El Caribe | Edición Impresa by Periódico elCaribe

Escándalo con centro vigilancia PN Nuria revela que sólo se invirtió RD$3.5 MM y no RD$50 MM

P. 8

SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO

4 24 25 27 28

ARTE CINE HUMOR GENTE DEPORTES

30 32 33 34 38

LUNES 04-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.617 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Se reactiva lucha por 4% para la educación

EN ESTA EDICIÓN

“Voces amarillas”recibe el respaldo masivo de artistas y ciudadanos P.10

PAÍS

El referendo es un arma de doble filo ■ El Presidente tam-

bién se arriesga a recibir un “no”. P. 4 PAÍS

Insisten en proclamar a Hipólito Mejía ■ Hugo Tolentino Dipp dice que será el 1 de mayo. P. 8

JHONNY ROTESTÁN

PAÍS

CONCENTRACIÓN. Miles de ciudadanos acudieron ayer a la Plaza España, en la Zona Colonial, Distrito Nacional, para apoyar el concierto “Voces Amarillas”, organizado por la Coalición por una Educación Digna que exige al Estado destinar a educación el 4% del PIB, como ordena la ley. El espectáculo contó con la participación de decenas de artistas y se transmitió en vivo por una página web que logró un amplio seguimiento de “cibernautas” de las redes sociales.

Indefinición de roles afecta El PLD conocerá hoy el al Seguro Familiar de Salud reglamento de primarias Sisalril y Salud Pública incumplen atribuciones.

P. 12

Comité Político del partido se reunirá esta noche.

P. 4

Alfredo Simón está en EE.UU. ■ Al lanzador se le

juzga en el país por homicidio. P. 8 INTERNACIONAL

Haití dará hoy resultados de comicios ■ Se sabrá el virtual

ganador. P. 24

VENTANA DOS

4.04.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

En serio… ¿Será posible? ¿Será posible que no se den cuenta? ¿Será posible que insistan en cerrar los ojos ante la evidencia de que es toda la sociedad que Ramón lo demanda? ¿Será posible que se manColombo Periodista tengan sordos ante ■ este aluvión de voces que reclama un hasta aquí al pavoroso retroceso humano? ¿Será posible que sigan negando la total racionalidad de este reclamo? ¿Será posible que acepten el peligroso riesgo de que la consigna del 4% cambie por un “¡Abajo el gobierno!”, como antaño ellos mismos gritaban?

EDITORIAL

Red mafiosa

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

l reciente desmantelamiento de una red que estafó a varias personas y empresas con más de mil millones de pesos ha venido a subrayar la magnitud alcanzada por la falsificación de títulos de propiedad en la región Este del país. Aunque se trata de una práctica fraudulenta de vieja data y denunciada con insistencia por años sin que haya tenido mayores consecuencias para los estafadores, es importante que se le asestara esta vez lo que parece ser un golpe de envergadura. El hecho comprobado de que involucrara a abogados, notarios públicos y ex empleados de la jurisdicción inmobiliaria de Higüey, da una idea de cómo se urden complicidades y de la forma en que el afán desmedido de lucro lleva a cometer fechorías de todo género. Como se trata de un asunto que va ahora al ámbito judicial, lo importante es que desde el Ministerio Público se le dé el debido seguimiento, a fin de establecer el sustento de la llamada cadena de pruebas en contra de los imputados. En este y otros procesos similares en que se han cometido fraudes millonarios, en no pocas ocasiones los acusados logran sentencias benignas y hasta absoluciones, basadas generalmente en expedientes mal instrumentados. A raíz de este contundente golpe a los falsificadores de títulos de propiedad, las autoridades han revelado que no se trató de algo fortuito, sino el producto de una labor apoyada por un eficiente sistema tecnológico y de organización. De ser así, hay que celebrar que por fin se haya podido articular un medio de detección de tales características, en un trabajo mancomunado con la Suprema Corte de Justicia y la Procuraduría General de la República. La disminución en los casos de falsificación, que se atribuye al nuevo método aplicado en los últimos tres años, constituye una noticia alentadora para inversionistas y el sector hotelero, víctimas de mafias que operaban impunemente.

PRESIDENTE

DIRECTOR

DAN DE QUE HABLAR

OJALÁ QUE ESTAS MAFIAS HAYAN LLEGADO A SU FIN

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

CARLOS MEJÍA

CON DUEÑO...PERO Estos mamíferos (Capra aegagrus hircus) domesticados cerca del VIII milenio A. de C. y cuya población que crece rápido, se estima que rondan más de mil millones a nivel mundial, fueron captados en J.F. Kennedy con ave. Monumental en Arroyo Hondo, libres y comiendo todo... envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

Una mirada a los hechos en desarrollo en República Dominicana confirman una percepción más o menos cierta: pocos oyen o no quieren oír. Gritos altos, muy altos, sobre demandas muy sentidas. Trabajadores muy débiles que no tienen capacidad de presión y ruegan pero no los oyen. Sectores diversos se movilizan con un propósito que concita atención y simpatías muy amplias, pero nadie les hace caso. Los mismos políticos plantean puntos de vista que sólo reflejan sus intereses, pero no se oyen entre sí, sino ruidos ensordecedores, aún en sus mismas organizaciones. Nadie escucha ni entiende a nadie. Y obviamente eso sólo conduce a un destino incierto. ¿Hacia dónde vamos?

agenda 9:00 a.m.

Convenio con el Círculo de Locutores, en el CDP.

6:00 p.m.

9:00 a.m. Ofrenda floral por el 39 aniversario del asesinato de Sagrario Díaz, en la explanada del Alma Mater, en la UASD.

7:00 p.m. Exposición fo-

5:00 p.m.

Festival internacional de cuenta cuentos, en la biblioteca República Dominicana.

Coloquio “Hacia la revolución tecnológica e industria, en el CDP.

tográfica “Dominicanísima”, del periodista Tomás Isabel, en el CDP.

7:00 p.m. Lanzamiento del periódico digital Encarpeta.net, del periodista Leo Hernández, en el CDP. 7:30 p.m.

5:30 p.m.

Informe del presidente de la Comisión Nacional de Energía y el director general de Contrataciones Públicas, en el Palacio Nacional.

Presentación del grupo D Jazz, en Birdie Time Café.

7:30 p.m. Jazz en vivo, en el bar Moisés Zouain, en el sector la Zurza, en Santiago.

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4

DEPLORA LA POBREZA EN RD

DICE QUE GENERA DELINCUENCIA El precandidato presidencial del PLD Danilo Medina deploró ayer la pobreza que afecta a miles de dominicanos y aseguró que la iniquidad social genera un círculo vicioso que termina con el incremento de los niveles de delincuencia en las principales ciudades del país. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

El referendo presenta el riesgo de ganar o perder

ARCHIVO OGM

El “sí” o el “no” se pregunta en un padrón abierto Política

Reinaldo Pared Pérez.

Aunque la figura del referendo aprobatorio es la única opción con la que cuenta el presidente Leonel Fernández para su repostulación, convocarlo puede ser un arma de doble filo, pues se corre el riesgo de que el pueblo vote por el “no”.

PLD conoce hoy reglas para elegir a su candidato

Esa es la única opción

2.2

El Comité Político se reunirá en la Oficina Presidencial El proyecto de reglamento

CARLOS MEJÍA

Los promotores de la repostulación del presidente Leonel Fernández para un tercer período constitucional consecutivo han recaudado 2.2 millones de firmas de dominicanos que supuestamente piden que opte por la reelección. Pero tal como dice el jurista Marino Vinicio Castillo, la única forma en la que el Presidente puede repostularse es mediante una modificación constitucional a través de un referendo aprobatorio. El artículo 272 de la Constitu- APOYO. Leonel Fernández recibió 2.2 millones de firmas de gente que quiere su repostulación. ción explica los procedimientos para convocar un referendo que, aunque con dificultades inaprobatorio. En el caso de lla- ternas, está en un proceso de nemar a la población para que dé gociación para conseguir la uniun “sí” o un “no” sobre la reposi- dad de sus partidarios, es seguro Los partidarios de la reelección presidencial han presentado ción de la reelección presiden- que todos sus simpatizantes vouna lista de 2 millones 200 mil firmas que claman por la reposcial, la convocatoria debe ser he- tarían por el “no” a la modificatulación del presidente Leonel Fernández, pero en un escenario cha por la Junta Central Electo- ción de la Constitución para redonde el registro electoral es de seis millones de partidarios, no ral (JCE), y participan todos los poner la reelección. Los perrees del todo seguro que la respuesta sería positiva en un llamado ciudadanos con derecho al voto, deístas preferirían que la coma referendo. Por esa razón, algunos analistas opinan que el prees decir, alrededor de 6 millones petencia electoral sea con cualsidente Leonel Fernández definitivamente no buscará la reposquiera diferente a Fernández. de dominicanos. tulación para las próximas elecciones. Además, se da por hecho que Se trata de un padrón abierto La Constitución de la República establece en su artículo 124 dentro de la militandonde no hay restricel impedimento para que el Presidente se repostule en el perícia del Partido de la ción al derecho de voodo constiticional siguiente. Incluso, descarta la posibilidad de Liberación Dominicatar por el “sí” o el “no” que el mandatario se repostule, aunque renunciara de la presiMILLONES DE na (PLD) por lo meen la convocatoria de dencia, pues la propia Carta Magna establece claramente que ciudadanos piden nos los partidarios del la JCE. los períodos constitucionales terminan el 16 de agosto de cada la repostulación precandidato Danilo Ese es el riesgo. Se cuatro años, lo que indica que no hay períodos a medias. puede dar el caso de que más de Medina votarían también en La otra opción para conseguir la repostulación presidencial la mitad de los votantes opte por contra de la repostulación en un sería el intento de que el futuro Tribunal Constitucional haga el “no” a la reelección, lo cual se referendo aprobatorio, así como una “interpretación” favorable al Presidente, en el argumento de constituiría en una derrota no los simpatizantes de Leonel que que no se le aplica la Constitución actual y que debería tomarsólo a los intentos reeleccionis- no quieren más reelección. se de cero la base de su aplicación. Sin embargo, ese intento inA eso se agrega la complicatas, sino a la figura del presidenterpretativo podría tener consecuencias negativas para el jefe te Leonel Fernández, que es so- ción para montar un referendo. del Estado, quien a pesar de la alta oposición a su gestión, aún bre quien se busca la repostula- Hay que aprobar una ley, luego mantiene elevados niveles de popularidad y simpatía de amconvocar a la consulta, previo ción presidencial. plios segmentos de la población dominicana. En un escenario en que el montaje de la JCE, y después esEl pasado domingo, cuando el presidente Fernández recibió Partido Revolucionario Domini- perar que el resultado sea favolos 2.2 millones firmas, se mostró feliz por tal respaldo, pero cano (PRD) se muestra con un rable, todo sobre el tiempo. nunca dijo que aceptará la repostulación. Puso énfasis en poner gran respaldo del electorado, y las firmas en manos de la dirección del PLD para que decida. [ESTEBAN DELGADO]

para la elección del candidato presidencial peledeísta será conocido esta noche por el Comité Político de la organización, anunció ayer su secretario general. “Sobre todo conoceremos del proyecto de Reglamento para la Elección del Candidato o la Candidata Presidencial del PLD, redactado por una comisión designada por ese organismo compuesta por César Pina Toribio, coordinador, Alejandrina Germán y Temístocles”, dijo Pared Pérez en un comunicado de prensa. La reunión se efectuará en el salón de sesiones de ese organismo, ubicado en la Oficina Presidencial del PLD, a las 8:00 de la noche. La comisión entregó el pasado 22 de marzo el proyecto de reglamento electoral interno que conocerá hoy el Comité Político antes de presentarlo al Comité Central, que finalmente lo sancionará. El reglamento delinea los procedimientos para la elección del candidato a la Presidencia de la Republica. La convocatoria a los miembros del organismo de dirección peledeísta se le tramitó a cada uno desde mediados de la semana pasada, con la expectativa de la asistencia de los 27 integrantes. [EL CARIBE]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

6[ PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

TOP SECRET Director de la FAA de EE.UU. reconoce los avances de RD

LEO HERNÁNDEZ

Bellaquería

La última de las bellaquerías que ha salido a flote en la crisis interna del PRD ha sido “la filtración” sobre la supuesta reunión del presidente Leonel Fernández y Miguel Vargas Maldonado, en el apartamento privado del mandatario en la prolongación de la avenida México, de La Esperilla, versión desmentida por Nelson Marte. Mis informes dan cuenta de que dizque no se sabe quien(es) puso(ieron) a circular la versión, pero hay evidencias que pueden conducir al origen de esa maniobra de campaña sucia. ¿Y entonces...?

■ Ofensa Ofende la inteligencia de cualquier ser humano que sea ahora cuando las autoridades hayan descubierto el caso del teniente coronel expulsado de las filas de la Policía Nacional al detectarse en una depuración que es la misma persona que en 1992 fue extirpada del Ejército Nacional por mala conducta, espionaje, asociación de malhechores y tráfico de 399 kilos de cocaína, por lo que fue sometido a los tribunales, pasando tres años en la cárcel de Najayo, tras lo cual ingresó como segundo teniente a la Fuerza Aérea Dominicana en 2001 y consiguió ser transferido en julio de 2004 a la Policía Nacional hasta ahora. ¡Huuummm...!

■ encarpeta.net A las 7 de esta noche, en el salón Orlando Martínez del Colegio Dominicano de Periodistas, en el Centro de los Héroes, estamos convocando a nuestros amigos y relacionados a acompañarnos en el lanzamiento del periódico digital encarpeta.net, un esfuerzo profesional para subir a la red más que noticias. Los esperamos… creaimagen.sa@gmail.com

Muestra interés por el desarrollo de la aviación civil

Reunión

LAKELAND, FLORIDA, EE.UU. El

director de la Administración Federal de Aviación (FAA) de los Estados Unidos, J. Randolph Babbitt, resaltó los avances alcanzados por República Dominicana en seguridad, adecuación y modernización de su aviación civil. Babbitt emitió sus consideraciones durante una reunión con el director general del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), doctor Alejandro Herrera, en el marco de la 37 versión anual del “Sun ‘n Fun International Fly-In & Expo”, que se efectúa aquí cada año. El funcionario mostró mucho interés por el proceso de reestructuración de la aeronáutica civil, al extremo de que cuando Herrera le refirió el proceso de fortalecimiento del sector desde 2007, cuando la República Dominicana logró salir de la categoría III, que impedía a aeronaves de matrícula dominicana aterrizar en aeropuertos norteamericanos, expresó su deseo de profundizar el apoyo a las autoridades nacionales. Herrera aprovechó las expresiones de Babbitt para invitarlo a visitar el país, lo que fue aceptado por el director de la FAA. Acordaron trabajar para hacer realidad ese encuentro. La FAA tiene a su cargo supervisar que los países de donde salen vuelos hacia Estados Unidos cumplan con las normas internacionales de seguridad. Durante más de diez años las aeronaves de matrícula dominicana estuvieron impedidas de aterrizar en territorio norteamericano. Herrera garantizó que la institución que dirige seguirá cumpliendo sus responsabilidades como ente regulador de la aeronáutica civil dominicana. Asimismo, destacó la participación de los actores dominicanos para que la aeronáutica civil se

FUENTE EXTERNA

■

ENCUENTRO. Melvin Cintron, director de la aviación general privada de la FAA; Luis Rodríguez, presidente de la Junta Aeronáutica; el director general de la FAA, J. Randolph Babbitt; el director del IDAC, doctor Alejandro Herrera, Iván Vásquez, director de Normas de Vuelos del IDAC, y John M. Allen, director Flight Standards Services.

La delegación En la comitiva dominicana que se reunió con los altos funcionarios norteamericanos estuvo el presidente de la Junta de Aviación Civil, Luis Rodríguez Ariza, quien dijo que la entidad que dirige trabaja en armonía con el Instituto Dominicano de Aviación Civil para aplicar las normas de seguridad que requiere la aeronáutica. "Tenemos el compromiso de mantener la confianza en la República Dominicana, en la aplicación de las normas aeronáuticas", manifestó Rodríguez Ariza.

encuentre en el sitial de hoy, y mencionó las labores de las empresas propietarias o manejadoras de los aeropuertos y de las demás empresas vinculadas a la aviación civil, de quienes dijo que comparten el compromiso de impulsar el sector, bajo el estímulo del Gobierno. Babbitt estuvo acompañado del director de Normas de Vuelos de la entidad, John Allen; el director de aviación general y civil de la FAA, Melvin Cintrón, de origen dominicano y el gerente regional Sur de la FAA, Thomas Winstons. Mientras, junto a Herrera participaron en la actividad el presidente de la Junta de Aviación Civil, Luis Rodríguez Ariza, Cheo Zorrilla, subdirector del IDAC, Iván Vásquez y Frank Olivares. La exposición “Sol y alegría”, que contó con la participación de más de tres mil aeronaves militares y civiles, se efectúa en esta región de Estados Unidos, como una feria-espectáculo, donde se ven los avances de la aviación civil e incluso militar. República Dominicana participó en la “Sun ‘n Fun International” con un stand que cautivó a los asis-

tentes. Un artesano dominicano, Luis Confesor Rodríguez Tavárez, fabricaba puros cibaeños, que se constituyeron en foco de atención de muchos concurrentes. Además de fabricarlos, explicaba cómo se hacían y con qué tipo de tabaco. Una estimación oficiosa sugiere que por el stand dominicano desfilaron no menos de cuatro mil personas. Algunas eran agradadas con puros, unas llamativas muñecas sin cara, o con gorras, con el patrocinio del Aeropuerto Internacional del Cibao, que estuvo representado por el periodista Santiago González. A la exhibición y feria acudieron representantes del Departamento Aeroportuario, incluso su titular, Arístides Fernández Zuco, y empleados del Ministerio de Turismo. Herrera manifestó que el principal objetivo de la participación dominicana fue atraer turistas de alta capacidad de consumo, como dueños de aeronaves. “Estamos en capacidad de atraer cada año a miles de aviones privados. Es importante hacerlo bajo las garantías de que en República Dominicana se respetan las normas de seguridad”, dijo. [ EL

CARIBE ]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

8[ PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Reiteran Mejía será proclamado el 1 de mayo

Proyecto de cámaras PN desata escándalo

Policía no explica el origen de cámaras

Tolentino Dipp dice candidatura “no es negociable”

Coronel despedido denuncia irregularidad

El vocero admite que recibieron donaciones

A pesar de la objeción de la

El anuncio que hizo la Policía Nacional de instalar 400 cámaras de vigilancia en distintos puntos de la capital está bajo cuestionamiento, pues circula la versión de que sólo se instalaron 35 y que la inversión quedó corta.

[OSCAR QUEZADA]

Polémica

PROYECTO. El Centro de Monitoreo fue inaugurado el 1 de marzo.

Nuria consultó al vocero de la Policía, coronel Máximo Báez Aybar, quien informó que el proyecto implica una inversión de RD$50 millones. Pero el coronel García Álvarez, gerente financiero de la institución, le dijo que sólo se han invertido RD$3.5 millones. El ex director del Control de Mando, el coronel Victoria Fontana, dijo que los gastos para

gestionar los equipos fueron cubiertos por él, a través de una donación de un organismo de España. Recordó que el jefe de la Policía, José Armando Polanco, le dijo que no había presupuesto para el proyecto y que luego le iban a reembolsar el dinero que buscó para traer los equipos, pero el pago que recibió fue su cancelación. [DARLENNY MARTÍNEZ]

ADMITE QUE ESTUVO PRESO

El coronel Sergio Tulio Victoria Fontana, en visita a EL CARIBE, informó que su cancelación de las filas de la Policía Nacional se debe a que se negó a sobrevaluar el proyecto de monitoreo y vigilancia urbana, pedimento que le hicieran en la institución del orden. Sin embargo, reconoció

que estuvo preso en 1992 acusado “injustamente” de espionaje, lavado de activos, drogas y otros delitos, pero que fue favorecido en 1994 con un acto de no ha lugar, por no existir indicios ni evidencias que comprometieran su responsabilidad penal. Asimismo, aclaró que ingresó a la Fuerza Aérea el 1 de marzo de 2001, de manera regular, para realizar un curso de piloto de mando. De ahí pasó a la Policía en 2004 y laboró en las áreas de Falsificación, Vehículos Robados y otras. Pero fue hace un mes cuando la Policía decidió expulsarlo.

nal, Máximo Báez, no negó ni confirmó ayer la versión de que parte de los recursos del proyecto de cámaras de vigilancia que se anunció hace un mes fueron aportados por el cancelado teniente coronel de esa institución Tulio Victoria Fontana, que se desempeñaba como encargado del Centro de Monitoreo. “La Policía ha implementado este plan con fondos propios y donaciones que ha recibido de personas amigas e instituciones que se han interesado en el proyecto... Todas las donaciones fueron hechas a la Policía Nacional”, aseguró. Sin embargo, rehusó aclarar si entre los que donaron recursos figura el expulsado oficial. Reiteró que el proyecto tendrá un costo de unos RD$50 millones cuando se concluya, porque todavía está en su fase inicial. Respecto a la cancelación de Victoria Fontana dijo que se enmarca en el proceso de profilaxis que realiza esa institución y que su expulsión obedece a que su ingreso se realizó de manera irregular. [YANESSI ESPINAL]

NELSON MANCEBO

Una investigación realizada por Nuria Piera en su programa Nuria, que se transmiste cada sábado por Color Visión y los lunes por CDN, Canal 37, muestra que la inversión de RD$50 millones anunciada por la Policía para instalar las cámaras no llegó a realizarse, además de que aparentemente los aparatos instalados fueron donados. El coronel Juan Gautreaux, supervisor del proyecto, no pudo ofrecer las informaciones requeridas por Nuria con la excusa de ser nuevo en el cargo. Su antecesor era el teniente coronel Sergio Tulio Victoria Fontana, quien fue despedido de la institución hace un mes. Sin embargo, fue ayer cuando la Policía confirmó la cancelación, con el argumento de que el oficial había ingresado de forma irregular. Aseguró que tiene antecedentes por un expediente en su contra que data de año 1992, cuando fue cancelado del Ejército, luego ingresó a la Fuerza Aérea en 2001 y de ahí pasó a la Policía, donde llevaba cuatro años. El Centro de Control y Monitoreo es un proyecto que inauguró la Policía Nacional el 1 de marzo de este año, un sistema que funcionaría mediante la instalación de 400 cámaras digitales de vigilancia, ubicadas en las principales avenidas, barrios, puentes y otros lugares con alta frecuencia de actos delictivos, con el fin de contrarrestar la criminalidad en el país.

El vocero de la Policía Nacio-

CARLOS MEJÍA

dirección del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), la Comisión Nacional Organizadora (CNO) ratificó ayer el primero de mayo como la fecha de proclamación del ex presidente Hipólito Mejía como candidato presidencial por esa organización. Al ofrecer la información, Hugo Tolentino Dipp, miembro de la CNO, dijo que la decisión de proclamar a Mejía como ganador de las primarias del pasado 6 de marzo, no está subordinada a las conclusiones que resulten del proceso de negociación que mantienen las facciones de Hipólito y Miguel, para intentar solucionar la crisis. Tolentino Dipp fue contundente al precisar que la candidatura presidencial de Hipólito “no es negociable”. El viejo roble perredeísta aprovechó para reivindicar la legitimidad de la CNO para cumplir con el último requisito contemplado dentro sus atribuciones como árbitros de las polémicas votaciones internas del PRD. “La comisión dijo claramente que establecía la fecha del 1 de mayo, y que estaba en la disposición de coordinar con las autoridades del partido y el candidato ganador las gestiones necesarias para celebrar la Asamblea de Delegados. Orlando Jorge Mera, secretario general del PRD, adelantó, de su lado, que solo el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) tiene facultad para convocar a la Asamblea de Delegados, argumento que pretende invalidar los aprestos para la proclamación.

Máximo Báez Aybar.

Alfredo Simón logra viajar a la Florida El lanzador criollo de los Orioles salió estando en libertad bajo fianza

DANNY POLANCO

El dominicano Alfredo Simón,

Alfredo Simón.

quien está en libertad bajo fianza, acusado de ser el responsable de un tiroteo en el que resultó muerto un hombre y otro herido, logró llegar este fin de semana a la Florida, según confirmó ayer el periódico The Baltimore Sun, en su portal de Internet.

El agente del lanzador dominicano, Phil Isaac, dijo que el relevista, de 29 años, arribó la tarde del sábado a la Florida. En la publicación, un oficial de los Orioles, equipo al que pertenece Simón, quien tiene conocimiento del caso, explicó que el club esperaba que el cerrador estuviera pronto en los Estados Unidos y, aunque no ofreció mayores detalles, se espera que esté en entrenamiento mientras se decide su suerte, para de ser po-

sible poder lanzar este año. Desde que fue apresado, el derecho fue colocado en la lista restrictiva de las Grandes Ligas, hasta tanto se produzca una decisión judicial definitiva. Simón no ha sido absuelto por el incidente ocurrido el Día de Año Nuevo, sin embargo, inexplicablemente conserva el visado necesario para poder viajar a territorio estadounidense. El serpentinero salió de la cárcel, luego de que la corte de

apelación reconsiderara la medida de coerción que le había sentenciado a un año de prisión preventiva, luego que se entregara a las autoridades el pasado 3 de enero. El cerrador que lleva tres campañas con los Orioles, fue enviado a la cárcel acusado de disparar su arma y matar al joven Michel Castillo, de 25 años, y de herir de bala a su hermano Starling Castillo, de 17 años. [EL CARIBE]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

10[ 10 PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Artistas unen sus voces por 4% para educación

Tuvo amplio seguimiento en redes sociales

Miles acuden bajo lluvia a la Plaza España a respaldar la causa

Manifestación

En horas de la noche, y bajo un fuerte aguacero, el público continuaba coreando las canciones de los diferentes grupos que acudieron a la cita a respaldar la causa. Las sombrillas amarillas, que han servido de símbolo para llamar la atención del Gobierno de que cumpla con la ley que establece el 4% del producto interno bruto para la educación, sirvieron en esta ocasión para cubrir a los presentes de la lluvia. El evento, organizado por la Coalición por una Educación Digna, se caracterizó por tres factores: organización, público fundamentalmente joven y el respaldo de representantes de diversos ámbitos de la sociedad. En el lugar concurrierron sectores encontrados, como feministas y sacerdotes. Llevando algún distintivo amarillo, también participaron legisladores, dirigentes políticos, sindicalistas, empresarios y miembros de la sociedad civil. Ignacio Méndez, de la Asociación de Industriales, llegó al lugar temprano, al igual que el precandidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), el diputado Víctor (Ito) Bisonó. También estuvieron presen-

JHONNY ROTESTÁN

El concierto “Voces amarillas por una educación digna” concitó la atención de cientos de personas, cuya euforia era tal que, a pesar de haber iniciado a las 4:00 p.m., la multitud se mantenía aún en la Plaza España a las 7:30 de la noche.

El evento fue transmitido en vivo a través de www.ustream.tv/ channel/vocesamarillas, que aunque tuvo una señal precaria, contó con un activo chat en el que los cibernautas mantuvieron un diálogo de apoyo a la causa de la Coalición por una Educación Digna. La entidad la integran 176 organizaciones sociales, incluyendo juntas de vecinos, que reclaman al Gobierno cumplir con la ley. Durante el evento se recordó la primera manifestación en respaldo a la causa: “Lunes amarillo”, realizado el pasado 6 de enero. También se pasaron los videos de otras concentraciones similares.

CONCIERTO. Cerca de 50 artistas y agrupaciones formaron parte de la cartelera.

tes el diputado del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Alberto Atallah, y el dirigente de la organización opositora Guido Gómez Mazara. LA PARTE ARTÍSTICA. “Vamos a conquistar el 4% sin tirar un tiro. Hoy será el 4%, y mañana mucho más”, animaba el presentador de noticias Roberto Cavada. Artistas y agrupaciones, como Toque Profundo, Vicente García, Xiomara Fortuna, Janio Lora, Cerobit, Pablo Cavalo, Tribu del Sol, Marte o Venus, Giordano Morel, Circuito Negro, Pochy Familia y los Hermanos Rosario tuvieron la responsabilidad de alegrar a los presentes.

Además, el grupo Boca Tabú, quien fue uno de los que logró concitar el mayor respaldo de la multitud. La conducción del evento estuvo a cargo de Tania Báez, Stefany Fatule, Miralba Ruiz, Yolanda Martínez, Luz García, Bolívar Soto, Mario Peguero, René Castillo, Enrique Quely, Pamela Sued, Ico Abreu, Kenny Grullón, Raymond Pozo y Miguel Céspedes. El concierto fue posible gracias a la colaboración voluntaria de un equipo de más de 150 personas encargadas de la producción, la seguridad y el montaje, y contó con el auspicio de la ONG Plan por la Niñez. [ROBERTO VALENZUELA]

DEMANDA. Los jóvenes vistieron ropa alusiva a la actividad.

Reanudarán hoy entrega desayuno escolar Cientos de estudiantes se han intoxicado en varios puntos del país

FUENTE EXTERNA

El Ministerio de Educación

ENCUENTRO. Josefina Pimentel se reunió con directores regionales.

anunció que reiniciará hoy la entrega del desayuno escolar a 1.5 millones de estudiantes de 5,052 escuelas públicas, en todo el país. De acuerdo con un comunicado de prensa de la cartera, el desayuno será servido a través del Programa de Alimentación Escolar (PAE), en sus diferentes modalidades, hasta el 17 de ju-

nio, con una inversión de RD$991.52 millones. El comunicado asegura que la reanudación se dispuso luego de que la ministra de Educación, Josefina Pimentel, dispusiera que en coordinación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se evaluaran las condiciones en que se desarrolla la elaboración, distribución y entrega de los alimentos. La titular de Educación ofreció la información durante un encuentro con directores regionales, distritales y técnicos del

Programa de Nutrición Escolar, celebrado el pasado sábado. Durante el encuentro, Pimentel exhortó a los directores regionales, de distritos y técnicos de la institución a reorientar “nuestro accionar, dirigido a mejorar lo que pasa en las escuelas, sus niveles de eficiencia y centrar la atención en los aprendizajes y en un desarrollo más pleno e integral de los estudiantes”. Decenas de alumnos se han intoxicado con el desayuno escolar en varios puntos del territorio nacional. [ EL

CARIBE ]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 11

12[ PAÍS EL CARIBE

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Servicios. Una de las debilidades del sistema de seguridad social en materia de salud, según los expertos, es la concepción que hizo el Estado para que todos los aspectos: catálogos de servicios, planes y costos se entregaran al criterio de los empleadores dominicanos. Esta concepción fue oficializada en diciembre de 2006 COBERTURA

La indefinición de roles afecta servicios de salud

❚ AFILIADOS

Sisalril y Salud tienen atribuciones que no cumplen tivo del Seguro Familiar de Salud (SFS) tiene más de cuatro años en función, sus avances no han sido muy notorios debido a la dualidad de funciones que existe entre el Ministerio de Salud Pública, como organismo rector, y la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), como entidad reguladora del sistema, lo que redunda en una confusión operativa entre el diseño y aprobación de las políticas nacionales de salud y su aplicación. Esa duplicidad distorsiona los niveles de competencia, tanto para el Ministerio, que debe garantizar la salud a la población, así como a la Sisalril que debe velar por la sostenibilidad financiera del sistema, a fin de que las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) ofrezcan a los afiliados servicios oportunos y de calidad. En el medio están los usuarios, que si bien tienen en la Dirección de Defensa de los Afiliados (DIDA) una entidad para presentar sus quejas, a la hora de establecer sanciones por negligencia en las atenciones tanto dentro como fuera del sistema asegurado, no se sabe si le toca a la Sisalril o a Salud Pública. Según establecen las leyes 87-01, que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS), y la General de Salud, 41-01, el Ministerio de Salud Pública es el máximo órgano rector en lo que tiene que ver con organizar, evaluar, habilitar y certificar a todos los actores que interfieren en el sistema. Mientras, la Ley 87-01, en lo que tiene que ver con el SFS, da a Sisalril como única responsabilidad regular el financiamiento de los servicios sanitarios, no la organización del sistema. Las definiciones en ambas leyes son precisas, aseguran expertos en materia de Seguridad Social, pero coinciden en que existen intereses que impiden su efectividad. El doctor Bernardo Defilló, ex superintendente de la Salud y asesor en Seguridad Social, afirma que en el nuevo esquema de salubridad dominicano ha habido un cruce legal, operativo e ideológico de concepción, y se desconoce dónde comienzan las responsabilidades de Salud Pública y dónde terminan la de la Sisalril y del Consejo Nacional de la Seguridad Social.

ARCHIVO OGM

A pesar de que el régimen contribu-

El SFS tiene afiliados a cuatro millones, de los 9.3 millones de habitantes del país, igual al 44.2%. En la actualidad un millón 800 mil personas están afiliados al régimen subsidiado; 2.4 millones al régimen contributivo. Desde 2004 hasta diciembre de 2010 el gobierno asignó RD$12.1 millones para dar cobertura a los afiliados del régimen subsidiado, y otra partida de 7.2 millones para garantizar la inclusión de 500 mil nuevos afiliados de este régimen, logrando llegar a un 123% de cumplimiento de esta meta. La meta es que en 2022 el 100% de la población sea cubierta por el Seguro Familiar de Salud.

REGULACIÓN. Las atenciones médicas no son efectivamente supervisadas por las autoridades.

Cita, por ejemplo, que la Sisalril, siendo un órgano regulador en nombre del Estado, con una autoridad que ni ella misma reconoce, interviene en valorar y supervisar a las Prestadoras de Servicios de Salud (PDSS), que abarcan clínicas, médicos, laboratorios, farmacias y centros de diagnósticos, rol que le corresponde exclusivamente a Salud Pública. Pedro Castellanos, experto en Seguridad Social, añade que el mayor problema es que ni la Superintendencia de Salud ni el Ministerio de Salud Pública cumplen con sus funciones. Afirma que la que menos cumple en el funcionamiento del sistema de salud es la Sisalril, porque su principal responsabilidad es velar porque los usuarios reciban sus beneficios de acuerdo a sus derechos, lo que entiende no se evidencia y en cambio las ARS muestran márgenes de ganancias excesivos que rondan el 30% de lo que cobran. “En realidad esas ganancias provienen de que le niegan las prestaciones a los afiliados por múltiples mecanismos y hasta ahora nunca ha habido una ARS sancionada por eso”, afirma Castellanos al hacer una evaluación al Seguro Familiar de Salud y a sus limitantes reflejadas en el tiempo que lleva de operación. [YANET BELTRÉ]

Avances y retos del sistema El Sistema Dominicano de Seguridad Social, con diez años cumplidos recientemente, ha alcanzado metas, según afirman los especialistas. El simple hecho de organizar el sistema de salud, sustituyendo las igualas médicas por las ARS y la operación simultánea de las PDSS, es un objetivo importante, señala Defilló. No obstante, pese a las cifras y logros, el sistema necesita alcanzar las metas que no ha logrado, entre ellas el establecimiento de la Red Única de Salud, la Receta Única, que no ha sido efectiva, y la eliminación del co-pago, donde todavía los afiliados deben gastar de su bolsillo para cubrir la diferencia por consulta médica, sin control de las autoridades, y la cuota de recuperación que se cobra en los hospitales públicos.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 13

Siembran árboles en el “Bosque del Periodista” El Ministerio de Medio

CARLOS MEJÍA

Ambiente y periodistas de diversos medios locales sembraron ayer 200 árboles endémicos en una área

verde denominada “Bosque del Periodista”. El área tiene una extensión de más de 20 tareas y se ubica dentro del Parque Mirador del Oeste. Allí fueron plantados roble, jagua, piragua, cedro, penda y caobas africanas y criollas. El ministro de Me-

Los estudiantes disfrutaron de una jornada de juegos.

Un día familiar en Cristo Rey Buscan bajar los niveles de delincuencia La escuela Parroquial Cristo Rey realizó ayer su tradicional día familiar, actividad en la que promueven los valores familiares. Justina Brito llegó casi corriendo al plantel escolar. Cargaba con las dos manos un plato de guineítos con cebolla, y de su cintura se sostenía su hijo más pequeño. Esa fue la asignación al pequeño para la kermesse, que este año busca recaudar fondos para comprar un bebedero para el centro. El recinto alberga a mil niños en las tandas

matutinas y vespertinas. Se trata de un centro de monjas salesianas que realiza desde hace más de 15 años la actividad familiar. De acuerdo con sor Arelis Paulino, directora de la escuela básica, las adicciones y los atracos son dos de los factores que más preocupan en el sector, por lo que tratan de inculcar valores a los estudiantes. “Tenemos mucha esperanza de que a través de la educación, de espacios de recreación sana, los deportes, y actividades como estas, podamos lograr que esa delincuencia pueda disminuir cada vez más”, agregó. [ LAURA

ROJAS ]

Una labor

dio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, dijo que “este es un símbolo de compromiso de los periodistas con los bosques. Es una gran satisfacción que el Colegio de Periodistas y los medios hayan iniciado esta siembra”. [ LAURA

ROJAS ]

El presidente del Colegio Domi-

CARLOS MEJÍA

Plantaron roble, jagua, cedro y dos tipos de caobas

El bosque está ubicado en el Mirador del Oeste.

nicano de Periodistas, Aurelio Henríquez, consideró que el cuidado del medio ambiente es una labor del comunicador. La actividad se llevó a cabo con motivo del “Día del Periodista”, a acelebrarse mañana.

14[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 15

16[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 17

18[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

EL CARIBE. PAÍS

PORFIRIO PALM

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

PRECARIEDAD. La gente toma agua de pozos y manantiales en Los Botados.

Los Botados clama por un acueducto Usan agua de pozos y manantiales

Municipal

MONTE PLATA.-Residen-

tes del distrito municipal Los Botados, en esta provincia, claman por la construcción de un acueducto, para paliar la escasez de agua en la comunidad En Los Botados los ciudadanos se abastecen de pozos tubulares y manantiales, cuyas aguas provocan enfermedades gastroinstestinales y alérgicas. Adultos y niños tienen que cruzar diariamente y hasta seis veces al día un cacaotal para recorrer un largo camino precedido por zonas escalonadas. Esto para llegar a uno de los manantiales con que cuentan en la zona y así poder llenar sus cubetas y galones de agua.

“Estamos pasando trabajo para buscar agua. Yo estoy embarazada y cuando me agacho me expongo a cojer un viento”, expresó Marlyn Heredia, residente del sector. No muy lejos estaba Yudelkis de León, madre de 4 hijos, con dos cubetas en las manos. “Yo tengo que dar hasta cinco viajes y vengo desde muy lejos, para poder tener un chin de agua en mi casa”, dijo. Los Botados está a seis kilómetros del municipio Yamasá, en Monte Plata, y tiene unos 15,250 habitantes, según el Censo. “Ellos tienen el cuerpo lleno de salpullido y hongos en la cabeza, y yo como profesora estoy muy preocupada”, dijo María Quezada, maestra de la escuela de Los Botados, refiriéndose a los alumnos. [ CLAUDIA

RODRÍGUEZ ]

Hay una oferta de España El director del distrito municipal Los Botados, Felix Severino, anunció la construccion de 10 pozos tubulares, aunque cree que el acueducto es la única solución. Recordó que este proyecto está en manos del Instituto de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA), y que fue aprobado por la comunidad española con un aporte de cinco millones de euros, pero que no se le ha dado seguimiento.

] 19

20[ PAÍS EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ REFOCALIZAR EL GASTO ES UNA NECESIDAD IMPERANTE. SIN EMBARGO, REENFOCAR EL GASTO NO DEBE INCLUIR DISMINUCIÓN DE LAS TRANSFERENCIAS AL BANCO CENTRAL QUE DEJEN DESFINANCIADO EL DÉFICIT CUASI FISCAL PUES ESTO NO REDUCIRÍA EL DÉFICIT PERO OBLIGARÍA A MONETIZARLO, CAUSANDO UNA PÉRDIDA DE CONFIANZA EN LA POLÍTICA MACROECONÓMICA. LA REDISTRIBUCIÓN DEL GASTO DEBE PROVENIR DE LAS MEJORAS EN LA PRODUCTIVIDAD DEL EMPLEO PÚBLICO, REDUCCIÓN DE GASTOS INNECESARIOS Y UNA MEJOR FOCALIZACIÓN DE LA POLÍTICA DE SUBSIDIOS

Harvard y la presión tributaria n esta entrega presentamos íntegramente, aunque sin gráficos, la visión que tiene el Centro para el Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard (CDI-Harvard), sobre la situación fiscal que enfrenta la República Dominicana, y las propuestas que hace para elevar las recaudaciones tributarias. El documento “Construyendo un mejor futuro para la República Dominicana: Herramientas para el Desarrollo”, solicitado por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, fue elaborado por los economistas Ricardo Hausmann, César A. Hidalgo, Juan Jiménez, Robert Lawrence, Eduardo Levy-Yeyati, Charles Sabel, Daniel Schydlowsky. En nuestro artículo de la próxima semana analizaremos las propuestas que hacen los economistas del CDI-Harvard.

LA POSICIÓN DE HARVARD “En términos de política fiscal es importante señalar que en años recientes ésta ha sido altamente procíclica, siendo expansiva en períodos de alto crecimiento económico y contractiva o neutral en períodos de recesión. Esto agrava la volatilidad del producto y del tipo de cambio real. Para evitar esto, es importante estabilizar el gasto como porcentaje del PIB tendencial, pues esto conllevaría a que, para un esquema tributario dado, el gobierno tenga superávits en tiempos de auge que compensen los déficits generados en años de desaceleración económica. Una forma de implementar una política fiscal anticíclica es mediante el establecimiento de una regla fiscal en la cual el gasto del próximo año crezca al ritmo del crecimiento esperado del PIB tendencial más la inflación esperada. Para que este esquema sea creíble y no sea desvirtuado manipulando las proyecciones del crecimiento o de la inflación con fines fiscalistas, algunos países como Chile han optado por crear comités independientes encargados de realizar dichas proyecciones. Una forma de implementar esta idea en República Dominicana es mediante la creación de un comité de expertos que se reúna bianualmente para tomar nota de la situación económica, actualizar las proyecciones y verificar el cumplimiento de la regla fiscal. Es importante que dicho comité incluya expertos que gocen de la confianza de cada partido político, así como representantes de organismos financieros internacionales y expertos independientes, de manera que haya un balance adecuado entre los intereses de corto y largo plazo. En otro orden, diversos programas que requiere la implementación de la END (Estrategia Nacional de Desarrollo) significarían un importante aumento en el gasto público, un elemento difícil dado el contexto actual de las recaudaciones fiscales, puesto que República Dominicana es uno de los países con

del impuesto sobre la renta a personas menor presión tributaria en América físicas es distinto, pues la recaudación Latina, concomitantemente con un preestá por encima de países como Bolivia, supuesto preasignado por ley a distintas Panamá y México, pero aún por debajo instituciones (municipios, Poder Legisde países con tasas similares o menores lativo, Poder Judicial, Cámara de Cuencomo Perú y Uruguay. tas, entre otros) y los compromisos de Lo mostrado anteriormente implica transferencias de recursos del gobierno que la baja recaudación en el país no se al Banco Central en el marco de la ley debe a bajas tasas de impuestos, sino a 167-07 para cubrir el déficit cuasi fiscal. altas exenciones o a evasión fiscal. En el En definitiva, los requisitos de gastos púcaso de exenciones fiscales, debe aclararblicos están por encima de los niveles se que los bajos niveles de recaudación actuales de recaudación tributaria. no han sido provocados por los prograLa República Dominicana tiene en la mas de incentivos fiscales a sectores proactualidad una presión tributaria de ductivos, ya que el gasto tributario (im13.1%, la tercera más baja en América puestos no recaudados) de Zonas FranLatina, una región de por sí con baja cas, Turismo e Industrias Manufacturepresión tributaria, entre otras cosas, por ras en el 2011 se proyecta inferior al los altos niveles de informalidad en la 0.35% del PIB (zonas francas 0.20%, economía. Las diferencias en la presión Proindustria 0.09%, turismo 0.06%), setributaria (entre los países de América gún estimaciones de la ComiLatina y el Caribe) se deben sión Interinstitucional. Llama a distintos niveles de ingreSON JUSTAMENTE la atención que siendo el Imsos tributarios como porcentaje del PIB o por difeLAS CONTRIBUCIONES A puesto sobre la Renta a las empresas el que recauda menos rentes niveles de contribuLA SEGURIDAD SOCIAL en comparación regional, su ciones a la seguridad social. baja recaudación no se deba a Argentina, por ejemplo, tieCOMO PORCENTAJE DEL exenciones, por lo que parece ne muy bajos ingresos trique los niveles de elusión y butarios pero impone altos PIB LO QUE EXPLICA LA ser evasión fiscal en este renglón niveles de contribuciones a la seguridad social. DIFERENCIA ENTRE LA son particularmente altos. En cuanto a las exenciones En el caso de la RepúbliPRESIÓN TRIBUTARIA en la canasta de consumo, es ca Dominicana, los ingresos cierto que en el país gran partributarios como porcentaje DE RD CON LA DE te de la canasta de consumo del PIB alcanzan 13.1%, cercano a la mediana en AméAMERICA LATINA, PUES está desgravada, sobre todo alimentos y transporte, lo cual rica Latina de 13.4%, un nivel no bajo tomando en EN ESTE RENGLÓN EL implica un gasto tributario estimado de 3.22% del PIB (alicuenta que muchos países PAÍS MUESTRA LOS mentos 1.32%, transporte con altos ingresos tributavivienda 0.59%, salud rios obtienen dichos recurMÁS BAJOS NIVELES 0.62%, 0.27%, importaciones 0.20%, sos de la exportación de materias primas (cobre en el DE RECAUDACIÓN DE servicios 0.12%, educación 0.05%, y actividades culturacaso de Chile, petróleo en TODA LA REGIÓN les 0.05%). Venezuela, gas y minerales En lo relativo a otros imen Bolivia). Son justamente puestos, tales como impuestos las contribuciones a la segua la propiedad, impuestos al comercio ridad social como porcentaje del PIB lo internacional y los impuestos selectivos que explica gran parte de la diferencia al consumo, la República Dominicana es entre la presión tributaria de la Repúbliuno de los países de América Latina con ca Dominicana y demás países de la remayores niveles de recaudación en estos gión, pues en este renglón el país muesrenglones. tra los menores niveles de recaudación Por tanto, toda reforma en materia de toda América Latina. fiscal debe procurar elevar la recaudaEn el caso de impuestos tributarios, ción sin disminuir el perfil competitivo debe tomarse en cuenta que las tasas de del país en materia impositiva, mucha impuestos en el país son muy similares de las cuales provendrán de medidas ada las de otras economías de la región, sin ministrativas que reduzcan la elusión y embargo tanto el impuesto al valor evasión fiscal, así como revisión de las agregado (llamado ITBIS en la Repúblipartidas exentas de impuestos. En cuanca Dominicana) como el impuesto sobre to a evasión del IVA, el país se ubica en la renta recaudan menos que países con una posición intermedia en la región, lo tasas similares o menores. En el caso del que indica que aún hay mucho espacio ITBIS, la recaudación en el país es una para reducir los niveles de evasión. Al de las más bajas de la región, muy por respecto, el país ha ido avanzando en la debajo de otros países centroamericareducción de la evasión fiscal, especialnos con tasas menores. Por su parte, el mente en el ITBIS, con una serie de proimpuesto sobre la renta a empresas llagramas como la implementación del ma aún más la atención, siendo el se“Número de Comprobante Fiscal” y las gundo de menor recaudación en un gru“Impresoras Fiscales”, lo cual ha permipo de 9 países latinoamericanos para los tido reducir la evasión del ITBIS de un que se dispone de información, sólo por 44% registrado en 2004 hasta menos de encima de Honduras, muy por debajo 24% en el 2010, según informaciones de de países con tasas menores. En el caso

la Dirección General de Impuestos Internos. Por ende, más intervenciones como éstas deben ponerse en práctica en el país para que siga disminuyendo la evasión y se pueda mejorar los ingresos del gobierno. De todas formas, los pagos de las empresas Barrick Gold y Falconbridge al fisco dominicano una vez inicien/reinicien sus operaciones extractivas contribuirán a aumentar ligeramente los ingresos fiscales. Según informaciones suministradas por el Ministerio de Hacienda, los ingresos al Estado por el proyecto de la Barrick Gold (Impuestos sobre la Renta, royalties y otros ingresos) estarían en el rango de 0.5%-0.2% del PIB en la mayor parte del período del proyecto (2012-2037). Por su parte, se espera que los ingresos por la Falconbridge para el 2011 ronden los 0.03% del PIB. Por otra parte, el gasto público en subsidios generalizados tales como el subsidio eléctrico conlleva grandes sacrificios a las finanzas públicas sin que su ejecución contribuya a mejorar la productividad de los sectores económicos y, por ende, su capacidad de generación de empleos e innovación productiva. Por tanto, refocalizar el gasto es una necesidad imperante para poder ejecutar los programas de la END. Sin embargo, reenfocar el gasto no debe incluir disminución de las transferencias al Banco Central que dejen desfinanciado el déficit cuasi fiscal pues esto no reduciría el déficit pero obligaría a monetizarlo, causando una pérdida de confianza en la política macroeconómica. Tampoco sería conveniente eliminar las transferencias asignadas por ley a ciertas instituciones (Poder Legislativo, Poder Judicial, oficinas de recaudación tributaria) ya que éstas representan condiciones necesarias para mejorar el funcionamiento y la autonomía de los poderes públicos. La redistribución del gasto debe provenir de las mejoras en la productividad del empleo público, la reducción de gastos innecesarios y una mejor focalización de la política de subsidios. En resumen, en el futuro, República Dominicana debe tener un sistema tributario que garantice niveles de recaudación consistentes con los requerimientos de la END, así como un régimen de incentivos a la actividad productiva que sea consistente con los diversos tratados comerciales internacionales a los que el país pertenece”. La semana que viene, como planteamos antes de plasmar la propuesta del CDI-Harvard, vamos a analizar los principales planteamientos que hacen y presentar nuestra posición sobre un tema tan delicado como es la extracción de recursos que el Estado realiza de la sociedad y “devuelve” en bienes y servicios institucionales, sociales y económicos a la sociedad que paga impuestos y contribuciones. Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Destaca los aportes del Sidocal

Zonas francas van a pagar las deudas

Julio Santana dijo que beneficiará a los consumidores El director de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor), Julio Santana, dijo que de aprobarse el proyecto de ley que creará el Sistema Dominicano para la Calidad (Sidocal) se formará una base de aumento de la calidad de los pro-

Gobierno apoya acciones del sector Compromiso

Desde el inicio de las discusiones en el Senado y en el Ministerio de Hacienda los empresarios más representativos del sector argumentaron que siempre han mantenido su compromiso de continuar con el pago de sus préstamos. Entre las empresas que se comprometieron a honrar el pago están Grupo M, Margarita International, LTD; D’Clase Manufacturing, Unión Textil, Notions Dominicana, RJ Torres Manufacturing

ARCHIVO OGM

Un grupo de empresas de zonas francas beneficiadas con un crédito de RD$1,200 millones con el aval del Estado, ha expresado su disposición a saldar el compromiso financiero.

EMPRESAS. Las zonas francas generan empleos.

y Antillies Manufacturing, las cuales presentaron ofertas formales para continuar el pago de sus préstamos. También lo hicieron D’Clase Shoes, X-Cell Fashions Corporation, In Alert Manufacturing, Polanco Fashions International, Alexander Manufacturing, West Point Manufacturing, American Apparel Associated, Qll Dominicana, S. A., A&R

International y Atlant Manufacturing. Otras 12 empresas que no fueron a Hacienda a presentar sus propuestas están siendo intimadas por acto de alguacil. El presidente Leonel Fernández Reyna ha manifestado su respaldo al sector de las zonas francas por los aportes que hacen a la economía con la creación de empleos. [EL CARIBE]

21 ]21

ductos y la competitividad de las empresas nacionales en el mercado local y el internacional. Al dictar una conferencia sobre el proyecto Sidocal, que es conocido por la Comisión de Industria, Comercio y Zonas Francas del Senado, ante empresarios agrupados en la Asociación de Industrias y Empresas de Haina, Santa-

na dijo que esta iniciativa tiene entre sus objetivos vigilar el cumplimiento de los requisitos para la elaboración y venta de los productos y el ofrecimiento de servicios. Expresó que el Sidocal protegerá la salud de la población, el bienestar social y el medio ambiente en el país. [ EL

CARIBE ]

22[

NORTE EL CARIBE.

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Historia. El ámbar se extrae desde finales de la década del 1940 en la zona de Santiago-Puerto Plata. A pesar de los años, aún operan decenas de negocios

LABOR. Los trabajadores utilizan picos, palas y otras herramientas que sirven para excavar los túneles donde se encuentra la piedra. RIESGO

RAMÓN MENCÍA Propietario de mina ■ “Muchas veces, nosotros tenemos que excavar una profundidad de unas seis varas, es decir, entre 15 y 18 pies, pues esa es la forma de mayor posibilidad de poder encontrar la resina”.

RICARDO FLETE

KELVIN CASTILLO Dueño procesadora ■ “El negocio no va muy bien, pese a que los precios han mejorado en el mercado local e internacional. Las piedras de más valor son azules, verdes, rojas, amarillas y transparentes”.

NEGOCIO. La cantidad de procesadoras ha disminuido, pero la explotación continúa en la zona Santiago-Puerto Plata.

Minas de ámbar; un medio de sustento SANTIAGO.

Las minas de ámbar

se han convertido en uno de los principales medios de sustento de decenas de familias que habitan en Palo Quemado y La Cumbre, comunidades enclavadas en la carretera turística Gregorio Luperón. Pese a que cada vez son menos las procesadoras, aún operan decenas de negocios en la zona que permiten que cientos de campesinos puedan sobrevivir, pues muchas de las otras ofertas laborales desaparecieron por el deterioro de la carretera que comunica a Santiago con Puerto Plata. Kelvin Castillo, propietario de la

procesadora Castillo, refiere que los precios oscilan entre los 5,000 y 80,000 pesos por libra. Explica que las resinas de más valor son las de color azul, verde, rojo, amarillo y las transparente. Los mineros se reúnen en brigadas de cinco a ocho personas, si la tierra a minar es una propiedad privada, y llegan a un acuerdo con el dueño para que las ganancias sean divididas en partes iguales. En la zona de Santiago-Puerto Plata el ámbar se extrae desde finales de la década de 1940, luego de un programa de explotación realizado por el geólogo italiano Rena-

to Zoppis. La Toca, ubicada en Los Cacaos, cerca de La Cumbre, es una de las minas más antiguas del área. Otras minas son las de Ramón Mencía y la de Marcos Hilario, aunque con poco tiempo de explotación. Las tierras destinadas a la minería son del Estado. Mencía relata que hace unos 15 años, mientras sacaba yuca en su conuco, encontró dos piezas de ámbar azul, a lo que no prestó mucha atención. Dice que la voz corrió, por lo que unos 150 hombres, divididos en 30 brigadas, se juntaron para probar suerte en sus tierras.

El proceso de extracción Para extraer el ámbar se utilizan picos, palas y otras herramientas que sirven para excavar los túneles verticales de mediana profundidad. El proceso se realiza con velas y linternas.

MARCOS HILARIO Propietario de mina ■ “En los últimos tiempos, las minas de ámbar se han convertido en el sustento de cientos de personas de esta zona, que lo único que buscamos es la forma de ganarnos la vida, para poder sobrevivir”.

“Nosotros tenemos que excavar una profundidad de unas seis varas, es decir, entre 15 y 18 pies”, explica Mencía. La comunidad La Búcara, una de las más productivas de la cordillera Septentrional, también es explotada. Allí, los trabajos iniciaron hace cerca de 60 años. Ubicada en las cercanías de la comunidad de Palo Alto, en ella laboran unas diez brigadas de ocho personas cada una. Unas 100 familias dependen directamente, de forma económica, de la explotación en esa zona. [ ISLENY GARCÍA ]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 23

Piden les permitan estudiar en paz

Violencia deja 6 muertes Dos primos se enfrentan en Tenares a tiros y puñaladas Sucesos

Al menos seis personas fallecieron de forma violenta durante el fin de semana en la ciudad de Santiago y el municipio de Tenares, provincia Hermanas Mirabal. SANTIAGO.

La Policía informó que el niño Cristopher Fernández, de 11 años de edad, residente en el distrito municipal de Los Cocos de Jacagua, se colgó con un cable eléctrico, alegadamente, apenado por los regaños de sus padres. El menor es hijo del señor Carlos Fernández. La institución del orden aseguró que investiga el hecho para determinar las verdaderas causas del suicidio. En otro hecho, en el barrio La Gloria, del sector Cienfuegos, dos hombres, a bordo de una motocicleta, mataron de tres disparos al vendedor de metales Miguel Cuevas, de 38 años de edad. El hecho ocurrió mientras Cuevas se encontraba sentado en frente de su residencia.

El hombre deja en la orfandad a cinco niños. Las primeras versiones recogidas por la Policía establecen que el asesinato se trató de ajuste de cuentas. Mientras que en el municipio de Villa González resultó muerto a machetazos Waldy López, de 20 años de edad. Las heridas fueron ocasionadas por Pedro Toribio, con el que días antes había protagonizado un altercado. De acuerdo con las primeras versiones, Toribio aprovechó que López estaba sentado en una piedra descansando cuando de forma sorpresiva le fue encima con un machete y le propinó varias estocadas. En otro caso, en el municipio Tenares, provincia Hermanas Mirabal, dos primos se mataron a tiros y cuchilladas al sostener una riña en la comunidad Los Cacaos, según informó también la Policía. Las víctimas fueron identificadas como Melvin Alberto Vásquez Martínez, de 35 años de edad, y Misael Parra Díaz, de 33 años. [MIGUEL PONCE]

Haitianos se quejan por persecución en Santiago SANTIAGO .

RICARDO FLETE

MUERTES. La violencia sigue cobrando vidas en todo el país.

Hallan cuerpo de joven Una menor de 14 años de edad, identificada como Angélica María Gómez, fue encontrada muerta en un precipicio de la carretera Jamao al Norte. La adolescente, cuyo cuerpo fue hallado desnudo, llevaba ocho días desaparecida. Los parientes de la menor acusan a su ex pareja, un joven solo identificado como Anyi, de ser el responsable del hecho. Dicen que Gómez se negaba a retomar la relación con el hombre.

Dicen río está contaminado Residentes cerca del Gurabo se enferman Los proble-

mas de la piel y gastrointestinales comienzan a volverse communes en las 50 familias que habitan un largo trecho de la ribera del río Gurabo, debido a los altos niveles de contaminación y hacinamiento. De acuerdo con un estudio realizado por la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci), para medir el caudal, se estima que éste

RICARDO FLETE

SANTIAGO.

La contaminación afecta a los residentes en la zona. es de un 0.23 metros cúbicos por segundos y que el 80 por ciento de sus aguas son residuales. Eduardo Rodríguez, ex presidente de la entidad, afirma que los niveles de

contaminación son altos. Familias afectadas se quejan del alegado descuido de parte de las autoridades encargadas de la limpieza. “Aquí necesitamos mayor atención con cam-

pañas de limpieza, zafacones y que el camión de la basura pueda pasar con frecuencia”, refiere José Inoa, residente en la zona. Aunque en el trayecto del río son varias las casas que corren el riesgo de derrumbarse, ninguna autoridad se ha presentado para desalojar a las familias que viven en estado de vulnerabilidad. El río nace en la cumbre de Santiago, en las alturas de la cordillera Septentrional, y desemboca prácticamente en las aguas del río Yaque. [ MIGUEL

PONCE ]

Un año de prisión contra agentes Están acusados de intentar sacar de RD alijo de drogas SANTIAGO.

La jueza de

la Atención Permanente del Juzgado de Instrucción del distrito judicial de Puerto Plata, Adriana Vásquez, dictó un año de prisión preventiva contra once personas, entre es-

tos oficiales, sub oficiales, alistados y un inspector, involucrados en el intento de envío de un alijo de 33 kilos de cocaína. Dentro de los apresados, adscritos a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), figuran el teniente coronel Ramón Antonio Vásquez Díaz, el capitán Genetty Moronta Rondón, los pri-

meros tenientes Randy Francisco Grullón Puente y Frankismey Moreno Salcedo, así como el sargento mayor Johan Manuel Vargas Lugo y los rasos Moisés Ortiz, Jesús Rozón Colimé y Leonardo Monegro García. Asimismo, figuran en el listado de acusados en el expediente instrumentado los miembros del Centro

Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA) sargentos Bertrand Espino Green y Duarte Pierrot Fermín. Al grupo se les atribuye haber intentado sacar del país 33.50 kilogramos de cocaína desde el Aeropuerto Internacional General Gregorio Luperón, hacia Toronto, Canadá. [ MIGUEL

PONCE ]

La Asociación

de Estudiantes Haitianos, que agrupa a 27 mil alumnos universitarios, de colegios y escuelas, pidió la intervención del presidente Leonel Fernández para que se les permita poder realizar sus estudios en paz, tras considerar discriminatorias las acciones organizadas por juntas de vecinos de Santiago en contra de sus compatriotas. "Nosotros hemos de perdonar al pueblo dominicano por las acciones en contra del pueblo haitiano. Sabemos que todos no son iguales”, dice. Asley Fils-Aime, representante del grupo, se quejó de que se juzgue por igual a todos sus compatriotas. “De lo contrario, pedimos a autoridades consulares que se busquen alternativas para que haitianos puedan estudiar fuera de RD”, alegan. [MIGUEL PONCE]

24[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

BREVES

Japón y EE.UU. se unen en esta labor TOKIO . Cerca

de 25,000

militares de Japón y EE.UU. intensificaron ayer la búsqueda de desaparecidos por el tsunami del 11 de marzo, mientras las autoridades comenzaron a reubicar a parte de los 163,000 evacuados que permanecían aún en refugios temporales. El sismo de 9 grados Richter y el tsunami posterior dejaron al menos 12,020 muertos, según el último recuento policial, y hay otras 15,512 personas sin localizar pese a los esfuerzos de los equipos de búsqueda, que el viernes lanzaron una gran operación de tres días para peinar las zonas devastadas. Unos 18,000 efectivos de las Fuerzas de Auto Defensa de Japón y 7,000 soldados de EE.UU., con la ayuda de policías, bomberos y guardacostas, redoblaron la búsqueda en el último día de ese despliegue, que sin embargo ha dado pocos resultados. Desde el inicio de la operación, apenas se ha logrado recuperar los cuerpos de 77 desaparecidos en las áreas anegadas por la masa de agua del tsunami.

[EFE]

Toman medidas preventivas.

Haití espera hoy saber quién ganó

■ Caracas. Chávez justifica

salida de grupo andino El Gobierno de Venezuela dijo ayer que su próximo retiro de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) permitirá una nueva relación económica y comercial con Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, “en una nueva fase histórica que permitirá mayor desarrollo”. Las obligaciones venezolanas en el marco de la CAN “expiran ya el 21 de abril; o sea, el 22 vamos a tener relaciones de otro tipo” con las cuatro naciones andinas, y con Bolivia ya se firmó el acuerdo sustitutivo, explicó el canciller, Nicolás Maduro. EFE

Consejo dará resultados preliminares de las elecciones

Comicios

Puerto Príncipe. El Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití anunciará hoy los resultados preliminares de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas, celebradas el pasado 20 de marzo. Con nerviosismo, los haitianos esperan conocer quién será el sucesor del actual presidente, René Préval, entre la ex primera dama Mirlande Manigat, del partido Reagrupamiento de los Demócratas Nacionales Progresistas (RDNP), y el cantante Michel Martelly, de la formación Respuesta Campesina. Estos resultados fueron anunciados originalmente para el 31 de marzo pasado, once días después de la segunda vuelta presidencial y legislativa, pero, a último momento, su publicación fue aplazada por el Consejo Electoral Provisional (CEP). El órgano explicó que debido a "un alto nivel de fraude e irregularidades" se incrementaron las medidas de verificación, lo que ha afectado el ritmo de trabajo en el Centro de Tabulación de los Votos (CTV). El director de ese organismo, Widemarck Matador, indicó a periodistas que de las 11,182 actas para la elección presidencial, 6,000 fueron transmitidas a la Unidad de Control Legal (UCL) del centro para un examen a profundidad, de las que 1,518 fueron excluidas por fraudulentas. En lo que tiene que ver con la tasa de participación, ninguna cifra oficial fue comunicada, aunque entre observadores se dice que podría situarse entre el 25 y 30 por ciento. La ley electoral prohíbe pro-

■ Bagdad. Seis muertos y

más de 20 heridos en Irak

Buscan a perdidos en el sismo

nósticos sobre los resultados, pero una coalición de organismos de observación haitiana afirmó este fin de semana que "uno de los dos candidatos tiene un avance significativo para la elección presidencial". Mientras, sigue desde la noche del 20 de marzo una guerra de cifras entre los equipos de campaña de los dos candidatos presidenciales. En la red social Twitter, Mar-

telly se proclamó "presidente electo" con un porcentaje del 70% de los votos, mientras que aliados de Manigat dijeron a medios locales que la candidata está "confiada" ante los resultados preliminares de la CEP esperados para hoy. También, partidarios de los dos candidatos se dejan escuchar en las emisoras de radio locales para expresar su victoria.

■ Islamabad. Ataque suicida

deja 50 muertos y heridos Al menos 50 personas murieron ayer y 110 resultaron heridas en un doble ataque suicida contra un santuario sufí en el centro de Pakistán, informó una fuente policial. Dos suicidas penetraron en el templo de Sakhi Sarwar, dedicado al santo sufí del mismo nombre y situado cerca de la localidad de Multán, en la provincia oriental de Punyab, e hicieron estallar el chaleco explosivo que portaban. EFE

[EFE]

LLAMAN A MANTENER LA CALMA Se teme que el ambiente se vuelva más volátil a la espera de los resultados, mientras el embajador de Estados Unidos en Haití, Kenneth Merten, llamó a mantener la “calma” para no perturbar al CEP en su trabajo, que merece “confianza”. Por su parte, la misión de observación conjunta que integran la OEA y el Caricom, que dice observa “24 horas” el proceso de tabulación, pidió a los candidatos hacer la prueba de “responsabilidad” hasta el final del proceso. Sectores haitianos han manifestado un “gran temor” a que los resultados desencadenen actos de violencia, tal como se produjo el 7 de diciembre pasado cuando fueron anunciados los datos preliminares de la primera vuelta. Los resultados electorales también renovarán un tercio del Senado de 30 miembros y los 99 escaños de la Cámara de Diputados.

■ Riad. Países condenan la

intromisión de Irán

Libia tras una solución diplomática ATENAS .

Un enviado especial

del líder libio, Muamar el Gadafi, se reunió ayer en Atenas con el primer ministro griego, Yorgos Papandréu, en busca de una solución al conflicto libio, según informó en Atenas la oficina del jefe de Gobierno. El ministro de Asuntos Exteriores griego, Dimitris Drutsas, informó tras la reunión extraor-

dinaria entre Papandréu y el antiguo primer ministro libio Abdelati Obeidi, de que "deben de continuar los esfuerzos para una solución política y democrática para Libia". La parte griega informó que "se deduce de las palabras del enviado que Libia está en busca de una solución". En la reunión, Papandréu puntualizó la necesidad de "acatar plenamente las resoluciones de la ONU, el alto al fuego inmediato, y el fin de la violencia, en especial contra la población".

Obeidi continuará hoy su gira por Turquía y Malta, informó el Gobierno heleno. Mientras que en Washington, The New York Times informó que el hijo de Muamar el Gadafi, Seif el-Islam, propuso una "transición democrática" bajo su conducción después de que su padre abandone el poder, según un diplomático citado por el diario. El periódico atribuye la versión a "personas eminentes" en la capital libia. [ EFE ]

Gadafi se reúne en Atenas con el primer ministro griego

Se mantiene la tensión en Libia.

Al menos seis personas murieron anoche en Irak y más de veinte resultaron heridas por varios ataques en distintos lugares del país, informaron fuentes policiales. Las fuentes dijeron que en Ramadi, 110 kilómetros al oeste de Bagdad, un suicida hizo estallar un coche bomba cerca de una patrulla policial y causó la muerte de tres agentes y heridas a otras trece personas. EFE

Los países del Consejo de Cooperación del Golfo mostraron ayer en una reunión extraordinaria celebrada en Riad su condena a lo que consideran una “clara intromisión” de Irán en los asuntos internos de Kuwait y Baréin. Los ministros de exteriores de estos países -Arabia Saudí, Kuwait, Emiratos Árabe Unidos, Baréin, Catar y Omán- declararon en un comunicado publicado en la capital saudí, según el canal de televisión local, Al Arabiya. El pasado 20 de marzo, el rey de Baréin, Hamad bin Isa al Jalifa, dijo que su país abortó “un complot extranjero” para desestabilizar el reino. EFE

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 25

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO BANCOS

COMPRA

VENTA

107.94 BARRIL

DÓLAR EURO

37.55 52.75

37.91 54.45

1,429.90 ONZA

AGENCIAS COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.95 54.25

LUNES 4

PETRÓLEO ORO

37.98 ONZA

PLATA

3,011 TM

CACAO

27.44 LIBRA

AZÚCAR

559.90 TM

CAFÉ

37.85 53.40

BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 12,776.70 PTS. 0.41% NASDAQ 2,789.60PTS. 0.31% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Industriales advierten de inseguridad jurídica Cuestionan decreto emitido por Poder Ejecutivo

BUROCRACIA MUY ESPESA

Incentivos

La dirigencia de la mediana y pequeña industria alertó al sector privado sobre un decreto del Poder Ejecutivo que –desde su punto de vista- trata de imponerse a las leyes que establecen incentivos a la inversión en el país.

❚ ANÁLISIS DE

De acuerdo a los planteamientos externados a través de su acostumbrado documento de prensa de los domingos la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) y la Federación de Asociaciones Industriales (FAI), esa situación entraña el riesgo de crear un régimen discrecional sobre la materia en el Ministerio de Hacienda. Las organizaciones que presiden Wadi Cano Acra e Ignacio Méndez, REACCIÓN. Los industriales indicaron que la disposición presidencial pone en enrespectivamente, deploraron que el tredicho el mandato legal del consejo del Centro de Competitividad Industrial. decreto 162-11 ponga en manos del “Tememos que este decreto emicitado Ministerio un mecanismo de de los datos y documentos, así como control de exenciones de impuestos los requisitos a cumplir por empre- tido, que cambia las reglas del juego sas beneficiarias de exen- de los sistemas de incentivos a la inque, en base a la ley, son dustria, incluyendo la de los textiles ciones. manejados por las direcAsimismo indicaron y la del área de calzados, afectando ciones de Impuestos Inque la disposición presi- en gran medida al sector turismo, se ternos (DGIII) y de AduaDE MARZO dencial pone en entredi- preste a favoritismos, dilaciones en nas (DGA). fue emitido cho el mandato legal del los procesos, a competencia desleal El decreto emitido el el decreto consejo de Proindustria e implique un elemento más de pér15 de marzo de este año se inscribe contra la Ley de Compe- de determinar las condiciones y cri- dida de confianza por inseguridad titividad e Innovación Industrial nú- terios para aprobar instalaciones in- jurídica”, manifestaron la AEIH y la mero 392-07, que otorga a Impues- dustriales y conceder los beneficios FAI por vía de un documento. tos Internos la facultad de disponer estipulados en la Ley 392-07. [ EL CARIBE ]

ARCHIVO

LOS COSTOS Las entidades empresariales señalaron que “una cosa es analizar el costo beneficio para el país resultante de los incentivos que impulsan la innovación industrial, como exige el Fondo Monetario Internacional (FMI) y otra es hacer más espesa la burocracia estatal creando procedimientos adicionales”. En ese sentido, la AEIH y la FAI suscribieron el planteamiento de Franklin León, presidente de la Cervecería Nacional Dominicana (CND), al destacar la importancia de consolidar la institucionalidad y la seguridad jurídica para el fomento de la competitividad.

Banco BHD obtuvo un crecimiento 19% en 2010 Luis Molina Achécar destaca proceso de transformación El Banco BHD cerró el año 2010 con un crecimiento de 19%, al concluir el período con activos totales ascendentes a RD$98,402 millones. Así lo informó su presidente, Luis Molina Achécar, al comparecer ante la Asamblea Anual de Accionistas del Grupo BHD y del Banco BHD, S. A. Destacó que el comportamiento de los indicadores de solvencia en 13.71%, y la calidad de la cartera con un índice de mora de 2%, demuestran el sano crecimiento de la entidad financiera. Al finalizar el año 2010, las utilidades netas del Banco BHD ascendieron RD$2,723 millones, para un incremento de 18.2% respecto del año anterior. La cartera de préstamos del Banco BHD cerró con un balance de RD$47,309 millones, un aumento de 17.6 % con relación a 2009, y con provisiones ascendentes a RD$2,234 millones. “En adición a los logros cuantitativos, avanzamos en el plan de transformación operativa e institucional desarrollado con el objetivo de garantizar el éxito de la empresa hacia el futuro, mediante la adopción de las mejores prácticas internacionales de eficiencia”, dijo Molina. [ EL

CARIBE ]

Comerciante plantea acuerdo nacional Una dirigente de la Asociación de Mayoristas de Provisiones de Santo Domingo (Amaprosado) propuso la firma de un acuerdo nacional entre el sector comercial de provisiones, el gobierno y

la sociedad civil encaminado a crear conciencia a la población sobre el ahorro de energía eléctrica y los carburantes. Milida Santana de Uceta, quien aspira a la presidencia de la citada organización de comerciantes, expresó que tanto los mayoristas como los detallistas están enclavados en los diferentes sectores de todo el territorio

nacional y sus establecimientos podrían ser el canal para orientar a la ciudadanía en torno a la necesidad de contribuir con el ahorro de energía eléctrica y los combustibles. La dirigenta explicó que en cada barrio, ya sea de clase media o pobre, conviven cientos de colmados que tienen contacto directo con la familia dominica-

na, cuyos establecimientos serían el mejor recurso para llevar los mensajes de orientación sobre la realidad que vive el país y gran parte del mundo. “El tema de los altos costos es un asunto de todos los dominicanos y dominicanas que pensamos en la tranquilidad del país”, dijo Santana de Uceta. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Milida Santana busca crear conciencia sobre el ahorro de la energía

Milida Santana de Uceta.

26[ DINERO EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

La DGII emite norma regula documentos digitales La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) anunció una serie de disposiciones para regular la utilización en la Oficina Virtual (OFV) de documentos digitales y de mensajes de datos en los Procedimientos Tributarios previstos en la Ley 11-92, que instituye el Código Tributario de la República Dominicana y las demás leyes que lo

modifican y lo complementan. De esa forma la institución ofrece garantía de que las transacciones que se realizan vía electrónica tienen la misma validez de las efectuadas en oficinas físicas de la institución. La Norma establece en su Artículo 3 que la OFV constituye un espacio equivalente a una oficina física de la DGII, y que por lo tanto, las informaciones mostradas al contribuyente en la misma, se corresponden con la almacenada en las bases de

En consenso con amplios sectores de la sociedad

información de la DGII. En el párrafo uno del referido Artículo la DGII indica que reconoce como buenos y válidos los documentos emitidos o generados en la OFV cuando son impresos, siempre que los mismos estén firmados digitalmente y/o dispongan de un Código Hash, de modo que serán admisibles como prueba y gozarán de la misma eficacia probatoria que la que tuviesen sus correspondientes documentos en papel. [ EL

CARIBE ]

Para los efectos de la Norma, la DGII esta-

ARCHIVO

Ofrece garantías para transacciones electrónicas

Dirección de Impuestos Internos.

blece que se entenderá que un documento digital o mensaje de datos cuenta con una Firma Digital, cuando cumpla con los requisitos previstos en los artículos 31 y 32 de la Ley número 126-02 sobre Comercio Electrónico, Documentos y Firmas Digitales, así como en el artículo 31 del Reglamento de Aplicación, aprobado mediante el decreto número 335-03 y cuando esté soportada en un Certificado Digital que se encuentre en vigor. Las medidas, contenidas en la Norma General 03-11, fueron ampliamente consensuadas con todos los organismos representantes del empresariado del país.

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

04.04.11

NÉSTOR SAVIÑÓN ✑ TRAS EL COLAPSO DEL MUNDO COMUNISTA Y LA CONVERSIÓN DE LOS ÚLTIMOS REPRESENTANTES AL CAPITALISMO, LAS IDEOLOGÍAS SE HAN IDO DEJANDO DE LADO

MIRADOR HÉCTOR TINEO

El ocaso de las ideologías asta 1990, nuestros teóricos políticos tenían claro los con- sonal, no lo creo. Soy más partidario de la concepción de Norceptos de izquierda, derecha y centro como representantes berto Bobbio de fluctuaciones de las ideas políticas. En su libro de diversos sectores sociales y de diversas ideas. La derecha Izquierda y Derecha, escrito mientras era aún senador de Italia a inicios de los noventa, este sabio nos señala que siempre era considerada la protectora de los valores tradicionales, se ha dado una lucha entre la derecha, la izquierda y pede la Iglesia y de la oligarquía y muchas veces sirvió de sosríodos de resaca donde aparentemente no hay ideologítén ideológico a dictaduras y gobiernos civiles fuertes. La as, pero no es cierto. Como son construcciones sociales y izquierda era la que propugnaba los cambios, la protececonómicas dependen de las sociedades específicas. Ej: ción de derechos humanos y su dignidad y la redención un gobierno de derecha europeo no actuará jamás de la del hombre por el hombre, donde diferían entre sí era en misma forma que un par latinoamericano. lo referente al medio. El nihilista y el anarquista usaba el Tras los hechos acontecidos desde el 11 de septiemterror como política de estado, el socialista cree en crear SOMOS bre, somos testigos preferenciales de una época singular, un nuevo orden y el comunista creía en impulsar un sisdonde todo está revuelto y donde debe irse separando lo tema donde todos seríamos iguales, sin importar riquezas TESTIGOS DE bueno y lo malo y en ese debate, conceptualizar y crear ni méritos. Tras el colapso del mundo comunista y la conun nuevo concepto de derecha y de izquierdas, de partiversión de los últimos representantes al capitalismo, las UNA ÉPOCA dos, de política y de práctica política, haciendo énfasis en ideologías se han ido dejando de lado. Hoy día, se dan cael respeto irrestricto al hombre en su dignidad y a prosos de transfuguismo donde un señor entrenado políticaSINGULAR veerle oportunidades de redención social por medio de mente en la izquierda termina siendo ministro de un goDONDE TODO trabajos e incentivos desde el Estado. Por eso, zonas del bierno conservador y es el más fiero conservador. como Escandinavia poseen esos índices de desaEn partidos donde hay sectores tradicionales y conESTÁ REVUELTO mundo rrollo humano tan elevados, porque un porciento míniservadores y otros que son extremistas, cada vez es más mo es pobre. Juguemos a luchar por la dignidad, por cresencillo encontrar avenimientos por una sencilla razón: ar trabajo, por la educación y por una política que nos reson poses que se adoptan ante el interlocutor que se encuentren. Francis Fukuyama en su momento planteó que con el presente y podremos progresar finalmente como nación. ocaso de las ideologías se iniciaba el fin de la historia. Yo en lo perNéstor Saviñón es abogado

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ MUNÍCIPES COMPROMETIDOS, CONSCIENTES; EMPRESARIOS QUE INVIERTEN EN SU PROPIA REGIÓN Y LÍDERES INVOLUCRADOS EN EL DESARROLLO

Un 30 de marzo que se reproduce L

a nación celebró el 30 de marzo pasado, el 167 aniversario preparar tabaco en “andullos”. Allí se consolidó la República tras de una de las epopeyas bélicas, políticas y sociales más tras- la derrota que sufrieron las dos columnas del ejército haitiano, que superaba en número de 4 a 5 veces a los patriotas, cendentes para la consolidación de la patria recién ocasionándole 800 muertos contra ninguno del lado donacida. Once días antes los ejércitos haitianos sufrieron minicano. Triunfo de la patria, heroicidad de los Santiauna vergonzante derrota en Azua, en la batalla del 19 gueros y sus aliados, que reivindica cada año el orgullo Marzo, tropas al mando de Charles Herard Aine, Preside una región donde hombres y mujeres tienen plena dente de Haití, calificado por el historiador haitiano Jaconciencia de su rol como ciudadanos de próspera estirmes G. Leyburn, como “un analfabeto carente de todo pe, con sentido regional pleno y orgullo colectivo. Hécdote de estadista”. Murieron dos generales, tres coroneles tor Valdez Albizu, Gobernador del Banco Central, en y muchísimos oficiales haitianos. En sus planes de rePROACTIVOS charla reciente, dio cifras convincentes de la pujanza conquista, inician la invasión por el Norte, penetrando económica en materia de producción, de empleos, de gepor Dajabón con su ferocidad y acciones sanguinarias caQUE SE neración de riquezas, de desarrollo regional, demostranracterísticas. Inician su trayecto hasta Santiago por el “Camino de los Hatos”, las tropas del Ejército ExpedicioSUCEDEN, SE do que “Santiago es Santiago”. Munícipes comprometidos, conscientes; empresarios que invierten en su propia nario del Norte, al mando de Jean-Louis Pierrot, mulato REINVENTAN, SE región y líderes involucrados en el desarrollo, con planes de 83 años quien en el reinado de Henry I ostentó el graa corto, mediano y largo plazo. Emprendedores que se do de Tte. General y el título de Príncipe. Proverbiales REPRODUCEN, suceden, se reinventan, se reproducen, con el desarrollo los actos heroicos de tantos hijos de la recién nacida nade Santiago como divisa, como bandera, como norte. ción dominicana y la destreza del jefe militar, José María CON EL Hombres y mujeres con sentido de unidad de objetivos, Imbert, nacido en Francia en 1801, quien aplicó conocimientos militares adquiridos en el ejército napoleónico. DESARROLLO nucleados en la acción, visionarios, impermeables a banderías. Es como si los Imbert, los Valerios, Juana “SaltitoPreparó defensas y levantó el ánimo de los asustados paDE SANTIAGO pa” y tantos otros, se hubieran multiplicado, sembrando triotas. Fernando Valerio, militar de carrera de San José en todo el espacio cibaeño, el ánimo patrio del 30 de de las Matas, dirigió intrépidas acciones de avanzada para fustigar al aplastante ejército haitiano, llevando a machete marzo del 1844. la destructiva y gloriosa, “Carga de los Andulleros”, llamados así César Nicolás Penson Paulus es empresario porque en Sabana Iglesia, de donde procedían, se dedicaban a cesarpenson@gmail.com

uve la oportunidad de ser uno de sus amigos que entraba a su “cueva”. La “cueva”, era su biblioteca. Lo admiré antes de nuestra amistad. Sus prácticas me llevaron a quererlo y a respetarlo. El médico y humanista que disfrutó el orgullo de ser dominicano. Para su familia, amigos y amigas fue Antonio Zaglul, Toño Zaglul, Toñito, Serie 23, de Macorís del Mar, por encima de todas las cosas un dominicano que amó a su país con la intensidad que le sirvió. Siempre lo saludé con una palabra: “Doctor”, y lo hacía porque de esa manera destacaba su sabiduría. Él lo sabía. La amistad nació en 1978, cuando Manuel Díaz y yo pedimos su colaboración para consultar documentos y bibliografías de San Pedro de Macorís que cuidaba en su biblioteca. Sin preguntas, “todo lo que conservo es de ustedes”. Recuerdo su alegría cuando le dijimos que asumimos el reto de hacer una historia de los medios de comunicación y la influencia de la industria azucarera. A partir de ahí nació una amistad que se enriqueció hasta el último momento de su existencia en 1996. “Mis 500 locos”, me impresionó y desde esa ocasión leí todos los textos que encontré de su creación. Su humanismo contagia. “Este libro quiere despertar la caridad hacia el enfermo. No una caridad para pordiosero; no la caridad como sublimación de sentimientos de culpabilidad, si no la comprensión hacia la lógica del enfermo, a lo psicológicamente incomprensible del delirante, lo que se necesita… Comprender al enfermo mental y ayudarlo, es todo lo que pido”. La memoria del director del “Manicomio”, me recordó historias que conocí en mi Santiago. Personas insensibles se reían de los enfermos mentales y los molestaban hasta provocar “su ira”. Recuerdo al Doctor, porque este abril es el mes de su 91 cumpleaños. ¡Bien que el Banco de Reservas y el Archivo General de la Nación, publiquen Obras Selectas de Antonio Zaglul! Se tiene que promover la lectura.

Héctor Tineo es periodista htineo@hotmail.com

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista

Comidilla Attali legante muestra de apertura del presidente Fernández, endosar el informe del consultor Jacques Attali como puntal para una estrategia nacional de desarrollo 2030. Denota no preocuparle que la sociedad se sirva del mordaz abordaje del europeo sobre arraigadas problemáticas político-sociales nues-

tras, para cuestionar el sistema de administración del Estado. El documento da tela para cortar. Ataca el modelo económico defendido por el gobernador del Banco Central, quien además objeta la contratación de extranjeros para realizar evaluaciones que, opina, harían mejor los técnicos nacionales. La disparidad sugiere que la autoridad monetaria subestimaría realidades que el Gobierno central reconoce y visualiza insostenibles. ¿Temo Vs. Valdez; Valdez Vs. Temo? ¿Quién gana? claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Él sabe de qué fuimos formados, se recuerda que solo somos polvo”. Sal. 103. 14. Dios nos trata con misericordia y con piedad, por-

que así es su naturaleza; lo hace porque Él es bueno, porque Él es amor. Pero lo hace también porque sabe que los seres humanos somos pequeños, imperfectos, vulnerables… polvo. Y fíjense, si hay algo que se nos olvida a nosotros es que somos pequeños, imperfectos, vulnerables… polvo, que somos perecederos. Vivimos como si todo fuera

“esto”, este mundo material que nos levanta como la espuma y nos deja caer de lo alto por gravedad. Si nos viéramos como Dios nos ve, talvez nos pareciéramos más a Él y entendiéramos que lo verdaderamente importante para Dios no necesariamente es lo importante para el mundo. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 28

TEMA

CONCLUSIÓN Marcus Buckingham, en su libro “La mujer que lo tiene todo”, dice que la mayoría de los hombres piensa que el varón debe ser el proveedor primario de la casa y que la mujer debe ser la responsable del hogar.

amilia a diario

FUENTE EXTERNA

IVELISSE SANTOS, EDITORA

Solución. En la actualidad las relaciones de pareja están tan confusas que ya nada se da por seguro y cierto. El rol de la mujer y del hombre ha cambiado tanto que, transitando el nuevo siglo, no se sabe quién manda en la casa. Lo aconsejable es tomar decisiones entre ambos

¿QUIÉN MANDA EN EL HOGAR? El tema de la autoridad en la familia, hasta hace tiempo, parecía perderse en medio de una polémica sexista entre el hombre y la mujer. Sin embargo, la evolución de la cultura social y familiar ha ido desvaneciendo esta polémica por la aparición de nuevas formas culturales que se distinguen por las decisiones consensuadas o democráticas. Debido a lo anterior, hay una fuerte tendencia hacia la igualdad de género al grado de que cada vez es más frecuente ver hogares donde no hay una cabeza visible, entendiendo por cabeza a

quien tiene la responsabilidad de tomar las decisiones de la familia. Pero, aún existen familias que el tema de quien manda en el hogar sigue siendo una polémica y hay quienes siguen defendiendo que es el hombre quien debe tener la autoridad sobre la familia. Sin embargo, Vicente Vargas Lemonier, siquiatra y terapeuta familiar, del Instituto de Terapia y Desarrollo Humano, explica que tradicionalmente se ha establecido el modelo patriarcal en la familia, lo que ha sustentado un modelo machista en

países como el nuestro y otros de Latinoamérica, deformando ese legado que se le ha dado al hombre por tantos años. “Lo ideal es que las decisiones que se tomen en el hogar se hagan de manera compartida, donde se discuta qué es lo que conviene en cada caso y quién de los dos en ese momento, puede hacerse responsable”, dice. “Si la pareja no se pone de acuerdo, se establecerá una lucha de poder que afectará más a los hijos, dando paso a una familia disfuncional”, explica. [ IVELISSE

SANTOS ]

FALSAS CREENCIAS

LO RECOMENDADO El experto dice que en el caso de que el hombre tenga hijos con varias mujeres, es la mujer quien debe tomar las decisiones en el hogar, pues él no tiene el tiempo necesario para dedicarle a cada hijo. En esa situación es la mujer quien decide el permiso de los niños, las compras en el supermercado, entre otras, importantes decisiones dentro del hogar. Pero más allá de una lucha sexista entre el matriarcado y el patriarcado, lo realmente importante para la familia es la unidad y la armonía. Lo que no se puede permitir es que la pugna entre el hombre y la mujer opere por encima de la familia y provoque inestabilidad e inseguridad y más aún, ni siquiera la discusión debe centrarse en quién tiene la autoridad en la familia, pues lo realmente importante no es quién manda en la familia, sino quién o quiénes se hacen responsables de ella.

Por creencias y costumbres se le ha inculcado a la mujer que el hombre es quien manda en el hogar, permitiendo que éste tome todas las decisiones, aún no tenga la razón. Pero las cosas han cambiado. Un matrimonio no es una lucha de poderes, ambos miembros de la pareja deben estar dispuestos a ceder si quieren que el matrimonio perdure y sea armonioso. La idea, según los especialistas, es estar de acuerdo con las decisiones que se tomen dentro de la pareja, por mínimas que estas sean, para evitar conflictos.

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 29

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 30

ALEKS SYNTEK

ESPECTÁCULOS

VUELVE A RD El cantante mexicano Aleks Syntek se presentará en Hard Rock Café, el jueves 2 de junio, como parte de su tour “Placer Instantáneo”. Syntek, considerado como uno de los artistas del rock y el pop latino más importantes, vuelve para ofrecer su amplio y conocido repertorio. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. Aquiles Correa puso las notas humorísticas, mientras que Anthony Ríos echó manos a sus éxitos de siempre, para luego dar paso a un Ramón Orlando que todavía goza de un gran aprecio de sus seguidores, esta vez tocando a piano sus hits en balada y bolero FUENTE EXTERNA

EL BUENO, EL MALO Y EL FEO REVIENTAN EL MAUNALOA Hay artistas que por menos vigencia discográfica que tengan, cuentan con un repertorio de temas que por siempre le permitirá seguir teniendo éxito en las presentaciones en directo. Es el caso de Anthony Ríos (el otro “niño mimado” del pueblo) y Ramón Orlando. El junte de estos dos veteranos de la canción --ambos cantando sus baladas más populares-- se dio el pasado viernes en la noche, en el Maunaloa, donde desde las 10:00 p.m. había una fila de seguidores propia de lo atractivo que resultó la cartelera para ambos artistas. El concepto de la producción, a cargo de Ramsés Peralta, se denominó “El Bueno, el Malo y el Feo”. El joven empresario

promovió y designó a cada uno de los protagonistas de la cartelera con uno de los calificativos: Aquiles Correa fue El Feo, mientras que a Anthony Ríos le tocó ser El Malo y, naturalmente, el discípulo de Dios, Ramón Orlando, se quedó con el mote de El Bueno. Buena, diríamos que excelente, fue la acogida que tuvo este show que, de acuerdo a Peralta,

será presentado nuevamente en el mismo escenario, el próximo viernes, a las 10:00 de la noche. Aquiles Correa fue el primero en salir a escena y de inmediato conectó con el público presente, quienes disfrutaron sus ocurrencias y jocosidades. Y hay que reconocer el crecimiento que ha experimentado este comediante, que compartió junto a Ibelka Ulerio el rol de presen-

le dieron categoría tador en la Gala de STE SHOW LO de artista versátil, Nominaciones de los Premios Casandra. VAMOS A LLEVAR creativo y exitoso. “Nupcias”, “Este El maestro Ramón EL VIERNES A amor”, “Dos extraOrlando fue el siguiente en salir a esceAGNOLI PORT ños locos”, “Balada de amor”, “Un ratito na y de inmediato deAR EN LA ONA de amor”, “Claudia” leitó al público con y “Amándote como sus éxitos en baladas, RIENTAL te amo”, pusieron al como “Que venga’’ público a revivir “Mil Maneras’’ y finalizando con el merengue “El Ve- esos años legendarios del gran nao’’, tema que el público le pe- Ramón Orlando. Una pena que día insistentemente desde que el maestro sólo estuviera al piano, y no acompañado con una comenzó su actuación. Orlando, que respaldó sus in- orquesta a la altura de su estatuterpretaciones con ese piano ra musical, porque Ramón es que maneja casi a la perfección, una leyenda viva de la música recordó los mejores tiempos de popular dominicana. su carrera, con esas baladas que [ MÁXIMO JIMÉNEZ ]

M B , O

15 S Z ”.

ANTHONY, “EL MALO”, FUE TAN BUENO COMO SIEMPRE Anthony Ríos demostró una vez más su experiencia en el escenario y sabe muy bien como dominar al público. Entre canciones y anécdotas “La leyenda de la

canción romántica’’ deleitaba a un público que pasadas las 1.30 a.m. aún mostraba entusiasmo por el show. Luego, el junte de los 3 en el escenario trajo una se-

rie de anécdotas y ocurrencias y pasado este momento quedaron Anthony y Ramón solos frente al público, los cuales interpretaron ''La Mancha'' y una canción de Pa-

blo Milanés, Ramón a piano y Anthony en la voz. Ramsés Peralta informó que repondrán el evento el próximo viernes 8 de abril en el Maunaloa, ya que muchas personas no

pudieron entrar al centro de espectáculos, para que reserven con tiempo, y también informó que desde ya tienen fechas separadas para otros establecimientos.

EL CARIBE. ARTE LUNES 4 DE ABRIL DE 20111

] 31

Jovanny Polanco y su ritmo típico andan por EU Jovanny Polanco va de re-

FUENTE EXTERNA

greso a los Estados Unidos, donde se presentará en varios establecimientos diseminados por ciudades de la costa Este de ese país. Sus seguidores de República Dominicana residentes en esos lugares, tendrán la oportunidad de entrar en contacto, una vez más, con sus canciones contagiosas, ya que el denominado

“Mambólogo” va presto para interpretar esas canciones que le han permitido posicionarse en el selecto grupo que lidera la música en ese género. Con sus éxitos “La historia de un gran amor”, “Amor divino” y “La Nena”, que forman parte de los nuevos temas típicos, Polanco tiene en esos días razones para celebrar con fuerza su regreso a los Estados Unidos. Jovanny Polanco inicia mañana su periplo por Estados Unidos, el cual se ex-

BAILARINES. Ensayos de una de las sesiones.

La danza tiene en abril el mes del esplendor

Baile

El Ministerio de Cultura, que acaba de concluir el Mes del Teatro, celebra desde el pasado viernes el Mes de la Danza con diversas actividades en Santo Domingo, Santiago y otras ciudades. La gala de apertura presentó un espectáculo del Ballet Nacional y el Ballet Folklórico Nacional en la sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes. La actividad se repitió el sábado. El programa, se informó, comprende el lanzamiento formal del Programa de Danza Contemporánea, adscrito al Ballet Nacional, un nuevo agrupamiento danzario con énfasis en la danza moderna, dirigido por la coreógrafa y bailarina cubana Marianela Boán.

La primera puesta en escena de este nuevo grupo danzario ha generado expectativas en este campo, dada la categoría de reconocimiento internacional de la profesora Boán, quien fuera contratada por Cultura, en octubre del año pasado, para dirigir este programa. Los bailarines del grupo son Daymé del Toro, Tatiana Mejía, Evelyn Tejada, Anny Cruz, Rafael Morla, Daniel Mejía, Yojanel Bruno y Anubis Arias. El conjunto interpretará el espectáculo “Sed”, acompañado de los músicos Jorge Read y Edgar Molina. La dirección es de la profesora Boán. El grupo prepara su primer espectáculo para junio. El Mes de la Danza continúa el viernes con “Ballet en Arte Vivo”, en el Gran Teatro del Cibao. [EL CARIBE]

tenderá hasta el 10 de mayo próximo. Sus manejadores informaron ayer a EL CARIBE que a su regreso al país, el exponente de música típica permanecerá por un mes para emprender otra gira que lo llevará a Miami y otras ciudades de La Florida. Nueva York, New Jersey, Conneticut, Massachusetts, Boston, Lawrence, Atlanta, Providence, Pensilvania, Maryland y Baltimore se cuentan entre las ciudades que visitará. [ EL

CARIBE ]

Una agenda intensa Nos estamos preparando para un 2011 lleno de pro-

FUENTE EXTERNA

El merenguero típico se presentará en varias ciudades

Jovanny Polanco.

yectos. Esta época del año me gusta mucho porque me permite recapitular, hacer planes y en eso estamos”, expresó Polanco. Las presentaciones, explicó el merenguero de Santiago, estarán llenas de sorpresas que se complementarán con el romanticismo de las canciones que caracterizan su más reciente producción, titulada La Nena. “El Mambólogo”, quien fue nuevamente nominado a los premios Casandra por octava vez y quien ya ha recibido la tan distinguida estatuilla anteriormente, participó en la última producción discográfica del grupo Aventura, es uno de los exponentes de la música típica de mayor admiración, gracias a un repertorio decente y muy bien producido.

32[ ARTE EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

BREVES DE CINE ■ “El Premio”. Gana en

■ "La Sargento Matacho".

Festival de Guadalajara

Estará en San Sebastián

La película El Premio, de Paula Markovitch, se convirtió en el Mejor Largometraje Mexicano de Ficción en el Festival de Cine de Guadalajara y recibió unos 12,500 dólares. Su protagonista, la niña Paula Galinelli, se llevó el galardón a Mejor Actriz en Largometraje de Ficción, además, los jurados del Festival recomendarán el filme para su selección en los Globos de Oro.

Una película sobre la guerrillera colombiana Rosalba Velázquez tiene la posibilidad de quedar terminada antes del 30 de junio y buscarse un espacio en el Festival de Cine de San Sebastián gracias al apoyo para postproducción que ganó en el Festival de Cine de Guadalajara (FICG). Alina Hleap, productora del filme, dijo que “con estos apoyos podríamos terminar la película”.

■ Hollywood. Paseo permite ver a los astros Es posible ver a las estrellas de cine elegantemente vestidas en la alfombra roja de los premios Oscar, pero si quiere verlos con prendas deportivas y otros atuendos, nada mejor que ir a Hollywood Hills, paraíso de quienes disfrutan las caminatas y cuyos senderos frecuentan las grandes celebridades.

EL CARIBE. ARTE LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

HORÓSCOPO

] 33

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: ATROPELLADA. SE METE EN ASUNTOS AJENOS Y SUS CONSEJOS RESULTAN SER AUDACES.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: llega alguien que cuestiona una de sus fuertes convicciones. Comprenderá su beneficio. Amor: se reconciliará con su pareja.

Trabajo y negocios: todo marcha sobre rieles. Los asuntos pendientes no obstaculizarán los negocios. Amor: necesitará de todo el afecto que pueda recibir de su pareja.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: jornada positiva para los acuerdos y para los negocios convenientes. Obtiene ventajas. Amor: con serenidad se mejorará el encuentro íntimo.

Trabajo y negocios: se acumulan problemas sin resolver. No podrá avanzar hacia otra etapa. Amor: ideas tormentosas; el futuro de la pareja parecerá incierto.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: situación complicada; trámites que se atrasan; indecisión; su entorno espera milagros. Amor: se dispersa mucho y eso fastidia a su pareja.

Trabajo y negocios: evite las distracciones; una puerta abierta está por cerrarse. Llega ayuda. Amor: una confusión se aclara y trae alivio a la pareja.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: buena fortuna. Se cumplen las promesas recibidas. Los pedidos de empleo serán atendidos. Amor: los entrometidos de siempre le perjudicarán.

Trabajo y negocios: día propicio para ocuparse de sus contactos. Tendrá satisfacciones inesperadas. Amor: contra todo pronóstico, la pareja se estabiliza.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: un pequeño grupo cuestionará su autoridad. Tómelo con calma, su poder está intacto. Amor: una tonta escena de celos encenderá el amor.

Trabajo y negocios: necesitará hoy tener todo bajo control. Personas influyentes observarán su trabajo. Amor: algunos le reprocharán falta de compromiso.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: un allegado cometerá errores y le tocará a usted repararlos. Actúe con paciencia. Amor: su decisión alterará los nervios de su pareja.

Trabajo y negocios: la rutina tiende a asfixiarle. Conviene que reaccione para hallar algo original. Amor: pondrá los pies en la tierra y tomará las decisiones.

Anabel y Juan Carlos celebran 4to. aniversario de “Transitando” Agradecen el apoyo que ha recibido el programa

Satisfacción

38. Alabo. 39. Comer por la noche. 41. Forma del pronombre “nosotros”. 42. Expresión algebraica que consta de un solo término. 44. Silicato de alúmina y berilio, variedad de esmeralda, de color verdemar. 45. Polo positivo de un generador eléctrico (pl.). Verticales 02. Dé en el blanco. 03. En Ecuador, tumba en forma de montículo, perteneciente a los antiguos aborígenes. 04. Jamás editado. 05. Carnero padre. 06. Turno, vez. 07. Remolcará la nave. 09. Relativos al hueso. 10. Proporcionar a un organismo viviente las sustancias que necesita para su crecimiento y para reparar sus pérdidas. 11. Esclava de Sara, madre de Ismael. 12. Se dirige. 14. Nombre de la segunda consonante. 15. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh. 19. Pez teleósteo clupeiforme, parecido a la trucha, propio de los grandes ríos del norte de Europa. 21. Conjunto de tradiciones, leyendas, creencias, costumbres y proverbios populares. 23. Que tiene novedad. 25. Azul claro. 27. Hacen sisas en la ropa. 28. Gran dios de los semitas. 29. Exista. 30. Observan. 31. Manijas. 35. Concavidad o hueco. 36. Familiarmente, madre. 39. Planta crucífera hortense. 40. El río más importante de Europa. 42. Nota musical. 43. Prefijo “huevo”.

CÍRCULO FAMILIAR ROMELIO MONTERO

En el popular espacio radial, que se transmite de lunes a viernes de 2:00 a 3:00 de la tarde, se resaltan las noticias nacionales e internacionales más interesantes, donde los conductores, comentan de manera entretenidas la actualidad con los radioescuchas. Anabel, una de las profesionales que ha logrado una importante permanencia en los medios de comunicación gracias a su trayectoria profesional, agradeció a los oyentes, patrocinadores y a la gerencia de la estación radial, por el apoyo incondicional que le han brindado. "Ya tenemos cuatro años, gracias a papá Dios. Seguimos con las misma fuerza y siempre innovando, al igual que el primer día", manifestó la comunicadora. "Transitando" es un espacio donde los oyentes se informan, se entretienen de una manera

SOLUCIÓN ANTERIOR

La comunicadora Anabel Alberto celebra el cuarto aniversario de su programa radial "Transitando", junto a Juan Carlos Albelo, por la emisora Neón 89.3 FM.

Horizontales 01. Célebre familia de fabricantes de violines en Cremona, siglos XVI y XVII. 05. Cada una de las gradaciones de un color o de un sonido musical. 08. Grado de elevación del sonido. 10. Punto de intersección de dos ondulaciones en el movimiento vibratorio. 11. Abulense. 13. Ave paseriforme de plumaje negro, que suele llevarse al nido objetos brillantes. 16. Conjunto de abejas de una colmena. 17. Se dice del individuo de un pueblo bereber nómada del Sahara. 18. Departamento de Francia, cuya capital es Grenoble. 20. Símbolo del rutherfordio. 22. Relativo a la utopía. 23. Símbolo del sodio. 24. (“El mago de ...”) Famoso relato infantil. 26. Osario. 27. Preposición “debajo de”. 28. (San, ¿?-316) Obispo de Sebaste (actualmente Sivas, Turquía) y mártir. 30. Interjección que denota aplauso, aclamación. 32. Asperos y picantes al gusto o al olfato. 33. Períodos de treinta días. 34. Ave caradriforme marina, buceadora, carnívora, de plumaje blanco y negro y pico aplastado. 35. (Tío) Personificación de los EE.UU. 37. Ninguna cosa.

¿SABÍAS QUE EL MUNDO ES REDONDO?

EQUIPO. Anabel Alberto y Juan Carlos Albelo, en ”Transitando”.

distinta, con el sello personal que le imprimen cada uno de los conductores. Juan Carlos Albelo indicó que "Transitando" sigue contando con una producción hecha para todo tipo público con la finalidad de informar y orientar a toda la ciudadanía. "Siempre estamos innovando, en procura de que nuestro públi-

co reciba lo mejor cada día", agregó el comunicador. Durante cuatro años, Anabel y Juan Carlos han logrado un equipo exitoso en la radio gracias a la forma profesional en que se manejan los comunicadores, lo que se se evidencia en cada una de las secciones que componen la revista radial interactiva. [EL CARIBE]

¿REDONDO DE QUÉ?

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 34

LOS BECKHAM

SU HIJA YA TIENE NOMBRE La hija que David y Victoria Beckham esperan ya tiene nombre. O lo podría tener si los padres hacen caso a su hijo Romeo, quien quiere que se llame como su cantante favorito, Justin Bieber. Durante una aparición en “Jimmy Kimmel Live”', el futbolista habló sobre la inquietud de su pequeño. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

RICARDO FLETE

Medicina. Los directivos del Hospital Metropolitano de Santiago inauguraron un moderno centro de tratamiento del cáncer, con la asistencia del presidente Leonel Fernández

Radhamés Mateo hijo y Radhamés Mateo.

Ivonne de Núñez y Luis Núñez.

Miguel Blasco, Cristina Cepín, Julissa Veras, Vielka Peña de Iglesias y Eugenio Rodríguez.

AVANCES MÉDICOS Y

HUMANOS

Loly de Estrella, Vilma de Hazim, Clarissa Almánzar de García y Brígida Navarro.

Félix M. García C., la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, el presidente Leonel Fernández, Rafael Sánchez Español, Bautista Rojas, Luis Manuel Bonetti y Manuel Estrella. SANTIAGO.-

Con la presencia

del presidente de la República, Leonel Fernández, quedó formalmente inaugurado el Centro de Cáncer Homs, dependencia del Hospital Metropolitano de Santiago, el cual posee la más avanzada tecnología para tratar esta enfermedad. El acto inaugural coincidió con la celebración del tercer aniversario del Homs, y fue encabezado por Rafael Sánchez Español, presidente del Consejo de Directores; Félix M. García C., Manuel Estrella, José Clase y Fernando Capellán, entre otros miembros del consejo. La invocación a Dios fue realizada por monseñor Agripino Núñez Collado, quien rogó derrame toda bendición en el Centro de Cáncer Homs y valoró la

labor que este viene a realizar en bien de la sociedad. Rafael Sánchez Español dijo que el centro forma parte de la meta que se ha trazado la Junta Directiva del hospital, de desarrollar prioritariamente aquellos servicios donde existen las enfermedades que estadísticamente diezman o afectan a la población. Informó que la institución se ajusta a los estándares internacionales, con unidades completas para la oncología clínica, quimioterapia, onco-hematología, el manejo del dolor y un centro de radioterapia con potencialidades para la instalación de un petskan, la realización de radiocirugía y otras facilidades. En el acto, el artista del lente y paciente del Centro de Cán-

cer, Fonso Khoury develizó una foto que donó al hospital, acompañado del presidente Fernández, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, y los directivos del Homs, quienes luego realizaron el corte simbólico de la cinta. El doctor Sánchez Español aprovechó el acto para pasar balance a los logros del Homs en los tres años que lleva funcionando, entre los que resaltó el crecimiento que ha tenido, tanto en su planta física como en sus recursos humanos. Asimismo, resaltó las jornadas quirúrgicas en diferentes áreas realizadas a través de su brazo social, la Fundación Homs para la Solidaridad Humana. [WENDY ALMONTE]

José Clase y monseñor Agripino Núñez Collado.

Fe Miguelina Santana y Renée Klang de Guzmán.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 35

Empresa. KingstonTechnology lanza al mercado dominicano la tecnología SSD de nueva generación para el segmento corporativo, durante un coctel al que asistieron sus clientes

PARA DIFERENTES NECESIDADES productos de memoria Kingston Technology Company, Inc., anunció el lanzamiento de su unidad de estado sólido (SSD) SSDNow V+ de próxima generación, el SSDNow V+100 de Kingston. El nuevo V+100 brinda a las compañías una solución viable para extender la vida de sus sistemas de cliente existentes al tiempo que cubren las expectativas de desempeño de los usuarios. La nueva gama cuenta con una función mejorada de limpieza que no depende del sistema operativo, haciendo de la unidad una importante vía de actualización para extender el ciclo vital de los sistemas de cliente más antiguos. El desempeño de unidad de V+100 también ha aumentado 25 por cien-

Daniel Díaz y Geovanny Tavárez.

Luis Cepeda, Lissette Ciprián y Fabio Brito.

to1, permitiendo que la transferencia de datos sea más eficiente en comparación con la generación anterior. Asimismo, se agregó a la familia un nuevo modelo de 96 GB que ofrece una mayor variedad de opciones a los clientes empresariales. “Las unidades SSDNow de Kingston han sido muy bien recibidas en el mercado de las TI. Nuestros clientes nos han hecho saber que necesitan una solución SSD que idealmente se situara, tanto en precio como en capacidad, entre las unidades de 64GB y 128GB”, dijo Johnny Ramírez, gerente Regional de Ventas de Kingston. “Según nuestros innovadores programas de satisfacción de clientes, la versión de 96 GB de V+100 es la solución perfecta para cubrir estas necesidades, en especial cuando en la mayoría de los ambientes

corporativos se prefiere la actualización de los sistemas vía SSD y no la inversión en más recursos”, agregó. "Reducir costos al tiempo que se incrementa el desempeño son las principales razones por las que cada vez más responsables de TI apuestan por renovar sus sistemas con tecnología SSD en vez de adquirir nuevas PCs. La nueva familia SSDNow V+100 de Kingston también proporciona una gran compatibilidad de sistemas operativos (incluyendo la función de limpieza), como XP y Windows 7, lo que significa que los usuarios pueden disfrutar de los beneficios inmediatos de las mejoras de desempeño accesibles para sus sistemas XP y a medida que cambian a Windows 7”, indicó el ejecutivo. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

La compañía independiente de

Johnny Ramírez, Kenia Hernández y Richard Figueroa.

36[ GENTE EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

NELSON MANCEBO

Aniversario. La empresa K&M Destinos ofreció un coctel en el Gran Salón del hotel El Embajador, para festejar junto a sus clientes y relacionados sus diez años en el mercado

Ivelisse Novas, Carlos Manuel Jiménez y Thelma Martínez.

Mirtha Holguín, Elaine Pol, Carolina Villar y Nastassja Báez.

Leyda Paredes, Luis Wazar y Massiel Grullón.

BRINDIS POR EL ÉXITO Mercedes Peguero, Amaury Olivero, Magaly Díaz y Kiseyda Fermín.

Con motivo de la celebración de sus diez años en el mercado, los principales ejecutivos de la empresa K&M Destinos ofrecieron un coctel en el Gran Salón del hotel El Embajador, para festejar junto a sus clientes, amigos y relacionados. Los invitados fueron recibidos por Kiseyda Fermín y Magaly Díaz, quienes les agradecieron el acompañarlos en tan importante ocasión. Fermín y Díaz, propietarias del negocio, manifestaron que en estos años de trabajo se han

caracterizado por ser “un nuevo concepto de servicio personalizado, acorde con las exigencias de los tiempos y que satisfaga las necesidades de servicios”. Expresaron que se aliaron hace una década al estudiar las necesidades del mercado, uniendo sus experiencias en el sector turístico y de organización de eventos, para brindar sus conocimientos a las sociedades médicas, empresariales y público en general, ofreciendo soluciones eficientes para la realización de sus actividades corpora-

tivas. Actualmente cuentan con un staff de 15 empleados, los que laboran bajo supervisión “haciendo sentir a nuestros clientes como invitados en su propia celebración”. Los invitados disfrutaron de una gran noche que culminó con la presentación de un grupo de samba, quienes hicieron gala de su destreza en este baile brasilero. Además se llevó a cabo una rifa de circuitos europeos, fines de semanas, pasajes aéreos, y un crucero.

Novedad. La empresa Kimberly Clark presenta al mercado dominicano el nuevo Huggies Natural Care

MÁS LIGERO Arturo Brenes y Alejandra Acta.

FUENTE EXTERNA

Miranda Arias y Carly Marie Núñez.

Andrés Nicolás, Tania Núñez, Gissel Baba,María del Mar Rodríguez, Amelia Nicolás, Coral Rodríguez y Devi Salazar.

Con la realización de un pase de modas, donde los modelos fueron los ganadores de la promoción “Fashionistas Huggies”, la empresa Kimberly Clark, lanzó al mercado dominicano el nuevo pañal, Huggies Natural Care, con efecto cinturoncito, el cual cuenta con orejas y cintura más elásticas.

El acto de presentación tuvo lugar en Food Court de Bella Vista Mall, donde las madres tuvieron la oportunidad de apreciar el nuevo pañal, que a juicio de sus promotores, acompañan el movimiento del bebé sin aflojarse. En apoyo a la presentación de esta mejora, la marca Hug-

gies llevó a cabo durante cuatro semanas la promoción “Fashionista Huggies” a través de su página de Facebook “Gana con Huggies” donde más de 40,000 usuarios votaron por sus fotos favoritas de bebés modelando el pañal. Los 12 ganadores se llevaron provisión de pañales. [ FRANCISCO

FÉLIX ]

Alicia Capellán, Shia Camille Núñez y Patricia Núñez.

[MAYRA J.CONTRERAS]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 37

■ TAMPA

ESPN | 1:00 PM BÉISBOL Detroit vs. Yankees

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN | 7:00PM BÉISBOL Baltimore vs. Tampa

CDN 2 | 4:00 PM BÉISBOL Arizona vs. Colorado

CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37

Evan Longoria se lesiona Evan Longoria fue colocado ayer en la lista de incapacitados por una dolencia en su costado izquierdo. Se espera que se pierda tres semanas.

EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 38

TEXAS

BOSTON

PARA SAN LUIS

García lanza primera blanqueada

5 BOSTON

SAN LUIS. El

TB C H CE BB P AVG

J. Ellsbury cf 4 D. Pedroia 2b 4 A. Gonzalez 1b 4 K. Youkilis 3b 3 D. Ortiz dh 4 J. Lowrie ss 4 C. Crawford lf 4 J. Saltalamacchia c 3 D. McDonald rf 2 TOTALES 32

0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

0 1 0 0 2 0 2 0 0 5

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

0 0 0 1 0 0 0 0 1 2

1 1 2 2 0 0 1 1 1 9

.250 .273 .385 .222 .333 .200 .182 .000 .000

Las primeras cuatro fechas de las Grandes Ligas han estado llenas de jonrones. Nelson Cruz, Ian Kinsler, Howie Kendrick y Mark Teixeira llevan tres cada uno, mientras que José Bautista pegó ayer su segundo para Toronto

Batting RBI - C Crawford (1). Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 2, J Saltalamacchia 1. GIDP - D McDonald. Team LOB - 6. Fielding DP - 2 (J Lowrie-D Pedroia-A Gonzalez, A Gonzalez-J Lowrie-D Pedroia). TEXAS

TB C H CE BB P AVG

I. Kinsler dh M. Young 2b J. Hamilton cf A. Beltre 3b N. Cruz rf D. Murphy lf M. Napoli c M. Moreland 1b A. Blanco ss TOTALES

1 4 3 4 4 4 3 3 3 29

1 0 0 0 1 1 1 0 1 5

1 2 0 0 1 2 2 0 1 9

1 1 0 0 1 1 1 0 0 5

2 0 1 0 0 0 0 0 0 3

0 0 2 1 1 1 0 1 1 7

.400 .214 .273 .154 .364 .600 .667 .143 .333

Batting 2B - M Young (1, J Papelbon); A Blanco (1, J Papelbon). HR - I Kinsler (3, 3rd inning off C Buchholz 0 on, 2 Out), N Cruz (3, 7th inning off C Buchholz 0 on, 1 Out), D Murphy (1, 2nd inning off C Buchholz 0 on, 2 Out), M Napoli (2, 5th inning off C Buchholz 0 on, 1 Out). RBI I Kinsler (3), M Young (1), N Cruz (3), D Murphy (3), M Napoli (4). 2-out RBI - I Kinsler, D Murphy. Runners left in scoring position, 2 out - D Murphy 2. GIDP - M Young, J Hamilton. Team LOB - 4. Base Running CS - I Kinsler (1, 2nd base by C Buchholz/J Saltalamacchia), D Murphy (1, 2nd base by D Reyes/J Saltalamacchia). Fielding E - M Harrison (1, throw). DP - 1 (A Blanco-M Young-M Moreland). EQUIPOS

123 456

789 C H E

BOSTON

000 000

100

1 5 0

TEXAS

011

11X

5 9 1

BOSTON

IL H C CL BB P EFE

010

C. Buchholz (P, 0-1) 6.1 5 4 4 2 3 5.68 D. Reyes 0.2 2 0 0 0 1 0.00 J. Papelbon 1.0 2 1 1 1 3 9.00 TEXAS

YANCEN PUJOLS, EDITOR

IL H C CL BB P EFE

M. Harrison (G, 1-0) 7.0 5 1 1 2 8 1.29 D. Oliver 1.0 0 0 0 0 1 4.50 N. Feliz 1.0 0 0 0 0 0 0.00

FIESTADE PALOS

Poder

La temporada de GL inició con una feria del jonrón que tiene a Nelson Cruz, Ian Kinsler, Howie Kendrick y Mark Teixeira como líderes. En las primeras cuatro jornadas, van 104 tetrabases, esto sin incluir el juego de anoche entre Dodgers y Gigantes. En 2010 se pegaron 98 vuelacercas en las primeras cuatro fechas, aunque el día inaugural de la pasada estación apenas tuvo un partido y este año se jugaron seis. De todas formas, es llamativo el festival de batazos de vuelta completa que se han disparado en la recién iniciada temporada. Ayer, en Texas, Ian Kinsler y el dominicano Nelson Cruz se convirtieron en el primer par de compañeros de equipo que batean cuadrangulares en cada uno de los tres primeros juegos de una temporada para llevar a

los Rangers de Texas a una victoria de 5-1 y una barrida sobre los Medias Rojas de Boston en la serie inaugural. Matt Harrison estuvo fuerte en el montículo para Texas y David Murphy y Mike Napoli también pegaron jonrones. Los tres primeros imparables de los Rangers, y cuatro de los primeros cinco, fueron cuadrangulares solitarios. Los Rangers, campeones reinantes de la Liga Americana, aporrearon a los favoritos para ganar el gallardete divisional este año, al conectar 11 cuadrangulares para superar a los Medias Rojas por un marcador global de 26-11 en la serie. En Toronto, Danny Valencia y Denard Span batearon cuadrangulares y los Mellizos de Minnesota derrotaron el domingo por 4-3 a los Azulejos de Toronto para evitar una barrida en serie de tres juegos. El dominicano José Bautista conectó su segundo batazo de vuelta entera

de la temporada pero no fue suficiente para los Azulejos, quienes dejaron la casa llena en la novena entrada cuando Adam Lind fue dominado en un rodado por el taponero Joe Nathan.

DETROIT GANA EN NY. El venezolano Miguel Cabrera conectó ayer dos cuadrangulares de dos carreras y los Tigres vencieron por 10-7 a los Yanquis en una feria de cañonazos de cuatro esquinas para obtener su primera victoria de la temporada. Brennan Boesch tuvo un jonrón de dos anotaciones e igualó su récord personal con cuatro hits. También anotó cuatro veces y tuvo un elevado de sacrificio para los Tigres, quienes no contaron con el venezolano Magglio Ordóñez, tercero en el orden al bate. El puertorriqueño Jorge Posada bateó un par de cuadrangulares de dos carreras, Mark Teixeira puso la bola del otro lado de la

mexicano Jaime García lanzó ayer una blanqueada de cuatro imparables y una cifra máxima en su carrera de nueve ponches para dejar atrás una pretemporada vacilante y los Cardenales evitaron ser barridos en la serie inaugural en casa con un triunfo de 2-0 sobre los Padres. Un sencillo productor de una carrera del puertorriqueño Yadier Molina contra Dustin Moseley (0-1) en la quinta entrada fue la diferencia para San Luis, que no ha sido barrido por los Padres en casa desde 1980. Moseley permitió sólo cuatro hits en siete episodios sólidos.

cerca por tercer juego consecutivo y el dominicano Robinson Canó tuvo su primer cuadrangular de la campaña para Nueva York. Max Scherzer (1-0) superó en labor monticular a Phil Hughes (0-1) en un enfrentamiento de astros jóvenes en el que ninguno logró una entrada perfecta en su debut. El dominicano José Valverde lanzó el noveno episodio y dominó a Posada en un elevado corto al jardín central con un corredor en los senderos para concretar su primer salvamento. Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 5-2 con una anotada y una impulsada; y Jhonny Peralta de 4-3 con una anotada. Los venezolanos Cabrera de 5-3 con dos anotadas y cuatro impulsadas; y Víctor Martínez de 5-0. Por los Yanquis, el dominicano Canó de 5-1 con dos anotadas y una impulsada. [ AP ]

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Álvarez y Santana

[ 39

Pobre pitcheo

Pedro Álvarez fue el héroe de los Piratas sobre los Cachorros. Alfonso Soriano dio su primer jonrón. Carlos Santana inició triple matanza.

Carlos Mármol no pudo preservar la ventaja de los Cubs ante los Piratas. Bartolo Colón fue castigado por los Tigres de Detroit.

Baltimore barrió a los Rays; Indios ganan primer partido Los Reales dejaron en el terreno a los Angelinos DETROIT

YANQUIS

MINNESOTA

TORONTO

SAN LUIS

SAN DIEGO

PIRATAS

CUBS

KANSAS CITY

ANAHEIM

10 7 4 3 2 0 5 4 12 9 DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 3 2 0 0 2 1 .182 R. Santiago 2b 5 1 2 1 0 0 .333 B. Boesch dh 4 4 4 4 0 0 .625 M. Cabrera 1b 5 2 3 4 0 1 .455 V. Martinez c 5 0 0 0 0 1 .231 R. Raburn lf 5 0 2 1 0 2 .333 D. Kelly rf 4 0 0 0 1 2 .200 J. Peralta ss 4 1 3 0 0 0 .364 B. Inge 3b 4 0 0 0 0 0 .364 TOTALES 39 10 14 10 3 7 Batting 2B - R Santiago (1, B Colon); R Raburn (1, J Chamberlain). HR - B Boesch (1, 5th inning off B Colon 1 on, 0 Out), M Cabrera 2 (2, 1st inning off P Hughes 1 on, 2 Out, 3rd inning off P Hughes 1 on, 1 Out). SF - B Boesch. RBI - R Santiago (1), B Boesch 4 (4), M Cabrera 4 (5), R Raburn (1). 2-out RBI - M Cabrera 2, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, D Kelly 1. GIDP - V Martinez. Team LOB - 6. Base Running SB - A Jackson (1, 2nd base off P Hughes/R Martin). Fielding E - R Raburn (1, field). YANQUIS TB B. Gardner lf 5 D. Jeter ss 4 M. Teixeira 1b 5 A. Rodriguez 3b 5 R. Cano 2b 5 N. Swisher rf 3 J. Posada dh 5 C. Granderson cf4 R. Martin c 4 TOTALES 40

C 0 0 1 0 2 2 2 0 0 7

H CE BB 0 0 0 0 0 1 2 1 0 1 0 0 1 1 0 3 1 2 2 4 0 0 0 0 3 0 0 12 7 3

P 3 0 0 1 1 0 0 2 0 7

AVG .167 .200 .333 .400 .231 .364 .273 .182 .455

Batting 2B - N Swisher (1, P Coke); R Martin (1, M Scherzer). HR - M Teixeira (3, 3rd inning off M Scherzer 0 on, 1 Out), R Cano (1, 3rd inning off M Scherzer 0 on, 2 Out), J Posada 2 (2, 2nd inning off M Scherzer 1 on, 1 Out, 5th inning off M Scherzer 1 on, 1 Out). RBI - M Teixeira (7), R Cano (2), N Swisher (3), J Posada 4 (4). 2-out RBI - R Cano. Runners left in scoring position, 2 out - A Rodriguez 1, J Posada 1, C Granderson 3. Team LOB - 9. Fielding DP - 1 (R Cano-M Teixeira). EQUIPOS

123 456

789 C H E

DETROIT

203 022

001 10 14 1

YANQUIS

022 020

100 7 12 0

DETROIT IL M. Scherzer (G, 1-0) 5.0 P. Coke 2.0 J. Benoit 1.0 J. Valverde (S-1) 1.0

H 9 2 1 0

C CL BB 6 6 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1

P 6 0 1 0

EFE 10.80 7.71 0.00 0.00

YANQUIS P. Hughes (L, 0-1) B. Colon J. Chamberlain

H 5 6 3

C CL BB 5 5 2 4 4 1 1 1 0

P 1 5 1

EFE 11.25 9.00 4.50

IL 4.0 4.0 1.0

KANSAS 12 ANAHEIM 9

MINNESOTA D. Span cf T. Nishioka 2b D. Young lf J. Morneau dh A. Casilla pr-dh M. Cuddyer 1b J. Kubel rf J. Repko pr-rf D. Valencia 3b D. Butera c M. Tolbert ss TOTALES

TB 4 4 5 4 0 4 3 0 3 4 4 35

C 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 4

H CE BB 2 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 10 4 3

P 1 2 1 0 0 0 0 0 1 1 0 6

AVG .455 .182 .083 .100 .200 .182 .375 .000 .100 .250 .250

Batting HR - D Span (1, 9th inning off J Rauch 0 on, 1 Out), D Valencia (1, 3rd inning off B Cecil 0 on, 0 Out). RBI - D Span (2), T Nishioka (1), D Valencia (2), M Tolbert (1). Runners left in scoring position, 2 out - J Morneau 2, D Butera 2, M Tolbert 1. GIDP - D Young, M Cuddyer. Team LOB - 8. Fielding E - T Nishioka (2, throw); D Valencia (1, field). DP - 2 (M Tolbert-T Nishioka-M Cuddyer, T Nishioka-M Tolbert-M Cuddyer). TORONTO TB Y. Escobar ss 2 J. Rivera dh 4 J. Nix pr 0 J. Bautista rf 4 A. Lind 1b 5 A. Hill 2b 4 E. Encarnacion 3b 4 T. Snider lf 4 J.P. Arencibia c 3 M. McCoy cf 3 TOTALES 33

C 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3

H CE BB 0 1 1 1 0 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 2 0 1 8 2 5

P 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 4

AVG .273 .125 .500 .455 .286 .182 .167 .375 .429 .571

Batting 2B - M McCoy (1, J Nathan). HR - J Bautista (2, 6th inning off N Blackburn 0 on, 0 Out). S - Y Escobar. SF - Y Escobar. RBI - Y Escobar (1), J Bautista (2). Runners left in scoring position, 2 out - J Rivera 1, J Bautista 2, A Lind 2, T Snider 1. GIDP - J Rivera, A Lind. Team LOB - 10. Fielding E - E Encarnacion (3, field, throw). Outfield assists - T Snider. DP - 2 (A Hill-Y Escobar-A Lind, Y Escobar-A Lind). EQUIPOS

123 456

789 C H E

MINNESOTA

001 020

001 4 10 2

TORONTO

000

001

101

3 8 2

KANSAS CITY, MISURÍ.

Matt Treanor bateó ayer un cuadrangular de tres carreras con dos outs en la 13ra entrada para conducir a Kansas City a una victoria de 12-9 sobre los Angelinos en el tercer triunfo consecutivo que los Reales logran en su último turno al bate. Kansas City empató la pizarra con dos carreras en el noveno episodio contra el dominicano Fernando Rodney.

MINNESOTA N. Blackburn (G, 1-0) J. Mijares M. Capps G. Perkins (H, 1) J. Nathan (S-1)

IL 5.2 0.1 1.0 1.0 1.0

TORONTO

IL H C CL BB P EFE

Cecil (P, 0-1)

B. C. Janssen J. Frasor M. Rzepczynski S. Camp J. Rauch

5.0 1.0 1.0 0.2 0.1 1.0

H 6 0 0 0 2

6 2 0 1 0 1

C CL BB 2 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 1 2

3 0 0 0 0 1

P 2 1 0 1 0

EFE 1.59 0.00 4.50 0.00 9.00

2 3 5.40 0 1 0.00 0 1 0.00 0 0 0.00 0 1 0.00 1 0 9.00

SAN DIEGO J. Bartlett ss O. Hudson 2b J. Cantu 1b R. Ludwick lf C. Headley 3b C. Denorfia rf C. Maybin cf N. Hundley c D. Moseley p B. Hawpe ph L. Gregerson p TOTALES

TB 4 4 3 4 2 3 3 3 1 1 0 28

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 2

P 2 0 0 1 2 1 1 1 0 1 0 9

AVG .214 .111 .250 .200 .250 .000 .250 .455 1.000 .000 .000

Batting S - D Moseley.Runners left in scoring position, 2 out - J Bartlett 1, C Headley 1.GIDP - C Denorfia. Team LOB 4. Base Running SB - O Hudson (1, 2nd base off J Garcia/Y Molina).Fielding DP 1 (J Bartlett-O Hudson-J Cantu). SAN LUIS TB R. Theriot ss 4 J. Jay lf 3 A. Pujols 1b 4 L. Berkman rf 3 C. Rasmus cf 3 Y. Molina c 3 S. Schumaker 2b 3 J. Garcia p 3 D. Descalso 3b 3 TOTALES 29

C 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2

H CE BB 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 7 2 1

P 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3

AVG .167 .400 .154 .300 .333 .182 .273 .000 .250

Batting RBI - R Theriot (1), Y Molina (2). Runners left in scoring position, 2 out - A Pujols 1. GIDP - A Pujols. Team LOB - 4. Base Running CS - S Schumaker (1, 2nd base by D Moseley/N Hundley). Fielding DP - 2 (D Descalso, S Schumaker-R Theriot-A Pujols). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN DIEGO

000 000

000 0 4 1

SAN LUIS

000 010

01X 2 7 0

SAN DIEGO IL H C CL BB P EFE D. Moseley (P, 0-1) 7.0 4 1 1 1 2 1.29 L. Gregerson 1.0 3 1 1 0 1 4.50 SAN LUIS IL H C CL BB P EFE J. Garcia (G, 1-0) 9.0 4 0 0 2 9 0.00 INDIOS 7, WHITE SOX 1 CLEVELAN. Orlando Cabre-

ra bateó un jonrón de dos carreras y colaboró en una triple matanza para guiar ayer a los Indios de Cleveland a la victoria por 7-1 sobre Chicago. En la cuarta entrada, el dominicano Carlos Santana inició la primera triple matanza de la temporada en su primer partido de las mayores en la inicial. BALTIMORE 5, TAMPA 1 SAINT PETERSBURG, FLORIDA. Zach Britton lan-

zó ayer seis entradas con mucha precisión en su debut en Grandes Ligas, J.J. Hardy pegó un doble de dos carreras y los Orioles de Baltimore vencieron 5-1 a los Rays de Tampa Bay para completar una barrida en su serie inaugural de temporada.

PIRATAS TB C H CE BB P AVG J. Tabata cf 5 2 3 0 0 1 .455 G. Jones rf 4 1 2 0 1 1 .300 N. Walker 2b 5 1 1 0 0 2 .308 L. Overbay 1b 4 0 2 1 0 2 .273 P. Alvarez 3b 5 1 3 3 0 1 .308 M. Diaz lf 5 0 1 0 0 2 .167 J. Jaramillo c 4 0 1 0 0 2 .250 R. Cedeno ss 4 0 2 1 0 1 .200 R. Ohlendorf p 3 0 1 0 0 1 .333 M. Crotta p 0 0 0 0 0 0 .000 J. Bowker ph 1 0 0 0 0 0 .000 J. Karstens p 0 0 0 0 0 0 .000 J. Hanrahan p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 40 5 16 5 1 13 Batting S - L Overbay. RBI - L Overbay (1), P Alvarez 3 (4), R Cedeno (1). 2-out RBI - P Alvarez, R Cedeno. Runners left in scoring position, 2 out - M Diaz 3, R Ohlendorf 1. GIDP - M Diaz. Team LOB 10. Base Running CS - J Tabata (1, 2nd base by M Garza/G Soto). Fielding E - R Cedeno (1, throw). DP - 2 (N Walker-R Cedeno-L Overbay, R Cedeno-N Walker-L Overbay). CUBS TB C H CE BB P AVG S. Castro ss 4 1 3 0 1 0 .615 D. Barney 2b 4 1 1 1 0 0 .375 M. Byrd cf 5 1 1 0 0 2 .143 A. Ramirez 3b 3 0 2 0 1 0 .364 C. Pena 1b 2 0 1 2 1 1 .250 G. Soto c 4 0 0 0 0 0 .167 A. Soriano lf 4 1 1 1 0 0 .167 C. Marmol p 0 0 0 0 0 0 .000 T. Colvin rf 3 0 0 0 1 0 .143 M. Garza p 3 0 0 0 0 1 .000 K. Wood p 0 0 0 0 0 0 .000 R. Johnson lf 1 0 0 0 0 1 .000 TOTALES 33 4 9 4 4 5 Batting 2B - C Pena (1, R Ohlendorf). 3B - S Castro 2 (2, R Ohlendorf 2). HR - A Soriano (1, 6th inning off R Ohlendorf 0 on, 0 Out). S - C Pena. SF - D Barney. RBI - D Barney (1), C Pena 2 (3), A Soriano (2). Runners left in scoring position, 2 out - D Barney 1, G Soto 1, A Soriano 1, M Garza 2. GIDP - D Barney, M Byrd. Team LOB 9. Fielding E - C Pena (1, field). Outfield assists - T Colvin. DP - 2 (T Colvin-G Soto, S Castro-D Barney-C Pena). EQUIPOS

123 456

789 C H E

PIRATAS

011

010

002 5 16 1

CUBS

000

211

000

PIRATAS R. Ohlendorf M. Crotta J. Karstens (G, 1-0) J. Hanrahan (S-2)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 8 0 0 1

C CL BB 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 1 0 1

EFE 6.00 0.00 0.00 0.00

CUBS IL M. Garza 7.0 K. Wood 1.0 C. Marmol (P, 0-1) 1.0

H 12 2 2

C CL BB 3 3 0 0 0 0 2 2 1

P 12 1 0

EFE 3.86 0.00 9.00

4 9 1

ANAHEIM TB C H CE BB P AVG M. Izturis ss 7 1 3 2 0 0 .353 H. Kendrick 2b 6 3 3 2 1 2 .368 B. Abreu dh 5 1 5 2 2 0 .412 T. Hunter rf 7 0 1 0 0 1 .211 V. Wells lf 6 0 1 0 1 3 .167 A. Callaspo 3b 6 2 3 1 0 0 .500 M. Trumbo 1b 6 1 2 1 0 1 .231 J. Mathis c 6 0 0 0 0 2 .154 P. Bourjos cf 6 1 1 1 0 2 .267 TOTALES 55 9 19 9 4 11 Batting 2B - M Izturis (1, R Tejeda); A Callaspo (2, B Chen); M Trumbo 2 (2, B Chen 2). HR - M Izturis (1, 3rd inning off B Chen 0 on, 0 Out), H Kendrick 2 (3, 3rd inning off B Chen 0 on, 0 Out, 5th inning off B Chen 0 on, 0 Out), B Abreu (1, 7th inning off S O'Sullivan 1 on, 1 Out), A Callaspo (1, 9th inning off J Jeffress 0 on, 1 Out). RBI - M Izturis 2 (3), H Kendrick 2 (3), B Abreu 2 (2), A Callaspo (2), M Trumbo (1), P Bourjos (1). Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 2, M Trumbo 1, P Bourjos 2. GIDP - T Hunter. Team LOB - 11. Base Running CS - M Izturis (1, 2nd base by J Soria/M Treanor). Fielding E - J Bulger (1, field). DP - 1 (H Kendrick-M Izturis). KANSAS CITYTB M. Aviles 2b 6 M. Cabrera cf 7 A. Gordon lf-1b 6 B. Butler 1b 5 M. Maier pr-lf 1 K. Ka'aihue dh 3 C. Getz pr-dh 2 J. Francoeur rf 6 W. Betemit 3b 4 A. Escobar ss 5 B. Pena c 4 J. Dyson pr 0 M. Treanor c 2 TOTALES 51

C 1 1 4 2 0 0 1 0 1 1 0 0 1 12

H CE BB 1 0 0 1 1 0 4 1 1 1 1 0 0 0 0 1 2 2 0 0 0 2 2 1 1 2 3 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1 3 1 14 12 10

P 2 1 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 7

AVG .214 .211 .316 .267 .000 .231 .333 .294 .200 .176 .429 .000 .375

Batting 2B - M Aviles (1, H Takahashi); A Gordon (2, S Kazmir); K Ka'aihue (1, S Kazmir); J Francoeur (1, M Kohn); W Betemit (1, F Rodney). HR - M Cabrera (1, 2nd inning off S Kazmir 0 on, 2 Out), B Butler (1, 4th inning off R Thompson 0 on, 2 Out), M Treanor (1, 13th inning off J Bulger 2 on, 2 Out). RBI - M Cabrera (1), A Gordon (1), B Butler (1), K Ka'aihue 2 (3), J Francoeur 2 (4), W Betemit 2 (2), M Treanor 3 (4). 2-out RBI - M Cabrera, B Butler, K Ka'aihue 2, J Francoeur 2, M Treanor 3. Runners left in scoring position, 2 out - M Aviles 3, M Cabrera 1, C Getz 1, J Francoeur 1, W Betemit 1, A Escobar 2. Team LOB - 13. EQUIPOS

123 456 789 101112 13 C H E

ANAHEIM 002 210 211 0 0 0 0 9 19 1 KANSAS

230 100 102 0 0 0 3 12 14 0

ANAHEIM S. Kazmir R. Thompson H. Takahashi M. Kohn J. Walden F. Rodney K. Jepsen J. Bulger (P, 0-1)

IL 1.2 3.1 1.2 0.1 1.0 0.1 1.2 2.2

H 5 2 2 1 1 1 1 1

C CL BB 5 5 2 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 3 0 0 1 3 0 4

P 0 1 1 1 2 0 0 2

EFE 27.00 2.70 7.71 9.00 0.00 13.50 9.00 0.00

KANSAS CITY IL B. Chen 5.0 S. O'Sullivan 2.0 R. Tejeda 1.0 J. Jeffress 1.0 J. Soria 1.0 T. Collins (W, 1-0) 3.0

H 8 4 2 1 2 2

C CL BB 5 5 2 2 2 0 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0

P 3 1 1 1 0 5

EFE 9.00 9.00 4.50 9.00 0.00 0.00

40] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 METS SI EN NO EN 7 7 9 PIRATAS NO EN SI EN 2 3 5 MINNESOTA NO EN NO EN 1 FLORIDA EL 1RO EL 2DO 1 1 2 CUBS EL 1RO EL 2DO 0 3 4 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 MILWAUKEE SI EN SI EN 2 2 3 ARIZONA SUSP. SUSP. BALTIMORE SI EN NO EN 1 CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 2 7 12 COLORADO EL 1RO EL 2DO TAMPA BAY EL 1RO EL 2DO 1 HOUSTON SI EN NO EN 0 1 3 SAN FCO SI EN SI EN ANAHEIM SI EN SI EN 2 FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 5 5 7 DODGERS EL 1RO EL 2DO KANSAS CITY EL 1RO EL 2DO 5 ATLANTA SI EN NO EN 1 3 11 DETROIT SI EN SI EN 5 7 10 BOSTON NO EN SI EN 0 WASHINGTON EL 1RO EL 2DO 1 1 2 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 4 6 7 TEXAS EL 1RO EL 2DO 2 SAN DIEGO NO EN NO EN 0 0 0 WHITE SOX NO EN NO EN 1 1 1 SEATTLE NO EN SI EN 1 SAN LUIS EL 1RO EL 2DO 0 1 2 CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 0 0 7 OAKLAND EL 1RO EL 2DO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

HORA 1/2 FINAL 3 4 1 3 1 5 1 1 5 9 6 12 0 1 3 5 1 1 2 7

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

RA DICKEY J VAZQUEZ R WOLF B ARROYO B NORRIS R OSWALT

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

7 1 5 5 7 6

T HUDSON J ZIMMERMANN D MOSELEY J GARCIA R OHLENDORF M GARZA

5 2 2 9 3 12

J SAUNDERS J CHACIN B ZITO H KURODA M SCHERZER P HUGHES

1Q 1 1 1 0 0 2

1/2 1 0 0 1 1 1

3Q FIN 0 3 1 2 0 2 0 1 1 2 1 4

EQUIPOS SAN LUIS COLUMBUS TAMPA BAY CHICAGO CALGARY COLORADO

1Q 2 1 1 0 0 0

1/2 2 0 0 0

1Q 20 35 21 20 29 26 22 19

1/2 46 70 40 47 48 49 48 43

3Q 25 21 19 22 18 33 28 22

EQUIPOS MIAMI NEW JERSEY CLEVELAND NY KNICKS ORLANDO TORONTO UTAH SACRAMENTO

1Q 32 18 25 36 19 23 19 26

1/2 58 48 57 67 49 46 40 50

6 1

LANZADOR

PONCHES

J DANKS J MASTERSON N BLACKBURN B CECIL Z BRITTON W DAVIS

8 0 2 3 6 3

LANZADOR

PONCHES

S KAZMIR B CHEN C BUCHHOLZ M HARRISON D FISTER G GONZALEZ

0 3 3 8 2 4

NHL EQUIPOS NY RANGERS FILADELFIA BUFFALO CAROLINA MINNESOTA DETROIT

3Q FIN 2 6 0 1

EQUIPOS DALLAS ANAHEIM

1Q 2 2

1/2

3Q FIN

G-P

LIGA NACIONAL

2:10 ---2:20 ---8:15 ----

1-1 0-2 1-1 1-1 1-1 0-2

9 -120 -151 9 -170

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

ATLANTA MILWAUKEE ARIZONA CUBS PIRATAS SAN LUIS

B Beachy (D) C Narveson (D) B Enright (D) R Wells (D) C Morton (D) K Lohse (D)

0-2 12-9 6-7 8-14 2-12 4-8

15.0 167.2 99.0 194.1 79.2 92.0

3.00 4.99 3.91 4.26 7.57 6.55

-1-0 0-1 2-0 1-3 5-1

-6.0 5.2 13.0 22.0 60.2

-3.00 4.76 3.46 7.77 3.41

-2 5 18 14 38

R Porcello (D) J Arrieta (D) S Baker (D) I Nova (D) E Bedard (Z) D Hollard (D)

10-12 6-6 12-9 1-2 3-4

162.2 100.1 170.1 42.0 57.1

4.92 4.66 4.49 4.50 4.08

1-1 0-0 2-2 0-0 4-2 2-1

12.0 6.1 26.0 1.0 66.1 22.1

3.00 1.42 4.15 0.00 3.12 3.63

5 4 23 0 69 20

LIGA AMERICANA

3:05 ---7:05 ---8:05 ----

0-2 2-0 0-2 2-0 2-0 2-0

9.5 -120 9.5 -150 9.5 -155

DETROIT BALTIMORE MINNESOTA YANQUIS SEATTLE TEXAS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

FECHA

LIGA NACIONAL MILWAUKEE 17/7/10 ARIZONA 6/7/10 CUBS 30/4/10 3/10/09 PIRATAS 27/9/10 22/9/10 SAN LUIS 27/9/10 22/9/10 23/8/10

C NARVESON EN ATLANTA B ENRIGHT CUBS R WELLS ARIZONA ARIZONA C MORTON EN SAN LUIS SAN LUIS K LOHSE PIRATAS EN PIRATAS EN PIRATAS

FIN 97 114 95 90 90 101 97 91

3Q 19 25 31 26 30 27 32 31

FIN 108 94 107 123 98 102 97 106

EQUIPOS ATLANTA HOUSTON INDIANA NEW ORLEANS DALLAS PORTLAND

1Q 23 21 21 29

1/2 63 54 44 47

3Q FIN 18 32 21 32

FECHA BUTLER 2/4/11 26/ 3/11 24/ 3/11 19/ 3/11 17/ 3/11 8/ 3/11 5/ 3/11 26/ 2/11 19/ 2/11 15/ 2/11 12/ 2/11 10/ 2/11 7/ 2/11 5/ 2/11 3/ 2/11 29/ 1/11 23/ 1/11 21/ 1/11 16/ 1/11 14/ 1/11 9/ 1/11 7/ 1/11 3/ 1/11 1/ 1/11 25/12/10 23/12/10 22/12/10 18/12/10 11/12/10 9/12/10 4/12/10 1/212/0 27/11/10 23/11/10 20/11/10 16/11/10 13/11/10

RIVAL

LÍNEA R-1/2 FINAL

VA COMM -3.5 132 34-28 EN FLORIDA +4 134.5 32-33 EN WISCONSIN +4.5 124.5 33-24 EN PITTSBURGH +8 126 40-25 OLD DOMINION +1.5 124 27-29 EN W MILWAUKEE -4 134 33-20 CLEVELAND ST -4.5 131.5 41-35 LO CHICAGO -11.5 135.5 32-26 EN IL CHICAGO -9.5 131.5 40-27 EN W GREEN BAY -4.5 138 34-28 DETROIT -10 147.5 29-34 WRIGHT ST -8 129.5 39-34 IL CHICAGO -16 136 34-33 EN CLEVELAND ST+4 134.5 33-29 EN YOUNGSTOWN ST-11.5 14222-25 EN VALPARAISO -2.5 137 31-26 W MILWAUKEE -14 137.5 37-32 W GREEN BAY -14.5 138.5 40-32 EN WRIGHT ST -4.5 126.5 34-34 EN DETROIT -5.5 140 42-20 YOUNGSTOWN ST-21.5 135.5 41-37 CLEVELAND ST -6 135 42-23 EN W MILWAUKEE -10 134.5 29-37 VALPARAISO -11.5 136.5 36-25 EN WASHINGTON ST+2.5 135.540-38 EN FLORIDA ST +1.5 128.5 21-19 UTAH -8.5 139.5 40-27 STANFORD -9 129 41-22 MISS VALLEY ST -48-25 EN XAVIER +2 135 24-32 EN DUKE +15 144 33-33 EN LO CHICAGO -3 133 38-28 EVANSVILLE -18 133.5 36-29 EN SIENA -4.5 140.5 37-29 BALL ST -12.5 126.5 38-20 EN LOUISVILLE +1.5 136.5 23-41 MARIAN COLLEGE -42-28

70-62 74-71 61-54 71-70 60-58 59-44 76-68 63-56 79-52 64-62 66-51 71-63 72-65 73-61 60-62 79-85 80-86 81-75 64-69 87-64 84-79 79-56 52-76 76-59 84-68 67-64 74-62 83-50 91-71 49-51 70-82 65-63 68-71 70-57 88-55 73-88 83-54

FECHA RIVAL LÍNEA 1/2 FINAL CONNECTICUT 2/4/11 KENTUCKY +2.5 139 31-21 56-55 26/ 3/11 ARIZONA 32-25 -3.5 147 65-63 24/ 3/11 EN SAN DIEGO ST +2 130 36-27 74-67 19/ 3/11 CINCINNATI -4.5 131 41-31 69-58 17/ 3/11 BUCKNELL -10 134 39-22 81-52 12/ 3/11 EN LOUISVILLE +3 137 38-31 69-66 11/ 3/11 EN SYRACUSE +4 137.5 26-25 76-71 10/ 3/11 EN PITTSBURGH +5.5 132 53-55 76-74 9/ 3/11 EN GEORGETOWN -3 129 42-30 79-62 8/ 3/11 DEPAUL -15 134.5 45-28 97-71 5/ 3/11 NO DAME -3 137.5 36-33 67-70 2/ 3/11 EN W VIRGINIA +5.5 131 26-28 56-65 27/ 2/11 EN CINCINNATI +3.5 128.5 30-27 67-59 24/ 2/11 MARQUETTE -5 141.5 23-34 67-74 18/ 2/11 EN LOUISVILLE +3.5 137.5 23-31 58-71 16/ 2/11 GEORGETOWN -2.5 136.5 36-37 78-70 13/ 2/11 PROVIDENCE -10 151 33-30 75-57 10/ 2/11 EN SAN JOHNS -2.5 133 31-35 72-89 5/ 2/11 EN SETON HALL -3.5 137.5 32-37 61-59 2/ 2/11 SYRACUSE -3 137.5 25-26 58-66 29/ 1/11 LOUISVILLE -5.5 142 28-23 78-79 25/ 1/11 EN MARQUETTE +5 146.5 38-31 76-68 22/ 1/11 TENNESSEE -5.5 140 32-31 72-61 17/ 1/11 VILLANOVA -2.5 146 21-22 61-59 15/ 1/11 EN DEPAUL -10 144.5 19-29 82-62 11/ 1/11 RUTGERS -11.5 135.5 32-27 67-53 8/ 1/11 EN TEXAS +8.5 142.5 32-37 82-81 4/ 1/11 EN NO DAME +4 140 30-38 70-73 31/12/10 SO FLORIDA -13 126 28-28 66-61 27/12/10 EN PITTSBURGH +7.5 139 28-37 63-78 22/12/10 HARVARD -12.5 141.5 48-21 81-52 20/12/10 COPPIN ST -38-21 76-64 8/12/10 FAIRLEIGH DICKINSON-35-21 78-54 3/12/10 MD BALTIMORE -44-32 94-61 30/11/10 NEW HAMPSHIRE -23-24 62-55 24/11/10 EN KENTUCKY +5.5 143 50-29 84-67 23/11/10 EN MICHIGAN ST +6 147 34-34 70-67 22/11/10 WICHITA ST -2.5 135.5 33-32 83-79 17/11/10 VERMONT -33-36 89-73 12/11/10 STONY BROOK -39-31 79-52

R-1/2 F

P L/P

1-2

6-3

3.5

+114 9.5

1-0

4-6

4.0

-160 14.5 -210 11

2-4 11-5 8 4.5 3-0 5-0 10 3.5

+150 9 +120 9.5

4-2 4-6 4 10-1 11-6 5

3.0 2.5

-150 9 -120 9.5 -116 8.5

2-4 6-4 2 1-10 6-11 3 7-0 10-2 4

3.0 3.5 3.0

DETROIT 1/10/10 BALTIMORE 6/7/10 MINNESOTA 25/5/10 14/5/10 SEATTLE 12/7/09 5/5/09 12/5/08 TEXAS 13/9/09 12/9/09 30/7/09

R PORCELLO EN BALTIMORE J ARRIETA EN DETROIT S BAKER YANQUIS EN YANQUIS E BEDARD TEXAS TEXAS EN TEXAS D HOLLAND SEATTLE SEATTLE SEATTLE

EQ.

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

51 53 45 46 52 48 33 49 48 38 60 60 44 38 57 60 41 47 48 58 58 56 42 51 38 66

194 -3.5 185.5 -11.5 196 -4 188.5 -12 199 -5.5 218.5 -1.5 192 -9 -3 213.5 199 -1 203 -9 213.5 -6.5 198.5 -5.5 199 -8

114 119 91 88 103 99 87 97 99 90 116 99 80 84 111 105 84 83 105 118 106 114 95 96 91 120

+143 8

0-1

1-2

3.0

+189 10

0-1

5-7

3.0

+105 9.5 +169 9

0-0 0-1 1-2 4-8

2 9

4.5 4.5

-161 8.5 -167 7.5 -123 8.5

3-0 5-3 6 0-0 2-7 7 5-6 12-13 2

6.0 6.0 5.5

+135 8.5 -200 9.5 -180 10.5

0-5 0-5 3 3.5 3-5 3-8 4 4.0 5-0 7-1 10 3.5

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

FINAL FOUR EN EL RELIANT STADIUM DE HOUSTON 9:20 129.5 BUTLER 28- 9 72.05-64.43 ----4 CONNECTICUT 31- 9 72.85-65.45

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO 5-4-2011

RESUMEN DE BALONCESTO COLEGIAL

LINEA

LIGA AMERICANA +210 8

NBA EQUIPOS PHOENIX SAN ANTONIO DENVER LA LAKERS DETROIT BOSTON WASHINGTON CHARLOTTE

RIVAL

7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---10:00 ---10:30 ----

SAN ANTONIO ATLANTA CHARLOTTE CLEVELAND MINNESOTA NEW JERSEY MILWAUKEE ORLANDO DETROIT WASHINGTON TORONTO NY KNICKS FILADELFIA BOSTON PHOENIX CHICAGO LA CLIPPERS MEMPHIS SACRAMENTO HOUSTON OKLAHOMA DENVER GOLDEN ST. PORTLAND UTAH LA LAKERS

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

57-19 44-31 32-43 15-60 17-60 23-51 31-45 48-28 26-49 19-55 20-55 37-38 40-37 51-23 36-38 55-20 30-46 44-33 20-54 40-36 50-26 45-29 33-44 44-32 36-39 55-20

103.42-97.96 95.21-94.97 92.84-96.79 94.99-104.84 100.65-106.91 93.64-99.78 91.59-92.59 99.50-94.08 96.19-100.24 97.20-104.95 99.35-105.68 106.31-106.01 99.51-97.51 96.35-90.57 104.93-105.54 98.57-91.63 98.89-101.83 100.13-97.71 98.97-104.43 106.13-104.13 104.38-100.87 107.59-102.92 103.25-106.10 96.39-94.67 99.76-101.53 101.99-95.07

10/12/10 -------30/3/11 -------1/1/11 -------16/3/11 -------6/3/11 -------8/12/10 -------11/3/11 -------24/11/10 -------14/3/11 -------7/3/11 -------19/1/11 -------25/12/10 -------1/4/11 --------

ATL SA CLEV CHAR NJ MIN ORL MIL WAS DET TOR NYK BOS FIL CHI PHO LAC MEM HOU SAC OKL DEN POR GST LAL UTAH

48 53 50 47 55 54 46 37 51 60 57 59 45 49 50 62 36 50 55 58 55 55 57 56 42 48

195 -8 190.5 -10 204 -5 -6.5 183 203 -6.5 220.5 -7 -1.5 192 210 -2.5 201.5 -6 -4.5 216.5 221.5 -3.5 202.5 -3 -8.5 194

92 108 97 98 88 103 93 89 102 113 110 113 86 89 123 115 82 105 123 101 107 112 102 109 96 85

21/3/10 SA -------ATL 3/1/10 CHAR -------CLEV 23/12/09 MIN -------NJ 5/1/11 MIL -------ORL 12/1/10 DET -------WAS 5/12/10 NYK -------TOR 22/12/10 FIL -------BOS 30/3/10 PHO -------CHI 11/12/10 MEM -------LAC 14/12/10 SAC -------HOU 25/12/10 DEN -------OKL 18/12/10 GST -------POR 25/1/11 UTAH -------LAL

JUEGOS DE LA NHL

HORA

EQUIPOS

G-P

GA-GP PGA-PGP

7:30 ---10:00 ----

5.5 -171 -151 5.5

BOSTON NY RANGERS LA KINGS SAN JOSE

44-34 41-37 45-33 46-32

235-184 220-188 213-185 234-201

3.01-2.36 2.82-2.41 2.73-2.37 3.00-2.58

26/3/11 -------24/3/11 --------

NYR BOS SJ LAK

5 -145 5 -115

1 0 3 4

17/11/10 -------27/12/10 --------

BOS NYR LAK SJ

5 -120 5.5 -160

3 2 4 0

TAMPA BAY BUFFALO WASHINGTON TORONTO NEW JERSEY PITTSBURGH CHICAGO MONTREAL FILADELFIA OTTAWA COLORADO SAN LUIS ATLANTA NASHVILLE COLUMBUS DALLAS VANCOUVER EDMONTON

43-35 39-39 46-33 37-42 36-42 46-33 42-35 42-37 46-32 30-49 29-48 35-43 33-45 42-37 34-44 38-39 52-27 24-54

233-232 230-219 216-192 213-240 163-196 225-192 246-212 208-204 245-207 183-243 217-273 226-228 214-252 209-188 209-240 210-221 254-181 186-256

2.99-2.97 2.95-2.81 2.73-2.43 2.70-3.04 2.09-2.51 2.85-2.43 3.19-2.75 2.63-2.58 3.14-2.65 2.32-3.08 2.82-3.55 2.90-2.92 2.74-3.23 2.65-2.38 2.68-3.08 2.73-2.87 3.22-2.29 2.38-3.28

8/2/11 -------22/1/11 -------25/3/11 -------30/10/09 -------26/2/11 -------22/2/11 -------6/12/10 -------13/2/11 -------2/4/11 --------

BUFF TB WAS TOR NJ PITT MON CHI FIL OTT COL SL NASH ATL CULU DAL EDM VAN

5.5 -135 -135 5.5 5 -135 5.5 -185 -210 5.5 5.5 -180 5.5 -140 5.5 -135 5.5 -300

7 4 4 1 0 1 2 3 1 4 4 3 2 3 2 1 4 1

20/11/10 -------6/12/10 -------4/3/11 -------31/3/09 -------20/1/11 -------24/1/11 -------30/1/10 -------18/12/10 -------12/12/10 --------

TB BUFF TOR WAS PITT NJ CHI MON OTT FIL SL COL ATL NASH DAL CULU VAN EDM

5.5 -140 6 -265 5 -170 6 -120 5.5 -240 5.5 -120 6 -145 5.5 -130 -155 5.5

2 1 5 4 1 2 1 4 2 6 3 4 3 4 2 1 2 1

NY ISLANDERS BOSTON TORONTO NEW JERSEY FLORIDA WASHINGTON DETROIT CAROLINA SAN LUIS CHICAGO EDMONTON CALGARY SAN JOSE ANAHEIM

30-49 44-34 37-42 36-42 29-50 46-33 45-33 38-40 35-43 42-35 24-54 39-40 46-32 44-34

220-250 235-184 213-240 163-196 190-220 216-192 251-229 224-230 226-228 246-212 186-256 240-232 234-201 225-227

2.78-3.16 3.01-2.36 2.70-3.04 2.09-2.51 2.41-2.78 2.73-2.43 3.22-2.94 2.87-2.95 2.90-2.92 3.19-2.75 2.38-3.28 3.04-2.94 3.00-2.58 2.88-2.91

11/3/11 -------10/2/11 -------6/3/11 -------14/1/10 -------21/2/11 -------26/3/11 -------2/4/11 --------

BOS NYI NJ TOR WAS FLO CAR DET CHI SL CAL EDM ANA SJ

-140 5.5 5.5 -115 -200 5.5 5.5 -240 5.5 -120 -210 5.5 5.5 -160

2 4 2 1 3 2 1 3 5 3 5 4 2 4

9/12/10 -------26/12/10 -------8/1/11 -------13/12/08 -------30/11/10 -------26/10/10 -------2/2/11 --------

NYI BOS TOR NJ FLO WAS DET CAR SL CHI EDM CAL SJ ANA

5 -260 5 -145 5.5 -240 -140 5.5 5.5 -155 5.5 -200 -115 5.5

2 5 4 1 2 3 3 1 5 7 4 5 4 3

5-4-2011 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ----

6-4-2011

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:30 ---9:30 ---10:00 ----

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Cabrera inició en grande

[ 41 El Sameji se impone al club GUG

Superó escollo de la primera manga para ganar la DTS VELOCIDAD

Gradas rebosadas, domingo soleado y un exigente ambiente para competir en el día de apertura del Campeonato Nacional de Automovilismo, en el cual Enrique Cabrera superó problemas en la primera manga y se las arregló para en la segunda llevarse la DTS. Cabrera comienza así en grande la defensa de su título de esta división. En la primera manga se vio con problemas en su sistema hidráulico, pero sus palabras fueron efectivas, cuando dijo que en la segunda trabajarían en ese aspecto. “Hay que contar con el campeón”, manifestó Cabrera, consciente de que sentirá la presión en la pista debido a que se llevó el título del pasado año. La primera manga la conquistó César Santana, quien ganó tres de las últimas cuatro carreras en 2010. “Hay que contar con nosotros”, aseguró Santana. Santana terminó en segundo

lugar y Jacinto Peynado tercero tras concluir la primera jornada, cargada de un gran ambiente competitivo en todas las categorías, un sueño que persiguen los organizadores del Autódromo Mobil 1. Para la próxima carrera, en mayo, se espera que haya 20 pilotos en la parrilla de salida en la división DTS. Las mangas en la DTS son de 20 vueltas. En la vuelta 8 de la primera, Santana le pasó a Cabrera, quien era el líder absoluto de las primeras 12 vueltas. Pedro Sued corrió las primeras cuatro vueltas, luego hubo bandera amarilla y se perdió unos cuatro giros, pero volvió en busca del 75 por ciento de las vueltas con el fin de ganar puntos. El piloto Harold Robles, de Santiago en su tercera carrera de circuito, logró el primer lugar de la categoría RS, seguido por Robert Bretón y tercero Sebastián Paniagua junto a Julio NG. [ CARLOS

SÁNCHEZ G. ]

Lenín Sosa marcó los dos

LÍDER. Kico Cabrera, segundo de la derecha, celebra en el podio.

Ileana debutó en RS La jornada de ayer tuvo una dama en la pista. Ileana Fernández compitió en la categoría RS. Hija del experimentado piloto, John Fernández, la joven de 18 años aspira a ganar experiencia, trayecto que comenzó ayer en su primera prueba. “Fue emocionante, mucha adrenalina”, dijo, aunque lamentablemente no pudo terminar debido a que en cada manga se le pincharon las gomas. Alain Giraldi dominó la categoría ST, seguido por William García y Lennin Hernández. Sebastián Paniagua ganó en turismo nacional, seguido de Rafael Luciano y el campeón defensor, Juan “El Chino” Lantigua junto Jimmy Cabrera, llegaron tercero.

Club Rotario honra a Héctor J. Cruz Homenaje

Le rinden tributo en Tamboril junto a otras figuras El Club Ro-

tario de este municipio reconoció a Ramón Antonio Santana (Bulín), al licenciado Osvaldo Radhamés Rodríguez y al periodista, oriundo de aquí, Héctor J. Cruz, motivado por su labor y solvencia moral y ser considerados ejemplos vivos de la sociedad. Cruz, agradeció el gesto del Club Rotario de Tamboril, en la persona de José Hernández y demás directivos por tomar en cuenta el trabajo que viene desarrollando desde que salió de Tamboril en el año 1965.“Nunca me he olvidado de este pueblo que me vio nacer”, dijo. El acto fue celebrado en el Club Primavera. El discurso central lo hizo el presidente del Club Rotario, José Hernández, quien resaltó las cualidades y trayectoria de las personas

FUENTE EXTERNA

TAMBORIL.

ACTO. Héctor J.Cruz (izquierda) recibe una placa de José Hernández, presidente del Club Rotario de Tamboril.

reconocidas, por considerarlas ejemplos a imitar y por mantener una conducta intachable. “El Club Rotario de Tamboril ha sido y será una institución de servicio y reconoce a estos hombres porque son ejemplos de nuestro pueblo. Bulín Santana, Radhamés Rodríguez y Héctor J. Cruz, continúen ustedes trillando el camino del bien como hasta aho-

Concluye serie regular en torneo de Santiago

FUENTE EXTERNA

Resultado

ra lo han estado haciendo”, dijo Hernández. Santana, de 96 años, quien ha aportado al desarrollo y progreso del municipio, agradeció el gesto de tomarlo en cuenta. Asimismo agradeció también el empresario tabacalero Radhamés Rodríguez, quien es propietario de la empresa Tabacalera El Artista, fundada desde 1956. [ EL

CARIBE ]

puntos cruciales para sentenciar la victoria del conjunto de Sameji 115-114 ante el Gregorio Urbano Gilbert, en el primero de dos partidos disputados ayer en la Arena Oscar Gobaira. Ayer cerró la ronda regular del torneo y la semifinal se inicia el miércoles. GUG de todas formas está clasificado. Sosa encestó 19 para guiar al Sameji, tras su canasto con 8 segundos antes de terminar el partido. Olley Bailey 30 por el GUG, que ganaba el partido por 10 puntos en los últimos tres minutos, hasta la corrida realizada por Sameji. Ayer estuvo presente el ex jugador de los Knicks de Nueva York, John Starks, quien hizo el saque de honor y compartió con los niños, que participaron en el concurso que organiza Cervecería Nacional Dominicana a nombre de Malta Morena. [ EL

CARIBE ]

42] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

Denver frena a los Lakers Las Espuelas detienen su racha negativa ante Phoenix

Racing se impone al Espanyol FÚTBOL

PARA MEJORAR

NBA

Los líderes realizaron un encuentro

Danilo Gallinari anotó el domingo 22 puntos, Kenyon Martin sumó seis de sus 18 unidades en los 3:24 minutos finales y los Nuggets de Denver lograron su sexta victoria consecutiva al vencer por 95-90 a los Lakers de Los Angeles.

MARK J. TERRILL •

Kobe Bryant anotó 28 puntos para los Lakers, que vieron terminar su racha de nueve triunfos para quedar a dos juegos y medio de San Antonio en la disputa por la cima de la Conferencia Oeste. Por los Nuggets, el brasileño Nené Hilario sumó 12 puntos, tres asistencias y siete rebotes en 32:37 minutos de juego, en que cometió tres faltas personales. Los Angeles tienen seis partidos más para tratar de superar a los Spurs y ganar la ventaja de localía en todas las series de postemporada, privilegio que corresponde al equipo con mejor foja en la ronda regular. Los Lakers enfrentarán a los Spurs por cuarta y última ocasión en la

LOS ANGELES.

DISPUTA. Wilson Chandler (detrás) y Kobe Bryant pelean el balón.

campaña el 12 de abril, en su penúltimo partido de temporada regular. Los Lakers necesitan cinco triunfos o más para llegar a 60 triunfos por 12ma ocasión en su historia y tercera bajo el mando del entrenador Phil Jackson. Los siete equipos dirigidos por Jackson que han llegado a 60 victorias ganaron el título de la NBA, incluidos los Bulls cinco veces.

Por los Lakers, el español Pau Gasol sumó 16 puntos y 12 rebotes con dos faltas personales. SAN ANTONIO. George Hill anotó 29 puntos y los Spurs de San Antonio cortaron la peor racha de derrotas en la carrera de Tim Duncan al aplastar a los Suns de Phoenix por 114-97 tras seis reveses consecutivos. [ AP ]

Djokovic venció a Nadal y se corona TENIS

El serbio se llevó el título del torneo de Cayo Vizcaíno El ser-

bio Novak Djokovic se coronó ayer como el jugador más en forma del tenis mundial al ganar a Rafael Nadal en la final del Torneo Sony Ericcson por 4-6, 6-3 y 7-6 (4) en una intensa final que se decidió en el tie-break del tercer set. La derrota ante Djokovic es la segunda de Nadal en una final, dos semanas atrás perdió también en tres sets con el jugador serbio en Indian Wells (California), y es la tercera final que pierde en Cayo Vizcaíno. Antes Nadal perdió contra Roger Federer (2005) y Nikolai Davydenko (2008) y aunque se mantiene como número uno del mundo, Djokovic se muestra como el mayor peligro para el español.

J PAT CARTER • AP

MIAMI (EEUU).

EN GRANDE. Djokovic volvió a vencer a Nadal.

"Ganar contra el mejor jugador del mundo en el tercer set es increíble", dijo el jugador serbio nada más terminar el partido que duró 3 horas y 21 minutos. Djokovic se mostró exultante al derrotar a Nadal quince días después de su triunfo contra el número uno del mundo en Indian Wells. Las doble faltas de Nadal, incluida una en el tie-

break, decidieron un partido de enorme intensidad. En el primer set, Nadal ganó 6-4 con relativa facilidad tras romper el servicio de Djokovic en dos ocasiones, por una del jugador serbio. En el segundo set, Djokovic jugó con más profundidad y menos errores no forzados y con una sola ruptura del servicio se llevó el set 6-3. [ EFE ]

"Antes del partido, los tres líderes hablaron y trataron de decir que todos tienen que hacerse responsables", dijo Hill, refiriéndose a Duncan, Tony Parker y Manu Ginóbili . “No se trata de una persona en este equipo, se trata de todo el equipo”. Aaron Brooks y Channing Frye encestaron 14 cada uno para los Suns. La derrota aseguró que Phoenix se perderá la postemporada por segunda vez en tres años.

Barcelona se aleja del Real Madrid MADRID.

El mexicano Gio-

vani Dos Santos coronó la remontada con la que Racing de Santander venció ayer a domicilio 2-1 al Espanyol, con lo que el club cantábro se alejó de los puestos de descenso de la liga española. Pese a la derrota, el Espanyol sigue en puestos europeos con 43 unidades. A segunda hora, Sevilla venció 31 a Zaragoza y ascendió al quinto lugar, dos puntos por encima de Espanyol. Ayer la Real Sociedad perdió 3-1 con Hércules; Levante superó 3-1 a Málaga; y Deportivo de la Coruña le dio la vuelta y venció 2-1 a Mallorca. El Atlético de Madrid visitaba a Osasuna en el duelo nocturno. Barcelona aumentó el sábado a ocho puntos su distancia sobre el Real Madrid al vencer 1-0 a Villarreal. [ EL

CARIBE ]

PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

] 43

Denver paró a los Lakers San Antonio rompe racha de seis derrotas

P. 42

LUNES 4 DE MARZO DE 2011

El dominicano Nelson Cruz disparó ayer su tercer cuadrangular de la temporada, cuyo comienzo ha sido matizado por una lluvia de vuelacercas que es asombrosa P. 38

JONRONES A GRANEL

BÉISBOL. Alvarez decide. Boston es barrido por Texas. TENIS. Djokovic vence a Nadal y se corona en Miami. VELOCIDAD. Cabrera ganó en DTS.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE

ALQUILO: APARTAMENTO DE 3 HABS., 2 BAÑOS, SALA, ANTESALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, PARQUEO, UBICADO EN LA CALLE BANI, URBANIZACION TROPICAL, RD$13,000.00, TEL. (809) 535-6990/7015/ 7089, CEL. 829-914-2325.

GAZCUE: SE VENDE Apto. 4to piso, 3hab, 2b 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab de servicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, Av. Independencia. LOS ALMENDROS. US$210,000.00 Neg, Info. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080 VENDO : Aut. Las Américas, Res. Viñas del Mar, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo. Desde $800,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

Automóviles Venta SE VENDE: Automóvil Renault Laguna, 2005, verde y Automóvil Skoda Octavia Elegance, 2005, azul. Tel. 809-683-2211 y Cel. 809-723-8372. VENDO VEHíCULO Toyota Camry, año 2002, 4 cilindro, color blanco, RD$290,000 n e g o c i a b l e Inf.809-435-1921 /809-986-1685

VENDO : En planos, Ens. Ozama, 3 habs, 2 baños, separación $100,000, 12 meses para completar inicial, Desde $3,420,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975

Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118

Solares Venta Apartamentos Alquiler ALQUILO : Aparta estudio, Ens. La Fe, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $7,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO : Aparta estudio Zona Universitaria, 1 hab, 1 baño, cocina, área de lavado, cuarto de serv., amueblado, US$500.00/ 1 hab con baño integrado $7,000 (Preferiblemente a estudiante) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. ALQUILO : Apto. Los Prados, 3er Piso, 2 habs con closet, 2 ½ baños, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c/baño, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. $18,000 sin amueblar/ $22,000 amueblado, incluye mantenimiento. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

DE OPORTUNIDAD: Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, en excelente proyecto, por RD$250,000, Inf. 829-410-3972. VENDO : Aut. Duarte, Res. Las Mercedes, con titulo 153.35 M2 a $1,600 el M2.. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Villa Mella, Res. Don Diomedes, 191.77 a $1,800 el M2 / 239.91 de esquina a $2,000 el M2, con títulos. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

Apartamentos Ventas VENDO : Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. $1,900,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

Yipetas Venta VENDO JEEPETA: Nissan Murano 2005, color blanco, 4 puertas, como nueva, Por Motivo de Viaje. si te interesa llamar al Tel. 809-482-1478 /829-343-6733. VENDO VEHíCULO Toyota Sienna, año 2006, recien importado, color dorado, no corrido en el país R D $ 5 9 5 , 0 0 0 Inf.809-435-1921 /809-986-1685

Camionetas Venta VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta marca Toyota Tacoma. 2001, en perfecta condiciones, Inf.: 829-923-2433, José

ZENON ROSARIO VENDE: Piano Vertical, Marca Baldwin de Consola. RD$100,000.00. Llame Tel. 809-582-0024.

ARGALUX MODAS EN FACEBOOK: Tu tienda online para chicas y chicos modernos, ventas al por mayor y al detalle, Movil: 809-749-0001, 809-995-7670, BBPin: 20DE4CA4.

¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago). Jimenez & Asoc. Vende Casa Centro ciudad Santiago, precio especial, hasta 3 parqueos, local comercial y vivienda, en, Las Americas, casa en Brisas del Este, apto. Cerros de Gurabo, solar en Sosua, local comercial y vivienda en Pueblo Nuevo. Inf. (Tony) 809-724-2040 y 2043, 841-1849

PERDIDA DE PLACA: placa G119421 De un Jeep privado, marca Honda CR-V, año 98,, m a m e y , c h a s i s JHLRD1850WC239390, a nombre de Roquelina J. Tineo de León

PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Honda Civic, año 2002, blanco, placa A464229, chasis No. ES11006389, a nombre Pedro Santana Garcia. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Toyota Corolla, año 1998, rojo, placa A217568, chasis 1NXBR1838WZ057807, a nombre Gabriel Dario Acevedo Mena. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Toyota , año 1997, rojo, placa A362319, chasis 1NXBB02E6VZ630077, a nombre Guillermo Manzano de Gracia. PERDIDA DE MATRICULA: Del Motor Marca Lumax, color gris, placa N546179 , año 2007, chasis LAEKEZ1037B600226, a nombre de Julio Cesar Rosario. PERDIDA DE MATRICULA: Del Motor Suzuki, color negro, placa N366960 , año 2008, chasis LC6PAGA1780808185, a nombre de Enercido Bernardino.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 4 DE ABRIL DE 2011

VENDO: Casa Altos de Arroyo Hondo II, proyecto cerrado sala, comedor, estudio, sotano, terraza, family, 3 habs. 442 mts2, sin interm. RD$13,000,000.00. Inf.: 809-763-2008/829-521-8016.

4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD LUNES 4 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE