Domínguez Brito apoya el 4% De ser presidente destinaría más de ese monto del PIB a educación P.10-11 MIÉRCOLES 6-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.619 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 18 19 21
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
22 24 28 32
PAÍS
PAÍS
ARTE
Oscar de la Renta relata 10 episodios de su vida
Matan dueño de Casa de Cambio Solano
Obstruyen las aceras del Centro Histórico
Vinculan a Don Omar y a “El Father” a narcos
■ Buhoneros
■ Muestran videos de
DANNY POLANCO
GENTE
■ “Siempre quiero vol-
ver a casa”, dice el famoso diseñador. P. 30
■ Julio César Solano
recibió dos balazos frente al negocio. P. 9
provocan caos en zona antigua de Santiago. P. 16
ambos cantando con Ángelo Millones. P. 27
La violencia también llega a las escuelas Un estudiante de San Cristóbal trató de matar a otro con un revólver. La Policía Escolar realizó 61 operativos en dos años coronel Francisco Rhommel López, dijo que ese organismo cuenta con 1,025 miembros, que resultan insuficientes para mantener
la seguridad en los planteles educativos. Definió la incautación de armas blancas en un liceo de Bonao como el mayor de 61 operativos realizados en dos años. P. 4
Surge otro tranque en el PRD El grupo de Mejía rechaza un pedido del sector de Vargas para que se le conceda el control partidario hasta el 2017. P. 12
ROMELIO MONTERO
El director de la Policía Escolar,
Inauguran otro túnel en la 27 de Febrero
El presidente Leonel Fernández inauguró ayer el túnel a cielo abierto en la avenida 27 de Febrero con Núñez de Cáceres, en el Distrito Nacional, una de las obras del Corredor Duarte, presupuestado en más de US$267 millones. Junto al mandatario cortan la cinta, el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa; el alcalde Roberto Salcedo, y el presidente de Acero Estrella, Manuel Estrella. P. 6
VENTANA DOS
6.04.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
¿Qué pensarán? En serio, ¿qué dirá tanta gente que nos visita cuando se entera de que en décadas no hemos podido resolver los apagones, la recogida de la basura, las masivas violaciones de las leyes de tránsito, el ruido, la oscuridad en nuestras calles, el robo de Ramón las tapas de alcantaColombo rillas y los alambres Periodista eléctrico y telefóni■ cos, la falta de autoridad para que se apliquen las leyes? ¿Qué pensarán de los que habitamos este país? Lo menos que pensarán (¡qué vergüenza!) es que somos unos cretinos.
EDITORIAL
Expectativas
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
ras la elección del cantante Michel Martelly como presidente de Haití con el 67.57 por ciento de los votos en la segunda vuelta electoral, más países latinoamericanos se han unido a las voces que claman por obtener un apreciable caudal de ayuda económica para la empobrecida nación. El hecho de que se encamine con Martelly a un nuevo ensayo en su frágil democracia, crea mejores condiciones para que la esperada asistencia fluya, a fin de aliviar la suerte de su pueblo, que aun sufre los efectos de la devastación provocada por el terremoto del 12 de febrero de 2010. Hay grandes expectativas porque los líderes latinoamericanos se reunirán hoy en las Naciones Unidas para proponer un impulso y mejor coordinación de los programas de desarrollo en Haití, a fin de contribuir a que comience un proceso sostenido de recuperación. El canciller chileno Alfredo Moreno tiene mucha razón cuando señala que el problema actual en Haití no es de seguridad, sino de sentar las bases para su desarrollo, retirar los escombros dejados por el sismo y que la gente tenga fuentes de trabajo para su sostenimiento. Moreno participará en una reunión del Consejo de Seguridad que presidirá el presidente colombiano Juan Manuel Santos y a la que acudirán también los cancilleres de Perú, Argentina, Brasil, Uruguay, República Dominicana y Cuba. El tema a discutir será Haití, un país afectado por un terremoto que mató a más de 250,000 personas y que ha padecido también un brote de cólera con miles de víctimas mortales. Aunque a raíz de la tragedia países ricos y otros miembros de la comunidad internacional se comprometieron a proveer ayuda millonaria, la mayoría de los fondos prometidos todavía no han llegado a la nación más pobre del hemisferio occidental. Es de esperar, pues, que tras el encuentro de hoy en las Naciones Unidas, cese la retórica para que de verdad las palabras se traduzcan en acciones concretas, a gran escala y de forma sostenida, en favor de Haití y de su sufrido pueblo.
T
PRESIDENTE
DIRECTOR
DAN DE QUE HABLAR
CON LA ELECCIÓN DE MARTELLY HAITÍ PUEDE TRILLAR UN NUEVO SENDERO
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
En un proceso inusitado, Haití camina rumbo a la reconciliación y el perdón. El dato surge en medio de un proceso electoral inicialmente convulsivo que al final quedará bien. Un hombre nuevo en la vida política haitiana es el elegido, pese a la voluntad del grupo gobernante, que apoyó a su ministro Jude Celestine, que no logró el nivel de aprobación necesario para calificar ni siquiera a la segunda vuelta. Un largo período de inestabilidad y relativa turbulencia que se salva con un suave reencuentro de los haitianos. Retornó Jean Claude Duvalier (Baby Doc). Le abrieron un proceso en la justicia, pero está ahí en su tierra, pese a todo. Acaba de llegar Jean-Bertrand Aristide (Titi) y el país va hacia la normalidad, incluso, con transición pacífica. ¡Increíble, pero cierto!
agenda 9:00 a.m. Informe de la Superintendencia de Electricidad, en el hotel El Embajador.
7:00 p.m. Coctel de Mo10:00 a.m.
Detalles sobre el IV Congreso internacional música, identidad y cultura en el Caribe, en el edificio corporativo de Claro.
10:00 a.m.
Conferencia sobre nuevos servicios de Air France, en Fine Arts Cinema Café, en Novo Centro.
JHONNY ROTETSTÁM
HAY QUE TUMBARLO La junta de vecinos de la urbanización Las Damas en el sector La Lotería de Sabana Perdida, ha cumplido los procedimientos para obtener el permiso de derribar el árbol seco que se observa en la gráfica. Dicen que es un peligro y que de caer podría crear problemas al sistema eléctrico. ¡Tumben eso! envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
vimed y Air Med para dar a conocer la alianza estratégica firmada entre ambas, en el hotel V Centenario.
7:00 p.m. Exposición de pintura de Ariel Santil, en el Instituto Cultural Domínico Americano. 7:00 p.m. Puesta en cir-
10:00 a.m.
Detalles de Expometal Oriental 2011, en Proindustria.
culación de una colección de artículos del profesor Juan Bosch, en el CDP.
10:00 a.m. Lanzamiento
7:00 p.m. Puesta en cir-
de Promedia, en el hospital Arturo Grullón, Santiago.
culación del libro Manual diplomático y derecho diplomático, de Miguel Reyes Sánchez, en la Cancillería.
4:00 p.m. MEMORÁNDUM
de la campaña Bien por ti, en el parque Central, frente al Ayuntamiento, La Romana
Lanzamiento
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
]3
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4
SUCURSAL SAN GERÓNIMO
ROBAN EN LA APAP Desconocidos sustrajeron RD$5 millones al penetrar la madrugada del martes en la sucursal de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, ubicada en la avenida Núñez de Cáceres, del sector San Gerónimo. Al lugar llegaron miembros del departamento de seguridad de la institución bancaria y agentes de la Policía Nacional, quienes investigan el hecho. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
La violencia también anida en las escuelas
ARCHIVO
Aumentan los operativos de desarme de alumnos
La PN informó sobre el caso.
Seguridad
Estudiante intentó matar a un compañero
En las escuelas públicas del país se ha incrementado la ocurrencia de actos de violencia que en muchos casos involucran el uso de armas blancas y de fuego. Las autoridades han reaccionado y comienzan a enfrentar la situación.
Reclutarán a escolares
1,025
Los profesores le quitaron un revólver que llevó a la escuela La violencia escolar no se li-
DANNY POLANCO
Es el incremento de enfrentamientos entre estudiantes dentro y fuera de los planteles lo que ha motivado a la Dirección General de Seguridad Escolar a organizar operativos repentinos y constantes, con el fin de desarmar a los alumnos que poseen objetos punzo-cortantes y hacerlos entender que a las escuelas no pueden llevar armas. Los operativos se realizan en coordinación con la Fiscalía de Niños, Niñas y Adolescentes, directores de escuelas y las asociaciones de padres y de alumnos. El coronel Francisco Rhommel López, director de Seguri- AUTORIDAD. El coronel Francisco Rhommel López es director de Seguridad Escolar. dad Escolar, atribuye el incremento de la delincuencia en las guridad escolar le da seguimienescuelas a la falta de “educación to a través de su departamento familiar” y a la “conducta delibe- de orientación y psicología, donrada que adquieren algunos ni- de es atendido por un personal La Dirección General de Seguridad Escolar tiene asiento en el ños en el hogar”. Las pesquisas capacitado en temas de prevenDistrito Nacional, con presencia en las provincias Santo Doen las escuelas, que no tienen fe- ción de drogas y le dan atención mingo, Santiago, Barahona, La Vega, San Cristóbal, Duarte, La cha ni horas conocidas, se reali- a jóvenes en conflictos, respeto Romana, San Pedro, Hato Mayor, Azua, Peravia, San Juan, Esa las leyes y reconocizan luego de una lapaillat y Monseñor Nouel. Está dotada de 1,025 miembros, que miento a los símbolos bor de inteligencia de no son suficientes para establecer un ambiente de tranquilidad patrios. los policías escolares en los recintos educativos, por lo cual en un futuro se dedicará Además, los jóvey los directores de a aceptar a estudiantes que deseen hacer su labor dentro de la MIEMBROS nes en conflicto son centros educativos, al institución. Como entidad organizada, dependiente de la Policía tiene la Policía integrados a progranotar anomalías en Nacional, tiene por objetivo ejecutar políticas pro-activas en Escolar mas especiales del los salones de clases. materia de seguridad en los centros educativos y dependencias Según López, en los últimos Ministerio de Educación, donde del Ministerio de Educación. dos años se han ejecutado 61 también se integra a los padres. En sus inicios, solo se dedicaba a regular el tránsito vehicular Con respecto a los centros operativos en las escuelas que en las escuelas públicas y colegios privados del país, pero a raíz registran más violencia a nivel educativos privados, López dijo del auge de la delincuencia juvenil, desde el 2003 se dedica a venacional, siendo el mayor, el eje- que la Policía Escolar no se inlar por el orden y tranquilidad dentro de los centros educativos. cutado en esta semana en el li- volucra, debido a que sus atribuLas denuncias sobre acciones de violencia entre estudiantes ceo Francisco Bautista, de Bo- ciones se limitan a las escuelas son constantes, aunque muchas no trascienden a los medios de nao, en el cual se recolectaron del sector público. Por eso no comunicación. Hace dos meses se reportó el caso de una joven cuchillos, puñales y un arma de entró en detalles sobre el joven estudiante que asesinó a un compañero en la parte frontal del las denominadas “chilena” den- de 17 años al que le ocuparon liceo Fray Cipriano de Utrera (Escuela Panamá) en la avenida un arma en un colegio privado tro de un inodoro. Venezuela del Ensanche Ozama. Aunque el hecho ocurrió fueCuando a un estudiante se le en San Cristóbal. ra del recinto escolar, la joven, alumna del liceo, esperó que su incauta un objeto cortante, la secompañero saliera y le propinó varias puñaladas. [CELESTE BÁEZ DIPRÉ]
mita sólo a centros educativos del Estado, sino también a los privados. El caso más reciente fue el de un estudiante de 17 años de edad, quien trató de agredir a un compañero de estudios con un arma de fuego en un colegio privado de San Cristóbal, informó la Policía Nacional. El adolescente, cuyo nombre se omite por razones legales, fue impedido por los profesores de dispararle a su compañero con un revólver Smith and Wesson, calibre 38, que le fue ocupado con cinco cápsulas y un casquillo. El hecho ocurrió en el colegio El Paraíso, ubicado en el sector Canastica. El detenido, al ser interrogado, narró que durante un paseo que organizó el colegio a La Romana, su compañero le propinó una bofetada, razón por la cual planificó vengarse. “Al ser cuestionado sobre el revólver que le fue ocupado por los profesores, el detenido alegó haberlo encontrado hace alrededor de cuatro meses en una casa en construcción del barrio Moscú, de San Cristóbal”, indicó la Policía. El estudiante será puesto a disposición de la Justicia, mientras los profesores expresan preocupación por los niveles de inseguridad. [EL CARIBE]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
]5
6[ 6 PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Obra está ubicada en la intersección Núñez de Cáceres
Construcción
Bendición del paso a desnivel
El presidente Leonel Fernández dejó ayer en funcionamiento el paso a desnivel de la avenida 27 de Febrero con Núñez de Cáceres, cuya obra forma parte del Proyecto Corredor Duarte que ejecuta el Ministerio de Obras Públicas.
ROMELIO MONTERO
El túnel a cielo abierto inaugurado es el quinto componente del Corredor Duarte que entra en funcionamiento, de las ocho soluciones viales que comprende el proyecto tanto para la provincia Santo Domingo como el Distrito Nacional a un costo que supera los 267 millones de dólares y es ejecutado por la constructora Norberto Odebrech y Acero Estrella. Al acto inaugural, asistieron el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa; el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo; el ministro de las Fuerzas Armadas, Joaquín Virgilio Pérez Féliz, y el de Deportes, Felipe Payano; la directora del Instituto Nacional de la Vivienda (Invi), Alma Fernández, y el de Recursos Hidráulicos (Indhri), Frank Rodríguez; Marcos Cruz, representante del Consorcio Norberto Odebrech; el presidente de Acero Estrella, Manuel Estrella; el embajador de Brasil en el país, Joao Carneiro Da Cunha; Pedro Delgado Malagón, presidente de Tecnoamérica y el empresario José Asilis. Díaz Rúa destacó la importancia de la obra por el ahorro de tiempo y combustible. El funcionario informó que el próximo componente del Corredor Duarte se inaugurará el 5 de mayo y se trata del paso a desnivel de la avenida Ortega y Gasset. Igualmente, felicitó al Consorcio Norberto Odebrech e Ingeniería Estrella por la labor que realizada para que las construcciones estén listas en el tiempo previsto y porque, ade-
La bendición de la obra estuvo a cargo del Sacerdote Alejandro Cabrera de la parroquia Santa Ana del sector Gualey, del Distrito Nacional. Díaz Rúa informó que todos los componentes del Corredor Duarte serán entregados en noviembre de este año. El proyecto comprende ocho soluciones viales de las que cinco están en funcionamiento. DISCURSO. Díaz Rúa habla durante la ceremonia de inauguración de la obra.
más, han aplicado los recursos tecnológicos más avanzados en materia de construcciones viales, lo que ha permitido incorporar las obras al patrimonio metropolitano en un tiempo récord. Igualmente, felicitó a la empresa Tecnoamérca por la rigurosidad con que ha ejecutado la supervisión del proyecto Corredor Duarte con todos los controles de calidad y tiempo. Asilis, al hablar en nombre de los empresarios, dijo que la obra incrementará el valor de los inmuebles y felicitó a Ingeniería Estrella por la rapidez en que ejecutó la obra dentro del tiempo establecido. [YANESSI ESPINAL]
MESA DE HONOR. Fernández junto a funcionarios, contratistas e invitados.
DETALLES DEL TÚNEL El viaducto tiene una longitud de 365 metros con cuatro carriles inferiores de 3.30 metros de ancho cada uno. La superficie del pavimento utilizado en los carriles del túnel consiste en una carpeta de hormigón asfáltico de 3 pulgadas. El cruce de la
avenida Núñez de Cáceres será a nivel con semáforos para manejar el tráfico directo, los giros a la izquierda y los cruces peatonales. Díaz Rúa aclaró que el túnel es parte de un conjunto que comenzarán a funcionar perfectamente en mes y medio.
FUENTE EXTERNA
Inauguran otro túnel en avenida 27 de Febrero Miembros del jurado.
Minerva Isa gana Premio Nacional de Periodismo Fue escogida por su larga trayectoria profesional El Ministerio de Educación y el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) escogieron como ganadora del Premio Nacional de Periodismo 2011 a Minerva Isa en reconocimiento a su larga trayectoria y vocación de servicio. Esta premiación se realiza en ocasión de celebrarse el Día Nacional del Periodista. El jurado integrado por la ministra de Educación, Josefina Pimentel, el presidente del CDP, Aurelio Henríquez, y otras personalidades, consideró la seriedad, aportes a la investigación periodística, responsabilidad social y el impacto que han tenido sus trabajos como reportera e investigadora. El presidente del CDP resaltó la ética, la trayectoria y la dedicación al ejercicio del periodismo de la ganadora. Isa, oriunda de San José de Ocoa, se graduó en 1967 de comunicación social en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Laboró del 1972 hasta 1975 en el desaparecido periódico El Sol; en EL CARIBE, desde 1975 hasta 1981. Es fundadora del periódico Hoy en 1981, donde trabaja actualmente. [DARLENNY MARTÍNEZ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
]7
Presidente Leonel Fernández pensiona a 24 periodistas Recibirán 35 mil pesos mensual El presidente Leonel Fernández pensionó ayer a 24 periodistas del país en
ocasión de conmemorarse el Día Nacional del Periodista. Mediante el decreto número 220-11, el mandatario dispuso otorgar pensiones de 35 mil pesos
mensual a los periodistas Wilson Suazo, Aurelio Jiménez Contreras, Fausto Hungría Moreno Guerrero, Roberto Antonio Rosario, Ramón Nicomedes Lora Rodríguez, Juana Ru-
CDP busca modificar Ley 10-91 Depositan anteproyecto en la Cámara Diputados Periodistas (CDP) sometió ayer por ante el Congreso Nacional un anteproyecto de modificación de la Ley 10-91, que creó esa institución que agrupa a los comunicadores sociales dominicanos. El anteproyecto de ley fue depositado por una comisión del CDP encabezada por su presidente, Aurelio Henríquez, y fue recibido por Abel Martínez, presidente de la Cámara de Diputados, quien prometió darle un tratamiento especial a la iniciativa. En su artículo 2, el proyecto establece que la
FUENTE EXTERNA
El Colegio Dominicano de
SALUDO. Simón Díaz y Henríquez saludan a Pared Pérez.
finalidad fundamental es regular el ejercicio del periodismo en la República Dominicana y las atribuciones del Colegio Dominicano de Periodistas, como institución encargada de velar por el libre ejercicio de esa profesión, de establecer orien-
taciones y requisitos éticos para su ejercicio como profesión liberal en el país. También establece que la ley busca luchar por las reivindicaciones sociales y de bienestar de sus miembros. [ MÁXIMO
ZABALA ]
bio Carrasco, Rafael A. Rodríguez Gómez y Felicia González de Santos. Igualmente, el Gobierno otorgó pensión a los periodistas Rafael Alfredo Polanco Peralta, Manuel Hernán-
dez Villeta, Radhamés Manuel González Suárez, José Dolores Martínez, Nicasio Ramírez, Héctor Silvestre, Leoncio Bautista, Pedro Guzmán Badía, Hipólito Carrasco, Mario Te-
rrero Sánchez y Gilberto Hernández. También a Manuel Gilbert, Juan Paulino, Rosario Paredes, Walker González y Gabina Acosta Severino. [ EL
CARIBE ]
8[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
TOP SECRET
Médicos protestan por salarios Montan vigilia frente al Palacio
LEO HERNÁNDEZ
■ Reeleccionmanía
Decenas de empleados del
ACTIVIDAD. Medio Ambiente organizó una conferencia para tratar el tema.
Crearán normativa para áreas privadas Citan beneficios de protección de espacios La creación de áreas protegidas privadas permitirá identificar zonas con alto potencial natural y generar riquezas. El Ministerio de Medio Ambiente promueve la creación de normativas para la integración voluntaria a la iniciativa. José Cruz es propietario de unos terrenos de gran valor. Allí nacen tres af luentes: arroyo Tireo, arroyo Grande y un pequeño arroyo que alimenta el Yaque del Sur. Hace 12 años trabaja estas tierras que funcionan cómo area protegida privada. Dice que su único interés es proteger los recursos naturales. Se ha empeñado en cuidar esta zona que era devastada por los campesinos, y que hoy es disfrutada por miles de caminantes que hacen la travesía hacia el Pico Duarte.
Mientras eso ocurre en el patio, el presidente de los Estados Unidos sí que no esperó para lanzarse en procura de la reelección. Barack Obama utilizó las herramientas que pone ahora la red en manos de las estrategias comunicacionales de última generación para hacer saber a sus conciudadanos los propósitos que le animan de seguir en la Casa Blanca. No hay dudas de que allá también es bueno el carguito…
Al igual que Cruz, otros empresarios y propietarios de tierras de República Dominicana han decidido preservar zonas de alto valor natural. Algunos obtienen beneficios económicos y otros simplemente tratan de proveer de zonas verdes al país. Las Cuevas de Fun Fun, en la provincia El Seibo, forma parte de la iniciativa de áreas protegidas privadas que han sido reconocidas por el Estado. Jaime David Fernández Mirabal, ministro de Medio Ambiente, explicó que la institución discute con el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (CEDAF) y empresarios dominicanos la forma en que el país pueda asumir esta iniciativa, que, según dijo, ha dado resultados positivos en países de Suramérica. Medio Ambiente organizó ayer una conferencia, en la que disertaron expertos de Estados Unidos, Costa Rica y Guatemala. [ LAURA
Creación de corredores biológicos Carlos Chacón, representante de la ONG “The Nature Conservancy”, explicó que la iniciativa también es conocida con el nombre de “Conservación voluntaria por la sociedad civil. En países en donde se ha puesto en marcha se trabaja en la creación de corredores biológicos que implican un conjunto de zonas protegidas”.
ROJAS ]
[ CARLOS
GUISARRE ]
Utilizaron sombrillas negras.
Destinan recursos para alfabetización
■ Unidos
Más de 9,000 personas del Sur y el Este serán beneficiadas El programa Siembra Saber re-
MALAQUIAS ARIAS
creaimagen.sa@gmail.com
Iniciativa
DANNY POLANCO
■ El carguito
Tan bueno es el carguito que hasta 25 grupitos de esos que rechazan se les identifique como minoritarios y prefieren se les llame emergentes, anunciaron que se unirán “para presentar una opción diferente al electorado”. Ahora bien, aunque son pocos, se anticipa una lucha dura por la candidatura presidencial, para la que se mencionan -hasta ahoraGuillermo Moreno, Eduardo Estrella y Julián Serulle. ¡¿?!...
programa de salud Cierre de Brecha, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), protestaron ayer frente al Palacio Nacional en exigencia del pago de sus salarios, bajo el alegato de que el Gobierno posee los fondos, pero no los canaliza. El presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba, encabezó el piquete, en el que los trabajadores de la salud dijeron que los 150 millones de dólares que prestó el BID para la instalación de unidades de atención de salud primaria no han sido invertidos en los fines estipulados. El grupo, que protestó utilizando sombrillas negras, representa a 1,850 especialistas de salud. “A estos hombres y mujeres les deben el salario correspondiente a noviembre, diciembre, la regalía pascual, enero y hasta febrero. Se supone que el BID giró el dinero al Gobierno para que el mismo lo invirtiera en contratar gente competente y pagarle lo acordado a tiempo, pero eso no ha pasado con este programa”, dijo Caba.
MALAQUIAS ARIAS
Si alguien tuvo el propósito de colocar la reelección como punto principal de la agenda nacional para, como se decía en aquellos tiempos de la izquierda romántica de las décadas de los años 60 y 70, desviar la atención, ha logrado ese objetivo. Ahora todo ronda y circula en torno a la eventualidad de que el presidente Leonel Fernández se decida o no por buscar la reelección, repostulado por su partido, el PLD, aunque hay muchos aliados dispuestos a convertirse en ofertantes y/o postulantes, si fuera el caso. Rafaelito Alburquerque acudió ayer a un programa de los de entrevistas y comentarios matinales, y como quien no quiere decir lo que dijo, proclamó sin sonrojo alguno que “el pueblo debe decidir a través de un referéndum si el presidente Fernández sigue”. Casi al mismo tiempo, el senador de Elías Piña fue más lejos y lanzó la preciosura de que la figura del referéndum sobra, porque en la convicción de Adriano Sánchez Roa, el mandatario no tiene impedimento legal ni constitucional para ser repostulado. Hasta el ex presidente de Colombia Ernesto Samper, de visita por estos lares, se contagió de la fiebre y declaró que es partidario de la reelección, que aprecia y respalda a Leonel y que lamenta no tener cédula dominicana para poder votar por él. Es la reeleccionmanía…
Melba Segura de Grullón.
cibió ayer la donación de 24 millones 741 mil 707 pesos. Los recursos serán distribuidos entre 15 organizaciones, para que desarrollen programas de alfabetización en comunidades del Sur y el Este del país. Cerca de 9,499 personas, residentes en 50 barrios, 40 bateyes y 75 comunidades rurales de las
provincias Barahona, San Juan de la Maguana, Elías Piña, San José de Ocoa, Peravia, Independencia, Restauración, San Pedro de Macorís y El Seibo, serán beneficiadas con el programa. Siembra Saber es un proyecto que busca erradicar el analfabetismo en el país. Es una iniciativa promovida por la Fundación Sur Futuro, con el apoyo del sector privado y algunas instituciones del Gobierno. Melba Segura de Grullón, presidenta de Sur Futuro, explicó que “este programa se
constituirá en una acción piloto que constituya un modelo de intervención de la sociedad civil en la búsqueda de soluciones definitivas a la problemática de analfabetismo en República Dominicana”. Entre las organizaciones seleccionadas para el proyecto figuran la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa, Centro de Desarrollo Sostenible, Fundación Pringamosa y el Centro de Solidaridad para el Desarrollo de la Mujer. [ LAURA
ROJAS ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
]9
Matan uno de los dueños de Casa de Cambio Solano La Policía Nacional investiga a siete personas por el asesinato de Julio César Solano, uno de los propietarios de la Casa de Cambio Solano, incluyendo a Carlos Julio Solano, primo de la víctima y uno de los
socios del negocio, vinculado al caso del presunto narcotráficante Manuel Emilio Mesa Beltré (El Gringo). Solano fue asesinado a las 11:00 de la mañana de ayer frente a la casa de cambio, ubicada en la calle Juana Saltitopa, casi esquina Ana Valverde, de Villa María, del Distrito Nacional. Su cuerpo fue trasla-
dado a la morgue del hospital Luis E. Aybar. El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, dijo que Solano recibió dos balazos de parte de desconocidos, uno de los cuales se desmontó de una motocicleta. Manuel Solano acusó a Carlos Julio Solano de manejar dinero proveniente del narcotráfico. [ GENRRIS
AGRAMONTE ]
La PN indaga litis De acuerdo a la Policía, se trata de un problema familiar
FOTO VIDEO CDN
Carlos J. Solano se entrega para que lo investiguen
El asesinato se produjo ayer.
por una litis judicial por el control de la casa de cambio. Los parientes de la víctima aseguran que Carlos Julio quiere apoderarse del consorcio, basándose en el terror y apoyado por sectores ligados al narcotráfico. Manuel Solano, hermano de la víctima sostiene que Carlos Julio pagó a un sicario para ejecutar a su pariente luego que el pasado viernes ambos sostuvieran un incidente relacionado con el control de la casa de cambio.
10[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Francisco Domínguez Brito plantea que el Estado dominicano se organizará con inversiones en el sector educativo superiores al 4% del producto interno bruto (PIB) del país, una profunda reforma en los cuerpos del orden y el combate contra la impunidad, en el Almuerzo Semanal de Multimedios del Caribe, a cargo de Osvaldo Santana, director de Multimedios del Caribe, y Manuel A. Quiroz,
director del periódico EL CARIBE. El ex fiscal del Distrito estuvo acompañado de Tessie Sánchez, directora ejecutiva de comunicación de su proyecto político, Pedro Domínguez y Robert Martínez. La educación o la formación de la juventud es la única estrategia efectiva contra la iniqui-
dad que se advierte en la sociedad dominicana. El aspirante a la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) estima que el país está destinado al fracaso en caso de que los sectores sociales no comprendan que la instrucción intelectual y moral es la salida del subdesarrollo.
FRANCISCO DOMÍNGUEZ BRITO
PROMETE
una revolución educativa. Plantea una inversión superior al 4%
ORLANDO RAMOS
El aspirante a la candidatura
DECLARA. Domínguez Brito dijo que la educación es la mejor arma.
presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Domínguez Brito plantea que en educación se invierta más del 4% del PIB, porque si algo quiere aportar como gobernante, es el inicio de una revolución educativa. De ser presidente de la República, quien fue procurador general de la República (2004-2006) no sólo atendería a los reclamos de la Coalición por Una Educación Digna, que solicita el 4% del PIB para componer el presupuesto del sector educativo, sino que emprendería un agresivo programa de construcción y reforma de planteles escolares a costos que superen el mínimo de ley para invertir en esa área. “Creo mucho en la educación. Si con algo quiero que se recuerde un gobierno de cuatro años presidido por un servidor es la gestión de una revolución en materia educativa. En el barrio, en los campos, en las comunidades no se puede ser indiferente con la calidad de la docencia que imparte el Estado”, declaró el aspirante presidencial. El ex fiscal del Distrito Nacional (1997-2000) sostuvo que “del 4% se parte como un mecanismo de presupuesto de los gastos del día a día del sector educativo, de formación de nuestros jóvenes, pero hay que llevar a cabo una inversión mayor a ese mínimo que exige la Ley”, expresó. Domínguez Brito manifestó que gobernaría de esta forma porque los datos del Ministerio de Educación indican un déficit nacional de 10 mil aulas. Además, considera que la cobertura escolar no es suficiente, sino que el Poder Ejecutivo tiene que asegurar que los planteles escolares cuenten con las condiciones necesarias para que
En ese orden, Domínguez la juventud pueda desarrollar su Brito aboga por aumentos signimáximo potencial. “Condiciones adecuadas in- ficativos de los salarios de los cluye que dentro de la misma es- maestros, debido a que la “dignicuela haya una estructura sani- ficación” de estos profesionales taria adecuada, los baños por es el primer paso para que el Esejemplo. Que el mobiliario o las tado ofrezca una “educación digbutacas permanezcan de forma na” a los ciudadanos. Está de acuerdo con Fernáníntegra. En fin, detalles en los que un planificador macro no dez en el argumento de que los piensa, pueden ser importantes recursos económicos no son suen el proceso enseñanza-apren- ficientes para impulsar el sector, sino que las comunidades y los dizaje”, enfatizó. Por otro lado, justifica la ges- padres tienen el deber de supertión del presidente Leonel Fer- visar la calidad de los servicios nández dentro del área educati- de educación que el Estado imva, puesto que, a su entender, parte en las distintas zonas. “Hay que dignificar al maesningún otro gobernante había destinado la cantidad de recur- tro de las escuelas públicas. Esta sos que el Gobierno Central ac- labor se hace asignando un buen salario, un seguro médico tual ha desembolsado. “Este Gobierno ha construi- que funcione, los escándalos con do más aulas que cualquier otro, el seguro de los maestros me preocupan. nunca la UniTambién eleversidad AutóE QUÉ ME PUEDE SERVIR var las pensionoma de Santo nes, pero tamD o m i n g o FORMAR A UN BUEN bién capacitar (UASD) había MECÁNICO SI ESA PERSONA y evaluar el derecibido un sempeño de apoyo tal por ME ESTAFA L PRINCIPIO DE ese maestro, parte de una LA EDUCACIÓN ESTÁ EN para separar a gestión al frenlos mejores”, te del Poder EDUCAR CON LA MORAL Y explicó quien ejecutivo, vaFORTALECER EL CARÁCTER DE busca encaberios sectores le zar la boleta critican por LOS CIUDADANOS presidencial concepto de no asignar lo exigido, pero al presi- del PLD. Considera que la formación dente hay que darle el reconocimiento por lo que sí ha hecho, es la mejor fórmula para romper que es más de lo que han hecho el círculo de pobreza que aqueja otros”, afirmó Domínguez Brito. a una parte importante de la poOtro de los proyectos que es- blación dominicana. “Si nosotros no tomamos una tima necesario Domínguez Brito es ampliar la cantidad de pro- opción real por la educación esfesores disponibles para la do- tamos fracasados. Si no hay concencia pública, de modo que dis- ciencia plena de eso no hay más minuyan las triples tandas que que hacer”, agregó el ex funcionario. agotan a los maestros. Estima que de nada vale que De igual forma, señala que urge incrementar la cantidad formen a los jóvenes en matedel personal administrativo que máticas, si no reciben instructiene a su cargo el manejo de las ción en valores y carácter. escuelas. [CARLOS ARTURO GUISARRE]
D
, .E
”.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 11
ASEGURA QUE FERNÁNDEZ NO SE POSTULARÁ DE NUEVO EN EL 2012 El presidente Leonel Fernández no
nuevo las elecciones presidenciales inicia el lunes, luego de que el domingo el partido acuerde la forma en la que se llevará a cabo el torneo interno. Domínguez Brito considera que su candidatura garantiza el triunfo en los próximos comicios, porque al PLD no sólo le bastará su “voto duro”, sino que será determinante captar las simpatías de un 15% de la población, que fluctúa
entre una organización política y otra, de acuerdo a las circunstancias. “Las medidas se han venido tomando para que el próximo domingo se lleven a cabo las inscripciones de los diversos aspirantes”, explicó Domínguez Brito. A juicio del aspirante a la candidatura presidencial del PLD, el mandatario se ha mantenido tímido a la solicitud de repostularse, en el trazado de una
estrategia electoral, pero el domingo marca el inicio del proceso interno. Domínguez Brito considera que la posición general consiste en que la candidatura que gane reciba a los demás para que se sumen y espera vencer en el torneo interno, que las fuerzas del partido respondan a su candidatura y en 2012 lograr la Presidencia de la República.
ORLANDO RAMOS
buscará un tercer mandato consecutivo en los comicios de mayo de 2012, aseguró Domínguez Brito, aspirante presidencial del PLD. “Los compañeros sabemos que el presidente Fernández no va”, manifestó Domínguez Brito mientras era entrevistado por Santana y Quiroz. Dice que el proceso mediante el cual el PLD ganará de
INVITADO. Francisco Domínguez Brito durante su visita a Multimedios del Caribe en compañía de Tessie Sánchez, Pedro Domínguez (derecha) y Robert Martínez (izquierda).
Urge reestructurar la Policía Nacional para que persiga el crimen con calidad moral y capacidad profesional, donde hay un sistema de evaluaciones que confronte a los oficiales. Además, el nuevo policía no puede ser sólo bachiller, sino que tiene que estudiar su oficio policíaco en academias especializadas que impartan las instrucciones pertinentes. Esto lo dijo el aspirante presidencial del PLD como parte de sus proyectos para disminuir la tasa de impunidad, la cual considera es alta. Una evidencia que presenta acerca de su afirmación anterior es que seis casos de cada de 10 homicidios no se resuelven y nueve casos de 10 de sicariato quedan impunes. “Hemos mostrado efectividad en
prevenir los secuestros, pero esa etapa terminó, tenemos que crear una policía profesional. Tenemos que preparar investigadores y no cuasi abogados. Además, es necesario separar a los investigadores de los uniformados”, señaló el aspirante. Domínguez Brito sostuvo que el problema de la delincuencia inicia con el dato de que el 50% de los jóvenes entre 13 y 18 años no están en las escuelas. “Qué esperas si el 50% de la juventud está en las calles y los que están en las escuelas no permanecen en un buen ambiente, ese es el reto que hay por delante y como presidente lo asumiría”, declaró. Manifestó que un régimen de sanciones es fundamental para enfrentar los crímenes, en especial los del tipo
organizado. De igual forma, desde el Gobierno Central existe la urgencia de enfrentar la corrupción administrativa. “Cuando alguien roba el dinero del pueblo, lleva pobreza de diversos tipos a la sociedad. Cuando no hay sanción todo el mundo hace lo que más le convenga, aunque sea contra la ley. Aunque me duela, si alguien dentro de mi gobierno –puede ser mi amigo– es hombre para robar el dinero del Estado, tiene que ser hombre también para ir tras las rejas”, expresó. Las posibilidades de que el PLD retenga el Poder son amplias, según Domínguez Brito, porque el presidente Fernández recibe reconocimientos tanto internos como externos acerca de su gestión de Gobierno.
ARCHIVO
URGE REFORMA PROFUNDA DE LA POLICÍA
BARRIOS. Considera necesario controlar más la delincuencia.
12[ PAÍS EL CARIBE. Vence hoy plazo para ley del CNM
Sometido por intimidar con arma
No ha sido devuelta ni promulgada
Chofer amenazó a periodista de CDN
Vence hoy el plazo para que
La Policía puso a disposición
el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, publique la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), la cual luego de ser aprobada por mayoría simple y enviada al Poder Ejecutivo no fue devuelta ni promulgada. Tal y como lo establece el artículo 101, “vencido el plazo constitucional para la promulgación y publicación de las leyes sancionadas por el Congreso Nacional, se reputarán promulgadas y el presidente de la cámara que las haya remitido al Poder Ejecutivo las publicará”. Esa es la situación de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, que fue aprobada en ambas cámaras por las dos terceras partes de los presentes, pero fue observada por el Ejecutivo y devuelta al Congreso, donde en la Cámara de Diputados, luego de ser aprobada en el Senado, fue sancionada por mayoría simple. Tanto Martínez como Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, han defendido la forma como se aprobó.
de la Justicia a Julio Soto Sierra, quien amenazó con una pistola al periodista de CDN Genrris Agramonte. El vocero de la institución, Máximo Báez, dijo que Soto Sierra dio positivo en la prueba de alcoholímetro, lo que demuestra que estaba bajo los efectos del alcohol cuando amenazó al comunicador. “Con relación a lo que él diga, esa parte se la tendrá que explicar ya a la Justicia, nosotros lo que básicamente investigamos es un hecho irrefutable y fue que sacó su arma de fuego y encañonó a un periodista, entonces las razones, más que a nosotros, él tendrá que explicárselas a las autoridades judiciales”, dijo. El chofer Soto Sierra amenazó con una pistola al equipo de CDN que cubría el accidente del camión que conducía por el elevado de la avenida John F. Kennedy con San Martín la tarde del lunes.
ZABALA ]
ARCHIVO
[ MÁXIMO
Abel Martínez Durán.
ARCHIVO
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
PACTO. Hipólito y Miguel habían firmado un acuerdo de respeto a los resultados previo a la convención del PRD.
Se aleja la solución en el partido blanco Grupo de Vargas aspira a controlar el PRD hasta 2017
Conflicto
Contrario a lo que se ha dicho, de que se está en la víspera de un acuerdo en el PRD, la nueva realidad es que de repente ha surgido un escollo, que devuelve la confrontación al origen, y en consecuencia “hay un tranque”. De acuerdo con fuentes calificadas consultadas por EL CARIBE, todo iba en coche hasta anoche, cuando las partes negociadoras representantes de Hipólito Mejía y Miguel Vargas Maldonado intentaron homologar los acuerdos. Durante las últimas horas fueron confirmados tres acuerdos básicos, pero el cuarto, considerado clave para los seguidores de Vargas, echó a rodar todo, pues los parciales de Mejía, o aparentemente el propio candidato electo, lo rechazó de plano. Y es que según los informes, el sector de Vargas Maldonado reclama mantener el control del PRD más allá de 2013, cuando termina su período de gestión. Al
efecto, reclama que el mandato del ex precandidato se extienda hasta el 2017. El grupo de Mejía entiende que ese planteamiento es inaceptable, toda vez que implica no sólo la permanencia simple del grupo que hoy controla el PRD, sino que violaría el artículo 197 de los estatutos del PRD, que establecen que los cargos elegidos se ejercen por cuatro años. La exigencia tiene otra implicación. Si se le concede el control del partido blanco, los hipolitistas temen una repetición de los escenarios actuales, pues quienes controlan el partido estarían en relativa ventaja de influir para la designación de los candidatos a cargos electivos en 2016, pues tendrían el control de las convenciones del año anterior, donde se escogerían los candidatos. El reclamo, que parece irreductible, ha decretado un estado de disenso, que pone a riesgo lo que se había alcanzado, que son los puntos siguientes: 1) Reconocimiento del principio de la proporcionalidad de las partes en el gobierno, previsto en la firma del Pacto de
los candidatos. 2) La selección del candidato vicepresidencial es una potestad indiscutible del candidato electo. Al efecto, la presencia de Luis Abinader se da como un hecho. 3) Las secretarías de Finanzas y los delegados ante la Junta Central Electoral son designados por el candidato electo. Esos puntos habían sido acogidos por Vargas y como contraparte su sector planteó la extensión de sus poderes en el PRD hasta el 2017. Entienden que los resultados de las primarias le conceden al menos el derecho de dirigir esa agrupación. Sin embargo, Mejía lo rechazó de plano. De acuerdo con las fuentes calificas, toda esa situación ha sido manejada por las comisiones negociadoras de las partes, pero no habían sido ratificadas por Mejía y Vargas. Todavía Vargas ni Mejía se han comunicado directamente, ni mediante comunicaciones telefónicas o por correo. Ante esa situación, la crisis en el PRD se mantiene sin solución. Y el tranque sigue…
[ EL
JCE aprueba reglamento de reparto Entrará en vigencia el 1 de junio próximo La Junta Central Electoral
[EL CARIBE]
Agricultores del nordeste al grito por sequía FANTINO .
La sequía que afec-
ta el nordeste del país ha provocado pérdidas millonarias a los productores agrícolas, principalmente en los sembradíos de arroz y plátano de esa zona. Los productores de arroz de Fantino, en la provincia Sánchez Ramírez, se quejaron de que ninguna autoridad del Gobierno se ha presentado en la zona para
auxiliar a los productores. Dicen que la situación se puede controlar con bombas que lleven el agua desde el río Camú hasta las plantaciones. Los agricultores denunciaron que la falta de lluvia ha afectado al menos 900 mil tareas de plantaciones de arroz de un millón 482 mil que se cultivan a nivel nacional. Los agricultores que se dedican al cultivo de plátano en esa zona también están con el grito al cielo por las pérdidas que han sufrido. Explican que en tiempos
de lluvia producen hasta 30 mil unidades, pero que ahora debido a la sequía solo se cosechan más o menos ocho mil. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) ha pronosticado que la sequía que afecta gran parte del país podría comenzar a disminuir a finales de este mes. Explica el organismo que se trata de una situación estacional que generalmente se registra entre los meses de noviembre y abril. [ JOSÉ
ADRIANO RODRÍGUEZ ]
FOTO VIDEO CDN
Denuncian pérdidas millonarias en siembras de arroz y plátano
CRISIS. 900 mil tareas afectadas.
CARIBE ]
(JCE) aprobó ayer de manera definitiva el Reglamento para la distribución de la contribución económica del Estado a los partidos políticos, el cual entrará en vigencia a partir del 1 de junio próximo. Así lo informó Roberto Rosario, presidente del organismo, al término de la reunión del pleno, donde señaló que en la aprobación hecha al referido reglamento se acogieron varias sugerencias que hicieron los partidos políticos, en un documento que enviaron sobre el particular. Informó que la JCE comenzará a partir de hoy a entregar a los partidos los recursos correspondientes a los meses transcurridos de 2011. Además, destacó que el reglamento dispone que los partidos y agrupaciones políticas reconocidas están en la obligación de implementar un sistema contable que cumpla con los principios de contabilidad. [ MÁXIMO
ZABALA ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 13
Ve causas de derrota Manigat
DESEAN MEJORÍA
Migración a RD bajaría
Despradel dice es una antidominicana en Haití, Alberto Despradel, definió el triunfo de Michel Martelly como la derrota popular de una candidata profundamente antidominicana, como a su juicio es Mirlande Manigat. “Manigat representaba una tendencia profundamente anti-dominicana”, pues sus ideas provienen de su esposo, el historiador Leslie Manigat, “que es profundamente antidominicano”, afirmó. “Lo que pasó hace dos semanas (las elecciones en Haití) fue que a la propuesta de una aristócrata, el pueblo se la llevó de encuentro”, expresó Despradel al ser entrevistado en el programa “El Bulevar con Pablo McKinney”, que produce por CDN, canal 37. Estimó que la victoria de Martelly fue el resultado de una adaptación del carnaval a la política, tras explicar que el carnaval haitiano es un cuestionamiento popular del poder. [EL CARIBE]
CARLOS MEJÍA
El ex embajador dominicano
Los haitianos manifestaron que si el nuevo presidente logra resolver los problemas, la migración hacia República Dominicana descenderá porque ellos quieren permanecer en su país si hay fuentes de empleos.
SIMPATÍA. Un ciudadano haitiano, empleado de la embajada de su país, coloca un afiche de Martelly en un carro público.
Haitianos en RD celebran victoria de Michell Martelly Esperan conduzca a su país a un futuro promisorio
Elecciones
Haitianos residentes en República Dominicana celebraron ayer con gran fervor la victoria del candidato presidencial de su país Michel Martelly, de quien esperan conduzca a su pueblo por un futuro promisorio.
A algunos partidarios de Martelly se les vio festejar en las calles cuando se anunció la victoria. Corrieron, bailaron y se encaramaron sobre autos. Taxistas, comerciantes, buhoneros y trabajadores de la construcción dijeron que con la llegada de un candidato joven su
pueblo marchará hacia la estabilización política, económica y social. Manifestaron que el principal problema que tiene que enfrentar el nuevo gobernante será el desempleo, falta de salud, educación y los problemas del terremoto del 12 de enero del año pasado. “Estamos muy con-
tentos, muy felices, las cosas van a cambiar, votamos para un cambio en nuestro país. “Haití está muy dividido y Martelly está llamando a la unidad para resolver nuestros problemas”, dijo Michael Manley, chofer de un camión. [ROBERTO VALENZUELA]
ARCHIVO
CREEN QUE MARTELLY “VIENE DE DIOS” Y QUE SE PARECE A ARISTIDE
Alberto Despradel.
Los haitianos que habitan en el sector conocido como el Pequeño Haití, en su mayoría buhoneros y trabajadores de la construcción, portaban afiches de Martelly y se paseaban por los alrededores del lugar ondeando la bandera haitiana. Además del Pequeño Haití, hubo celebraciones por la victoria de Martelly en la sede de la Embajada de Haití, ubicada en la calle Juan Sánchez Ramírez, próximo a la Ciudad Universitaria.
CLAUDY ZOFEIR ■
ROSA MARY SILVA ■
WILSON SIERRE ■
“Ese presidente viene de Dios para dirigir el pueblo haitiano. Dios estaba buscando un hombre que tenga conciencia de un pueblo muy pobre, de un pueblo maltratado”.
“Yo trabajo en República Dominicana, pero con un grupo de compatriotas alquilamos un autobús para ir a votar por Michel Martelly, él se parece a Jean-Bertrand Aristide”.
“Yo fui delegado del partido de Martelly y ganamos las elecciones. Todo el mundo sabía que si las elecciones eran limpias a Martelly nadie lo derrotaba porque todo el pueblo estaba con él”.
Tierra tembló 19 veces ayer en PR El día anterior se registraron 16 Al menos 19 temblores de tierra se registraron ayer martes en Puerto Rico, según reportó el Instituto
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO
Sismológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). El día anterior se reportaron 16. Los movimientos telúricos tuvieron una intensidad desde los 2.5 grados en la escala de Ritchter -
el menor- y de 3.5 -el mayor-. El primero de ellos, de 2.7 grados, se produjo a las 12:03 de la tarde a 83 kilómetros de San Juan, su capital. [ SANDRA
GUZMÁN ]
14[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Mensajes
Abogan por modificación SALUD Ley de Seguridad Social de
AVANCES MÉDICOS Y DE LA SALUD
PATRICIO PERALTA
Disfunción vs. cardíacas
La disfunción eréctil es una señal de una enfermedad cardiovascular. Esta afirmación se desprende de una encuesta realizada por tres fundaciones españolas: Del Corazón, Para la Investigación en Urología y la Sociedad de Médicos de Atención Primaria, cuyos resultados arrojaron que el 93% de los pacientes que han sufrido un infarto de miocardio habían padecido, entre dos y tres años antes, un problema de disfunción eréctil que les avisaba de la existencia de alguna enfermedad cardiovascular oculta, pero que sin embargo, el 34% desconocía la existencia de este vínculo entre ambas patologías. Según este trabajo, el 42% de los encuestados reconoció padecer un problema de disfunción sexual y el 53% admitió tener "miedo" de mantener relaciones sexuales tras sufrir un infarto. El problema básico es que dos de cada 10 pacientes con disfunción eréctil "no consultan este problema”. Para los expertos, lo importante es desmitificar la disfunción eréctil, desmontando mitos como que se trata "de un problema asociado con la vejez”. Otro mito sostiene que la disfunción eréctil "es un problema sólo del hombre, cuando en realidad es un problema de pareja". Afirman que los cambios en los hábitos de vida que benefician al corazón "mejoran también los problemas de disfunción eréctil".
■
Salud al día
La República Dominicana ha demostrado uno de los mejores avances de América Latina en las acciones contra la tuberculosis, según el Ministerio de Salud Pública. Los buenos resultados en la lucha contra la enfermedad han sido la activación permanente de la localización de posibles casos. En ese sentido, motivamos nueva vez a la integración de todos a este plan Estratégico de la Respuesta Nacional a la Tuberculosis 2011-2015, en la prevención, información y denuncia de nuevos casos lo que pueden hacer llamando al programa Nacional de control de tuberculosis, a cargo de la doctora Belkis Marcelino, en la Sespas. Se estima que por cada paciente que supera la enfermedad se previene el contagio de 10 y 30 personas que potencialmente pudieran contagiarse. patricioperalt@gmail.com, Escuche “La Consulta Médica” 1040 y 1130 por CDN a.m y los “Mensajes de Salud” por CDN La Radio. El autor es miembro de Cipesa.
Consideran deben corregir fallas de legislación
Salud
La modificación de algunos aspectos de la Ley 87-01, que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social, se hace inminente, consideran expertos en esa materia y funcionarios que pertenecen a organismos que conforman el sistema. La sugerencia de cambios abarca el Seguro Familiar de Salud (SFS), del régimen contributivo y pensiones, la segmentación del sistema de salud, con sus esquemas separados (servicios, planes y ARS), poderes de superintendencias débiles comparados con los de otros países, y la duplicidad y ampliación de funciones entre las entidades del sistema. A juicio de Fernando Caamaño, superintendente de Salud y Riesgos Laborales, una modificación de la ley basada en la experiencia, con ánimo de fortalecerla, siempre será positiva. Afirma que es por ello que saluda la iniciativa puesta en marcha recientemente por el ministro de Trabajo y presidente del Consejo Nacional de la Seguridad Social, Max Puig, con la realización del Primer Foro del SDSS, al cumplirse los 10 años de la promulgación de la Ley 8701, en el cual se analizó el desempeño del sistema y se realizaron propuestas para la formulación de las modificaciones necesarias a la normativa. Pedro Castellanos, experto en Seguridad Social, asegura, de su lado, que la modificación a la ley es algo que debe pasar en cualquier momento, porque, según considera, no puede mantenerse la duda que existe en términos de rectoría. Castellanos entiende que debe quedar claro que el rol rector, como en todos los países del mundo, es una función de Estado, que es quien debe responder a la ciudadanía. Asegura, también, que existen una serie de ambigüedades que deben aclararse. Cita como una de ellas la falta de garantías de que los órganos de supervisión y regulación en el sistema no sean controlados por los que van a hacer regulados. “Estoy de acuerdo con que se abra un proceso de revisión de la ley. Ahora, es bueno que se sepa que cuando esa ley se aprobó se pasaron años discutiendo y participaron todos los sectores de la sociedad. Lo que sería inacepta-
ARCHIVO
■
CONGRESO. Pepe Abreu dice que una comisión de diputados revisa la legislación.
ble es que la modificación sea un acuerdo de aposento entre algunos empresarios, el Gobierno y algunos funcionarios del sistema financiero nacional”, sostuvo. Para el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba, la modificación a la Ley 87-01 es apremiante para corregir algunas debilidades arrastradas durante los años de su implementación. El galeno asegura que el sistema no puede dejarse en manos del Gobierno, los empresa-
rios y los llamados sindicalistas. Dice, de igual manera, que debe ser revisado lo concerniente a la creación de la red única de salud y la afiliación de más del 50% de los dominicanos que todavía no tienen acceso a los servicios médicos garantizados. El viceministro de Salud Pública, José Rodríguez Aybar, también favorece una revisión sobre la base de la experencia adquirida y asegura que fue realizada una evaluación de los diez años del proceso.
FALLAS DEL SISTEMA EXPERIENCIA
Fernando Caamaño
Rafael Abreu
SUP. SILSARIL
SINDICALISTA
◗ “El próximo mes de mayo, la Ley 87-01 cumple diez años de haber sido promulgada. La experiencia observada en su aplicación ha sido de amplio conocimiento. Primero, con el Sistema Previsional y el Régimen Subsidiado en Salud, y posteriormente, el Régimen Contributivo en Salud, la expansión del régimen Subsidiado, los subsidios de maternidad y estancias Infantiles”.
◗ “La ley debe ser revisada, porque hay muchas fallas. Por ejemplo, está la parte que tiene que ver con la cobertura de los padres, que no son considerados como parte del núcleo familiar, y los hijos deben pagar por ellos y eso lesiona sus ingresos. Otra cosa que debe chequearse son los tres mil pesos para los medicamentos ambulatorios, porque en la práctica eso no funciona”.
LOGROS. Aunque dice que es “innegable” que ha habido logros gracias a la legislación, el doctor Bernardo Defilló considera que el sistema de salud debe revisar los catálogos de servicios, corregir la dispersión de las Administradoras de Riesgos Laborales (ARS), y separar los aspectos económicos de los fondos de pensiones y de salud. En tanto que Rafael -PepeAbreu, sindicalista y ex miembro del Consejo de la Seguridad Social, dice que los cambios a la ley deben comenzar por los aspectos de salud, ya que, asegura, a la fecha el sistema no ha sido capaz de poner en funcionamiento el Plan Básico de Salud, así como liberar a los empresarios y trabajadores de la doble cotización. Pepe Abreu considera que las limitaciones en los servicios que ofrecen las aseguradoras dominicanas han obligado a mantener un plan complementario que aumenta la carga de los dominicanos. El sindicalista explica que en la actualidad una comisión de la Cámara de Diputados revisa la Ley 87-01, como lo reclaman diversos sectores de la sociedad, por entender que los resultados no han sido los esperados, pese a los avances reflejados en la cobertura en cuanto a la cantidad de personas afiliadas en los diferentes regímenes de salud. [YANET BELTRÉ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 15
¡El joven muerto era su hijo!
CAUSA
Presenta un disparo en la cabeza
Un teniente de la Policía se impactó al identificar a su familiar
Suceso
A las 10:00 de la mañana, el oficial de la Policía se abría paso entre la multitud que rodeaba la alcantarilla, se acercó y al identificar el cuerpo no pudo contener su sorpresa y expresión de tristeza cuando descubrió que el joven muerto era su hijo mayor. El cuerpo yacía en el callejón Don Bosco, al final de la calle Respaldo La Marina. Dos horas antes, agentes de la Policía habían acordonado el área con una cinta amarillas. Estaban a la espera del médico legista. Media docena de policías sacaron el cadáver y lo tendieron en la acera. Féliz Féliz observó en silencio los tenis blancos de la delgada figura, el pantalón je-
ORLANDO RAMOS
El teniente Fernando Féliz Féliz investigaba el robo de una motocicleta, cuando cambió el servicio porque le informaron de un cadáver que se encontraba en una alcantarilla. Llegó al lugar, en el sector Los Guandules, y pensaba que se trataba de un caso de rutina.
El médico legista Cándido Jiménez, quien hizo el levantamiento del cuerpo, expuso que presenta una herida de arma de fuego en la cabeza, y que le van a realizar una necropsia. Vecinos de la zona dijeron que no habían visto antes a Jairo en el barrio. Aprovecharon la presencia de la prensa para quejarse de la violencia y la delincuencia que azota en Los Guandules. La Policía ordenó investigar el caso que conmovió a los vecinos.
IMPACTO. Féliz Féliz ofrece detalle sobre su hijo, acabado de sacar muerto de una alcantarilla.
ans negro y la camisa ensangrentada desabotonada. En medio del bullicio de decenas de curiosos, se escuchó al oficial Féliz Féliz cuando expresó en tono bajo: “Ese es hijo mío”. Ante la sorpresa de los policías, ofreció con serenidad todos los datos del joven muerto. Se
trata de Jairo Fernando Féliz, quien residía en Villa Mella junto a su madre, de la que el teniente se separó hace varios años. El cuerpo presenta signos de violencia en la cabeza.“Yo venía a investigar sobre un motor que le robaron a un primo mío y se presentó esto, por eso me des-
vié”, explicó a los periodistas el padre del joven de 25 años. Le temblaban los labios cuando mencionaba su nombre. “Es un impacto muy fuerte, pero si yo me desmayo es peor”, expresó con voz quebrada. “Él vive con su mamá en otro barrio. Yo no tengo más familia que otros hi-
jos pequeños”, agregó mientras se alejaba buscando espacio entre los niños y adultos que invadieron el lugar. Féliz Féliz descartó que el hallazgo del cadáver tenga alguna relación con el robo del motor que él andaba investigando. [ FELIVIA
MEJÍA ]
MILTON RAY GUEVARA ✑ A PESAR DE LA FILIACIÓN FRANCESA DE LAS LEYES ORGÁNICAS, LA DOCTRINA ESPAÑOLA LAS JUSTIFICA CON ARGUMENTOS DE SOLIDEZ CONCEPTUAL. ASÍ ÁLVAREZ CONDE EXPRESA: “SE HA SEÑALADO QUE EL SISTEMA DE LEYES ORGÁNICAS CONVIERTE A LAS CORTES EN UNA CONSTITUYENTE PERMANENTE, SUPONIENDO LA PERPETUACIÓN DE UN CIERTO PACTISMO POLÍTICO (PECES–BARBA). ES DECIR, PARECE COMO SI SE QUISIERA QUE EL CONSENSO QUE PRESIDIÓ LA ELABORACIÓN DEL TEXTO CONSTITUCIONAL SE MANTUVIERA EN EL DESARROLLO DE SUS CUESTIONES FUNDAMENTALES”
¿Leyes orgánicas o inorgánicas? abiendo surgido en Francia, en el artículo 115 de la Constitución de 1848, como facultad de la Asamblea Nacional Constituyente, para marcar un cambio de régimen, las leyes orgánicas por su naturaleza, constituyen una prolongación de los mandatos y valores constitucionales. La comisión de juristas designada por el Poder Ejecutivo para redactar el proyecto de reforma constitucional, no incluyó las leyes orgánicas como simples palabras desprovistas de un significado especial. No. Lo hizo a sabiendas de que esas leyes orgánicas era “la semilla dura” de la Constitución. Ello explica que en su artículo 112, las materias a que se refiere sean de la más alta importancia para la vida de la nación: derechos fundamentales; estructura y organización de los poderes públicos; función pública, régimen electoral; económico financiero; presupuesto; planificación e inversión pública; organización territorial; procedimientos constitucionales; seguridad y defensa; y las materias expresamente referidas por la Constitución o de igual naturaleza. Como diría un buen jurista español, la Constitución dominicana hizo reserva de leyes orgánicas para esas materias.
H
La Constitución de 2010 fue una constitución pactada entre dos líderes liberales, el presidente Leonel Fernández, y Miguel Vargas, que representaban las dos fuerzas políticas con mayor presencia en el Congreso Nacional. En consecuencia, es ilógico, independientemente de los aspectos jurídicos, que para la aprobación de las leyes orgánicas se recurra a una especie de “dictadura de la mayoría” y no se busque el consenso. En la práctica constitucional actual hay dos ejemplos que desmienten la interpretación que determinados sectores del Legislativo y del Ejecutivo han querido dar al tema de las leyes orgánicas y a las observaciones del Ejecutivo: Ley del Consejo Superior del Ministerio Público y Ley del Consejo del Poder Judicial. Estas dos leyes orgánicas, en el peor de los casos, fueron observadas por el Poder Ejecutivo. En el protocolo de votación de la Cámara de Diputados, No. 00702-20102016-CD, de fecha 22 de diciembre de 2010, en que se conoció la observación del Poder Ejecutivo a la Ley del Consejo del Poder Judicial, se lee tipo de mayoría: 2/3 presentes, resultado de mayoría: Sí. La votación favorable a las observaciones del Ejecutivo fue 117 Sí de 117 presentes,
entre los cuales PLD (65), PRD (43) y PRSC (6). El consenso funcionó y la Constitución se respetó. En el caso del Consejo del Ministerio Público, el protocolo de votación No. 00701-2010-2016-CD, de fecha 22 de diciembre de 2010, demuestra que las observaciones del Poder Ejecutivo fueron aprobadas por las 2/3 partes de los presentes: 114 Sí y 4 No, de 118 presentes. El voto se distribuyó así: PLD (71), PRD (36), y PRSC (4). El consenso se logró, la Constitución se respetó y esas dos son leyes vivas y vigentes. ¿Qué pasó con la ley muerta del Consejo Nacional de la Magistratura? En el protocolo de votación I #1310, del 15 de marzo de 2011, se especifica tipo de mayoría: 2/3 de los presentes; resultado de votación: No. Las 2/3 partes no se lograron; por el Sí votaron, PLD (83), PRSC (7), BIS (1), PPC (1); por el No, PRD (67), PLD (2), FNP (1), APD (1). Esta ley es inexistente, ley muerta. Las evidencias son elocuentes, las actas de votación hablan por sí solas y expresan la imborrable verdad histórica, desmintiendo los argumentos de quienes han inventado la teoría de las leyes inorgánicas, o sea, aquellas leyes orgánicas
aprobadas por mayoría ordinaria, en lugar de las 2/3 partes de los presentes, requerida por la Constitución. Con el permiso del Liet-Veaux, eso es lo que se denomina fraude a la Constitución. Como reza la expresión latina Fraus omnia corrumpit, el fraude lo corrompe todo. Si esas acciones no son corregidas a tiempo se marcaría negativamente la obra de un liberal, Leonel Fernández: la revolución democrática. Entonces tendría más vigencia que nunca lo expresado, el 14 de septiembre de 1961, por el inmortal patricio Manolo Tavárez Justo: “En vez de ser respetada como la carta sagrada de las libertades del pueblo, la Constitución dominicana ha sido considerada como fuente legítima de ventajas para el partido o para el hombre en el poder; de ahí que haya sido modificada a intervalos tan frecuentes y sin la debida reflexión y consideración, sino solamente para satisfacer los deseos de la conveniencia de aquellos que la propusieron o impusieron”. Estamos a tiempo para realizar el pacto para la aprobación de las leyes orgánicas. Milton Ray Guevara es abogado constitucionalista
16[
NORTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Ciudad. Lejos de mejorar, el caos generado por el comercio informal en el Centro Histórico de Santiago empeora, sin que se vislumbren soluciones para reubicar a los negociantes que ocupan las aceras. Los no videntes lo consideran peligros y barreras que impiden su paso A FAVOR Y EN CONTRA
El Centro Histórico es hostil para los peatones
Miguel Rodríguez Munícipe A los que comercializan, aunque sea de manera informal, hay que darles su oportunidad. De la organización de ellos que se ocupe el ayuntamiento. A la gente hay que darle oportunidades, la situación esta muy difícil”.
Deyaniris Santana Transeúnte
ROQUE FERREIRA
Que hagan una plaza para que esta gente se pueda ganar la vida, que se les deje las aceras a las personas para caminar y las calles para que los vehículos transiten, aunque no nos oponemos a que ellos se ganen la vida”.
PELIGRO. Los peatones no videntes pasan por doble dificultad: bajar de las aceras y exponerse en la calle y allí encontrar huecos y montículos. SANTIAGO.
Hasta para los que
pueden ver, caminar y desplazarse por el Centro Histórico de Santiago requiere de paciencia, mantener el equilibrio y no descuidarse ni un instante de su objetivo para no chocar con una mesa o tarantín en la acera. El mercado informal ha crecido en la medida en que se han perdido plazas de empleo. Cada día son más los que se agregan a espacios ya saturados por la venta de diversos artículos. Es por eso que en un corto espacio hay muchos vendedores que ofertan lo mismo y compiten entre ellos. La calle Del Sol, desde la 30 de Marzo hasta la San Luis, al igual que un tramo de la 30 de Marzo, la España desde la Circunvalación hasta la Restauración y la Duarte hasta la Independencia se han convertido en verdaderos mercados. Los vendedores no solo son dueños y señores de las aceras, también ocupan contenes y parte de las calles. Esto obliga a los peatones a tener que hacer uso de la vía para desplazarse y caminar delante, detrás o entre los vehículos, que también marchan con lentitud a causa de los obstáculos.
El problema no es nuevo. Ha sido una denuncia permanente de los dueños de tiendas del Centro Histórico que también se quejan por la competencia desleal de los buhoneros que no pagan local, empelados ni servicios y en ocasiones reciben igual o mayores beneficios que ellos. Aunque reconocen el derecho que tienen los venduteros a un empleo y a ganarse la vida, entienden que se deben respetar las reglas y que el orden debe prevalecer, y las autoridades del municipio están en deber de garantizarlo. PROPUESTA. El presidente de la Asociación de Comerciantes del Centro Histórico, Carlos Lora ha hablado del tema en innumeras ocasiones. Los mismos buhoneros están dispuestos a contribuir, pero si la alcaldía los reubica en un lugar al que los compradores puedan accesar para no perder la posibilidad de ganarse el sustento de sus familias. En la actualidad, el alcalde Gilberto Serulle remodela la parte peatonal de la calle General Cabrera, donde pretende re organizar parte de los buhoneros. En este lugar, los vendedores
son haitianos y la queja de los propietarios de almacenes es que ocupan las puertas de sus negocios y compiten con ellos de manera desleal. La alcaldía también construye la Plaza del Alfarero en la avenida Francia, donde los artesanos tendrán su espacio para exhibir y vender sus creaciones. Mientras se definen lugares y se hacen los arreglos para organizar espacios, el desorden impera en las principales arterias comerciales del Centro Histórico. Como parte del descuido también se suma el que muchas luminarias han sido tumbadas, los huecos en las aceras, los letreros mal ubicados y muchos otros obstáculos que impiden que los no videntes y otras personas con discapacidad puedan desplazarse por estas vías. Las personas que aún mantienen sus capacidades no están exentas del peligro que implican las aceras, calles y contenes superpoblados de venduteros. En el centro histórico, distraerse mientras se camina, implica correr el riesgo de golpearse, tropezar o caerse en plena vía y quedar a la merced de los carros. [ISABEL GUZMÁN]
NUEVO. Los puntos de ventas en las aceras tienen costo establecido.
NO ES CIUDAD PARA PEATÓN Isidoro Núñez, de relaciones públicas de la filial Santiago de la Organización Dominicana de Ciegos, dijo que se ha hecho todo lo que está al alcance para hacer valer sus derechos de caminar por calles sin barreras. “Todos los síndicos nos prometen solución, pero una vez ocupan el cargo lo olvidan”, precisó. Dijo que cada vez que se cumple una fecha que los involucra realizan caminatas y otros tipos de actividades, las que aprovechan para reclamar sus derechos. Aprovechó para denunciar la gran cantidad de hoyos del registro sanitario sin tapas que existen en las aceras de la avenida Antonio Guzmán, antigua General López, los que constituyen peligro de muerte para las personas no videntes. “El otro día pasaba por una de las calles del centro de la ciudad y choqué con una mesa y el propietario me dijo que si no podía pasar que me bajara a la calle”, expuso. Cito esto solo como algunas de las penurias que pasan los discapacitados en ciudades donde se les discrimina y no se les respetan sus derechos. A este sector de la población se le hace cada vez más difícil desplazarse, porque las barreras, en vez de disminuir, crecen.
EL CARIBE. NORTE
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
]17
Dicen paga por asesinar a hermano Camilo Merán, hermano de Miguel Cuevas Merán, el metalero asesinado el pasado domingo en la comunidad la Gloria del barrio Cienfuegos, habría pagado cien mil pesos a sicarios para quitar la vida a su pariente, según la Policía. Merán fue apresado ayer por agentes de la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional y durante los interrogatorios, presuntamente admitió que contrató a tres hombres para ejecutar a su hermano Miguel. El general Juan Ramón de la Cruz Martínez explicó a EL CARIBE que una ardua labor de investigación llevada a cabo por miembros del departamento contra homicidios, estableció que Camilo Merán, de 25 años de edad, cometió el hecho con el fin de quedarse con la metalera de Miguel. Por la acción fueron apresados Malvin Hernández, de 19 años, y Eduard Vladimir Collado de 31, mientras aún persiguen a Orlando Reyes Guzmán alias (El Lápiz), la persona contratada por Merán para cometer el crimen.
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
ACUERDO. Empresarios y sindicalistas buscan llegar a un consenso sobre el tema salarial y el Código Laboral.
Urgen preservar y crear más empleos Sindicalistas y empresarios se reúnen Diálogo
SANTIAGO. Las asociaciones empresariales de Santiago y la región Norte y representantes de las centrales sindicales discutieron ayer sobre la necesidad de preservar empleos, la posibilidad de modificar el Código de Trabajo y del aumento salarial.
Los empresarios plantearon que existe la necesidad de mantener la paz laboral y de que las huelgas sean cosas del pasado. Por las asociaciones empresariales participaron Sandy Filpo, de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (Acis); Lina García de Blasco, de la Asociación de Industrias de la Región Norte (Airen), y María Victoria Menicucci, presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago. En tanto que por las centrales sindicales estuvieron presentes Rafael (Pepe) Abreu, de la Confederación Nacional de Unidad Sindical; Gabriel del Río Doñé, de la Central Autónoma
Sindical Clasista (CASC) y Jacobo Ramos, en representación de los empleados de zona franca. Sandy Filpo dijo que se trata del primer encuentro de acercamiento con el objetivo de enviar una señal al país de que empresarios y trabajadores no pueden existir el uno sin el otro. “Tenemos intereses comunes, por eso esperamos que sigamos debatiendo y tratamos de establecer una agenda en conjunto”, apuntó Filpo. También abordaron el tema de la seguridad social y lo referente al instituto del seguro social. Lina García, de la Airen, dijo que se necesita trabajar en la creación de más empleos y mantener los existentes. Valora el diálogo como la única forma de llegar a resultados satisfactorios. Explicó que este primer intercambio promete ser fructífero. Mientras, Menicucci planteó la necesidad de trabajar en el código laboral, y a la creación de empleos de calidad para que los beneficios redunden a favor de los trabajadores y la nación. [ MIGUEL
INTERÉS EN DISCUSIÓN
Sindicalistas se quejan del Conep Pepe Abreu y Jacobo Ramos, al valorar que se acuda nueva vez al diálogo para abordar temas nodales para los trabajadores, se quejaron de la forma en que se vienen manejando instituciones empresariales como el Conep, entidad de la que dicen ha perdido el interés por tratar de forma bilateral las quejas de los obreros.
[ MIGUEL
PONCE ]
FUENTE EXTERNA
Camilo Merán fue apresado.
PONCE ]
RICARDO FLETE
La PN lo acusa de dar cien mil pesos
Celso Marranzini.
Edenorte mejora la cobranza Explican intentos de solucionar apagones SANTIAGO.
El vicepresi-
dente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, informó que han mejorado los niveles de cobranza de la empresa Edenorte y dijo además que trabajan para mejorar la calidad del sistema de distribución. Reconoció que el área de concesión del Cibao les genera algunos inconvenientes, aunque prometió mejorarlo a mediano y largo plazo. Aunque no habló del monto recaudado y en cuánto se redujo el déficit en las cobranzas, Marranzini aseguró que el servicio ha experimentado una mejoría. Reconoció que el gran dolor de cabeza de los dominicanos son los apagones y habló de las alternativas para buscar una solución al problema eléctrico, lo que dijo requiere de un esfuerzo conjunto. El funcionario habló durante un encuentro con periodistas y ejecutivos de Edenorte.“Si una empresa no ofrece un buen servicio al cliente, entonces no podrá salir hacia delante y en eso es que estamos trabajando”. [ MIGUEL
PONCE ]
Asesinan motoconchista por defender a estudiante El padre de dos alumnos cometió el crimen frente a colegio
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
DECLARACIÓN. La Policía dio a conocer el asesinato del joven.
Samuel de Jesús
Taveras, un motoconchista de 22 años de edad, perdió la vida al intentar defender a un estudiante que discutió con dos compañeros y a quien el padre de éstos fue a matar con un cuchillo frente a un colegio en la comunidad Las Palomas. Taveras, quien residía en Sabaneta, fue ultimado de una pu-
ñalada por José Florentino Miranda. De acuerdo con las versiones, Miranda se presentó en el colegio Sor Juana Inés de la Cruz para agredir a un estudiante, que momentos antes había peleado con dos de sus hijos, quienes también estudian en dicho centro educativo. Sucedió que en ese momento el motoconchista, que pasaba por ahí, le advirtió que era demasiado adulto para pelear con un adolescente. Florentino Miranda respon-
dió a la observación de Taveras diciéndole que se armara y que fuera él quien lo enfrentara, en lugar del estudiante. Cuando Taveras intentó buscar un machete para pelear con Florentino Miranda, el agresor le propinó, frente al centro educativo, varias estocadas, que resultaron letales. Los restos de Samuel de Jesús Taveras fueron sepultados ayer en su comunidad natal de Jarabacoa, en La Vega, mientras Miranda fue detenido. [ MIGUEL
PONCE ]
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. Expulsan embajadora de EE. UU. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
BREVES ■ México. Encuentran
cadáveres de 5 hombres Los cadáveres de cinco hombres, con huellas de tortura y heridas de bala, fueron hallados en el estado de Veracruz, en la costa del Golfo de México, informaron autoridades locales. La Procuraduría de Justicia del estado informó que policías hallaron ayer los cadáveres en un terreno desocupado en la población meridional de Carlos A. Carrillo. AP
Ecuador reacciona a cables de Wikileaks a la embajadora de Estados Unidos en Quito, Heather Hodges, quien se declaró "profundamente entristecida" tras ser declarada persona "non grata" a raíz de un cable de WikiLeaks en que la diplomática acusó al ex jefe de la policía de corrupción. El canciller Ricardo Patiño dijo que Ecuador "ha decidido considerar a Hodges como persona non grata para el gobierno ... y hemos pedido que abandone el país en el menor tiempo posible". Uno de los portavoces del Departamento de Estado, Charles Luoma-Overstreet, dijo en Washington que “consideramos injustificada su expulsión y lamentamos profundamente que el gobierno ecuatoriano lo haya decidido. El Departamento revisará sus opciones para responder a esta medida ecuatoriana". Los mensajes divulgados por WikiLeaks señalan que la embajada estadounidense envió informes de que el presidente Rafael Correa habría conocido de los supuestos actos de corrupción de miembros de la cúpula policial.
AP
[AP]
Heather Hodges.
AP
QUITO . Ecuador expulsó ayer
JÚBILO. El candidato presidencial ganador saluda seguidores después de una rueda de prensa en la capital.
Martelly promete cambiar a Haití Aboga por la reconciliación del dividido país
Política
PUERTO PRÍNCIPE . Michel Mar-
telly, ganador de las elecciones presidenciales en Haití, se comprometió ayer a aplicar los cambios que necesita la nación y aseguró que trabajará por la reconciliación en el país caribeño, donde reina una fuerte división política. En su primera comparecencia pública tras el anuncio de los resultados preliminares de la segunda vuelta de las elecciones, Martelly prometió que será "el presidente de todos los haitianos" y que cumplirá la misión y el mandato que tiene encomendados. El cantante logró el 67,57 % de los votos frente al 31,74 % de su rival, la exprimera dama Mirlande Manigat, según los resultados preliminares anunciados ayer y que deben ser confirmados el próximo 16 de abril. Los ciudadanos "votaron el cambio en nuestras prácticas políticas, en nuestras opciones económicas y en
nuestra organización social", dijo Martelly, quien añadió que, con su elección, los que verdaderamente ganaron fueron "Haití, la democracia y las libertades públicas". Mientras Martelly hacía estas promesas, su oponente, Mirlande Manigat, denunciaba la falsificación de los resultados de la segunda ronda por parte del Consejo Electoral Provisional (CEP). Manigat cuestionó una visita del presidente del CEP, Gaillot Dorsainvil, al Centro de Tabulación de Votos (CTV) en víspera de la publicación de los resultados y la calificó de "oculta". El objetivo de la visita fue "falsificar los resultados" en "una operación de tipo mafioso sin precedentes en nuestra historia", según la ex primera dama. Martelly prefirió destacar lo que le une a Manigat y le envió un mensaje de respeto. "Mas allá de nuestras diferencias y divergencias un mismo sueño vive en nosotros. Un Haití más hermoso, más justo", sentenció.
RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN
ONU dedicará sesión especial a Haití El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas dedicará hoy una sesión especial a la recuperación de Haití, en la que se analizará el ritmo de su reconstrucción y se intent rá acelerar los compromisos de asistencia al país caribeño, que trata de recuperarse todavía del devastador terremoto que sufrió en 2010.
■ San José. Fijan para el 27
fallo contra ex presidente El tribunal a cargo del caso por presunta corrupción al ex mandatario costarricense y ex secretario de la OEA, Miguel Angel Rodríguez, fijó el 27 de abril para dar su sentencia al finalizar ayer el juicio que inició en abril de 2010. Rodríguez (1998-2002) enfrenta dos acusaciones por enriquecimiento ilícito en relación al pago en el 2001 de millonarios sobornos de la empresa Alcatel a funcionarios del Instituto de Electricidad para asegurar una licitación de líneas celulares. AP
■ Washington. Dice paz en
Oriente es importantísima El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que alcanzar la paz en Oriente Medio es algo "más importante que nunca", a la luz de la agitación civil en los países árabes para reclamar reformas democráticas.Obama hablaba así en una comparecencia ante periodistas por sorpresa en la sala de prensa de la Casa Blanca, tras un almuerzo de trabajo con el presidente israelí, Simon Peres. Ambos, dijo Obama estuvieron de acuerdo en que la situacion actual representa un desafío y una oportunidad. EFE
[EFE]
Se quejan de que no les ha proporcionado lo que necesitan BENGASI .
El jefe militar de los
rebeldes libios, el general Abdelfatah Yunes, afirmó ayer que la OTAN les ha decepcionado y que está dejando morir cada día a los habitantes de Misrata, la tercera ciudad del país sometida desde hace mes y medio a un asedio por parte de las tropas de Muamar el Gadafi. "La OTAN nos ha decepcio-
nado, no nos ha ofrecido lo que necesitábamos y está dejando a las fuerzas de Gadafi matar a los libios", aseveró Yunes en una rueda de prensa en Bengasi. Yunes explicó que su equipo ha estado en contacto con "los enviados de la OTAN" para dirigir los ataques aliados hacia objetivos que protejan a la población civil pero que hasta ahora, la alianza no les ha "proporcionado" lo que necesitan. "Si la OTAN espera otra semana más no habrá ya nada más en Misrata, será un crimen que
la alianza deberá cargar sobre sus espaldas. ¿Qué está haciendo la OTAN?, se preguntó y afirmó que los aliados "están bombardeando solamente algunas zonas definidas aquí y allá" mientras los habitantes de la ciudad "están amenazados de exterminación". En tanto, las fuerzas gadafistas recuperaron las posiciones en torno a Brega y avanzaron hasta al menos 15 kilómetros de la estratégica ciudad oriental de Ajdabiya. [ EFE ]
AP
Rebeldes aseguran OTAN los ha decepcionado
GUERRA. Impacto de un proyectil del régimen en la periferia de Brega.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO BANCOS
COMPRA
VENTA
107.90 BARRIL
DÓLAR EURO
37.55 52.85
37.91 54.45
1,457.50 ONZA
AGENCIAS COMPRA
MIÉRCOLES 6
PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
3928 ONZA 2,993 TM 25.62 LIBRA 268.25 TM
DÓLAR EURO
VENTA
37.85 53.20
37.95 54.00
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 12,393.90 PTS. 0.05% NASDAQ 2,791.19 PTS. 0.07% HÉCTOR LINARES, EDITOR
DESPEGUE
La DGA aplicará proyectos
❚ APORTE DE
DOS MESES
ROMELIO MONTERO
La llegada de turistas en los dos primeros meses del año fue de 817,154 visitantes, para un alza de 2.14%, en relación al mismo período del pasado año, según el Banco Central, que agrega que el aumento fue producto de la afluencia en términos absolutos de 12,941 y 4,170 extranjeros y dominicanos no residentes.
Camilo dice buscan mas eficiencia La Dirección General de Aduanas (DGA) anunció ayer que implementará los proyectos de Operadores Económicos Autorizados y el Sistema de Ventanilla Única, los cuales harán más eficientes las transacciones comerciales de la exportaciones e importaciones. El anuncio fue hecho por Rafael Camilo, director de la DGA, en un encuentro en el hotel Clarión con la Unión Nacional de Empresarios (UNE). Camilo manifestó que con la puesta en ejecución del SIGA, en el 2010 hubo un aumento de recaudación de un 22% con relación al 2009. Las recaudaciones totalizaron RD$59,496 millones, contra RD$54,045.0 millones del ejercicio anterior. Atribuyó el incremento a la implementación de prácticas trasparentes y de aceptación mundial. Expresó que las recaudaciones para enero-marzo de este año fueron aceptables, aunque no estableció cifras, pero estima que con el total del 2011 llegue al monto presupuestado por el organismo para este año que es de RD$52,192.0 millones. Mario Lama Haché, presidente de UNE, valoró la gestión de Camilo como transparente, efectiva y dinámica.
CONSONANCIA. Francisco Javier García dijo que Oscar De la Renta tiene razón, cuando destaca el potencial de la RD.
Javier García ve en el turismo “gallina de oro” Dice no escatimará esfuerzos para fortalecerla Compromiso
El ministro de Turismo, Francisco Javier García, afirmó que la dependencia a su cargo no escatimará esfuerzos para “fortalecer” la industria turística, planteando que es una especie de “gallina de huevos de oro”. Coincidió con el diseñador dominicano Oscar de la Renta, en que la industria turística es un factor clave para la economía dominicana. El funcionario emitió una declaración escrita, a petición de EL CARIBE, para referirse a expresiones emitidas por De la Renta durante una entrevista con este diario. El mundialmente famoso diseñador dominicano planteó la pujanza de la industria turística dominicana,
pero advirtió que “no podemos dormirnos en nuestros laureles” y que “tenemos que tratar de conservar ese tesoro que tene muy fácil”. “Realmente el señor Oscar De la Renta tiene razón cuando destaca, el potencial turístico de la Republica Dominicana, que se ha convertido en la columna vertebral de nuestra economía”, dijo el ministro de Turismo. Manifestó que por tratarse la industria turística de un sector tan
importante, “debe ser cuidado”. “Es una especie de gallina de oro que todos debemos proteger e impulsar”, aseguró el ministro deTurismo. Dijo que “desde el ministerio de Turismo no escatimamos ningún esfuerzo para fortalecer esa industria, que sólo el año pasado aportó más de cuatro millones de dólares en divisas a nuestra economía”. Javier García también expresó su agradecimiento a “la valo-
ración que el señor De la Renta hace de nuestra persona y el papel que venimos desempeñando como ministro de Turismo”. “El y todo el mundo deben tener la plena seguridad que desde el Ministerio de Turismo haremos todo lo humanamente posible para que el sector continúe creciendo y fortaleciéndose, como lo hemos hecho hasta el momento”, garantizó el funcionario. [ HÉCTOR
[ PEDRO
SANCHEZ D. ]
LINARES ]
Hay que cuidar la industria El diseñador Oscar De la Renta, en su entrevista con EL CARIBE, abogó porque haya protección para la industria turística, por considerar que es muy frágil, por lo que varios factores pueden hacerla caer.“Por ejemplo,
si por el precio del petróleo le cuesta más caro a un avión para venir aquí que a otro destino, entonces se irá a otro lugar que le resulte más económico. Hay muchas cosas que tomar en cuenta y a eso me re-
fería, a la fragilidad de la industria turística, que si el turista no se siente seguro se marcha a otro destino”, precisó. Y dijo que el trabajo debe ser un esfuerzo conjunto del Estado y los empresarios.
ARCHIVO
Rafael Camilo, de la DGA.
20[ DINERO EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Banesco inicia sus operaciones
Estratega de Microsoft diserta
La apertura oficial está pautada para hoy
El principal estratega de tec-
El Grupo Financiero multina-
nología de Microsoft, Eduardo Steinmann, advirtió que para ser eficientes y reducir costos las empresas se enfrentan al desafío de adaptarse a las nuevas aplicaciones de negocios, que concentran la información en grandes centros de datos conformados por “Modelos de Servicios en las nubes”. Steinmann fue presentado por el administrador general de Banreservas, Vicente Bengoa Albizu, quien resaltó la importancia de la disertación titulada “El impacto de la nube en los negocios y la gente”, por la trascendencia que tiene el tema en el desarrollo de los negocios, dentro de un escenario de economía global. El ejecutivo de Microsoft observó que las fronteras entre el trabajo y la casa se diluyen, al estar conectados todos los espacios intermedios, mediante dispositivos tecnológicos como smartphones, tabletas, laptops, computadoras de escritorio y programas de redes sociales. Sostuvo que el uso eficiente de la tecnología en los negocios implica el desafío de capacitar a las personas para que puedan trabajar en el momento y lugar que deseen, al tiempo que las organizaciones se ven en la necesidad de garantizar la seguridad, privacidad y control de la información, además de cumplir con las normas legales.
cional Banesco inicia hoy sus operaciones en el mercado bancario dominicano. Con su matriz en España, el banco tiene presencia en Panamá, Estados Unidos, Puerto Rico y Venezuela. Hoy miércoles se celebrará la inauguración de Banesco banco múltiple en República Dominicana. Con la presencia de las autoridades del país y de los principales accionistas y directivos del grupo financiero, la actividad tendrá lugar en su oficina principal ubicada en la avenida Abraham Lincoln. Juan Carlos Escotet Rodríguez, presidente del grupo Banesco, indicó que “la inversión en tierras dominicanas ascendió, en el primer año de operaciones a US$25 millones y que en adición a la oficina principal, Banesco inicia operaciones con una sucursal en el centro comercial Blue Mall”. Jesús Benedicto Díaz, presidente ejecutivo de Banesco República Dominicana, destacó que “la apertura en este país se hace en el marco del proceso de expansión internacional de nuestra Organización. República Dominicana cuenta con una economía estable y con proyecciones de crecimiento que lo convierten en un escenario interesante para la inversión”.
[EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
Experto cita desafíos de tecnología
ENFOQUES. En el seminario efectuado en el hotel El Embajador participaron economistas y dirigentes ligados a la agropecuaria. Entre todos y con puntos de vista coincidentes pasaron revista al Tratado de Libre Comercio.
Ven al DR-Cafta como mal negocio Economistas y agricultores emiten críticas
Balance
El Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta) ha sido un mal negocio para este país porque los resultados dejados por este han estado muy lejos de lo esperado, plantearon ayer economistas y productores. Por ejemplo, Pavel Isa Contreras sostiene que las importaciones totales desde Estados Unidos entre el 2007 y el 2010 aumentaron en US$1,200 millones. De esa cantidad US$400 millones (34%) correspondieron a productos de origen agropecuario y agroindustrial. Mientras, el también economista Hecmilio Galván, apoyado en datos del Banco Central, planteó que el pasado año República Dominicana realizó exportaciones a los países inscritos dentro del DR-Cafta por US$6,598.1 millones, sin embargo, las importaciones ascen-
dieron a US$15,298.9 millones, para un déficit de US$8,700.8 millones. Pavel Isa planteó la necesidad (tomando en cuenta los negativos resultados del DR-Cafta, especialmente para el sector agropecuario) de crear una masa crítica en el país sobre ese tratado. Dijo que “el peor negocio que tiene este país frente al Tratado del Libre Comercio es no tener una política agropecuaria claramente definida y robusta”. De su lado, Ricardo Barceló, presidente de la Asociación de Hacendados y Agricultores (ADHA), al pronunciar el discurso central de la actividad advirtió sobre la necesidad de que el Gobierno haga un replanteamiento general y asuma políticas de apoyo al aparato productivo agropecuario nacional, a fin de lograr la competitividad frente a los mercados internacionales. El dirigente agropecuario dijo que el sector requiere esfuerzos y medidas gubernamentales contundentes.
FALTAN MÁS ACCIONES
Respaldo para lo básico La ADHA se quejó de que no hay esfuerzos gubernamentales para implementar la necesaria readecuación y replanteamiento del aparato productivo agropecuario dominicano, especialmente en los sectores más sensibles a las medidas de libre comercio, como la producción de rubros básicos.
[EL CARIBE]
[MARTÍN POLANCO]
Bengoa presentó al disertante.
Ricardo Barceló invitó a todos los sectores vinculados con la agropecuaria a unirse para lograr corregir las áreas que atentan contra la producción y a crear políticas de apoyo al sector agrario en el futuro. Llamó a las autoridades a crear
las condiciones favorables para incrementar la productividad, incluyendo el establecimiento de tarifas eléctricas justas, acceso a créditos y apoyo en la comercialización e infraestructura. También instó a los productores a poner todo su empeño en crear siste-
mas innovadores y tecnologías aplicadas al trópico, y a enfocarse en producir los rubros que demanda el mercado. En el panel efectuado ayer, además de Hecmilio Galván y Pavel Isa Contreras, participó como expositor Francisco Checo.
FUENTE EXTERNA
ARCHIVO
UNIDOS PARA CORREGIR ALGUNAS ÁREAS
Juan Carlos Escotet Rodríguez.
Sector privado desautoriza funcionario Dice Araujo no puede hablar por Proindustria Los representantes del sector privado en el Consejo del Centro de Competitividad Industrial (Proindustria) expresaron que el subdirector de Proindustria, Fausto
Araujo, no tiene facultad para emitir pronunciamientos a nombre de la institución. En un comunicado los representantes del sector privado en el consejo de Proindustria, señalan que las declaraciones de Araujo apoyando la emisión del decreto 162-11 que ordena que todas las solicitudes de exenciones de im-
puestos amparadas en la Ley 392-07 sean sometidas ante el Ministerio de Hacienda para su estudio y tramitación “constituyen una atribución de funciones que no le corresponden, ya que declaraciones de este tipo deben ser conocidas en el Consejo y por consenso”. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
6.04.11
PEDRO DOMÍNGUEZ ✑ AL PODER HAY QUE EXIGIRLE CON GANAS Y RESPONSABILIDAD, PORQUE EN CASO CONTRARIO SUS BRAZOS SE CRUZAN Y SE CONGELAN. AL PODER NO SE LE DEBE DAR EXCUSAS PARA QUE SEA PASIVO, QUE EN PAÍSES COMO EL NUESTRO EL PODER SOLO CAMINA SI LO EMPUJAN, Y NO SIEMPRE.
Pueblo: levántate y anda N
FERNANDO CASANOVA✑ “HAY UN PAÍS EN EL MUNDO COLOCADO EN EL MISMO TRAYECTO DEL SOL” NOS REVELABA PEDRO MIR. TAN JUSTO EN EL TRAYECTO DEL SOL QUE NOS ACHICHARRA EL ENTENDIMIENTO, EL PENSAR TRANQUILO Y A LARGO PLAZO
Sobre patria, firmas y hombres H LA ESPESA SENSACIÓN DE CALOR Y DE PLENITUD ANIMAL CONTRIBUYE A PENSAR “SÓLO EN LO MÍO”, EN LA INMEDIATEZ
PRD. Planee domesticar un gato o un cuervo, de seguro que los resultados le decepcionarán. Planee domesticar al PRD y tendrá el mismo resultado: Imposible. Eso, domesticar al PRD, lo han intentado sus presidentes a lo largo de su historia; desde Juan Bosch que no pudo, Peña Gómez tampoco y Miguel Vargas, que ya entró en lo ridículo, mucho menos. Lo de creerse que ser el presidente del PRD garantiza el control de ese partido es tan ingenuo como creerse que por controlar medios de comunicación puedes conseguir la reelección a la presidencia o evitar la cárcel. Pero la historia de los intentos de ambas cosas es larga y repetitiva. Y ya cansa. “Hay un país en el mundo colocado en el mismo trayecto del sol” nos revelaba Pedro Mir. Tan justo en el trayecto del sol que nos achicharra el entendimiento, el pensar tranquilo y a largo plazo. Parece que el clima contribuye a los malos hábitos. La espesa sensación de calor y de plenitud animal contribuye a pensar “sólo en lo mío”, en esa inmediatez que nos corroe y no nos permite ver que si nos pasamos en amarillo el semáforo, cuando hay un grupo de vehículos justo debajo del artilugio, haremos un lío mayúsculo, que tarde o temprano se revertirá contra nosotros.
Periodista
Más que empleo ejor un mal empleo que ninguno? Lógico que sí, pareciera; máxime en nuestro contexto de país subdesarrollado. Con nuestras escasas oportunidades “dichoso” quien trabaja “en lo que aparezca”. Pero investigadores australianos midieron el impacto psicológico de estar de-
M
esde hace años, el 5 de abril es el día dedicado a reconocer la labor de los periodistas. Muchos otros días están dedicados a honrar los servicios médicos, los de los abogados, los de los profesores y así con la mayoría de las actividades que por su naturaleza misma implican un gran servicio público. Los compañeros de trabajo de Juan Bolívar Díaz tuvieron la acertada idea de aprovechar la fecha para reconocer la inapreciable labor que le ha prestado a la sociedad a lo largo de casi medio siglo de ejercicio crítico e independiente. Conocedores de mi profundo afecto y admiración por ese gran periodista, me pidieron unas cuantas palabras para anexarlas a las que supongo solicitaron de otros colegas a los que Juan Bolívar ha servido de inspiración durante años, desde aquellos días sombríos en los que un leve reclamo de libertad exigía el valor y la entereza que él ha observado siempre. Les dije que él es un referente obligado del periodismo libre e independiente y hoy en día la más alta expresión del ejercicio puro del oficio. Y a esa conclusión se llega con extrema facilidad sólo con leerlo y escuchar sus diarios comentarios por la televisión y su estrecha e irrompible conexión con todos los movimientos cívicos surgidos en este país en las últimas décadas en procura de aires de libertad y respeto a la Constitución y las leyes. Mi vinculación con él es muy reciente comparada con sus años de servicio. Pero ha sido suficiente para reconocer lo que él significa actualmente y a todo lo largo de su ejercicio profesional, para la libertad y la defensa de un periodismo crítico, que contribuya a la aspiración que una parte importante de la sociedad dominicana tiene de alcanzar un estado pleno de derecho en una nación regida por leyes y no por líderes. Con el reconocimiento que sus compañeros le hicieron ayer, Día del Periodista, honraron lo mejor de la prensa nacional.
Fernando Casanova y Llaca, es abogado
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
D
oto que la sociedad dominicana está despertando, como si nuestros derechos. ¡Hemos sido cadáveres sin darnos cuenta, creyendo que vivíamos simplemente porque se nos permiya entendiera que tanto dormir le ha provocado tía respirar! Ya empezamos a asombrarnos de lo mal hemás pesadillas que agradables sueños. Percibo cho. Es un avance. Ya nos inquietamos por las injusticias algo interesante, que por brillante nos obliga a abrir los y las ilegalidades. Estamos colocando la apatía a un lado. ojos, que por melodioso nos invita a levantarnos de la Casi en un santiamén estamos dejando de ser conforcama y marchar. Me fascina sentir esta sensación. Ojalá mistas, indiferentes con lo negativo e incluso con lo pono sea falsa. Ojalá no sea apenas un deseo. Ojalá no me sitivo. Ya no queremos ser masoquistas, pues eso de suengañe inconscientemente. Y lo que olfateo es que este frir no debe ser parte de nuestra sangre caribeña. Anhecambio en la población ha surgido de manera espontánea, natural, silvestre. Y esta conducta con pretensiones ANHELAMOS lamos vencer al miedo y nos estamos animando a luchar, a salir a las calles, a exigir lo que nos corresponde y mede masificarse, no es dirigida y mucho menos inspirada VENCER AL recemos. Y no estamos por soportar que desde el poder, por los liderazgos nacionales, por las instituciones sonotambién por los siglos de los siglos, se meta la pata, y en ras, por los medios de comunicación o por los periodistas MIEDO Y NOS el peor y no extraño caso, además la mano. Y al poder de incidencia. Lo que nos va uniendo son las ideas, las hay que exigirle con ganas y responsabilidad, porque en metas, los nobles propósitos. Y eso sí que es fuerte, pues ESTAMOS caso contrario sus brazos se cruzan y se congelan. Al poes algo que nace y se desarrolla dentro de nosotros misder no se le debe dar excusas para que sea pasivo, que en mos, en nuestro tuétano. Somos nosotros los únicos proANIMANDO países como el nuestro el poder solo camina si lo emputagonistas de este resucitar que aspiro que pronto abarA LUCHAR, jan, y no siempre. Estoy contento. Imagino que el reclaque a la mayoría. Y digo resucitar porque nuestras ganas del 4% para la educación ha sido el detonante de de luchar estaban muertas, producto de tantas patadas A SALIR A LAS mo todo esto. Que este renacer colectivo continúe con más desde arriba. Por los siglos de los siglos nos han golpeafe. Y espero que mi percepción sea cierta. do duro, sin compasión. Nos han humillado. Nos han CALLES mentido a la franca. Se han olvidado del bien común. Pedro Domínguez Brito es abogado Todo para unos pocos, migajas para el resto. Nos han pdominguez@dominguezbrito.com considerado cretinos, bobos, olvidadizos, incapaces de reclamar
agamos el esfuerzo, en primer lugar, de representarnos con algo de exactitud nuestra nación, y para ello observemos el país: los pueblos conservan siempre la huella que es más profunda si en el momento de establecerse eran pueblos incultos y jóvenes. Cuando los españoles colonizaron la isla, trajeron consigo armas, instrumentos, arte, industria, instituciones, ideas, es decir, una civilización antigua y completa con la cual podían mantener el tipo adquirido y resistir a los influjos del nuevo medio; pero esa misma España traía consigo el germen de la anarquía y de la lucha por el poder: Los reinos de Taifas, el poder del rey y el poder del clero, Fernando e Isabel, Torquemada y Cervantes, todas esas manifestaciones humanas que se arrastran en lo más profundo de la mente del ser humano. Así hemos llegado al siglo XXI ¿Qué tenemos hoy en Dominicana? Un hombre nuevo, pobre e inerme que se encuentra entregado en manos del poder y la riqueza súbita, éstos le envuelven, le transforman, le moldean y se pliega bajo la presión del medio físico, del cual no le defiende su pasado. Exaltado y embrutecido por una corte de miserias humanas, no damos credibilidad a nuestros ojos al verle en el acto de las firmas: Por supuesto que me refiero a Leonel Fernández Reyna, pero no es sólo él; miremos a su lado, a los del
sempleado o tener un mal empleo y comprobaron que para la salud mental, los efectos adversos son superiores en el último caso. Un empleo desequilibrado en esfuerzocompensación y presionante dañaría más que “el paro”. Se sugiere que las políticas públicas promuevan empleos de calidad, en pro del bienestar del trabajador. El impacto psicológico negativo de los empleos cualitativamente pobres implica un costo de salud. claudialerebours@hotmail.com
21
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO "¿Por qué ayunamos y tú no lo ves, nos afligimos y tú no lo reconoces? Porque ustedes, el mismo día en que ayunan, se ocupan de negocios y maltratan a su servidumbre”. Is. 58.3.
Si bien el ayuno es la privación de comida, su razón de ser y su fin no se limitan a lo estrictamente físico o material. En su catequesis del Miércoles de Ceniza, el papa Benedicto XVI expresaba que el ayuno “es el signo externo de una realidad interior, de nuestro compromiso, con la ayuda de Dios, de abstenernos del mal y de vivir el Evangelio”. No ha-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
cemos absolutamente nada, si ayunamos o no comemos carne los viernes de cuaresma y en cambio seguimos llevando una vida desordenada, revolcándonos en nuestros pecados y nuestra falta de misericordia. Ayunar debe ser una reafirmación de nuestro deseo de conversión, de nuestro compromiso de fe. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 22
EVENTO
FIESTA
oda a diario
La Asociación de Cronistas Sociales celebrará mañana jueves “La Fiesta de las Rosas”, con motivo de su 11 aniversario. Será en Jet Set a partir de las 7:00 de la noche. Los fondos de la fiesta se invertirán en obras de bien social. IVELISSE SANTOS, EDITORA
Gucci
Steve Madden
Dollhouse
Gap
Apuesta. Para los días de calor y, sobre todo, de playa, una de las principales tendencias en calzado son las sandalias, que en esta temporada se presentan sencillas y muy femeninas
PISADAS BAJAS Las pasarelas más importantes del
mundo son siempre el punto de referencia para crear un “look” distinguido, femenino y, a veces, atrevido. Muchas de las tendencias de moda sorprenden por el potencial creativo, pues los diseñadores sacan a relucir sus colecciones más audaces con el fin de provocar al público. Con la llegada de los días calurosos, los diseñadores vuelcan toda su creatividad hacia los diseños ligeros, y sobre todo, al calzado que deja los pies desnudos, como las sandalias, que esta temporada se presentan bajas y en colores y diseños muy variados; muchas
con tiras y aberturas. A diferencia del año pasado, que tenían un cierto estilo rústico, las sandalias de este año se presentan un poco más elaboradas y delicadas. También se destaca la tendencia de los adornos, como metales, piedras brillantes, lentejuelas o diversos elementos decorativos, principalmente en la parte superior. Muchas con hebillas y algunas con correas para sujetar desde el tobillo. . Si tienes unas sandalias bajas y cómodas del año pasado que estén en buen estado, pues este año las puedes usar, porque
seguramente siguen de moda. La diversidad de los colores, va desde los tonos más clásicos, como los pasteles, hasta los suntuosos como los dorados y plateados, que se pueden llevar tanto para el día como para la noche, pero los ácidos como los turquesas, fucsias y amarillos pondrán el punto de color.
Ivanka Trump
[IVELISSE SANTOS]
Dollhouse Steve Madden
Lilly Pulitzer Nine West
EL CARIBE. ESTILO
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 23
Celebrarán Miss República Dominicana Imagen Teen 2011 Será el 11 de abril en el hotel Jaragua Un total de 24 jovencitas, con edades comprendidas entre los 13 y los 17 años, competirán por coronarse como la primera Miss Re-
pública Dominicana Imagen Teen 2011, en un evento que será celebrado el próximo 11 de abril en el Teatro La Fiesta del hotel Renaissance Jaragua, con la producción general de Alto Perfil Comunicaciones.
Marleny Hernández, presidenta Alto Perfil Comunicaciones, expresó que “Miss República Dominicana Imagen Teen” tiene como objetivo ofrecer una plataforma de desarrollo y proyección del talento de las jóvenes par-
ticipantes. “Buscamos una joven talentosa, desenvuelta y con grandes deseos de superación para que se convierta en un referente para los jóvenes dominicanos”, dijo. Explicó que el público podrá apoyar a sus favori-
tas, enviando un mini mensaje al 3300, con el número de la candidada. Las más votadas por región, recibirán los títulos Miss Cibao Imagen Teen, Miss Sureste Imagen Teen y Miss Suroeste Imagen Teen, quienes entrarán au-
tomáticamente al renglón de semi-finalistas. Las electas reina y virreina representarán al país en los concursos internacionales Miss Hispanoamérica Internacional y Miss Turismo de las Américas. [EL CARIBE]
La doble ionización para cuidar el rostro Rejuvenece, hidrata y deja la piel lozana La piel es el órgano más grande del cuerpo, el cual protege contra factores nocivos; por lo que su protección es fundamental. Los diversos tratamientos, como exfoliar o regenerar, son solo algunas de las medidas que se pueden tomar para tener una piel cuidada, entre otros métodos más avanzados. Vielka Guzmán, gerente de marca de Guinot, dice que uno de los tratamientos ideales para mimar la piel, es la doble ionización debido a que es un método que hidrata, suaviza, blanquea y deja la piel lozana. Explicó que el proceso es muy sencillo y trabaja cada parte del rostro y zonas muy específicas, dependiendo de la necesidad de cada persona, aportando lo necesario para que el cutis se vea joven y terso por más tiempo. Guzmán agregó que la aplicación de este tratamiento se realiza a través de dos rodillos que ayudan a rescatar el resplandor del cutis y a favorecer la oxigenación de las células, así como la circulación cutánea. [ EL
ÁEste jueves 7, Santiago se convertir en la ciudad m s fashion!
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
Gracias a:
Aplicación del tratamiento.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 24
RUBBY PÉREZ
ESPECTÁCULOS
EN MIAMI El merenguero Rubby Pérez volvió a despertar emociones en dos conciertos en las tiendas Bloomingdale’s de Aventura Mall y The Falls, en Miami, esta vez para celebrar la presentación de las colecciones de primavera de la afamada marca Hugo Boss. Durante hora y media, el artista cantó 16 temas. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Estephanie Fatule, Amelia Vega y Jorge Gadala son las nuevas caras de la música Ritmo
Poco les importa que en la industria musical se vivan momentos agrios o amargos. Que la venta de los discos va en picada o que cada vez más las disqueras cierran las puertas. Son jóvenes cargados de sueños, que comienzan a marcar los pasos de espaldas a las adversidades del mercado. Dentro del grupo de las nuevas cosechas, Estephanie Fatule (Techy) ha sido la que más piropos ha recibido de la prensa especializada desde que debutó hace unas semanas con un showcase en Casa de Teatro. Desde muy temprana edad, Estephanie empezó a absorber la pasión por la música y el espectáculo de la mano de su padre Carlos Alfredo, considerado en su momento como uno de los artistas más completo de su generación. Una breve pausa en sus labores en el programa de su madre, “Hola Gente”, para estudiar música en el Berklee College, en Boston, le ayudó a redefinir su rumbo como artista, según ha contado Techy. “Después que fui a Boston, allí cambió todo. Ahora lo veo todo diferente. Me puse a inventar con la música moderna y junto a mi productor nos pusimos a fusionar música urbana con la base electrónica y los resultados han sido muy positivos”, dijo recientemente la novel artista que en el pasado había hecho varios intentos. “Making me crazy” es uno de los temas punta de lanza de su producción de debut que presentará oficialmente, y que además cuenta con un video producido por Giancarlo Beras Goico. Muchos apuestan a la Techy, otros son más reservados a la espera de que no sea otro amague. [ JOSÉ
NOVA ]
DE TAL PALO... Estephanie Fatule busca cosechar el éxito que en su oportunidad logró su padre Carlos Alfredo.
UNA APUESTA INTERESANTE
❚ Otro Gadala, pero en merengue Jorge no es nuevo en la escena. Antes, estuvo junto a su hermano, Issa, en un dúo que duró poco en la escena. El joven artista apuesta al merengue como propuesta, con una variedad de las canciones que estarán en su primer álbum, como es el caso de “No vuelvo”, “Costumbre”, “Así te amé” y “Me basta”, versión popularizada por José José. “Me siento confiado al decir que el corazón de los dominicanos late a ritmo de tambor, pasión y alegría”, dijo Gadala en su debut. “El merengue es parte esencial de nuestra identidad cultural, un símbolo de todos nosotros”.
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
Nuevos artistas, nuevas apuestas
AL RUEDO.
Jorge Gadala se reactivó hace poco, respaldado por una orquesta de primera categoría.
EL AGUA DULCE DEL DEBUT
Amelia Vega
Admirada por unos y descalificada por otros (luego de su debut en el concierto de Marc Anthony y Chayanne en el Estadio Quisqueya), la ex Miss Universo Amelia Vega está decidida a ir por la corona, esta vez en la música. Un terreno muy difícil al igual que un certamen de belleza, donde se saborea y se llora el éxito al igual que el fracaso. Lo cierto es que mucho o poco, Vega ya ha comenzado a beber del “Agua dulce” con su disco, el cual ha presentado en diversos
escenarios de República Dominicana y Estados Unidos. “De pequeña todo el mundo me decía, tú vas a ser reina, como tu mamá (ex Miss Turismo) y yo decía, no. Yo voy a ser cantante”, ha narrado. Una mezcla de baladas, bachata y canciones más movidas completan la producción de debut de Amelia Vega. “Mi disco es un trago de agua dulce, algo que finalmente se me dio. Poder alcanzar esta meta ha sido una de las etapas más felices de mi vida”, dijo la beldad.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 25
Yolandita y Anthony, 25 años después Los artistas inician gira de conciertos Aunque muchos dudaban de un reencuentro de los cantantes Yolandita Monge y Anthony Ríos, el
Acroarte retoma los talleres educativos La institución busca actualizar a sus miembros Luego del éxito alcanzado en la XXVII entrega de los Premios Casandra, la Asociación de Cronistas de Arte continúa con la capacitación de sus miembros, a través de talleres y conversatorios. La institución periodística retoma esta tarde el ciclo “Conversando con Acroarte” con la charla “Tavito Vásquez y sus aportes al jazzmerengue”, a cargo del maestro Darío Estrella, quien desarrollará el tema: “Tavito Vásquez: un gran improvisador”, y Luis Aquino, con “Tavito versión instrumental, en formato de cuarteto”. Asimismo, el próximo martes 12 de abril se llevará a cabo un conversatorio sobre “Aspectos básicos de las Artes Escénicas”, con la participación de los experimentados actores Karina Noble y Víctor Pinales. Ambas actividades serán realizadas en el salón de actos de Acroarte, en su local de la calle Elvira de Mendoza No. 152, de 6:30 a 9:00 de la noche. A las mismas están invitados sus miembros, profesionales de la comunicación, profesores y estudiantes de las universidades e institutos técnicos. “Conversando con Acroarte” es uno de los programas de educación continua que realiza la institución con el objetivo de actualizar a sus miembros en temas de debate y con ello enriquecer los conocimientos de los profesionales. [EL CARIBE]
junte es un hecho. La puertorriqueña y el dominicano protagonizarán una gira de conciertos que llevará por nombre “25 años después”. Las presentaciones inician el 6 de mayo en Fila-
delfia, el 7 en el teatro United Palace, de Nueva York y al día siguiente en el Lynn Memorial Auditorium, de Massachusetts, informó el empresario artístico Félix Cabrera, gestor de este proyecto.
Por más de dos décadas muchos trataron sin éxito de reunir a la pareja, pero Cabrera, considerado actualmente como el zar del negocio del espectáculo latino, logró convencerlos para llevar a cabo un peri-
plo de más de 20 presentaciones que harán historia en Estados Unidos, Centro América y El Caribe. A decir de Cabrera este proyecto es para él personalmente el más importante y anhelado de su ca-
rrera como empresario, por la admiración que siempre ha sentido por estos artistas. “Esta gira será a casa llena en todas las ciudades y países donde se presente”, dijo. [EL CARIBE]
26[ ARTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
BREVES DE CINE ■ Rogers. Volverá a lucir el
■ Depp. Gana trofeo
traje de Capitán América
en los Choice Awards
El Capitán original está de regreso. Marvel Comics dijo el lunes que Steve Rogers, el joven que trató infructuosamente de enrolarse en el ejército estadounidense durante la II Guerra Mundial, pero terminó tomando un suero de super-soldado que le convirtió en el ágil, fuerte y arrojado Capitán América, volverá a vestir el traje en la popular tira cómica a partir de julio.
Johnny Depp mostró su agradecimiento en la entrega de los premios Kids' Choice derramando una substancia viscosa sobre el público. Después de obtener el premio al Actor favorito, por su interpretación del Sombrerero Loco en Alice in Wonderland, Depp tomó una manguera y arrojó olas de lama verde sobre el público de 10,000 niños que gritaba enloquecido.
■ Disney. Realismo crea rechazo en animado La animación por computadora tiene un problema: Cuando se vuelve demasiado realista, causa cierta repulsión en el público. Recientemente, muchos se quejaron de la casi realista en 3D de Disney Mars Needs Moms.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
HORÓSCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: TENAZ Y CON LOS PIES EN LA TIERRA. LE CUESTA DEMOSTRAR SENTIMIENTOS EN PÚBLICO.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: la situación es favorable para resolver asuntos pendientes o desprenderse de lo viejo. Amor: tendrá una actitud conciliadora que acortará la distancia.
Trabajo y negocios: reconocerá el momento justo para actuar. Su talento será muy útil en este día. Amor: sus sentimientos no serán bien comprendidos por su pareja.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: las señales son claras. Su horizonte material está por cambiar. La recompensa llegará. Amor: su pareja toma riesgos para que usted esté feliz.
Trabajo y negocios: afine la puntería. Debe aprender de los últimos errores y revertir la situación. Amor: descubrirá que las peleas son generadas por los entrometidos.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su habilidad comunicativa es la base de su éxito pero su entorno aún no le entiende. Amor: compone una relación difícil y todos salen ganando.
Trabajo y negocios: alguien despilfarra recursos. Se impone un severo control y registro. Amor: mejor pasar por celoso antes que ser demasiado crédulo.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: la falta de propuestas y cierta inactividad son aparentes. Inicia etapa de prosperidad. Amor: su intuición guiará sus pasos en nuevo romance.
Trabajo y negocios: posible cambio de empleo. Luego de un año, es hora de renovarse. Amor: le costará expresar emociones.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: tendrá ante sí, un abanico de alternativas para su negocio. Amor: las dudas que no se aclaran a tiempo le marcarán qué tipo de relación surgirá.
Trabajo y negocios: novedades que acarrean cambios vertiginosos. Pronto le darán ganancias. Amor: el afecto sincero vendrá de quien menos imagina.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su olfato le dará la razón. Ciertos negocios que aparentan éxito, no lo serán. Amor: su encanto brilla y disipa la tormenta emocional que se avecina.
Trabajo y negocios: explora negocios. Motivará a su entorno. Amor: momento de armonía que predispone a compartir dulces momentos en la pareja.
Tres criollos pasan a final de Minuto de Fama
Vinculan a Don Omar y a El Father con “Ángelo Millones”
Aguiló es el conductor del reality
Estuvieron juntos en tarima de concierto
[EL CARIBE]
El popular reguetonero Don Omar fue vinculado ayer al acusado de narcotráfico Ángel Ayala Vásquez -Ángelo Millones-, al darse a conocer unos videos donde se le ve junto a éste y otro artista. Los videos, tres en total, fueron presentados como evidencia ante del juez federal Juan Pérez Giménez, de acuerdo con una publicación digital del periódico El Nuevo Día de Puerto Rico. A Ángelo Millones, quien alegadamente es la mano derecha del también inculpado de narcotráfico José Figueroa Agosto, se le sigue un juicio ÅRTISTA. Don Omar, de Puerto Rico. por el mismo cargo en el vecino país. Las fílmicas, según la publicación, muestran a Don Omar y a Héctor “El Father” junto a Ángelo Millones La nota añade que los videos forencima de una tarima en una man parte del testimonio de Wifiesta celebrada en diciembre lliam Rodríguez Warner, operador de 2006, financiada presuntade cámaras que trabajó varios años en mente por el inculpado. Happy Production, compañía contrataLa nota reseña, asimismo, da para hacer la grabación de la fiesta. que la tarima, con luces proDurante su testimonio, Rodríguez dijo pias de un concierto a gran esque esa noche tuvo que relevar al cacala, se encontraba repleta de marógrafo que estaba entre el público personas. porque se mareó por el humo de la marihuana. [SANDRA GUZMÁN]
SOLUCIÓN ANTERIOR
monte, Raymond Durán y Carmen Elena Aguilera pasaron a la semifinal del concurso de talentos “Minuto de fama”, que conduce el productor de televisión Luis Manuel Aguiló desde América TV, canal 41, en Miami. Ayalidis, Raymond y Carmen Elena, quienes pasaron la prueba de fuego en este concurso que se transmite diariamente por el programa “Todo bien”, por Antena Latina, se enfrentarán a tres finalistas de la ciudad de Miami. Los dominicanos conquistaron al exigente jurado, integrado por Ari Pinelli, cantante cubano del trío de hermanos Los Tres de La Habana; Juan de Alba, cantante español y Kary Bernal, periodista y actriz cubana. “Minuto de fama” ha contado con la presencia de artistas dominicanos de primer orden, quienes han visitado a los participantes para motivarlos y orientarlos. Héctor Acosta, Los Hermanos Rosario, El Cata, , entre otros artistas, han desfilado por estos estudios.
Música
FUENTE EXTERNA
Los dominicanos Ayalidis Al-
Horizontales 01. Hecho realizado por el hombre. 04. Roblón, clavija (pl.). 08. Cayó dando vueltas. 10. Gran extensión de agua salada. 11. Sustancia viscosa y muy dulce que elaboran las abejas. 12. Plural de una vocal. 13. (... Lanka) República insular del océano Indico, antiguamente Ceilán. 15. Planta quenopodiácea hortense, de hojas comestibles (pl.). 18. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 19. Cidro. 20. No acertó. 21. Me encaminaré. 22. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento.23. División en que terminan las extremidades de los vertebrados. 25. En Amér., sitúa en determinado lugar. 27. Símbolo del cobalto. 28. Haré ojales en la ropa. 29. Estado de no beligerancia entre las naciones. 31. Interjección para animar. 32. Difteria en algunos puntos del aparato respiratorio, que suele ocasionar la muerte.
33. Roture la tierra con el arado. 34. Provincia de Italia, en la Apulia. 35. El que por profesión o estudio se dedica a la filosofía. 36. Volcán del sur de Italia, en Sicilia. Verticales 02. Cantará la rana. 03. Autillos, aves nocturnas. 04. Consonancia o consonante. 05. Fui digno de premio o castigo. 06. Complicada, difícil. 07. Poner eje al carro. 09. En latín, “Dios”. 13. Pago o finiquito de deuda u obligación. 14. (Edgar Allan, 1809-1849) Escritor, poeta y crítico estadounidense. 15. Antes de Cristo. 16. Tela de seda sin brillo. 17. (A ...) En voz baja y suave. 19. Descenso de una parte interna del cuerpo. 21. Muy distraída. 22. Arbol venezolano de madera imputrescible. 24. Practiqué, puse en ejercicio. 25. Relativo a la ciudad. 26. Nombre de la primera consonante. 27. Vendrán de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 29. (Francisco) Pintor español, el más importante de la escuela catalana. 30. En Argentina, terotero, teruteru. 31. Instrumento músico de viento.
CÍRCULO FAMILIAR
TESTIMONIO
"¿CÓMO SE LLAMA? NO TIENE NINGÚN TIPO DE GARRAPATAS, O TACHUELAS DE LOS PIES! "
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 28
IRINA SHAYK
DE FIESTA EN LAS VEGAS La mundialmente famosa modelo rusa Irina Shayk ha dejado a muchos con las ganas de verla lucir un sexy bikini como solo ella sabe hacerlo y ha decidido acudir a la fiesta de la inauguración de la temporada de verano de Las Vegas con un minúsculo mono de seda, para sorpresa de todos. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
NELSON MANCEBO
Coctel. Carlos José Rodríguez y Renan I. Vanderhorst ofrecieron una recepción, en Rooftop Lounge de Novo Centro, para inaugurar el proyecto “Mirador del Pino”, ubicado en Jarabacoa
Jacqueline Pumarol, Trini Baquero, Juan Carlos Zorilla y Juani Rodríguez.
Félix Jiménez, Regina Del Río y Ramón Joa.
Guillermo Cochón, Rosalía Cohén de Cochón y Miguel Calzada León.
ANCLADO EN
LA CORDILLERA Tania Báez, Ignacio Castellano y Kenya Rosario.
Renan I. Vanderhorst, Sheila Rosario y Carlos José Rodríguez.
Con motivo de la inauguración del proyecto inmobiliario “Mirador del Pino”, ubicado en Jarabacoa, sus ejecutivos, los señores Carlos José Rodríguez y Renan I. Vanderhorst ofrecieron un coctel al que se dieron cita empresarios, inversionistas del área de la construcción y personalidades de la vida social dominicana. El Rooftop Lounge de Novo Centro fue el lugar donde se dio a conocer lo que se ha definido como “El secreto mejor guardado de Jarabacoa”, ya que este complejo de 84 villas, está situado dentro de una comunidad única en su clase. El encuentro estuvo encabezado por Vander-
horst y Rodríguez, quienes se encargaron de mostrar en detalle a los invitados las bondades del proyecto inmobiliario y turístico. Al dirigirse a los invitado, Vanderhorst resaltó que las villas se desarrollaron basadas en tres estilos, que son “Villa Sendero”, de dos niveles con tres dormitorios y terraza, con una extensión de 228.94 metros cuadrados y 86.45 metros cuadrados en el área de terraza; también está “Villa Cipress”, que constan de tres niveles con tres dormitorios y doble terraza, habitación de servicio, con un tamaño de 400 metros cuadrados y un área
de terraza de 217.36 metros cuadrados. Por último y no menos importante, está “Villa Mirador”, compuesta por dos niveles con tres dormitorios y doble terraza y vivienda de servicio, con una extensión de 481 metros cuadrados y un área de terraza de 247 metros cuadrados. Dijo también que todas las casas tienen la misma vista, los materiales con que se desarrollaron son ecológicos y que es un proyecto privado en Jarabacoa. De su lado, Rodríguez definió a “Mirador del Pino” como un proyecto seguro, donde el propietario podrá sentirse especial. [MAYRA J.CONTRERAS]
Maxime Taulé y Fantina Sosa.
Joan Guzmán, Luis Guzmán e Isaac Vanderhorst.
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 29
Vida Social. Con la presencia de clientes y relacionados fue inaugurada la nueva tienda de artículos femeninos Piedi by Takone, ubicada en los Jardines Metropolitanos
ROQUE FERREIRA
Francisco Sanchís y Ana Thomén.
Josefina Cabrera de Fermín, Obdulio Fermín y Gisela Guzmán.
BELLEZA Y COMODIDAD SANTIAGO.-
La tienda de cal-
zados y accesorios para mujeres Takone abrió su cuarta sucursal en el país, en esta ocasión llamada Piedi by Takone, ubicada en los Jardines Metropolitanos de esta ciudad. Gisela Guzmán fue quien tuvo la iniciativa en 2003 de abrir la tienda en la Plaza Internacional, y hoy su hija Josefina Cabrera de Fermín y su esposo Obdulio Fermín decidieron seguir sus pasos, al abrir esta nueva tienda, en la que
prometen continuar proporcionando al público femenino la calidad y elegancia que caracteriza al establecimiento . El padre José Estepan realizó la invocación a Dios, a quien rogó derrame su bendición sobre el local donde opera la tienda y las personas que laboran allí. Josefina y Obdulio agradecieron a los clientes y relacionados allí presentes por acompañarlos en este nuevo paso que dan, y recordaron que Takone cuenta
El padre José Estepan, Tairis de Fermín y Obdulio Fermín padre.
Johanna Infante, Michelle García y Meliza Martínez.
con sucursal en la Plaza Olímpica de Santiago y en Santo Domingo. “En esta cuarta tienda, Piedi By Takone, vamos a seguir brindando la calidad, las ofertas, la comodidad y la elegancia que solo Takone puede ofrecer con los diseños de vanguardia que nos caracterizan. Takone abre hoy sus puertas con la conciencia de que la comodidad puede ir de la mano con la elegancia”, expresaron sus propietarios. [WENDY ALMONTE]
Fiordaliza Marte y Maribel Lizardo.
Elisha Fermín y Sarah Reyes.
30[ GENTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
momentos 10 inolvidables de... SALIR DEL PAÍS A ESTUDIAR Este fue un momento trascendental, me fui a los 18 años a estudiar pintura en España y duré 10 años fuera de la República Dominicana. Te confieso que pensé que nunca volvería a vivir en mi país, porque poco a poco me fui envolviendo en muchas cosas, allí comencé mi verdadera profesión y fue una época de intenso trabajo y mucho aprendizaje.
Oscar De la Renta, diseñador de alta costura internacional. Al pedírsele que enumerara estos diez recuerdos, reaccionó sorprendido, “¿diez recuerdos?,es algo en lo que no había pensado nunca’’, dijo.
“BUENOS Y MALOS
SON PARTE DE MÍ”
LA PÉRDIDA DE LA SALUD El diagnóstico de una enfermedad que puede causarte la muerte, es algo inolvidable, en el primer instante te sobreviene una lluvia de sentimientos, pero lo más importante fue el saldo positivo que me dejó: saber quiénes son las personas que de verdad me quieren, además de que aprendí a vivir cada instante con mayor intensidad.
DE REGRESO A CASA
CAMBIO DE CASA
Al volver a la República Dominicana, 10 años después de mi partida, me volví a enamorar de su paisaje y su gente y me di cuenta de lo importante que son para mí mis raíces y esta isla. Al pisar mi tierra otra vez, sentí una alegría tan grande que no la puedo describir con palabras. Por más lugares que he recorrido, siempre quiero volver a casa.
Recuerdo que llegué a Punta Cana luego de haber vivido por más de 28 años en La Romana, pero Casa de Campo ya no era el lugar en que mi esposa y yo queríamos vivir. Vine aquí hace 14 años, con Julio Iglesias, que es como mi hermano, y ambos decidimos que éste era el sitio en que queríamos estar y aquí estamos, uno al lado del otro.
NACIMIENTO DE MI MARCA
POLICÍA POCO AMISTOSO
Durante mis inicios en los Estados Unidos, un momento inolvidable fue cuando nació mi marca, cuando di vida a mi primera colección. Ese fue el comienzo de un sueño, el principio del camino que llevo más de cuarenta años transitando y del que no me canso de andar. Hoy trabajo más y también diseño mejor, porque es mucho lo que he aprendido.
Recuerdo el primer día que lo vi, yo era muy pequeño aún, era un policía rubio y famoso por ser muy malo. Desde que lo veía llegar salía corriendo, aunque no hubiera hecho nada malo. Solo verlo me hacía correr. Ese policía ‘’jabao’’, se convirtió en una de las cosas más tormentosas de mi infancia. De eso no me quiero acordar.
MIS MATRIMONIOS
EN EL HOSPITAL
He estado casado con dos mujeres maravillosas, la primera falleció después de 18 años de casados y en la actualidad estoy casado con una mujer extraordinaria, es alguien con quien comparto todo. He sido muy afortunado y doy gracias a Dios por todo lo que me ha tocado vivir. Cuando decidí radicarme en Punta Cana, a ella le fascinó.
Durante los días que estuve interno en el hospital, donde recibía tratamientos muy fuertes, no me descuidaba de mi trabajo. Tenía un desfile muy importante y en ese lugar se quedaron pasmados cuando vieron desfilar frente a mi cama a una de las modelos, y sobre todo verme a mí dirigirla y hacerle pruebas previas al desfile.
DISTINCIONES RECIBIDAS Los primeros reconocimientos que recibí en el mundo de la moda, en Estados Unidos, cada uno fue significativo para mí. Nunca olvidaré el primero, pero los que han seguido a lo largo de mi vida, cada uno ha sido importante y todavía los recibo con el mismo entusiasmo y los asumo con el mismo compromiso.
TEXTO: EVELYN IRIZARRI FOTOGRAFÍA: DANNY POLANCO
Oscar De la Renta nació el 22 de julio del 1932 en la ciudad de Santo Domingo. A los 18 años su vida cambió, al dejar su país para trasladarse a Madrid con el objetivo de estudiar pintura. En España descubre su interés por el mundo de la moda, algo que no se había planteado hasta entonces. El resto
es historia. Sus modelos elegantes realzan como pocos la belleza femenina con clase. Gracias a esto ha triunfado y ha conseguido que sus boutiques estén presentes en la mayoría de países del mundo. En el año 1993, se convirtió en el primer latinoamericano en diseñar para una empresa francesa, en este caso la prestigiosa firma Pierre Balmain. Por supuesto, su exitosa carrera se ha visto respaldada
por numerosos premios y cargos importantes. De la Renta ha sido escogido dos veces presidente del Consejo de Diseñadores de América en las décadas de los 70 y 80. A sus grandes e importantes logros en el ámbito del diseño de moda femenina cabe añadir que Oscar de la Renta ha abierto con igual éxito su empresa a otros campos, como la ropa de hombre, los accesorios y los perfumes.
OTRA EXPERIENCIA DIFÍCIL CON UN POLICÍA… PERO ESTA VEZ, SE DEFENDIÓ ■ ‘‘Eso me sucedió camino a Bayahíbe, vi que un policía agitaba la mano y para mí me estaba saludando, le contesté el saludo y seguí. Al regresar, el policía se paró frente a mi vehículo y me reclamó que no le había hecho caso a la señal de pare, me pidió mi licencia y como no la tenía le dije que fuéramos a mi casa a buscarla. Cuando le dije mi nombre me dijo: “En tu casa estaba Henry Kissinger. Ok, te puedes ir Oscar,’’ y le dije que no, que me tenía que dejar ir por mí, no por eso.
UN ACCIDENTE Estaba lloviendo y mi vehículo se deslizó y dio como tres vueltas, recuerdo que llevaba unas orquídeas en una caja de cartón, de repente vi un hombre que se acercaba y lo que atinó fue a llevarse la caja, luego llegaron otros hombres en un camión y me llevaron al hospital. Todavía no recuerdo cuándo fue que me sacaron la cartera.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIERCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
] 31
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 8:00 PM BÉISBOL Atlanta vs. Milwaukee
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Minnesota vs. Yankees
ESPN | 12:00PM PROGRAMA SportsCenter
■ ANAHEIM
Fuera de la alineación Erick Aybar estuvo fuera de la alineación por segundo partido seguido debido a una rigidez en el costado izquierdo. Maicer Izturis lo reemplazó.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
ORDEN AL BATE EN SU CARRERA ORDEN Primero Segundo Tercero Cuarto Quinto Sexto
TB 25 1,119 2,580 1,819 674 544
H 5 338 748 568 180 140
HR 0 30 100 75 24 20
CE PROM. 4 .200 137 .302 442 .290 307 .312 94 .267 77 .257
ORDEN Séptimo Octavo Noveno Iniciando entradas En el siore En 3B
TB 602 437 173 1,719 7,469 390
H 159 108 43 488 2,155 105
HR 32 15 4 55 289 8
CE PROM. 124 .264 57 .247 16 .249 55 .284 1,200 .289 40 .269
Miguel Tejada dijo a EL CARIBE que accionar como paracorto o antesalista no será problema, al igual que el orden en la alineación de los Gigantes donde sea colocado
“ME SIENTO BIEN EN SIORE O TERCERA” Mentalidad
Miguel Tejada llegó a los Gigantes de San Francisco con la única misión de jugar béisbol, no importa la posición o el lugar en la alineación en que el dirigente Bruce Bochy lo coloque. Desde que inició la temporada, Tejada ha estado accionando de primer, sexto y octavo bate del equipo, lo que a su juicio, disfruta debido a que esa pasión por el béisbol la lleva por dentro. “Soy una persona fajadora”, dijo Tejada a EL CARIBE.“El mejor de los deseos de poder trabajar fuerte lo tengo y eso se lo agradezco a Dios, que me dio ese don de jugar lo que me gusta que y por algo esta organización (San Francisco) confió en mí al momento de traerme para acá”, agregó. En la pasada serie ante los Dodgers de Los Ángeles, Tejada agotó 17 turnos al bate, cinco como primero al orden de bateo, cuatro como sexto y ocho como octavo. El orden más productivo fue el primero en la alineación. Conectó dos imparables y remolcó dos carreras. Como sexto, se fue en blanco en
“Me siento bien en estar en este equipo. Es una gran organización. Todo el mundo sabe lo que puedo aportar. Lo mío es salir al terreno de juego a batallar duro todos los días y en pensar en ganar cada partido que disputemos”, dijo Tejada. Sobre los ajustes a cambiar luego de accionar en un equipo como el de los Padres y en donde la brisa no es tan fuerte como en San Francisco, Tejada manifestó que se considera un “guardia que está preparado a luchar en cualquier tipo de terreno”. “Ahora mismo el tiempo no está para pensar en la brisa. En lo que sí hay que pensar es en cómo poner la bola en el terreno. Lo mío es pensar
cada una de sus visitas al plato, mientras que como octavo, ligó dos sencillos, uno de ellos doble. Asimismo, dijo sentirse satisfecho de poder regresar a su posición original (siore), luego de jugar la mayor parte de la temporada pasada en la tercera con los Padres. “Le doy gracias a Dios por la salud y el deseo de trabajar arduamente. He tratado siempre de hacer las cosas bien y por eso fue que el equipo me escogió como su paracorto titular, pero de todas formas me siento bien ahí o en tercera”, expuso. En 2010, como antesalista con los Padres agotó 390 turnos, mientras que como paracorto visitó la caja de bateo en 228 ocasiones. NUEVO MIEMBRO. La temporada pasada, Tejada estuvo con los Padres de San Diego. Ayudó a ese conjunto a entrar en pelea por avanzar a la Serie Final, pero los Gigantes sacaron mayor provecho a esa situación. Meses después, Tejada cambió de parcela y hoy juega en contra de los Padres, a pesar de que accionan en la misma división (Oeste) de la Nacional.
AP
ESTANCIA
❚ TODO UN
BATALLADOR En los últimos tres años, Miguel Tejada ha jugado con tres equipos diferentes, en los cuales ha sabido desenvolverse a la perfección. “Los dominicanos somos muy batalladores y que nos gusta este juego”, dijo.
en dobles y en hits. Cuando voy a un estadio no pienso en cómo está la brisa, sino en cómo está el terreno”, expuso “La Guagua”. En cuanto a las condiciones físicas en la que se encuentra, Miguel indicó que se siente en óptimo estado y preparado para ayudar en todo lo posible a que los campeones mundiales retengan nuevamente la corona. DÍAS LIBRES. Recientemente, el dirigente Bruce Bochy manifestó que tratará de dar el máximo descanso a Tejada con el objetivo de mantenerlo en plenas condiciones. “Él es el mánager. Cuando entienda que deba de darme el día libre, lo recibiré. Me he considerado un jugador que juega sin descanso, pero son decisiones que se acatan”, expresó el jugador. Se recuerda que Tejada hace un par de temporadas cortó una cadena de 1,152 juegos de forma consecutivas, la quinta más larga en la historia de las Mayores. Esa cadena comenzó en el mes de junio de 2000 y terminó el 21 de junio de 2007. Se dice que esa seguidilla de juegos consecutivos permitió que sus condiciones físicas mermaran con el tiempo. [ MANNY
MOTA / JULIO E. CASTRO C. ]
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Starlin Castro
[ 33
Rafael Soriano
En el encuentro en que los Cachorros vencieron 6-5 a Arizona, el criollo se fue de 5-2, un doble, una anotada y otra remolcada.
El relevista fue castigado en dos tercios de entradas. Aceptó cuatro carreras para colocar su efectividad en 13.50.
Ogando le gana a Pineda en duelo como abridores Neftalí Féliz obtiene su segundo rescate con Texas MINNESOTA
YANKEES
TORONTO
OAKLAND
TEXAS
SEATTLE
ANAHEIM
TAMPA
METS
FILADELFIA
5 47 63 25 37 MINNESOTA TB D. Span cf 4 T. Nishioka 2b 5 J. Mauer c 3 D. Young lf 5 M. Cuddyer 1b-rf 4 J. Kubel dh 5 D. Valencia 3b 3 J. Repko rf 2 J. Morneau ph-1b 2 A. Casilla ss 2 J. Thome ph 0 M. Tolbert pr-ss 1 TOTALES 36
C 2 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5
H CE BB 1 0 1 1 0 0 1 2 2 1 3 0 0 0 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 5 6
P 0 2 1 2 2 0 1 1 0 0 0 1 10
AVG .316 .250 .143 .143 .133 .353 .125 .000 .188 .200 .143 .200
Batting 2B - D Young (1, D Robertson). RBI - J Mauer 2 (2), D Young 3 (3). 2-out RBI - J Mauer, D Young 3. Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 1, J Kubel 1, A Casilla 1. GIDP - D Young. Team LOB - 7. Fielding DP - 1 (D ValenciaT Nishioka-M Cuddyer). YANKEES TB D. Jeter ss 4 N. Swisher rf 4 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 J. Posada dh 4 R. Martin c 3 A. Jones lf 3 B. Gardner lf 1 C. Granderson cf4 TOTALS 35
C 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 4
H CE BB 1 0 1 2 0 0 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6 4 2
P 1 1 0 1 0 2 1 1 0 1 8
AVG .167 .333 .333 .333 .238 .222 .353 .333 .125 .176
Batting HR - M Teixeira (4, 1st inning off B Duensing 2 on, 0 Out), A Jones (1, 2nd inning off B Duensing 0 on, 1 Out). RBI M Teixeira 3 (10), A Jones (1). GIDP - J Posada. Team LOB - 3. Fielding DP - 1 (A Rodriguez-R Cano-M Teixeira). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
MINNESOTA
000 000 040 1
YANKEES
310 000 000 0 4 6 0
5 7 0
MINNESOTA IL H B. Duensing 7.0 6 M. Capps (G, 1-0)2.0 0 J. Nathan (S-2) 1.0 0
C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0
P EFE 7 5.14 0 2.25 1 4.50
YANKEES IL C. Sabathia 7.0 R. Soriano 0.2 D. Robertson 0.1 M. Rivera 1.0 B. Logan (P, 0-1) 0.0 L. Ayala 1.0
C CL BB 0 0 1 4 4 3 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1
P 6 1 1 2 0 0
H 2 1 1 1 2 0
EFE 1.38 13.50 0.00 0.00 13.50 6.00
LOS YANKEES CAEN NUEVA YORK (AP). Joe
Mauer empujó ayer la carrera definitiva con un sencillo en la décima entrada y los Mellizos de Minnesota se abrieron paso en El Bronx tras ir en desventaja para vencer por 5-4 a los Yankees de Nueva York a pesar de una apertura dominante de CC Sabathia. Delmon Young conectó un doble de tres anotaciones en el octavo episodio para empatar la pizarra y Minnesota aprovechó cinco pasaportes otorgados por los relevistas de los Yanquis en los tres últimos capítulos.
OAKLAND TB C. Crisp cf 5 D. Barton 1b 4 C. Jackson lf 4 J. Willingham dh 4 M. Ellis 2b 5 D. DeJesus rf 4 K. Suzuki c 4 K. Kouzmanoff 3b5 A. LaRoche ss 3 C. Pennington ss 2 TOTALES 40
C 0 0 1 2 0 0 0 1 2 0 6
H CE BB 1 0 0 0 0 1 2 1 1 2 2 0 1 1 0 2 1 1 1 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 13 6 3
P 1 2 0 2 2 1 1 1 1 1 12
AVG .353 .200 .400 .333 .267 .188 .231 .267 .667 .111
Batting 2B - C Crisp (2, J Rauch); C Jackson (1, J Reyes); M Ellis (1, J Reyes); K Suzuki (2, J Reyes); K Kouzmanoff (1, J Reyes); A LaRoche (1, J Reyes). HR - J Willingham (2, 10th inning off J Frasor 0 on, 0 Out). SF - J Willingham. RBI - C Jackson (1), J Willingham 2 (5), M Ellis (4), D DeJesus (2), A LaRoche (1). 2-out RBI - C Jackson, M Ellis, D DeJesus. Runners left in scoring position, 2 out - C Jackson 1, M Ellis 1, K Suzuki 1, K Kouzmanoff 1, C Pennington 1. GIDP - K Suzuki, K Kouzmanoff. Team LOB - 9. Fielding E - K Kouzmanoff (4, field, throw); B McCarthy (1, throw). DP - 1 (K Kouzmanoff-M Ellis-D Barton). TORONTO TB R. Davis cf 5 Y. Escobar ss 5 A. Lind 1b 3 A. Hill 2b 4 J. Rivera rf 3 E. Encarnacion dh4 T. Snider lf 4 J. Nix 3b 4 J. Molina c 4 TOTALES 36
C 2 3 0 1 1 0 0 0 0 7
H CE BB 2 0 0 2 2 0 2 1 0 1 2 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 9 7 1
P 0 1 0 0 0 0 1 0 2 4
AVG .300 .312 .353 .200 .091 .188 .250 .333 .286
Batting 2B - R Davis (1, B McCarthy); E Encarnacion (1, B McCarthy). HR - Y Escobar (1, 10th inning off G Balfour 1 on, 0 Out). SF - A Lind. RBI - Y Escobar 2 (3), A Lind (4), A Hill 2 (4), E Encarnacion (3), T Snider (3). Runners left in scoring position, 2 out - J Rivera 1, J Nix 1. GIDP - E Encarnacion. Team LOB - 4. Base Running SB - A Hill (1, 2nd base off B McCarthy/K Suzuki). Fielding DP - 2 (Y Escobar-A Hill-A Lind, Y Escobar-A Hill-A Lind). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
OAKLAND
003 200 000 1 6 13 3
TORONTO
000 104 000 2
7 9 0
OAKLAND B. McCarthy J. Blevins G. Balfour (P, 0-1)
IL 8.0 1.0 0.0
H 7 0 2
C CL BB 5 2 1 0 0 0 2 2 0
P 2 2 0
EFE 2.25 2.45 10.80
TORONTO J. Reyes C. Villanueva D. Purcey S. Camp J. Rauch J. Frasor (G, 1-0)
IL 3.1 2.2 1.0 1.0 1.0 1.0
H 9 0 0 1 1 2
C CL BB 5 5 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 3 3 2 1 0 3
EFE 13.50 0.00 0.00 0.00 4.50 3.00
SEATTLE I. Suzuki rf C. Figgins 3b M. Bradley lf J. Cust dh J. Smoak 1b M. Olivo c A. Kennedy 2b J. Wilson ss M. Saunders cf TOTALES
TB 4 4 3 3 4 4 4 4 4 34
C 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2
H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 1 1 0 6 2 2
P 0 0 0 1 0 2 0 0 2 5
AVG .286 .143 .350 .125 .294 .353 .333 .353 .167
Batting 2B - A Kennedy (1, A Ogando).RBI - J Wilson (1), M Saunders (2).Runners left in scoring position, 2 out - M Bradley 2, M Saunders 1.Team LOB - 7. TEXAS I. Kinsler 2b E. Andrus ss J. Hamilton lf A. Beltre 3b M. Young 1b N. Cruz dh M. Moreland rf Y. Torrealba c J. Borbon cf TOTALES
TB 4 3 4 3 3 2 3 3 3 28
C 1 0 1 0 0 1 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 5 3 1
P 1 0 2 1 1 0 0 0 0 5
AVG .294 .312 .263 .100 .286 .375 .300 .200 .273
Batting 2B - J Hamilton (3, M Pineda); M Young (3, M Pineda); M Moreland (1, M Pineda). 3B - M Moreland (1, M Pineda). S - E Andrus. RBI - J Hamilton (4), M Young (2), M Moreland (1). 2-out RBI - M Young, M Moreland. Runners left in scoring position, 2 out - N Cruz 1, Y Torrealba 1, J Borbon 1. Team LOB - 3. Fielding E I Kinsler (1, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
000 000
200 2 6 0
TEXAS
010 002
00X 3 5 1
SEATTLE IL H C CL BB P EFE M. Pineda (P, 0-1) 6.0 5 3 3 1 4 4.50 J. Wright 2.0 0 0 0 0 1 0.00 TEXAS A. Ogando (G, 1-0) M. Lowe D. Oliver N. Feliz (S-2)
IL 6.0 0.1 1.2 1.0
H 2 3 1 0
C CL BB 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0
P 4 0 0 1
EFE 0.00 27.00 2.45 0.00
TEXAS SIGUE INVICTO ARLINGTON (AP). El do-
minicano Alexi Ogando blanqueó seis entradas en su debut como abridor para superar a su compatriota Michael Pineda y Texas (5-0) sigue invicto al vencer 3-2 a Seattle. Los otros equipos que aún siguen invictos son Baltimore (4-0) y Cincinnati (4-0). Ogando (1-0), destacado relevista la campaña pasada, ponchó a cuatro y sólo permitió dos imparables en un duelo de pitchers que debutaron como abridores en las Grandes Ligas. Pineda (0-1), de 22 años, impidió que Texas conectara un jonrón, pero concedió cuatro hits de extra bases en seis capítulos.
ANAHEIM TB C H CE BB P AVG M. Izturis ss 5 0 1 0 0 1 .318 H. Kendrick 2b 2 2 2 0 2 0 .429 B. Abreu dh 3 1 1 0 1 0 .400 T. Hunter rf 4 1 2 2 0 0 .261 V. Wells lf 4 0 0 0 0 1 .136 A. Callaspo 3b 4 0 1 2 0 0 .438 M. Trumbo 1b 4 0 0 0 0 2 .176 H. Conger c 4 1 1 1 0 1 .250 P. Bourjos cf 4 0 1 0 0 1 .263 TOTALS 34 5 9 5 3 6 Batting 3B - H Kendrick (1, J Niemann). HR - H Conger (1, 2nd inning off J Niemann 0 on, 0 Out). RBI - T Hunter 2 (4), A Callaspo 2 (4), H Conger (1). 2-out RBI - A Callaspo 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1. GIDP T Hunter. Team LOB - 5. Base Running SB - M Izturis (2, 2nd base off J Cruz/J Jaso), B Abreu (1, 2nd base off J Niemann/J Jaso), T Hunter (1, 2nd base off J Niemann/J Jaso), P Bourjos (1, 2nd base off J Niemann/J Jaso). TAMPA BAY TB J. Jaso c 3 F. Lopez ph-3b 2 J. Damon lf 3 K. Shoppach c 0 B. Zobrist 2b 3 M. Ramirez dh 4 D. Johnson 1b 4 B.J. Upton cf 4 M. Joyce rf 4 S. Rodriguez 3b-lf3 R. Brignac ss 1 E. Johnson ph-ss 1 TOTALES 32
C 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 3
H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 5 3 5
P 0 1 1 0 1 3 0 1 0 0 0 0 7
AVG .000 .333 .091 .167 .231 .062 .067 .333 .091 .286 .000 .167
Batting 2B - M Joyce (1, J Weaver). HR - B Upton (1, 8th inning off M Kohn 1 on, 2 Out), S Rodriguez (1, 3rd inning off J Weaver 0 on, 0 Out). RBI - B Upton 2 (2), S Rodriguez (1). 2-out RBI - B Upton 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Jaso 1, J Damon 2, M Ramirez 1, D Johnson 1. Team LOB - 7. Base Running SB - J Damon (1, 2nd base off J Weaver/H Conger). Fielding DP - 1 (S Rodriguez-B Zobrist-D Johnson). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ANAHEIM
310
010
000 5 9 0
TAMPA BAY
001 000
020 3 5 0
ANAHEIM IL J. Weaver (G, 2-0) 6.2 H. Takahashi 0.1 M. Kohn 1.0 ( S 1 ) J. Walden 1.0
H 3 1 1 0
C CL BB 1 1 3 1 1 2 1 1 0 0 0 0
P 6 0 0 1
EFE 0.69 10.12 9.00 0.00
TAMPA BAY IL J. Niemann (P, 0-1) 6.0 J. Cruz 1.0 K. Farnsworth 1.0 J. Peralta 1.0
H 9 0 0 0
C CL BB 5 5 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0
P 4 0 1 1
EFE 7.50 0.00 0.00 0.00
WEAVER VUELVE A GANAR SAINT PETERSBURG. (AP). Jered Weaver ganó
ayer su segunda apertura seguida, Torii Hunter y el venezolano Alberto Callaspo empujaron dos carreras cada uno y los Angelinos de Los Angeles vencieron a los Rays de Tampa Bay por 5-3 para negarles su primera victoria del año. Weaver (2-0), el abridor del debut, permitió una carrera y tres imparables en seis entradas y dos tercios. Es la primera vez desde su temporada de novato en 2006 que comienza el año con victorias al hilo.
1
METS TB J. Reyes ss 5 A. Pagan cf 3 D. Wright 3b 5 C. Beltran rf 4 S. Hairston lf 4 I. Davis 1b 4 B. Emaus 2b 4 D.J. Carrasco p 0 T. Byrdak p 0 D. Murphy ph 1 B. Parnell p 0 M. Nickeas c 5 C. Young p 3 C. Hu 2b 1 TOTALES 39
C 1 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 7
H CE BB 2 0 0 0 0 1 4 2 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 13 6 4
P 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 7
AVG .250 .143 .412 .143 .143 .333 .200 .000 .000 .200 .000 .000 1.000 .200
Batting 2B - D Wright (1, D Herndon). RBI - D Wright 2 (4), S Hairston (2), I Davis (4), B Emaus (1), C Young (1). 2out RBI - S Hairston, C Young. Runners left in scoring position, 2 out - J Reyes 1, S Hairston 2, I Davis 1, B Emaus 1. GIDP - C Beltran. Team LOB - 10. Base Running SB - J Reyes (1, 3rd base off C Hamels/C Ruiz), A Pagan (2, 2nd base off C Hamels/C Ruiz), D Wright (1, 2nd base off C Hamels/C Ruiz). Fielding DP - 1 (J Reyes-I Davis). FILADELFIA S. Victorino cf P. Polanco 3b J. Rollins ss R. Howard 1b R. Ibanez lf B. Francisco rf C. Ruiz c W. Valdez 2b C. Hamels p K. Kendrick p M. Martinez ph D. Herndon p J.C. Romero p P. Orr ph D. Baez p A. Bastardo p R. Gload ph TOTALES
TB 5 3 3 4 4 4 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 1 33
C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 1 4
P 3 0 0 3 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9
AVG .154 .400 .467 .412 .267 .353 .154 .333 .000 .000 .250 .000 .000 .500 .000 .000 .500
Batting 2B - P Polanco (3, C Young). RBI - P Polanco (1). 2-out RBI - P Polanco. Runners left in scoring position, 2 out - R Howard 3, B Francisco 1. GIDP - W Valdez. Team LOB - 9. Base Running SB - J Rollins (2, 2nd base off C Young/M Nickeas), W Valdez (1, 2nd base off C Young/M Nickeas). Fielding PB - C Ruiz. DP - 1 (R Howard-J Rollins). EQUIPOS
123 456
789 C H E
METS
006 001
000 7 13 0
FILADELFIA
000 010
000
METS IL C. Young (G, 1-0)5.1 D.J. Carrasco 1.2 T. Byrdak 1.0 B. Parnell 1.0
1 7 0
H 5 1 0 1
C CL BB 1 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 7 1 1 0
EFE 1.69 0.00 0.00 0.00
FILADELFIA IL H C. Hamels (P, 0-1)2.2 7 K. Kendrick 2.1 2 D. Herndon 1.0 2 J.C. Romero 1.0 1 D. Baez 1.0 1 A. Bastardo 1.0 0
C CL BB 6 6 2 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 1 1 1 0 1
EFE 20.25 2.70 6.75 9.00 0.00 0.00
34] DEPORTES EL CARIBE.
AP
AP
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
ACCIÓN. Asdrubal Cabrera anota una carrera ante Jarrod Saltalamacchia en la quinta entrada. CLEVELAND
BOSTON
3
1
BOSTON TB J. Ellsbury cf 4 C. Crawford lf 4 D. Pedroia 2b 4 A. Gonzalez 1b 4 K. Youkilis 3b 2 D. Ortiz dh 3 J.D. Drew rf 3 J. Saltalamacchia c1 J. Lowrie ph-ss 1 M. Scutaro ss 3 J. Varitek c 0 TOTALES 29
C 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 4
P 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
AVG .188 .133 .333 .294 .182 .267 .167 .091 .167 .000 .000
Batting 2B - J Drew (1, J Tomlin). RBI - J Saltalamacchia (1). 2-out RBI - J Saltalamacchia. Runners left in scoring position, 2 out - D Ortiz 1. GIDP - A Gonzalez, M Scutaro. Team LOB 5. Fielding E - J Saltalamacchia (1, throw). CLEVELAND TB M. Brantley cf 3 A. Cabrera ss 3 S. Choo rf 4 C. Santana c 2 T. Hafner dh 3 O. Cabrera 2b 4 A. Kearns lf 3 M. LaPorta 1b 3 J. Hannahan 3b 3 TOTALES 28
C 0 1 0 0 1 1 0 0 0 3
H CE BB 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 5 3 6
P 1 2 2 1 1 0 2 2 1 12
AVG .333 .250 .062 .400 .375 .375 .000 .167 .357
Batting 2B - M Brantley (2, J Beckett); A Cabrera (2, J Beckett); T Hafner (1, J Beckett). SF - C Santana. RBI - C Santana (4), O Cabrera (5), J Hannahan (4). 2-out RBI - J Hannahan. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 2, S Choo 2, C Santana 1. Team LOB - 8. Base Running SB - M Brantley (1, 3rd base off J Beckett/J Saltalamacchia), A Cabrera (1, 2nd base off J Beckett/J Saltalamacchia), M LaPorta (1, 2nd base off M Albers/J Saltalamacchia). Fielding E - J Tomlin (1, field). Outfield assists - S Choo. DP - 2 (A Cabrera-J Hannahan-M LaPorta, A Cabrera-O Cabrera-M LaPorta). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
010 000
000 1 4 1
CLEVELAND
000 210
00X 3 5 1
BOSTON IL J. Beckett (P, 0-1) 5.0 M. Albers 1.0 B. Jenks 1.0 D. Bard 1.0
H 5 0 0 0
C CL BB 3 3 4 0 0 1 0 0 1 0 0 0
P 4 3 3 2
EFE 5.40 0.00 0.00 21.60
CLEVELAND J. Tomlin (G, 1-0) T. Sipp C. Perez (S-1)
H 3 0 1
C CL BB 1 1 3 0 0 0 0 0 1
P 3 0 0
EFE 1.29 0.00 0.00
IL 7.0 1.0 1.0
Cuarto revés en línea para Medias Rojas Registran su peor arranque desde 1996 CLEVELAND.
Josh Tomlin superó ayer a Josh
Beckett en un duelo de pitcheo, Cleveland pegó los hits oportunos y los Indios mantuvieron sin victorias a los Medias Rojas de Boston al vencerlos 3-1. Tomlin (1-0) permitió una carrera y tres imparables en siete innings, domando a una alineación estelar de Boston que llegó al encuentro con un promedio de sólo .200 al bate. Orlando Cabrera, Jack Hannahan y Carlos Santana remolcaron carreras para Cleveland. Tony Sipp trabajó una octava entrada perfecta antes que el taponero Chris Pérez de los Indios pusiera las cosas interesantes en la novena. Concedió un sencillo de Dustin Pedroia con un out y le regaló un boleto a Kevin Youkilis cuando había dos outs antes de retirar al dominicano David Ortiz con una línea al jardín izquierdo para llevarse su primer salvamento de la campaña. Beckett (0-1) no pudo impedir que la foja de los Medias Rojas cayera a 0-4, su peor arranque en una temporada desde que registraron 0-6 en 1996. La multitud de 9,025, muchos de ellos aficionados de Boston, fue la menor que acude a ver jugar a los Medias Rojas desde el 2000. Esto no es lo que Boston esperaba... ni nadie. Elegidos por muchos como favoritos para llevarse el banderín de la Liga Americana en el 2011, fueron barridos en tres encuentros consecutivos al comenzar la campaña en Texas, donde los Rangers les pegaron 11 jonrones y los superaron por un total de 26-11. [AP]
REGISTRO. Fue la cuarta blanqueada para Yovani Gallardo en su carrera en las Mayores. MILWAUKEE
1 ATLANTA
ATLANTA
0 TB C H CE BB P AVG
M. Prado lf
3 0 0 0
N. McLouth cf
3 0 1 0 0 0
1
0 .238
C. Jones 3b
3 0 0 0 0 0 .300
.211
B. McCann c
3 0 0 0 0 0 .333
D. Uggla 2b
3 0 1 0 0 0 .200 1
0 .286
Gallardo se luce con blanqueada Solo permite dos hits a los Bravos de Atlanta
J. Heyward rf
2 0 0 0
A. Gonzalez ss
3 0 0 0 0 0 .235
E. Hinske 1b
3 0 0 0 0 2 .000
MILWAUKEE.
D. Lowe p
2 0 0 0 0 0 .000
E. O'Flaherty p
0 0 0 0 0 0 .000
S. Linebrink p
0 0 0 0 0 0 .000
Runners left in scoring position, 2 out - P
ta de dos hits y los Cerveceros de Milwaukee vencieron 1-0 a los Bravos de Atlanta para salir de un mal comienzo de temporada con cuatro derrotas seguidas. El mexicano Gallardo (1-0) expidió dos pasaportes y recetó dos ponches en la tercera blanqueada en su carrera. Dos corredores embasados quedaron out con dobles matanzas y ningún jugador de los Bravos pisó la segunda almohadilla. Gallardo consiguió la mejor actuación de un abridor de los Cerveceros desde que CC Sabathia permitió sólo un imparable en Pittsburgh el 31 de agosto del 2008. El puertorriqueño Juan Nieves consiguió en 1987 el único partido sin hit en la historia de la franquicia. Fue la segunda blanqueada por parte de un abridor en la temporada. Jaime García permitió cuatro imparables en el encuentro en que los Cardenales de San Luis derrotaron 2-0 a los Padres de San Diego el pasado domingo. Un día antes, los Gigantes de San Francisco dominaron 10-0 a los Dodgers de Los Ángeles, pero la blanqueada fue combinada de cuatro lanzadores. El abridor de los Bravos Derek Lowe (1-1) ofreció también un buen desempeño al tolerar únicamente un sencillo productor, a Ryan Braun en el tercer episodio, y escapar de otro apuro en el quinto. Por los Cerveceros, el dominicano Carlos Gómez de 1-0. El mexicano Gallardo de 3-1 con una anotada. Por los Bravos, los venezolanos Martín Prado de 3-0; y Alex González de 3-0.
Fielder 2, C Gomez 2, G Kottaras 1. GIDP
[AP]
F. Freeman ph
1 0 0 0 0 0
TOTALES
26 0 2 0 2 2
.133
Batting GIDP - N McLouth, C Jones. Team LOB - 1. Base Running CS - D Uggla (1, 2nd base by Y Gallardo/G Kottaras). Fielding Outfield assists - M Prado. DP 1 (D Uggla-E Hinske). MILWAUKEE TB C H CE BB P AVG R. Weeks 2b
4 0 0 0 0 2 .286
N. Morgan cf-rf 4 0 3 0 0 0 .500 R. Braun lf
2 0 2 1
2 0
.412
P. Fielder 1b
4 0 0 0 0 0
.176
C. McGehee 3b 4 0 1 0 0 2 .263 M. Kotsay rf
2 0 0 0
1
0 .000
C. Gomez pr-cf 1 0 0 0 0 0 1
.118
C. Counsell ss
2 0 0 0
1 .000
G. Kottaras c
3 0 0 0 0
1
.143
Y. Gallardo p
3 1 1 0 0
1
.167
TOTALES
29 1 7 1
4 7
Batting 3B - N Morgan (1, E O'Flaherty). RBI - R Braun (3). 2-out RBI - R Braun.
Yovani Gallardo lanzó ayer pelo-
- C Counsell. Team LOB - 8. Base Running
Grady Sizemore Participa en un juego en Triple A
Manny Acta Pondera la actuación de Tomlin
El jardinero de los In-
El dirigente de Cleve-
dios jugó siete entradas en un partido de Triple A, uno de los últimos pasos para su regreso tras una cirugía en una rodilla. Sizemore está programado jugar siete entradas más en Doble A mañana.
land había manifestado antes del partido que no esperaba que Josh Tomlin se sintiera intimidado ante la alineación poderosa de Boston. “Después del juego, Tomlin lució fantástico”.
SB - C Counsell (1, 2nd base off D Lowe/B McCann). Fielding DP - 2 (C Counsell-P Fielder, P Fielder-C Counsell). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ATLANTA
000 000
000 0 2 0
MILWAUKEE
001 000
00X 1 7 0
ATLANTA
IL H C CL BB P EFE
D. Lowe (P, 1-1)
6.0 5 1 1
3 7
E. O'Flaherty
1.1 1 0 0
1
0.77
S. Linebrink
0.2 1 0 0 0 0 3.38
0 0.00
MILWAUKEE IL H C CL BB P EFE Y. Gallardo (G, 1-0) 9.0 2 0 0 2 2
1.20
Mike Minor Fue llamado desde Triple A
Jair Jurrjens Lanzará hoy en un juego simulado
El zurdo fue llamado
El serpentinero de los
de Gwinnett, Triple A. Se espera que trabaje en el partido de esta noche. Tuvo récord de 3-2 y efectividad de 5.98 en nueve partidos, ocho de estos como titular la temporada pasada en las Menores.
Bravos, quien se recupera de una tensión en el oblicuo derecho, tiene hoy programado lanzar un juego simulado en Gwinnett. El equipo sigue esperanzado con su pronta reintegración.
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Restricción en el caso de Bonds
Simón pasa examen; plantean sea abridor
Juicio
Reproducción de grabación, prohibida SAN FRANCISCO.
Un juez
federal prohibió que el jurado en el juicio contra Barry Bonds por presunto perjurio escuchara una nueva grabación que según los fiscales refuerza su caso de que el toletero sí sabía que estaba consumiendo esteroides. La juez de distrito Susan Illston decidió que la grabación era inadmisible debido a que “apenas se puede entender” y lo que puede escucharse es irrelevante. La cinta era una conversación entre el cirujano ortopédico de Bonds, Arthur Ting, y el ex socio del pelotero, Steve Hoskins, quien grabó la conversación en secreto en 2003. Los fiscales esperaban usar esa cinta para recuperar algo del impulso que habían perdido cuando Ting dañó severamente la credibilidad de Hoskins. La semana pasada Ting negó categóricamente el testimonio de Hoskins de que ambos habían tenido unas 50 conversaciones sobre Bonds y los esteroides. Ting dijo que no habían discutido ese tema. [AP]
Bautista fuera y Rodney no será cerrador
Salud
Sigue en pie su salida para este viernes
NO SERÁ CERRADOR. Los Angelinos retiraron ayer a Fernando Rodney de la función de taponero para que trabaje en su mecánica de lanzamiento. El piloto Mike Scioscia dijo que Jordan Walden reemplazará a Rodney, que necesita hacer un movimiento de lanzar más compacto. Rodney permitió dos carreras, dos hits y cuatro boletos en una entrada y un tercio en sus primeros dos juegos este año. [AGENCIAS / EL CARIBE]
[AP]
Caso
DA. El serpentinero dominica-
no Alfredo Simón inició ayer un programa de lanzamientos luego de pasar el examen físico en el complejo de entrenamiento de primavera de los Orioles de Baltimore. Los Orioles tienen planeado utilizar a Simón como abridor, pero que el mismo se tomaría varias semanas debido a los cargos de homicidio que hay en su contra luego de la muerte de una persona en víspera de Año Nuevo en Puerto Plata, República Dominicana. Simón se encuentra en la lista restringida de los Orioles, lo que implica que Baltimore no le paga salario mientras se encuentre en la misma. El derecho tomó el puesto de cerrador de los Orioles la pasada temporada y tuvo registro de 42 con 4.93 de efectividad, además de 17 rescates en su tercera campaña en las Grandes Ligas, todas con los Orioles. Cuando Buck Showalter asumió como mánager, el japonés
PREPARACIÓN. Simón inició ayer un programa de lanzamientos.
Koji Uehara quedó como cerrador del club. BAUTISTA, FUERA. El astro dominicano de los Azulejos de Toronto José Bautista no jugó ayer por un problema personal y podría perderse completa la serie de tres partidos contra Oakland. El equipo dijo que es probable que Bautista vuelva el viernes para el inicio de una serie de tres juegos de visitante ante los Angelinos de Los Ángeles. No dio detalles sobre la razón de su ausencia. Bautista fue el líder de cuadrangulares de las mayores el año pasado, con 54 bambinazos.
Bailey, Harden, Ross y Wilson, entre las bajas
AP
El mánager
CASO. Longoria fue inhabilitado el domingo por Tampa.
De San Francisco hasta Tampa Bay, varias figuras relevantes están fuera de acción a comienzos de abril, apenas en los primeros pasos de la temporada de las Grandes Ligas. Los Rays de Tampa Bay colocaron a su estelar tercera base Evan Longoria en la lista de incapacitados de 15 días el domingo por una moles-
tia en el oblicuo izquierdo, la misma dolencia que afecta a Wilson. El jardinero de los Cerveceros de Milwaukee, Corey Hart, también está fuera con la misma lesión. Otros que padecen molestias en el oblicuo son los lanzadores J.A. Happ (Astros de Houston) y Jair Jurrjens (Bravos de Atlanta). [ AP ]
Los Rockies de
Colorado actuarán con cautela ante el problema en la mano de lanzar del dominicano Ubaldo Jiménez, que tiene rota una cutícula. El mánager Jim Tracy no ha cancelado la apertura del veloz derecho programada para este viernes ante los Piratas en Pittsburgh, pero no decidirá nada hasta que Jiménez lance hoy en el bullpen. Además, el dominicano practicará sólo si se siente bien. El serpentinero tenía una curita en su pulgar derecho con la esperanza de agilizar la curación y, aunque el dedo comienza a mejorar, dijo que aún sentía la lesión. En el partido inaugural del equipo del pasado viernes, Jiménez no podía hacer que la pelota girara en sus lanzamientos rompientes y terminó concediendo cinco carreras limpias en seis innings ante Arizona. Al día siguiente, reveló la verdadera razón de su mala salida: no podía ejercer presión sobre la pelota.
ST. PETERSBURG, FLORI-
Negativo
Bob Geren ha mantenido la rutina diaria de dar partes médicos de los Atléticos de Oakland tal y como lo hizo el año pasado. Hasta ahora, sin embargo, las bajas se limitan a un par de relevistas: Andrew Bailey (Novato del Año en 2009) y el derecho Rich Harden. También hay lesionados al otro lado de la Bahía de San Francisco, donde el jardinero derecho Cody Ross y el taponero Brian Wilson (líder de rescates de las mayores en 2010) se han perdido los primeros juegos de los Gigantes, actuales campeones de la Serie Mundial.
Rockies, cautelosos con Ubaldo DENVER.
Epidemia de lesiones en oblicuo de jugadores OAKLAND.
[ 35
Este año, comenzó bien: batea de .455 con dos jonrones en la serie inaugural contra Minnesota.
36] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
NBA
MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 ARIZONA NO EN SI EN 1 1 5 ATLANTA NO EN NO EN 0 0 0 BOSTON SI EN NO EN 1 CUBS EL 1RO EL 2DO 4 4 6 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 1 1 1 CLEVELAND EL 1RO EL 2DO 0 SAN FCO SI EN NO EN 1 1 1 PIRATAS SI EN NO EN 2 2 OAKLAND NO EN NO EN 3 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 3 3 3 SAN LUIS EL 1RO EL 2DO 0 2 TORONTO EL 1RO EL 2DO 0 METS NO EN NO EN 6 6 7 DODGERS NO EN NO EN 0 0 SEATTLE NO EN SI EN 0 FILADELFIA EL 1RO EL 2DO 0 1 1 COLORADO EL 1RO EL 2DO 0 2 TEXAS EL 1RO EL 2DO 1 WASHINGTON SI EN SI EN 2 2 2 ANAHEIM SI EN SI EN 4 5 5 WHITE SOX SI EN SI EN 4 FLORIDA EL 1RO EL 2DO 1 1 3 TAMPA BAY EL 1RO EL 2DO 1 1 3 KANSAS CITY EL 1RO EL 2DO 4 HOUSTON SI EN SI EN 0 2 2 MINNESOTA SI EN SI EN 0 0 5 CINCINNATI EL 1RO EL 2DO 5 8 8 YANQUIS EL 1RO EL 2DO 4 4 4 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 FINAL 1 1 3 3 5 6 1 7 0 2 1 3 4 4
PONCHES
B ENRIGHT A CASHNER M BUMGARNER A HARANG C YOUNG C HAMELS
3 2 2 6 7 3
LANZADOR J MARQUIS A SANCHEZ J HAPP M LEAKE D LOWE Y GALLARDO
PONCHES 2 7 2 4 7 2
LANZADOR
PONCHES
J MCDONALD K MCCLELLAN C KERSHAW J CHACIN JR WEAVER J NIEMANN
4 7 8 4 6 4
LANZADOR B DUENSING C SABATHIA J BECKETT J TOMLIN D BRADEN JJ REYES
PONCHES 7 6 4 3 2 3
LANZADOR M PINEDA A OGANDO G FLOYD L HOCHEVAR
PONCHES 4 4 5 1
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
BASES R.
GORDON BECKHAM ALEX GORDON ADAM DUNN BILLY BUTLER PAUL KONERLO KILA KA'AIHUE CARLOS LEE 0 JAY BRUCE 0 HUNTER PENCE 1 JOEY VOTTO 3 BRETT WALLACE 1 BRANDON PHILLIPS2 VERNON WELLS 0 MANNY RAMIREZ 0 TORII HUNTER 2 MATT JOYCE 2 BOBBY ABREU 1 BJ UPTON 4 MATT KEMP 0 CARLOS GONZALEZ0
JUGADOR
BASES R.
JUAN PIERRE 0 DEXTER FOWLER 0 JAMES LONEY 1 TODD HELTON 1 ANDRE ETHIER 1 TROY TULOWITZKI 4 JUSTIN MORNEAU 0 MARK TEIXEIRA 0 JOE MAUER 1 ROBINSON CANO 0 DENARD SPAN 1 DEREK JETER 0 MICHAEL CUDDYER0 NICK SWISHER 2 DELMON YOUNG 2 CURTIS GRANDERSON 0 JOSE REYES 2 JIMMY ROLLINS 1 DAVID WRIGHT 5
JUGADOR
BASES R.
RYAN HOWARD 0 IKE DAVIS 1 BEN FRANCISCO 0 ANGEL PAGAN 0 SHANE VICTORINO 0 HIDEKI MATSUI 0 ADAM LIND 0 KEVIN KOUZMANOFF 0 JOSÉ BAUTISTA 0 COCO CRISP 2 YUNEL ESCOBAR 6 ANDREW MCCUTCHEN 2 ALBERT PUJOLS 1 NEIL WALKER 0 COLBY RASMUS 2 PEDRO ALVAREZ 0 LANCE BERKMAN 2 BUSTER POSEY 1
JUGADOR
1/2 43 46 38 21 50 61 35 42 54 52
3Q 23 19 28 19 25 24 22 15 27 26
FIN 97 90 89 99 105 107 72 78 105 107
EQUIPOS 1Q TAMPA BAY 1 BUFFALO 1 WASHINGTON 1 TORONTO 1 NEW JERSEY 0 PITTSBURGH 1
1/2 0 2 1 1 1 1
3Q FIN 1 2 1 4 0 3 0 2 1 2 2 4
EQUIPOS TORONTO NY KNICKS FILADELFIA BOSTON PHOENIX CHICAGO LA CLIPPERS MEMPHIS SACRAMENTO HOUSTON
1Q 26 39 26 24 24 25 18 23 24 28
1/2 54 68 50 54 40 53 39 43 52 46
3Q 28 21 15 21 30 28 20 25 24 28
FIN 118 131 82 99 94 97 82 81 104 101
EQUIPOS CHICAGO MONTREAL FILADELFIA OTTAWA COLORADO SAN LUIS
1Q 0 0 1 1 1 1
1/2 1 1 1 2 0 1
3Q FIN 0 1 0 2 0 2 2 5 0 1 1 3
EQUIPOS OKLAHOMA DENVER GOLDEN ST. PORTLAND UTAH LA LAKERS
1Q 27 16 19 19 20 24
1/2 48 47 47 47
3Q FIN 21 20
EQUIPOS ATLANTA NASHVILLE COLUMBUS DALLAS VANCOUVER EDMONTON
1Q 0 3 0 1 0 1
1/2 0 1 0 0 0 0
3Q FIN 3 3 2 6 0 0 2 3
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUSTIN UPTON 1 ARAMIS RAMIREZ 0 CHRIS YOUNG 0 MARLON BYRD 4 KELLY JOHNSON 0 STARLIN CASTRO 3 MARTIN PRADO 0 RICKIE WEEKS 0 JASON HAYWARD 0 RYAN BRAUN 2 BRIAN MCCANN 0 PRINCE FIELDER 0 DAN UGGLA 1 CASEY MCGEHEE 1 KEVIN YOUKILIS 0 SHIN-SOO CHOO 0 ADRIAN GONZALEZ0 CARLOS SANTANA 0 DAVID ORTIZ 0 TRAVIS HAFNER 2
1Q 16 21 16 34 23 29 14 26 22 31
NHL
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
EQUIPOS SAN ANTONIO ATLANTA CHARLOTTE CLEVELAND MINNESOTA NEW JERSEY MILWAUKEE ORLANDO DETROIT WASHINGTON
BASES R.
CHASE HEADLEY PABLO SANDOVAL JORGE CANTU ANDRES TORRES JASON BARTLETT ICHIRO SUZUKI IAN KINSLER MILTON BRADLEY MICHAEL YOUNG JUSTIN SMOAK JOSH HAMILTON RYAN ZIMMERMAN HANLEY RAMIREZ JAYSON WERTH GABY SANCHEZ IAN DESMOND CHRIS COGHLAN
0 1 0 2 0 0 1 1 2 0 2 4 0 2 3 0 0
HORA G-P L LIGA NACIONAL
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
11:45 ---2:20 ---3:10 ---6:35 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ----
PIRATAS SAN LUIS ARIZONA CUBS DODGERS COLORADO SAN FCO SAN DIEGO METS FILADELFIA WASHINGTON FLORIDA HOUSTON CINCINNATI ATLANTA MILWAUKEE
K Correia (D) C Carpenter (D) A Galarraga(D) R Dempster (D) C Billingsley (D) J Hammel (D) T Lincecum (D) T Stauffer (D) M Pelfrey (D) J Blanton (D) L Hernandez (D) C Volstad (D) N Figueroa (D) E Volquez (D) M Minor (Z) INDECISO (D)
1-0 0-0 -0-1 1-0 -0-1 0-0 0-1 -0-1 --0-0 ---
6.0 7.0 -6.2 6.0 -7.0 6.0 4.1 -6.1 --6.0 ---
3.00 2.57 -8.10 4.50 -0.00 3.00 10.38 -2.84 --7.50 ---
1-2 11-1 1-0 2-6 2-4 1-1 5-3 4-2 6-4 3-1 13-10 5-1 2-1 4-0 ---
35.0 110.1 6.0 75.2 55.1 35.1 86.1 32.0 77.2 47.2 217.0 47.1 33.0 33.2 ---
3.34 2.12 6.00 6.07 4.88 3.31 2.08 2.53 4.52 2.64 3.48 5.70 3.55 1.34 ---
20 102 5 70 46 28 100 22 35 28 135 36 22 35 ---
ANAHEIM TAMPA BAY SEATTLE TEXAS WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA YANQUIS DETROIT BALTIMORE BOSTON CLEVELAND OAKLAND TORONTO
D Haren (D) J Hellickson (D) F Hernandez (D) C Wilson (Z) M Buehrle (Z) J Francis (Z) C Pavano (D) F Garcia (D) J Verlander (D) B Bergesen(D) D Matsuzaka (D) M Talbot (D) D Braden (D) J Litsch (D)
0-0 -1-0 0-0 1-0 0-0 0-1 -0-0 ------
7.0 -9.0 5.2 6.0 7.0 4.0 -6.0 ------
1.29 -2.00 3.18 6.00 1.29 15.75 -4.50 ------
5-2 0-0 10-12 6-4 21-11 0-1 0-1 10-7 5-0 1-2 4-1 0-0 2-2 1-1
62.1 2.0 178.1 64.1 305.0 12.0 22.2 144.2 50.0 21.0 34.2 7.0 29.2 20.0
2.74 4.50 3.89 5.18 3.57 6.75 4.76 4.04 2.52 3.86 2.32 7.71 3.94 0.90
62 1 155 57 154 2 15 80 42 10 27 4 14 11
2- 1 1- 2 1- 1 1- 2 3- 1 1- 1 1- 3 2- 1 2- 1 3- 0 1- 2 1- 2 0- 3 3- 0 2- 1 0- 3
7.5 -215 -180 8.5 -120 -150 6.5 9.5 -165 9 -150 8.5 -205
LIGA AMERICANA 1:10 ---2:05 ---2:10 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:07 ----
1- 3 0- 3 2- 1 3- 0 2- 1 3- 1 1- 2 2- 1 1- 2 3- 0 0- 3 1- 2 1- 2 2- 1
-120 8 8 -140 -120 9 10 -160 -140 8.5 -155 9 8.5 -110
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
26/5/10
SAN LUIS PIRATAS EN PIRATAS
5/6/07
CUBS
CUBS
R DEMPSTER
7/7/10
EN ARIZONA
2-1
5
4.0
-330 7.5 -183 8
0-0 1-0 2-1 4-3
6 8
5.5 7.0
+118 9.5
6-4 6-5
5
3.5
-105 9
5-3 8-3
6
7.0
1-2
0
5.0
6-4 6-7 2 8-1 10-5 7
5.0 4.0
WHITE SOX M BUEHRLE
5-1 6-1 2-7 2-8
9 6
7.5 7.0
KANSAS CITY J FRANCIS
+124 7.5 -112 7
4-0 4-2 1-0 1-0
4 5
4.5 4.0
7/10/10
+105 8.5 -129 8.5
2-0 4-3 1-2 1-3
5 1
2.5 3.0
-145 8.5 -129 8.5
3-2 3-2 1-2 7-5
4 4
4.0 3.0
BALTIMOREB BERGESEN 3/10/10 7/7/10
DETROIT EN DETROIT
0-3 0-5 0-2 0-2
3 6
3.5 3.0
6-5 6-5 1 15-5 16-10 4
3.5 3.5
CLEVELAND M TALBOT
1-0 1-7
2-0 1-11
5 5
4.5 4.0
17/8/10
1-2
3-2
8
5.5
DODGERS C BILLINGSLEY 28/8/10
EN COLORADO +128 8.5
3-5
COLORADO J HAMMEL 19/9/10 29/8/10
EN DODGERS DODGERS
+138 6.5 -128 8.5
SAN FCO T LINCECUM 12/9/10 15/8/10
EN SAN DIEGO +142 5.5 SAN DIEGO -164 7
SAN DIEGO T STAUFFER 2/10/10 11/9/10
EN SAN FCO SAN FCO
METS
M PELFREY
11/9/10 15/8/10
FILADELFIA FILADELFIA
FILADELFIAJ BLANTON 24/9/10 6/8/10
METS METS
WASHINGTON L HERNANDEZ 12/8/10 17/7/10
FLORIDA EN FLORIDA
FLORIDA
C VOLSTAD
12/9/10 1/9/10
EN WASHINGTON +135 8.5 WASHINGTON -152 8.5
+108 8 +250 7
HOUSTON N FIGUEROA 29/9/10 18/9/10
EN CINCINNATI -105 7.5 CINCINNATI +132 8
CINCINNATIE VOLQUEZ 28/9/10
HOUSTON
EN ATLANTA
0-0
ARIZONA A GALARRAGA 25/6/09
RIVAL
+138 6.5
SAN LUIS C CARPENTER 30/7/10 7/5/10
FECHA
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-114 10
1-0
3
MILWAUKEE S MITRE
LIGA NACIONAL PIRATAS K CORREIA
4.0
LIGA AMERICANA ANAHEIM D HAREN 17/9/10 25/8/10
EN TAMPA BAY +155 8.5 TAMPA BAY +109 8.5
SEATTLE
F HERNANDEZ
28/9/10 17/9/10
EN TEXAS TEXAS
TEXAS
C WILSON
27/9/10 17/9/10
SEATTLE EN SEATTLE
3-1 4-3 10 6.4 11-1 12-3 8 6.5
-133 7.5 +110 6
3-1 1-0
3-1 2-1
5 8
7.0 6.5
-200 8.5 -110 6
2-6 0-1
5-7 1-2
5 6
5.0 5.5
-230 9 -150 9
1-1 4-3 4-0 8-2
4 2
3.0 2.5
1-2
4-5
0
4.0
1-2
2-5
3
3.0
3-8 6-12 0 2-3 6-7 1
3.0 3.0
-220 8.5
1-2
7.0
-157 8.5 +230 9.5
2-2 2-4 3-4 2-4
4 3
3.5 2.5
BOSTON
D MATSUZAKA
5/8/10 7/6/10
CLEVELAND -200 8.5 EN CLEVELAND -150 9
4-1 6-2 2-0 4-1
6 5
5.5 5.0
+210 8.5
3-5
8-7
2
3.0
-108 - 7
2-1
6-2
5
4.0
+127 7.5
7-0 12-0 3
3.5
10/9/10 9/7/10 13/6/08
KANSAS CITY KANSAS CITY
EN WHITE SOX +165 9.5
MINNESOTA C PAVANO YANQUIS
+120 9
YANQUIS F GARCIA 10/8/10 18/7/10
MINNESOTA +113 9 EN MINNESOTA -105 9.5
DETROIT
J VERLANDER
12/9/10
BALTIMORE
10/6/10
BOSTON
6-2 11
TORONTO D BRADEN TORONTO
TORONTO J LITSCH 29/5/08
-164 7.5
1-3
EN OAKLAND
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ----
ORLANDO CHARLOTTE WASHINGTON INDIANA MILWAUKEE MIAMI NY KNICKS FILADELFIA CLEVELAND TORONTO NEW JERSEY DETROIT PHOENIX MINNESOTA
48-28 32-43 19-55 35-42 31-45 53-23 37-38 40-37 15-60 20-55 23-51 26-49 36-38 17-60
99.50-94.08 92.84-96.79 97.20-104.95 99.40-100.61 91.59-92.59 102.22-95.05 106.31-106.01 99.51-97.51 94.99-104.84 99.35-105.68 93.64-99.78 96.19-100.24 104.93-105.54 100.65-106.91
1/4/11 -------22/2/11 -------7/1/11 -------6/2/11 -------5/1/11 -------4/2/11 -------15/12/10 --------
CHAR ORL IND WAS MIA MIL FIL NYK TOR CLEV NJ DET MIN PHO
39 49 58 49 55 48 51 55 66 63 44 48 56 56
185 -12.5 -2.5 208.5 -7 183 209 -4.5 205 -2 186.5 -5.5 223.5 -10
205.5 -10 211.5 -4.5 198 -5.5 -4.5 216
F
FEC.
77 6/11/10 89 -------113 31/12/10 96 -------101 4/1/11 95 -------103 4/2/11 117 -------120 29/10/10 105 -------82 21/1/11 92 -------122 28/3/10 128 --------
EQ.
H
ORL CHAR WAS IND MIL MIA NYK FIL CLEV TOR DET NJ PHO MIN
43 36 34 49 51 47 52 51 38 46 41 46 66 44
L
F
-6.5 91 185 88 196 86 -6.5 95 183 89 -10 101 209 98 -4.5 100 194.5 81 -4 101 190.5 74 -2 89 -9 111 224 105
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
[ 37
Boston vence y empata con Miami
RESULTADO
Cleveland da duro golpe a Charlotte
Orlando aseguró el cuarto puesto del Este con revés de Hawks NBA
Rajon Rondo anotó 16 puntos y agregó 13 asistencias y los Celtics de Boston se colocaron en la segunda posición del Este tras derrotar 99-82 a los Sixers. Con la victoria, Celtics y Heat de Miami están nivelados en la segunda posición con 54-23 y cuatro partidos por jugar. Paul Pierce tuvo
SPURS SE RECUPERAN. Tony Parker anotó 26 puntos ayer y San Antonio se acercó a la ventaja de local en los playoffs al romper una racha de cuatro derrotas como visita con un triunfo de 97-90 sobre los Hawks de Atlanta. Manu Ginóbili tuvo 18 unidades y Tim Duncan metió 17 para los Spurs. Al Horford encestó 12 puntos y
D’Antoni quiere quedarse en NY KNICKS
Su pacto concluye en el próximo año Un día después de asegu-
[ ESPNDEPORTES.COM ]
AP
rar un puesto de playoffs, el coach Mike D'Antoni aclaró que quiere quedarse en New York. “Amo lo que hago. Me gustan mis jugadores, por lo que todo está bien”, dijo D'Antoni tras la práctica del pasado lunes. “De nuevo, no estoy enfocado en eso per se, pero hipotéticamente... me encantaría”. D'Antoni está bajo contrato hasta la próxima temporada. Su agen-
te, Warren LeGarie, estuvo en la práctica el lunes y se lo vio hablando con el presidente del equipo y el manager general Donnie Walsh. D'Antoni le dijo a los periodistas no leer nada en el hecho de que su agente estaba en la práctica. Dijo, además, que no está preocupado por su futuro. “Uno hace lo mejor que puede. Y generalmente funciona de alguna manera”, dijo el entrenador. “Tengo 60 años, por lo que no tengo que vivir y morir por esto. Si tuviera 40, estaría más preocupado”, agregó el estratega.
CÓMODO. Mike D’Antonio dice ama a sus jugadores.
tuvo nueve rebotes. HOWARD TUVO 18-17. Dwight Howard logró 18 puntos y 17 rebotes, Jameer Nelson anotó 17 y el Magic de Orlando venció a los Bucks de Milwaukee por 78-72. En Nueva York, Toney Douglas anotó 28 tantos, Carmelo Anthony y Amare Stoudemire cooperaron con 23 cada uno en la victoria de los Knicks de Nueva York sobre los Raptors de Toronto. [ AP ]
AP
18, Kevin Garnett 14 y Ray Allen 13 para Boston.
CLEVELAND.
INTENTO. Gooden busca salvar el balón ante Howard.
Ramon Sessions anotó 18 puntos ayer para sentar el ritmo de siete jugadores con cifras de dos dígitos, conduciendo a Cleveland a una victoria de 99-89 sobre los diezmados Bobcats y afectando las posibilidades de Charlotte de ir a playoffs.
38] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Brito gana en tenis de mesa Evento
La tenimesista
santiagués Eva Brito, sin quizás, registró la mejor actuación de su carrera en el plano nacional al proclamarse monarca femenil de la II Copa Banreservas celebrada el fin de semana aquí. Brito constituyó una de las grandes sorpresas del evento internacional que reunió 98 jugadores en cinco categorías al superar a la selección nacional Johenny Valdez, 3-0, en la gran final. El torneo que ofreció más de 50 mil pesos en premios, en cinco categorías, registró una participación récord de 98 jugadores nacionales e internacionales y contó con el soporte de Banreservas, Bocel, Ferretería Ochoa, Torniacero, Cooperativa San José, Súper mercado El Tesoro, Héctor Acosta -El Torito-; Abel Martínez, García & Asociados, Jugos Sweet, Malta Morena y Consorcio E&G. La contienda que organiza Rolling Producciones Deportivas también ofreció dos grandes e inesperadas proclamas tras los éxitos alcanzados por el juvenil santiagués José Toribio y el Master B, el haitiano Randolf Rameau. [EL CARIBE]
Eva Brito.
CDP tendrá dura lucha ante Plaza. FUENTE EXTERNA
SANTIAGO.
FUENTE EXTERNA
Toribio y Rameau también se imponen
LÍDERES. Integrantes del Colegio Loyola reciben su trofeo y regales a nombre de Claro.
Loyola, campeón del Intercolegial Conquistó Copa Claro de boliche
Certamen
El equipo del Colegio Loyola, Pin Killers, totalizó 1,278 pines derribados y así se llevó el primer lugar de la Copa Claro del Torneo Intercolegial de Boliche, en un campeonato en el que tomaron parte más de 400 jugadores de 20 centros educativos. Rafael Pérez, Mario Valenzuela, Kinichi Rivera y José Tavárez integraron la selección del colegio Loyola en los dos juegos del certamen, con 613 en el primero, 607 en el segundo y un handicap de 58. Recibieron 75 mil pesos, con el respaldo de Claro, para su graduación. Además, cada jugador recibió una laptop, equipos móviles Blackberry con servicio de internet gratis por seis meses. El presidente de Claro, Oscar Peña encabezó la premiación. Asistieron también Osvaldo Villalona, gerente de Promociones de la compañía, y Rolando Antonio Sebelén, gerente general del Sebelen Bowling Center.
El segundo lugar correspondió a la representación del Ashton School, integrado por Javier Cuello, Luis Cobucci, Thomas Campz y Héctor Zacarías, quienes obtuvieron la suma de 50 mil pesos para ser utilizados en su graduación de bachiller. Mi Colegio resultó ganador de la tercera posición, y sus integrantes José Paulino, Pedro Inoa, Miguel Melven y Luis Ávila, recibieron 25 mil pesos para su graduación. La copa Claro de Boliche contó con la participación de los colegios Saint Thomas, ABC School, Notre Damme School, SEK las Américas, Ashton School, Jerome Brunell Scholl; Saint Michael, MC School, Lux Mundi, Saint Patricks, Internacional School Santo Domingo, Catedral School, Dominico Americano; Christian School, Look At Me School, American School, Apostolado, Escuela Nueva, Veritas, Venc, Los embajadores y Santa Teresita. Otras marcas que apoyaron el evento: Blackberry, Alcatel, Malta Morena, Cortés Hermanos y Colgate Palmolive. [EL CARIBE]
SATISFECHO CON PARTICIPACIÓN
Entusiasmo en próxima Copa Villalona resaltó el gran éxito del evento colegial donde compitieron diferentes centros educativos del país y resaltó que el próximo año espera un entusiasmo y dedicación todavía mayor de los competidores que ya experimentaron un evento deportivo con el dinamismo y nivel competitivo que solo puede imprimirle la marca Claro.
Semifinal se inicia esta noche BALONCESTO
Torneo de Santiago entra en dura fase Esta noche a las 7:00 p.m. Plaza Valerio y el Club Domingo Paulino abrirán las cortinas de la Arena del Cibao Oscar Gobaira de la semifinal del torneo de baloncesto superior de Santiago, en un formato de Todos contra todos. Plaza Valerio, que se quedó con la segunda posición ante un CDP que se ubicó en tercer lugar. El Plaza con sus figuras principales, Eduard Santana, Juan Pablo Montás y José Olivero lucharán contra la tripleta experimentada de Franklin Matos y Marlon Martínez y el armador Juan Coronado A segunda hora Pueblo Nuevo se enfrentará al conjunto Gregorio Urbano Gilbert. Pueblo Nuevo contará con el escolta Víctor Liz, Manuel Guzmán, Luis Martínez y el recién adquirido Carlos Paniagua y el GUG que tiene a Quentin Smith a Olley Bailey, escogido el Jugador Más Valioso de la serie regular, Benjamín Colón y Alejandro Liriano. La elección fue hecha por el programa Baloncestista Estrella de la Semana, que organiza Producciones Millenium. [EL CARIBE]
Velocidad
Incluye una prueba de gymkhanas El campeonato de Drift tendrá su primera prueba el domingo en el Autódromo Mobil 1, con la participación de pilotos de Puerto Rico y con el reinicio de las Gymkhanas. El presidente del Club Dominicano de Corredores de Drift, Eugenio Alfau, expresó que en esta ocasión contarán con la par-
ticipación de dos pilotos de Puerto Rico, Luis Lizardi en su BMW E46 turbo y Oscar Lizardi en su BMW E30.“Ellos vienen con la intención de demostrar el nivel de desarrollo del drift en la vecina isla”. Alfau aseguró que este evento estará lleno de sorpresas para los asistentes, para los cuales se tiene la reintroducción de las Gymkhanas, donde, cumpliendo con reglas de seguridad básicas, el público podrá demostrar sus destrezas al volante, además de superar
pruebas para las que deberá abandonar la comodidad de su auto. Esto garantiza a los asistentes un entretenimiento no solamente técnico, sino también muy jocoso. El Autódromo Mobil 1 junto al Club de Drift realiza las acciones necesarias para que este evento se lleve a cabo a la altura de las exigencias de los espectadores y con un precio cómodo que motive a la participación en familia de esta actividad, en un lugar seguro. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
El campeonato de Drift se inicia el domingo
SEDE. El Campeonato de Drift se disputará en el Autódromo Mobil 1.
EL CARIBE. DEPORTES
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
El Real Madrid dio un buen paso FÚTBOL
El Schalke sorprende al Inter en Liga de Campeones El Schalke
alemán dio ayer la gran sorpresa en el arranque de los cuartos de final de la Liga de Campeones al vencer 5-2 como visitante al Inter de Milán, mientras que el Real Madrid puso un pie y medio en semifinales al derrotar 4-0 al Tottenham inglés. Ambos ganadores quedaron en situaciones casi inmejorables de cara a los duelos de vuelta el 13 de abril en Inglaterra y Alemania. El Barcelona recibe mañana a Shakhtar Donetsk y Chelsea a Manchester United, en el inicio de las otras dos series por los cuartos de final. El brasileño Edu anotó dos veces por Schalke, que busca avanzar por primera vez a las semifinales de la Copa de Europa. Raúl
PAUL WHITE • AP
LONDRES.
GOOL. Angel Di María, del Real Madrid, festeja su marca.
González, Joel Matip y Andrea Ranocchia -en contra- agregaron las otras dianas del conjunto germano. El técnico brasileño del Inter, Leonardo, casi sin voz de tanto gritar a su equipo para tratar inútilmente de corregir la debacle, dijo a la televisora Sky que, a pesar de todo, "esto no ha terminado porque, aunque parezca poco realista
una remontada tan importante, en el fútbol puede suceder de todo". “El equipo jugó bien independientemente de jugar contra diez. Sobre todo mejoramos en la segunda parte, tocamos más el balón y marcamos tres goles”, dijo el portugués Cristiano Ronaldo a la televisión tras el el partido. [ AP ]
[ 39
Ogando no defrauda Pasa la prueba en su debut como abridor
P. 33
MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
Los Celtics de Boston mostraron todo su potencial ante un rival tan peligroso como los Sixers de Filadelfia y se rehúsan a abandonar la pelea por el título de la Conferencia Este
AP
P. 37
ESPÍRITU GUERRERO
BÉISBOL. Colorado cuida a Ubaldo Jiménez. Simón Cabrera pasa examen. BASKET. Semi inicia hoy en Santiago. FÚTBOL. Madrid, bien en Champions.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
VENDO : Villa Mella, Res. Don Diomedes, 191.77 a $1,800 el M2 / 239.91 de esquina a $2,000 el M2, con títulos. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118
ALQUILO: APARTAMENTO AMUEBLADO, MARCADO CON EL NO. 901, EDIFICIO TORREMAR, UBICADO EN LA AVE. GEORGE WASHINGTON NO. 505, AL LADO DEL EDIFICIO MALENCON CENTER, CONSTA DE 3 HABITACIONES, CON 2 ½ BAÑOS, RECIBIDOR, SALA, COMEDOR, 5 BALCONES, COCINA, Y CUARTO DE SERVICIO CON SU BAÑO. PRECIO US$2,000.00, TELEFS. (809) 535-6990/7015 Y 7089. ALQUILO: APARTAMENTO DE 3 HABS., 2 BAÑOS, SALA, ANTESALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, PARQUEO, UBICADO EN LA CALLE BANI, URBANIZACION TROPICAL, RD$13,000.00, TEL. (809) 535-6990/7015/ 7089, CEL. 829-914-2325. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Apartamentos Alquiler ALQUILO : Aparta estudio Zona Universitaria, 1 hab, 1 baño, cocina, área de lavado, cuarto de serv., amueblado, US$500.00/ 1 hab con baño integrado $7,000 (Preferiblemente a estudiante) Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
ALQUILO : Apto. Los Prados, 3er Piso, 2 habs con closet, 2 ½ baños, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c/baño, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. $18,000 sin amueblar/ $22,000 amueblado, incluye mantenimiento. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO : Aparta estudio, Ens. La Fe, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $7,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
Apartamentos Ventas GAZCUE: SE VENDE Apto. 4to piso, 3hab, 2b 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab de servicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, Av. Independencia. LOS ALMENDROS. US$210,000.00 Neg, Info. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080 VENDO : Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. $1,900,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Aut. Las Américas, Res. Viñas del Mar, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo. Desde $800,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
VENDO : En planos, Ens. Ozama, 3 habs, 2 baños, separación $100,000, 12 meses para completar inicial, Desde $3,420,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. Automóviles Venta
Solares Venta DE OPORTUNIDAD: Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, en excelente proyecto, por RD$250,000, Inf. 829-410-3972. VENDO : Aut. Duarte, Res. Las Mercedes, con titulo 153.35 M2 a $1,600 el M2.. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.
SE VENDE: Automóvil Renault Laguna, 2005, verde y Automóvil Skoda Octavia Elegance, 2005, azul. Tel. 809-683-2211 y Cel. 809-723-8372. VENDO VEHíCULO Toyota Camry, año 2002, 4 cilindro, color blanco, RD$290,000 n e g o c i a b l e Inf.809-435-1921 /809-986-1685
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Camry, dorado, año 2007, placa A 4 8 6 6 1 2 , c h a s i s JTNBE46K373106814 a nombre de Juan Manuel Tavarez. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Chevrolet Tracker, azul, año 2002, placa G169843, chasis 2CNBJ13C926914089 a nombre de Cesaria Del Carmen Rodriguez. PERDIDA DE PLACA Del veh. Jeep Land Rover, azul, 2010, placa G 2 2 9 9 1 1 , c h a s i s SALLSAAF4AA230526, a nombre de Ceresa Motors C. por A. PERDIDA DE CHAPA: Del Automóvil Honda Civic, año 2002, blanco, placa A464229, chasis No. ES11006389, a nombre Pedro Santana Garcia. Camionetas Venta VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta marca Toyota Tacoma. 2001, en perfecta condiciones, Inf.: 829-923-2433, José
Yipetas Venta VENDO VEHíCULO Toyota Sienna, año 2006, recien importado, color dorado, no corrido en el país R D $ 5 9 5 , 0 0 0 Inf.809-435-1921 /809-986-1685 Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Jeep Nissan, año 2002, blanco, placa G229262, chasis VSKTVUR20U0516167, a nombre de Juan Emilio Luciano PERDIDA DE MATRICULA: Del veh. de carga Isuzu, placa No.L023886, azul, 1994, chasis JAATFR10FR7100074, a nombre de LA ANTILLANA COMERCIAL, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Honda Civic, 1999, color verde, placa A083283, chasis 2HGEJ667XXH556835, a nombre de Jose Densy Pons Reynoso. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo privado Mitsubishi, placa A339614, azul, 95, chasis DSKCB2ARU02687, a nombre de Agisell Torres Cabrera. PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo privado Toyota, placa A093124, blanco, 90, chasis 4T1SV21E1LU111925, a nombre de Sigfredo Ant. Taveras T. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Loncin LX90-3C, roja, año 2006, placa N456184, chasis LLCLXL3C471071053 a nombre de Danilo De Jesus Rosario Milanda. PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta X-1000 Mod. LF125T-7, azul, placa N413388, chasis LF3TCJ7097B300197 a nombre de Teruel & Co., S.A.
PERDIDA DE PLACA: Del automovil privado Toyota Camry, marron, año 84, placa A250921, chasis JT2SV16E8E0075239 a nombre de Tomaquina Puntiel Mena. Se Vende Solar: de 4375 Mts,con verjas en Block, en la Av. Hispanoamericana,Canabacoa Santiago, Para información 809 581 3887, 809 224 7022.
ARGALUX MODAS EN FACEBOOK: Tu tienda online para chicas y chicos modernos, ventas al por mayor y al detalle, Movil: 809-749-0001, 809-995-7670, BBPin: 20DE4CA4.
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago). Jimenez & Asoc. Vende Casa Centro ciudad Santiago, precio especial, hasta 3 parqueos, local comercial y vivienda, en, Las Americas, casa en Brisas del Este, apto. Cerros de Gurabo, solar en Sosua, local comercial y vivienda en Pueblo Nuevo. Inf. (Tony) 809-724-2040 y 2043, 841-1849 ZENON ROSARIO VENDE: Piano Vertical, Marca Baldwin de Consola. RD$100,000.00. Llame Tel. 809-582-0024.
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE