El Caribe | Edición Impresa

Page 1

Pura táctica: buscan bienes de Figueroa Abogados saben que por narcotráfico pierde propiedades

P. 11

MIÉRCOLES 2-6-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.357 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS

Rechazan tesis sobre Narcisazo ■ Genera controversia la versión de que su desaparición fue el resultado de un suicidio. P. 11

Inquieta la transición de gobierno en Haití

DINERO

Oposición pide salida de Préval. Otros temen caos si deja el poder

FMI ve a RD por un buen sendero ■ Está impresionado por los primeros resultados del plan de ajuste acordado con el Gobierno. P. 17

PUERTO

PRÍNCIPE, HAITÍ. Existe preocupación en torno al futuro de la gobernabilidad en Haití. Partidos opositores al gobierno del presidente René Préval piden su dimisión, mientras empresarios y otros sectores favorecen que concluya su mandato para garantizar la estabilidad del país y evitar un caos institucional. Se cuestiona una comisión interna, que tendría una vigencia de 18 meses y que se creó para administrar los fondos internacionales destinados a la reconstrucción de Haití. La expectativa está centrada ahora en los resultados que se obtendrán en la Cumbre que se inicia hoy en Punta Cana, en la región Este de República Dominicana, para definir planes y reunir fondos con esa finalidad. El embajador dominicano en Puerto Príncipe, Rubén Silié Valdez, dijo que la mayor prioridad de Haití en este momento es iniciar el gran plan de refundación, orientado a impulsar un desarrollo nacional sostenible. P. 4/6/8

ESTILO

Usan moda como vía de ayuda social ■ Además de un derroche de glamour, son escenarios para promover causas sociales. P. 20 DEPORTES

A-Rod, el criollo con más hits GL ■ El antesalista desplazó a Julio César Franco, quien tenía 2,586 imparables en las Mayores. P. 31 SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO

4 15 16 18 20

ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30

Incluyen a Dolphy Peláez en el expediente de lavado La Fiscalía del Distrito Nacional incluyó ayer a Dolphy Peláez en el expediente de la red del capo puertorriqueño José Figueroa Agosto, junto a Madeline Bernard, viuda del asesinado coronel José Amado González y González. La acusación fue depositada en el Sexto Juzgado de la Instrucción del Distrito, a seis días de que venciera el plazo dado por el tribunal. En esta foto de archivo, Dolphy aparece junto a su hermana Mary, quien permanece detenida en Najayo por el mismo caso. P. 10

En sólo 15 días se registran 41 muertes violentas

Venden aún “La Flecha” y la gente la defiende

30 personas son asesinadas y otras 11 mueren en homicidios P. 10

Prohibición del conocido aceite sorprende a los viejos usuarios P.12


MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Atracos necesarios El ayuntamiento anuncia (¡vamos a creerle!) que ahora sí vigilará el cementerio Cristo Redentor, como lo habían pedido decenas de ciudadanos comunes atracados antes. Esa importante conRamón quista histórica no se la Colombo debemos al síndico sino Periodista ■ a los atracadores del contralmirante.De lo que se infiere que atracar de vez en cuando un general, un político de altura o un funcionario de primer nivel vendría bien para que nuestra burocracia cumpla los deberes que rutinariamente no cumple.

VENTANA DOS EDITORIAL

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

MULTIMEDIOS CARIBE

DE

Osvaldo Santana DIRECTOR

DE

EL CARIBE

Manuel A. Quiroz ASISTENTE

DEL

DIRECTOR

Enfry W. Taveras JEFE

DE

REDACCIÓN

Héctor Marte Pérez

GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do

Félix Bautista RÁPIDA REACCIÓN

ESTE CASO DEBE SER INVESTIGADO A FONDO PARA ESTABLECER SI FUE UN CRIMEN O UN SUICIDIO

a Procuraduría General de la República debe acelerar la reapertura de las investigaciones acerca de la desaparición del profesor universitario Narcizo González (Narcisazo), sobre todo ahora que una versión de supuesto suicidio ha creado una gran controversia en el país. Dieciséis años después de una desaparición considerada hasta ahora como un crimen de Estado, la tesis del supuesto suicidio en un libro que acaba de publicar el periodista Oscar López Reyes ha sido rechazada por su esposa, Altagracia Ramírez González, así como por amigos y compañeros universitarios de Narcisazo. Cuando la Procuraduría anunció que el caso sería reabierto, como resultado de una demanda interpuesta ante la República Dominicana por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), se produjo una gran expectativa, ante la posibilidad de que finalmente se pueda descorrer el manto de oscuridad en que ha estado sumido durante más de tres lustros. Aunque técnicamente se trata de una desaparición, por cuanto nunca fue encontrado un cadáver, es difícil que la versión recogida en el libro de López Reyes pueda cambiar la arraigada creencia de que Narcisazo “fue desaparecido”, o sea, asesinado o muerto probablemente a causa de una golpiza. También prevalece la versión de que fue un crimen político porque habría sido detenido luego de que en la revista La Muralla cuestionara los comicios presidenciales de 1994 en que resultó reelecto el presidente Joaquín Balaguer. Sólo una investigación a fondo, ejecutada con el debido rigor y que no se base únicamente en hipótesis y suposiciones, por más lógicas o probables que parezcan, permitirá de algún modo aproximarse al esclarecimiento que hasta ahora se ha buscado inútilmente. Aunque con el paso de los años han circulado también versiones de que Narcisazo habría sido llevado en mal estado a un centro asistencial, donde no fue admitido por estar moribundo y con signos de haber sido golpeado, esto nunca ha podido ser establecido con la debida certeza. El único sentido positivo que tiene la actual controversia es si sirve de acicate para que las autoridades se animen a investigar con interés y seriedad este caso y a despejar sus viejas brumas.

El electo senador por San Juan de la Maguana devolvió rápido la papa caliente sobre la versión de que se ha comenzado aprestos para reformar la Constitución y viabilizar la reelección.

Bautista Rojas UN FLECHAZO

EDITORA DEL CARIBE

DEL

ARRIBA Y ABAJO

Que se aclare L

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

02.6.10 | OPINIÓN

Después de décadas de uso generalizado en el país, ahora resulta, según la FDA de EE.UU., que “La Flecha” produce todos los males que estaba supuesto a curar. ¿A quién debemos creer?

agenda 8:00 a.m. Evaluaciones y consultas nutricionales de Nutrimóvil de Nestlé, en el parqueo para empleados de Mulmedios del Caribe.

8:30 a.m. Primera convención internacional del grupo de paquetería de América Latina, conformado por la Unión Postal Universal, en el hotel V Centenario.

10:00 a.m. Informe del Ayuntamiento del Distrito Nacional, en su sede del Centro de los Héroes.

10:00 a.m. Acto en homenaje al Héroe Nacional Teniente Amado García, en la avenida San Martín #55.

Edición Digital:

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

10:00 a.m.

Proclama-

ción del Consejo de Administración del hospital Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, en su sede.

11:00 a.m. Inauguración de la “Exposición de Mobiliario de Bambú”, en La Sirena de la avenida Winston Churchill. 6:00 p.m. Misa del novenario de la muerte del empleado de Multimedios del Caribe Marino Beras, en la iglesia de Los Prados.

6:00 p.m. Celebración del décimo aniversario de Bonchecitos, en el salón principal del Club Naco. 6:00 p.m. Actividad Refresca tu planeta, en el atrio central de Acrópolis Center.


PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

]3


EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 4

RECLAMOS EN SANTIAGO

PROTESTA Molestos por el abandono de los trabajos de cuatro kilómetros de calles, los moradores de la comunidad Las Palomas, en Santiago, protestaron ayer con quemas de neumáticos y la obstaculización del tránsito. Los comunitarios dicen que tan pronto terminaron los comicios las entidades del gobierno abandonaron los trabajos de asfaltado. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR

Minustah. México dijo que está interesado en que la misión de soldados de la Minustah se enfoque en el montaje de unas elecciones democráticas. La cancillería mexicana aseguró que desde la presidencaia del Consejo de Seguridad de la ONU trabajará en ese objetivo HAY INCERTIDUMBRE SOBRE EL FUTURO

Haití debate el futuro de la gobernabilidad PRÍNCIPE,

HAITÍ.

Hace algunas semanas que grupos opuestos al gobierno de René Préval han iniciado protestas en las calles por la manera en que se masneja el país. Pero la comunidad internacional y empresarios consideran que no es prudente que Préval se retire para garantizar la estabilidad del país. Los reclamantes rechazan una comisión interna, que tendría una vigencia de 18 meses, que se creó para que administrara los fondos internacionales para la reconstrucción de Haití. Los ánimos están tan caldeados que, el pasado jueves en la noche supuestamente desconocidos dispararon varias veces contra la residencia de Préval, sin dejar heridos. El gobierno no se ha pronunciado al respecto. La semana pasada cientos se aglomeraron en las vías públicas con pancartas expresando su inconformidad, la policía de Haití tuvo que intervenir con disparos de gases lacrimógenos. Los manifestantes desaprueban que se celebren elecciones parlamentarias y municipales el próximo 28 de noviembre por considerar que el organismo electoral no está preparado para organizar ese evento. Explican que miles de personas perdieron sus documentos en el sismo y oficialmente aún no se trabaja para dotarlos de identificación. Otro problema es que si existiera un padrón electoral estaría mal contabilizado, pues no se han excluido 300 mil personas que murieron en el sismo. Aunque se pide la dimisión de Préval, no está claro quién pudiera sustituirlo. Préval tiene el Partido de la Unidad creado el año pasado con una coalición de partidos que podría llevar como candidato a la presidencia a Jacques Edouard Alexis.

Richard Widmaïer Director Radio Metropole “Si Préval se va ahora se podría armar un caos en el país. El representante de las Naciones Unidas en Haití, Edmod Mulet, advirtió que la comunidad internacional no está de acuerdo con que deje el gobierno. En Haití muy pocos mandatarios han terminado su gobierno”. JUAN ALMÁNZAR

PUERTO

SITUACIÓN. Actualmente Haití está sin su Palacio Presidencial, el cual quedó destruido por el sismo.

Préval se ha extendido el mandato Manifestantes están en desacuerdo y han protestado por la extensión del período de gobierno que el Congreso aprobó para Préval hasta el 18 de mayo del 2011, cuando constitucionalmente le corresponde entregar el mando el siete de febrero próximo.

La Plataforma Alternativa es otro manera independiente se pretende bloque, formado por socialistas, y presentar como candidato a la preno tiene candidato definido. Uno de sidencia al industrial Charles Basus líderes es Evans Paul, ex alcalde ker, quien pertenecía al conocido de Puerto Príncipe y antiguo candi- movimiento 184. Directores de importantes medato presidencial. Además, está la Plataforma dios de comunicación de Puerto para la Democracia y el Progreso, Príncipe criticaron la poca información que se ofrece a la dirigido por Mirlande prensa desde la presidenManigat, catedrática cia de la República. El diuniversitaria que fue rector de Radio Metropoprimera dama durante DE MAYO le, Richard Widmaïer, desel mandato de su esposo fin del período deñó que este fin de seLeslie Francois. de gobierno mana el gobierno haya Luego de diez años con una prohibición de participar enviado una nota de felicitación a en la política, se reintegra el Parti- las madres y sin embargo no se haya do de la Unidad Nacional, que es referido al asalto que sufrió la resipro Duvalier, dirigido por Evans Ni- dencia del Presidente ni tampoco colás. También está la familia Lava- haya ofrecido detalles de la Cumbre lás, partido dirigido por Jean Ber- que se celebra en Punta Cana. trand Aristide desde el exterior. De [ FELIVIA MEJÍA ]

18

Daly Valet Director de Le Matin “Las personas no saben qué será del futuro de Haití. La situación ahora es muy volátil, como la de un Estado fallido. El problema es que la gente rica no quiere que Préval se vaya. Los partidos de oposición son los que protestan y piden su dimisión”.


PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

]5


6[ PAÍS EL CARIBE.

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

ORDEN. “Se han levantado muchos escombros

OPINIÓN. “La ayuda prestada por el Gobierno y

principalmente de edificios públicos, de manera que ya en algunos sitios donde no se podía entrar, están despejados”.

el pueblo dominicano ha favorecido que cambiara la percepción de los haitianos hacia nosotros. Esto cambió lo que cien años no cambiaron”.

PLAN. “Haití tiene muchos proyectos en cada una de las áreas: educación, salud, infraestructura, carreteras, etc., pero las obras empezarán cuando la comisión interina esté posicionada”. CONTINÚA APOYO

❚ DOMINICANOS

JUAN ALMÁNZAR

COLABORAN

Es prioritario el plan de refundación de Haití” RUBÉN SILIÉ VALDEZ, embajador dominicano en Haití ¿Cómo percibe que está avanzando Haití? El Gobierno haitiano ha reaccionado en cuanto a la situación. En los dos primeros meses no tenía ni siquiera una buena ubicación de las oficinas públicas, los militares no estaban bien integrados, pero ya podemos decir que se ha llegado a un alto grado de normalización de las funciones públicas. Eso permite que muchas actividades se hayan regularizado. Se nota cuando uno está en calle, en el tráfico que hay, ya la gente se está tratando de movilizar normalmente. Hay una tendencia a la normalización de las actividades ordinarias de la ciudad. Ahora bien, en cuanto a las obras que se esperaban después del estado de emergencia podríamos decir que lo que se ha podido hacer se ha concentrado principalmente en la recolección y levantamiento de escombros. ¿Cómo va el proceso de recons -

trucción? Mucha gente quiere ver obras nuevas, pero sucede que las principales obras anunciadas, y para lo cual se consiguió financiamiento en Nueva York, no se han empezado. Eso se va a hacer por lo que ellos llaman una comisión interina que está formada por el gobierno haitiano y algunas organizaciones internacionales y países que contribuyeron con los recursos para el plan de reconstrucción. Donde ha ingresado dinero es para apoyar el déficit presupuestario del gobierno que es muy grande. En esos fondos del presupuesto son los planes que ya el gobierno tenía diseñado, el pago de las nóminas. Todavía no estamos frente a un auge de construcciones en Haití. Yo pienso que eso viene por ahí, por cierto que la República Dominicana va a tener el privilegio de que la primera reunión de la comisión interina se va a realizar el miércoles dos de junio en Punta Cana.

R

ubén Silié expone que poco a poco el pueblo haitiano se reintegra a sus actividades cotidianas cuatro meses después del trágico sismo que devastó al país. Se puede observar en la dinamización del tráfico y en la reapertura de varios comercios.

¿Cómo están las expectativas ante la cumbre que inicia hoy en Punta Cana? Están muy bien, aquí el Gobierno haitiano se está preparando aceleradamente, preparando proyectos para presentarlos allí y tener la oportunidad de que la comunidad internacional pueda especificar dónde va a ofrecer su apoyo. Siento que en la comunidad diplomática representada aquí en Haití, que todos los embajadores están hablando de que sus presidentes van a pasar por allá, de que van a visitar, buscando acreditaciones. Veo en la comunidad internacional un movimiento y un entusiasmo bastante grande.

QUIÉN ES

Educación: Sociólogo e historiador Oficio. Diplomático

¿Cuál es la prioridad en Haití? Que se inicie el gran plan de refundación, que es un gran plan de desarrollo nacional que ellos tienen entre manos. Una vez que se reúna esa comisión entonces ya podrá empezar ese plan, y junto a eso está

El diplomático puntualizó que los dominicanos continúan interesados en ayudar al vecino Haití. “A la embajada todos los días vienen comisiones de ingenieros, consultores, agrónomos y otros a preguntar cómo pueden colaborar, hacer negocios, buscan información sobre exportaciones e importaciones”, manifestó Silié Valdez. Considera que es importante que se mantenga esa actitud, porque después de la tragedia del pasado 12 de enero, hay que ver esa situación como un momento de oportunidad para que ese pueblo se levante.

previsto buscar mecanismos para incrementar la inversión extranjera y privada en Haití porque todo lo que se va a hacer, el gobierno no lo puede hacer si no es a través del papel de la inversión privada para ayudar al desarrollo y la creación de empleos en el país. ¿Cuál es la valoración de los domi nicanos en Haití? El papel nuestro durante el período de emergencia ha hecho que la percepción sobre los dominicanos, que estaba muy borrosa y perturbada, haya cambiado radicalmente. Yo transito con los militares y ellos tienen su uniforme con su banderita dominicana en el hombro y parece mentira que dondequiera que uno se para o los niños ven la banderita dominicana se acercan y le dan la mano a los militares y uno ve que hay un deseo de acercarse y expresar su agradecimiento al pueblo dominicano. [ FELIVIA

MEJÍA ]


PUBLICIDAD EL CARIBE. MIERCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

]7


8[ PAÍS EL CARIBE.

MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2010

2 mil 900 efectivos militares cuidan Cumbre

Directivos de la Lidap.

Lidap insiste la JCE no es transparente Advierte exigirá licitación publicidad La Liga Dominicana de Agencias Publicitarias (Lidap) insistió en que la Junta Central Electoral (JCE) no maneja con transparencia el dinero que invierte en la publicidad que coloca directamente en los medios de comunicación, de las que no tiene control. La Lidap afirmó que continuará exigiendo a las autoridades del tribunal llamar a licitación pública para colocar, a través de agencias publicitarias, la publicidad en los medios, como corresponde por ley. El presidente de la Lidap, Oscar Sanoja, señaló que se siente satisfecho de los resultados del recurso de amparo elevado por la entidad ante el Tribunal Superior Administrativo para exigir que la JCE le suministrara informaciones de la publicidad colocada directamente. Se refiere a informes de la JCE de que se había ahorrado 49 millones de pesos en el 2008 por concepto de la contratación directa de la publicidad, lo que fue recogido en una auditoría realizada por la Cámara de Cuentas. Solicitó al tribunal informaciones que permitiera demostrar la forma en que maneja y controla el gasto de publicidad. [ EL

CARIBE ]

Cónclave

Presidente Cámara de Diputados.

La OEA dijo que respalda un fidecomiso para Haití, mientras el presidente Leonel Fernández declaró que 90 delegaciones hasta anoche habían confirmado su asistencia a la Cumbre Mundial. El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, afirmó que lo que se necesita ahora es que la cumbre asuma un acuerdo y manifestó que el evento es el compromiso del cónclave de celebrado en Nueva York. Reveló que el fidecomiso para Haití estará a cargo del presidente de Haití, René Préval y del ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton. Insulza ofreció la información a su llegada a Punta Cana. Un gran operativo de seguridad ha sido desplegado en la cumbre, que es custodiada por dos mil 900 efectivos militares, según informó el ministro de las Fuerzas Armadas, Pedro Peña Antonio. El Presidente Fernández dijo que la Cumbre Mundial sobre el Futuro de Haití permitirá identificar proyectos e iniciativas donde los países se puedan comprometer no solamente con la recuperación de esa nación tras el terremoto sino, igualmente, con el diseño a largo plazo de un desarrollo sostenible. Destacó que el evento “tiene una gran trascendencia e importancia con respecto a las que hemos tenido con anterioridad”. En ese sentido, citó que 90 delegaciones internacionales ya han confirmado su asistencia hasta anoche, lo que demuestra el gran interés que tiene la comunidad internacional con res-

DANNY POLANCO

OEA respalda un fideicomiso a Haití Diputados aprueban préstamo Tenían dos meses que no sesionaban La Cámara de Diputados, lue-

HONORES. El presidente René Préval a su llegada a Punta Cana.

pecto a la recuperación de Hai- legaciones están acá y que están tí. Dijo que algunos jefes de Es- dispuestos a prestar toda la cotado le han llamado para excu- laboración y de expresar toda la sarse y citó los casos de Ecua- solidaridad que puedan para dor, Guatemala y El Salvador, que Haití efectivamente pueda naciones centroamericanas recuperarse”, dijo el mandatario afectadas por la erupción de un dominicano tras arribar al hotel Moon Palace, donde volcán y una tormense realizan los preta, respectivamente, parativos de la Cummotivo por el que sus mandatarios no DELEGACIONES bre Mundial: Solidaridad más allá de la podrán venir. extranjeras Crisis. Fernández Fernández igualparticipantes reiteró el compromimente mencionó al primer ministro de Israel, Shi- so del país de construir una unimón Peres, quien también lo versidad en Haití y señaló que llamó para excusarse debido a se están identificando los terreque por circunstancias ajenas nos y se trabaja en el diseño de tuvo que suspender su viaje ha- la estructura académica, obra que será edificada en colaboracia la República Dominicana. “Pero en conjunto, todos lla- ción el sector empresarial. man para confirmar que las de[ ROBERTO VALENZUELA ]

90

go de dos meses de receso por el proceso electoral, sesionó ayer para conocer únicamente del préstamo de diez millones de dólares para el financiamiento del proyecto de inversión en la protección social, el que aprobaron. Los 32 diputados perredeístas presentes, de una matrícula de 65, protestaron por la forma de votación que se estaba empleando para sancionar el proyecto. La sesión de ayer fue convocada para las 10 de la mañana, pero no fue hasta las 12:15 de la tarde cuando pudo iniciarse en un ambiente de alegría para los que lograron la reelección y de nostalgia para aquéllos que fracasaron en el intento de reelegirse. Los diputados perredeístas luego de producirse la votación para la aprobación del contrato de préstamo protestaron bajo el alegato de que un legislador que no votó por ninguna posición no podría figurar que votó en contra. Ante ese incidente, el bloque de diputados del PRD, a través de su vicevocero Rudhy González, explicó que con el método tradicional de votación el préstamo no podía ser aprobado. [ MÁXIMO

ZABALA ]

Candidatos del PRD someten amparo Piden segundas diputaciones Los diputados Henry Sarraf y Luis Antonio Rodríguez Ramírez, de la provincia Independencia y la Circunscripción No. 2 de La Vega, solicitaron a la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) sus derechos

a ostentar las segundas diputaciones de esas demarcaciones. El planteamiento está contenido en una acción de amparo incoada por los candidatos perredeístas que procura “garantizar el derecho fundamental a la participación política de la minoría”, de acuerdo al PRD. [ EL

CARIBE ]


10[ PAÍS EL CARIBE.

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ

■ Insulto Mis casi 39 años de ejercicio periodístico me han enseñado tanto a asimilar insultos que puedo decir que estoy curado. Y cada vez que soy víctima de un ataque de esa naturaleza no hago más que confirmar que, en verdad, soy periodista por vocación y convicción. Me halaga la bonanza de mis colegas que la alcanzan y no escudriño en sus orígenes. Confieso que en más de una ocasión, he soportado con satisfacción y orgullo el calificativo de “pendejo” que hasta los suyos le dan al que no saca provecho de sus relaciones, como es mi caso. Pero, insisto, mi masiva prole tendrá que conformarse, cuando yo deje este mundo, con la herencia del respeto y reconocimiento, quizás, de un periodismo pluralista y abierto, aunque de verdades. Estas reflexiones vienen a cuento porque acabo de recibir un mail que procura insultarme y más bien me anima a mantener mi línea. A continuación, el mensaje que por correo electrónico me envía alguien que se identifica como Antonio Tamayo, lo que supongo un seudónimo. Veamos: “Parece que como periodista parcializado usted sigue el patrón de oír una sola campana. Vengo siguiendo sus comentarios desde hace algún tiempo, y he levantado un rating de sus ataques velados contra gente seria que hace vida pública pero que parece no es de su agrado o no satisface sus exigencias. Los periodistas se han erigido, prepotentemente, en árbitros de la actualidad y futuro del país, se creen dueños de la verdad absoluta y procuran aplastar a todo el que no le complace. Ese parece ser su caso, que me da tanta pena porque aunque no le conozco personalmente, aparenta que es un hombre joven. Sus escritos, sin embargo, lo dibujan como una persona no realizada, que se siente agobiada por el triunfo de los demás. Le digo esto, sin la esperanza de que usted me tome en cuenta, y mucho menos que lo publique, pero creo que debe revisarse. No hay más corrupción en otro sector de la sociedad que en el periodismo. No tengo ninguna prueba contra usted, pero muchos de sus colegas hieden de tal forma que apestan y, sin embargo, quieren trazarle pautas a la sociedad. Dedíquese a servir, olvídese de esos ataques sin base contra muchos de los que son el blanco de sus columnas. No se arrepentirá”. No hay comentarios. creaimagen.sa@gmail.com

Someten a Figueroa por narcotráfico Pieza incrimina a Dolphy Peláez y Madeline Bernard

Fiscalía

La Fiscalía del Distrito presentó ayer tarde las pruebas que sustentan el expediente acusatorio contra nueve personas involucradas en la red del fugitivo boricua José Figueroa Agosto, entre ellas figuran Adolfina (Dolphy) Peláez y Madeline Bernard.

La acusación formal fue depositada seis días antes de que venciera el plazo que había otorgado el Sexto Juzgado de la Instrucción del Distrito a la Fiscalía para que presentara el expediente, cuya fecha límite es el 7 de este mes. De los imputados las únicas que hasta el momento no se les ha solicitado medidas de coerción, pero habían sido interrogadas varias veces por la fiscalía, son Dolphy Peláez y Madeline Bernard, viuda del ultimado coronel González González e hijastra del asesinado propietario de la panadería La Francesa, Rubén Soto. También fue sometida Leavy Yadira Nin Batista o Fior Cansen Rodríguez, quien supuestamente se fugó del país. En el expediente, a Figueroa Agosto se le identifica también con los nombres de Cristian Almonte Peguero, Felipe de la Rosa y Ramón Sánchez y se le acusa de asociación de malhechores, lavado de activos, patrocinador de narcotráfico, falsificación de cédula, uso de documentos falsos, tanto públicos como privados y tenencia de armas de fuego ilegal. A Sobeida Félix Morel, prófuga y declarada en rebeldía por la justicia, Leavy Yadira Nin Batista e Iva-

PROCESO. Personl de la Fiscalía en momentos en que sometía el expediente.

FUNDAMENTO DE LA PRUEBA Según dijo el fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, en el expediente hay más de 30 acusaciones bien fundamentadas en contra de los acusados y que serían pruebas suficientes para enviarlos a un juicio de fondo por sus hechos.

novich Smester, se les acusa de asociación de malhechores, lavado de activos y porte y tenencia ilegal de arma de fuego. En tanto, sobre Mary y Dolphy Peláez, Eddy Brito, Samy Dauhajre, Juan José Fernández Ibarra y Madeline Bernard, pesan los cargos de lavado de activos y asociación de malhechores. El expediente, que consta de 138 páginas, fue depositado ante la presidencia de la coordinación de los juzgados de instrucción del Distrito Nacional por los fiscales adjuntos Bienvenido Fabián Melo, Wendy Lora Pérez, José Agustín de la Cruz Santiago y Milciades Guzmán Leonardo. De los acusados guardan prisión en la cárcel de Najayo, Brito, Mary Peláez, Smester, Ibarra Fernández

y Dauhajre. Aunque el expediente sólo afecta a los alegados testaferros de los bienes atribuidos a Figueroa Agosto, a la red de narcotráfico que supuestamente dirigía el prófugo se le atribuyen varios asesinatos, como el de Vienesa Capellán Pérez, alias Bianca La Gorda, en diciembre del 2008.También la muerte a tiros del ex coronel José González González, el 24 de diciembre de 2009; la ejecución de Omar Antigua Polanco, supuesto brazo armado de Figueroa Agosto, el 30 de enero; la de José Gabriel Arias Castillo, alias "Alex el pelotero", en la cárcel de La Victoria, el 25 de marzo, y la de Rubén Soto, padrastro de una vinculada, el 14 de mayo. [ YANESSI

ESPINAL Y NICANOR LEYBA ]

41 muertes violentas en quince días Más de la mitad de las víctimas no trascienden La violencia ha cobrado 41 vidas en los últimos quince días, pero sólo trasciende menos de la mitad de los crímenes porque las estadísticas policiales, aunque los consigna, éstos no son revelados. ¿La razón? Nunca ha sido explicada, pero se refleja la diferencia en el inventario de muertes que levanta la Policía Nacional al final de cada año. Es como si prevaleciera el crite-

rio del manejo de la información, porque a fin de cuenta sólo se consigna lo que oficialmente se ha publicado. Veamos un ejemplo: El 21 de mayo pasado se produjeron siete muertes violentas en todo el país. De esa cantidad, en las ediciones de la prensa escrita del día siguiente, Relaciones Públicas de la institución sólo consignó dos (una en Santo Domingo y otra en Santiago). Del 16 al 30 de mayo 29 personas han sido asesinadas en asaltos y otras once en homicidios por circunstancias de riñas

o enfrentamientos a tiros con patrullas policiales. El Instituto de Patología Forense registra que el 87 por ciento de las muertes violentas, reportadas en el período señalado, se produjo en el Distrito Nacional y en las diferentes demarcaciones de la provincia Santo Domingo. El siete por ciento de las víctimas se registró en Santiago y el restante seis por ciento en Bonao, Dajabón, Samaná, Barahona, San Cristóbal y Haina, cada una de esas poblaciones con un caso de muerte. De acuerdo al reporte de las

defunciones expedidas en los formularios de las autopsias que se entrega a los familiares de las víctimas, Santo Domingo Este registra el mayor número de muertes por asesinatos: un total de 19, incluyendo los caídos en riñas o en intentos de atraco. Esa cifra de muertes de la mayor demarcación de la provincia Santo Domingo y el municipio más poblado del país, lo sitúa también como el lugar de mayor índice de criminalidad de la geografía nacional. [ TONY

PINA ]


EL CARIBE. PAÍS

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

] 11

Táctica en favor de Figueroa Abogados de la familia de Figueroa buscan proteger sus bienes

Justicia

Salvaguardar propiedades fue el propósito por el que un grupo de abogados vino de Puerto Rico a “aclarar” que José Figueroa Agosto no fue procesado por narcotráfico en esa isla. Absurda, ridícula e inútil consideraron varios sectores la acción de los abogados coordinados por Ramón Negrón, quienes en una rueda de prensa admitieron que el boricua fue condenado por “conspiración, secuestro, ley de armas y asesinato en primer grado”, pero

nunca por “cargo alguno relacionado con la Ley de Sustancias Controladas Federal de los Estados Unidos”. En el país, la Ley 72-02, sobre lavado de activos provenientes del tráfico ilícito de drogas (…) y otras infracciones graves ordena, en su artículo 31, decomisar los bienes adquiridos por lavado y distribuirlos entre instituciones antidrogas estatales y no gubernamentales. El Ministerio Público sometió a Figueroa Agosto por asociación de malhechores, lavado de activos, patrocinio de narcotráfico, falsificación de cédula, uso de documentos falsos, y porte y tenencia ilegal de ar-

Controversia por Narcisazo Viuda pide que presenten cadáver, si fue un suicidio La hipótesis planteada por el periodista Oscar López Reyes, quien entiende que Narciso González se suicidó, provocó el rechazo de la esposa del desaparecido comunicador. López Reyes provocó controversia con la publicación de su libro “Crímenes contra la Prensa. Atentados y censuras en República Dominicana 1961-2007”, en el que sostiene que posiblemente éste se suicidó por sus frustraciones políticas, económicas, familiares y de salud. Altagracia Ramírez de González entiende que si López Reyes maneja la versión de que Narcisazo

se suicidó, entonces debe saber dónde está el cuerpo de su esposo. La viuda de Narcisazo criticó que el autor de la obra no haya consultado a los familiares, miembros de la Comisión de la Verdad y amigos, con más de 15 años investigando el caso. Recordó que a la hora de su desaparición, en 1994, Narcisazo tenía 20 años padeciendo de un tumor que le provocaba ataques de epilepsia, pero que nunca fue una persona depresiva. También, el dirigente de izquierda Narciso Isa Conde calificó de inconsistente la versión. Consideró que no hay caso de suicidio donde no aparezca el cadáver y que se trató de un típico crimen de Estado. [ ROSA

LUGO ]

mas de fuego. Los abogados boricuas buscan que, si a la Justicia no le bastan las pruebas sobre el lavado de activos, entonces se levante el decomiso de los bienes incautados. Entre esas propiedades destacan una finca en Pedro Brand, que servía para almacén de electrodomésticos y crianza de animales exóticos, y ocho yipetas, en cuatro pares idénticos, pero de distintos colores. También dos apartamentos en la Torre Paradisso, uno en la torre Bolívar y otro en la Villa Palmeras, en la capital, y otros, en su mayoría a nombre de supuestos testaferros. [ NICANOR

LEYBA ]

ARGUMENTOS. Los abogados de José Figueroa.

DECOMISO

Agravantes en la Ley de Lavado Si en una investigación sobre lavado de activos participan organismos extranjeros o internacionales, el Estado dominicano debe negociar la repartición de los bienes decomisados por una condena definitiva. Para fines de juicio, el delito se agrava con la organización de grupos criminales y con el ingreso al país mediante artificios.


12[ PAÍS EL CARIBE.

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

DUDAN QUE HAGA DAÑO

Defienden la utilidad del aceite “La Flecha” en RD

ANDRÉS MATEO “Vi esa noticia como rara y dije que se mueve algo con eso, porque ese aceite es algo de generación. Antes si alguien tenía algún dolor echaban tres gotas en un vaso de agua o lo ligaban con mentol y eso servía para el asma y el catarro malo”.

Farmacias alegan venden el producto por no ser notificadas Salud

Cuando doña Isabel Ramírez se enteró que el aceite medicinal “La Flecha” causaba daño y que su venta estaba prohibida se inquietó, pues desde muy joven lo utiliza como analgésico para aliviar los dolores. “Eso es lo único que me destapa la nariz de una vez y me quita los dolores de cabeza. Es lo único que me ha funcionado toda la vida. Hoy dicen que causa daño, pero no pienso dejar de usarlo”, sostuvo la dama. Como Isabel, muchas otras personas reaccionaron sorprendidas con la noticia, y sus testimonios sobre las bondades del producto no se hicieron esperar. “En mi casa nunca faltaba ese frasquito. Lo usaban para todo, dolor de muelas, picaduras de insectos, dolor de barriga”, expresó Rafael del Carmen, de 66 años.

El pasado lunes, el Ministerio de Salud Pública llamó a la población a abstenerse del uso de “La Flecha” porque supuestamente contiene sustancias tóxicas y prohibió su venta. Sin embargo, farmacias de Villa Consuelo, Villa Juana, San Carlos, avenida Mella y de la zona metropolitana, seguían vendiendo ayer el producto porque todavía no habían recibido notificación de Salud Pública. Antonio Rodríguez, presidente de la Cooperativa de Dueños de Farmacias, dijo que lleva más de 30 años conociendo ese producto y que nunca ha escuchado que pudiera tener efectos nocivos. Dijo que acogerán la medida, pero que antes los distribuidores y farmacias deben ser notificados por escrito. El producto es distribuido en el país por Casa El Oriental, de Fermín Fong. Los precios oscilan entre 90 y 300 pesos, dependiendo el tamaño. [ YANET

BELTRÉ ]

YSIS MARÍA RAMÍREZ

CARLOS MEJÍA

CONFIADAS. Usuarias de aceite La Flecha decididas a no dejarlo.

Profundiza investigación Salud Pública dijo que están profundizando las investigaciones para confirmar la existencia de otras sustancias, especialmente el dietilenglicol, un alcohol que se utiliza como anticongelante, pero que está prohibido en humanos. Las autoridades también determinaron que

La Flecha se comercializa de manera ilegal en el país. La FDA argumenta que el producto contiene salicilato de metilo y alcanfor, componentes que pueden ser venenosos cuando se combinan con el calor para aumentar la absorción de los ingredientes activos.

“La Flecha la gente la buscaban tanto que hasta llegó a escasear una vez. Los usaban para dolor de muela, para picadura y dolores musculares. Ahora dicen que hace daño. Nunca escuché decir a nadie que ese aceite le hizo algo”.

CÁNDIDO ROSADO “Cuando joven usaba La Flecha, era guardia y lo usaba para todo, hasta para asuntos sexuales, muchos muchachos lo hacían. Lo usaba porque era inocente, pero luego me enteré que causaba problemas”.

Desmantelan laboratorios ilegales Operaban en Los Alcarrizos y Pantoja Aduanas y Salud Pública desmantelaron ayer dos laboratorios que fabrica-

ban medicamentos ilegales en Los Alcarrizos y Pantoja. Las autoridades se incautaron de cuatro máquinas, utensilios y materia prima para la elabora-

ción de ampicilina, cataflán y diclofenac, entre otras medicinas. Fue detenido Ángel Peguero, supuesto propietario de las máquinas. [ SOLANYI

SANTANA ]


EL CARIBE. PAÍS

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

El Ministerio de Educación llama a Pruebas Nacionales Nivel medio será evaluado del 22 al 25 de este mes Las autoridades del Mi-

CARLOS MEJÍA

nisterio de Educación realizaron la primera convocatoria para las Pruebas Naciones en el nivel básico del 22 al 25 del presente mes. Mientras que para el nivel medio, la convocatoria será desde el 26 al 29 del mismo mes. Los estudiantes serán

evaluados de las asignaturas básicas, las cuales son: Matemáticas, Lenguaje, Sociales y Ciencias Naturales. Las Pruebas Nacionales se originaron en los años 90 para evaluar los logros del aprendizaje de los estudiantes dominicanos, tanto de escuelas públicas como de colegios privados. Para tomar las Pruebas es necesario que los estudiantes aprueben las asignaturas antes men-

ABANDONO. Estado en que está el centro recreativo.

Remozarán el parque Hostos ADN retomará labores

Ciudad

Está trabajándose en el remozamiento del parque Eugenio María de Hostos, y si la labor está detenida al momento, es porque el equipo se tomó una tregua pasadas las elecciones. Así lo aseguró Domingo Contreras, secretario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), que instó a los residentes de la zona a no desesperarse, ya que el parque que recibirán una vez concluya el trabajo, llenará sus expectativas, porque contará con restaurante, sala-biblioteca moderna y un ambiente totalmente remozado, con aceras de siete metros de ancho para que las personas puedan caminar libremente. El proyecto, que conlleva una inversión original de 90 millones de pesos, está en su fase ini-

cial, pese a que tiene meses cercado con zinc y el acceso de peatones limitado, lo que mantiene incómodos a los residentes de la zona. En ese sentido, Contreras pidió paciencia por los inconvenientes causados, alegando que se trata de una obra costosa y debe agotarse un proceso. Además, dijo, que se debe hacer una coordinación de fondos, pero como el ADN licitó hormigón, varillas y los elementos que se requieren, además de la mano de obra, han avanzado en la construcción del parque. Aseguró que en los próximos días reanudarán los trabajos. En cuanto a los parqueos, explicó que eso está diseñado y pronto llamarán a licitación para iniciar este proyecto. Indicó que los mismos serán construidos en la parte norte del parque. [ YANET

BELTRÉ ]

cionadas en el centro educativo al cual pertenecen y ser inscritos en la base de datos del sistema informático de las Pruebas Nacionales. En la actualidad, esta evaluación se lleva a cabo en los cursos de 8vo grado del Nivel Básico y 3er ciclo de la Educación de Adultos, y también para los estudiantes del Nivel Medio, Modalidad General y Técnico Profesional (cuarto de bachiller). [ EL

CARIBE ]

] 13


14[ SANTIAGO EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

Narran asaltos en cementerios

INSEGURIDAD

Tienen solo un vigilante para todo el lugar

También en Santiago usan los camposantos para delinquir Delincuencia

ONELIO DOMÍNGUEZ

En vez de lugares de paz, también los cementerios de Santiago son ahora espacios temidos, donde los que acuden a llevar flores, prender un velón o limpiar una tumba, corren riesgos de ser asaltados

TEMOR. Los criminales operan ahora en cementerios.

A Ángela Báez jamás se le habría ocurrido que al llevar flores a su madre, sepultada en

Empleados y director del cementerio municipal de El Ingenio coinciden en que uno de los inconvenientes para ofrecer seguridad, es que solo tienen un vigilante para un espacio muy grande y al que acuden decenas de personas diariamente.

[ I. GUZMÁN/O. DOMÍNGUEZ ]

Hay 65 zonas vulnerables Estas áreas son de la provincia Santiago Un estudio auspiciado por el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (Ceur) de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra reveló que en Santiago existen 65 zonas vulnerables y propensas a tragedias en caso de fenómenos naturales de gran magnitud. La cifra contrasta con los datos de la Defensa Civil, que solo tiene identificadas 53 zonas propensas a inundaciones y deslizamientos de tierra.

Según el director regional de la Defensa Civil, Francisco Arias, las zonas identificadas como vulnerables son los barrios Los Guandules, Hoyo De Puchula, Arroyo de Gurabo, Las Charcas, Barrio Obrero Rafey, Las Caobas, Reparto Oquet, Ingenio Arriba, Hoya del Caimito y La Mina de Matanza. También están Bella Vista, Rincón de Orto, Arroyo Hondo, el Fondo de la Botella en Pekín, Brisa del Yaque, Camboya, Calle 8 y 20 de Gurabo, Cañada del Diablo, entre muchas otras. [ MIGUEL

PONCE ]

ONELIO DOMÍNGUEZ

cia. El pasado domingo, Día de las Madres, a una señora le robaron la cartera mientras limpiaba la tumba de su progenitora, una versión que fue confirmada por el director del Cementerio Municipal de El Ingenio, David Almonte. Además de esa confirmación, citó que recientemente atraparon a un menor al que se le atribuye haber roto 80 puertas de hierro de igual número de tumbas.

el cementerio municipal de Tamboril, sería atacada por un joven que luego de intentar entablar una conversación con ella, la atacó y le robó una cadena que llevaba en el cuello. Forcejeó con el desconocido y pidió ayuda, pero nadie apareció, A partir de esta experiencia, la recomendación de Ángela es que nadie acuda solo al camposanto, pero también reclama a las autoridades ser más responsables y disponer una mayor vigilan-

PELIGRO. Una de las zonas más expuestas a desastre.

Tramo de riesgo Entre las zonas calificadas de vulnerables figura también la parte de la carretera La Cumbre que pertenece a Santiago, como es el caso de Palo Quemado, Pedro García y Carlos Díaz, donde se han registrado deslizamientos de tierra y el colapso de decenas de viviendas. Arias informó, por otro lado, que el puente que comunica al municipio de Jánico con el sector El Jayao, se desplomó como consecuencia de las lluvias y el desbordamiento del río Jayao, por lo que hay varias localidades incomunicadas en esa zona de la Cordillera Central.


EL CARIBE. INTERNACIONALES

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

MUNDO Nueva Orleans. EU abre pesquisa penal por derrame El secretario de Justicia, Eric Holder, dijo ayer que las autoridades federales han abierto una serie de investigaciones penales y civiles sobre la explosión de la plataforma Deepwater Horizon, que originó el peor derrame petrolero en la historia del país. Holder no especificó cuáles empresas o individuos serían objeto de la investigación, aunque advirtió que las leyes federales son drásticas. AP

Guatemala. La calma vuelve a Centroamérica

SALUDO. Barack Obama estrecha la mano de su homólogo peruano Alan García después de reunirse ayer en la Casa Blanca.

AP

La región intenta volver a la normalidad y enfocarse en la reconstrucción de casas, puentes y carreteras tras los estragos causados por la tormenta Agatha, que dejó 179 muertos en Guatemala, Honduras y El Salvador. “Es una total tragedia esto, la estamos viviendo cruel. Hay falta de alimentos para la gente que está aislada. Esto se pudo haber prevenido si hubieran dragado el río”, afirmó ayer el presidente del comité de vecinos del Canton Ingenio en Amatitlán José Vicente Samayoa. Unas 120 casas fueron destruidas por la crecida del río en Amatitlán, al sur de la capital, pero no hubo víctimas mortales. El país más afectado de istmo de la región fue Guatemala: 152 personas murieron por las inundaciones y deslaves, según la Coordinadora para la Reducción de Desastres. En Honduras hubo 17 muertos y en El Salvador se reportaron 10. Cerca de un millón quedaron sin hogares en Centroamérica. AP

RESCATE. Trabajadores hondureños sacan un cadáver del río Choluteca en Tegucigalpa, después de las inundaciones.

Fuego israelí mata a cinco palestinos más Miles protestan frente a la Casa Blanca Cinco mili-

cianos palestinos murieron ayer por fuego israelí en Gaza, en una tensa jornada marcada por los ecos del asalto israelí a la "Flotilla de la Libertad" y que supone el mayor rebrote de violencia en la zona en los últimos cinco meses. En tanto, miles de personas protestaron ayer frente a la Casa Blanca para demandar del presidente Barack Obama que condene el ataque. Mientras las Naciones Unidas condenaba la operación del lunes, en la que soldados israelíes mataron al menos a nueve activistas internacionales e hirieron a decenas, e Israel comenzaba las deportaciones de los cientos de arrestados, los milicianos palestinos trataban de vengar a las vícti-

AP

JERUSALEN.

PROTESTA. Manifestaciones en Nueva York contra Israel.

mas del abordaje. Ayer en la mañana, dos palestinos armados fueron abatidos por tropas israelíes en un tiroteo cuando trataban de infiltrarse en el Estado judío cerca de la barrera que rodea Gaza, en la localidad de Jan Yunes, informaron el Ejército israelí y testigos. Horas más tarde otros tres milicianos murieron en un ataque aéreo israelí cuando se disponían a lanzar

cohetes contra territorio israelí. Las últimas víctimas pertenecían a las Brigadas de Saladino, brazo armado de los Comités de Resistencia Popular, y perdieron la vida por el impacto de un misil airetierra. Se trata del mayor número de muertos palestinos por fuego israelí en un solo día desde el pasado 10 de enero. [ EFE ]

] 15

Nashville. Los Gore se van a divorciar

Roma. Investigan banco del Vaticano

El ex vicepresidente Al Gore y su esposa Tipper se van a separar luego de 40 años de un matrimonio que incluyó una campaña presidencial. De acuerdo con un mensaje electrónico circulado entre personas cercanas a la pareja, los Gore dicen que se trata de “una decisión mutua que hemos tomado luego de un largo y cuidadoso proceso y de una detallada consideración”. La portavoz de Gore, Kalee Kreider, confirmó que la declaración fue emitida por la pareja, pero declinó comentar más. AP

El Instituto para las Obras Religiosas (IOR), conocido popularmente como el Banco del Vaticano, está siendo investigado por la justicia italiana por presunto lavado de dinero ilícito, indicó este martes el diario La Repubblica. IOR, que administra las cuentas de varias órdenes religiosas así como de asociaciones católicas, es una institución de la Iglesia Católica que se beneficia de la extraterritorialidad ya que se encuentra en la Ciudad del Vaticano y no se rige por las normas financieras vigentes en Italia.

Tokio. Renuncia primer ministro El primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, ha decidido que presentará su dimisión tras haber "perdido la confianza de la gente", informó la televisión pública NHK. Hatoyama ha transmitido su intención a los miembros de la formación política que dirige, el Partido Democrático (PD), al frente del cual venció en las elecciones del pasado agosto. La decisión se produce en medio de la fuerte polémica surgida por la permanencia de una base militar de Estados Unidos en Okinawa.

Washington. Vacuna contra cáncer mama Investigadores de la Clínica Cleveland de Ohio han desarrollado una vacuna contra el cáncer de mama con resultados "positivos”. El estudio señala que una sola inyección de la vacuna previene la formación del cáncer de mama en ratones e inhibe el crecimiento de los ya existentes en esos animales. Los investigadores preparan los ensayos en seres humanos para, si resultan positivos, supondrían el hallazgo de la primera vacuna para prevenir ese tipo de cáncer. EFE


EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 16

PETRÓLEO

EL CRUDO CAE 1.87% El crudo de Texas estrenó ayer el mes de junio con una sesión muy volátil, en la que finalmente bajó un 1.87% respecto a la cotización de la jornada anterior y terminó a 72.58 dólares por barril (159 litros). HECTOR LINARES, EDITOR

Banco Central reafirma su política acomodaticia Mantiene invariable las tasas de interés de referencia

Coordinación

Desde el puente de mando del Banco Central no se avizoran en el horizonte tempestades económicas, por lo que la decisión fue mantener la ruta de una política monetaria acomodaticia ante una política fiscal expansiva.

MOVIMIENTOS SECTORES

❚ TRAYECTORIA

ESTABLE El documento de política monetaria del Banco Central señala que el crédito al sector privado continúa expandiéndose y el gobierno prioriza el gasto de capital, lo que tiene un efecto multiplicador en la economía; y que las expectativas de inflación del sector privado se mantienen consistentes con el rango objetivo del Programa Monetario. El Banco Central expone que continuará monitoreando la evolución del entorno internacional y de la actividad económica interna. Para este año, el estimado “conservador” es de un crecimiento del PIB real en torno a 2.5-3.5 por ciento, bajo el supuesto de que la economía norteamericana crezca en torno a 1.5 por ciento.

En el radar de las autoridades monetarias no se observaron, por lo menos hasta el inicio de junio, disturbios inflacionarios con posibilidad de alterar la ruta. Y ante un panorama despejado en términos de precios internos, el alto mando ordenó mantener el rumbo. El comunicado de política monetaria del Banco Central correspondiente al mes de mayo, con fecha 27 del pasado mes, revela la decisión de mantener invariables las tasas de interés de referencia de esa institución. La decisión obedece a que la economía marcha dentro de las proyecciones que había hecho el Banco Central. En su programa monetario, que es su principal documento de proyección, el Banco plantea para el 2010 que las pers- PANORAMA. La última reunión de política monetaria del Banco Central encontró un ambiente despejado. pectivas de la economía mundial auguran mejores condiciones para decisiones con respecto a la tasa de el desempeño de la economía do- interés de política están condiciominicana. Y plantea mantener una nadas, fundamentalmente, por el política monetaria acomodaticia comportamiento de los principales El documento no se limita al ámbito doméstico para ante la aplicación de una política determinantes de la inflación. “En hacer sus proyecciones. Expone que en el contexto fiscal expansiva, como se estipuló efecto, en el mes de abril la variaexterno, la Reserva Federal elevó su pronóstico de crecien el nuevo acuerdo con el Fondo ción del IPC fue de 0.36%, siendo miento para la economía de EU en 2010, de 2.8% a 3.7%. Monetario Internacional la inflación acumulada Amplía su alcance indicando que “las perspectivas de las (FMI). de 2.69 por ciento. La principales economías de Latinoamérica, Europa y Asia son Esta se mantendrá tasa interanual de infavorables. No obstante, los efectos de la crisis de deuda FUE LA mientras la economía flación alcanzó 7.66% europea son aún inciertos. En la medida en que se impleinflación crezca próximo a su nivel y la inflación subyamenten reformas fiscales en la Eurozona se podría reducir potencial y no haya precente fue de 2.89 por la volatilidad en mercados de capitales. Los precios intersubyacente siones inflacionarias que ciento”, justifica. La innacionales de los bienes primarios han descendido en los pudiesen afectar la meta del Pro- flación subyacente es la que no tieúltimos meses, aunque todavía se mantienen por encima grama. ne el impacto del petróleo y sus dede sus promedios históricos. En el ámbito doméstico, la inEl reciente comunicado de polí- rivados. formación disponible sobre la actividad económica apunta tica monetaria del Banco Central El BC proyecta que “en los próa un desempeño de la producción nacional superior a lo dice que éste, en su reunión del 26 ximos meses la inflación anualizaprevisto en el Programa Monetario. En efecto, el Producto de mayo, decidió mantener la tasa da se ubique en un rango que perInterno Bruto experimentó en el primer trimestre una recude política monetaria en 4.00 por mita cumplir la meta de 6%-7%, peración, al crecer 7.5% con respecto a igual trimestre del ciento, y la tasa de Interés Lombar- prevista en el Programa Monetario pasado año, cuando registró un crecimiento de apenas 1.0 da en 9.50% anual. para 2010”. por ciento. En la segunda mitad del año se espera que el El comunicado explica que las La FED aumentó pronóstico. PIB se acerque gradualmente a su nivel potencial”. [ HÉCTOR LINARES ]

UN CONTEXTO INTERNACIONAL FAVORABLE

2.89


EL CARIBE. DINERO MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

] 17

FMI está impresionado de avances pacto con RD El Fondo Monetario Internacional (FMI) calificó de “impresionante” los primeros resultados del programa económico acordado por ese organismo con el gobierno dominicano y dijo que hay una clara expansión económica. Alejandro Santos, jefe de una misión del FMI que estuvo en el país del 18 al

28 de mayo pasado, expresó en un comunicado de prensa que emitió en Washington que “se estima que el Producto Interno Bruto (PIB) ha crecido en 7.5% en el primer trimestre de 2010. “Las exportaciones e importaciones, las recaudaciones de impuestos y el crédito privado se están expandiendo a tasas saludables. Si bien la tasa de inflación anualizada de abril está por encima de la meta del Banco Central de entre 6 y 7 por ciento, esto

se debe principalmente al aumento de los precios de los combustibles y algunos alimentos”, expresa. Señala que la inflación subyacente (que excluye estos precios) sigue siendo inferior al 3% sobre una base anual. Se espera que para el año completo de 2010, el crecimiento del PIB real será entre un 5 y 5.5%, mientras que la inflación se mantendrá dentro de la meta del Banco Central. [ EL

CARIBE ]

Criterios cumplidos El comunicado del FMI dice que “se han cumpli-

FUENTE EXTERNA

El organismo destaca el cumplimiento

Alejandro Santos.

do todos los criterios de desempeño e indicadores de referencia estructurales para finales de marzo de 2010. Se sigue progresando en todos los ámbitos de la agenda estructural, aunque existen retrasos en la aplicación de la reforma eléctrica”. “Las autoridades han diseñado una estrategia para mejorar la recaudación de impuestos a través de mejoras en la administración tributaria y la racionalización de las exenciones fiscales. Las autoridades también han diseñado un plan para lograr el cumplimiento de todos los principios básicos de Basilea para la supervisión bancaria eficaz. Las discusiones han sido productivas”.

Expone necesidad de regular las presas

Participaron 33 funcionarios de la entidad recaudadora

El director del INDRHI cita impactos de fenómenos

La Dirección General de Im-

El director ejecutivo del Insti-

puestos Internos clausuró un diplomado en Técnicas de Supervisión y Gerencia, impartido durante cinco meses por expertos del Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA). Participaron 33 funcionarios de la DGII. El acto de clausura lo encabezó la subdirectora General de Impuestos Internos, Germania Montás. Hablaron Tania Guenen, gerente de Recursos Humanos de la DGII; Carlos García Guglietta, director de Desarrollo Gerencial del IESA; Gustavo Romero, coordinador académico del IESA y Subdelia Sevilla, coordinadora administrativa. El diplomado fue impartido por 10 facilitadores internacionales del IESA, expertos en materia de Desarrollo de Supervisión y Gerencia. Abarcó un programa de formación integral para reforzar las competencias claves requeridas para el ascenso de la Carrera Administrativa.

tuto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Frank Rodríguez, afirmó que los fenómenos hidrológicos extremos, como sequías e inundaciones, ponen en evidencia la necesidad de aumentar la capacidad de regulación en las cuencas hidrográficas. Dijo que dadas las presiones y tensiones por el agua que ya se presentan en algunas regiones del país debido a la creciente demanda del líquido que se deriva del aumento de la población, se prevén fuertes competencias entre los sectores usuarios de este recurso. El funcionario señaló que ante esa situación se requiere de un ordenamiento hidro-territorial que contemple aspectos fundamentales como racionalizar las inversiones armonizando el desarrollo regional con base en los recursos naturales existentes, e implementar estrategias de manejo de la demanda de agua.

CONVENIO. Jean Marc Harion yEddy Martínez mientras firman el acuerdo.

Francia y RD firman acuerdo Buscan ampliar el intercambio comercial Convenio

La República Dominicana, que en los últimos cinco años acumula un déficit comercial con Francia, firmó ayer un acuerdo que busca propiciar de manera conjunta la creación de oportunidades de negocios entre la isla caribeña y el país europeo.

Germania Montás entrega título.

El acuerdo fue firmado ayer entre el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) y la Cámara de Comercio DominicoFrancesa (CCDF). Procura crear oportunidades de negocios entre la República Dominicana, Francia y Haití, a través de alianzas estratégicas, promocionales, de gestión de financiamiento, entre otras. De acuerdo al director del CEI-RD, Eddy Martínez Manzueta, con el acuerdo se busca además apoyar la realización de misiones comerciales, que incluyan la participación de empresarios y funcionarios dominicanos hacia

la República Francesa, y empresarios franceses hacia la República Dominicana. Resaltó la importancia de este acuerdo donde, tanto el CEI-RD como la Cámara de Comercio DominicoFrancesa se darán apoyo mutuo en la elaboración de iniciativas, eventos, actividades y cursos de capacitación que se realicen. Indicó Martínez Manzueta que con la alianza se busca armar la formación de antenas de representación recíprocas, tanto en la República Francesa y las islas del Caribe bajo posesión francesa, como en los países donde el CEIRD tenga oficinas de representación. Asimismo, apoyar el proyecto Marca País llevado a cabo por esta entidad. Sostuvo que este acuerdo se firma fundamentado en que ambas instituciones tienen como objetivo bucar el acercamiento de los inversionistas y la creación de los mecanismos para que exista una estrecha colaboración entre los actores de su respectivos mercados. [ EL

CARIBE ]

Las cifras de comercio En cuatro de los últimos cinco años, el intercambio comercial entre República Dominicana y Francia ha sido negativo para la parte dominicana, acumulando en ese período un déficit de US$282.73 millones. Las importaciones totales consolidan US$433.4 millones y las exportaciones US$89.27 millones. La comparación es sólo en el saldo nacional.

[ EL

FUENTE EXTERMNA

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

[ EL

FUENTE EXTERNA

La DGII clausura diplomado gerencial

Frank Rodríguez.

CARIBE ]


18

OPINIONES

02.06.10

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO anto Domingo es una ciudad inhóspita, agresiva, que no ofrece a sus residentes muchos lugares de esparcimientos. Los lugares públicos de entretenimiento y dispersión son escasos e inseguros. Son muy pocos los espacios donde las familias puedan disfrutar de una tarde de ocio los fines de semana o ir a acampar para un picnic, tendido en la hierba, en un área verde, la mayor parte de las cuales han sido cerradas con verjas para limitar el acceso de personas, algo insólito y aberrante. Los problemas comunes de una ciudad grande como la capital dominicana se resuelven entre nosotros con la más absoluta falta de originalidad, cerrando el paso, trátese de gente como de vehículos. Así resulta un fastidio asistir a los pocos espectáculos dignos de verse que cada cierto tiempo se presentan en escenarios como el Teatro Nacional, donde dicho sea de pasada los jóvenes talentos líricos tienen menos oportunidades que los reyes del regueton, la bachata y el rap, el primero y el último de por sí suficientes para matar el espíritu más sensible. No existe un lugar donde ir a pasear sin despojarse del temor de que le asalten o le roben el auto. Se pueden contar con los dedos de una mano los sitios que no sean vecinos de un arrabal, puesto que al lado del barrio residencial más exclusivo se instala un colmadón, una casa de apuesta o un prostíbulo. Ni siquiera los cementerios, en cualquier otro lugar áreas de paz y silencio, donde el abandono y la delincuencia alteran el sueño eterno de nuestros muertos y a los que resulta peligroso ir a velar, porque allí mandan las pandillas, adueñadas de calles y sepulcros. A tal extremo que los dolientes deben maltratar los ataúdes donde entierran a sus deudos, para evitar que manos criminales violen las tumbas para revender los féretros. A esto hemos llegado sin autoridad que ponga freno. Al paso que vamos en esta ciudad será difícil respirar.

S

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ UN ABOGADO COMPLETO NO SE CARACTERIZA SÓLO POR CONOCER LEYES, JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA, PORQUE LO TRASCENDENTE ES SU INTEGRIDAD, SU CULTURA GENERAL Y SU SENTIDO COMÚN

Profanos abogados del prófugo T

El abogado serio no defiende al sinvergüenza, que no neceodo el mundo tiene derecho a un abogado, pero un prófugo no necesariamente, salvo que el abogado, como au- sariamente es aquel que comete un error por alguna circunstancia, sino es el que delinque con frecuencia. Quien xiliar de la justicia que es, sea contratado para enaspira a representar nuestra dignidad en los estrados tregarlo a las autoridades con la protección correspondebe tener una alta dosis de ella. El abogado que dediente, para posteriormente defenderlo en los tribunafiende en los tribunales lo indefendible en base a menles de la forma que mejor considere. De no ser así, el tiras y artimañas es tan culpable como el que viola la abogado sería un cómplice del imputado, alguien que ley. le protege en su escondite y que colabora en sus anUn abogado completo no se caracteriza sólo por codanzas al margen de la ley. Y eso es sancionable. nocer leyes, jurisprudencia y doctrina, porque lo trasEl derecho penal es garantista y promueve el debicendente es su integridad, su cultura general y su sendo proceso, pero no debe abusarse de ese garantismo y NUESTRO tido común, virtudes que determinan que pensemos de ese respeto a las normas para burlarse del sistema, que de por sí ya queda herido cuando alguien se le esABOGADO FIJO siempre en el bienestar de quien representamos y no en el nuestro. capa alegremente, y más si el caso es sonoro y tiene imES NUESTRO ¡Cuántas veces quien nos visita lo único que aspira portantes implicaciones. es a que lo escuchemos con atención! En esta profeCuando ocurren estas situaciones, vale la pena reCONFIDENTE, sión, con más luces que sombras, se destapan las múlflexionar un poco sobre nuestra profesión. Como abogado en ejercicio, resalto dos sentencias. Al cliente: EL QUE SABE tiples facetas de la condición humana. Si quieres conocer a alguien, pregunta por su abo“dime quién es tu abogado y te diré quién eres”; al abogado. Si pretendes saber cómo es el abogado, averigua gado: “dime quién es tu cliente y te diré quién eres”. NUESTROS a quién representa. Ambas están entrelazadas. La moral de los clientes es SECRETOS Y, finalmente, nunca permitamos que abogados exproporcional a la de sus abogados y viceversa. tranjeros se rían de nosotros. Ya basta con los nuestros. Nuestro abogado fijo es nuestro confidente, el que sabe nuestros secretos. Si somos honestos, lo buscaremos probo. Si somos charlatanes, será inescrupuloso para que sea parPedro Domínguez Brito es abogado tícipe de nuestras conductas sin ruborizarse. pdominguez@dominguezbrito.com

MIGUEL MEDINA ✑ EL PRD HA LLEGADO TAN LEJOS EN SUS AFANES POR NO QUERER RECONOCER LA EXPRESIÓN DE LA VOLUNTAD POPULAR QUE AMENAZÓ CON LANZARSE A LAS CALLES, ACTITUD QUE HA GENERADO FUERTES CRÍTICAS DE DIVERSOS SECTORES

El “pataleo” postelectoral Después que se conocieran los resultados que dan el triunfo diversos sectores. Es un error de los perredeístas buscando culpables fuera de esa organización, cuando los responen todos los ámbitos al Partido de la Liberación Dosables de esa derrota están dentro, como lo señalan alminicana, el opositor Partido Revolucionario Dominitos dirigentes de ese partido. cano ha elevado un discurso de fraude y de anomalías Pero debemos recordar que en las elecciones del durante el proceso, cosa que no es más que puro pataaño 2002 el Partido Revolucionario Dominicano ganó leó como suele decirse popularmente. 29 senadores, 105 síndicos y 90 diputados, e inmediaEsta insatisfacción se ha manifestado a pesar de tamente se conocieron los resultados el Partido de la que, según el boletín 15 de la Junta Central Electoral, Liberación Dominicana reconoció su derrota y no la población dominicana votó favorablemente por los amenazó con protestas, ni intentó mantener la poblacandidatos del Partido de la Liberación Dominicana, LOS PARTIDOS ción en zozobra con amenazas de violencia. ya que a nivel congresual de treinta y dos senadores, Luego de la derrota, el PLD lo que hizo fue bajo la obtuvieron 31 plazas, y de 183 diputados sacaron 105. DEBEN DE dirección y orientación de su líder máximo, el doctor En términos de alcaldías, el PLD ganó 92 municipios, Leonel Fernández, abocarse a un proceso de reflexión lo que le otorga una rotunda mayoría. APRENDER para buscar las causas que provocaron ese revés, sin El pasado 16 de mayo los dominicanos acudimos a QUE EN LA buscar justificaciones sin argumentos. cumplir un compromiso con la patria al ejercer nuesYa pasadas las elecciones en la que sin dudas el PLD tro derecho al voto para escoger a quienes nos reprePOLÍTICA y Leonel Fernández obtuvieron una amplia mayoría, sentarán durante los próximos seis años en el Congrecomo país nos queda abocarnos a seguir trabajando toso y los Ayuntamientos. Aunque hubo una consideraSE PIERDE dos juntos en los planes y programas que permitan ble abstención, el pueblo se levantó temprano y sufraO SE GANA mantener el ritmo de avance y desarrollo que exhibigó a favor de quienes entendían eran los mejores remos en la República Dominicana. presentantes. El PRD ha llegado tan lejos en sus afanes por no querer reMiguel Medina es relacionista público conocer la expresión de la voluntad popular que amenazó con miguel.juventud@gmail.com lanzarse a las calles, actitud que ha generado fuertes críticas de

EN LA MAÑANA

El país donde vivimos Tony Pina Periodista ■

Cuando suban a una guagua de la Omsa, les recomiendo una libreta para que hagan apuntes y no se olviden de las cosas que dicen y pasan en la calle. No se asombre cuando desde la “cocina” oiga a alguien hablar de Figueroa y Sobeida con más conocimiento del paradero de ambos que la propia DNCD; pero no se asuste al oír toda una tesis acabada de investigación criminal en torno al triple asesinato en La Francesa. Tampoco se caiga para atrás en medio del lío que se arma con frecuencia, sobre todo cuando agarren con “la mano en la masa” a un frustrado carterista, y un exaltado pasajero desnude su “crujía”: “A mí no me saca ni un cinco, porque lo único redondo que tenía en los bolsillos eran los diez pesos del pasaje”.

PERIODISMO CIUDADANO DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO

EN ESTE DESTACAMENTO NO HAY SEGURIDAD PARA PRESOS NI POLICÍAS” Jaime Sierra

Residentes en Yásica, Puerto Plata, denuncian el deterioro del destacamento de la Policía Nacional. Alegan que se está cayendo a pedazos por las malas condiciones que presenta su estructura física. Llaman al RESIDENTE EN jefe de la Policía, mayor general Rafael Guillermo Guzmán Fermín, a YÁSICA ordenar la reparación del destacamento porque, según dicen, en cualquier momento puede desplomarse. Recuerdan que fue construido hace más de 50 años, por lo que entienden que su vida útil ya se cumplió. Afirman que están dispuestos a iniciar colectas que hagan posible la construcción de un nuevo local para alojar a los policías.


OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN

Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.

BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours Periodista ■

Cumbre l país y gran parte del mundo concentrarán la atención hoy en Punta Cana, donde tendrá lugar la que bien puede considerarse como la cumbre por excelencia entre las reuniones internacionales que se han sucedido desde que la hermana nación de Haití fue devastada por un terremoto, apenas doce días después de las celebraciones del año nuevo. La Cumbre Mundial sobre el Futuro de Haití: Solidaridad más allá de la crisis, responde a la necesidad de que nuestro vecino reciba no sólo asistencia coyuntural, sino un plan estructural de apoyo a mediano y largo plazos, orientado a que supere su pobreza y aislamiento históricos. El presidente Leonel Fernández ha insistido en el punto con acertada visión. Los índices revelan que la República Dominicana está logrando avances en materia de disminución de la pobreza, pero para afianzar esa realidad de cara al futuro, es imprescindible que Haití se desarrolle ahora.

E

claudialerebours@hotmail.com

19

NAMPHI RODRÍGUEZ ✑ LA CONSTITUCIÓN MANDA QUE LAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS QUE SE PUEDAN DERIVAR DEL EJERCICIO DESPROPORCIONADO DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN ESTÉN ORGANIZADAS EN UN SISTEMA DE RESPONSABILIDADES ULTERIORES

La prensa ante la Constitución L

a disposición final del artículo 49 de la nueva Constitución de la Corte Interamericana Rodolfo Piza al puntualizar que si constituye un valioso aporte del legislador-constituyente bien no se precisa el sentido de la palabra ley, “la aplicación de para reforzar las garantías de la libertad de expresión y el principios generales universalmente compartidos en las naciorégimen de protección de los derechos al honor, la intimidad y nes democráticas y en todos los Estados de Derecho, permite afirmar que se trata de materia reservada estrictamente a la ley la propia imagen de las personas. formal, emanada de un parlamento democrático, con Al disponer que el disfrute del derecho a la difusión todas las garantías que esto implica. del pensamiento se ejercerá de conformidad con la ley La Corte Interamericana de Derechos Humanos se respetando el honor, la intimidad, así como la dignidad ha pronunciado en el siguiente sentido: “El derecho a y la moral de las personas, nuestra Carta Sustantiva ha la libertad de expresión no es un derecho absoluto; establecido un sistema taxativo de determinación legal éste puede ser objeto de restricciones, tal y como lo sede los casos en que se puede exigir la responsabilidad ñala el artículo 13 de la Convención, en sus incisos 4 y jurídica de los ciudadanos o los medios de comuni5. Asimismo, la Convención Americana, en su artículo cación. 13 prevé la posibilidad de establecer restricciones a la Para esos fines, la Constitución manda que las conEL libertad de expresión, que se manifiestan a través de secuencias jurídicas que se puedan derivar del ejercicio LÍMITE la aplicación de responsabilidades ulteriores por el desproporcionado de la libertad de expresión estén orejercicio abusivo de este derecho, las cuales no deben, ganizadas en un sistema de responsabilidades ulterioES de modo alguno, limitar, más allá de lo estrictamente res, que debe estar expresamente fijado por ley y ser necesario, el alcance pleno de la libertad de expresión, necesarias para proteger la reputación de los demás. NECESARIO y convertirse en mecanismos directos o indirectos de La doctrina internacional ha precisado algunos criEN UNA censura previa”. terios para establecer este sistema de responsabilidaEn resumidas cuentas, el criterio constitucional, así des ulteriores. A saber: a) la existencia de causales de SOCIEDAD como la doctrina de la Convención Americana, coinresponsabilidad previamente establecidas; b) la definien el hecho de que las restricciones que están ción expresa y taxativa de esas causales por la ley; c) la DEMOCRÁTICA ciden permitidas a la libertad de expresión deben enmarlegitimidad de los fines perseguidos al establecerlas carse en el contexto del principio pro persona o pro (las restricciones deben estar destinadas a proteger, ya sean los derechos o la reputación de los demás, o la seguridad homine y de la necesidad de aplicar las normas teniendo en nacional, el orden público o la salud o moral pública); d) las li- cuenta el interés legítimo de las sociedades y las instituciones mitaciones deben ser necesarias en una sociedad democrática. democráticas. Namphi Rodríguez es abogado especializado en Derecho de la Comunicación En este sistema de responsabilidad ulterior fijado por ley, el namphirodriguez@gmail.com significado de la palabra ley ha sido puntualizado por el juez

MIGUEL A. MATOS ✑ SE ESPERA QUE LA TEMPORADA CICLÓNICA QUE INICIÓ AYER SEA MUY ACTIVA PARA LA REGIÓN DEL CARIBE Y, SEGÚN PREDICCIONES, SERÁ UNA DE LAS PEORES DE ESTA DÉCADA

La reacción de la naturaleza xiste una gran preocupación en el mundo por el aumento de la actividad volcánica con el despertar de volcanes en distintos puntos del globo terráqueo, mostrando la naturaleza toda su fuerza, y poniendo en evidencia nuestra vulnerabilidad. Muchos se preguntan a qué se debe que volcanes dormidos hayan comenzado a activarse precisamente en estos tiempos. Muchos atribuyen esta situación al calentamiento global que ahora nos está afectando o como parte de una inminente catástrofe mundial que se avecina, según presienten algunos científicos. Las consecuencias de la reciente erupción volcánica en Islandia han tenido en los últimos días en vilo a

E

toda Europa. En estos días, se habla mucho del posible impacto de las erupciones volcánicas en el clima, y también sobre su influencia en el cambio climático. “Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora” (Romanos 8:22). Ignoramos, hasta el momento, qué alumbrará la naturaleza. Por más que nos parezca imposible de igualar a un fenómeno de la magnitud de una explosión volcánica, las emisiones antropogénicas de gases de efecto invernadero son mucho mayores que las de los volcanes. Cada año las erupciones volcánicas emiten entre 110 y 250 millones de toneladas de CO2. ¿Le parece mu-

cho? Pues las actividades humanas multiplican por 100 esa cantidad. Somos los responsables de contaminar nuestro hábitat. Los volcanes que están en erupción en Sudamérica son el Llaima, en Chile ha aumentado su actividad en los últimos días. De su cráter salen cenizas y columnas de humo de hasta 5,000 metros de altura. Muchos ecuatorianos y los guatemaltecos tuvieron que abandonar, el pasado viernes 28, sus viviendas debido a que sendos volcanes empezaron desde temprano a escupir lava. El volcán Tungurahua, en el centro de Ecuador, registró sus mayores erupciones. Mientras que en Guatemala, campesinos abandonaron un pobla-

SE HABLA MUCHO DEL POSIBLE IMPACTO DE LAS ERUPCIONES VOLCÁNICAS EN EL CLIMA

do después de que el volcán Pacaya eruptó ceniza y lava. Una persona murió y tres están desaparecidas. Una erupción volcánica de intensidad media o alta libera una energía similar a la de un terremoto de magnitud 6.5 a 8.5 de la escala de Richter. La explosión del volcán es más peligrosa cuanto más bruscamente se libera la energía, lo que depende de la viscosidad del magma y de la cantidad de gases que libere. La Biblia predice que “habrá grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencia; y habrá terror y grandes señales del cielo”, (Lucas 21:11). Dios nos alerta a refugiarnos en Él, para librarnos del juicio venidero por haber envenenado su creación. Miguel A. Matos es periodista

MENOS DE 30

TIEMPO PARA EL

Eilyn Segura, periodista

¿Educación o comercio? as constantes quejas pronunciadas por padres de familia que bien quieren encaminar a sus hijos hacia el progreso bajo la simiente de una buena educación, sobre el aumento desmedido en la tarifa de inscripción y mensualidad aplicado por varios colegios, nos llevan a sopesar si tal aumento se rea-

L

liza en pro de la calidad de la educación misma, o si ha sido una estrategia más de enriquecimiento y beneficio, sin importar el caos que tal situación estaría provocando en muchos hogares dominicanos. En esa temática, hacemos un llamado a la reflexión y la consideración ante ese latente dolor de cabeza.

ALMA JOSEFINA NAVARRO “El ángel del Señor acampa alrededor de los que le temen, y los defiende”. Sal. 34.8. Dios tiene sus refuerzos: Los ángeles, esos seres que nos dibujan alados,

que observamos en lienzos de grandes artistas o en postales de la Iglesia o en la interpretación de los paisajes celestiales. Quizá no sean tan parecidos a esos dibujos, pero lo cierto es que existen, y que Dios los usa como mensajeros, como guardianes o como guías. Un ángel de Dios guio al pueblo de Israel; un ángel anunció a Zacarías que

su mujer, Isabel, “dará a luz un hijo y llamarás su nombre Juan”; un ángel anunció a María que sería madre del hijo de Dios; un ángel avisó a Magdalena que Jesús había resucitado. Y hoy los ángeles de Dios acampan alrededor de los que en El creen y de su descendencia. Amén. tiempoparaelalma@hotmail.com


EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 20

MEJILLAS

COLOR

oda a diario

Se llevan las mejillas y labios en tonos rosa, tirando a tonos enrojecidos. Los ojos se pintan con colores fuertes (tipo años 80). Se usarán los tonos fucsia y aguamarina. IVELISSE SANTOS, EDITORA

Solidaridad. En la actualidad existe una orientación muy fuerte hacia los factores sociales. Cada vez es mayor el número de firmas de moda y diseñadores que crean colecciones destinadas a ayudar a una determinada causa social. Nuestro país no es ajeno a ello La moda, considerada frívola y banal, se

LA MODA COMO

CAUSA SOCIAL

ha convertido en un canal de ayuda para diferentes instituciones de bien social. Con el tiempo, esos grandes eventos de moda, donde sólo imperaba el glamour, los colores, las luces e impactantes diseños, y donde se conglomeraba el jet set internacional para exhibir sus prendas y su ropa del “diseñador tal”... hoy ha cambiado su visión y usan todo esos recursos para humanizar convirtiéndose en un ente de ayuda para los más necesitados. Últimamente son muchos los diseñadores nacionales e internacionales que crean colecciones con una finalidad humanitaria o para crear conciencia, incluso sobre el cuidado del medio ambiente. Desde el 2008, el desfile de modas Pasarela Rosa, organizado por la Asociación Dominicana de Cronistas Sociales (ADCS), tiene un carácter benéfico, a través del cual ayuda y reconoce a organizaciones que realizan una labor de bien social. En ese año, la ayuda fue destinada a la Fundación Dominicana de Autismo, entidad que ofrece atención especializada a los niños y niñas que nacen con este síndrome. En 2009, este apoyo solidario fue entregado al Centro de Nutrición Niño Jesús. En abril fue realizada la versión de Pasarela Rosa 2010. Esta vez, el desfile benefició a la Fundación para la Prevención y la Salud Bucal de los Niños, conocida como “Sonrisas”. El diseñador Carlos de Moya presentó su desfile “Retrospectiva Glam”. La actividad fue a beneficio del Instituto Politécnico del Noroeste de Mao. En la celebración de República Dominicana Fashion Week, todos los diseñadores participantes realizaron sus creaciones a beneficio de distintas instituciones. Jacqueline Then presentó su colección Resort 2011, a favor de la Fundación Hogar del Niño de La Romana. En el mismo evento Jeannina Azar, a beneficio de la Fundación de Ayuda al Niño Desnutrido, presentó su propuesta “Retro”. Así la diseñadora Santiaguera Madelaine Morel mostró la colección “Blue Island”, cuyos fondos beneficiaron a la Casa de la Anunciación, de Santiago. [ IVELISSE

SANTOS ]

MODA ALTRUISTA A NIVEL INTERNACIONAL El reciente terremoto en Haití y sus terribles consecuencias, ha ocasionado que Scarlett Johanson diseñe un bolso en exclusiva para Mango para esta causa (firma de la cual es imagen). En blanco y negro con el estampado de una cartografía antigua de Haití, y

con un mensaje escrito por su creadora, “Supporting the people of Haiti”, es el complemento ideal y una excelente forma de ayudar al pueblo haitiano que está pasando por uno de los peores momentos de su historia. Para colaborar con la lucha contra el cáncer de

mama, Oakley se viste de los tonos rosas característicos e incluye en sus diseños el lazo que identifica a esta causa. Cada temporada Pretty Ballerinas nos sorprende con un original y solidario diseño. Pensando en los niños menos favorecidos, han creado

un modelo de bailarinas, en negro o en piel de serpiente con el detalle de un divertido muñeco en negro y los lazos en rosa. Desde el 2005 Naomi Campbell organiza la grandiosa Gala benéfica Fashion for Relief , donde todo lo recaudado se dirige a las fundaciones

de ayuda a mujeres de pocos recursos, niños de familias pobres y proyectos de educación y salud. Custo Barcelona ha diseñado, en exclusiva, un pañuelo destinado para ayudar en la lucha contra el cáncer. El pañuelo se vende por 19 euros.


EL CARIBE. ESTILO

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

] 21

Carteras cargadas

de arte

Moda. Piezas que van desde lo clásico a lo vanguardista conforman el catálogo creativo de LaLucca

¿Qué pasa cuando una diseñadora se une con un artista de fama mundial? Surge un proyecto único, cargado de estilo y exclusividad. El ejemplo perfecto de moda y diseño para la vida diaria. Así es la nueva línea de carteras LaLucca, creada por la dominicana Laura Pimentel de Kirilov. Se trata de una colección caracterizada por la pasión por el diseño, producción artesanal y artística. Y es que estas carteras son verdaderas piezas de arte, vestibles y funcionales. “LaLucca fue concebida para las mujeres que no temen destacarse entre la multitud”, comenta Pimentel. “Son piezas únicas, para quienes los accesorios son una seña de identidad de su guardarropa”, precisa la diseñadora dominicana, quien

dio vida a este proyecto tras sus estudios en la Universidad Internacional de Arte y Diseño de Miami y ser galardonada como “Emerging Designer Finalist” en el “Miami Funkshion 2008”. LaLucca cuenta con dos líneas fundamentales. Una de carteras, bolsos y accesorios de piel con diseños de vanguardia, denominada “Signature Collection”. Y la denominada “Art Bags”, con piezas pintadas a mano por el artista internacional Aleksandar Kirilov, quien se sumó al proyecto, dotándolo de asombrosas pinceladas de color y creatividad gráfica. Los modelos de la firma son hechos meticulosamente con materiales de alta calidad. [EL

Gran aceptación La marca ha tenido gran repercusión a nivel internacional, recibiendo una importante atención por revistas de la talla de Elle, Vogue, Lucky, Harper’s Bazar, Glamour, Selecta Magazine, Latina, Boca Magazine, New Yorker y Accessories Magazine's, entre otras publicaciones. Celebridades como Eva Longoria, las hermanas Kardashian, Alex McCord (The Real Housewives of New York city), Jules Kirby (CW High Society), Giselle Blondet, Elena Tablada y Thalía tienen modelos exclusivos de LaLucca.

CARIBE ]

Maquillaje y cortes para la temporada Los bronceados son tonos de esta temporada pelo, peinados y coloraciones para los períodos primavera-verano y otoño-invierno 2010 fueron los puntos desarrollados por Yamelis Armemann durante un cóctel, donde habló además sobre las últimas tendencias sobre estos tópicos. Dijo que para la temporada primavera-verano 2010, predominan los colores nude, rosas, bronceados y cítricos; y tonos muy claros para los labios son los que se imponen en el maquillaje. Para el otoño-invierno, colores intensos en ojos tales como el negro y el marrón; y coloraciones de preferencia frías para determinar así un estilo rockero y glam, tal cual lo hiceron en la década de los ochenta. Para los labios la tonalidad fucsia. En cuanto a las ten-

FUENTE EXTERNA

Maquillaje, cortes de

SE LLEVAN. Los tonos rosas se imponen en los labios.

dencias del cabello, el pelo corto, o de mediano largo tienden a ser las más populares, sin embargo, el cabello largo no deja de estar a la moda pues es un clásico que jamás pasará. El protagonismo, en cualquiera de los casos, lo lleva el flequillo largo hacia un lado de la cara o sobre la frente de acuerdo a la forma del rostro.

Explicó que los peinados se influencian mucho de los estilos asiáticos por su practicidad, y que continúa el uso de suaves ondas y las trenzas, recogidos y semi recogidos desaliñados. En cuanto al color se imponen los tonos rojizos y el marrónrojizo, en vez de un rubio platinado, los rubios calidos también se llevan. [ EL

CARIBE ]


EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 22

ROBI DRACO ROSA

ESPECTÁCULOS

EN CONCIERTO Luego de su primer concierto celebrado anoche en Hard Rock Café, Robi Draco Rosa regresará al mismo escenario a partir de las 9:00 P.M., bajo los auspicios de Claro y Brahma. El cantante boricua toca por segunda vez suelo dominicano. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Música. Andan de gira festejando sus 50, sus 40 y sus 30 años en la música. Cantan al amor, al desamor, a la pasión, a la traición... en fin, han cultivado éxitos durante muchísimo tiempo y siguen cantando por el mundo y cautivando a sus fanáticos de varias generaciones

VIGENTES. Camilo Sesto, Joan Manuel Serrat, Paloma San Basilio, Julio Iglesias y Danny Daniel pertenecen a una camada de artistas españoles que han envejecido en los escenarios.

La generación

invencible Marcaron una época y todavía se resisten a despedirse de los escenarios. Unos surgieron en los años 60, cuando la nueva ola era un fenómeno musical, y otros salieron al ruedo un poquito más tarde. En común tienen la música, el romanticismo y la ciudadanía: son españoles. Raphael, Julio Iglesias, Danny Daniel, Paloma San Basilio, Braulio, Camilo Sesto y Joan Manuel Serrat encabezan un filón de artistas nacidos en España que representan con orgullo a una camada de intérpretes que se destacaron en el bolero, en la balada y otros estilos románticos, y que amasaron fortuna, fama y una gran cantidad de fanáticos alrededor del mundo. Todos siguen vigentes, como el primer guandul. Es el caso de Raphael, que

el pasado 5 de mayo celebró su cumpleaños 65 y hace poco agotó una gira conmemorativa a su 50 aniversario en la música. Y canta y actúa con una energía propia de sus mejores tiempos. Sigue como el vino, el buen vino. Con una década menos que su compatriota en los escenarios y 67 años de edad, Julio Iglesias (el artista hispano con el récord de mayor discos vendidos en el mundo), también festejó su 40 aniversario en la música. Indudablemente, Iglesias es el máximo representante de la nación ibérica en términos de popularidad y prestigio. Tiene 68 años, menos popular que Raphael y Julio Iglesias, más conocido por su clásico “El vals de las mariposas” que por sus composiciones, Danny Da-

niel sigue intentándolo, tratando de sobrevivir al rechazo del público que le ha visto ir en picada con el micrófono en las manos. Sus primeras grabaciones datan de principios de los 70. Joan Manuel Serrat es otro caballo de batalla, nacido el 27 de diciembre de 1943, quien grabó su primer EP en 1965, es uno de los intérpretes españoles de mayor proyección, conservando una trayectoria impecable dentro y fuera de los escenarios. Y los españoles siguen cantando buena música. [ MÁXIMO

JIMÉNEZ ]

CAMILO SESTO Y PALOMA Paloma San Basilio es una mujer que se destaca en esta generación de cantantes, aunque ella nació en el 1950 y debutó en la música a mitad de los años 70. También actriz, Paloma tuvo una participación de primera línea en el musical “Evita”, presentado en España. Y todo parece indicar que Camilo Sesto, nacido el 16 de septiembre de 1946, será el primero del grupo en decir adiós al canto. Sesto está considerado como uno de los artistas de mayor pegada entre los años 70 y 80. Está considerado, además, como el padrino musical de la dominicana Ángela Carrasco, a quien “descubrió” y dio participación en el musical “Jesucristo superestrella”. Hace poco, Camilo Sesto anunció que publicará un nuevo disco y se irá de gira por última vez para despedirse.


EL CARIBE. ARTE

] 23

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

ÉXITO. Myriam Hernández vive un gran momento en su carrera.

PRODUCCIÓN. Braulio presentó recientemente un disco de boleros.

Myriam, fiel a la Braulio mantiene canción de amor pasión por música La cantante lanzará nuevo disco

El retiro no es opción para el artista

como lo he hecho desde el inicio de mi carrera”, aseguró. Myriam Hernández se Y es el mismo estilo que se mantiene fiel a su estilo. escuchará en su nueva proAunque siempre sorprende ducción que está a punto de con nuevos sonidos y su presentar. Es un álbum de 10 canciones inéditas que saldrá evolución constante, el a la venta bajo la tutela de canto al amor es su norte Universal Music. que nunca falla. El primer sencillo es “Sigue sin mí”, un dueto con el can“El estilo no lo cambio, ya ten- tautor Marco Antonio Solís, go 20 años de carrera cantán- adelantó la intérprete de “El dole al amor, pero siempre es- hombre que yo amo”. “Este disco tiene muchísitoy buscando un sonido más actualizado, me refiero más mo de mí, como todos mis álque todo a los arreglos que bumes. Creo que cuando uno uno pueda lograr”, aseguró la presenta una producción nueva al público tiene cantante a EL CAque estar impregRIBE. IEMPRE QUE nada de lo que ¿Tienes miedo de VOY A quieres proyectar”, inventar con otros estilos? “No es SIENTO EL CALOR afirmó. La cantante que tenga miedo, DE UN PÚBLICO AL chilena dijo que de hecho en Huese siente privilellas (2007) quise QUE LE TENGO giada “porque he escucharme en MUCHO CARIÑO podido cumplir un ritmo distinto los roles que me con canciones muy R&B y hechas por mí, he dispuesto y he logrado el bien romanticas. Me gustó de equilibrio que una mujer repente, pero la verdad es que quiere en la vida. “No es fácil la gente lo que quiere escu- pero lo he logrado”, aseguró. char es que le cante al amor [JOSÉ NOVA]

Música

S

RD

”.

Estará en el país durante cuatro días La cantante Myriam Hernández confesó sentirse muy feliz de regresar al país junto a Braulio. “Estaré llegando el miércoles 16 de junio hasta el domingo 20, para realizar las presentaciones del día 18 del mismo mes en el Gran Teatro del Cibao; y el 19 en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito”, indicó la cantante. Detalló que en su recital realizará un recorrido por sus viejos y nuevos éxitos que le han dado fama a nivel internacional.

‘Soy lo prohibido’, ‘Alma con alma’, en fin son nueve teDespués de 37 años de exi- mas que tienen una signifitos en la música, para el cación especial para mí”, decantante Braulio es casi un talló el artista al hablar de su milagro que todavía guarde disco producido por Ángel la ilusión y la pasión de se- Carrasco y Eddy Martínez y grabado en Miami. guir cantando. Al hablar sobre su presentación en el país junto a la “Pienso que el mayor lega- cantante chilena Myriam do, la mayor suerte, es que Hernandez --bajo la tutela aun disfruto de la música, del empresario dominicano que me permite ese contacto César Suárez, Braulio procon el público”, manifestó el metió un recorrido por sus intérprete de “El vicio de tu mejores canciones. “Quiera Dios que no me boca” a EL CARIBE en una entrevista telefónica desde maten si dejo alguna sin cantar [risas], pero Miami. Un contacto E TENIDO UNA voy a hacer lo posible para no decon la música SUERTE TREMENDA jar los mejores”, que no pierde sus encantos como él PORQUE EN TANTOS prometió a su fanáticada local. mismo afirma, y AÑOS ME SIGUEN “Lo que más como muestra me gusta de los habló de su más ATRAYENDO LOS dominicanos es reciente disco BoESCENARIOS que es un público leros con los que participativo, que me enamoré, que no se queda solo oyendo a alsalió hace unos meses. ¿Con cuáles boleros te guien cantar, personas que enamoraste? “Bueno, creo viven las canciones, y eso que con los que nos hemos motiva a los artistas”. enamorado todos, ‘Cenizas’, [JOSÉ NOVA]

Canto

H

”.

Inaugura un restaurante en Gran Canaria Hace unos meses inauguró “Braulio’s Concert Hall”, un restaurant con especialidad en la comida de su tierra natal -Gran Canaria- en Miami, pero donde la música juega un rol primordial, especialmente cuando Braulio canta en el acogedor lugar. “No es que me he retirado, es todo lo contrario, es que no me gustan mucho los aviones y el ajetreo. Estoy más tranquilo. En tu casa la pasas más tranquilo y además la cocina siempre me ha gustado mucho”.

ACTUALMENTE REALIZA UNA GIRA POR VARIOS PAÍSES DEL CONTINENTE

UN JUNTE Y DOS FUNCIONES PARA SANTO DOMINGO Y SANTIAGO

¿Cuál fue tu primera im presión cuando conociste a Braulio? Recuerdo que lo conocí en Chile ya un artista súper consolidado, yo estaba recién inicianda. Lo ví increíble, no me lo podía creer.

¿Cómo se dio este junte entre usted y Myriam Her nández? Me llamó César [Suárez] para proponerme hacer el espectáculo en Santo Domingo y Santiago y me pareció interesante pues ya hemos coincidido [Myriam Hernández y Braulio] en algunas ocasiones, y es una mujer que me gusta mucho como actúa.

¿Qué es lo que más admira de Braulio? Es un gran artista, una persona muy carismática con

lindas canciones y muy querido por el público. Es una gran persona realmente, pienso que son virtudes que hay que destacar en él. ¿Estarán cantando a dúo en República Dominicana? Cada uno hará su espectáculo por separado, aunque no está programado podría darse. Mi presentación en República Domini-

cana es parte de una gira que comencé en Nueva York, y que me ha llevado a Chile, Ecuador y Bolivia. Luego seguimos por Colombia, volvemos a Estados Unidos y Panamá, entre otros países del continente. Voy acompañada de mis músicos, coro y bailarines para ofrecer un buen show y lograr una conección con mi gente.

¿Dónde se conocieron? La conocí en Chile hace muchos años en un Teletón de Don Francisco, cuando aun ella no se había internacionalizado. La respeto mucho, es una mujer muy cálida y con una forma de cantar muy romántica, muy sensual. ¿Qué es lo que más te gus ta de Myriam Hernández?

A parte de que es una mujer muy bella, muy linda, es una profesional. Las cosas por el ojo entran, es una persona que es muy guapa y por encima canta muy bien. Es miel sobre hojuelas como decimos en España. Me encantan sus canciones que tanto éxito ha tenido, como “El hombre que yo amo”, son tantas. Es una artista completa.


24[ ARTE EL CARIBE.

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

BREVES DE CINE ■ Besson. Presidirá jurado

■ Jackson. En “El hobbit”

del Festival de Moscú

tras salida de Del Toro

El cineasta francés Luc Besson presidirá el jurado de la 32 edición del Festival Internacional de Cine de Moscú, que se celebra en la capital rusa entre los días 17 y 26 de este mes, informó ayer un portavoz del certamen. La composición del jurado y el programa de la muestra se darán a conocer oficialmente hoy, pero la organización confirmó a la agencia Interfax esta noticia.

El director neozelandés Peter Jackson no descarta dirigir él mismo El hobbit tras haber abandonado el proyecto el realizador mexicano Guillermo del Toro por los retrasos y problemas financieros de la productora. “Si eso es lo que tengo que hacer para proteger la inversión de Warner Brothers, obviamente ése es uno de los ángulos que miraré”, afirmó Jackson en una entrevista.

■ México. Exitosa recepción a filme de Luna La película Abel, de Diego Luna, tuvo una gran recepción de parte del público mexicano, con casi 61.000 asistentes en su primer fin de semana en salas comerciales. La cinta recaudó 3,155,105 pesos (unos 245,000 dólares) en sus primeros tres días de exhibición en 63 cines, anunció la empresa productora Canana.


EL CARIBE. ARTE

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

HORÓSCOPO

] 25

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

GEMINIS SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: LíRICA Y FANTASIOSA. SE MANEJA EN LA VIDA CON SU DESARROLLADA INTUICIÓN.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: el proyecto que está desarrollando será puesto a prueba por personas influyentes. Amor: la relación de pareja se ve favorecida por su ardiente calidez y su audacia.

Trabajo y negocios: estará dispuesto a dar batalla a sus rivales de siempre pero cuide las formas. Amor: en un grupo de estudio hallará la afinidad que deriva en súbito enamoramiento.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: llegan oportunidades. Actos ajenos favorecen a sus negocios y le otorga ventajas. Amor: una discusión pendiente que ha postergado traerá futuros problemas a la pareja.

Trabajo y negocios: recupera posiciones luego de momentos turbulentos. La empresa familiar resurge. Amor: cuidado con los juegos de seducción. Habrá celos de su nueva pareja.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21 Trabajo y negocios: su habilidad le dará confianza para cumplir las metas con holgura. Amor: con audacia, logrará seducir a esa persona tan especial que habita en sus sueños.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: resurgen conflictos que creía superados y eso hace que su entorno se resienta. Amor: atención, su deseo no será correspondido; mejor será no postergar el diálogo.

Trabajo y negocios: habrá mucha demanda de su esfuerzo. Sea flexible y logrará acuerdos. Amor: cree que no es hábil seduciendo pero llamará la atención de alguien muy especial.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: aparece una ráfaga de buena fortuna que gratifica sus finanzas pero se irá rápido. Amor: conquistas y relaciones nuevas, al rojo vivo. El compañerismo renace en la pareja.

Trabajo y negocios: roces y discusiones por asuntos de dinero. Descuide, la tormenta será pasajera. Amor: renovará la convivencia y todo será como al principio pero mejor ¡Diviértase más!

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: conviene apoyarse en la publicidad. Ganará más y su prestigio se afirma. Amor: descuida las pequeñas atenciones pero su pareja se lo hará saber pronto.

Trabajo y negocios: en medio de criterios opuestos, se pondrá al frente de una mediación. Cobrará deudas. Amor: ilusiones. Le atraerán personas comprometidas; su autoestima está baja.

FUENTE EXTERNA

19. 21. 22. 23. 25. 26. 27. 28. 29. 32. 33.

“Un grito de esperanza”

37.

Brazobán, menos íntimo en ‘Alma mía’ son Brazobán al subir al escenario debe de estar tranquilo y sereno con su “yo” interno, preparado para decirle al público en ricas melodías lo que siente su alma. Aun así, no sabe cómo estará su estado emocional el próximo sábado en su concierto “Alma mía”, en el hotel Jaragua. Sabe que es un gran

18.

35.

A LA CARGA. Wason Brazobán iniciará el sábado la gira “Alma mía”, en el Jaragua.

Para el cantautor dominicano Wa-

2. 11. 13. 14. 15. 17.

EN ESCENA

“Tendremos varios segmentos, entre ellos un coro de niños en la canción ‘Un Grito de tierra’”, dijo Alberto Zayas al indicar que estarán como invitadas la primerísima bailarina Mercedes Morales y la violinista rusa Miltza

Wason Brazobán planea llevar el concierto al Gran Teatro del Cibao

HORIZONTALES

El concierto, producido por Alreto para él. “Lo que le voy a presentar al público es mi alma, qui- berto Zayas, marca el inicio de su zás no han tenido la oportunidad tour “Alma mía”, que se extenderá de verla tan claramente. Quiero por los principales escenarios de Estados Unidos y Puerque se fijen en lo que to Rico, “donde hemos puedo darle en escetenido una gran acepna”, manifestó el intérARTISTAS tación”, destacó Wason. prete de “Sufriendo de acompañarán La girá servirá de Amor” durante un ena Wason en promoción a su CD que cuentro con la prensa, concierto. estará en el mercado en donde definió su prejulio. “Me falta más trasentación como un concierto muy íntimo, pero a la bajo en el mercado internacional, vez abierto por el ritmo que ten- y en eso estamos ahora”. drá y la puesta en escena. [JOSÉ NOVA ]

39. 40. 42. 43. 44. 46. 47. 48.

SOLUCIÓN ANTERIOR

Trabajo y negocios: avances rápidos. Lo complicado se resuelve con facilidad y genera ganancias extra. Amor: comprueba con su pareja que ya es hora de planear una etapa de concreciones.

Retardasen. Ibídem. Agorar, predecir. Artículo indeterminado. Apócope de norte. Anfibio anuro con la piel llena de verrugas (pl.). (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. Composición musical para una sola voz. Oclusión intestinal a nivel del intestino delgado. Loa, alabanza. Tipo de costa común en Galicia. Unidad monetaria del Irán. Abreviatura usual de “señor”. Período de tiempo indefinido e incomputable. Una de las lunas de Júpiter. Estola grande y preciosa que usa el Papa (pl.). Organo de la visión (pl.). Onomatopeya de la voz del gato. Tiempo durante el cual amanece. Arbol leguminoso de Filipinas, con hojas opuestas y aladas. Hermanos del padre o madre. Suerte de introducir el balón en el arco adversario, en algunos deportes. (Musil-al-Din, conocido como ..., 1200-1292) Poeta persa nacido en Shiraz. Me encaminaré. Documento pontificio relativo a materia de fe (pl.). Tejido de mallas. Símbolo del calcio. Se dice del escudo que está cubierto de varas de metal y de color en forma alternativa, en número par y superior a ocho (pl.).

50. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 51. Hado. 52. Arbolito euforbiáceo de Filipinas. VERTICALES 1. 3. 4. 5. 6.

7. 8.

9. 10. 12. 14.

16. 18. 20. 21. 23.

24. 30. 31. 32. 34. 36. 38.

41. 44.

45. 48. 49.

Relativo al contrato bilateral. Interjección “¡Tate!”. Zumaque (arbusto). Oficial del ejército turco. Clérigo que en algunas comunidades religiosas hace las veces del prior. Arete, pendiente. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés. Símbolo del erbio. Calidad de insoluble. Elemento químico no metal. Substancia constitutiva de la mayor parte de la materia orgánica de la orina. Corrientes caudalosas de agua. Puso de acuerdo para un fin común. Lanzas con violencia una cosa. Comunicáis a algo los colores del arco iris. Contrato por el cual un asegurador toma a su cargo, total o parcialmente, un riesgo ya cubierto por otro asegurador. Hecho propio del animal. Voz para arrullar. Percibí el sonido. Instrumento músico de viento. Aupar. Antigua moneda italiana. Concepto, considerado no en sentido lógico, sino como fenómeno mental en un espíritu determinado. Onda en el mar. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. La estrella más cercana. En números romanos, “6”. Afirmación.

MI MEDIA MITAD

40

“PAGUÉ 50 DÓLARES POR MI CORTE DE PELO. CUANDO SOLO TIENES DOS PELOS EN LA CABEZA, ES IMPORTANTE QUE SE VEAN BIEN”


EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 26

CHERYL COLE

ES LA CHICA MÁS DESEADA La hermosa cantante de ‘Fight for this love’, Cheryl Cole ha sido elegida por segundo año consecutivo por los lectores de ‘FHM’ como la mujer más sexy del planeta, lo que confirma que tiene una legión de candidatos dispuestos a curarle el corazón. GINA LÓPEZ, EDITORA

Presentación. La marca internacional de joyas “Thomas Sabo” fue dada a conocer al mercado por su directora-socia para el país, Roselyn Amaro Bergés, durante un coctel en Peperoni

VERSÁTIL Y

Algunas de las prendas Sabo que fueron exbidas durante la muestra.

VANGUARDISTAS

NELSON MANCEBO

Con el objetivo de presentar al

Carmen Bergés de Amaro, Santiago Amaro y Roselyn Amaro Bergés.

mercado local la marca internacional de joyas “Thomas Sabo” su directora-socia para el país, Roselyn Amaro Bergés, organizó un coctel en el restaurante Peperoni. Para la ocasión fueron exhibidas las colecciones Sterling Silver y Charm Club Collection de la firma, las cuales reflejan el buen gusto y la versatilidad vanguardista de estos tiempos, imprimiendo en cada una de sus piezas un sello de desafío y glamour que las hacen inigualable. Sterling Silver ofrece siempre el accesorio perfecto que mejor combina con las tendencias de moda actual. Con un sentido muy especial por la plata Sterling, exhibe con mucho

amor sus detalles y además una refrescante alternativa a los sellos de joyería de lujo consolidadas. En la elaboración de las prendas Thomas Sabo se utiliza la plata Sterling 925 y se trabaja con piedras circonio talladas y engarzadas a mano, mediante una altísima competencia en diseño y calidad de trabajo. Además, entre sus diseños se encuentran cadenas, pulseras, pendientes, anillos y gemelos, que cumplen con las exigencias de estética. Con su línea unisex, la empresa elimina la separación que se hacía hasta ahora entre accesorios femeninos y prendas masculina. [MAYRA J.CONTRERAS]

Soraya Montás y María Teresa Ruiz de Catrain.

Heidy Moronta, Gabriel Ortiz y Ailin Bencosme de Ortiz.

Paola Mireles, Natalia Lamarche y Yuzuelka Pérez.

Debra Luna, Mariel Cruz e Ingrid Sued de Luna.

Paula de Méndez, Charo Manzano y Rosa de Mallén.

Tania Evertsz y Dulce Cuervo.


EL CARIBE. GENTE

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

] 27

DÍAS DE Entidades cristianas ofrecerán conferencia Con la participación de varios expositores y ministerios, la entidad cristiana Integridad & Sabiduría realizará la conferencia “De regreso a la Cruz”, del 3 al

5 de junio en el centro de convenciones Sans Soucí. “De regreso a la Cruz” nace con la intención de llevar a entender cómo la cruz de Cristo y el evangelio que le respalda son el poder de Dios para la salvación del individuo y la sociedad. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

JÚBILO

Sugel Michelén, Gloria de Michelén, Miguel Núñez, Cathy de Núñez, Oscar Arocha y Fausto González.

Puesta. Rafael Franco Guzmán pone a circular su nuevo libro

ORDEN PRÁCTICO Con la asistencia de conocidos

Ramón Vásquez Susana y Eduardo Mejía Jabid.

Milciades Albert Fiorinelli, José Brea y Juan Aybar.

juristas del país, fue puesto en circulación el libro Condominios del Siglo XXI (Doctrina, Formularios, Legislación y Jurisprudencia), de la autoría del doctor Rafael Franco Guzmán. Las palabras centrales fueron pronunciadas por Jorge Subero Isa, presidente de la Suprema Corte de Justicia, mientras que el prólogo de la obra estuvo a cargo del director nacional de Registro de Títulos, doctor Wilson Gómez Ramírez.

José Manuel Vargas y Auria Rodríguez.

En su intervención, Gómez dijo que la obra constituye un sostenido esfuerzo investigativo que revela la meta que, de modo perseverante, se propuso alcanzar su autor, bajo el influjo de una encendida pasión por presentar sus experiencias y compartir lo aprendido con sus colegas abogados y con la colectividad en torno al mundo inmobiliario. Además de este nuevo material el autor ha publicado “ La Lesión en los Terrenos Registrados”. [ FRANCISCO

FÉLIX ]

Carlos Torres y Cristina Fontcuberta.

ORIENTACIÓN

FUENTE EXTERNA

MÉDICA Luis Felipe Encarnación y María Luisa Jiménez.

NELSON MANCEBO

Conferencia. La Sociedad de Otorrinolaringología llevó a cabo su segundo congreso bianual

Rafael Ciprián, Jorge Subero Isa, Rafael Franco Guzmán, Jaime González y Víctor Payano.

Con el lema “Hacia una respiración saludable” la Sociedad Dominicana de Otorrinolaringología celebró su congreso bianual, donde fueron realizadas diversas conferencias a fin de fortalecer ese sector salud. El acto inaugural fue realizado en el hotel Santo Domingo, con las palabras de apertura a cargo del doctor Senén Caba, presidente del Colegio Médico Dominicano, seguido por el discurso del doctor Luis Felipe Encarnación, presidente de la Sociedad Dominicana de Otorrinolaringología, quien resaltó la trayectoria de la institución y el importante papel que juega para regular el ejercicio de la especialidad en el país. [ EL

CARIBE ]

Trajano Pontentini, Neftalí González, Diego García y Ronny Medina.

Isis Pérez y Antonio Manuel Villegas.


28[ GENTE EL CARIBE.

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

Inauguración. La empresa Orange Dominicana deja inaugurado su nuevo local denominado Oficinas Orange, ubicado en Piantini, con el cual pretenden brindar mayores servicios

MUESTRA DE

Keila Rodríguez, Lance Lora y Delis Capellán.

CRECIMIENTO Francisco de la Cruz, Claudio Jiménez y Nassir Yaport.

NELSON MANCEBO

Sarah Puello, Ceres Troncoso y Sagrario Mencía.

Gamalier Pichardo, Mónika Despradel, Jean Marc Harion y Matthías Hilpert.

A fin de acercarse más a sus consumidores, la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana dejó formalmente inauguradao su nuevo local denominado Oficinas Orange, ubicado en el sector Piantini, con el cual pretenden que sus clientes vivan una experiencia única y exclusiva. La actividad estuvo encabezada por Jean Marc Harion, presidente de Orange Dominicana, y Matthías Hilpert, vicepresidente de Ventas y Distribución. “Este nuevo modelo de tienda que denominamos Oficinas Orange están diseñadas con altos estándares internacionales y acompañadas de un plan de transformación que la compañía sostiene en referencia a la satisfacción del servicio al cliente. El concepto de las Oficinas Orange

será referencia en la República Dominicana. Este modelo único se concibió pensado en facilitar la compra del cliente y que pueda apreciar de manera completa la gama de nuestros productos y servicios”, dijo Marc Harion. De su lado, Hilpert dijo que en el nuevo espacio los visitantes podrán encontrar justamente lo que andan buscando.“El recorrido de la compra incluye: probar los servicios y los equipos de su preferencia y disfrutar de todo lo que ofrece la empresa”, agregó. La compañía telefónica Orange tiene como objetivo dar apertura a lo largo de este año a Oficinas Orange de este tipo en todo el territorio nacional, así como también fortalecer los Orange Shops.

Wilhem Brouwer y Sonia Villanueva de Brouwer.

[ FRANCISCO

FÉLIX ]

Sobre Orange Dominicana La empresa Orange Dominicana hizo su entrada al mercado dominicano en noviembre del año 2000. Orange es la marca principal del Grupo France Telecom, uno de los operadores líderes en la telecomunicación mundial, con más de 147 millones de clientes en cinco continentes. Vicente Bouyer y José Bejarán.

María Alejandra Ornes y Pascal Challier.

Indhira Lora y Eunice Sánchez.


EL CARIBE. GENTE

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

VAN Y VIENEN

■ Guy Ritchie. Descubre un

■ Alex Reid y Katie Price. Los

ladrón en el interior de su casa

agreden con plátanos y botellas

Guy Ritchie se ha convertido en un 'héroe' al atrapar este fin de semana a un intruso que intentaba robar en su casa de campo cercana a la localidad Salisbury. El director británico y su personal de servicio evitaron que el ladrón, de origen polaco, se hiciera con algunas de sus pertenencias, siendo horas después conducido a comisaría.

El famoso luchador Alex Reid, casado desde febrero con la modelo Katie Price, vivió un desagradable episodio mientras caminaba por la calle con su mujer. El británico paseaba tranquilamente con su pareja sin ánimo de hacer gala de sus dotes en las artes marciales, cuando de repente varios individuos les increparon lanzándoles plátanos y botellas.

La duquesa de York, Sarah Ferguson, dijo recientemente, durante una entrevis ta en el programa de Oprah Winfrey, que había bebido y "esta ba por los suelos" cuando aparentemen te aceptó dinero a cambio de facilitar a un falso empresario ■ Rihanna. Vacaciona en las el acceso a su ex ciudades Jerusalén y Tel Aviv marido, el príncipe Andrés. Ferguson Rihanna ha estado en el Medio confesó que había Oriente haciendo un par de protomada y no estaba mociones y fue fotografiada en el "lugar correcto" cuando visitaba Jerusalén, Isracuando ocurrió el epi el. Rihanna visitó un templo essodio, grabado por el piritual en esta ciudad con unos periódico dominical acompañantes para luego ir al News of the World, mercado y parar por un par de que le tendió una cosas. Más tarde, Ri estuvo en trampa. Tel Aviv donde fue captada en un famoso restaurante local.

] 29

■ Hilary Duff y Mike Comrie. Muy

juntitos en Los Ángeles Hilary Duff y su prometido, Mike Comrie, no desperdician tiempo para pasar juntos ya que fueron fotografiados cuando salían de su gimnasio preferido en la ciudad de Los Ángeles, California. Mientras tanto, por la noche Hilary, Mike y la madre de Hilary fueron fotografiados cuando muy apurados salían del restaurante Katsuya.

Concierto. Eros Ramazzotti encantó a los dominicanos con su gira Alas y Raíces; una banda de diez músicos acompañó al artista, quien interpretó sus mejores éxitos en español e italiano

FUENTE EXTERNA

UN ESPECTÁCULO ÚNICO

Ciro Cascella y Laura Zeller.

Gabriela Jiménez y Oscar Peña.

Alberto Jiménez y Tanya Jiménez.

Su promesa de entregar el cora-

María Laura Baquero y Alejandra Bonetti.

zón en el escenario del Anfiteatro de Altos de Chavón para encantar al público se hizo realidad. Con más de 20 interpretaciones y durante dos horas de concierto Eros Ramazzotti cumplió con lo prometido en su gira Alas y Raíces. Un segundo de paz, Cuanto amor me das, Estrella gemela, Si bastan un par de canciones, Fábula y Música fueron algunas de las canciones que “desfilaron” durante el concierto. Una banda de diez músicos acompañó al artista quien interpretó sus éxitos en español y en italiano. [ EL

CARIBE ]

Rocía Perrone, Maritza Solórzano, Miguel Ángel González y Verona Peñalba.


T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte

CDN2 | 10:00 PM BÉISBOL Minnesota vs. Seattle

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 7:00 PM BÉISBOL Cleveland vs. Detroit

ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter

■ MINNESOTA

Casilla va a la lista de lesionados Los Mellizos colocaron en la lista de lesionados al infielder Alexi Casilla, quien sufre una lesión en el codo derecho. Para sustituir a Casilla en el roster, Minnesota subió a Matt Tolbert desde Triple-A. YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. PÁGINA 30

Celtics y Lakers se verán por ocasión número 12 en su larga historia, en la que los verdes tienen la mejor marca, además de ser los más ganadores en la NBA con 17

AMOS DEL ESPECTÁCULO

Tradición

La primera vez que se enfrentaron, los Lakers tenían cinco títulos y Boston uno en carpeta. Los Celtics resultaron con la corona contra el entonces equipo de Minneapolis y de ahí nació una de las más grandes rivalidades del deporte.

Una pregunta: ¿Se puede hablar de rivalidad cuando Boston domina 9-2 en series finales? La interrogante nace en los años 60s cuando los Lakers estaban primero en Minneapolis y luego en Los Angeles. La respuesta sobre si hay rivalidad se consigue en los años 80s cuando se enfrentaron tres veces y los Lakers se llevaron dos de esos campeoanatos. En esos años los Lakers visitaron la última parada en siete ocasiones y en cinco de ellas alzaron el trofeo denominado desde 1984 Larry O’Brien.

Algunos consideran que los Lakers salen ligeramente favoritos, siempre que Andrew Bynum aporte minutos de calidad por su lesión de rodilla. Pero además los Celtics llegan como el equipo más dominante en la ruta en esta temporada, venciendo a los Cavaliers de LeBron y al Magic, de Dwight Howard. 2007-08 Celtics 4 Lakers 2: Después de 20 años sin verse, Boston y LA Lakers se encontraron de nuevo en una final. Para la ocasión el conjunto angelino llegó con la etiqueta de favorito. El juego de conjunto de Boston con sus tres grandes (Big Three: Paul Pierce-Kevin Garnett-Ray

Allen). El dirigente de los Lakers, Phil Jackson, llama a Rajon Rondo como la figura principal de la victoria bostoniana. 1986-87 LA Lakers 4 Celtics 2: Fue la última vez que se vieron en los años 80s y pasaron 20 para volverse a encontrar. Las finales jugadas por estos conjuntos vinieron marcadas por la rivalidad entre Earvin Magic Johnson y Larry Bird. Pero atención, Kareem Abdul-Jabbar tenía casi 40 años y aun era foco ofensivo de su equipo. Sin embargo, Johnson y James Worthy pasaron a ocupar puestos de importancia, bajo la dirección de Pat Riley, quien les dio mayor

participación. 1984-85 Lakers 4-Celtics 2: Esta final fue la segunda de tres veces que se topaban en la brillante década verde-amarilla. Aquí comenzaba a acentuarse más la rivalidad Magic-Bird, aunque fuera se hacían amigos. Por primera vez en años la final retorna al formato 2-3-2. Con 38 años, Jabbar, el Más Valioso. 1983-84 Boston 4 Lakers 3: Pasaron 5 temporadas para que por primera vez se vieran en una final, luego de pasearse ambos en la NBA desde la temporada 1979-80 y solo se cruzaron en partidos de serie regular. Cuando se encontraron en la fi-

nal, ya Magic tenía dos anillos de campeón. Larry y su grupo, aunque en una épica batalla de siete encuentros, ganaron y el rubio de oro fue escogido el JMV. En los años 60s (1968-69, 67-68, 65-66, 64-65, 62-63, 61-62 y de paso la de 58-59) Boston fue el terror de la NBA al ganarle a los Lakers en siete finales guiados por Red Auerbach y sus muchachos

só, porque ya había hecho el tratamiento. Estaba haciendo el tratamiento pero no iba a ningún lado". Mientrs en Waltham, Rajon Rondo y Rasheed Wallace estuvieron limitados durante la sesión de práctica de los Celtics el lunes. Rondo, quien sufrió espas-

mos musculares durante las finales de la Conferencia Este ante el Orlando Magic, participó en lo que el entrenador de los Celtics, Doc Rivers, estimó como 3/4 de la práctica con objeto de preservarlo para el juego 1 de la final

[ CARLOS

SÁNCHEZ ]

CALENDARIO DE JUEGO JUEGO 1 JUEGO 2 JUEGO 3 JUEGO 4 JUEGO 5 JUEGO 6 JUEGO 7

BOSTON EN LA LAKERS BOSTON EN LA LAKERS LA LAKERS EN BOSTON LA LAKERS EN BOSTON LA LAKERS EN BOSTON BOSTON EN LA LAKERS BOSTON EN LA LAKERS

9:00 PM 8:00 PM 9:00 PM 9:00 PM 8:00 PM 9:00 PM 9:00 PM

RONDO Y WALLACE CON MEJORÍA

BYNUM EN TRATAMIENTO Las noticias importantes de El Segundo el lunes por la tarde se centraron en Andrew Bynum, quien celebró el Día de los Caídos sometiéndose a un drenaje en su rodilla derecha le-

sionada. Bynum habló con los medios sobre su decisión de drenarse la rodilla: “Estaba empeorando. La hinchazón no bajaba, así que tuvieron que hacerlo. Eso fue básicamente lo que me impul-

[ ESPNDEPORTES ]


EL CARIBE. DEPORTES

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

MILWAUKEE

Guillén y Núñez

6 4

José Guillén pegó su cuadrangular 12 con Kansas, mientras que Leo Núñez logró su rescate 11 de la temporada.

MILWAUKEE R. Weeks 2b G. Kottaras c R. Braun lf P. Fielder 1b C. McGehee 3b C. Hart rf J. Edmonds cf A. Escobar ss D. Bush p J. Inglett ph T. Hoffman p C. Counsell ph K. Loe p TOTALES

TB 5 4 5 5 4 3 3 4 2 1 0 1 0 37

C 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 0 1 0 0 2 2 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 4 3

P 4 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 11

TAMPA BAY

El antesalista conectó su sexto jonrón en la victoria de los Medias Rojas de Boston sobre los Atléticos de Oakland.

AVG .253 .217 .320 .266 .299 .268 .281 .250 .077 .341 .000 .270 .000

Batting 2B - R Braun (17, R Nolasco). HR - P Fielder (8, 6th inning off R Nolasco 0 on, 1 Out), C Hart (14, 6th inning off R Nolasco 1 on, 1 Out). RBI - P Fielder (20), C Hart 2 (35), A Escobar (16). 2-out RBI A Escobar. Runners left in scoring position, 2 out - P Fielder 1, D Bush 1, C Counsell 1. Team LOB - 9. Fielding Outfield assists - C Hart. FLORIDA TB C H CE BB P AVG C. Coghlan lf 5 2 3 1 0 1 .237 G. Sanchez 1b 2 1 1 0 1 0 .269 C. Hensley p 0 0 0 0 0 0 .000 L. Nunez p 0 0 0 0 0 0 .000 H. Ramirez ss 3 2 1 1 1 0 .296 J. Cantu 3b-1b 3 1 2 1 1 0 .285 D. Uggla 2b 4 0 1 1 0 1 .268 C. Ross rf 3 0 0 0 1 0 .295 R. Paulino c 4 0 1 2 0 0 .319 C. Maybin cf 4 0 1 0 0 2 .231 R. Nolasco p 3 0 0 0 0 2 .095 W. Helms 3b 1 0 0 0 0 0 .286 TOTALES 32 6 10 6 4 6 Batting 2B - C Coghlan 2 (6, D Bush, T Hoffman); J Cantu 2 (16, D Bush, T Hoffman); D Uggla (11, D Bush). 3B - G Sanchez (1, D Bush). HR - C Coghlan (3, 1st inning off D Bush 0 on, 0 Out). S - G Sanchez. RBI - C Coghlan (15), H Ramirez (27), J Cantu (40), D Uggla (32), R Paulino 2 (19). 2-out RBI - R Paulino 2. Runners left in scoring position, 2 out - G Sanchez 1, H Ramirez 1, R Paulino 1. Team LOB 7. Base Running SB - H Ramirez (7, 2nd base off D Bush/G Kottaras), C Maybin (5, 2nd base off D Bush/G Kottaras). Fielding E - J Cantu (6, field). EQUIPOS

123 456

789 C H E

MILWAUKEE

000 003

010

FLORIDA

300 000

30X 6 10 1

MILWAUKEE D. Bush T. Hoffman (P, 1-4) K. Loe

Adrian Beltré

4 9 0

IL 6.0 1.0 1.0

H 7 3 0

C CL BB 3 3 2 3 3 2 0 0 0

P 3 1 2

EFE 4.99 11.65 0.00

FLORIDA IL R. Nolasco (G, 5-4) 7.0 C. Hensley 1.0 L. Nunez (S-11) 1.0

H 7 1 1

C CL BB 3 3 1 1 1 2 0 0 0

P EFE 8 4.57 2 1.57 1 1.99

ÁLEX LOGRA HAZAÑA

El antesalista Álex Rodríguez se convirtió en el jugador dominicano con más imparables en las Grandes Ligas al batear de 4-1 y de paso desplazar a Julio César Franco, quien ocupaba esa distinción con un total de 2,586. Ahora, A-Rod se colocó a cuatro imparables para igualar con Luis González (2,591), quien ocupa el puesto 77 de la lista de todos los tiempos en las Mayores. Miguel Tejada, en su primera temporada como antesalista, fildeó la dura rola que pegó Álex ante el relevista David Hernández en el séptimo inning, pero su tiro a la primera base rebotó en el terreno y Ty Wigginton no pudo estirarse lo suficiente para capturar la pelota.

SEGUIMIENTO. Álex se encamina a desplazar a Luis González, quien registra 2,591 imparables en las Mayores. PIRATAS

CUBS

KANSAS CITY

ANAHEIM

BOSTON

OAKLAND

3 26 39 4 CUBS K. Fukudome rf S. Castro ss X. Nady 1b T. Colvin cf-lf A. Soriano lf C. Marmol p M. Fontenot 2b J. Baker 3b K. Hill c D. Lee ph T. Lilly p M. Byrd cf TOTALES

TB 4 4 4 3 4 0 4 3 3 1 2 1 33

C 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 1 0 0 0 4 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 3

P 1 0 0 2 1 0 0 1 0 1 0 1 7

AVG .293 .297 .263 .293 .299 .000 .312 .211 .224 .232 .000 .297

Batting 2B - X Nady (4, J Karstens). 3B K Fukudome (2, J Karstens). HR - X Nady (3, 3rd inning off J Karstens 1 on, 1 Out). S - T Lilly. RBI - X Nady 2 (13). Runners left in scoring position, 2 out - S Castro 1, A Soriano 1, M Fontenot 1. Team LOB 8. Fielding Outfield assists - A Soriano. DP - 1 (S Castro-M Fontenot-X Nady). PIRATAS TB A. McCutchen cf 2 N. Walker 2b 4 L. Milledge lf 2 G. Jones rf-1b 4 B. Crosby 1b 3 R. Church ph-rf 1 R. Doumit c 3 A. LaRoche 3b 3 R. Cedeno ss 3 J. Karstens p 2 J. Lopez p 0 J. Hanrahan p 0 J. Clement ph 1 O. Dotel p 0 TOTALES 28

C 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 2 1 2 0 1 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 4

P 0 2 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 7

AVG .310 .312 .252 .266 .235 .202 .276 .250 .250 .222 .000 .000 .198 .000

Batting 2B - L Milledge (10, T Lilly). HR N Walker (1, 8th inning off T Lilly 1 on, 1 Out), G Jones (7, 4th inning off T Lilly 0 on, 0 Out). RBI - N Walker 2 (4), G Jones (33). Runners left in scoring position, 2 out - N Walker 1, B Crosby 1, R Church 1. GIDP - R Cedeno. Team LOB - 5. Base Running SB - A McCutchen (13, 2nd base off T Lilly/K Hill), L Milledge (4, 2nd base off C Marmol/K Hill).

KANSAS CITY TB S. Podsednik lf 4 J. Kendall c 4 D. DeJesus rf 4 B. Butler 1b 3 J. Guillen dh 4 A. Callaspo 3b 4 M. Maier cf 3 Y. Betancourt ss 3 C. Getz 2b 3 TOTALES 32

C 1 1 1 0 1 0 0 1 1 6

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 2 0 0 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 2 1 0 10 6 0

P 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

AVG .294 .286 .294 .337 .250 .295 .258 .282 .208

Batting 2B - J Kendall (11, J Pineiro); C Getz (1, J Pineiro). 3B - D DeJesus (3, J Pineiro); Y Betancourt (1, J Pineiro). HR J Guillen (12, 8th inning off J Pineiro 0 on, 2 Out). SF - B Butler. RBI - D DeJesus 2 (21), B Butler 2 (30), J Guillen (34), C Getz (7). 2-out RBI - J Guillen. Runners left in scoring position, 2 out - S Podsednik 2. Team LOB - 3. Fielding DP 1 (C Getz-B Butler). 123 456

789 C H E

000 2 7 0

ANAHEIM

020 001

000 3 7 0

02X 3 6 0

KANSAS CITY

100 040

01X 6 10 0

123 456

789 C H E

CUBS

002 000

PIRATAS

000 100

CUBS T. Lilly (P, 1-5) C. Marmol

IL H C CL BB P EFE 7.2 6 3 3 4 6 3.61 0.1 0 0 0 0 1 1.44 H 6 1 0 0

Batting 2B - H Matsui 2 (9, B Bannister 2). HR - M Izturis (2, 6th inning off B Bannister 0 on, 0 Out). RBI - M Izturis (12), M Napoli (20), H Kendrick (30). Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, M Napoli 2. GIDP - E Aybar. Team LOB - 4. Base Running SB - B Abreu (9, 2nd base off B Bannister/J Kendall). Fielding DP - 1 (H Kendrick-R Quinlan).

EQUIPOS

EQUIPOS

PIRATAS IL J. Karstens 6.0 J. Lopez 1.0 J. Hanrahan (G, 2-1)1.0 O. Dotel (S-12) 1.0

ANAHEIM TB C H CE BB P AVG E. Aybar ss 4 0 0 0 0 1 .238 M. Izturis 3b 4 1 1 1 0 0 .238 B. Abreu rf 4 0 1 0 0 0 .275 T. Hunter cf 4 0 1 0 0 2 .269 H. Matsui dh 4 1 2 0 0 0 .235 J. Rivera lf 4 1 1 0 0 1 .228 M. Napoli c 4 0 0 1 0 2 .263 H. Kendrick 2b 2 0 1 1 1 1 .264 R. Quinlan 1b 3 0 0 0 0 1 .000 TOTALES 33 3 7 3 1 8

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 2 0 2

EFE 4.50 1.66 5.40 5.06

ANAHEIM IL H C CL BB P EFE J. Pineiro (P, 3-6) 8.0 10 6 6 0 2 5.16 KANSAS IL B. Bannister (G, 5-3)5.1 R. Tejeda 1.2 B. Wood 1.0 1.0 J. Soria (S-13)

H 7 0 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P EFE 3 4.73 2 4.39 1 0.84 2 2.61

OAKLAND TB R. Davis cf 5 D. Barton 1b 4 R. Sweeney rf 5 K. Suzuki c 5 J. Cust dh 5 K. Kouzmanoff 3b5 G. Gross lf 4 M. Ellis 2b 3 C. Pennington ss 4 TOTALES 40

C 1 1 1 0 1 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 1 2 1 2 0 0 2 0 0 1 1 0 2 0 0 3 0 0 1 1 1 0 0 0 13 4 2

P 2 0 2 1 0 1 0 1 0 7

AVG .267 .280 .309 .246 .250 .248 .291 .300 .204

Batting 2B - R Sweeney (10,J Lackey);K Suzuki (6, J Nelson); K Kouzmanoff (10, J Lackey); G Gross (4, J Lackey); M Ellis (4, J Lackey). 3B - K Suzuki (1, J Lackey). HR - D Barton (4, 3rd inning off J Lackey 1 on,1 Out). RBI - D Barton 2 (22),J Cust (3),M Ellis (9). 2-out RBI - M Ellis. Runners left in scoring position, 2 out - D Barton 2, J Cust 2, K Kouzmanoff 1, M Ellis 1, C Pennington 2. Team LOB - 11. Base Running SB - R Davis (23, 3rd base off J Lackey/V Martinez). Fielding DP - 2 (K Kouzmanoff-D Barton, M Ellis-C Pennington-D Barton). BOSTON M. Scutaro ss D. Pedroia 2b V. Martinez c J. Varitek c K. Youkilis 1b D. Ortiz dh A. Beltre 3b J.D. Drew rf B. Hall lf D. McDonald cf TOTALES

TB 4 5 5 0 4 4 5 4 2 3 36

C 0 1 2 0 2 0 1 1 1 1 9

H CE BB 0 0 1 1 0 0 5 2 0 0 0 0 2 1 1 0 0 1 3 3 0 1 1 1 1 1 3 1 0 2 14 8 9

P 0 0 0 0 1 2 0 1 1 1 6

AVG .263 .254 .279 .286 .303 .264 .342 .269 .218 .262

Batting 2B - D Pedroia (16, M Wuertz); V Martinez 4 (15, G Gonzalez 2, C Breslow, M Wuertz). 3B - B Hall (1, C Breslow). HR - A Beltre (6, 5th inning off G Gonzalez 2 on, 2 Out). RBI - V Martinez 2 (26), K Youkilis (30), A Beltre 3 (37), J Drew (31), B Hall (10). 2-out RBI - V Martinez, A Beltre 3, J Drew, B Hall. Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia 2, K Youkilis 1, D Ortiz 1, D McDonald 3. GIDP - D Pedroia,A Beltre. Team LOB - 12. Fielding E - V Martinez (2, throw). EQUIPOS

123 456

789 C H E

OAKLAND

002 020

000 4 13 0

BOSTON

000 032

13X 9 14 1

OAKLAND G. Gonzalez T. Ross (P, 1-4) C. Breslow M. Wuertz J. Blevins

IL 5.0 0.0 1.2 0.2 0.2

H 7 0 2 3 2

C CL BB 3 3 4 2 2 2 1 1 2 3 3 0 0 0 1

P 5 0 0 1 0

EFE 3.68 6.04 2.45 7.27 4.91

ANAHEIM J. Lackey (G, 6-3) M. Delcarmen D. Bard J. Nelson

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 12 0 0 1

C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 1 0 2

EFE 4.95 1.73 2.00 3.86

TORONTO

7 6 TAMPA BAY TB B.J. Upton cf 5 C. Crawford lf 4 E. Longoria 3b 3 C. Pena 1b 5 W. Aybar dh-2b 4 G. Balfour p 0 J. Jaso ph 0 R. Soriano p 0 B. Zobrist 2b-rf 3 G. Kapler rf 1 H. Blalock ph 1 J. Niemann p 0 R. Choate p 0 S. Rodriguez 2b 2 D. Navarro c 3 R. Brignac ss 5 TOTALES 36

AP

FLORIDA

[ 31

C 0 2 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 7

H CE BB 1 0 0 1 1 1 0 0 2 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 2 0 1 1 1 0 10 7 8

P 3 0 0 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 3 10

AVG .219 .314 .318 .176 .250 .000 .308 .000 .303 .236 .235 .000 .000 .230 .200 .301

Batting 2B - B Upton (12, B Tallet); W Aybar (4,B Tallet);B Zobrist (12,K Gregg);D Navarro (5, C Janssen). S - D Navarro. RBI - B Upton (22), E Longoria (43), J Jaso (20), B Zobrist 3 (29), D Navarro (5). 2-out RBI - E Longoria, J Jaso, B Zobrist 3. Runners left in scoring position, 2 out - C Pena 1,W Aybar 1, H Blalock 1, D Navarro 2,R Brignac 3.Team LOB - 11.Base Running SB - B Upton (16, 2nd base off K Gregg/J Buck). Fielding E - R Brignac (5, throw). Outfield assists - B Upton. TORONTO TB F. Lewis lf 5 A. Hill 2b 5 A. Lind dh 5 V. Wells cf 5 J. Bautista rf 3 A. Gonzalez ss 4 L. Overbay 1b 4 J. Buck c 3 E. Encarnacion 3b 4 TOTALES 38

C 3 1 0 0 0 1 0 1 0 6

H CE BB 3 1 0 2 0 0 1 2 0 2 1 0 0 0 2 1 0 0 2 0 0 1 2 0 0 0 0 12 6 2

P 0 0 3 0 1 2 0 0 0 6

AVG .305 .186 .224 .307 .247 .264 .218 .261 .211

Batting 2B - F Lewis (19, J Niemann);V Wells 2 (20, G Balfour, R Soriano); L Overbay (11, J Niemann). 3B - A Lind (1, J Niemann). HR F Lewis (4, 1st inning off J Niemann 0 on, 0 Out), J Buck (9, 5th inning off J Niemann 0 on, 1 Out). SF - J Buck. RBI - F Lewis (16),A Lind 2 (30),V Wells (37), J Buck 2 (28). 2-out RBI - A Lind 2,V Wells. Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 1,V Wells 1, J Bautista 1, J Buck 1, E Encarnacion 3. Team LOB - 8. Fielding E - K Gregg (1, throw). PB - J Buck. EQUIPOS

123 456

789 C H E

TAMPA BAY

000 000

304 7 10 1

TORONTO

100

001 6 12 1

TAMPA BAY J. Niemann R. Choate G. Balfour (G, 1-1) R. Soriano (S-15)

IL 6.1 0.1 1.1 1.0

H 9 0 2 1

C CL BB 5 5 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0

P EFE 4 2.79 1 6.43 0 1.93 1 1.27

TORONTO B. Tallet C. Janssen J. Frasor S. Camp S. Downs K. Gregg (P, 0-2) R. Lewis

IL 5.2 0.1 0.2 1.0 0.1 0.2 0.1

H 4 2 3 0 0 1 0

C CL BB 0 0 3 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4 4 5 0 0 0

P 4 1 1 0 1 2 1

031

EFE 4.63 4.98 4.64 2.48 2.96 4.50 3.52

OCTAVIO DOTEL SALVA HOUSTON (EFE). El segun-

da base Neil Walker pegó de vuelta entera en la octava entrada y llevó a los Piratas de Pittsburgh a una victoria por 3-2 sobre los Cachorros de Chicago. Con su victoria, los Piratas derrotaron por séptima ocasión en lo que va de la campaña a los Cachorros. En la lomita el triunfo le correspondió al relevista Joel Hanrahan (2-1) lanzando un episodio perfecto. El cerrador dominicano Octavio Dotel (12) se acreditó salvamento lanzando una entrada y ponchando a dos.


32] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

Copa Mundial de Fútbol

ITALIA 1934 El primer mundial europeo se jugó bajo el régimen fascista de Benito Mussolini. La cantidad de participantes aumentó a 16, pero sólo 10 no eran de Europa.

FOCOS DEL MUNDIAL

Faltan WORLD CUP

9

Turquía conquista la corona

días

VOLEIBOL

■ POSICIÓN. Dunga

Derrotó a República Dominicana

mantiene 23 jugadores JOHANESBURGO (AP).

Dunga mantuvo a los 23 jugadores que llevó a Sudáfrica para la Copa del Mundo y no hubo sorpresas en la lista final de los pentacampeones. Dunga había elegido a 30 jugadores sólo por tratarse de un requisito de la FIFA, y los siete adicionales eran reservas en caso de producirse una lesión. Ronaldinho, Paulo Henrique Ganso, Sandro, Diego Tardelli, Alex, Carlos Eduardo y Marcelo son los siete futbolistas recortados.

AP

LUOHE, CHINA.

VISTA. Maradona muestra a la prensa una fotografía con su nieto en una de las prácticas del equipo en Sudáfrica.

■ AMISTOSOS. Holanda y

Costa Rica se imponen ROTTERDAM (AP). Cuatro

futbolistas anotaron ayer como parte del poderoso ataque de Holanda en la goleada de 4-1 que le propinó a Ghana. En tanto que Winston Parks logró sortear a tres defensas helvéticos para anotar a los 57 minutos y Costa Rica superó 1-0 a Suiza. Asimismo, Portugal venció 3-1 a Camerún

■ DEFINICIÓN. Alemania

tiene su lista final FRANCFORT (AP). La selección de Alemania definió ayer la lista final de 23 jugadores para la Copa del Mundo con la exclusión del zaguero Andreas Beck. El defensa de 23 años del Hoffenheim disputó siete partidos con la selección alemana. Beck era uno de los jugadores cuyo puesto no estaba seguro. El técnico Joachim Loew llevará un plantel joven al Mundial de Sudáfrica que no contará con su capitán Michael Ballack por lesión.

Maradona rompe con su silencio Dijo que está féliz con sus “23 fieras”

Auguro

PRETORIA. El entrenador Diego

Maradona rompió el silencio que mantuvo desde su llegada el sábado a Sudáfrica para asegurar que está “muy feliz” con “las 23 fieras” de la selección argentina de fútbol, a las que les auguró “un gran Mundial”. “Sé lo que es ganar un Mundial y estos chicos se lo merecen. Vamos a tener un gran Mundial; por estos 23 jugadores pongo las manos en el juego porque están metidos y da un gran placer dirigirlos”, aseguró Maradona en una conferencia de prensa en la Universidad de Pretoria, sede de la concentración argentina. El técnico justificó el secreto que rodea a las prácticas del conjunto albi-

celeste, que entrena oculta detrás de grandes lonas verdes. “Nosotros nos juramos entrenar, corregir errores, armar el grupo y sacar el mejor equipo para enfrentar los partidos que tenemos, que son Nigeria, Corea y Grecia, y ver después la posibilidad de meternos en la historia grande que tiene la camiseta argentina”, declaró. Maradona explicó que los jugadores y el cuerpo técnico tuvieron “muy poco tiempo juntos en las eliminatorias”. Ahora “queríamos tener la oportunidad de estar juntos, de poder entrenar y ratificar conceptos. Acá estamos abocados sólo al entrenamiento, a la concentración y a estar muy firmes de qué es lo que venimos a buscar”, sostuvo. “Estamos formando un grupo bárbaro. Estoy realmente contentísimo con todo lo que nos está pasando”, agregó.

[ EL

Sin idea para primer juego

Inician hoy torneo de ajedrez

El técnico se negó en tanto a confirmar el equipo titular que enfrentará a Nigeria por el Grupo B. “El equipo va a salir muy pocos días antes. Tengo 23 fieras que están dispuestas a dejar la piel en la cancha”, subrayó el técnico del seleccionado argentino.

Justa

Participarán más de 20 maestros Con la participación de más

[ DPA ]

El Comité Olímpico Dominicano (COD) y la Jefatura de Misión informaron que la delegación dominicana ha sufrido dos bajas sensibles de cara a su participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez. Una es del atleta Juan Carlos Polanco que ha sido separado de la delegación luego que diera positivo a una prueba preventiva

caso en más de 350 muestras que se han realizado a los atletas quisqueyanos que tienen previstos asistir a los Centroamericanos. La otra baja se trata del gimnasta Orlando Ortiz quien sufrió una aparatosa caída mientras participaba en un evento de las Olimpíadas Cubana. Ortiz, de 15 años, sufrió una lesión en la tercera y cuarta vértebra y gracias a la rápida intervención de los médicos fue intervenido y se recupera satisfactoriamente en Cuba. [ EL

CARIBE ]

FUENTE EXTERNA

Se trata de Juan Carlos Polanco y Orlando Ortiz

de dopaje. La separación de Polanco se debe a que dio positivo a las sustancias testosterona de administración exógena, hidroclorotiazida y canrenona, las cuales forman parte de la lista de sustancias prohibidas de esteroides anabolizantes androgénicos. El COD creó la denominada Agencia Antidopaje durante el cuarto Encuentro Federativo con la expresa intención de robustecer el programa “cero dopaje” de las delegaciones nacionales que asisten a eventos del Ciclo Olímpico. Este es apenas el segundo

CARIBE ]

SERÁ ANTE NIGERIA

Delegación criolla sufre dos bajas Negativo

Turquía

conquistó el título del Torneo Internacional de Voleibol Femenino en Luohe, China al vencer a República Dominicana para lograr una marca de 2-1, finalizando la competencia con un promedio de puntos más alto que China y República Dominicana que tuvieron la misma cantidad de victorias y derrotas que las eventuales ganadoras. Turquía obtuvo un triunfo 3-0 (25-12, 25-18, 25-17) en el último partido donde Dominicana tuvo problemas para atravesar la defensa, liderada por Naz Aydemir, de 1.86 metros y Bahar Toksoy, de 1.90 metros. Las eventuales ganadoras tuvieron un cociente de puntos de 1.136 (259-228), China finalizó con 1.052 (282268) y Dominicana concluyó con 0.983 (238-242). Los cuatro equipos jugarán otra competencia en Hangzhou, China del 3 al 5 de junio.

Luisín Mejía, presidente del COD.

de veinte grandes maestros extranjeros y dominicanos, se inaugurá hoy el más importante torneo internacional de ajedrez celebrado en el país en los últimos años. El certamen es patrocinado por la Fundación AES Dominicana y organizado por la Federación de Ajedrez (FDA). Pactado a nueve rondas, será celebrado en el hotel Santo Domingo y será clausurado el domingo próximo, 6 de junio. Cuenta con el aval de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE), lo cual significa que los resultados contarán para la clasificación de los participantes. Los ganadores, recibirán en total la suma de US$12,000.00 en premios. La información fue ofrecida por el presidente de la FDA, licenciado Pedro Domínguez Brito. [EL CARIBE]


EL CARIBE. DEPORTES

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

[ 33

Joe Mauer es el más votado Longoria aventaja a Álex y Vladimir domina en designado

Boletín

El primera base de los Yankees de Nueva York, Mark Teixeira, continúa aventajando a Justin Morneau y al venezolano Miguel Cabrera en las votaciones del Juego de Estrellas en la Liga Americana. Teixeira ha recibido 610,851 votos, mientras que Morneau, de los Mellizos, lleva 527,688

y Cabrera, de Detroit, 402,719. En los jardines, el japonés Ichiro Suzuki, de Seattle, encabeza a los jardineros con 604,675 votos, seguido por el dominicano Nelson Cruz, de Texas, y Carl Crawford, de Tampa. En sentido general, el líder en votos es el receptor de los Mellizos, Joe Mauer, con 1,138,286. En la combinación del doble-play, el segunda base dominicano Robinson Canó y Derek Jeter están arriba entre los in-

termedistas y los torpederos, respectivamente, uniéndose a su compañero de los Yankees, Teixeira. Canó ha recibido 811,300 votos, mientras que Jeter es apoyado con 1,005,810. En la tercera, Evan Longoria de Tampa (915,247) aventaja a Álex Rodríguez (632,268). En el puesto de bateador designado, el dominicano Vladimir Guerrero (725,752) le lleva la ventaja al japonés Hideki Matsui (465,615). [ MLB.COM ]

REGISTRO. Vladimir Guerrero tiene 725,752 votos.

DISTINCIÓN

Canó, el mejor de la semana El intermedista Robinson Canó fue seleccionado el jugador de la semana. En seis partidos, Canó dio 13 hits, cuatro dobles y nueve empujadas. En la Nacional, la distinción fue para Roy Halladay, quien el pasado domingo lanzara un juego perfecto ante los Marlins.


34] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE GL

MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 CUBS NO EN 2 2 2 METS SI EN 1 TAMPA BAY SI EN 0 PIRATAS EL 1RO 0 1 3 SAN DIEGO EL 1RO 0 TORONTO EL 1RO 1 MILWAUKEE SI EN 0 0 4 ARIZONA NO EN 0 OAKLAND NO EN 2 FLORIDA EL 1RO 3 3 6 DODGERS EL 1RO 0 BOSTON EL 1RO 0 FILADELFIA SI EN 0 0 COLORADO NO EN 0 ANAHEIM SI EN 2 ATLANTA EL 1RO 5 6 SAN FCO EL 1RO 0 KANSAS CITY EL 1RO 1 WASHINGTON SI EN 0 4 BALTIMORE NO EN 0 0 1 TEXAS SI EN 0 HOUSTON EL 1RO 4 5 YANQUIS EL 1RO 0 1 3 WHITE SOX EL 1RO 4 CINCINNATI SI EN 5 7 CLEVELAND NO EN 0 1 3 MINNESOTA SI EN 1 SAN LUIS EL 1RO 3 4 DETROIT EL 1RO 1 1 2 SEATTLE EL 1RO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning

1/2 0 5 4 3 2 5 2 4

F 7 6 4 9 3 6

PONCHES

T LILLY J KARSTENS D BUSH R NOLASCO C HAMELS T HUDSON

6 3 3 8 1 6

C STAMMEN B MYERS J CUETO P WALTERS M PELFREY W LEBLANC

PONCHES 4 10 0 3

LANZADOR

PONCHES

D HAREN J ELY J HAMMEL B ZITO B MATUSZ J VAZQUEZ

5 7

LANZADOR

PONCHES

J WESTBROOK J BONDERMAN J NIEMANN B TALLET G GONZALEZ J LACKEY

1 1 4 4 5 4

LANZADOR

LINEA

R-1/2 F

P L/P

PONCHES

C ZAMBRANO

30/9/09 9/9/09 27/5/09

PIRATAS EN PIRATAS PIRATAS

PIRATAS

Z DUKE

8/9/09 15/8/09 29/6/09 27/5/09

CUBS EN CUBS CUBS EN CUBS

J PINEIRO B BANNISTER R HARDEN M BUEHRLE N BLACKBURN J VARGAS

2 3 1 3

2-4 4-2 2-1

2-8 8-5 5-2

6 8 6

6.0 5.0 6.0

+130 8 +172 10.5 -110 8 +162 9

2-8 1-2 1-3 1-2

4-9 1-3 1-3 2-5

2 3 3 3

3.0 3.0 3.0 3.5

WNBA

FLORIDA

-166 9

0-0

0-3

5

EN ATLANTA EN FILADELFIA FILADELFIA EN FILADELFIA FILADELFIA EN FILADELFIA

1Q 9 17

1/2 27 39

3Q FIN 21 22

EQUIPOS PHOENIX MINNEOSTA

1Q 19 19

1/2 38 40

3Q FIN 17 82 28 92

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q FIN

12/7/08

LIGA NACIONAL HORA G-P L 1:05 28-21 9.5 ---28-22 -140 3:10 20-31 9 ---28-22 -155 6:35 26-25 199 ---30-20 6.5 7:05 24-27 -145 ---20-31 9 7:10 21-29 8.5 ---25-26 -110 8:05 25-26 8.5 ---17-33 -110 8:15 30-21 ---29-22 -215 10:15 26-24 7 ---27-22 -136

EQ. FILADELFIA ATLANTA ARIZONA DODGERS METS SAN DIEGO CUBS PIRATAS MILWAUKEE FLORIDA WASHINGTON HOUSTON CINCINNATI SAN LUIS COLORADO SAN FCO

LAN. K KENDRICK (D) D LOWE (D) E JACKSON (D) C MONASTERIOS (D) J SANTANA (Z) C RICHARD (Z) C ZAMBRANO (D) Z DUKE (Z) Y GALLARDO (D) C VOLSTAD (D) J LANNAN (Z) W RODRIGUEZ (Z) S LECURE (D) C CARPENTER (D) J FRANCIS (Z) M CAIN (D)

G-P 3-2 7-4 3-6 2-0 4-2 4-3 1-3 3-5 5-2 3-6 2-2 2-7 1-0 6-1 1-1 3-4

IL 55.1 63.0 68.2 28.2 77.1 63.0 32.1 63.2 68.0 62.2 55.2 55.1 6.0 73.2 18.2 68.1

EFE 5.04 4.86 6.03 2.20 3.03 3.00 6.12 5.09 2.78 4.31 5.01 5.37 3.00 2.93 2.89 2.50

G-P 4-1 6-3 1-1 0-0 2-2 1-0 11-8 4-8 0-0 -3-1 3-1 -9-3 7-5 9-6

IL 46.1 80.1 12.2 2.1 33.2 5.2 155.2 110.1 7.0 -22.0 35.2 -106.2 93.0 116.2

EFE 2.72 3.47 5.68 3.86 2.41 4.76 4.16 3.67 0.00 -4.91 5.55 -2.03 4.74 3.09

P 15 41 10 0 26 5 138 58 5 -7 23 -100 44 109

LIGA AMERICANA HORA G-P L 7:05 15-36 9.5 ---30-20 -335 7:05 18-30 9 ---26-23 -131 7:07 34-17 8 ---30-22 -115 7:10 27-24 8.5 ---29-23 -161 8:10 25-27 10 ---21-30 -115 8:10 26-24 9.5 ---22-28 -119 10:10 30-20 7 ---19-30 -141

EQ. BALTIMORE YANQUIS CLEVELAND DETROIT TAMPA BAY TORONTO OAKLAND BOSTON ANAHEIM KANSAS CITY TEXAS WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE

LAN. B BERGESEN (D) P HUGHES (D) F CARMONA (D) A GALARRAGA (D) D PRICE (Z) S MARCUM (D) B SHEETS (D) D MATSUZAKA (D) S KAZMIR (Z) K DAVIES (D) S FELDMAN (D) G FLOYD (D) K SLOWEY (D) C LEE (Z)

G-P 3-3 6-1 4-3 1-1 7-2 5-1 2-3 3-2 3-5 4-3 2-5 2-5 6-3 3-2

IL 48.1 56.2 63.1 12.0 66.2 73.0 62.1 34.1 49.2 56.2 57.0 58.1 56.1 44.2

EFE 5.96 2.70 3.69 4.50 2.57 2.59 4.91 5.77 6.34 4.92 5.84 6.02 4.15 3.22

G-P 0-1 2-2 6-3 3-3 3-0 2-0 -2-1 2-2 1-0 1-1 1-1 1-1 8-3

IL 6.1 31.2 81.0 49.0 24.2 24.0 -25.2 46.0 11.0 21.1 15.2 10.2 103.1

EFE 5.68 5.97 3.56 5.51 2.92 0.75 -4.21 4.89 1.64 3.38 5.74 7.59 3.57

P 2 24 53 30 19 28 -31 45 5 11 11 7 83

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS JJ

Arizona San Diego Cleveland Toronto Florida Tampa Bay Cincinnati SAN Luis Colorado Milwaukee

52 51 49 53 52 52 52 52 51 51

EN HOUSTON HOUSTON

PONCHES PP X JS 481 415 393 425 414 413 384 382 371 370

9.2 8.1 8.0 8.0 8.0 7.9 7.4 7.3 7.3 7.3

EQUIPOS

JJ

Cubs Oakland Seattle PIRATAS Washington Detroit Mets Texas FILADELFIA Boston

52 52 50 52 52 50 52 50 50 52

PONCHES PP X JS 369 371 350 362 358 348 361 335 335 349

7.1 7.1 7.0 7.0 6.9 6.9 6.9 6.7 6.7 6.7

EQUIPOS

JJ

Dodgers 51 Atlanta 51 ANAHEIM 53 San Francisco 50 Baltimore 51 YANQUIS 51 Houston 51 Minnesota 51 Kansas City 52 WHITE Sox 50

PONCHES PP X JS 341 338 363 331 335 325 308 292 284 244

6.7 6.6 6.6 6.6 6.6 6.4 6.0 5.7 5.5 4.9

CINCINNATI EN CINCINNATI

METS

J SANTANA

9/8/09

EN SAN DIEGO

3-4

2

2.5

+125 10 -153 9.5 +200 8 -124 9 +137 8.5

0-7 2-5 6-1 3-2 4-0

0-7 3-8 9-1 5-4 4-1

2 3 5 4 4

3.5 3.5 3.0 3.5 3.5

+121 9 -157 9.5

4-2 2-4

4-9 9-4

2 0

2.5 3.0

6-2

6-4

1

5.5

1-2

1-9

2

2.5

-185 9 -160 11 -161 11

2-1 4-5 5-3 11-4 4-11 5-12

2 9 0

5.0 2.5 3.0

+140 9.5 +170 8.5 -130 9.5

0-1 3-2 0-0

3-4 6-5 0-4

4 1 4

3.0 2.5 3.0

-130 9.5 -130 10 -169 10

0-6 2-3 0-5

1-11 4-5 5-6

3 3 2

4.0 4.0 5.0

-200 8.5 -116 7.5 -113 9 +129 8

2-0 6-0 9 2-1 3-1 2 0-8 10-9 1 3-1 3-2 7

5.0 5.0 4.5 4.0

+120 8 -135 9

3-0 0-0

7-4 6-2

7 9

4.0 5.0

-140 8.5

5-5

5-6

0

5.5

6-1 1-1

10-4 5 4-2 3

5.5 5.0

+159 9 +148 10

4-1 3-1

6-3 3-4

1 4

3.5 2.5

-130 9 +112 10.5

3-1 3-0

5-7 3-4

4 3

2.5 2.5

+130 9

1-3

7-5

5

5.0

+139 7 -183 8.5

2-4 6-5

2-4 6-5

2 5

4.0 4.0

-115 8.5

1-0

10-1

5

5.5

TAMPA BAY D PRICE 25/4/10 20/9/09 25/7/09 9/7/09

TORONTO TORONTO EN TORONTO TORONTO

6/9/08 7/5/08

TAMPA BAY TAMPA BAY

BOSTON

D MATSUZAKA

14/4/09

EN OAKLAND

ANAHEIM S KAZMIR -250 7.5 -143 7.5

3-0 4-2

6-0 11-6

8 3

6.5 5.0

-145 7

1-0

5-1

4

6.0

3/8/09 18/7/09

KANSAS CITY -145 7 EN KANSAS CITY +137 8

7/9/09 10/5/09

ANAHEIM EN ANAHEIM

-148 7

7-0

8-3

5

3.5

TEXAS

S FELDMAN

29/4/10 1/5/09

WHITE SOX WHITE SOX

KANSAS CITY K DAVIES

METS DODGERS

+135 10

2-3

3-6

8

3.5

+119 7

3-2

4-2

2

3.5

WHITE SOX G FLOYD

EN SAN FCO

SAN FCO M CAIN 1/5/10 16/9/09

+310 9.5

TORONTO S MARCUM

COLORADO J FRANCIS 25/8/08

P L/P

CLEVELAND F CARMONA

EN CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND

2-0

ARIZONA E JACKSON 12/5/10

EN BALTIMORE BALTIMORE EN BALTIMORE

A GALARRAGA

SAN DIEGO C RICHARD 6/8/09

27/4/10 20/5/09 9/5/09

2/8/09 11/7/09 1/5/09

+155 8.5

EN WASHINGTON -120 8

2/5/10 5/4/10

EN YANQUIS

DETROIT

SAN LUIS C CARPENTER

JUEGOS DE HOY DE GRANDES LIGAS

R-1/2 F

YANQUIS P HUGHES

5.0

HOUSTON W RODRIGUEZ

LOS JUEGOS

EQUIPOS

9/7/09 4/5/09

19/5/09

EN DETROIT DETROIT DETROIT

WASHINGTON J LANNAN

EQUIPOS ATLANTA SEATTLE

LINEA

3/9/09 31/7/09 9/5/09

ATLANTA D LOWE 7/5/10 22/4/10 29/8/09 30/6/09 5/4/09

RIVAL

BALTIMOREB BERGESEN -255 8.5 -165 8 -162 9

FILADELFIAK KENDRICK 20/4/10

FECHA

LIGA AMERICANA

CUBS

25/4/08

LANZADOR

RIVAL

LIGA NACIONAL

MILWAUKEE Y GALLARDO

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

FECHA

29/4/10

EN TEXAS

MINNESOTA K SLOWEY

COLORADO COLORADO

-153 8 -129 7

5-0 0-2

6-1 3-4

8 4

5.0 5.5

7/6/09 8/4/09

EN SEATTLE SEATTLE

SEATTLE

C LEE

3/6/09

EN MINNESOTA

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L EQ. LAN. G-P 2:05 26- 26 WASHINGTON J MARTIN (D) 0-1 ---17- 34 HOUSTON B MOEHLER (D) 0-2 7:10 21- 30 MILWAUKEE C CAPUANO (D) ----26- 26 FLORIDA JO JOHNSON (D) 5-2 10:10 29- 22 ATLANTA K MEDLEN (D) 2-1 ---29- 22 DODGERS H KURODA (D) 5-3

IL 6.0 21.0 -70.0 41.0 63.1

EFE 1.50 7.29 -2.19 2.85 3.55

G-P -3-4 3-1 2-0 1-0 1-1

IL -50.2 41.0 25.1 7.2 15.0

EFE -4.97 2.85 3.55 2.35 1.20

P -31 42 24 10 10

LIGA AMERICANA HORA G-P L 1:05 15- 36 ---31- 20 1:05 18- 31 ---26- 24 1:35 28- 24 ---29- 23 2:10 26- 27 ---21- 31 8:10 26- 24 ---22- 28 10:10 31- 20 ---19- 31

IL 74.0 71.1 50.1 56.1 28.2 52.1 68.2 69.0 63.1 51.1 65.1 72.0

EFE 3.89 4.16 5.54 5.27 1.88 5.68 3.01 3.39 3.41 5.26 3.99 3.50

G-P 2-4 11-1 0-1 4-0 2-1 11-6 3-4 1-3 1-2 6-5 1-0 3-3

IL 59.0 114.1 6.0 30.0 22.0 200.2 43.0 34.2 19.2 110.2 13.0 55.1

EFE 4.73 2.52 1.50 2.10 2.05 4.08 3.35 3.89 9.15 4.39 3.46 2.77

P 46 72 2 13 22 140 32 26 17 86 13 49

EQ. BALTIMORE YANQUIS CLEVELAND DETROIT OAKLAND BOSTON ANAHEIM KANSAS CITY TEXAS WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE

LAN. K MILLWOOD (D) C SABATHIA (Z) D HUFF (Z) R PORCELLO (D) BR ANDERSON (Z) T WAKEFIELD (D) JR WEAVER (D) Z GREINKE (D) C LEWIS (D) F GARCIA (D) C PAVANO (D) F HERNANDEZ (D)

G-P 0-5 4-3 2-6 4-5 2-1 1-3 4-2 1-6 4-3 4-3 5-5 2-4

JUEGOS DE NHL

HORA 8:05 ----

L

EQUIPOS

G-P

5.5 -130

CHICAGO FILADELFIA

66-35 333- 259 3.30-2.56 31/5/10 53-48 296- 269 2.93-2.66 --------

GA-GP PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

EQ

FIL CHI

6 -190

1 2

13/3/10 --------

CHI FIL

L

F

-120 2 5.5 3


EL CARIBE. DEPORTES

MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

BALONCESTO

La serie arranca el viernes a las 9:00 p.m. El conjunto del club Huellas del Siglo de Cristo Rey avanzó a la serie final de la versión 36 del torneo de baloncesto superior distrital después de vencer 81-69 a San Carlos en la semifinal A, mientras que El Millón forzó a un quinto y decisivo partido tras superar a San Lázaro 80-77. El choque en la semifinal B será hoy a partir de las 9:00 de la noche. Joel Ramírez fue la máxima figura en la ofensiva de Cristo Rey con 23 puntos y ocho asistencias, seguido por Manuel Fortuna, quien completó la jornada con 19 unidades. San Carlos tuvo en Weiner Díaz su mejor anotador con 15 tantos. A segunda hora, Josue Abreu lideró a El Millón con 18 puntos. San Martínez, por la causa perdida, terminó con 27 unidades para los lazareños. [ EL

CARIBE ]

Soderling elimina a Federer en París

LeBron se inclina por Cleveland BALONCESTO

Pau Gasol deciste del Mundial con España

Es la primera vez en seis años que sucede

NUEVA YORK.

TENIS

PARIS. Por primera vez en seis años, las semifinales de un torneo de Grand Slam no contarán con Roger Federer. Robin Soderling volvió a dar la gran sorpresa en Francia al eliminar ayer en los cuartos de final al campeón defensor del torneo.

El sueco se impuso 3-6, 6-3, 7-5, 64 en una tarde lluviosa en Roland Garros. La derrota puso fin a la histórica racha de Federer de alcanzar las semifinales en 23 majors consecutivos. Es la segunda sorpresa que protagoniza Soderling en años consecutivos en el Abierto de Francia. En 2009 eliminó en la cuarta ronda al campeón defensor Rafael Nadal, y llegó hasta la final que perdió contra Federer. El suizo tenía marca de 12-0 ante Soderling antes del revés del martes. Soderling controló los rallies desde la línea de fondo

LeBron Ja-

mes afirmó que los Cavaliers de Cleveland “tienen la ventaja” para quedarse con sus servicios ahora que comience el período de contratación de agentes libres de la NBA. En una entrevista con Larry King a ser difundida esta semana, James dijo que Cleveland tiene buenas posibilidades para recontratarlo debido a que “es cómodo. Tengo muchos recuerdos aquí”. AP

Huellas va a la final; El Millón vive

[ 35

la tercera preclasificada Caroline Wozniacki. Schiavone, 17ma preclasificada, es la primera italiana que llega a las semifinales de cualquier Grand Slam en la era de los abiertos que comenzó en 1968. La próxima oponente de Schiavone será la quinta preclasificada Elena Dementieva, quien remontó para vencer 2-6, 6-2, 6-0 a su compatriota rusa Nadia Petrova.

GASOL NO IRÁ. El pívot de los Lakers Pau Gasol renunció oficialmente a jugar el Mundial de baloncesto, en el que España defiende título, después de que su equipo médico le recomendase tomar un descanso. Gasol dijo en su sitio en Internet que las actuales circunstancias desaconsejan su participación en el Mundial, que se disputa en Turquía del 29 de agosto al 12 de septiembre.

[ AP ]

[ AP ]

FINAL. Federer (izq) felicita a Soderling concluido el juego entre ambos.

con sus potentes disparos y Federer estuvo a la defensiva durante todo el encuentro. Además, el suizo podría perder el primer puesto del ranking mundial la próxima semana si el español Nadal gana su quinto título en Roland Garros. Por su parte, Francesca Schiavone se convirtió en la primera mujer italiana desde 1954 que llega a las semifinales del Abierto de Francia al vencer 6-2, 6-3 a


Cayó un general Robin Solerding elimina a Roger Federer en París MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

AP

Rodríguez pegó un hit que fue su número 2,587, con el que se convirtió en el dominicano con mayor cantidad de imparables en las Grandes Ligas dejando atrás a Julio César Franco

ÁLEXMANDA ÁLEX MANDA

BÉISBOL. Alexi Casilla va a lista de lesionados. NBA. Lakers y Celtics, una final que no aburre. FÚTBOL. Maradona, feliz con sus 23 hombres.



2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE

EN BELLA VISTA Apartamento dos habitaciones, un baño,. RD$ 3,500,000.00809-567-6528/Cel. 829-830-4700 Apartamentos Alquiler PROLONGACION 27 : Apto. 2do nivel y Local Comercial 1er, 2do nive, Inf.: 809-560-5040 /829-686-7981 ALQ. Y VENDO POR LOS JARDINES DEL NORTE Y zonas Aledañas (casas, aptos., y estudios.) Herrera, Zona Oriental Y para parejas, Tel. 809-541-4350 /Cel.809-477-0786 ALQUILO APARTAMENTO ENS. QUISQUEYA 2 planta, 2 Hab., sala, comedor, cocina, galeria, cisterna, RD$ 7,500 + tres deposto Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1-809- 772-2020

EN EVARISTO MORALES Tres habitaciones, 2.5 baños, sala. Comedor separado, Balcón, Planta Full y Gas común. RD$28,000.00809-567-6528/Cel. 829-830-4700 EN EVARISTO MORALES:Apartamento de tres habitaciones, dos baños, RD$ 4,500,000.00 809-567-6528/Cel. 829-830-4700 EN GAZCUE Completamente amueblado, 2 habitaciones, 2 baños, planta full las 24 horas. U,S.$ 1,100.00 809-567-6528 /Cel. 829-830-4700 EN PIANTINI Dos habitaciones, un baño, mantenimiento incluido, parqueo cerrado. RD.$ 23,000.00 809-567-6528/Cel. 829-830-4700

CESPEDES RAVEN VENDE De Oportunidad 3 habs. 1 baño, sala, comedor, cocina, area de lav., marquesina, patio, Inf. 809-594-4986

DALIS CUEVAS VENDE Ozama, Nuevos, 140 Mts, 3 Hab., 2 ½ Baños, Cuarto Serv., Sala, Comedor, 2 Parqueos, RD$ 3.750 Tel. 809-592-5599/809-350-6077

CESPEDES RAVEN VENDE Res. Agsa 2 y 3 habs. 2 baños, y 1/2 sala comedor, cocina, cuarto de serv., area de lavado, 1 parqueo Inf. 809-594-4986

DALIS CUEVAS VENDE Piantini, 170 Mts, 6to Piso, 3 Hab., 3 11⁄4 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Ascensor, Us$220,000.00 Tel. 809-592-5599/809-350-6077

CESPEDES RAVEN VENDE Urb. Jardines de Isabel, control de entrada, muro perimetral, serv. de agua, electricidad, Piscina Inf. 809-594-4986

DALIS CUEVAS VENDE Bella Vista, Penthouse, 2 Niveles, 450 Mts, 4 Hab. C Con Walkin Closet, 4 11⁄4 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Jacuzzi, Dos Terrazas, Family Room, Piso En Mármol,4 Parqueos Tech., Planta Full, Lobby, Seguridad, US$540,000.00 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077

ALQUILO UN APARTAMENTO. :AV. España, amueblado, 2do. piso vista al mar, 2 habs., 2 sala de baños, cuarto de star, balcòn. inversor, tinaco, guardian 241⁄44 h. USS$ 1,000, Dol. tel: 809-766-3929/809 608-0738 DOS APTOS de 1hab, baño, sala, com, coc, baño, área de lav, parq, Urb. Las Caobas, $6,500.00 y $3,500.00 Un Apto. de 3hab, sala, com, cuarto de serv, terraza, Marq, b, bomba de agua. Inf.(809) 922-1438 (809) 885-8384 LOCAL COMERCIAL en el barrio Santa Teresa próximo a Daymon Mall $5, 000.00 Contactos (809)977-0711/ (809) 964-9156 UN APARTAMENTO EN ALAMEDA I, 3hab., un baño, cocina, sala, comedor, cuarto de servicio. RD$9,700.00. Contactos (809)977-0711/809) 964-9156 Apartamentos Ventas EN BELLA VISTA Amueblado, dos habitaciones, un baño. RD$ 25,000.00 809-567-6528/Cel. 829-830-4700

EN URBANIZACIÓN ATLANTIDA :Apartamento una habitación, un baño, sala-comedor y cocina. RD$ 2,500,000.00 809-567-6528 /Cel. 829-830-4700 En Zona Universitaria Dos habitaciones un baño, salacomedor. RD$ 12,500.00 809-567-6528/Cel. 829-830-4700 En Zona Universitaria Dos habitaciones un baño, salacomedor. RD$ 12,500.00 809-567-6528/Cel. 829-830-4700 SE VENDE JUEGO DE HAB . Twing con una cama de 1.2cm. de ancho, 2 mes. de noche, colchón Simmons Pilowtop original con su base todo en metal, juego de 2 cortinas con sus barras, juego de colcha y bordes decorativo todo en combinación, casi nuevo,$13,000809-268-2395 /809-308-0898 SE VENDE PLANTA POWER BACK De gasolina de 5.2 kilos nueva $27,300. Negociable. 809-268-2395/809-308-0898

DALIS CUEVAS VENDE Evaristo Morales, Penthouse, 390 Mts, 2 Niveles, 4 Hab. 4 1 1⁄4 Baños, Jacuzzi, Sala, Comedor, Cocina, 2 Terrazas, Lobby, Seguridad, Ascensor, US$350,000.00 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Evaristo Morales, Torre, 195 Mts, 2do Nivel, 3 Hab., 3 11⁄4 Baños, Sala, Comedor, Cocina, 2 Parq. Tech, Ascensor, Planta, Rd$ 7.350 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Italia, 1er Nivel, 110 Mts, 3 Hab., 2 Baños, Sala-Comedor, Cocina, 1 Parq., Cuarto Serv., RD$2.650 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Lucerna, 182 Mts, 3er Nivel, 3 Hab., 2 ½ Baños, Cuarto De Serv., Sala, Comedor, Cocina, 2 Parq. Tech. RD$4.4 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Ozama, 126 Mts, 3 Hab., 2 Baños, Cuarto Serv., Sala-Comedor, 1 Parqueo, Cocina, RD$3.2 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077

Casas Alquiler

CASA DE GUAYACANES:Casa de 2 niveles de 650 metros de const. 3000 mts terreno frente a la playa, casa de invitados, casa para el servicio, estupenda vista al mar, fabuloso para vivir tranquilo, lujo toda la madera en caoba alquiler o venta Sin Intermediarios. Inf. 221-8988/682-5826

CESPEDES RAVEN VENDE Res. Pihiladelfia Aptos. de 85 a 116 mts. 2 y 3 habs. 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de serv., 1 y 2 parqueo Inf. 809-594-4986

DALIS CUEVAS VENDE Alma Rosa I, En Construcción, Desde 140 Mts, 3 Hab., 2 ½ Baños, Cuarto Serv., Sala, Comedor, Cocina, Área De Lav., 2 Parqueos, Separe Con $200,000.00 Y Complete El Inicial En 10 Meses. Tel. 809-592-5599/809-350-6077

Casas Venta

DALIS CUEVAS VENDE Piantini, Torre, 2 X Piso, Lobby, 3er Nivel, 243 Mts, 3 Hab., 3 11⁄4 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Estudio, Jacuzzi, mármol, 2 Parqueos Tech., US$280,000.00 Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Urb. Real, Torre, 2do Nivel, Ascensor, 190 Mts, 3 Hab., 3 1 1⁄4 Baños, Balcón, Sala, Comedor, Cocina, 2 Parqueos Techados, RD$7.350 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Villa M., Atenciòn Inversionistas, A Una Cuadra Del Metro, Edificio De 3 Niveles, 30 Aparta Estudios, 10 Parqueos, para Renta A RD$8,000.00 C/Calcula Lo Que Recibirás Mensua Y Llámame. RD$25, 000,000.00 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Zona Universitaria, Torre, Ascensor, 2do Nivel, 2 Hab., 2 Baños, Amplio Balcón, Sala, Comedor, Cocina, 1 Parqueo, RD$3.850 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 EN LA CASTELLANA :Apto, 2 habs, un baño, sala-comedor, primer piso, RD$2,350,000.00 Casa 809-567-6528/Cel. 829-830-4700 EN NACO:Apartamento dos habitaciones, dos baños sala-comedor y cocina, planta full. U.S.$ 110,000.00 809-567-6528 /Cel.829-830-4700 RIJOSA VENDE: Residencial Viñas del Mar, Autopista Las Américas Precio desde RD$750,000 /Separación RD$10,000/Inicial RD$71,000 Bono de RD$95,000 Tel. (809) 686-1093/688-5267 www.rijosa.com

LOS PRADOS vendo casa de 500 mts-2, sala, comedor, cocina 3 dorm. cuarto de serv. 2 baños, galería, maq. 4 vehiculos, terraza, patio, inf.: 809-377-0091 /809-922-1492 /809-560-6032 2 CASAS bellas y baratascon jardin, patio verjadas, rejadas, cisterna 1,850,00 y 2,400,00 (560-7089 / 707-6477

CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042


DALIS CUEVAS VENDE Alma Rosa I, 1 Nivel, 3 Hab., 2 Baños, Marq. 3 Veh. Sala, Comedor, Galería, Cocina, Patio, Cisterna, RD$4.4 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Aut. San Isidro, Detrás Ferretería Popular, 1 Nivel, 3 Hab., 1 Baño, Cuarto De Serv., Marq. 2 Vehiculos, Sala, Comedor, Cocina, Piso Mármol, RD$3.8 Neg.Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE El Rosal, 2 Niv., 4 Hab., 2 ½ Baños, Terraza, Galería, Marq. 4 Vehiculos, Sala, Comedor, Cocina, RD$5.4 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077

DALIS CUEVAS VENDE Los Frailes, Las Américas, 1000 Mts Terreno, 2 Niveles, 4 Hab.,3 ½ Baños, Jacuzzi, Cocina, 2 Salas, Comedor, Patio Con Árboles Frutales, Marq. 6 Veh., Cuarto De Serv., Jardín. RD$11.5 Neg.Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Los Trinitarios, Antes De La Charles, En Construcción, 3 Niveles, 3 Hab., 3 ½ Baños, Marq. Doble, Sala, Comedor, Cocina, Gazzebo, Desde RD$5.5 En Adelante. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077

] 3

DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010

DALIS CUEVAS VENDE Lucerna, 2 Niveles, 3 Hab., 2 ½ Baños, Cuarto Serv., Sala, Comedor, Cocina Amplia, Terminación De Primera, Marq. 4 Veh, Patio. RD$4.2 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077.

DALIS CUEVAS VENDE Lucerna, 2 Niveles, 4 Hab., 3 ½ Baños, Terraza, Marq. 3 Veh., Patio, Sala, Comedor, Cocina Amplia, Cuarto Serv. Rd$ 6.5 Neg. Tel. 809-592-5599/809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE Lucerna, 2000 Mts Terreno, 2 Niveles, 4 Hab., 2 Salas, 3 ½ Baños, Cocina Amplia, Comedor, Marq. 6 Veh., Patio, Piscina Amplia Y Gazzebo Con Bar, 2 Terrazas RD$15.5 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077

DALIS CUEVAS VENDE Paco Iii, 3 Hab., 1 Baño, Sala-Comedor, Cocina, Marq. 1 Vehiculo. Rd$ 1.850 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077

DALIS CUEVAS VENDE Reparto Los 3 Ojos, Proyecto Cerrado, Casas Duplex, 2 Niveles,3 Hab., 2 ½ Baños, Sala-Comedor, Cocina, Marq. 1 Vehiculo, RD$2.5 Y Con 1 1 1⁄4 Baños, Rd$ 2.150 Tel. 809-592-5599/809-350-6077

DALIS CUEVAS VENDEPradera Hermosa, Detrás De Carrefour, 2 Niveles, 394 M, 4 hab., 1 ½ Baños, Sala, Comedor, Cocina, Cuarto Serv., Mucho Patio,5.4 Neg. Tel.809-592-5599 /809-350-6077 Alquiler Naves Industriales

DALIS CUEVAS VENDE Vista Hermosa, 2 Niveles, 4 Hab., 4 ½ Baños, 2 Salas, Cocina Amplia, Estar Familiar, Terminación De Primera, Marq. 3 Veh. Rd$ 12.8 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077

SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118

DALIS CUEVAS VENDE Vista Hermosa, 2 Niveles, 4 hab., 2 ½ Baños, Sala, Comedor, Cocina, Cuarto Serv., Terraza, Marq. 3 Veh., Patio, RD$8.850 Neg. Tel. 809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDECancino I, Detrás De Megacentro, 3 Hab., 3 Baños, Jacuzzi, Cuarto De Servicio, Marq. 3 Veh. Cocina, 2 Salas, Comedor, Patio, RD$5.2 Neg.Tel.809-592-5599 /809-350-6077 DALIS CUEVAS VENDE:Maria Auxiliadora,2 Niveles, 4 Hab.,3 ½ Baños,Terraza, Marq. 2 Veh, Estar Familiar, Cocina, Sala, Comedor, Patio, RD$4.950 Neg. Tel.809-592-5599/809-350-6077

EMPRESA DE IMPORTACIONES NECESITA VENDEDORES .Masculinos con experiencia en ventas de repuestos y accesorios de vehículo, al por mayor,con vehículo propio, buen incentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020 Acondicionadores de Aire VENDO AIRE ACONDICIONADOS SPLIT moderno como nuevo de 18 000 BTU RD$ 20,000 Neg. Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1809- 772-2020

Ofertas de Empleos ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA empleado /a con experiencia en uñas acrilicas diseño manicure y pedicure buen insentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1-809- 772-2020 ALQUILO ESTUDIO ENS. QUISQUEYA Para muchacha sola que estudie y trabaje, con 1na hab, su baño y una sala cocina RD$5,500.00 + 3 depósitos 2 +1 Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020

VENDE PLANTA COLEMAN marca powermate de gasolina de 5 kilos nueva $26,000. Negociable. Inf. 809-268-2395/809-308-0898 VENDO DE OPORTNIDAD Juego comedor con 4 sillas, Esquinero de Rattan, Mesa para teléfono de Rattan, Bandeja grande de Bronce Sillón 809-567-6528/Cel. 829-830-4700 NEVERA FREZZER GIBSON, No frost, de 21 pie cubico, Inf. a l Cel.7894/Tel.809-567-8086

Computadoras Venta

DR LAPTOP EN SANTIAGO:Diagnostico Gratis Pantallas, Fuentes, Memorias, Discos, Visagras, Reparaciones, En 24horas 809-241-2800 www.doctorlaptoponline.Com


4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE

Solares Venta ALQUILO O VENDO:Solar en boca chica a 50 metros de la playa, frente al ayuntamiento con frente de 3 calles, 1,000 metros aproximadamente, calle san Rafael. Sin Intermediario. Inf.809-2218988/682-5826

EDIFICIO EN LA AV.: Francia alquilo 3 planta y 4 planta muy espaciosa sin columnas de 400 metros aproximadamente por planta, ascensor, escalera exterior con posibilidad de alquiler del edificio completo 1600 metros. Sin intermediarios. Inf.809-2218988/682-5826

ALQUILO O VENDO:Solar Evaristo morales 480 metros, adecuada para edificar. Sin intermediarios Inf.809-2218988 /682-5826 ALQUILO SOLAR:Frente al súper mercado nacional de arroyo hondo, camino chiquito. Cuenta aproximadamente con 3000 metros. Muy comercial. Disponible a partir de junio del 2010. Sin Intermediarios Inf.809-2218988/682-5826 CAMBIO:BMV 750 y MERCESBEN 500 por solar en la cuidad, pagó la diferencia si la hubiera. Inf.809-2218988/682-5826

PANTOJA ALQUILO:100 tareas frente a río Isabela con arroyo en colindancia topografía plana posibilidad de venta. A 20 minutos del centro de la cuidad. Sin Intermediarios Inf.809-2218988/682-5826

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Don Felipe II, Villa Mella, de esquina, comercial, 261.14 M2 a RD$800.00 el M2 con su Titulo www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 175.68 M2 a RD$1,200 el M2www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Juan Dolio, Cabamar, 610 M2 a RD$2,500 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 246.16 M2 a RD$1,300 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Praderas del Este, Carretera Mella, 200 M2. RD$3,000 el M2 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Madrid, Aut. Duarte Km. 15, 395.39 M2 a RD$4,000 el M2 www. r i j o s a . co m Tel . ( 8 0 9 ) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Adelaida, Charles de Gaulle, 204.03 M2 a RD$1,900.00 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urbanización Don Juan II, Carr. La Romana, S.P.M. desde RD$1,800 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 253 y 329 M2 a RD$3,000 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Urbanización Marañón, Villa Mella, 696.88 M2 a RD$2,600 el M2. www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 162 M2 a RD$1,300.00 el M2. www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

INMOBILIARIA RIJOSA VENDE :Vista Bella, San Felipe de Villa Mella, 406.58 M2 a RD$2,750 el M2 www.rijosa.com Tel. (809) 686-1093 /688-5267

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Chevrolet Tracker negro año 2001 placa G159034 chasis 2CNBE634116953221 a nombre de Deiby Robert Espaillat Nuñez. PERDIDA DE MATRICULA: 0654855 de automóvil privado Toyota Camry, verde, 92, placa A 3 1 1 4 4 1 , c h a s i s 4T1SK11E8NU143700, a nombre de Victoria Inoa Rosado de Abreu

PERDIDA DEL MARBETE Del autobus Daihatsu modelo Hijet, del 1997, color blanco, placa IC8358, chasis S82V540727, a nombre de constructora Dupla S A.

PERDIDA DE MATRICULA Del camión marca Daihatsu, color blanco, placa No. L127634, año 95, chasis V11904263, a nombre de Aguas Naturales C. Por A

PERDIDA DE PLACA:No. A304589 del automóvil privado Honda Civic LX, gris, 88, chasis No. 1HGED355XJA088097, a nombre de Elbin Yojarin Diaz Scheker.

PERDIDA DE MATRICULA Del autobus Daihatsu modelo Hijet, del 1997, color blanco, placa IC8358, chasis S82V540727, a nombre de constructora Dupla S A. PERDIDA DE PLACA: No. N270056 de la motocicleta Delta, negro, año 2006, chasis No. RIVASCNAT06080265, a nombre de Nelson Solano

PERDIDA MATRICULA: Del jeep Mitsubishi V78WLYXFQL rojogris año 2002 placa G028125 chasis JMYLYV78W2J000556 a nombre de Domingo Alberto Molina Lozada.

PERDIDA DE PLACA: No. G188895 de la Jeep Toyota, color negro, 2 0 0 8 , c h a s i s N o . JTMZD33V105093508, a nombre de Delmy de Los Angeles Pérez Taveras de Taveras

PERDIDA DE PLACA: L261510, Del vehículo Daihatsu, rojo, chasis V119008963, a nombre de Luis Betancourt Tejada.


VENDO EQUIPOS DE SALON en Villa Mella Con 3 meses de uso, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofรก, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010/1809- 772-2020

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIร RCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE


] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE


] 9

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE


] 11

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010


12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 2 DE JUNIO DE 2010. EL CARIBE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.