Hipólito y Miguel logran acuerdo Sus representantes dijeron que el pacto se conocerá esta semana P. 4 MARTES 5-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.618 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAIS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 16 17 19
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
20 22 26 30
Oscar de la Renta resalta la fortaleza del turismo de RD El diseñador destacó que el país atrae capitales porque ofrece a los inversionistas niveles de seguridad que no existen en otras naciones del continente, como México
P. 17
RUDDY DOTEL
Confiscan armas blancas en liceo
Martelly ganó la presidencia de Haití El cantante venció a Manigat con 67.57% de los votos. P.16
El PLD designa su comisión electoral Comité Político elige a Pina Toribio y a Félix Bautista para organizar la convención e inscribirá precandidatos el domingo P. 6
ORLANDO RAMOS
AP
Los objetos cortantes estaban en poder de estudiantes de un plantel de Bonao P. 15
El parque de Los Jardines está casi listo A partir del próximo mes los residentes del sector Los Jardines, Distrito Nacional, podrán disfrutar -al igual que la población en sentido general- del parque ubicado en la avenida John F. Kennedy con Doctor Defilló, cuya remodelación forma parte del Proyecto Corredor Duarte. La obra está avanzada en un 90% e incluye un bulevar de 13 metros de ancho, con tres hileras de árboles. Palmas y maras contribuirán al embellecimiento de los 40 mil metros cuadrados del área verde, de la que se extrajeron las especies botánicas invasivas. P. 12
VENTANA DOS
5.04.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Camacho, nada original Antes de Radhamés Camacho, mil han dicho: “Quienes me conocen saben que he actuado de manera transparente…Esas informaciones son falsas, difamatorias y calumniosas…Pretenden hacer Ramón daño a mi familia, a mi Colombo carrera política y a mi Periodista partido…Pretenden ■ destruir a quien a fuerza de trabajo y dedicación ha construido una imagen digna…En la defensa de mi moral y buen nombre estoy dispuesto a debatirme en el escenario que escojan mis adversarios…” (Después de Radhamés Camacho, mil más dirán exactamente lo mismo. Ni más ni menos).
EDITORIAL
Indefiniciones E
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DAN DE QUÉ HABLAR
SALUD DEBERÍA JUGAR UN ROL ACTIVO EN LA PARTE NORMATIVA DEL SISTEMA
l sistema de la seguridad social, una conquista que ha tenido repercusiones positivas en amplios segmentos de la población, podría ser más eficiente si se definieran mejor a qué entidad oficial corresponde la parte normativa global. En este aspecto ha quedado un elemento difuso que de hecho impide a los usuarios saber con precision a quién dirigirse en caso de quejas por negligencia en las atenciones médicas u hospitalarias. Aunque existe la Dirección de Defensa de los Afiliados (Dida), a la hora de establecer sanciones no se sabe en realidad si las facultades corresponden a Salud Pública o a la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril). El doctor Bernardo Defilló, ex superintendente de Salud, ha definido este problema como un cruce legal, operativo y de concepción que impide fijar dónde comienzan las responsabilidades de Salud Pública y dónde terminan la de la Sisalril y del Consejo Nacional de la Seguridad Social. La Sisalril se concentra básicamente en valorar y supervisar a las prestadoras de servicios de salud, pero como la ley no le confiere facultad para aplicar sanciones o correctivos, el papel se restringe a cuestiones económicas o administrativas. A menos que se introduzcan cambios en la Ley 87-01 en lo que tiene que ver con el Seguro Familiar de Salud, la Sisalril está limitada a regular el financiamiento de los servicios de salud, por lo que no puede intervenir en la organización y la forma en que opera el sistema. Es precisamente en este punto en que diferentes actores de la seguridad social coinciden en que Salud Pública debería concentrarse en la parte normativa, en su condición de rector y principal organismo oficial de salud del país. Para esto se requeriría que el Ministerio de Salud y sus funcionarios reorientaran su visión para abandonar el tradicional esquema de manejo político o gerencial del sector, dejando que los hospitales operen, para todos los fines, como prestadores de servicios y sujetos a las mismas regulaciones que rigen para las clínicas privadas. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
JHONNY ROTESTÁN
EL SÍMBOLO EQUINO La estatua ecuestre de Máximo Gómez, inerte, no pasa desapercibida al momento del fotorreportero congelar la imagen del mal transporte de siete equinos que pasaron por su entorno. La estatua del libertador de Cuba se ve imponente en la composición gráfica de su figura. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
El operativo de las autoridades no ocurrió en un centro cervecero, en un bar, en una discoteca, o en cualquier sitio nocturno de diversión. No, no, no. La policía escolar improvisó una requisa en una escuela de Bonao, diurna. Y ¡vaya sorpresa! Encontraron decenas de armas blancas, de distintos tipos, que los estudiantes escondían debajo de sus uniformes. Afilados cuchillos, puñales, machetes, en fin. En el liceo Francisco Batista García, en pleno pulmón de la ciudad. El hecho insólito obliga a reflexionar a nuestros padres, a las autoridades educativas, a los dominicanos todos, acerca de la clase de ciudadanos que estamos creando, por no decir formando. ¿Qué son las escuelas? ¿Centros de formación, de violencia o deformación? ¡Dios!
agenda 8:30 a.m. Resultado final del trabajo con los textos integrados, en la PUCMM. 9:00 a.m. Misa con motivo del Día del Periodista, en la iglesia San Antonio de Padua. 10:15 a.m. El CDP entrega de anteproyecto para modificación de la Ley 10-91, en la Cámara de Diputados.
10:30 a.m. Seminario Impacto del DR-Cafta en el sector agropecuario de RD, en el hotel El Embajador. 11:00 a.m. Entrega del primer desembolso del programa Siembra saber, en la fundación Sur Futuro.
11:00 a.m.
Inauguración del Rincón de lectura infantil y presentación de la campaña ¡Bien por ti!, en el Loyola, San Cristóbal.
11:00 a.m. Conferencia sobre banca, en el auditorio del Banco Central. 5:00 p.m. Entrega del premio René Fernández Almonte, en el CDP, en Santiago.
5:30 p.m. Infotep y Adozona entregan certificados de curso sobre manufactura, en el hotel V Centenario. 6:00 p.m. Lanzamiento de Campaña 35 aniversario de Caribbean Cinemas, en Fine Arts Novo Centro.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
]3
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4
A UNO LE IMPONEN FIANZA
ENVÍAN 2 A NAJAYO POR ROBO DE TAPAS Fueron enviados ayer a la cárcel de Najayo Claudio y José Escoto Santana, acusados de pertenecer a una red que se dedica a sustraer tapas de los hidrantes y cloacas de la Zona Colonial. Mientras que a Viano Ortiz Azcona le fue impuesta una garantía de RD$30,000 y presentación periódica ante el Ministerio Público. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
MALAQUIAS ARIAS
Ya hay un acuerdo entre Mejía y Vargas Detalles serían dados a conocer esta misma semana
Representantes de movimientos.
Negociación
Coalición anuncia unión para el 2012
El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) anunciará esta semana un pacto entre Miguel Vargas e Hipólito Mejía, según informaron ayer los comisionados para negociar, quienes dicen que tienen listo un acuerdo preliminar.
Rechaza convocatoria
2
Escogerían entre Moreno, Serulle y Eduardo Estrella Tres partidos políticos con
ROMELIO MONTERO
Los representantes adelantaron que el convenio definitivo será dado a conocer por Vargas y Mejía, luego de dos reuniones que sostuvieron ayer, una en la mañana y otra en la tarde, y concluida la última informaron del acuerdo, pero no ofrecieron detalles ni el día de esta semana en que se hará oficial. Sin embargo, más temprano, Mejía, candidato presidencial del PRD, informó que posiblemente sea mañana miércoles cuando se dé a conocer el acuerdo al que arribó con Vargas. “En el día de hoy hemos llegado finalmente a un acuerdo GESTIONES. Los seguidores de Miguel Vargas e Hipólito Mejía tras conversar ayer en la residencia de Tony Rivera. que nos permite remitir un documento al ingeniero Miguel ñana Mejía informó al término Vargas e Hipólito Mejía para de una reunión de trabajo con que sean ellos quienes le infor- su equipo político que “es cuesmen sobre lo acordado”, dijo tión de horas para lograr el La decisión de la Comisión Organizadora de la Convención del José Manuel (Neney) Cabrera, al acuerdo” y que espera que se dé PRD de convocar para el primero de mayo la Asamblea de Deofrecer los detalles del encuen- a conocer mañana. legados para juramentar a Mejía como candidato presidencial, Sostuvo que no le preocupa tro que se efectuó la tarde de fue declarada ilegal por la Comisión Política del partido blanco en nada el que el Parayer en la residencia porque viola el artículo 31 de los estatutos de esa organización. tido de la Liberación de Tony Rivera, ubicaEn una carta remitida por el organismo a Milagros Ortiz Bosch Dominicana (PLD) da en Cuesta Hermoy Hugo Tolentino Dipp, vicepresidentes de la Comisión, y Routilice los recursos sa, Arroyo Hondo, en berto Furcal, secretario, se establece que “la Comisión OrganiREUNIONES del Estado en la camel Distrito Nacional. zadora no está facultada para convocar la Convención Nacional hubo paña del 2012 porIgualmente, ratifide Delegados que proclama al candidato presidencial sino para ayer que, según aseguró, có que Vargas no está coordinar con la dirección nacional, y que cualquier iniciativa interesado en la candidatura vi- está acostumbrado a ganar sin ignorando esa realidad carece de legalidad”. La carta la envió cepresidencial, y que además ya recursos económicos. Andrés Bautista en su calidad de presidente en funciones del “Yo siempre he ganado sin Mejía tenía un acuerdo con Luis PRD, y fue leída en una rueda de prensa efectuada en la Casa cuarto, si hubiese sido así estuAbinader que hay que respetar. Nacional realizada por Orlando Jorge Mera, secretario general, En el encuentro estuvieron, viera en Gurabo. En la Repúbliy Geanilda Vásquez, de organización. En la carta se insta a Orademás por la facción de Vargas, ca Dominicana con la explosión tiz Bosch y a Tolentino Dipp a coordinar cualquier gestión con Virgilio Bello Rosa y Andy social que hay, no es un probleJesús Vásquez Martínez (Chu) “porque es el nuevo presidente”. Dauhajre, mientras que por Me- ma de exceso de dinero sino un También especifica que es el Comité Ejecutivo Nacional el que jía participaron Yadira Henrí- problema de la identificación de puede establecer fecha para proclamar el candidato presidenquez, César Cedeño y Rafael Su- las reivindicaciones que la gente cial. La crisis del PRD se produjo luego de la convención del paberví Bonilla. También estuvo el está exigiendo”, manifestó. sado 6 de marzo debido a que Miguel Vargas se niega a reconomediador Nelson Espinal. cer que Mejía ganó porque su alegado triunfo obedece a la par[YANESSI ESPINAL Y En tanto, en horas de la maticipación de peledeístas y reformistas. MÁXIMO ZABALA]
reconocimiento legal y unas 22 organizaciones alternativas anunciaron ayer su disposición de concurrir con candidatura común en las elecciones de 2012, lo que permitirá, según ellos, desplazar del poder a partidos tradicionales. En rueda de prensa, los partidos Dominicanos por el Cambio (DxC), que preside Eduardo Estrella; el Movimiento Independencia Unidad y Cambio (Miuca) y Alianza País, que lidera Guillermo Moreno, anunciaron la decisión bajo el argumento de que los partidos tradicionales han fracasado en la solución de los problemas nacionales. También forma parte de la iniciativa unitaria el recién creado Frente Amplio, que coordina Julián Serulle, del cual forman parte el Miuca y nueve agrupaciones más. Como vocero habló Manuel Medina, quien manifestó la necesidad de que esas fuerzas políticas se conviertan en opción de poder para que se puedan hacer los cambios sociales. Explicó que analizan la escogencia en los próximos días de la candidatura presidencial para el 2012 entre Eduardo Estrella, Julián Serulle y Guillermo Moreno. [MÁXIMO ZABALA]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Otro acto por mejor educación
CP del PLD ratifica reunión del domingo
Manifestación frente al Palacio Nacional
ARCHIVO
Comité Central escogerá a los precandidatos Ernesto Samper.
Samper favorece reelección
Los integrantes de la Coalición por una Educación Digna volvieron a manifestarse ayer en las inmediaciones del Palacio Nacional, un día después del concierto “Voces Amarillas”. Los integrantes de la organización, con atuendos amarillos, cumplieron ayer, como cada día 4, otra jornada de protesta en la explanada de las oficinas gubernamentales de la avenida México, frente al Palacio Nacional, en demanda de que se destine el 4% del PIB para la educación. Además, agradecieron el respaldo expresado por el pueblo dominicano en el concierto celebrado el pasado domingo en la Plaza España. Elizabeth Mateo, una de las voceras de la Coalición, calificó la actividad como “un hecho sin precedentes” que unió a la ciudadanía en apoyo a la iniciativa.
Reunión
El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ratificó anoche que el Comité Central se reunirá este domingo a las 10:00 de la mañana para escoger a los precandidatos presidenciales que se disputarán la nominación para las elecciones de mayo de 2012.
Ernesto Samper (1994-1998) dijo ayer que si tuviera cédula dominicana votaría por el presidente Leonel Fernández en las elecciones de 2012. Samper expresó que lo unen al mandatario dominicano lazos de amistad y que admira su gestión de Gobierno.“Si yo pudiera votar por él lo haría, el problema es que no tengo cédula dominicana”, dijo Samper antes de reunirse con Fernández en el Palacio Nacional. La repostulación presidencial no es buena ni mala, a juicio de Samper, sino que su pertinencia depende de la calidad con la que el gobernante conduce el Estado. Según su experiencia política, a algunos países les ha funcionado el continuismo de los presidentes y a otros les ha hecho daño. Samper visitó al presidente Leonel Fernández para conversar sobre la celebración de un foro económico los días 29 y 30 de septiembre de este año, en Santo Domingo, donde participarían representantes de naciones europeas y latinoamericanas. Los objetivos del foro serían la revisión de los modelos económicos de las naciones latinoamericanas, la celebración de los 200 años de la independencia de varios países y estrechar las relaciones entre América Latina y Europa. [ CARLOS
ARTURO GUISARRE ]
La medida fue adoptada durante un encuentro encabezado por el presidente Leonel Fernández en la Oficina Presidencial de la organización, en la Zona Universitaria, donde se conoció, además, el reglamento que regirá la elección interna del candidato presidencial del PLD, documento que será presentado también el domingo al Comité Central. Al dar la información, el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, explicó que en la reunión de anoche se escogió la Comisión Coordinadora de las primarias que estará encabezada por César Pina Toribio, e integrada por el secretario de organización, Félix Bautista y el secretario de asuntos electorales, así como otros cuatro miembros del Comité Central. El encuentro inició a las 8:20 de la noche con la llegada del presidente Fernández y concluyó a las 10:30 p.m., con las declaraciones de Pared Pérez, quien no permitió preguntas de los periodistas de los distintos medios de comunicación que habían dado seguimiento a la reunión. A la actividad asistieron 25 de los 26 miembros del Comité Político, ya que Eduardo Selman presentó excusa, según se informó. El anteproyecto del
INVITADO. Abel Martínez estuvo presente en la reunión.
reglamento para la convención del PLD fue redactado por una comisión integrada por Pina Toribio, como coordinador, Alejandrina Germán y Temístocles Montás, miembros. En el reglamento se trazan las normativas internas del proceso electoral interno en el PLD, que se inicia con la presentación de los precandidatos y concluye con el acto de proclamación del candidato en la Asamblea Nacional de Delegados, tal y como lo establece la Ley Electoral. Para esta ocasión sigue presente en el ambiente la posibilidad de que el presidente Fernández sea presentado como precandidato para un nuevo período por sectores dentro del PLD que están a favor de su repostulación. Esta la expectativa de la primera dama, Margarita Cedeño, que es promovida en vallas y en la televisión. [ YANESSI
ESPINAL ]
FECHA PARA PLEBISCITO
Extensión de mandato de directivos Durante la reunión de anoche, el Comité Político acordó que el plebiscito para la extensión del período de mandato de sus actuales autoridades sea realizado el mismo día en que se realicen las primarias para la escogencia del candidato presidencial para el 2012.
[ DARLENNY
MARTÍNEZ ]
JOHNNY ROTESTAN
El ex presidente de Colombia
JOHNNY ROTESTAN
Se reúne con Leonel en el Palacio Nacional
Participantes en la demanda.
Nuevo servicio de Orange para seguidores del cine Clientes podrán ver cartelera y tráilers a través de BlackBerry Orange a través de su instituto de desarrollo tecnológico R&D Skill Center de la República Dominicana lanza nueva aplicación de Orange Cinema para te-
léfonos BlackBerry. La aplicación permitirá que los clientes Orange puedan disfrutar todo sobre el mundo del cine directamente en su móvil: consultar la cartelera actualizada, visualizar tráilers de películas e inclusive pedir su código para entradas 2 por 1 para los Jueves Orange. La aplicación también permite a
los clientes Orange encontrar el Caribbean Cinema de su preferencia, gracias a tecnología de geo-localización incorporada en el aplicativo. Desarrollada en su totalidad por un equipo dominicano de Orange, la aplicación de Orange Cinema para BlackBerry va estar destinada no solo para el mercado dominicano sino que
también será adaptada para Inglaterra, Francia y España, entre otros países del Grupo Orange. Esta es la primera de las muchas innovaciones ya en desarrollo por el Orange R&D Skill Center, que tiene por objetivo contribuir al desarrollo de la tecnología de punta en el país. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
ARCHIVO
ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
PROCURADOR. Radhamés Jiménez Peña.
Investigarán rapto de niño Piquetean Procuraduría
Disposición
El procurador general de la República dispuso investigar las circunstancias en que fue sustraído un menor por su padre mientras se encontraba en el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de Puerto Plata. Jiménez Peña tomó la iniciativa luego de que ayer los familiares, vecinos y relacionados de la familia del menor se trasladaran desde Puerto Plata hasta la Procuraduría General de la República para demandar una investigación en torno al caso. La madre del menor María Virginia Borrell acusa del rapto de su vástago al ciudadano suizo Marcos Aurelio Giuseppe Streit, de quien dijo habría salido del país en circunstancias que aún no han sido establecidas por las autoridades. Jiménez Peña tomó la
iniciativa luego de que ayer los familiares, vecinos y relacionados de la familia del menor se trasladaran desde Puerto Plata hasta la Procuraduría General de la República para demandar una investigación en torno al caso.“Exigimos justicia en el caso”, rezaba uno de los cartelones. La comisión investigadora la integran el procurador general adjunto, Ramón Arístides Madera Arias, el procurador de la Corte de Apelación de Puerto Plata, Félix Álvarez; el fiscal de esa jurisdicción, Víctor Mueses; la coordinadora nacional (interina) de Niños, Niñas y Adolescentes, Magdalena Eugenio Guerrero; la fiscal adjunta de Niños, Niñas y Adolescentes, Daysi García, y la encargada de la Unidad de Atención a Víctimas de Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales, Luisa Marmolejos. [ ROBERTO VALENZUELA ]
]7
809 683 8144
8[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
TOP SECRET Crisis de valores afecta
ejercicio del periodismo
LEO HERNÁNDEZ
■ En ascuas
■ Cajas y cajones En lo que el hacha va y viene de esa forma en el PLD, en la acera de enfrente, en el PRD, los “compañeros” se están jugando con candela, tirándose las cajas y los cajones, colocando en posición in crescendo la percepción de la gente sobre su real o irreal capacidad para gobernar. Ese pleito incesante de los perredeístas a causa de cualquier quítame esta paja, es lo que más toma en cuenta aquel segmento poblacional votante que Balaguer bautizó como la masa silente para adoptar su decisión final. Después que no digan…
■ Posposición Fue pospuesto, hasta nuevo aviso, el lanzamiento del periódico digital encarpeta.net, que estaba pautado para anoche, a causa de la muerte del colega y gran amigo Claudio Márquez. Ya haremos saber por esta misma vía cuándo se producirá. Mientras, paz a los restos de Claudio… creaimagen.sa@gmail.com
Hoy se conmemora el Día Nacional del Periodista
ARCHIVO
Con el tema de su eventual repostulación para los comicios de mayo del año próximo, el presidente Leonel Fernández mantiene en ascuas no solamente a aquellos que le siguen a lo interno del PLD (sean de la alta, media y baja dirección incluidas, o de la militancia y/o simpatizantes) sino a todos los que están en laborantismo intenso por la candidatura presidencial.“La indefinición” del jefe del Estado solamente la ha interpretado de manera permanente como una negativa el precandidato Danilo Medina, quien no ha parado mientes en basar su ¿pre? campaña en la exposición de un discurso de propuestas más que de confrontación o de controversias, a un nivel tal que pocos son los que, desde dentro y/o desde fuera del partido morado, le ven posibilidades a cualquiera otro(s) de los demás precandidatos presidenciales frente a Danilo, aunque en cada ocasión, surge aquella salvedad de que “eso si Leonel no buscara en verdad la repostulación”. Muchos de los que ven hacia adentro del PLD un proceso en ebullición, tienen esa apreciación por las dudas que hay sobre las intenciones reales del primer mandatario, de quien se estima está jugando al tiempo, “en una especie de aplicación del librito del presidente Joaquín Balaguer”. Mientras, muchos son(mos) los que desde las gradas, escuchamos un permanente ¡oooiiigaaan laaa buuullaaa!
GREMIO. Con diversos actos el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) festeja hoy el Día del Periodista.
Efemérides
El Día Nacional del Periodista, que se conmemora hoy en recordación de la fecha en que fue fundado El Telégrafo, el primer periódico dominicano, halla el ejercicio de la profesión atrapado entre una crisis de valores y la vorágine del poder por el control de la sociedad de la información. Sin embargo, no se trata de una crisis propiamente del periodismo dominicano, sino de una pérdida de los valores en el desempeño de la profesión o la actividad del periodista. Si bien atrás han quedado los tiempos en que el poder político, militar o económico ya no persigue ni asesina físicamente a los periodistas por servir de instrumentos o vehículos transmisores de denuncias, en la República Dominicana el ejercicio de la profesión enfrenta un peligro igual o peor, porque está tentado a la oferta salarial de una estructura oficial creada para manipular la información. Un estudio realizado en el 2008 por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) puso de relieve el 52 por ciento de los periodistas en ejercicio son asalariados gubernamentales. Tal es el control del Gobierno sobre los comunicadores sociales, que dos de cada tres corresponsales de provincias devengan salarios de instituciones públicas. A esa situación cabe apuntar que algunos medios que contratan servicios de corresponsales y “apenas les
pagan un salario que oscila entre mil quinientos y tres mil pesos”, de acuerdo a revelaciones hechas ayer a EL CARIBE por el presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), Aurelio Henríquez. Ese “asesinato en serie” del ejercicio del periodismo, como lo define el CDP, también enfrenta otras trabas no menos importantes, como son la autocensura y las restricciones a las fuentes de la información, a pesar de que en el país está vigente -desde el 2004- la Ley de Libre Acceso a la Información Pública, cuya autoría, justo es reconocer, es del ex senador José Tomás Pérez (PLD-DN). Esa legislación, aunque es una conquista del principio democrático universal de la expresión y difusión del pensamiento, adolece de una aplicación transparente, salvo en los contados casos en que a través de un requerimiento o fallo judicial la dependencia pública se ha visto obligado a ofrecer la información requerida.
El primer periódico de RD El Telégrafo Constitucional fue el primer periódico dominicano. Fue creado el 5 de abril de 1821, durante el período de la dominación francesa de Santo Domingo, y circuló como una publicación periódica para los asuntos oficiales, en los idiomas español y francés. Su duración fue efímera, pero su fecha de fundación fue tomada para conmemorar el Día del Periodista.
En el aspecto del ejercicio legal de la profesión del periodista hay flagrantes violaciones que, aparentemente, pasan inadvertidas para los órganos reguladores y garantes del estado de derecho. Pese a la ley, a todo el que se le antoja arrienda un espacio de radio y televisión, de la noche a la mañana se convierte “en un comunicador”, sin que corra el riesgo de ser sometido a la Justicia por usurpación de funciones. La misma ley 10-91, promovida y concebida por el actual presidente Leonel Fernández, a la sazón abogado del CDP, establece la obligatoriedad de la colegiación profesional para el ejercicio del periodismo. El ejercicio de la profesión del comunicador debe estar regulado por un profesional de la comunicación. Por ejemplo, un médico que utilice un medio (radial, escrito o televisivo) para difundir un programa, debe estar asesorado de manera obligatoria por un periodista, que es el profesional de la comunicación debidamente facultado para la emisión o difusión de las ideas a través de los medios convencionales de la información. CRISIS DE VALORES. El periodismo dominicano atraviesa por una crisis de valores, que, sin embargo, no es única o exclusiva de la profesión o del ejercicio de la actividad, sino que afecta a otras profesiones en la medida en que sucumben o se pierden los valores sociales. El periodista, por diferentes motivos, sobre todo de naturaleza económica, vive expuesto a tentaciones y ofertas por parte de intereses contrarios a su vocación y compromiso de comunicar, con apego a la verdad, a la sociedad. Cuando eso acontece, el sacerdocio de la información es inversamente contrario a su razón de ser, porque da lugar a la manipulación y contaminación del contenido noticioso. [TONY PINA]
INTERNET, REDES SOCIALES Y BLOGS El periodismo dominicano no se ha quedado atrás con el avance de la tecnología. El recurso de la Internet ha venido a masificar la información, a través de los portales o periódicos digitales, así como de las redes sociales y la creación progresiva de blogs. Esas herramientas de la tecnología ha dado un significativo impulso a la sociedad de la información. Los medios convencionales o tradicionales se
han visto precisado a crear sus propios portales digitales, como una forma de mantener actualizados a sus lectores y no tener que esperar las tiradas normales de la circulación física del diario. Por medio de las redes y los blogs, los periodistas han creado sus propias cuentas o espacios e incluso muchos de ellos se han convertido en propietarios o editores de sus propios portales, sirviendo
informaciones o noticias sobre hechos de relevancia o sucesos acaecidos en sus respectivas demarcaciones, provincias o municipios. El surgimiento de los blogs, los portales digitales y las redes sociales prácticamente ha revolucionado la comunicación dominicana, colocándola a la altura de las más avanzadas del mundo en el actual período de consolidación de la llamada era digital.
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
]9
con una pistola a un equipo de prensa de CDN, mientras daba cobertura a un accidente en el elevado de la avenida John F. Kennedy con San Martín de la capital.
El chofer estaba embriagado En evidente estado de embriaguez, un chofer de un camión amenazó
Julio Jovanny Rivera Soto apuntó a la cabeza del reportero Genrris Agramonte y a la del camarógrafo Francisco Toribio, para intimidarlos para que no grabaran el
“Dios me mostró el infierno” Una adolescente “habla” con Dios Una ado-
lescente, de 16 años, que durmió durante dos días en una iglesia evangélica ofreció la segunda parte de su testimonio y dijo que Dios le mostró el infierno y las personas que allí sufren por haber sido pecadores. Johanna Medrano Suárez dijo que pudo ver a muchas personas conocidas en el infierno, los cuales sufren mucho por los despiadados castigos que se le imponen por sus pecados. El testimonio de la joven se produjo el pasado domingo en el play de Polo, donde acudieron miles de personas de la
ARCHIVO
BARAHONA.
Johanna Medrano Suárez.
comunidad, y poblaciones cercanas. Hace dos semanas, que Medrano Suárez tuvo un sueño por 48 horas en una iglesia de la localidad. En ese tiempo, asegura, visitó el cielo y el infierno donde observó muchas cosas. La menor dijo que Dios le mostró muchas
personas conocidas que reciben castigos en el infierno por los hechos cometidos. Medrano Suárez, hija de Gerardo Medrano y Ramona Suárez Urbáez, manifestó que el Señor le mostró el infierno y que ella presenció a personas conocidas en el lago de fuego o túnel oscuro. En su testimonio, la adolescente dijo que le solicitó a Dios que le presentara el infierno y el cielo, y Dios se lo concedió, y luego le hizo revelaciones como la de un terremoto. En el infierno, cuando ella vio todo, el Señor le comentó que no se preocupe, que a ella no le iba a pasar nada malo. [JUAN F. MATOS]
accidente de un camión de la construcción de la segunda línea del Metro de Santo Domingo. Rivera se resistió a ser desarmado por el mayor de la Amet, Fernández Ortega,
quien llamó una patrulla para someter al chofer y evitar una tragedia. El camionero fue apresado y trasladado al cuartel número dos de la Policía. [EL CARIBE]
FOTO VIDEO CDN
Amenaza con una pistola a un equipo de CDN Julio Rivera manipula una pistola.
10[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
LA ESCUELA ECONÓMICA
✑
SUBDIRECTOR
La recarga de celulares n República Dominicana se calcula que hay alrededor de nueve millones de líneas de telefonía inalámbrica activas (celulares), de las cuales una gran proporción son con el sistema prepago o de tarjeta. Con base en ese segmento de consumo, las empresas prestadoras de servicios de celulares comenzaron a vender tarjetas de recaga que variaban de precios, desde RD$20 hasta RD$200 son las más demandadas. Sin embargo, se presentaba el problema de que muchos proveedores, colmados principalmente, vendían tarjetas de llamadas de RD$100, pero le cobraban RD$110 al cliente, con lo que se ganaban 10% adicional e ilegal, sobre el porcentaje de ganancia que como comisión le daba la prestadora del servicio telefónico. Pero la tecnología avanza y desde hace un tiempo las prestadoras de servicios de telefonía móvil están implementando el sistema de recarga mediante un dispositivo de llamada que hace el vendedor de manera automática. Es decir, usted va al colmado o al quiosco de la prestadora telefónica, pide una recarga de RD$100, el dependiente le solicita su número de teléfono, hace una llamada con una clave y automáticamente la recarga entra a su aparato celular. Usted paga los RD$100 y no tiene la penalidad que le cargaban antes. Este sistema tiene diversas ventajas y ahorros: por un lado los clientes reciben su recarga completa, sin descuentos y sin cobro adicional. Además, se evitan la complicación de comprar la tarjeta, rayarla, ingresar un código y dar unos pasos adicionales para recibir la recarga. También, algunas prestadoras le ofrecen al cliente varios minutos adicionales como regalo por usar el sistema de recarga en lugar de las tarjetas físicas. Pero también hay ventajas para la prestadora del servicio, porque se ahorra el costo de mandar a fabricar miles y hasta millones de tartejas físicas que tienen el mismo valor en dinero, independientemente de que sean para recarga de RD$20 o de RD$200. El sector de las telecomunicaciones es positivo para los usuarios, no sólo por los avances tecnológicos que son constantes e implican reducción de costos y de precios, sino además, porque la competencia abierta del mercado local obliga a las prestadoras a ponérsela cada día más fácil a los clientes.
E
edelgado@elcaribe.com.do
SP defiende rol ante el sistema de salud CMD dice que autoridades no cumplen expectativas
Reacción
El Ministerio de Salud Pública aseguró estar consciente del rol que le corresponde dentro del Sistema Dominicano de Seguridad Social, aunque afirma que en la interpretación de la ley se dan “cruces” que deben ser aclarados. Mientras, al evaluar el papel que ha desempeñado Salud Pública en su rol de rector del Sistema, el Colegio Médico Dominicano (CMD) asegura que ha quedado muy por debajo de las expectativas creadas en el marco de la Ley 42-01 y 87-01 (sobre Seguridad Social). A juicio de Salud Pública, las fallas que se dan entre los organismos que componen el Seguro Familiar de Salud: Superintendencia de Salud y Riesgos DESEMPEÑO. La institución asegura que cada actor del sistema reconoce sus responsabilidades. Laborales (Sisalril), Dirección DE MANERA GRADUAL de Información y Defensa de los que las autoridades de salud Afiliados a la Seguridad Social han mantenido una actitud con(Dida) y el Consejo de la Seguri- templativa en aspectos como la dad Social son vistas como nor- Red Pública, donde estaban conmales, porque suceden en otros minadas a la descentralización países en los que ha sido imple- de los centros hospitalarios, y, mentado este esquema de sa- según dijo, faltando días para lud. La institución dijo, además, cumplirse el plazo de los diez que dentro de la ley cada ins- años establecidos en la ley, no tancia reconoce cuáles son sus ha hecho nada. responsabilidades, y que en la Aseguró que Salud Pública no medida en que pasen los años, toma partida de las políticas de y el sistema madure, cada una salud de las Administradoras de quedará posesionada dentro de Riesgos de Salud (ARS), debido a Presidente CMD Viceministro SP sus funciones. que aunque sean autogestionaEl viceministro de Salud Co- rias, muchas veces parece “que lectiva, José Rodríguez Aybar, las autoridades le preparan la El trabajo realizado por la La implementación del precisó que la ley de salud es cancha para que ellas continúen Superintendencia de Salud nuevo esquema ha sido un clara, por lo que dijo que si hay en el proceso de privatización de y Riesgos Laborales (Sisalproceso tortuoso y difícil una mala interpretación pro- los servicios de salud a expensas ril) y la Dida ha estado por en República Dominicana viene de otros secde las expectatidebajo de las expectativas. desde que nació la ley, en tores. A su juicio, vas de ser el deLa primera se ha conformael año 2001. La reglamenSalud Pública enfensor de los dodo con hacer el papel de tación llevó un tiempo, y la A IMPLEMENTACIÓN tiende que su rol minicanos”. mánager, respondiendo, en aplicación otro. Hay que rector es de conLos intentos la mayoría de los casos a seguir llevándolo de maneDEL ESQUEMA HA SIDO ducción, regularealizados por las ARS privadas”. ra gradual”. UN PROCESO TORTUOSO Salud Pública a ción de financiamiento, provisión través de los llaY DIFÍCIL EN EPÚBLICA mados hospitade servicios, recursos humanos y les autogestioOMINICANA otros aspectos. narios han sido Como forma de reforzar el rol que le corresponde al Esta“Lo que entendemos es que un adefesio en términos de la do, Salud Pública informó que tiene más de seis meses trala ley contempla que el Sistema provisión de salud, pues solo bajando de manera continua para sacar del marco de la ley sus Nacional de Salud está bajo la vienen a servir a la salud privaatribuciones. Junto a eso, está creando un ente gestor que será rectoría exclusiva del Ministe- da y son altamente excluyencapaz de direccionar lo que es la provisión del servicio al usuario, rio. Las otras instancias vienen tes, aseguró, además. “En todo y tendrá facultad para trabajar directamente con las Prestadoras a apoyar lo que son las funcio- esto podemos decir que el pade Servicios de Salud (PSS) públicas y privadas, a fin de que sea nes rectoras. Tienen aspectos pel no ha sido el adecuado y se garantizado el servicio de salud a los afiliados con calidad, efidesconcentrados y autonomía ve en muchos casos que Salud ciencia y humanización. Al ofrecer estos detalles, el viceministro dentro de sus funciones, pero ja- Pública queda por debajo del de Salud Colectiva, José Rodríguez Aybar, dijo que aplicarán la inimás, para lo que es rectoría”, re- Consejo Nacional de la Seguriciativa sin importar que haya objeción por parte de otras institufirió el funcionario. dad Social y como un mero serciones, ya que asegura que están trabajando para cambiar el pavidor de las órdenes que allí se trón de conducta en una sociedad que ha estado condenada al dictan”, criticó el gremialista. EXPECTATIVAS. Senén Caba, clientelismo, donde el médico ve al paciente como un objeto, en presidente del CMD, consideró gran medida. [YANET BELTRÉ] ARCHIVO
ESTEBAN DELGADO
Senén Caba
José Rodríguez A.
José Rodríguez L
D
R ”
VELARÁN POR PROVISIÓN
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
] 11
HÉCTOR E. MATEO M. ✑ SE ESTIMA QUE ALREDEDOR DE 88% DE LAS MUERTES SÚBITAS SON DE ORIGEN CARDÍACO, Y PODRÍA SER LA PRIMERA Y LA ÚLTIMA MANIFESTACIÓN DE LA ENFERMEDAD CORONARIA EN 25% A 30% DE LOS CASOS, Y ESTOS OCURREN, CASI SIEMPRE, FUERA DEL ÁMBITO HOSPITALARIO
La muerte súbita n el lenguaje común, se conoce como “muerte repentina”. Cualquier definición debe ajustarse a tres términos: natural, inesperada y rápida. La Organización Mundial de la Salud (OMS) la define como: “aquella muerte inesperada, no violenta, que ocurre dentro de un período de seis horas en un sujeto aparentemente sano o en un sujeto enfermo cuya condición es estable o está mejorando”. Desde el punto de vista jurídico, toda muerte súbita es dudosa, y la sospecha de muerte no natural puede proyectarse en homicidio, suicidio por sobredosis de droga o accidental. En estos casos se impone la autopsia médico legal a cargo del médico forense. El cadáver puede revelar secretos inesperados. Los hallazgos de autopsia deben cotejarse con las pruebas periciales aportadas por el aparato policial o judicial.
E
El vulgo considera, sistemáticamente, como cardíaca toda muerte súbita; sin embargo, la causa directa no siempre es de origen cardíaco. Científicamente se estima que alrededor de 88% de las muertes súbitas son de origen cardíaco, y podría ser la primera y la última manifestación de la enfermedad coronaria en 25% a 30% de los casos, y estos ocurren, casi siempre, fuera del ámbito hospitalario. Este tema es más complejo de lo que se piensa, pues las causas de muerte súbita son muchas y variadas. Llamo la atención sobre esto para que no se crea que todo el que muere de repente es por infarto cardíaco. Otras causas no cardíacas de muerte súbita son: neurológicas (hemorragia, embolia, trombosis y tumor cerebral; encefalitis y meningitis) en aproximadamente 7% a 26% de los casos. De origen respiratorio
(tromboembolia pulmonar, hemoptisis, sofocación por cuerpo extraño, embolia grasa como complicación por cirugía estética o reconstructiva y en la liposucción, embolia gaseosa por entrada de aire en la circulación, embolia grasa de médula ósea en la cirugía de huesos). Se reportan casos de embolia por uso de sustancias sintéticas como la silicona en la cirugía estética para agrandamiento de mamas. Por su importancia, trataremos aparte, en el próximo artículo, el tema de la embolia pulmonar, como causa de muerte súbita de origen extracardíaco. La muerte súbita infantil presenta características especiales, es un tema clásico de medicina legal con indudables repercusiones en el campo asistencial, familiar, epidemiológico y social que amerita un enfoque muy particular. Héctor E. Mateo es médico cardiólogo
DANNY POLANCO
SU CORAZÓN Y SU SALUD
DISTRIBUCIÓN. Los niños estaban felices por el desayuno.
Estudiantes vuelven a desayunar en escuelas En algunos centros no llegó toda la dieta Luego de varios meses suspendido y tras un proceso de negociación con suplidores, el desayuno escolar volvió ayer a las escuelas del sector público casi de forma total, aunque las raciones variaron entre pan o bizcocho vacío en algunos planteles, y acompañados con jugo y leche en otros centros. En un recorrido por varias escuelas de Santo Domingo, EL CARIBE comprobó que las raciones alimenticias llegaron puntuales lo que agradó a los alumnos que ayudaban a cargar las cajas con los alimentos. La Escuela básica República de Costa Rica que acoge más
de dos mil estudiantes, en el sector Los Ríos de esta capital, es uno de los planteles donde el desayuno llegó a tiempo. La disposición fue anunciada por la ministra de Educación, Josefina Pimentel, quien informó que 1.5 millón de alumnos recibirán las raciones. Quizá por ser el primer día que se reinicia la entrega del desayuno escolar, en algunas escuelas de la capital no llegó completo. El desayuno escolar es parte del Programa de Alimentación Escolar. La reanudación de su entrega se decide después de que se evaluara su elaboración y calidad por técnicos del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). [CELESTE BÁEZ DIPRÉ]
12[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
CONSTRUCCIÓN
Agradecimiento de los vecinos
ORLANDO RAMOS
Los vecinos de Los Jardines manifestaron su alegría por la obra ya que el parque servía como morada a delincuentes, por la oscuridad y el abandono en que se encontraba. Ezequiel Placencia, que reside en la calle Jardines de Primavera, indicó que la nueva obra revaloriza al sector. ELEMENTOS. El nuevo espacio tendrá juegos tipos laberintos y toboganes. También, pisos de goma para que los niños puedan jugar con mayor facilidad.
Entregarán parque en mayo Vecinos de Los Jardines contarán con un nuevo espacio de esparcimiento
Obra
Los residentes del sector Los Jardines pronto estrenarán su remodelado parque. Los ingenieros encargados de la obra, que se incluye en el proyecto Corredor Duarte, tienen previsto entregarla el próximo mes de mayo. La obra está avanzada en un 90%. Ayer los obreros limpiaban la tierra del pavimento y de los bancos, mientras una pala mecánica recogía desperdicios. Además, estaban afanados en labores de soldadura. Lo que antes era una zona boscosa y descuidada se convierte en una plaza de concepto urbano, con las áreas verdes mejor definidas y espacios adoquinados. Un bulevar de 13 metros de
ancho, con tres líneas de árboles: una especie denominada mara y dos tipos de palmas, forman el frente del parque de Los Jardines, que tiene un área de 40 mil metros cuadrados, que se extiende desde la calle Jardines de Kioto hasta la calle doctor Fernando Defilló. En el lado que da a la avenida John F. Kennedy la plaza estará abierta, mientras que estará protegida por muros en el área infantil, del lado este. El ingeniero responsable de la obra, Jensson Mina, explicó que van a poner juegos tipo laberintos, toboganes, escaladores y pisos de goma para el disfrute de los niños. Del antiguo parque queda poco. Permanecen cinco de las ocho casetas que tenía. Las demás, fueron derribadas para dar espacio a más área verde.
El nuevo diseño prescindió de la fuente de agua que estaba en el lado oeste del parque,“porque la ciudad no está en condiciones de mantener una fuente por el costo de energía que representa y el alto consumo de agua que conlleva su funcionamiento”, indicó Mina. También se eliminó una caseta que estaba en el lado oeste, que, de acuerdo con moradores de Los Jardines, servía de guarida a delincuentes. En conjunto con el cabildo del Distrito Nacional se estudiaron los árboles que podían formar parte del parque y se cortaron las especies invasivas. A cargo de la obra están el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones y el Consorcio del Corredor Duarte, integrado por Ingeniería Estrella y Odebrecht. [FELIVIA MEJÍA]
REMODELADAS. Aún permanecen casetas del antiguo parque.
ACERAS ANCHAS Las aceras del parque miden seis metros de ancho, lo que permite que las personas puedan pasear sin inconvenientes. Los bancos son en forma de poliedro e incluye área verde. El lado del parque que bordea el frente del Ministerio de Agricultura está concebido como una gran plaza abierta. Tendrá mucha iluminación en las aceras que lo bordean.
Inauguran otro túnel en la 27 de Febrero La obra está en la intersección con Núñez de Cáceres
CARLOS MEJÍA
El túnel a cielo abierto que el Go-
DETALLES. La obra tiene una longitud de 365 metros.
bierno construyó en la avenida 27 de Febrero con José Núñez de Cáceres ya está listo. Esta tarde, el presidente Leonel Fernández lo dejará inaugurado, por lo que se dispuso el desvío del tránsito durante la hora pautada para el acto. El túnel, de una longitud de 365 metros, construido en la avenida 27 de Febrero con Núñez de Cáceres, es otro componente del proyecto Corredor Duarte.
La inversión total en el corredor, con todos sus componentes (seis elevados, los pasos a desnivel en la avenida 27 de Febrero y el túnel que se construye hacia la Universidad Autónoma de Santo Domingo –UASD–, asciende a US$267,961,289.45 millones). El paso a desnivel de la avenida Núñez de Cáceres tiene cuatro carriles inferiores de 3.30 metros de ancho cada uno, distribuidos en dos para cada sentido. El diseño permite el tránsito expreso en ambas direcciones, explicó ayer la Gerencia de Comunicaciones del Ministerio de Obras Públicas y Comunicacio-
nes. De las soluciones viales que conforman el Corredor Duarte están en funcionamiento el elevado que está en la intersección de las avenidas 27 de Febrero y José Ortega y Gasset, el de la avenida Charles de Gaulle con San Isidro y el elevado de la avenida John F. Kennedy con Doctor Fernando Defilló. Durante el acto, los vehículos que circulen por la vía serán desviados hacia las calles Francisco Prats Ramírez, Luis F. Thomén, Teatro Nacional, Camila Henríquez Ureña, José Tapia Brea, Dr. Fernando Defilló y Miguel Ángel Monclús. [FELIVIA MEJÍA]
EL CARIBE. PAÍS
ORLANDO RAMOS
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
VISTA. Representantes de la ONG dan detalles.
Promueven protección de áreas privadas Medio Ambiente busca conservar recursos
Ecología
El Ministerio de Medio Ambiente informó sobre una iniciativa que busca que empresarios y productores decidan conservar sus tierras protegiendo los recursos naturales. La idea para la creación de áreas protegidas privadas será presentada hoy en un encuentro en el que disertarán expertos de Estados Unidos, Costa Rica y Guatemala. Las áreas protegidas privadas son espacios naturales de dominio privado que su administración está sometida a un manejo sustentable y buscan conservar el patrimonio natural, cultural y paisajístico, así como el desarrollo de quienes habitan dentro o en sus alrededores. De acuerdo con Carlos Chacón, representante de la ONG “The Nature Conservancy”, la iniciativa representaría beneficios para el país por el incremento de zonas verdes, y para los propie-
tarios, por las posibilidades de desarrollo económico. Chacón explicó que el proyecto inicia cuando el dueño del terreno, de forma voluntaria, decide firmar un acuerdo donde se estipula el manejo del suelo pudiendo ser para producción, sólo conservación o ambas. Entre las ventajas se destacan las oportunidades de desarrollar conceptos de turismo ecológico, la producción de productos más saludables y amigables para el ambiente y, también, las posibilidades de recibir pagos por ofrecer servicios ambientales hídricos. Del territorio de la República Dominicana, un 26% corresponde a áreas protegidas públicas. Esos terrenos son intransferibles y no podrán ser privatizados. En los Estados Unidos existen más de 144 mil km2 que forman parte de las zonas de áreas protegidas privadas. La iniciativa es promovida por el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal. [ LAURA
ROJAS ]
] 13
14[
NORTE EL CARIBE.
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Enigma. Nadie sabe quién asesinó a tres trabajadoras sexuales y arrojó sus cuerpos a orillas del río Yaque. Las muertes, que no cuentan para las estadísticas de género, están en el olvido SIN RESPUESTAS
ANTONIO CALVO, vocero de la policía ■
SUCESO. Rescatistas retiran del río Yaque el cadáver de una mujer.
“Dentro de las investigaciones, hemos hecho algunos apresamientos pero para indagar, aunque por el momento no tenemos a nadie detenido o sometido a la justicia. Andamos tras la búsqueda de un ‘piperito’ que, según las versiones, es el responsable de violar y matar a una de las víctimas”.
SILENCIO. Ninguna autoridad acudió al velatorio de Juana María.
Crímenes a oscuras: sin rastros ni justicia
“A mí como tía, solo me ha tocado pagar las deudas tras su muerte. Todavía debo el dinero tomado para enterrar a Juana. Una vez escuché que detuvieron al responsable del crimen, pero con tantos achaques y a mi edad, no tengo tiempo para darle seguimiento”.
El estigma de la pros-
titución se ha convertido en el principal obstáculo para investigar el asesinato de varias mujeres mientras ejercían como trabajadoras sexuales en la avenida Mirador Yaque. Son crímenes de la oscuridad, y sus perpetradores también continúan a la sombra. Y es que en lo que va del año, cuatro trabajadoras sexuales resultaron muertas de forma violenta y todavía tres de los cuerpos siguen sin identificar por las autoridades, o no han sido reclamados por sus familiares, hasta el momento. De las cuatro víctimas, dos fueron encontradas en las aguas del río Yaque y otra fue lanzada por desconocidos desde un vehículo en marcha en la avenida Mirador Yaque, cercano al ensanche Espaillat. Los casos no figuran como violencia de género en la Fiscalía del distrito judicial de Santiago, pues por desconocer las causas de los crímenes, quedan en una especie de limbo. Nadie sabe nada. La dirección Cibao Central de la Policía Nacional reconoce que por los hechos ninguna persona guarda prisión. El coronel Antonio Calvo Pérez, vocero de la uniformada en esta ciudad, explicó que todavía andan tras la búsqueda de un consumidor de drogas de los llamados piperos, acusado de violar y asesinar el pasado 20 de febrero a Juana María Rodríguez, la única víctima a la que parientes pudieron reconocer. La falta de recursos obligó a los familiares de Rodríguez a sepultarla sin practicarle una necropsia luego de encontrar su cuerpo desnudo en el río Yaque del Norte. Silvia María Rodríguez, su tía, dijo que a casi dos meses de ocurrido el hecho todavía paga las deudas, pues tuvo que costear el velatorio de Juana María, sin tener con que saldar los préstamos que
FEDERICO VARGAS, residente en la Joya ■
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
SILVIA RODRÍGUEZ, tía de una víctima ■
SEPULTURA. Los familiares despidieron a Juana María; los cadáveres de sus compañeras nadie los reclamó.
tomaron para esos fines. Juana, que según sus familiares consumía drogas, tenía apenas 21 años, y residía en la casa 153 de la calle 5 del nsanche Libertad. MUERTAS ANÓNIMAS. Ninguna autoridad se presentó en la vivienda para saber de las causas del crimen. Juana tuvo, a diferencia de las demás trabajadoras sexuales, un sepelio y una sepultura. Para prevenir nuevos crímenes, la Policía ha dispuesto ampliar la vigilancia con patrullas permanentes en el entorno donde han aparecido las víctimas. El director del hospital José María Cabral y Báez,
Nelson Báez Noyer, confirma que en los últimos dos meses los cuerpos de tres presuntas trabajadoras sexuales han sido llevados a la morgue de ese centro, sin que se conozca su procedencia y sin que familiares acudan para reclamarlas. Desde hace varios años, un amplio trayecto de la avenida Mirador Yaque, desde el barrio La Joya hasta Baracoa han sido utilizados para ejercer la labor de prostitución. En principio, el espacio era tomado por las damas que se negaban a laborar en los burdeles de la zona, para trabajar por su cuenta. Hoy se disputan el espacio mujeres haitianas y homosexuales,
Estadísticas de muerte El Voluntariado para la Seguridad de Santiago (VOSES) registra que el pasado año un total de 20 mujeres fueron asesinadas, en la mayoría de los casos a manos de sus ex parejas o sus actuales esposos.
“Esos crímenes son cosas que se ven venir, pues son muchas las que se dedican a prostituirse o a usar todo tipo de drogas en la ribera del río Yaque del Norte en la avenida Mirador. Esperamos que las autoridades lo impidan”.
quienes también han sido víctimas mortales de quienes acuden a buscar favores sexuales. Las trabajadoras entrevistadas por EL CARIBE, y que ejercen cerca del parque Valerio, una de las zonas más concurridas por quienes buscan esos placeres carnales, denuncian que son varias las mujeres maltratadas o despojadas del dinero que se ganan. Federico Vargas, residente en el sector La Joya, atribuye a las drogas que se consumen en el lugar los constantes crímenes. Entiende que faltan más controles y oportunidades que sean alternativas de trabajo para las mujeres. [MIGUEL PONCE]
]15
EL CARIBE. NORTE MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
RUDDY DOTEL
REVISIÓN. Las autoridades descubrieron las armas en un operativo sorpresa en este liceo.
Rebeldía
BONAO. Decenas de armas blancas fueron decomisadas por la Policía Escolar en el Liceo Francisco Bautista (Plan de Reforma), de esta población, durante un operativo sorpresa, en el momento que los estudiantes estaban en las aulas.
“Todos de pie” fue la frase que pronunciaron las autoridades en el aula cuando los policías empezaron a requisar los bultos y mochilas de los escolares de ese centro educativo de esta provincia Monseñor Nouel. Los agentes de la Policía encontraron que donde debían ir lápices, sacapuntas, bolígrafos, libros y cuadernos aparecieron puñales, cuchillos, celulares y compases con filosas puntas de acero así como collares “de los que suelen usar los delincuentes” y otros objetos para herir y matar. El director del Distrito Educativo 16-04 de Bonao, Santiago de la Cruz, dijo que quedó sorprendido por la
gran candidad de armamentos que llevan los niños a la escuela, y anticipó que en todos los planteles de aquí se van a efectuar pesquisas para controlar y evitar que sucedan actos que atentan contra la paz y la tranquilidad que debe reinar en un recinto educativo. El operativo fue dirigido por Horales Luna Veloz, sargento de la Policía Escolar de Bonao, y estuvieron presente Antonio Paulino, presidente de la Asociación de Padres y Amigos de la Escuela, y la directora del Liceo Bautista García Mercedes Veras. Asimismo, fueron decomisados 13 celulares durante el operativo, pero más tarde se les entregaron a los estudiantes, y las autoridades señalaron que la próxima vez estos aparatos de comunicación serán retenidos. De la Cruz manifestó que el Distrito Educativo le informó mediante una comunicación a la dirección de escuela secundaria de la pesquisa. En varias escuelas de Bonao se han presentado trifulcas entre pandillas con resultados de escolares heridos de gravedad. [ RUDDY
ALUMNOS REBELDES
El mayor es uno de los más aguerridos El centro educativo Francisco Batista García fue creado como liceo de reforma, apoyado por el Banco Mundial durante el gobierno de Joaquín Balaguer en los años 1972-1974. Este es el mayor de la provincia Monseñor Nouel, con una planta física de dos niveles, 28 aulas, una biblioteca, laboratorio de informática y salón de profesores.
SANTIAGO.
El fiscal de
Puerto Plata, Víctor Mueses, informó que en esta semana el Ministerio Público presentará acusación formal contra el pelotero Alfredo Simón Cabrera y advierte que de no presentarse sería declarado en rebeldía. Mueses reconoce que cuando se varió la medida de coerción al beisbolista no se le puso presentación periódica ni mucho menos impedimento de salida, por lo que su viaje no es ilegal. “Para mí, es raro que los jueces de la corte no impusieran impedimento de salida, porque en toda medida que se emite garantía económica se pone impedimento de salida y máxime a una persona que tiene facilidad para abandonar el país”, apunta. El Código Procesal Penal establece que después de la acusación formal el juez fija audiencia entre 15 y 45 días. Simón, jugador del equipo de grandes ligas Orioles de Baltimore, fue favorecido el 3 de marzo con libertad bajo fianza y el pago de dos millones de pesos, tras variar las medidas de coerción de un año de prisión preventiva. [ MIGUEL
PONCE ]
El fiscal Víctor Mueses.
DOTEL ]
FUENBTE EXTERNA
Estudiantes van armados “hasta los dientes”
Si no acude, lo declararán en rebeldía
FUENTE EXTERNA
Decomisan armas blancas en un liceo
Acusarán formalmente a Simón
Claudio Márquez.
Último adiós a Claudio Márquez El periodista murió de un infarto SANTIAGO.
Serán sepulta-
dos hoy a las cuatro de la tarde, en el cementerio municipal 30 de Marzo, los restos del periodista Claudio Márquez Cabrera, quien falleció ayer a la edad de 52 años, a causa de un infarto. Su deceso se produjo a las tres de la madrugada de este lunes mientras recibía atenciones médicas en la emergencia de la Clínica Corominas. Márquez era hermano del destacado periodista Carlos Márquez. Estuvo casado con la señora Ramona Rodríguez, con quien procreó dos hijos, Claudio Márquez Rodríguez, de 17, y Manuel, de 11 años. El cadáver fue velado en la funeraria Blandino por donde desfilaron políticos como Danilio Medina y otros de sus compañeros del Partido de la Liberación Dominicana, organización en la que militó por muchos años. Márquez Cabrera fue designado en la oficina de relaciones públicas de la alcaldía de Santiago el 16 de agosto del 2010, pero estaba de licencia debido a su delicado estado de salud. [ ISABEL
GUZMÁN ]
Temen liberen a sospechoso de asesinar adoslescente Una tía de la joven narra que ella salió de casa con una navaja
RICARDO FLETE
TAMBORIL.
DUELO. Angélica Gómez, la víctima, tenía 14 años y residía en esta casa.
Los familiares de
Angélica María Gómez Ferreira, la menor de 14 años de edad violada y asesinada a cuchilladas y pedradas sólo esperan que se haga justicia con los cuatro acusados del crimen. El temor de los parientes de la adolescente surge por la forma en que, según ellos, fue liberado un joven solo conocido
como Andy, ex pareja sentimental de la víctima y quien, alegan, había matado a otras dos personas y en menos de un año estaba libre. En un precipicio de Jamao al Norte fue lanzado el cadáver de la menor. Así, desnudo y casi irreconocible, lo encontró ocho días después Máximo Henríquez, tío de Angélica, quien lo identificó, pese al estado de descomposición y los golpes que le habían propinado. Había salido el domingo 27 de su casa. “Todo el mundo me decía
que estaba en Jamao, pero jamás pensé que la noticia que me darían era que la habían matado, cuando vinimos a saber de ella fue al buscar su cuerpo en el hospital de esa comunidad”, apuntó Verónica Ferreira, la madre de la menor. Marian Henríquez, tía de la víctima, narró que la última vez que la vio fue el mismo domingo que desapareció cuando entró a la casa a buscar una sevillana, pues parece que alguien comenzaba a amenazarla”. [ M. PONCE Y
S. DOMÍNGUEZ ]
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
BREVES
Llama a seguidores a movilizarse otra vez WASHINGTON .
El presi-
dente Barack Obama lanzó formalmente ayer su campaña hacia la reelección e instó a su base de simpatizantes, que fue crucial en su primera elección, a que se movilicen de nuevo para proteger los cambios que ha logrado conquistar durante los últimos dos años. El comienzo oficial de su segunda campaña presidencial, a 20 meses de los comicios de noviembre de 2012, se da cuando el país vive tres guerras, una lucha con el Congreso por el presupuesto y una lenta recuperación económica. "Estamos haciendo esto ahora porque en la política consideramos que no comienza esto con anuncios caros por televisión o con acciones extravagantes, sino con ustedes, con la gente que se organiza calle por calle, que habla con los vecinos, con los compañeros de trabajo y con los amigos y organizar ese tipo de campaña se lleva su tiempo", expresó Obama en un correo electrónico dirigido a más de 13 millones de simpatizantes. [AP]
■ París. Hallan restos de
avión de Air France Robots submarinos localizaron cuerpos, motores y una "gran parte" de un avión de Air France que se desplomó en el Océano Atlántico en 2009 y mató a 228 personas, pero aún no han encontrado las cajas negras, dijeron ayer funcionarios franceses. Las familias de las víctimas dieron una cautelosa bienvenida al anuncio de que los equipos de búsqueda habían localizado piezas del avión, después de casi dos años de esfuerzos infructuosos para tratar de determinar cuál fue la causa de que el avión se estrellara contra el océano en medio de una tormenta eléctrica. AP
■ Japón. Lanzan agua
radiactiva al mar La empresa Tepco comenzó ayer a lanzar al mar miles de toneladas de agua radiactiva de la planta nuclear de Fukushima para facilitar las tareas de sus operarios, a los que la contaminación impide avanzar en algunas zonas. La operación, que comenzó a las 19.00 hora local, implicará arrojar en las próximas horas al Océano Pacífico 11, 500 toneladas de agua procedente de depósitos especiales y del sótano de los reactores 5 y 6, las únicas de las seis unidades de la central que están por ahora controladas. EFE
■ Naciones Unidas. No se
vislumbra fin de crisis
AP
El enviado de Naciones Unidas a Libia, el ex ministro de Asuntos Exteriores jordano Abdul Ilah Al Jatib, alertó hoy al Consejo de Seguridad de que es todavía "muy difícil" saber cuándo se resolverá el conflicto en el país magrebí y pidió a la comunidad internacional que siga unida en el asunto. EFE Presidente Barack Obama.
RAMON ESPINOSA • AP
Obama se lanza a reelección
GANADOR. Martelly celebra junto a seguidores suyos su victoria en las elecciones presidenciales de Haití.
Michel Martelly gana elecciones Derrota a Mirlande Manigat con 68% de votos
Comicios
PUERTO PRÍNCIPE . El músico Mi-
chel "Sweet Micky" Martelly ganó la segunda vuelta de los comicios presidenciales de Haití, según mostraron resultados preliminares. El Consejo Electoral Haitiano anunció ayer que Martelly derrotó a la ex primera dama Mirlande Manigat. El músico recibió casi el 68% en la segunda vuelta del 20 de marzo, según los resultados anunciados ayer por Pierre Thibault, vocero del Consejo. Manigat encabezó la primera ronda en noviembre que redujo un abanico de 18 candidatos a sólo dos para la segunda vuelta. Martelly, que no tiene experiencia en las áreas de gobierno, llevó a cabo su campaña predicando cambio y haciendo promesas de ponerles fin a décadas de corrupción gubernamental en el país. El artista figuró en la contienda electoral como el “cantante antisiste-
ma favorito de los más pobres de Haití, mientras que Manigat, de 70 años, era la conservadora, apoyada por intelectuales, una gran parte de las mujeres y la Iglesia católica. Martely había sido declarado eliminado en la primera vuelta al quedar detrás de Jude Ceistin, yerno de Preval, y Manigat, pero la Organización de Estados Americanos determinó que hubo fraude y que Martelly había pasado a la segunda vuelta. Muchos haitianos consideran que la falta de experiencia política de Martelly es un activo en un país donde el Gobierno ha proporcionado pocos servicios. Los resultados finales de la segunda ronda electoral serán dados a conocer el 16 de abril. Los haitianos acudieron a las urnas el pasado 20 de marzo para elegir entre Martelly y Manigat al sucesor del actual presidente, René Préval, así como para completar una decena de los treinta senadores y los 99 escaños de la Cámara de Diputados.
AMBIENTE ELECTORAL
Júbilo por la victoria de Martelly La proclamación de los resultados desencadenó de inmediato un estallido de júbilo en numerosos barrios de Puerto Príncipe, donde se escucharon disparos, hechos para festejar el triunfo del cantante, y se pudo observar a muchos jóvenes por las calles vestidos con camisetas de color rosa, el utilizado por Martelly en la campaña.
[ AP/EFE ]
La cifra de muertos en el accidente es hasta ahora de 26 KINSHASA .
Un avión en el que
viajaban empleados de la ONU se desplomó ayer en el Congo y murieron 26 personas a bordo, informó un alto funcionario de la aviación congoleña. La aeronave transportaba a diversos tipos de personal de la ONU, incluso miembros de las fuerzas de paz. No se supo de inmediato la causa del accidente
del avión, que al aterrizar en la capital, lo hizo de forma dura, se partió en dos y estalló en llamas El accidente ocurrió en medio de fuerte lluvia. El alto funcionario dijo que otras seis personas resultaron heridas en el accidente. El funcionario, que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a hablar con la prensa, agregó que 32 personas viajaban en el pequeño avión de pasajeros, que volaba de Kinsangani a Kinshasa. La misión de la ONU en el
Congo cuenta con más de 19, 000 elementos uniformados para el mantenimiento de la paz. La misión tiene la responsabilidad de proteger a los civiles en el país desgarrado por conflictos de violaciones a los derechos humanos y al derecho humanitario, incluidas todas las formas de violencia sexual y de género. Es la mayor operación de mantenimiento de la paz que se efectúa actualmente. [ AP ]
FUENTE EXTERNA
Se estrella avión con personal de ONU en Congo
DESASTRE. El avión de la ONU que se estrelló e incendió.
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
TASAS DE CAMBIO BANCOS
COMPRA
VENTA
108.47 BARRIL
DÓLAR EURO
37.55 52.75
37.91 54.45
1,435.40 ONZA
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.95 54.00
MARTES 5
38.55 ONZA 3,020 TM 25.93 LIBRA 256.05 TM
37.85 53.40
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 12,400.00 PTS. 0.19% NASDAQ 2,789.19PTS. 0.01% HÉCTOR LINARES, EDITOR
De la Renta dice RD es un buen destino de inversión
FILOSOFÍA
❚ ORGULLOS RECÍPROCOS
Pide preservar la pujanza de la industria turística
Confianza
A juicio del diseñador dominicano de fama mundial, Oscar De la Renta, la Republica Dominicana es un buen destino para atraer capitales porque ofrece a los inversionistas extranjeros un clima de seguridad que otros países del hemisferio no ofrecen.
De la Renta confiesa que, “yo quiero mucho a mi país y me siento muy honrado de que los dominicanos se sientan orgullosos de lo que yo he logrado. Cuando llegué a los Estados Unidos me preguntaban si era americano, yo decía que sí y me preguntaban que de dónde, y respondía que dominicano; yo veía que se les caía la cara, porque decían, si es diseñador debe ser español, italiano o francés, por eso me propuse que iba a ser el primer diseñador dominicano conocido en el mundo entero’’. Sugiere que por más lejos que una persona llegue en la vida, nunca debe olvidar sus raíces. ‘‘Es muy importante saber quién eres y de dónde vienes. Esa es mi gran fortaleza’’.
DANNY POLANCO
Resaltó la pujanza de la industria turística en el país y citó como ejemplo, la región Este, específicamente el polo turístico de Punta Cana. ‘‘Punta Cana es la segunda destinación del Caribe. Nosotros en Punta Cana terminamos el año pasado con dos millones de pasajeros que llegaron a nuestro aeropuerto, pero no podemos dormirnos en nuestros laureles; tenemos que tratar de conservar ese tesoro que tenemos, porque se puede perder muy fácil’’. Definió el turismo como una empresa frágil a la que varios factores podrían hacer decaer. ‘‘Recientemente en otro periódico publicaban que yo criticaba a los gobiernos dominicanos por la falta de ENCUENTRO. El diseñador Oscar de la Renta ofreció una amplia entrevista a EL CARIBE. apoyo que brindaban al sector tuReconoce la crisis económica rismo, y lo que yo decía no era una crítica. Yo solamente quería expre- por la que atraviesa el país, pero no sar lo frágil que es una industria del cree que este sea el peor momento Durante más de cuatro décadas Oscar De salir bien o no, ese día debo dejar de trabajar’’. turismo, por ejemplo, si por el pre- que viven los dominicanos. ‘‘Creo la Renta ha vestido a destacadas mujeres Contrario a lo que otros piensan, asegura que cio del petróleo le cuesta más caro que con lucha, determinación y tradel planeta, incluidas cuatro primeras damas de haber logrado el éxito en los Estados Unidos no bajo, toda crisis se sua un avión venir aquí los Estados Unidos (Jacquelinne Kennedy, Nancy fue difícil. ‘‘Resultó fácil porque llegue allí con pera. Los hechos delicque a otro destino, Reagan, Laura Bush y Hilary Clinton). A pesar de una educación y una profesión, de hecho mis raE LA ENTA tivos existen en todas entonces se irá a otro esto considera que aún le falta mucho por hacer íces me ayudaron’’. Confiesa que en su memoria AS OPORTUNIDADES partes, es algo de cuilugar que le resulte y aprender. Explica que en el proceso creativo, solo guarda espacio para las cosas buenas. dado, es delicado y no más económico. Hay cada día se aprende algo, ‘‘el día que yo diga ya Cuando se le pregunta a qué atribuye el éxito SIEMPRE EXISTEN PERO debemos descuidarmuchas cosas que tolo sé hacer todo, y que no exista en mí la inquieque ha logrado en su carrera, sin mayor compliHAY QUE SABERLAS nos, pero no creo que mar en cuenta y a eso tud y la duda de si lo que estoy haciendo, va a cación, responde que a la suerte. seamos el país con me refería, a la fragiliBUSCAR mayor inseguridad’’, dad de la industria turística, que si el turista no se siente dijo. Lamentó la situación de inseguridad de Méjico, aunque reconoseguro se marcha a otro destino’’. Oscar De la Renta narra ‘‘no puedes convertirte en un ten, pero hay que saberlas Oscar De la Renta entiende que ce que Punta Cana se ha beneficiaque tuvo una infancia fediseñador internacional, si no buscar”. Asegura que para dino es un trabajo de un solo sector, do, ‘‘porque el turista que antes se liz, creció junto a sus seis herestás trabajando en un mercaseñar se inspira en la mujer, debe ser un esfuerzo conjunto del sentía cómodo en ese país, quizás manas, una infancia que define do que te permita tener acceconfiesa abiertamente ‘’, y Estado y los empresarios privados, hoy día, por los múltiples problecomo típica de los niños domiso a una proyección internacon sus creaciones busca re‘‘afortunadamente en esta oportu- mas que existen allá, no se sienta nicanos, ‘‘con mis sueños y de- cional, porque nadie va a venir saltar su belleza y elegancia. nidad tenemos un excelente minis- igual y se marcha, pero eso mismo seos de abrirme nuevos camiaquí a descubrirte, sino que ‘‘Hoy en día la mujer sabe cótro de Turismo que comprende podría pasarnos a nosotros y por nos’’. Afirma que en el país, co- eres tú quien tienes que busmo arreglarse y expresar su muy bien lo que el turismo puede eso debemos ser cuidadosos’’. mo en muchos otros, hay mucar las oportunidades. Las femineidad es algo muy imporhacer por nuestro país’’. cho talento, pero estima que oportunidades siempre existante’’ . [EVELYN IRIZARRI]
TODAVÍA PROYECTA HACER MÁS
D L
R
,
”.
INFANCIA TÍPICA DOMINICANA
18[ DINERO EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Apagones castigan con fuerza Cinco plantas generadoras han estado fuera de servicio
CORTES GENERALIZADOS
Contratiempo
El sofocante calor que castiga a la población en las últimas semanas al parecer ha alimentado también los apagones, que arrecian más cada día en perjuicio del comercio, las industrias y la población en sentido general.
ARCHIVO
De los cortes energéticos “fortalecidos” no se han salvado ni los más dichosos. Para muestra solo había que visitar ayer cualquiera de los sectores que conforman el Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y pueblos del interior del país. En la mañana el déficit energético era de un 18 por ciento, porque de una demanda estimada en 1,875 megavatios, sólo se ofertaban 1,535, de acuerdo al reporte del Sistema Eléctrico Interconectado (Seni). Sin embargo, esas cifras son poco digeridas por una población que más bien se fija en las numerosas horas en que la “luz se va”. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), informó, a través de su Gerencia de Comunicaciones, que cinco plantas generadoras –que representan más del 30 por ciento del apor-
No tienen exclusividad, tocan a todos
MOLESTIA. De los apagones no se libran el comercio, los salones de belleza, las iglesias, las industrias, ni la población en su conjunto.
te de energía al Seni- estuvieron fuera de línea por baja provisión de combustibles, en algunos casos, y por obligaciones contractuales e imprevistos técnicos en otros. La institución asegura que están en vía de solución rápida los problemas de generación que han afectado el servicio en República Dominicana. Mientras eso ocurre los reportes de los afectados presentan un cuadro poco positivo y desesperante.
Por ejemplo, en la comunicad de Invivienda, Santo Domingo Este, se quejan porque apenas reciben cerca de 10 horas diarias de energía, en Los Alcarizos la relación es 12-12 (doce horas de apagones y doce de suministro); en Los Mameyes hay hasta ocho horas de corte; en Los Mina Viejo reportan hasta 16 horas de apagones y el barrio 24 de Abril hasta 13 horas de corte. [ MARTÍN
POLANCO ]
La falta de energía no es exclusiva de los sectores de clase baja. En zonas como Los Prados y Las Praderas también hay apagones. La CDEEE dijo que las generadoras San Felipe, Laesa y Monterío estuvieron fuera del sistema por baja provisión de combustibles, debido al retraso de los barcos transportistas de hidrocarburos. Las quejas de los ciudadanos aumentan.
Publica tasas para tarjeta SB asegura los datos serán revisados El superintendente de Bancos, Haivanjoe NG Cortiñas, informó que fueron publicadas en el portal web del organismo supervisor las tasas de interés y comisiones cobradas por las entidades de intermediación financiera por el financiamiento en tarjetas de crédito. Explicó que la publicación se hace dentro del marco del programa de Fortalecimiento Institucional y en respaldo a la iniciativa del Presidente Leonel Fernández de declarar el 2011 como “Año de la Transparencia y Fortalecimiento Institucional”y la misma busca fomentar una mayor transparencia, disciplina y competitividad del sistema financiero dominicano. Las informaciones publicadas contienen para cada entidad bancaria las tasas de interés anualizadas por financiamiento de la tarjeta, intereses por mora, comisiones por sobregiro y avances de efectivos, cargos por renovación, emisión y reemplazo. [ EL
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
5.04.11
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ QUIENES ACEPTAN QUE EL PODER EJECUTIVO MODIFIQUE LEYES ORGÁNICAS CON AYUDA DE UNA MAYORÍA SIMPLE DE LEGISLADORES, PESE A QUE LA CONSTITUCIÓN ES CLARA EN CUANTO A QUE SE NECESITAN DOS TERCIOS, CONTRIBUYEN A LA DESCONFIANZA EN EL CONGRESO.
Congreso en bandolera L
a presidencia de la Cámara de Diputados y la del Senado cre- tros congresistas es evitar la separación efectiva de los poderes del en que hay sectores interesados en desprestigiar el Poder Le- Estado. En ese sentido, el Congreso dominicano debe ver hacia dengislativo. Se dice que existe una conspiración para desacredi- tro de sí mismo, ya que hay quienes se desviven por complacer al Poder Ejecutivo aunque eso signifique olvidar el espíritu tar el Congreso Nacional. Como ciudadano respetuoso de de la Constitución en cuestiones vitales para la democrala institucionalidad, promotor de la democracia dominicia. En efecto, quienes aceptan que el Poder Ejecutivo mocana y deseoso de que nuestro congreso cumpla con el rol difique leyes orgánicas con la ayuda de una mayoría simque la nueva Constitución le asigna, quiero contribuir a ple de legisladores, a pesar de que la Constitución es clara encontrar a quienes diseñan, promueven y ejecutan acen cuanto a que se necesitan dos tercios, contribuyen a la ciones tendentes a desprestigiar el Poder Legislativo, de desconfianza en el Congreso. Las personas que siembran manera que se tomen las medidas pertinentes para neuel descreimiento en el Poder Legislativo y su función, son tralizarles e incluso, de ser necesario, se les sancione ejemSE DICE QUE aquellas que, siendo legisladores y a pesar de que el artíplarmente y evitemos que continúen en su despropósito. 93 de la Constitución dice que entre las atribuciones Si tuviera la oportunidad de leer la taza de algunos de los EXISTE UNA culo del Congreso está "Examinar anualmente todos los actos conspiradores, podría ayudar al desenmascaramiento de todo el tinglado que se ha montado. Pero, como fanático CONSPIRACIÓN del Poder Ejecutivo y aprobarlos, si son ajustados a la Constitución y a las leyes", piden públicamente al preside las novelas y películas policiales, usaré el método aplidente de la República que en su calidad de presidente de cado por los y las detectives más famosos del mundo. Lo PARA un partido viole la nueva Constitución dominicana: le enprimero es encontrar el motivo. Hay evidencias contunDESACREDITAR tregan cartas y organizan actos pidiendo que haga caso dentes de que el motivo principal de quienes quieren naal Artículo 124 que reza "El Poder Ejecutivo se ejerrigonear a los legisladores es evitar que los poderes LegisEL CONGRESO omiso ce por el o la presidente de la República, quien será elegilativo, Ejecutivo y Judicial sean "independientes en el ejerdo cada cuatro años por voto directo y no podrá ser eleccicio de sus respectivas funciones" como sostiene el artículo 4 de la Constitución, que continua: "Sus encargados son res- to para el período constitucional siguiente". La forma de eliminar ponsables y no pueden delegar sus atribuciones, las cuales son las amenazas que se ciernen sobre nuestro congreso es ayudándoúnicamente las determinadas por esta Constitución y las leyes". El lo a respetar la Constitución dominicana. fin ulterior de quienes buscan provocar que no creamos en nuesRamón Tejada Holguín es ciudadano
CARLOS DESPRADEL ✑ SI NO HACEMOS UN CAMBIO PROFUNDO DEL RUMBO QUE LLEVAMOS, ES POSIBLE QUE TODOS ESTOS MALES QUE PADECEMOS, SE ACENTÚEN AÚN MÁS EN UN FUTURO CERCANO, HASTA QUE SEAN INTOLERABLES.
Requerimos un cambio de rumbo N
tro pueblo es cada día relativamente menos educado, o recuerdo en mi vida adulta haber percibido en comparación con la mayoría de las otras naciones un pesimismo tan generalizado sobre el futuro que han entendido que en la vida moderna, la clave de nuestra nación. Y no es para menos. Se depara poder lograr un mayor bienestar y mejor calidad terioran nuestras instituciones ante los ojos de una pode vida es la educación de su población. Los próximos blación adormecida; se irrespeta la ley, comenzando gobiernos tendrán en sus manos la responsabilidad de por el propio Gobierno; la justicia es muy cuestionada hacer este cambio de rumbo. Pero la interrogante es y no confiable; se han perdido los valores morales y éticos; la delincuencia se ha apoderado de las calles y las NO RECUERDO cómo hacerlo, si para ello se requiere dedicar una parte considerable del presupuesto a la educación. Como autoridades se perciben como impotentes para enfrenEN MI VIDA economista estoy consciente de las dificultades que tarla; se agudizan las disparidades de ingresos hasta nilos próximos gobiernos. Por ello he llegado a veles preocupantes; estamos perdiendo nuestra propia ADULTA HABER tendrán pensar que nuestro próximo presidente debe tomar entidad ante una masiva emigración de haitianos; el consumismo se ha entronizado en nuestra conducta y PERCIBIDO UN como consigna de su administración el lema: Todos por la educación y lo debe hacer con pasión. Si logra conse ha convertido en la consigna del momento, ante una PESIMISMO TAN vencer a todos, le será posible dedicar la mayor parte sociedad cada vez más superficial; sacamos los más bade las inversiones públicas a mejorar sustancialmente jos índices de educación en todas las calificaciones inGENERALIZADO la infraestructura para un amplio programa de educaternacionales. En fin, si no hacemos un cambio proción nacional. Así, si alguna comunidad demanda otros fundo del rumbo que llevamos, es posible que todos esSOBRE EL tipos de obras, la respuesta debería ser que es preferitos males que padecemos se acentúen aún más en un ble tener escuelas decentes donde educar a sus hijos y futuro cercano hasta ser intolerables. ¿Qué hacer? PreFUTURO ser pacientes, porque esta es la única forma de poder cisamente nos abruma el sólo pensar sobre la inmensa tener una vida más digna. Pero tendrá que convencer tarea que tenemos que realizar con carácter de urgencia y parece que no sabemos por dónde empezar. De lo que sí con acciones al pueblo de que no son palabras huecas, sino una todos estamos conscientes es que la médula central de donde se profunda voluntad de cambiar el rumbo de esta nación. derivan la mayor parte de estos graves problemas, es que nuesCarlos Despradel es economista
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Para cuidar la democracia l sistema político debería ser el más afanado en su purga, pro su preservación y vigencia de la democracia. El desorden político que padeció la república en las tres últimas décadas del siglo 19 propició la dictadura de Lilís, la primera intervención norteamericana y a Trujillo. Frente a un estudio ofi-
E
cial que arroja dudas objetivas sobre el manejo ético de fondos del Estado por un actor político, el sistema está llamado a funcionar normal y estructuralmente para que el señalado responda. Mediante Internet, los dominicanos vemos frecuentemente a servidores públicos en Inglaterra, Francia, Japón, Alemania, forzados a abandonar sus cargos por motivos pueriles. Democracias que funcionan; va llegando la hora de que también la nuestra. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Estamos atribulados por todas partes, pero no abatidos. Siempre y a todas partes, llevamos en nuestro cuerpo los sufrimientos de la muerte de Jesús, para que también la vida
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO i la economía del país ha crecido en los últimos cincuenta años, como afirman los organismos internacionales y admiten las propias autoridades, no veo razón alguna para que el gobierno del presidente Fernández se atribuya el hecho como un mérito personal y un logro de su administración. La situación económica es bastante precaria y no a causa únicamente del choque externo, sino de políticas públicas erradas que no guardan relación con los problemas reales. Las estadísticas y la apreciación internacional así lo enseñan. La clasificación que se nos da a nivel mundial en materia de calidad de la educación figura entre las peores y los esfuerzos retóricos del Presidente para justificar la pobre inversión en el área es decepcionante. Parecería que a él poco le importa lo que se piense, porque mientras se esfuerza en justificar su desconocimiento del mandato constitucional que obliga a destinar el cuatro por ciento del PIB al sector, se comprometió en una cumbre iberoamericana a aceptar como válido un cinco por ciento. En el ámbito de la salud, el panorama es también desconsolador, con hospitales mal suplidos y pacientes atendidos en pasillos y hasta en el suelo, como lo han mostrado en diversas ocasiones reportajes de la televisión y los diarios, condiciones que cuestionan los avances reclamados por el Gobierno. Y así casi todo, con muy escasas excepciones, para hacerle justicia en aquellas áreas donde la intervención oficial es realmente buena. La estabilidad macroeconómica, por ejemplo, sostenida ya a fuerza de endeudamiento, lo que la hace insostenible a mediano y largo plazos, a menos que se admita la necesidad de imponer restricciones al gasto y someter al Gobierno a un riguroso plan de austeridad, algo muy difícil en tiempos de elecciones, con un proyecto de reelección reñido con la Carta Magna marchando a todo vapor, contra viento y marea.
S
de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo”. 2 Cor. 4. 8-10. Cuando andamos en la luz que ilumina nuestros pasos al decidir dar el “sí” a Jesús para que el Espíritu Santo entre en nuestra vida, nuestra perspectiva de las situaciones adversas debe dar un giro. La realidad que vivimos siempre estará ahí, nuestro entorno no necesaria-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
mente cambiará, los problemas seguirán siendo los mismos; lo diferente ha de ser nuestra visión de las cosas y nuestra forma de responder. Crean que nuestros padecimientos son nada delante de lo que sufrió Jesús y Él siguió adelante por amor a su pueblo, por amor a cada uno de nosotros. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 20
INSOLACIÓN
RIESGO
alud a diario
Según los expertos, los bebés son más susceptibles a padecer una insolación, por tener una piel frágil, sobre todo los menores de cinco años; así como los adultos obesos, los que padecen enfermedades crónicas y los desnutridos.
FUENTE EXTERNA
IVELISSE SANTOS, EDITORA
INSOLACIÓN, MÁS QUE UNA QUEMADURA DE LA PIEL Cuidado. El sol es el mejor aliado para obtener un bonito bronceado, pero una exposición prolongada a los rayos solares puede provocar insolación; una condición caracterizada por deshidratación, náuseas, vómitos, dolor de cabeza, calor en la piel, y hasta taquicardia La Semana Santa está a la vuelta de la esquina, temporada que muchos aprovechan para ir a playas, ríos o balnearios, y tenderse bajo el sol durante horas para conseguir un rápido bronceado. Pero, aunque el sol es fuente de salud para el organismo, también puede traer consecuencias negativas para la salud, como una insolación, que puede alcanzar niveles muy peligrosos. De acuerdo a la médico general Ana Cinthia Díaz, la insolación se produce cuando se da una situación de calor excesivo, debido a que el cuerpo produce más sudoración de lo normal, llegando un momento en el que no es capaz de refrigerar la superficie de la piel, por lo que la temperatura de ésta sube; eso, unido a que se ha perdido bastante líquido al sudar de forma extrema, ocasiona un estado de deshidratación. “Este hecho
hace que falte líquido circulando por la sangre, lo que, a su vez, da lugar a una mala irrigación de órganos vitales como pueden ser el cerebro, el corazón o el riñón”, subraya Díaz. De acuerdo con los especialistas, los efectos de la insolación se pueden confundir con cuadros de agotamiento si se dan temperaturas intensas, incluso, hay quien se puede alarmar al pensar que sufre un golpe de calor. Por esta ra-
zón es importante diferenciar bien los síntomas de cada afección, porque aunque pueden ser similares, sus consecuencias varían considerablemente, de tal manera que mientras los calambres de calor (primer estadio) se producen durante o después de exponerse a altas temperaturas y pérdida de agua y minerales con contracturas musculares dolorosas, la insolación (segundo estadio) incluye además náuseas, mareos, dolor de cabeza y
presión arterial baja, taquicardias, además de enrojecimiento de la piel, sensación de sofoco, sudoración, aturdimiento y mucho cansancio. MALAS SEÑALES. “Cuando se presentan estos síntomas, hay que retirar a la persona de la exposición solar de forma inmediata, refrescarla y ponerla en un lugar ventilado. Para bajar la temperatura corporal, hay que colocarle
sobre la cabeza y la frente, compresas frías o realizar un baño de agua fría. También debe hidratarse, tomando agua o líquidos que repongan las sales minerales perdidas”, explica Raffy Beltré, también médico general. Ante señales como fiebre, dolor de cabeza, vómitos, deshidratación, falta de sudoración y, a veces, también desmayos, hay que llevar al paciente al médico. [IVELISSE SANTOS]
RECOMENDACIONES A SEGUIR Cuestiones tan simples como beber mucho líquido, antes y después de la exposición al sol, usar ropa ligera y holgada, protegerse con un sombrero y utilizar bloqueador solar, contribuyen a reducir la incidencia de la insolación, dice Ana Cinthia Díaz. Broncearse de la manera
indebida también es motivo de insolación, por lo que si piensa tenderse al sol para dorar su piel, es aconsejable tener en cuenta tres pasos sencillos: hacerlo antes de la diez de la mañana; asegúrese de usar un buen bloqueador solar y no permanezca en una sola posición .
Trate de no exponerse al sol por largas horas cuando los rayos ultravioleta son más fuertes como desde las 12 del medio día hasta las cuatro de la tarde. Ingiera líquidos constantemente, ya sea agua o bebidas hidratantes, para combatir la pérdida de líquidos a través del sudor.
EL CARIBE. ESTILO MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
] 21
Beneficios del ácido fólico para la salud Reduce el riesgo de padecer infartos El ácido fólico o folato, que también es conocido como vitamina B9, es muy importante para que las
Proteínas no ayudan a ganar masa muscular Sugieren dieta rica en hidratos de carbono Generalmente quienes, se entrenan, ya sea en un gimnasio o realizan algún deporte, tienen como finalidad mejorar su resistencia y condición física pero, además, desean incrementar su masa muscular en zonas como abdomen, piernas, glúteos, espalda y brazos. El error más común es creer que se debe seguir una dieta rica en proteínas, algo que en principio tiene una lógica, ya que los nutrientes son usados por el organismo para construir tejidos, pero cabe aclarar que el consumo de proteínas de forma aislada no ofrecerá el resultado deseado. Según Jackie Berning, especialista en acondicionamiento físico de la universidad de Colorado, las proteínas cumplen un papel importante para incrementar la masa muscular, pero como contrapartida, está el hecho que durante el entrenamiento éstas se transforman y el cuerpo las utiliza como combustible y no para la fabricación de tejido. “Lo que se debe hacer es incrementar la cantidad de hidratos de carbono que se ingiere, para que de esta forma sea menor la cantidad de proteína que el organismo utilice como combustible”, aclaró la doctora Berning. “Los hidratos de carbono se utilizarán como combustible, dejando a las proteínas libres para fabricar o regenerar fibras de tejidos”, dijo. [EFE]
células sanguíneas se formen correctamente, ya que compone algunas enzimas necesarias para la formación de glóbulos rojos, mantiene saludable la piel y previene eficazmente la anemia.
Según estudios recientes, el ácido fólico sirve para prevenir defectos congénitos, también puede reducir el riesgo de sufrir infartos cardiacos, ataques de apoplejía y ciertos tipos de cáncer.
Las investigaciones indica que la presencia del ácido fólico en el organismo también es indispensable para la formación de glóbulos rojos, disminuye el riesgo de trastornos fetales como defectos del
tubo neural, la espina bífida y la anencefalia, además ayuda a aumentar el apetito y estimula la formación de ácidos digestivos. Cuando se produce una falta de éste en el organismo, suelen desenca-
denarse anemias, trastornos intestinales, enrojecimiento de la lengua y mayor vulnerabilidad a lastimaduras. Las carnes y los vegetales, son algunos alimentos que lo contienen. [AGENCIAS]
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 22
ARNOLD SCHWARZENEGGER
ESPECTÁCULOS
A LA CARGA Apenas a tres meses de haber concluido su cargo, el exgobernador de California, Arnold Schwarzenegger, dio a conocer sus planes para “The Governator”, un programa animado de televisión que él describe como una fantasía cargada de acción y humor, bajo la dirección creativa de Stan Lee. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
EL CANARIO
35 AÑOS Y MÁS ORIGINAL Música. La leyenda de la música tropical celebra sus 35 años de carrera y lo hace en Estados Unidos, el lanzamiento de su más reciente disco y una serie de presentaciones La República Dominicana no
EL CARI
El salsero dominicano José Alberto “El Canario” es una de las figuras más trascendentales de la música tropical.
BE
■ ICONO
solo ha cosechado grandes figuras en la música popular gracias a la bachata y al merengue. El universo rítmico abarca también una constelación de estrellas que han cosechado éxitos dentro y fuera del país en otros géneros. José Alberto “El Canario” es una de las figuras más trascendentales de la música tropical, quien a sus 35 años en la escena art í s t i ca sigue imprimiéndole su sello personal a la salsa. Y precisamente sus tres décadas y media en la música la celebra en estos momentos con el disco Original, el cual presenta hoy en Estados Unidos y Puerto Rico, y que incluye varios duetos entre ellos uno con su colega puertorriqueño Gilberto Santa Rosa. “Gilberto no quería grabar conmigo, porque solo quería hacer coros. Y en la segunda noche que terminamos de grabar los coros, me pregunta cuál era el tema a grabar a dúo y en cuestión de horas lo hicimos”, contó. Entre los 11 temas de Original también sobresale otro dúo con su compatriota, el salsero Raulín Rosendo, (“Somos dos”). Al hablar en torno a la elaboración de este disco, que sale al mercado bajo el sello Selecto Hits, “El Canario” no quiso olvi-
dar que su décimo tercer álbum se completa con la sección de fotos utilizada para el diseño, en el cual aparece “en una esquina real” del populoso barrio Villa Juana en Santo Domingo. “Un lugar muy pintoresco donde las personas que aparecen, y hasta un gatito, se paralizaron durante toda la sesión de fotos, que causó un gentío en la calle”, recordó, y agradeció que se pudo concretar gracias a la colaboración de la Policía Nacional dominicana por mantener el orden y “cerrar algunas calles” para trabajar. La nueva placa, que fue presentada en República Dominicana el pasado año, también destaca el sencillo en promoción “Que me lo cuente otro”, que contó con los arreglos de Ramón Orlando. El mismo cuenta con el soporte de un video clip dirigido por Samuel Vargas, popularizado por el dúo RKM y Ken-Y "Te regalo amores”. Tras su paso por la ciudad de Miami, José Alberto “El Canario” seguirá con presentaciones para celebrar sus 35 años en la música con su público de la República Dominicana, Puerto Rico, Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Suiza y Holanda. “Aún no hay nada concreto, sobre si vamos a realizar un espectaculo por todo lo alto”, dijo su relacionista público. “Así me la paso el año entero. Viajando y cantando”, dijo para dejar saber que aún sigue vigente y con la misma ilusión del primer día: seguir aportando con su música al universo melódico de la música tropical. [ JOSÉ
NOVA Y AGENCIAS ]
PRODUCCIONES
SUS ÉXITOS Típicamente
1984
Sueño contigo
1989
Mis amores
1990
Dance with me
1991
Llegó la hora
1992
De pueblo y con clase
1993
On time
1995
Serie Cristal Createst hits
1997
Back to the mambo Tribute to Machito
1997
Mis mejores canciones
1998
Herido
1999
Diferente
2001
Palladium Serie
2001
Oro Salcero
2003
Then and Now
2004
Top 10
2004
Pura salsa
2006
La historia de mis éxitos
2007
Serie cinco estrellas de oro 2008 The greatest salsa ever
2008
EL CARIBE. ARTE
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
] 23 OTRAS VOCES
Cine
MÁXIMO JIMÉNEZ
✑
EDITOR
Merengue hacia nuevo horizonte
por amor a la bachata Pantalla. Roberto Ángel vuelve a la carga con el filme “I Love bachata”. Ayer inició el rodaje
Mucho se había rumoreado del nuevo proyecto cinematográfico de Roberto Ángel Salcedo. Ayer, finalmente, el exitoso presentador inició al rodaje, en los alrededores de la Zona Universitaria, de lo que será su cuarta producción. I Love Bachata es una comedia musical con tintes dramáticos que contará con las actuaciones de Fausto Mata, Manolo
[ JOSÉ
NOVA ]
ROMELIO MONTERO
RODAJE En la mañana de ayer un gran equipo se trasladó a varios puntos de la capital bajo la tutela de Miranda Films y Producciones Coral. Roberto Ángel estuvo al frente de todo.
A LA CARGA. La filmación inició ayer lunes en la calle Benigno Filomena Rojas, de la Zona Universitaria. NOVEDAD. Esta vez, Roberto Ángel prefirió un equipo de actores 100% criollo para darle vida a su historia. En sus anteriores cintas, el papel protagónico de la mujer recaía en una actriz extranjera.
TIEMPO. Robertico indicó que la filmación de la cinta durará unas cinco semanas, para llegar a los cines en octubre.
Por las calles de la Feria del Libro Los preparativos para el montaje de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo se aceleran. Ya el levantamiento de los stand inició hace varios días. Este año, 18 personalidades serán honradas con las dedicatorias de los días de desarrollo del evento, que se celebrará del 4 al 22 de mayo. La dedicatoria de días y calles constituye uno de los soportes principales
del magno evento cultu- la Rosa y Carpio, Lucía ral, que se realizará en la Amelia Cabral, Mons. RaPlaza de la Cultura Juan fael Bello Peguero, FerPablo Duarte, teniendo nando Cabrera, Irene Pécomo invitado de honor rez Guerra, Manuel Núa la Santa Sede (Vatica- ñez, Manuel García Carno) y con dedicatoria es- tagena, Margarita Luciapecial a Mons. Francisco no de Sang y Miguel J. Arnaiz y P. José Luis Aníbal Perdomo, serán otras de las Sáez. personalidaEl jueves 5 des que se rede mayo, priconocerán. mer día ferial, DÍAS También se será honrado durará la Feria rendirá homeel ensayista del Libro naje a León Federico HenFélix Batista, Marino Beríquez Grateraux. Víctor Grimaldi, Juan riguete, Adrián Javier y al Carlos Mieses, Diógenes arquitecto Eugenio Pérez Abreu, Miguel Franjul, Montás. Mons. Ramón Benito de [EL CARIBE]
19
FUENTE EXTERNA
El evento cultural se desarrollará del 4 al 22 de mayo
Federico Henríquez Gratereaux será honrado en el evento.
a nueva generación de merengueros que viene subiendo debe tirar el cuerpo al agua, debe reinventar el ritmo, debe apostar a nuevas fórmulas, por lo menos, a tendencias refrescantes, novedosas y atractivas. Todavía nuestros representantes en el merengue, los más jóvenes, siguen asumiendo una música añeja, que ni siquiera se parece a la de los años 80 --porque parece que todos quieren acercarse a los estilos que predominaron en ese período--, cuyas canciones tienen pocas posibilidades de éxito. Como el que no quiere la cosa, los artistas urbanos de Puerto Rico, han dado en el clavo. Desde el año pasado, artistas como Tito El Bambino, Tony Dize, Chino y Nacho, RKM y Ken-Y, y de alguna manera Magic Juan (una pena que sus canciones no hayan tenido repercusión en el país), han asumido un sonido que ha conectado con la juventud, que ha tenido mucho éxito y que le ha permitido al merengue ganarse un espacio en las ceremonias de los premios internacionales más importantes. Es en esa línea, mientras se produzcan otros estilos a partir de iniciativas criollas, que deben encaminar sus producciones artistas como Rafely Rosario, Ilegales y Jorge Gadala, este último el más reciente en la escena musical. Y esto a propósito del relanzamiento de Gadala, que se llevó a cabo en Hard Rock Café, respaldado por una orquesta con músicos de mucha experiencia. Pero Jorge Gadala debe dejar a un lado las adaptaciones de canciones popularizadas por baladistas en los años 60, 70 y 80. Tiene que mirar hacia adelante --y no es que en algún momento no pueda homenajear a alguna leyenda--, pero en estos tiempos, el público está siguiendo a los artistas arriesgados, a los que se atreven, a los que se reinventan, a los que tienen agallas para marcar la diferencia. Es lo que han hecho los boricuas, sin proponérselo demasiado, y les ha salido súper bien. A ver si los dominicanos apuestan a la fórmula, y algo debe salir de ahí.
L
Ozuna, Raeldo López, Colombia Alcántara, Mía Taveras, Zeny Leyva y varios exponentes del género de amargue. Roberto Ángel continará apostando a la fórmula del humor para contar esta historia, en la que procura rendir homenaje a la bachata y llevar un mensaje a los jóvenes que luchan por llegar a ser cantantes.
mjimenez@elcaribe.com.do
24[ ARTE EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
BREVES DE CINE ■ Charlie Sheen. Actor es
■ “Hop”. Debuta al tope de
abucheado en su debut
las taquillas de cine
Anteanoche, Charlie Sheeestrenó en Detroit su show, y para sorpresa de nadie, la presentación fue un desastre. Debió abandonar el escenario tras ser abucheado por gente que pedía que le devolvieran su dinero y que se fueron antes del final de la presentación que mostró a Sheen parado detrás de un atril intentando un monólogo que pocos comprendieron.
La comedia Hop, protagonizada por Russell Brand, debutó en el primer puesto de las taquillas cinematográficas en Estados Unidos y Canadá este fin de semana, con una recaudación de 38,1 millones de dólares. Con Brand proveyendo la voz de un renuente Conejo de Pascua, Hop tuvo un arranque superior al esperado por analistas, que habían predicho 25 millones de dólares.
■ Penélope. Brilla en un famoso bulevar Penélope Cruz develó su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood acompañada de su esposo Javier Bardem, Johnny Depp y el director Rob Marshall. “Es un gran honor”, dijo en inglés antes de develar su estrella.
EL CARIBE. ARTE
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: RESPETUOSA DE LA AUTORIDAD, PERO SI HACE FALTA, LA CUESTIONA CON VEHEMENCIA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: su impulsividad impide las aplicaciones prácticas y se arriesga a las pérdidas. Amor: día propicio para iniciar un romance o tener dulce reconciliación.
Trabajo y negocios: dudosa propuesta laboral posee algo positivo que le atrae. Vea bien las ventajas. Amor: discute porque no acepta a su pareja tal cual es. Evite tanta rigidez.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: inicia etapa que le permite concretar proyectos que aseguran ganancias. Éxito resonante. Amor: un planteo insólito de su pareja le alterará los nervios.
Trabajo y negocios: resuelve un problema pero se queda como al inicio. Dará un gran paso. Amor: le exaspera cómo su pareja maneja su libertad.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: sus acciones facilitan que todo se mantenga estable. Supera un desafío de rivales. Amor: está distante pero su pareja le encenderá el corazón con un regalo.
Trabajo y negocios: una situación complicada le obligará a controlar. Será elogiado. Amor: su pareja resalta su talento amatorio y retribuye con fuertes muestras de pasión.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: sus críticas y advertencias no serán bien recibidas; debe valorar el trabajo de los demás. Amor: hablar de compromiso no implicará el matrimonio.
Trabajo y negocios: perseverancia; su negocio pasa de poca renta a tener excelentes ganancias. Amor: el empuje de su pareja le convencerá.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: cuidado, se insinúan operaciones de alto riesgo. Conviene consultar a gente de su confianza. Amor: palabras duras lastimarán su orgullo.
Trabajo y negocios: tendrá la suspicacia para revisar errores que afectan su trabajo y los resolverá. Amor: le hablarán de relación estable.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: día propicio para iniciar un trabajo nuevo o hacer cambios en los negocios. Amor: su pareja convertirá el hogar en un refugio placentero.
Trabajo y negocios: cuidado, hoy tendrá poca precisión y no tomará las decisiones correctas. Amor: día propicio para las parejas que buscan aumentar la familia.
La Embajada de los Estados Unidos en apoyo al programa “Leyendo Aprendo” del Despacho de la Primera Dama junto con la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana auspiciará la participación de Georgina Lázaro y Tere Marichal en el Primer Festival Internacional de Cuentacuentos con motivo del Día Mundial del Libro Infantil y Juvenil. Lázaro y Marichal son expertas cuentacuentos y escritoras de historias infantiles y juveniles. El festival, que se realizará hasta el 9 de este mes, tendrá como sede la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana. La actividad cuenta con el apoyo del Centro Franklin de la embajada de EU, la embajada de España, la embajada de México y la embajada de Costa Rica. Durante el festival participarán cuentacuentos de España, Puerto Rico, México, Costa Rica y Dominicana. [EL CARIBE]
“Rompiendo la noche”, al canal 33
Televisión
La oferta de la televisión diaria de variedades se diversifica. Después de unos meses fuera del aire, el programa “Rompiendo la noche” inició anoche su transmisión regular a través de la señal de Súper Canal 33. Los productores Pedro Nadal y Edín Velázquez vuelven a la carga. Después que pusieron en marcha el programa de televisión “Rompiendo la noche” –que por unos meses estuvo fuera del aire– volvieron a unir esfuerzos para relanzar este espacio que esta noche se verá de 8:00 a 10:00 de la noche, de lunes a viernes, por la señal de Súper Canal 33. “Ahora asumimos este compromiso diario con más fe”, comentaron Nadal y Velázquez en un comunicado enviado este domingo. “Hemos perfeccionado nuestra propuesta, incluido nuevos segmentos y mejorado significativamente el staff de talentos que estará frente a las cámaras”. “Rompiendo la noche” no solo se podrá ver en el mercado dominicano, sino que también su pro-
SOLUCIÓN ANTERIOR
En el Primer Festival Internacional de Cuentacuentos de RD
Talentos jóvenes reinician programa
37. Zona superior de la envoltura gaseosa del sol, compuesta principalmente por hidrógeno inflamado. 38. Instrumento de que usan los zapateros para agujerear y coser. 39. Libro de la ley de los judíos. 40. Conductor que establece la comunicación entre un aparato eléctrico y un generador de corriente. Verticales 01. Hazaña, acción valerosa o heroica. 02. Mínimo (el valor más pequeño). 03. Barra de metal en bruto. 04. En medicina, cierre un conducto con algo que lo obstruya. 05. Continúo. 06. Unirá escudos de armas. 07. Apócope de papá. 09. Agujerea una cosa de parte a parte. 10. Indígena de Nueva Zelanda. 12. Acaba el líquido alojado en una capacidad. 14. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 19. Pérdida de toda sensibilidad por la acción del éter. 21. Afiló un instrumento. 22. Suceder. 23. Silla de brazos, mayor y más cómoda que la ordinaria. 25. Arundense. 26. Municipio de Michoacán (México), al oeste de la capital. 28. Poner un sello de plomo pendiente de hilos en un instrumento, privilegio o diploma. 29. Que viste toga. 31. En números romanos, 55. 35. Vasija vidriada de barro, alta y sin asas. 38. Artículo neutro.
DANIEL EL TRAVIESO FUENTE EXTERNA
Embajada EU auspicia programa de lectura
Horizontales 01. En América, viento fuerte que sopla de la región de las pampas. 05. Anfibio anuro de piel verrugosa. 08. Pequeña, de poco tamaño. 11. Especialista en la parte de la zoología que estudia las aves. 12. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 13. Especialista en urología. 15. Muerto reanimado mediante un rito mágico. 16. Ahora. 17. Turno para regar. 18. (Clèment, 1841-1925) Ingeniero francés, precursor de la aviación. 20. Forma del pronombre de segunda persona. 21. Queréis, estimáis. 24. Unirá con cuerdas. 26. Símbolo del curio. 27. Especie de horquilla, de lados iguales, superpuestos y muy juntos, que sirve para sujetar el pelo. 30. Interjección usada en Argentina a modo de saludo. 32. Consonante doble del alfabeto español. 33. Binó (las tierras o viñas). 34. Cavidad en la que está engastado cada uno de los dientes. 36. Voz para arrullar.
Edín Velázquez y el locutor Pedro Nadal.
puesta será una opción de entretenimiento para la comunidad latina residente en los Estados Unidos. “Pondremos mucho énfasis en posicionar este programa en la comunidad latina de Norteamérica”, señaló Edín Velázquez. El programa cuenta con secciones de deporte, farándula, un segmento cristiano, migración, cine, sexología y las mejores agrupaciones musicales. [EL CARIBE]
NOSOTROS TEÑIMOS TODOS LOS HUEVOS Y UNA PARTE DEL PISO, TAMBIÉN.
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 26
ELIZABETH HURLEY
SE DIVORCIA DE ARUN NAYAR Tras un año separados, Elizabeth Hurley ha presentado la demanda de divorcio de Arun Nayar. Los rumores empezaron a circular y Hurley se dirigió a su Twitter para explicar la situación: "Para que lo sepan, mi marido y yo nos separamos hace unos meses. Nuestras familias estaban enteradas". EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Vida Social. Ejecutivos de la Ferretería Ochoa le dieron la bienvenida a la primavera, durante un coctel al que asistieron clientes, amigos y relacionados de la empresa
BIENVENIDA
PRIMAVERA Paula Bisonó, Alejandra de García y Margarita de García.
RICARDO FLETE
Silvio Silva y Gueidy Román.
Loly de Estrella y Clarissa Almánzar de García. SANTIAGO.-
Los directivos del
Departamento de Hogar de Ferretería Ochoa invitaron a sus clientes y relacionados a disfrutar de una tarde de picnic para darle la bienvenida a la primavera. Con el eslogan “En 8A Hogar estamos de primavera”, los ejecutivos de la empresa recrearon el colorido y la frescura que caracteriza esta estación del año, para el disfrute de los asistentes. Paula Bisonó, gerente de Mercadeo de Ferretería Ochoa, presentó las novedades de temporada del área de hogar, así como las diferentes ofertas para Semana Santa. Además, invitó a los clientes a pasar por el área de “Bazar de 8A Hogar”, un espacio de oportunidades, donde encontrarán mercancías en oferta con atractivos descuentos. Nieve Fernández, gerente del Departamento de Hogar, explicó que ha tomado la iniciativa de crear un espacio social interactivo para invitar a sus clientes, amigos y relacionados a disfrutar de las ofertas de temporada. [WENDY ALMONTE]
Amisael Félix y Dorian Rodríguez.
Rosa Almonte, Nieves Fernández y Patricia Messina.
Lucy Fernández, Cheíta Mendoza y Nely Rodríguez.
Ivonne de Núñez, Juanita Adames, Lilian de Brens y María Palacios.
EL CARIBE. GENTE
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
] 27
Propuesta. La diseñadora gráfica Rossa Rodríguez lanzó al mercado su publicitaria online denominada Rossdesing.com, durante un coctel en el hotel Bianco Urban Oasis
TODO ESTÁ EN LA RED Bajo el eslogan “Crea tu
La ocasión fue aprovechada por Rodríguez para celebrar su cuarto aniversario como empresaria independiente. En la actividad también se reconoció la lealtad de los usuarios, a los que se les entregaron reconocimientos que los acreditan como Clientes Vip 2011. Los presentes fueron convocados a brindar por el nuevo proyecto que inicia, con una picadera variada y diferentes tipos de bebida.
Félix Pereyra, Orquídea Suriel, Rossa Rodríguez y Jimmy B. Peralta.
[FRANCISCO FÉLIX]
NELSON MANCEBO
Imaginación”, la diseñadora gráfica, industrial y web Rossa Rodríguez realizó el lanzamiento de su publicitaria online denominada Rossdesing .com. En su discurso, Rossa Rodríguez agradeció a sus clientes por el respaldo que le han brindado desde sus inicios en el mercado. La dama hizo un breve testimonio de cómo surgió la idea de la empresa diseñada para ofrecer servicios por Internet.
Dania Rodríguez, Andrés García y Loly Acevedo.
Luchy Pappaterra y Sandy Ángeles.
28[ 28 GENTE EL CARIBE.
NELSON MANCEBO
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Armand Tooner, Gustavo Florentino, Jean Marc Harion y Osmar C. Benítez.
Raquel de la Cruz, Cayetano Chimeno y Patricia Sánchez.
Alianza. Orange Dominicana y la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) firmaron un acuerdo con la finalidad de brindar informaciones actualizadas sobre productos del agro
SERVICIO INNOVADOR Con la finalidad de brindar a sus clientes informaciones actualizadas diariamente sobre los diferentes productos agroalimentarios, a través de sus teléfonos móviles, la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana firmó un acuerdo de cooperación con la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD). Los detalles de la alianza fueron ofrecidos durante un coctelrueda de prensa realizado en la Cava Alta, el cual estuvo encabezado por Jean Marc Harion, presidente de Orange, junto a Gustavo Florentino y Osmar C. Benítez, presidente y vicepresidente ejecutivo, respectivamente, de la JAD. Durante su discurso Harion señaló: “Este servicio innovador que facilitará las decisiones productivas y de comercialización de los productos agroempresariales nació en respuesta a las necesidades que este sector enfrenta”. De su lado, Benítez expresó que la JAD, consciente de la importancia que tiene la información oportuna para el sector agroalimentario, ha tomado la
Miguel Fernández, Keyla Rodríguez y Manuel Sajour.
Eduardo Valcárcel y Tammy Reynoso.
iniciativa de introducir innovaciones tecnológicas que contribuyan a disminuir la brecha existente entre la demanda y la oferta de datos económicos y financieros de los artículos agropecuarios y agroindustriales del país. Además, indicó que uno de los objetivos principales del
Bolívar Toribio, Ulises De Beras, Ivonne García y Víctor Torres.
Centro de Información Agroempresarial (Ciagro) de la JAD es recabar, diariamente, los precios de artículos del agro del mercado nacional e internacional, y proveer esos datos a sus socios y productores interesados de las diferentes regiones. [MAYRA J.CONTRERAS]
José Comprés, Gisela Taveras, César Paniagua y Manuel Pozo.
Jesús Martín y Claudia Escobar.
EL CARIBE. GENTE MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
] 29
NELSON MANCEBO
Novedad. Molson Coors Brewing Company se une a United Brands (UB) para presentar al mercado dominicano la cerveza Coors Light, durante un encuentro en el hotel Holliday
Andrés Acevedo y Aldo Bonarelli.
Luis Jiménez y Lil Silie.
Ruddy Fernández y Norma Rivera.
FRÍA Y REFRESCANTE El área de la terraza del hotel
Holiday Inn fue el lugar escogido por los ejecutivos de Molson Coors Brewing Company y United Brands (UB) para introducir al mercado dominicano la cerveza Coors Light, la que estará disponible en supermercados, liquor stores, bares y restaurantes en todo el territorio nacional. “En United Brands estamos entusiasmados de dar la bienvenida a una marca interna-
cional del calibre de Coors Light. El perfil de esta bebida encaja perfectamente con nuestra visión a largo plazo de construir grandes sellos en nuestro país. Esta cerveza tiene la herencia y el respaldo para ser exitosa entre los consumidores dominicanos, especialmente los adultos jóvenes. Es un complemento perfecto para nuestro extraordinario por-
Raúl Peña, Oscar Espinosa y Marcelo Carrión. César Concepción, Carlos Jiménez, Pedro Mota y Jaime Mota.
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
tafolio de productos Premium”, dijo Marcelo Carrión, gerente de Marcas de UB. Señaló que esta cerveza es una de las principales en ventas en Canadá y Puerto Rico, y posee el tercer lugar en ventas en Estados Unidos. Manifestó que los detallistas de la República Dominicana ya han comenzado a venderla en botellas y latas de 12 onzas. Todas presentan en su etique-
ta montañas con una tinta termocromática que se pone azul cuando la bebida ha sido enfriada a la temperatura perfecta para disfrutar su sabor frío y refrescante. “Estamos orgullosos de asociarnos con United Brands y emocionados por la oportunidad de ofrecer la cerveza más refrescante del mundo a los consumidores de este bello país. La introducción de Coors
Light en la República Dominicana llega en el momento perfecto, pues el mercado local registra una creciente tendencia en aceptación por propuestas diferentes de nuevos sabores y tenemos la experiencia única que ofrece nuestra tecnología con frío indicador”, afirmó Oscar Espinosa, gerente de Mercadeo de Molson Coors para Centro América y El Caribe. [MAYRA J.CONTRERAS]
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 8:30 PM BÉISBOL Dodgers vs. Colorado
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Cleveland vs. Boston
ESPN | 12:00PM PROGRAMA SportsCenter
■ DETROIT
Con problemas estomacales Miguel Cabrera y José Valverde se están tratando con un virus estomacal. Cabrera estaba vomitando durante el partido de ayer, pero se las arregló para ver acción.
EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
David Ortiz, Alfonso Soriano y Mark Teixeira son algunos de los jugadores que registran inicios sorpresivos contrario a años anteriores
Calidad
Apenas van cinco partidos de la temporada regular de las Grandes Ligas y lo visto en un pelotón de jugadores es sorprendente contrario a años anteriores, en donde sus actuaciones dejaron mucho que desear en el primer mes de acción.
AP
ARRANQUE OFENSIVO DAVID ORTIZ
MARK TEXEIRA
ALFONSO SORIANO
Abril 2011
Marzo/Abril 2011
Abril 2011
TB
C
H
12
2
4
HR CE AVG 2
4
.333
Abril 2010 TB
C
H
56
5
8
HR CE AVG 1
4
.143
Abril 2009 TB
C
87
10 20
H
C 1 3
H 1 3
HR CE AVG 1 3 .333 2 4 .333
Abril 2010 TB 81
C 11
H 11
HR CE AVG 2 9 .136
TB
C
H
12
2
2
12
.230
Tales son los casos de David Ortiz, Alfonso Soriano, Mark Teixeira, quienes se encaminan a superar esos inicios. La trilogía de jugadores ha demostrado calidad en el terreno para los Medias Rojas de Boston, Cachorros de Chicago y Yankees de Nueva York, respectivamente. David, quien en las pasadas dos temporadas confrontó pro-
TB 70
C 11
H 14
HR CE AVG 3 10 .200
blemas ofensivos para disparar su primer cuadrangular, sigue demostrando lo bien que terminó en 2010. Mientras que Soriano, quien en la campaña pasada fue abucheado por los seguidores de los Cachorros, lleva un buen inicio de campaña. En tanto que Teixeira, con sus siete carreras remolcadas (no incluye juego de ayer) sigue
HR CE AVG 1
2
.167
Abril 2010 TB 72
C
H
11
21
HR CE AVG 3
11
.292
Abril 2009
Abril 2009
HR CE AVG 0
TB 3 9
un cuadrangular con cuatro carreras remolcadas, contrario al 2010, donde en el mes de abril completo no pegó de jonrón y empujó apenas cinco carreras, con un pobre promedio de carreras de apenas .183. La temporada anterior (2009) brilló a la ofensiva. En 79 turnos voló la cerca en cinco ocasiones y remolcó 17 carreras y promedio de bateo de .253 De su lado, Napoli ha superado con creces su inicio de temporada de 2010 y camino a superar la de 2009. El año pasado, el receptor se fue en blanco en cuanto a producción jonronera se trata y solo pudo aportar dos remolcadas para su antiguo equipo, los Angelinos. En 2009 dio cuatro vuelacercas y empujó ocho carreras.
TB
C
88
21 25
H
HR CE AVG 7
14
.284
afianzándose como uno de los jugadores de gran importancia para los Yankees este año. De igual manera se encuentran otros jugadores que han sorprendido en la primera semana del presente mes, como son el jardinero Carlos Lee (Astros de Houston) y el receptor Mike Napoli (Vigilantes de Texas). Lee en la actualidad registra
[JULIO E. CASTRO C.]
AP
Los Vigilantes de Texas y los Ro-
Nelson Cruz.
jos de Cincinnati son los dos equipo con mayor cantidad de jonrones que se han disparado en los primeros cinco encuentros de la temporada 2011 de las Grandes Ligas. Tres de los 11 vuelacercas corresponden al jardinero dominicano Nelson Cruz, quien se ha ido para la calle en cada uno de los partidos de los Vigilantes. En tanto que los Rojos registran una cantidad de ocho cuadrangulares. A ambos equipos les siguen los Yankees de Nueva York y Angelinos de Anaheim, ambos con nueve cada uno.
Los Azulejos de Toronto y los Cerveceros de Milwaukee tienen siete cada uno, seguido de los Reales de Kansas City y los Gigantes de San Francisco, con seis, respectivamente. José Bautista, de los Azulejos, se ha ido para la calle en dos ocasiones. Con cinco vuelacercas se encuentran los Tigres de Detroit y Bravos de Atlanta, en tanto que los Indios de Cleveland tienen cuatro. Medias Rojas de Boston, Piratas de Pittsburgh, Mets de Nueva York y Diamondbacks de Arizona poseen tres cuadrangulares, mientras que con dos jonrones se cita a los Mellizos de
Minnesota, Medias Blancas de Chicago, Marineros de Seattle, Orioles de Baltimore, Cardenales de San Luis, Astros de Houston, Filis de Filadelfia, Marlins de la Florida, Padres de San Diego y Cachorros de Chicago (ambos son de Alfonso Soriano). Con un solo se menciona a Atléticos de Oakland, Rays de Tampa Bay, Dodgers de Los Ángeles, Nacionales de Washington y Rockies de Colorado. El total global de la Liga Americana es de 64 jonrones, mientras que de la Nacional es de 50. Esta cifra incluye los juegos de ayer en la tarde. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
AP
Texas y Cincinnati, los más jonroneros
José Bautista.
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Johnny Peralta
[ 31
Vladimir Guerrero
El paracorto de los Tigres de Detroit conectó un doble en cuatro visitas al plato ante los Orioles de Baltimore.
El designado de los Orioles de Baltimore se fue em blanco en cuatro turnos y un ponche. Su promedio de bateo bajó a .125.
Álex iguala con Palmeiro; Cruz conecta cuarto jonrón seguido Nova se apunta su primera victoria con los Yankees YANQUIS
MINNESOTA
TEXAS
SEATTLE
ATLANTA
MILWAUKEE
4 36 42 MINNESOTA TB C H CE BB P AVG D. Span cf 4 0 0 0 0 3 .333 T. Nishioka 2b 4 0 2 1 0 0 .267 J. Mauer c 4 0 0 0 0 0 .091 J. Morneau 1b 4 1 2 0 0 0 .214 D. Young lf 4 1 1 0 0 1 .125 J. Thome dh 4 0 1 2 0 1 .143 J. Kubel rf 4 0 1 0 0 0 .333 J. Repko pr 0 0 0 0 0 0 .000 D. Valencia 3b 3 0 0 0 1 0 .077 A. Casilla ss 3 1 1 0 0 0 .250 TOTALES 34 3 8 3 1 5 Batting 2B - T Nishioka (1, I Nova); J Morneau (1, I Nova); J Thome (1, I Nova); A Casilla (2, I Nova). RBI - T Nishioka (2), J Thome 2 (2). 2-out RBI - T Nishioka, J Thome 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Mauer 1, J Kubel 1. GIDP D Span, D Young. Team LOB - 5. Fielding DP - 3 (A Casilla-T Nishioka-J Morneau, A Casilla-T Nishioka-J Morneau, D Valencia-T Nishioka-J Morneau). YANQUIS TB B. Gardner lf 3 D. Jeter ss 4 M. Teixeira 1b 2 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 3 J. Posada dh 3 C. Granderson cf2 R. Martin c 3 TOTALES 28
C 0 0 1 1 0 1 1 0 0 4
H CE BB 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 2 0 2 0 0 0 0 1 1 2 0 1 0 1 1 0 0 7 4 4
P 0 1 1 0 1 1 0 1 1 6
AVG .133 .143 .357 .357 .294 .286 .286 .231 .429
Batting HR - A Rodriguez (2, 1st inning off S Baker 1 on, 2 Out), J Posada (3, 2nd inning off S Baker 1 on, 0 Out). RBI - A Rodriguez 2 (4), J Posada 2 (6). 2-out RBI - A Rodriguez 2. Runners left in scoring position, 2 out - B Gardner 2, C Granderson 1. GIDP - A Rodriguez 2, R Martin. Team LOB - 5. Base Running SB - R Martin (2, 2nd base off S Baker/J Mauer). Fielding E - D Jeter (1, field). DP - 2 (R Cano-D Jeter-M Teixeira, D Jeter-R Cano-M Teixeira). EQUIPOS
123 456
789 C H E
MINNESOTA
000 210
000 3 8 0
YANQUIS
220 000
00X 4 7 1
MINNESOTA S. Baker (P, 0-1) K. Slowey D. Hughes
IL 6.0 1.0 1.0
H 5 0 2
C CL BB 4 4 4 0 0 0 0 0 0
P 4 1 1
EFE 6.00 2.45 13.50
YANQUIS I. Nova (G, 1-0) J. Chamberlain R. Soriano M. Rivera (S-3)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 6 0 1 1
C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 0 1 1
EFE 4.50 3.00 0.00 0.00
A-ROD, CON 1,835 REMOLCADAS
Álex Rodríguez empató con Rafael Palmeiro como los únicos latinos en remolcar 1,835 carreras luego de conectar un cuadrangular en la victoria de los Yankees de Nueva York 4-3 ante los Mellizos de Minnesota. Rodríguez pegó su jonrón número 615 de su carrera en las Grandes Ligas en la primera entrada, encuentro en el que además el puertorriqueño Jorge Posada también se fue para la calle. Iván Nova se apuntó la victoria.
SEATTLE TB I. Suzuki rf 5 C. Figgins 3b 4 M. Bradley lf 4 J. Cust dh 3 J. Smoak 1b 4 M. Olivo c 4 R. Langerhans cf 4 B. Ryan ss 3 A. Kennedy ph 1 J. Wilson 2b 4 TOTALES 36
C 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 4
H CE BB 1 0 0 0 1 0 3 0 0 0 0 1 2 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 10 4 1
P 1 0 1 0 1 0 1 2 1 1 8
AVG .353 .176 .353 .154 .385 .385 .154 .083 .000 .385
Batting 2B - I Suzuki (1, D Holland); M Bradley (2,A Rhodes); J Smoak (3, D Holland); J Wilson (1, D Holland). RBI - C Figgins (3), J Smoak (1), M Olivo 2 (3). 2-out RBI - M Olivo. Runners left in scoring position,2 out - C Figgins 1,J Cust 1, B Ryan 2. Team LOB - 6. Base Running SB - J Wilson (2, 2nd base off D O'Day/Y Torrealba). Fielding E - I Suzuki (1, field). PB - M Olivo. DP - 1 (J Wilson-J Smoak). TEXAS I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton lf A. Beltre 3b M. Young dh N. Cruz rf M. Napoli 1b Y. Torrealba c J. Borbon cf TOTALES
TB 3 4 4 4 4 3 2 4 3 31
C 1 1 0 0 1 1 1 1 0 6
H CE BB 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 2 1 1 0 0 2 0 0 0 1 2 0 7 5 4
P 0 1 1 0 0 1 0 0 0 3
AVG .308 .385 .267 .118 .278 .429 .500 .250 .375
Batting 2B - J Hamilton (2,E Bedard);M Young (2, D Pauley). 3B - J Borbon (2, E Bedard). HR - E Andrus (1, 1st inning off E Bedard 0 on, 1 Out), N Cruz (4, 4th inning off E Bedard 0 on, 1 Out). RBI - E Andrus (4), J Hamilton (3), N Cruz (4), J Borbon 2 (3). 2-out RBI - J Hamilton, J Borbon 2. Runners left in scoring position, 2 out - I Kinsler 1, A Beltre 1, Y Torrealba 2, J Borbon 1. GIDP - Y Torrealba. EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
000 210
010 4 10 1
TEXAS
120
00X 6 7 0
111
SEATTLE IL H E. Bedard (P, 0-1)5.0 4 D. Pauley 1.0 1 A. Laffey 2.0 2
C CL BB 5 3 2 1 1 2 0 0 0
P 3 0 0
EFE 5.40 5.40 0.00
TEXAS D. Holland (G, 1-0) D. O'Day A. Rhodes N. Feliz (S-1)
C CL BB 3 3 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P 5 1 1 1
EFE 4.50 0.00 4.50 0.00
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 7 1 2 0
CRUZ HACE HISTORIA
El jardinero dominicano Nelson Cruz disparó de jonrón por cuarta ocasión seguida en el partido en el encuentro en que los Vigilantes de Texas derrotaron a los Marineros de Seattle 6-4. Con la hazaña, Cruz se convirtió en el tercer jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar de cuadrangular en sus primeros cuatro partidos. Willie Mays fue el primero en hacerlo con los Gigantes de San Francisco en 1971, mientras que Mark McGwire lo hizo en 1998 con los Cardenales de San Luis.
BALTIMORE
DETROIT
C 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 2 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 3
P 0 2 0 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 8
AVG .278 .188 .353 .176 .333 .286 .143 .500 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .400
Batting HR - M Prado (1, 8th inning off T Saito 0 on, 0 Out), D Uggla (2, 8th inning off T Saito 0 on, 2 Out). RBI - M Prado (2), D Uggla (2). 2-out RBI - D Uggla. Team LOB 7. Base Running CS - N McLouth (1, 2nd base by C Narveson/W Nieves). Fielding DP - 1 (C Jones-A Gonzalez-F Freeman). MILWAUKEE TB R. Weeks 2b 4 C. Gomez cf 4 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 3 C. McGehee 3b 3 Y. Betancourt ss 4 N. Morgan rf 2 W. Nieves c 2 C. Narveson p 2 K. Loe p 0 E. Almonte ph 0 C. Counsell ph 1 T. Saito p 0 Z. Braddock p 0 TOTALES 29
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 2
P 1 2 1 0 2 1 1 2 1 0 0 0 0 0 11
AVG .353 .125 .333 .231 .267 .133 .250 .250 .000 .000 .167 .000 .000 .000
Batting 2B - Y Betancourt (1, B Beachy). HR - R Weeks (3, 3rd inning off B Beachy 0 on, 0 Out). S - N Morgan, W Nieves. RBI - R Weeks (5). Runners left in scoring position, 2 out - R Weeks 1, C McGehee 1, C Narveson 3. GIDP - P Fielder. Team LOB - 6. EQUIPOS
123 456
789 C H E
ATLANTA
000 000
020 2 7 0
MILWAUKEE
001 000
000
1 5 0
ATLANTA IL H B. Beachy 6.0 4 G. Sherrill 0.1 0 P. Moylan (W, 1-0)1.0 1 J. Venters 0.2 0 C. Kimbrel (S-2) 1.0 0
C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 7 0 1 0 3
EFE 1.50 0.00 4.50 3.38 0.00
MILWAUKEE C. Narveson K. Loe T. Saito (P, 0-1) Z. Braddock
C CL BB 0 0 3 0 0 0 2 2 0 0 0 0
P 5 1 1 1
EFE 0.00 3.86 9.00 0.00
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 3 1 3 0
PRADO Y UGGLA BRILLAN MILWAUKEE. El venezo-
lano Martín Prado y Dan Uggla pegaron cuadrangulares frente a Takashi Saito en la octava entrada para que los Bravos de Atlanta dieran vuelta a la pizarra y vencieran 2-1 a los Cerveceros en su debut de temporada en Milwaukee. Antes de los jonrones, los Bravos no le habían dado mucho apoyo ofensivo a Brandon Beachy, que concedió cuatro imparables en seis entradas, uno de ellos un jonrón de Rickie Weeks.
DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 4 0 1 0 0 2 .200 W. Rhymes 2b 3 0 2 1 1 1 .200 M. Ordonez rf 4 0 1 0 0 0 .091 M. Cabrera 1b 4 0 0 0 0 1 .333 V. Martinez dh 4 0 0 0 0 1 .176 B. Boesch lf 4 0 1 0 0 1 .500 J. Peralta ss 4 0 1 0 0 0 .333 A. Avila c 3 0 0 0 1 0 .100 B. Inge 3b 4 1 1 0 0 0 .333 TOTALES 34 1 7 1 2 6 Batting 2B - B Boesch (1, J Arrieta); J Peralta (1, J Arrieta); B Inge (2, J Arrieta). RBI - W Rhymes (2). Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 3, A Avila 1, B Inge 1. Team LOB - 8. Base Running SB - W Rhymes (1, 2nd base off J Arrieta/M Wieters). Fielding DP - 1 (J Peralta-W Rhymes-M Cabrera). BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf D. Lee 1b V. Guerrero dh M. Wieters c A. Jones cf M. Reynolds 3b F. Pie lf J.J. Hardy ss TOTALES
SAN LUIS
14 3
15
ATLANTA TB M. Prado lf 4 N. McLouth cf 4 C. Jones 3b 4 D. Uggla 2b 4 J. Heyward rf 3 A. Gonzalez ss 3 F. Freeman 1b 4 D. Ross c 2 G. Sherrill p 0 P. Moylan p 0 J. Venters p 0 B. Conrad ph 1 C. Kimbrel p 0 B. Beachy p 2 B. McCann ph-c 2 TOTALES 33
PIRATAS
TB 4 4 3 4 3 4 4 3 3 32
C 1 1 0 0 1 0 0 1 1 5
H CE BB 1 3 0 3 0 0 1 0 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 9 4 2
P 1 0 1 1 0 1 1 1 1 7
AVG .294 .429 .214 .125 .385 .125 .200 .250 .273
Batting 2B - N Markakis (1, R Porcello); M Wieters (1, R Porcello); J Hardy (3, R Porcello). HR - B Roberts (2, 5th inning off R Porcello 2 on, 0 Out). RBI - B Roberts 3 (8), M Wieters (2). 2-out RBI M Wieters. Runners left in scoring position, 2 out - V Guerrero 2. GIDP - A Jones. Team LOB - 5. Base Running SB - D Lee (1, 2nd base off B Villarreal/A Avila). EQUIPOS
123 456
789 C H E
DETROIT
001 000
000
BALTIMORE
010 040
00X 5 9 0
1 7 0
DETROIT IL R. Porcello (P, 0-1) 5.0 B. Villarreal 2.0 R. Perry 1.0
H 9 0 0
C CL BB 5 5 1 0 0 1 0 0 0
P 4 2 1
BALTIMORE J. Arrieta (G, 1-0) J. Berken K. Uehara
H 6 1 0
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0
P EFE 3 1.50 3 0.00 0 0.00
IL 6.0 2.0 1.0
EFE 9.00 3.00 5.40
LOS ORIOLES, CALIENTES BALTIMORE. Brian Ro -
berts pegó ayer un jonrón de tres carreras, Jake Arrieta permitió una carrera en seis entradas y los Orioles de Baltimore alargaron su invicto en su debut como locales al vencer por 5-1 a los Tigres de Detroit. En una bella tarde en el estadio Camden Yards, los Orioles extendieron una sorprendente racha ganadora que comenzó con una barrida en tres partidos como visitantes en Tampa Bay. En su mejor arranque desde 1997, Baltimore (4-0) aún no ha estado abajo en la pizarra, no ha concedido más de una carrera por partido y ha superado a sus rivales por un total de carreras de 17-4.
PIRATAS TB J. Tabata lf 3 N. Walker 2b 4 A. McCutchen cf 4 L. Overbay 1b 4 J. Hanrahan p 0 P. Alvarez 3b 4 R. Doumit c 4 G. Jones rf 4 R. Cedeno ss 3 C. Morton p 1 J. Veras p 0 M. Diaz ph 1 E. Meek p 0 M. Crotta p 0 S. Pearce 1b 0 TOTALES 32
C 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 1 3 2 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 1
P 0 1 1 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 7
AVG .429 .412 .273 .200 .000 .235 .182 .286 .231 .000 .000 .143 .000 .000 .000
Batting 2B - N Walker (3, K Lohse). HR A McCutchen (2, 6th inning off K Lohse 1 on, 1 Out). S - C Morton. RBI - N Walker 2 (7), A McCutchen 2 (4). Runners left in scoring position, 2 out - L Overbay 2. GIDP - R Cedeno 2. Team LOB - 3. Fielding DP - 2 (P Alvarez-N Walker-L Overbay, P Alvarez-N Walker-L Overbay). SAN LUIS TB R. Theriot ss 5 C. Rasmus cf 3 A. Pujols 1b 3 L. Berkman rf 2 A. Craig lf 2 D. Freese 3b 4 Y. Molina c 4 S. Schumaker 2b 4 K. Lohse p 2 J. Jay ph 1 B. Augenstein p 0 B. Tallet p 0 D. Descalso ph 1 TOTALES 31
C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 2 1 1 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 6
P 1 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 1 6
AVG .176 .333 .125 .333 .286 .154 .133 .333 .000 .333 .000 .000 .200
Batting 2B - S Schumaker (1, C Morton). RBI - L Berkman (1), A Craig (3). Runners left in scoring position, 2 out - A Pujols 1, Y Molina 3. GIDP - R Theriot, D Freese. Team LOB - 7. Base Running SB - R Theriot (1, 2nd base off C Morton/R Doumit), A Craig (1, 2nd base off M Crotta/R Doumit). Fielding E - L Berkman (1, field). DP - 2 (R Theriot-A Pujols, R Theriot-S Schumaker-A Pujols). EQUIPOS
123 456
789 C H E
PIRATAS
000 004
000 4 8 0
SAN LUIS
010 000
020
PIRATAS IL C. Morton (G, 1-0) 6.0 J. Veras 1.0 E. Meek 0.0 M. Crotta 0.2 J. Hanrahan (S-3) 1.1
H 3 1 2 0 0
C CL BB 1 1 5 0 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0
SAN LUIS IL H C CL BB K. Lohse (P, 0-1) 7.0 6 4 4 1 B. Augenstein 0.2 2 0 0 0 B. Tallet 1.1 0 0 0 0
3 6 1 P 2 1 0 1 2
EFE 1.50 0.00 21.60 0.00 0.00
P EFE 5 5.14 1 5.40 1 0.00
32] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Santiago cumple con el rol de utility Castro, jugador de la semana en LN Trabajo
BALTIMORE. En su pri-
mer partido de la temporada como titular, el dominicano Ramón Santiago dio dos hits, anotó una carrera y empujó otra por los Tigres de Detroit. Además de hacer una buena jugada en la segunda base para contribuir a la victoria de los Tigres sobre los Yankees el pasado domingo. Ese es el tipo de actuación que ha llegado a esperar del infielder el manager de Detroit, Jim Leyland. “No creo que la gente sepa qué tan bueno es Santiago como utility”, dijo el capataz. “Es buen jugador, y me sentí totalmente confiado al ponerlo.” La calidad se trata no tanto de la experiencia del quisqueyano, sino sus habilidades en el terreno. “Si corriera más, sería un jugador regular”, dijo Leyland. Santiago dice que llega al estadio todos los días preparado para jugar. Lo mismo para Don Kelly, quien tam-
bién juega de vez en cuando en los jardines. “Es la única forma”, afirmó Kelly. “Hay que llegar preparado desde el principio. Nunca sabes qué va a pasar. No hay otra forma.” DISTINCIÓN. El torpedero dominicano de los Cachorros, Starlin Castro, y el zurdo mexicano de los Cardenales, Jaime García, fueron nombrados Jugadores de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 3 de abril. Castro encabezó las Grandes Ligas con promedio de .615 (13-8) y porcentaje de embasarse de .643. También fue líder de hits conectados en las mayores, y su slugging (1.000) y total de bases alcanzadas (13) lo colocaron en la cima de la Liga Nacional. De su parte, García tiró una blanqueada de cuatro hits por los Cardenales ante los Padres el domingo. En la Americana la distinción fue para el jardinero de los Medias Blancas, Carlos Quentin.
Pedro Feliciano, dolido con Mets El lesionado relevista puertorriqueño Pedro Feliciano aseguró ayer que su brazo de lanzar se siente bien a pesar de haber trabajado mucho en las últimas temporadas. Lo que le duele fue lo que los Mets de Nueva York dijeron de él. La controversia sobre el especialista zurdo de los Yankees de Nueva York estalló el sábado cuando el gerente general Brian Cashman dijo que los Mets habían abusado en su utilización del lanzador en los últimos años.
[MLB.COM]
AP
CANTIDAD. Para Carlos Mármol fue el segundo salvamento de la joven temporada. CUBS
D’BACKS
4
1
ARIZONA TB W. Bloomquist ss 4 K. Johnson 2b 5 J. Upton rf 4 R. Branyan 1b 3 C. Young cf 4 M. Montero c 3 R. Roberts 3b 3 G. Parra lf 4 J. Saunders p 2 X. Nady ph 0 J. Miranda ph 1 K. Mickolio p 0 J. Paterson p 0 D. Hernandez p 0 S. Drew ph 0 TOTALES 33
AP
Dan permiso a Landestoy para negociar con el Licey La organización de Grandes Ligas, Mets de Nueva York, concedió permiso a Rafael Landestoy para negociar su posible integración como manager de los Tigres del Licey en la temporada invernal 2011-12. Con el visto bueno del club de la Liga Nacional, Landestoy estará pendiente del retorno a Santo Domingo en los próximos días del gerente del conjunto azul, Fernando Ravelo, hijo, quien se encuentra en Estados Unidos en gestiones propias de sus funciones. Landestoy se
desempeña como director de operaciones para América Latina de los Mets, con funciones primordiales entre República Dominicana y Venezuela, que fue la razón por la que el año pasado no recibió permiso para hacerse cargo de los Deca-campeones del Caribe. La oficina del Club Atlético Licey dijo que Ravelo iniciará los contactos con Landestoy, quien ya ocupó las funciones de mánager del centenario conjunto, entre 2005 y 2007. [EL CARIBE]
H CE BB 1 1 1 1 0 0 0 0 1 2 0 1 1 0 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 1 6
P 1 1 0 1 1 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 8
AVG .357 .214 .214 .500 .231 .500 .286 .182 .000 .000 .400 .000 .000 .000 .000
Batting HR - W Bloomquist (1, 1st inning off R Wells 0 on, 0 Out). RBI - W Bloomquist (1). Runners left in scoring position, 2 out - K Johnson 1, J Upton 1, C Young 1, R Roberts 1, G Parra 2. GIDP - M Montero. Team LOB - 11. Base Running SB - K Johnson (1, 2nd base off R Wells/G Soto), R Roberts (1, 2nd base off R Wells/G Soto). CS - J Upton (1, 2nd base by R Wells/G Soto). CUBS TB J. Baker 2b-1b 4 S. Castro ss 3 M. Byrd cf 4 A. Ramirez 3b 4 G. Soto c 3 C. Pena 1b 2 R. Johnson ph-lf 1 A. Soriano lf 3 C. Marmol p 0 K. Fukudome rf 3 J. Grabow p 0 K. Wood p 0 D. Barney ph-2b 1 R. Wells p 2 S. Marshall p 0 M. Mateo p 0 T. Colvin rf 1 TOTALES 31
OPINIÓN. Ramón Santiago recibió elogios del dirigente Jim Leyland.
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
C 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 1 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 2 1 1 0 1 0 0 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 3
P 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4
AVG .286 .500 .167 .400 .267 .200 .000 .267 .000 .250 .000 .000 .333 .000 .000 .000 .125
Batting 2B - A Ramirez (1, K Mickolio); G Soto 2 (2, J Saunders, K Mickolio). HR - A Soriano (2, 3rd inning off J Saunders 0 on, 0 Out). SF - C Pena. RBI - G Soto (1), C Pena (4), A Soriano 2 (4). 2-out RBI - A Soriano. Runners left in scoring position, 2 out - M Byrd 1, A Soriano 2, K Fukudome 1. Team LOB - 7. Fielding E S Castro (1, throw). DP - 1 (J Baker-S Castro-C Pena). EQUIPOS
123 456
ARIZONA
100 000
000 1 8 0
CUBS
001
02X 4 8 1
ARIZONA IL J. Saunders (P, 0-1)6.0 K. Mickolio 1.1 J. Paterson 0.1 D. Hernandez 0.1
100 H 5 2 0 1
789 C H E
C CL BB 2 2 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0
P 3 1 0 0
EFE 3.00 7.71 0.00 0.00
CUBS IL H C CL BB R. Wells (G, 1-0) 6.0 6 1 1 4 S. Marshall 0.1 0 0 0 0 M. Mateo 0.1 1 0 0 0 J. Grabow 0.1 0 0 0 0 K. Wood 1.0 1 0 0 1 C. Marmol (S-2) 1.0 0 0 0 1
P 6 0 0 0 1 1
EFE 1.50 0.00 0.00 0.00 0.00 6.00
Soriano pega un jonrón y Mármol salva Aramis Ramírez dio dos hits en cuatro turnos CHICAGO.
Randy Wells superó el lunes un co-
mienzo irregular para trabajar seis entradas con eficacia, el dominicano Alfonso Soriano pegó un jonrón y remolcó dos carreras en total y los Cachorros de Chicago vencieron por 4-1 a los Diamondbacks de Arizona. Soriano pegó su jonrón en la tercera entrada y un sencillo de una carrera en la octava. Wells (1-0), que espera recuperar el nivel que tenía en su temporada de novato en 2009, superó en la lomita al zurdo de los Diamondbacks Joe Saunders (0-1) en una tarde nublada en el Wrigley Field. Kerry Wood salió de un atolladero con las bases llenas en la octava. Willie Bloomquist conectó el primer jonrón para comenzar un partido en su carrera y le dio a Arizona la ventaja rápidamente ante Wells, que ganó el cuarto puesto en la rotación de los Cubs con una buena pretemporada. El diestro tuvo problemas el año pasado con foja de 8-14 y un promedio de carreras limpias permitidas de 4.26, luego de terminar de 12-10 con 3.05 de efectividad en el 2009. Carlos Mármol, que perdió el salvamento en la derrota del domingo ante los Piratas, trabajó la novena sin problemas para ganar su segundo rescate de la temporada. Por Arizona, Miguel Montero de 3-2; y Gerardo Parra de 4-0. Juan Miranda de 1-1. Por los Cachorros, Starlin Castro de 3-0; Aramis Ramírez de 4-2 con una anotada; Carlos Peña de 20 con una impulsada; y Soriano de 3-2 con una anotada y dos impulsadas. [AP ]
Carlos Peña Sufre una torcedura en un pulgar
Alan Trammell Dice seguirá carrera de Castro
Peña tuvo que aban-
El coah de banca de Ari-
donar el juego en la octava tras una torcedura del pulgar de la mano derecha. El dirigente Mike Quade dijo que Peña será evaluado para determinar el alcance de la lesión.
zona compartió ayer con Starlin Castro.“Él es un joven del que estaré siguiendo por el resto de su carrera”, dijo Trammell sobre Castro y quien fue coach con los Cubs en los últimos cuatro años.
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
[ 33 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
MLB EQUIPO ATLANTA MILWAUKEE ARIZONA CUBS
EN 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO
1/3 0 1 1 1
1/2 FINAL 0 2 1 1 1 1 2 4
EQUIPO PIRATAS SAN LUIS DETROIT BALTIMORE
EN 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO
1/3 0 1 1 1
1/2 FINAL 0 1 1 1 5 5
EQUIPO EN 1RO EN 2DO MINNESOTA SI EN SI EN YANQUIS EL 1RO EL 2DO SEATTLE SI EN SI EN TEXAS EL 1RO EL 2DO
1/3 0 4 0 3
1/2 FINAL 3 3 4 4 3 5
PONCHES
PONCHES
R WELLS C MORTON K LOHSE
6 2 5
LANZADOR
PONCHES
R PORCELLO J ARRIETA S BAKER
LANZADOR
4 3 4
PONCHES
I NOVA E BEDARD D HOLLARD
LANZADOR
PONCHES
L
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ----
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
TAMPA BAY BUFFALO WASHINGTON TORONTO NEW JERSEY PITTSBURGH CHICAGO MONTREAL FILADELFIA OTTAWA COLORADO SAN LUIS ATLANTA NASHVILLE COLUMBUS DALLAS VANCOUVER EDMONTON
43-35 39-39 46-33 37-42 36-42 46-33 42-35 42-37 46-32 30-49 29-48 35-43 33-45 42-37 34-44 38-39 52-27 24-54
233-232 230-219 216-192 213-240 163-196 225-192 246-212 208-204 245-207 183-243 217-273 226-228 214-252 209-188 209-240 210-221 254-181 186-256
5.5 -130 -140 5.5 5 -140 -104 5.5 -160 5.5 5.5 -193 5.5 -181 -193 5.5
EQUIPO
7:00 SAN ANTONIO ---ATLANTA 7:00 CHARLOTTE ---CLEVELAND 7:00 202.5 MINNESOTA ----5.5 NEW JERSEY 7:00 179 MILWAUKEE ----8.5 ORLANDO 7:00 DETROIT ---WASHINGTON 7:30 TORONTO ---NY KNICKS 7:30 FILADELFIA ---BOSTON 8:00 PHOENIX ---CHICAGO 8:00 199 LA CLIPPERS ----9 MEMPHIS 8:30 220 SACRAMENTO ---9.5 HOUSTON 9:00 207.5 OKLAHOMA ----4.5 DENVER 10:00 200 GOLDEN ST. ----10.5 PORTLAND 10:30 UTAH ---LA LAKERS
6-4-2011
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ----
ORLANDO CHARLOTTE WASHINGTON INDIANA MILWAUKEE MIAMI NY KNICKS FILADELFIA CLEVELAND TORONTO NEW JERSEY DETROIT PHOENIX MINNESOTA HOUSTON NEW ORLEANS
G-P
L
LIGA NACIONAL
2:20 ---6:35 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:15 ---8:40 ----
1-1 1-2 1-3 2-1 2-1 3-0 1-2 1-2 0-3 3-0 2-1 0-3 2-1 1-2 3-1 1-1
-140 -125 7.5 8.5 -215 9 -165 8.5 -165 8 -125 9 -165 8 -115
2.99-2.97 2.95-2.81 2.73-2.43 2.70-3.04 2.09-2.51 2.85-2.43 3.19-2.75 2.63-2.58 3.14-2.65 2.32-3.08 2.82-3.55 2.90-2.92 2.74-3.23 2.65-2.38 2.68-3.08 2.73-2.87 3.22-2.29 2.38-3.28
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
8/2/11 -------22/1/11 -------25/3/11 -------30/10/09 -------26/2/11 -------22/2/11 -------6/12/10 -------13/2/11 -------2/4/11 --------
BUFF TB WAS TOR NJ PITT MON CHI FIL OTT COL SL NASH ATL CULU DAL EDM VAN
5.5 -135 -135 5.5 5 -135 5.5 -185 -210 5.5 5.5 -180 5.5 -140 5.5 -135 5.5 -300
7 4 4 1 0 1 2 3 1 4 4 3 2 3 2 1 4 1
20/11/10 -------6/12/10 -------4/3/11 -------31/3/09 -------20/1/11 -------24/1/11 -------30/1/10 -------18/12/10 -------12/12/10 --------
TB BUFF TOR WAS PITT NJ CHI MON OTT FIL SL COL ATL NASH DAL CULU VAN EDM
5.5 -140 6 -265 5 -170 6 -120 5.5 -240 5.5 -120 6 -145 5.5 -130 -155 5.5
2 1 5 4 1 2 1 4 2 6 3 4 3 4 2 1 2 1
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
57-19 44-31 32-43 15-60 17-60 23-51 31-45 48-28 26-49 19-55 20-55 37-38 40-37 51-23 36-38 55-20 30-46 44-33 20-54 40-36 50-26 45-29 33-44 44-32 36-39 55-20
103.42-97.96 95.21-94.97 92.84-96.79 94.99-104.84 100.65-106.91 93.64-99.78 91.59-92.59 99.50-94.08 96.19-100.24 97.20-104.95 99.35-105.68 106.31-106.01 99.51-97.51 96.35-90.57 104.93-105.54 98.57-91.63 98.89-101.83 100.13-97.71 98.97-104.43 106.13-104.13 104.38-100.87 107.59-102.92 103.25-106.10 96.39-94.67 99.76-101.53 101.99-95.07
10/12/10 -------30/3/11 -------1/1/11 -------16/3/11 -------6/3/11 -------8/12/10 -------11/3/11 -------24/11/10 -------14/3/11 -------7/3/11 -------19/1/11 -------25/12/10 -------1/4/11 --------
ATL SA CLEV CHAR NJ MIN ORL MIL WAS DET TOR NYK BOS FIL CHI PHO LAC MEM HOU SAC OKL DEN POR GST LAL UTAH
48 53 50 47 55 54 46 37 51 60 57 59 45 49 50 62 36 50 55 58 55 55 57 56 42 48
195 -8 190.5 -10 204 -5 -6.5 183 203 -6.5 220.5 -7 -1.5 192 210 -2.5 201.5 -6 -4.5 216.5 221.5 -3.5 202.5 -3 -8.5 194
92 108 97 98 88 103 93 89 102 113 110 113 86 89 123 115 82 105 123 101 107 112 102 109 96 85
48-28 32-43 19-55 35-42 31-45 53-23 37-38 40-37 15-60 20-55 23-51 26-49 36-38 17-60 40-36 43-33
99.50-94.08 92.84-96.79 97.20-104.95 99.40-100.61 91.59-92.59 102.22-95.05 106.31-106.01 99.51-97.51 94.99-104.84 99.35-105.68 93.64-99.78 96.19-100.24 104.93-105.54 100.65-106.91 106.13-104.13 95.07-93.57
1/4/11 -------22/2/11 -------7/1/11 -------6/2/11 -------5/1/11 -------4/2/11 -------15/12/10 -------27/2/11 --------
CHAR ORL IND WAS MIA MIL FIL NYK TOR CLEV NJ DET MIN PHO HOU NO
39 49 58 49 55 48 51 55 66 63 44 48 56 56 40 55
185 -12.5 -2.5 208.5 -7 183 209 -4.5 205 -2 186.5 -5.5 223.5 -10 203 -6
77 6/11/10 89 -------113 31/12/10 96 -------101 4/1/11 95 -------103 4/2/11 117 -------120 29/10/10 105 -------82 21/1/11 92 -------122 28/3/10 128 -------91 14/1/11 89 --------
EQ.
21/3/10 SA -------ATL 3/1/10 CHAR -------CLEV 23/12/09 MIN -------NJ 5/1/11 MIL -------ORL 12/1/10 DET -------WAS 5/12/10 NYK -------TOR 22/12/10 FIL -------BOS 30/3/10 PHO -------CHI 11/12/10 MEM -------LAC 14/12/10 SAC -------HOU 25/12/10 DEN -------OKL 18/12/10 GST -------POR 25/1/11 UTAH -------LAL ORL CHAR WAS IND MIL MIA NYK FIL CLEV TOR DET NJ PHO MIN NO HOU
1-3 0-3 1-2 2-1 0-3 1-2 1-2 2-1 2-1 3-0 2-1 3-1
-120 8 9 -210 -155 9 -120 9 9 -175 -140 8.5
H
L
F
51 53 45 46 52 48 33 49 48 38 60 60 44 38 57 60 41 47 48 58 58 56 42 51 38 66
194 -3.5 185.5 -11.5 196 -4 188.5 -12 199 -5.5 218.5 -1.5 192 -9 -3 213.5 199 -1 203 -9 213.5 -6.5 198.5 -5.5 199 -8
43 36 34 49 51 47 52 51 38 46 41 46 66 44 50 47
-6.5 91 185 88 196 86 -6.5 95 183 89 -10 101 209 98 -4.5 100 194.5 81 -4 101 190.5 74 -2 89 -9 111 224 105 196.5 110 -2.5 105
114 119 91 88 103 99 87 97 99 90 116 99 80 84 111 105 84 83 105 118 106 114 95 96 91 120
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
ARIZONA CUBS SAN FCO SAN DIEGO METS FILADELFIA WASHINGTON FLORIDA HOUSTON CINCINNATI ATLANTA MILWAUKEE PIRATAS SAN LUIS DODGERS COLORADO
B Enright (D) A Cashner (D) M Bumgarner (Z) A Harang (D) C Young (D) C Hamels (Z) J Marquis (D) A Sanchez (D) J Happ (D) M Leake (D) D Lowe (D) Y Gallardo(D) J McDonald (D) K McClellan (D) C Kershaw (Z) J Chacin (D)
----------1-0 0-0 -----
----------5.2 6.0 -----
----------0.00 3.00 -----
0-1 0-0 0-1 5-6 2-2 2-8 5-6 5-0 0-0 1-1 5-1 2-0 1-1 1-0 5-3 3-3
5.2 2.0 21.1 84.0 28.0 80.0 87.0 79.0 7.0 19.1 62.0 28.1 10.1 23.2 72.0 38.0
4.76 4.50 2.11 3.54 4.50 3.83 6.62 2.28 3.86 2.33 3.48 1.27 2.61 1.52 3.63 2.84
5 3 11 71 23 73 51 55 7 11 38 25 8 12 75 34
Jr Weaver (D) J Niemann (D) B Duensing (Z) C Sabathia (Z) J Beckett (D) J Tomlin (D) D Braden (Z) JJ Reyes (Z) M Pineda (D) A Ogando (D) G Floyd (D) L Hochevar (D)
-------------
-------------
-------------
3-1 1-2 0-1 13-8 3-4 0-1 2-2 1-0 -0-0 3-7 3-3
33.0 24.0 6.2 191.2 43.2 7.0 29.2 5.0 -1.1 71.1 49.1
2.45 9.38 8.10 3.05 5.56 5.14 3.94 3.60 -0.00 4.79 3.65
36 18 3 143 42 5 14 6 -1 48 22
ANAHEIM TAMPA BAY MINNESOTA YANQUIS BOSTON CLEVELAND OAKLAND TORONTO SEATTLE TEXAS WHITE SOX KANSAS CITY
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
4-6 7-6 0-1 6-2
2 6
7.0 6.5
-185 9.5 -130 8
5-7 6-7 7 6-0 12-2 2
5.5 5.5
+115 8
1-3
-200 9 -109 8.5
1-5 3-6 5 1-11 3-12 2
4.5 4.0
+177 9
0-5
4-6
5
4.0
19/9/10 27/8/10
0-1 0-1 0-2 3-2
4 2
4.0 4.0
29/9/10 18/9/10
3-2 6-3
3
5.5
0-3 1-5 3-6 8-7
3 2
4.5 5.0
-270 8 -123 7
0-1 3-7 0-0 0-1
2 8
7.0 7.0
19/9/10 25/8/10
+115 8.5 +156 8.5
0-2 1-4 4-1 9-3
8 1
3.0 2.5
9/10/10 6/10/10
EN MINNESOTA -149 7.5
2-0 0-0
4-1 1-0
4 7
4.5 5.0
BOSTON
J BECKETT
3/8/10
CLEVELAND
-145 9
3-2 3-4
7
4.5
5/8/10
-126 8 -200 8.5 -105 9
0-1 0-4 0-0 0-2 6-1 6-4
3 3 5
3.5 4.0 3.5
17/8/10
+114 9.5
EN SAN DIEGO +112 7 SAN DIEGO +120 7 SAN FCO
3/6/09 17/4/09
-120 8
FILADELFIA +116 7.5 EN FILADELFIA +171 8.5 METS EN METS
11/9/10 30/8/10
FLORIDA EN FLORIDA
FLORIDA
A SANCHEZ
11/9/10 31/8/10
EN WASHINGTON -115 8.5 WASHINGTON -153 8.5
1-0
HOUSTON J HAPP 7/7/09
CINCINNATI
CINCINNATIM LEAKE 25/7/10 30/5/10 28/4/10
EN HOUSTON HOUSTON EN HOUSTON
ATLANTA D LOWE 18/7/10 12/5/10
COLORADO -138 6.5 EN COLORADO +156 7.5
COLORADO J CHACIN DODGERS EN DODGERS
LIGA AMERICANA ANAHEIM JR WEAVER 12/5/10
TAMPA BAY
3-4 12 6.5
TAMPA BAY J NIEMANN ANAHEIM EN ANAHEIM
MINNESOTA B DUENSING EN YANQUIS
1-6
6
3.0
0-3 6-4
5
6.0
-260 9.5
3-1
3-1
3
5.5
+200 8.5
1-4
2-6
5
3.0
-108 7
2-1
6-2
5
4.0
-125 9
3-1
5-2
6
3.0
5-0 5-1 4-3 4-3
4 2
4.5 5.0
4-1 2-1
3 3
3.0 3.0
YANQUIS C SABATHIA
CLEVELAND J TOMLIN EN BOSTON
OAKLAND D BRADEN TORONTO
TORONTO JJ REYES 18/5/08
OAKLAND
WHITE SOX G FLOYD
MILWAUKEE -176 9 EN MILWAUKEE +170 8.5
8-1 11-6 5 1-0 9-2 2
2.0 3.5
-170 8.5
0-1
2-9
6
7.5
-106 8.5
0-1
1-4
7
4.0
MILWAUKEE Y GALLARDO 12/5/10
ATLANTA
PIRATAS
J MCDONALD
29/9/10
EN SAN LUIS
10/7/10 29/6/10
KANSAS CITY -188 9 EN KANSAS CITY -129 8.5
KANSAS CITY L HOCHEVAR 15/5/10 4/5/10
WHITE SOX +153 8 EN WHITE SOX +175 9.5
4-5 7-2
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS HORA
G-P
L
LIGA NACIONAL
EQ.
LIGA AMERICANA
6:40 ---7:05 ---7:05 ---7:07 ---8:05 ---8:10 ----
CUBS
WASHINGTON J MARQUIS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA
11/9/10 14/8/10
FECHA
DODGERS C KERSHAW
SAN FCO M BUMGARNER
26/9/10 13/8/10
JUEGOS DE LA NBA HORA L
P L/P
FILADELFIAC HAMELS
3 3 5
JUEGOS DE LA NHL
HORA
R-1/2 F
SAN DIEGO C YOUNG
LANZADOR
7 5 3
6/7/10
9/6/10
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
LINEA
CINCINNATIA HARANG
Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
B BEACHY C NARVESON J SAUNDERS
RIVAL
LIGA NACIONAL ARIZONA B ENRIGHT
1:45 ---2:20 ---3:10 ---6:35 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ----
2- 1 1- 2 1- 1 1- 2 3- 1 1- 1 1- 3 2- 1 2- 1 3- 0 1- 2 1- 2 0- 3 3- 0 2- 1 0- 3
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
PIRATAS SAN LUIS ARIZONA CUBS DODGERS COLORADO SAN FCO SAN DIEGO METS FILADELFIA WASHINGTON FLORIDA HOUSTON CINCINNATI ATLANTA MILWAUKEE
K Correia (D) C Carpenter (D) I Kennedy (D) R Dempster (D) C Billingsley (D) J Hammel (D) T Lincecum (D) T Stauffer (D) M Pelfrey (D) J Blanton (D) L Hernandez (D) C Volstad (D) N Figueroa (D) E Volquez (D) M Minor (Z) S Mitre (D)
1-0 0-0 0-0 0-1 1-0 -0-1 0-0 0-1 -0-1 --0-0 ---
6.0 7.0 6.0 6.2 6.0 -7.0 6.0 4.1 -6.1 --6.0 ---
3.00 2.57 4.50 8.10 4.50 -0.00 3.00 10.38 -2.84 --7.50 ---
1-2 11-1 1-1 2-6 2-4 1-1 5-3 4-2 6-4 3-1 13-10 5-1 2-1 4-0 -0-1
35.0 110.1 13.2 75.2 55.1 35.1 86.1 32.0 77.2 47.2 217.0 47.1 33.0 33.2 -19.2
3.34 2.12 7.24 6.07 4.88 3.31 2.08 2.53 4.52 2.64 3.48 5.70 3.55 1.34 -4.58
20 102 12 70 46 28 100 22 35 28 135 36 22 35 -9
D Haren (D) J Hellickson (D) F Hernandez (D) C Wilson (Z) M Buehrle (Z) J Francis (Z) C Pavano (D) F Garcia (D) J Verlander (D) J Guthrie (D) D Matsuzaka (D) M Talbot (D) B McCarthy (D) J Litsch (D)
0-0 -1-0 0-0 1-0 0-0 0-1 -0-0 1-0 -----
7.0 -9.0 5.2 6.0 7.0 4.0 -6.0 8.0 -----
1.29 -2.00 3.18 6.00 1.29 15.75 -4.50 0.00 -----
5-2 0-0 10-12 6-4 21-11 0-1 0-1 10-7 5-0 3-1 4-1 0-0 3-2 1-1
62.1 2.0 178.1 64.1 305.0 12.0 22.2 144.2 50.0 41.1 34.2 7.0 32.1 20.0
2.74 4.50 3.89 5.18 3.57 6.75 4.76 4.04 2.52 2.83 2.32 7.71 3.62 0.90
62 1 155 57 154 2 15 80 42 31 27 4 16 11
LIGA AMERICANA
1:10 ---2:05 ---2:10 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:07 ----
1- 3 0- 3 2- 1 3- 0 2- 1 3- 1 1- 2 2- 1 1- 2 3- 0 0- 3 1- 2 1- 2 2- 1
ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE TEXAS WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA YANQUIS DETROIT BALTIMORE BOSTON CLEVELAND OAKLAND TORONTO
OTROS RESULTADOS NHL EQUIPOS BOSTON NY RANGERS LA KINGS SAN JOSE
1Q 2 0
1/2 1 2
3Q FIN 0 3 3 5
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS BUTTER CONNECTICUT
1/2 22 19
FINAL
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
34] DEPORTES EL CARIBE. 34 MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Pacto busca unificación Polón Muñoz influyó en el acuerdo del judo dominicano Acuerdo
El objetivo final del judo dominicano es que haya una sola institución que rija ese deporte y no dos, como se manejaba antes del acuerdo de entendimiento firmado por la Unión Dominicana y la Federación Dominicana de este deporte. “El propulsor de todo esto (el acuerdo) es Roque Napoleón Muñoz”, explica el secretario general de la Unión Dominicana de Judo (Udojudo), José Augusto Geraldino. “Antes de los Juegos de Mayagüez 2010, me invitó a su oficina nos dice que el país necesita presentar atletas en Mayagüez”, recuerda. Polón Muñoz falleció el pasado año y no pudo ver ejecutado el convenio al que se avocaron el pasado 16 de marzo las dos instituciones. Recordó que dos días antes del fallecimiento Polón le recomendó hacer una reunión con el objetivo de que se llegue a un acuerdo definitivo. Precisamente ese es uno de
varios puntos que establece el convenio el cual señala, entre otros, que se va a “organizar con los abogados de las partes una consulta para definir el proceso de fusión o transformación o creación de una nueva federación”. Otro punto, en consecuencia es “luego de definir cuál es la forma en que se va a fusionar, transformar o crear, definir cuál será el comité ejecutivo, establecido en nueve miembros”. La proporción no ha sido definida, pero será un 5-4, cinco miembros de una y cuatro de otra institución. Otro punto es “la conformación de una selección conjunta para ir a las eliminatorias de los Juegos Panamericanos”, la cual se cumple en estos momentos ya que varios atletas se encuentran en México buscando plazas para el país”. Sobre este tema, explicó, los atletas solo ganarán plazas, pero irá el que se considere esté mejor preparado, luego de varios topes. [ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
BALONCESTO
Mañana es el decisivo en Liga Teresa Durán Andreína Paniagua marcó 42
EL CARIBE
Pujols y Mirabal empatan
CONVENIO. El plazo para el acuerdo es de 45 días.
Otros aspectos Un punto más es la definición “en las provincias en que las dos instituciones tengan presencia, hacer una transformación de esas asociaciones para que las partes se integren. (Será un 54)”. Un quinto elemento es que “la República Dominicana participará en los eventos internacionales de forma unificada, aunque –en este punto necesariamente- no existe proporción”. Los atletas de ambas entidades se entrenan juntos en la Casa Nacional del Judo del Centro Olímpico. “Ahora está que tengamos la madurez para cumplir con todo lo que hemos acordado”, dijo Geraldino.
puntos y de esa manera condujo al equipo Yancen Pujols a empatar (2-2) la serie final de la Liga Teresa Durán al vencer al conjunto Franklin Mirabal 90 por 82, en un partido que se disputó ayer en el club Calero. Paniagua agregó 11 rebotes a su labor ofensiva, su compañera Carola Hernández sumó 18 puntos y Dandry Then siguió con 12. Por el equipo Mirabal, Teresa Durán encabezó el ataque con 309 puntos y cuatro rebotes, Génesis Evangelista 20 y Belkis Aquino 12 y sumó seis rebotes. El quinto y decisivo partido se jugará mañana a las cinco de la tarde en la cancha del club Mauricio Báez. Durán, en calidad de presidenta de la Liga, invitó a los seguidores a darse cita al partido. [ EL
CARIBE ]
Criollos ganan bronce Logros
Centroamericano de bádminton Los badmintonistas quisqueyanos Nelson Javier, Berónica Vivieca, Alberto Rapozo y Freddy López se adjudicaron dos medallas de bronce en el XII Campeonato Internacional de Bádminton, Copa Giraldilla, evento realiza-
do en La Habana, Cuba, como parte del circuito clasificatorio a los juegos panamericanos, Guadalajara 2011. Por el bronce Javier y Vivieca derrotaron a los mexicanos Job Castillo y Cynthia González, 17-21, 21-16, 22-20, quitándose de paso la espinita del intento fallido de la medalla centroamericana en Mayagüez 2010. En ronda
de 16 dispusieron de los guatemaltecos Franklin Ramírez y Alejandra De León, en corridos de 2113, 24-22 para luchar en el cuadro de los mejores ocho con los hermanos peruanos Bruno y Alejandra Monteverde Guillén, dominándolos por primera ocasión en extenuante confrontación de 1421, 21-15, 23-21. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
Barias supera a Huellas en apertura Presuperior El torneo es dedicado a Díaz Rúa
Básket
El triunfo del Barias se cristalizó en los minutos finales gracias a una defensa en presión y la ofensiva de Francisco Daejer (Maletín), quien terminó la noche con 30 puntos. Daniel Cruz (Chavo) cooperó con 17 para el club de Villa Consuelo. Antes de ese encuentro, el torneo, dedicado al ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, había quedado inagurado durante una discreta ceremonia que inició con la entonación del Himno Nacional a cargo de la banda de Música de la
FUENTE EXTERNA
El club Rafael Barias empezó el Presuperior de Baloncesto con una victoria (77-70) frente al vigente campeón Huellas del Siglo durante la jornada inaugural en el club Mauricio Báez.
INICIO. Víctor Díaz Rúa hace el saque de honor.
Policía Nacional. Las palabras de bievenida fueron pronunciadas por Adriano Merejildo, director general del torneo, mientras que Johnny Marte, presidente de la Asociación de Baloncesto del Distrito (Abadina) tuvo a su cargo el discurso central. La mesa de honor estuvo integrada, además
de Díaz Rúa, Emerejildo, y Marte, por Pedro Pablo Díaz, del club San Carlos, el coronel Máximo Báez, relacionista de la Policía Nacional, y Geraldo Suero Correa, en representación del ministro de Deportes, Felipe Payano, y quien hizo una donación de 40 balones para el torneo. [ SATOSKY TERRERO
G. ]
[ 35
El Barias pisa a Huellas El club de Villa Consuelo venció al de Cristo Rey
P. 35
MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
AP
Álex Rodríguez dio su segundo jonrón de la temporada, uno de dos carreras que lo coloca con 1,835 remolcadas, empatado con Rafael Palmeiro con la mayor cantidad para un pelotero latinoamericano P. 31
BÉISBOL. Cruz pega cuarto jonrón. Santiago cumple con rol en Detroit. JUDO. Tras una sola federación. BÁDMINTON. Dos medallas para RD.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
VENDO VEHíCULO Toyota Sienna, año 2006, recien importado, color dorado, no corrido en el país R D $ 5 9 5 , 0 0 0 Inf.809-435-1921 /809-986-1685
Apartamentos Ventas VENDO : Aut. Las Américas, Res. Viñas del Mar, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo. Desde $800,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
Apartamentos Alquiler ALQUILO : Aparta estudio, Ens. La Fe, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $7,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
ALQUILO : Aparta estudio Zona Universitaria, 1 hab, 1 baño, cocina, área de lavado, cuarto de serv., amueblado, US$500.00/ 1 hab con baño integrado $7,000 (Preferiblemente a estudiante) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO : Apto. Los Prados, 3er Piso, 2 habs con closet, 2 ½ baños, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c/baño, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. $18,000 sin amueblar/ $22,000 amueblado, incluye mantenimiento. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO: APARTAMENTO DE 3 HABS., 2 BAÑOS, SALA, ANTESALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, PARQUEO, UBICADO EN LA CALLE BANI, URBANIZACION TROPICAL, RD$13,000.00, TEL. (809) 535-6990/7015/ 7089, CEL. 829-914-2325. ALQUILO: APARTAMENTO AMUEBLADO, MARCADO CON EL NO. 901, EDIFICIO TORREMAR, UBICADO EN LA AVE. GEORGE WASHINGTON NO. 505, AL LADO DEL EDIFICIO MALENCON CENTER, CONSTA DE 3 HABITACIONES, CON 2 ½ BAÑOS, RECIBIDOR, SALA, COMEDOR, 5 BALCONES, COCINA, Y CUARTO DE SERVICIO CON SU BAÑO. PRECIO US$2,000.00, TELEFS. (809) 535-6990/7015 Y 7089. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
VENDO : En planos, Ens. Ozama, 3 habs, 2 baños, separación $100,000, 12 meses para completar inicial, Desde $3,420,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. $1,900,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
Automóviles Venta VENDO VEHíCULO Toyota Camry, año 2002, 4 cilindro, color blanco, RD$290,000 n e g o c i a b l e Inf.809-435-1921 /809-986-1685
Camionetas Venta Solares Venta DE OPORTUNIDAD: Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, en excelente proyecto, por RD$250,000, Inf. 829-410-3972. VENDO : Aut. Duarte, Res. Las Mercedes, con titulo 153.35 M2 a $1,600 el M2.. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Villa Mella, Res. Don Diomedes, 191.77 a $1,800 el M2 / 239.91 de esquina a $2,000 el M2, con títulos. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Honda Civic, año 2002, blanco, placa A464229, chasis No. ES11006389, a nombre Pedro Santana Garcia.
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118
VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta marca Toyota Tacoma. 2001, en perfecta condiciones, Inf.: 829-923-2433, José
Yipetas Venta VENDO JEEPETA: Nissan Murano 2005, color blanco, 4 puertas, como nueva, Por Motivo de Viaje. si te interesa llamar al Tel. 809-482-1478 /829-343-6733.
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo Mitsubishi L200, verde-gris, año 2001, placa L024641, chasis MMBJRK7401D037607 a nombre de Manuel Augusto Terrero Burgos.
Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE PLACA: placa G119421 De un Jeep privado, marca Honda CR-V, año 98,, m a m e y , c h a s i s JHLRD1850WC239390, a nombre de Roquelina J. Tineo de León PERDIDA DE PLACA: Del automovil privado Toyota Camry, marron, año 84, placa A250921, chasis JT2SV16E8E0075239 a nombre de Tomaquina Puntiel Mena.
ARGALUX MODAS EN FACEBOOK: Tu tienda online para chicas y chicos modernos, ventas al por mayor y al detalle, Movil: 809-749-0001, 809-995-7670, BBPin: 20DE4CA4.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
Jimenez & Asoc. Vende Casa Centro ciudad Santiago, precio especial, hasta 3 parqueos, local comercial y vivienda, en, Las Americas, casa en Brisas del Este, apto. Cerros de Gurabo, solar en Sosua, local comercial y vivienda en Pueblo Nuevo. Inf. (Tony) 809-724-2040 y 2043, 841-1849 ZENON ROSARIO VENDE: Piano Vertical, Marca Baldwin de Consola. RD$100,000.00. Llame Tel. 809-582-0024.
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 5 DE ABRIL DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 5 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE