Revista Pandora

Pandora www.pandora.com.do MAYO 2012 Nº214 • 144 págs.

¡Sin tabúes!

CHARLA SEXUAL DE MADRE A HIJA

Libro de cocina

PANDORA INVESTIGA:

LA RECETA DE MAMÁ

¿Cuánto cuesta tener un hijo?

PERSONALIDAD A COLOR

MAD MOTHER

MAQUILLAJES PARA TODAS

MODA SE ESCRIBE CON DOBLE “M”

PÓSTER

LAURA RIVERA ES NANNY MCPHEE

Nueve

POLE FITNESS

!

EL EJERCICIO MÁS SENSUAL: TODO LO QUE DEBES SABER

meses

Vívelos al mejor estilo bohemio

ZONA R

46 Pandora Abril 2011

ZONA R

46 Pandora Abril 2011

ZONA R

46 Pandora Abril 2011

Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. EDITOR DE DISEÑO Ángel Ma. Martínez. ENCARGADA DE DISEÑO Glenys Crisóstomo. DISEÑADOR Rodrigo Escobar. COORDINADORA DE REVISTAS Glenys González. REDACTORAS Nazaret Espinal y Ana Victoria Torres Guzmán. COORDINADORA WEB Carmenchi Gómez. FOTOGRAFÍA Ricardo Rojas. COORDINADORA ADMINISTRATIVA Cynthia Peña. COLUMNISTAS Ana Simó, Themis, Giselle Escaño y Sócrates McKinney. COLABORADORES Edwin Agramonte, Aneury Monegro, Giovanni Cavallaro y Alina Vargas-Afanasieva. INTEGRADORA REDES SOCIALES Eloísa Marmolejos. GERENTE GENERAL MMC Juan Cohen.

DIRECTORA COMERCIAL Y DE MERCADEO Arlene Reyes-Knipping. DIRECTORA ZONA NORTE Ana María Tillán. GERENTE DE MERCADEO Marjorie Zapata. GERENTE DE VENTAS Claudia Defilló.

EL CARIBE. Departamento de Revistas. Teléfono: 809-683-8504. Fax: 809-683-8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4,

Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809-489 3723/26/31. Fax: 809-724 7076. Publicidad: 809-683-8312/8301. SUSCRIPCIONES: 809-683-8333. info@pandora.com.do.

SÍGUENOS EN

PANDORA RD

@PANDORARD

P 214

22 Jugando con la comida

24 Un bolso “diferente”

28 Carritos chocones

26 Visión menta

Aperitivos 16

18

20

Telegrama Carta de la directora.

En portada.

Feedback Cartas y comentarios.

No soporto.

Tu Página

12 Pandora Mayo 2012

30 Lagarto reinventado

32 Delicia de macadamia

34 Hadas para todos

36 Mujeres de mayo

Entrantes 22

La Caja Bebida refrescante. [24] Interior antiderrames. [28] Protección móvil. [30] Pequeños al agua. [32]

36

El Foco Sociales. [40-62] CitySantiago. [42] Nuevo “ID” de CDN. [48] Avon cumple 20. [58] Vino y espíritu. [60]

UNA FRASE PARA MAYO. “NO DIGAS QUE EL TIEMPO PASADO FUE MEJOR QUE EL PRESENTE; LAS VIRTUDES SON LAS QUE HACEN LOS BUENOS TIEMPOS, Y LOS VICIOS LOS QUE LOS VUELVEN MALOS”. [San Agustín, obispo y filósofo]

*

P 214

Pandorama 64

¿Cuánto cuesta un hijo? por Nazaret Espinal.

68

Charla sexual de madre a hija por Carmenchi Gómez.

70

Entrevista: Silvana Marmolejos por Ana Victoria Torres.

14 Pandora Mayo 2012

Póster Pandora 75 Laura rivera es... Nanny Mcphee por Glenys González. fotografía Ricardo Rojas.

Moda 84

Mad Mother fotografía de Alina Vargas

92

Meses bohemios fotografía de Giovanni Cavallaro.

101

Imprime tu estilo fotografía de Ricardo Rojas.

Postres 122 Cuerpo&Alma Pole Fitness.

126 Sexo&Relaciones Los asexuales.

128

136 Viajes&Escapadas Londres 2012.

140 Agenda cultural

La psicóloga 142 Horóscopo

132

134

Cocina&Sabores Receta de mamá.

Cocina&Sabores Enlatados.

144 Lo que no... preguntar al novio de tu hija.

NUESTRA PORTADA DE MAYO. ¿ACERTAMOS?

Esta portada es muy especial para mí: una gran amiga es la protagonista, fotografiada la tarde antes de dar a luz. Teníamos que hacer las fotos ese día obligatoriamente: la cesárea estaba programa para las 8:00 a.m. Se portó como toda una profesional; no hubo quejas. Y este fue el resultado: tres súper opciones de portada. ¿Seleccionamos la mejor? Tus comentarios son importantes.

Envíanos tu respuesta a feedback@pandora.com.do. ¿Te gusta el tocado de la portada? Descubre cómo confeccionar uno igual en nuestro portal, www.pandora.com.do.

1

3

2

LA FELICIDAD HECHA PERSONA POR

Airam Toribio

Según Deepak Chopra, la felicidad tiene tres componentes: la forma en que el cerebro afronta los sucesos, ya sea positiva o negativaTELEGRAMA mente; la segunda, las condiciones de vida, y la tercera, las selecciones voluntarias.

La que más porcentaje tiene dentro de esta fórmula es la primera, Chopra le asigna un 50%.

Partiendo de este punto me puse a analizar uno de los temas de esta edición, y que se ha convertido en el punto de decisión, incluso más que el amor, para traer un hijo al mundo: ¿Cuánto cuesta tener un hijo? Me he puesto a hacer los cálculos mentales y básicamente los números no me dan.

Sin embargo, como si fuera ley de vida, el amor prevalece ante todo (sin sonar a telenovela). Y siguiendo la voz del reconocido gurú del cuerpo y la mente, el estado de felicidad que podamos sentir viene desde nuestro interior.

Cuando mi amiga Gina dio a luz a mi sobrino

Luis Fernando, le pregunté qué sentía al tenerlo en sus brazos. No encontró palabras para describirlo (es imposible nombrar todos los sentimientos de felicidad en una sola palabra). En ese momento, mi mente se remitió a las claves de Chopra: “asumir los retos de la vida de manera positiva, da como resultado –la voz de mi conciencia suena en tono de análisis– que nuestras selecciones voluntarias optimicen nuestro estado de ámino, obviando, incluso, el estado de nuestro bolsillo”, pensé. “Es la personificación de nuestros anhelos, y sobre todo el amor que, aunque suene egoísta, sentimos por nosotros y por alguien más. El resumen de su estado de alegría lo englobé en cinco palabras: “es la felicidad hecha persona”. El motor que moverá toda tu vida, tu ser, tus pensamientos y decisiones, gracias a una sola palabra: mamá. P atoribio@pandora.com.do @airamtoribio

LA PORTADA. Modelo: Gina Olivero. Fotografía: Giovanni Cavallaro. Estilismo: Aneury Monegro. Maquillaje: Richard Vásquez. Peinado: Juliana De la Cruz.

Confección tocado: Patricia Berroa. Vestido: Miguel Genao. Pulseras: Mango, Blue Mall.

16 Pandora Mayo 2012

ZONA R

Envíanos aquí tus cartas, quejas y respuestas

feedback@pandora.com.do CARTAS DE LOS LECTORES

#Pandora9años

Lo que más me gustó de su edición aniversario fue volver a ver esos magníficos pósteres. Ver seres extraordinarios que ya no están y algunos que me había perdido, todos con una calidad única. Me encantan, la verdad que siempre se la lucen. Muchas felicidades por su aniversario, deseo de todo corazón seguir leyendo Pandora por muchos años. ¡¡Abrazos!!

Sandrita Álvarez

Felicidades @PandoraRD. Éxito en sus #Pandora9años. @Seiliberato Realmente mi modelo a seguir @AiramToribio. La edición @PandoraRD está chulísima. Felicidades #Pandora9años. @Lalindura1 Felicidades a la revista @PandoraRD por sus 9 años de éxito, arduo trabajo y preparación.

Sigan así #Pandora9años. @chaiilyn ¡Muchísimas felicidades a la revista @PandoraRD por su aniversario en el día de hoy! #Pandora9años. @Annuncio

¡Me fascinó! Gracias por la oportunidad de salir en el póster. Ustedes se pasan. Un abrazo a todo el equipo, en especial a Glennys (Gigi). ¡Quedó chulísimo todo!

Sarah M. Herasme Graciano

Felicitaciones especiales a @PandoraRD por sus #Pandora9años. Han hecho un buen trabajo. @denisseluna23

Muchas gracias chicos por confiar en nosotras. ¡Éxitos en su excelente trabajo! CutiePie Sweets

Felicidades a @PandoraRD en su aniversario #Pandora9años @AiramToribio. @PaolaSaldivar

Pandora está super. ¡Me encanta!

Después de La Biblia, es lo que leo.

Katherine Guerrero de Castro

¡¡¡Qué equipazoooo!!! Me encanta el vestuario de todas en las fotos del equipo; muy elegante y festivo.

Adalina Marte de Báez

Felicidades @PandoraRD por su 9no aniversario. #Pandora9años. @Rociel_Sarita_H

¡¡¡Felicidades!!! Súper la portada y la historia de la misma. Bendiciones.

Wendy Castillo Hichez

Cuánta gente hermosa y talentosa, ¡gracias por los 9 años de Pandora!

Nancy Minaya

LA PORTADA DE ABRIL

Nueve años poniéndonos a disfrutar de buenas investigaciones. Bendiciones y esperemos que sea por muchos años más.

Xocolat Ortiz

Felicidades por su aniversario. De verdad hacen un excelente trabajo.

Te admiro mucho Airam Toribio.

Idani Caba Almonte Felcidades por su aniversario. Muchas bendiciones a todos, sigan pa'lante, haciendo lo mejor. Sólo ustedes saben hacer una revista de calidad.

Yudelka Matos 18 Pandora Mayo 2012

Felicidades a @PandoraRD en su noveno aniversario. Son 9 años brindándonos excelencia. #Pandora9años. @SDSocial @PandoraRD Amazing!! Me encantó el póster De Nicki Minaj. Good job, como siempre. #Pandora9años. @YocastaU Muchas felicidades a @PandoraRD y todo el que la hace posible. Gracias por tanta calidad. #Pandora9años. @soescoto Bella la portada de @PandoraRD, sobre todo muy especial porque tiene un sueño plasmado en ella. #FelizCumple #Pandora9años. @iranmy_08_ Felicitamos a la revista @PandoraRD por sus 9 añitos. ¡Que vengan muchísimos mas! @ecumple

Algo que sin dudar a dudas me subirá el ánimo es tener mi revista @PandoraRD. Ya la tengo, a seguir disfrutando sus 9 años #Pandora9años. @yeidymarine Felicidades @PandoraRD #Pandora9años haciendo un trabajo de calidad @AiramToribio. @SmileOleo

+ Tweets Sin desperdicios el más reciente escrito de @LorennaPierre en @PandoraRD . Loved it! @Maite_Hernandez _ #Confieso que me encantó la portada de @PandoraRD , pero cuando vi su historia en @TaniaBaezHG realmente morí. ¡¡Buen trabajo!! @Mych48 ¡Wow! No tengo palabras; la historia de la portada del mes de abril es hermosa. Dios los bendiga, @PandoraRD @NathyPerez Es lindo que tanto el equipo @PandoraRD y @TaniaBaezHG hagan un gran gesto hermoso como el de Scarlet. Es un lindo mensaje de superación. @BrandaGil

W NO SOPORTO

W

...sacar una ropa y ponérmela en mi mente, y que cuando me la ponga no me quede como imaginé.

Gabriela Betances.

W

...a la gente hipócrita que te hace un papel por delante y cuando das la espalda te entierran el cuchillo. ¡No las soporto, envidiosas!

J.O.H.

W

...Cuando estoy dormida y comienzan a mover la cama.

Anónimo

W

...a mi amiga que se pasa la vida buscándole el lado negativo a todo. Vive inconforme y así nunca será feliz. La vida es bella.

Patricia Frías.

@Socratemckinney @PandoraRD #nokierover. ¡Excelente!

Me encantó. En mí tienes otra “socrazzi”. @Maret16 @socratemckinney me encantó la nueva sección de @PandoraRD y claro que seré una “socrazzi”. Ya era hora de ese desahogo. @AngellRosalia

W

...a mis compañeros de trabajo que piden una aguja prestada, te la doblan y cuando reclamas dicen que sólo cuesta RD$5. Pero si son tan baratas, ¿por qué no compran y la llevan con ustedes para que no molesten?

Adria

W

...a las personas que siempre viven teniendo atenciones con los demás con cosas que no les pertenecen y pasan como si fueran suyos, y para colmo se llevan todo el crédito.

Anónimo.

Disfrutando de Mi revista @PandoraRD y del artículo Ellas hacen la Historia. @estefcampos Y @socratemckinney me sorprendió. Llevó su #nokierover a una columna en @PandoraRD. Nice. @estefcampos Muy buena la entrevista al Chef Martín Berasategui en @PandoraRD. @GladiberHdez Muchísimas felicidades a @PandoraRD por cumplir 9 años el día de hoy. Un brindis imaginario para que cumplan muchos más con nosotros. @Beltcom Felicidades a mi madrina @PandoraRD en su 9no añito, y especialmente a su editora y amiga @AiramToribio. @LuisDominguezSD Felicidades en su noveno aniversario. En cuanto al póster, les quedó divino como siempre. @PandoraRD @rosannacont Lean este artículo excelente, Tercera edad: Ellos también tienen derechos y luego dime de qué te quejas. @joc3e @PandoraRD me encantó el Pandorama, @NazaretEspinal, magnífico. @teresabeltre

W

...Los programas de radio que la música suena entre las palabras de los entrevistados y no dejan escuchar. Al igual que tanto movimiento de cámara en televisión.

Magalys Jiménez.

W

...a la tipa que se la da en que siempre lo sabe todo.

Siempre hay una.

Julie Ann

W W

...cuando llamo al novio y no coje el celular, no lo soporto.

Rousse ...que cuando estoy en la uni me voceen las cosas estando 5cm delante de mí. ¡Por Dios!, no estamos en el campo ni distanciados; tengan costumbre. No lo sopoooooorto. Ángela María Mayo 2012 Pandora 19

Esta es tu página. ¿Quieres que publiquemos tu historia? Participa.

tupagina@pandora.com.do ¿QUÉ VIENE DESPUÉS? POR

Diana Valdez

Luego de cumplir nuestro sueño, nuestra meta, nuestro deseo inalcanzable que al fin logramos, nos sentimos extremadamente felices, realizados, y hasta liberados. Pero, ¿qué viene después? ¡La pregunta del millón! Fui a una plaza y me senté a escuchar la realidad, dándome cuenta que luego de terminar mis estudios y ser profesional no tenía idea de qué haría. Las preguntas: ¿Qué voy a hacer?, ¿tal vez ser empleada? Muchas vinieron a mi mente. Algunos, luego de realizarse profesionalmente, terminan afectados psicológicamente, pues se quedan

GUÍA Adidas. Acrópolis Center, 2do. Nivel. T: 809.540.5870.

Aldo. Blue Mall, 2do. Nivel.

T: 809.955.3146.

Alterego. Plaza David Mazalles, Ens. Julieta.

T: 809.683-1488.

Arbaje Soni. Calle Paseo de los Locutores No. 27, Piantini. T: 809.567.8573.

Arturo Cigar Club. Av. 27 de Febrero No. 211.

T: 809.683.2771.

Barone. Acrópolis Center,

20 Pandora Mayo 2012

Diana es una estudiante de 14 años de edad, amante de la música, la justicia y el arte.

con la idea de que no tienen la capacidad de crear un negocio propio, o quizás ser gerente de una gran empresa... simplemente esperan a que el Chapulín Colorado los ayude. Soy una de las que

1er. Nivel. T: 809.563.9858.

BCBG. Blue Mall, 2do. Nivel. T: 809.732.0291.

Camelia Almonte (peluquera). T: 809.530.1817.

Cape Ramírez (Maquilladora). T: 809.979.3736.

De la Casa pastelería. Calle Agustín Lara No. 41.

T: 809.540.4244.

Farux. Acrópolis Center, 2do. Nivel. T: 809.955.0201.

Helly Hansen. Blue Mall, 3er. Nivel. T: 809.955.3147.

Indhira Sánchez (maquilla-

me quedo con la incógnita de, ¿qué hago ahora? Ya cumplí mi meta... ¿Qué camino debo tomar? ¿Cómo debo iniciar?

Luego de tanto esfuerzo, ¿ahora qué viene? Pues, les tengo la respuesta a to-

dora). T: 809.902.8198.

Juliana de la Cruz (peluquera). T: 809.245.0377.

Lynea. Plaza La Lira I, 1er.

Nivel. T: 809.412.1175.

Mango. Acrópolis Center, 2do. Nivel. T: 809.955-0101.

Mango. Blue Mall, 2do. Nivel. T: 809-955-3149.

María Reyes (modista).

T: 809-379-0938.

Miguel Fernández Agencia de Modelos y Casting.

T: 809.549.6465 Mónika Mendoza (maqui-

das estas incógnitas, que como adolescente y futura comunicadora social, debo expresar. ¿Sabes qué debes hacer? La solución está en trazarte más metas, ser líder, tener los pies en la tierra y el autoestima por el cielo; no rendirte, ser independiente, crecer como persona, arriesgarte no importa lo que venga. Por último, pero no menos importante: tener a Dios sobre todas las cosas.

Recuerda que tarde o temprano tenemos que vencer nuestros miedos, ya que somos arquitectos de nuestro propio destino. Para encontrar respuestas debemos aprender a escuchar nuestro propio silencio, y vivir es el arte de escribir sin goma de borrar.P

lladora). T: 809.532.8879 y 809.330.3007.

Multicentro La Sirena Churchill. Av. Winston Churchill. T: 809.472.4444.

Ner-K. Plaza La Lira I, 1er.

Nivel. T: 809.920.0009.

Oakley. Blue Mall, 3er. Nivel. T: 809.955.3099.

Osyho. Blue Mall, 2do. Nivel. T: 809.955.3050.

Richard Vásquez (maquillador). T: 809.903.6223.

Roxy/Quicksilver. Blue Mall, 3er. Nivel. T:

809.955.3080.

Soho and Co. Blue Mall, 3er. Nivel. T: 809-955-3207.

Springfield. Acrópolis Center, 2do. Nivel.

T: 809.955.1000.

Steve Madden. Blue Mall, 2do. Nivel. T: 955-3220.

Stiletto. Acrópolis Center, 1er. Nivel. T: 809.563.1444.

Via Uno. Plaza Central, 1er.

Nivel. T: 809.872.0268.

Women'Secret. Acrópolis Center, 3er. Nivel.

T: 809.473.47613.

caja LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO

Textos Ana Victoria Torres Fotos Ricardo Rojas y Fuente externa Más en www.pandora.com.do

LA

Licencia para jugar con la comida

Cuando mamá dijo que no jugáramos con nuestros alimentos era porque no conocía estos platos de la marca Fred que a cualquiera le dificultan la tarea de mantenerse quieto . Son elaborados en cerámica, seguros para usar en el microondas y lavaplatos con un diámetro de 8 1/2’’. Un excelente regalo para esa madre con sentido del humor. Los puedes comprar por US$13 ,cada uno, en www.amazon.com.

LAS MADRES SOLTERAS SE SIENTEN IGUAL DE FELICES Y SATISFECHAS QUE LAS QUE SÍ CUENTAN CON UNA PAREJA. ESTO FUE REFLEJADO EN UN ESTUDIO REALIZADO POR LA UNIVERSIDAD DE HUMBOLDT, BERLÍN.

Moda con propósito. Estos bolsos son elaborados por una fábrica liderada por artesanas liberianas. Los fondos recaudados también apoyan la campaña FEED, que junto a las Naciones Unidas y chocolates Godiva proveen alimentos para 10 escuelas en África.

Cuestan US$25 y los puedes adquirir en www.godiva.com.

22 Pandora Mayo 2012

lacaja UN BOLSO GLAM Momento de cambiar la vieja cartera de mamá. Ese bolso que en ocasiones parece guardar lo necesario para sobrevivir una catástrofe nuclear. Dale un upgrade a mami con una de estas.

Elaboradas a base de loneta y 100% algodón. Cuestan RD$5.080.

Más información con Teresa de Pola al: 829.770.8990.

Escapa del calor con Arbor Mist

Con una altura de 54" y un ancho de 51",

Ya comienza a subir la temperatura en el país y una propuesta de la temporada para refrescarnos es el vino Arbor Mist, elaborado como una combinación de frutas y las cepas Zinfandel, Pinot Grigio o Merlot.

Los sabores en los que podemos encontrar este producto son: Sangría Zinfandel, Pera Pinot Grigio, FresaWhite Zinfandel, Mora Merlot y Arándano Twist White Zinfandel. Asequi-

Puedes comprarla en www.opulenttimes.com. Ahora bien, tener este laberinto acuático no es nada económico. Podrás darle un hogar a Nemo, La Sirenita y demás por US$6.500.

bles en La Enoteca y supermercados.

REGALAR

LABERINTO ACUÁTICO. Amantes del mundo acuático: ¡Esto es para ustedes!, la pecera Labyrinth Aquarium, diseñada específicamente para peces de agua dulce, cuenta con cinco esferas interconectadas; tres luces que pueden ser programadas de acuerdo a las necesidades de los propietarios, filtros de agua, bomba de aire y un equipo de limpieza. Viene en una mesa –cuya venta es opcional– y se encuentra en tres colores: cereza, negra o gris.

24 Pandora Mayo 2012

lacaja 5

1

3 7 2 6

4 8 10 11 9

13 12

Menta. 1. Cuadros. En www.etsy.com por US$792. 2. Mentas. Con sabor a tocino. Cuestan US$3 en www.uncommongoods.com.

3. Bolso. De la marca Christian Louboutin. Búscalo en Stiletto. 4. Bufanda. De Mango Acrópolis por RD$795. 5. Camisa. Cómprala en Barone. 6. Chapuzón. Top de traje de baño. En Stiletto. 7. Vaso. De material reciclado. En www.uncommongoods.com por US$16.

8. Estante. Para el baño, en www.etsy.com por US$100. 9. Cerámica. En forma de pescado. Encuéntrala en Arbaje Soni por RD$1.504. 10. Kit. En www.overstock.com por US$26. 11. Máquina de coser. Por US$295 en www.etsy.com. 12. Libro. Everything is going to be ok en www.modcloth.com por US$13. 13. Vasija. Asequible en Arbaje Soni por RD$1.114.

¡Atención!, cabello en crecimiento Los productos Pilexil consisten en un tratamiento para intervenir en la caída del cabello, mientras nutre y repara su crecimiento. Puedes encontrar la línea completa en Sued Farmacéutica y en tu farmacia predilecta.

26 Pandora Mayo 2012

UNA PORTÁTIL APLATANADA Este pueblo no es sólo béisbol y playa, también incursionamos en el mundo de la tecnología con la primera portátil de elaboración criolla. Bautizada como AICO, fue creada por el dominicano Nassim Alemany. El artefacto presentado en la XV Feria del Libro, cuenta con un 1 GB de memoria RAM, expandible a 2GB, procesador Intel Atom a 1.8 GHz, dos puertos USB, Wi-Fi, Windows 7 Starter. De elaboración china pero concepto dominicano. Para comprar una Aico la puedes encontrar en www.hd.com.do a RD$12.5oo. Más información en www.aico.com.do.

lacaja Todo un bombón. La marca francesa de perfumes, Jeanne Arthes trae al país Rose Bombon, una fragancia frutal que viene en un divertido empaque simulando un bombón. Lo puedes encontrar en Anthony's, Jumbo, Plaza Lama y Americana Departamentos.

EVITANDO PERCANCES Estos panties que en apariencia son normales práctiamente poseen súper poderes, ya que pueden absorber cualquier derrame . Ideal para usar “de vez en mes’’. Cuestan RD$395 en Women' Secret.

APRENDE Y JUEGA. El objetivo de este juego es llevar los distintos vehículos a su estación correspondiente, sorteando los obstáculos en el camino. Así no sólo los niños y niñas se entretienen, también desarrollan y fortalecen sus destrezas motoras de una forma divertida y, sobre todo, didáctica. Creado por la compañía Anatex, contiene 10 vehículos, un barco y un tablero en madera. Diseñado para niños y niñas de tres años en adelante. De venta en Arbaje Soni.

28 Pandora Mayo 2012

Cena como Jack y Rose.

En abril de 1912, la compañía de cubertería, A. Price & Co. Ltd, celebraba su décimo aniversario con la creación de un encargo para el viaje inaugural del navío Titanic. Lamentablemente, esa fina cubertería terminó en el fondo del Atlántico. Dándole fast forward llegamos al 2012, donde la misma compañía ha lanzado una réplica conmemorativa de la cubertería, para recordar los 100 años del trágico viaje inaugural de la embarcación. Entra a www.arthurprice.com para que veas las 18 piezas de la colección, que también pueden ser adquiridas de manera individual para que tengas una mesa igual a la de Jack y Rose en primera clase y puedas gritar “soy el rey de está mesa’’.

lacaja Celular intacto. Cuántas veces no hemos escuchado: “mi celular vive más en el piso que en mi mano”. Si tu móvil ha experimentado caídas libres es hora de protegerlo. Una de las opciones en el mercado es Wrapsol. Fabricado con resina de poliuretano, se instala instantáneamente y puede proteger de caídas de hasta seis pies de altura. Para que no te de el “teke, teke”, adquiérelo en Mac Center, Punto Mac y a través de www.hd.com.do por RD$1.400.

1

Gráficamente atractivo

2

No apto para tímidos 3

Bye, bye preppy

Que viva el cocodrilo.

Lacoste L!ve es la nueva

17 DE MAYO ES EL DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA LA HOMOFOBIA, YA QUE EN 1990 LA OMS RETIRÓ LA HOMOSEXUALIDAD DE SU LISTA DE ENFERMEDADES MENTALES.

30 Pandora Mayo 2012

EN CIFRAS

72.39 CENTÍMETROS ES LA MEDIDA DE LA MUJER DE MÁS BAJA ESTATURA EN SER MADRE DE ACUERDO AL LIBRO DE RÉCORDS GUINNESS. SE TRATA DE LA NORTEAMERICANA STACEY HERALD, MADRE DE DOS NIÑAS Y UN NIÑO.

40 VECES ES LA CANTIDAD APROPIADA QUE DEBEMOS MASTICAR NUESTROS ALIMENTOS PARA ELIMINAR LA NECESIDAD DE COMER MÁS DE LO NECESARIO, SEGÚN UN ESTUDIO REALIZADO EN LA UNIVERSIDAD DE IOWA EN ESTADOS UNIDOS.

campaña de la reconocida marca del cocodrilo, Lacoste, que cuenta con una colaboración del ilustrador estadounidense Micah Lidberg, quien ha puesto de "patas para arriba" la tradicional marca con sus alocados y coloridos diseños. La nueva apuesta llega a las tiendas en julio. Entra a: www.lacoste.com y conoce más de la propuesta.

lacaja LEVÁNTATE CON NUCY. La marca Cortés

PEQUEÑOS NADADORES Los chiquitines pueden disfrutar de un día en el agua, ya sea playa, piscina o río con los pañales Huggies Little Swimmers. Se trata de un traje de baño desechable con el que se evita cualquier derrame. El paquete trae 12 pañales y está a la venta en supermercados y tiendas departamentales.

Hermanos introduce Nucy Chocolate, una crema que viene en dos variedades: avellana y vainilla, ambas acompañados con chocolate. En sus presentaciones de 13 0z.

(RD$160) y 7 0z. (RD$95).

Es ideal para crear una propuesta distinta para el desayuno o la merienda. Disponible en Hipermercados Olé y supermercados La Cadena.

DULCE CON MAMÁ Toda la familia se reúne para el día de las madres y por qué no llevar en está ocasión algo diferente a la mesa. Este cheesecake fue elaborado con la llamada reina de las nueces, la macadamia, y complementado con chocolate blanco. La nuez utilizada, es comercializada bajo el sello La Loma, y cultivada por pequeños grupos de agricultores del país y Haití. Más información sobre este proyecto en www.laloma.com.do.

El cheescake cuesta RD$925 y los cuadritos de macadamia RD$45 cada uno, en De La Casa Pastelería.

32 Pandora Mayo 2012

lacaja

Bobble que protagoniza la historia en busca de una gran idea.

Fawn

Campanita

Se caracteriza por ser el hada de los animales.

La más famosa de todas que llegó al estrellato gracias a la historia de Peter Pan.

Terrence Es el hado que otorga la capacidad de volar a las otras hadas.

Color Blocking Es mejor amigo de Bobble, y es un hado tintineador.

Rosetta Es una hada de jardín, amable y educada.

Silvermist

Iridessa

El hada del agua. Es la me- Vive en un girasol junto a jor amiga de Campanita. sus amigas.

EN EL MUNDO DE LAS HADAS Por algo será que los llaman “cuentos de hadas”, y es que estos seres mitológicos son sinónimo de fantasía. Desde el 4 de junio, Multimedios del Caribe te invita a formar una colección de estos personajes.

La propuesta tiene 10 hadas de juguetes, cada una junto con un libro de sus aventuras, de 64 páginas y elaborados con una portada de tapa dura. Cuestan RD$175 cada una. Búscalos en Multimedios del Caribe y recibes un 15% si eres suscriptor del diario El Caribe.

34 Pandora Mayo 2012

lacaja TOP

10

MUJERES DE MAYO

TEXTO

Ana Victoria Torres FOTOS Fuente externa 3 5

2

1

4

10

7 9

6 8

1

Lydia Cacho

2 Josefina Miniño

3 Miriam Bello

4 Cecilia Roth

5 Elena Arzak

ESCRITORA

BAILARINA

BAILARINA

ACTRIZ

CHEF

Su nuevo libro, Esclavas del poder, denuncia la trata de personas entre México y Argentina.

Reconocida por el Ministerio de Cultura como Gloria Nacional de la Danza Dominicana.

Gloria Nacional de la Danza Dominicana, por sus 44 años dedicados a este arte.

Vuelve a trabajar con el director Pedro Almodóvar luego de 10 años, en el filme Los amantes pasajeros.

Es la mejor chef femenina del mundo, según Veuve Clicquot, en su lista de los 50 mejores cocineros.

6 Magdalena Rathe

7 Sara Blakely

8

9 Aung San Suu Kyi

Sara Ganim

ECONOMISTA

EMPRESARIA

Dominicana elegida como parte del Consejo Asesor de la Organización Mundial de la Salud.

Creadora de la faja Spanx, es una de las 100 personas más influyentes, según la revista Time.

36 Pandora Mayo 2012

Scarlett Johansson ACTRIZ

Interpreta a la Viuda Negra en la película Los Vengadores, que se estrenó el mes pasado.

10

POLÍTICA

PERIODISTA

Viaja a Noruega a recibir el Premio Nobel de la Paz, que le fue otorgado en 1991.

A sus 24 años recibe el premio Pulitzer por su investigación de un escándalo sexual en Estados Unidos.

confoco El baby bag de Ana Féliz.

DIEZ COSAS EN EL BULTO DE MI BEBÉ

EN SU ESTUDIO, DENTRO DE UN AMBIENTE ARTÍSTICO Y MUSICAL, NOS MOSTRÓ ALGUNAS DE SUS HERRAMIENTAS”PRIMORDIALES PARA PROTEGER A LA MÁS PEQUEÑA DE LA CASA: SU BEBÉ ADELE. TEXTO

BIBERÓN. “Es mi auxiliar No. 1 después de la lactancia. ¡Sin esto no se sale a ningún lado!”.

Enmanuel Pichardo

KIT DE PRIMEROS AUXILIOS. “En él están el termómetro, la perita, gotas nasales, tijerita de uñas y gotero. Uno nunca sabe cuándo va a necesitar estas cosas”.

38 Pandora Mayo 2012

Ricardo Rojas LECHE EN POLVO. “Para complementar la alimentación de Adele, cuando no se llena con el seno”.

BABY WIPES “Otro que no sale de ese bulto.

También me sirve para limpiarle las manos, ahora que entró en la etapa de meterla en su boca”.

PROTECTOR SOLAR. “En Semana Santa nos fuimos a la playa y aunque no la expuse al sol, lo compré por si acaso y lo dejé en el bulto”.

SOMBRERITO. “Con los cambios de clima que sufrimos en R.D., necesito siempre andar con uno de repuesto para que no se vaya a resfriar”.

FOTOS

JUGUETE. “Ando siempre con maraquitas que le encanta agarrar, y ya entró en la etapa donde reconoce ciertos peluches para dormirse con ellos... Esos siempre van conmigo al momento de salir”.

PAÑALES DESECHABLES. “Bueno...

Dentro de los importantes”.

CREMA DESITIN. “Para que no se le irriten sus nalguitas. ¡Tampoco se sale sin esto!”.

ENTERIZO. “Llevo varios, por si hay que cambiarla por calor o porque se ponga húmeda la temperatura”.

ACTIVIDADES & GENTE

FOCO CON

LLAMEN AL 911...

IS ON FIRE!

1

2

3

4

5

6

Qué: Nuevo Porsche.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Peynado GA. Cuando leía las descripciones del vehículo en la nota de prensa tuve una ligera confusión. Por un momento pensé que se trataba de el cuerpo humano: “el inconfundible lenguaje de formas expresa fuerza y elegancia con sus músculo y curvas”. Y es que las cualidades del nuevo Porsche 911 serían las ideales de un caballero. Pero, paremos de soñar y sigamos: el modelito de la marca de vehículos alemana tiene un porte juvenil, contornos atractivos, una silueta estilizada y motores más eficientes. Sin duda el hombre, digo, el auto ideal. P

U

PANDORA DE ORO

Consume un 16% menos de combustible.

LA ANÉCDOTA Sigue siendo el mismo 911.

“Basta con echarle un vistazo”.

LO MEJOR Que llega para satisfacer las más altas expectativas.

1 Alfredo Nin, Jacinto Peynado y Arturo Monzón. 2 Oriett Domenech y Lorenna Pierre. 3 Javier Mayol y Didier Theard. 4 Adrian Rivera y Pedro Rivera. 5 Luis Alfonso Paniagua y Axel Haché. 6 El nuevo deportivo Porsche 911.

COORDINACIÓN

Nazaret Espinal FOTOS Ricardo Rojas, Franklin Marte y fuente externa CORREO nespinal@pandora.com.do

40 Pandora Mayo 2012

confoco

Texto: Wendy Almonte Foto: Roque Ferreira.

MMC PRESENTA CITYSANTIAGO Qué: Lanzamiento periódico digital.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Centro León.

Juan Cohen, Osvaldo Santana, Isabel Guzmán, Félix M. García C. y Manuel Estrella.

4

Gustavo García Almánzar, Raquel Peña de Antuña y Julissa García Almánzar.

1

3

CitySantiago.com es el nuevo integrante de la familia Multimedios del Caribe, una página informativa dedicada exclusivamente a lo que acontece en esta ciudad. El acto de lanzamiento del nuevo diario digital fue presidido por Félix M. García C., presidente de Multimedios del Caribe; el vicepresidente, ingeniero Manuel Estrella; el administrador general, Juan Cohen; el director Osvaldo Santana, la coordinadora de prensa de Santiago Isabel Guzmán y la gerente comercial para la zona norte Ana María Tillán. P

U PANDORA DE ORO “Esta página reflejará los sentimientos y aspiraciones de Santiago, con el respaldo de una empresa como Multimedios”, expresó Isabel Guzmán.

LA ANÉCDOTA El director de MMC, Osvaldo Santana, dijo que Santiago no podía quedarse al margen de la tendencia del mundo que apuesta a la red global.

Lo mejor LO MEJOR El compromiso de los propietarios y directivos de MMC con la comunidad de Santiago.

2

4

1 Mary Reyes, Silvio Carrasco y Lissette Estrella. 2 Víctor Polanco, Negro Veras y Frank Joseph Thomen. 3 Xiomara Rodríguez, Claudia Defilló y Marianela Romeu. 4 Sixta Morel y Elgre Díaz.

42 Pandora Mayo 2012

confoco 1

CELEBRAN DÍA DEL PERIODISTA Qué: Agasajo a periodistas.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Hard Rock Café.

2

3

5

Sobre el periodismo hay conceptos encontrados. Que si es una profesión para gente que no sabe qué quiere hacer con su vida, que es para los que no le tienen miedo nada, que si es para “megadivas”... en fin. La verdad es que se trata de una profesión de grandes sacrificios, para aquellos que sueñan con cambiar el mundo con un grabador. En su día, la empresa Claro Dominicana, los sacó de la redacción y los llevó a una fiesta en Hard Rock Café. P

U PANDORA DE ORO A la

iniciativa de Claro Dominicana de reconocer y valorar el trabajo de los profesionales del periodismo.

LA ANÉCDOTA Durante la actividad se rifaron teléfonos inteligentes.

La reina del mambo, Juliana, puso a mover los pies de los asistentes.

LO MEJOR Que la fiesta fue una oportunidad para el gremio periodístico, de compartir con sus homólogos.

4

6

1 Emiliano Reyes, Osvaldo Santana, Rafael Santana y Pilar Moreno. 2 Gerty Valerio, Nuria Piera y Jenny Abreu. 3 Dionicio Soldevila y Carol Mueses. 4 Yamira Taveras, Cherny Reyes, Erika Espinal, Juan Carlos Albelo y Mirna Pichardo. 5 Anamercy Otáñez y Esteban Delgado. 6 Yohanna Hilario, Evelin Belliard, Samir Saba y Javier Noguera.

44 Pandora Mayo 2012

confoco 1

A PURO COLOR

U

PANDORA DE ORO La

Qué: Puro Cuerpo 2012.

Cuándo: Jueves 15 marzo de 2012.

Dónde: Blue Mall.

2

3

5

Literalmente a “puro cuerpo”, las empresarias Deborah Karter y Mariel Pou, con The Fashion Factory, dieron a conocer su propuesta en tendencias para la primavera inspiradas en los tonos neón, impuesta en las pasarelas internacionales, como en las colecciones de Nanette Lepore. La mercancía utilizada para el desfile fueron patrocinadas por tiendas ubicadas en Blue Mall. P

actividad se hizo propicia para pasar un buen rato con amigos, con buena música a cargo del grupo Trío on the road, y DJ Axel. Las visuales fueron de VJSúper María.

ANÉCDOTA Este es el séptimo año en el que se realiza este desfile, una actividad que envuelve música y moda.

LO MEJOR Los estilistas: Cinthya Guzmán, Joselo Franjul y Raúl Cohen.

Max Factor estuvo a cargo del maquillaje.

4

6

1 Aimee Tezanos, Rocío Aguayo e Ilonka Herrera. 2 Babette De Moya y Yaqui Núñez. 3 Mariel Pou y Deborah Karter.

4 Lucero Castillo y Joel Miquero. 5 Tania Cáceres y Yasmina Marra. 6 Karina Fabián, Monserrat Báez y Saidy Fabián.

46 Pandora Mayo 2012

confoco 1

CDN: LAS HISTORIAS COMO ACONTECEN Qué: Nuevo “ID” de CDN. Cuándo: 25 de abril de 2012.

Dónde: Garden Tent de El Embajador.

2

3

5

La lluvia, en vez de apagar la fiesta, la bendijo. En el Garden Tent del hotel El Embajador estuvieron todos los ejecutivos de Multimedios del Caribe para dar a conocer al público el nuevo “ID” corporativo de CDN, que se debe a los cambios que el mismo tiempo obliga. Además obedece, sobre todo, al deseo de servir al público con lo mejor. P

U

PANDORA DE ORO El noticiero real time con Elisa Mariot y Reynaldo Infante, que fue el hilo conductor para presentar el rostro transformado de CDN. LA ANÉCDOTA “Las historias como acontecen” es el nuevo slogan de Cadena de Noticias.

LO MEJOR El acuerdo firmado con la Major League Baseball (MLB) por cinco años, permitirá transmitir los 108 juegos de la temporada.

4

6

1 Arlene Reyes, Marianela Romeu, Osvaldo Santana y Félix M. García C. 2 Juan Cohen, Oscar Peña y Manuel Estrella.

3 Nuria Piera, Fausto Rosario y Luisa Morales. 4 Monseñor Agripino Núñez Collado, José Clase y Ángel Rosario Viñas. 5 Nereyda Castillo, Virginia Pérez, Susi Caraballo y Patricia Pimentel. 6 Ana María Tillán, Pablo Mckinney, Sixta Morel e Iliana Rosario.

48 Pandora Mayo 2012

confoco 1

U

PARA UNA MUJER FELIZ

PANDORA DE ORO Los

catálogos contienen informaciones y consejos sobre cada una de las necesidades que suple el producto.

LA ANÉCDOTA Ésika es una marca que pertenece a la Corporación Belcorp, al igual que las marcas L’Bel y Cyzone.

LO MEJOR Ésika no es solo una línea de maquillaje. La marca trae fragancias, productos para el cuerpo, el cuidado personal y los niños.

Qué: Ésika en R.D. Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Salón La Fiesta del hotel Jaragua.

2

Después de nueve años de presencia en países de Latinoameerica, Ésika leva anclas en suelo dominicano, con maletas llenas de productos para belleza femenina. Sus representantes dicen que su filosofía es acompañar a la mujer a descubrir sus cualidades, invitándola a ser feliz en cada uno de ellos. Belcorp, representante de L’Ebel y Cyzone en el país, es la encargada de traer Ésika. P

4

3

5

6

1 Elena Camacho y Rebel Ruiz. 2 Georgina Duluc, Sócrates Mckinney y Sholen De Jesús. 3 Luz García, Tiffany Bienen, Patricia Merino, Ámbar Hernández y Blanca Barragan. 4 Stand que muestra una línea para cuidado del cabello de Ésika.

5 Evelyn Chamah y Francis Aguiar. 6 Christian Yeara y Milly Uceta.

50 Pandora Mayo 2012

confoco 1

PREMIOS GOYA

U

PANDORA DE ORO A

Qué: Premiación.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Salones hotel El Embajador.

2

3

5

Amar lo que se hace es la clave del éxito. Cuando trabajas con amor, los resultados será positivos: te sentirás emocionalmente bien y crecerás. Incluso habrá quienes sabrán reconocer tu esfuerzo en su justo valor. Así lo hizo Goya, no el pintor, ni la academia de premios cinematográficos española, sino la compañía de alimentos. Recientemente estuvieron celebrando su 5ta Premiación de Ventas, a sus vendedores destacados. P

la participación de la bailarina de flamenco, expresión eminentemente española, que además de recordar sus raíces, amenizó la actividad.

LA ANÉCDOTA El evento tuvo como tema central los productos que son exportados directamente de Goya España.

LO MEJOR La motivación de los empleados cuando se reconoce su dedicación.

4

6

1 Augusto Ledesma y Antonio Carrasco. 2 Abel Rivas y Rosa Reyes. 3 Ángel Bautista Cairo y Martha de Bautista. 4 Karina de González y Carlos González Lama. 5 Carlos Julio Beras Goico y Vanessa Ramos de Beras. 6 Juan Julio Guzmán y Julianis Yanet Navarro de Guzmán.

52 Pandora Mayo 2012

confoco JAZZ CON TOQUE CARIBEÑO Qué: Concierto de Jazz.

Cuándo: Domingo 18 de marzo de 2012.

Dónde: Dominico Americano.

Hildalina Romero, Emil de la Cruz y Franceska Reyes.

Mauricia Álvarez, Natasha Méndez y Karla Álvarez.

ELLOS TAMBIÉN QUIEREN...

Qué: Nuevos trajes de baños masculinos.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: M Kitchen Bar. ...Ponerse trajes de baños chulos y acaparar las miradas de las chicas en la playa.

La moda masculina se expande para darle a todo el guardarropa, incluido los interiores, un giro divertido.

Under All, especialistas en ropa interior masculina, lanzó una línea de trajes de baños para hombres, 2XIST SWIMWEAR. Se trata de una colección variada, con opciones para todos los gustos.

Estampados a rayas, colores sólidos y brillantes, y con estilos clásicos y deportivos, es la apuesta de diseño. P 54 Pandora Mayo 2012

Redactando a esta nota, escuchaba a Michel Bublé cantar junto Holly Palmer “Down with love”. Seguido, Nina Simone y Ray Charles. El jazz es maravilloso, pienso. El saxofonista y compositor Paul Austerlitz, prefirió jugar un poco con los ritmos junto a su quinteto: jazz fusionado con ritmos caribeños. Auspiciado por la Embajada de los EE.UU., dieron el concierto una tarde fresca en el Dominico Americano. P

Paul Austerlitz y su quinteto.

U

PANDORA DE ORO Una tarde-noche con jazz de fondo: ¡Qué más se puede pedir!

LA ANÉCDOTA En la actividad se premió al ganador de un concurso literario.

LO MEJOR El quinteto compuesto por José Duluc, Julio Figueroa, Wellington Valenzuela, Esar Simó y Gustavo Rodríguez.

U

Que es una opción innovadora de vestuario de “playa” para ellos.

LA ANÉCDOTA 2(X)IST fue fundada en 1991, en los EE. UU. Está en el país desde julio del 2010.

LO MEJOR Que recrean el estilo de la moda europea.

PANDORA DE ORO

Nilsen Frías y Manuel Tarrazo.

Joan Puig, Deika Aristy, José Ramón Puig.

Rachel Porcella de Puig, Melba Núñez y Joana Gual de Puig.

confoco LA BELLEZA INTERIOR ES LA QUE IMPORTA Qué: Detalles sobre feria de interiores.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Restaurante La Azotea del Dominican Fiesta.

Soraya Marte, Maureen Heinsen, Maeno Gómez y Paola Alvarado.

MaríaSolange De La Rocha y Patricia Álvarez de Guzmán.

Cada vez más los artistas del diseño interior van adquiriendo reconocimiento en el país. Las personas se están dejando asesorar y valoran el talento que tienen estos profesionales. Es cuestión de costumbre y creo que vamos ganando cultura de materia de interiorismo en el país. El Interior Design Show es el evento que realizan dichos expertos para mostrar no solo las tendencias, sino la calidad del interiorismo en República Dominicana. P

U A la variedad de categorías que tendrán, como jardinería y paisajismo.

LA ANÉCDOTA Este es el segundo año de la exposición, presidido por Paola Alvarado.

LO MEJOR Que el mayor interés de la Feria sea fomentar el desarrollo del diseño de interiores en RD. PANDORA DE ORO

Pilar González de Peña y Adriana Santa.

MAQUÍLLATE, MAQUÍLLATE Qué: Presentan línea de maquillaje.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Multicentro La Sirena Churchill.

Un maquillaje multirracial, creado para mujeres sin que importe su color y su procedencia. Un slogan importante, en un mundo de tantas discriminaciones. Aplaudimos eso y que, en su propuesta de calidad, le dan espacio a los precios asequibles.

Es Milani, una línea internacional que trae la empresa Inversiones y Negocios, S.A., INESA. a Rep. Dom. P

U PANDORA DE ORO

Esta nueva línea de maquillaje propone resaltar el rostro de la mujer con colores brillantes. Su lema es “para mujeres que aman el color”.

LA ANÉCDOTA

José Chaher, Pedro Alorda, Karina Carrión, Dafne Guzmán y Fernado Disla.

Durante la actividad hubo demostraciones en vivo tanto de maquillajes como de peinados.

LO MEJOR Milani es considerada una marca multicultural, que combina alta calidad y precios moderados.

El estilista José Luis Chaher en acción.

56 Pandora Mayo 2012

confoco EN SUS MARCAS, LISTOS...

Qué: Carrera temática.

Cuándo: Sábado 3 marzo de 2012.

Dónde: Mirador Sur. Leonora Dipp, Steven Fisher y María Esther Velásquez.

Paloma Steban, Mailene Pou y Ricardo Steban.

¡FELICES 20 AVON! Qué: Aniversario de línea.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Instalaciones Avon.

Toda la empresa Avon (dígase ejecutivos y demás) se reunió para festejar que ya Anew cumplió 20 años. La línea que se afana en cuidar las pieles femeninas para que luzcan más jóvenes y hermosas, no se detiene e insiste en seguir perfeccionando su tecnología y brindar a sus consumidores un producto de calidad. Así lo expresó Ornella Carbonell, Gerente de marca de Avon, durante la celebración. La última innovación es la Anew Genics, una crema que estimula la actividad del gen de la juventud. P

58 Pandora Mayo 2012

César Villanueva y Luis Medicuchi.

Lo importante en una carrera no es solo ganar. Es competir y compartir. Así lo hicieron durante la carrera temática “5K Británica”.

Fue una tarde familiar, con juegos para niños, clases de zumba, exhibición de esgrima, música de ambas culturas y, por supuesto, la carrera en la que también hubo una categoría para minusválidos.

El embajador de Gran Bretaña en el país, Steven Fisher, hizo el disparo de honor. P

U

Los campeones overall recibieron RD$10 mil, RD$6 mil y RD$3 mil.

LA ANÉCDOTA La carrera fue realizada amén de que en julio serán los Juegos Olímpicos en Londres.

LO MEJOR El primer y segundo lugar recibieron entradas gratis a un maratón en Europa con un 50% de descuento en el boleto aéreo.

PANDORA DE ORO

U PANDORA DE ORO

Anew posee líneas clasificada de acuerdo a las edades (30, 40, 50 y 60 años), otras formulada con protección solar y con innovación anti edad.

Vivian Peña Izquierdo, Ornella Carbonell y Catherine Vásquez.

LA ANÉCDOTA

Anew nace en el 1992, siendo su primer lanzamiento la crema perfeccionadora del rostro.

LO MEJOR La linea Anew es la más completa para el cuidado de la piel, con que cuenta en la actualidad Avon.

Raluilka Martínez y Massiel Gross.

confoco DE ESPÍRITU LIBRE Qué: Open House para clientes.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Wine & Spirit Boutique.

David Collado y Nilsa González.

Carlos Martínez, Sebastián Rivera y Julián Ferris.

¿Cuál sería el espíritu del vino? Yo diría que uno que mezcla lo bohemio y artístico con inteligencia, algo así como un hipster sofisticado. Un crisol de culturas, arte, música (preferiblemente jazz), con aroma a uvas añejas.

En su espacio dedicado a esta bebida, David Collado ofreció en su boutique Wine & Spirit un open house para todos sus clientes.

El evento contó con el patrocinio de Vinos S.A. y United Brands. P

Emily McDougall y Karelin McDougall.

U

PANDORA DE ORO Que el motivo del open house fue... agradar a los clientes.

LA ANÉCDOTA Durante la actividad hubo una interesante mezcla musical con el dj Andrés Acevedo.

LO MEJOR La boutique de vinos cuenta con salones aptos para reuniones, eventos u otra actividad.

Pedro Cabrera, Emely Ramírez y Nathan Richardson.

CONCIENCIA DIGITAL

Las chicas en plena acción durante la clase de Zumba en el rooftop de Novo-Centro.

Qué: Auspicio de conferencia.

Cuándo: Martes 13 marzo de 2012.

Dónde: Garden Tent, hotel El Embajador.

ZUMBA EN NOVO CENTRO

La compañía de Páginas Amarillas está consciente de la importancia que tiene la tecnología y el remolino de los medios digitales. Por ello organizó una conferencia magistral con Nathan Richardson, experto “en medios digitales, desarrollo de contenido y crecimiento de empresas y portales verticales”.

Esta charla magistral es parte del interés de seguir innovando tecnológicamente y de la importancia de la publicidad digital. P 60 Pandora Mayo 2012

Qué: Zumba Master Class.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Torre Novo-Centro.

Un sábado luminoso y despejado fue el escenario perfecto para una mañana de ejercicios y moda. Novo-Centro y la escuela Daf Fitness Fun organizaron una pasarela y activaron las energías con una clase de zumba del equipo de Zumba-RD. Sarah Viñas aprovechó para anunciar la apertura de la tienda Carib Wind y la escuela Daf Fitness Fun en Novo- Centro. P

confoco DE ESPÍRITU LIBRE Qué: Open House para clientes.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Wine & Spirit Boutique.

David Collado y Nilsa González.

Carlos Martínez, Sebastián Rivera y Julián Ferris.

¿Cuál sería el espíritu del vino? Yo diría que uno que mezcla lo bohemio y artístico con inteligencia, algo así como un hipster sofisticado. Un crisol de culturas, arte, música (preferiblemente jazz), con aroma a uvas añejas.

En su espacio dedicado a esta bebida, David Collado ofreció en su boutique Wine & Spirit un open house para todos sus clientes.

El evento contó con el patrocinio de Vinos S.A. y United Brands. P

Emily McDougall y Karelin McDougall.

U

PANDORA DE ORO Que el motivo del open house fue... agradar a los clientes.

LA ANÉCDOTA Durante la actividad hubo una interesante mezcla musical con el dj Andrés Acevedo.

LO MEJOR La boutique de vinos cuenta con salones aptos para reuniones, eventos u otra actividad.

Pedro Cabrera, Emely Ramírez y Nathan Richardson.

CONCIENCIA DIGITAL

Las chicas en plena acción durante la clase de Zumba en el rooftop de Novo-Centro.

Qué: Auspicio de conferencia.

Cuándo: Martes 13 marzo de 2012.

Dónde: Garden Tent, hotel El Embajador.

ZUMBA EN NOVO CENTRO

La compañía de Páginas Amarillas está consciente de la importancia que tiene la tecnología y el remolino de los medios digitales. Por ello organizó una conferencia magistral con Nathan Richardson, experto “en medios digitales, desarrollo de contenido y crecimiento de empresas y portales verticales”.

Esta charla magistral es parte del interés de seguir innovando tecnológicamente y de la importancia de la publicidad digital. P 60 Pandora Mayo 2012

Qué: Zumba Master Class.

Cuándo: Marzo de 2012.

Dónde: Torre Novo-Centro.

Un sábado luminoso y despejado fue el escenario perfecto para una mañana de ejercicios y moda. Novo-Centro y la escuela Daf Fitness Fun organizaron una pasarela y activaron las energías con una clase de zumba del equipo de Zumba-RD. Sarah Viñas aprovechó para anunciar la apertura de la tienda Carib Wind y la escuela Daf Fitness Fun en Novo- Centro. P

¿Cuánto cuesta

ZONA PANDORAMA R

tener un

Hijo?

La llegada de los hijos debe ser motivo de alegría en la relación de pareja. Sin embargo, tenerlos se ha convertido en motivo de preocupación. El factor económico, cultural y laboral, podrían ser la razón.

TEXTO

Nazaret Espinal

E

FOTO PRINCIPAL

n los años 50, las parejas se casaban siendo muy jóvenes (entre los 17 y 18 años, quizá a los 21). A los pocos meses, empezaban a llegar los hijos: 1, 2, 3... 15, ¡18! Eran “otros” tiempos y las familias numerosas no eran nada fuera de lo común. Serán los Iphones, los televisores plasma o el Twitter, lo cierto es que la cantidad de hijos en un matrimonio (si es que tienen) se ha reducido considerablemente conforme han pasado los años.

La Encuesta Demográfica y de Salud (ENDESA), de 2007, refleja que en República Dominicana la fecundidad ha pasado de 3.7 hijos por mujer, en el año 1986, a 2.4 para el año

46 Pandora 64 Pandora Mayo Abril 2012 2011

Denis Kurakevo

2007. Lo que es igual a 130 nacimientos por cada mil mujeres hasta descender a 86 por cada mil, respectivamente.

El historiador y encargado de investigación del Archivo General de la Nación, Alejandro Paulino, entiende que la propagación de métodos anticonceptivos, el que la mujer tenga que trabajar y estudiar (de cada 10 estudiantes, dice 6 son mujeres) incide en la reducción de la natalidad. Otra razón es “la madre soltera”, una tendencia muy recurrente en estos tiempos, asegura. La mujer que no tenga con quien compartir los gastos de un niño o niña, lo pensará mejor antes de tenerlo.

En R.D. la natalidad ha pasado de 3.7 hijos por mujer, en el 1986, a 2.4 para 2007

“Los medios de comunicación promueven la baja de la natalidad a través de campañas publicitarias de instituciones como Profamilia, en el caso de RD . Los países desarrollados tienen una cultura de no tener hijos. A través de los medios informativos también dicha cultura está trascendiendo a países como el nuestro”, Alejandro Paulino des cuesta RD$425. Uno, de 40, alcanza los RD$560.

Jenny Del Rosario prefiere no pensar en el Paulino, quien también fue catedrático en dinero para no mortificarse. Desde que tuvo junto a su esposo Ricardo Germán a la Universidad Autónoma de Santo Dosu pequeña Lía, de dos años, los gastos se mingo (UASD), entiende que el factor han disparado. Ella es contadora, Encareconómico pesa mucho. “La vida se hace gada del Departamento de Contabilidad más difícil cuando se tienen muchos hide una importante institución del país. jos, por todo lo que hay que ofrecerle: Pero cuando se trata de sacar los cálculos servicios médicos, educación, alimentaen su hija, le da escalofríos. En ción... todo eso tiene un estos 26 meses calcula costo”, afirma.

RD$627.510, en total. Sacamos No hay duda de que el cuentas detalladas de algunos agente dinero es una dede esos gastos. Mensual en el tonante poderosa que discolegio son RD$3.500; minuye la fecundidad RD$4.000 en niñera. RD$850 conforme pasan los años. en leche y lo mismo en paña“En el 86, yo ganaba les. RD$400 en paños húmecomo RD$300. Gastaba dos y vestimenta. En comida unos RD$80 RD$100 en el estima unos RD$1.500 y de supermercado”, recuerda otros gastos RD$500. Faltan César Espinal, agrimensor algunos otros estipendios en de profesión. Tuvo cuatro medicinas y visitas al médico hijos y dijo que los manteRD$12.000 que comparte con el seguro. nía a todos con su salario: es el gasto Esto es sin contar la gasolina “se pagaban RD$20 o aproximado de sus vehículos, el alquiler de RD$25 de colegio. Pero mensual de la ahora las cosas están mufamilia Germán la casa, pagos en teléfono locho más caras”, dice. Cédel Rosario(clase cal, celulares, electricidad, agua potable, entre otros. A la sar no tenía carro, no gasmedia), pregunta de que si tendría más taba en gasolina y el paúnicamente hijos, respira: “quiero uno más saje era muy barato. “Con en su hija de y ya”.

15 centavos cogía una guados años.

Alis Pinales es madre hace seis güita hasta la Independenmeses. Sahira consume quincecia desde la Carretera Mella”. nalmente dos paquetes de pañales de Hay cosas que se han ido agregando. El con24 unidades que cuestan RD$189. En sumismo ha creado necesidades y encarecompotas consume RD$200 quincenales cido mucho la vida. Por tanto, en pleno y en cereales y pañitos húmedos RD$170 2012, aunque los salarios son más altos, los y RD$390, respectivamente. En visitas precios de los bienes y servicios se ha incremensuales al doctor gasta RD$400 de mentando por encima de la proporción. Por consulta y RD$200 en combustible. Al supuesto, 20 años atrás, la vida era mucho mes, la niña toma tres galones de agua más simple, por ende, mucho más barata. que equivalen a RD$267 cada uno. PinaNo había televisión por cable, ni celulares, y les, quien trabaja en una oficina de servimuy pocos acondicionadores de aire en las cio al cliente de una empresa de telecocasas. César recuerda comprar dos cajas de municaciones, pagó un total de pañales Carolina. Le salían caros pero “duRD$13.000 durante el parto. Dio a luz en raban muchísimo”. Hoy día un paquete de el Centro Médico Cubano. P pañal desechable “new born” de 36 unida-

El costo de la vida sube otra vez...

PENSARLO MEJOR Definitivamente los hijos son una gran responsabilidad.

Doña Luz, tomándose una taza de café, lo reflexiona. “Ahora hay más conciencia”. Tiene 56 años, Es ama de casa, madre de cuatro hijos; tuvo que abandonar la carrera de Bioanálisis para atenderlos. Se toma un tiempo para contestar y continúa: “Ahora piensan más antes de tener los hijos (las parejas). Antes los traían al mundo y ya. Como que no le daban mente a en eso”.

Ella siempre quiso tener cuatro hijos, aunque la situación económica le jugara una mala pasada. Pero ya está comprobado que estadísticamente son menos las relaciones que se embarcan en más de una criatura para poblar la familia.

Lo curioso es que mientras más preparado económicamente está el hogar para mantenerlos, menos procrean. ¿Por qué? “En los sectores bajos, la gente que no estudia, que son chiriperos, no se piensa tanto”, afirma Paulino. Entiende que una familia adinerada tiene menos hijos porque así encuentran menos dificultades para disfrutar su vida. Los hijos crean restricciones; una vez llegan, se vive para ellos.

El historiador no cree que la cantidad de hijos sea sinónimo de atraso, sino una decisión personal, condicionada por los factores antes mencionados. Además, de que los tiempos cambian, y la creencia de que tener muchos hijos es un honor ha ido desapareciendo.

Mayo Abril 2012 2011 Pandora 47 65

PANDORAMA 1

GASTOS EN EDUCACIÓN

2

40% FOTO

Gabriela Mistral, en su libro Gabriela Mistral para niños retrata: “Nuestras abuelas amamantaban, nuestra madre también, a Dios gracias. Después sobrevino una caída de la maternidad Corporal, tanto en la disminución de los hijos como en la rehúsa de muchas mujeres a criar, a ser la <<higuera de leche>> de los cuentos”.

Conrado +

Los “dinkies”

Mistral denota que la mujer ha asumido un rol distinto en la sociedad. De ser la ama de casa a insertarse activamente en el área laboral. Alejandro Paulino explica que una mujer que tenga que trabajar y estudiar no tendrá el mismo tiempo para dedicarle a los hijos, y tampoco cuenta con las posibilidades económicas para pagarle a alguien que los cuide. El testimonio de una mujer, que decide no publicar su nombre en un foro virtual, dice que es su caso: el trabajo le impide ampliar su familia. De hacerlo, la despedirían. “Entonces no hay dinero para pagar alquiler ni mantener al bebé”, dice.

3

PREOCUPANTE

Es importante resaltar que aunque la fecundidad ha descendido desde los años 80 en adelante, no ha ocurrido lo mismo con las madres adolescentes en algunos países Latinoamericanos y del Caribe, que según detalla el informe Endesa, presenta una tendencia que se resiste a la baja, y en otros países va en aumento. Para 2007 la región presentaba una tasa de nacimientos en madres de entre 15 y 19 años mayor a la media mundial: 52.9 y 75.67 por cada mil mujeres, respectivamente, solamente superadas por África, que cuenta con 103.4 por cada mil.

Pim

66 Pandora Mayo 2012

LA EDUCACIÓN PREESCOLAR REPRESENTA UN ALTO COSTO PARA LOS HOGARES DOMINICANOS, EL 40% PARA SER EXACTOS. DE ACUERDO A LA ENCUESTA NACIONAL DE INGRESOS Y GASTOS DE LOS HOGARES (ENIGH 2007), TANTO LA ENSEÑANZA PREESCOLAR COMO LA PRIMARIA, CONCENTRA EL MAYOR GASTO EN EDUCACIÓN.

ILUSTRACIÓN

Los Dinkies ‘Double Income No Kids’ (salario doble sin hijos), se trata de parejas jóvenes de entre 25 a 35 años que deciden no tener hijos para disfrutar más de sus salarios en viajes, cuidado personal, ropa y otros lujos.

El término surgido en los 80, describe las relaciones que tienen más deseos de superarse profesionalmente, se interesan más en temas culturales, consumen más en tecnología, y en consecuencia, emplean más tiempo navegando en la Internet.

Un estudio realizado por la multinacional de investigación Social Millward Brown, revela que para el 2005, España contaba con 800 mil parejas Dinkies.

Aunque se estima que los “dinkies” son transitorios, una etapa temporal si se quiere mientras llegan los hijos, el informe refleja que ha ido adquiriendo el carácter de un estilo de vida permanente.

Según se recoge en una publicación de Agencias, este tipo de parejas son una especie de sub-cultura, con un estilo particular en la decoración de sus hogares (minimalista); generalmente viven alquilados, hacen sus compras por Internet y hasta son más arriesgados en la gastronomía.

LA INCORPORACIÓN DE LA MUJER EN EL ÁREA LABORAL

¿Por qué preocupa el aumento de las madres adolescentes? El informe es claro al indicar que tiende a reproducir la pobreza y la falta de oportunidades; lo vinculan a la deserción escolar de las adolescentes, limitando sus posibilidades futuras de insertarse en el mercado laboral. Y porque supone mayor riesgo de mortalidad y enfermedades materno-infantiles, aumenta la probabilidad de desnutrición infantil, complicaciones obstétricas para la madre joven.

ZONA PANDORAMA R

CHARLA ENTRE ” S A C “CHI Con unos ligeros cambios a la película de Woody Allen, sería “TODO LO QUE

SIEMPRE QUISISTE SABER SOBRE SEXO, PERO NUNCA TE ATREVISTE A PREGUNTAR… A TU MADRE”. ¡Sorpresa! Tu

madre es mujer, tiene una vida sexual y es probable que sea igual de incómodo para ella contestar que para ti preguntar, pero tenemos razones para que la cuestiones (y si eres madre, para que respondas).

TEXTO

Puedes hablarle de política, el secreto de tu prima, la nueva película de George Clooney o la más reciente canción de Juan Luis Guerra, pero no te atreves a tener un debate sobre sus vidas amorosas. No nos referimos a tus dudas sexuales de la adolescencia, hablamos de tus incertidumbres como adulta.

Con los años, la embarazosa y jugosa charla sobre sexo no se pone del todo llevadera, aún no te atreves a indagar si 46 Pandora Mayo 68 Abril 2012 2011

Carmenchi Gómez FOTOS Oz Media y Kalim

tu padre la hace feliz o por qué, a pesar de que sabes que no es feliz, continúa en esa relación o no busca ayuda profesional… y hasta si amó a otro hombre más que a tu padre.

Inician las dudas de si llegó “virgen” al matrimonio, si estaba embarazada de tu hermano cuando se casó, si ha tenido dificultades con sus orgasmos, si con tu padre fue su primer encuentro sexual o simplemente si es feliz

con su vida o no se parece a nada de lo que soñó. En fin, quieres saber si es tan de carne y hueso como tú y si le sucedió algo parecido a lo que te está pasando.

La respuesta es que sí, aunque no todo para ella ha sido exactamente igual, puedes estar segura que entre sus interrogantes hubo muchas sobre sexo que ya quizás les tenga solución, por algo es lo de “El diablo sabe por viejo y no por diablo”.

CALLE U UNA DE DOS VÍAS 1

Quizás te sientas avergonzada de contarle a tu hija sobre tus vivencias o te arrepientes de ellas (por las muchas o pocas que fueran); tienes miedo de que la imagen que tiene de ti cambie y te juzgue. Por otro lado, no muestras la verdadera mujer que eres y dejas de compartir las experiencias y sabiduría de tus años. Y viceversa, como hija encontrarás la lección de primera mano dada por alguien que en verdad te conoce y desea lo mejor, aunque la situación sea extraña y sus opiniones diferentes.

“NO PODEMOS DECIR QUE LOS JÓVENES CUYOS PADRES HABLAN DE SEXO ABIERTAMENTE TIENEN MENOS RELACIONES SEXUALES, PERO LAS INVESTIGACIONES MUESTRAN UNA ASOCIACIÓN ENTRE LOS PADRES QUE SON MÁS ABIERTOS Y LOS JÓVENES QUE ESPERAN MÁS TIEMPO PARA TENER RELACIONES SEXUALES. LA COMUNICACIÓN ES LA CLAVE”, aseguró Steven Martino, un científico que estudia el comportamiento en RAND, Universidad de Pittsburgh.

Pero el escritor inglés Oscar Wilde lo dijo:

“No hay preguntas indiscretas, sólo respuestas indiscretas”.

Según terapeutas, este es el cómo: Estés en la posición de madre o hija asegúrate de considerar los riesgos de lugar, porque puedes enterarte de cosas que no estás preparada para saber. Si te sientes lista, trata de buscar temas de conversación en tu vida diaria. Las madres están casi siempre dispuestas a hablar una vez que sus hijas les den la oportunidad.

U

La Universidad de Ohio demostró que las mujeres jóvenes que conversaban con sus madres acerca de la vacuna contra el Virus de Papiloma Humano fueron más propensas a inyectarse que aquellas que no. Lo que trajo a cuestión cómo la relación con nuestras madres afecta nuestras decisiones y comportamientos.

Abril 2011 Pandora

LÍMITES EN

U DIMENSIÓN 2 LA NUEVA

No queremos que tu madre o tú queden en shock con los por menores.

“Cuando una madre te pregunta sobre tu intimidad, no está pidiendo los detalles gráficos. Ella pregunta sobre el respeto, el apoyo, el compartir, el cuidado y el romance” asevera el renombrado Dr. Mehmet Oz, quien tiene un programa de televisión en la cadena de Fox, en uno de sus artículos. Eso aplica para ambas.

Los psicólogos indican a los padres que cuando un niño pregunta por algo de sexo o cualquier tema de naturaleza adulta, se le debe dar una respuesta directa. Si quieren saber más, pues seguirán preguntando. Algo así sucede en este caso, no debes temer preguntar, puedes conversar de adulto a adulto, aprender y crecer. Sólo recuerda que es evidente, sigue siendo tu madre (o hija). P

Mayo 2012 Pandora 69

PANDORAMA

“EN LOS PROGRAMAS DE MTV TR3S REFLEJAMOS LAS DISTINTAS SITUACIONES QUE ENFRENTAN LOS LATINOS EN LOS ESTADOS UNIDOS”

70 Pandora Mayo 2012

Silvana Marmolejos “Los latinos hemos llegado y seguiremos llegando bastante lejos” TEXTO

Ana Victoria Torres

Adictivos, intrigantes y sobre todo entretenidos, así podrían ser descritos los programas de realidad o reality shows producidos en la rama latina de MTV, MTV Tr3s, Quiero mis quince, Quiero mi boda, entre otros. No importa cuál sea tu coeficiente intelectual, nacionalidad o estrato social, ten por seguro que en algún momento has estado bajo el efecto hipnotizador de estas producciones. Pero ahora llegó el turno de ir detrás de cámaras y conocer a uno de los cere-

FOTO PRINCIPAL

Alina Vargas

bros de la operación, Silvana Marmolejos, dominicana de pura cepa, amante de las compras y Directora de Casting para la cadena latina MTV Tr3s, quien nos habla de su experiencia como dominicana en la televisión estadounidense y de cómo la presencia latina está conquistando la Gran Manzana y el mundo.

SIGUE EN LA PÁGINA 72 3

Mayo 2012 Pandora 71

PANDORAMA ¿Cómo te involucras en el mundo de la producción de televisión?

Háblanos de tu trayectoria. En mi caso fue algo del destino. En realidad yo estaba supuesta a ser una gran abogada. Empecé estudiando abogacía en La Universidad de Miami, ciudad en donde crecí, y un día, por simple curiosidad, decidí entrar al edificio de Telemundo queriendo preguntar sobre sus programas de internado. Inmediatamente la secretaria me dijo que justo en ese momento estaban asignando pasantías. En seguida, un señor me vino a buscar, y en lo que él me dirigía a un salón, sin dejarme hablar, me preguntó por qué había llegando tan tarde y me dijo que lo único que él me podía asignar era en la sección de noticias.

Entonces, me hice “la chiva loca” y le dije que hacía lo que él me dijera.

Mi carrera de producción empezó en el área de noticias. Luego pasé al canal Mun2, el cual ahora compite con MTV Tr3s. En fin, cambié mi carrera de abogacía por comunicación, y nunca miré hacia atrás.

¿En qué consiste tu trabajo como Directora de Casting en MTV Tr3s? Mi trabajo es buscar las mejores historias para nuestros programas documentales y de reality.

Lo más importante es conseguir historias con la cuales nuestra audiencia se pueda identificar y que también tengan buen sentido de humor. Muchas veces los directores de casting, ayudamos a desarrollar las direcciones que cada programa puede tener según los personajes.

¿Participarías en un reality?

Nunca me gusta decir que no a nuevas oportunidades que me ayuden a crecer. Si se me presentara la oportunidad de hacer un reality, analizaría de qué trata, su contenido, y si es algo que tiene afinidad con mi personalidad.

Recientemente, en Saturday Night Live, estuvo Sofía Vergara en un segmento muy latino, que generó algunos críticas negativas. En el programa SNL donde Sofía estaba y recibió bastante crítica, es un programa con un formato de humor sarcástico. Todos los actores que van a ese programa se burlan de sí mismos, de eso se trata el programa. Quizás lo que Sofía expresó fue mal interpretado por la audiencia latino-americana, pero en realidad ella no tuvo mala intención.

¿Cuál piensas es la figura dominicana, de la pantalla chica, con mayor relevancia en E.E.U.U.?

Pienso que por su gran carisma y personalidad, Charytín Goyco, ha llegado al corazón de muchas personas. Su diversidad artística y perseverancia, le han ayudado positivamente a adquirir un gran nivel de popularidad.

[ OFF THE RECORD ] HISTORIAS QUE LLEGAN A ALMA “En Quiero mis quince, relatamos la historia de una chica a cuyo padre le habían diagnosticado cáncer cerca de la fecha de sus 15 años. Ella decidió posponer su gran fiesta hasta que la salud de su padre mejorara. Al siguiente año, su padre combatió el cáncer. En ese momento la niña pudo hacer realidad sus sueños y celebrar sus 16 años como si fueran sus quince, y en dedicación a su padre”.

¿Sigues la televisión de R.D.? ¿Qué le agregarías? ¿Qué quitarías? En mi tiempo libre veo la televisión local. Si estuviera sobre mi control, creo que me gustaría agregar más programas educativos y que nutran más a la audiencia de forma entretenida. Quitaría programas que sólo se tratan de dañar y jugar con la moral y autoestima de las personas.

¿Qué importancia tiene para la producción de los programas de MTV Tr3s, la comunidad dominicana? Hemos tenido varios episodios con talento criollo, que han sido sumamente entretenidos y de alto rating. Uno en particular se destacó en nuestro programa de bodas. Era una pareja en la que una dominicana se casaba con un haitiano, el mismo día en que los dos países se independizaron el uno del otro. Por este episodio, la audiencia angloamericana pudo

entender la diferencia entre estas dos culturas.

¿En qué ha radicado el éxito de realities como Quiero mi boda, Quiero mis 15...? En estos programas se capta la jornada de los latinos que están haciendo su vida en Norteamérica, sus culturas, costumbres y las dificultades que tienen que enfrentar cuando salen fuera de su casa.

En el programa Quiero mis 15, las quinceañeras están tratando de seguir las tradición de sus raíces latinas y a la vez darle un toque americano, ya que se identifican con ambas culturas. En Quiero mi boda, se muestra la dificultad que pasa una pareja que es latina, ligada con alguien de otra cultura. P

[+] Más de esta entrevista en www.pandora.com.do

72 Pandora Mayo 2012

ZONA R

46 Pandora Abril 2011

P PANDORA PRESENTA A

LAURA RIVERA ES

NANNY MCPHEE

PARA CELEBRAR EL MES DE LAS MADRES OPTAMOS POR HACERLE HONOR A UN PERSONAJE IMPORTANTE EN LA VIDA DE MUCHOS NIÑOS; QUIENES, ADEMÁS DE CUIDAR Y PROTEGER, SON FUENTES DE AMOR Y SABIDURÍA: LA NANA. TEXTO Y COORDINACIÓN GLENYS GONZÁLEZ / FOTOS RICARDO ROJAS / MANEJO DIGITAL RODRIGO ESCOBAR / MAQUILLAJE MÓNIKA MENDOZA/ VESTUARIO CONFECCIÓN DE MARÍA REYES / SOMBRERO Y BASTÓN CONFECCIÓN DE RODRIGO ESCOBAR

214 Mayo 2012 Pandora 75

P

NANNY MCPHEE POR LAURA RIVERA

Laura Rivera

“Me preocupa que mis hijos crezcan pensando que el mayor logro en esta vida es andar, como dice una supuesta canción, ‘armao, bebio y con cualto” LAURA HA VUELTO A HACER ACTO DE PRESENCIA EN EL ESPECTÁCULO. UNA DE LAS RAZONES ES LA CELEBRACIÓN DE LOS 15 AÑOS DE LA BANDA TRIBU DEL SOL, DE LA QUE ES VOCALISTA. Fue previo a unas vacaciones que el primer disco de Tribu del sol, “Buscando una razón”, estuvo en su apogeo. Cuando emprendimos hacia el sur para cambiar el punto cardinal de siempre, mis compañeras y yo, ya nos sabíamos todas las canciones. Aquellos cinco días fueron memorables en gran parte por Tribu del Sol. Era un sonido nuevo, refrescante... Repetíamos las letras una y otra vez porque nos identificábamos con ellas. Fue un gran álbum, y el resto de la población juvenil de aquel entonces pensaba igual que nosotros. Pero además estaba Laura, la vocalista del grupo. La veíamos en los videos con aquel manojo de rizos alrededor de su cara, cantando con esa voz que podía tomarnos de las manos y pasearnos por la vida “para volar sin alas...”, como dice el estribillo de la canción que da nombre a la producción. Nos llenaba. Y así, de la nada, cuando transcurría el 2007 anunciaron su desaparición con un concierto de despedida. La crisis, otras prioridades y proyectos personales fueron algunas de las razones por las que hicieron una pausa en su carrera.

La familia fue uno de esos motivos, pues en ese “descanso” ella se convirtió en madre. Este año, tras su regreso y celebración del décimo quinto aniversario de la banda, una simpática Laura hizo de la señora Mcphee, la niñera mágica que personificara la actriz Emma Thompson, en 2005.

76 Pandora Mayo 2012

P En esta historia hay siete niños. Imagínate madre de tantos niños, ¿cómo lo manejarías?

Como Angelina Jolie, con siete Nannies Mcphee (risas). Pienso que en estos tiempos tener siete hijos es una utopía. En mi caso, con una carrera que demanda tanto de mí, sacrificaría demasiado a mis hijos.

P Un total de 17 niñeras han pa-

sado por la casa de los Brown. ¿Cuáles serían tus armas para ganártelos? ¡¿Armas?! Hay granadas, bombas lacrimógenas, pistolas de choques eléctricos, en fin... todo un arsenal contra motines infantiles (risas). No, pero ya más en serio. Una vez tuve la oportunidad de ser profesora de primaria y así descubrí que la mejor “estrategia de guerra” es hacerlos reír. Es la táctica más efectiva y el camino más directo a sus corazones.

Nueva faceta Por iniciativa de la bailarina y coreógrafa Isadora Bruno, Laura ha participado en dos obras de teatro (Cenicienta y Esperanza, el musical). Luego de esa experiencia nuestra invitada asegura que actuar es su nueva pasión.

P Las travesuras de estos niños

impiden la boda de su padre con una malvada mujer. ¿Qué travesuras recuerdas haber hecho cuando niña? Aunque no lo creas, de niña no fui muy traviesa. No me metía en problemas ni nada de eso. Aunque, bueno, estuvo esa ocasión en la que le di par de ‘pataditas’ a mi amigo Wilson en 2do. de primaria, o la vez que le di una ‘galletita’ a Gellen porque se puso de sabrosa con mi mamá; y las ocasionales trompaditas que le daba a mi querido primo Pavel...Pero fuera de eso, fui un angelito.

P La magia de la señora

Mcphee es la única que logra controlarlos. ¿Qué poder te gustaría tener, como madre, para tus hijos? Hmmm... ¡Son tantos! Están las cosas banales, como el poder de recoger los regueros o ponerles un botón donde se apaguen de noche.

Otras más importantes como lograr el 4% para la educación de todos nuestros hijos. Pero realmente lo que más me gustaría, sería tener el poder de evitarles cualquier sufrimiento o dolor, tanto físico como espiritual.

P Una de las tácticas de la ni-

ñera es la manipulación sicológica. ¿Qué fórmula educativa utilizas para con tus hijos?

Nanny Mcphee permitía que ellos aprendieran por sí mismos las lecciones y los valores más im-

214 portantes. Los enseñaba a asumir las consecuencias de sus actos, frente a ellos y a los demás. Yo trato de seguir ese ejemplo.

P El filme recibió buenas críticas, y ade-

más, se realizó una segunda versión. ¿Cuáles películas son las favoritas en tu familia? Nuestro personaje favorito es Sherk, por su nobleza, su integridad y su brutal honestidad. Es de las películas que no nos cansamos de ver. Además, siendo esta una familia de varones, te imaginarás cómo se divierten con las atrocidades del estilo de vida de un ogro.

P De esta sociedad, ¿qué le produce temor, angustia o preocupación a una madre joven como tú? Me preocupa que mis hijos crezcan pensando que el mayor logro en esta vida es andar (como dice una supuesta canción): “armao, bebío y con cualto”. No quisiera que pierdan la perspectiva y olviden la esencia de la vida, viviendo en una sociedad que enaltece la opulencia y los anti-valores.

P Emma Thompson escribió el guión.

Además del canto, ¿En cuáles otras facetas has incursionado o te gustaría? Estoy enamorada de la actuación. ¡Es mi nueva pasión! Lo descubrí gracias a Isadora Bruno, que creyó en mí y me introdujo en el mundo del teatro musical, primero en Cenicienta y luego en Esperanza, el Musical. Por otro lado, me encantaría hacer un curso de macramé (risas).

P ¿Has pensado en algún papel en el cine? ¡Claro que sí! Me fascinaría hacer algo como Cruella Deville o uno de los fantásticos personajes de Almodóvar. Algo que me rete, que me obligue a desdoblarme, y a la vez me permita divertirme tanto como lo he hecho hoy, personificando a la bellísima Nanny Mcphee.

P ¿De qué manera cambió tu carrera cuando te convertiste en madre? Cambié los “afterparties” por amanecidas bajando fiebre. Cambié los vestidos por baberos, las cenas en restaurantes de lujo por comida rápida en el área de niños... Pero nada me ha hecho más feliz.

P ¿Cómo describes el ser madre? Como dice Cerati: “Me pase la vida imaginándote... Yo nací para esto”. P Mayo 2012 Pandora 77

P 214 NANNY MCPHEE POR LAURA RIVERA

Como una madre Como en la realidad, cuando es momento de el cine está lleno de regañarlos también lo historias sobre niñeras hacen. Otras, como la como la señora Mcphee. niñera mágica que inLlegan a la vida de mu- terpretó Emma Thompchos pequeños para son, son un destello de cuidarlos y ayudar en sabiduría que les dura su educación. Y algunas para toda la vida. La acde esas niñeras son sus triz declaró, en 2010, en “tutoras” hasta que se una entrevista durante hacen grandes y pasan la presentación de La a ser parte de la familia. niñera mágica y el big En nuestra bang , que este cultura, el buspersonaje es ÁLBUM car a alguien como un maesque se encargue tro zen: carece por completo de de ego, ofrece los pequeños no es tan paz, tranquilidad y común como en otros amor desde el principaíses. Localmente, las pio, en donde quiera abuelas y tías son las que llega, y lo más imque comúnmente adop- portate: no le dice a los tan este papel. Sin em- niños lo que tienen que bargo, la niñera –quien hacer. Más bien, los sea que haga esta fun- ayuda a encontrar el ción– merece reconoci- mejor camino mostránmiento. Esto, porque doles las consecuencias cuando la madre natu- que sus actos pueden ral no está debido al tener para ellos y los trabajo u otras circuns- demás. Esta virtud, la tancias, ellas actúan de enseñar con paciencomo tal; los llevan a la cia y otras que tiene cama, ayudan con las este personaje, es casi tareas, juegan con ellos, igual a las que tiene una les dan cariño… y madre. P

TWITTS PARA UNA VIDA. El guión fue escrito por Emma Thompson y es una adaptación de los cuentos The Nurse Matilda. // El maquillaje incluyó prótesis en la nariz y en las orejas, y estuvo a cargo de Peter King, conocido por su trabajo en Lord of the rings. // En una entrevista Emma declaró que esta película es la que más le gusta de su carrera y en la que ha puesto más trabajo y pasión.

78 Pandora Mayo 2012

P 214

NANNY MCPHEE POR LAURA RIVERA

1

P 214 NANNY MCPHEE POR LAURA RIVERA

Making Off 4

8

80 Pandora Mayo 2012

5

9

2

3

7

56

EN IMÁGENES 1 Laura es muy divertida. Así esperaba el proceso de cambio. 2 Empezamos por la

10

nariz. Debió agarrarla unos minutos para que el pegamento hiciera efecto. 3 Así quedó. Y ella no paraba de hacer bromas. 4 Close up!

Maquillaje. 5 El vestuario. El gorrito fue un reciclado del clóset de Pandora. 6 En realidad, algunos de nosotros tenemos momentos de locura. Éste fue el de Rodrigo, uno de nuestros diseñadores gráficos. 7 Nathalie, alias “Perlita”, haciendo videos para pandora.com.do. 8 Arreglando detalles y ella practicando la pose. 9 ¿Ya les mencioné que nuestra invitada es muy divertida? 10 Aquí está poniéndose el famoso diente que le sobresale a la señora Mcphee.

Mayo 2012 Pandora 81

ZONA R

46 Pandora Abril 2011

M moda Mayo 2012 MAD MOTHER MESES BOHEMIOS IMPRIME TU ESTILO

Mayo 2012 Pandora 110

M MADRE RETRO Chantal: Vestido, Collar, pulsa y aretes de perlas.

Consigue el “outfit” completo en tienda La Sirena.

MAD MOTHER 84 Pandora Mayo 2012

FOTOGRAFÍA Y MANEJO DIGITAL:

Alina Vargas Afanasieva ESTILISMO: Aneury Monegro MODELO: Chantal Fernández y Sophia Bonnet COORDINADORA DE SESIÓN,

Ana Victoria Torres.

MAQUILLAJE: Indhira Sánchez PEINADO: Juliana de la Cruz AGRADECIMIENTOS LOCACIÓN:

Arturo Fuente Cigar Club.

Mayo 2012 Pandora 85

M

CLĂ SICA Y ELEGANTE Blusa de seda, falda plisada y aretes de perlas. Todo en tienda La Sirena.

Coche antiguo de venta en Cynthiaâ&#x20AC;&#x2122;s Closet.

86 Pandora Mayo 2012

EN COMPLICIDAD Chantal: Vestido verde oliva. Collar y pulsera de perlas. Zapatos estilo peeptoe.

Sophia: Vestido y sandalias.

Asequibles en tienda La Sirena.

Mayo 2012 Pandora 87

M

JUEGO DE DOS Chantal: Vestido plisado a rayas y aretes y pulsas de perlas.

Sophia: Blusa estampada.

Ambos atuendos los encuentras en tienda La Sirena.

88 Pandora Mayo 2012

TIEMPO PARA ELLA Vestido gris plomo. Zapatos pumps a rayas. Disponibles en tienda La Sirena.

Mayo 2012 Pandora 89

M

Shopping 1 Texto Enmanuel Pichardo Fotos Franklin Marte

¡Vámonos de picnic!

LA LLEGADA DEL ESTÍO INSPIRA A MUCHAS COSAS, Y ENTRE ELLAS ESTÁ, LA MEJOR FORMA DE PASAR TIEMPO DE CALIDAD CON LA FAMILIA, EN UN RICO Y RELAJADO PICNIC.

Cremas de Bath & Body Works. Por RD$795.

Fresas frescas.

Valen RD$130.

Radio clásico.

Adquiérelo por RD$650.

Collar de piedras y soga.

Encuéntralo por RD$225.

Mantel redondo de Áttico. Cuesta RD$629.

1

2 3 2 1

4

Canastas. Grande (RD$930) y pequeña (RD$745).

Labial Milani.

Por RD$395.

Pintalabios Amuse pintal magic.

Disponible por RD$20.

Jarra plástica.

A la venta por RD$259.

Pantalon capri.

Consíguelo por RD$999.

1 Guía esencial de cócteles. Asequible por RD$490. 2 Sombrero de ala ancha. Cuesta RD$225. 3 Blusa con vuelos.

De venta por RD$425. Todo en tienda La Sirena.

90 Pandora Mayo 2012

M Giovanni Cavallaro Airam Toribio ESTILISMO Y COORDINACIÓN: Aneury Monegro MODELO: Gina Olivero MAQUILLAJE: Richard Vásquez PEINADO: Juliana de La Cruz FOTOGRAFÍA:

DIRECCIÓN CREATIVA:

9 DANZA ESPECIAL. Vestido de Mango Blue Mall. Collar de Nerea.

92 Pandora Mayo 2012

Mayo 2012 Pandora 93

M YO Y MI “OTRO YO”.

Blusa de venta en Lynea. Falda plisada en Mango Blue Mall.

Collar a la venta en Nerka. Anillo de búho.

Búscalas en Alterego.

94 Pandora Mayo 2012

M FLOWER GIRL. Vestido de Miguel Genao. Pulseras de rafia, asequibles en Mango Blue Mall.

96 Pandora Mayo Abril 2012 2012

M

TRASLÚCIDO. Blusón disponible en Nerka. Collar y pantalón, de venta en BCBGMaxAzria. Aretes de plumas. Cómpralos en Aldo.

98 Pandora mayo 2012

M

Shopping 2 Texto Enmanuel Pichardo Fotos Ricardo Rojas y fuente externa

Gestación bohemia LA MODA RETRO ESTÁ HECHA PARA TODAS. UNA DE LAS ÉPOCAS FAVORITAS ES LA DE LOS 70, Y ADEMÁS, ESTÁ EN TENDENCIA. TENDRÁS NUEVE MESES PARA PROBAR EL LOOK, ¿TE ANIMAS?

Mini vestido de rayas. Consíguelo en Springfield.

Brazaletes disponibles en Soho&co por US$19.

Jeans acampanados.

De venta en Mango Acrópolis por RD$2.395.

Cartera tejida.

Búscala en Jenny Polanco.

Vestido de venta en Mango, Blue Mall.

Disco Abbey road, de The beattles.

Cómpralo en www.urbanoutfit ters.com por US$19.

Túnica en piedrería.

Adquiérela en Mit Me por RD$4.500.

Sandalia trenzada.

En Steve Madden por

Silla con estampado estilo patchwork Más información en www.thequiricoc ompany.com.

100 Pandora Mayo 2012

Anillos rústicos A la venta en Soho&co por US$49.

Cartera Mango. A la venta en Acrópolis por RD$2.895.

Impresora HP Officejet 8600.

Para una madre cuyo trabajo en la oficina le exige calidad en las impresiones, ademรกs de preocuparle el costo/beneficio de las mismas.

MADRE EJECUTIVA Vestido, chaqueta cropeada y collar de Mango Blue Mall.

Zapatos Via Uno. Pulsera Springfield.

Mayo 2012 Pandora 100

M Impresora HP officejet 100 Mobile.

Para una madre independiente, que necesita tener la libertad de imprimir en cualquier lugar, sin limitantes de energĂ­a o cables.

Madre trotamundos Camisa de Mango Blue Mall. Zapato Via Uno. Pantalones estilo boyfriend, pulsera y collar de Springfield.

102 Pandora Mayo Enero 2012 2012

Imprime

tu look

Ricardo Rojas Edwin Agramonte MANEJO DIGITAL: Glennys Crisóstomo MODELOS: Mariela Alarcón y Ely Infante de Luis Menieur Models Management MAQUILLAJE: Noemí Javier, de Salón Camelia PEINADO: Camelia Almonte FOTOGRAFÍA :

ESTILISMO:

Mayo 2012 Pandora 103

M Impresora HP Officejet 4575.

Una madre cuya oficina está en su hogar, con necesidad de imprimir y escanear documentos, así como recibir y enviar faxes.

Enérgica Vestido y pulsera de Mango Blue Mall. Zapatos Via Uno. Collar de Springfield.

104 Pandora Mayo 2012

Impresora HP Officejet 7500.

Para las madres que necesitan imprimir y escanear sus trazos, dise帽os y propuestas en formato ancho.

Ama de casa Blusa y pantal贸n de Mango Blue Mall.

Zapatos Via Uno. Collar de Springfield.

Mayo 2012 Pandora 105

M

Impresora HP DJ3050.

Para la madre cabeza de familia, y cuyo trabajo es cuidar de que todo y todos est茅n 贸ptimos en casa.

Madre creativa Pantal贸n tipo palazzo, blusa de seda y collar de Mango Blue Mall.

Zapatos Via Uno.

106 Pandora Mayo 2012

M

Shopping 3 Texto Enmanuel Pichardo Fotos Fuente externa

Selección de 5 LA PERSONALIDAD SE REFLEJA EN LAS ELECCIONES DE COMPRA. PARA FACILITAR LA BÚSQUEDA DEL REGALO DE MAMÁ HEMOS ORGANIZADO ALGUNOS GOODIES POR CATEGORÍA. ESCOGE EL TUYO.

5

2

3

1

4

AMA DE CASA 1. Set de tazas y platos.

Consíguelo en www.modcloth.com.

2. Cartera en transparencia. La encuentras en www.hm.com.

3. Vestido holgado, a la venta en www.hm.com 4. Estuche de maquillaje, de venta en www.hm.com.

5. Libro Homekeeping Handbook.

De www.amazon.com.

1 1

2

4 3

1

3 5 4

2 1 2 3 4 108 Pandora Mayo 2012

5

CREATIVA 1. Zapatos tachonados en bergdorfgoodman.com.

2. Cámara estilo vintage disponible en svpply.com.

3. Cover de iphone.

Adquiérelo en amazon.com.

4. Chaqueta disponible en topshop.com.

EJECUTIVA 1. Vestido corto a la venta en modcloth.com.

2. Blackberry bold 9900, disponible en amazon.com.

3. Perfume Chanel. De venta en www.chanel.com.

4. Reloj asequible en jewelry.1stdibs.com.

5. Cartera de leather.

Adquiérela en couture.zappos.com.

ATEVIDA 1. Estuche de lentes, a la venta en modcloth.com.

2. Sillón de leather rústico.

A la venta en svpply.com.

3. Perfume de Viktor&Rolf.

Búscalo en sephora.com.

4. Zapatos de lentejuelas.

Cómpralos en www.stevemadden.com.

5. Chaqueta disponible en www.harveynichols.com.

3 2

4 5

6 TROTAMUNDOS 1. Maletín Satchel Cambridge. En cambridgesatchel.co.uk. 2. Kindle Fire.

Lo puede buscar en amazon.com. 3. Paraguas a la venta en modcloth.com.

4. Labial a la venta en yesstyle.com. 5. Libro 50 vestidos que cambiaron el mundo.

Búscalo en bn.com. 6. Zapatos estilo marinero. Asequibles en madewell.com.

M

Eres lo que vistes Coordinación Paloma de la Cruz

Cristina Jiminián. 22 años. Alumna de estudios hispánicos. Blusa Blue. Falda Backson. Sandalias Novus (Puerto Rico). ¿Su estilo? Boho chic.

Kartini Myint. 23 años. Estudiante. Vestido de

Natalia Díaz. 37 años. Médico estético. Vestido flapper. Zapatillas Jimmy Choo. La personalidad al vestir de Natalia es vanguardista.

Roelka Ventura. 27 años. Médico. Vestido del sello Zara. Bolso Tous. Zapatillas Aerosoles. Denomina su personaldiad y estilo como vanguardista.

110 Pandora Mayo 2012

lentejuelas diseñado por ella. Zapatos comprados en Laulet. De su estilo nos dice que es “muy mío”.

#NOKIEROVER Sócrates McKinney nokierover@pandora.com.do @socratemckinney

“No” de la moda Mis queridas y queridos Socrarazzis, muchas gracias por todos sus emails y tweets sobre la primera edición de esta columna, que espero se convierta en una herramienta útil para no dejarnos arropar por el mal gusto y la “chopería” imperante en nuestras calles.

En vista de que está muy de moda el tema de los concursos de belleza, las reinas destituidas, la falta de cultura y demás yerbas aromáticas, esta semana dedicaré mis #nokierover al tema.

#nokierover candidatas con la misma cantaleta de querer ayudar a los niños y los ancianos. ¿Hasta las cuántas es? Con tantos temas y causas actuales interesantes: medio ambiente, racismo, sida, entre otras, siempre recurrir a los mismo, ¡por Dios! #nokierover candidatas echándole la culpa a todo el mundo de su derrota, sin verse a sí misma como responsables. Las niñas engreídas no van para ningún lado: ¡maduren! #nokierover candidatas

EN 140 CARACTERES O MENOS que no van con el zapato de la noche final a probarse el vestido y el ruedo luego no las deja caminar con gracia. #nokierover candidatas tratando de imitar a Amelia Vega. Niñas, las segundas partes nunca fueron buenas. Deje esa cabeza tranquila que le va a dar tortícolis y no sacuda tanto ese pareo, que no hay mosquitos en el escenario. #nokierover candidatas con tanto botox que sólo pueden transmitir alegría

todo el tiempo... claro, ¡como el Guazón! Se olvidan lo importante de la variedad de expresiones que debe mostrar un ser humano para ser natural.

va para el concurso, opérese con tiempo.

#nokierover candidatas que no saben ni porqué entraron en el concurso.

Dejen el discurso de que fue para hacer realidad su sueño de niña.

#nokierover candidatas con vestidos largos de mediopaso o peor aún, sin paso, cogiendo lucha en el escenario. De por Dios, los vestidos deben tener movimiento. Hablen con sus “diseñadores” y díganle que usted es la que tiene que lucirse, no el vestido.

#nokierover candidatas que se hacen ‘lipo’ 20 días antes de la final para salir con las ronchas de la faja y llenas de grumos en traje de baño. Si usted sabe que

#nokierover candidatas que se “destrozan” la nariz con cirujanos pocos profesionales y llegan a la final peor que como eran, y sin remedio.

B bella

MAYO

2012

MAQUILLAJE CON PERSONALIDAD ALIADOS POST-MATERNIDAD

Disco fever Luego del corrector y la base, coloca sombra azul “Milano Eyeshadow” y difumina. El toque especial está en el delineador líquido “Easyliner” en tono azul marino. Atrévete a llevar la línea hasta el extremo para alargar los ojos. Da color a los labios con el gloss “3D Glitzy”.

Coloca blush bronceador “TANtastic Face & Body Bronzer” para definir el contorno y lápiz para los ojos.

Es para ti si... Los viernes te suenan a fiesta y amas los tonos llamativos.

Luz: 1) Milani Eyeshadow. 2) Gloss de labios “3D Glitzy” 3) TANtastic Face & Body Bronzer 4) Lápiz de ojos. Todo de la marca Milani.

Encuéntralos en tiendas departamentales.

1

2

3

4

114 Pandora Mayo 2012

Personaliza tu rostro

Consigue tres looks diferentes con productos básicos de tu bolso de maquillaje.

B TEXTO Y COORDINACIÓN:

Carmenchi Gómez FOTOS: Ricardo Rojas MAQUILLAJE: Caperuza Ramírez MODELOS: Jennifer García, Luz Quezada y Charina Massiel Pérez de Miguel Fernández Agencia de Modelos y Casting.

ASISTENTE DE MAQUILLAJE:

Patricia Lantigua MANEJO DIGITAL: Glennys Crisóstomo PEINADO: Maribel Vargas del Salón Camelia

Light Pin-up Para los ojos se usó sombra líquida “Crystal Eyes” difuminada, un toque de negro para dar profundidad y lápiz “Mahogany” para delinear y mascara “Distinct Lash”. En los labios, se aplicó un tono dorado.

El toque final y de brillo se logró gracias al “Baked Blush”.

Este look es para... Las que se mueren por las películas del viejo Hollywood, aman la ropa vintage y no se pierden Mad Men.

Jennifer: 1) Mascara “Distinct Lash”. 2) Pintalabios Milani. 3) Baked Blush 4)Lápiz Mahogany. Todo de la marca Milani. Disponible en tiendas por departamento.

1

3 2

4

116 Pandora Mayo 2012

B

2 1 3 4

5 Charina: 1) Milani Eyeshadow 2) 3D Glitzy Gloss para labios 3) Sombra de ojos “Runway Eyeshadow” 4) TANtastic Face & Body Bronzer 5) Lápiz de ojos Easyliner. Todos de la marca Milani. Adquiérelos en tiendas departamentales.

118 Pandora Mayo 2012

Vida “eco” Debes colocar corrector y base, luego definir el contorno de tu rostro con los polvos bronceadores “TANtastic Face & Body Bronzer”. Para los ojos se utilizó el lápiz “Easyliner” en azul acqua mezclado con sombra verde y un toque de amarillo de “Eyes Runway”, utiliza marrón en el extremo de fuera para dar profundidad. El gran final: Blush dorado y algo de rosado para un rostro saludable y un brillo “nude” de 3D Glitzy en los labios.

Llévalo... Si eres amante del medio ambiente y abanderada del movimiento “green peace”.

B

Practicopedia

Cuidados post maternos LUEGO DEL PARTO TU CUERPO NECESITA NUEVOS MIMOS. AQUÍ TIENES ALGUNOS ALIADOS. Texto Glenys González Fotos Fuente externa y AP

1. CREMA PARA PEINAR JOHN FRIEDA. PARA FORTALECER LA HEBRA. BÚSCALO EN TIENDAS POR DEPARTAMENTOS. 2. MODELADOR CORPORAL DE L'BEL. DE VENTA POR CATÁLOGO. INFÓRMATE EN 809.334.4774.

3. MUSTELA. BÁLSAMO CALMANTE DERMO REPARADOR PARA EL ÁREA DEL PEZÓN. DISPONIBLE EN FARMACIAS. 4. JABÓN NATURAL ACLARADOR DE MANCHAS GRISI. SU PRECIO ES DE US$1 EN WWW.WALGREENS.COM 5. REDUCTOR DE ESTRÍAS SOLUTIONS, DE AVON. VENTA POR CATÁLOGO. MÁS LLAMANDO AL 809.683.9155.

1

2

* Cabellos grasos

Cuando la ciencia parezca no funcionar, prueba con lo natural:

3 4

1 5

NUEVOS PRODUCTOS

Tonalidades de altamar

ESCUDO SOLAR

M.A.C se decanta por lo marinero. Hey, sailor! es el nombre de su más reciente colección. La identificarás por las icónicas rayas azules en sus envases. En su tienda de Blue Mall, desde este mes.

Tratamiento de uso diario que protege de los rayos UV. Es de la línea SP Sun, de Wella.

Venta exclusiva en salones autorizados.

[ SE LLEVA ]

Cambios extremos PIEL DE SEDA

Bioré es una línea para el cuidado del cutis.

Encuéntralos en Multicentros La Sirena.

MENTA LUEGO DEL CHAMPÚ, ENJUAGA TU CABELLO CON UN TÉ DE HOJAS DE MENTA Y. RETIRA.

2 VINAGRE DILUYE DOS TAZAS DE VINAGRE DE MANZANA EN AGUA Y APLÍCALO EN EL ÚLTIMO ENJUAGUE.

3

ANNE HATHAWAY Lo más llamativo en la actriz es que decidió, no sólo hacerse un corte, si no dar tijera a casi toda su abundante y larga cabellera negra para su próximo papel.

120 Pandora Mayo 2012

KATY PERRY No es únicamente N. Minaj; la también cantante Katy Perry está cambiando el color de su cabello de manera constante y el tono se torna más llamativo cada vez.

RIHANNA Luego de un degradado rubio para su reciente video, “Riri”, ha vuelto al negro y con un corte al ras en un segmento del cuero cabelludo.

LIMÓN MEZCLA EL JUGO DE DOS LIMONES CON DOS TAZAS DE AGUA. LUEGO DEL CHAMPÚ, APLICA SOBRE EL CUERO CABELLUDO.

etc.cuerpo&alma

FITNESS. Muchas han sido las cuestionantes sobre qué tiene el “baile del tubo” que resulta atractivo para ellos. Hoy, lejos de este concepto, hemos decidido ilustrarte con lo que puede ser beneficioso para nosotras. Así nace una nueva propuesta para ejercitarse y mantenerse saludable: el pole fitness.

Texto

Nathalie Baldisseri Modelo Claudina Marra Fotos Ricardo Rojas

UN BAILE

“DIFERENTE” TODO LO QUE QUIERES SABER DEL POLE FITNESS

122 Pandora Mayo 2012

UNA PRÁCTICA VENTAJOSA Ayuda a liberar estrés, aporta más confienza y seguridad sexual, y lo más importante: mejora tu fuerza muscular, a la vez que define y tonifica tu cuerpo.

Si pensabas que las bailarinas exóticas tienen un trabajo sencillo: bailar y verse sensuales con ayuda de un tubo y poca ropa, por ejemplo, te invitamos a que lo pienses de nuevo.

Para “encaramarse” en el tubo hace falta mucha destreza, gracia y fuerza en brazos y pies; y sobre todo, adaptarte a los pequeños moretones en la piel, hasta que le agarres el piso.

No obstante, en el mundo y recientemente en nuestro país, la práctica del pole fitness ha cobrado tal auge, que se ha convertido en una de las modalidades fitness preferidas por las mujeres que no gustan de ejercicios tradicionales; y por qué no, de aquellas, que además de un cuerpo tonificado, buscan aprender varios movimientos sensuales a lo Shakira en el video Rabiosa. Cabe destacar que es una disciplina que está dentro de la gimnasia, y que, como ya dijimos, requiere de mucha resistencia para su ejecución, pues incluye acrobacias y piruetas alrededor de la barra. Justamente

500

SON LAS CALORÍAS QUE PUEDES PERDER POR HORA, DEPENDIENDO DEL EJECICIO Y EL ESFUERZO REALIZADO.

esta combinación de ejercicio, danza y habilidad acrobática hace del pole fitness una destreza única en su categoría.

Para reforzar el amor propio El médico y psicólogo austríaco Alfred Adler, fundador de la psicología individual y precursor de la psicoterapia moderna, afirma que la falta de autoestima se debía a fracasos en el carácter de la persona, dejando como efecto la timidez, poca iniciativa y miedo al fracaso.

Hoy, la baja autoestima se ha intensificado, así como la inseguridad e insatisfacción en la autoimagen, llevando a muchas personas a sufrir de trastornos, desde los que tienen que ver con la alimentación hasta los que afectan la intimidad.

Esta es otra forma en la que el pole fitness se convierte en un arma muy poderosa, pues revitaliza tu confianza y seguridad en ti misma.

Puede ser practicado por todas, desde adoles-

LA CREACIÓN DEL INTERNACIONAL POLE FITNESS ASSOCIATION HA CONTRIBUIDO A QUE SU PRÁCTICA NO SEA ESTIGMATIZADA Y TAMBIÉN A PROMOVERLO COMO UN EJERCICIO SEGURO Y EFICAZ, DEJANDO CLARO QUE ESTE BAILE ES LA “CHICA POPULAR” DE LOS GIMNASIOS. MÁS EN WWW.IPDFA.COM.

Mayo 2012 Pandora 123

etc.cuerpo&alma centes hasta señoras maduras. Un ejemplo perfecto es Gianna Marra (45 años) y sus hijas: Gina (18 años) y Claudina (17 años) quienes practican el ejercicio.

Gianna, directora del centro Dance Fit, tiene 5 años practicando el ejercicio y nos cuenta que su experiencia con éste le ha proporcionado muy buenos resultados: ayudó a mejorar su relación matrimonial de 26 años y le favoreció con su físico. Nos cuenta que día a día son más los que se inscriben, pues sólo requiere de técnica, práctica y actitud, para que en cuestión de varias clases domines los trucos básicos

y el tubo con seguridad.

nas o zapatos de jazz, hasta que la destreza en el tubo te permita bailar en tacones. Estos últimos deben ser confortables, lo más altos posible y que te agarren bien el tobillo, para que no salgan volando debido a una de las piruetas.

¿Cómo funciona?

Cada academia lo nombra según su consideración.

Ballet Studio, por ejemplo, cuenta con cuatro niveles: el principiante está basado en cardio streep, el intermedio consiste en lap dance, el avanzado en pole dance y por último, el nivel continúo que es el professional pole dance.

En cuanto al tubo...

Por si no lo sabías, es giratorio, lo que te permite hacer las vueltas y deslizarte sobre él con mayor facilidad. Si quieres llevártelo a casa para “practicar”, puedes adquirir el X-pole en www.amazon.com, por US$350. También puedes comprar uno por pedido, en Dance Fit.P

¿Y la vestimenta?

Procura usar pantalones, preferiblemente cortos, de algodón o nylon; y un top sin mangas. Las primeras clases son descalzas, luego puedes llevar unas bailari-

Un baile que le ha dado la vuelta al mundo El uso del tubo inicia en China como una de las atracciones del Cirque Du Soleil en la década del 1920 con Hoochi Coochi, donde las bailarinas se acercaban al palo para bailar con él. Luego, en la India, las mujeres se ayudaban de una cuerda o un palo de madera para aumentar la fuerza y volumen muscular. Con el tiempo, esta actividad fue adaptándose a distintas culturas, en los años 80 esta práctica pasó a bares de striptease en Canadá y Estados Unidos, pero en un giro sorprendente, para los años 90 , la modelo canadiense Fawnia Monday, lo popularizó como un ejercicio cotidiano, para todo tipo de cuerpo, incluyendo al sexo masculino. En el 2007 surge el International Pole Dance Fitness Association, buscando difundir el Pole Fitness como un arte, ciencia y deporte. De hecho, actualmente se realizan competencias alrededir del mundo para elegir a la y el mejor en el “manejo del tubo”.

PREPÁRATE

Paso a paso: Lo básico

* * *

10 a 15 minutos de calentamiento, haciendo

* *

Con las manos firmes

flexión en piernas y brazos.

Confía en el tubo.

Toma en cuenta la respiración, concentración y conexión con él, manteniendo tus brazos rectos.

La caminata, deja ver la sensualidad que hay en ti. Se utiliza una silla como instrumento de apoyo. aprieta el abdomen y los glúteos, cruza las piernas alrededor del tubo, arquea el torso y ve girando.

El Bombero es una de las vueltas básicas. Agarra el tubo fírmemente con las dos manos, la derecha a nivel de la cabeza y la izquiera a nivel de los hombros. Sube tu pierna derecha al tubo, felxionada, seguida de la izquiera, quedando como si estuvieses sentada, y gira alrededor del tubo.

4 6

1 3

8

10

7 5 9

2

11

1. Pantalón en poliéster de Puma. 2.Top por RD$ 2.400, en Adidas. 3. Top Puma. Dispoble allí. 4. Kit para el pelo en Women'Secret. 5. Termo Oakley. Allí por US$42. 6. Bulto de rayas. Por US$50 en Roxy. 7. Enterizo Oysho, por RD$2.295 allí. 8. Top de HH por RD$1.985. 9. Shorts por RD$1195 en Oysho. 10. Hoodie de la línea Jump de Women'Secret. 11. Falda-pantalón de Adidas por RD$2.400. Disponible allí.

124 Pandora Mayo 2012

[+] Conoce los centros donde puedes practicar pole fitness en R.D., entrando a www.pandora.com.do

etcétera sexo&relaciones

Textos Glenys González Foto Roman Sigaev

Se desconocen las causas científicas de por qué se deja de sentir apetito sexual o excitación alguna, si embargo, algunos expertos se aventuran a culpar a la vida moderna y a nuevas ocupaciones, como la tecnología.

Tomando en cuenta esta informano es exagerado pensar que un LOS VOLUNTARIOS ción, gran número de mujeres esté paPor otro lado se encuentran sando o haya experimentado esta los “asexuales” por deci“dieta sexual” involuntaria.

Está bien que un día no quieras sexo, pero no es normal que nunca estés dispuesta para la acción. Si este es tu caso, continúa leyendo. Es posible que entres dentro del rango de los asexuales.

NI

AHORA, NI MAÑANA

sión propia. Algunos aseguran que no se trata de “asexualidad”, sino de sexualidad inhibida. La escritora salvadoreña Alex de Valente, afirma que esta condición física “es una superación de la necesidad humana del acceso carnal, de la masturbación, que forma parte de nuestras necesidades y funciones vitales (...)”.

En tal sentido, dice que pocas personas lo han logrado, y no porque se hayan negado al sexo, si no porque éste dejó de ser una expresión niveladora de energía y se han dedicado a otras cosas para canalizarla. Pero nunca deben confundirse con los célibes, quienes no suelen hacerlo.

¿Te sigue gustando tu pareja?

Los meses siguen corriendo y has descartado a la salud y el ajetreo diario, pero aún no quieres ir a la cama con tu hombre, sin embargo te autosatisfaces. Según Olmedo, éste es un indicador de que tu falta de deseo no está de vacaciones, solo se inhibe con tu pareja. También puedes hacerte esta pregunta: ¿no sientes “antojo” por nadie más?

En un artículo publicado en el portal www.mydailymoment.com sobre 10 razones por las que estás cansado del sexo, señalan que es posible que la “temperatura” en tu relación esté en baja por un problema de tensión o resentimiento. Si es así, resuélvanlo antes de que sea tarde. P

LA DOCTORA MIRTHA DE LEÓN INDICA QUE EL ASEXUAL NO SIENTE MOLESTIA POR SU BAJO APETITO SEXUAL, TODO LO CONTRARIO, SE SIENTE CÓMODO CON SU SITUACIÓN. ORGASMOS FEMENINOS DURANTE EL SUEÑO De acuerdo a la siquiatra y terapeuta sexual Barbara Bartlik, las mujeres – igual que ellos– tienen orgasmos mientras duermen.

126 Pandora Mayo 2012

¡Alerta!

Como asegura Silvia Olmedo en Los misterios del amor y el sexo, el proceso de sentir deseo, excitarse, disfrutar es más complejo de lo que pensamos. Nuestro cuerpo establece prioridades. “Si nuestra salud tiene algún problema, –física o emocional– una de las primeras cosas de las que prescindirá el cuerpo es el sexo”, dice la experta. Otra cosa, algunos fármacos también pueden inhibir tu llama interna.

EXTIENDE LA DIVERSIÓN. Si tu pareja sufre de eyaculación precoz, puedes ayudarlo con la posición sexual. Según la educadora sexual Amy Levine, la del misionero ayuda a que tu pareja dure más tiempo en llegar al “Gran O”.

45 % SEXO Y CORAZÓN

Según el New England Research Institute, hacer el amor dos veces por semana, reduce las probabilidades de una enfermedad cardíaca.

lapsicóloga Dra. Ana Simó Asunto: Sin orgasmo Hola, es un gran placer poder saludarla y felicitarla por su columna. Soy una joven de 21 años. A la edad de 17 años tuve mi primer contacto sexual. Para mí fue algo maravilloso, ya que amaba a mi pareja, pero aún siendo algo inexperta me di cuenta de que nunca tuve un orgasmo. He tenido varias relaciones y con ninguna de ellas he experimentado un orgasmo. No sé qué hacer.

Llevo un año con mi pareja y ya se ha dado cuenta de esto.

Anónimo

R: Querida anónimo: Lo primero que se necesita para alcanzar un orgasmo es no buscarlo. Disfrutar lo que estás haciendo, estimular las zonas que te producen mayor excitación y vivir el momento.P

Asunto: Más joven que yo Mi pregunta es la siguiente: ¿Cree usted que hago mal enamorándome de un chico 22 años menor que yo?

Aconséjeme por favor. Tengo 42 y él tiene 20 años, pero es un chico súper que me demuestra cuánto le gusto. Tengo un cargo de conciencia horrible porque ya he tenido relaciones sexuales con él.

Anónimo

R: Querida: Lo importante es saber qué buscas en esa relación, qué te ofrece a nivel emocional, pues un chico a esa edad aún no tiene claro lo que quiere en la vida, y para que me entiendas mejor, sólo recuerda cuando tenías esa edad. P

128 Pandora Mayo 2012

Directora del Centro Vida y Familia www.centrovidayfamilia.com Envía tus preguntas a lapsicologa@pandora.com.do @anasimo

Asunto: No me dedica tiempo

R: Querida desesperada:

Hola Dra. Ana, vivo con mi pareja y mi hija de 2 años. Todo esto pasó muy rápido, ya que sólo teniamos unos seis meses saliendo cuando yo quedé embarazada. Nos mudamos juntos cuando tenía alrededor de tres meses. Todo era muy lindo, pero ahora él está muy diferente, siempre discutimos por el hecho de que le dedica mucho tiempo a la computadora y a mí casi nada. Es cierto que no sale a la calle ni llega tarde, pero sólo está pegado a la computadora. Le he reclamado que no me da cariño, que ni siquiera me dice que me quiere, no me besa como es lo normal. Él me dice que la intensidad ya bajó, pero no creo que sea así porque sólo tenemos tres años juntos, incluyendo el noviazgo, pero él me dice que ya es por la seguridad de que él sabe que me tiene ahí siempre. Eso no me gusta, ya estoy cansada de pedirle cariño y hago de todo para que se sienta motivado y como quiera.

He llegado a pensar que tiene otra mujer y más todavía porque he visto unos mensajes en su celular. Sé que no es debido, pero su actitud me ha llevado a revisarlo de vez en cuando y me encontré en varias ocasiones llamadas y mensajes raros. No sé qué hacer y por eso le escribo. ¿Qué me aconseja?

La desesperada.

Cariño, siempre he dicho que la mujer no debe buscar en los celulares o computadoras, si no está lista a enfrentar. Él te está diciendo su verdad pero tú no quieres verla. Él entiende que bajó la intensidad, y en vez de ustedes enfocarse en cómo mejorarla, están cada uno luchando por algo. Un matrimonio se cultiva en el día a día, en las diferencias, en respetar nuestras formas distintas de ver la vida. Si para ti son importantes las caricias, entonces él debería hacer un esfuerzo, pero eso no se obliga.

También te dijo algo interesante, que te tiene segura. Él cree que eso es suficiente para no hacer esfuerzos.

Sacúdete, retoma tu vida, estudia, sigue hacia adelante sin hacer lo indebido, pero demuéstrale que la vida continúa aún cuando él no esté. P

Asunto: Falta de excitación

Asunto: Un esposo despreocupado Hola querida doctora, me gusta mucho su espacio en la revista Pandora. Mi preocupación es la siguiente: tengo una vida de casada de más de 20 años, con 4 hijos. Mi esposo es una persona muy despreocupada de la familia. Él llega de trabajar y no saluda; no dice buenas noches, o pregunta cómo pasaron el día. Llega como un animal a bañarse, comer y dormir todos los días. Siempre está cansado. Yo reconozco que trabajar como chofer es difícil, pero yo trabajo y siempre tengo tiempo para mis hijos. Lo que más me molesta es que durante la semana está cansado, pero los fines de semana se va el día entero con sus amigos y regresa en la noche cansado otra vez, a la misma rutina de la semana de trabajo.

No sé cómo manejar la situación, porque siempre trato de preguntarle cómo pasó el día o de que salude, pero es inútil. No sé si le pesamos. ¿Qué puedo hacer? Ayúdeme.

Soledad

R: Soledad: Su mensaje no verbal habla más que mil palabras. Yo entiendo que está sumergido en un mundo donde sólo él sabe lo que pasa.

Sería muy buena idea sentarte con él a hablar y decirle cómo te sientes en la relación. No le digas cómo lo ves, sino más bien lo que tú sientes y las cosas que te gustaría cambiaran.

Después de esto, dale unos días para que lo piense y luego de nuevo lo hablas. Si no da respuesta ya sabes lo que significa.

Es muy importante en una relación de pareja ceder, sentir, comprometerse... Así como el deseo de hacer cosas juntos.

Un matrimonio no es irse los fines de semana solo. Creo que es momento de poner límites. P

130 Pandora Mayo 2012

Buenas dra. Necesito su ayuda urgentemente. Tengo 24 años y una relación de 1 año. Mi novio y yo tuvimos relaciones sexuales muy apresuradamente por insistencia de él (a las tres semanas para ser exactos). La relación es maravillosa y lo amo, el problema es que ha pasado, en varias ocasiones mientras tenemos relaciones sexuales, que no me excito. Siento que hago un esfuerzo mental para lograrlo. No sé por qué me pasa esto, ya que lo amo y deseo casarme con él. Él se ha dado cuenta y se queda callado; a veces temo que se desilusione de mí.

Hemos sostenido momentos maravillosos en la intimidad, es por esto que más me confundo. ¿Qué puedo hacer? Este tema me aterra, no quiero perder mi relación.

La enamorada

R: Querida Enamorada: Las relaciones sexuales no se hacen porque el otro te acorrale.

Siento que estás presionándote por sentir miles de cosas en las que se necesita un acoplamiento sexual. Deja las cosas fluir, en la sexualidad no funciona el sofoque. Pienso que deben desarrollar más el ser abiertos y honestos. P

Asunto: Amo a otro hombre Saludos querida Dra. Simó. Después de leer algunos consejos dadas a las infieles en meses atrás, también me armé de valor para pedirle uno. Mi situación es la siguiente: tengo 25 años, me case a los 19, y me siento falta de cariño. Mi esposo es muy tosco, bruto y tacaño, pero es mi esposo. En el año 2007 nos separamos, yo inicié una relación con el que considero el hombre más cariñoso y tierno del mundo. Siempre me escuchó, lo que no hace mi esposo, pues con él no puedo ni hablar.

En fin, me reconcilié con mi esposo y nos casamos por la ley.

Pero cada vez que tengo un problema o me siento triste, llamo a mi ex y corro a verlo, pues él siempre está dispuesto para mí.

Siento que lo amo, pero tengo una niña con mi esposo y estoy embarazada. Quisiera dejar a mi esposo, pero sé que no podría casarme con el hombre que amo y a quien dejé por mi esposo, cosa que él todavía me pregunta que por qué lo hice, si él siente que yo lo adoro.

De antemano le agradezco su consejo.

Se despide, La Tonta

R: Tonta: Estoy en total acuerdo contigo, necesitas ayuda, necesitas buscar un sentido a la vida, estás comparando a dos personas, y eso es un tremendo error, pues cada quien es como es.

Y te cantas y te lloras, vives una dualidad y eso desgasta mucho.

Así que buen punto, a buscar ayuda de un terapeuta.P

Textos Enmanuel Pichardo Fotos Ricardo Rojas y fuente externa

etcétera cocina&sabores

LA RECETA DE MI MADRE QUEDARON MARCADOS POR EL SAZÓN DE LA COCINA MATERNA. Tanto así -y lejos de ser egoístas- que se decantaron por llevar platos emblemáticos de sus madres, a otros paladares.

Celeste de Lombardero “Ha pasado de generación en generación. Tiene mucho valor para la familia Lombardero”.

Chef: Billy Capellán Mejía "Mi madre nunca había probado un 'Mar y Tierra', hasta el momento en que decidí confesionar uno especialmente para ella”.

MAR Y TIERRA Restaurante Cane / para 1 persona INGREDIENTES

4 oz. de langostino limpio.

6 oz. de pechuga de pollo.

2 oz. de sal kosher.

1 oz. de pimienta.

5 oz. de aceite de oliva.

1 oz. de aceite de truffa.

5 oz. de vino blanco.

5 oz. de pimientos de colores.

1 oz. de crema de leche.

4 oz. de concetrado de marisco.

5 oz. de limón.

REDONDO DE TERNERA AL VINO Restaurante Colonias by Vizcaya / para 1 persona Chef: Jacques Andre Lambert INGREDIENTES

Porción completa de Boliche.

Sal. Pimienta negra (poca cantidad).

Perejil.

Tocineta.

Ajíes cubanela.

Cebolla.

Apio.

Pimientos morrones rojos.

Zanahoria.

MODO DE PREPARACIÓN

MODO DE PREPARACIÓN

1 Colocar un palillo de 8 pulg. en el centro del langostino acompañado con sal, pimienta, ajo y limón.

2 Poner en la plancha hasta llegar a su punto medio.

3 Sazonar la pechuga y enrrollarla con el langostino.

4 Colocar en la plancha hasta que la pechuga esté lista.

5 Para acompañar, prepara un puré vianda compuesto con: yautía blanca y morada, batata, yuca y plátano.

1 Amarrar la porción completa de Boliche. 2 Adobar con la sal, el ajo, la pimienta negra y perejil. 3 Dejar macerar hasta el día siguiente en vino tinto. 4 Saltear la tocineta junto a los ajíes, cebolla, apio, pimientos morrones y zanahoria, picados en cuadritos. 5 Llevar al horno por 45 minutos con laurel y abundante vino tinto. 6 Retirar eliminando el amarre y partirlo en medallones de 0.5 pulgadas.

7 Licuar los vegetales para darle el toque final a la salsa.

132 Pandora Mayo 2012

Chef: Pedro Mota “Es una de las primeras recetas que recuerdo haber elaborado junto a mi madre, dentro de su cocina”.

GNOCCHI SALTEADOS CON TOCINETA Y VEGETALES DE PRIMAVERA Restaurante Tinto y Brasa / para 1 personas

2 libras de papa al horno.

1 pizca de albahaca picadita.

1 oz. de queso parmesano rallado.

1 pizca de sal.

4 onzas de harina blanca.

4 oz. de caldo de pollo.

4 oz. de crema de leche.

2 tallos de tomillo.

4 oz. de cebolla picadita en Brunoise.

1 diente de ajo picado.

3 oz. de aceite de oliva.

MODO DE PREPARACIÓN

MODO DE PREPARACIÓN

1 Poner la papa al horno en papel aluminio, luego pelar las papas y majarlas. 2 Agregar el resto de los ingredientes y amasar la harina hasta que se ponga consistente.

3 Dar forma. 4 Hervir y cuando suban los gnocchi, sacarlos del agua y dejar enfriar.

1 Separar los tallos de los hongos, limpiar y cortarlos en trocitos. 2 En un salten, poner a sudar la cebolla en aceite de oliva, agregar los hongos, sus tallos y el ajo a fuego bajo. 3 Agregar el Brandy para desglacear el salten y subir el fuego a temperatura alta por 10 a 15 segundos. 4 Añadir el caldo de pollo y la crema de leche junto con el tomillo y hervir a fuego bajo. 5 Tapar y dejar cocinar por 15 minutos a fuego lento.

6 Sacar hojas de tomillo y licuar. 7 Agregar sal al gusto.

INGREDIENTES PARA LA MASA

INGREDIENTES PARA LA SALSA

5 hongos Portobello de tamaño medio y con tallos.

8 oz. de auyama limpia.

4 oz. de alcachofas partidas en cuatro.

8 oz. de tocineta o pancetta picadas en cuadritos.

4 oz. de Petit Pois escurridos.

4 oz. de queso parmesano Reggiano rayado.

4 oz. de Brandy.

PUDÍN DE PAN RÚSTICO EN SALSA DE CARAMELO Restaurante L'entrecote de Paris / para 1 persona INGREDIENTES

70 g. de pan Brioche.

100 ml. de leche.

40 g. de azúcar.

5 g. de canela.

30 g. de mantequilla.

Para el aderezo: 50 g. de azúcar 50 g. de crema de leche.

MODO DE PREPARACIÓN

Chef: Carol García “Está inspirado en mi madre, quien siempre se conserva sencilla, cálida y dulce”.

TIPS

A LA HORA DE FREÍR PESCADO EVITA QUE EL ACEITE TOME UN GUSTO FUERTE ECHANDO UN PEDAZO DE CÁSCARA DE PAPA CRUDA EN EL SARTÉN ANTES DE COMENZAR A FREÍR.

EL VINAGRE Y LA CANELA AYUDAN A REGULAR EL AZÚCAR EN LA SANGRE, LO CUAL LOGRARÁ QUE TE SIENTAS MÁS CONFORME, POR UN PERÍODO MÁS LARGO

LAS SOPAS A BASE DE VERDURAS SON LAS QUE MENOS TIEMPO DEBEN CONSERVARSE EN LA HELADERA, PUES SON LAS QUE MÁS FÁCIL PUEDEN FERMENTAR

1 Mezclar bien todos los ingredientes.

2 Dejar reposar por 10 minutos.

3 Hornear en un recipiente engrasado y enharinado.4 Para el aderezo: hacer un caramelo con el azúcar hasta obtener el color deseado. 5 Agregar la crema de leche y luego deje espesar a su gusto.

Mayo 2012 Pandora 133

etcétera cocina&sabores

Coordinación Airam Toribio Fotos Fuente externa

FÓRMULA ENLATADA PRÁCTICOS. Fáciles de almacenar y transportar, y de “tecnología” anti-derrames. Los productos enlatados sacan de apuros hasta a la más diestra en la cocina.

1

3

Cardiovascular.

El tiempo promedio de cocción del risotto es de aproximadamente 20 minutos.

Bajo en calorías.

100 gramos de espinaca contiene tan sólo 17 calorías.

RISOTTO DE VEGETALES MIXTOS DEL MONTE ®

DIP DE ESPINACAS DEL MONTE ® GRATINADAS

INGREDIENTES

INGREDIENTES

2 oz cebolla picada.

2 oz mantequilla Lurpak®.

14 oz arroz de grano corto.

48 oz caldo de pollo.

2 latas de Vegetales Mixtos Del Monte®.

Sal y pimienta al gusto.

1 oz de aceite de oliva.

1 diente de ajo picado.

1/2 taza de cebollín picado.

10 oz de espinacas Del Monte®.

1 taza de crema de batir.

1/2 taza de queso Mozzarella Arla Finello®.

1 oz de queso Arla Regato® rallado.

MODO DE PREPARACIÓN

1 En una olla, agregar la mantequilla Lurpak® y la cebolla, y dejar cocinar a fuego bajo por 5 minutos. 2 Incorporar el arroz y mezclar con la mantequilla.

3 Cocinar moviendo constantemente por un minuto.4 Agregar 1/3 del caldo de pollo y cocinar moviendo constantemente.

5 Agregar el resto del caldo poco a poco, a medida que el arroz absorba el líquido y el grano esté cocido. 6 Añadir los Vegetales Mixtos Del Monte®.7 Salpimentar.

8 Servir inmediatamente o mantener caliente hasta servirlo.

134 Pandora Mayo 2012

Porcentaje.

En los E.E.U.U., el topping preferido para la pizza es el pepperoni (36%).

2

MODO DE PREPARACIÓN

1 Precalentar el horno a 375ºF. 2 En una sartén, con un poco de aceite caliente, agregar ajo, cebollín y espinacas Del Monte®, salteándolos por un minuto.

3 Verter la crema de batir y la Mozzarella Arla Finello®, moviendo constantemente.

4 Sazonar con sal y pimienta. 5 Colocar la mezcla en un molde para hornear.

6 Agregar el queso Arla Regato® y llevar al horno por 15 minutos. 6 Servir caliente y acompañar con chips de papas.

PIZZA DE PEPPERONI CON SALSA PARA SPAGHETTI DEL MONTE ® PARA LOS MEJILLONES:

1 base de pizza.

1/2 libra de pepperoni.

1 libra de queso Mozzarella Michel®.

1 taza de Salsa para Spaghetti Del Monte®.

2 cucharadas de queso Arla Regato® rallado.

MODO DE PREPARACIÓN

1 Colocar la base de pizza en una bandeja para hornear. 2 Agregar las cucharadas de aceite de oliva, la Salsa para Spaghetti Del Monte®, el queso Mozzarella Michel®, el pepperoni y el queso Arla Regato®.

3 Hornear por aproximadamente 15 minutos, a 400ºF.

etcétera viajes&escapadas

Colaboración Aneley Cáceres Fotos

AP y Fuente externa

1. Olimpíadas: En sus marcas, lis-

LONDRES:

tos... ¡Fuera! ‘London 2012 ‘(Twenty Twelve, como dicen los londinenses); no podría empezar con nada mejor para este año.

Luego del tradicional Fish 'n Chips, lo único que se huele es la emoción de los Juegos Olímpicos. En cada esquina hay alguna pieza, actividad o espíritu que marca esta gran cadena de eventos deportivos, con decir que en pleno Río Támesis, se instaló tremendo reloj para el conteo regresivo de los días, horas y segundos hasta el gran día. Es una fiesta muy esperada, pues la última vez que Londres sirvió como anfitrión a los Juegos Olímpicos fue en 1948 (la primera Olimpíada luego de la Segunda Guerra Mundial). Aquí los espero con bandera en mano, ¡la dominicana, por supuesto!

12 RAZONES PARA IR EN 2012 EUROPA. Dos bombones de príncipes, una reina con personalidad, más de 200 museos gratis y una historia dramática, hacen de Londres una fascinante ciudad. ¡Este es el año para conocerla!

Cuando mi amiga Airam me propuso escribir un artículo sobre Londres, la verdad es que me pareció fácil. Sólo que no pensé en un detalle: únicamente serían 12 razones. ¡Pero si hay miles de cosas que dan pie a que 14.2 millones de turistas visiten esta ciudad cada año! Por ejemplo, las cabinas de teléfono rojas, el Edificio del Parlamento, los barrios de Greenwich y Blackheath, el mercado de Portobello, el mercado de Borough, . el Big Ben, el área de Canary Wharf, los pubs y claro, Top Shop...

En fin, luego de mucho pensar, surgió el camino. Aquí comparto contigo, las doce razones más importantes (sí, porque hay un sinfín de motivos) para viajar y conocer una de mis ciudades favoritas –donde hoy vivo– y sin duda, una de las más fascinantes de toda la galaxia.

3. Cricket. No, no se trata de una carrera de grillos ni nada por el estilo. Comencemos aclarando que es un deporte, y uno muy aclamado por esta nación. Este año será especial ya que, por primera vez desde finales de los 70s, Inglaterra es el equipo número uno del mundo. En Londres estaremos celebrando la disputa por el trono contra Australia (mayor rival) en la cuna del Cricket, el estadio Lords. Go England!

Curiosidad: Un partido de Cricket dura cinco días consecutivos.

2. El Jubileo (Diamante) de la Reina Isabel II. Si crees que Su Majestad no iba a competir con las Olimpíadas, estás equivocado/a. Como toda reina glamorosa, el martes 5 de junio se celebrará 60 años de reino; día que por supuesto será feriado. El Ministerio de Cultura realizará actividades centradas en el Jubileo, donde artistas como Paul McCartney y Elton John cantarán para la Reina. Y si pensaste que esta celebración era sólo para sangre azul, empieza a buscar tu corona que la cosa se pone mejor. Su Majestad La Reina Isabel II, tendrá una Tarde de Té en el jardín del Buckingham Palace (¡su casa, claro!), a la cual invitó (a modo de concurso) a todo el 'pueblo'. Hace meses que sometí mi aplicación, compré mi parasol y sigo en la búsqueda del sombrero perfecto... ¡Quelle Vie!

4. Madonna y Lady Gaga. Ooops! Mis disculpas si te di falsas esperanzas, pero las dos reinas del pop no se estarán presentando juntas. La madre reina, Madonna, visitará su antigua isla de residencia con su MDNA Tour. Su concierto será el 17 de julio en el gran Hyde Park. El precio de los tickets es de £70 y £125. Así mismo, la cantante del Bad Romance trae su Born This Way Tour al Twickenham Stadium (8 de septiembre), un concierto que ella misma describe como el más explosivo de toda su carrera. El precio de la entrada es de £50 y £80.

136 Pandora Mayo 2012

5. Las exhibiciones de arte del año. Una de las grandes razones para visitar este país es el acceso a la historia, cultura y arte que ofrece. Cualquier día es bueno y barato para visitar los museos, que, debo repetir, ¡son gratis!

Comencemos con Damien Hirst, artista conceptual y altamente destacado por su arte de instalación. La muerte le da tema a muchas de sus obras y de qué manera. Estará en el Tate Modern hasta el 9 de septiembre.

Picasso. Considerado por muchos la estrella del cubismo, esta muestra (también en Tate Modern), mira las obras que acentúan la conexión de toda la vida del artista con Gran Bretaña. En exhibición hasta el 15 de julio.

Christian Louboutin. ¡Sí, sí, sí! Una exhibición de los zapatos con alfombra roja personal. Si eres admiradora de las sue-

las rojas, te adelanto que podrás ver una selección retrospectiva de toda la colección de Louboutin, incluyendo los archivos personales del diseñador.

Hasta el 15 de julio, en el Design Museum, primero en el Reino Unido con la oportunidad de presentar a este icono de la moda.

Con exposiciones tan importantes como las de Bauhaus, Lucian Freud... podría agotar todo el escrito. Si tu razón para visitar este lugar es empaparte de arte, 2012 es tu año.

Tip: Finaliza tu día con más lujo y no dejes de visitar el balcón del Tate para un café y bocadillo y disfrutar de una vista de postal (¡mi favorito!).

6. Reading Music Festival. Es el festival de larga duración favorito de los londinenses. Se lleva a cabo tanto en Reading como en Leeds. Ya sé que no es en Londres, pero no podía dejar de mencionarlo, ya que toda la ciudad se transporta hacia allá durante las vacaciones de agosto. El listado de artistas: The Cure, Paramore, Bombay Bicycle Club, Maccabees, You Me At Six, Crystal Castles (Fri); Kasabian, Florence and The Machine, The Vaccines, At The Drive-In, Enter Shikari, The Shins (Sat) y Foo Fighters. Lo que necesitamos es pedir que no llueva y que la cerveza fría sobre.

7. Bodega Negra. A pesar de que Londres, o bueno, Inglaterra, tiene mala reputación culinaria, te puedo asegurar que no podría ser menos acertado ese argumento (siempre y cuando te acompañes de un buen local connoisseur). Bodega Negra es una versión spanglish de la comida mexicana, y es un restaurante que marca tendencia en Londres. No puedes dejar de probar los Rock Oysters, el dip de cangrejo o el súper ceviche de Vieiras.

ñado por los galardonados arquitectos Jestico + Whiles, el W Londres redefine el lujo de los cinco estrellas. Vestido con vidrio traslúcido, cuenta con una instalación luminosa, que reinventa el edificio. El primero llega al West End - Leicester Square, y trae consigo la primera tienda de M&M y... ¡nuestro propio Spice Market! Tal vez no tengas que quedarte allí, pero asegúrate de visitar el área.

ALEXANDER MCQUEEN

MOSCHINO

8. Hotel W. Dise-

138 Pandora Mayo 2012

9. 200 Since Dickens. Este año se celebra el bicentenario del gran Charles Dickens, escritor y crítico social inglés, considerado como el más grande novelista de la época victoriana. Una de las exposiciones presentadas este año en la Galería Watts, explorará el vínculo entre Charles Dickens y el arte visual de esta época.

10. World Shakespeare Festival Launched. El cumpleaños número 448 de Shakespeare ha sido marcado por el lanzamiento del festival más grande que el mundo haya visto en honor a él. Serán 37 obras del artista, traducidas en 37 idiomas, desde el swahili al lenguaje de señas.

Más información en www.rsc.org.uk.

11. Sundance Festival. Es la primera vez que se celebra fuera de EE.UU., y se abrió con el estreno de un documental narrado por el Príncipe Carlos. El documental Armonia: Una nueva forma de ver nuestro mundo, tienen como propósito de abordar los problemas ecológicos y económicos de nuestro mundo. Un verdadero lujo ver esta película narrada por un rey.

12. London Fashion Week, seguido de tarde de té en Harrods. A finales del año pasado se anunció que Londres se convertía en la nueva ciudad de la moda, desbancando a Nueva York de este título. Por eso, este año el London Fashion Week (LFW) adquiere otro matiz. El LFW posiciona con firmeza a Londres y la moda británica en el escenario global, generando órdenes de hasta £100 millones. Luego te recomiendo un Afternoon Tea en Harrods, y con suerte te encuentras al Príncipe Harry.

etcétera agenda cultural

Textos Glenys González Fotos Fuente externa

*

LO MÁS

En busca del Mago...

Las aventuras de Dorothy, el hombre de hojalata, espantapájaros y león cobarde.

Los días 1, 2 y 3 de junio el Centro Cultural Narciso González, en el Teatro Monina Solá, se vestirá de gala al presentar la obra infantil El Mago de Oz, una propuesta bajo la producción de la Academia Jam Academy y la soprano estadounidense Elizabeth Sánchez.

Con innovaciones técnicas en vestuarios y escenografías, en El Mago de Oz se verá

reflejado el talento de 40 niños de 7 a 17 años, formados en la acedemia Jam. Los pequeñitos disfrutarán de un espectáculo que narra las aventuras de una niña llamada Dorothy en la tierra de Oz. Una de las historias más conocidas de la cultura popular norteamericana donde se reflejan valores como la importancia de la inteligencia emocional a la hora de resolver conflictos y el coraje para seguir adelante a pesar de las situaciones difíciles. P

cine/estrenos AMERICAN PIE "THE REUNIÓN" Comedia Para mayores de 18 años.

Director: Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg.

Intérpretes: Jason Biggs, Alyson Hannigan, Chris Klein, Thomas Ian Nicholas, Tara Reid, Natasha Lyonne, Shannon Elizabeth...

Desde el 17 de mayo.

Más información en los teléfonos 809.723.4888/ 7621 y en la página web www.jamacademydr.com.

PROYECT X Comedia Para mayores de 18 años.

Director: Nima Nourizadeh.

Intérpretes: Thomas Mann, Oliver Cooper, Jonathan Daniel Brown, Miles Teller, Kirby Bliss Blanton, Dax Flame...

Desde el 24 de mayo.

[ CONTEO ]

Aventura Para mayores de 16 años.

Director: Rupert Sanders.

Intérpretes: Kristen Stewart, Charlize Theron, Sam Claflin, Chris Hemsworth, Ray Winstone, Ian McShane, Eddie Izzard, Bob Hoskins...

SEGÚN LA PUBLICACIÓN WWW.HOLA.COM

1 Julia Roberts, como Erin en Erin Brokovich.

2 Lana Turner, como Lora Meredith en Imitación de la vida.

3 Julianne Moore y Annette Benning, como Jules y Nic en

1 Julia Roberts, como Erin en Erin Brokovich.

140 Pandora Mayo 2012

Tres estudiantes de término del instituto quieren sentar un precedente y darse a conocer. La idea de hacer una fiesta que nadie olvide es un proyecto que se les sale de las manos.

SNOW WHITE

Madres inolvidables de películas

Los chicos están bien.

4 Ellen Page, como Juno Macguff en Juno.

5 Julie Andrews, como María en Sonrisas y lágrimas.

6 Susan Sarandon, como Margaret March en Mujercitas.

7 Uma Thurman, como Beatrix Kiddo en Kill Bill.

8 Elastic girl, de Los increíbles.

8 Shirley MacLaine, como Aurora Greenway en La fuerza del cariño.

10 Sally Field, como Betty en Sin mi hija no.

Los chicos vuelven a reunirse. Es cuando descubrirán que algunos han cambiado y otros no, pero sobre todo comprobarán que el tiempo no destruyó su amistad.

A partir del 31 de mayo.

Un cazador ha sido enviado a destruir a la hermosa Blanca Nieves, pero decide entrenarla para que pueda defenderse de la malvada bruja, quien nunca ha soportado el hecho de que ésta sea más bonita que ella.

exposiciones

HISTORIAS DE UN PAÍS GENTIL José Bedia, desde Cuba

Tienes hasta el 3 de junio para verla. La galería Lyle O. Reitzel está ubicada en La Ave. Gustavo M. Ricart Torre Piantini, local 1-A. Piantini, Sto Dgo. T. 809-2278361.

MÁS ARTE

1 De mi barrio a tu barrio

Visita los murales en el Monumento Fray Antón de Montesinos que resultaron del proyecto “De mi barrio a tu barrio”. Fue un evento en el que participaron varios artistas dominicanos como iniciativa del Goethe-Institut Mexiko y que se ha realizado en otros países latinoamericanos. El monumento Fray Antón de Montesinos está ubicado en la Zona Colonial, Sto. Dgo.

Por tercera vez, el artista expone en la galería Lyle O. Reitzel. La obra con la que nos visita esta vez es “un show atrevido y controversial”, nos comentan los responsables.

En “Historias de un país gentil”, Bedia muestra sus experiencias en República Dominicana. Sin tapujos, sin cortinas, sin poses ni ruidos; sus cuadros son un trabajo antropológico de la realidad

social y económica denuestro país.

José Bedia ha formado parte de varias actividades expositivas y algunas de sus piezas aparecen en colecciones de su país, además de Estados Unidos y Europa.

Oriundo de La Habana, fue galardonado con el premio de la IV Bienal Internacional de Beijing.

La exposición es sólo para adultos.

2 Juan Ramón sobre el papel Colectiva en la que una serie de artistas utiliza como inspiración los versos del poeta español Juan Ramón Jiménez. Un total de 22 artistas plásticos procedentes de Brasil, Francia, España, Argentina y Portugal interpretan al Nóbel español.

Exhibiéndose en el Museo de Arte Moderno, hasta el mes de junio. Plaza de la Cultura.

NO TE PIERDAS

libros

LA SEÑORA DE LOS LIBROS

Henson, Heather Ed. Juventud. www.amazon.com US$15.

Inspirada en una historia real sobre el trabajo de las bibliotecarias.

BESOS ANIMALES

Saltzberg, Barney

La oreja de Van Gogh

Ed. Board Books. www.betterworldb ooks.com RD$21.

La cita para los fanáticos de la agrupación española es el 26 de mayo.

La presentación forma parte de la gira que los artistas emprendieron tras la publicación del álbum “Cometas por el cielo”.

Exclusivo para los chiquitos.

Un libro para tocar y sentir y aprender.

El costo de las boletas va desde RD$2.000 a RD$3.000. Más en el tel. 809.563.1111.

EMBARAZADA

Cooke, Kaz Ed. Ediciones B. www.amazon.com RD$26.

La guía que toda madre primeriza debe tener. Sabios e ingeniosos consejos para el cuidado del bebé.

TODO LO QUE PUDIÉRAMOS HABER SIDO...

Espinosa, Albert Ed. Grijalbo. www.casadellibro. com €$16.

Un hombre acaba de perder a su madre.

Está por tomar la decisión de seguir con vida o morir.

Mayo 2012 Pandora 141

Horóscopo

Del 11 de mayo al 07 de junio de 2012

Por Themis astrotarot777@gmail.com 809.686.1022

Aries

8

Themis puntúa del 1 al 10 a cada signo del zodíaco, según entienda cómo te irá en el mes.

Tauro

ARIES 21 DE MARZO Y EL 20 DE ABRIL

8

21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO

PERSONAL: La comunicación

Géminis

8

21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO

PERSONAL: Estás en un

PERSONAL: Comienzas un

se activa en este período ayudándote a recapacitar y tomar nuevas medidas. TRABAJO: El tiempo sopla a tu favor. Reuniones sociales se ven favorecidas; comparte. AMOR: superas divergencias en tu sector laboral, es tiempo de limar las asperezas.

AFIRMACIÓN: Todo tiene su tiempo, recuerda que la paciencia es la madre de la sabiduría.

tiempo de co-crear junto con Dios. Buen momento para todo a nivel personal. TRABAJO: Muchas oportunidades se presentan en el plano laboral. Que se abran las compuertas de la prosperidad. AMOR: Compartir más y comunicarte mejor son factores fundamentales en este ciclo.

AFIRMACIÓN: Me mantengo firme y feliz de ver realizar mis planes.

nuevo ciclo de vida, procura estar libre de ataduras y de tus propias limitaciones. TRABAJO: Establecer prioridades en fundamental, expresa tus inquietudes, piensa menos y realiza más. AMOR: Decreta y declara el amor en tu vida, perdona y perdónate, date la oportunidad de recomenzar.

AFIRMACIÓN: Llego tan lejos como me propongo, mi voluntad es inquebrantable.

Cáncer

Leo

Virgo

5

21 DE JUNIO AL 20 DE JULIO

8

6

22 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE

DEL 21 DE JULIO AL 21 DE AGOSTO

PERSONAL: Tiempo de meditar

PERSONAL: Las energías se ar-

PERSONAL: Mantén el orden y

y de ser justa con tus posiciones en tus relaciones de amor.

TRABAJO: Cambios inesperados. Ten prudencia al momento de tomar decisiones importantes. AMOR: Permite que Dios se manifieste en tu vida dando lo que quieres recibir.

AFIRMACIÓN: Medito, corto y libero toda situación que me agobia del pasado o presente. Soy Libre.

monizan para ti dándote la fuerza para batallar con los cambios que se avecinan, Leo. TRABAJO: Algunos riesgos y cambios afloran en este momento. No te desesperes.

AMOR: Comparte y da sin expectativas de recibir algo de los demás. Todo regresará multiplicado.

AFIRMACIÓN: Se abren las compuertas de la abundancia y la prosperidad.

el pensamiento crítico que te caracteriza para superarte a ti misma. TRABAJO: Algunas tensiones en el sector laboral te mantienen ocupada, no obstante, permanece en fe.

AMOR: El amor es en tu vida en la medida en que te des permiso para disfrutar del amor propio.

AFIRMACIÓN: Vivo aquí y ahora, comprendiendo que el día de hoy es maravilloso.

Libra

Escorpio

Sagitario

7

6

23 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE

PERSONAL: Bendice y agra-

8

23 DE NOVIEMBRE AL 20 DE DICIEMBRE

PERSONAL: Apégate un poco

PERSONAL: Muchos retos en

dece cada situación que te ocurra, debes apegarte a la ley. TRABAJO: Comunicación en el sector laboral aumenta tu trabajo e ingresos. Los grupos se favorecen. AMOR: Asuntos del amor se facilitan en este período ayudándote a comunicarte mejor.

AFIRMACIÓN: Recibo en la misma medida en que doy. Establezco prioridades.

más al sentido común y reflexiona antes de tomar decisiones. TRABAJO: Chismes en el sector laboral mantienen tu tiempo ocupado. Concéntrate y enfócate.

AMOR: Comunícate con delicadeza con las personas allegadas y tu pareja. Evita los malos entendidos.

AFIRMACIÓN: Dios es mi proveedor, como heredera del reino vivo en abundancia.

este ciclo que te dan la oportunidad de dar un gran salto. Busca lo positivo.

TRABAJO: Dirige tus pasos hacia donde quieres ir, sin distraerte demasiado. Aprovecha el tiempo. AMOR:Tus asuntos del amor se ven favorecidos, recibes muestra de afecto, vive.

AFIRMACIÓN: Soy una con el Creador; yo estoy en la Luz y la Luz está en mí.

Capricornio

Acuario

Piscis

7

21 DE DICIEMBRE AL 19 DE ENERO

PERSONAL: Busca equilibrar tus

energías y manéjate con discreción. Sacias tu sed de justicia. TRABAJO: Algunas oportunidades se alejan y otras llegan.

Prepárate para recibir consecuencias. AMOR: Necesitas revaluar asuntos del pasado para hacer la diferencia en tu vida.

AFIRMACIÓN: Estoy consciente de la ley causa y efecto. Soy proactiva en mi andar.

142 Pandora Mayo 2012

8

20 DE ENERO AL 18 DE FEBRERO.

PERSONAL: Muchos planetas

en buenos aspectos a tu signo te proveen de insospechadas oportunidades. TRABAJO: Nuevas oportunidades de crecer y de bienestar te ayudan a lograr tus objetivos. AMOR: Fortalece tu amor propio y sé buena contigo para que puedas serlo con los demás.

AFIRMACIÓN: Me rodeo de personas valio-

sas y siembro mi amistad en tierra fértil.

8

19 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO

PERSONAL: Revisa tus actitudes

con relación a tus allegados, puede que necesites ser más equilibrada. TRABAJO: Te mantienes ocupada, necesitas tomar tiempo para ti. AMOR: Date la oportunidad de liberarte y ser tú misma. Disfruta del camino.

AFIRMACIÓN: Hoy me conecto con toda la abundancia de Dios que se manifiesta a través de la naturaleza.

LO QUE NO

Texto Carmenchi Gómez Coordinación

Eloísa Marmolejos Fuente externa

Ideas Comunidad Pandora en redes sociales Fotos

NO

...Preguntar al novio de tu hija

BUSCANDO VISA PARA UN SUEÑO. (Propuesta de Lisbet Jiménez) ¿Eres residente? ¿Viajas? ¿Tienes visa? Esas son cosas que por más desesperada de “zarpar” del país que estés, no debes cuestionar. Deja mucho que esperar de tus buenas costumbres.

SACANDO CUENTAS. (Recomendado por Amalfi Sofía) No quieras saber sus ingresos acabando de conocerlo. Deja que tu hija sepa ese dato con la confianza del pasar el tiempo. ¡No pases por “caza fortunas”!

EEHH... ¡ARRIBA LOS NOVIOS! (Idea de Paola Moquete) Las campanas no pueden sonar (y para colmo, sólo en tus oídos) a las dos semanas de estar saliendo. No empieces con lo de “¿Cúales son los planes?”. Tampoco preguntes por menores de toda su familia.

“SE ESTAN PROTEGIENDO?” (Idea de Katherine Méndez) Las costumbres que le hayas dado a tu hija no tienen que ver con las del novio. No le preguntes si se están protegiendo, si se trancan en la habitación de él cuando ella lo visita o cuántas novias ha tenido.

144 Pandora Mayo 2012

SÍ LA SUTILEZA ES TU AMIGA. Si te interesa tanto saber sobre su estatus de viajero, puedes preguntarle sobre su origen o mencionar algún viaje familiar que hayan hecho y de paso curiosear si ha ido. Claro, tampoco es que lo descartes como candidato en caso de que no.

NO ES LO QUE DICES, ES CÓMO LO DICES. La pregunta correcta debe ser: ¿A qué te dedicas? Si deseas puedes sacar cuentas, y como madre estarás tranquila de saber. Dicen que en monederos regalados el dinero se multiplica, cómprale este Money clip en Fiori por RD$1.050.

ATENCIÓN A LOS DETALLES. Luego de llevar un tiempo tratando al novio de tu hija, pon ojo a su reacción cuando se hable de la boda de la prima Fulana o cuando vayan a tiendas de muebles, etc. Así sabrás su opinión cuando estén eligiendo regalos de boda de la prima.

ELLA ES TU ASUNTO. Las conversaciones de sexo deben ser con tu hija, no con el novio. Cualquier duda háblalo con ella y dale las instrucciones de lugar. Puedes regalarle un libro que complemente sus charlas, en Librería Cuesta encuentras Al grano y sin rodeos, de Steve Harvey por RD$600.