El Caribe | Edición Impresa by Periódico elCaribe

Vargas pedirá se respete el pacto Exigirá la mitad de los cargos en un gobierno del PRD

P. 11

LUNES 11-4-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.623 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES

4 16 21 37

ESTILO ARTE GENTE DEPORTES

38 40 44 48

FUENTE EXTERNA

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN

ACTO. Fernández habla durante la reunión a seis de los precandidatos presidenciales. Margarita Cedeño no asistió por no ser miembro del Comité Central del PLD.

El PLD da el campanazo y corren 7 precandidatos Compiten Danilo Medina, Margarita Cedeño, José Tomás Pérez, Franklin Almeyda, Rafael Alburquerque, Domínguez Brito y Radhamés Segura por la candidatura presidencial P. 4/6/8

Kevin, con 5 años, un prodigio de la canción

PAÍS

Félix García entra a Foro Iberoamérica

Cámaras de la PN son obsoletas

■ Carlos Fuentes y Ri-

■ Experto dice que el

cardo Lagos se lo comunican al empresario. P. 9

sistema de vigilancia no es adecuado. P. 12

PAÍS ORLANDO RAMOS

El menor ha cautivado con su voz en la apertura del “Mes de la Canción Escolar” P. 40

PAÍS

Amable es un hombre con suerte

■ A pesar de las irregu-

laridades en la LMD reveladas por la Cámara de Cuentas, no ha sido tocado. P. 12

VENTANA DOS

11.04.11 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

¿En verdad existe la AMET? ¿Podría alguien decirme, más allá de toda duda razonable, si en verdad existe con todas las de la ley una cosa llamada Autoridad Metropolitana del TransRamón porte? ¿Será verdad Colombo que esos zánganos verPeriodista■ des que vemos en los cruces de algunas escasas calles y avenidas son representantes de una “autoridad” que no sabemos si en verdad existe, o son simplemente un pretexto para que un general de vez en cuando diga una que otra pendejada? Usted y yo sabemos de qué realidad proceden estas preguntas.

EDITORIAL

Margarita Tavares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Juan Sánchez EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

a Suprema Corte de Justicia acaba de sufrir otra sensible pérdida con la muerte de la magistrada Margarita Tavares, acaecida ayer a los 87 años, luego de enfrentar varios quebrantos de salud. En ese tribunal era muy querida y admirada por sus conocimientos, dedicación y equilibrio, además de los grandes aportes que hizo durante su gestión, especialmente en materia penal, de la cual era especialista. Sus compañeros jueces la tenían como la consultora por excelencia, sobre todo cuando se abordaban temas jurídicos de extrema delicadeza que podían prestarse a diferentes interpretaciones. Su sentido de responsabilidad y su amor por el trabajo eran de tal naturaleza que cumplió fielmente con todas sus obligaciones hasta que su menguada vitalidad física se lo permitió. Por ese y otros muchos méritos personales deja una profunda huella de entrega y éxitos en la Suprema Corte de Justicia, por lo que representa también un ejemplo para la sociedad dominicana y los noveles profesionales que incursionan en la abogacía y el derecho. Antes de ser nombrada en la Suprema, en agosto de 1997, había tenido un largo y fructífero historial profesional como catedrática en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), miembro fundadora de la entonces Asociación Dominicana de Abogado (Adoma), en la Comisión para la Reforma Judicial en 1978 y en los trabajos de actualización del Código de Procedimiento Civil, en 1979. Asimismo, tuvo una activa participación en todos los seminarios y eventos dedicados a analizar la violencia intrafamiliar y a propiciar el conocimiento y respeto al Código de Niños, Niñas y Adolescentes. Además, fue miembro del Colegio Dominicano de Notarios y ejerció la profesión de abogada en el bufete de su padre, el doctor Froilán Tavares, quien fue presidente de la Junta Central Electoral (JCE). La muerte de doña Margarita Tavares toca las fibras sensibles de todos aquellos que aprecian los principios y la rectitud personal, porque ha partido una mujer de reconocida probidad y un ser humano que se distinguía por su humildad y nobleza.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

DAN DE QUE HABLAR

ESTA ERA UNA JUEZA MUY QUERIDA Y VALORADA

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do

MEMORÁNDUM

ROMELIO MONTERO

CHATEO A pesar del riesgo que representa, es común ver en la ciudad las personas enviando mensajes por sus teléfonos celulares. La ley de Tránsito prohíbe el uso de los teléfonos mientras se está frente al volante. ¿Letra muerta? envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

El discurso de Leonel Fernández y la reunión del comité central del PLD que escogió los precandidatos han hecho olvidar los problemas del PRD. Pero hoy habla Miguel Vargas Maldonado. Un discurso muy esperado. Miguel y su grupo creen que fueron engañados en la convención, al permitirse que supuestamente votaran más de 300 mil peledeístas y reformistas y eso ha llevado al tranque de hoy. Como han dicho incluso algunos de sus parciales, la expectativa es que el presidente del PRD despeje el panorama. No tiene otro camino, no importa el valor de sus alegatos. La realidad es terrible, ahora más que nunca, cuando el PLD ya definió su panorama y abrió las primarias después del no de Leonel Fernández a las ideas reeleccionistas, lo que deja claro, dificultad más, dificultad menos, que esa agrupación escogerá sin muchos problemas el rival de los perredeístas para la contienda electoral de 2012.

agenda 10:00 A.M. Inicio Tour de Protestas Vecinos de Gazcue. Ayuntamiento del Distrito Nacional. 10:00 A.M. El Ministerio Ambiente y la ACOPROVI invitan a la firma de convenio, en el Salón de Conferencias del Ministerio. 10:00 A.M.

Rueda de prensa del Consejo Nacional de Seguridad Social, en la avenida Tiradentes No. 33.

11:00 A.M.

Sur Futuro invita al lanzamiento de Café Monte Bonita, en ocasión del

Día Nacional del Café, en el hotel El Embajador.

5:00 P.M. Discurso al país de Miguel Vargas, presidente del PRD, en el hotel Dominican fiesta. 6: 00 P.M. Internas del Centro de Corrección y Rehabilitación Femenino de Najayo presentan obra de teatro "Se equivocó la paloma". 7:00 P.M. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, pone a circular libro en la UCSD.

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 4

ACCIDENTE

MENOR MATA A SU PADRE DE UN TIRO Un capitán de la Policía Nacional fue muerto ayer de un disparo que, con su propia arma de reglamento, le hizo su hijo de nueve años. La institución del orden asegura que la muerte del oficial se produjo de manera accidental. El hijo de Geraldo Mateo también recibió una herida en una mano con la misma arma. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

PLD escoge aspirantes Siete precandidatos buscarán la candidatura presidencial

Política

Por primera vez en la historia del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el Comité Central aprueba la precandidatura de más de tres aspirantes a la presidencia. Siete precandidatos participarán en la convención del 26 de junio.

FUENTE EXTERNA

DANNY POLANCO

Los precandidatos aprobados casi desde que inició la reunión fueron Danilo Medina, el vicepresidente Rafael Alburquerque, Franklin Almeyda Rancier, Francisco Domínguez Brito, José Tomás Pérez y Radhamés Segura, de acuerdo con el secretario general del partido oficial, Reinaldo Pared Pérez. Luego de la aprobación de estos seis precandidatos -según Pared Pérez- Ligia Amada Melo de Cardona propuso que a la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, que estuvo ausente en el encuentro, se le permitiera participar en el torneo in- COMPETENCIA. Los aspirantes inician una carrera por reunir la mayoría de los votos en los comicios internos del PLD, que se celebrarán el 26 de junio. terno de ese partido. PRIMERA DAMA La moción de Melo de Cardo- tensión del período de las actuana fue aprobada por unanimi- les autoridades del partido, esco❚ CEDEÑO TIENE dad por el Comité Central, de la gencia de precandidatos que misma forma en que habían competirán en el torneo interDERECHO aceptado la prenominación de no, los reglamentos que regirán Danilo Medina y la competencia, y la designación los otros seis precandidatos. Francisco DomínLa comisión organizadora de de los que la organizarán. guez Brito dicen Euclides Gutiérrez Félix sosla convención del 26 de junio, que la primera que ya tenía a César Pina Tori- tuvo que el hecho de que por dama Margarita bio como coordinador y al sena- primera ocasión el Comité CenCedeño de Ferdor por San Juan de la Maguana tral aprobara más de tres prenández tiene deFélix Bautista y Danilo Díaz candidaturas demuestra que el recho a particicomo integrantes, fue completa- Partido de la Liberación Domipar en la convennicana avanza en su da con Alejandrina ción, por ser parvocación democrátiGermán, Temístocles te del PLD. ca, al tiempo de resMontás, Miriam CaLo mismo opina paldar la declinación bral y Guaroa GuzEuclides GutiéPORCIENTO a la repostulación del mán, que recibieron rrez Félix. “No del Comité presidente Leonel el apoyo unánime sólo es la PrimeCentral votó Fernández, por sugedel Comité Central. ra Dama, estaDe los 403 miembros del Co- rencia, según Gutiérrez, del Comos hablando de El recurso de la segunda vuelta uno de los votos de las bases. mité Central, asistieron a la cita mité Político. la compañera ha estado presente en las conCuando reporteros de EL CARIBE le “No hay que preocuparse por 371, por lo que las decisiones de Margarita Cedevenciones del Partido de la Liberación preguntaron a Danilo Medina si tenía ayer contaron con el consenso lo que pasará luego del 26 de juuna estrategia de alianzas con preño, quien tiene toDominicana (PLD), aunque no haya sidel 92 por ciento de la matrícu- nio, porque un candidato, homcandidatos rezagados en caso de pado el derecho de do necesario porque el Comité Cenla de ese organismo del partido bre o mujer, conseguirá el 50 por participar en las tral nunca había elegido a más de tres sar a segunda vuelta respondió: “No ciento más uno de los votos y se oficial. habrá segunda vuelta, las bases me elecciones de precandidatos desde que Juan Bosch En la reunión, que tardó una proclamará candidato o candiapoyan y venceré en primera vuelta a nuestro candidafalleció en 2001. hora en desarrollarse, la alta di- data en primera vuelta”, dijo Guto presidencial”, Sin embargo, con siete precandidatos cualquier precandidato”. Asegura que rigencia del PLD acordó cuatro tiérrez Félix. su proyecto político está más cohedeclaró. parece distante la posibilidad de que puntos: el plebiscito para la exsionado que nunca. un participante consiga el 50% más [ CARLOS ARTURO GUISARRE ]

“GANARÉ EN LA PRIMERA VUELTA”

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

6[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

TOP SECRET Bases organizaron mitin

alternativo en reunión

LEO HERNÁNDEZ

Lo desactivó

■ Cantinflada Aunque el presidente Hipólito Mejía calificó de “cantinflada” la pieza oratoria en que El Príncipe declinó su repostulación, la verdadera cantinflada es la propuesta de Ivanhoe Ng Cortiñas dizque para que el candidato presidencial del PLD no sea escogido por el Congreso Elector, como mandan los estatutos del partido morado, sino que sea escogido mediante la realización de encuestas. La verdad que hay gente que por sonar habla cualquier cantinflada…

■ Trasiego Después del discurso del jefe del Estado del viernes, hay un trasiego de voluntades y adhesiones para con el precandidato Danilo Medina, desde los litorales de otros aspirantes a la nominación presidencial morada que de antemano se saben descartados. Los días que vienen darán mucho de que hablar y escribir. …creaimagen.sa@gmail.com

Militantes del PLD se congregaron frente a hotel

DANNY POLANCO

Al declinar para la búsqueda de un nuevo mandato, el presidente Leonel Fernández desactivó toda una parafernalia que ya hasta tenían programada las organizaciones y ¿personalidades? de la denominada sociedad civil, muchos(as) de los(as) cuales, como ya he escrito en anteriores comentarios, no asimilan al mandatario con las cotas de liderazgo que ha alcanzado y la ascendencia de que disfruta frente a la colectividad toda. En una palabra, resienten de que el joven de Villa Juana sea –como ellos dicen- un caudillo político, al que muchos ya hasta llegan a considerar como el Balaguer joven. Por mi campo, un viejo de esos que leía mucho pero no llegó a conocer la capital, habría comentado que “le mató el gallo en la funda”. Ya veremos…

DANNY POLANCO

■

REUNIÓN. Danilo Medina saluda a compañeros de su partido.

Campaña

La reunión del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) fue a puertas cerradas, pero alrededor del salón Bonanza del hotel Meliá las bases dieron avances de cómo será la campaña con miras al próximo 26 de junio. Fue una especie de mitin alternativo e improvisado lo que cientos de militantes del PLD organizaron alrededor del encuentro donde el organismo político decidía quiénes serán los precandidatos, quienes organizarán el torneo interno, cuáles reglamentos se aplicarán, además de la reiteración de que la convención está fijada para el 26 de junio. Desde las ocho de la mañana la acera de enfrente del Meliá se encontraba indispuesta porque una cantidad de “compañeros de la base” sostenían pancartas en apoyo a sus aspirantes preferidos, procuraban dádivas o sólo se “ponían donde el capitán los viera”. La llegada de José Tomás Pérez a las 10:30 de la mañana fue

ARRIBO. Leonel Fernández entró al salón del hotel a las 11:40 a.m.

la más estruendosa. Recibido por un grupo de más de 100 personas en apoyo a su nominación como precandidato, sostuvo que está preparado para sostener la batalla que lo llevará a ocupar la candidatura presidencial del PLD. Cuando los integrantes del Comité Político del PLD llegaban al hotel, no se dirigían al salón de la reunión, sino a una sala ubicada en el segundo piso del edificio, para esperar al presidente del partido oficial. Leonel Fernández, en calidad de presidente del PLD, hizo entrada a las 11:40 de la mañana, también se dirigió a la

sala donde estaba el resto del Comité Político, donde permaneció durante 20 minutos. “No están reunidos aparte, ellos ya se reunieron ayer y están de acuerdo en todo. Ahora ellos se juntan en un sitio para entrar juntos al encuentro, de modo que reciban un aplauso colectivo”, sostuvo un encargado de prensa. Entraron juntos al mediodía para iniciar la actividad. Mientras deliberaban acerca del futuro inmediato del partido, camiones con altoparlantes reproducían mensajes proselitistas de la primera dama Margarita Cedeño de Fernández y otros

aspirantes. Cedeño estuvo ausente por no pertenecer al Comité Central del partido oficial. Héctor Olivo, secretario de Comunicación del PLD, salió como 25 minutos antes de que concluyera la reunión, para informar a la prensa lo mismo que Reinaldo Pared Pérez explicó justo cuando terminó el encuentro. El presidente de la República se mantuvo acompañado de Félix Bautista, integrante de la Comisión Organizadora de la Convención, tanto a su entrada, como a la salida del encuentro en el hotel Meliá. [CARLOS ARTURO GUISARRE]

UN MINUTO DE SILENCIO POR FALLECIDOS El presidente Leonel Fernández y el resto de la dirección del PLD reconoció a los miembros de esa organización fallecidos hace poco tiempo, guardar un minuto de silencio en su honor en la reunión que sostuvo el Comité Central para elegir a los aspirantes presidenciales que serán precandidatos en la convención del 26

de junio. Cristina Pérez de Amorós presentó la moción para que se reconociera a los fallecidos y dicha propuesta fue aceptada de forma unánime por los 371 integrantes del Comité Central que estuvieron presentes. “Los miembros del Comité Político y del Comité Central, todos de pie, teniendo Reinaldo Pared Pérez, secreta-

rio general, el control del reloj, tributaron reconocimiento a Juan Francisco Santamaría, Rafael Antonio Luna (Cheché), Bienvenido Sandoval y Raymundo Félix”, cita un comunicado del partido oficial. Santamaría falleció en septiembre del pasado año, Luna en octubre del 2010, Félix en febrero de este año, al igual que Sandoval.

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

8[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

José Tomás encabeza encuesta

Carrera. Los siete aspirantes cuentan con experiencia administrativa y algunos de ellos han ocupado cargos electivos en el Congreso Nacional. En la lista predominan los abogados con una larga trayectoria política

Aventajaba a otros en elcaribe.com.do

Aspirantes PLD tienen experiencia de Estado

El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), José Tomás Pérez, encabezaba anoche, con el 38.8 por ciento de los votos, una encuesta de El Caribe digital, en la que habían participado unas 79,616 personas, hasta las 8:00 p.m. Pérez, según los resultados de la encuesta publicada, aventajaba a los demás, al obtener 30,918 votos. A Pérez le seguía Francisco Domínguez Brito, con 30,446 votos, que representan un 38.2% del total. Según esta cifra, había un empate técnico entre Domínguez Brito y Pérez. La encuesta que empezó el pasado viernes a las 9:59 de la noche, sólo le pregunta a sus visitantes: ¿Ahora que el presidente Fernández no será candidato, quién cree que debe ser el candidato del PLD? Las primarias del Partido de la Liberación se celebrarán el próximo 26 de junio. En ellas todos los inscriptos en ese partido tienen derecho a votar. A Pérez y a Domínguez Brito les seguía Danilo Medina que obtuvo 17,078 votos, para un 21.5%; Margarita Cedeño logró una votación de 1,014 para un 1.3%. Los demás de acuerdo con los votos obtenidos son Rafael Alburquerque, que logró 82 votos para un 0.1% y Radhamés Segura, con 35 votos para un 0%. La encuesta revela que hubo una votación de 79,616 personas que desde el pasado viernes a las 9:59 y hasta las 8:00 p.m. de ayer entraron al portal digital del periódico EL CARIBE. En tanto que se revela en la encuesta que Margarita Cedeño que fue incluida por el Comité Central para que vaya en busca de la candidatura, aventaja a Rafael Alburquerque a Radhamés Segura y a Franklin Almeyda. [MÁXIMO ZABALA]

El Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) eligió ayer a siete dirigentes con experiencia de Estado para que participen en la carrera por la nominación presidencial del partido el próximo 26 de junio. La mayor novedad de los comicios internos consiste en que este partido fundado por Juan Bosch por primera vez en su historia presenta una precandidata presidencial. Cinco de los siete precanditados no habían participado en convenciones presidenciales, a excepción de Danilo Medina y José Tomás Pérez. Por primera ocasión en su historia, el Comité elige a más de tres precandidatos presidenciales. [ CARLOS

ARTURO GUISARRE ]

FRANCISCO DOMÍNGUEZ BRITO ■ Nace el 28 de octubre de 1965 en Santiago de los Caballeros. De profesión es abogado. Fue fiscal del Distrito Nacional (1997-2000) y Procurador de la República (2004-2006). Ocupó también la senaduría de Santiago en el período 2006-2010.

RAFAEL ALBURQUERQUE ■

FRANKLIN ALMEYDA RANCIER ■

MARGARITA CEDEÑO DE FERNÁNDEZ ■

Abogado. En los últimos siete años se desempeñó como ministro de Interior y Policía, posición que desempeñó hasta marzo de este año. Se destacó en ese ministerio por prohibir la venta de bebidas alcohólicas a partir de la medianoche los días de semana.

Nace el primero de mayo de 1965 en Santo Domingo. Abogada. Su experiencia de Estado en los últimos siete años: coordinación de programas sociales, en calidad de primera dama de la República. En el último minuto decidió ser aspirante presidencial.

DANILO MEDINA ■

JOSÉ TOMÁS PÉREZ ■

RADHAMÉS SEGURA ■

Nace el 10 de noviembre de 1951 en San Juan de la Maguana. Es ingeniero químico y economista. En su experiencia de Estado se destaca la presidencia de la Cámara de Diputados (1994-1995), además de ser ministro de la Presidencia dos veces. En el 2000 fue candidato presidencial del PLD.

Nació el 14 febrero de 1956 en Santiago de los Caballeros. Mercadólogo. Fue senador del Distrito Nacional entre 2002 y 2006, donde se destacó por presentar la Ley de Libre Acceso a la Información Pública. Hasta el pasado marzo dirigió el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC).

Nació el primero de enero de 1954. Ingeniero electromecánico de profesión, estuvo al frente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) hasta el 2009. Allí llevó a cabo el proceso de renacionalización de las empresas distribuidoras de electricidad.

Nace el 14 de junio de 1940 en Santo Domingo. Abogado de profesión, ocupa desde hace siete años la vicepresidencia de la República, y acumula experiencia de Estado con la coordinación del Gabinete Social de la Presidencia, cuyo programa Solidaridad subsidia a familias pobres.

Medina y Almeyda se reúnen con sus seguidores Los precandidatos del PLD se organizan y tratan de ganar apoyo

MALAQUIAS ARIAS

A pocas horas del Comité Cen-

MILES. Los partidarios de Danilo Medina le reiteran su respaldo.

tral del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) decidir que los siete aspirantes a la nominación presidencial acudan a las primarias del 26 de junio, Danilo Medina concentró a miles de seguidores de la circunscripción uno en el Club San Lázaro de la capital. Medina, lo primero que hizo cuando llegó a la tarima fue

preguntarles a sus seguidores que si lo iban a apoyar para que sea el candidato presidencial del PLD. Al dirigirse a los presentes, expresó que está listo para ir a las urnas y aseguró que le hubiese gustado que las primarias se celebraran en mayo, pero “hay compañeros que necesitan más tiempo”. “Pero yo estoy convencido de que si se votara hoy, mayoritariamente, el partido me elegiría como el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana”, aseguró.

Asimismo, al hacer uso de la frase del presidente Leonel Fernández recordó que “cuando un pueblo decide ser el arquitecto de su propio destino, no hay fuerza capaz de interponerse en su camino”. Mientras, Franklin Almeyda, precandidato presidencial y ex ministro de Interior y Policía, efectuó un encuentro de trabajo con su equipo en un hotel, donde aseguró que el cuadro político en el PLD ha cambiado debido a la declinatoria del presidente Leonel Fernández. [MÁXIMO ZABALA]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Félix G. ingresa al Foro Iberoamérica

Félix M. García C.

Membresía

El Comité de Dirección del Foro Iberoamérica aprobó por unanimidad la incorporación del empresario Félix M. García C. al Foro Iberoamérica. La misiva en la que se notifica a Félix M. García C. su incorporación como miembro permanente del Foro Iberoamérica está firmada por el ex presidente chileno Ricardo Lagos y el escritor y ex diplomático mexicano Carlos Fuentes. “Estamos seguros de que tu incorporación al Foro Iberoamérica significará para la institución un valioso aporte humano e intelectual y enriquecerá nuestros debates y conclusiones”, dicen los firmantes en la carta fechada el 7 de este mes. La decisión de hacer a García un miembro permanente de ese organismo fue tomada en una reunión que sostuvo el Comité de Dirección del Foro Iberoamérica en una reunión que se celebró en Providence el día 5 de este mes. Lagos y Fuentes le manifiestan a García su deseo de que los acompañe en el XII

Carlos Fuentes.

ARCHIVO

Fuentes y Lagos se lo informan

Ricardo Lagos.

Foro Iberoamérica que se celebrará del 3 al 6 de noviembre de este año en Río de Janeiro. La pasada reunión anual del Foro tuvo lugar en Cap Cana, al este del país. Antes había sido celebrada en Buenos Aires, Sevilla, Santiago de Chile, México, Lisboa, Cartagena de Indias, Campos do Jordao, Toledo, y la primera que también se efectuó en Buenos Aires. En una ocasion anterior, con motivo de la reunión anual del Foro, Carlos Fuentes explicaba que el organismo busca poner a dialogar a tres estamentos que por lo general no lo hacen: los empresarios, los intelectuales y los estadistas. “Europa y América tienen una clara causa común: completar la agenda global en los rubros de la educación, la salud, la alimentación y la vivienda. Superar los abismos entre el hecho y el derecho de la interdependencia, y afirmar la vieja tradición, nacida en el siglo XVI a raíz de la primera globalización, del derecho como la instancia, a la vez básica y culminante, para las relaciones dentro de cada sociedad y con el mundo”, escribía Fuentes. [ EL

CARIBE ]

BÚSQUEDA DE SOLUCIONES

El intercambio de las ideas La primera reunión del Foro Iberoamérica se celebró en ciudad México en 1999. Fue inaugurada por el presidente electo Vicente Fox y clausurada por el presidente aún en funciones, Ernesto Zedillo, según explica Carlos Fuentes. El Foro Iberoamérica se creó a iniciativa de un grupo de destacadas personalidades del mundo de la economía, la política y la cultura, para cubrir una necesidad de intercambio de ideas y propuesta de soluciones en el campo empresarial, político, intelectual, social y académico en el universo iberoamericano.

10[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

HIPÓLITO MEJÍA ✑ EL DOCTOR FERNÁNDEZ HA GOBERNADO EN LOS ÚLTIMOS OCHO AÑOS PARA CONCENTRAR CADA DÍA MÁS PODER Y PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE SUPERVISIÓN, DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y DE CONTROL DEL PODER EJECUTIVO POR PARTE DE LOS DEMÁS PODERES DEL ESTADO. ESE HA SIDO SU EMPEÑO Y CON LOS RECURSOS DEL ESTADO Y DEL GOBIERNO LO HA ESTADO LOGRANDO. LEONEL PARECE UN FARAÓN Y EL PAÍS DEBE CUIDARSE DE ÉL, ESTÉ EN LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA O FUERA DE ELLA. TIENE EL CONTROL DEL CONGRESO NACIONAL

Anotaciones al discurso de Leonel eonel Fernández generalmente juega con las palabras y confunde a la gente. Tiene habilidad en el uso del lenguaje y ese dominio ha resultado uno de sus principales recursos políticos. Es lo que hizo en su discurso del 28 de marzo, cuando aceptó la promoción a la reelección con los 2 millones de “firmas” y lo que ha vuelto a repetir en su discurso del pasado viernes, diciendo que no buscará una reelección presidencial. No quiero entrar a analizar el discurso, porque esa quejumbrosa disertación no me pareció necesaria, ni seria, ni digna y menos prudente en un hombre que ocupa la presidencia de la República. Leonel Fernández desafío al país, a sus instituciones y en particular al sistema de justicia. Pese a que tiene prohibido tratar de buscar una reelección dijo que puede pero que no lo hacía por prudencia y para no producir conflictos institucionales. Lo mismo que habría pensado Aníbal al conquistar Roma, que decidió no entrar para no destruir la ciudad eterna. Esas fueron las palabras de Leonel. Creo que esa es una falta de consideración y una burla al país. Lo es porque fue Leonel Fernández quien promovió la aprobación de la Constitución que rige en la actualidad, y que se inició el 26 de enero del 2010, con su proclamación en un acto solemne en el Congreso Nacional. Cualquier cosa puede esperarse de una persona que se ha emborrachado de poder, que se siente por encima de las instituciones, de las leyes, de todos los ciudadanos, y que pareciera tener una patente emitida por los fundadores de la República para controlar todos los órganos del poder del Estado. El doctor Fernández ha gobernado en los últimos ocho años para concentrar cada día más poder y para reducir la posibilidad de supervisión, de rendición de cuentas y de control del Poder Ejecutivo por parte de los demás poderes del Estado. Ese ha sido su empeño y con los recursos

del Estado y del gobierno lo ha estado logrando. Leonel parece un faraón y el país debe cuidarse de él, esté en la presidencia de la República o fuera de ella. Tiene el control del Congreso Nacional, pues controla la Cámara de Diputados y el Senado de la República. Ambos órganos se pusieron al servicio incondicional de la reelección de Leonel, pese a que la Constitución aprobada y proclamada por esos poderes le prohíbe postularse. Leonel controla los más importantes mecanismos de la justicia, incluyendo el Consejo Nacional de la Magistratura, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior Electoral (aún por crearse), pues dependen del Consejo Nacional de la Magistratura. La misma Suprema Corte de Justicia, sujeta a una evaluación del equipo de Leonel Fernández, también depende de él. No ha tenido límites en la búsqueda de más poder, y quería un voto privilegiado en el Consejo Nacional de la Magistratura, y para eso estimuló la violación de la Constitución en un acto que la sociedad civil y el sector empresarial definió como un golpe de Estado constitucional. Pero no olvidemos que Leonel controla también al Poder Ejecutivo, ahora con más atribuciones y menos controles como consecuencia de la nueva Constitución, controla también al Comité Político del PLD y al Comité Central, y hasta ha pretendido controlar, creo que en parte lográndolo, al Partido Reformista Social Cristiano. Esa concentración de poder está a la vista de todo el mundo. Y Leonel puso todos esos poderes a trabajar en función de sus intereses y en particular de su vocación de eternizarse en la presidencia de la República. Si no ha podido salirse con las suyas ha sido por la firme oposición de todos los sectores que defienden la ley y el respeto a la institucionalidad. Para llegar hasta donde lo hizo, Leonel Fernández destrozó a varias instituciones nacionales. Corrompió casi absolutamente al Poder Ejecutivo, y de paso lo hizo

con los otros poderes del Estado, a los cua- por el candidato del PLD, y fue precisales condicionó y presionó vulgarmente y mente él quien tomó la decisión de no dar con sutilezas. Incursionó en los pequeños apoyo a las pretensiones del equipo de Lepartidos y los puso a su servicio, siempre onel de ir a una segunda vuelta electoral cooptándolos con nombramientos, desig- porque al PRD, que había ganado el prinaciones, salarios y puestos públicos. Sin mer lugar, apenas le faltó el 0.015 por ningún criterio. Y todo eso duele, porque ciento para el 50 por ciento de los votos. la República Dominicana merece un go- ¿Cómo pudo Balaguer impulsar entonces que el PRD y yo en particular llebierno más transparente e instia la presidencia de la Repútucionalista. DESCARTO QUE gara blica, si como dice ahora Leonel, Pero bien, a lo que quiero referirme es la revelación de LeoEL DOCTOR representábamos la demagogia y éramos irresponsables que connel Fernández de que esta es la BALAGUER HAYA duciríamos al caos? segunda vez que se “sacrifica” al Leonel con sus rejuegos de no poder optar por una reelecESTIMULADO AL palabras busca siempre confunción. El próximo año completará 12 años en el gobierno, sin resolPRESIDENTE dir y engañar a la sociedad. Y trata de hacerlo en este caso con ver uno solo de los problemas un hecho histórico del que se ha nacionales, sin aportar nada QUE HABÍA escrito poco, porque es una hisfundamental que no sea algunas AYUDADO A toria muy reciente. Si revisáraobras de infraestructura sacadas los hechos nos daremos de la manga, sin planes y con un INSTALAR A mos cuenta de que lo dicho por Leodespilfarro inaudito, que ya se nel no se sostiene en lo más mípodrá analizar cuando se pueQUE SE nimo, porque él acostumbra a dan auditar las cuentas de sus REPOSTULARA acomodarlo todo para su sola y dos últimos gobiernos. particular megalomanía. Leonel ha dicho que el misDescarto completamente que mo doctor Joaquín Balaguer le sugirió en 1998 que buscara la reelección el doctor Balaguer haya estimulado al preporque de lo contrario el país caería “en sidente que había ayudado a instalar a que manos demagógicas o irresponsables que se repostulara, si carecía de las condiciolo conducirían al caos”, en una referencia nes para lograr ese propósito y si las conque el doctor Fernández le puso apellido. diciones del gobierno eran de quiebra casi Miente el doctor Fernández. No trató completa, con apagones interminables, de buscar una reelección presidencial no con los precios del petróleo subiendo y él sólo porque la Constitución lo prohibía, sin capacidad de maniobra, sin experiensino porque no lograría nunca tener el cia y sin la voluntad de hacerle frente a los control de los votos para conseguirla, pese problemas fundamentales del país. He querido dejar estas consideracioal esfuerzo de algunos legisladores reformistas para facilitarle tal cosa. El doctor nes para que sean registradas, paralelas al Balaguer falleció en el 2001 y se descono- discurso del presidente del PLD, porque ce si dejó escrito algo sobre esos aconteci- basta ya de que la historia solamente mientos. Es decir, no es posible contrastar quiera escribirla él, que se piensa el Anícon el doctor Balaguer lo que dice Leonel. bal del Caribe, sin haberse expuesto nunSin embargo, el ex presidente Balaguer ca, sin haber ganado una batalla trascenno podía estar más irritado y desconcerta- dente por el bien del país, ni siquiera una do por el desastre del primer gobierno del que es tan sencilla como la del 4% para la doctor Fernández, tanto que hasta se pre- educación nacional. 10 de abril 2011. sentó como candidato presidencial, alcanzando un porcentaje parecido al logrado Hipólito Mejía es ex presidente de la República

Conep y el PRSC saludan la decisión de Fernández Opinan que la no repostulación fortalece la institucionalidad

ARCHIVO

El presidente del Consejo Nacio-

REACCIÓN. Díez dijo que el discurso cierra la promoción reeleccionista.

nal de la Empresa Privada (Conep), Manuel Diez Cabral, y el presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, saludaron ayer por separado la decisión del presidente Leonel Fernández de no buscar su repostulación presidencial. Diez Cabral entiende que el presidente Fernández con su decisión, además de fortalecer la institucionalidad, al

respetar el mandato de la Constitución de la República sobre la prohibición de la reelección consecutiva, contribuye a generar tranquilidad despejando algunas de las dudas que turbaban el panorama político, así como a fortalecer nuestra democracia. “Los señalamientos del presidente Fernández, en su alocución del viernes pasado, aclaran de manera definitiva el panorama político, en cuanto a su posible postulación para un tercer período consecutivo, ya que no deja espacio a las interpretaciones y mucho menos, a lo que pudiesen ser inclinaciones de pro-

mover la reelección en contradicción con el mandato constitucional”, afirmó. Morales igualmente, revela que la decisión del jefe del Estado demuestra la madurez de la democracia dominicana. Además resalta la contribución y la defensa del PRSC al interés general del país, cuando el mandatario se refirió a la conversación que sostuvo con Joaquín Balaguer antes de las elecciones del 2000 en la que el líder reformista expresó preocupación porque el país se encontraba en riesgo de retroceder. [MÁXIMO ZABALA]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 11

Crisis del PRD podría terminar hoy

Desenlace

La crisis en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que ya lleva 36 días, podría llegar hoy a su fin en caso de que Miguel Vargas, como se espera, anuncie su disposición de aceptar los resultados de la pasada convención. Según ha trascendido, el presidente del PRD, que ha cuestionado el triunfo de Hipólito Mejía, fi-

nalmente cederá en su posición, aunque pondrá como condición que se respete el principio de proporcionalidad en una eventual administración perredeísta. Se trata de un principio estatutario, pero que además se consignó en el “pacto de compañeros”, que firmaron Vargas y Mejía dos días antes de la convención del pasado 6 de marzo. La decisión de Vargas se produjo luego de una serie de reuniones entre sus representantes con la contraparte de Mejía. Aparente-

mente, en el único punto que hubo consenso fue en la garantía de participación en un gobierno del PRD a los seguidores de Vargas en la misma proporción de los votos obtenidos, es decir, cerca de un 50%. En las conversaciones, Vargas estuvo representado por Virgilio Bello Rosa, Neney Cabrera y Andy Dauhajre. Por el sector de Mejía, los negociadores fueron Rafael Suberví Bonilla, César Cedeño y Yadira Henríquez. En principio se mencionaba la can-

Castillo cree es error inscribir a Margarita Afirma ahondará grietas en el PLD Castillo, aliado político del oficialismo, consideró que la inscripción de la primera dama Margarita Cedeño de Fernández como precandidata presidencial es otro error del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Sostuvo en su programa “La Respuesta” que la participación de Cedeño de Fernández lo que hace es ahondar las grietas que afirma existen en el PLD desde el alejamiento del precandidato Danilo Medina, al tiempo que creará una acentuación de los desencuentros, lo que no es bueno ni conviene al país. En su opinión, quienes impulsan la candidatura de Cedeño de Fernández buscan frenar el crecimiento de Danilo Medina a lo interno del PLD. “Entonces, si Leonel no va, entonces Danilo va a

ARCHIVO

El doctor Marino Vinicio

POLITICO. Castillo advirtió que habrá disgustos en el PLD.

ganar adentro; bueno, entonces hay que contrarrestarlo, bueno, doña Margarita tiene muchísima simpatía, como no, vamos a ponerla, como hay una segunda vuelta, doña Margarita va y es posible que quede pareja y entonces con la segunda vuelta pues pierde Danilo”, dijo. Advirtió que de ocurrir eso no sólo perdería Medina sino el país, porque aumentaría

la separación, “la locura ésta de intereses sectarios y facciosos”. Aseguró que si el otro se impone, la parte que ha perdido no quedará en condiciones de servir con el entusiasmo y el interés que requeriría el país. “Se les fue a todos el país de la mente y han atendido a las mezquindades del acceso al poder, eso no es serio”, indicó. [ ROSA

LUGO ]

didatura vicepresidencial como posible elemento de negociación, aunque luego ambos sectores descartaron que estuviera en juego. También se habló de extender la presidencia de Vargas en el PRD hasta el 2017, pero fue rechazado por los delegados de Mejía. En cuanto a la proporcionalidad, los representantes de Hipólito la aceptaron, aunque propusieron que su aplicación fuera manejada entre Vargas y el candidato electo. [ HÉCTOR

MARTE ]

ARCHIVO

Vargas fijará posición en encuentro esta tarde con la prensa

Miguel Vargas Maldonado.

12[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Expertos cuestionan efectividad cámaras instaladas por la PN Hacen observaciones en el programa de investigación de Nuria Las cámaras de vigilancia instaARCHIVO

ladas por la Policía Nacional para monitorear la delincuencia no son las más adecuadas ni modernas, según constató el programa de investigación periodística de Nuria Piera con expertos en la materia. Aseguran que el sistema fue improvisado, que no hubo planificación ni investigación de campo y que fue instalado con un método precario sin las condiciones para realizar una efectiva cobertura. Los expertos en seguridad en vigilancia pública y privada, Gabriel Lipovetsky y Juan Carlos Pérez, coinciden en que para hacer un sistema de vigilancia efectivo, primero se deben hacer estudios para ver qué es lo que se quiere, y luego contar con los equipos requeridos. Lipovetsky dijo que para implementar un sistema de vigilancia se debe empezar con un servidor que tenga capacidad de manejar simultáneamente una alta cantidad de cámaras, previamente configuradas, de acuerdo a su necesidad. Sin embargo, en el país, según explica Nuria en su investigación, las cámaras graban en el mismo sitio donde están ubicadas, creando una dificultad, deterioro y vandalismo. Cuando se habla de cámara, hay que saber que lo más importante es la óptica, por lo que hay que auxiliarse de lentes especiales, como aseguran los expertos, para saber qué tipo de cámara y de transmisión son las que realmente deben instalarse para las funciones que busca la Policía Nacional. Lipovetsky dijo que las cámaras deben tener la opción de analizar lo que pasa en el terreno, que sean inteligentes, darle

JUICIO. Una auditoría de la Cámara de Cuentas arrojó irregularidades en la gestión de Aristy Castro en la LMD.

Amable, otra vez en la mirilla pública Nunca ha pagado consecuencias legales Cuestionamientos

de una auditoría anterior, que podía hablar de delito y el revelaba anomalías en el perío- asunto terminó ahí. No es la primera vez que Ama- do 2002-2004. En 2000, la sindicatura del ble Aristy Castro se coloca en El dirigente reformista, que Distrito Nacional, dirigida por la mirilla pública por supues- ha ganado fama por la facilidad Johnny Ventura, sometió a la tas irregularidades en el ma- con que reparte su dinero, fue Justicia a Aristy Castro porque, investigado por una comisión en su condición de secretario nejo de recursos estatales. Antes, siempre salió airoso o de sus colegas diputados que en general de la LMD, realizó des1989 trataba de comprobar la cuentos al cabildo, sin su autoal menos sin consecuencias denuncia de que el cacique hi- rización, para pagarle a una legales. güeyano ganaba fortuna con compañía recolectora de basubase en el cobro por viajes ile- ra. Aristy Castro acaparó la atención nacional en agosto de El cuatro veces senador por La gales a Puerto Rico. El método investigativo que 2006, cuando, luego del escánAltagracia y tres como secretario general de la Liga Munici- utilizó el equipo, dirigido por dalo por la mafia con pasaporpal Dominicana ya fue objeto su compatriota Luis José Gon- tes adulterados de regidores, de denuncias, acusaciones y zález Sánchez, fue entrevistar a Estados Unidos le retiró la visa querellas que van desde alega- personalidades notables y a para viajar a ese país “por hada corrupción hasta supuesta gente del pueblo, con una cá- ber sido encontrado inelegible participación en la organiza- mara de video. Determinaron de acuerdo a una disposición de la Ley de Inmigración y Nación de viajes ilegales, sin que que las denuncias eran falsas. “El camarógrafo lo enfocaba cionalidad”. hasta el momento haya sido Luego, en febrero de 2007, de manera rápida y le preguncondenado por la Justicia. Ahora una comisión de la tábamos usted considera que reunió a toda su familia en su reCámara de Diputados estudia Amable Aristy Castro está liga- sidencia de Arroyo Hondo, para la factibilidad de un juicio polí- do a los viajes ilegales y ahí anunciar que le habían devuelto tico por una auditoría de la Cá- mismo la persona declaraba lo el visado, porque salió “limpio”. mara de Cuentas a las ejecucio- que quería”, explicó González Una en la que salió multado, nes presupuestarias de la LMD Sánchez. En 1998, Ramón Al- pero en materia electoral, fue en 2006 y que el organismo fis- burquerque dijo que una audi- cuando el tribunal competente calizador entregó recientemen- toría mostraba una supuesta lo amonestó por enviar un salute a la Dirección de Prevención malversación de RD$10 millo- do a los trabajadores en su día, de la Corrupción Administrati- nes en la presidencia del Sena- como aspirante presidencial, do, cargo del que Aristy Castro pero con el logo de la LMD. Aseva (DPCA). Según el informe, el dirigen- lo antecedió. Luego el dirigente guró que solo fue un error y que te reformista gastó en benefi- perredeísta explicó que si bien pagó con su dinero. cios personales RD$116.2 mi- hubo “irregularidades” no se [NICANOR LEYBA] llones de los recursos del órgano asesor de los ayuntamientos. Estos resultados y sus detalles fueron publicados en varias ocasiones por numerosos Aristy Castro llegó a ser citado por la Fiscalía en 2007 ante la medios de comunicación, aunacusación del ingeniero eléctrico José Balbuena Lantigua, por que la Cámara de Cuentas no supuestos “trabajos realizados no pagados”. El Tribunal Labolos consideró concluidos hasta ral del Distrito Nacional se declaró incompetente porque el el momento. juicio debía conocerse en Higüey.“Siendo ese señor un cacique Aristy Castro, quien desde en Higüey, yo no iba a perder mi tiempo ni mis recursos litiagosto de 2010 goza otra vez de gando allá. Nosotros preferimos dejar el caso, porque sabemos inmunidad parlamentaria y cómo funcionan las cosas en este país y ningún juez se iba a fuero especial, también fue atrever a emitir una sentencia en su contra”, declaró ayer el cuestionado con la publicación abogado de Balbuena Lantigua, Zacarías Payano.

discreción al trabajo que hace. “Por ejemplo, si un vehículo pasó luz roja, si una persona sale corriendo de un banco, si quieres especificar una multitud, la cámara y el equipo deben identificar y tener la capacidad de hacer zoom digital para poder identificar casos que fueron grabados”, afirma el experto. “Indiscutiblemente, se requiere de un estudio a profundidad, saber cuál es la necesidad, procedimiento y la lógica que vamos a poner. “Con esta información se crea un estudio a base de zonas, días, noche, actividad, delictiva, o el que sea el objeto del estudio”. Juan Pérez, experto en la materia, sostuvo que para saber determinar la efectividad de las cámaras habría que ver qué estudio hicieron, cuál planificación y los tipos de cámaras seleccionadas, además si se tomó en cuenta que se trata de una isla, o sea, debe ser una cámara anti vandálica, sellada, que tengan ventiladores para el calor, y tener claro qué tipo de equipos se requiere en cada sitio. [YANET BELTRE]

CAUSA DE UN RETIRO El coronel Sergio Tulio Victoria, retirado recientemente de las filas de la Policía Nacional por supuestamente haberse opuesto a la cantidad de cámaras que se iba a manejar en la opinión pública y el dinero que se establecía que se había gastado en su adquisición, dijo que esa fue la verdadera razón de su cancelación, tras afirmar que el expediente donde se le acusa de “alta traición a la patria” y asociación de malhechores, entre otros delitos, había sido descalificado en todas las instancias judiciales.

ARCHIVO

TAMBIÉN EN EL PLANO PERSONAL

MONITOREO. Sala de observación de las cámaras policiales.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 13

Japoneses recuerdan tsunami

EMBAJADOR

Agradece solidaridad de dominicanos

Comunidad nipona residente en el país expresa optimismo Eucaristía

A un mes del tsunami que afectó a su país, la comunidad japonesa residente en República Dominicana antepone una actitud optimista a la tristeza que siente por las pérdidas humanas y materiales que sufre su gente. Con una eucaristía celebrada ayer en la iglesia del Convento de los Dominicos, ja-

Critica vaticinios sobre terremoto Díaz Rúa cree exagerados augurios sobre RD El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones calificó como tremendistas y exagerados los vaticinios de “expertos” en torno a la inminencia de un terremoto destructivo en la República Dominicana, principalmente en Santiago de los Caballeros. El ingeniero Víctor Díaz Rúa recordó que hasta el momento nadie puede predecir con exactitud dónde ni cuándo se producirá un fenómeno telúrico. Informó que la cartera que dirige está esperando los resultados de un estudio que realiza la Universidad de Columbia sobre el comportamiento sísmico en la República Dominicana para tomar las medidas de lugar. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D’Agenda por Telesistema canal 11, el funcionario advirtió que no se puede estar alarmando a la población con informaciones que carecen de toda rigurosi-

dad científica. Admitió que la República Dominicana tiene fallas geológicas, principalmente en la región del Cibao, pero no se puede estar vaticinando catástrofe que lo único que hacen es crear alarma a la población. “Yo pienso que esos vaticinios de que en el país se va a producir un terremoto de tal dimensión es totalmente exagerado y tremendista”, reiteró el ministro de Obras Públicas. Sin embargo, Víctor Díaz anunció que Obras Públicas dispondrá una revisión de edificios públicos, principalmente en Santiago, con la finalidad de determinar sus posibles fallas y hacer las correcciones de lugar. En otro orden, el funcionario reiteró que ya están hechas las licitaciones para las intervenciones que se harán en importantes avenidas de la capital. Dijo que se construirán túneles y elevados en las avenidas Winston Churchil, Abraham Lincoln, Tiradentes y Máximo Gómez como parte de la ampliación del Corredor Duarte. [ EL

CARIBE ]

gami, el ave que representa la paz y la felicidad en Japón. Al momento de las ofrendas a Dios, además de una gran grulla de papel, una pareja llevó una planta de la especie Auguiri, para transmitir un mensaje de fe y valor. Un árbol de esa especie fue el único ser vivo que resistió la explosión de la bomba de Hiroshima, que cobró más de 200 mil vidas en 1945. [FELIVIA MEJÍA]

FUENTE EXTERNA

poneses, y dominicanos descendientes de esa nacionalidad, recordaron a las casi 30 mil víctimas que hasta ahora se han reportado como muertas y desaparecidas, a causa de la ola gigante que casi hizo desaparecer la ciudad de Sendai. La ceremonia religiosa estuvo matizada por expresiones de esperanza y ánimo. Se recibía a los asistentes con una grulla (tsuru, en japonés) elaborada en ori-

MISA. Momento de la celebración de la eucaristía.

El embajador de Japón en el país, Soichi Sato, agradeció la solidaridad de los dominicanos hacia su pueblo. Expresó que el Gobierno de su país se esfuerza al máximo para reordenar las zonas afectadas por el maremoto del pasado 11 de marzo.

14[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Hieren en la cabeza a un peruano

Salazar se opone a que modifiquen Ley 87-01

Piden a la Policía investigue el caso Un ciudadano peruano se de-

Considera sectores público y privado la bloquean

Debate

Humberto Salazar consideró que hasta ahora la ley no requiere de una modificación como se plantea, al menos en lo que a salud se refiere, porque la raíz del problema proviene de que en muchos casos ésta no ha sido cumplida. Sostuvo que la Red Única de Servicios Públicos es un mandato de la Ley 87-01, y consiste en la creación estratificada de niveles de atención, sobre todo en las unidades de atención primaria, que no se ha podido implementar, porque, según dice, hay un acuerdo que lo “bloquea”. Explicó que la Red Pública no se ha construido, porque a su juicio existe un pacto entre los dueños de clínicas privadas y el sector público para que se mantenga el esquema actual de servicios (PDSS), y no el Plan Básico (PB), que se centraría en lo que es la atención primaria como puerta de entrada al Seguro Familiar de Salud. “El cambio ha sido bloqueado no sólo desde el sector público sino también del privado (las clínicas), y por una gran parte de los actores, y lo decimos responsablemente. Si no hacemos esa tarea pendiente (cons-

ARCHIVO

El director ejecutivo de la Comisión Ejecutiva para la Reforma del Sector Salud abogó porque la Ley 87-01, que crea la Seguridad Social, se aplique como está concebida tras señalar que sus resultados no han sido positivos porque ésta no ha sido ejecutada.

ENTREVISTA. Salazar se queja de que el Sistema de Seguridad Social no se haya implementado a cabalidad.

truir la red), eso nos va a cobrar más adelante lo que no hemos podido hacer”, refirió el funcionario. El funcionario indicó que el Plan de Servicios Básicos de Salud fue un acuerdo firmado de manera provisional en diciembre de 2006, y, sin embargo, lleva casi tres años operando, cuando lo que indica la ley es una canasta de servicios en un Plan Básico de Salud (PBS), que se inicia por el primer nivel de atención, y no directamente con los médicos especialistas como se da en estos momentos. [YANET BELTRÉ]

RED UNICA DE SERVICIOS El director de la CERSS dijo que si se quiere romper el nudo en que se encuentra el sistema de salud nacional, el primer paso es la construcción de la red mediante la integración de todos los centros de salud públicos, y que el organismo sea autónomo desde el punto de vista financiero y administrativo, además de que el Ministerio de Salud se separe de los servicios individuales y que sólo se dedique a formular las políticas que regulan el sector. Sostuvo, asimismo, que las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) hacen uso de los fondos que son entregados por los trabajadores y el Gobierno en forma discrecional, lo que en su opinión significa que “estamos subsidiando al sector privado con fondos que son de los afiliados”.

bate entre la vida y la muerte luego de ser herido en la cabeza cuando un desconocido disparó al minibús en que el extranjero viajaba por la autopista Las Américas, en las inmediaciones de La Caleta. Derlys Santur García, quien se encuentra en la sala de cuidados intensivos del hospital Doctor Darío Contreras, acudió el pasado sábado en horas de la noche al aeropuerto Las Américas a despedir a un amigo que regresaba a Perú, según dijeron Rafael Quenaya y Rocío Risco en visita a la redacción de Multimedios del Caribe. Explicaron que después de cruzar El Peaje el chofer del minibús notó que, al escuchar un disparo, uno de los cristales había resultado roto y que al mirar al pasajero (Santur García) observó que éste estaba inconsciente y que tenía un disparo en la cabeza. Quenaya y Risco pidieron a la Policía Nacional que investiguen el caso para dar con el o los responsables del disparo que hirió a su amigo en la cabeza, situación por la que se encuentra al borde de la muerte. Asimismo, los dos peruanos agradecieron las atenciones dispensadas a su compatriota por las autoridades del hospital Doctor Darío Contreras desde el pasado sábado, en horas de la noche, cuando Santur García fue ingresado en estado de coma a la sala de cirugía. [TONY PINA]

Violencia aumenta tasa de muertes entre jóvenes Así lo refleja estudio realizado en 50 países

ARCHIVO

La violencia está entre las causas

ASESINATO. Cadáver de un joven muerto a tiros.

principales de muerte de los adolescentes en el mundo, según un estudio publicado recientemente en la revista británica The Lancet. Por primera vez en 50 años, consigna la publicación, fallecen más adolescentes que bebés. Con anterioridad, la tasa de muerte prematura se había centrado en la niñez, debido a enfermedades infecto-contagiosas, entre las que ocupaba un lugar principal la diarrea. Pero ahora los adolescentes registran una tasa de muerte mayor en la que

una de las primeras causas es la violencia, junto al suicidio y los accidentes de tránsito. La investigación fue realizada por un equipo de científicos del Reino Unido, Australia, Suiza y Estados Unidos, quienes utilizaron la base de datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para analizar la tasa de mortalidad en 50 países entre los años 1995 y 2004. “Aunque en general la tasa de mortalidad se han reducido, las cifras de muertes prematuras ahora son más altas en individuos de entre 15 y 24 años. La tasa de muerte en los jóvenes de 15 años ahora es más alta que en los menores de 10 años en países de altos, medianos y ba-

jos ingresos”, indica el informe dado a conocer a finales de marzo pasado. La muerte de niños de entre uno y nueve años ha caído en casi 90%, principalmente -sostienen los autoresdebido a la disminución de la mortalidad causada por las enfermedades infecciosas, como la diarrea y la neumonía. "Los resultados muestran que la violencia y el suicidio se han convertido en causas clave de muerte entre la población joven, y que estas causas son las responsables de entre 25% y 35% de los fallecimientos en este grupo de edad en todas las regiones estudiadas", dicen los autores. [FELIVIA MEJÍA]

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Sepultarán a jueza de la Suprema hoy La magistrada Tavares tenía 87 años

Luto

Antes que eso, a las diez de la mañana, los restos de Tavares serán llevados a la Suprema Corte de Justicia, donde efectuarán una ceremonia para despedirla con los honores correspondientes a su investidura. Para Jorge Subero Isa, presidente de la Suprema Corte de Justicia, con la muerte de Tavares, ese organismo pierde a una de sus miembros y el país, a un gran ser humano. Sostiene que Tavares fue la consultora por excelencia, no importa la

FUENTE EXTERNA

Los restos de la jueza de la Suprema Corte de Justicia Margarita Tavares serán sepultados hoy a las 11 de la mañana en el cementerio Cristo Redentor.

PARTIDA. Margarita Tavares es valorada por los jueces.

materia de que se tratara. “Personalmente a mí me afectó mucho su muerte, porque era una mujer invaluable, Margarita siempre estaba presta, dispuesta, fue una mujer honesta, proba, humilde como el que más”. La magistrada Tavares trabajó en la elaboración de la Ley 24-97 Sobre Equidad de Género y en la elaboración del Código del Menor.

El juez de la Suprema Juan Luperón Vásquez plantea que con su muerte el país pierde una gran abogada con una experiencia extraordinaria en materia procesal. Ante el deceso de la jueza y de Julio Ibarra Ríos se producen dos vacantes en el máximo tribunal que deben ser llenados por el Consejo Nacional de Magistratura. [MARGARITA DIPRÉ]

] 15

16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

BREVES

Prevé recortes a programas sociales WASHINGTON.

El presi-

dente Barack Obama presentará en los próximos días una nueva propuesta tendente a reducir el déficit federal y la cual prevé recortes a programas para los ancianos y los pobres, dijo ayer David Plouffe, un asesor económico y político de la Casa Blanca. "Se examinarán el Medicare y el Medicaid para ver qué ahorros se obtienen", dijo Plouffe en el programa “Meet the Press” de NBC, en referencia a los programas de atención médica dirigidos a los ancianos y los pobres. Obama ofrecerá un discurso el miércoles para dar detalles del plan, en una semana en que los poderes de Washington DC pasan de un enfrentamiento doloroso sobre el presupuesto de este año a los presupuestos del 2012 y más allá, centrándose en planes encontrados que buscan reforzar la salud fiscal de la nación en el largo plazo. Toda la controversia se inscribe en un debate mayor sobre las acciones del gobierno para atender a los más necesitados mientras refuerza la economía. [AP]

■ Cuba. Buscarán liberen

más presos políticos Las Damas de Blanco anunciaron ayer que acudirán a embajadas de varios países para pedir apoyo de cara a la liberación de más de 60 presos políticos que, según ellas, aún quedan en la cárcel, después que España haya anunciado el fin del proceso de excarcelaciones iniciado el pasado año. EFE

■ Japón. Protestan contra

centrales nucleares Unas 17,000 personas protestaron ayer en Tokio contra las centrales nucleares al grito de "No necesitamos Fukushima", en referencia a la crisis atómica que desató el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo en Japón. EFE

■ Siria. Policías matan 37

manifestantes Al menos 37 personas murieron ayer por los disparos de policías sirios en las protestas registradas en distintas provincias del país, denunciaron organizaciones de derechos humanos locales. Al menos 26 manifestantes perecieron en la provincia de Deraa, en el sur del país, y otras once murieron por disparos de la policía en el pueblo de Taldo, en la provincia de Homs, al norte de Damasco, según el Comité Sirio para los Derechos Humanos. EFE

■ Abiyán. ONU y Francia

atacan morada de Gbagbo

Dos helicópteros de la misión de la ONU en Costa de Marfil y de la operación militar francesa Licorne dispararon ayer varios misiles contra la residencia oficial del presidente saliente, Laurent Gbagbo, y el palacio presidencial, según informó a Efe el portavoz de la ONUCI, Hamadoun Touré. EFE Barack Obama.

Obama presentará nuevo plan

VICTORIA. El candidato presidencial Humala se muestra confiado en la victoria al depositar su voto.

Humala encabeza elección en Perú Ganó primera vuelta según primeros datos

Política

LIMA. El nacionalista Ollanta Humala

confirmó ayer ser el favorito a ganar la Presidencia peruana, según los primeros resultados extraoficiales de las elecciones, aunque deberá acudir a una segunda vuelta con el candidato que ocupe el segundo lugar. Los primeros sondeos "a boca de urna", publicados por tres empresas privadas y que no implican cifras oficiales, señalaron que Humala ganó los comicios con un 31% de los votos. Esto confirma que Humala deberá ir a una segunda vuelta con el segundo mayor votado, que según los mismos sondeos estará entre la congresista Keiko Fujimori y el economista Pedro Pablo Kuczynski, que tienen un "empate técnico", con 21 y 19 por ciento, respectivamente. Las cifras publicadas también le otorgan al expresidente Alejandro Toledo un 16 % de votación y al ex alcalde de Lima Luis Castañeda un 10%, lo

que los deja casi con toda seguridad sin la menor opción de pasar a esa segunda vuelta. Al comentar los resultados, el director de la empresa Ipsos Apoyo, Alfredo Torres, precisó que las muestras "a boca de urna" se realizan con entrevistas a los votantes a la salida de los colegios electorales y tienen un margen de error de tres puntos del resultado final. Todos los candidatos pidieron mesura y comunicaron que esperarán a conocer las primeras cifras oficiales, hacia las 20.00 horas para emitir un pronunciamiento. Sin embargo, el candidato a vicepresidente con Toledo, Carlos Bruce, declaró que la eventual segunda vuelta entre Humala y Fujimori "pone al país en una situación muy difícil", pero "es lo que el pueblo ha decidido". El también candidato al Congreso dijo que los primeros resultados reflejan una tendencia, pero “no son definitivos, por lo que va a esperar los resultados oficiales.

26.55 POR CIENTO DE LOS VOTOS

Primet boletín ratifica el primer lugar El primer reporte oficial de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) ratificó el primer lugar de Humala en la elección presidencial, pero colocó muy cerca al economista Pedro Pablo Kuczynski. Los primeros resultados, al 18,22 %, de las actas escrutadas, señalaron que Humala tiene un 26,55% de la votación.

[EFE]

Tropas del régimen que sitiaban Brega abandonan la ciudad BENGASI.

Decenas de cadáve-

res de gadafistas yacían en la puerta oeste de Ajdabiya y el principio de la carretera que la une a Brega, después que aviones de la OTAN atacaran ayer intensamente a las tropas del régimen que asediaban la ciudad, informó a Efe el médico Ahmed Inasi desde ese lugar. Según el facultativo, los sol-

dados y mercenarios de Muamar el Gadafi han abandonado totalmente la ciudad tras el ataque de las fuerzas aliadas, el primero de gran intensidad mortífera sobre las tropas del régimen desde que éstas asediaron Bengasi hace tres semanas. En la puerta oeste de Ajdabiya, así como en los primeros kilómetros en dirección a Brega, las imágenes son dantescas -indicó Inasi- con decenas de cuerpos carbonizados o destrozados junto a al menos quince vehículos todoterreno equipados con

armas pesadas y totalmente calcinados. La estratégica ciudad, nudo de comunicaciones del este y cuya toma hubiese posibilitado a los gadafistas intentar aislar Bengasi de su conexión con el exterior, fue atacada intensamente desde el sábado por las fuerzas de Gadafi. Antes de los bombardeos de la OTAN se registraban duros combates cuerpo a cuerpo en la ciudad que habían dejado 11 rebeldes y 11 gadafistas muertos. [ EFE ]

Ataques de OTAN matan decenas de gadafistas

GUERRA. Un soldado gadafista prisionero es transportado herido.

EL CARIBE. PAÍS

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 17

Crean en el país el primer cementerio para perros

Oficinas y página web del proyecto

Proyecto

Para muchos la pérdida de una mascota es un acontecimiento tan importante como la de un ser querido. De ese conceptó surgió la idea de crear “Campo Santo Ecológico de Mascotas”, el primero en su género en República Dominicana y el Caribe. El camposanto Pet Cementery, ideado por José Ramón Brea González, está ubicado en el mismo terreno del cementerio privado Parque del Prado, que cuenta con 300 mil metros cuadrados. Luis Féliz, gerente de ventas, informó que este novedoso sistema tiene varios servicios, entre los que figuran inhumación, entierro, cremación, ataúdes ecológicos y lápida. “Al momento en que fallece su mascota, sólo tiene que llamar al cementerio y de inmediato recogemos el cuerpo y se inicia el proceso de entierro”, explicó Féliz. “Si una persona tiene un perro o

cualquier mascota que quiera mucho piensa, qué voy hacer cuando se muera. Con un inicial de RD$10 mil contará con un espacio para colocar el cuerpo sin vida de su mascota. Se le asigna un lote con número y se identifica esa área con una lápida que tiene su nombre y la fecha en que murió. Las personas cuentan con este servicio durante dos años luego de que su mascota fallezca, y por 500 pesos anual se ofrece servicio de mantenimiento”, explicó. Otro concepto innovador en este proyecto es que el Campo Santo Ecológico, Pet Cemetery, como su nombre lo dice, es altamente ecológico y todos los materiales utilizados en este proceso son biodegradables. Gina Victoriano Collado, gerente administrativa, agregó que los ataúdes utilizados son de cartón, biodegradables. “Esto quiere decir que no contamina el medio ambiente, además va soterrado a un metro de profundidad sin que quede en la superficie de la tierra y el orden de las lápidas será igual que el orden utilizado para los humanos”, dijo. [ NATALIE

ROMELIO MONTERO

El Pet Cementery está ubicado en el camposanto Parque del Prado

PERSONAL. Ejecutivos del Parque del Prado en el lanzamiento del proyecto.

PRÓXIMO A GUERRA El Pet Cementery está a sólo 15 minutos del municipio Santo Domingo Este. En el kilómetro tres de la carretera que conduce del sector San Isidro a Guerra, en las instalaciones Parque del Prado. El lanzamiento de este nuevo concepto de cementerio privado se realizó el sábado 9 de abril en el “Spring Fest 2011” del Colegio Carol Morgan, una actividad que fue celebrada con la asistencia de numerosas personas en las instalaciones de ese centro educativo.

RUIZ CASADO ]

Hernández retorna a DGII Estaba fuera por razones de salud Impuestos Internos (DGII) informó que Juan Hernández reasumió sus funciones de Director General de la institución. En julio del año pasado, el Poder Ejecutivo había designado a Germania Montás Yapur, subdirectora general encargada de la Subdirección de Operaciones y Tecnología, de manera provisional como directora general en funciones de la DGII durante la ausencia, que por razones de salud, mantuvo a Hernández fuera de la institución. Hernández retornó al país luego de some-

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

FUENTE EXTERNA

La Dirección General de

FUNCIONES. Hernández durante un acto de la DGII.

terse a tratamientos médicos y anunció su reintegro a DGII el pasado sábado durante el Segundo Encuentro Nacional de Alineamiento Estratégico del 2011 que realizó la DGII con la participación de gerentes, administra-

dores locales, encargados de departamentos y demás funcionarios de la institución. El titular del la DGII destacó el excelente desempeño mostrado por la DGII durante su ausencia. [EL CARIBE]

Las oficinas del Parque del Prado se encuentran ubicadas en la calle Armando Rodríguez No. 203A, esquina Bolívar, edificio Prodovisa Suite 1-A1, en el sector La Esperilla, en el Distrito Nacional. A través de la Internet, en la página www.petcemetery.com.do, se pueden obtener más informaciones sobre el proyecto de cementerio de mascotas, único en República Dominicana y en toda la región del Caribe. Los ejecutivos del camposanto se encargan de recoger su mascota muerta y de dispensarle todos los servicios del enterramiento.

18[

NORTE EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

La alcaldía entregará viviendas a 120 familias

OPORTUNIDAD

❚ UNA SOLUCIÓN

A LA MANO

Las albergará en proyecto Vuelta Larga a fin de mes

Inversión

Vuelta Larga, el proyecto que le ha robado el sueño al alcalde Gilberto Serulle y que ha generado las más variadas críticas, está a punto de convertirse en realidad. SANTIAGO.

Aunque en esta comunidad viven unas 760 familias, en esta primera etapa serán beneficiadas 120 con viviendas y otras 20 con locales comerciales. Serulle define a Vuelta Larga como un proyecto social que llevará solución ambiental y vial, ya que además de apartamentos se construye un puente, tres parques y una moderna avenida. Ahora espera que Obras Públicas contribuya con el asfalto. Los trabajos efectuados hacen la zona menos propensa a inundaciones. Antes estaban a 15 y hoy están 96 metros cúbicos del punto medio, lo que le da mayor seguridad a los residentes.

ROQUE FERREIRA

Con la entrega de 120 apartamentos, 20 locales comerciales, un puente y tres parques, la administración de Serulle también rescata cuatro mil metros lineales de cañada. La inversión en el proyecto es de 150 millones de pesos, pero de estos, el 90 por ciento lo aportó el sector privado. El rescate de la localidad contó con el respaldo de los propietarios de las casas que fueron demolidas y gran parte de ellos se integraron a las labores de construcción y rescate de la zona. Serulle ha planteado entre- NOVEDAD. Los apartamentos de 42 metros cuadrados de construcción son para familias que vivían en casas frágiles. gar el primer piso a las personas de 60 años en adelante y el resto hoy domingo fui y di el bandeserán sorteadas.“Esta es una mo- razo de la competencia del 30 de dalidad única en el país y en el Marzo de ciclismo en el área mundo, nadie ha presentado Monumental y estoy aquí de una experiencia como esta, este nuevo”, dijo. Agradeció a los propietarios es un modelo a seguir para el gobierno central, de cómo es que de las viviendas su confianza, a los arquitectos que diseñaron el hay rescatar las cañadas”, dijo. El alcalde de Santiago ya es proyecto, a los ingenieros y a los famoso por su modalidad de que construyen el proyecto. Dio las gracias también al mudarse en cada proyecto, lo hizo cuando rescató parte del sector empresarial, entre los que trayecto del Barrio Lindo, en el citó a Pepín Corripio, a Yeyo sector de la Herradura y con la Ochoa, a Juan Ramón Gómez eliminación de la rotonda de La Díaz y a Antonio Ochoa, así Fuente. En estos lugares, al como a propietarios de Hormiigual que lo hace ahora en Vuel- gones Industriales, Banca Moda HISTORIA. Los moradores de Vuelta Larga ayudaron a demoler sus casas para que les entregaran apartamentos. ta Larga, instaló oficinas y de la y Grupo Bravo. Además, a los rePROPUESTAS Y ESPERANZAS presentantes de sombra de un árERULLE gremios de la consbol o desde un furgón habilitado, STE EL PROYECTO ES trucción, sindicatos de choferes y mucomo el que tiene UNA OPORTUNIDAD chos otros. ahora, despachaba “Todos han los asuntos muniÚNICA UN MODELO EN aportado tiempo y cipales. EL PAÍS Y EL MUNDO materiales para leSerulle se ha envantar este proyecfocado en este proyecto, que pretende entregar en to, no dinero”. Agradeció el hesólo 90 días desde su inicio, y ha cho de que los colaboradores tratado de que todo el que lo cri- han entendido que la seguridad tica, incluidos los que hacen opi- del país radica en erradicar los nión en los medios de comuni- niveles de pobreza y abandono. Este es un proyecto inteLas 760 familias que habiQueremos que nos quiten Cada apartamento cuenta con cación locales, lo conozcan. resante, estamos recupetan el sector descargan las de aquí, pero que nos gaDijo que el pueblo lo eligió 42 metros cuadrados de consrando la margen izquieraguas residuales en la caranticen un lugar adonde para resolver problemas y sobre trucción y pueden considerarse da de la cañada de Vuelta ñada de Vuelta Larga y ir, espero que nos incluyan todo para impulsar proyectos y pequeños, pero la mayoría de los Larga hasta la urbanizaesos desechos van a parar en otra etapa del proyecto, acciones de desarrollo de la ciu- favorecidos vivían en un cuarto ción Las Antillas y se al río Yaque. Nuestra aspiya que donde vivo se inundad. “Muchos de ellos no los dividido de apenas 20 metros construye, además, el parración es que Coraasan reda cuando llueve. Ya la pripuedo hacer desde la oficina, lo cuadrados. Los beneficiarios del que lineal Paseo de Garpare la planta de tratamera etapa está terminada que hay que ver es dónde esta- proyecto ya reciben orientación zas y una ciclo vía para miento del sector Las Antiy el hecho de que se haya ban los que me critican anoche psicológica para que aprendan a que la gente pueda recrellas, para que estas aguas iniciado el rescate del seca la 1:30 de la mañana; yo esta- vivir en comunidad. arse, esto cambia la cara que se vierten no lleguen tor nos da una esperanza a ba trabajando en Vuelta Larga, de todo el sector”. contaminadas al río”. todos”. [ ISABEL GUZMÁN ]

G. S E -

”.

Irving Vargas Funcionario OP

Gilberto Serulle Alcalde

Florencia Disla Residente

]19

EL CARIBE. NORTE LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Respalda el 4% para la educación

PREVISIÓN. Los expertos anticipan que el déficit se solucional al construir 20 mil unidades por año hasta 2036.

Planean reducir el déficit de vivienda Expertos proponen un esfuerzo conjunto

Inversión

SANTIAGO. Expertos advirtieron que para solucionar el déficit habitacional, calculado en un millón, es necesario construir 20 mil viviendas anuales durante 15 años, por lo que varias organizaciones proponen un plan para solucionarlo.

Domingo Mateo Urbáez, presidente del Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) a nivel nacional, destacó la necesidad de que el Estado invierta en solucionar esta grave situación, ya que el Gobierno en su política de construcción aporta solo mil viviendas por año y el sector privado cinco mil. Expresó que el Codia está en la mejor disposición de colaborar con las autoridades, a fin de que pueda cumplirse la meta de satisfacer la demanda de viviendas de los dominicanos. Walter Schott, presidente regional del gremio, consideró que la falta de normativa es un lastre que ha llevado

consigo el proceso de construcción en la República Dominicana y que no ha habido una verdadera vocación política para resolver el problema del déficit habitacional. Sostuvo que ha habido un manejo inadecuado de las políticas de construcción de las autoridades de turno en el país, lo que se ha constituido en un grave problema, que provoca asentamientos precarios. El presidente de la Federación Nacional de Constructores (Fenaco), José Francisco Hernández, habló sobre la necesidad de construir viviendas económicas, y recordó que la entidad ha establecido un acuerdo con el Codia con la finalidad de construir proyectos habitacionales en terrenos de esa entidad a bajos costos, donde se involucren los colegiados. La propuesta fue hecha en el primer seminario-taller “Enfrentemos el déficit habitacional”, auspiciado por la regional norte del , donde participaron inversionistas, dirigentes del gremio y planificadores urbanos. [ WENDY

UN PRÉSTAMO PARA INVERTIR

Viviendas muy caras para la mayoría Francisco Hernández sugirió al Codia solicitar al Gobierno avalar un préstamo de 500 millones de dólares ante organismos internacionales, para destinarlo al fomento de la vivienda y dijo que hay que elaborar un plan en el que intervengan todos los sectores, porque no hay viviendas económicas al alcance de la población.

La Universidad

Abierta para Adultos (UAPA) entregó a la sociedad dominicana 288 nuevos profesionales, en la ceremonia de la XXX graduación ordinaria de esa academia. Con estos nuevos profesionales aumenta a 9 mil 47 el total de egresados de UAPA. En su discurso, el rector Ángel Hernández se refirió al incumplimiento de la ley para otorgar el 4% a la educación, al irrespeto entre gobernados y gobernantes, así como al incremento de la violencia en el país. Hernández dijo que el movimiento del 4% del Producto Interno Bruto (PIB) merece todo el apoyo y que espera que los nuevos profesionales se involucren en este reclamo social. Mostró su preocupación por el deterioro del sistema educativo “nos hemos preocupado por el número de alumnos en las aulas y se ha dejado al lado la importancia de ofrecerles una educación más en consonancia con la complejidad de una sociedad más moderna y competitiva, inmersa en proyectos de globalización”. [ WENDY

ALMONTE ]

FUENTE EXTERNA

SANTIAGO.

Egresan de grado y postgrado.

ALMONTE ]

FUENTE EXTERNA

El rector de UAPA cree justo ese reclamo

El gremio entrega cien mil pesos.

Entregan premios a periodistas El gremio eligió los mejores ensayos SANTIAGO.

La seccional

Santiago del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) entregó los premios del concurso de ensayo periodístico-literario René Fernández Almonte, en el que resultaron ganadores Luis Céspedes Peña, José Madera y Perfecto Martínez. El concurso, que en esta ocasión versó sobre los “Aportes de los medios de comunicación al desarrollo económico del Cibao, en el período 1962-2010”, se efectuó con el apoyo del viceministerio de Cultura para la región Norte. La premiación estuvo dotada de cien mil pesos, divididos en cincuenta mil para el primer lugar, 30 mil para el segundo y veinte mil para el tercero. Los periodistas Juan Isidro Inoa y Juan Bonilla ganaron mención de honor. El jurado lo integraban Edwin Espinal, Emmanuel Castillo y Domingo Caba Ramos. Ramón Paulino, presidente de la seccional, destacó el trabajo que está haciendo el CDP en esta ciudad. En el acto recordaron a los fallecidos periodistas Anselmo Silverio y Claudio Márquez. [ WENDY

ALMONTE ]

Universitarios siembran árboles en el Parque Central Hacen un aporte al “Bosque estudiantil” con Medio Ambiente

ROQUE FERREIRA

SANTIAGO.

UNIÓN. La jornada estuvo dedicada a monseñor Agripino Núñez Collado.

La dirección reg-

ional del Ministerio de Medio Ambiente y el Departamento de Ciencias Jurídicas de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra efectuaron una jornada de siembra en el “bosque estudiantil” del Parque Central, dedicada a monseñor Agripino Núñez Collado, por su compro-

miso con la preservación de los recursos naturales. Víctor Joaquín Castellanos Pizano, director del Departamento Jurídico de la PUCMM, agradeció el apoyo de Domingo Rodríguez, viceministro de Medio Ambiente, para que los estudiantes siembren árboles y dijo que el propósito es inculcarles que hay una necesidad de preservar los recursos naturales. Expresó que la universidad no solo prepara jóvenes para que hagan ejercicio de sus profesiones, sino que también los

hace conscientes de su responsabilidad social. Domingo Rodríguez, viceministro de Medio Ambiente, manifestó su satisfacción porque estudiantes de la PUCMM acudan a aportar con la siembra de árboles al Parque Central, que es el pulmón ecológico de la ciudad. Informó que el objetivo del ministro de Medio Ambiente es que se involucren en la política de siembra para fortalecer las condiciones ambientales de la ciudad de Santiago. [ WENDY

ALMONTE ]

20[ PAÍS EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ EN EL 2012, DE MANTENERSE LOS PRECIOS ACTUALES DEL ORO EN EL MERCADO INTERNACIONAL, LA BARRICK-GOLD ESTARÁ EXPORTANDO CERCA DE US$1,500 MILLONES. EL ESTADO RECIBIRÁ ESE PRIMER AÑO US$48 MILLONES, EL 3.2% DEL VALOR EXPORTADO. SI FUESE LA FALCONBRIDGE Y NO LA BARRICK-GOLD, SI FUESE NÍQUEL Y NO ORO, LO QUE EXPORTÁSEMOS EN EL 2012 POR UN MONTO DE US$1,500 MILLONES, EL ESTADO RECIBIRÍA US$492 MILLONES, Y NO LOS US$48 MILLONES QUE RECIBIRÁ DE LA BARRICK-GOLD EN EL 2012.

Sobre la presión tributaria n nuestra entrega anterior, nos comprometimos a analizar esta semana los aspectos más relevantes de la propuesta del Centro para el Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard (CDI-Harvard) sobre la necesidad de aumentar los ingresos tributarios del Gobierno. Aquí van nuestras consideraciones.

CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL. En el informe técnico de Harvard, se afirma que parte del problema de los bajos ingresos tributarios de la RD con relación al PIB, se debe a que tenemos el nivel más bajo de todo el continente de aportes a la Seguridad Social. Esa afirmación, sin embargo, emana de los aportes de las empresas y los trabajadores a los sistemas estatales de seguridad social. Para nadie es un secreto que la RD es uno de los países de la región con uno de los sistemas estatales de seguridad social más pequeños de todo el continente. Aunque para algunos esto puede, a primera vista, resultar negativo desde el punto de vista social, desde el punto de vista económico le ha permitido al Estado dominicano exhibir uno de los niveles más bajos de pasivos actuariales (deuda previsional) como porcentaje del PIB. La RD, con la reforma de la Seguridad Social del 2001, creó un sistema de seguridad social con una amplia participación del sector privado. En consecuencia, cuando se afirma que los ingresos tributarios representados por aportes a la seguridad social son muy bajos en RD pues apenas llegan al 0.1% del PIB, podría enviarse un mensaje equivocado, pues eso se refiere únicamente a los aportes al sistema estatal de seguridad social. Cuando analizamos los pagos anuales a entidades del Sistema Dominicano de la Seguridad Social que registra la Tesorería de la Seguridad Social por concepto de aportes al Seguro de Vejez, Discapacidad y Sobreviviencia, al Seguro de Riesgos Laborales y al Seguro Familiar de Salud, vemos que en el 2010, estos ascendieron a RD$47,339. 1 millones, equivalente a 2.49% del PIB.

Por tanto, la comparación internacional en este caso debe ser corregida pues mientras en muchos países de la región una parte considerable de los servicios de seguridad social son provistos a través de sistemas de reparto bismarcknianos administrados por el Estado, en el caso de la RD la mayor parte de esos servicios de seguridad social son provistos por un sistema de capitalización individual administrados por empresas privadas, incluyendo los seguros de salud familiar. En consecuencia, para llevar a cabo una comparación internacional sobre los niveles de presión tributaria cuando los países envueltos en la comparación tienen sistemas de seguridad social con ponderaciones muy diferentes para los sistemas estatales y los privados, lo correcto es concentrarse en la presión tributaria que deja fuera las contribuciones a la Seguridad Social. Cuando esto se hace, tenemos que la RD exhibía en el 2009 una presión tributaria de 13.1%, cercana a la mediana de 13.4% de la América Latina. Los economistas de Harvard sostienen correctamente que ese nivel no es bajo si se tiene en cuenta que muchos países con altos ingresos tributarios obtienen dichos recursos aplicando gravámenes o percibiendo beneficios de las explotaciones de minerales, petróleo y gas, tal y como sucede en países como Venezuela, Bolivia y Chile , que tienen presiones tributarias de 13.5%, 19.8% y 14.6%, respectivamente. EL NIVEL REAL DEL PIB. Desde hace tiempo venimos señalando que la metodología que utiliza el Banco Central para estimar el PIB sobreestima su valor total. El Banco Central sostiene que el PIB en el 2009 alcanzó la suma de 1 trillón 678 mil 763 millones de pesos, un nivel superior al valor total de las ventas de bienes y servicios a compradores domésticos y extranjeros registradas en el 2009 por la DGII, las cuales ascendieron a 1 trillón, 654 mil 756 millones de pesos, un fenómeno que no ha tenido lugar en ningún otro país del planeta, pues el PIB es una suma de valores agregados y por tanto, debe ser inferior a la suma de valores totales. Si

la sobrestimación del PIB fuese de 10%, 15% ó 20%, la presión tributaria real sería de 14.6%, 15.4% ó 16.4%. LA BAJA CAPACIDAD RECAUDATORIA DEL ITBIS. Uno de los puntos más resaltantes del estudio de Harvard es el relativo a la baja capacidad recaudatoria del Itbis. En el 2010, con una tasa de 16%, el Itbis sólo generó ingresos equivalentes al 4.3% del PIB. Este resultado contrasta desfavorablemente con el de un buen número de países latinoamericanos con tasas del Itbis (IVA) inferior o igual a la de la RD. En Paraguay, por ejemplo, con una tasa del IVA del 10%, recaudan el 6.3% del PIB; en Venezuela con una tasa del 12%, recaudan el 6.0%, en Ecuador con una tasa del 12% recaudan el 5.8%, en Honduras con una tasa del 12% recaudan el 5.3%, en Guatemala con una tasa del 12% recaudan el 5.0%, en El Salvador con una tasa del 13% recaudan el 6%, en Costa Rica con una tasa del 13% recaudan el 5%, en Bolivia con una tasa del 15% recaudan el 9.0%, en Nicaragua con una tasa del 15% recaudan el 7.2%, y en Colombia con una tasa del 16%, recaudan el 5.2%. ¿Se debe esto a que la evasión del Itbis aquí es muy alta? No parece que sea así pues países que recaudan más que nosotros con menores o similares tasas del Itbis (IVA), como Ecuador, Nicaragua, Guatemala y Colombia, tienen niveles de evasión del IVA superiores o iguales a los de RD. ¿Se debe esto a que la informalidad es aquí la mayor de América Latina? Tampoco parece que esa sea la explicación pues el porcentaje de trabajadores por cuenta propia en países de la región que con menores o iguales tasas del Itbis recaudan más que nosotros es bastante similar: Bolivia 37.7%, Colombia 44.5%, Ecuador 35.0%, El Salvador 34.5%, Guatemala 34.2%, Honduras 37.0%, Nicaragua 35.3%, Venezuela 35.8% y RD 37.8%. Las únicas dos posibilidades que quedan son las siguientes: el PIB en RD está sobrevaluado y por tanto, las recaudaciones del Itbis como % del PIB resulta ser bajo (4.3%) y/o el nivel de las exenciones

del Itbis en nuestro país es más altos que en la mayoría de los países de la región. Si el PIB está sobrestimado en 10%, 15% ó 20%, como explicamos anteriormente, la recaudación efectiva del Itbis sería de 4.8%, 5.1% ó 5.4% del PIB. Todavía resultaría baja para una tasa del 16%. Queda el tema de las exenciones del Itbis. No podemos negar que el listado de las exenciones del Itbis en República Dominicana es probablemente el más amplio de toda la región. Como planteamos en un artículo anterior denominado “El Bono-Itbis”, esto se debe a la decisión de los hacedores de política de reducir al mínimo la regresividad que acarrearía la generalización del Itbis. Una vez hayamos definido el tipo de Estado que queremos tener en el país, y que hayamos desmontado todo el despilfarro de recursos que existe hoy día en el Gobierno y que según el Foro Económico Mundial es el mayor del mundo luego del exhibido por Mongolia, podríamos llegar a un acuerdo sobre el nivel de los ingresos fiscales que se necesitan y qué proporción asignaremos a las fuentes impositivas y al financiamiento neto a través de préstamos internos y externos. Si se concluye que se necesita tener una presión tributaria ligeramente mayor a la que tenemos actualmente, entonces la generalización del Itbis acompañada de un “bono-itbis” que compense totalmente a los hogares pobres por el efecto que tendría la generalización de este impuesto y parcialmente a otros hogares de bajos ingresos, podría ser una vía a ser ponderada por los hacedores de política. ¿Y EL ORO? Debido a la crisis financiera internacional que dio paso a una recesión mundial en el 2008-2010, el Gobierno dominicano sufrió una pérdida importante de ingresos fiscales cuando la Falconbridge se vio precisada a suspender sus operaciones, ante la brusca caída de los precios del níquel. Esto provocó que de unos ingresos fiscales promedio de 0.46% del PIB durante el período 2006-2008 que obtuvo el Estado dominicano por los “impuestos” pagados por Falcon-

bridge sobre sus exportaciones de níquel, en el 20092010 desaparecieron. En el 2006, las exportaciones de ferroníquel ascendieron a US$492.3 MM y el Estado dominicano recibió ingresos por esa explotación ascendentes a US$99.1 millones, equivalente al 20% de cada dólar de ferroníquel exportado. En el 2007, el precio del níquel se disparó y las exportaciones de ferroníquel subieron a U$1,098.9 millones. El Estado recibió ingresos por esa explotación ascendentes a US$359.9 millones, equivalente a un 32.8%. En el 2008, las exportaciones de ferroníquel bajaron a US$3,779.8 millones y el Estado recibió ingresos ascendentes a US$109.8 millones equivalente al 15.5% de las exportaciones de ferroníquel. En el 2012, de mantenerse los precios actuales del oro en el mercado internacional, la Barrick-Gold estará exportando cerca de US$1,500 millones. El Estado recibirá ese primer año US$48 millones, el 3.2% del valor exportado. Si fuese la Falconbridge y no la BarrickGold, si fuese níquel y no oro, lo que exportásemos en el 2012 por un monto de US$1,500 millones, el Estado recibiría US$492 millones, y no los US$48 millones que recibirá de la Barrick-Gold en el 2012. Este simple ejercicio revela claramente que el Estado dominicano tiene una excelente oportunidad de aumentar sus ingresos fiscales sin cargar absolutamente un solo centavo de impuestos a la población, si se sienta con la Barrick-Gold y la convence de que no es posible sostener, ahora que el precio de la onza de oro ronda los US$1,470, un acuerdo que firmaron cuando el precio era de US$650 dólares la onza. La RD tiene derecho a beneficiarse de ese aumento inesperado de los precios del oro en el mercado internacional. Seremos la vergüenza mundial si permitimos que de US$1,500 millones de exportaciones de oro en el 2012, como Nación nos dejan espejitos por US$48 millones. ¿Qué hace falta para evitar esto? Factor C.

Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 21

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

LUNES 11

PETRÓLEO 113.10 BARRIL ORO 1,476.00 ONZA

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

37.55 53.45

37.91 55.05

AGENCIAS COMPRA

VENTA

37.95 55.00

PLATA

40.95 ONZA

DÓLAR EURO

37.85 54.00

CACAO

2,985.00 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

24.88 LIBRA

CAFÉ

274.95 TM

D. JONES NASDAQ

SALDO CAMBIO 12,380.00 PTS. 0.24% 2,780.42 PTS. 0.56% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Modelo económico RD, ¿de héroe a villano? Sectores divididos entre cambiarlo o mejorarlo

Evaluación

El modelo económico dominicano está en el centro del debate. Defensores y críticos argumentan las bondades y dificultades, fortalezas y debilidades de un esquema que no fue fruto de un programa previamente diseñado, sino producto de cambios inducidos desde el exterior. De una economía basada en la agricultura, hasta mediado de los 60, el modelo se movió a un sector industrial, cuya fuente de inspiración fue el modelo de sustitución de importaciones promovido por la CEPAL. En los años 80, por efectos de la Iniciativa Reagan para la Cuenca del Caribe, el sistema de producción se inclinó hacia el área de zonas francas. En la misma década comenzó el despegue del turismo, que con el tiempo se convirtió en la principal fuente generadora de divisas del país, y en un apoyo importante para la producción interna, esencialmente de la agroindustrial y agrícola. “La República Dominicana parece situarse en un momento clave de su desarrollo. Después de cuarenta años de éxito económico, el país debe ahora reformar su modelo de desarrollo económico y social para asegurar un crecimiento a largo plazo”, plantea el informe “República Dominicana 2010-2020”, del experto francés Jacques Attali. “Pero la clave de este modelo es la elaboración de un verdadero contrato social”, agrega el informe en su conclusión. Plantea que “la confianza entre la población, las instituciones y el sector privado, serán determinantes para reformar al país”. Una posición distante, que se incluye en la barra de la defensa del modelo, la sustenta el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu. En un discurso en Santiago, hace dos semanas, Valdez Albizu afirmó que el modelo económico dominicano no está agotado, no es excluyente y no necesita ser sustituido, que lo que se requiere es impulsar y ejecutar acciones para reorientar, ampliar, diversificar y mejo-

rar el modelo económico existente. El informe Attali y el discurso de Valdez Albizu son dos de los más recientes capítulos del debate, iniciado por un importante segmento del sector empresarial. “A pesar del alto crecimiento económico de la República Dominicana en las últimas dos décadas, el país tiene todavía importantes retos que enfrentar, sobre todo en materia de desempleo y pobreza”, expresa otro informe técnico elaborado por expertos internacionales, esta vez un equipo de la Universidad de Harvard. Según ese estudio, “el crecimiento económico reciente, aunque elevado para estándares de América Latina, no es sostenible, pues está basado en la expansión del sector transable, mientras que la cuenta corriente de la balanza de pagos muestra crecientes déficits”. En sintonía con los informes Attali y de la Universidad de Harvard, el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, ha planteado tanto aquí como en el exterior la necesidad de cambiar el modelo económico. Montás, quien contrató los estudios realizados por Attali y la Universidad de Harvard, afirmó en París, recientemente, que el país está obligado a transformar su actual modelo de economía de servicio que, según él, no puede ser sostenible a largo plazo. Argumentó que el 75% del crecimiento dominicano en la última década se fundamentó precisamente en esa realidad insostenible, en lugar del desarrollo del aparato productivo. Otro propulsor del cambio del modelo económico es el ministro de Trabajo, Max Puig, quien ha planteado en varias ocasiones que el esquema está basado en la injusticia, la exclusión social y que, por demás, está agotado. El economista Luis Reyes, asesor del Ministerio de Economía, estima que un cambio en la calidad de vida de los dominicanos tiene que ser necesariamente el resultado de un modelo económico que ha operado en el país en los últimos años. [HÉCTOR LINARES]

SECTOR PRIVADO

❚ EL CONEP EN DEBATE El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), como cúpula, y algunas de sus organizaciones miembro, han sido de los principales propulsores del debate. La posición de la cúpula empresarial dominicana ha estado enmarcada esencialmente en el aspecto “competitividad”, por entender que el país ha perdido mucho frente a sus competidores regionales. También, y con influencia de la posición de los industriales, los empresarios han expresado quejas por la poca incidencia de las exportaciones dominicanas, y por la baja que han reflejado la manufactura dominicana en la creación de empleos. Desde otras áreas industriales se plantea la necesidad de cambiar el modelo y de introducir mejoras en aspectos vinculados al quehacer manufacturero, como la electricidad y la educación.

ALBIZU Y VILLAREAL PIDEN MEJORÍA En su exposición, Valdez Albizu presentó evidencias de los logros alcanzados por el actual modelo en materia de generación de empleos, reducción de la pobreza y disminución de la desigualdad. Explicó que entre abril de 2004 y octubre de

2010 el actual modelo económico logró generar 589,003 nuevos empleos netos en el país, a pesar de las condiciones externas tan adversas que ha enfrentado el país, y que unos 700 mil dominicanos salieron de la pobreza e indigencia. En una posición pare-

cida se pronunció el economista mexicano René Villarreal, quien ha dictado charlas en la Fundación Global. Según su visión, el modelo necesita ser reorientado para lograr un desarrollo integral, basado en un crecimiento sostenido, incluyente y sustentable.

22[ DINERO EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Tricom aumenta desde hoy velocidad de Internet El aumento es general y garantiza mínimo de 1 mega La empresa de telecomunicaciones y entretenimiento Tricom anunció un aumento general de

las velocidades en sus planes de Internet, sin costo adicional, beneficiando directamente con esta medida a todos los clientes residenciales de la empresa. Dijo que el aumento general de las velocidades es un beneficio permanente y que a partir de este

beneficio, la empresa entrega a todos sus clientes una velocidad mínima de Internet de 1MB, sin modificar el precio actual. Explicó que con el objetivo de hacer efectivo el beneficio hacia todos los clientes, a partir del día de hoy, la empresa inicia un pro-

ceso de migración para otorgar el aumento de dichas velocidades, a través del cual todos los clientes recibirán un incremento en su velocidad actual. Tricom lleva a cabo esta iniciativa de ampliar la capacidad y velocidad de conexión a sus clientes

en un constante esfuerzo de mejorar la propuesta de valor del Internet del país, así como para lograr que sus usuarios reciban la mejor experiencia y satisfacción total en sus exigentes necesidades de acceso y conexión. [EL CARIBE]

EL CARIBE. DINERO LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 23

AEIH rechaza que incentivos causen déficit fiscal Dice sin estímulo economía crecería menos

ARCHIVO

La Asociación de Empresas In-

Wadi Cano Acra.

dustriales de Herrera y la Provincia Santo Domingo (AEIH) defendió ayer la existencia de incentivos económicos, por considerar que contribuyen al crecimiento económico. Deploró que representantes del Gobierno ubiquen como

causantes del déficit fiscal los programas de incentivo a las inversiones y a la producción, a los cuales les atribuyen tener una influencia determinante en el crecimiento de la economía. La organización empresarial –presidida por Wadi Cano Acraconsideró que la matriz del comportamiento deficitario de las cuentas fiscales reside en un manejo ineficiente del gasto público, la corrupción y las políticas clientelistas de los gobiernos.

La AEIH manifestó que sin programas de estímulos no hubiese sido posible contar con la inversión extranjera que en 2010 generó el 31% de las recaudaciones tributarias equivalentes a RD$56,000 millones. “La economía creciera menos si no existieran esos estímulos que impactan positivamente en los ingresos del Estado. Es decir, por la vía de la aplicación de las leyes de incentivos no hay sacrificio fiscal en términos reales”, apuntó.

Reconoció que en el país ciertas exenciones se aplican con sentido clientelar y politiquero, como algunas que se han dado en el área de los combustibles. La AEIH explicó que la mejor estrategia para combatir el déficit fiscal es hacer las asignaciones correctas de los recursos, priorizar el gasto público y aumentar la producción, lo cual impacta positivamente en el bienestar de la población. [EL CARIBE]

24[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 25

26[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 27

28[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 29

30[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 31

32[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 33

34[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 35

36[ PUBLICIDAD

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

11.04.11

ROBERTO DESPRADEL ✑ PARA NUESTROS SECTORES PRODUCTIVOS, EL IMPACTO ES DOBLEMENTE NEGATIVO, PUES LOS AUMENTOS DE LOS PRECIOS DEL PETRÓLEO REPRESENTAN UNA GRAN TRABA PARA NUESTRA COMPETITIVIDAD INTERNA, Y A SU VEZ UNA LIMITANTE PARA NUESTRAS EXPORTACIONES

El petróleo y la competitividad D

urante las últimas semanas, el petróleo ha superado los gión del Caribe, cuentan con una matriz de producción energétiUS$110 el barril, empujando a niveles récord los precios ca muy diferente a la nuestra. En Centroamérica predomina el de los diferentes derivados en nuestro mercado interno. uso de energía hidráulica. En nuestro país, un 19% de la generación eléctrica se basa en la hidráulica, mientras que en Somos un país importador de petróleo, por lo que estos Centroamérica, la cifra supera el 50%. De hecho, junto aumentos de precios se traducen en inflación, aumentos con Panamá y Jamaica, somos de los países de mayor en nuestro déficit en cuenta corriente y aumentos en los vulnerabilidad en la región a los aumentos del precio del costos de transporte y producción, restándonos competipetróleo. Al relacionar el tamaño de nuestras economítividad. as con su dependencia relativa a las importaciones de peEn el pasado contábamos con la flexibilidad de tomar tróleo, Guatemala, Costa Rica y El Salvador son un 50% una serie de medidas para mitigar el impacto macroemenos dependiente del petróleo que nosotros. Por conconómico de estos choques de precios externos; colocáES UN RETO siguiente, los choques petroleros los impactan con mubamos para-aranceles, los cuales jugaban un triple rol. cha menor fuerza, dándoles a su vez una mayor holgura Primero, reducían la capacidad de compra y por ende MANTENER UNA para fines de sus políticas económicas. Para nuestros secbuscaban atenuar el déficit de cuenta corriente. Seguntores productivos, el impacto es doblemente negativo, do, incrementaban los ingresos del Estado, lo cual servía ECONOMÍA pues los aumentos de los precios del petróleo represenpara subsidiar otros precios como los de la factura de electricidad. Tercero, estos aumentos arancelarios proESTABLE EN tan una gran traba para nuestra competitividad interna y a su vez una limitante para nuestras exportaciones. Si porcionaban cierto nivel de protección a los sectores proMOMENTOS DE bien para nuestras autoridades oficiales representa todo ductivos, aminorando el impacto de los aumentos de cosun reto mantener una economía estable y dinámica en tos de producción. Sin embargo, en la actualidad, el 53% CHOQUES momentos de choques petroleros, es importante no perde lo que importamos se origina en países con los cuales tenemos tratados de libre comercio, reduciendo considePETROLEROS der la perspectiva de que en momentos como estos, lo trascendental es dar apoyo a los sectores productivos, rablemente una serie de opciones de política económica para fines de amortiguar este tipo de choque externo. Más aún, pues son los que generan los empleos y las divisas que tanto nevecinos como Guatemala, Costa Rica y El Salvador, con los cua- cesitamos en situaciones como esta. les competimos tanto en nuestro mercado interno como en la reRoberto Despradel es economista

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ CON NUESTRO PERSONAJE, SE TRATÓ DE UN SUICIDIO POR LA TRAICIÓN DE LA AMADA QUE LO ABANDONÓ, RELATANDO LA CANCIÓN QUE LOCA, DEAMBULABA POR LAS CALLES DE LA HABANA SIN RECORDAR QUE CHACUMBELE SE HABÍA SUICIDADO POR ELLA

“Él mismito se mató…(1 de 2)” E

n referencia a una conocida guaracha cubana, compuesta por excelente y entusiasta discípulo, que tomó el nombre de El Intrépido Chacumbeles, en clara alusión a la mezcla de sus apeAlejandro Mustelier y grabada por el trío Servando llidos, en acto que incluía a Lolita, la Perrita Acróbata, con Díaz en 1941, cantada más tarde por Miguelito Valcreciente popularidad en el público de Cuba. Korchinsky dez, Rolando La Serie y Celia Cruz, que tiene como persorecibe una jugosa oferta en Estados Unidos y deja a El Chanaje a Chacumbele, con estribillo que se repite diciendo: cumbeles como atracción principal del espectáculo, con su “Él mismito se mató”, que se utiliza como sinónimo de perra en la cuerda floja y su atrevido salto mortal triple sin aquel cuyas propias acciones se vuelven en un sentido en red protectora. Comparten el espectáculo con Ilona Szasu contra. Con nuestro personaje, se trató de un suicidio bó, judío-húngara de singular belleza, que abandonó su papor la traición de la amada que lo abandonó, relatando la “EL MISMITO SE tria huyendo del nazismo y que llegó a Cuba, acompañada canción que loca, deambulaba por las calles de La Habana de su amante norteamericano, quien la cambió por una sin recordar que Chacumbele se había suicidado por ella. MATÓ” SE tórrida mulata criolla y abandonada regresa a su original Ha quedado la esencia y el sentido del perjuicio propio y profesión. Entra al circo como La Muñequita Húngara, hapara sorpresa de muchos, el personaje existió. José Ramón REFIERE A ciendo pareja con Korchinsky. En poco tiempo El IntrépiChacón Vélez, nació el 9 de noviembre de 1912 en un pueAQUEL CUYAS do Chacumbeles combinó sus piruetas en el aire y las acroblito costero de pescadores, Santa Cruz del Sur, en la probacias de la perrita equilibrista, con las artes de enamoravincia de Camagüey. Teniendo 14 años, un circo ambulanPROPIAS do amante de turno de Ilona, tórrida relación en la que ella te pasó por su pueblo y despertó en él un deseo inconteel cuerpo y José Ramón el cuerpo y el alma. En el nible de convertirse en artista del trapecio. Años más tarACCIONES SE pone elenco del circo participaba un negro de Laurel, Mississipde, un poderoso huracán prácticamente borra del mapa la pi con el seudónimo de Harry Silver, que huyendo del salpequeña aldea y muere su padre, quedando solo, ya que su VUELVEN vaje racismo de los Estados Unidos, realizaba un acto como madre había muerto de parto al nacer José Ramón. EmiCONTRA ÉL “entertaiment”, tocando el banjo, bailando tap, a la vez que gra a la lejana Habana, donde la tía que le crió, casada con realizaba malabarismos, vestido con una malla roja, que un policía, se sostenía lavando y planchando e ingresa como aprendiz en el circo Santos y Artigas. La gran atracción era el destacaba su descomunal naturaleza masculina. trapecista polaco Bronislav Korchinsky, con nombre artístico de El César Nicolás Penson Paulus es empresario Gran Korchinsky, quien asumió el entrenamiento de José Ramón, cesarpenson@gmail.com BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Dirección acertada clarado el punto de su no repostulación, el presidente Leonel Fernández declara que se concentrará en gobernar para enfrentar los desafíos planteados en el alza petrolera. El gobernante se enfoca en evitar que la nación se vea más trastornada en medio de una coyuntura global de confusión, lo

que tranquiliza a los agentes económicos. Asimismo, cada quien puede dirigir su vida por senderos de más serenidad si focaliza el optimismo en su día a día, aun frente a circunstancias externas desfavorables. Tenemos el poder para utilizar nuestra capacidad de autocontrolar emociones y acciones hacia nuestro mejor o peor provecho. El optimismo promueve bienestar físico y espiritual; el pesimismo lo perturba mórbidamente. Está en nosotros escoger

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Te preguntaré y tú me enseñarás”. Job. 42. 4. Job hubo de pasar enfermedad y humillación para aplacar su soberbia. La aflicción, el rechazo y el enclaustramiento le

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO l discurso leído el viernes por el presidente Fernández tiene muchas lecturas, todas las cuales muestran sus esfuerzos para imponer su candidatura a pesar de la prohibición constitucional y la creciente reprobación popular contra ese intento. Si se aceptan los argumentos del Presidente, tendríamos que considerar como válido el absurdo de que se apele a un artículo de la Constitución para violar otros y en el 2016 tendremos a un mandatario empeñado en reelegirse bajo los mismos planteamientos y al país nuevamente en el centro de una vorágine y un limbo legal. El Presidente está equivocado y su afán por preservar el poder lo ha llevado a cometer una cadena de errores que afectarán su futuro político. La verdad es que no hubo desprendimiento alguno porque con su decisión de declinar el reclamo de su entorno de que aceptara una nueva postulación, no estaba renunciando a ningún privilegio, porque esa posibilidad le ha estado vedada incluso desde antes de la promulgación de la nueva Carta Magna. Tampoco fue el gesto de un civilista o muestra de su apego a la Constitución porque en el fondo lo que trató hasta el último momento fue ignorarla bajo falsas interpretaciones de un texto muy claro que no admite duda alguna. Si el artículo que prohíbe la reelección consecutiva puede ser pasado por alto invocando la misma Constitución, carece de sentido haberla aprobado con ese impedimento, cuyo propósito no es otro que el de proteger a la nación del pernicioso continuismo que tan dañinas consecuencias ha tenido en nuestra historia. La motivación real de su decisión fue el repudio de la sociedad a la cadena de violaciones a la Constitución del esfuerzo reeleccionista desde los poderes del Estado. Para asombro nacional, el Presidente nos ha mostrado que el acuerdo que hizo posible esta Constitución no fue más que un intento de tomadura de pelo, que el país no permitió.

enseñaron muchas cosas. Sobre todo aprendió Job que el ser humano es nada delante de Dios. “Conozco que todo lo puedes”, terminó diciendo Job como proclamación de lo aprendido, pero pidió más de Dios: “Te preguntaré: y tú me enseñarás”. El Señor quitó la aflicción de Job y le duplicó las propiedades que había perdido. A pe-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

sar de la grave enfermedad que había padecido, Job vivió 140 años. Dios, mis queridas y queridos lectores, aprovecha nuestras situaciones más difíciles para manifestarse en nuestras vidas; lo importante es que seamos lo suficientemente humildes y abiertos como para comprender que sin Él estamos vacíos. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 38

RECOMENDACIÓN

PERDER PESO Las dietas rápidas o cortas son convenientes, solamente durante un tiempo limitado, cuando se quiere depurar el organismo y adelgazar. Si se extienden pueden causar efectos adversos.

jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA

Medida. Las dietas cortas ayudan a perder peso rápidamente a quienes quieren lucir mejor durante estos días de sol y playa, pero hay que saber que pueden perjudicar la salud

CONSEJO

FUENTE EXTERNA

CUIDADO con las dietas rápidas

Faltan pocos días para la Semana Santa y muchos desean tener menos “barriguita” para poder lucir sus trajes de baño; por lo que recurren a las dietas rápidas para perder unas cuantas libras. Mucho se habla de este tipo de dietas que, sin bien permiten aumentar el metabolismo y quemar grasas más rápidamente, una serie de interrogantes se abre con respecto a este tipo de regímenes, tales como si estas dietas para adelgazar rápido son un riesgo para la salud. “Estas representan un riesgo para el organismo, siempre y cuando no estén supervisadas por los especialistas indicados”, comenta la nutricionista Soledad Mateo.

Explica que una dieta rápida no puede ser realizada por más de una semana. Esto se debe a que este tipo de dietas son restrictivas, es decir, restringen el aporte de algún nutriente esencial para el organismo y crean “efecto rebote”, o sea, que se pueden perder 5 libras y aumentar 10. Mateo comenta que lo recomendable es eliminar lo que llama los “tres mosqueteros”: la grasa, la sal y los carbohidratos y, aumentar el consumo de frutas vegetales y proteínas. “Es necesario ser prudente a la hora de poner en práctica una dieta para adelgazar rápido, ya que éstas pueden ser dañinas, especialmente si se llevan por más

de una semana. “Lo ideal es buscar asesoría médica después de una dieta rápida para que ayude a reequilibrar el organismo y no surjan efectos adversos”, dice Mateo. HAY QUE HACER EJERCICIO. Existen muchos ejercicios que pueden ayudar a quemar grasa rápidamente. Andar, subir y bajar escaleras, caminar, correr o nadar harán perder peso aparte de fortalecer y tonificar el cuerpo. Un completo programa de ejercicios deberá incluir aeróbicos y entrenamientos de fuerza y flexibilidad. Estudios confirman que ejercitarse es muy importantes para conservar el peso. [IVELISSE SANTOS]

Hay que tomar mucha agua El agua es el mejor líquido para el cuerpo y tiene cero caloría. Bébala en vez de las gaseosas, los jugos artificiales y el alcohol, que tienen muchas calorías pero poco valor nutritivo. Ingiera por lo menos 8 vasos al día.

*Entre las muchas dietas existentes los especialistas aconsejan eligir la que más se ajuste a la edad y el peso. *Si se sigue una dieta muy estricta hay que consultar con un especialista en nutrición o con un médico general sobre la conveniencia, para usted, de la dieta en cuestión. *La dieta de la manzana, la del huevo, del melocotón y en general las basadas en frutas o verduras, pueden ser muy eficaces si se controlan las cantidades o constituyen ayunos o semi -ayunos muy limitados. *Hay que huir de malos hábitos. No coma lo que sabe que engorda, mastique despacio, no abuse de cenas copiosas y cambie sus hábitos del desayuno: consuma alimentos sanos e integrales que no engorden.

EL CARIBE. ESTILO LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Convocan a concurso de derechos humanos Trabajos se realizarán individualmente

Capacidad

Vielka Polanco, presidenta del IDHSD, expresó que la entidad desde el año 2003 viene realizando este concurso con el propósito de fomentar el conocimiento y la investigación de los derechos humanos. Dijo que los trabajos que se presenten deberán ser elaborados de manera individual y abordar temas relacionados con la justicia, la seguridad, derechos de las víctimas y la función policial. “A quien resulte ganador del concurso se le

FUENTE EXTERNA

El Instituto de Derechos Humanos Santo Domingo (IDHSD) convocó al “IX Concurso Nacional de Trabajos Académicos en Derechos Humanos”, a celebrarse del 9 al 18 de agosto DATO. Los trabajos deberán ser bien documentados.

otorgará una beca que incluirá matrícula, transporte aéreo, alojamiento y comida, para participar en el XXIX Curso Interdisciplinario en Derechos Humanos, organizado por el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH), que se realizará del 9 al 18 de agosto de 2011 en la sede del IIDH en San José, Costa Rica”, dijo. Polanco explicó que podrán participar en el concurso todas las perso-

nas que vivan en la República Dominicana y que que presenten proyectos académicos que cumplan con los requisitos y características establecidas en las bases del concurso. El plazo para presentar los trabajos será hasta el viernes 22 de este mes en las oficinas del IDHSD. Los nombres de los finalistas y del ganador serán publicados en la web www.idhsd.org. [EL CARIBE]

] 39

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 40

ESPECTÁCULOS

ZACARÍAS FERREIRA

EN ESCENA El ganador de dos premios Casandra 2011, Zacarías Ferreira, llevará sus éxitos a la discoteca Jet Set esta noche. Dijo que se siente muy contento con estos galardones, y prometió un recital de calidad con lo mejor de su repertorio para esta velada con su fanaticada. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. Con apenas cinco años, Kevin Williams Mejía ya deleita con sus melodías a todo tipo de público. Dice que sueña ser un gran artista y que le gusta mucho el piano

ORLANDO RAMOS

MÚSICA Y PASIÓN, HERENCIA FAMILIAR

ATENTOS. El niño Kevin Williams llamó la atención de los periodistas la pasada semana en el inicio de una jornada del Ministerio de Salud.

KEVIN WILLIAMS ciada por los Ministerios de Saestatura, el niño Kevin Williams lud Pública y de Educación, cautiene una voz potente y dulce tivó a los presentes, que reconoque llama la atención de cual- cieron con aplausos el talento quier mortal. Escucharlo hace del pequeño. Al hablar de sus sueños y derecordar de inmediato leyendas como el español Joselito o el me- seos despierta ternura, pues a su corta edad tiene coherencia en xicano Pedrito Fernández. lo que dice, y sabe En sus presentaciones en la aperEVIN ILLIAMS bien claro lo que quiere ser: un gran tura de la XXXV O TENGO VERGÜENZA artista, músico y versión del “Mes de la Canción EscoPARA CANTAR DELANTE cantautor. Sueña con tener su prolar”, organizado DE MUCHA GENTE pio piano, que es por el Ministerio su instrumento fade Educación; en clubes culturales y graduacio- vorito, y una computadora. Al nes, ha dejado impresionado a citar sus preferencias musicales quienes lo han escuchado. En su no tarda en aclarar que le gustan última participación, la semana varias canciones, pero la “Niña pasada en la apertura de la jor- de la mochila azul”, de Pedrito nada de desparasitación auspi- Fernández, y “Guantanamera”,

Pese a su delgada figura y poca

K N

”.

una canción popular cubana, son sus favoritas. Entre sus artistas preferidos menciona al desintegrado grupo Sin Bandera, y para bailar le gusta Michael Jackson. Su inspiración por la música y el canto lo hereda de sus padres Daly Mejía, graduada de Educación Musical en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, e Ignacio Williams, quien labora como cantante en hoteles de la región Este. “Veo en mi hijo mis sueños frustrados de ser artista, pues desde niña me gustaba la música y el canto, pero nunca me dieron la oportunidad para hacerlo, pues llegué a la capital y tuve que dedicarme al trabajo y a los estudios”, dijo la madre. [ YANET

BELTRÉ ]

CARLOS MEJÍA

un niño prodigio de la canción

Como una forma de sentirse cerca del canto, Darly se desempeña como maestra de música en la Escuela Nuestra Señora del Carmen, donde dirige el coro infantil. En ese centro educativo también estudia su hijo, cursando el grado de pre-primaria. “Cuando descubrimos la voz de Kevin, hace un año, en un concurso donde participó su hermana mayor, todos nos quedamos maravillados. De ahí comenzamos a enseñarle canciones que se aprendió rapidísimo, además escuchaba el ritmo de los instrumentos”, dice la madre, quien reside junto a sus dos hijos en el sector Villa Liberación, Santo Domingo Este. Ahora, su sueño es tener la oportunidad de inscribirlo en la Escuela Elemental de Música Elila Mena, ya que intentó hacerlo este año y no había espacio para él. “Kevin está emocionado y quiere ir a la escuela de música, pero ya tenemos que esperar el año que viene”, comenta la progenitora.

AMOR. Kevin Williams junto a su madre Daly Mejía.

EL CARIBE. ARTE LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 41

El novel cantante de origen dominicano sale por la puerta grande SANTIAGO.

El romanticismo y

la energía que caracterizan al príncipe de la bachata urbana, Prince Royce, invadieron la Arena del Cibao, durante su segundo concierto en el país, ante un público joven que no llenó en su totalidad el escenario. Royce inició su propuesta musical a las 11:00 de la noche, interpretando los temas que le han hecho merecedor de tres

premios Lo Nuestro y Revelación del año en la recién entrega de los premios Casandra, pero también se auxilió de canciones de otros artistas para completar el repertorio. “Corazón sin cara”, “Mi última carta”,“Recházame” y “Stand by me”, despertaron la euforia del público asistente, provocando inclusive que algunas féminas se desmayaran. Al saludar al público, Royce se mostró orgulloso de sus raíces dominicanas, especialmente santiagueras, recordando que sus padres son oriundos del po-

puloso sector Los Salados, de esta ciudad. Entre los temas de otros artistas interpretados por Royce se destacaron “Cuando me enamoro” y “Te regalo una rosa”, de Juan Luis Guerra. Para cerrar el concierto, pasadas las doce y treinta de la noche, Prince Royce volvió a repetir el emblemático tema “Standy by me”. La contraparte dominicana fueron el grupo de rock Huellas Invisibles y Yunel Cruz, no obstante, el público se quedó esperando la anunciada participación de Los Pepes. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Prince Royce, dos pruebas superadas

Prince Royce actuó el sábado en Santiago luego de su éxito en la capital.

RAPHAEL

DETALLES

❚ Contraparte La cantante Lupita dio inicio al concierto, quien con poco desenvolvimientó escénico y mucho nerviosismo interpretó canciones de la artista Rocío Durcal.

es el mismo de siempre El presidente Leonel Fernández asistió al segundo concierto

❚ La banda

Música

Con un acogedor escenario, su habitual vestimenta negra y su imponente presencia escénica, Raphael no necesita de mucho para cautivar. Con su inigualable cancionero sigue demostrando por qué es uno de los grandes en la música.

❚ En su punto

FUENTE EXTERNA

Tan solo su presencia, aun sin iniciar con su exquisito repertorio, es motivo de euforia, de aplausos y silbidos del público, como ocurrió en esta otra gran noche (viernes) con el esperado concierto a casa llena en el Teatro Nacional Eduardo Brito. El ídolo de generaciones, quien fue presentado por la niña Enma Suárez, hija de César Suárez, inició a las 9:13 p.m. cantando a capela el tema “Ahora”, canción que fue cobrando vida mientras los músicos se acomodaban en sus lugares en el escenario para acompañar al artista. Luego se escuchó la melodía “La noche”, le siguió el tema “La gran noche”, que motivó los primeros coros de la multitud. Presentando sus canciones como “Joyas de la corona”, se escuchó “Digan lo que digan”. Luego remontó a los fanáticos a su natal España a ritmo de tango, y haciendo alardes de su irrebatible capacidad teatral interpretó la composición “La Cumparsita”. Más sonriente, se quitó el saco preparándose para la canción “El Caminito”, mientras imágenes en pantalla gigante daban soporte visual. Raphael sigue siendo un artista completo en el escenario, el paso de los años no ha mermado

Raphael, de manera jocosa, presentó su fenomenal y multicultural banda de ocho músicos como “Mi banda toca de to’, una digna banda para un artista que canta de to’”.

Los juegos de luces, el sonido impecable y la escenografía fueron factores importantes para una gran noche de recuerdos.

ÉXITO. Raphael se presentó el viernes y el sábado en la sala Carlos Piantini acompañado de una banda de lujo.

esa pasión que lo hace estremecer, que lo transforma, quo lo muestra compacto, exquisito y diferente en cada entrega. Es cierto que no es el mismo de ayer, el paso de los años no perdona, pero es un camaleón que juega a su manera y entrega brillantemente lo que tiene. “El divo de Linares” interpretó canciones en diversos géneros, desde baladas, tangos, boleros y rancheras. Tomando vino y creando un ambiente de bar interpretó, con la voz en of de Carlos Gardel a través de una vitrola, la canción “Volver”, que acompañó con su incuestionable desenvolvimiento escénico que provocó los aplausos y gritos más encendidos. Mejor contacto causaron sus canciones más conocidas como: “Desde

aquel día”, “Yo soy aquel”, despidiéndola con la frase “Soy el mismo Raphael de siempre”. Eternas melodías desde” Maravilloso corazón”, ”Adoro” y “Usted es la culpable”, del compositor Armando Manzanero, no podían obviarse en tan excepcional repertorio. Y menos el éxito “Escándalo”, que como era de esperarse provocó los gritos de cada asistente, haciendo vibrar las paredes de la sala. El artista se despidió, pero el público hizo que regresara a escena y con una sonrisa a flor de piel deleitó con “Yo soy aquel” y “Como yo te amo”. Gritando “¡Santo Domingo, te amo!”, dio fin al extraordinario recital. Sin duda, Raphael “sigue siendo aquel”. [PAOLA SUAZO]

El cantante español sigue cautivando con su nuevo y viejo repertorio.

42[ ARTE EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

BREVES DE CINE ■ Controversia. Portman

■ Cataluña. Mortensen

le responde a su doble

abre la Mostra de Cine

Natalie Portman prefirió no entrar en polémicas con su doble en la película El cisne negro, la bailarina profesional Sarah Lane, quien dijo que la actriz ganadora del Oscar solo había grabado un 5% de las escenas de baile de la cinta. “Yo sé lo que pasó. Hemos tenido una experiencia increíble al hacer la película y no quiero empañarlo con maldades”, atinó a contestar la bella artista.

La Mostra de Cine Latinoamericano de Cataluña fue inaugurada en Lleida (noreste) con un premio al actor Viggo Mortensen y una exitosa presentación de Igualita a mí, la última película del director argentino Daniel Kaplan. La Mostra, que se clausurará el próximo viernes, proyectará cerca de 80 títulos en una semana, entre ellos 12 largometrajes de ficción, 12 cortos y 12 documentales.

■ Luto. Muere el director de cine Sidney Lumet Sidney Lumet, el galardonado director de éxitos como Network, Dog Day Afternoon y 12 Angry Men, ha muerto. Marc Kusnetz, esposo de la hijastra de Lumet, Leslie Gimbel, confirmó el deceso del cineasta. Nativo de Filadelfia, Lumet fue a vivir de niño a Nueva York, que se convirtió en escenario de una treintena de sus filmes.

EL CARIBE. ARTE LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

HORÓSCOPO

] 43

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

ARIES SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: ESCRUPULOSA. LE GUSTA EMPEZAR DE ABAJO, PERO SU META ES EL PODER Y EL DINERO.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: logrará lo que se propone pero actuando por vías indirectas. Surgirá apasionante desafío. Amor: acepta críticas y el acercamiento se produce.

Trabajo y negocios: mucha actividad, diversos intereses pero sólo servirá aquello que resulte un desafío. Amor: un breve encuentro le asegura que un romance se inicia.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: nuevo comienzo, nuevo empleo; lo mejor será escuchar, observar e informarse bien. Amor: llega el momento de plantear un cambio.

Trabajo y negocios: desgasta su energía en tareas rutinarias. Logrará la meta si se enfoca en ellas. Amor: la morosidad en expresar su afecto no será bueno.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: el nivel superior está pensando en usted. Le asignarán una mayor responsabilidad. Amor: evita la discusión en la pareja y le da mal humor.

Trabajo y negocios: comprobará que hace muchos trabajos. Le hará bien delegar tareas. Amor: superará viejas frustraciones que afectan su ternura.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: introduce modificaciones que son bienvenidas por su entorno y actúa sin improvisar. Amor: sentirá súbita atracción por un extraño y su vida cambiará.

Trabajo y negocios: surgirán situaciones en las que no debe actuar bajo impulsos; todo será favorable. Amor: las dificultades no son graves pero debe dialogar urgente.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: pronto sabrá que alguien necesita de su talento. Las consecuencias serán muy provechosas. Amor: atención, ser amable no bastará.

Trabajo y negocios: las cosas dan la impresión de estar mal pero algo importante está llegando. Confíe. Amor: complacencia mutua.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su seguridad será vista como arrogante. Los conflictos arrecian pero los superará. Amor: una respuesta de su pareja será insólita.

Trabajo y negocios: su plan es perfecto, así que debe dejar de lado dudas y titubeos. Los vencerá. Amor: compañerismo, actividades compartidas.

Horizontales 01. Hidrocarburo gaseoso que arde con llama poco brillante. 06. Gimnasia rítmica acompañada de música y coordinada con el ritmo respiratorio. 11. En las plantas superiores, conjunto formado por los vasos leñosos y los tejidos que los acompañan. 13. Prefijo “bajo”, “debajo”. 14. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 15. Hija de Cadmo y Harmonía. 17. Nombre del ergio en la nomenclatura internacional. 19. Que produce provecho, fruto o interés. 20. Danza húngara. 21. Alienta. 22. Metal precioso. 23. Veneno muy activo y árbol loganiáceo americano del que se extrae. 25. Descubre lo cerrado u oculto. 26. Arbol mirtáceo originario del Uruguay. 28. Ligues con lías. 30. Afilad algo en la muela. 32. Alaba. 34. En América, robo con destreza. 35. Cortar un trozo de fruta para probarla. 36. Parte inferior de la columna sobre la que reposa el fuste. 37. De esta manera. 38. Lagarto de zonas áridas de California.

“Duetos”, el nuevo álbum de Jesús Adrián Romero El cantante se presentará en diciembre en el país

Música

Verticales 01. Acción de excarcelar. 02. Hermana del padre o madre. 03. Especie de cerveza inglesa. 04. Símbolo del neón. 05. Dejará de hacer una cosa. 07. Símbolo del einstenio. 08. Súplica. 09. Dedicará la actividad a un fin tácito o no material. 10. Contuviesen, incluyesen en sí una cosa. 12. El que pide limosna para sufragio de las ánimas del purgatorio. 16. Onda en el mar. 18. Corpúsculo de forma esférica o esferoidal. 19. Líe, ate. 21. Ave rapaz diurna, de color pardo con manchas rojizas en el pecho y el vientre, que anida en tierra. 24. Empleado que en los aviones, y en algunos trenes, atiende a los pasajeros. 27. Formará masa. 29. Asar ligeramente. 31. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 33. Seco, estéril. 34. Voz árabe, usada en nombres propios, que denota paternidad. 39. Unidad de radiactividad. 40. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales. 42. Terminación de aumentativo. 44. Iniciales que indican anonimato.

DANIEL EL TRAVIESO

FUENTE EXTERNA

La producción es un recorrido musical a lo largo de la exitosa discografía del cantante, que recoge canciones como “Tú estás aquí”, interpretada a dúo con Marcela Gándara; “Ven”, junto a la dominicana Lilly Goodman; “Razones pa’ vivir”, con Alex Campos; “Jesús”, grabada en vivo en Madrid, al lado de Marcos Vidal y “Enamórame”, escrita e interpretada junto a Abel Zabala”. “Cerca como el habla” es otra de las composiciones que conforman la nueva placa que lo trae a dúo con su hija Melissa Romero, temas muy cercanos al corazón de Jesús Adrián, donde se refleja el anhelo de los artistas que lo acompañan. La producción presenta, además, “Cada día”, el primer featuring del cantante con su esposa Pecos Romero. Cada uno de los cortes han sido remasterizados con el

SOLUCIÓN ANTERIOR

La disquera Vástago Producciones presentó el nuevo álbum Duetos, del reconocido cantautor cristiano Jesús Adrián Romero, en un encuentro con la prensa en el restaurante “El Conuco”.

39. Zumaque (arbusto). 41. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 43. Adornaré. 45. Célula nerviosa con sus prolongaciones protoplasmáticas y su cilindroeje. 46. Se mueven de un lugar a otro los seres animados.

ÉXITO. Jesús Adrián Romero es uno de los artistas cristianos más populares.

fin de pulir y dar brillo a cada ritmo y a las letras. La colección Duetos está disponible en las principales librerías cristianas del país. Una grata sorpresa resultó la noticia del regreso al país de Jesús Adrián Romero y Marcela Gándara, juntos en conciertos programa-

dos para los días 15 de diciembre, en la Arena del Cibao, y al día siguiente en el Estadio Olímpico de Santo Domingo. El anuncio fue hecho por Niurka de Camino y Frank Báez, representantes de Vástago en el país. [EL CARIBE]

“ESTO NUNCA ME TRAE DE VUELTA LOS RECUERDOS QUE TENÍA”.

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 44

NICOLE KIDMAN

LIBERA MARIDO DE ADICCIÓN Keith Urban asegura que el amor de su mujer, Nicole Kidman, y de sus hijos le ha ayudado a dejar sus adicciones. El cantante ingresó en una clínica de rehabilitación para tratar su adicción a las drogas y al alcohol, sólo cuatro meses después de casarse. EVELYN IRIZARRI, EDITORA

Aniversario. La comunicadora y especialista en gastronomía Verónica Beatriz Then Rojo festeja junto a sus patrocinadores el primer año de su programa “Las Delicias Gourmet”

NELSON MANCEBO

Rosmery Polanco y Claudio Hirujo.

Augusto Bautista, Osvaldo Santana, Verónica Then Rojo, Juan Cohén y Bernardo Then Ureña.

Rafael Martínez y Amelia Duluc.

DELEITE PARA

EL PALADAR En un ambiente matizado por la

Peter Croes y George Herrera.

María Consuelo Bonnelly y Laura Bergés de Alonso.

familiaridad y la calidez, la comunicadora y especialista en gastronomía Verónica Beatriz Then Rojo festejó el primer aniversario de su programa de televisión “Las Delicias Gourmet”, que se transmite de lunes a viernes por CDN2, canal 38. La actividad se llevó a cabo en el restaurante Scherezade, donde Then Rojo estuvo acompañada por Osvaldo Santana, director de Multimedios del Caribe, y Juan Cohén, gerente general. En sus palabras, durante el acto, Verónica Beatriz agradeció a Multimedios del Caribe por acogerla con su programa, en especial al señor Santana, quien desde un primer momento la incentivó para que hiciese realidad este proyecto; también dio las gracias por su apoyo a los publicistas, patrocinadores, colaboradores, seguidores y amigos. La anfitriona invitó a los presentes a

disfrutar de una noche de coctel y un menú especial para todos. “Me siento satisfecha y agradecida de Dios por los resultados de mi espacio”, manifestó. La hija de la experimentada Eugenia Rojo, narró que inició sus estudios en Tampa, Florida. “Disfrutaba ir a mis clases de comida francesa, pues preparaba cada receta en la casa, siempre llamaba a mami y le comunicaba que estaba aprendiendo. A mi regreso al país se me ofreció la oportunidad de un espacio en CDN2 de 10:00 a 11:00 de la mañana’’. De su lado, Osvaldo Santana, director general de Multimedios del Caribe, expresó que desde que conoció las dotes de comunicadora y el desempeño en el mundo gastronómico que tenía Verónica, le sugirió que debía tener su propio programa y desde su aceptación hasta la fecha se han podido ver los grandes frutos que ha cosechado. [MAYRA J.CONTRERAS]

Geldiana Grullón y Jaribel Grullón.

Miguelina Peña, Inmaculada de Jesús, Madelin Peña y Consuelito de Peña.

Raisa Peña, Pedro Bretón y Mariadelis de Bretón.

EL CARIBE. ARTE LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 45

NELSON MANCEBO

Exhibición. La Fundación Manos Unidas por Autismo y el Despacho de la Primera Dama dejaron inaugurada la muestra fotográfica “Una vida… Una imagen… Una causa”

Aimée Tezanos y Ángel J. Guastaferro.

Martina García y Paola López.

Rommy Grullón y Andrés Ferreira.

UNA MIRADA DE AMOR

Marcos de la Rosa, Mary Pérez de Marranzini, Margarita Cedeño de Fernández, Odile Villavizar y Evelyn Espaillat.

En el marco del Día Internacional de Concienciación sobre el Autismo, la Fundación Manos Unidas por Autismo dejó inaugurada la muestra fotográfica “Una vida… Una imagen... Una causa”, con el auspicio del Despacho de la Primera Dama. La actividad, donde participaron más de 30 artistas del lente, estuvo encabezada por Odile Villavizar y Margarita Cedeño

de Fernández, presidente de la Fundación Manos Unidas por Autismo y del Despacho de la Primera Dama, respectivamente. Evelyn Espaillat, coordinadora de la exposición, destacó el trabajo realizado por el grupo de fotógrafos que aunaron esfuerzos en busca de concienciar a la población general sobre esta condición. A seguidas, Villavizar agradeció la colabora-

ción y el interés de cada uno de los fotógrafos que participaron de la exhibición, así como también el apoyo recibido de instituciones estatales y privadas para dar a conocer la iniciativa. Luego fue hecho el corte de cinta para dar apertura a la exposición, que estará expuesta en el primer nivel de Acrópolis Center, del 4 al 28 de abril del presente mes. [FRANCISCO FÉLIX]

Una de las fotografías expuestas durante la actividad.

46[ GENTE EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Presentación. Laboratorios Servier realizan un coctel en el Gran Salón del hotel El Embajador para dar a conocer a la clase médica dominicana el nuevo antidepresivo Valdoxan

PRODUCTO INNOVADOR En un concurrido evento reali-

de acción ha demostrado una rápida y sostenida eficacia antidepresiva resincronizando los ritmos biológicos que están alterados en los pacientes deprimidos. Dijeron que su eficacia se ha evidenciado sin importar el comprador o la escala utilizada. Lamela\ es médico especialista en psiquiatría y psicología Medica, con una maestría en Psiconeurofarmacología, actualmente es presidente del Capítulo de Psicofarmacología de la Asociación de Psiquiatras Argentinos. Profesor universitario, conferencista internacional y editor de la revista Psinosis. [MAYRA J.CONTRERAS]

Carlos Lamela, Sarah Jáquez, Christian Lupo y Alexandre Jaejly.

NELSON MANCEBO

zado en el Gran Salón del Hotel Embajador los Laboratorios Servier dieron a conocer a la clase médica dominicana su nuevo antidepresivo Valdoxan. Para la ocasión estuvieron presentes desde Argentina los psiquiatras Carlos Lamela y Cristian Lupo, quienes disertaron sobre la depresión y el uso del medicamento en el tratamiento de los pacientes con depresión severa mayor. Además de presentarlo como una verdadera innovación. Manifestaron que Valdoxan constituye el primer antidepresivo melatoninérgico que con un original modo

Wilkin Torres, Kendra Thomas y Giovanni Colucci.

Luis Guillén y José Roedán.

Elizabeth Kunhardt, Vicente Liz y Mildred Grullón.

Novedad. La empresa Reid & Compañía organizó un encuentro en sus instalaciones para informar de su alianza estratégica con la firma multinacionalTotal y presentar la marca de lubricantesTotal

CRECIMIENTO A fin de presentar al mercado do-

minicano la nueva marca de lubricantes Total y a la vez dar a conocer su alianza con la firma multinacional Total, la empresa Reid & Compañía ofreció un coctel. El lanzamiento de la nueva línea de lubricantes tuvo efecto en los salones de Reid & Compañía de la avenida John F. Kennedy, e inició con las palabras de Donald Pimentel Reid, gerente general de la División Construcción Agrícola e Industrial; Carlos Arroyo, coordinador de productos de la División de Lubricantes Total Petroleum Puerto Rico, y Rafael Torres, gerente de ventas Lubricantes de Reid & Compañía. La acti-

NELSON MANCEBO

MUESTRA DE

Franz Reinhold, Juan Santos y Johan Cruz.

Rafael Torres, Clara Reid, Donald Reid, Georgia Anne Reid y Antonio Bareta.

vidad estuvo encabezada por Clara Reid de Frankenberg, presidente de Reid & Compañía; Georgia Anne Reid T., vice-presidente, y Alvin Ortega, gerente de merca-

deo. Al hacer uso de la palabra, Pimentel Reid resaltó el compromiso de la empresa de seguir brindar productos de alta calidad. [FRANCISCO FÉLIX]

Manuel Sanabia y Martha Bentances.

EL CARIBE. GENTE

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 47

Circulación. La educadora Elsa Brito de Domínguez puso en circulación el libro “Ateneo amantes de la luz: discursos y homenajes’’, durante un acto en el Gran Teatro del Cibao

POEMAS Y RECONOCIMIENTOS “Ateneo

amantes de la luz: discursos y homenajes” es el título del libro puesto a circular por la educadora Elsa Brito de Domínguez, en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao. El libro, contentivo de discursos, homenajes, cantos a la ciudad, poemas y reconocimientos cuenta la historia del Ateneo Amantes de la Luz, con imágenes en fotos que documentan la evolución del más antiguo centro cultural de Santiago, de acuerdo a lo expresado por la educadora, durante el acto de puesta en circulación. La obra contiene mayormente alocuciones y distinciones de Elsa Brito de Domínguez, pronunciadas durante su gestión al frente de la dirección del ateneo Amantes de la Luz en dos periodos consecutivos: 2007-2008 y 2008-2009. El acto fue propicio para que Elsa Brito de Domínguez le hiciera un re-

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144 ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

Henry Ely, Elsa Brito de Domínguez y Lincoln López.

RICARDO FLETE

SANTIAGO.-

Eduviges Valdés, Santiago Núñez y Marisol de Núñez.

Nancy López, Carlos Rodríguez Calvo, Mariana Frías y Ricardo Rodríguez.

conocimiento a Lincoln López, Juan Lamour y Henry Ely, personalidades de Santiago que han trascendido por sus aportes a

la cultura, al arte, a la comunicación y al desarrollo humano. Los reconocidos agradecieron la distinción. [WENDY ALMONTE]

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Cincinnati vs. San Diego

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37

ESPN 2 | 7:00 PM BÉISBOL Tampa vs. Boston

ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter

■ GRANDES LIGAS

Aybar y Paulino son bajas Anaheim colocó en la lista de lesionados por 15 días a Erick Aybar por un tirón en el oblicuo izquierdo. Ronnie Paulino, de los Mets, también estará fuera por 15 días.

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. PÁGINA 48

YANCEN PUJOLS, EDITOR

OPINIONES DE DAVID

N E L S O N

CRUZ

“Ese es un tipo que está pasa-

do de liga, lo de Nelson es un relajo ya. Lo vi recientemente y le dije que él era un tipo que podía dar 70 jonrones y que cuando en Texas se ponga caliente que se mantenga bebiendo mucho líquido para que no se deshidrate”.

David Ortiz revela que no hizo ninguna preparación extra para arrancar bien y borrar los anteriores malos inicios

AHORA USO LA “

VETERANÍA”

Entrevista

David Ortiz ha tenido un arranque mejor que nadie en Boston durante esta incipiente temporada. Eso es mucho decir, más si se trata de un bateador cuyos pírricos inicios preocuparon a más de uno durante las dos últimas estaciones. Para los Medias Rojas (1-7) las cosas no van tan bien como quisieran, pero si hay una razón para estar feliz en Nueva Inglaterra esa es David Ortiz. El slugger dominicano comenzó con dos cuadrangulares y cinco remolcadas, números que alcanzan su magnificencia cuando se revisan los libros y se divisan apenas cuatro

impulsadas en el abril completo de 2010. El arranque de 2009 fue peor: David dio su primer jonrón el 20 de mayo, un mes y medio después del comienzo de la temporada. Ortiz no advierte ningún trabajo especial que haya propiciado esa mejoría, pero sí pone en práctica algo que solo los años regalan. “Ahora estoy usando la veteranía”, afirmó Big Papi durante una entrevista en el programa Mañana Deportiva por los 92.5 FM de CDN La Radio. “Ahora estoy esperando mi turno, no el que viene. Antes quería dar tres hits en un turno, ahora el que no me tira por ahí, le espero cuatro y me voy

DAVID ORTIZ

Abril 2011 TB 31

C 5

H 7

HR CE AVG 2 5 .226

Abril 2010 TB 56

C 5

H 8

HR CE AVG 1 4 .143

Abril 2009 TB 87

C H 10 20

HR CE AVG 0 12 .230

para primera”, agregó el bateador designado de los Medias Rojas. Ortiz da crédito a esa filosofía y descarta en lo absoluto que el positivo arranque de esta temporada se deba a alguna preparación extra. Explica el carismático jugador dominicano que los malos comienzos de 2009 y 2010 existieron porque quería hacer muchas cosas a la vez, no porque carecía de la preparación necesaria para un buen arranque. “Respeto mucho a este juego y aunque he tenido malos inicios en las últimas dos temporadas, siempre me he fajado porque respeto mi trabajo, no espero que las cosas estén mal para empezar a trabajar”, aseguró el jugador de 14 años en la liga. “Nunca he llegado en sobrepeso, nunca he llegado fuera de forma y todo el mundo sabe que desde que llega enero me pongo para lo mío, no he hecho nada anormal, me he preparado como me preparo siempre”. PREOCUPADOS. Pero parece que ciertamente no hay felicidad completa. David y todo el personal de los Medias Rojas andan preocupados por el mal inicio, uno que no se daba por Boston desde 1945. Hasta anoche la marca era

J O S É

BAUTISTA “Sé que cuando ese muchacho regrese va a seguir dando palos. Lo de él no fue casualidad la temporada pasada, él tiene el talento para seguir dando leña”, dijo Ortiz. Bautista se había perdido tres partidos por el nacimiento de su primera hija.

de 1-7, pendiente al último partido de la serie contra los Yankees de Nueva York. “Aquí está preocupado todo el mundo, nunca habíamos pasado por algo así, nada nos sale, tratamos y tratamos, pero nada nos sale bien”, espetó Ortiz. “Hay mucha frustración y mucha presión, presión de querer ganar. Esto no es los Piratas de Pittsburgh que tú pierdes 10 y no pasa nada, este equipo está hecho para ganar juegos y eso no está pasando”. Boston arrancó con 0-6 y vino a ganar su primer partido ante los Yankees el pasado viernes. Pero David sabe que cosas mejores vienen a continuación. “Todos somos profesionales y vamos a salir de esto”, puntualizó. [SATOSKY TERRERO GALARZA]

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Aramis Ramírez

[ 49

Albert Pujols

El antesalista sigue logrando un buen inicio de temporada al remolcar tres carreras para los Cubs, quienes cayeron ante los Cerveceros.

El inicialista de los Cardenales se fue en blanco en cinco turnos. Otro que no pegó de hits fue Carlos Peña por los Cachorros.

Los Indios de Acta logran su séptima victoria seguida Carlos Gómez dispara un doble y anota dos carreras SAN LUIS

SAN FCO.

FILADELFIA

ATLANTA

MILWAUKEE

CUBS

CLEVELAND

SEATTLE

ANAHEIM

TORONTO

13 06 56 43

6 SAN LUIS TB R. Theriot ss 5 C. Rasmus cf 4 A. Pujols 1b 5 M. Holliday lf 3 T. Miller p 0 A. Craig rf 4 D. Freese 3b 4 S. Schumaker 2b 4 G. Laird c 3 K. Lohse p 4 J. Jay lf 0 TOTALES 36

C 0 1 0 1 0 2 2 0 0 0 0 6

H CE BB 2 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 2 0 0 0 1 0 1 3 3 0 2 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 11 6 5

P 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 5

AVG .250 .355 .143 .571 .000 .231 .250 .281 .000 .143 .273

Batting 2B -A Craig (1,B Zito);D Freese (2,B Zito); S Schumaker (2, B Zito). HR - D Freese (1, 8th inning off G Mota 0 on,0 Out). RBI - M Holliday (3), D Freese 3 (3), S Schumaker 2 (2). 2-out RBI - M Holliday. Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 1,A Craig 1,K Lohse 2. GIDP - A Pujols,G Laird. Team LOB - 8.Base Running SB C Rasmus (1,2nd base off G Mota/E Whiteside). SAN FCO. TB M. Fontenot ss 4 F. Sanchez 2b 4 A. Huff lf 4 P. Sandoval 3b 4 A. Rowand cf 4 N. Schierholtz rf 4 B. Belt 1b 3 E. Whiteside c 3 B. Zito p 2 G. Mota p 0 J. Affeldt p 0 M. DeRosa ph 1 S. Romo p 0 TOTALES 33

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 1 0

P 3 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 6

AVG .000 .314 .222 .400 .389 .267 .161 .250 .000 .000 .000 .364 .000

Batting 2B - A Rowand (1, T Miller). RBI - P Sandoval (4). 2-out RBI - P Sandoval. Runners left in scoring position,2 out - F Sanchez 1,N Schierholtz 1. Team LOB - 5. Fielding DP - 2 (M Fontenot-F Sanchez-B Belt,P Sandoval-F Sanchez-B Belt).

FILADELFIA S. Victorino cf P. Polanco 3b J. Rollins ss R. Howard 1b B. Francisco rf R. Ibanez lf C. Ruiz c M. Martinez 2b C. Hamels p J. Mayberry ph R. Madson p J. Contreras p TOTALES

TB 4 4 4 4 3 4 3 3 2 1 0 0 32

C 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 3 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 1

P 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3

AVG .417 .342 .324 .361 .306 .257 .346 .250 .000 .571 .000 .000

Batting 2B - J Rollins (3, C Kimbrel). HR - S Victorino (1, 6th inning off D Lowe 0 on, 0 Out). RBI - S Victorino (8), R Howard (11). Runners left in scoring position, 2 out - C Hamels 1. GIDP - P Polanco, J Rollins. Team LOB - 3. Base Running CS - B Francisco (1, 2nd base by C Kimbrel/B McCann). Fielding DP - 1 (M Martinez-J Rollins-R Howard). ATLANTA M. Prado lf N. McLouth cf C. Jones 3b B. McCann c D. Uggla 2b J. Heyward rf A. Gonzalez ss F. Freeman 1b D. Lowe p J. Venters p B. Conrad ph C. Kimbrel p TOTALES

TB 4 3 4 4 4 3 3 3 1 0 1 0 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1

P 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 1 0 10

AVG .279 .229 .297 .361 .158 .267 .250 .188 .000 .000 .000 .000

Batting 2B - N McLouth (2, C Hamels). S - D Lowe. Runners left in scoring position, 2 out C Jones 1,B McCann 1,F Freeman 1. GIDP - N McLouth. Team LOB - 5. Fielding E - J Heyward (1, field). DP - 2 (A Gonzalez-D Uggla-F Freeman,A Gonzalez-D Uggla-F Freeman). EQUIPOS

123 456

EQUIPOS

123 456

789 C H E

FILADELFIA

000

101

001

3 8 0

SAN LUIS

010 003

110

ATLANTA

000 000

000

0 5 1

SAN FCO.

100 000

000 1 6 0

SAN LUIS K. Lohse (G, 1-1) T. Miller

IL H C CL BB P EFE 8.0 5 1 1 0 5 3.00 1.0 1 0 0 0 1 0.00

6 11 0

SAN FCO IL H C CL BB P B. Zito (P, 0-1) 5.1 6 4 4 5 1 G. Mota 2.1 5 2 2 0 2 J. Affeldt 0.1 0 0 0 0 0 S. Romo 1.0 0 0 0 0 2 LOHSE SALVA A SAN LUIS

EFE 5.56 2.45 3.00 0.00

SAN FRANCISCO. David

Freese bateó ayer de tres imparables en cuatro turnos, inluido un cuadrangular y tres carreras producidas, y Kyle Lohse permitió una carrera en ocho entradas para ayudar a los Cardenales de San Luis a cortar una cadena de tres derrotas con un triunfo por 6-1 ante los Gigantes de San Francisco.

789 C H E

FILADELFIA IL C. Hamels (G, 1-1) 7.0 R. Madson 1.0 J. Contreras (S-2) 1.0

H 4 1 0

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 8 1 1

ATLANTA D. Lowe (P, 1-2) J. Venters C. Kimbrel

H 7 0 1

C CL BB 2 2 0 0 0 0 1 0 1

P EFE 2 1.45 0 1.50 1 0.00

IL 7.0 1.0 1.0

EFE 5.59 0.00 0.00

HAMELS LANZA BIEN ATLANTA. Cole Hamels

trabajó siete sólidas entradas y Shane Victorino disparó un jonrón para que los Filis de Filadelfia blanquearan 3-0 a los Bravos de Atlanta. Hamels obtuvo su primera victoria de la temporada al ponchar a ocho. En tanto que Victoriano conectó su vuelacerca en la sexta entrada ante Derek Lowe, quien cargó con la derrota.

CUBS K. Fukudome rf A. Soriano ph-lf S. Castro ss M. Byrd cf A. Ramirez 3b C. Pena 1b G. Soto c T. Colvin lf-rf D. Barney 2b C. Coleman p M. Mateo p S. Marshall p B. DeWitt ph K. Wood p TOTALES

TB 2 2 5 3 5 3 3 4 4 1 0 0 1 0 33

C 0 0 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 0 0 1 1 0 0 1 0 0 2 0 2 3 3 0 0 0 2 0 0 1 1 1 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 5 6

P 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 4

AVG .312 .281 .333 .342 .324 .190 .207 .130 .333 1.000 .000 .000 .167 .000

Batting 2B - M Byrd (5, S Green); A Ramirez 3 (4, Y Gallardo 3); T Colvin (1, Y Gallardo); C Coleman (1,Y Gallardo). S - C Coleman 2. RBI - A Ramirez 3 (5), T Colvin (5), D Barney (2). Runners left in scoring position,2 out - S Castro 2, M Byrd 1, G Soto 1, D Barney 2. GIDP - S Castro,T Colvin. Team LOB - 9.Base Running CS - M Byrd (1, 2nd base by J Axford/G Kottaras). MILWAUKEE TB R. Weeks 2b 4 C. Gomez cf 4 R. Braun lf 4 P. Fielder 1b 4 M. Kotsay rf 2 E. Almonte ph-rf 1 N. Morgan rf 0 Y. Betancourt ss 3 C. Counsell 3b 3 G. Kottaras c 4 Y. Gallardo p 0 S. Mitre p 0 J. Reed ph 1 S. Green p 0 M. Stetter p 0 K. Loe p 0 C. McGehee ph 1 J. Axford p 0 TOTALES 31

C 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 6

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 2 0 3 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 11 6 2

P 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .268 .212 .353 .400 .235 .100 .474 .212 .000 .294 .167 .000 .000 .000 .000 .000 .229 .000

Batting 2B - C Gomez (1, C Coleman); M Kotsay (1,C Coleman). HR - R Braun (4,3rd inning off C Coleman 1 on,0 Out),P Fielder (2,1st inning off C Coleman 1 on,2 Out),C McGehee (1,8th inning off KWood 1 on,2 Out). S - C Counsell,Y Gallardo 2. RBI - R Braun 2 (8),P Fielder 2 (11),C McGehee 2 (6). 2-out RBI - P Fielder 2, C McGehee 2. Runners left in scoring position,2 out - R Weeks 1, C Gomez 1,Y Betancourt 1, C Counsell 1. Team LOB - 7.Base Running CS - R Weeks (1,2nd base by K Wood/G Soto). Fielding DP - 2 (P Fielder-Y Betancourt,R Weeks-Y Betancourt-P Fielder). EQUIPOS

123 456

789 C H E

CUBS

211

100 5 11 0

000

MILWAUKEE

202 000

02X 6 11 0

CUBS C. Coleman M. Mateo S. Marshall K. Wood (P, 0-1)

IL 5.0 1.0 1.0 1.0

H 9 0 1 1

C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 0 2 2 1

P 2 1 0 1

EFE 7.20 2.70 2.08 3.60

MILWAUKEE Y. Gallardo S. Mitre S. Green M. Stetter K. Loe (G, 1-0) J. Axford (S-3)

IL 5.0 1.0 0.1 0.0 1.2 1.0

H 7 1 1 0 1 1

C CL BB 4 4 4 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0

P 2 0 0 0 1 1

EFE 2.70 0.00 3.86 6.75 1.50 8.31

CLEVELAND M. Brantley cf A. Cabrera ss S. Choo rf C. Santana dh S. Duncan lf A. Kearns lf O. Cabrera 2b M. LaPorta 1b J. Hannahan 3b L. Marson c TOTALES

TB 5 5 4 4 4 0 4 4 4 3 37

C 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 6

H CE BB 1 1 0 3 2 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 11 5 1

P 1 0 2 1 2 0 1 2 1 2 12

AVG .303 .316 .200 .265 .429 .143 .375 .231 .286 .500

Batting 2B - M Brantley (3,E Bedard);S Duncan (2, E Bedard);O Cabrera (1,E Bedard);L Marson (2,E Bedard). HR -A Cabrera (3,1st inning off E Bedard 0 on,1 Out),J Hannahan (2,4th inning off E Bedard 0 on,0 Out). RBI - M Brantley (5),A Cabrera 2 (9), S Duncan (3), J Hannahan (6). 2-out RBI - M Brantley,A Cabrera,S Duncan. Runners left in scoring position,2 out - C Santana 1,O Cabrera 1,M LaPorta 1,J Hannahan 1. Team LOB - 5. Fielding DP - 1 (J Hannahan-O Cabrera-M LaPorta). SEATTLE TB I. Suzuki rf 4 C. Figgins 3b 3 A. Kennedy 2b 4 J. Cust dh 3 J. Smoak 1b 3 R. Langerhans cf 4 L. Rodriguez ss 4 M. Saunders lf 2 C. Gimenez c 3 TOTALES 30

C 0 1 0 0 1 1 0 1 0 4

H CE BB 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 2 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 5 4 3

P 1 0 1 1 1 1 1 0 0 6

AVG .250 .135 .312 .188 .226 .167 .111 .200 .333

Batting HR - R Langerhans (2, 7th inning off J Tomlin 1 on, 1 Out), M Saunders (1, 7th inning off C Durbin 0 on, 2 Out). SF - J Smoak. RBI - J Smoak (2), R Langerhans 2 (3), M Saunders (5). 2-out RBI - M Saunders. GIDP - C Gimenez. Team LOB - 3. Fielding E - I Suzuki (2, field). Outfield assists - I Suzuki. EQUIPOS

123 456 100

TORONTO R. Davis cf J. McDonald 3b Y. Escobar ss J. Bautista rf A. Lind 1b A. Hill 2b J. Rivera dh T. Snider lf-cf J. Nix 3b-lf J. Molina c TOTALES

1 TB 2 1 2 3 4 4 4 4 3 3 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

H CE BB 0 0 0 1 0 1 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 4 1 4

P 2 0 1 2 1 2 2 2 3 1 16

AVG .156 .462 .476 .364 .308 .184 .133 .167 .235 .231

Batting 2B - J Molina (1, J Weaver). RBI - Y Escobar (4). Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 1, A Hill 2. Team LOB - 6. Base Running Picked Off - J Bautista (1st base, J Weaver). Fielding E - R Davis (1, field). DP - 1 (J McDonaldA Hill-A Lind). ANAHEIM TB C H CE BB P AVG P. Bourjos cf 4 0 1 2 0 1 .233 H. Kendrick 2b 2 1 0 0 1 0 .389 B. Abreu rf 4 0 1 0 0 2 .371 T. Hunter dh 3 0 1 1 1 1 .317 V. Wells lf 4 0 0 0 0 0 .100 A. Callaspo 3b 3 1 1 0 1 0 .367 M. Trumbo 1b 4 1 1 0 0 0 .273 B. Wilson c 3 0 0 0 0 0 .143 B. Wood ss 3 0 1 0 0 2 .125 TOTALS 30 3 6 3 3 6 Batting 3B - P Bourjos (1, J Reyes). RBI P Bourjos 2 (4), T Hunter (7). 2-out RBI P Bourjos 2. Runners left in scoring position, 2 out - H Kendrick 1, A Callaspo 1, M Trumbo 1. GIDP - B Wilson. Team LOB - 7.

789 C H E

EQUIPOS

123 456

789 C H E

000 6 11 0

TORONTO

000 001

000

300

ANAHEIM

100 200

00X 3 6 0

TORONTO J. Reyes (P, 0-1) D. Purcey S. Richmond

IL 7.0 0.2 0.1

H 6 0 0

C CL BB 3 1 1 0 0 2 0 0 0

P 6 0 0

ANAHEIM J. Weaver (G, 3-0) H. Takahashi F. Rodney (S-2)

IL 7.2 0.1 1.0

H 4 0 0

C CL BB 1 1 4 0 0 0 0 0 0

P EFE 15 0.87 0 8.10 1 4.15

CLEVELAND

221

SEATTLE

000 100

CLEVELAND J. Tomlin (G, 2-0) C. Durbin R. Perez T. Sipp C. Perez (S-4)

IL 6.2 0.0 0.1 1.0 1.0

H 3 2 0 0 0

C CL BB 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 0 0 1 1

EFE 2.63 9.00 0.00 0.00 0.00

SEATTLE E. Bedard (p, 0-2) D. Pauley J. Wright B. League

IL 4.0 3.0 1.0 1.0

H 10 0 1 0

C CL BB 6 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 6 3 2 1

EFE 9.00 1.93 0.00 0.00

4 5 1

INDIOS SUMAN 7MA VICTORIA SEATTLE. El venezolano

Asdrúbal Cabrera le dio la bienvenida a Erik Bedard en su regreso al Safeco Field con un jonrón solitario en la primera entrada y los Indios de Cleveland derrotaron ayer por 6-4 a los Marineros de Seattle en su séptimo triunfo al hilo. En la segunda entrada, el venezolano Cabrera agregó un sencillo de una carrera.

1 4 1

EFE 5.23 0.00 0.00

WEAVER PONCHA A 15 ANAHEIM. Jered Weaver

ponchó ayer a un total de 15 bateadores de los Azulejos de Toronto y los Angelinos de Los Ángeles aprovecharon un error del jardinero central Rajai Davis para ganar por 3-1. Weaver admitió cuatro hits en siete entradas y dos tercios. Peter Bourjos remolcó un par de carreras sucias con un triple para ayudar a los Angelinos a ganar dos partidos de la serie a tres.

50] DEPORTES EL CARIBE.

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

FAENA. Adrian Beltré es felicitado por sus compañeros tras pegar su tercer jonrón del año. TEXAS

BALTIMORE

3 0 TEXAS I. Kinsler 2b M. Young dh J. Hamilton lf A. Beltre 3b N. Cruz rf M. Moreland 1b Y. Torrealba c A. Blanco ss J. Borbon cf TOTALES

TB 4 3 4 4 4 4 4 2 4 33

C 1 0 0 1 0 0 1 0 0 3

H CE BB 2 2 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 7 3 2

P 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

AVG .250 .270 .314 .189 .310 .300 .269 .200 .222

Batting HR - I Kinsler (4, 7th inning off J Johnson 1 on, 2 Out), A Beltre (3, 4th inning off J Guthrie 0 on, 0 Out). S - A Blanco. RBI - I Kinsler 2 (7), A Beltre (8). 2-out RBI - I Kinsler 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Hamilton 1, M Moreland 1, Y Torrealba 1. GIDP - Y Torrealba. Team LOB - 6. BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf D. Lee 1b V. Guerrero dh M. Reynolds 3b A. Jones cf J. Fox lf L. Scott ph C. Izturis ss M. Wieters c R. Andino ss-lf F. Pie ph TOTALES

TB 5 5 3 4 2 3 3 1 0 3 3 1 33

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 1 0 0 2 0 1 2 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 6 0 4

P 1 1 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 6

AVG .189 .250 .219 .270 .241 .212 .000 .167 .167 .192 .000 .357

Batting 2B - D Lee (1, D Holland); V Guerrero (1, D Holland). Runners left in scoring position, 2 out - N Markakis 1, V Guerrero 2, M Reynolds 3, L Scott 1. Team LOB - 11. Fielding E - M Reynolds (2, throw). DP - 1 (C Izturis-D Lee). EQUIPOS

123 456

789 C H E

TEXAS

000 100

200 3 7 0

BALTIMORE

000 000

000 0 6 1

TEXAS D. Holland (G, 2-0) D. Oliver D. O'Day N. Feliz (S-3)

IL 6.0 1.0 0.2 1.1

H 5 0 0 1

C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0

P 6 0 0 0

EFE 2.25 1.93 0.00 0.00

BALTIMORE J. Guthrie (P, 1-1) J. Johnson M. Gonzalez K. Gregg

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 4 2 0 1

C CL BB 1 1 1 2 2 0 0 0 0 0 0 1

P EFE 1 0.64 0 5.79 0 6.75 0 0.00

KANSAS

Beltré da HR y Féliz logra el rescate

DETROIT

9 5

Texas tiene récord de 8-1, el mejor desde 1989 BALTIMORE.

ACCIÓN. Wilson Betemit se desliza en el plato tras anotar una de sus dos carreras.

Derek Holland diseminó cinco hits

en seis innings, mientras que el dominicano Adrian Beltré e Ian Kinsler sacudieron jonrones para que los Rangers de Texas derrotasen ayer 3-0 a los Orioles de Baltimore y ganar su tercera serie consecutiva. Los Rangers se llevaron dos de los tres partidos en Baltimore y dejaron su marca en 8-1, igualando su mejor arranque. El previo había sido en 1989. Holland (2-0) recetó seis ponches, concedió dos boletos y golpeó a un bateador. El zurdo sólo tuvo un inning perfecto, pero siempre pudo sacar los outs en los momentos decisivos. El dominicano Neftalí Féliz, tercer relevista de Texas, sacó los últimos cuatro outs para su tercer rescate. Beltré pegó un jonrón solitario contra Jeremy Guthrie (1-1) en el cuarto inning y Kinsler también la desapareció con hombre a bordo en el séptimo ante Jim Johnson. Guthrie tuvo su primera salida de la temporada luego de perderse el inicio debido a una fiebre. Permitió una carrera, cuatro hits y una transferencia en seis entradas, pero no fue suficiente para que los Orioles (6-3) cayeran con el revés. Por los Rangers, los dominicanos Beltré de 4-1, con anotada y remolcada; Nelson Cruz de 4-0. Los venezolanos Yorbit Torrealba de 4-1, una anotada, y Andrés Blanco de 2-0. Por los Orioles, los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-2 y Félix Pie de 1-1. [AP]

Josh Hamilton Da hits en últimos seis partidos

Jeremy Guthrie Se mantuvo tranquilo en el montículo

El jardinero de los Vigi-

El abridor de los Orio-

lantes ha disparado de hits en los últimos seis partidos. Asimismo, Hamilton registra imparables en los últimos ocho encuentros de los nueve que tiene escenificado el equipo texano.

les parecía no estar preocupado por una neumonía, al registrar su primera salida este año. Realizó apenas 84 lanzamientos. Su próxima apertura debe venir el sábado contra los indios.

KANSAS CITY TB C. Getz 2b 3 M. Cabrera cf 6 A. Gordon lf 5 B. Butler 1b 4 K. Ka'aihue dh 4 J. Francoeur rf 5 W. Betemit 3b 4 M. Treanor c 4 A. Escobar ss 5 TOTALES 40

C 1 1 1 0 1 2 2 1 0 9

H CE BB 1 2 1 2 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 2 1 0 4 1 1 1 1 1 2 1 0 15 8 4

P 0 0 1 0 2 0 0 0 0 3

AVG .345 .283 .357 .394 .176 .282 .381 .211 .200 ---

Betemit, de 4-4 y Peralta jonronea Kansas le gana la serie a los Tigres de Detroit DETROIT.

Batting 2B - M Cabrera (2,R Porcello);B Butler (3, R Porcello); W Betemit 2 (4, E Gonzalez, R Weinhardt);A Escobar (2, R Weinhardt). 3B - J Francoeur (1, R Porcello). SF - C Getz 2, K Ka'aihue. RBI - C Getz 2 (4), A Gordon (5), K Ka'aihue (5), J Francoeur (6),W Betemit (4), M Treanor (5), A Escobar (4). 2-out RBI - A Escobar. Runners left in scoring position,2 out - C Getz 1, M Cabrera 1,A Gordon 1, B Butler 1, J Francoeur 2,A Escobar 1. Team LOB - 11. Base Running SB - W Betemit (2, 2nd base off R Porcello/A Avila). Fielding E - M Treanor (1, field). DP - 2 (A Escobar-C Getz-B Butler, C Getz-A Escobar-B Butler). DETROIT TB C H CE BB P AVG A. Jackson cf 4 0 1 0 0 1 .184 W. Rhymes 2b 4 0 1 0 0 0 .207 B. Boesch rf 4 1 0 0 0 1 .308 M. Cabrera 1b 4 2 2 2 0 0 .355 V. Martinez dh 4 0 1 0 0 0 .250 R. Raburn lf 3 0 0 1 0 2 .227 J. Peralta ss 4 1 3 1 0 0 .379 A. Avila c 4 1 1 1 0 2 .280 B. Inge 3b 4 0 1 0 0 0 .267 TOTALES 35 5 10 5 0 6 --Batting 2B - J Peralta (3, L Hochevar). HR - M Cabrera (4, 7th inning off L Hochevar 1 on, 0 Out), J Peralta (1, 3rd inning off L Hochevar 0 on,0 Out),A Avila (3,6th inning off L Hochevar 0 on, 0 Out). SF - R Raburn. RBI - M Cabrera 2 (9), R Raburn (3), J Peralta (4), A Avila (8). Runners left in scoring position, 2 out - B Boesch 1, A Avila 1, B Inge 1. GIDP - W Rhymes, M Cabrera. Team LOB - 4. Fielding E - R Raburn (2, field); B Inge (2, throw); R Porcello (1, throw); D Schlereth (1, throw).

EQUIPOS

123 456

789 C H E

KANSAS CITY 002 120

211

DETROIT

201 5 10 4

001

9 15 1

KANSAS CITY IL L. Hochevar (G, 1-1)7.0 R. Tejeda 1.0 K. Texeira 0.1 J. Soria (S-3) 0.2

H 5 2 3 0

C CL BB 4 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

P 6 0 0 0

EFE 5.30 3.38 2.45 6.75

DETROIT IL R. Porcello (P, 0-2) 5.0 E. Gonzalez 1.2 D. Schlereth 1.1 R. Weinhardt 0.1 B. Thomas 0.2

H 9 3 1 2 0

C CL BB 5 5 3 2 2 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0

P 2 1 0 0 0

EFE 9.00 16.88 2.25 10.80 11.57

El dominicano Wilson Betemit se fue

de 4-4 con dos dobles y los Reales de Kansas City vencieron ayer 9-5 a los Tigres de Detroit. Luke Hochevar tiró siete entradas sólidas para llevarse la victoria y cada uno de los titulares de los Reales conectó de hit. Kansas City ganó dos de tres partidos de la serie al conjunto de Detroit. “Nos sentimos muy bien”, dijo Jeff Francoeur, quien bateó un sencillo y un triple. “Estamos aquí y es nuestro turno para salir y mostrar lo que podemos hacer. Todos nosotros estamos haciendo lo mejor posible a favor del equipo”, agregó. El venezolano Miguel Cabrera, el dominicano Jhonny Peralta y Alex Ávila pegaron jonrones para los Tigres, pero éstos cometieron cuatro errores a la defensa. Hochevar (1-1) permitió tres de los jonrones. Detroit, sin embargo, le conectó otros hits. Superó fácilmente a Rick Porcello (0-2) en un duelo entre dos lanzadores que fueron seleccionados en la primera ronda del draft. El mexicano Joakim Soria sacó los últimos dos outs para su tercer rescate. Por los Reales, los dominicanos Betemit de 4-4, dos anotadas y una remolcada; Melky Cabrera de 6-2, una anotada. El venezolano Alcides Escobar de 5-2, una impulsada. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2, dos anotadas y dos remolcadas; y Víctor Martínez de 4-1. El dominicano Jhonny Peralta de 4-2, una anotada y otra producida. [AP]

Wilson Betemit Segundo juego de cuatro hits Para el antesalista de los Reales, fue su primer juego de cuatro hits desde el 14 de julio de 2007. También recibió una base por bolas. “Es grandioso tener un día como el de hoy”, manifestó Betemit tras el juego.

Rick Porcello Frustrado por no hacer el trabajo No pude hacer un buen trabajo. La mezcla de mis lanzamientos no funcionó esta vez. A medida que el partido avanzaba, entraba más en problemas”, dijo el abridor, quien trabajó cinco entradas de nueve hits.

EL CARIBE. DEPORTES

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

OPINIÓN. Pedro elogió el material que tienen los Medias Rojas en esta temporada.

Pedro, dispuesto a volver a Boston Da a los Filis para ser campeones

Deseo

Con el pitcheo de los Medias Rojas de Boston en un pobre arranque, ¿podría el serpentinero dominicano Pedro Martínez proveer alguna ayuda? En una sesión de preguntas y respuestas con el periódico New York Times, Martínez dijo que estaría interesado en regresar a las Grandes Ligas y preferiría hacerlo con los Medias Rojas para poner fin a su carrera. Martínez no ha lanzado desde la Serie Mundial de 2009, cuando se enfrentó a los Yankees, mientras lanzaba con Filadelfia. Cuando le preguntaron qué tan rápido podría estar listo para lanzar, Martínez dijo: “Estoy en forma ahora mismo y yo estoy entrenando y estoy jugando a la pelo-

ta, así que conseguir estar en forma completa me llevaría un mes, mes y medio para estar en un montículo”. Preguntado qué equipo elegiría entre los Medias Rojas, Filis y Yankees si el dinero fuera igual, Martínez dijo: “Yo probablemente diría que los Medias Rojas. Me gustaría ganar la Serie Mundial en la Nacional, y los Filis se encuentran allí. Pero por el momento en que voy a estar jugando, creo que Boston es más adecuado para que pueda retirarme con los Medias Rojas e ir al Salón de la Fama con esa misma gorra”. Martínez también predijo que los Filis vencerían a los Medias Rojas en la Serie Mundial. “Creo que si el cuerpo de lanzadores se mantiene saludable, me quedaría con los Filis a ganar la Serie Mundial y la Liga Nacional”, dijo.

OTRA PRUEBA EL MIÉRCOLES

Ubaldo lanza sesión suave Ubaldo Jiménez lanzó ayer una sesión de bullpen suave como parte del proceso de recuperación de una cutícula en su pulgar derecho. El criollo hará otra sesión en los entrenamientos extendidos del equipo en Scottsdale, Arizona el miércoles. Jiménez está programado regresar de la lista de lesionados este domingo y podría volver a la rotación en la serie en casa contra de San Francisco.

[ ESPNBOSTON.COM ]

Guillén cree Manny es Salón de la Fama Respaldo

Furcal y Ethier lo definieron de buen compañero A tres días de anunciarse el retiro de Manny Ramírez del béisbol de las Grandes Ligas, las opiniones a favor del ex toletero de los Rays de Tampa Bay siguen fluyendo. El dirigente de los Medias Blancas de Chicago, el venezolano Ozzie Guillén, entiende que el dominicano debe estar en el Salón

de la Fama de Cooperstown, pese a dar positivo por segunda ocasión por uso de sustancias prohibidas por las Grandes Ligas. “Es fácil darle una patada en el trasero a alguien que cae en desgracia. Es un gran pelotero. Debe de estar en el Salón de la Fama. Ese es mi punto de vista”, expresó Guillén a la agencia AP. De su lado, el intermedista de los Dodgers de Los Ángeles, Rafael Furcal, también salió en defensa de Ramírez.

“Es triste, pero entiendo que aún puede seguir jugando. Él puede aún seguir bateando. Es de las personas que siempre mantiene una mente positiva”, expreó Furcal al diario Los Ángeles Times. En tanto que a Andre Ethier, al preguntársele si Manny era un buen compañero, respondió: “Cien por ciento. Uno de los mejores”. “Recuerdo verlo jugar. Es una pena lo que está sucediendo con él. [ AGENCIA/

EL CARIBE ]

[ 51

52] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS

MLB EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL EQUIPO EN 1RO EN 2DO 1/3 WASHINGTON SI EN SI EN 1 1 7 CUBS SI EN SI EN 4 4 6 OAKLAND NO EN NO EN 0 METS EL 1RO EL 2DO 2 3 3 MILWAUKEE EL 1RO EL 2DO 4 5 5 MINNESOTA EL 1RO EL 2DO 0 SAN LUIS SI EN SI EN 1 1 6 CINCINNATI SI EN SI EN 5 5 8 TEXAS NO EN NO EN 0 SAN FCO EL 1RO EL 2DO 1 1 1 ARIZONA EL 1RO EL 2DO 1 6 10 BALTIMORE EL 1RO EL 2DO 0 COLORADO SI EN SI EN 4 4 6 DODGERS SI EN NO EN 1 1 2 TAMPA BAY SI EN SI EN 0 PIRATAS EL 1RO EL 2DO 1 5 7 SAN DIEGO EL 1RO EL 2DO 1 2 7 WHITE SOX EL 1RO EL 2DO 5 FLORIDA SI EN NO EN 1 1 1 YANQUIS NO EN NO EN 0 TORONTO SI EN NO EN 0 HOUSTON EL 1RO EL 2DO 1 6 7 BOSTON EL 1RO EL 2DO 1 ANAHEIM EL 1RO EL 2DO 1 FILADELFIA NO EN NO EN 0 1 3 KANSAS CITY NO EN NO EN 2 5 9 CLEVELAND SI EN SI EN 6 ATLANTA EL 1RO EL 2DO 0 0 0 DETROIT EL 1RO EL 2DO 1 1 5 SEATTLE EL 1RO EL 2DO 0 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

HORA G-P L LIGA NACIONAL

1/2 FINAL 1 5 0 3 1 3 0 0 0 1 6 6 0 1 3 3 6 6 1 4

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

J MARQUIS C YOUNG C HAMELS D LOWE J CHACIN J MCDONALD

PONCHES

A SANCHEZ J HAPP C COLEMAN Y GALLARDO J ELY A HARANG

2 5 2 2 5 2

LANZADOR

PONCHES

K LOHSE B ZITO M LEAKE J SAUNDERS L HOCHEVAR R PORCELLO

LANZADOR

5 1 4 1 6 2

PONCHES

D HOLLARD J GUTHRIE B MCCARTHY S BAKER J NIEMANN G FLOYD

6 1 5 5 1 8

LANZADOR

PONCHES

JJ REYES JR WEAVER J TOMLIN E BEDARD C SABATHIA J BECKETT

6 15 4 6

BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR

BASES R.

JUGADOR

IAN DESMOND 3 JOSE REYES 3 JAYSON WERTH 0 IKE DAVIS 2 A RAMIREZ 6 PRINCE FIELDER 6 A SORIANO 0 RYAN BRAUN 0 STARLIN CASTRO 1 RICKIE WEEKS 1 JOEY VOTTO 4 JUSTIN UPTON 2 JAY BRUCE 2 CHRIS YOUNG 4 BRANDON PHILLIPS3 KELLY JOHNSON 1 DEXTER FOWLER 2 JOSE TABATA 1

BASES R.

T TULOWITZKI NEIL WALKER GABY SANCHEZ HUNTER PENCE L MORRISON CARLOS LEE CHRIS COGHLAN MICHAEL BOURN JIMMY ROLLINS MARTIN PRADO RYAN HOWARD JASON HEYWARD RAUL IBANEZ BRIAN MCCANN BEN FRANCISCO CHIPPER JONES ALBERT PUJOLS BUSTER POSEY

2 1 0 3 1 1 0 4 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0

JUGADOR

BASES R.

COLBY RASMUS PABLO SANDOVAL LANCE BERKMAN BRANDON BELT RYAN THERIOT FREDDY SANCHEZ MATT KEMP CHASE HEADLEY JAMES LONEY BRAD HAWPE ANDRE ETHIER RYAN LUDWICK BILLY BUTLER MIGUEL CABRERA ALEX GORDON VICTOR MARTINEZ K KOUZMANOFF JUSTIN MORNEAU

JUGADOR

1 1 0 0 2 2 2 4 0 2 1 4 2 5 1 1 0 4

BASES R.

COCO CRISP DENARD SPAN HIDEKI MATSUI M CUDDYER J WILLINGHAM JASON KUBEL BJ UPTON G BECKHAM MATT JOYCE CARLOS QUENTIN BEN ZORBRIST ALEX RIOS IAN KINSLER BRIAN ROBERTS NELSON CRUZ ADAM JONES JOSH HAMILTON N MARKAKIS

0 0 5 0 4 2 0 4 3 0 0 1 5 0 0 0 1 1

JUGADOR

BASES R.

ADRIAN BELTRE V GUERRERO M BRANTLEY ICHIRO SUZUKI CARLOS SANTANA MILTON BRADLEY MATT LAPORTA JUSTIN SMOAK ADAM LIND VERNON WELLS AARON HILL H KENDRICK JOSE BAUTISTA TORII HUNTER

4 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

1Q 1 1 0 1

1/2 0 0 4 0

3Q FIN 1 2 2 3 1 5 1 2

EQUIPOS EDMONTON COLORADO DETROIT CHICAGO

1Q 1 2 0 0

1/2 2 0 2 1

3Q FIN 0 3 1 4 2 4 2 3

EQUIPOS DALLAS MINNESOTA

1Q 2 1

1/2 1 2

3Q FIN 0 3 2 5

1Q 32 24 22 21 25 40

1/2 50 49 40 47 50 59

3Q 30 28 19 27 34 19

FIN 102 99 77 100 112 101

EQUIPOS NEW JERSEY TORONTO NEW ORLEANS MEMPHIS NY KNICKS INDIANA

1Q 22 31 30 30 33 33

1/2 42 64 50 52 67 61

3Q 20 21 19 30 20 35

FIN 92 99 89 111

EQUIPOS 1Q PHOENIX 17 DALLAS 36 SACRAMENTO GOLDEN ST. OKLAHOMA LA LAKERS

1/2 39 65

3Q FIN

5-2 4-4 4-4 1-7 2-6 3-4 6-2 3-4 5-3 4-4

8 -110 -140 8.5 9.5 -120 6.5 -120 6.5 -115

LIGA AMERICANA 7-1 3-5 1-7 1-7 3-5 5-3 6-2 4-4 5-3 2-6

8 -140 9 -155 9 -125 8 -200 7 -165

EFE

G-P

EFE

COLORADO METS CUBS HOUSTON SAN LUIS ARIZONA CINCINNATI SAN DIEGO DODGERS SAN FCO

J HAMMEL (D) M PELFREY (D) R DEMPSTER (D) N FIGUEROA (D) K MCCLELLAN (D) B ENRIGHT (D) E VOLQUEZ (D) M LATOS (D) C KERSHAW (Z) M BUMGAMER (Z)

1-0 0-1 0-2 0-1 0-0 0-0 1-0 0-0 1-1 0-1

5.0 6.1 13.2 5.1 6.0 6.0 11.0 0.0 13.0 3.0

7.20 15.63 6.59 10.13 3.00 6.00 7.36 0.00 2.08 9.00

0-2 5-2 5-11 3-5 0-2 1-0 0-1 1-0 2-1 1-0

8.1 41.0 165.0 54.2 9.0 5.0 13.1 7.0 44.0 6.2

9.72 2.63 4.36 3.79 11.00 1.80 2.03 1.29 1.23 1.35

5 30 136 56 7 5 16 4 47 5

TEXAS DETROIT TAMPA BAY BOSTON OAKLAND WHITE SOX CLEVELAND ANAHEIM TORONTO SEATTLE

A OGANDO (D) J VERLANDER (D) J HELLICKSON (D) D MATSUZAKA (D) D BRADEN (Z) M BUEHRLE (Z) M TALBOT (D) D HAREN (D) J LITSCH (D) F HERNANDEZ (D)

1-0 1-0 0-1 0-1 0-1 1-0 0-0 2-0 1-0 1-1

6.0 14.0 5.2 5.0 7.0 11.0 4.1 15.2 6.1 16.0

0.00 3.86 4.76 5.40 6.43 7.36 4.15 1.15 4.26 2.25

0-0 6-1 0-0 2-6 2-0 4-13 1-0 2-2 0-1 3-3

2.1 49.1 1.2 69.0 22.1 152.1 6.1 42.0 16.0 49.2

3.86 2.37 16.20 5.09 3.22 3.90 1.42 4.93 3.94 3.62

2 54 1 72 14 77 1 35 7 43

RIVAL

METS

M PELFREY

CUBS

R DEMPSTER

COLORADO

EN HOUSTON HOUSTON

HOUSTON N FIGUEROA CUBS EN CUBS

ARIZOAN B ENRIGHT

EN SAN LUIS

LINEA

4.0

+158 7.5

0-0

-114 8 -240 9

19/7/10

EN DODGERS

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

-112 8.5 -165 8.5

8-4 13-5 13 1-1 5-3 8

7.0 7.5

TAMPA BAY +119 8.5 EN TAMPA BAY +165 9

2-12 5-14 5 5-3 5-6 4

6.0 5.5

5-0 6-2 5-1 6-4

5 5

3.0 3.5

+148 7 +146 7

1-5 1-0

2-7 5-1

5 2

3.0 3.0

+153 9.5

3-1

9-2

2.0

-178 7.5

1-1

2-3

7.0

-123 8 -200 9

3-2 6-7 1-2 2-3

1 4

3.0 2.5

-138 7

0-1

7.0

EN TEXAS TEXAS

3.0

BOSTON

D MATSUZAKA

0-4 0-4 7 6-7 14-7 4

6.0 6.0

OAKLAND D BRADEN

+114 8 +124 11

4-0 4-0 6-3 7-3

8 5

4.0 3.5

+153 9.5

3-1

4-2

3.5

21/9/10 23/7/10

3-2 5-6

7.0

27/4/10

1-0

7/9/10 5/7/10

31/7/10 25/7/10

EFE

66.0 187.2 -42.0 37.0 37.1 3.0 18.1 3.1 101.2 60.1 4.2 -13.1 108.2 67.1

5.73 3.60 -4.93 3.65 3.13 3.00 4.91 0.00 2.21 2.5450 7.71 -8.10 2.73 3.07

60 127 -30 17 30 4 12 1 103

TEXAS DETROIT BALTIMORE YANQUIS TAMPA BAY BOSTON OAKLAND WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA CLEVELAND ANAHEIM TORONTO SEATTLE

C WILSON (Z) B PENNY (D) C TILMAN (D) A BURNETT (D) D PRICE (Z) J LESTER (Z) T CAHILL (D) E JACKSON (D) J FRANCIS (D) B DUENSING (Z) F CARMONA (D) D HAREN (D) R ROMERO (Z) M PINEDA (D)

1-0 0-1 0-0 2-0 0-2 0-0 1-0 2-0 0-0 0-0 0-1 2-0 1-0 0-1

12.2 9.2 10.2 11.0 13.0 12.1 12.2 14.0 13.2 7.0 10.0 15.2 13.2 6.0

2.84 11.17 3.38 4.09 4.85 3.65 1.42 1.93 1.98 5.14 9.00 1.15 1.32 4.50

0-1 1-3 1-1 11-4 3-2 9-3 1-1 2-1 1-0 4-0 0-2 2-2 1-0 --

4.2 24.2 14.2 118.2 32.0 97.0 29.2 26.1 6.1 27.0 30.2 42.0 19.0 --

5.79 4.74 5.52 9.72 3.38 3.80 3.34 3.08 2.84 3.33 2.05 4.93 3.79 --

7 27 10 102 27 106 14 23 7 17 19 35 13 --

LINEA

R-1/2 F

P L/P

FECHA 30/7/10

7-1 7-6

6 8

4.0 5.5

LIGA AMERICANA DETROIT B PENNY

0-1 1-6 8-2 8-7

4 2

3.0 3.0

BALTIMOREC TILLMAN

3-5 5-6

4.5

19/9/10 9/6/10

+210 8 +136 8.5

5-0 7-1 4-2 5-4

3 3

2.5 4.0

17/9/10 6/9/10

-195 8 -210 8

1-0 0-5

2-1 1-7

3 3

6.0 6.5

7/9/10 27/8/10

EN BOSTON BOSTON

BOSTON

2-0 2-6 3-5 5-6

7 2

5.5 3.5

6/9/10 27/8/10

J LESTER

+116 7.5 +112 7

3-0 4-0 8 5.0 0-0 6-1 12 4.5

21/9/10 23/7/10

-177 7 -142 8.5

2-0 6-5 0-3 5-7

5 8

7.0 6.5

22/9/10

-168 9

5-5

4.0

MINNESOTA B DUENSING

6-4 2-12 5 2-2 4-5 1

5.0 4.5

CLEVELAND F CARMONA

-117 7 +146 6.5

1-3 4-3 0-0 1-2

8 7

5.5 5.0

ARIZONA D HAREN

+114 6.5

0-0

6.5

20/5/10

EN WASHINGTON +110 8.5 WASHINGTON -210 9.5

WASHINGTON L HERNANDEZ 16/9/09 10/9/09

EN FILADELFIA +270 9.5 FILADELFIA +200 9.5

SAN FCO K CORREIA 21/8/10

EN MILWAUKEE -115 9

FLORIDA

C VOLSTAD

27/8/10 25/7/10

EN ATLANTA ATLANTA

ATLANTA T HANSON 27/9/10 27/8/10

FLORIDA FLORIDA

METS

J NIESE

COLORADO -115 7.5 EN COLORADO +172 9.5

8/9/10 27/7/10

EN CUBS CUBS

SAN LUIS C CARPENTER 28/6/10 13/6/10

ARIZONA EN ARIZONA

DETROIT

A GALARRAGA SAN LUIS

26/9/10 25/4/10

CINCINNATI -125 7 EN CINCINNATI -110 9

DODGERS C BILLINGSLEY SAN FCO EN SAN FCO

EN DODGERS

EN OAKLAND EN OAKLAND

CLEVELAND M TALBOT

EN ANAHEIM

ANAHEIM D HAREN

CLEVELAND

5-1

7-1

4.0

-114 6.5 +115 7

0-0 0-0

2-1 1-0

9 4

5.5 7.0

1/7/08 9/6/08

EN SEATTLE SEATTLE

SEATTLE

4-0 5-2

4.0

23/9/10

F HERNANDEZ

+106 8

TORONTO J LITSCH

EN TORONTO

P L/P

0-1

EQUIPO

7-1 3-1

8-7

1-2

15/8/09 5/6/09

RIVAL DODGERS

3 -10 88 71

LINEA -210 7

R-1/2 F 1-3 6-5

P L/P 9 7.5

+140 10 -145 10

2-4 2-7 0-4 1-5

6 5

3.5 4.0

+168 9 +260 9

1-3 2-1

4-3 2-4

1 1

2.5 3.0

EN BALTIMORE -152 9.5 BALTIMORE -200 9.5

1-2 1-2

4-3 3-4

5 5

5.0 4.5

12-2 14-5 2 1-2 1-3 8

7.0 7.0

EN TEXAS TEXAS YANQUIS YANQUIS

YANQUIS A BURNETT TAMPA BAY D PRICE

-119 8.5 -137 7

TAMPA BAY -155 8.5 EN TAMPA BAY +137 7

OAKLAND T CAHILL

WHITE SOX WHITE SOX

WHITE SOX E JACKSON

EN OAKLAND

KANSAS CITY J FRANCIS 18/5/08 8/9/10 28/7/10 16/9/10 6/9/10

MINNESOTA

ANAHEIM

CLEVELAND

TORONTO R ROMERO

EN SEATTLE

11-2 12-5 10 8.0 2-1 3-1 10 7.0

-148 7 -146 7

5-1 0-1

7-2 1-5

7 0

4.0 3.5

+174 7

0-1

4-3

6.0

-145 9.5

1-0

6-2

4.0

3-1 4-3 5-2 6-4

7 2

3.5 2.5

+105 7.5

2-0 3-2

3.0

-178 7.5

1-1

2-3

7.0

-120 7

2-1

3-4

7.0

93 89 85 83 98 99 83 85 103 94 74 92 71 100 106 111 122 123 122 128 99 97

KANSAS CITY -154 7.5 EN KANSAS CITY -137 9.5

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

55- 24 44- 34 32- 46 23- 54 49- 29 41- 38 53- 24 21- 57 16- 63 28- 50 21- 57 33- 46 36- 42 46- 33 54- 25 42- 37 34- 44 48- 30 17- 62 37- 40 52- 26 21- 56

102.20-95.08 95.32-95.72 93.06-97.17 93.83-100.31 99.63-94.28 99.39-97.44 96.31-90.61 97.50-104.87 95.16-104.85 96.54-100.36 99.26-105.46 91.89-92.82 99.59-101.67 95.48-93.63 99.82-96.24 105.97-103.82 103.14-105.86 107.44-102.72 100.68-107.22 104.77-105.60 104.47-100.81 98.94-104.55

18/3/11 -------11/2/11 -------9/2/11 -------8/4/11 -------25/3/11 -------30/3/11 -------24/3/11 -------12/2/11 -------9/2/11 -------6/4/11 -------15/2/11 --------

MIA ATL NJ CHAR ORL FIL WAS BOS DET CLEV MIL TOR NO UTAH DAL HOU DEN GST PHO MIN SAC OKL

50 37 52 37 49 47 56 59 51 52 52 49 56 54 57 44 68 70 56 53 50 68

-6 187.5 187.5 -6.5 -1.5 196.5 193 -13.5 -4.5 197 -4.5 191 -5 190.5 -1.5 206.5 222 -3 -5 217.5 207 -9

CHICAGO NY KNICKS MEMPHIS PORTLAND SAN ANTONIO LA LAKERS

57- 20 40- 38 45- 33 47- 32 60- 19 55- 23

98.48-91.36 106.53-105.68 100.14-97.69 96.47-94.48 103.91-97.92 101.44-95.04

25/12/10 -------13/12/10 -------6/3/11 --------

CHI NYK POR MEM LAL SA

54 52 42 49 65 37

207 95 -2.5 103 187.5 73 -3.5 86 192 99 -3 83

NY KNICKS BOSTON ATLANTA CHARLOTTE WASHINGTON CLEVELAND INDIANA ORLANDO DETROIT FILADELFIA MIAMI TORONTO NEW JERSEY CHICAGO NEW ORLEANS DALLAS HOUSTON MINNESOTA MILWAUKEE OKLAHOMA DENVER UTAH

40- 38 106.53-105.68 53- 24 96.31-90.61 44- 34 95.32-95.72 32- 46 93.06-97.17 21- 57 97.50-104.87 16- 63 95.16-104.85 37- 43 100.00-100.86 49- 29 99.63-94.28 28- 50 96.54-100.36 41- 38 99.39-97.44 55- 24 102.20-95.08 21- 57 99.26-105.46 23- 54 93.83-100.31 57- 20 98.48-91.36 46- 33 95.48-93.63 54- 25 99.82-96.24 42- 37 105.97-103.82 17- 62 100.68-107.22 33- 46 91.89-92.82 52- 26 104.47-100.81 48- 30 107.44-102.72 36- 42 99.59-101.67

21/3/11 -------12/2/11 -------1/4/11 -------26/1/11 -------25/2/11 -------16/2/11 -------17/3/11 -------9/3/11 -------8/2/11 -------20/11/10 -------3/3/11 --------

BOS NYK CHAR ATL CLEV WAS ORL IND DET FIL MIA TOR CHI NJ DAL NO MIN HOU OKL MIL DEN UTAH

37 51 39 52 57 52 62 48 49 59 50 46 43 36 48 43 56 53 47 37 58 51

-2 199.5 188 -7.5 202.5 -2.5 -6 203.5 195.5 -11 -9 203.5 -6.5 185 -5.5 187.5 216.5 -9 188 -5.5 210 -3

7:00 MIAMI ---ATLANTA 7:00 192 CHARLOTTE ----2 NEW JERSEY 7:00 ORLANDO ---FILADELFIA 7:00 BOSTON ---WASHINGTON 7:30 207.5 CLEVELAND ----6.5 DETROIT 8:00 199 TORONTO ----8 MILWAUKEE 8:00 193 UTAH ----7.5 NEW ORLEANS 8:30 DALLAS ---HOUSTON 9:00 220.5 GOLDEN ST. ----11 DENVER 10:00 MINNESOTA ---PHOENIX 10:00 OKLAHOMA ---SACRAMENTO

12-4-2011

8:00 ---10:00 ---10:30 ----

13-4-2011

EN WHITE SOX +162 7.5 WHITE SOX -150 8

WHITE SOX M BUEHRLE

6/9/10

EN CINCINNATI +147 8.5

SAN FCO M BUMGARNER

FECHA

LIGA AMERICANA DETROIT J VERLANDER 29/7/09 20/5/09

SAN DIEGO M LATOS

SAN FCO EN SAN FCO

P L/P

0-2 0-4

EN SAN DIEGO -155 7.5

DODGERS C KERSHAW

R-1/2 F

+143 7

CINCINNATIE VOLQUEZ

31/3/11 14/9/10

3-3 11-10 -2-3 2-2 3-1 0-0 0-1 0-0 10-3 4-0 0-0 -0-1 7-3 5-2

RIVAL

HORA L G-P

EN METS

29/7/09

G-P

14.54 4.76 4.22 1.29 1.80 6.00 1.23 6.55 0.00 2.03 2.28 5.14 3.00 3.86 8.00 0.64

JUEGOS DE LA NBA

LAN.

12/8/10

16/5/09

29/9/10 19/9/10

31/3/11

EQ.

LIGA NACIONAL COLORADO J HAMMEL

30/6/10

EFE

4.1 11.1 10.2 14.0 5.0 9.0 7.1 11.0 2.0 13.1 13.0 7.0 6.0 7.0 9.0 14.0

SAN FCO T LINCECUM

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

3/10/10 7/9/10

0-0 0-1 1-1 2-0 0-0 0-2 1-0 0-0 1-0 0-0 0-1 1-0 0-0 1-0 1-1 1-1

LIGA NACIONAL FILADELFIAJ BLANTON

1/4/11 15/9/10

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL

3/10/10 20/7/10

G-P

WHITE SOX C RICHARD

EQUIPOS CHICAGO ORLANDO BOSTON MIAMI DETROIT CHARLOTTE

10/8/10

LAN. J BLANTON (D) L HERNANDEZ (D) S MARCUM (D) K CORREIA (D) C VOLSTAD (D) T HANSON (D) E ROGERS (D) J NIESE (D) J RUSSELL (Z) B MYERS (D) C CARPENTER (D) A GALARRAGA (D) S LECURE (D) C RICHARD (Z) C BILLINGSLEY (D) T LINCECUM (D)

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA

25/6/08

NBA

FECHA

73- 5 6- 2 5- 3 1- 7 1- 7 3- 5 5- 3 5- 3 3- 5 6- 2 4- 4 5- 3 2- 6

EQ. FILADELFIA WASHINGTON MILWAUKEE PIRATAS FLORIDA ATLANTA COLORADO METS CUBS HOUSTON SAN LUIS ARIZONA CINCINNATI SAN DIEGO DODGERS SAN FCO

FILADELFIAB MYERS

EQUIPOS BOSTON NEW JERSEY PITTSBURGH ATLANTA

1:05 ---7:10 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----

1:05 ---7:05 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----

11/8/10 14/4/10

NHL

7:10 ---8:05 ---9:40 ---10:05 ---10:15 ----

6- 2 3- 5 4- 5 5- 4 5- 3 4- 5 5- 2 4- 4 4- 4 1- 7 2- 6 3- 4 6- 2 3- 4 5- 3 4- 4

LIGA AMERICANA

LANZADOR

9 5 8 2 3 3

7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---9:40 ---10:05 ---10:15 ----

8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ----

FEC.

EQ.

ATL MIA CHAR NJ FIL ORL BOS WAS DET CLEV TOR MIL UTAH NO HOU DAL GST DEN MIN PHO OKL SAC

34 35 41 40 48 44 56 46 55 43 38 40 33 50 47 64 62 65 56 56 54 45

192.5 -5.5 -1 187.5 199.5 -9 -7 190.5 194.5 -1.5 193.5 -7.5 -1.5 193 205 -6.5 223 -5.5 223.5 -10 -4.5 208.5

4/11/10 -------5/1/10 -------3/2/11 --------

NYK CHI MEM POR SA LAL

70 52 57 58 42 42

205 120 -6.5 112 199.5 109 -1 105 196 89 -3 88

96 29/10/10 86 -------88 22/1/11 86 -------107 13/2/11 115 -------111 20/1/10 96 -------94 8/1/11 110 -------103 22/1/11 95 -------84 31/12/10 73 -------92 15/11/10 93 -------112 24/1/11 108 -------82 27/11/09 81 -------103 4/2/11 101 --------

NYK BOS ATL CHAR WAS CLEV IND ORL FIL DET TOR MIA NJ CHI NO DAL HOU MIN MIL OKL UTAH DEN

46 50 44 49 68 46 46 68 56 52 40 66 44 46 52 47 65 63 50 51 50 47

200 -9.5 185 -3 207 -2.5 210 -12 193 -1.5 196.5 -10 186.5 -10.5 190 -3 -3 220.5 196.5 -5.5 209 -9

106 18/1/11 85 -------94 11/3/10 89 -------99 19/1/11 95 -------88 22/1/11 104 -------91 9/2/11 97 -------104 8/2/11 98 -------121 17/12/10 117 -------106 27/1/11 102 -------114 5/1/10 116 -------108 15/12/10 98 -------96 12/2/11 126 --------

101 105 103 87 115 100 98 109 109 112 103 120 81 90 95 98 129 125 90 108 113 106

EL CARIBE. DEPORTES LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

[ 53

Semenya gana título Sudáfrica ATLETISMO

El triunfo lo registró en los 800 metros

[AP]

Caster Semenya, izquierda.

SUDÁFRICA.

Caster Semenya ganó ayer la carrera de los 800 metros en el campeonato nacional de atletismo de Sudáfrica. Semenya se impuso con un tiempo de 2 minutos, 2.1 segundos, para superar a Mapaseka Makhanya, quien defendía el título. Semenya lideró desde la primera vuelta a la pista en el Estadio Kings Park, de Durban, y aceleró en la recta final, para dejar atrás definitivamente a Makhanya, que finalizó en 2:04.52. Aunque consiguió terminar por debajo de los dos minutos, como se había propuesto antes de que comenzase la competencia, pero la victoria le da impulso antes de las competencias en Europa y el campeonato mundial en Daegu, Corea del Sur, en agosto. “Me molestó un poco (no quedar debajo de los dos minutos)”, dijo Semenya en una entrevista televisiva.“Aún me queda la temporada en Europa. Trataré de lograrlo en Europa, pues no lo conseguí aquí”. Semenya, de 20 años, buscará revalidar su cetro mundial en Daegu.

Sebastian Vettel y Nick Heidfeld. ROMELIO MONTERO

DURBAN,

SORPRESA. Luis Pujols se impuso a C´ésar Martínez en un round extra, a pesar de estar retirado de la selección.

César Martínez cayó ante Pujols Tras vencer a Gaby, resbaló en eliminatoria

Competencia

No hay nada para nadie en el peso que más gloria ha alcanzado en el taekwondo dominicano: los 58 kilogramos de Gabriel Mercedes. Luego de ganar notoriedad con una victoria ante el medallista olímpico, César Martínez cayó ante Luis Pujols. El semi retirado Pujols se impuso con un punto de oro a Martínez en un combate para decidir el representante del Ejército Nacional en los Juegos Militares. “Siempre hemos eliminado, pero yo he ganado en más ocasiones”, explicó Pujols, quien cuenta con cuatro medallas de oro en la justa que reúne a las instituciones castrenses. Con apenas 24 años, Pujols tiene en su haber éxitos de alta resonancia, especialmente en los 54 kilogramos, pero ha estado alejado del taekwondo, debido a diferencias con la Federación Dominicana de la disciplina. Pujols se ubicó en el puesto número dos del ranking mundial en 2009 y

es el único criollo que ha ganado el Abierto de los Estados Unidos. Además, ganó el Campeonato Panamericano y llegó a cuartos de final en el Campeonato Mundial de 2007. “En ese entonces yo era el número uno del país en los 54 kilogramos y al mismo tiempo era segundo en los 58, detrás de Gaby”, relató Pujols, quien no descarta un regreso a tiempo completo y hasta volver a hacer su peso original. “Puedo hacer los 54 kilogramos si me tomo mi tiempo. No descarto volver porque esta disciplina es mi vida, me gusta y conozco este mundo”, apuntó el peleador que estudia ingeniería eléctrica en el Instituto de Estudios Superiores Especializados Loyola y trabaja para una empresa de automatización de procesos industriales. “Me va bien en mi trabajo y en el taekwondo me inscribieron en el Parni con un sueldo más bajo del que merecía, entonces decidí salir de la selección”, se quejó. Agregó que no tiene problemas personales con directivos. [NEFTALÍ RUÍZ]

Martínez resta importancia a la derrota César Martínez dijo que su eliminación de cara a los Juegos Militares no es resbalón porque la pelea se realizó sin árbitros ni tecnología. “Fue solo apreciación y el entrenador decidió que él represente al Ejército”, apuntó. Martínez ganó recientemente la plaza para el país en los Juegos Panamericanos y tendrá que eliminarse con Mercedes.

Vettel no falla en Malasia FÓRMULA UNO

El piloto alemán lleva dos de dos SEPANG, MALASIA.

Se-

bastian Vettel, el vigente campeón de la Fórmula Uno, se adjudicó ayer la victoria en el Gran Premio de Malasia, su segunda consecutiva en igual número de carreras en la temporada. El piloto alemán del equipo Red Bull dominó de punta a punta, cruzando la meta en el circuito de Sepang con una diferencia de 3.2 segundos sobre el McLaren del inglés Jenson Button. El alemán Nick Heidfeld de Renault completó el podio. “Estoy fascinado con mi desempeño, más feliz no puedo estar con este inicio”, dijo Vettel. “Dos de dos es perfecto, no se puede pedir más, pero falta mucho en esta temporada”. Mark Webber, el compañero australiano de Vettel en Red Bull, se recuperó de una mala largada y con una estrategia de cuatro repostajes logró quedar cuarto, seguido por la Ferrari del brasileño Felipe Massa. La vieja rivalidad entre Fernando Alonso (Ferrari) y Lewis Hamilton (McLaren) resurgió con un choque entre ambos en la parte final de la carrera. [AP]

Aportes

Hablan sobre fondos para Panam 2011 El ministro de Deportes, Felipe Payano, anunció ayer que junto al presidente y secretario general del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía y Antonio Acosta, se reunieron con el ministro de Hacienda, licenciado Daniel Toribio, y con el director de Presupuesto, Luis Hernández, con quienes conversaron sobre el apoyo económico que dará el

gobierno del presidente Leonel Fernández, nueva vez, a la delegación dominicana que irá a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 que se montarán de 15 al 30 de octubre venidero. Aseguró que en las últimas semanas ha sostenido importantes reuniones con los principales directivos del COD con los cuales ha conversado sobre la búsqueda de consenso y los caminos más adecuados para poder cumplir con la juventud y el deporte nacional, tal y como ha sido una

tradición de los gobiernos del presidente Fernández. Payano, hablando a través de un despacho de prensa del organismo, afirmó que los licenciados Daniel Toribio y Luis Hernández le explicaron de manera detallada que el mundo atraviesa por serios problemas económicos y que la República Dominicana no escapa a ellos. “Estamos buscando fórmulas positivas, pero con muchos sacrificios”, recordó el funcionario deportivo. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

Payano y COD visitan ministro Hacienda

FE. Payano confió en que esta semana puedan surgir noticias bien positivas.

54] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Valencia arrasa en España

GUG vence a Plaza Valerio BASKET

FÚTBOL

Se impuso ayer en tiempo extra En un partido

emocionante, que se extendió a tiempo extra, el combinado del Gregorio Urbano Gilbert (GUG) derrotó 102 por 99 al combinado de Fernando -Plaza- Valerio durante la jornada dominical de la semifinal de la versión XXXI del torneo de baloncesto superior de Santiago. El partido se fue a tiempo extra tras un empate a 87 y vino a definirse en los últimos segundos. El GUG ahora tiene marca de 2-1, mientras que la tropa del Plaza Valerio posee marca de 1-2, una situación no favorable para sus aspiraciones clasificatorias del todos contra todos. Los mejores anotadores por los ganadores del GUG fueron el canastero norteamericano Ollie Bayley, quien marcó 33 puntos y tomó seis rebotes. Benjamin Colón aportó 24 puntos y atrapó 14 rebotes para el GUG, que también contó con un doble doble (12 puntos y 15 rebotes) del estadounidense Queentin Smith. Por la causa perdida del Plaza Valerio se destacaron Edward Santana, con 27 puntos y 13 rebotes y Luis -Minino- Cabrera, con 22 puntos. La acción continuará este miércoles a partir de las siete de la noche, con una doble jornada entre CDP y GUG, Pueblo Nuevo ante Plaza Valerio.

ROQUE FERREIRA

[EL CARIBE]

GUG tiene marca de 2-1.

MADRID.

SANTIAGO.

Soldado y Mata logran dos goles cada uno

LUCHA. Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, es defendido por Danny Granger, de Indiana Pacers.

Miami da un duro golpe a los Celtics Rose conduce a los Bulls con 39 puntos

Jornada

LeBron James anotó ayer 27 puntos, Dwyane Wade aportó 14 y el Heat de Miami quitó a los Celtics de Boston el segundo sitio de la Conferencia Este al vencerlos por 100-77. MIAMI.

Miami tenía marca de 0-3 contra los Celtics esta temporada. Ahora, necesita una suma de dos entre triunfos propios y derrotas de Boston para asegurarse la segunda posición de clasificación a la postemporada en su conferencia. Chris Bosh sumó 13 unidades y ocho rebotes para Miami. Paul Pierce encestó 24 puntos y Kevin Garnett contribuyó 21 para Boston, que perdió por décima ocasión en sus últimos 19 juegos. Frente a su ex equipo, el puertorriqueño Carlos Arroyo falló un tiro de campo en 2:30 minutos de participación con Boston. El Heat finalmente resolvió el embrujo de Boston al superar a los Celtics apenas por tercera vez en 21 cruces. Miami ganó por 13ra ocasión en sus últimos 16 encuentros y superó a Boston en rebotes por 42-26, el total más bajo de los Celtics en la temporada. BULLS SIGUEN DUROS. Derrick Rose anotó ayer 39 puntos y sirvió cinco asistencias y Luol Deng aportó 15 uni-

dades para que los Bulls de Chicago aguantaran la arremetida del Magic de Orlando y le ganaran 102-99. Ryan Anderson fue el máximo anotador del Magic con un récord personal de 28 puntos, Jason Richardson aportó 24 y Nelson logró 17. Chicago ganó su séptimo partido seguido y el 19no en los últimos 21. Mantuvo así sus posibilidades de terminar la campaña con la mejor foja de la liga, lo que le garantizaría la ventaja de localía en todas las series de postemporada. La derrota del Magic cortó una racha de dos triunfos y dejó su marca sin Dwight Howard en 1-3 esta temporada. El pivote no jugó tras sufrir su segunda suspensión de la campaña al cometer su 18va falta técnica. MEMPHIS TERMINA BIEN. En Mephis, O.J. Mayo anotó 18 puntos, Marc Gasol agregó 16 y los Grizzlies de Memphis continúan su marcha a los playoffs con un triunfo 111-89 sobre los Hornets de New Orleans. La estrella de los Hornets, Chris Paul, se fue sin anotar en el cuarto período por primera vez en su carrera, incluso falló dos triros libres. Sam Young y Zach Randolph tuvieron 18 puntos cada uno. Marcos Belinelli agregó 18 para New Orleans.

El Valencia arrasó

ayer 5-0 a su perseguidor en la liga de fútbol español, el Villarreal, con dos goles de Roberto Soldado, dos de Juan Manuel Mata y uno del argentino Ever Banega. El equipo valenciano rompió una racha de cuatro fechas sin ganar como local y sumó 60 unidades para reafirmarse en la tercera posición, con seis puntos de ventaja sobre el Villarreal. Además, el Atlético de Madrid doblegó 3-0 a la Real Sociedad y con 45 unidades igualó en puntos al Athletic de Bilbao. También ayer, Sporting de Gijón se impuso 1-0 a Osasuna y Racing de Santander igualó 1-1 con Levante. El 0-0 fue el desenlace de los choques Hércules-Espanyol y Málaga-Deportivo de la Coruña. [AP]

PARA EL PUESTO DE DIRIGENTE

Kobe propone a Brian Shaw Mientras Phil Jackson repite constantemente que se retirará luego de la temporada en curso, Kobe Bryant dio a conocer su preferencia acerca de quien debe ser su sucesor en el puesto de entrenador en jefe de Los Angeles Lakers. Bryant, quien dijo que estaba hablando por todos sus compañeros y por él mismo, propuso al asistente Brian Shaw para el trabajo. “Creo que todos los jugadores creen en BShaw”, dijo. "Tenemos buena química con él”.

[AP]

Schwartzel gana el masters GOLF

Woods generó un gran entusiasmo AUGUSTA, GEORGIA.

sudafricano Charl Schwartzel ganó el Masters de Augusta con una ventaja de dos golpes sobre los australianos Adam Scott y Jason Day tras una última ronda alocada. Ocho jugadores tuvieron el liderato o al menos lo compartieron durante la jornada, pero el sudafricano ofreció una de las mejores definiciones en la historia de los majors. Schwartzel terminó con cuatro birdies seguidos. Tiger Woods generó gran parte del entusiasmo al lograr cuatro birdies y un eagle para cerrar una gran primera mitad con 31 golpes y borrar una desventaja de siete impactos. [AP]

Wozniacki se proclama en Charleston TENIS

Despachó a la rusa Elena Vesnina 6-2, 6-3 CAROLINA DEL SUR.

La danesa

Caroline Wozniacki despachó ayer 6-2, 6-3 a la rusa Elena Vesnina en la final del torneo de Charleston y con-

quistó su tercer título de la temporada. Wozniacki, la número uno del mundo, cerró una semana ideal en su primer torneo en superficie de arcilla esta temporada. Sólo cedió un set, en los cuartos de final ante la checa Barbora Zahlavova Strycova, y eliminó a la serbia Jelena Jankovic en las semis.

Wozniacki venía de consagrarse en Dubai e Indian Wells. En Montecarlo, el letón Ernests Gulbis sorprendió el domingo al ucraniano Alexandr Dolgopolov, 14to preclasificado, al vencerle 6-1, 6-4 en la primera ronda del Masters de Montecarlo. [AP]

EL CARIBE. LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

] 55

Pareja de 3 en Texas Beltré la saca por tercera vez y Féliz salva el 3ro

P. 50

LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Miami humilló ayer a Boston para ponerse a un juego por encima de los Celtics en la lucha por el segundo lugar de la Conferencia Este P. 5450

GOLPE MAESTRO BÉISBOL. Pedro quiere retirarse con Boston. Guillén aún ve a Manny en Cooperstown. BALONCESTO. El G.U.G. gana el segundo en Santiago.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE

Casas Venta VENDO CASA: En Cancino primero 323 metros cuadrados, 2 niveles independientes cada uno con 3 habitaciones, sala, comedor, baño, galeria. interesados llamar a Rocio Peralta (809)-681-2017.

Apartamentos Alquiler ALQUILO : Aparta estudio, Ens. La Fe, 1 hab, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado. $7,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO : Apartamento de 159 M2 , Gazcue, 4 habs, 3 baños, cocina, area de lavado, parqueos, amplio balcón, inversor. US$800.00 Sin amueblar/ US$1,000 Amueblado. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO : Apto. Los Prados, 3er Piso, 2 habs con closet, 2 ½ baños, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c/baño, balcón, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. $18,000 sin amueblar/ $22,000 amueblado, incluye mantenimiento. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. ALQUILO: APARTAMENTO AMUEBLADO, MARCADO CON EL NO. 901, EDIFICIO TORREMAR, UBICADO EN LA AVE. GEORGE WASHINGTON NO. 505, AL LADO DEL EDIFICIO MALENCON CENTER, CONSTA DE 3 HABITACIONES, CON 2 ½ BAÑOS, RECIBIDOR, SALA, COMEDOR, 5 BALCONES, COCINA, Y CUARTO DE SERVICIO CON SU BAÑO. PRECIO US$2,000.00, TELEFS. (809) 535-6990/7015 Y 7089.

EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$650.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas VENDO : Aut. Las Américas, Res. Viñas del Mar, 2 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño, 1 parqueo. Desde $800,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. GAZCUE: SE VENDE Apto. 4to piso, 3hab, 2b 1/2, sala doble, comedor, cocina amplia, área de lavado, hab de servicio, balcón, dos parq., terminación de primera, 2 ascensores, Av. Independencia. LOS ALMENDROS. US$210,000.00 Neg, Info. Licda. Iliana Paulino 809-703-7080

VENDO : En planos, Ens. Ozama, 3 habs, 2 baños, separación $100,000, 12 meses para completar inicial, Desde $3,420,000 Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, 3er piso, 2 habs, 2 baños, cto de serv., 2 parqueos, cisterna, bomba independiente, portón eléctrico, puerta princ. en caoba, ventanas en cristal, pre instalación de tinaco, inversor y calentador. $1,900,000. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

Solares Venta VENDO : Aut. Duarte, Res. Las Mercedes, con titulo 153.35 M2 a $1,600 el M2.. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267. VENDO : Villa Mella, Res. Don Diomedes, 191.77 a $1,800 el M2 / 239.91 de esquina a $2,000 el M2, con títulos. Rijosa Inmobiliaria. Tels. (809) 686-1093 / 688-5267.

] 3

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE

] 5

PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE

] 7

DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .LUNES 11 DE ABRIL DE 2011

Pérdida de Placa: No. N274713, correspondiente a la motocicleta marca X1000, modelo CG125, año 2006, color rojo, chasis No. LF3PCJ5036B011982, propiedad de Sam Elias Marrero Santana.

Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 180 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395/809-922-8118

PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Mitsubishi, blanco, 1997, placa G 0 1 6 7 3 2 , c h a s i s JA4LS21P1VP019633, a nombre de Ileana Maria Ornes Rodriguez. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. International, color amarillo, año 1 9 9 5 , c h a s i s 1HTSCAAR3SH671768, placa L279844, Propiedad Aseo Expreso, S.R.L.

Automóviles Venta SE VENDE: Automóvil Chevrolet Impala 2001, color blanco, en perfectas condiciones. Cel. 809-789-0534. SE VENDE: Automóvil Renault Laguna, 2005, verde y Automóvil Skoda Octavia Elegance, 2005, azul. Tel. 809-683-2211 y Cel. 809-723-8372.

Camionetas Venta VENDO DE OPORTUNIDAD Camioneta marca Toyota Tacoma. 2001, en perfecta condiciones, Inf.: 829-923-2433, José Detectives ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA del Veh. de carga Daihatsu, del 2007, blanco, placa L270890, chasis JDA00V11800025983, a nombre de Rafael Ruiz Jiménez PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta BM BM90, del 2005, rojo, placa N069321M, chasis LLYPCFL0705100637, a nombre de Manuel Alberto Reynoso Campo Pérdida de Matricula: Correspondiente al vehículo marca Daihatsu, modelo Rocky, año 1985, color gris, placa y registro No. G044352, chassis No. JDA000F7000601620, propiedad del señor Miguel Angel Martínez Sevilla. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta, Yamaha, del 2000, gris, placa NJVF46, chasis 3VR068948, a nombre de Manuel Alberto Reynoso Campo PERDIDA DE MATRICULA Motor Suzuki, color azul, placa NAS362, año 95, chasis BELLA184994, a nombre de Andrés de Jesús Javier. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, negro, 1983, placa L129254, chasis JT4RN93P6P5069357, a nombre de Jhony Adhames Betancourt.

PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO: No.6541, Universidad Central Del Este de la Facultad De Derecho, de fecha 27 agosto 1987, Folio No.177, a nombre de Jorge Rafael Torres Peña.

¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).

PERDIDA DE PLACA: Del veh. Mazda, color Gris, 1987, chasis JM2UF1134H0142437, placa L087890, a nombre de Wilmi Antonio Villegas Joa.

Pérdida de Placa: No. N127981, correspondiente a la motocicleta marca CTM, modelo CTM-125-C, año 2006, color rojo, chasis No. LE6PCJLL451B30158, a nombre del señor Roberto Martnez Guerrero. DE CONFORMIDAD: Con el Art. 92, Párrafo III, de la Ley 108-05, se avisa la pérdida de título No. 355B1K71, D. C. No.6/2 Del Municipio de Los LLanos, S.P.M. a nombre de REYNA MARÍA CARTAGENA ALMONTE.

ARGALUX MODAS EN FACEBOOK: Tu tienda online para chicas y chicos modernos, ventas al por mayor y al detalle, Movil: 809-749-0001, 809-995-7670, BBPin: 20DE4CA4. Jimenez & Asoc. Vende Casa Centro ciudad Santiago, precio especial, hasta 3 parqueos, local comercial y vivienda, en, Las Americas, casa en Brisas del Este, apto. Cerros de Gurabo, solar en Sosua, local comercial y vivienda en Pueblo Nuevo. Inf. (Tony) 809-724-2040 y 2043, 841-1849

VENDO: Casa Altos de Arroyo Hondo II, proyecto cerrado sala, comedor, estudio, sotano, terraza, family, 3 habs. 442 mts2, sin interm. RD$13,000,000.00. Inf.: 809-763-2008/829-521-8016.

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 11 DE ABRIL DE 2011. EL CARIBE