La JCE aboga por equidad Castaños dice que los recursos no se distribuyen con justicia P. 12
MIÉRCOLES 5-5-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.333 | $15.00 WWW.ELCARIBE.COM.DO
La Finjus demanda sanear la Policía
PAÍS
Vía crucis para cirugía en hospital ■ Pacientes del Moscoso Puello se quejan por dificultades para poder ser intervenidos. P. 8 DINERO
BC destaca beneficios de bonos ■ Explica que los US$750 millones colocados en los mercados fortalecerá estabilidad. P. 15 ESTILO
Métodos para cubrir las canas
Denuncia que viola los derechos ciudadanos y que vulnera procedimientos de ley
■ Ofrecen variedad de procesos para cubrir las canas, o cuidarlas si desea mostrarlas. P. 20
La Fundación Institucio-
DEPORTES
Fedombal quiere a un coach NBA ■ El plan es contra-
tar a un dirigente de ese nivel para la selección nacional en Centrobasket. P. 35 SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 14 15 18 20
ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30
Chávez llega hoy por contrato Refidomsa El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llega hoy a República Dominicana para firmar la compra del 49 por ciento de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo, y tratar “otros temas políticos y económicos” junto a su homólogo dominicano Leonel Fernández”. Así lo informó Chávez ayer desde Argentina. P. 9
nalidad y Justicia (Finjus) denunció su preocupación y alarma “por el giro que está tomando la crisis institucional de la Policía Nacional”. Finjus reaccionó así luego de que surgiera un escándalo debido a que la institución del orden presentara a los medios de comunicación a dos supuestos ex pandilleros que en realidad son agentes policiales. “La
sociedad dominicana necesita de una institución policial que sea creíble, eficiente, respetuosa de los derechos fundamentales y que se someta a controles efectivos por el poder civil como agencia preventiva (Ministerio de Interior) y como agencia investigativa (Ministerio Público)”, demanda Finjus en un documento firmado por Servio Tulio Castaños. P. 4
Reabren expediente por desaparición Narcisazo
Dedé Mirabal gana el Premio Feria del libro
Procuraduría toma decisión tras el país ser sometido en la Corte Interamericana de Derechos Humanos P. 10
José León Asensio entrega el galardón por la obra “Vivas en su Jardín. Memorias” P. 8
FOGARATÉ
MATÍAS Y BERROA
Invisible o policía Sí, por más vueltas que uno le da al asunto, tiene que concluir en que la única forma de explicar el caso Vantroi es que ese maldito-tíRamón guere que durante Colombo años ha matado, que Periodista ■ se sepa, a 36 y herido a 51, sea una de dos o ambas combinadas: policía encubierto o soplón, o que sencillamente se haga invisible a voluntad. Creo más bien en lo primero que en lo segundo. No hay de otra.
VENTANA DOS EDITORIAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Narcisazo D
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz ASISTENTE
DEL
DIRECTOR
Enfry W. Taveras JEFE
DE
REDACCIÓN
Héctor Marte Pérez
GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
ESTE CASO TIENE QUE SER POR FIN ACLARADO
ieciséis años después de la desaparición del profesor universitario Narciso González (Narcisazo), el caso será reabierto, lo que crea expectativas sobre la posibilidad de que finalmente se pueda descorrer el manto de oscuridad en que ha estado sumido durante todo ese tiempo. La reapertura, anunciada ayer por la Procuraduría General de la República, es el resultado de una demanda interpuesta ante la República Dominicana por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Aunque técnicamente se trata de una desaparición, por cuanto nunca fue encontrado un cadáver, es claro a estas alturas que Narcisazo “fue desaparecido”, o sea, asesinado o muerto probablemente a causa de una golpiza. Lo que sí está establecido es que fue detenido luego de que en la revista La Muralla cuestionara los comicios presidenciales de 1994 en que resultó reelegido el presidente Joaquín Balaguer. Aunque con el paso de los años han circulado versiones de que Narcisazo habría sido llevado en mal estado a un centro asistencial, donde no fue admitido por estar moribundo y con signos de una golpiza, esto nunca ha podido ser esclarecido con la debida certeza. Las comisiones oficiales designadas al efecto no han podido resolver esta desaparición, lo que constituye una afrenta a sus familiares y a los dominicanos amantes de la libertad y contrarios a los abusos. ¿A qué se ha debido la ineficacia o, quizás más propiamente, esta incalificable indolencia? ¿Ha sido fruto de dificultades técnicas insuperables en las pesquisas o de la imposibilidad de llegar hasta ciertos personajes o instancias? Lo que sí es obvio y que nadie puede negar, a riesgo de contradecir la realidad, es que ha faltado voluntad y constancia para una aclaración seria y contundente que permita establecer responsabilidades y hacer justicia. Es de esperar, pues, que estemos por primera vez en una etapa seria que permita despejar las brumas de un hecho horrendo que no puede quedar sepultado por el olvido o la impunidad.
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
05.05.10 | OPINIÓN DARÁN DE QUÉ HABLAR
Hipólito Mejía NO SE LIGA El ex mandatario se ha visto incorporarse a la campaña proselitista de su partido, el Revolucionario Dominicano, pero mantiene la distancia con Miguel Vargas.
Diandino Peña VA MÁS LEJOS El anuncio de la extensión de la segunda línea del Metro de Santo Domingo desde Los Alcarrizos hasta San Isidro crea expectativas e interrogantes sobre la inversión.
Julián Serulle APOYO FRATERNO El respaldo público del ex presidente del comité provincial peledeísta a su hermano Gilberto, candidato a la alcaldía de Santiago por el PRD, da señal de división.
Alejandro Moscoso SE LE ACABA EL TIEMPO El caso del fugitivo puertorriqueño José Figueroa Agosto y la supuesta red de narcotráfico que dirigía se le va complicando al Ministerio Público por los plazos.
Servio T. Castaños BUENA OPORTUNIDAD La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) da una buena oportunidad a los candidatos para presentar sus propuestas a los electores de la capital y Santiago.
]3
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MIERCOLES 5 DE MAYO DE 2010
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 4
INAUGURACIÓN
UNIDAD DE ATENCIÓN La Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, y el procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, inauguraron ayer la Unidad de Atención a Víctimas de Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales de la provincia Santo Domingo. Ambos destacaron el interés del gobierno en combatir la violencia de género. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Finjus pide cambios en Policía Nacional Plantea una reforma profunda de la institución
Reacción
La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) sostuvo que la Policía Nacional engaña a la sociedad al presentar agentes como “jóvenes regenerados”, lo que agrava la desconfianza de la población. A continuación el texto de la entidad: La Finjus reitera su preocupación y alarma por el giro que está tomando la crisis institucional de la Policía Nacional. Se trata de un hecho lamentable porque la sociedad dominicana necesita una institución policial que sea creíble, eficiente, respetuosa de los derechos fundamentales y que se someta a controles efectivos por el poder civil como agencia preventiva (Ministerio de Interior y Policía) y como agencia investigativa (Ministerio Público). El vicepresidente ejecutivo de la Finjus, Dr. Servio Tulio Castaños Guzmán, señaló que la Policía Nacional debe ser objeto de una reforma institucional profunda antes de que sea demasiado tarde para el país. La sociedad dominicana ha sido testigo de bandas de delincuentes organizadas con agentes policiales y militares, la infiltración de inteligencia policial al servicio del narcotráfico, la filiación policial honorífica de narcotraficantes, el exceso de protagonismo en el manejo de las investigaciones, su insubordinación a los controles del Ministerio Público en la dirección funcional de la investigación, ruedas de prensa presentando acusados sin pruebas que permitan sustentar una ac-
Rafael Guillermo Guzmán Fermín.
Jefe PN defiende infiltración de agentes Dice muchos jóvenes se han alejado de la delincuencia El jefe de la Policía, mayor ge-
PROGRAMA. Encuentro de la Policía con comunitarios, a los que les presentó los “pandilleros regenerados”.
ción penal, y recientemente engaña a la sociedad al presentar como jóvenes regenerados a dos agentes policiales, y, en vez de admitir el error, lo justifican sobre la base de la construcción de una confianza basada en falsedades. Este último evento debe servirnos para evaluar las constantes apariciones de la Policía Nacional en la prensa y la credibilidad de unas informaciones que no puede sustentar válidamente frente a un juzgado o tribunal imparcial. A lo anterior se suma que contamos con un Ministerio Público que se ha mostrado incapaz de someter a control la actividad de la Policía Nacional durante las investigaciones.
Es un secreto a voces que los fiscales no ejercen de manera adecuada la dirección funcional de la investigación y no son pocos los casos en que la Policía realiza una rueda de prensa antes de informar y dar participación al Ministerio Público. Ese protagonismo policial está afectando además la imagen del Poder Judicial, que termina como el incompetente cuando tiene que asumir su rol y dejar en libertad a los acusados que la Policía presenta a la sociedad sin tener pruebas suficientes que avalen su sometimiento judicial. Finjus entiende que ya es hora de que el Presidente de la República intervenga en este asunto a
los fines de que la Policía Nacional se someta al imperio de la ley y a la dirección del Ministerio Público. No podemos seguir dilatando la reforma policial y el empoderamiento total del Ministerio Público de la dirección funcional de la investigación. Lo que se juega es la credibilidad del sistema penal y la confianza de la ciudadanía en las instituciones de seguridad pública. Los jueces deben seguir jugando su rol por encima de las quejas sociales porque si perdemos la imparcialidad de los jueces entonces no habrá incentivos para la institucionalización de la Policía Nacional y el Ministerio Público. [ EL
CARIBE ]
neral Rafael Guillermo Guzmán Fermín, dijo que la infiltración de policías encubiertos en las pandillas barriales forma parte de un plan de la institución para combatir la delincuencia juvenil y lograr que muchos adolescentes de los barrios se alejen del mundo de las drogas, los asaltos y el crimen. En llamada telefónica al director de El Caribe, Manuel A. Quiroz, Guzmán Fermín declaró que ese programa ha permitido rehabilitar a más de 4,000 jóvenes residentes en los barrios marginados. Mientras, el vocero de la institución, general Nelson Rosario, sostuvo que no hubo ninguna mala fe en presentar a dos agentes encubiertos como ex pandilleros regenerados. En su opinión, “se ha querido satanizar el caso”, tras asegurar que el hecho de tener agentes encubiertos en las pandillas ha rendido buenos resultados. Dijo que debido a ese esfuerzo la institución ha logrado desarticular a “maras” y otros grupos de pandilleros en distintos sectores de la capital. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
DANNY POLANCO
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
FARSA. Un representante comunitario condenó el engaño policial a la sociedad.
Deploran engaño hecho por la PN Derechos Humanos: viola Carta Magna
Prohibición
Los agentes encubiertos tienen la finalidad de infiltrarse en una organización para investigar algún hecho delictivo que suceda en ésta. La CNDH sostiene que ésta prohíbido en la Constitución. Según el reportaje realizado por la periodista Nuria Piera sobre delincuentes regenerados que la Policía Nacional presentó a la sociedad, provocó opiniones a favor y en contra de esta situación, debido a que éstos “delincuentes”, no eran realmente pandilleros, sino agentes en misión secreta. El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en República Dominicana, Manuel María Mercedes, calificó como inaceptable, vergon-
zoso y una afrenta para el pueblo la presentación de los jóvenes que fueron mostrados a CDN como ex pandilleros, ya que esta situación parte de una institución que tiene bajo su responsabilidad preservar el orden y la buena conducta. De su lado, Alexander Liz, coordinador de un centro comunitario en el Ensanche Espaillat, donde unos 300 jóvenes ex integrantes de bandas han sido regenerados, entiende que esta iniciativa no ofrece resultados satisfactorios. Afirma que inició el proyecto en respuesta a los males que actualmente vive el país y presentar una vía a jóvenes. Mientras, otros residentes en el sector sostienen que la medida es positiva debido a que la PN puede conocer directamente quiénes son los pandilleros. [ CLAUDIA
RODRÍGUEZ ]
Agentes camuflados en pandillas Los policías camuflados como pandilleros regenerados, pertenecientes a diferentes bandas delictivas del país, forman parte de la Unidad Antipandillas de la Policía. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos, en la persona de su presidente, Manuel María Mercedes, señaló que utilizar agentes secretos es una violación a la Constitución y al Código Procesal Penal.
]5
6[ SANTIAGO EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Con la presencia de la gobernadora de Santiago, Nidia Bisonó de Tavárez, el Ministerio de Obras Públicas dejó formalmente iniciados los trabajos de asfaltado de las calles del sector de Villa Verde. La pavimentación de todas las calles del sector ubicado entre la avenida Estrella Sadhalá y Gurabo, tendrá un costo superior a los RD$65 millones de pesos. La representante del Poder Ejecutivo aseguró que luego de concluidos los trabajos las viviendas de esa comunidad tomarán más valor y aumentará la calidad de vida de sus moradores. Mientras, la representación local del Ministerio de Obras Públicas destacó la calidad de los trabajos de asfaltado en las calles del sector Villa Verde, un reclamo sentido de sus habitantes. La dependencia aseguró que el Gobierno cumplirá con las promesas de arreglo de calles. [ EL
CARIBE ]
Primer picazo para asfalto calles.
Lo atribuye a mala alimentación
Destaca fortaleza del sistema de cedulación
La Sociedad Dominicana de Neumonología alertó ayer ante el aumento de casos de asma en el país, donde el 15 por ciento de la población está afectada por la enfermedad, debido a problemas alimenticios y de contaminación. La actividad con motivo del Día Mundial del Asma, que consistió en lanzar globos frente a la explanada del monumento a los Héroes de la Restauración, en Santiago, la encabezaron el presidente de la entidad, Fernando Hernando, y el de la filial Norte, Plutarco Arias. Debido a los niveles de contaminación en la parte suroeste y noroeste del municipio, la entidad tiene contemplado, además, realizar una jornada médica en los sectores de Cienfuegos y el ensanche Libertad. Arias dijo que en la actualidad el número de afectados alcanza el 16 por ciento de la población santiaguense.
Electoral
Los jueces de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral mostraron inconformidad con los cuestionamientos hechos por la Policía Nacional a la validez y fortaleza del sistema de cedulación. SANTIAGO.
El presidente de la Cámara Administrativa del tribunal comicial, magistrado Roberto Rosario, fue enfático en afirmar que no existe posibilidad de duplicidad de la cédula de identidad y electoral. “Damos fe y garantía de que aquí no hay duplicidad de documento por razones políticas, las pocas que hay y que no representan ni siquiera el 0.5 por ciento del padrón, son el resultado de todos los fraudes que acumuló el registro civil y el registro electoral por décadas”, dijo el magistrado. Durante rueda de prensa celebrada en el hotel Matum, tras encabezar un encuentro con el con el personal que laborará en los comicios del 16 de mayo, Rosario dio garantía al pueblo dominicano de que los comicios cuentan con los estándares de calidad más alto que se han conocido hasta el momento en América Latina. “No podemos interpretar que las debilidades que pudiera tener el sistema de persecución criminal, pudieran estar asociadas al sistema de identificación que controla el organismo de identidad y electoral”, apuntó.
NIEGAN. Los magistrados Roberto Rosario y César Féliz Féliz.
Rosario habló junto a los jueces César Féliz Féliz y José Ángel Aquino, y descartó que exista una adulteración masiva de documento en el país como denunció la Policía Nacional. En ese sentido, el magistrado dijo que hay un grupo minúsculo de delincuentes que son recurrentes en tratar de violentar los documentos de identidad. Aunque reconoce que la denuncia de la Policía no se hizo con la intención de hacerle daño al proceso, Rosario expresó que ese tipo de comentarios afectan el proceso electoral innecesariamente.
Informó que por primera vez en unos comicios nacionales habrá una cifra récord con relación a los observadores electorales. En otro orden, dijo que el 90 por ciento de los funcionarios ha tomado licencia y en el caso específico de Santiago, la alcaldía entregó a un inspector el total de nombres con todos los que faltaban por tomarla. También dijo que carece de sentido, el pretender comprar cédulas como han denunciado algunos sectores, debido a la facilidad con que pueden obtener otra. [ MIGUEL
PONCE ]
[ MIGUEL
PONCE ]
ROQUE FERREIRA
Gobierno invertirá 65 millones de pesos
Jueces JCE refutan denuncia de la PN
Alerta por aumento de asma
ROQUE FERREIRA
Comienzan a asfaltar en Villa Verde
Médicos neumólogos.
La DNCD apresa 64 en 77 redadas Ocupa drogas y armas de fuego La Dirección Nacional de Control de Drogas en la región Norte informó ayer que apresó a 64 per-
sonas durante 77 redadas efectuados en Santiago, Tamboril, Moca, La Vega, Mao, Puerto Plata y Dajabón, donde fueron decomisados 10 libras de marihuana y medio kilo de cocaína.
La DNCD dijo que en los allanamientos fueron encontradas 563 porciones de distintas drogas, para ser vendidas al detalle, cuatro armas de fuego, dos jeepetas, tres motores y la suma 11 mil 415
pesos en efectivo. Abel Rojas, vocero del organismo antidrogas, dijo que en un operativo en el sector Hoyo de Bella Vista apresaron a varias personas. [ MIGUEL
PONCE ]
]7
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MIERCOLES 5 DE MAYO DE 2010
8[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Gobierno pone su canal de tv “on line”
Pacientes exigen le realicen procesos quirúrgicos
Es el primero del país que transmitirá sólo por Internet
Los procesos quirúrgicos del
Con la presencia del presi-
hospital Moscoso Puello han mermado debido a remodelación del área. Desde hace varios meses pacientes con procesos quirúrgicos pendientes han realizado protestas frente al centro de salud en demanda de servicios. Enfermos aseguran que con todos los viajes realizados a este centro de salud han gastado el dinero de poder operarse en clínicas privadas. Roberto Lafontaine, director del Moscoso Puello, sostiene que los quirófanos están en proceso final de instalación y dentro de dos días se iniciarán las operaciones. De su lado, Miriam Félix, enfermera del centro hospitalario, aseguró que los enfermos que acuden al centro no tienen ni dónde sentarse y que los empleados son amenazados con cancelarlos si hablan al respecto. Afirmó también que al personal administrativo no se le ha pagado el salario correspondiente al mes de abril. Mientras, Bautista Rojas Gómez, aseguró que la situación del hospital mejorará.
dente Leonel Fernández, el gobierno dominicano lanzó anoche el primer canal local de televisión que trasmitirá por Internet. Se trata de “República Dominicana TV”, que según Rafael Núñez, Director de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia, es un medio concebido como televisión del futuro, hecha por jóvenes y dirigida a este segmento de la población. Durante el acto, celebrado en el Salón Las Cariátides, del Palacio Nacional, Núñez indicó que esta iniciativa se inscribe dentro de los esfuerzos del Gobierno para reducir la brecha digital. En tanto que la directora de República Dominicana TV, y autora de la idea, Ruth Rodríguez, explicó que la programación está basada en contenidos culturales y que promueven valores. En total son unos 40 programas, de los cuales se han realizado unas 600 horas. La dirección de este medio es www.republicadominicanatv.com
[ SOLANYI
MALAQUIAS ARIAS
Reclaman servicios Moscoso Puello
ACTO. Dedé Mirabal recibe reconocimiento de José Rafael Lantigua y del empresario José León Asensio.
El libro de Dedé es galardonado Lo definen como un rescate de la memoria
Literatura
“Vivas en su Jardín. Memorias” de Dedé Mirabal ganó el Premio Nacional Feria del Libro Eduardo León Jimenes 2010”, galardón entregado en un acto encabezado por el presidente del Grupo León Jimenes, y el ministro de Cultura.
SANTANA ]
Los pacientes están desesperados.
El jurado compuesto por Adriano Miguel Tejada, Ligia Minaya y José Manuel Guzmán Ibarra, concedió el premio a la citada obra porque “aborda desde dentro el crimen más estremecedor de la historia dominicana del siglo XX. Es un rescate de la memoria, un texto refugiado en la sencillez, para mostrar el poder del amor y del patriotismo, que brinda un invaluable testimonio sobre el costo de nuestras conquistas democráticas”. Al recibir el premio, Dedé, entre sollozos, dijo que “me hubiera gustado no tener que escribir esto, me hubiera gustado tener una vida simple sin tragedias, que mis hermanas estuvieran
aquí conmigo caminando por esta Feria del Libro viviendo esta linda democracia”. En tanto que José León Asensio, al pronunciar las palabras de bienvenida, explicó que el objetivo del premio es incentivar la creatividad literaria y el compromiso con el fomento y la promoción de la cultura. “Nos llena de regocijo servir al logro de una mejor nación con el fomento de iniciativas como este reconocimiento a los autores dominicanos, el cual contribuye al desarrollo de la cultura nacional”, dijo el empresario. Igualmente, felicitó al Ministerio de Cultura por la organización de la décimo tercera versión de la Feria Internacional del Libro, Santo Domingo 2010. Asimismo, expresó su agradecimiento al jurado que tuvo a su cargo la selección de este año. Al acto, efectuado en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional, asistieron Jaime David Fernández Mirabal, Minou Tavárez, y Alejandro Arvelo, entre otras personalidades. [ YANESSI
DATOS DE LA OBRA
Testimonios inéditos Para el premio, concursaron 42 autores con sus obras. Dedé recibió la suma de 450 mil pesos y un pergamino de reconocimiento. “Vivas en su Jardín. Memorias”, consta de 340 páginas, en las que se cuentan testimonios inéditos de las asesinadas hermanas Mirabal. La obra también presenta 32 fotografías de las “Mariposas”, algunas de las cuales son inéditas.
[ FLORÁNGEL GRULLÓN ]
Rafael Núñez.
ESPINAL ]
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
tu
FAMILIA GRECIA DE LEÓN
■
Abandono (Parte 3/3)
Últimamente se ha hecho eco de la necesidad de mantener valores firmes en la familia, donde tanto las autoridades gubernamentales como eclesiásticas y las instituciones que trabajan con la comunidad están de acuerdo en la urgencia de rescatar esta institución que, como hemos señalado en otras ocasiones, es la base de una sociedad. “Familias sanas” debe ser el eslogan principal para el cambio en todos los ámbitos que necesita nuestra sociedad. Las diferentes situaciones que he señalado en las dos columnas que anteceden a esta, las cuales conjuntamente con otras tantas nos dejan grandes problemas de conducta en los miembros que las componen. Es por ello que todos a unanimidad debemos trabajar desde nuestras posiciones aportando en lo que nos sea posible para que dicho cambio, sin esperar que sea tal o cual el responsable para el cambio sea posible. Siempre he considerado la importancia de la prevención antes que la corrección, aunque una vez los males existen, tenemos que buscar la forma de eliminarlos. No obstante, es urgente que se hagan trabajos a nivel nacional que lleven la finalidad de concientizar a las cabezas de familia (llámese a los padres) de lo importante que es la presencia y guía de estos en la vida de sus hijos. Por ejemplo: - Con los niños de la calle que en todas las esquinas los vemos pedir, trabajar, tirar un paño para limpiar un cristal. Sin embargo pareciere como si las autoridades no han entendido la urgencia de tomar medidas drásticas que envuelvan a los padres con estas situaciones, ya que en el futuro todos somos responsables de las conductas antisociales que los mismos desencadenen más adelante. – Igual sucede con las familias, como ya he citado, donde los hijos quedan en pleno abandono, lo que genera en estos una incapacidad para tener sentimientos de afecto genuinos, ya que las circunstancias en las cuales estos se desarrollan, sabiendo que son los padres los que se encargan de crear seguridad en los hijos, no se ha facilitado. Estamos viviendo momentos donde cada día se hace más inseguro el diario vivir. Es tiempo de no buscar culpables o a quién tirar los trapos, sino más bien de unir esfuerzos y buscar convertir este lugar en un mejor país, y esto solo se logra entre todos para el bien de todos. No más indiferencia. Grecia De León es psicóloga
Chávez firma hoy compra refinería El mandatario se reunirá con Fernández
Inversión
Eduardo Antonio Baldera.
El presidente Hugo Chávez se reunirá hoy con Leonel Fernández para la compra del 49% de la refinería Refidomsa. Las negociaciones iniciaron en el 2008 y la compra será por 130 millones de dólares. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llega hoy a Santo Domingo para reunirse con el presidente Leonel Fernández, con quien firmará la compra del 49% de la refinería Refidomsa, pospuesta en varias oportunidades, informó el mandatario ayer. “Vamos a firmar un documento a través del cual Venezuela invierte en Dominicana en una refinería y vamos a asumir el 49% de las acciones de propiedad”, dijo Chávez en declaraciones transmitidas desde Buenos Aires por la televisión estatal venezolana. “Esto nos coloca en el corazón del Caribe, allí mandamos nuestro petróleo para refinarlo, distribuirlo, no sólo en el mercado dominicano sino en todo ese mercado del Caribe”, precisó el mandatario venezolano tras participar en la cumbre de la Unión de Naciones
Apelarán fallo sobre caso Baldera Variación medida dejó a tres en libertad El Ministerio Público de Na-
AP
Por
]9
UNASUR. Chávez junto a Lula Da Silva, ayer en Argentina.
Suramericanas (Unasur). Las negociaciones para la compra del 49% de las acciones de Refidomsa, de propiedad estatal y acordada en 130 millones de dólares, comenzaron a mediados de 2008, pero la firma del contrato ha sido postergada en varias oportunidades, e incluso, se llegó a anunciar su suspensión. Chávez indicó además que
durante su visita abordará con Fernández otros “temas políticos y económicos”. Será la primera vez que el mandatario dominicano se reúna de forma bilateral con Chávez desde que fue nombrado facilitador del altercado verbal de Alvaro Uribe y Hugo Chávez durante la cumbre del Grupo de Río en febrero. [ AGENCIAS ]
EXPLORARÁN NUEVAS ÁREAS COOPERACIÓN La embajadora venezolana en Santo Domingo, Aura Mahuampi Ortiz, dijo a la estatal Agencia Bolivariana de Noticias (ABN) que Chávez y Fernández pasarán revista a los convenios bilaterales vigentes y explorarán nuevas áreas de cooperación.
“Trataremos algunos convenios que se han venido trabajando desde años anteriores”, declaró Ortiz a la agencia venezolana. La diplomática resaltó que la adquisición por parte de Venezuela del 49% de la refinería dominicana fortalece los diferentes meca-
nismos de cooperación regional en materia energética impulsados por el Gobierno de Chávez. “Resulta importante no solamente para Venezuela sino para todo el acuerdo de Petrocaribe, para la Alianza Bolivariana y, en general, para América Latina”, dijo.
gua, provincia María Trinidad Sánchez, apelará la sentencia de la juez de instrucción del Distrito Judicial, Manuela Acosta, quien decidió variar la prisión preventiva contra los acusados del secuestro de Eduardo Antonio Baldera y Luis Manuel Báez. La jueza varió las medidas de coerción contra los acusados de secuestrar a Baldera Gómez, por una garantía económica de cien mil pesos. De los acusados del secuestro de Baldera Gómez, solamente uno de ellos permanece en prisión en la cárcel pública de Nagua, mientras que los demás, tres en total, se encuentran en la Victoria. Con relación a la decisión de jueza de Instrucción de variar las medidas de coerción, el ministerio público, advirtió que apelará en los próximos días esa sentencia. El joven Baldera Gómez fue mantenido en cautiverio por espacio de 18 días y según las versiones ofrecidas por las autoridades, este logro escapar de sus captores a la costa de Montecristi. [ EL
CARIBE ]
Pacheco expone su plan de gobierno Compareció ante foro organizado por la Finjus El candidato a síndico de la ca-
El candidato Alfredo Pachecho.
pital por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) compareció ante el foro organizado por la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), donde expuso su programa de gobierno municipal y dijo que su propuesta se basa en realizar mensualmente una autoaditoría. Pacheco indicó que el mane-
jo pulcro de los fondos le permitirá destinarlos a la recogida de basura, saneamiento y advirtió que las obras municipales serían asignadas por concursos públicos. En ese tenor, denunció que no imitará al actual síndico Roberto Salcedo, quien dice, está asignando las obras grado a grado a un familiar suyo. No reveló el nombre de la persona, durante su discurso ante la Finjus ni al final del encuentro cuando la prensa pidió que dijera el nombre.
El evento se realizó en la sede de UNIBE y el moderador del evento fue el director ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, y el rector de la universidad, Julio Amado Castaños Guzmán. En las palabras de cierre del foro, el director de la Finjus explicó que la organización del evento tiene el propósito de empoderar “a los ciudadanos de sus derechos con un espacio de diálogo con las autoridades y los candidatos”. [ ROBERTO VALENZUELA ]
10[ PAÍS EL CARIBE
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
TOP SECRET Moderno hospital LEO HERNÁNDEZ
■ Alianza parcial Hay unos cuantos puntos del país donde la alianza del PLD y el PRSC es solamente parcial. Van juntos en lo legislativo pero no así en lo municipal. Entre esos puntos, está el municipio de Jarabacoa, aunque también ocurre lo mismo, pero con vertiente diferente, en Pedro Brand. En Jarabacoa, no sólo es parcial la alianza entre peledeístas y reformistas, sino que otras agrupaciones del denominado Bloque Progresista también llevan candidatos municipales separados. ¿Qué pasó ahí..?.
■ Chivos Mientras, hay provincias donde no hay alianza del PLD y el PRSC ni siquiera parcial. Es el caso de La Altagracia y La Romana, donde cada uno va por su lado, es decir, busca rascarse con sus propias uñas. Sin embargo, supe que la visita que recientemente hiciera a esas comarcas el presidente Leonel Fernández, en promoción de los candidatos peledeístas, motivó que los nominados por el PRSC a ambas senadurías movieran unas fichas del ajedrez en dirección a ciertas alianzas estratégicas extrapartidarias, no formales. Ya veremos los resultados en los próximos días…
■ Lo de El Seibo Como aquí siempre se está buscando sacarle hilo al bollo, hay quienes dan por un hecho que la promoción televisiva al candidato a senador del partido morado en El Seibo, lleva un mensaje subliminal. La especie circula porque el anuncio tiene un corte del presidente Fernández señalando que a Ricardo Jacobo lo excluyeron en la Junta Central Electoral y el PLD por eso postula al padre de éste para la senaduría de esa provincia. “Pero ahora, El Seibo votará por Papá” proclama El Príncipe en el spot, y ya están diciendo que eso es ayudando a Hipólito en su previsible choque con Miguel Vargas por la nominación presidencial perredeísta para 2012. La gente inventa un rato…
está en fase final
Funcionará a partir del próximo mes
Desarrollo
Radhamés Jiménez Peña.
El hospital traumatológico y quirúrgico “Doctor Ney Arias Lora”, en el complejo “Ciudad Sanitaria Charles de Gualle”, será habilitado a partir el próximo mes y brindará servicios de calidad de manera gratuita, informó el ministro de Salud Pública. El doctor Bautista Rojas Gómez garantizó que el centro asistencial de tres niveles será entregado a finales de este mes e inmediatamente establecerán la logística para su puesta en funcionamiento en junio, e irá de manera gradual hasta que opere a plena capacidad en los próximos meses. La inversión de la obra, hasta el momento, asciende a unos 42 millones de dólares en infraestructura e instalación de los equipos, declaró el funcionario. “Este moderno hospital ha sido construido para dignificar a los pobres de la provincia Santo Domingo, de Monte Plata o de cualquier parte del país que demanden servicios sanitarios de calidad y no tengan recursos para pagar”, expresó. Dijo, sin embargo, que se cobrará a los pacientes de las Administradoras de Servicios de Salud y aquellas personas que puedan cubrir las atenciones de salud que sean prestadas en el establecimiento. Rojas Gómez se refirió al responder preguntas de periodistas durante un recorrido de supervisión final que hizo a los trabajos que se llevan a cabo en el referido complejo, ubicado en el municipio Santo Domingo Norte. Toda la infraestructura correspondiente al traumatológico ya fue concluida y actualmente se encuentra en la fase de instalación de
Reabrirán caso de Narcisazo Resultados serán dados a conocer El procurador general de la
OBRA. El centro asistencial está en su fase de terminación.
los equipos. El hospital traumatológico y quirúrgico “Doctor Ney Arias Lora” será el primero de los tres hospitales que se levantan en el complejo “Ciudad Sanitaria Charles de Gaulle” que entrará en funcionamiento. Los restantes dos, uno general y el otro materno-infantil, se encuentran en fase de construcción y se espera su operación para los próximos dos o tres años. En el de trauma, que consta de 12 quirófanos y 240 camas, se ofrecerán todos los servicios de esa especialidad, imágenes y los diferentes tipos de análisis de laboratorio. En la actualidad, se labora en la selección del personal de salud y administrativo. [ EL
CONTRATACION DE EMPLEADOS
Personal competente Salud Pública explicó que el ingreso del personal que será reclutado se hará por contrato, y aclaró que quien ingrese deberá reunir las competencias necesarias previamente establecidas en un perfil de puesto de trabajo.
CARIBE ]
[ YANESSI
ESPINAL ]
Riesgos sísmicos son mínimos en Sur Basa planteamiento en estudios realizados sobre el territorio nacional
■ Agosto
La zona Sur del país no descansa
Me cuentan que algunos profesores universitarios están haciendo su agosto, cobrando entre RD$15 mil y RD$25 mil a sus alumnos dizque por darles “asesorías” en la elaboración de monográficos para obviar lo de presentar tesis, en atención a sugerencias de los propios ¿educadores?. ¿No es eso anti-ético..?. creaimagen.sa@gmail.com
República informó ayer que el Ministerio Público reabrirá las investigaciones sobre la desaparición del periodista y profesor universitario Narcizo González (Narcisazo), ocurrida el 26 de mayo de 1994. La decisión del Ministerio Público se produce horas después de que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos interpusiera una demanda contra la República Dominicana por ante la Corte Interamericana por la desaparición del comunicador. Radhamés Jiménez Peña dijo que los resultados de esas investigaciones serán dadas a conocer al país y remitidos a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos.Narcisazo desapareció luego de salir de los predios de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), donde, en una charla ante estudiantes y profesores, propuso iniciar un estado de "rebeldía" nacional para resistir un denunciado fraude electoral que se alega se cometió a favor del fenecido ex presidente Joaquín Balaguer.
CONFERENCIA. Participantes en el evento científico.
sobre una gran falla geológica como se temía, lo cual disminuye los riesgos sísmicos y constituye una buena noticia ante el nerviosismo generado por la tragedia acontecida en Haití, luego del gran terremoto del pasado mes de enero. La información fue dada a conocer en la conferencia “Algunos secretos que oculta el mar: Inves-
tigación geológica en aguas de República Dominicana”, dictada por el geólogo y director del Departamento de Geodinámica de la Universidad Complutense de Madrid, Andrés Carbó. La actividad fue organizada por la Autoridad Nacional de Asuntos Marítimos (Anamar), entidad encargada de coordinar las políticas marítimas del Estado dominicano. Carbó basó su disertación en estudios realizados de manera conjunta por el Real Observatorio de la Armada del Instituto Español de Oceanografía. [ EL
CARIBE ]
FALTAN
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
11 DÍAS PARA EL 16 DE MAYO ■ CONFIADO. Francisco
] 11 Fernández dispuesto a colaborar con la JCE Presidente felicita a los miembros del tribunal electoral
García asegura triunfo
■ APOYO. Abogados dan
respaldo a Milagros La Red de Abogados con Milagros manifestó ayer su respaldo a las declaraciones de la candidata a senadora del Distrito Nacional por el PRD, Milagros Ortiz Bosch, que consideró que el Gobierno afecta la carrera del Ministerio Público. Gilberto Sánchez Parra y José Pérez Vólquez coincidieron que en los nombramientos y las promociones predomina la politiquería.
■ ALIADOS. Balagueristas
se unen a José Andújar La Corriente Balaguerista que dirige Héctor Rodríguez Pimentel consideró ayer como el más idóneo para resolver los problemas que confronta el municipio Santo Domingo Oeste al candidato del PLD a la Alcaldía, José Andújar. Rodríguez Pimentel hizo el anuncio durante un encuentro con Andújar y los principales dirigentes de la Corriente en ese municipio.
El presidente Leonel Fernán-
MALAQUIAS ARIAS
El jefe de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) comparó la derrota que dice sufrirá el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) con la “crónica de una muerte anunciada”. Enfatizó que es irreversible el triunfo que obtendrá esa organización en los comicios del próximo día 16. Llamó a la militancia a votar temprano para la conquista del Congreso y los cabildos.
CARAVANA. Miguel Vargas recorrió distintos barrios de Santo Domingo Este en apoyo a los candidatos del PRD.
Vargas deplora nivel inseguridad Intensifica su proselitismo en La Altagracia
Sociedad
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) deploró ayer que mientras el país tiene a un gobierno y funcionarios muy ricos, las familias dominicanas no pueden disfrutar de ciudades limpias, seguras y organizadas. Miguel Vargas intensificó ayer su activismo proselitista con recorridos en Higüey, provincia La Altagracia, y en el municipio Santo Domingo Este, donde por primera vez coincidió en la campaña con los aspirantes presidenciales de su partido, el ex presidente Hipólito Mejía, y Luis Abinader. En la actividad de Higüey participaron los candidatos a senador, Santo Amado de la Rosa; a síndico, Germán Castro Cruz, y a diputado Francisco Solimán, Haydee López, Milta Santana y Andrea Cedeño. Mientras que en Santo Domingo Este, Vargas recorrió distintos barrios en apoyo a los candidatos Tonty Rutinel, a la alcaldía, y Francisco Peña, a senador, así como los candidatos a diputado. Durante la jornada, Vargas dijo que avanzan de manera triunfante en todo
el país las candidaturas perredeístas a senadores, diputados, síndicos y regidores. Más temprano, al comparecer a un programa de radio, Vargas afirmó que las elecciones del próximo 16 de mayo darán a la población la oportunidad de elegir a síndicos y síndicas, comprometidos con la eficiencia en la recogida de la basura, la solución del drenaje pluvial y la iluminación y señalización de las ciudades, así como la integración de las alcaldías al combate de la delincuencia y la criminalidad, y la creación de trabajos útiles a sus comunidades. Estuvo acompañado por Víctor De Aza, secretario de Asuntos Municipales del PRD, y los candidatos a síndico Alfredo Pacheco, del Distrito Nacional; Gilberto Serulle, de Santiago; Junior Santos, de Los Alcarrizos; Chacho Landestoy, de Baní; Fausto Ruiz, de La Vega, y Francis Peña, Santo Domingo Oeste. Además participaron María Estela de la Cruz, de Monte Plata; Marino Lora, de Haina; Daniel Ozuna, de Boca Chica; Francisco Fernández, de Santo Domingo Norte; Kimberly Taveras, de Las Guáyigas, y Martina García, de Guerra, entre otros. [ EL
CARIBE ]
JEDN inicia entrega de credenciales 9,940 personas en 1,988 colegios La Junta Electoral del Distrito Nacional (JEDN) inició ayer la entrega de las credenciales al perso-
nal que laborará el día de las elecciones en los 1,988 colegios electorales, que conforman las tres circunscripciones de la capital. Desde tempranas horas de la mañana, la explanada frontal de la sede
de la JEDN, en el Centro de los Héroes, fue abarrotada de personas de diferentes edades que calificaron para formar parte de los colegios electorales, que totalizan 9,940. A cada persona se le
entregaba sus credenciales que le acredita como miembro de los colegios. Zaida de la Cruz, presidenta de esta junta, dijo que el proceso concluirá en los próximos días. [ MÁXIMO
ZABALA ]
HIPÓLITO MEJÍA
No comparte vaticinio El ex presidente Hipólito Mejía manifestó durante el recorrido en Santo Domingo Este que “yo podía emitir juicio cuando era el presidente y dirigente más importante, el presidente del partido es Miguel y él ha dicho que van a sacar más de 25 senadores, no lo creo pero lo respeto… yo no puedo ir en contra de la información que él dé, no debo hacerlo”. De igual manera se expresó Luis Abinader.
dez manifestó ayer a la Junta Central Electoral (JCE) su disposición de colaborar en todo lo que estimen de lugar para garantizar que los comicios del próximo día 16 sean libres, diáfanos y sea respetada la legítima expresión de la voluntad popular. Asimismo, el mandatario felicitó a los integrantes del organismo electoral por el esfuerzo que hasta ahora han desplegado, a los fines de que las elecciones congresuales y municipales estén rodeadas de las garantías requeridas para una participación democrática de todos los actores del sistema político nacional. Además, abogó por la presencia de observadores internacionales, como la Organización de Estados Americanos (OEA), el Centro Carter y el Instituto Nacional Democrático, de manera que se constituyan en garantes de la pulcritud con que han de celebrarse los comicios. Mediante un mensaje publicado en la página web de la Presidencia, aseguró que las votaciones constituyen la reafirmación de que el pueblo ha demostrado su voluntad de acudir libérrimamente a una fiesta de la democracia. [ EL
Leonel Fernández.
CARIBE ]
12[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
En su asistencia al almuerzo semanal de Multimedios del Caribe, el presidente de la Junta Central Electoral (JCE) resaltó el papel que ha jugado el máximo tribunal de elecciones para evitar que en este proceso comicial prevalezcan situaciones contrarias a los valores éticos y legales que en términos prácticos deben conducir cualquier jornada
electoral. Julio César Castaños Guzmán señaló que la JCE se siente confiada con el equipo técnico responsable de conducir la marcha de estas elecciones, desde el principio hasta el final, y vaticina que el primer boletín será emitido “con lo que haya” a las 9:00 de la noche del mismo día 16. Lla-
mó a los ciudadanos aptos para sufragar a meditar sobre las diversas ofertas electorales y acudir en masa a las urnas, para votar por el candidato de su predilección. Entiende que no votar constituye una actitud irresponsable que coloca al ciudadano al margen de la vida democrática.
PRESIDENTE JUNTA CENTRAL ELECTORAL
CASTAÑOS cuestiona la falta de equidad en sistema de partidos políticos
El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, dijo ayer que el trabajo que durante el presente torneo ha realizado el organismo ha estado enfocado a frenar situaciones y acciones que atentan contra el principio de igualdad, elemento que entiende debe primar en todo proceso comicial. “Muchas de las cosas que ha hecho esta Junta, los reclamos y señalamientos, los ha hecho en función de que tiene el deber y la salvaguarda de la equidad. Las elecciones se llaman justas electorales, porque tienen que ser justas. Tiene que haber un principio de equidad”, expuso. Sostiene que el propio sistema genera desigualdades legales que se expresan en aspectos
como el financiamiento de las actividades proselitistas que desarrollan los partidos. Puso como ejemplo que en el sistema de partidos dominicano hay dos organizaciones, el Revolucionario Dominicano (PRD) y el de la Liberación Dominicana (PLD), que se quedan con el 80% de las erogaciones estatales. Añade que el 20% restante de estos recursos son distribuidos entre 24 pequeñas organizaciones. “Eso es una iniquidad. Eso atenta contra el principio de igualdad”, cuestiona Castaños Guzmán, entrevistado por los periodistas Osvaldo Santana y Manuel A. Quiroz, directores de EL CARIBE y Multimedios del Caribe, respectivamente. El planteamiento del titular de la JCE sobre la falta de equi-
dad en el quehacer político nacional responde a las inquietudes exteriorizadas por el presidente del PRD, Miguel Vargas, de que los candidatos oficialistas podrían recurrir al viejo método de compra de cédulas para restarles posibilidades a los aspirantes de esa organización. Faltando 11 días para las elecciones congresuales y municipales, Castaños Guzmán mostró igualmente su optimismo por el montaje de este certamen. Asegura que la organización de las elecciones se realiza a tono con el cronograma de trabajo. “Lo importante es que la Junta se ha puesto de frente, con mucha anticipación, a los detalles puntuales que tienen que ver con la organización de un proceso electoral”, apunta Casta-
ños Guzmán. Uno de los aspectos aludidos por el presidente del máximo tribunal electoral es el banco de elegibles conformado por unas 120 mil personas que serán acreditadas en los colegios electorales. “Ya no hay como ser parte de un colegio electoral si no se han hecho los cursos en la JCE. Eso equivale a que hay un salto cualitativo en lo que es el trabajo en los colegios”, señala Castaños Guzmán. Entiende que los funcionarios, técnicos y delegados políticos conforman una estructura de trabajo consistente. Específicamente, las labores de estas personas comienzan en los colegios electorales, donde estarán las mesas de votación, organizar las votaciones, hacer el escrutinio de cómputos, escanear las
CRÍTICAS “Muchas de las cosas que ha hecho esta Junta, los reclamos y señalamientos, los ha hecho en función de que tiene el deber y la salvaguarda de la equidad. Las elecciones se llaman justa electorales, porque tienen que ser justas. Tiene que haber un principio de equidad”.
CRONOGRAMA
1| PROYECCIONES Un primer boletín a las 9:00
Castaños Guzmán espera que a partir de las 9:00 de la noche se pueda emitir el primer boletín electoral “con lo que haya”. Sin embargo, resalta que estas elecciones plantean un escenario diferente a los comicios del 2008, cuando solo existía una boleta y un acta. “Ahora nosotros tenemos dos boletas y tres actas”, puntualiza. “Si el colegio va a trabajar más, va a tardar más”, adelanta. No obstante la complejidad de este proceso, por los elementos nuevos, Castaños Guzmán cree que el entrenamiento del personal que trabajará en este proceso y la transmisión a tiempo de las actas escaneadas, ayudarán en la agilización del proceso.
2| EMISORAS Cadena para difundir informaciones
La JCE coordina con las instituciones del Gobierno que regulan el transporte público, de forma tal que el día de las elecciones los votantes puedan acudir a ejercer este derecho constitucional sin problemas para llegar hasta su colegio electoral. Garantizar el transporte público ayudaría también a los electores que viven distantes de donde establece su cédula de identidad y electoral su mesa de votación. EFICIENCIA. El presidente de la JCE asegura que el montaje de las elecciones va acorde al cronograma de trabajo.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
actas y llevarlas a las juntas electorales, que en total suman 155. Castaños Guzmán quiso destacar el rol que dentro del proceso electoral desempeñarán los escáneres, instrumento tecnológico que a su juicio llega para resolver un problema común en cada evento electoral: “el hecho era que la llegada de la data documental se retrasaba a la JCE, desde los recintos y los colegios y eso hacía que los boletines electorales la JCE los consolidaran más tarde”, recuerda. Es por eso que considera como un paso de avance que ahora exista la posibilidad de escanear las actas desde los recintos electorales, que explica llegarán a la JCE, a las juntas electorales distribuidas por demarcación y a los partidos políticos
que cuenten con el montaje tecnológico para recibir estas informaciones. “De manera que nosotros podemos afirmar que los trabajos de entrega de credenciales que ya se evidencian en estos días, pues serán (otorgados) a un personal debidamente calificado y esto asegura que vamos a tener una votación bien gerenciada y que el escrutinio y el cómputo van a ser hechos por personas que tienen un entrenamiento donde el margen de error es estrecho”, augura Castaños Guzmán. Y no faltaron los elogios para el equipo que tiene a cargo las direcciones de Elecciones e Informática de la JCE. De ellos, dijo que es un personal veterano, que aunque no fueron lleva-
dos por las actuales autoridades del tribunal comicial tenían experiencias acumuladas en pasados procesos electorales. Habló también de las responsabilidades asignadas a la Policía Electoral, como garante de los niveles de seguridad que deberán primar durante el proceso de votación y entrega de resultados finales. Dijo que los agentes que conforman este organismo serán dotados de una cartilla que contiene los aspectos legales de su participación como vigilantes de la paz y el orden en los colegios electorales. RECURSOS. Contrario a lo dicho por los miembros de la Cámara Administrativa, que por la complejidad de estas elecciones necesitarán una suma adicional de
dinero, Castaños Guzmán asegura que “nosotros no tenemos en este momento un problema financiero que nos impida celebrar holgadamente las elecciones”. Dijo que los recursos económicos han fluido sin problemas, porque el gobierno ha cumplido con las asignaciones presupuestarias que le competen a la JCE para coyunturas electorales. Sobre la colaboración logística de algunas instituciones estatales en la organización de las elecciones, sostuvo que en estos días sostendrán un encuentro con las autoridades de las empresas distribuidoras de electricidad, “porque la luz no se puede ir ese día. Tiene que haber luz”, advierte Castaños Guzmán. [ OSCAR
QUEZADA ]
] 13
SATISFECHOS “No tenemos un problema financiero que nos impida celebrar holgadamente las elecciones. Los recursos han fluido. El Gobierno ha cumplido. Lo que es la colaboración estatal, tampoco hemos requerido de esa colaboración. Hemos tenido acercamiento con empresas distribuidoras de energía y otras”.
“NO VOTAR CONSTITUYE UNA IRRESPONSABILIDAD” A los dominicanos habilitados para votar en estas elecciones congresuales y municipales, Castaños Guzmán les envía el siguiente mensaje: “que asistan a votar militantemente. Que examinen la oferta electoral y que voten por el partido de su preferencia o por el candidato de su simpatía. No votar es el gran error, porque votando usted incorpora su voluntad a la voluntad nacional. Usted determina quiénes serán las personas que a su vez le gobernarán desde el Congreso y desde los gobiernos locales. No hacerlo constituye una irresponsabilidad ciudadana, que lo pone a usted al margen de la vida democrática y no le permite exigir”, aconsejó el presidente de la JCE. Y a propósito de esta sugerencia, Castaños Guzmán no quiso aventu-
rarse a predecir el nivel de abstención electoral que habrá en estos comicios. “Algo me dice que no anuncie nada de eso. Primero, porque creo que contribuiría más a la causa mía que es la causa de la Junta, si no doy el paso de hacer un vaticinio de la abstención”, expresó. A pesar de su negativa para hacer un cálculo estimado del porcentaje de votantes que no acudirá a las urnas distribuidas por toda la geografía nacional, recuerda que en las elecciones congresuales y municipales de 2006 la abstención estuvo cerca del 40 por ciento. Mientras que en los comicios del año 2002, los dominicanos aptos para votar y que por diferentes razones no acudieron a los centros de votación alcanzaron un 35 por ciento.
EXHORTACIÓN. Julio César Castaños Guzmán llamó a los ciudadanos a cumplir con el deber cívico del voto.
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Se opone a política discriminatoria ARGENTINA.
La presiden-
ta de Argentina, Cristina Fernández, subrayó ayer que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) no sólo condena la ley de migraciones del estado de Arizona (EE.UU.), sino a "todos los tipos de políticas discriminatorias de los emigrantes". Fernández, anfitriona de la cumbre del foro regional, dijo que tal posición, impulsada por Argentina, se basa en que la discriminación y las penalidades legales que sufren emigrantes "en todo el mundo" constituyen "una violación a los derechos humanos". Durante una rueda de prensa compartida con el presidente de Ecuador, Rafael Correa, la mandataria recalcó que fue "muy importante" que hubiera una "condena muy explícita" a la legislación del estado norteamericano de Arizona. [ EFE ]
Cristina Fernández.
Paquistaní admite participó atentado Otros dos sospechosos son arrestados
Zona del derrame de petróleo.
Terrorismo
WASHINGTON. El secretario de Justicia, Eric Holder, dijo que el sospechoso del ataque con bomba en Nueva York reconoció su participación en el atentado. Las autoridades federales presentaron cargos en su contra.
Faisal Shahzad, un paquistaní naturalizado estadounidense fue detenido por el hecho. Holder dijo que en los interrogatorios brindó información valiosa a los investigadores. Añadió que Shahzad responderá a cargos de terrorismo y posesión de armas de destrucción masiva. Mientras, en Karachi, Pakistán, las autoridades detuvieron a dos personas sospechosos de estar relacionadas con el paquistaní-estadounidense arrestado por el atentado con bomba fallido en Nueva York, dijeron fuentes de seguridad. De su lado, las autoridades norteamericanas dijeron que “trabajan estrechamente” con Pakistán en la investigación sobre el atentado fallido en Nueva York, al tiempo que el sospechoso, un estadounidense de origen pakistaní, brindó "importante información" a las autoridades, según fuentes oficiales. Bridgeport, Estados Unidos, era el lugar de residencia del paquistaní que confesó su partici-
Enviarán 17 mil militares a zona del
derrame Efectivos ayudarán a controlar avance de la mancha de petróleo WASHINGTON.
NUEVA YORK.
El presidente
iraní, Mahmud Ahmadinejad, advirtió ayer que la adopción por parte de la ONU de nuevas sanciones contra su país impediría mejorar las relaciones con
Estados Unidos. Si el Consejo de Seguridad de la ONU adoptara nuevas sanciones contra Teherán por su programa nuclear, "la relación entre Irán y Estados Unidos no va a mejorar nunca," dijo Ahmadinejad en una conferencia de prensa en el marco de una conferencia sobre el tema nuclear.
"perdería" la oportunidad de limpiar la imagen internacional de Estados Unidos, agregó. Varios países occidentales acusan a Irán de buscar la bomba atómica a través de su programa nuclear, pese a que Teherán asegura que éste sólo tiene fines pacíficos. [ AFP ]
[ EFE ]
ALLANAN. Periodistas frente de la casa del paquistaní, en Bridgeport.
pación en el fallido atentado de tes del FBI irrumpieron ayer en esta apacible ciudad de escasos Times Square, Nueva York. Bridgeport es una localidad recursos, situada a 65 millas al situada a hora y media de Nue- noreste de Manhattan, para allanar una casa de va York. Los vecinos descuESTOY EN ESTADO madera de tres pisos de la calle Sheridan. brieron asombrados DE SHOCK NO Concluyeron el ayer, martes, que el operativo poco deshombre cuya furtiva ME IMAGINÉ QUE pués de las dos de la presencia era casi inTENÍAMOS TAN tarde, hora local, visible en el barrio era el presunto autor CERCA ALGO ASÍ cuando un camión del FBI estacionado del atentado fallido frente a la casa, que de Times Square. Lavonne Muse, una mujer había sido cargado con cajas y que vive con su hijo en una casa objetos hallados en la residenvecina al paquistaní, comentó a cia durante la mañana, se retiró los periodistas que jamás pensó del lugar. Las autoridades no esque tenía a alguien viviendo pecificaron el material enconcerca de ella planificando un trado. atentado terrorista. Los agen[ AGENCIAS ]
.
”
"El camino a mejorar los lazos se cerrará", afirmó. El líder iraní consideró que ello implicaría para el gobierno de Barack Obama "un retroceso a la era (George W.) Bush (20012009)", al eludir a la política de confrontación del ex presidente estadounidense. Al mismo tiempo, Obama
El Depar-
tamento de Defensa de EE.UU. autorizó anoche el desplazamiento de 17,500 miembros de la Guardia Nacional para ayudar en los esfuerzos por neutralizar el avance de la mancha petrolera sobre cuatro estados del Golfo de México. Fuentes del Pentágono dijeron que la orden fue firmada por el secretario de Defensa estadounidense, Robert Gates, y explicaron que los 6,000 miembros de la Guardia Nacional solicitados por el gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, forman parte del total de 17,500 que se desplazarán a los estados del Golfo de México. Tras hundirse en el Golfo de México el pasado 22 de abril, la plataforma "Deepwater Horizon" comenzó a derramar alrededor de 5,000 barriles diarios (6.4 millones de litros) de petróleo. La marea negra amenaza el sistema ecológico de al menos cuatro estados del Golfo, así como sus industrias pesqueras y del turismo. Las fuentes señalaron que 6,000 integrantes de la Guardia Nacional fueron asignados a Luisiana, 3.000 a Alabama, 2,500 a Florida y 6,000 a Misisipi. El envío de las tropas será en las primeras horas de mañana.
Irán: sanciones impedirán mejorar relaciones EU Admadinejad habló ante el Consejo Seguridad ONU
AP
La Unasur condena ley de Arizona
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 15
BOLSA DE NUEVA YORK
WALL STREET SE DESPLOMA La Bolsa de Nueva York registró ayer martes su mayor caída en tres meses, ante los temores de los inversores de que se propague la crisis presupuestaria que afecta a Grecia a otros países de la zona euro: el Dow Jones perdió 2.00% y el Nasdaq 2.99% HECTOR LINARES, EDITOR
BC dice política fiscal contracíclica se robustecerá
ARCHIVO
Bonos fortalecerán estabilidad cambiaria El mercado está socavado.
Inversión
El petróleo pierde más de tres dólares
El Banco Central cree que el ingreso de los US$750 millones de los bonos que el Gobierno colocó en los mercados internacionales fortalecerá la política fiscal y la estabilidad cambiaria. “Dado que estos fondos serán dirigidos a la inversión pública, fortalecerán la política fiscal contracíclica del gobierno a la vez que contribuirán a la estabilidad relativa del tipo de cambio y al crecimiento económico”, expresa el Banco Central en su comunicado de política monetaria correspondiente al mes de abril pasado. El comunicado indica que en su reunión celebrada el día 30 de abril de este año, el BC decidió mantener la tasa de política monetaria en 4.00%, y que además la tasa de interés Lombarda fue dejada sin cambio en 9.50 por ciento anual. El banco explica que las decisiones con respecto a la tasa de interés de política están condicionadas, fundamentalmente, por el comportamiento de los principales determinantes de la inflación. Destaca que en efecto, en el mes de marzo la variación del IPC fue de 0.86%, llevando la inflación acumulada en el primer trimestre del año a 2.33%. “La tasa interanual de inf lación se ubicó en 7.43%, aunque se espera que descienda en el segundo semestre del año”, agregó el BC en su comunicado. Añadió que la inflación subyacente anualizada en marzo fue de 2.8%, ligeramente inferior a la variación interanual registrada en el pasado mes de febrero y muy por debajo por su promedio de los últimos cinco años. El comunicado también analiza el escenario eco-
El barril del crudo cerró la jornada de ayer a US$82.74 NUEVA YORK.
SITUACIÓN. El banco explica que las decisiones con respecto a la tasa de interés política están condicionadas.
una importante receptora”, innómico mundial. En el contexto, expone que dica. En el ámbito doméstico, el comunicado moneEE.UU. continúa retario del BC dice que cuperándose gradualno se vislumbran mente mientras los presiones inflacionamercados financieros POR CIENTO rias fuera de lo preinternacionales han fue la variación reducido su volatilidel IPC en marzo visto en el Programa Monetario en el hodad. “Los flujos de carizonte de mediano pitales hacia las economías emergentes han mejo- plazo. “Los pronósticos de inrado, siendo América Latina flación contemplan el fortale-
0.86
cimiento de la demanda interna y la expansión de la producción”, dice. En un documento reciente, el BC indicó que “la política fiscal contra-cíclica, apoyada por una política monetaria acomodaticia y el financiamiento externo, ha evitado una profundización de la ralentización económica”. [HÉCTOR LINARES ]
Comenta la demanda de títulos El Banco Central destaca que los bonos soberanos recientemente transados, recibieron una alta tasa de sobre suscripción, reflejando la confianza de los mercados internacionales en la economía dominicana. Expresa, asimismo, que al presente las informaciones disponibles sugieren que las me-
didas extraordinarias de estímulo aplicadas por las autoridades económicas “han cumplido su rol, logrando reactivar el crédito y el crecimiento a un nivel superior a lo previsto, tanto en el acuerdo con el FMI como en el Programa Monetario, sin generar presiones inflacionarias como muestra la ten-
dencia de la inflación subyacente. El BC promete continuar “monitoreando la evolución del entorno internacional y el desempeño de los determinantes de la inflación en el mediano y largo plazo, a fin de anticipar la ocurrencia de desviaciones respecto al objetivo de inflación”.
Los precios
del petróleo cayeron ayer en Nueva York, donde el barril de referencia perdió más de tres dólares, en un mercado socavado por problemas de deuda soberana en Europa y el fortalecimiento de la divisa estadounidense. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de West Texas Intermediate (designación del "light sweet crude" negociado en EEUU) para entrega en junio, registró una caída de 3.45 dólares en relación al viernes, a 82.74 dólares. "Los temores sobre las deudas soberanas en la zona euro crearon un efecto de contagio en numerosos mercados financieros, entre ellos los de acciones y de materias primas", explicó Jason Schenker, de Prestige Economics. El martes, los mercados fueron socavados por persistentes temores sobre los déficits presupuestarios de Grecia, pero también de otros países de la zona euro, entre ellos España. El país es víctima de rumores sobre la necesidad de recurrir a la ayuda financiera internacional. Como consecuencia, el euro cayó, en beneficio del dólar, bajando brevemente la barra de los 1.30 dólares, su nivel más bajo en un año. [ AFP ]
16[ DINERO EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
AIRD expresa repudio contra comercio ilícito
Favorece impuestos de cabildos Izquierdo dice permitirán mejora
Advierte es un atentado contra la economía estatal
La ex directora de Impuesto
Descontrol
Los industriales defendieron la necesidad de que en el país haya un adecuado clima de negocio y a la vez destacaron la importancia de que en la economía dominicana prevalezca la confianza, para que las empresas puedan prosperar. “Permitir el comercio ilícito constituye la mejor forma de proyectar que en la República Dominicana no se respetan las leyes y que las empresas acogidas a ellas van en desventaja”, sostuvo la AIRD a través de un documento remitido a los medios de comunicación. "La AIRD de manera insis- POSICIÓN. Los industriales destacaron también la importancia de que en la economía dominicana haya confianza. tente y permanente ha levantado su voz para condenar el con- como otros casos. trabando, ha reconocido los esExpresó que la práctica consfuerzos que se hacen tituye, además, un desde la Dirección atentado a las finanRecientemente Infadomi denunció que las prácticas de coERMITIR EL General de Aduanas, zas del Gobierno domercio ilegal de medicamentos en el país se mantienen al misCOMERCIO ILÍCITO minicano, ya que se siendo el caso último mo nivel en que estaban cuando a principios del 2009 se produjeron más significativo el dejan de pagar los incautaciones de fármacos y cierre temporal de empresas del ramo PROYECTA QUE de la exportación de corresp ondientes por este delito. “Hay falsificaciones, hay contrabando y venta de EN ESTE PAÍS NO impuestos. chatarra. Una empremuestras médicas”, expuso la vicepresidenta ejecutiva de Infadomi, sa que se dedique a “Perjudica a la inLaura Castellanos. Dijo que la práctica es más acentuada en Moca. SE RESPETA comercializar produstria nacional, LA LEY ductos adulterados o perjudica los ingreque no han pagado sos del Gobierno y los debidos impuestos y han eva- perjudica a la población que dido medidas necesarias, es una consume productos de mala caempresa que hace daño a todas lidad y hasta peligrosos. La imlas establecidas regularmente", punidad ante este tipo de delito explicó la organización. no es aceptable y aleja las inverAfirmó que esto incluye tan- siones”, apuntó con mucho inteto el caso de las medicinas que rés el presidente de la Asociaha sido denunciado por la Aso- ción de Industrias, Manuel Diez ciación Dominicana de Indus- Cabral. trias Farmacéuticas (Infadomi), [ MARTÍN POLANCO ]
PRÁCTICA NO DESCIENDE
P
”
Superintendencia paga a ahorristas La institución busca demostrar su interés de honrar los compromisos El superintendente de Bancos,
Haivanjoe NG encabezó la entrega.
Haivanjoe NG Cortiñas, presidió el acto de pago de sus acreencias a 205 ahorristas de entidades financieras en liquidación, y resaltó que la institución supervisora demuestra su alto interés en honrar los compromisos con estas personas. De los beneficiarios, 79 co-
rresponden al Centro Banespañol; 38 del Banco Universal; 38 del Grupo Banespañol S. A.; 21 del Banco Panamericano S. A.; 13 del Banco Hipotecario Miramar; uno de Financiera Inversiones y Facilidades; siete de Financiera Credibanca; tres del Banco de los Trabajadores S.A.; tres del Banco Hipotecario Universal; uno del Banco de Desarrollo Finade y uno de la Financiera Citidom S. A. Con la entrega, la Superintendencia le retorna a 205 aho-
rrantes del sistema financiero la suma RD$9,001,522.51) en la gestión de Haivanjoe NG Cortiñas. Es la Sexta partida que entrega la Superintendencia de Bancos a partir del inicio de la gestión de NG Cortiñas, dentro del Programa de Instituciones Financieras en Liquidación. “Para acopiar los fondos nos esforzamos en localizar, valorizar y licitar los bienes inmuebles de las entidades financieras en liquidación”, dijo NG Cortiñas. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) advirtió ayer que el comercio ilícito de bienes o servicios constituye un atentado contra la economía del Estado.
sobre la Renta, Alexandra Izquierdo, abogó ayer porque se aprueben leyes que permitan a los cabildos percibir los recursos que les corresponden por ley. Izquierdo, actual vicesíndica del Distrito Nacional, entiende que de esa forma los ayuntamientos podrán devolver en obras a sus comunidades los impuestos que estas pagan. Entrevistada en el Boulevard, por CDN 2, dijo que hay impuestos que deben ser cobrados por los cabildos y puso como ejemplo el gravamen a las placas. La funcionaria, que también fue directora de Rentas Internas, considera que pasándoles esas atribuciones impositivas a los ayuntamientos, los gobiernos municipales pueden contribuir al desarrollo socioeconómico de sus comunidades. [ EL
CARIBE ]
Realizan seminario sanidad Asisten delegados de 40 naciones El Ministerio de Agricultura informó ayer que 40 países participan en la V Reunión de Directores de Sanidad Animal del Área del Caribe que organiza el Servicio de Inspección y Sanidad Agropecuaria del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (APHIS-USDA) y otras organizaciones de cooperación internacional. En el cónclave están presentes representantes del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Agricultura y la Alimentación (FAO); del Instituto Internacional de Cooperación Agrícola; la Organización Internacional Regional de Sanidad Animal; Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y la Comunidad del Caribe (Caricom), entre otras. La próxima reunión está programada para junio próximo en La Habana, Cuba. Además, participan el Ministerio de Agricultura dominicano y la Dirección General de Ganadería. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DINERO MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Infotep dará asistencia Firma acuerdo con Asociación Industriales de Herrera
RESULTADOS
Competitividad
El Infotep firmó un convenio de cooperación interinstitucional con la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH), para brindar asistencia técnica y puntual a las empresas, a través de programas de fomento a la productividad y competitividad.
ARCHIVO
La directora general del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep), Josefina Pimentel, dijo que “con la implementación de este acuerdo, el segundo en su género con la AEIH, el Infotep contribuye con el desarrollo nacional, mediante el aumento de la capacidad técnica del capital humano y su competitividad en la industria, así como en el fortalecimiento institucional”. El acuerdo fue firmado por Pimentel, en representación del Infotep, y por Manuel Cabrera, presidente de la AEIH, quien resaltó su satisfacción de continuar trabajando con esta institución, al destacar que gracias a un acuerdo anterior entre ambas entidades, más de 25 empresas han implementando un programa que la ha encaminado hacia el
Ha impartido mil horas de clases
COMPROMISO. Josefina Pimentel y Manuel Cabrera en el acto de firma.
sendero de las certificaciones ISO9002-14000 y 18000. Expresó que como el anterior, con este nuevo acuerdo de AEIH con el Infotep, las empresas industriales de Herrera continuarán beneficiándose con múltiples acciones formativas, que contribuyen a alcanzar certificaciones de calidad, de buenas prácticas y de seguridad en las empresas, a través de sistemas de ges-
tión ambiental, de seguridad y salud ocupacional, higiene alimentaria, entres otras, específicamente en las áreas de gestión de calidad, planificación estratégica, lógicas, así como en el entrenamiento a los miembros del equipo evaluador del Premio a la Excelencia Empresarial. El acuerdo firmado por las instituciones durará dos años. [ ALEXANDRA
CARRIÓN ]
Gracias a los aportes del Infotep, desde el anterior acuerdo en el 2007, la entidad ha impartido más de 1,000 horas de capacitaciones, entre charlas, talleres, diplomados y seminarios. En las áreas de gestión de calidad, el entrenamiento incluye además la implementación del Programa 5S en más de 25 empresas que se realizó en el 2008. Se busca disminuir la movilidad del personal de las empresas.
] 17
Reeligen a Vinicio Mella Sigue como cabeza en Consejo Molinos La junta general ordinaria anual de accionistas de Molinos del Ozama reeligió su consejo de administración para el periodo 2010-2011, el cual continuará presidido por el empresario Héctor Vinicio Mella, según se informó. El organismo rector de la empresa perteneciente a Molinos Modernos, división agroindustrial de la Corporación Multi-Inversiones (CMI), lo completan el Grupo Malla, S.A., vicepresidente; María del Socorro De Moya Espinal, secretaria; Fidel Alberto Soto R., primer vocal y Alberto Garita G., segundo vocal. Al asumir la posición, Mella expuso la disposición de las autoridades de Molinos del Ozama de continuar consolidándose como la principal planta procesadora de trigo para la producción de harina destinada a la elaboración de pan, galletas y pastas alimenticias. [ EL
CARIBE ]
18
OPINIONES
05.05.10
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a explotación de un negocio del “capitalismo decadente” por Stalin en Georgia, no hería los sentimientos revolucionarios de Lenin. “Nada me importa que tengas o no asuntos con las mujeres ni que cambies de mujer con tanta frecuencia como de camisa”, escribió Lenin a Stalin. “Pero lo que sí me importa es el buen nombre de nuestro Partido Bolchevique”. En esa perla de la herencia literaria leninista, prevenía sobre la necesidad de guardar las apariencias: “No estoy de acuerdo en que sea la mejor política para nuestro partido el estar abiertamente conectado con los burdeles que tú y Koresku organizasteis, los cuales están prosperando. Aunque comprendo muy bien que debemos obtener los fondos para nuestra lucha por el procedimiento que sea, ya que los precisamos imperiosamente, creo, sin embargo, que debería hacerse en forma tal, que jamás pueda acusársenos de valernos de la prostitución como un medio de conseguir los ingresos para sufragar nuestra obra revolucionaria”. Lenin comprendía las consecuencias. “Sería terrible para el partido que un día apareciera un periódico zarista con el título de Líder bolchevique del Cáucaso dueño de un burdel, y nos acusase de explotadores de prostitutas”. Según Lenin, “sería extremadamente nocivo para nuestra causa si nosotros, que combatimos contra la explotación del individuo, tuviéramos que ser acusados de explotar a alguien, aunque se trate de prostitutas”. En realidad, fue él quien le trazara las pautas cuando aconsejó a Stalin lo siguiente: “Por tanto, sugiero que encuentres la manera y forma de llegar a un acuerdo con Koresku para que te entregue el dinero fuera de los burdeles, sin que haya ulterior conexión entre tú y esos lugares, y también que, cuando hagas entrega de dichas cantidades regulares, digas simplemente que proceden de simpatizantes que no desean descubrir sus nombres”.
L
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ RESULTAN DESAGRADABLES LAS ACUSACIONES PÚBLICAS QUE LES HACEN ALGUNOS JUECES AL MINISTERIO PÚBLICO Y VICEVERSA, ESPECIALMENTE CUANDO UN MAGISTRADO PRONUNCIA UNA SENTENCIA QUE NO ES DEL AGRADO DE LA CIUDADANÍA
Pleitos en la justicia L
Pero ahora, gracias a Dios, cuando ocurren esos escándalos, uego de finalizar mi audiencia en uno de los tribunales de Santiago, se me acercó un amigo y me abordó con estas se investigan y si ha lugar, se sancionan. Existe y se propaga entre jueces y fiscales una vipalabras: “Oye, Pedro, los jueces y los fiscales se sión ética en la aplicación de la ley, que poco a poco están matando, se culpan mutuamente cuando un mava calando en la Policía Nacional. gistrado pronuncia una sentencia que es criticada en la Por ello resultan desagradables las acusaciones púprensa, unos dicen que el proceso no se llevó correctablicas que les hacen algunos jueces al Ministerio Púmente y otros que las decisiones se toman a la ligera, blico y viceversa, especialmente cuando un magistrasin tener en cuenta las pruebas y la gravedad de cada do pronuncia una sentencia que no es del agrado de caso. ¿Qué opinas al respecto?”. Le contesté más o mela ciudadanía. nos como sigue. “El error es de los fiscales, que no instrumentaron Si me preguntaran cuál es el principal avance instiCUANDO bien el expediente”, dicen para justificar su conducta. tucional que hemos tenido en las últimas décadas, sin Los fiscales se defienden y le echan la cuaba a los dudas respondería que lo es el Poder Judicial, junto con OCURREN ESOS jueces, a quienes tachan de débiles y otras cosas más. el Ministerio Público. ESCÁNDALOS, La Policía Nacional muchas veces baila en este esYa los palacios de justicia no son un mercado, doncenario, para bien o para mal, incluyendo que en ocade se venden sentencias al mejor postor; también ya SE INVESTIGAN siones protesta por las decisiones de los jueces. son cosas del pasado esos fiscales que hasta por una baCreo que es tiempo de que la Suprema Corte de tata dictaminaban a favor o en contra de alguien. Y SI HA Justicia, la Procuraduría General de la República y la Antes, nadie estaba seguro cuándo actuaba en justiPolicía Nacional se reúnan para ponerle freno a esos cia. A la máxima autoridad judicial y a la cabeza del LUGAR, SE dimes y diretes que en nada benefician a un sistema Ministerio Público no le importaba esa corrupción, SANCIONAN judicial que cada vez nos enorgullece más. que era la más condenable, porque se desarrollaba en el corazón de quienes debían combatirla. Y para colmo de males, a ese desalentador panorama se agrePedro Domínguez Brito es abogado gaba una Policía Nacional parecida o peor. pdominguez@dominguezbrito.com
DANIEL GARCÍA ARCHIBALD ✑ POR TRATARSE DE UN CANDIDATO DEL ÚNICO PARTIDO OPOSITOR, Y QUIEN TIENE UN POSICIONAMIENTO CERCANO AL 60 POR CIENTO, EL GOBIERNO, LAS AUTORIDADES POLICIALES Y LOS ORGANISMOS DE SEGURIDAD ESTÁN OBLIGADOS A INVESTIGAR ESTE CASO
Atentado contra Yayo Matías N
adie debe estar en estos momentos más interesado que de respecto, buen comportamiento y civilización. Sin dudas heel Gobierno, en investigar y aclarar el atentado del que mos superado aquellos tiempos en que reformistas y perredeístas no podían encontrarse en las calles; y más recienfue objeto el candidato a senador del Partido temente, seguidores del PLD y PRD. Revolucionario Dominicano (PRD) por la provincia Quisiéramos creer que lo de Mao, contra Yayo MaValverde. tías no es una acción de corte político. Vamos a aposEl aguerrido ex senador César Matías (Yayo), quien tar porque fue un hecho aislado o con otras motivaalegó un fraude que le quitó el triunfo en el 2006, se ciones, porque en caso contrario, estaríamos asistiendo encontraba durmiendo la madrugada del domingo, a revivir el pasado, a retrotraer lo ya superado. cuando desconocidos arremetieron a tiros contra su rePor tratarse de un candidato del único partido oposidencia. LOS DISPAROS sitor, y quien tiene un posicionamiento cercano al 60 Quienes tuvimos la oportunidad de ver los impacpor ciento, el Gobierno, las autoridades policiales y los tos de bala, que no solo produjeron en las paredes de FUERON organismos de seguridad están obligados a investigar la casa, sino también en el interior de la misma, no tenemos dudas de que el objetivo era claramente dirigiHECHOS DEL este caso y presentar los resultados de la investigación. Esto es lo que conviene al partido de gobierno, al do a eliminar físicamente al aspirante a senador peLADO DE PRD y a todo el sistema político del país, al gobierno rredeísta. Por qué salvó la vida Yayo Matías, o al mepeledeísta y al país. Esto es lo deseado por la provincia nos porqué no fue alcanzado por los disparos, gracias SU HABITACIÓN Valverde, que ha reaccionado indignada y preocupada. a que momentos antes se había levantado para ir al Por suerte, tanto el afectado como los candidatos a baño, ya que durante el día había estado sufriendo de IMPACTANDO diputado del PRD López Chávez, Luz del Alba y Rubén trastornos intestinales. Los disparos fueron hechos del lado de su habitaLA PERSIANA Peñaló, y el candidato a síndico del municipio cabecera, José Peralta, han llamado a la calma a sus seguidoción impactando la persiana, cortina, un pantalón e inres y garantizan que no habrá ninguna reacción más cluso una almohada. O sea, a quienes dispararon a las 3:00 de la madrugada contra la residencia de quien las encues- que pedir la investigación del caso. La bola está en su cancha. tas dicen será senador por Valverde, tiraban a matar. Daniel García Archibald es periodista Hasta este momento el proceso electoral ha sido un ejemplo darchibald@yahoo.com
EN LA MAÑANA
Ojo pelao
Tony Pina Periodista ■
Por más esfuerzo que se haga en la lucha contra el narcotráfico, no habrá el éxito que la sociedad espera si no hay transparencia en las actuaciones de los agentes antidrogas. Sé de la reciedumbre de carácter, de la formación profesional y de la fe cristiana del general Rolando Rosado Mateo, titular de la DNCD. En buenas manos está el pandero. Sin embargo, la queja de la fugitiva Sobeida, a raíz de su apresamiento preñada de dólares, fue de que faltaba “un bulto” contentivo de otra cantidad que no figuró en el expediente. Ahora, con el caso de los pescadores de Samaná, se ha puesto a circular la versión de que era más el dinero decomisado en la yola. Por San Juan, general, al igual que en Monte Plata, dicen “cuando el río suena, es porque agua trae”.
PERIODISMO CIUDADANO DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO
ESOS JÓVENES REALIZAN ROBOS Y ATRACOS CON VIOLENCIA EN EL PAÍS” Cecilia Montero Díaz
Estudiantes de la Universidad Autónoma de Santo Domingo afirman que una investigación de como anda la delincuencia en el sector Los Mina, de Santo Domingo Este, arrojó que los atracadores de esa zona osESTUDIANTE cilan entre los 16 a 25 años de edad. Destacan en el estudio que los moradores del lugar dijeron sentir miedo de salir a la calle por áreas oscuUNIVERSITARIA ras y solitarias, mientras otros expresaron tener miedo hasta de su propia sombra. La investigación también indica que el 65% de la población de Los Mina ha sido atracada por lo menos una vez en su vida. Mientras el otro 35% nunca ha sido víctima de un atraco.
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista ■
Lo ideal altando ya pocos días para las elecciones municipales y congresuales del próximo 16 de mayo, es de esperar que el ambiente electoral siga como hasta ahora, en calma y con un nivel de equilibrio solo entorpecido en menor medida por algunos pronunciamientos verbales que, justo es señalarlo, no han llegado a alcanzar la virulencia de otras contiendas cívicas. Aunque por otros motivos todavía el ejercicio político en el país es bastante deplorable y, en consecuencia, necesita seguir avanzando, hay que destacar como un hecho positivo la ausencia de confrontaciones y hechos violentos. Algunos lo atribuyen al poco entusiasmo que estos comicios han despertado en la población y que se manifiesta en un proselitismo bastante reducido. Sin embargo, podría deberse también a que la gente ha comenzado a madurar para actuar con mayor moderación, sin renunciar a sus compromisos partidarios, pero sin dejarse arrastrar por pasiones y juicios viscerales.
F
claudialerebours@hotmail.com
19
NAMPHI RODRÍGUEZ ✑ DESDE LA PERSPECTIVA DE LA CONSTITUCIÓN, TODO CIUDADANO TIENE DERECHO A UN JUICIO PÚBLICO Y ORAL QUE GARANTICE LA CONTROVERSIALIDAD DE LAS RESOLUCIONES QUE SE PUEDEN IR PRODUCIENDO EN EL CURSO DEL PROCESO Y QUE AFECTEN SUS DERECHOS
La prensa y el juzgador U
na honorable magistrada, Katia Miguelina Jiménez, aca- casos de que la información que se pueda difundir resulte perba de enjuiciar en un libro de reciente publicación la la- judicial al orden público, a las buenas costumbres o a la privabor crítica de la prensa frente a la facultad jurisdiccional cidad de las personas. Casos como procesos de declaración de paternidad o divorcio por adulterio, aborto, etc. de los jueces. Aquí, el derecho de acceso a la información y a crítica que Desde su punto de vista, la prensa incurre en “excesos al intienen los medios de comunicación sobre los actos juformar sobre casos judiciales en curso”. risdiccionales o sobre las repercusiones sociales de los Por esa razón, la magistrada reivindica que se debe mismos supone una especie de control difuso de la laimponer el secreto de las actuaciones judiciales en la bor del juez que fortalece –en vez de debilitar– la cafase de la instrucción para impedir que se ocasionen lidad de su decisión y protege los derechos de los properjuicios a los justiciables y garantizar la indepencesados. dencia de los integrantes del Poder Judicial. No se debe presumir ningún atentado a la indeEl secreto sumarial es una vieja institución heredapendencia de los jueces ni interferencia de la sociedad da por nosotros del derecho francés y contenida en la (justicia por aclamación) en la labor jurisdiccional. Ley 6132, de Expresión y Difusión del Pensamiento, EN LA En una democracia real no hay ninguna razón, enque prohíbe la publicación de las piezas y actos de la DEMOCRACIA tonces, para que el ejercicio del derecho de acceso a la instrucción criminal que precedan públicamente a la o el derecho a crítica a las decisiones de audiencia de juicio. NO HAY RAZÓN información los magistrados tenga que esperar la fase de juicio de Asimismo, censura la divulgación de las deliberaciones internas que forman los proyectos de sentencia de PARA LIMITAR fondo o la intervención de una sentencia definitiva. Lo que nos demuestra la experiencia es que en ese los tribunales colegiados. EL ACCESO proceso de la instrucción se genera una serie de actos El problema sería, ¿hasta qué punto pueden extreprocesales graves que lesionan los derechos no sólo de marse estas disposiciones –como pide la magistradaA LA las víctimas y acusados, sino que también tienen serias sin contravenir derechos constitucionales como el depara la colectividad social. bido proceso de ley y el libre acceso a las fuentes púINFORMACIÓN repercusiones Los órganos del Poder Judicial están sujetos al prinblicas de información? cipio de publicidad de la función pública, más aún Desde la perspectiva de la nueva Constitución, todo ciudadano tiene derecho a un juicio público y oral que garan- cuando los dominicanos vivimos atónitos el desenfado de juetice la controversialidad de las resoluciones que se pueden ir ces que se destapan con decisiones judiciales tan cuestionables produciendo en el curso del proceso y que afecten sus derechos. y repudiables como las de los casos “Sobeida” y “Vantroi”. El principio de publicidad y oralidad de las audiencias sólo Namphi Rodríguez es periodista y abogado tolera las excepciones que establezca expresamente la ley en los namphirodriguez@gmail.com
MIGUEL A. MATOS
✑ EL VOTO DE CELIBATO O CASTIDAD EVITABA LA DESCENDENCIA Y, CON ELLA, LA
POSIBLE TRANSMISIÓN HEREDITARIA DE ESOS BIENES ECLESIÁSTICOS
El papá de mi abuelo ra la década del 30, mi abuelo, quien residía en San Pedro de Macorís, recibió un mensaje de un distinguido sacerdote, que se encontraba gravemente enfermo en el Hospital San Antonio de esa ciudad, para que lo viera de urgencia antes de dejar este mundo. Don Gregorio Méndez, llegó tarde a la cita, cuando ya el sacerdote había expirado. Según me narró mi abuela materna, Maura Ramírez, el sacerdote quería dejarle una modesta herencia a su hijo ilegítimo, es decir, a mi abuelo, pero éste nunca la reclamó. El religioso, cuyo nombre me reservo, desarrolló su ministerio trabajando entre los pobres, en ciudades del país, mostrando siempre una “conducta impecable”. Pero, como
E
humano, en un momento de debilidad, procreó un hijo con una señora de ascendencia china. El caso no trascendió al público, quedando en secreto, en vista de que mi abuela, era muy reservada y una acendrada católica. Traigo esto a colación por las declaraciones del Vicario General de la Legión de Cristo, el mexicano Luis Garza Medina, en una información servida por la agencia EFE y fechada en Roma, sobre la posibilidad de que esa organización podría ser intervenida, por el Vaticano, tras conocerse que su fundador Marcial Maciel, abusó sexualmente de menores y tuvo varios hijos. En una entrevista publicada recientemente en el diario “La República”, Garza Medina dijo que no se dieron cuenta de la “doble
vida” que llevó durante años Maciel, y explicó que “el comportamiento del fundador parecía impecable”. Estos escándalos que han emergido en el mundo, y también en nuestro país, es por la cantidad de sacerdotes que han violado el humanamente impuesto voto de celibato o castidad. Una de las principales razones por las que el celibato genera tanta polémica radica en que esta tradición no constituye un dogma de fe, sino una medida disciplinaria. De hecho, en los primeros siglos del cristianismo, el celibato no era una exigencia. Casi todos los apóstoles y sus discípulos fueron hombres casados y en los evangelios no hay indicación alguna al respecto (San Pablo sí recomienda elegir para obispo “a hombres de una
MENOS DE 30
TIEMPO PARA EL
Eilyn Segura, periodista
Escenas deprimentes n la celebración de la XIII Feria Internacional del Libro, es lastimoso ver que en el escenario de la fiesta de la cultura, donde se pretende incentivar a la lectura, se conceda participación a actividades que más que corroborar con el objetivo principal de la misma, desvían a los visitantes, sobre todo a
E
los jóvenes, de tal finalidad. Tal es el caso de una reciente participación artística en la que penosamente, adolescentes femeninas casi mostraban sus pechos y bailaban con depravadas cadencias, causando alarma entre observadores que reflexionaban sobre el rumbo que tomarían las nuevas generaciones del país.
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo”. Rom. 7. 18. El apóstol Pablo coloca un tema sobre la mesa:
CASI TODOS LOS APÓSTOLES Y SUS DISCÍPULOS FUERON HOMBRES CASADOS
sola mujer”). Ha habido seis Papas casados. Pedro, tenía familia, igual que Félix III, Adriano II, Inocencio VIII y Alejandro VI. Mención especial merece Clemente IV, que además de casado, tuvo 10 hijos "ilegítimos" con su amante y con la madre de ésta. “Con el concilio de Letrán, en el siglo XII, se establece que el matrimonio de un clérigo es inválido”, señala Roberto Di Stefano. ¿Por qué? Los siglos XI y XII, explica, son testigos de la lucha entre el poder secular, del emperador, y el poder de la Iglesia. En esta última pelea por su autonomía, la Iglesia quiso evitar a toda costa que sus propiedades pasen a manos laicas. Y la mejor forma de hacerlo era mediante el celibato. Miguel A. Matos es periodista
esa lucha interior entre el conocimiento de lo incorrecto y la irracionalidad de la carne, del instinto, si así usted quiere llamarle. “No hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero” (verso 19). Cuántas veces se ve el ser humano ahí: desde la tentación por violar una dieta alimenticia, hasta las causas de un asesinato. Fíjese que después de
lo hecho o lo mal hecho a sabiendas de que no era correcto, entonces se cae en una especie de remordimiento, ¿por qué? Porque, en el fondo, “el querer el bien está en mí”. Queridos lectores, oremos para que Dios ponga en cada uno el querer como el hacer. Amén. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 20
MEDIDA
CONSEJO Existen productos como los que contienen extractos de miel, vitamina E y té blanco que ayudan a potenciar un blanco y un gris más puro y brillante. Estos deben ser aplicados por un profesional.
elleza a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Cambio. Para muchos símbolo de vejez; pero lo cierto es que las canas son una condición a veces hereditaria y puede aparecer a cualquier edad. Existen muchos métodos para cubrirlas, así como productos para cuidarlas, si se desea lucir una cabellera blanca
TODO BLANCO
CARLOS MEJÍA
Son pocas y pocos los que se atreven a lucir las canas cuando empiezan a tene su primera aparición. Pero una bonita cabellera plateada puede resultar mucho más sexy, saludable y natural que una teñida, por no hablar de las ventajas de no tener que preocuparse de las raíces. Valdez explica que se pueden tomar ciertas medidas para mantener una cabellera hermosa y llamativa, así sea completamente blanca. “Hay que mantener unos cuidados específicos para evitar uno de los efectos más desagradables de la canicie, que es cuando el cabello se torna amarillento. Recomienda empezar a utilizar productos que proporcionen una máxima hidratación y un mayor brillo. Por supuesto, no nos debemos olvidar de una protección solar adecuada, especialmente en el cuero cabelludo que es más sensible y está más expuesto. Pero, además, es esencial usar mascarillas hidratrantes para combatir la resequedad.
Canas
al aire De seguro te has preguntado por
qué salen las canas. Esas hebras blancas que tanto nos incomodan, se producen por una pérdida de la función de los melanocitos, células que producen melamina, un pigmento encargado de darle color al pelo. Así, a medida que envejecemos, la aparición gradual y no uniforme de canas será irreversible y dependerá en la mayoría de las ocasiones de procesos he-
reditarios y vinculados con el envejecimiento, mientras que en otros casos las canas serán síntoma o consecuencia de enfermedades o de procesos de estrés laboral o emocional, que según estudios pueden contribuir de manera importante a acelerar la aparición de canas. Habitualmente las primeras canas afectan más a individuos blancos o con rasgos orientales (entre 35 y 50 años). Las perso-
nas de raza negra empiezan a sufrir la aparición de pelo blanco algunos años más tarde, aunque no en todos los casos. Incluso en ambas razas pueden aparecen en la adolescencia. La canicie se inicia generalmente por los costados de la cabeza, luego en la coronilla, abarcando luego toda la cabeza. De acuerdo con Dagnerys, Valdez, estista y experta en el cuidado del cabello, y directora
de educación de Green Light, existen muchos procedimientos para cuidar, disimular o cubrir las canas. Dice que en cuestión de belleza existen muchas formas de cubrirlas y algunas soluciones para posponer su salida. Valdez explica que la solución más usada para ocultarlas es el tinte de pelo. Dice que si hay pocas canas el tinte es la mejor solución, pero a medida que aparecen más es más difícil cubrirlas, porque la textura de las canas es diferente.“Las canas casi siempre se ven un poco más claras al pintarlas que el resto del pelo, dando la impresión de tener rayitos”, explica. Por el contrario si se tienen muchas canas hay que evitar los colores muy oscuros para que al crecer el pelo las raíces no sean tan notorias y que si hay pocas, lo mejor son los reflejos, porque se mezclan con las canas, es decir, se incluye un tercer color al pelo blanco y castaño existente, lo que genera mucho contraste. “La idea es que los reflejos sean más claros para que se mimeticen con estos hilos de plata”. [ IVELISSE
SANTOS ]
RECOMENDACIONES
PARA CONSENTIR Aceite de coco Masajea el cuero cabelludo usando aceite de coco, preferiblemente extraído en frío. Se usan las yemas de los dedos para darse el masaje todos los días.
1
Alimentación apropiada Asegúrate de estar comiendo sanamente e incluir vegetales en tu dieta y también vitaminas.
2
Masajes con mantequilla Se usa mantequilla para hidratar las hebras del cabello.
3
Productos Hay algunos productos cosméticos y farmacéuticos que prometen ayudar. Aunque no hay una efectividad comprobada pueden probarse... nada se pierde.
4
EL CARIBE. ESTILO
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
] 21 Celebran el “Mr. Universe Model Pageant”
Hoy se conmemora el Día Mundial del Asma
Candidatos representan varios países del mundo
La enfermedad descontrola las vías respiratorias
Más de 30 modelos de dife-
FUENTE EXTERNA
de personas a nivel global. Malestar nesAlam expresa que estudios Para crear conciencia sobre el indican que de un 8% a un 18% asma realizan hoy un encuende la población infantil dominitro a las 10:00 a.m en el Obecana encuestada, presenta síntolisco Macho, en el Malecón. El mas asmáticos, lo que nos sitúa en una prevalencia media con evento es organizado por el Dr. Luis Alam con el aval de las tendencia al incremento. Es más frecuente en niños que en niñas; sociedades especializadas en y en los adultos se diagnostica el área. más en mujeres. “Existe en la actualidad un Según el doctor Luis Alam, el programa para reducir en un asma es una enfermedad infla- 50% las hospitalizaciones por matoria crónica, causante de asma, donde se deben involuausentimos escolares y labora- crar el sistema de salud y los méles, que se manifiesta con falta dicos que damos asistencia a esde aire, silbido en el pecho y tos pacientes”, dijo. “Por el impacto que tiene tos nocturna. Afecta las vías esta enfermedad a nirespiratorias, en esvel mundial la Inicipecial los bronquios, tiava Global Contra el manifestándose con MILLONES Asma, entidad estaun estrechamiento de personas con dounidense, desde el de los bronquios por asma en el mundo 1998 celebra el Día contracción del músMundial del Asma y culo de esas estructuras, lo que produce el silbido nosotros nos unimos a esta inique es tan característico de los ciativa desde hace 10 años, por lo que hoy estaremos en el Obeasmáticos. La Organizacion Mundial de lisco Macho, reunidos con los la Salud (OMS) reporta que médicos y pacientes, para expli300 millones de personas su- carles que el asma es un mal que fren de la enfermedad en el se puede controlar”, dijo Alam. Expresó que el 2010 ha sido mundo y que nuestro país no escapa de esta patología, con declarado Año del Pulmón y una prevalencia de un 16% en que en un periodo de cinco años adultos y un 18.2% en niños. Se se pretende reducir las hospitaliestima que para el 2025 la en- zaciones en un 50 por ciento. fermedad afectará a 500 millo[ IVELISSE SANTOS ]
300
CONCLUSIÓN. Los niños suelen ser más afectados que las niñas.
SOBRE LA ACTIVIDAD Luis Alam, organizador del evento, dijo que esta actividad cuenta con el aval de las diferentes sociedades especializadas donde el asma tiene una gran prevalencia, como la Sociedad Dominicana de Neumología y Cirugía del Tórax, Sociedad Dominicana de Asma, Alergia e Inmunología Clínica, Sociedad Dominicana de Pediatría y Capítulo Dominicano de Pediatras Neumólogos. Dijo que continúa el lema “Usted puede controlar el asma” , por lo que sugieren a los pacientes seguir las recomendaciones médicas y cumplir a cabalidad con los tratamientos indicados para su adecuado control. “Deseamos que los pacientes sean debidamente informados y aunque no podamos curarles la enfermedad lleven una vida normal. Trabajamos para crear estrategias encaminadas a minimizar la carga del asma”, dijo el experto.
rentes países del mundo se encuentran en República Dominicana participando en el concurso “Mr. Universe Model Pegeant 2010”, que se celebra en el hotel Barceló Punta Cana, en Bávaro, Higüey. El evento, que concluirá el nueve de mayo’ cuenta con un grupo de “mr. y top model” del mundo que, desde ya, empezaron a cumplir con el programa de actividades establecido por la organización y que comprende un recorrido por los principales polos turísticos del país. Los candidatos que participan en el evento representan a: Italia, Bélgica, Holanda, Francia, Alemania, España, Venezuela, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Ecuador, Honduras, Chile, Canadá, Brasil, Cuba, República Dominicana, Puerto Rico, India, Haití, EUA, Bahamas, Perú, Taiwán, México, Isla Margarita, Isla Saona, Isla San Andrés, Portugal, Usa Virgen Islam, Egipto, Austria, Rusia, Armenia, Bolivia, San Martin, Guadalupe, Ucrania, El Salvador, entre otras naciones del mundo. El evento es organizado por Robert Flores, quien además es propietario de la franquicia en el país. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 22
MIRANDA
ESPECTÁCULOS
DE CALLE La agrupación argentina Miranda se presentó el pasado sábado en el Jaragua. No te pierdas una entrevista de Dafne Guzmán con Ale, Monoto, Juliana y Lolo, los integrantes de Miranda, así como los ganadores de “No es imposible conocer a Miranda”, este sábado por Teleantillas. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
La Feria entra a la final Las librerías aseguran venta de obras comienza a calentarse
Literatura
[ JOSÉ
NOVA ]
APROVECHANDO. El valor de un libro se determina de diversas formas en la Feria. Como dicen, una imagen vale más que mil palabras. LOS MÁS VENDIDOS
■ ANTOLOGÍA
GENERAL DE PABLO NERUDA Autor: Academia de la Lengua Género: Antología
■ CREPÚSCULO Autor: Stephenie Meyer Venta. En Santillana Género: Novela
■ LA BREVE Y
■ EL VENCEDOR
■ VIVÁS EN SU
MARAVILLOSA VIDA DE ÓSCAR WAO
NO ESTÁ SOLO
JARDÍN
TÍTULOS
Autor: Paulo Coelho Venta: Librería El Moreno Género: Novela
Autora: Dedé Mirabal Venta: Varias librerías de la Feria Género: Novela
Autora: Gabriel García Márquez Editora: A la venta en varias librerías Género: Novela
Autor: Junot Díaz Editora: Alfaguara Género: Novela
■ VARIOS
BUENA VENTA DE COMIDA “La venta de los libros se ha mantenido subiendo y bajando. Se ha mostrado un poco lenta con relación al 2009”, entendió la encargada de la librería El Moreno, Josefina Santos. Pero el mismo panorama no se pinta en las zonas de venta de comida. En un recorrido hecho por El Caribe, ayer tarde, era notoria la cantidad de personas que abarrotaban a cada hora establecimientos de venta de pizza, helados, refrescos, sandwich, entre otros tipos de alimentos. “Las ventas han estado muy buenas y ya para esta última etapa de feria creo que aumentarán más porque para los días finales la gente los aprovecha al máximo” , manifestó María Ruiz, cajera de Michel’s pizza.
JUAN ALMÁNZAR
A ley de de cuatro días para que las autoridades de Cultura sellen con bombos y platillos esta XIII versión, las editoriales Norma, Susaeta, Santillana, Hermanos Solano, Librería El Moreno y Eduprogreso coinciden en que la compra de libros ha estado por debajo de años anteriores, aunque han visto agotar varios títulos en sus stand. “Este año las ventas han disminuido entre un 20 a un 30 por ciento con respecto al pasado año”, afirmó Piero Gil, encargado del stand de la Librería Santillana, quien espera que para esta última semana aumenten “un poco más las ventas”. Entre los libros de autores extranjeros que más se han vendido en los días de feria figuran Antología general de Pablo Neruda, Antología en verso y prosa de Gabriela Mistral, el Diccionario de Americanismos y la saga de Crepúsculo, Quiero vender a mi hermana, de la escritora Nurit Zarji, Maldita adolescente, de la española María Menéndez Ponte. Carlos Fuentes, es uno de los autores mexicanos más solicitados en esta nueva versión de la Feria del Libro, seguido de Guadalupe Loaeza con su libro Mi novia la tristeza, indicó la coordinadora del Pabellón de México, Yorlla Castillo. Títulos dominicanos de interés para el público han sido: Vivás en su jardín, de la autoria de Dedé Miraba, El Banquero del Presidente, de Freddy Aguasvivas, Palomos, de Pedro Antonio Valdez, Memoria tremens, de Marcio Veloz Maggiolo, La otra Penélope, de Andrés L. Mateo, La breve y maravillosa vida de Oscar Wao, de Junot Díaz, y En el tiempo de las mariposas, de Julia Álvarez.
DANNY POLANCO
La Feria Internacional del Libro entra a su recta final en momentos que la venta de obras comienza a arrojar números positivos, mientras que comerciantes de comida continúan haciendo su “agosto”.
ACTIVOS. Vendedores y establecimientos de comida están contentos.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
] 23
OTRAS VOCES
Celinés actúa en serie TV de consejos prácticos
Raulín vive en finca apático a éxito radial
La actriz dominicana afianza su carrera en el mercado de EEUU
Sus fincas cobran prioridad en su carrera
AOL Latino anunció el inicio
[ EL
CARIBE ]
✑
EDITOR
Incentivo no incidirá en grupos
Música
La publicación de tres de sus últimos cinco álbumes, Me la pusieron difícil (2005), Adónde iré sin ti (2006) y La carretera (2007), le ha agenciado algunos hits que cualquier otro cantante de su género desearía ostentar en su discografía. Aún así, a Raulín Rodríguez no se le encuentra ni en los “centros espiritistas”. Una composición de Miguel Braho, con arreglos del veterano músico David Paredes, se ha convertido en una de las bachatas más pegadas del momento. Se trata de “Pobre diablo”, una canción romántica al estilo del artista, con arreglos bien trabajados, melodía agradable y en la que se siente la madurez profesional que hace años ha logrado el intérprete de “Nereyda”.
ara el próximo Festival del Merengue, la empresa patrocinadora, que es Brugal, ha contemplado un incentivo económico para aquellas orquestas que mejor producción realicen en el marco de esta actividad. El anuncio encontró eco en algunos columnistas de espectáculo que desde hace años, y otros de una incidencia más actual, le están pidiendo peras al olmo. Los merengueros, así como los salseros y los bachateros, encontrarán espacio en el mercado y la aceptación del público (que se traduce en contrataciones regulares), siempre que produzcan éxitos, canciones que tengan pegada en la radio o en cualquier otro medio. Me pregunto: ¿cuál es la producción que montan en escena Héctor Acosta, Los Rosario o Anthony Santos? Este trío se cuenta entre los grupos de mayor cotización y están entre los que más tocan. El problema de la mayoría de las orquestas, combos o grupos es que sus cantantes líderes no alcanzan la categoría de artistas. Aún falta mucho camino por recorrer para lograrlo. Pero no es que se deben obviar los recursos tecnológicos para lograr una mejor puesta en escena (técnicas que encontraron en el reggaetón a sus mejores exponentes en los últimos años), todo lo contrario. Estos recursos bienvenidos sean, para que en esas presentaciones ante un público masivo, no de discotecas, lavaderos de carros o terrazas regionales, los merengueros y bachateros puedan ofrecer algo más de lo que tradicionalmente dan en esos establecimientos. Más que mejorar sus ofertas en escena, el merengue necesita de éxitos radiales, himnos musicales que sean tarareados hasta por los niños y que ellos mismos empiecen a trascender fuera de República Dominicana. Pero esperaremos el Festival del Merengue, a ver quiénes serán los mejores del show.
P
No importa que esté entre los bachateros más cotizados, que su música esté bien pegada o que esté nominado a cualquier premio importante. Raulín Rodríguez es un hombre de campo, en todo el sentido de la palabra. Tímido y esquivo.
EL CARIBE
de su nueva serie “Soluciones prácticas” que tiene como anfitriona a la dominicana Celinés Toribio. “Soluciones prácticas” es una serie de más de 100 episodios en la red cibernética producidos por AOL Latino, auspiciados por Wal-Mart. Estos segmentos proveerán soluciones y consejos a los usuarios en los temas de estilo de vida e ideas para el hogar a través del canal Tu Vida y Más de AOL. Celinés dará consejos y soluciones desde cómo invertir su dinero sabiamente en la cocina, hasta actividades que pueden ayudar a mantener la familia más unida aprendiendo a celebrar cada vez más nuestra cultura hispana. "AOL Latino se honra en tener a Celinés en esta gran familia. Ella realmente captura el espíritu de lo que estamos logrando alcanzar con Soluciones Prácticas", dijo Edgar Ochoa, Director de Programación Original para AOL Latino.
MÁXIMO JIMÉNEZ
DISTANTE. Raulín Rodríguez sigue ajeno a lo que pasa con su música.
Cuentan que el talentoso cantante se ha alejado voluntariamente de la escena porque está más interesado en echar a andar sus negocios agropecuarios, “atendiendo sus fincas de limón y guineo” en su natal Monte Cristi, donde sigue siendo El Cacique, haciendo honor a su sobrenombre artístico. Y así, Rodríguez ha seguido los pasos de otros bachateros de orígenes humildes que han cultivado fortunas con la música, invirtiendo en el desarrollo de proyectos agropecuarios, y
asumiendo la música como un pasatiempo secundario. El distanciamiento de la prensa y la televisión de Raulín se acentuó a partir del rompimiento laboral, hace más de dos años, con su mánager Rafael García. Raulín debutó en 1992, al salir del grupo de Anthony Santos. Entre sus primeros discos están: Una mujer como tú, Regresa amor, Nereyda, Medicina de amor, El amor da vida y Rompiendo cadenas. [ MÁXIMO
JIMÉNEZ ]
mjimenez@elcaribe.com.do
24[ ARTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
BREVES DE CINE ■ Junte. Banderas rodará
■ Ídolo. Cantinflas en la piel
filme con Almodóvar
de Oscar Jaenada
El actor español Antonio Banderas aseguró que volverá a rodar una película con el cineasta Pedro Almodóvar, 21 años después de Átame, cinta en la que compartía protagonismo con Victoria Abril. “Créanme, la película será tan dura y provocadora como a lo que Almodóvar tenía acostumbrado al espectador en su primera etapa”, señaló Banderas en una entrevista.
“Lo que recuerdo de pequeño no son sus textos, sino la felicidad de mis padres al verlo”, dijo a la AP el actor Oscar Jaenada, quien dará vida a Mario Moreno en un biopic. “Ver a Cantiflas es ver sonreír a mis padres. Me da respeto y alegría”, añadió en una entrevista reciente. El actor de 34 años protagonizará “Cantinflas” bajo la dirección de Alejandro Gómez Monteverde.
■ Guerra Mundial. Steven dirigirá “War Horse” El cineasta Steven Spielberg dirigirá "War Horse", una película ambientada en la I Guerra Mundial, basada en la novela homónima escrita por Michael Morpurgo en la que se relata la relación entre un niño y un caballo, informó hoy la revista Variety. Se espera que la producción llegue a los cines de EU el 10 de agosto de 2011.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SÓLIDA Y PERSISTENTE EN LOS NEGOCIOS CUANDO FLUYEN. SE DISPERSA CON LOS PROBLEMAS.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Amor: inconstancia. Por un lado, busca una relación estable pero por otro, desea lanzarse a la conquista. Salud: cuide su piel y uñas. Sorpresa: discutirá con un viejo amigo.
Amor: su seducción estará irresistible y atraerá a alguien tímido. Prepárese, alguien se resistirá. Salud: sus defensas estarán altas. Sorpresa: una coincidencia parece telepatía.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Amor: su ánimo brilla de alegría y hace una propuesta original. Su pareja, comienza a acompañarle en todo. Salud: molestias de estómago. Sorpresa: llega ráfaga de buena fortuna.
Amor: aleja la intolerancia y se concentra en lo atractivo del otro. Las cosas mejoran. Salud: sus emociones se equilibran. Sorpresa: casi cae en una situación ridícula.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Amor: su actitud será tierna y protectora. Así, los obstáculos se disipan y hace las paces de modo apasionado. Salud: mucho cansancio. Sorpresa: concreta una fantasía transgresora.
Amor: su ánimo cambiante molestará a su pareja. Conviene armonizar deseos y obligaciones. Salud: su vista estará mejor. Sorpresa: tropezará con alguien que detesta.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Amor: descubre que el mejor aliciente para la pasión en la pareja es la estabilidad. Se anima a dejar su guarida. Salud: problemas digestivos. Sorpresa: una propuesta capta toda su atención.
Amor: el encanto le cautiva y se anima a comprometerse con la persona soñada. Salud: incorpore más cereales a su dieta. Sorpresa: responde con sabiduría a un agravio.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Amor: la vida doméstica tendrá gran intensidad. Su seducción aumenta y cautiva a todo su entorno. Salud: molestias musculares. Sorpresa: sus amigos se dividen en bandos.
Amor: le invade la necesidad de vivir un romance permanente ó una aventura alocada. Alguien aparece. Salud: cuide su espalda. Sorpresa: secretos de un amigo le hacen reír.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Amor: ante dos opciones, se inclina por una relación sólida. Descarta lo alocado y prefiere lo dulce. Salud: nervios, tensión. Sorpresa: conmovedora actitud de un extraño.
Amor: una actitud de su pareja le duele pero mantiene vivo el fuego de la pasión. Se reconciliará. Salud: controle su tensión arterial. Sorpresa: la causa permanecerá, el efecto, no.
HORIZONTALES 4. Dejar, separar, apartar de sí. 10. Pedazo de melocotón secado al aire y al sol. 11. Cubrirá el suelo con alfombra. 13. Símbolo de la emanación del radio. 14. Insecto anopluro sin alas, diminuto, parásito del hombre. 16. Símbolo del rutenio. 17. Prefijo “bosque”. 19. Figura retórica gramatical. 22. Agraviado, lastimado. 23. Muy distraídos. 26. Poét., cubierta de bosques. 27. (Roberto, 1900-1942)
SAN CRISTÓBAL
CORTESÍA DE JOHAN BUENO
El merenguero inaugura mañana en San Cristóbal, desde las 9:00 p.m., el KairoLounge Bar, un centro de esparcimiento que tiene como norte ofertar al público una atractiva cartelera artística en un ambiente de calidad. DE CALLE. Tito Swing puso su mambo.
FIRME. Toño Rosario mantiene su swing.
El Merengue Sound se afianza en Bávaro Patricia Pimentel y Joel López, presentadores que lograron buena química La oferta de la noche tuvo al mambero Tito Swing en el primer turno de lo que fue la edición de este año del ya tradicional Merengue Sound que viene celebrando con éxito en Bávaro la tour operadora Quepe Tours que preside el empresario Fernando Quezada. El autodenominado “ma’ loco e’ to’” salió a escena mostrándose mu-
cho más centrado, y aunque man- Barceló Resort, apostó nuevatiene su verbo encendido atacan- mente a la figura de Toño Rosado con insistencia a sus colegas rio, quien antes había estado en del género, se pudo apreciar a un esta propuesta. Una vez más, El Kuko salió decidido a Tito Swing que ha ido interpretar el filón de madurando en los últiéxitos que le ha permimos meses. Ojalá y haAÑOS LLEVA tido permanecer en la ber ganado en marzo esta iniciativa música. Vestido de un pasado el Casandra artística. traje rojo, camisa negra como Revelación del y corbada a dos tonos, Año haya influido en Toño logró las mayores su puesta en escena. El Merengue Sound, que se ce- ovaciones de la noche, gracias al lebró con la asistencia de más de impecable sonido de su orquesta. mil personas en el Punta Cana [MÁXIMO JIMÉNEZ]
30. 31. 35. 36. 38. 40.
Novelista y dramaturgo argentino. El uno en los dados. Acción de emitir. Antigua lengua provenzal. Largo vivir. Tocar o pertenecer. Que tiene muchas hebras.
3.
En números romanos, “1900”.
4.
Baña con oro.
5.
Preparad las eras para sembrar.
6.
Hada hermosa y bienhechora de la mitología persa.
7.
Instrumento para hacer ojales.
8.
Negación.
9.
Hijo de Anquises, protagonista de la Eneida, de Virgilio.
12. Blusa larga. 15. Consonante doble del alfabeto español. 16. Chacó pequeño de fieltro. 18. Ninfas marinas, hijas de Océano y Tetis. 20. Correr lo líquido gota a gota. 21. Provincia del Japón, en la isla de Honshu. 24. Uno y uno. 25. La más oriental de las islas
VERTICALES
Malvinas. 28. Vuelve a caer.
1.
Arbol conífero araucariáceo, de gran talla.
29. Símbolo del lumen.
2.
Silicato natural de calcio y
32. Representó en la fantasía cosas o sucesos durante el
SOLUCIÓN ANTERIOR
Toño inaugura bar “lounge”
magnesio, y hierro.
sueño. 33. Nombre de mujer. 34. Gigante que, según la mitología del norte europeo, comía carne humana. 37. Observad. 39. Símbolo del terbio.
HAZEL
3
“SIN COMENTARIOS”
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 26
SIENNA MILLER Y JUDE LAW
HACEN OFICIAL SU NOVIAZGO Sienna Miller y Jude Law anuncian oficialmente su noviazgo. La pareja se ha dado una segunda oportunidad después de que Law le fuera infiel con su niñera. No obstante, esta pareja vive su particular historia de amor y, parece que las intensas miradas que se dedican auguran una cómplice relación. GINA LÓPEZ, EDITORA
FUENTE EXTERNA
Cierre. El RD Fashion Week concluye exitosamente con una espectacular pasarela del diseñador venezolano Ángel Sánchez. Durante cinco días se exhibieron grandes diseños
Omar Hasbún, Tita Hasbún, Ángel Sánchez y Alex Macía.
Lissa Díaz de Janaris y Maribel Lazala. Yanolis Espinosa, Evelyn Betancourt y Michelle Selman.
COLECCIONES
FASCINANTES Durante cinco días la moda se
Maggie Miqueo e Isaac Castañeda.
Gabriela Pérez, Glenny Hernández y Eva Arias.
vistió de éxito. El motivo: el RD Fashion Week, donde desfilaron las tendencias más espectaculares y vanguardistas del momento, en la terminal de Sans Soucí. El cierre del RDFW fue espectacular con la colección del afamado diseñador venezolano Ángel Sánchez y la presencia de su musa la Miss Universo 2009, Stefanía Fernández, quien desfiló hermosísima, primero en un traje de noche y luego con un traje de novia. El último día del RDFW también desfilaron por la pasarela las colecciones de Melina Almonte, Mercy Jiménez, Manuel Tarrazo, Esther Idrovo, Alicia Dalmau, Zulia Lestrad, Wilson Alcequiez, LTD, Ricardo Patraca (de México), Josy’s Boutique, Luisina Victoria, Carla Carbonell, Jasmín Abu Naba’a y Oriett Domenech. Tita Hasbún, directora general del RDFW, expresó que este año con el lema “El Caribe está ELEGANCIA. La propuesta de Ángel Sánde moda” se puso de manifiesto chez estuvo inspirada en lo vanguardista y la belleza, la cultura y la moda apoyada en los colores de la temporada. en todo su esplendor. [EL CARIBE]
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
] 27
El Restaurant Mitre sirvió de escenario para la actividad celebrada por empresarios y jóvenes emprendedores, que les ofrecieron un coctel en honor a Milagros Ortiz Bosch, candidata a senadora, y a Alfredo Pacheco, candidato a la Alcaldía del Distrito Nacional. El evento inició con la llegada de los homenajeados, quienes de inmediato se confundieron en un mar de saludos.
Carlos Felipe Grullón Mejía, auspiciador y coordinador del evento manifestó que “nos sentimos honrados de compartir la nacionalidad con personas de la entereza moral, el amor al servicio por los demás y la capacidad de aportes a los mejores intereses del país como Alfredo Pacheco y Milagros Ortiz Bosch...dijo que ambos son un ejemplo para la juventud”. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
UN COCTEL DE HONOR
Luis Marmolejos, José Eduardo Brea, Milagros Ortiz Bosch, Carlos Felipe Grullón, Carolina Serrata y Gloria Reyes.
Conferencia. Entidad bancaria ofrece charla-taller a empleados
HERRAMIENTAS José Rafael Pérez, Nancy Bloise y Carlos Alonzo.
SIMPLES
Sevil Modeste, Marco Cepile y Sandra Medina
La Asociación La Nacional de
Catalina y Ángela Hooper.
Lupita Villeta, Virginia de Aybar, Elba de Martínez y Vicky Hormazabal.
Coctel. Mundi Tours y Viajes Dumbo presentan sus novedades para esta temporada y destacan sun rutas
VACACIONES EN ALTA MAR
Ahorros y Préstamos ofreció una charla-taller a sus ejecutivos de negocios titulada “Destrezas dinámicas hacia la venta efectiva, eficiente y recurrente”, con el objetivo de desarrollar un programa de implementación para una nueva cultura de liderazgo, ventas y servicios brindando herramientas simples, aplicables y duraderas.
Gustavo Zuluaga Alam, Samuel Clavell y Francisco Melo Chalas.
Flor Vásquez, Luis Sanquintín y Sara Reyes.
FUENTE EXERTNA
Las agencias Mundi Tours y Via-
Anayari Newman Concepción, Ana Armenteros, Humberto Romero Montiel, y Ana María Vicente.
jes Dumbo, quienes representan Cruceros Costa de Europa y parte de World’s Leading Cruise Lines, presentaron durante un desayuno sus novedades para esta temporada ante un nutrido grupo de agentes de viaje. Humberto Montiel, director de Cruceros Costa resaltó los nuevos itinerarios de la línea Costa, destacándose las rutas por el Mediterráneo, Dubai y el Norte de Europa. Asimismo, ofreció detalles sobre la nueva nave, el barco “Costa Deliziosa”. [ EL
CARIBE ]
Gennis Abreu, José Osorio y Ramona Báez.
La jornada educativa se inició con las palabras de bienvenida de Francisco Melo Chalas, vicepresidente y gerente general, y Gustavo Zuluaga Alam, director de Negocios. Melo Chalas, expresó: “Ustedes son las personas que realmente hacen que la institución pueda lograr sus planes y sus proyectos’’. [ EL
CARIBE ]
28[ GENTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Seminario. UNICARIBE es sede de un encuentro internacional
TEMAS DE Lissette Rodríguez, José A. Matos y Manuel Matos.
INTERÉS
Víctor Gómez Bergés y Tony Raful.
Importantes figuras del sector
María Isabel Sánchez y Carlos Sangiovanni.
Educación e investigadores de América Latina y el Caribe se dieron cita para celebrar uno de los más importantes proyectos educativos de la región: el XI Encuentro Internacional de Educación y Pensamiento, encaminado a fomentar la comunicación y colaboración educativa a través del intercambio científico y cultural.
Guillermo Alfau,Salvador Bretón Holguín y Manuel Núñez.
Puesta. Alfaguara lanza la nueva edición de “La otra Penélope”, de la autoría del poeta Andrés L. Mateo
El cónclave fue realizado por la Organización para el Fomento del Desarrollo de la Destreza del Pensamiento (OFDP), la UASD y UNICARIBE. La práctica educativa orientada hacia el desarrollo humano como condición de la transformación social forma parte de los análisis en este seminario. [ EL
CARIBE ]
UN HITO DE LA
NARRATIVA Editorial Alfaguara presentó la
[ EL
CARIBE ]
NELSON MANCEBO
José Andrés Aybar y Lydia Emerecencia.
Miguel Sang Beng y Ariadna Aybar de García.
Andrés L. Mateo, Ruth Herrera y Marcio Veloz Maggiolo.
VOTO DE ESPERANZA El movimiento “Nosotras con Reinaldo”, que preside Ingrid Mendoza de Pared, ofreció un coctel pro recaudación de fondos para la candidatura a senador por el Distrito Nacional de Reinaldo Pared Pérez. Los asistentes fueron recibidos por Mendoza de Pared Pérez, en compañía de Yngrid de Pimentel, quienes destacaron que hace cuatro años le dieron su voto de confianza a Reinaldo, ya que entendían que solo con él las cosas serían diferentes y que hoy, cuatro años más tarde, pueden afirmar que con las esperanzas depositadas en él no fueron defraudadas.
FUENTE EXTERNA
nueva edición de la popular novela del escritor y ensayista Andrés L. Mateo, “La otra Penélope”, merecedora del Premio Nacional de Novela en 1981. La actividad, realizada en la Quinta Dominica, resultó cargada de recuerdos y evocaciones de la otrora calle El Conde, que constituye uno de los ejes espaciales de la novela. El presentador de la obra, Marcio Veloz Maggiolo, ponderó la novela diciendo que “donde la prosa es un elemento de honda repercusión metafórica, ha sido construida con la maestría de un relator que dosifica lentamente, pero en un marco de grotesca realidad el mundo circundante. La otra Penélope es una obra primordial de nuestra novelística de estos últimos treinta años”. El autor, señaló cómo la literatura, la novela en concreto, sirve para preservar, para dar noticia de hechos, lugares, personajes emblemáticos y momentos de la vida nacional que de otra manera se pierden con el paso del tiempo y caen en el olvido. “La otra Penélope” trata sobre la gran desazón y sentido de vacío que embargó a aquellos que lucharon en Abril de 1965, los que vieron sus aspiraciones e ideales –la vuelta de Bosch al poder– aplastados por las invasión norteamericana, en donde los dos personajes centrales, Féliz Marcel y Alba Besonia viven una misteriosa historia de amor, destinada a un final trágico.
Ingrid Mendoza de Pared, Reinaldo Pared Pérez y Cándida de Medina.
César Pina Toribio y María Villa de Pina.
[ EL
CARIBE ]
] 29
PUBLICIDAD
EL CARIBE.MIERCOLES 5 DE MAYO DE 2010
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN | 7:00 PM BÉISBOL San Luis vs. Filadelfia
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Milwaukee vs. Dodgers
CDN 2 | 6:00 PM PROGRAMA Pronóstico
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 30
■ KANSAS CITY
Dejan libre a Román Colón Los Reales dejaron libre a Román Colón, para que pueda firmar con KIA Tigers del béisbol de Corea del Sur. Colón lanzó en cinco partidos con Kansas City este año. YANCEN PUJOLS, EDITOR
El taponero dijo a EL CARIBE que su deseo es regresar a los tiempos de 40 o más rescates, aunque reconoce que dependerá del desempeño de los Rojos de Cincinnati
Añoranza
Francisco Cordero tiene una misión por delante en esta temporada, que ya pasó de su primer mes de acción, pero eso dependerá de cómo se comporten los Rojos de Cincinnati este año. Salvar más de la cantidad de partidos (39) logrados el año pasado, es el objetivo del taponero del conjunto perteneciente a la División Central de la Nacional. “Aunque el equipo se ha recuperado, en lo que a mí corresponde, he empezado bien. Nueve salvamentos en 15 oportunidades es algo significativo para mí”, dijo Cordero a EL CARIBE. El taponero ha pasado de la barrera de los 40 salvamentos en dos ocasiones en su carrera. Primero logró 49 con Texas en 2004 y 44 con Milwaukee en 2007. “Creo que con Dios por delante tendré mucha mejor oportunidad de rescatar. Asimismo, trataré de rescatar un poco más de los partidos logrados el año pasado”, indicó el lanzador derecho. Se mostró confiado que con la llegada de Orlando Cabrera (ganador de siete Guantes de
Oro), el aporte de Brandon Phillips y Joe Votto, quien está desarrollando un gran papel en la primera, el equipo subirá más peldaños en su división. “También en los jardines tenemos a varios muchachos jóvenes que poseen buena velocidad, lo que hará del equipo más versátil durante todo el resto del camino”, dijo. Referente a sus compañeros de montículo, Cordero dijo que, aunque los abridores de los Rojos apenas tienen cinco victorias de las 13, espera que en los próximos encuentros sea revertida esa situación. Asimismo, sacó tiempo para elogiar el trabajo de Johnny Cueto. “Es un joven que apenas cumple 24 años y está en su tercera temporada en las Grandes Ligas. Se ve mucho mejor y más maduro. Es una persona que le gusta escuchar cuando uno le habla. Lo único que él va a hacer es mejorar, mejorar y mejorar, algo que será de mucha ayuda para el equipo”. Sin el encuentro de anoche, los Rojos ocupan el segundo lugar con marca de 13-13 (.500), a cinco juegos de los punteros Cardenales de San Luis (18-8). [ MANNY MOTA / JULIO E. CASTRO ]
ANSIAS DE UN ANILLO DE CAMPEÓN
EL ANHELO DE
Sobre el cuestionamiento de si le gustaría estar en un equipo que tenga posibilidades de acudir a la serie mundial, Cordero sólo atinó a decir “a quién no”. “Ese es el sueño de todo jugador. No solamente participar en una serie final, sino ser campeón y tener ese anillo, que es un orgullo. Estoy en un equipo que está progresando. Me gustaría estar con este equipo en una final y ganar, y si no, pues con cualquier otro conjunto”, expuso Cordero. Dijo que a pesar de tener tres anillos de Juego de Estrellas, se sentiría “súper feliz” de lograr uno de campeón de la serie mundial. “Mira como le pasó a Álex Rodríguez cuando le entregaron su anillo, que se sintió como un niño con un juguete nuevo. Todo el mundo lo desea”, expuso.
CORDERO
EL CARIBE. DEPORTES
[ 31
AP
AP
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
POSITIVO. Alfonso Soriano elevó a siete su registro de vuelacercas para los Cubs este año. PIRATAS
CUBS
3 2 CUBS TB R. Theriot ss 5 J. Baker 2b 4 M. Fontenot ph 1 D. Lee 1b 4 M. Byrd cf 3 A. Ramirez 3b 4 A. Soriano lf 4 X. Nady rf 3 G. Soto c 3 R. Dempster p 2 K. Fukudome ph 1 S. Marshall p 0 TOTALES 34
C 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2
H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 5
P 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 5
AVG .357 .217 .299 .222 .343 .149 .321 .176 .323 .250 .338 .000
Batting 2B - R Theriot (4, P Maholm). HR A Soriano (7, 4th inning off P Maholm 0 on, 0 Out), G Soto (4, 6th inning off P Maholm 0 on, 2 Out). S - R Dempster. RBI - A Soriano (18), G Soto (9). 2-out RBI - G Soto. Runners left in scoring position, 2 out - R Theriot 1, J Baker 4, A Ramirez 2, X Nady 1. Team LOB - 12. Base Running SB - M Byrd (3, 2nd base off P Maholm/R Doumit). Fielding Outfield assists - M Byrd. PIRATAS TB C H CE BB P AVG A. Iwamura 2b 4 0 0 0 0 1 .204 A. LaRoche 3b 4 1 2 1 0 1 .333 R. Doumit c 4 0 0 0 0 1 .293 G. Jones rf 3 1 1 0 1 1 .225 R. Church cf 4 1 2 2 0 0 .292 L. Milledge lf 3 0 0 0 0 0 .226 J. Clement 1b 3 0 0 0 0 2 .164 R. Cedeno ss 3 0 2 0 0 0 .220 P. Maholm p 1 0 0 0 0 1 .000 E. Meek p 0 0 0 0 0 0 .000 D. Young ph 1 0 1 0 0 0 .220 J. Hanrahan p 0 0 0 0 0 0 .000 O. Dotel p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 30 3 8 3 1 7 Batting HR - A LaRoche (3, 1st inning off R Dempster 0 on, 1 Out), R Church (1, 6th inning off R Dempster 1 on, 2 Out). S - P Maholm. RBI - A LaRoche (7), R Church 2 (6). 2-out RBI - R Church 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Iwamura 1. Team LOB - 5. EQUIPOS
123 456
789 C H E
CUBS
000
101
000 2 8 0
PIRATAS
100 002
00X 3 8 0
Soriano, para la calle, pero los Cubs caen Pittsburgh tenía cuatro juegos sin ganar en casa PITTSBURGH.
PIRATAS P. Maholm (G, 2-2) E. Meek J. Hanrahan O. Dotel (S-4)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 8 0 0 0
C CL BB 2 2 3 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 1 2 1 1
EFE 4.54 0.56 8.64 9.58
TORONTO
CLEVELAND
8 5 TORONTO TB C H CE BB P AVG F. Lewis lf 5 2 2 1 1 1 .246 A. Hill 2b 6 0 2 0 0 0 .236 A. Lind dh 5 0 0 0 1 2 .243 V. Wells cf 2 1 0 2 3 1 .321 L. Overbay 1b 3 0 1 1 2 1 .181 A. Gonzalez ss 4 1 1 1 1 0 .279 J. Bautista 3b 3 2 2 2 1 1 .221 J. Buck c 5 0 0 0 0 1 .228 T. Snider rf 5 2 3 1 0 1 .193 TOTALES 38 8 11 8 9 8
El jonrón de dos carreras de Ryan
Church dio a Pittsburgh la ventaja en la sexta entrada, Andy LaRoche añadió un solitario y los Piratas se recuperaron tras malos resultados fuera de casa para vencer ayer 3-2 a los Cachorros y a Ryan Dempster. Los Piratas venían de perder siete de 10 partidos como visitantes, y están 10 de 13 en la temporada. Ayer, Pittsburgh supo reaccionar luego de los jonrones solitarios del dominicano Alfonso Soriano y el puertorriqueño Geovany Soto de los Cachorros, para ganar por primera vez en sus últimos cuatro partidos en casa. El equipo de los Cachorros había ganado 10 de sus últimos 14 partidos contra Pittsburgh y Dempster tenía marca de 3-0 con un promedio de efectividad de 3.73 en cinco aperturas contra ellos desde 2008. Paul Maholm (2-2) permitió los dos jonrones solitarios y otros seis imparable en seis entradas, pero se llevó la victoria. Dempster (2-2) sacó a los dos primeros bateadores en la sexta entrada antes del sencillo de Garrett Jones y luego Church pegó su jonrón. Soriano pegó de vuelta entera por todo lo alto del jardín izquierdo en la cuarta entrada. Por los Cachorros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-0 y Alfonso Soriano de 4-1 con una anotada y una impulsada. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1 con una anotada y una impulsada. Por los Piratas el venezolano Ronny Cedeño de 3-2. [AP]
Chicago No logran su promedio en .500 Los Cachorros de
CUBS IL H C CL BB P EFE R. Dempster (P, 2-2) 7.0 8 3 3 1 7 2.95 S. Marshall 1.0 0 0 0 0 0 2.40
LABOR. El receptor John Buck (der.) felicita a Kevin Gregg, quien logró su séptimo rescate.
Chicago, saliendo de una barrida de tres partidos ante los Diamondbacks de Arizona el fin de semana, dejaron su foja en 13-14 y no pudieron ponerse arriba de .500 por primera vez esta temporada.
Alfonso Soriano 5 vuelacercas en últimos 4 encuentros El jardinero de los Cachorros continúa recobrando la confianza del equipo luego de que ayer conectara su quinto cuadrangular en los últimos cuatro juegos. Con su actuación, elevó su promedio en .321.
Bautista sigue indetenible con el madero El dominicano la sacó por segundo día seguido CLEVELAND.
Batting 2B - F Lewis (5, R Perez); A Gonzalez (11, J Lewis); T Snider 2 (7, J Westbrook, J Wright). HR - J Bautista (6, 4th inning off J Westbrook 1 on, 0 Out). SF - V Wells. RBI - F Lewis (6), V Wells 2 (21), L Overbay (11), A Gonzalez (22), J Bautista 2 (20), T Snider (7). 2-out RBI - V Wells, L Overbay, A Gonzalez, T Snider. Runners left in scoring position, 2 out - F Lewis 1, A Hill 1, L Overbay 2, A Gonzalez 3, J Buck 2. Team LOB - 14. Base Running SB - J Bautista (3, 2nd base off J Wright/L Marson), T Snider (2, 2nd base off J Westbrook/L Marson). Fielding E - R Romero (2, field). CLEVELAND TB M. Grudzielanek 2b 5 G. Sizemore cf 5 S. Choo rf 5 A. Kearns lf 4 J. Peralta 3b 4 T. Hafner dh 3 R. Branyan 1b 4 L. Marson c 4 L. Valbuena ss 2 TOTALES 36
C 1 1 1 1 0 0 0 0 1 5
H CE BB 2 1 0 2 0 0 2 2 0 0 0 1 1 2 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 10 5 3
P 2 2 1 2 1 0 3 1 1 13
AVG .250 .221 .309 .333 .229 .208 .207 .214 .167
Batting 2B - S Choo (4, S Camp); J Peralta (6, R Romero); L Marson (4, R Romero). RBI - M Grudzielanek (5), S Choo 2 (18), J Peralta 2 (10). 2-out RBI - S Choo 2, J Peralta 2. Runners left in scoring position, 2 out - G Sizemore 1, S Choo 1, T Hafner 1, R Branyan 1. Team LOB - 8. Base Running Picked Off - G Sizemore (1st base, R Romero). Fielding E - L Valbuena (2, throw). EQUIPOS
123 456
789 C H E
TORONTO
100
311
200 8 11 1
CLEVELAND
004 100
000 5 10 1
TORONTO R. Romero (G, 3-1) S. Camp S. Downs K. Gregg (S-7)
IL 6.0 0.2 1.1 1.0
H 9 1 0 0
C CL BB 5 5 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 9 1 2 1
EFE 3.00 2.51 4.26 0.69
CLEVELAND J. Westbrook J. Wright J. Lewis (P, 2-1) R. Perez A. Laffey H. Ambriz
IL 3.2 1.1 1.0 0.0 1.0 2.0
H 5 1 1 2 1 1
C CL BB 4 3 5 1 1 0 1 1 3 2 2 0 0 0 1 0 0 0
P 3 1 1 0 1 2
EFE 5.74 5.11 2.61 7.36 3.00 2.25
El dominicano José Bautista dis-
paró un jonrón por segundo juego consecutivo y los Azulejos de Toronto se vieron beneficiados por nueve boletos, para vencer ayer 8-5 a los Indios de Cleveland. El jonrón de Bautista en la cuarta entrada remolcó dos carreras. Fue su sexto bambinazo en lo que va de la campaña y permitió a los Azulejos seguir enrachados y candentes con el madero. Toronto ha conectado 14 jonrones para ganar cinco de sus últimos seis partidos. El triunfo de ayer pudo ser por un margen más holgado, pero Toronto dejó varados en los senderos a 13 corredores. El abridor de los Azulejos, Ricky Romero, se llevó el triunfo pese a no tener su mejor actuación. Romero (3-1) ponchó a nueve rivales, pero permitió cinco carreras en seis episodios. Hizo tres lanzamientos descontrolados, propinó un pelotazo a un bateador y se le marcó un error. El relevista Jensen Lewis cargó con la derrota. Por los Azulejos, el venezolano Alex González de 4-1 con una anotada y una producida. El dominicano Bautista de 3-2 con dos anotadas y dos impulsadas. Por los Indios, el antesalista dominicano Jhonny Peralta disparó un imparable y remolcó dos carreras. El venezolano Luis Valbuena de 2-0 con una anotada. [AP]
José Bautista Supera por mucho labor de 2009
Cleveland Se encuentra en un mal momento
El tercera base de
La tropa que diri-
los Azulejos de Toronto ya superó la cuota de cuadrangulares que registraba en la pasada temporada a esta fecha. El dominicano apenas disparó tres jonrones desde abril hasta agosto.
ge el criollo Manny Acta tiene tres derrotas en línea y ha sucumbido en siete de los últimos 10 compromisos. Cuando no es la ofensiva, es el pitcheo que le falla al conjunto de la tribu.
32] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
CINCINNATI
Guillén y Ramírez
5 4
José Guillén disparó su octavo cuadrangular para Kansas, mientras que Hanley Ramírez dio el sexto para la Florida.
METS TB A. Pagan cf 4 L. Castillo 2b 3 J. Reyes ss 4 J. Bay lf 3 D. Wright 3b 4 I. Davis 1b 3 J. Francoeur rf 4 R. Barajas c 4 J. Maine p 2 G. Matthews Jr. ph 1 J. Mejia p 0 F. Nieve p 0 P. Feliciano p 0 F. Catalanotto ph 1 F. Rodriguez p 0 TOTALES 33
C 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 5
H CE BB 1 0 0 1 0 1 2 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 5 2
P 0 0 1 1 1 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 7
P 0 0 1 1 2 0 1 0 1 0 0 0 6
AVG .184 .248 .305 .262 .242 .240 .182 .375 .071 .100 .000 .000
Batting 2B - B Phillips (7, J Maine). HR - B Phillips (3, 1st inning off J Maine 0 on, 1 Out), J Votto (5, 8th inning off F Nieve 0 on, 2 Out), S Rolen (6, 8th inning off F Nieve 0 on, 2 Out). RBI - B Phillips (10), J Votto (15), S Rolen (12). 2-out RBI - J Votto, S Rolen. Runners left in scoring position, 2 out - J Bruce 1, B Arroyo 1. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (S Rolen-B Phillips-J Votto). EQUIPOS
123 456
789 C H E
METS
100
102
001
CINCINNATI
110
000
020 4 6 0
5 8 1
METS IL J. Maine 6.0 J. Mejia 1.0 F. Nieve 0.2 P. Feliciano (G, 1-0) 0.1 F. Rodriguez (S-4) 1.0
H 4 0 2 0 0
C CL BB 2 1 2 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 6 5.97 0 1.38 0 3.78 0 0.69 0 0.71
CINCINNATI B. Arroyo C. Fisher F. Cordero (P, 1-2)
H 7 0 1
C CL BB 4 4 2 0 0 0 1 1 0
P EFE 3 6.14 3 10.80 1 2.93
IL 7.0 1.0 1.0
SAN FCO.
El serpentinero, quien salió sin decisión, tuvo una labor positiva con Anaheim. Ponchó a siete en siete entradas.
AVG .241 .273 .237 .247 .280 .295 .263 .231 .000 .132 .000 .000 .000 .136 .000
Batting 2B - J Reyes (5, B Arroyo). HR - D Wright (6, 4th inning off B Arroyo 0 on, 1 Out), R Barajas (7, 9th inning off F Cordero 0 on, 2 Out). SF - J Bay. RBI - J Reyes (8), J Bay (9), D Wright (20), J Francoeur (15), R Barajas (14). 2-out RBI - J Francoeur, R Barajas. Runners left in scoring position, 2 out - R Barajas 1. GIDP - D Wright. Team LOB - 4. Fielding E - J Francoeur (2, field). CINCINNATI TB C H CE BB D. Stubbs cf 4 0 0 0 0 B. Phillips 2b 4 1 2 1 0 J. Votto 1b 4 1 2 1 0 S. Rolen 3b 3 1 1 1 1 J. Bruce rf 3 1 0 0 1 O. Cabrera ss 4 0 0 0 0 L. Nix lf 4 0 0 0 0 R. Hanigan c 4 0 1 0 0 B. Arroyo p 2 0 0 0 0 M. Cairo ph 1 0 0 0 0 C. Fisher p 0 0 0 0 0 F. Cordero p 0 0 0 0 0 TOTALES 33 4 6 3 2
Ervin Santana
BOSTON VENCE A ANAHEIM BOSTON (AP). Jeremy Her-
mida conectó un triple que vació las bases para romper un empate en el octavo episodio y Jon Lester permitió sólo cinco hits en ocho entradas para ayudar a los Medias Rojas a vencer 5-1 a los Angelinos de Los Ángeles. Anaheim ha perdido los cinco primeros juegos de una tanda de 10 como visitantes. Una noche después de lograr 17 carreras en el primer partido de la serie, los Medias Rojas se mantuvieron tranquilos hasta el octavo episodio, cuando anotaron cuatro veces para quebrar un empate 1-1 y al final ganar 5-1.
FLORIDA
9 6 SAN FCO. TB A. Rowand cf 5 M. DeRosa lf 5 J. Affeldt p 0 B. Wilson p 0 A. Torres lf 1 P. Sandoval 3b 6 B. Molina c 5 A. Huff 1b 5 J. Uribe ss 6 N. Schierholtz rf 5 M. Downs 2b 6 T. Lincecum p 2 S. Romo p 0 J. Bowker ph-lf 2 D. Runzler p 0 E. Velez ph 1 G. Mota p 0 TOTALES 49
AP
METS
DESTREZA. Tim Lincecum, de los Gigantes, ponchó a 13 Marlins en otra salida de calidad en esta temporada. KANSAS
CHICAGO
FILADELFIA
SAN LUIS
7 22 KANSAS CITY TB D. DeJesus rf 4 S. Podsednik lf 5 B. Butler 1b 5 J. Guillen dh 5 A. Callaspo 3b 5 J. Kendall c 3 M. Aviles ss 5 M. Maier cf 4 C. Getz 2b 4 TOTALES 40
C 1 1 1 1 0 1 1 0 1 7
H CE BB 2 0 0 2 1 0 2 1 0 2 2 0 2 0 0 0 0 2 3 1 0 1 0 1 2 1 0 16 6 3
P 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2
AVG .275 .327 .321 .287 .295 .280 .500 .244 .200
Batting 2B - D DeJesus (9, G Floyd); B Butler (7, R Williams). 3B - S Podsednik (1, G Floyd). HR - J Guillen (8, 7th inning off G Floyd 1 on, 1 Out), M Aviles (1, 9th inning off T Pena 0 on, 2 Out). RBI - S Podsednik (10), B Butler (13), J Guillen 2 (21), M Aviles (1), C Getz (3). 2-out RBI M Aviles. Runners left in scoring position, 2 out - B Butler 2, J Guillen 1, M Maier 2, C Getz 2. GIDP - S Podsednik, B Butler, M Aviles. Team LOB - 10. Base Running SB - C Getz (5, 2nd base off G Floyd/A Pierzynski). CS - D DeJesus (1, 2nd base by R Williams/A Pierzynski). Fielding E - J Kendall (3, field). DP - 2 (L Hochevar-C Getz-B Butler, M Aviles-C Getz-B Butler). WHITE SOX TB J. Pierre dh 3 G. Beckham 2b 2 A. Jones lf 4 P. Konerko 1b 3 A. Rios cf 4 A.J. Pierzynski c 4 C. Quentin rf 4 M. Teahen 3b 4 A. Ramirez ss 4 TOTALES 32
C 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2
H CE BB 2 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 4
P 0 0 2 1 0 0 0 1 0 4
AVG .218 .213 .271 .276 .297 .210 .176 .237 .218
Batting 2B - A Rios (7, J Rupe). HR - A Pierzynski (1, 7th inning off D Hughes 0 on, 0 Out). RBI - A Pierzynski (7). Runners left in scoring position, 2 out - G Beckham 1, P Konerko 2, A Pierzynski 1. GIDP - A Jones, A Rios. Team LOB - 7. Base Running SB - J Pierre 2 (14, 2nd base off L Hochevar/J Kendall, 3rd base off L Hochevar/J Kendall), G Beckham (2, 2nd base off L Hochevar/J Kendall). Fielding E - M Teahen (5, field). DP - 3 (G Beckham-A Ramirez-P Konerko, P Konerko-A Pierzynski, G Beckham-A Ramirez-P Konerko). EQUIPOS
123 456
789 C H E
KANSAS CITY
110
401 7 16 1
WHITE SOX
001 000
000
100
2 7 1
KANSAS CITY IL H L. Hochevar (G, 3-1)6.0 3 D. Hughes 0.2 3 J. Rupe 1.1 1 B. Thompson 1.0 0
C CL BB 1 0 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P 3 0 1 0
EFE 5.03 4.91 3.86 3.38
WHITE SOX G. Floyd (P, 1-3) S. Santos R. Williams T. Pena
C CL BB 6 6 2 0 0 1 0 0 0 1 1 0
P 2 0 0 0
EFE 6.89 0.00 4.76 7.24
IL 6.1 0.2 0.2 1.1
H 13 1 1 1
C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 2 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 9 1 3
P 0 0 0 0 1 1 3 1 0 1 0 2 0 2 11
AVG .200 .222 .000 .000 .267 .327 .287 .360 .284 .192 .214 .118 .316 .198
Batting 2B - A Pujols (9,J Contreras);D Freese (7, C Hamels); Y Molina (4, C Hamels). RBI Y Molina (16). Runners left in scoring position, 2 out - J Jay 1, A Pujols 2, D Freese 1, Y Molina 1, J Mather 1. GIDP - D Freese. Team LOB - 10. Base Running SB - Y Molina (3,2nd base off C Hamels/C Ruiz). Fielding E - D Freese (4, field). DP - 1 (D Freese-A Pujols). FILADELFIA TB C H CE BB P AVG S. Victorino cf 4 0 1 0 0 0 .243 P. Polanco 3b 4 0 0 0 0 1 .279 C. Utley 2b 4 0 0 0 0 0 .289 R. Howard 1b 3 0 0 0 1 2 .273 J. Werth rf 4 0 1 0 0 1 .348 R. Ibanez lf 2 1 1 0 2 0 .232 J. Contreras p 0 0 0 0 0 0 .000 J. Castro ss 4 0 0 0 0 1 .254 C. Ruiz c 3 1 2 2 0 0 .288 C. Hamels p 3 0 0 0 0 2 .154 B. Lidge p 0 0 0 0 0 0 .000 B. Francisco lf 0 0 0 0 0 0 .222 TOTALES 31 2 5 2 3 7 Batting 2B - C Ruiz (4, A Wainwright). 3B R Ibanez (2, A Wainwright). HR - C Ruiz (1, 10th inning off B Hawksworth 0 on, 0 Out). SF - C Ruiz. RBI - C Ruiz 2 (8). Runners left in scoring position, 2 out - C Utley 1, J Werth 1. GIDP - J Castro. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (J Castro-C Utley-R Howard). EQUIPOS 123 456 789 10 C H E 000
000 001
0
1 9 1
FILADELFIA 000
000 100
1
2 5 0
H 4 0 1
C CL BB 1 1 2 0 0 1 1 1 0
P EFE 6 1.96 0 1.35 1 2.61
FILADELFIA IL H C. Hamels 8.0 8 B. Lidge 1.0 0 J. Contreras (G, 2-1)1.0 1
C CL BB 1 1 2 0 0 1 0 0 0
P EFE 8 4.42 1 3.86 2 1.17
SAN LUIS IL A. Wainwright 8.0 D. Reyes 0.0 B. Hawksworth (P, 0-1) 1.0
ANAHEIM
15
SAN LUIS TB T. Greene 2b 4 J. Jay ph 1 D. Reyes p 0 B. Hawksworth p 0 R. Ludwick rf 3 A. Pujols 1b 5 M. Holliday lf 5 D. Freese 3b 5 Y. Molina c 4 J. Mather cf 3 S. Schumaker ph-2b 1 A. Wainwright p 3 C. Rasmus ph-cf 0 B. Ryan ss 4 TOTALES 38
SAN LUIS
BOSTON
1
ANAHEIM TB C H CE BB P AVG E. Aybar ss 2 1 0 0 2 0 .245 B. Abreu rf 4 0 0 0 0 2 .264 T. Hunter cf 4 0 1 0 0 2 .302 K. Morales 1b 4 0 0 1 0 0 .311 H. Matsui dh 4 0 0 0 0 2 .250 J. Rivera lf 3 0 0 0 0 0 .242 H. Kendrick 2b 3 0 1 0 0 0 .284 M. Napoli c 3 0 3 0 0 0 .236 B. Wood 3b 2 0 0 0 0 1 .179 TOTALES 29 1 5 1 2 7 Batting 2B - T Hunter (11, J Lester); M Napoli (3, J Lester). S - B Wood. RBI - K Morales (18). Runners left in scoring position, 2 out - H Matsui 1, B Wood 1. GIDP B Abreu, B Wood. Team LOB - 4. Base Running SB - M Napoli (2, 3rd base off J Lester/V Martinez). Fielding E - K Morales (2, field). DP - 2 (E Aybar-K Morales, H Kendrick-M Napoli-K Morales). BOSTON TB M. Scutaro ss 5 D. Pedroia 2b 4 V. Martinez c 3 J. Van Every pr-cf1 K. Youkilis 1b 2 J.D. Drew rf 4 D. Ortiz dh 4 A. Beltre 3b 3 J. Hermida lf 4 D. McDonald cf 3 M. Lowell ph 1 J. Varitek c 0 TOTALES 34
C 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 5
H CE BB 3 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 11 5 5
P 1 0 0 1 0 1 2 1 0 2 0 0 8
AVG .290 .287 .242 .200 .293 .258 .149 .323 .255 .275 .317 .324
Batting 2B - M Scutaro 2 (5, E Santana 2); D Pedroia (9, E Santana); J Drew (6, E Santana); J Hermida (4, K Jepsen); M Lowell (5, S Shields). RBI - V Martinez (8), J Hermida 3 (13), M Lowell (9). 2-out RBI - J Hermida 3, M Lowell. Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia 2, J Van Every 2, J Drew 1, D Ortiz 2. GIDP - D Ortiz 2. Team LOB - 10. Fielding DP - 2 (M Scutaro-D Pedroia-K Youkilis, D Pedroia-K Youkilis). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ANAHEIM
000 100
000
BOSTON
100 000
04X 5 11 0
ANAHEIM E. Santana K. Jepsen (P, 0-1) S. Shields
IL 7.0 0.2 0.1
H 7 2 2
C CL BB 1 1 1 4 4 3 0 0 1
1 5 1
P 7 0 1
EFE 4.02 4.63 9.39
BOSTON IL H C CL BB P EFE J. Lester (G, 2-2) 8.0 5 1 1 2 5 3.93 J. Papelbon 1.0 0 0 0 0 2 1.93
C 1 0 0 0 1 2 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 9
H CE BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 1 2 2 1 2 2 0 2 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 8 3
P 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 2 1 0 0 0 1 0 9
AVG .327 .200 .000 .000 .271 .337 .333 .278 .295 .350 .364 .214 .000 .192 .000 .186 .000
Batting 2B - P Sandoval (8, B Badenhop); B Molina (3, C Leroux);A Huff (5, B Badenhop); J Uribe (5, C Leroux); N Schierholtz (8, A Sanchez). HR - A Rowand (2, 9th inning off L Nunez 0 on, 2 Out). S - T Lincecum. RBI - A Rowand 3 (9),A Huff 2 (14), J Uribe 2 (18), N Schierholtz (4). 2-out RBI - A Rowand, J Uribe 2. Runners left in scoring position, 2 out - P Sandoval 1, J Uribe 1, N Schierholtz 2, E Velez 2. GIDP - M DeRosa. Team LOB - 9. Base Running SB - N Schierholtz (2, 2nd base off A Sanchez/J Baker). CS - A Rowand (2, 2nd base by A Sanchez/J Baker). FLORIDA C. Maybin cf C. Coghlan lf R. Paulino ph B. Badenhop p B. Barden 3b H. Ramirez ss J. Cantu 3b-1b D. Uggla 2b J. Baker c C. Ross rf G. Sanchez 1b C. Leroux p L. Nunez p B. Carroll ph-lf A. Sanchez p M. Lamb ph C. Hensley p W. Helms ph-3b H. Jones p TOTALES
TB 5 3 1 0 1 6 5 5 4 5 3 0 0 2 1 1 0 3 0 45
C 1 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
H CE BB 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 0 0 0 0 1 3 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 3
P 2 1 0 0 1 1 4 3 3 1 1 0 0 1 0 0 0 2 0 20
AVG .245 .182 .311 .000 .125 .327 .282 .290 .262 .271 .263 .000 .000 .294 .333 .222 .000 .370 .000
Batting HR - H Ramirez (6, 6th inning off T Lincecum 2 on, 1 Out), D Uggla (6, 8th inning off S Romo 2 on, 2 Out). RBI - H Ramirez 3 (17), D Uggla 3 (17). 2-out RBI - D Uggla 3. Runners left in scoring position, 2 out - R Paulino 2. Team LOB - 6. Base Running SB B Carroll (1, 2nd base off J Affeldt/B Molina). Fielding E - J Cantu (3, field). PB - J Baker. DP - 1 (H Ramirez-D Uggla-G Sanchez). EQUIPOS 123 456 789 101112 C H E SAN FCO 001 020 021
003
9 15 0
FLORIDA 000 003 030
000
6 9 1
SAN FCO. T. Lincecum S. Romo J. Affeldt B. Wilson D. Runzler (G, 1-0) G. Mota (S-1)
IL 7.0 1.0 0.2 1.1 1.0 1.0
H 5 2 1 0 1 0
C CL BB 3 3 1 3 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 13 2 0 1 3 1
EFE 1.70 3.55 2.79 1.93 2.25 0.87
FLORIDA IL H C CL BB P EFE A. Sanchez 6.0 5 3 2 1 3 4.06 C. Hensley 1.0 1 0 0 0 0 1.98 C. Leroux 1.0 3 2 2 1 1 3.86 L. Nunez 1.0 1 1 1 0 1 0.79 B. Badenhop (P, 0-3)2.1 5 3 3 1 2 4.96 H. Jones 0.2 0 0 0 0 2 0.00 FURCAL A LISTA DE LESIONADOS LOS ÁNGELES (AP). El
torpedero dominicano Rafael Furcal fue colocado ayer en la lista de lesionados de 15 días de los Dodgers debido a una contractura en la pierna izquierda. La baja de Furcal es retroactiva al 28 de abril, el día después que se lesionó al correr a primera base durante una doble cartelera en Nueva York.
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
[ 33 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
LOS RESULTADOS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 CUBS SI EN 0 1 2 ARIZONA NO EN 1 1 1 ANAHEIM SI EN 0 PIRATAS EL 1RO 1 1 3 HOUSTON EL 1RO 0 0 0 BOSTON EL 1RO 1 SAN LUIS NO EN 0 0 1 COLORADO NO EN 0 KANSAS CITY SI EN 2 FILADELFIA EL 1RO 0 0 2 SAN DIEGO EL 1RO 0 WHITE SOX EL 1RO 1 ATLANTA SI EN 1 2 3 MILWAUKEE NO EN DETROIT SI EN 0 WASHINGTON EL 1RO 2 3 6 DODGERS EL 1RO MINNESOTA EL 1RO 2 METS SI EN 1 2 5 BALTIMORE NO EN 1 1 1 TEXAS SI EN CINCINNATI EL 1RO 2 2 4 YANQUIS EL 1RO 1 3 4 OAKLAND EL 1RO SAN FCO NO EN 1 3 9 TORONTO SI EN 1 5 8 TAMPA BAY NO EN 1 FLORIDA EL 1RO 0 0 6 CLEVELAND EL 1RO 4 5 5 SEATTLE EL 1RO 0 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 1 1 2 1 2 2
F 1 5 7 2 3 4
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
R DEMPSTER P MAHOLM A WAINWRIGHT C HAMELS K KAWAKAMI L HERNANDEZ
7 1 6 8 1 1
LANZADOR
PONCHES
J MAINE B ARROYO T LINCECUM A SANCHEZ I KENNEDY R OSWALT
6 3 13 3 3 8
LANZADOR
PONCHES
G SMITH W LEBLANC C NARVESON C KERSHAW B MATUSZ A BURNETT
LANZADOR
PONCHES
R ROMERO J WESTBROOK E SANTANA J LESTER L HOCHEVAR G FLOYD
2 8
9 3 7 5 3 2
LANZADOR
PONCHES
D WILLIS N BLACKBURN S FELDMAN V MAZZARO J SHIELDS J VERGAS
6 2
NBA EQUIPOS ATLANTA ORLANDO
1Q 23 25
1/2 33 53
3Q FIN 11 71 32 114
EQUIPOS UTAH LA LAKERS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
LIGA NACIONAL HORA G-P L 12:35 14-12 9 ---13-13 -120 7:05 11-14 -185 ---13-12 9 7:05 13-13 -140 ---10-15 10 7:05 18-8 -150 ---14-12 8 7:10 14-10 160 ---13-12 8.5 8:05 12-14 9 ---8-17 -110 10:05 13-13 7.5 ---16-10 -125 10:10 10-15 9 ---11-14 -185 LIGA AMERICANA HORA G-P L 12:05 14-13 8.5 ---10-15 -120 1:10 16-11 10 ---17-9 -160 3:35 14-12 -140 ---13-14 8.5 7:05 7-19 9.5 ---17-8 -290 7:10 12-15 10 ---12-14 -180 8:10 10-16 9 ---11-15 -140 10:10 18-7 -115 ---11-14 6.5
EQ. METS CINCINNATI CUBS PIRATAS SAN LUIS FILADELFIA ATLANTA WASHINGTON SAN FCO FLORIDA ARIZONA HOUSTON COLORADO SAN DIEGO MILWAUKEE DODGERS
LAN. J NIESE (Z) J CUETO (D) T LILLY (D) C MORTON (D) B PENNY (D) K KENDRICK (D) T HANSON (D) L ATILLANO (D) B ZITO (Z) N ROBERTSON (Z) R LOPEZ (D) B MYERS (D) A COOK (D) C RICHARD (Z) D DAVIS (Z) C BILLINGSLEY (D)
G-P 1-1 1-1 1-1 0-5 3-1 0-1 2-2 2-0 4-0 2-2 1-1 1-2 1-3 1-2 0-3 2-1
IL 29.0 27.0 11.0 19.1 34.2 23.2 29.0 12.0 35.1 24.1 30.0 33.0 29.1 30.0 22.1 26.0
EFE 3.10 5.33 4.91 12.57 1.56 7.61 2.17 2.25 1.53 5.18 4.50 3.82 5.52 3.00 8.87 4.85
G-P -0-2 4-2 1-2 9-4 3-0 2-0 -4-0 0-1 1-1 2-2 13-4 0-1 5-4 2-0
IL -15.0 65.0 12.1 121.2 20.0 27.2 -30.2 7.0 12.0 32.0 152.1 18.0 66.2 20.2
EFE -9.60 4.29 10.22 3.48 2.25 2.28 -2.35 5.14 5.25 4.22 2.66 4.00 3.51 5.23
P -15 56 12 93 6 30 -25 5 7 28 64 14 46 17
EQ. TORONTO CLEVELAND DETROIT MINNESOTA TEXAS OAKLAND BALTIMORE YANQUIS ANAHEIM BOSTON KANSAS CITY WHITE SOX TAMPA BAY SEATTLE
LAN. B MORROW (D) F CARMONA (D) R PORCELLO (D) K SLOWEY (D) C LEWIS (D) T CAHILL (D) D HERNANDEZ (D) A PETTITTE (Z) J PINEIRO (D) J LACKEY (D) B BANNISTER (D) F GARCIA (D) M GARZA (D) C LEE (Z)
G-P 2-2 3-1 2-2 3-2 3-0 0-1 0-3 3-0 2-3 2-1 1-1 0-2 4-1 0-0
IL 28.0 33.1 24.2 28.2 32.2 5.0 27.2 34.0 29.2 30.0 31.0 23.0 35.0 7.0
EFE 5.46 4.05 8.03 3.77 2.76 10.80 4.55 2.12 5.76 4.50 3.48 5.87 2.06 0.00
G-P 1-1 2-0 1-2 3-0 2-0 3-1 0-0 26-6 3-5 -3-4 8-13 1-1 6-2
IL 6.1 21.0 29.0 24.2 24.0 25.2 11.0 242.1 57.2 -62.2 144.2 17.2 73.2
EFE 4.26 3.00 2.79 6.20 3.38 2.45 4.91 3.60 6.24 -7.61 6.03 9.17 2.32
P 7 11 16 11 18 18 11 144 41 -44 84 11 54
JUEGOS DEL JUEVES EN LAS GRANDES LIGAS
NHL EQUIPOS PITTSBURGH MONTREAL
1Q 0 0
1/2 0 0
3Q FIN 2 2 0 0
EQUIPOS SAN JOSE DETROIT
1Q 1 2
1/2 0 1
3Q FIN 2 4 0 3
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
L
LOS JUEGOS JUEGOS DE LA NBA
HORA L
9:05 ----
FEC.
EQ.
205 SAN ANTONIO76- 52 99.21-94.99 3/5/10 -3.5 PHOENIX 78- 45 111.46-106.92 --------
EQUIPO
G/P
PA-PP
SA PHO
7-5-2010
7:05 ----
191 CLEVELAND 102-34 100.92-94.25 3/5/10 -1 BOSTON 82- 51 99.49-95.97 --------
FEC.
EQ.
H
47 205 102 57 -4 111
H
L
F
7/4/10 --------
SA PHO
52 209.5 101 61 -6 112
F
BOS 52 192.5 104 CLEV 48 -6.5 86
4/4/10 --------
CLEV BOS
49 193.5 113 64 -2 117
JUEGOS DE NHL
HORA 7:05 ---9:35 ----
L 5 -160 6 -150
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
BOSTON FILADELFIA CHICAGO VANCOUVER
48-48 46-44 61-38 54-37
246- 236 260- 243 319- 262 309- 252
2.56-2.46 2.89-2.70 3.22-2.65 3.40-2.77
F 3/5/10 -------3/5/10 --------
EQ
L
FIL 5 BOS -140 VAN 6 CHI -160
F 2 3 2 4
F
EQ
L
F
11/03/10 BOS 5.5 5 -------FIL -165 1 23/01/10 CHI -130 1 -------- VAN 5.5 5
LIGA NACIONAL HORA G-P L 1:05 18-8 ---14-12 7:05 13-13 ---10-15 7:05 11-14 ---13-12 7:10 14-10 ---13-12 8:05 12-14 ---8-17 10:10 10-15 ---11-14 LIGA AMERICANA HORA G-P L 7:10 12-15 ---12-14 8:05 10-16 ---14-12 8:10 14-13 ---11-15 8:10 7-19 ---17-9 10:10 18-7 ---11-14
EQ. SAN LUIS FILADELFIA CUBS PIRATAS ATLANTA WASHINGTON SAN FCO FLORIDA ARIZONA HOUSTON MILWAUKEE DODGERS
LAN. K LOHSE (D) R HALLADAY (D) R WELLS (D) INDECISCO () T HUDSON (D) S OLSEN (Z) M CAIN (D) R NOLASCO (D) D HAREN (D) W RODRIGUEZ (Z) D BUSH (D) J ELY (D)
G-P 0-1 5-1 3-0 -2-1 2-1 1-1 2-1 3-1 1-3 1-2 0-1
IL 29.0 49.0 31.1 -31.1 20.2 31.2 33.2 40.0 29.2 29.1 6.0
EFE 5.28 1.47 3.45 -2.87 4.35 2.84 4.01 4.50 3.64 4.60 7.50
G-P 2-2 1-0 2-0 -8-1 3-5 2-0 1-1 3-2 2-4 1-1 --
IL 41.0 9.0 13.0 -93.0 64.2 34.1 16.0 35.1 30.1 20.1 --
EFE 3.73 1.00 2.08 -1.55 6.40 2.88 1.13 3.31 5.64 3.98 --
P 33 5 7 -66 53 29 15 28 27 15 --
EQ. ANAHEIM BOSTON KANSAS CITY TEXAS TORONTO WHITE SOX BALTIMORE MINNESOTA TAMPA BAY SEATTLE
LAN. S KAZMIR (Z) D MATSUZAKA (D) K DAVIES (D) M HARRISON (Z) D EVELAND (Z) J DANKS (Z) B BERGESEN (D) C PAVANO (D) J NIEMANN (D) RR SMITH (Z)
G-P 2-1 0-1 2-1 1-1 2-1 3-0 1-2 3-2 1-0 0-1
IL 21.0 4.2 30.2 29.0 28.1 34.0 15.1 31.1 29.1 29.0
EFE 5.57 11.57 3.52 4.97 4.76 1.85 10.57 3.73 2.76 5.28
G-P 8-7 1-1 0-3 1-1 1-1 1-2 0-0 4-2 1-0 2-0
IL 130.1 11.0 24.1 11.2 10.2 19.2 6.0 38.2 18.1 22.1
EFE 3.59 4.91 5.55 5.40 4.22 5.03 4.50 3.49 4.42 3.63
P 138 8 25 7 6 18 3 19 13 20
34] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
Ajedrez en la Feria del Libro Presencia
Es la primera vez que está en esa actividad
Barcelona está más cerca de la corona
Fernández de RD ganó tres áreas VOLEIBOL
Mejor receptora, defensa y libero
El Real Madrid obligado a ganar hoy
Por primera vez el ajedrez do-
[ EL
CARIBE ]
CIUDAD GUATEMALA, GUA-
FÚTBOL
El Barcelona superó ayer 4-1 al Tenerife con dos goles del argentino Lionel Messi y obligó al Real Madrid a vencer hoy al Mallorca para seguir vivo en la lucha por el título de la liga española. MADRID.
El triunfo mantuvo al Barsa encaminado a revalidar el campeonato al encabezar el torneo con 93 puntos, cuatro más que el Madrid. En tercero sin aspiraciones sigue Valencia con 68. El Sevilla y el Valladolid son los dos últimos oponentes del campeón vigente. Messi convirtió a los 17 minutos su tanto número 30 en la liga al rematar una asistencia del sueco Zlatan Ibrahimovic. El brasileño Dani Alves puso el centro al área para que sueco prolongase para Messi. El Tenerife le dio un susto a los azulgranas en el estadio
DAVID RAMOS • AP
minicano está presente en la Feria Nacional del Libro, con una carpa que todos los días es visitada por cientos de personas y donde se realizan torneos de ajedrez rápido, conjuntamente con charlas y simultáneas de ajedrez. Una de las atracciones principales lo es el ajedrez viviente, que consiste en un ajedrez gigante cuyas piezas son estudiantes de distintos planteles educativos de todo el país, debidamente uniformados, sobre un amplio tablero, donde juegan alguna partida famosa. “Allí han estado presentes, además, nuestros mejores ajedrecistas, que han quedado impresionados con la carpa y la acogida que ha tenido entre los visitantes”, dijo Pedro Domínguez Brito, presidente de la Federación Dominicana de Ajedrez, al ofrecer la información.
LÍDER. Leo Messi (10) celebra la victoria junto a sus compañeros.
Camp Nou, cuando a los 39 el argentino Román Martínez igualó aprovechando un error de la zaga azulgrana. Hoy, el Real Madrid visita al Mallorca, así como Osasuna-Deportivo de La Coruña; Zaragoza-Espanyol; Athletic de Bilbao-Málaga; Racing de Santander-Sevilla; y Atlético de Madrid-Valladolid. En Getafe, Miguel de las Cuevas adelantó a los 18 al Sporting, necesitado de la victoria
para evitar el descenso. Roberto Soldado igualó a los 47 al rematar de forma acrobática un centro de Miguel Torres. Sporting se quedó con 39 a cuatro del descenso. Con objetivos muy distintos se midieron Almería y Villarreal. Los primeros buscaban eludir el descenso, mientras los segundos querían sumar para volver a Europa la próxima temporada. [ VERÓNICA
ALVAREZ LEWIN, AP ]
TEMALA. La santiaguera Winifer Fernández ganó una triple corona en el Campeonato Continental NORCECA Sub18 al ser escogida como mejor receptora, mejor defensora y mejor libero de la justa en la que su equipo concluyó en la cuarta posición. Fernández, de 15 años, sigue así los pasos de la retirada Evelyn Carrera y la actual titular del equipo nacional, Brenda Castillo. Todas en su oportunidad han sido triple coronadas. La mexicana Samantha Bricio, cuyo conjunto terminó con plata, fue escogida como la Jugadora Más Valiosa y su compañera de equipo Alicia Castro resultó la de mejor saque. Las estadounidenses Mallory McCage y Madison Bugg se llevaron los honores como mejor bloqueadora y mejor acomodadora respectivamente.
[ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
[ 35
Orlando propina histórico revés a Atlanta Fue por 43 puntos, la segunda mayor de Magic en playoffs ORLANDO.
Los Orlando
Magic aplastaron este martes a los Atlanta Hawks por 114 a 71 y salieron al frente 1-0 en su serie de semifinales de la Conferencia Este de la NBA. Los principales anotadores del conjunto floridano, que estuvieron sentados
casi todo el último cuarto, fueron Dwight Howard, con 21 puntos y 12 rebotes, Vince Carter, con 20, y Jameer Nelson, con 19. Los Magic terminaron ganándole a los Hawks por 43 puntos, la segunda mayor diferencia para Orlando en playoffs. Howard estuvo dominante en el área de la pintura ya que también hizo cinco bloqueos y evitó cargarse de faltas, aspecto en el que muchas veces lo perjudica en su accionar. Los Hawks
fueron anulados por la defensa de los Magic, ya que su mejor anotador fue el astro Josh Smith con solamente 14 tantos, seguido de Zaza Pachulia con 12 y Joe Johnson con 10. Orlando llegó al último cuarto con una abismal diferencia a su favor de 41 tantos y terminó el primer tiempo con veinte puntos de ventaja (53-33). El segundo juego de esta serie al mejor de siete partidos será maña, también en Orlando. [ AFP ]
Los Fortuna guían a El Millón y Huellas con disparos claves José (Pancho) Fortuna encestó un milagroso dispa-
AP
NBA
Howard y Nelson se divierten.
La Fedombal mira hacia dirigente NBA El técnico será nombrado en una semana
VISIÓN
“El Consejo de Dirección se enfoca más en un entrenador de la NBA o que tenga vínculo con la NBA”, sostuvo Herasme a través de una entrevista telefónica. “Tiene que ser así por los jugadores que tenemos y sus permisos, además por la misma confianza entre ellos. Hay muchas cosas que nuestros jugadores nos dicen en torno a los entrenadores que no sale en la prensa”, admitió. Herasme rehusó mencionar nombres de los candidatos NBA, pero El Caribe se enteró de que la Fedombal tiene entre ellos a Eric Musselman, que dirigió a los Kings de Sacramento, y al español Moncho Monsalve, ex entrenador de Brasil y de República Dominicana. El combinado de baloncesto de República Dominicana se apresta a participar en el “Campeonato Centrobasket 2010” a celebrarse en el Palacio de los Deportes de Santo Domingo del 5 al 11 de julio próximo. Sin embargo, aún no se conoce el nombre del estratega que sustituiría a Scott Roth, inicialmente mencionado por la Federa-
ARCHIVO
La Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) tiene proyectado nombrar a un dirigente que tenga vínculo con el basket de la NBA, según reveló a El Caribe su titular, Frank Herasme.
PREMISA. Fedombal quiere un dirigente NBA por el nivel de algunos jugadores locales. INTEGRACIÓN
❚ VUELVE EL TORO Héctor -El ToroBáez volverá a ser el director de selecciones nacionales, de la Federación Dominicana de Baloncesto. Una fuente dio la información y Báez lo confirmó. “La Federación decidió retomar el programa que teníamos con las selecciones nacionales. Vuelvo otra vez a comenzar desde cero, ya que el 2009 fue una pérdida total para la selección nacional”.
ción Dominicana de Baloncesto para ocupar el puesto, pero el propio estratega admitió que tenía otros compromisos en agenda. UNIÓN A LARGO PLAZO. El presidente de Fedombal dejó claro que el técnico que se contrate tendrá que comprometerse a largo plazo con la federación, amén de que deberá estar dispuesto a trabajar con el desarrollo de los mánagers jóvenes en el país. De acuerdo con Herasme, el nombramiento se hará en los próximos días, a los fines de de empezar a trabajar con el equipo con la antelación deseada por la Fedombal. “A más tar-
dar el próximo martes tendremos escogido
nuestro dirigente”, dijo. “Queremos que el entrenador pueda cubrir el ciclo completo, pues no queremos designar uno ahora para luego quitarlo en los (Juegos) Panamericanos”, apuntó. Herasme dijo que tras el sorteo de hoy, el Consejo de Dirección se avocará a revisar y analizar los currículos de dirigentes nacionales e internacionales entre los que se encuentran los criollos Melvin López y Antonio (Chicho) Sibilio. “Melvin y Chicho están siendo ponderados”, afirmó el titular de Fedombal. “Son dirigentes que no solo tienen una gran estatura, sino que también tienen vínculo y han hecho trabajos con el Consejo de Dirección”. [SATOSKY TERRERO G]
ro de tres al expirar el reloj para el final de partido y el debutante club El Millón se impuso 72-71 a San Lázaro para afianzarse en la primera posición de la versión 36 del torneo de baloncesto superior del Distrito Nacional. Por El Millón, que lidera la tabla con marca de 4-1, Manuel Guzmán tuvo 19 puntos y 13 rebotes. Santos Martínez terminó con 17 tantos para San Lázaro (3-3). A segunda hora, Manuel Fortuna, hermano de José, también le dio el triunfo en tiempo extra a Huellas del Siglo (94-91) frente a San Carlos (0-5) con un triple restando un segundo por jugar.
Messi alegra al Barça Llegó a 30 goles en triunfo sobre Tenerife MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
LOS JONRONEROS
DEL MARTES Guillén(8), Alfonso Soriano (7), José Bautista (6) y Hanley Ramírez (6) la sacaron anoche
PELA HISTÓRICA Los Magic se aprovecharon del cansancio de los Hawks y le propinaron una paliza de 43 puntos de diferencia, el segundo mayor margen para Orlando en playoffs
BÉISBOL. Furcal va a lista de lesionados. BASKET. El Millón se impone a San Lázaro. VOLEIBOL. Winifer Fernández y su triple corona en Norceca.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
EN URB. ATLANTIDA Apto una habitación, un baño, salacomedor y cocina. R D $ 2 , 5 0 0 , 0 0 0 . 0 0 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700 Apartamentos Alquiler VILLA AURA : Apto. de 3 habs., Calle 13 A nO. 10, apto. B-2 Edif. Yanel I, $13,500, Inf. 809372-1713 /829-970-6713 Lic. Angelica. ARROYO HONDO : Apto. ideal para Extranjero o estudiante, Edif. Amelia X, US$650.00 Inf.: 809-372-1713 / 829-970-6713, Lic. Angelica BELLA VISTA Amueblado, dos habitaciones, un baño. RD$25,000.00 Tel.809-567-6528 /Cel.829-830-4700 EN GAZCUE Completamente amueblado, 2 habitaciones, 2 baños, planta full las 24 horas. US$1,100.00 Tel.809-567-6528 /Cel. 829-830-4700
LA CASTELLANA 2 habs, un baño, sala-comedor, primer piso, mant. incluido. RD$2,50,000.00 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700
AMANDA 1:zona oriental, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón, salacomedor, área de lav. proy. cerrado, portón eléctrico. Separe RD$50,000 DESDE RD$1,850,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
AMAPOLA: Cas de 3 Habs.,, sala. comedor, cocina 2 baños, $13,000.00, Inf.: 809-372-1713 / 829-970-6713, Lic. Angelica AV. ESPAÑA:2 niveles, 3hab, 3baños, sala, cocina, cto. de servicio, patio, cist, marq, doble. RD$ 18,000.00. Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
Apartamentos Ventas
BELLA VISTA Apartamento dos habitaciones, un baño, mantenimiento incluido.RD$ 3,500,000.00Tel.809-567-6528 /Cel. 829-830-4700
EVARISTO MORALES Apto. de tres habs, dos baños, mantenimiento incluido RD$4,500,000.00 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700 EN NACO 2 habs, dos baños sala-comedor y cocina, planta full. US$110,000.00 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700
Detectives VENDO DE OPORTUNIDAD Consola antigua, Alfombras Persas, Alfombras Persas Lámparas. Mesitas de Caoba. Juego comedor con 4 sillas Tel.809-567-6528 /Cel.829-830-4700 Casas Alquiler
SE ALQUILA apto. Nuevo, sin uso , en el Res. Fermín Arturo 11 ½ Próximo a Carre-fullde Tel. 809-330-8840/908-669-7414
INDEPENDENCIA:prox. Super Nacional, Aptos, en construción, 131mts, 3hbt, balcón, 2.5baños.cto. serv.,2 parq.portón eléctrico,inversor en áreas comunes, Desde RD$3.880 Separe RD$100,000 Complete inicial 12 meses sin intereses INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 REPARTO 3 OJOS:,z.oriental, Aptos,3 habt,sala, balcón,2 baños,cocina,cto.serv. con baño,4to.piso, tinaco, intercón,cistena, pozo tubular, listo p˚ntrega, Desde RD$2,150,000 Separe RD$100,000 MUDATE D R $ 4 3 0 , 0 0 0 I N F . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VILLA MELLA:prox. la S i r e n a , A p t o s , 2 y 3 habt,balcón,bño,sala-comedor,cocina con desay.1y2 parq. procto cerrado,pozo cisterna. Desde RD$950,000 Separe $10,000 MUDATE RD$190,000 INF.TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
JOSE FRANCISCO ZAPATA Traspasa la motocicleta Yamaha, color azul, del 1997, chasis 96L1L1598581, placa 026291, al Sr. Wilson Lara Upia PERDIDA DE PLACA:A300054, Del vehículo honda, verde, 94, chasis JHMEG86200S202997, a nombre de Clemente Guzman.
Ofertas de Empleos "GANE 30,000 MENSUALES, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112
PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$3.2 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
EN PIANTINI Dos habitaciones, un baño, mantenimiento incluido, parqueo cerrado. RD.$ 23,000.00 T e l . 8 0 9 - 5 6 7 - 6 5 2 8 /Cel.829-830-4700
ALMA ROSA II:apto. Estudio, 1 hab,sala, 1 cocina, baño. RD$ 6,000.00. Lucerna, Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
VILLA MELLA:prox.la Sirena,Casas, 3hbt,baño,sala-comedor,marq. t e c h a d a , á r a d e lavado,patio,jardín RD$1,650,000 Separe$10,000 MUDATE$300,000INF. T e l . 8 0 9 - 6 9 5 - 0 9 3 5 Cel.809-350-8324
JARDINES DEL OZAMA:3-hab, sala, com, cocina, baño, marq. RD$ 9,000.00. Inf. 809-980-3505/829-285-8224. Casas Venta LOS PRADOS vendo casa de 500 mts-2, sala, comedor, cocina 3 dorm. cuarto de serv. 2 baños, galería, maq. 4 vehiculos, terraza, patio, inf.: 809-377-0091 /809-922-1492 /809-560-6032 LA ESPERANZA: (zona oriental frente al Coral Mall, 3hab, sala, cocina, baño, galeria RD$ 1.5. Inf. 809-943-0983 /829-285-8225. LAS PRADERAS DEL ESTE:(zona oriental), autopista de San Isidro, 3 hab, sala, cocina, baño.RD$ 1.3. Aceptamos vehiculos. Inf. 809-980-3505 /829-285-8224. RESIDENCIAL BIANELA: km-14 Autop. Duarte, 3-Hab, 2 Baños, S a l a , C o c i n a , Marq.RD$10,000.00 Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
PERDIDA DE PLACA: L85416 del camión de carga Shifeng, blanco, 2 0 0 5 , c h a s i s N o . L7S21J4P740001955, a nombre de Pedro Julio Zorrilla PERDIDA DE PLACA:I024964, Del vehículo Daihatsu, blanco, chasis S100V067050, a nombre de Alexandra Garcia
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
901-Préstamos COESA TE PRESTA:Sin Muchos Requisitos, Solo Con Garantia De Los Alquileres De Tu Propiedad. Tef.809-594-8833 Cel 809-943-0983
VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2004, gris oscuro, RD$550,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago
PERDIDA DE PLACA:A313581, Del vehículo toyota, negro, 96, chasis AE1000099326, a nombre de Rafael Bienvenido Nova.
Vendo Fabrica de Blocks completa Ligadora, Correa Transportadora, Bloquera hidraulica con tolva, planta eléctrica 50 kilos y plantillas RD$920,000.00. Inf. 829-962-0030.
VENDO HONDA ACCORD LX2001, AZUL OSCURO, EXCELENTES CONDICIONES. RD$320.000, SANTIAGO, 809-747-3963 VENDO MAQUINA:de Yun Yun $20,000.00, Batidora de bizcocho, marca Cobar de 20 ¼ y 6 lib. $35,000.00. Inf.: 829-303-6768. Vendo Casa en el Dorado II. 7 habitaciones con su baño, 2 hab. de servicio, 3 yacussi, 5 salas, 2 cocinas, marquesina para 4 vehículos, 2 comedores y 1 piscina. Precio: 17 millones y medio negociable. Tels: 829-912-6302 y 829-599-9895 Vendo 5 Máquinas Para fabricar ventanas Salomónicas y sierra Milwaukee RD$70,000.00, Inf. 829-962-0030.
VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2003, gis, RD$565,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago
VELOZ MOVIL VENDE MAZDA 3 FULL, del 2004, girs, RD$410,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MAZDA 3 FULL, del 2004, blanco, RD$430,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES E320, del 2003, blanco , US$26,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES E320, del 2003, negro, US$26,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES S 320, del 2002, verde US$23,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE NISSAN SENTRA, del 2004, blanco, RD$365,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2003, blanco, RD$575,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago
VELOZ MOVIL VENDE HONDA CIVIC EX, del 2003, azul RD$410,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago AUTO WAYNE VENDE:BMW, serie X5, blanco, 2003, gasolina, automatica O kms. RD$925,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
AUTO WAYNE VENDE:Honda civic SI, blanco, 2006, gasolina, automática, 0 Kms, RD$635,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, blanco, 2000, gasolina, automática, 0 Kms, RD$385,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, blanco, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$715,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, gris, 2006, gasolina, automática, 0 Kms, RD$750,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, negro, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$660,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
AUTO WAYNE VENDE:Honda accord, rojo vino, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$585,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
AUTO WAYNE VENDE:Honda Odyssey, dorado, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$ 625,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
AUTO WAYNE VENDE:Honda acordV6, blanco, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$585,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
AUTO WAYNE VENDE:Honda pilot, blanco, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$ 660,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE