriz de generación, que ha permitido reducir un 13% la dependencia de los derivados del petróleo, al pasar de 54% en 2009 a 41% este año. La CDEEE dijo que el gas natural gana una mayor presencia y su aporte representa el 30% este año, cuando en 2009 era de apenas 19%. Por otro lado, la generación a carbón mineral pasó de 16% a 18%, mientras que el aporte de las hidroeléctricas permanece en el 11%. [EL CARIBE]

16 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 17

18 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 19

20 [ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 21

22[ DINERO EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

BC dice Hacienda está al día con deuda En semestre ha pagado RD$6,200 millones de intereses

Copardom pide bajar la pobreza en el país Entidad sugiere promover responsabilidad social El presidente de la Confede-

Aclaración

El funcionario envió una carta al director de EL CARIBE, Manuel A. Quiroz, para referirse a una información publicada el pasado día 1, dando cuenta de que por la caída de los ingresos, Hacienda había tenido un ligero atraso en el pago de los intereses correspondientes a la recapitalización del Banco Central. El texto de la carta es el siguiente: Distinguido Señor Director y amigo: Me permito distraer su apretado tiempo, a fin de referirme muy cortésmente, a una nota periodística emitida en ese prestigioso diario, el pasado viernes 1 de los corrientes, en la que se hace mención a un aparente retraso en el pago por parte del Ministerio de Hacienda, de los intereses correspondientes a la recapitalización del Banco Central. Dado el peso específico que tiene ese importante medio de prensa, y ponderando los efectos adversos que este tipo de informaciones podría generar a nivel interno y en los mercados internacionales, en momentos en que estamos prestos a la colocación de los bonos soberanos, hemos considerado pertinente, presentarle algunas puntualizaciones aclaratorias sobre la referida nota, con la finalidad de solicitarle muy cordialmente, que de considerarlo procedente, ese diario proceda de manera oportuna a formular las precisiones de lugar en ese mismo medio. Para tales fines, a continuación, transcribimos el comunicado que estamos colocando en nuestra página WEB para contribuir al esclarecimiento de esta importante temática: “En interés de edificar a los agentes económicos y al público en general en torno al pago por parte del Ministerio de Hacienda de los intereses correspondientes a la recapitalización del Banco Central, esta institución ha considerado pertinente formular algunas puntualizaciones aclaratorias sobre el particular, en vista de

ARCHIVO

El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, afirmó ayer que el Ministerio de Hacienda se encuentra al día en sus compromisos de pago de intereses a la institución monetaria, “sin presentar atraso alguno”.

Héctor Valdez Albizu

que en una nota periodística del diario El Caribe del 1 de julio del presente año, se emitieron unos comentarios, basados en un documento titulado “Rigideces en el Presupuesto”, los cuales precisan ser debidamente aclarados. En ese tenor cabe destacar que al 30 de junio del presente año, el Ministerio de Hacienda está al día con sus compromisos de pago de intereses con el Banco Central, sin presentar atraso alguno, ya que dicho Ministerio ha cumplido el Calendario de Pagos de los mismos, acordado para el 2011. Esto así, pues durante el período enero- junio 2011 el Ministerio de Hacienda ha transferido un monto total ascendente a unos RD$6,200 millones, conforme a lo convenido en la ejecución del Plan amparado en la Ley No. 167-07 sobre Recapitalización del Banco Central, del 13 de julio del 2007, según consta en los registros contables de dichas instituciones. Por consiguiente, el comentario que plantea el referido escrito, en el sentido de que “los pagos no han podido hacerse de forma trimestral” queda debidamente aclarado, en razón de que se ejecutaron conforme a las fechas previstas en el citado Calendario de Pagos. Al respecto es importante resaltar además, que el último de estos pagos, efectuado el pasado 30 de junio, ascendente a RD$4,709.1 millones fue transferido al Banco Central, aún y cuando no se habían recibido los recursos por US$250.0 millones esperados en el marco del Acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para estos fines, es decir especializados para el pago de los intereses de la referida recapitalización. No obstante, se espera recibir en las

próximas semanas dichos recursos externos, una vez se haya conocido en el Directorio del FMI, la carta de intención correspondiente a las 5ta y 6ta revisiones del Programa con el FMI, la cual actualmente se encuentran en su fase final. En este punto vale recordar, como es del conocimiento de todos, que los distintos sectores estuvieron contestes de que para el 2010 y 2011, el Gobierno acordara con el FMI ese respaldo financiero para continuar la recapitalización del Banco Central, mediante una transferencia de recursos del FMI al Gobierno, que si bien estaba originalmente destinada para fortalecimiento de reservas del Banco Central, esta institución solicitó al FMI que fuese reasignada al Gobierno, a fin de contribuir al proceso de recapitalización de dicho Banco, y con ello reducir las presiones presupuestarias, así como facilitar el cumplimiento de las metas fiscales de fin de año, lo cual fue consignado en los Presupuestos Nacionales de ambos años. Como puede apreciarse, el Ministerio de Hacienda, aún sin recibir esos recursos externos previstos en el Acuerdo con el Fondo Monetario Internacional, en este primer semestre del año, y en base a un esfuerzo extraordinario, pudo lograr este tercer pago con recursos locales y cumplir puntualmente con lo estipulado en la referida Ley de Recapitalización, consciente del compromiso que tiene el Excelentísimo Sr. Presidente de la República Dr. Leonel Fernández con la estabilidad macroeconómica de la Nación. Por consiguiente, el comentario de la citada nota periodística que dice que “se estima que el Gobierno está esperando los re-

[EL CARIBE]

ración Patronal de la República Dominicana (Copardom), Jaime O. González, dijo que es necesario que los sectores económicos contribuyan a reducir la pobreza y a promover la responsabilidad social de las empresas. También expuso la necesidad de promover la educación y la formación de calidad. González consideró que el proceso de diálogo y de concertación social al que se aspira debe ser capaz de dar respuesta a los problemas de índole laboral que afectan a la sociedad dominicana. “Es imperante en la actualidad alinear nuestra legislación y normativas laborales a los nuevos tiempos, así como garantizar la sostenibilidad del sistema dominicano de la seguridad social. Incorporar esquemas modernos a las disposiciones laborales es impostergable”, declaró Jaime González en un discurso ante el Plenario de la 100ª Conferencia Internacional del Trabajo celebrada recientemente en la ciudad de Ginebra, Suiza. “En la República Dominicana exhibimos hoy en día relaciones laborales armoniosas y fluidas con nuestros interlocutores sociales y presentamos un clima de paz laboral que cada día tiende a fortalecerse y madurar institucionalmente”. Agregó que “a pesar de ello, las condiciones existentes no permiten cumplir con las metas y aspiraciones de todos; en particular, no hemos logrado combatir la pobreza, reducir el empleo informal, como tampoco convertir nuestra sociedad en un todo más inclusivo y justo”, manifestó. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNAX

cursos de los bonos soberanos para cubrir el primer pago de los intereses de la recapitalización”, también queda debidamente aclarado, pues al 30 de junio del presente año, el Ministerio de Hacienda ha efectuado al Banco Central 3 pagos de estos intereses, sin atraso, y con recursos recibidos del FMI conforme a lo acordado, y del propio Gobierno de fuentes locales, por lo que dado que aún queda pendiente otro desembolso del FMI, no se necesitaría de los recursos que provendrían de los referidos bonos soberanos para cobertura de la recapitalización del Banco Central. Esta situación de completo cumplimiento de los pagos consignados en la referida Ley de Recapitalización, facilitará que el país pueda seguir cumpliendo con las metas previstas en el Acuerdo con el FMI, y que además, pueda colocar en los mercados internacionales con mayor facilidad, los bonos soberanos recientemente aprobados por el Congreso Nacional, conforme a lo contemplado en el Presupuesto Nacional para este año. Esperamos, que con estas precisiones aclaratorias haya quedado debidamente edificada tanto la opinión pública, los agentes económicos, así como los actores de los mercados financieros internacionales, en torno al debido cumplimiento de parte del Ministerio de Hacienda de sus compromisos asociados a los pagos de los intereses correspondientes a la Ley de Recapitalización del Banco Central de la República Dominicana.” Como puede apreciarse Señor Director, estos comentarios procuran contribuir a edificar a los agentes económicos nacionales e internacionales, en torno a esta importante temática, a fines de evitar, al mismo tiempo, la generación de expectativas no deseadas en los mercados, por lo que estaríamos altamente agradecidos de su colaboración de siempre, si tiene a bien reproducir esta información aclaratoria en su prestigioso medio, en aras de seguir contribuyendo al buen desenvolvimiento de la economía dominicana. Hacemos provecho de la ocasión para reiterarle nuestros sentimientos de consideración y estima personal, Muy atentamente, Héctor Valdez Albizu Gobernador

Jaime González

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

04.07.11

ROBERTO DESPRADEL ✑ EL DR-CAFTA, EL EPA Y LA CERCANÍA GEOGRÁFICA CON HAITÍ NOS DAN UNAS VENTAJAS COMPETITIVAS. AQUÍ ES DONDE DEBEMOS CONCENTRAR NUESTROS ESFUERZOS, TANTO DEL LADO PÚBLICO COMO PRIVADO.

Una economía abierta al mundo L

uego de cinco tratados comerciales, los cuales abarcan 48 pa- tipo de tratado comercial. Por el otro lado, un 50% de lo que imíses, la República Dominicana exporta US$5,300 millones de portamos se origina de países con los que tenemos tratados codólares, de los cuales, un 66% corresponden a exportaciones merciales. En otras palabras, un 10% de lo que exportamos va a países con los cuales no tenemos TLCs, mientras que de las zonas francas industriales. Por consiguiente, por para las importaciones representan un 50%. cada dólar que exportamos, 66 centavos provienen de zoEsto nos lleva a una segunda conclusión: estaremos nas francas y 34 centavos de exportaciones nacionales. recibiendo mayores presiones de países amigos que de Esta relación había sido históricamente mucho mayor, nuestros propios exportadores para seguir la senda de firpero el desarrollo de los mercados regionales, el aumas de nuevos tratados comerciales, por lo cual debemos mento de las exportaciones a Haití y la merma significaser más cautos en nuestros próximos pasos en política tiva de las exportaciones textiles han ido revirtiendo escomercial. El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Cotas cifras. SE DEBE TENER misión Nacional de Negociaciones Comerciales han sido Debido a que la gran mayoría de las zonas francas immuy conscientes y comedidos en esta área. portan el grueso de sus insumos, es difícil determinar la UNA VISIÓN MÁS A los Estados Unidos, la Unión Europea y Haití coverdadera ponderación neta entre exportaciones naciorresponden nuestros primero, segundo y tercer mercado nales y de zonas francas. Es probable que la cifra sea aún GLOBAL, QUE de exportación. Si bien es importante diversificar nuesmás pareja. Los productores nacionales han entendido la importancia de exportar para fines de ser competitiAGLUTINE A tras exportaciones, es más importante maximizar las ventajas relativas de acceso que tenemos en estos tres vos en nuestro propio mercado interno y las zonas franTODOS LOS mercados. El DR-CAFTA, el EPA y la cercanía geográfica cas han palpado el gran reto de penetrar los grandes merHaití nos dan unas ventajas competitivas. Aquí es cados donde existe una hiper-competencia global. EXPORTADORES con donde debemos concentrar nuestros esfuerzos, tanto del Esto nos lleva a la conclusión de que en términos de lado público como privado. Esto no significa que el resnuestras políticas públicas, al analizar el sector exportato de los países no sean importantes, pues en un mundo dor se debe tener una visión más global, que aglutine a todos los exportadores, ya sean éstos zonas francas o nacionales. global debemos tener una visión global, pero con recursos escaOtro elemento interesante es que un 90% de todas nuestras ex- sos, es aquí donde debemos priorizar. portaciones se destinan a países con los cuales tenemos algún Roberto Despradel es economista

CÉSAR NICOLÁS PENSON ✑ SE COMBINAN UNA POBLACIÓN SIN SENTIDO DE LO POSIBLE, PORQUE “E DEL ETADO”, CARENCIA DE AUTORIDAD Y UNA SOCIEDAD PERMISIVA EN EXTREMO.

Privatización con merengue (y 2) L

as vías peatonales y parte de las de tránsito vehicular han sido adquiridos”. Los alrededores del parque Enriquillo, en honor al priocupadas y “aparceladas” en espacios comerciales de derecho mer rebelde de América, forman notable ejemplo de cómo se impone el interés privado de los dueños de guaguas, propieprivado, con los más diversos exponentes, en claro tarios de toda la zona. Lo mismo ocurre a lo largo de la caproceso de “haitianización” de vías púbicas. La presencia lle José Martí, compartidos con un deprimente mercado de masiva de los nacionales del país del oeste, pero más que frutos menores de criollos y haitianos y en buen espacio, nada, por las consecuencias que nos asemejan al caótico por las “importadoras” de ropa,“propietarias” de las aceras Puerto Príncipe, convierten en mercados lo que antes fue y estacionamientos. En cada esquina hay un frutero con deespacio para todos. El ejemplo más dramático es la llamarecho al espacio y facilidades sanitarias improvisadas, muy da “Dualte con Parí” y su anárquico y perturbador comerpropias para el contagio de enfermedades que tienen como cio. Las aceras de casi todos los barrios tienen vistosos EL EJEMPLO vector la excreta humana, al margen de las “medidas saniejemplos de “aprovechamiento personal y privativo” de lo personales”, tomadas por el “suplidor de especies troque se supone público. Las urbanizaciones de clase alta, no MÁS DRAMÁTICO tarias picales” con una funda plástica. De cáscaras y desperdicios exentas de este fenómeno, presentan rampas de marquesinas, como peligrosos atentados al peatón por la inclinación ES LA LLAMADA se ocupa el solar cercano al “negocio”. La privatización estacional” ocurre en determinadas épocas del año. Los veno por el obstáculo que significan y paredes que apenas de“DUALTE CON dedores de “puerco asao”ocupan y deterioran áreas verdes, jan aceras para caminar. Cuando la privatización “merenprivatizándolas sin carácter de permanencia, pero “como gueda” o “abachatada” logra apoyo municipal, adquiere riPARÍ” Y SU tamo en navidá, to se vale”. En el barrio Independencia, betes dramáticos. Baste el ejemplo de la avenida Luperón, 14 de la autopista Duarte, hay una casa con habitación frontera entre el Distrito Nacional y Santo Domingo OesANÁRQUICO Y km. de segundo piso, sobre la calle, con columnas en el área púte: en el km. 9 tenemos de un lado parques y zona verde para todos, el D.N., y del lado oeste, ranchos de concreto PERTURBADOR blica. Se pueden poner toldos sobre las aceras, escaleras de caracol para dar acceso a la “mejora” del segundo piso o construidos por el Ayuntamiento para beneficio de un gruCOMERCIO “poné una mesa en cualquier palte”… Se combinan una po menor de comerciantes. Los terrenos de gran valor copoblación sin sentido de lo posible, porque “e del etado”, mercial, del Estado dominicano, en la intersección de las avenidas San Martín y Tiradentes, usufructuados por comerciantes carencia de autoridad y una sociedad permisiva en extremo. que “privatizaron” en provecho propio, son espacios de “derechos César Nicolás Penson es empresario

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Consejo chino o vendría mal al “pluralista” sistema político dominicano atender consejos desde el unipartidario régimen chino. En el 90mo aniversario del Partido Comunista Chino, el presidente Hu Jintao elogió progresos del país, pero advirtió que la supervivencia de la organización está amenazada

por la corrupción. “Los mayores retos del partido incluyen divorcio del pueblo, falta de iniciativa y corrupción. Para enfrentar estos crecientes peligros, el partido necesita autovigilarse e imponer estricta disciplina a sus miembros. Si no se previene y golpea efectivamente la corrupción, le costará al partido la confianza y apoyo del pueblo”, dijo. Y eso, cuando no juegan. Casi 150 mil miembros del autócrata PCC fueron penalizados por corrupción en 2010.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Meditad bien sobre vuestros caminos”. Hageo 1.5. Las palabras del Señor a través del profeta Hageo, resuenan hoy día en

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO os embargos laborales han sembrado el terror en los ambientes empresariales, pues muchos de ellos se originan por los asuntos más triviales y ejecutan de la forma más arbitraria que uno pueda imaginarse. Las empresas de zona franca han sido víctimas de estos atropellos y el mundo vio muy recientemente por las redes del Internet la manera salvaje en que una turba acompañada de policías y abogados se presentó en un hotel de la zona turística de Bávaro lleno de extranjeros con la orden de un juez que aceptó como válida una demanda comprada a cuatro obreros ilegales haitianos que exigían el pago de una suma a la empresa constructora del inmueble, no a la compañía hotelera, víctima de tan insólito atropello. También se dio el caso de un embargo a una industria acusada de haber descontinuado el servicio de comida a un trabajador haitiano que no era su empleado. Este país no llegará a ningún lado por este camino y quedará rezagado en la estéril discusión en que la demagogia y la corrupción lo han mantenido desde su misma fundación como república. Contrario a lo que muchos piensan, las leyes laborales dominicanas no son aliadas fieles del trabajador, pues no alientan la inversión ni fomentan la necesaria estabilidad y seguridad en las que el capital debe desenvolverse como fuente de promoción de empleos. Nadie cuestiona el valor que en su momento representó en términos laborales el Código de Trabajo. Pero han transcurrido décadas desde su promulgación y el mundo y la sociedad dominicana han cambiado desde entonces y ese texto es ya una obsolescencia que debe ser reformado para adecuarlo a las nuevas realidades, en beneficio de una armónica relación laboral, basada en la responsabilidad que a cada parte corresponde. Una relación que impulse la creación de empleos bien remunerados y garantice la tranquilidad empresarial, libre de tan terribles amenazas.

nuestros oídos como las campanas que alertan. Dice más adelante el profeta: “Sembráis mucho, y recogéis poco; coméis, y no os saciáis; bebéis, y no quedáis satisfechos; os vestís, y no os calentáis; y el que trabaja a jornal recibe su jornal en saco roto”. ¿Les suena esta frase? Revisemos nuestro tiempo y el provecho que sacamos de él; nuestro di-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

nero y el uso que le damos; nuestros proyectos y el seguimiento que les damos, nuestro trabajo y el empeño que ponemos. Miremos a las personas que amamos, a nuestra familia, a nuestros verdaderos amigos ¿cómo los tratamos? ¿Qué tiempo les dedicamos? Ciertamente, debemos meditar en nuestros caminos. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 24

ESTADO

NECESIDAD Según los expertos, el niño precoz sufre mucho porque no encuentra su espacio, entre los demás niños, sintiéndose rechazado a pesar de los esfuerzos que realiza por ser aceptado.

amilia a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Condición. Existen muchos niños que evolucionan y aprenden más rápido que otros, a un ritmo que, muchas veces, no saben cómo sobrellevar. Contra lo que mucha gente piensa, el hecho de tener un hijo precoz no es un problema para hundirse en el drama

NIÑOS PRECOCES CARLOS MEJÍA

Uno de los mayores de-

safíos para los padres es tener un hijo considerado precoz, el cual aprende a un ritmo mucho mayor que sus iguales, y presenta habilidades que un pequeño de su edad no tiene. Hay niños que nacen con características que desarrollan a un ritmo sorprendente: se interesan por la computadora, preguntan cosas fuera de su edad, analizan situaciones que dejan con la boca abierta a los mayores y casi nunca prefieren relacionarse con niños de su edad, porque se sienten fuera de lugar. De acuerdo con la sicóloga infanto juvenil, Clarissa Guerreo, del Centro de Asistencia Familiar, esta es una condición que científicamente no se ha podido demostrar si es algo genético; pero se han encontrado bases neurológicas que estos pequeños tienen, que los niños considerados normales no tie-

nen. “Son niños que sin haber sido estimulados tienen cualidades excepcionales para su edad”, comenta. Guerrero explica que aunque esta condición que poseen se ve como una ventaja, en ocasiones suele volverse en contra del propio niño y de su personalidad. Según los expertos, está comprobado que cuanto mayor es el coeficiente intelectual del niño superdotado, mayores problemas de adaptación tiene éste, tanto a nivel escolar como social y emocional. Resulta más que paradójico que niños superdotados sufran de fracaso escolar, aunque la causa es bien simple: estos niños se aburren. La escuela no está adaptada a sus necesidades reales y como consecuencia pierden todo interés por las enseñanzas que allí se imparten. Algo parecido sucede con sus compañeros, con los que ni comparten intereses, ni nivel intelectual, ni siquiera el lenguaje. Como consecuencia, el niño irá perdiendo el contacto con los niños de su edad, a medida que va creándose, para sí mismo, un mundo aparte.

Saber cómo identificarlos Desde que son muy pequeños los niños precoces muestran características fácilmente detectables por la familia: tienen una excelente memoria, muestran una insaciable curiosidad, cuestionan sobre temas como la muerte, Dios, el tiempo y el hambre. Prefieren el trato con adultos, no aceptan la autoridad sin un razonamiento profundo, y menos si la figura que representa la autoridad no tiene valor para ellos, tienden a inventarse normas y tienen dificultades para relacionarse con los niños de su misma edad.

Por eso, no es extraño, que la inmensa mayoría de los niños superdotados tiendan al aislamiento y la soledad o a tener como amigos a personas mayores que ellos, una situación muy difícil, según la sicóloga Guerrero, porque éstas los usan como “conejillo de indias” para que demuestren sus habilidades, además de que tienen que adaptarse a situaciones a las que ellos mental y cronológicamente no están preparados, lo que puede provocarles un desequilibrio emocional y cognitivo. Explica que una sobreestimulación sería contraproducente, pues el niño irá alcanzando las metas de acuerdo con su madurez física, emocional e intelectual y esos procesos no pueden apurarse. Estos niños suelen tener problemas de comportamiento a veces se muestran apáticos y buscan otros entretenimientos, además suelen cuestionar la autoridad, los valores tradicionales o pueden resistirse a realizar actividades que ellos no consideran importantes ni relevantes. [IVELISSE SANTOS] isantos@elcaribe.com.do

CÓMO TRATARLOS De acuerdo con Clarissa Guerrero, a estos niños hay que tratarlos con mucho cuidado. Dice que hay que potencializar sus habilidades, pero que no se deben valorar por esa condición especial que poseen. “Se deben tratar de manera normal, pero en todos los casos es importante que el niño sea evaluado por un experto para que se pueda dar respuesta a sus necesidades concretas. Una

adecuada evaluación e intervención pueden facilitar un correcto desarrollo del niño, acorde con sus capacidades y necesidades”, dice. Hay que recordar a los padres que es conveniente estimular la inteligencia del niño, pero bajo ningún concepto debe de ser forzada, pues podría ser la causa de posibles descompensaciones emocionales y psíquicas del

menor. Resultará mucho más beneficioso fomentar su equilibrio afectivo así como la capacidad para resolver los problemas que van surgiendo día a día y que más que la inteligencia existen otros valores importantes, como la independencia o la autonomía personal, si queremos que estos pequeños genios lleguen a triunfar no sólo en lo profesional, sino también en lo personal.

EL CARIBE. ESTILO LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Darán taller sobre buenos modales Está dirigido a niñas y adolescentes Refinamiento

Comportarnos de manera adecuada en la sociedad, encierra una serie de pautas que se deben aprender desde pequeños para lograr una mejor relación con las personas que nos relacionamos. Es por ello que la comunicadora Lynda Rodríguez anunció el taller de verano “Refinamiento y Desarrollo Personal”, dirigido a niñas y adolescentes que buscan fortalecer y mejorar sus modales, sin tener que entrar al mundo del modelaje. Rodríguez explicó que el taller iniciará el próxi-

FUENTE EXTERNA

Para brindar a las niñas y adolescentes las herramientas para que desarrollen sus buenos modales impartirán el taller “Refinamiento y Desarrollo Personal”.

CONSEJO. Se debe educar desde la niñez.

mo 11 de este mes y que el mismo tendrá una duración de dos semanas, en el cual se trabajará de forma intensiva. “Dentro de los temas a tratar se destacarán los cuidados en las redes sociales, la postura perfecta,

el dominio de los cubiertos en la mesa y una serie de pautas fundamentales para poder desenvolverse en la sociedad”, explicó. Para saber más puede accesar a la web: www. lyndarodriguez.com. [EL CARIBE]

] 25

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 26

FRANCIS SANTANA

ESPECTÁCULOS

FESTIVAL El Festival del Merengue Santo Domingo Brugal, que se realizará del 29 al 31 de julio en la Plaza Juan Barón, será dedicado al legendario cantante Francis Santana, por sus más de 60 años de vida artística. La información la dio a conocer Ángel Duvergé, gerente nacional de Brugal. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

CONDUCTORES

“Kenny y El Boli son geniales”

FUENTE EXTERNA

La nueva propuesta, “Uno de cada” es su octavo programa de temporada en la pantalla chica y sustituirá a su exitoso proyecto “Un tiempo después”, en el horario de 7:00 de la noche, los domingos, por Telesistema, canal 11. Los conductores serán Kenny Grullón y Bolívar Valera (El Boli). “Tienen una química increíble entre ellos. Son dos excelentes profesionales de generaciones distintas y es fácil para mí entender la dinámica del trabajo que ambos hacen”, afirma Yolanda Martínez PROPUESTA. El talk show “Uno de cada” tratará sobre las costumbres dominicanas, expresadas a través de estadísticas reales o ficticias.

Yolanda: “Me cansé de las mentiras de los políticos” Anuncia el programa de temporada “Uno de cada”

Televisión

Yolanda Martínez llega a EL CARIBE, pide un café y agua con la misma rapidez con la que entró a la sala. No va muy lejos para decir que se cansó de las mentiras de los políticos para citar una de las razones por la que prefiere ahora producir programas de temporada. No está lista para las fotos, ha llegado muy sencilla y sin maquillaje, pero a sus 40 años recién cumplidos no hace falta mucho para posar frente al lente. Su belleza resalta como también sobresalen sus palabras al hablar de política o de entretenimiento. Quienes han seguido su trayectoria en los me-

dios de comunicación saben que es una profesional muy preparada.“Soy una verdadera enciclopedia de datos”, expresa sin miedo. Hace poco se separó de las filas de los programas diarios especializados en política, donde logró respeto y una envidiable proyección, para probar suerte detrás de las cámaras en la televisión de entretenimiento, especialmente produciendo propuestas de temporada. Razones ella tiene de sobra. “Fue una combinación de aspectos. Fue una reflexión que tuve hace poco más de cinco años, porque dije que cuando cumpliera los 40 no podía estar haciendo lo mismo, y como cumplí en enero mis 40 años creo que estoy haciendo cosas diferentes”, sostiene

Martínez. La transición para la comunicadora no es aburrida, aunque afirma que se siente un gran estrés, porque cada proyecto es diferente. “Es como comenzar de nuevo cada cierto tiempo, pero ha sido una tensión positiva que agradezco”, admite Martínez en una entrevista a propósito de su nuevo talk show humorístico “Uno de cada”, que estará en el aire desde el 24 de julio. La productora no quiere estar en televisión diaria, prefiere darle la oportunidad a otros talentos y poder ventilar las ideas para no hacer lo mismo. Pero, aunque se siente cómoda con lo que está haciendo, a veces –porque las raíces no se olvidan- le hace falta la política.“En Twitter tengo un desahogo natural, porque no solo puedo

opinar, sino también informar. Mantengo mis fuentes y mi obsesión por la información, pero algunas veces me hace falta”, agrega. Se nota que a esta abogada le fascina la televisión de temporada, la que asegura completa el trabajo que se hace con los programas de tanda fija, porque le da una movilidad a la pantalla, donde todo el mundo tiene un espacio. ¡Y ella su éxito! [JOSÉ NOVA] jnova@elcaribe.com.do

EL CARIBE. ARTE LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Melymel, bendita entre las cantantes urbanas

Gala de la danza con sus estrellas

Es la intérprete del tema “El verano todo lo mueve”

La cita es en el Teatro Nacional

Desde que debutó en el 2006, la carrera de la cantante urbana Melymel ha ido en ascenso gracias a su estilo y la calidez de su voz. Es lo que le ha valido un espacio y el respeto en una industria dominada por hombres. Recientemente fue escogida como voz femenina para interpretar el

Danza

FUENTE EXTERNA

La “Gala de estrellas de la danza mundial” vuelve a reunir a grandes luminarias que estarán desfilando por la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, los días 8 y 9 de julio. En esta ocasión, el evento reúne a un elenco de lujo, seleccionado especialmente para celebrar la quinta edición, donde predominará la técnica clásica y contemporánea, lo que dará como resultado que el público pueda disfrutar de ambas exposiciones en una noche de danza de alto nivel. Los invitados son Roberta Márquez y Steven McRae, primeros bailarines del Royal Ballet de Londres, quienes interpretarán “Manon” y “Something Different”. Ambos son de las estrellas más importantes de Europa. Como bailarines principales de Royal Ballet han recorrido el mundo cosechando éxitos. Otra de las parejas invitadas la conforman Sadaise Arencibia y Alejandro Virella, del Ballet Nacional de Cuba, quienes estarán interpretando la pieza “Grand Pax de Deux Clasique” y “Giselle”. Los bailarines, que forman parte de la nueva generación de la danza cubana, fueron homenajeados recientemente en New York por sus estilos y cuerpos estilizados similares a los rusos y europeos. Iana Salenko, primera bailarina de la Opera de

Iana Salenko es una de las grandes estrellas de la danza.

Berlín, y Rolando Sarabia, ganador del premio mayor que se da en danza el Benois de la Danse también estarán presentes con “Don Quijote” y el “Pax de deux del Cisne Blanco”. Será en la República Dominicana que por primera vez estas dos estrellas bailaran juntos. El evento contará también con la presencia de Bridget Breiner, primera bailarina del Stuttgart Ballet. Interpretará “Tué y Behind this Shadow” del coreógrafo Marco Goecke. Breiner es una de las bailarinas contemporáneas más cotizadas en Europa. Su calidad de movimiento le ha merecido

contratos especiales como figura estrella en Stuttgart, Dresden y recientemente fue nombrada directora artística del Ballet de Gelsenkirchen, uno de los nuevos teatros y compañías de Alemania. CONTRAPARTE. Como anfitriones estará el Ballet Nacional Dominicano, bajo la dirección de Marinella Sallent. Los primeros bailarines del ballet interpretarán "Mi fuerza interior", una pieza de su exitosa presentación de “Los colores de la danza”, basado en la obra “Orgánica”, del artista plástico Fernando Ureña Rib. [EL CARIBE]

] 27

tema “Todo lo mueve”, que sirve como campaña publicitaria de la plataforma “Verano Presidente”, de la Cervecería Nacional Dominicana. Con este paso la carrera de la artista crece, y muestra de eso son las fechas que ya tiene reservadas para presentarse en tres grandes conciertos. En este tema, donde cantan además Villanosam, Blackpoint y Mozart, la intérprete sobresale

con una voz contagiosa que la hace destacarse y entregar una actuación con mucha calidad. Con la dirección de Iván Herrera & la Visual Sonora, Melymel sale vestida de verde cantando como una “diosa”, lo que le da un corte internacional. Apoyada por su disquera Grand Music Productions, Melymel estrenará una nueva producción discográfica titulada Melmelada en audio. [EL CARIBE]

28[ ARTE EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

BREVES DE CINE ■ Alegría. Lindsay Lohan

celebra su libertad

Una juez falló a favor de Kevin Costner un pleito entre el actor de Hollywood y una artista a quien encargó una escultura de bronce para un centro vacacional en las Black Hills de Dakota del Sur. El centro del pleito era si existía acuerdo entre Costner y la artista Peggy Detmers sobre el lugar donde se encuentra ahora la obra de arte, informó el diario Rapid City Journal.

Lindsay Lohan no perdió el tiempo y luego que las autoridades levantaran su arresto domiciliario por el robo de un collar, la polémica actriz decidió celebrar su libertad con una fiesta en casa de unas amigas cercanas. “Por supuesto que me voy donde mis mejores amigos a cenar”, escribió Lohan en Twitter. “Nada emocionante pasó aparte del muy sabroso puré”, agregó.

FUENTE EXTERNA

favor de Kevin Cosner

■ Custodia. Berry y Aubry vuelven a tribunales Dos meses después de haber llegado a un acuerdo por la custodia de la hija que ambos tienen en común, Halle Berry y Gabriel Aubry han vuelto a verse las caras en los tribunales. Al parecer, el padre de la criatura estaría incumpliendo el acuerdo pactado y la actriz no está dispuesta a consentirlo.

FUENTE EXTERNA

■ Justicia. Juez falla a

EL CARIBE. ARTE LUNES 4 DE JULIO DE 2011

HORÓSCOPO

] 29

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

CÁNCER SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: ALGO RÍGIDA CON SU VIDA, PERO SE ANIMA A VIVIR TODO TIPO DE VIAJES Y AVENTURAS.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: quiere iniciar un proyecto pero no contará con el apoyo de siempre. Cambios drásticos. Amor: en medio de momentos felices surgirá una tormenta.

Trabajo y negocios: notará hoy que los problemas se han resuelto sin consultarle. Es valiente y gana. Amor: día de vértigo. Expresa sus sentimientos y su pareja se siente atraída.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: sale de su mundo y arremete contra quienes demoran los negocios. Todo fluirá. Amor: recibe una respuesta positiva y surge una armonía que todo lo arregla.

Trabajo y negocios: equilibrará impulsos opuestos; ganará solidez y su posición mejorará. Amor: habrá un juego de seducción que le divertirá pero no le enamorará.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: gente de su entorno no comparte información vital. Necesita una estrategia. Amor: herirán sus sentimientos si idealiza tanto a su pareja.

Trabajo y negocios: ocupa el centro de la escena. Todos sus negocios se demostrarán exitosos. Amor: intensa vida social de la pareja. Busque la intimidad.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: día propicio para las empresas familiares. Renovación, fluidez en las ganancias. Amor: discordia y altibajos. Su pareja dice ¡Sí! y usted ¡No! Mejor evite aislarse.

Trabajo y negocios: sus acciones pasadas rendirán frutos hoy. Abrirá puertas inaccesibles. Amor: debe combatir la rutina o la armonía terminará por ser un recuerdo.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: con pocos datos resolverá problemas; se anticipa a los hechos y gente influyente le elogia. Amor: día perfecto para los que buscan iniciar un romance.

Trabajo y negocios: su capacidad para las relaciones públicas se revela como el secreto de su éxito. Amor: los roces de la convivencia dañarán el romance.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: los contactos tendrán súbita importancia en este día. Ganará tiempo y dinero. Amor: las torpezas estimularán las discordias. Está susceptible.

Trabajo y negocios: su actitud responsable le acerca personas que apoyarán sus cambios. Amor: pone límites y la relación mejora. La armonía lograda renovará la intimidad.

El Boli prepara su tour para Colombia ROQUE FERREIRA

Bolívar Valera es una de las jóvenes figuras de la TV El comunicador Bolívar Vale-

[EL CARIBE]

El cantante realizó un encuentro para dar a conocer sus nuevos proyectos.

Se activa “El Varón de la Bachata”

Verticales 01. Preposición.

Estrena sencillo y un video clip

Música

SANTIAGO. El bachatero Ed-

ward José, mejor conocido como “El Varón de la Bachata”, presentó su nuevo tema “Ese no es mi hogar” y estrenó el video clip, durante un encuentro en el restaurante Montezuma Bar and Grill. El artista, nativo de La Isabela, Puerto Plata, se mostró complacido por la acogida del público a su propuesta musical y está confiado en que “Ese no es mi hogar” será el nuevo éxito de la bachata. El bachatero aprovechó para agradecer

el respaldo de la firma A & G Produccions para la realización de este material. “Ese no es mi hogar” es una composición de Alberto Llanos, nativo del municipio de Tamboril y creador de varios éxitos de artistas nacionales y extranjeros. El trabajo audiovisual corresponde a una propuesta fílmica de la empresa Newton Film con la participación de la modelo Keila Guzmán, utilizando como locaciones externas áreas naturales, playas y paisajes de la provincia de Montecristi, que resaltan la belleza paradisíaca de esa zona del país. [WENDY ALMONTE]

SOLUCIÓN ANTERIOR

ra “El Boli” continúa con su tradicional tours que lo ha hecho merecedor del cariño de cientos de televidentes que cada año han podido compartir con él en sus aventuras internacionales. Para este año, Valera realizará el viaje “Pa’ Colombia con Boli”, donde compartirá con un grupo limitado de seguidores de la feria de las flores en Medellin, del 4 al 7 de este mes. “La feria de las flores” es la celebración más emblemática de la ciudad, la que se constituye en un ícono cultural e histórico. El ambiente de carnaval que durante estos días se vive en Medellín ofrece una diversidad amplia de eventos y espectáculos, no todos relacionados directamente con las flores, pero todo el jolgorio lleva ese nombre general de feria de las flores puesto que ellas son el marco principal.

Horizontales 01. Celada (asechanza). 09. Beocias. 10. En Argentina, árbol mirtáceo de fruto comestible. 12. Pronunciación. 13. Volver un buque la proa a una parte. 15. Persona que va a pie. 17. Símbolo del litio. 18. Apócope de mamá. 19. Gigante que, según la mitología del norte europeo, comía carne humana. 21. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 23. Tela de seda sin brillo. 24. Señal hecha en una persona, animal o cosa, para distinguirla de otra. 27. Prefijo “vida”. 28. En números romanos, el “2”. 29. Pez elasmobranquio rayiforme, dotado de un par de órganos eléctricos capaces de producir una descarga. 31. Símbolo del manganeso. 32. Correa de que pende el estribo en la silla de montar. 33. Punto de mayor curvatura de cada cuaderna de un buque. 34. Celebrado o hecho públicamente con pompa o ceremonias extraordinarias. 38. Que profesa la magia (fem.). 40. Elevé plegaria. 41. Gas usado en lámparas eléctricas. 44. Unido con cuerdas. 45. Importante ciudad del oeste de Colombia. 46. Pronombre demostrativo. 47. Tradición fabulosa basada en los dioses, héroes, etc.

02. Lecho de las aves. 03. Venía de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 04. Indagar, explorar cuidadosamente una cosa. 05. Rapónchigo. 06. Instrumento músico de viento. 07. Canción de cuna. 08. Interjección que denota asco. 09. Relación de semejanza entre cosas distintas. 11. Indio que estaba al servicio personal de los españoles en ciertos países de América meridional. 14. Pereza, negligencia, descuido. 16. Que lo abraza y comprende todo. 20. Voz para arrullar. 22. Ibídem. 24. Cualquier mamífero cuadrumano del suborden de los antropoides. 25. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 26. Ciudad y capital económica de la República del Yemen. 29. Padezca tos. 30. Se atrevan. 35. Cada una de las partes de un todo que se han de repartir entre varios. 36. Cuadro pequeño de tierra destinado al cultivo de flores y hortalizas (pl.). 37. De Media, antigua región del noroeste de Persia. 38. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 39. Suerte de introducir el balón en el arco adversario, en algunos deportes. 42. Gran sacerdote de Israel. 43. Prefijo “nuevo”.

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 30

ALBERTO Y CHARLENE

DESPIDEN SU SOLTERÍA Con música, así han empezado a celebrar los monegascos el enlace de su monarca. Con el concierto del grupo Eagles se dio inicio a las celebraciones de la boda real de Alberto de Mónaco y Charlene Wittstock, un recital al que asistieron unas 15,000 personas. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Recibimiento. Los ejecutivos de Metro Juan Dolio aprovecharon la ocasión para lanzar la venta de solares para el desarrollo del proyecto de villas en Costablanca, “Golf Bay Villas”

METRO RECIBE CLIENTES Los ejecutivos de Metro Juan

ciones de inversión, además fue anunciado que se encuentra vendido el 80 por ciento del proyecto Las Olas y las unidades de Fundadores de Costablanca, que cuentan con una especial ubicación dentro del proyecto y membresía de por vida en el Country Club de Costablanca. La actividad concluyó con el lanzamiento de los nuevos lotes para el desarrollo de villas de Costablanca “Golf Bay Villas”, los cuales estarán ubicados en la bahía del hoyo 1 y 2 con una exclusiva vista al campo de golf y al mar Caribe. [EL CARIBE]

Arlee Alfaro, José Antonio Barretto y Laura Cordero.

FUENTE EXTERNA

Dolio dieron la bienvenida a los más de 170 nuevos clientes que adquirieron propiedades en este año 2011. Luis José Asilis, presidente de Group Metro, en sus palabras centrales dijo a sus clientes que la adquisición de propiedades en Juan Dolio ha sido la inversión más positiva en los últimos años, para agregar que durante la crisis inmobiliaria mundial sostuvieron su nivel de precios y las reventas y nuevas ventas siempre siguieron cerrándose. Durante la actividad se dieron a conocer las diversas op-

Rosa de Asilis y Luis José Asilis.

Amalia Rodríguez y Steve Ankrom.

Fanny Veras y José Ramón Peralta.

Pablo Mustone y Beatriz Asilis.

Elvis Montás y Gaudis Marizán.

Sonia Piera y Nuria Piera.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 31

Labor. La institución ofreció los detalles de Casa Facci, un centro de atención para niños con cáncer

FUNDACIÓN PRESENTA Motivados en brindar una mano

amiga a quienes la necesitan, la Fundación de Amigos Contra el Cáncer Infantil (Facci) presentó su proyecto Casa Facci: Centro de Atención para niños contra el cáncer, durante un emotivo acto que reunió a personalidades que apoyan la causa. De acuerdo a sus promotores, con la iniciativa se busca brindar un hogar de paso a los cientos de niños que reciben tratamientos

Abraham Hazoury y Catalina de Hazoury.

médicos en sus hogares y en los hospitales. Alexandra Matos Purcell, presidenta de la fundación, dijo que la construcción que se levanta en las inmediaciones del hospital infantil Robert Reid Cabral, contará con cinco niveles, los dos primeros serán destinados a servicios comunes, el primer piso contará con sala de recepción, capilla, áreas de almacén, comedor, escuela, área

de juegos y patio. Mientras que los niveles tres y cuatro serán para las habitaciones. Durante el encuentro realizado en Blue Mall, Matos Purcell explicó que para la etapa de construcción la fundación recibió patrocinio de la Fundación Hazoury, Scotiabank, Blocks Khoury, Inca, Serviport, Arquitectura 4+1, entre otros.

NELSON MANCEBO

PROYECTO SOCIAL Ros Nieves, George Vélez y Alexandra Matos Purcell.

[FRANCISCO FÉLIX] Ffelix@elcaribe.com.do

Vivian Purcell, Heriberto Purcell y Patricia Matos.

Griselda Carrión, Ramón Vásquez y Marianela Porcella.

32[ GENTE EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Vida Social. La Vicerrectoría Académica de Grado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) realizó un acto donde agasajó a los profesores en su día

LA PUCMM

Miriam Cerda y Wendy Tejada.

ROQUE FERREIRA

AGASAJA A MAESTROS

Plutarco Arias, Magda Paulino y Richard de León. SANTIAGO.

A propósito de la

celebración del Día del Maestro, la Vicerrectoría Académica de Grado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra realizó un acto en honor a los docentes de la casa de estudios superiores. Unos seiscientos profesores de la entidad educativa participaron en el encuentro realizado con el objetivo de reconocer a los educadores por su ardua labor día tras día en las aulas. Las palabras centrales del acto, que fue amenizado por Héctor Acosta y su orquesta, fueron pronunciadas por monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la PUCMM, quien resaltó el rol desempeñado por los

María Aquino, José Reynoso y Benny Reyes.

maestros en la sociedad. “Los profesores tienen una importancia valiosa para nuestra institución y es por eso que hemos querido premiarles con la música de este cantante dominicano que inspira ese merengue tradicional que a todos les gusta”, expresó Núñez Collado. Héctor Acosta, más conocido como “El Torito”, puso a bailar a todos los presentes con sus más grandes éxitos, acompañado en la mayoría de las canciones por el grupo de baile, que pertenece al Departamento de Arte y Cultura de la Madre y Maestra. La agrupación “Melody”, también de la Universidad, tuvo a su cargo la apertura del evento. [JULISSA NÚÑEZ]

Esther de Vargas, Damián Vargas, Gilda de Solano y Amelia de Marte.

Mu Kien Sang, Agripino Núñez Collado, Inmaculada Adames y Dulce Rodríguez.

Eduviges Núñez, Agustín González, Bélgica Fernández y Belmarys Rodríguez.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 4 DE JULIO DE 2011

Encuentro. Participaron expertos de 10 países de Latinoamérica y el Caribe

UN SIMPOSIO SOBRE

SOLUCIONES ELÉCTRICAS empresa de ingeniería Eminsa fue realizado el primer simposio Internacional para América Latina sobre mantenimiento de transformadores eléctricos, organizado por la multinacional norteamericana SD Myers. En el evento participaron expertos de 10 países de Latinoamérica y el Caribe, quienes intercambiaron conocimientos y experiencias en el área eléctrica, específicamente sobre el mantenimiento de transformadores, donde trataron los temas: “Desarrollando una estrategia de mantenimiento”, “Evaluación de condición”, “Implementando una estrategia de mantenimiento”, “Soluciones y tecnologías”. Durante su ponencia, el presidente de Eminsa, Francisco De Pool, moti-

FUENTE EXTERNA

BÁVARO, LA ALTAGRACIA. Con el auspicio de la

Bill Beese, Francisco De Pool y Chuck Kelly.

Antonio Sevilla y Eugenio Mena.

vó a los generadores de electricidad del país a utilizar transformadores nuevos y alertó que “en el

país existe un alto porcentaje de transformadores reparados”. [EL CARIBE]

] 33

ESPN | 9:30 AM CICLISMO Tour de Francia

CDN 2 | 7:00 PM BÉISBOL Colorado vs. Atlanta

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

ESPN | 11:30 PM PROGRAMA SportsCenter

■ NUEVA YORK

Lesión de Reyes no es grave Bob Klapisch, del diario The Record, reportó que las primeras indicaciones sobre la lesión del paracorto de los Mets José Reyes (tendón en la corva) no es grave.

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011. PÁGINA 34

YANCEN PUJOLS, EDITOR

José Bautista, que impuso un récord en votos recibidos con 7,454,753, encabeza a los peloteros criollos que estarán en el clásico de mitad de temporada de 2011

Tradición

La República Dominicana dirá presente nuevamente en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas, evento por desarrollarse el martes 12 en el Chase Field, hogar de los Diamondbacks de Arizona.

PARTICIPACIÓN. Se tratará de la segunda actuación de José Bautista en un Juego de Estrellas. TITULARES

Liga Americana

Liga Nacional

Pos. Jugador

Equ. Votos

Pos. Jugador

Equ. Votos

1B A. González

Bos

6,034,533

Total JE 4

P. Fielder

Mil

4,864,523

2B R. Canó

NYY

6,679,976

2B R. Weeks

Mil

4,460,395

3B A. Rodríguez NYY

5,277,823

3B J. Reyes

NYM 4,707,976

SS D. Jeter

NYY 4,536,386

SS P. Polanco

Fil

4,410,701

OF J. Bautista

Tor

7,454,753

OF L. Berkman

4,345,766

OF C. Granderson NYY

6,683,877

OF R. Braun

Mil

5,928,004

OF J. Hamilton

Tex

4,646,394

OF M. Kemp

Dod 4,293,626

DH D. Ortiz

Bos

6,324,793

Atl

B. McCann

4,698,838

Total JE 3

Como en años anteriores, la presencia de jugadores dominicanos se hará sentir. En 2010, la matrícula de criollos fue de 15, la mayor cantidad en la historia de la participación dominicana en las Grandes Ligas. José Bautista, Robinson Canó, Álex Rodríguez, David Ortiz, Plácido Polanco y José Reyes se encuentran en las alineaciones titulares de la Liga Americana y Nacional, respectivamente, mientras que en la reserva de ambos circuitos figuran Adrian Beltré, José Valverde y Starlin Castro. El gran ausente en este tradicional partido lo será el inicialista de los Cardenales, Albert Pujols, quien continúa en la lista de lesionados por una fractura en su antebrazo izquierdo. Bautista, jardinero de los Azulejos de Toronto, se erigió como el pelotero más votado por los fanáticos encargados de seleccionar a los jugadores titulares para el Juego de Estrellas, encuentro celebrado por vez primera el siete de julio de 1933 en el Comiskey Park. En ese entonces, la Liga Americana derrotó a la Nacional 4-2. Con

sus 7,454,753 votos, Bautista superó la mayor cantidad de sufragios obtenida por Ken Griffey Jr., quien en el evento de 1994 recibió 6,069,688 sufragios. Asimismo, los 32.5 millones de votos que se emitieron en sentido general son un nuevo récord. La cifra anterior era de 23.5 millones, registrados en la versión de 2009. Por primera vez en la historia del clásico de mitad de temporada se permitirá que un bateador designado accione en un parque de la Liga Nacional y será Ortiz, quien tendrá la encomienda. El jardinero de los Cerveceros de Milwaukee, Ryan Braun, quien sufre molestias en una de sus pantorrillas, estableció un nuevo récord en el “Viejo Circuito” al recibir una cantidad de 5,928,004 votos. Lo más sorprendente en esta última actualización fue el rebase de Reyes, de los Mets de Nueva York. Con un Troy Tulowitzki casi seguro para ocupar el siore de la Nacional, el criollo le robó ese honor en los últimos días del cierre de la votación, a pesar de una desventaja de 244,832 votos que tenía el pasado lunes. Sin registrar el encuentro de ayer, Reyes lideraba las Grandes Ligas en bateo (.354), en hits (124) y triple con 15. Asimismo, está ranqueado segundo en bases robadas con 30. La Liga Americana contará con la presencia de cuatro jugadores de los Yankees, mientras que Milwaukee es el equipo con mayor representantes en la Nacional. La liga que resulte ganadora, tendrá el derecho de iniciar la Serie Mundial. DERBY DE JONRONES. David Ortiz, capitán de la Liga Americana para la competencia de jonrones, anunció que José Bautista, de los Azulejos, y Adrián González, de los Medias Rojas, fueron seleccionados para el “Derby”, que será celebrado el lunes 11. Ortiz indicó que está a la espera de la decisión del inicialista Mark Teixeira. De no participar, su compañero de equipo Robinson Canó manifestó su disposición de estar en la competencia. [JULIO E. CASTRO]

NUEVE ESTRELLASDE RD José Reyes estará como titular en LN. LOS RESERVAS Y LANZADORES

Liga Americana RESERVAS Russell Martin, Yankees Miguel Cabrera, Tigres Howard Kendrick, Angelinos Asdrúbal Cabrera, Indios Matt Joyce, Rays Adrián Beltré, Rangers Jacoby Ellsbury, Medias Rojas Carlos Quentin, Medias Blancas Michael Young, Rangers Matt Weiters, Orioles Michael Cuddyer, Mellizos LANZADORES Justin Verlander, Tigres James Shields, Rays Josh Beckett, Medias Rojas Jered Weaver, Angelinos Félix Hernández, Marineros Mariano Rivera, Yankees Chris Pérez, Indios Brandon League, Marineros Gio González, Atléticos David Price, Rays C.J. Wilson, Rangers Aaron Crow, Reales José Valverde, Tigres

Liga Nacional RESERVAS Yadier Molina, Cardenales Joey Votto, Rojos Brandon Phillips, Rojos Troy Tulowitzki, Rockies Chipper Jones, Bravos Matt Holliday, Cardenales Jay Bruce, Rojos Hunter Pence, Astros Carlos Beltrán, Mets Justin Upton, Diamondbacks Starlin Castro, Cachorros Gaby Sánchez, Marlins LANZADORES Roy Halladay, Filis Cole Hamels, Filis Cliff Lee, Filis Jair Jurrjens, Bravos Clayton Kershaw, Dodgers Joel Hanrahan, Piratas Jonny Venters, Bravos Brian Wilson, Gigantes Ryan Vogelsong, Gigantes Tim Lincecum, Gigantes Matt Cain, Gigantes Heath Bell, Padres Tyler Clippard, Nacionales

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 4 DE JULIO DE 2011

[ 35

José Valverde El taponero de los Tigres de Detroit se apuntó su salvamento 20 de la temporada en la victoria de su equipo ante San Francisco 6-3.

Los Mets

Los Metropolitanos detuvieron una racha a los Yankees de siete victorias seguidas al vencerlos 7-3. Ronnie Paulino pegó el hit del triunfo.

APORTE. Melky es felicitado por sus compañeros tras pegar uno de sus dos vuelacercas.

Cabrera pega dos jonrones y remolca 5 Bautista llega a 27 cuadrangulares; Cordero salva el 17 y Dotel gana DENVER.

Melky Cabrera em-

palmó dos vuelacercas y empujó cinco carreras al tiempo que los Reales de Kansas City empataron la marca del equipo con 12 extrabases y superaron 16-8 al toletero Carlos González y a los Rockies de Colorado. El venezolano González pegó un jonrón y empató el mejor registro de remolcadas en su carrera con seis. Pero dejó el partido en la séptima entrada al lesionarse la muñeca derecha cuando se proyectó contra el muro del jardín central. González atrapó un elevado del cubano Brayan Peña, chocó con la barda y cayó al piso donde permaneció varios minutos. Fue retirado del terreno de juego en un carrito y llevado al hospital para tomarle radiografías por precaución. El dominicano Cabrera y Eric Hosmer, que también pegó profundo, batearon cuatro imparables cada uno al tiempo que Kansas City salió de cinco derrotas en fila. Mike Moustakas y Jeff Francoeur ligaron individualmente tres de los 21 imparables de los Reales, una marca del equipo en la temporada. SE CONSOLIDA. José Bautista se consolidó como líder de jonrones en las mayores con su 27mo vuelacercas, uno de los tres de Toronto entre las cuatro carreras del octavo episodio, y los Azulejos de Toronto acabaron con la racha de cinco victorias seguidas del abridor Cliff Lee cuando vencieron 7-4 a los Filis de Filadelfia para evitar la barrida en tres partidos. Dos dominicanos pegaron jonrones en la octava. Aparte de Bautista, Edwin Encarnación bateó un cuadrangular de dos carreras. El novato Eric Thames también la desapareció por los Azulejos contra Lee en la octava. Los Azulejos también pegaron tres cuadrangulares en un inning el 25 de abril cuando ganaron en Texas. [AP]

CUBS

WHITE SOX

COLORADO

CINCINNATI

CLEVELAND

TORONTO

FILADELFIA

1 16 8 7 5 7 4

WHITE SOX TB J. Pierre lf 4 A. Ramirez ss 4 A. Dunn 1b 4 C. Quentin rf 4 A.J. Pierzynski c 4 A. Rios cf 3 M. Teahen 3b 3 G. Beckham 2b 2 G. Floyd p 2 P. Konerko ph 0 B. Lillibridge pr 0 B. Bruney p 0 W. Ohman p 0 TOTALES 30

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 1

P 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 5

AVG .258 .275 .165 .253 .290 .218 .222 .241 .000 .317 .257 .000 .000

Batting Runners left in scoring position, 2 out - A Ramirez 1. GIDP - A Pierzynski. Team LOB - 4. Fielding Outfield assists - C Quentin. CUBS TB K. Fukudome rf 4 D. Barney 2b 4 S. Castro ss 4 A. Ramirez 3b 3 C. Pena 1b 4 M. Byrd cf 3 A. Soriano lf 3 T. Campana pr-lf 0 G. Soto c 3 R. Lopez p 2 B. DeWitt ph 1 K. Wood p 0 S. Marshall p 0 C. Marmol p 0 TOTALES 31

C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 1 0 1 2 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 2

P 2 1 0 1 0 2 0 0 2 2 0 0 0 0 10

AVG .278 .297 .312 .293 .220 .298 .263 .268 .219 .000 .268 .000 .000 .000

Batting 2B - K Fukudome (13, G Floyd). 3B - S Castro (8, G Floyd). HR - A Ramirez (12, 4th inning off G Floyd 1 on, 0 Out). RBI S Castro (38), A Ramirez 2 (44). Runners left in scoring position, 2 out - K Fukudome 1, M Byrd 1. Team LOB - 6. Fielding E - A Ramirez (6, throw). DP - 2 (S Castro-D Barney-C Pena, R Lopez-C Pena). EQUIPOS

123 456

789 C H E

WHITE SOX

000 000

010

CUBS

KANSAS CITY

000 300

1 4 0

00X 3 8 1

WHITE SOX G. Floyd (P, 6-8) B. Bruney W. Ohman

IL 7.0 0.1 0.2

H 7 1 0

C CL BB 3 3 1 0 0 1 0 0 0

P EFE 8 4.17 1 3.18 1 4.70

CUBS R. Lopez (G, 1-2) K. Wood S. Marshall C. Marmol (S-17)

IL 7.0 0.1 0.1 1.1

H 2 2 0 0

C CL BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 3 0 0 2

EFE 3.91 2.49 2.09 2.27

KANSAS CITY TB C. Getz 2b 5 M. Cabrera cf 5 A. Gordon lf 3 M. Maier pr-lf 1 J. Francoeur rf 6 E. Hosmer 1b 6 M. Treanor c 3 B. Wood p 1 B. Butler ph 1 T. Collins p 0 L. Coleman p 1 M. Moustakas 3b 6 A. Escobar ss 6 L. Hochevar p 2 B. Pena c 2 TOTALES 48

C 2 4 0 2 2 1 1 0 0 0 0 2 2 0 0 16

H CE BB 2 2 1 4 5 0 0 0 0 1 0 1 3 3 0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 21 16 2

P 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 6

AVG .263 .283 .298 .311 .262 .274 .214 .000 .298 .000 .000 .290 .253 .000 .248

Batting 2B - M Cabrera (20,M Belisle);J Francoeur (19, M Belisle); E Hosmer (9, C Mortensen); M Treanor (5,J Hammel);B Butler (20,C Mortensen); M Moustakas 2 (2,J Hammel,M Belisle);A Escobar 2 (14,J Hammel,M Belisle). HR - M Cabrera 2 (11, 1st inning off J Hammel 0 on,1 Out,3rd inning off J Hammel 2 on,1 Out),E Hosmer (6,7th inning off C Mortensen 2 on,2 Out). RBI - C Getz 2 (20),M Cabrera 5 (48),J Francoeur 3 (51),E Hosmer 4 (31), M Moustakas (2),A Escobar (22). COLORADO TB C. Gonzalez cf 4 J. Herrera 3b-ss 1 M. Ellis 2b 5 T. Helton 1b 2 J. Giambi 1b 1 T. Tulowitzki ss 4 C. Iannetta 3b 1 S. Smith rf 3 M. Belisle p 0 C. Mortensen p 1 A. Cook ph 1 T. Wigginton 3b-rf2 C. Blackmon lf 4 M. Pagnozzi c 3 J. Hammel p 1 E. Stults p 0 R. Spilborghs ph-rf 1 TOTALES 34

C 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 8

H CE BB 2 6 0 0 0 0 2 2 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 8 7

P 1 1 1 1 0 2 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 10

AVG .296 .241 .533 .320 .269 .272 .227 .301 .000 .000 .111 .263 .280 .267 .143 .000 .228

Batting 2B - C Gonzalez (18,L Hochevar). HR - C Gonzalez (13,6th inning off B Wood 2 on,2 Out), M Ellis (2, 5th inning off L Hochevar 1 on, 1 Out). RBI - C Gonzalez 6 (51),M Ellis 2 (7). 2-out RBI - C Gonzalez 3. Runners left in scoring position,2 out - A Cook 2, R Spilborghs 1. GIDP - C Mortensen. Team LOB - 6. Fielding E - J Hammel (1,throw). EQUIPOS

123 456

789 C H E

KANSAS CITY

103 206

400 16 21 2

COLORADO

000 053

000

CLEVELAND M. Brantley lf C. Phelps 2b A. Cabrera ss C. Santana 1b G. Sizemore cf L. Chisenhall 3b S. Duncan rf L. Marson c M. Talbot p J. Hannahan ph J. Judy p T. Hafner ph C. Durbin p J. Smith p TOTALES

TB 3 3 4 4 4 4 4 4 1 1 0 1 0 0 33

C 1 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7 5 2

P 0 1 3 3 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 10

AVG .266 .200 .291 .227 .227 .300 .234 .226 .000 .213 .000 .341 .000 .000

Batting 2B - M Brantley (14, M Leake). HR - S Duncan (3,2nd inning off M Leake 1 on,1 Out). RBI - G Sizemore 2 (24),S Duncan 2 (19),T Hafner (30). 2-out RBI - G Sizemore 2. Runners left in scoring position, 2 out - C Santana 1. GIDP - M Brantley. Team LOB - 3.Base Running SB - M Brantley (10, 3rd base off M Leake/R Hernandez). Fielding E - L Chisenhall (1,field). Outfield assists - M Brantley. CINCINNATI F. Lewis lf F. Cordero p B. Phillips 2b J. Votto 1b J. Bruce rf R. Hernandez c C. Heisey cf-lf E. Renteria ss A. Chapman p D. Stubbs cf M. Cairo 3b M. Leake p N. Masset p P. Janish ss TOTALES

TB 5 0 4 3 3 3 4 4 0 0 3 2 0 1 32

C 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 2 1 0 0 7

H CE BB 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 2 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 11 7 2

P 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4

AVG .288 .000 .295 .313 .265 .307 .268 .237 .000 .253 .288 .267 .000 .227

Batting HR - C Heisey (9,2nd inning off M Talbot 0 on,1 Out),E Renteria (1,5th inning off J Judy 0 on,1 Out). S - M Leake. SF - JVotto,R Hernandez. RBI - F Lewis 2 (13), J Votto (52), R Hernandez (20),C Heisey (30),E Renteria (13),M Cairo (15). 2-out RBI - F Lewis. Runners left in scoring position,2 out - E Renteria 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (B Phillips-E Renteria-J Votto). EQUIPOS

123 456

789 C H E

CLEVELAND

020 002

100

CINCINNATI

030

00X 7 11 0

IL 4.0 2.0 1.0 1.0

H 10 1 0 0

C CL BB 6 6 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

P 3 1 0 0

EFE 5.60 3.00 6.42 0.95

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 4 2 0 1

C CL BB 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 8 0 2 0

EFE 4.03 3.35 5.82 1.49

310

KANSAS CITY IL L. Hochevar 4.1 B. Wood (G, 4-0) 1.2 T. Collins 1.0 L. Coleman 2.0

H 5 1 0 1

C CL BB 5 5 3 3 3 2 0 0 1 0 0 1

P 3 4 0 3

EFE 5.17 2.97 3.70 2.39

COLORADO IL J. Hammel (P, 4-8) 3.2 E. Stults 1.1 M. Belisle 0.2 C. Mortensen 3.1

H 7 0 7 7

C CL BB 6 5 1 0 0 0 6 6 0 4 4 1

P 2 1 1 2

EFE 4.31 0.00 3.55 3.86

CINCINNATI M. Leake (G, 8-4) N. Masset A. Chapman F. Cordero (S-17)

Batting 2B - S Victorino 2 (14, J Reyes, M Rzepczynski); R Ibanez (17, O Dotel); C Ruiz (10,J Reyes). RBI - J Rollins 2 (34),B Francisco (31), C Ruiz (18). 2-out RBI - J Rollins 2. Runners left in scoring position, 2 out - S Victorino 1, D Brown 1. GIDP - W Valdez. Team LOB - 6. Base Running CS - S Victorino (2, 3rd base by O Dotel/J Arencibia). Fielding E - B Francisco (3, field);W Valdez (5, field). TORONTO TB A. Hill 2b 4 E. Thames rf 4 J. Bautista 3b 4 A. Lind dh 4 J. Rivera lf 3 C. Patterson lf 0 E. Encarnacion 1b4 J.P. Arencibia c 4 R. Davis cf 4 J. McDonald ss 4 TOTALES 35

C 0 1 2 1 0 0 1 0 2 0 7

H CE BB 1 1 0 2 1 0 2 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 11 7 0

P 1 0 1 1 2 0 1 4 0 0 10

AVG .240 .329 .331 .310 .243 .258 .250 .216 .233 .197

Batting 2B - R Davis (13, M Stutes). 3B - R Davis (6, C Lee). HR - E Thames (3, 8th inning off C Lee 0 on,0 Out),J Bautista (27,8th inning off C Lee 0 on, 0 Out), E Encarnacion (6, 8th inning off C Lee 1 on,1 Out). SF - J Rivera. RBI - A Hill (31), E Thames (9), J Bautista (56), J Rivera (28), E Encarnacion 2 (19), J McDonald (13). 2-out RBI - A Hill. Runners left in scoring position, 2 out - J Arencibia 1, J McDonald 1. Team LOB - 5.Base Running SB - R Davis 3 (21, 2nd base off C Lee/C Ruiz,3rd base off C Lee/C Ruiz,3rd base off M Stutes/C Ruiz).Fielding DP - 1 (A Hill-J McDonald-E Encarnacion).

5 7 1

8 7 1 CLEVELAND M. Talbot (P, 2-5) J. Judy C. Durbin J. Smith

FILADELFIA TB C H CE BB P AVG J. Rollins ss 5 0 1 2 0 1 .253 P. Polanco dh 4 0 0 0 0 0 .277 C. Utley 2b 4 0 1 0 0 0 .285 R. Howard 1b 4 0 1 0 0 0 .256 S. Victorino cf 3 1 2 0 1 0 .303 B. Francisco lf 3 1 1 1 0 0 .227 R. Ibanez ph-lf 1 0 1 0 0 0 .234 D. Brown rf 4 1 1 0 0 0 .218 C. Ruiz c 3 1 2 1 1 1 .254 W. Valdez 3b 3 0 0 0 0 0 .235 R. Gload ph 1 0 0 0 0 0 .298 TOTALES 35 4 10 4 2 2

EQUIPOS

123 456

FILADELFIA

040 000

000 4 10 2

TORONTO

001

04X 7 11 0

FILADELFIA C. Lee (P, 9-6) M. Stutes

IL H C CL BB P EFE 7.1 10 7 6 0 9 2.92 0.2 1 0 0 0 1 2.73

TORONTO J. Reyes M. Rzepczynski O. Dotel (G, 2-1)

IL 6.0 1.1 1.2

011

H 8 1 1

789 C H E

C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0

P EFE 0 4.85 0 3.12 2 3.86

36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

LOS RESULTADOS MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 PIRATAS SI EN SI EN 8 8 10 BALTIMORE SI EN SI EN 2 3 5 KANSAS CITY SI EN NO EN 4 WASHINGTON EL 1RO EL 2DO 2 2 2 ATLANTA EL 1RO EL 2DO 0 0 4 COLORADO EL 1RO EL 2DO 0 SAN FCO SI EN SI EN 0 3 3 SAN LUIS NO EN SI EN 1 1 3 DODGERS NO EN NO EN DETROIT EL 1RO EL 2DO 0 1 6 TAMPA BAY EL 1RO EL 2DO 1 3 8 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO FILADELFIA NO EN SI EN 4 4 4 BOSTON NO EN NO EN 0 0 2 ARIZONA NO EN NO EN 0 TORONTO EL 1RO EL 2DO 1 2 7 HOUSTON EL 1RO EL 2DO 0 1 1 OAKLAND EL 1RO EL 2DO 0 YANQUIS SI EN NO EN 0 1 2 MILWAUKEE NO EN SI EN 1 6 7 SAN DIEGO SI EN NO EN 1 METS EL 1RO EL 2DO 1 1 3 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 1 4 9 SEATTLE EL 1RO EL 2DO 3 CLEVELAND SI EN SI EN 2 2 5 WHITE SOX NO EN NO EN 0 0 1 FLORIDA NO EN SI EN CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 3 7 7 CUBS EL 1RO EL 2DO 0 3 3 TEXAS EL 1RO EL 2DO Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

FECHA 1/2 FINAL 6 16 6 8 1 2 1 3

2 7 1 3

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR PONCHES K CORREIA 6 J MARQUIS 0 R VOGELSONG 5 R PORCELLO 6 C LEE 9 JJ REYES 0

LANZADOR F GARCIA R DICKEY M TALBOT M LEAKE Z BRITTON B BEACHY

PONCHES 1 3 3 8 4 6

LANZADOR PONCHES K LOHSE 2 J HELLICKSON 2 J BECKETT 11 J LYLES 4 Z GRIENKE 9 N BLACKBURN 2

LANZADOR PONCHES G FLOYD 8 R LOPEZ 3 L HOCHEVAR 3 J HAMMEL 2 C BILLINGLEY E SANTANA

LANZADOR PONCHES I KENNEDY 6 G GONZALEZ 7 M LATOS 5 M PINEDA 4 J VAZQUEZ C WILSON

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

1:05 ---1:35 ---4:10 ---5:05 ---6:10 ---6:15 ---7:10 ---9:10 ----

7.5 -150 7.5 -140 7.5 -135 6.5 -210 -120 8 7.5 -120 7 -140 7.5 -119

CUBS WASHINGTON HOUSTON PIRATAS ARIZONA MILWAUKEE SAN DIEGO SAN FCO FILADELFIA FLORIDA CINCINNATI SAN LUIS COLORADO ATLANTA METS DODGERS

R DEMPSTER (D) J ZIMMERMANN (D) B MYERS (D) P MAHOLM (Z) D HUDSON (D) S MARCUM (D) C RICHARD (Z) T LINCECUM (D) V WORLEY (D) R NOLASCO (D) J CUETO (D) C CARPENTER (D) U JIMENEZ (D) T HANSON (D) C CAPUANO (Z) R DE LA ROSA (D)

5-6 5-7 3-7 4-9 9-5 7-3 4-9 6-6 3-1 5-4 5-2 3-7 3-7 9-4 7-7 3-3

106.1 102.2 109.2 108.0 116.0 99.2 94.2 112.1 42.0 110.1 68.1 114.2 91.0 89.1 90.2 32.2

4.99 2.63 4.60 3.17 3.49 3.16 4.09 3.04 2.57 4.08 1.84 4.00 4.35 2.62 4.27 4.41

8-1 0-1 6-4 10-6 1-0 1-0 4-2 6-3 0-1 6-3 4-3 12-4 2-3 0-0 2-3 --

106.0 5.1 74.1 119.2 7.0 5.0 41.2 93.1 8.0 70.2 51.0 141.1 35.2 5.0 48.0 --

2.97 6.75 2.91 3.71 2.57 5.40 3.46 2.03 3.38 3.57 5.47 2.42 3.79 7.20 3.38 --

76 8 60 57 9 8 20 113 7 56 27 131 38 2 37 --

LIGA AMERICANA 1:35 40-44 9.5 ---48-34 -135 2:10 46-37 -165 ---35-46 7.5 4:05 40-43 -135 ---37-47 6.5 6:35 50-31 -130 ---44-37 8.5 7:10 33-50 9 ---42-42 -160 8:05 35-45 10 ---44-40 -200 10:05 44-40 8 ---43-41 -130

TORONTO BOSTON TAMPA BAY MINNESOTA SEATTLE OAKLAND YANQUIS CLEVELAND KANSAS CITY WHITE SOX BALTIMORE TEXAS DETROIT ANAHEIM

B CECIL (Z) J LACKEY (D) D PRICE (Z) B DUENSING (Z) M PINEDA (D) B MCCARTHY (D) A BURNETT (D) J TOMLIN (D) J FRANCIS (Z) M BUEHRLE (Z) C JAKUBAUSKAS (D) C LEWIS (D) C FURBUSH (Z) J PINEIRO (D)

1-3 5-7 8-6 5-7 7-5 1-4 8-6 9-4 3-9 6-5 2-1 7-7 1-1 3-3

27.1 70.0 118.0 86.1 102.0 63.2 106.2 102.2 103.1 106.0 38.0 100.0 21.2 76.0

7.24 6.81 3.43 4.69 2.65 3.39 4.05 3.86 4.79 3.65 5.68 4.32 2.49 4.14

3-3 5-6 1-1 1-0 1-0 1-3 3-5 1-1 0-1 21-11 0-0 0-3 -7-3

33.2 109.0 21.1 14.2 6.0 36.1 58.1 12.0 18.2 310.0 9.0 20.2 -78.1

6.15 5.12 1.69 3.07 0.00 5.45 4.47 5.25 5.30 3.66 8.00 6.10 -3.33

19 84 26 10 5 30 47 4 6 156 3 12 -53

34-50 42-42 29-55 42-41 45-39 45-39 38-46 48-36 53-31 37-46 42-42 45-39 41-42 49-35 41-42 37-47

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL CUBS R DEMPSTER 25/8/10 EN WASHINGTON -114 8.5 28/4/10 WASHINGTON -200 8 WASHINGTON J ZIMMERMANN 18/7/09 CUBS +120 8.5 HOUSTON B MYERS 24/9/10 EN PIRATAS +117 7 13/9/10 PIRATAS -155 7.5 PIRATAS P MAHOLM 6/5/11 HOUSTON +105 7.5 ARIZONA D HUDSON 11/8/10 EN MILWAUKEE +121 9 TORONTO S MARCUM 23/5/10 EN ARIZONA -139 10 SAN DIEGO C RICHARD 1/10/10 EN SAN FCO +167 6.5 10/9/10 SAN FCO -112 6.5 SAN FCO T LINCECUM 6/4/11 EN SAN DIEGO -145 6.5 FILADELFIAV WORLEY 6/9/10 FLORIDA -160 10 FLORIDA R NOLASCO 11/5/11 FILADELFIA +111 7 CINCINNATIJ CUETO 14/5/11 SAN LUIS -120 9 SAN LUIS :C CARPENTER 15/5/11 EN CINCINNATI -108 8 23/4/11 CINCINNATI -160 7.5 COLORADO U JIMENEZ 17/4/10 EN ATLANTA -130 8 ATLANTA T HANSON 9/7/09 EN COLORADO +140 9.5

R-1/2 F

P L/P

0-0 4-0 8 5.5 2-3 2-3 6 5.0 4-2 5-6 8 5.5 4-5 10-7 4 6.0 0-1 4-1 7 5.0 1-1 2-3 4 3.5 4-2 8-2 9 3.5 8-3 12-4 8 6.0 6-1 6-4 1 4.5 0-0 0-1 3 4.5 4-1 8-4 13 7.0 0-2 1-7 5 3.5 1-0 3-5 6 5.0 4-0 7-3 5 4.0 2-3 7-9 5 4.5 2-0 3-5 6 5.5 4-0 4-0 7 6.0 4-4 6-7 2 4.5

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

MILWAUKEE C CAPUANO 23/5/07 EN DODGERS +145 7.5 0-4 1-5 4 4.5 3/4/07 DODGERS -140 8 2-3 4-3 6 4.0 LIGA AMERICANA

TORONTO B CECIL 15/4/11 EN BOSTON +177 9.5 BOSTON J LACKEY 11/6/11 EN TORONTO +126 8.5 11/5/11 EN TORONTO -130 9 TAMPA BAY D PRICE 4/8/10 MINNESOTA -184 8 2/7/10 EN MINNESOTA -122 8 MINNESOTA B DUENSING 17/4/11 EN TAMPA BAY +149 8 SEATTLE M PINEDA 22/4/11 OAKLAND -130 7 OAKLAND B MCCARTHY 21/4/11 EN SEATTLE +146 6.5 YANQUIS A BURNETT 13/6/11 CLEVELAND -178 9.5 CLEVELAND J TOMLIN 12/6/11 EN YANQUIS +152 10 KANSAS CITY J FRANCIS 6/4/11 WHITE SOX -107 8.5 WHITE SOX M BUEHRLE 6/4/11 EN KANSAS CITY +107 8.5 TEXAS C LEWIS 9/4/11 EN BALTIMORE -113 8.5 ANAHEIM J PINEIRO 30/4/10 EN DETROIT -115 9 19/4/10 DETROIT -181 9.5

2-3 7-6 5 4.0 12-2 16-4 8 3.5 1-4 3-9 1 4.0 0-1 1-2 7 5.5 1-0 1-2 6 6.0 4-2 4-2 5 4.5 4-0 4-0 5 4.5 0-1 0-1 6 4.0 0-1 0-1 8 4.5 0-6 1-9 2 3.0 5-0 7-10 4 3.5 0-5 10-7 2 3.0 0-5 0-5 4 4.5 4-10 6-10 1 3.0 1-0 2-0 4 3.0

TABLA DE LOS PONCHES X LANZADORES LANZADORES R DEMPSTER J ZIMMERMANN B MYERS P MAHOLM D HUDSON S MARCUM C RICHARD T LINCECUM V WORLEY R NOLASCO J CUETO C CARPENTER U JIMENEZ T HANSON C CAPUANO

PONCHES

PP X JUEGOS

98 76 79 62 92 91 57 117 23 80 48 90 78 96 82

18 16 17 17 17 16 17 17 6 17 10 17 15 15 15

5.4 4.75 4.6 3.6 5.4 5.7 3.3 6.9 3.8 4.7 4.8 5.3 5.2 6.4 5.5

+/-/E 7- 8- 3 5- 7- 4 7- 9- 1 9- 8- 0 7- 8- 2 10- 5- 1 5- 10- 2 6- 10- 1 2- 3- 1Z 3- 11- 3 6- 3- 1 10- 6- 1 6- 8- 1 9- 5- 1 9- 4- 2

LANZADORES R DE LA ROSA B CECIL J LACKEY D PRICE B DUENSING M PINEDA B MCCARTHY A BURNETT J TOMLIN J FRANCIS M BUEHRLE C JAKUBAUSKAS C LEWIS J PINEIRO

PONCHES

PP X JUEGOS

26 21 43 119 61 94 37 82 59 46 53 19 87 33

5 5 12 17 15 16 9 17 16 17 16 5 16 12

5.2 4.2 3.58 7 4.1 5.9 4.1 4.8 3.7 2.7 3.3 3.8 5.4 2.7

PONCHES

PP X JUEGOS

84 84 83 84 84 84 81 82 80 84 83 84 84 84 84

585 590 570 568 568 595 548 549 537 526 510 515 509 491 491

7.0 7.0 6.9 6.8 6.8 6.8 6.8 6.7 6.7 6.3 6.1 6.1 6.0 5.8 5.8

+/-/E 2- 1- 2 2- 2- 1 4- 8- 0 10- 7- 0 8- 6- 1 9- 6- 1 4- 5- 0 8- 6- 3 8- 7- 1 8- 9- 0 8- 5- 3 3- 2- 0 8- 8- 0 3- 5- 4

TABLA DE LOS PONCHES X EQUIPOS LANZADORES SAN DIEGO WASHINGTON PIRATAS ARIZONA ATLANTA CLEVELAND CINCINNATI FLORIDA DETROIT HOUSTON TAMPA BAY COLORADO CUBS SEATTLE MINNESOTA

PONCHES

PP X JUEGOS

84 84 83 84 84 81 84 83 84 84 83 83 84 83 81

680 665 639 645 637 608 631 621 610 608 594 600 600 589 500

8.1 7.9 7.7 7.7 7.6 7.5 7.5 7.5 7.3 7.2 7.2 7.2 7.1 7.1 7.0

+/-/E

43- 30- 11 36- 43- 5 41- 33- 9 41- 36- 7 43- 34- 7 38- 33- 10 38- 39- 7 34- 45- 4 39- 37- 8 39- 32- 13 40- 31- 12 31- 44- 8 41- 33- 10 42- 34- 7 36- 38- 7

LANZADORES MILWAUKEE SAN FCO METS TORONTO DODGERS ANAHEIM YANQUIS BOSTON BALTIMORE SAN LUIS KANSAS CITY FILADELFIA OAKLAND WHITE SOX TEXAS

+/-/E

39- 39- 6 46- 28- 10 36- 44- 3 40- 39- 5 29- 51- 4 40- 36- 8 37- 38- 6 28- 49- 5 37- 38- 5 34- 44- 6 35- 43- 5 34- 40- 10 28- 48- 8 35- 44- 5 29- 51- 4

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 37

38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

RD finaliza invicta en Mundialito BÉISBOL

New York y Puerto Rico también ganan República Dominicana invicta, junto a New York, Puerto Rico y Estados Unidos lograron su clasificación a la semifinal del II Mundial Juvenil de Béisbol Santiago-2011, dejando a Venezuela y México fuera de la competencia. En la mañana, la Academia MB mantuvo el invicto para Dominicana en cuatro presentaciones, al imponerse 6-5 a México provocando la descalificación de los vencidos. Ramón Espinal, en rol de relevo, obtuvo la victoria. En juego celebrado en el Estadio Cibao, Nick Petruzzi tiró seis entradas en las que permitieron tres hits y ponchó siete en la victoria de Estados Unidos 1-0 sobre Puerto Rico. Irvin Bermúdez cargó con la derrota. Por los ganadores, Nevan Jeske, Grant Schneider, Adam Peters y Patrick Barret dieron un sencillo cada uno. [ EL

CARIBE ]

Julio 2 dejó a seis nuevos millonarios También dos venezolanos con altos bonos

Hushovd, nuevo líder del Tour CICLISMO

Garmin-Cervelo ganó contrarreloj LES ESSARTS.

motivos políticos. El nuevo millonario fue entrenado por Iván Noboa y es un potente bateador con amplio talento atlético, cuyo estilo de juego es comparado con el del legendario Ken Griffey junior. Las otras firmas que ya se habían anunciado son las de los jardineros Ronald Guzmán (Texas, 3.3 millones); Gersy Martínez (Seattle, 2.5) y Elier Hernández, quien recibió un bono de 3.0 millones de parte de Kansas.

Prospectos

Seis de ocho prospectos que firmaron contratos millonarios este fin de semana son dominicanos y un par de venezolanos entraron al baile que continuará con el anuncio de otros acuerdos en los próximos días. Los torpederos criollos Dolsi Paulino y Luis Acosta estamparon sendos pactos por 1.1 millones de dólares con las organizaciones de Cleveland y Cachorros. Los venezolanos Mark Malave, jardinero, y José Ruiz, receptor, estamparon con Cachorros y San Diego por 1.6 y 1.1, respectivamente. El pasado 2 de julio inició el periodo reglamentado por MLB para firmar peloteros que han cumplido 16 años en 2011. Esa misma madrugada, el adolescente Nomar Mazara cumplió los vaticinios y batió la marca del

Mazara logró el mayor bono.

bono más alto recibido por un agente libre latinoamericano a la hora de pasar al profesionalismo. El jardinero firmó con Texas por cinco millones de dólares. El bono recibido por Mazara supera los 4.25 millones que Oakland cedió al zurdo Michael Inoa en 2008. Esto sin contar las firmas de peloteros cubanos de nivel superior y que, a pesar de tener clase de profesionales, son fichados a edades avanzadas por

ZAFRA PRODUCTIVA. El inicio positivo de la zafra 2011 ha puesto a muchos a pensar en cifras récord de firmas y bonos. En 2010, los negocios bajaron en medio de una revolución que implementó en el país el conocido Sandy Alderson, entonces encargado de la oficina dominicana de MLB. Además de los millonarios en dólares, decenas de peloteros han firmado por cientos de miles de papeletas norteamericanas. [ NEFTALÍ

El noruego

Thor Hushovd se apoderó del liderato del Tour de Francia, luego que los ciclistas de Garmin-Cervelo ganaron ayer la contrarreloj por equipos en la segunda etapa de la ronda gala. Hushovd le quitó la camiseta amarilla de líder al belga Philippe Gilbert, ganador el sábado de la primera etapa. Las cosas van de mal en peor para el campeón vigente Alberto Contador. El español se rezagó aún más de sus principales rivales. Garmin-Cervelo cantó victoria con tiempo de 24 minutos y 48 segundos en el recorrido llano de 23 kilómetros en Les Essarts, localidad en el oeste de Francia. La velocidad promedio fue de 55.645 kilómetros por hora. Fue el primer triunfo de etapa para Garmin-Cervelo en el Tour. El equipo fue segundo en la contrarreloj de 2009.

RUIZ ]

[ AP ]

Kobe tiene a China en su cabeza BALONCESTO

Kirilenko planea jugar en la ACB de España IMPONENTE. Nova Djokivic besa el trofeo.

LOS ANGELES.

nuevo número uno del mundo, desplazando al español, a partir de hoy. También extendió su dominio sobre Nadal esta temporada, al hilvanar una quinta victoria en fila. Después que le estrechó la mano a Nadal, Djokovic volvió a la cancha y se agachó. Arrancó algo de hierba y se la llevó a la boca. “Cuesta mucho describir esto con palabras, salvo que este es el mejor día de mi vida, el día más especial de mi vida”, dijo Djokovic, quien arrojó tres de sus raquetas al público antes de recibir el trofeo de campeón. [ AP ]

[ AGENCIAS ]

Novak Djokovic destrona a Nadal TENIS

El serbio se consagra en Wimbledon INGLATERRA.

Cuando Novak Djokovic se dio cuenta de que era el campeón de Wimbledon, se derrumbó en el piso y acarició el césped, como si estuviese en su cama. Fue una celebración perfecta para un tenista cuya tenacidad para cubrir cada rincón de la cancha fue vital para poder destronar 6-4, 6-1, 1-6, 6-3 al campeón vigente Rafael Nadal en la final de ayer. Djokovic será el

El astro de

Los Angeles Lakers y la NBA, Kobe Bryant, no piensa dejar de jugar durante el “lockout” establecido por la liga y estudia la posibilidad de ir accionar a China a partir de septiembre próximo. En principio, Bryant jugaría una serie de partidos en Shanghai, y el agente del astro, Rob Pelinka, ya está negociando esa salida para el mercado asiático. Otro de los que podrían incorporarse a los partidos en el Mercedes-Benz Arena de Shanghai es Derek Fisher, compañero de Bryant en los Lakers y presidente del sindicato de jugadores, uno de los órganos más activos en la negociación del nuevo convenio colectivo con las franquicias. En Moscú, el ruso Andréi Kirilenko, que ha militado durante las últimas diez temporadas en los Jazz de Utah, expresó su interés en fichar por un equipo español tras el cierre patronal de la liga de básquetbol estadounidense.

EL CARIBE. LUNES 4 DE JULIO DE 2011

] 39

Djokovic se llevó todo El serbio ganó en Wimbledon y destronó a Nadal

P. 38

LUNES 4 DE JULIO DE 2011

P. 34

NADIE COMO

JOSÉ

BÉISBOL. Melky Cabrera pega dos jonrones. Cordero salva el 17. NBA. Kobe jugaría en China. CICLISMO. Thor Hushovd, nuevo líder del Tour de Francia.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 4 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

Apartamentos Ventas MIRADOR DEL SUR : De oportunidad apto. 4 habs., 4 baños, planta full, sala, comedor, cocina, seguridad 24 h. 2 parq. gacebo, locker, gas común, aeroducto, ascensor, precio $5.2 mm, Inf. Cel. 829-308-5879.

APTO. EN CONDOMINIO Denzel II, Alma Rosa II, 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, 2 baños, cuarto de servicio, área /lav., 1 parqueo. RD$15,400 mensual (incluye mant.) Tels. (809) 686-1093/688-5267. www. rijosa.com APTO. EN LAURA MICHELLE X Aut. Duarte Km. 14, 1ra Planta, 3 habs, balcón, sala, comedor, cocina, área de lavado, 2 parqueos, 2 baños. RD$10,000 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa.com

Apartamentos Alquiler APTO. EN AUT. LAS AMÉRICA Km. 18, Res. Viñas del Mar, 3er nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, closet, tinaco, hierros, 1 parqueo. RD$5,500 Tels. (809) 686-1093 /688-5267. www.rijosa.com APTO. EN AUT.LAS AMÉRICAS Km. 18, Res. Condominio Las Américas, 2do nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, balcón, recibidor, área de lavado, 1 parqueo. RD$6,000 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

CASA EN RESIDENCIAL Las Mercedes, Aut. Duarte km. 14, 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, marquesina, hierros. RD$5,000 mensual Tels. (809) 686-1093/688-5267. www. rijosa.com RESIDENCIAL LAS MERCEDES Km. 14 Aut. Duarte, 4 Apartamentos RD$6,000, 2 Locales Comerciales 7,000 y 9,000; y casa de 4 Habs, jacuzzi, tinaco 15,000 mensual Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

APTO. EN LOS CERROS DEL NORTE, Residencial Beltré II, 3ra planta, 2 habs, sala, comedor, cocina, balcón, 1 baño, área de lavado, 1 parqueo. RD$4,500 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa.com

URBANIZACIÓN LOS 3 OJOS 4 habs., C/Serv., marquesina doble, galería, sala, comedor, estar, terraza, cocina, ½ baño de visita, 2 baños, área/lav., 287.88 Mt2 de Solar. RD$16,000 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

APTOS. EN EL ENSANCHE OZAMA 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

APTOS. EN EL ENSANCHE OZAMA 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$25,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

RES. SOL PONIENTE, ARROYO HONDO: Apartamento Pequeño, 1 habs, sala, comedor, cocina, baño, parqueo, RD$10 mil pesos, incluye mantenimiento. Tel. 809-383-9409 /809-221-8846.

PIANTINI: Bella Vista, Paraíso, Naco, Evaristo Morales, 9-citos, Torres full, 3 Habs desde US$194,000, ver muchas fotos en www. cindsa. com buscar ID 10874, 10634, 10630, 8838, 10712, 10628, 9122 y 9265, financ, 809-532-1998/696-2360. Casas Alquiler ALQUILO 2 CASAS: Y un Apart-estudio en Marañon II y San Felipe de Villa Mella, sala, com, 3 habs, dos baños, área lav, marq, cisterna. RD$8,000.00. $9,500.00 y $3,000.00. Tel.809-915-5222/ 809-238-7638.

Casas Venta

ALTOS ARROYO HONDO III: 2 Residencias con piscina, 5 y 3 Habs, 650 y 641 mts constr, 1000 y 650 mts solar, ver muchas fotos en ww.cindsa.com ID 10629 y 9970, RD$27,975,000 y US$475,000, financ, 809-532-19982⁄304-6861.

Solares Venta SOLAR CON TITULO San Felipe (Villa Mella), de esquina, 261.14 M2. Precio RD$261,000.00 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www. rijosa.com

RESIDENCIAL LAS MERCEDES (Autopista Duarte), 120.58 M2. Precio RD$130,000.00Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 4 DE JULIO DE 2011

4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 4 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

] 5

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 4 DE JULIO DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 4 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE

SOLAR CON TITULO Don Diomedes (Villa Mella), 191.77 M2. Precio RD$ 350,000.00 y otro de esquina 239.91 M2. Precio RD$2,000 el M2. Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com SOLAR DE ESQUINA cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2. Precio RD$2,700 el M2. Tels. (809) 686-1093/688-5267. www. rijosa.com SOLARES CON TITULO Residencial Las Mercedes (Autopista Duarte), 272 M2. Precio RD$371,000 y 204 M2 a RD$2,000 el M2. Tels. (809) 686-1093/688-5267. www. rijosa.com SOLARES EN RESIDENCIAL Las Mercedes (Autopista Duarte), de esquina, 250 M2 c/uno a RD$1,400 el M2 Tels. (809) 686-1093/688-5267. www.rijosa. com

CURSO DE PHOTOSHOP Retoque de imágenes, fotomontajes, ilustraciones, diseño Gráfico, trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www. sdq.com.do CURSO DE PHP MYSQL Base de datos, login de usuarios, formularios web, manejo de contenido y muchos más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com.do CURSO DE REVIT Aprende el proceso arquitectónico de como llevar desde el plano hasta el render 3D con REVIT. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do

Pérdida de Certificado: Financiero, se ha extraviado el certificado financiero No. 21503, de fecha 08 de Mayoi del 2007 expedido por la Asociación Romana de A Y P., por la suma de RD$340,000.00, a favor de María Teresa Perez Silvestre.

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118 Yipetas Venta DE OPORTUNIDAD Jeepeta Hyundai Tucson 4 x 4, blanca, Año 2006, en excelente estado Comunicarse con el cel. (809) 890-0203 SE VENDE CON EXCELENTE CONDICIONES Totoya Rap4, año 99, 4X4, automática Full, RD$275 tel. (809) 982-3411 /(809) 901-7495

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

Solicitudes de Empleos Ganate de US$500 a US$2,500 extra Lideres emprendedores con actitud de negocios, llamar a tel. 849-354-0165 y 809-253-5702.

CURSO DE 3D MAYA Modelado de objetos 3d, renderizado y animación básica en 3 dimensiones SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE ADOBE DREAMWEAVER Aprende hacer páginas web con: Html y CSS. De cero hasta poner online. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE ADOBE ILLUSTRATOR Ilustraciones, vectorizar logos, diseño para imprenta y web. trucos y efectos. SDQ Training Center, (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE AUTOCAD Aprende a hacer diseños y planos para arquitectura en el programa lider en CAD del mundo. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq.com. do CURSO DE INDESIGN Diagramación de revistas, catálogos, brochures. Artes para imprenta y mucho más. SDQ Training Center. (809) 333-7610. www.sdq. com.do

SE NECESITAN: Peluqueros con experiencia, Ofrecemos: 70% de comisión, estaciones totalmente equipadas, aire acondicionado, cable inversor y planta eléctrica, buen ambiente de trabajo. llamar a Carlos al Tel.347-499-7869/ Luz Maria al Tel. 809-685-6213. DEFENSOR CIVIL DEL PUEBLO: No permita le quiten por DEUDAS BIEN MUBLE /INMUEBLE Suspendemos la DEUDA por 6/12/18/24/30/36 MESES: (809) 303-5281 /422-3364/906-6286. Santamaria Asoc. D. N. FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLÓNICA: Impermeabilizamos su Casa ó Apto. Aplicamos y sustituimos finos, garantía hasta 10 años, pague la mitad y complete el pago hasta en 8 meses. SERVICIOS NUEVO MUNDO. Tel. 809-435-6525/ 8 0 9 - 6 2 3 - 7 9 0 1 / Cel.829-686-6449. Préstamos PRESTAMOS HIPOTECARIOS: Con Garantía Inmobiliaria, en 48 horas te cancelamos tus deudas anteriores no importa la cantidad, bajo interés y sin papeleo. Inf.: 567-5757/Cel: 809-653-7996/307-2521/. jose. mieseshotmail.com

PERDIDA DE MATRICULA: No.0213169 de la Jeep. Nissan, verde. placa G098620, 2001, chasis JN8AR07X61W500325, a nombre de Monica Puente Leonor. PERDIDA DE MATRICULA:Del Veh. de carga Skoda Pick Up, 2001, Blanco, placa L197573, chasis TMBEEA67315331182, a nombre de Américo Valenzuela Martínez.

DE CONFORMIDAD Con Art. 92, parrafo 3 de la Ley 108-05, se avisa la perdida de Título No. 693, solar No.25, Parcela No.77, Manzana No 43, D.C. 16 3⁄4, 1,000 mts2, Municipio de San Pedro de Macoris. a nombre de Hector Diaz Medina.

Alquiler Naves Industriales

PERDIDA DE MATRICULA: No. 30632190 Del Veh. Mercedez Benz, blanco, año 2008, placa G198058, chasis WDC1648711A347718, a nombre de Hacienda Los Angeles, S.A. RNC 1-30-119619.

PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Lumax, Negro, 2008, placa N653201, chasis LAELGZ40688B655829, a nombre de Motomax C por A PERDIDA DE MARBETE: Del automóvil privado Toyota Camry, placa No. A177421, rojo, chasis 4T1SV22E9LU115669, a nombre de Rafael E. Pérez Montaño

PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Kia, Color Dorado, placa G136603, año 2000, chasis KNDJB7237Y5636671, a nombre de William Enriquez Villarroel Ale.

PERDIDA DE PLACA: Del veh. Daihatsu, placa L025093, rojo, 95, chasis V11805755, a nombre de Sergio Augusto Ramírez Duran

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Nissan, Color blanco, placa L200888, año 2006, chasis JN1CJUD22Z0740646, a nombre de Olga Maria Canto De Giudice.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. de carga Daihatsu NT, año 1999, rojo, placa L176572, chasis V11609512, Propiedad del Sr. Samuel Orlando Pérez Rodriguez.

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 4 DE JULIO DE 2011

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 4 DE JULIO DE 2011. EL CARIBE