Apoyan que Haití forme ejército Migración, Pelegrín y Soto Jiménez respaldan la idea de Martelly P. 8 VIERNES 6-5-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.643 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 20 21 23
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
24 26 30 34
PAÍS
Falta de transparencia daña gestión de Serulle
Oficial niega pérdida de bulto de Figueroa ■ El coronel Soufront
Velásquez dijo que la DNCD investigó a más de 100 personas. P. 4
El alcalde Gilberto Serulle desató un último escándalo al contratar, sin licitación, una empresa para cobrar los arbitrios de Santiago P. 18
PAÍS
Acusan de corrupción a 17 ex funcionarios
Baja petróleo mientras la inflación presiona
Hotoniel Bonilla, de la DPCA, llevará a juicio a 5 ex ejecutivos de ARS-Semma P. 6
El crudo de Texas se desplomó ayer y se cotizó a 99.8 dólares por barril P. 21-22
Esquea renuncia a comisión del PRD ■ Tolentino Dipp ase-
gura que Miguel Vargas lo forzó a tomar la decisión. P. 9 PAÍS
Enfrentarán la venta ilegal de gasoil y gasolina ■ Industria y Comer-
cio dice clausurará los puntos de venta de combustibles. P. 17
JOHNNY ROTESTAN
PAÍS
Inauguran obras viales en la avenida Ortega y Gasset El presidente Leonel Fernández inauguró ayer un paso a desnivel, un peatonal y un elevado construidos en la intersección de la avenida Ortega y Gasset con 27 de Febrero, Distrito Nacional, como parte del Corredor Duarte, presupuestado en US$267.9 millones. El gobernante cortó la cinta junto a los funcionarios Luis Manuel Bonetti, Vicente Bengoa y Víctor Díaz Rúa, así como de los empresarios Manuel Estrella y José Luis (Pepín) Corripio Estrada, quien estuvo acompañado de su esposa, Ana María Alonzo. También, del alcalde Roberto Salcedo. P. 12
Registrador de Títulos acusa al IAD de descuido ■ Dice que el organis-
mo perdió el control sobre tierras de la Reforma Agraria. P. 6
VENTANA DOS
6.05.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
¿Enemigos de esa Feria? ¡No lo puedo creer! ¿Cuando cada centro de cultura debería estar pintado de amarillo? ¡Me resulta difícil creerlo! ¿Cuando toda escuela debería tener izada la bandera del 4%? ¡No me cabe en la cabeza eso! ¿Cuando este Ramón país está sumergido Colombo en la barbarie? ¡Estoy Periodista ■ seguro de que eso no es cierto! ¿Cuando todos esos pabellones deberían estar pintados de amarillo? ¿Qué sacaron de allí a quienes reclaman por todos ese 4%? ¿Qué Lantigua cree que atentan contra la Feria del Libro? ¡No lo creo!
EDITORIAL
Buena vecindad
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE
PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
omo naciones que comparten un mismo territorio insular, República Dominicana y Haití están llamadas a mantener buenas relaciones para fortalecer los programas de colaboración y afrontar unidos desafíos comunes, pero siempre dentro de una esfera de respeto e independencia. El mantenimiento de nexos armoniosos en la época actual no es tarea fácil por la labor de algunos grupos que, por conveniencias particulares, están dedicados a distorsionar hechos y situaciones que crean malquerencias y tirantez entre ambos pueblos. Solo el equilibrio y el buen juicio entre gobernantes y dirigentes han impedido que esta infame tarea alimente odios, en lugar de fomentar un ambiente de amistad y armonía, tan necesario para poder afrontar los complicados retos del tiempo presente. Los presidentes Leonel Fernández y René Préval han tenido un papel clave en el fortalecimiento de los vínculos domínico-haitianos, y todo parece indicar que esa atmósfera de entendimiento se mantendrá durante la gestión del presidente electo Michel Martelly. Aunque la política que seguirá Martelly frente a los dominicanos solo se conocerá en detalle y con precisión durante el desarrollo del mandato constitucional que iniciará el 14 de mayo, sus acciones y pronunciamientos preliminares apuntan hacia una política de buena vecindad. Sus visitas a nuestro país, los encuentros sostenidos con el presidente Fernández y otros representantes de la vida nacional y sus declaraciones demuestran un genuino interés de acercamiento y prueban, además, la importancia que le asigna a las relaciones con la República Dominicana. Coherente con lo que ha sido su posición frente a Haití, caracterizada por una solidaridad a toda prueba, Fernández asistirá a la toma de posesión de Martelly, en un gesto de cortesía y reafirmación del aprecio de los dominicanos hacia sus hermanos haitianos. Es de esperar que la declaración de intenciones de Martelly sea refrendada por sus actuaciones y que en el próximo gobernante dominicano encuentre la receptividad y la amistad sincera ofrecida por el presidente Fernández.
C
Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
DIRECTOR
DAN DE QUÉ HABLAR
MARTELLY HA DADO MUESTRAS DE SU DESEO DE CONTAR CON LA AMISTAD DE LA RD
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
ROMELIO MONTERO
RIESGO COLATERAL A veces el ser humano labra su propio destino; los dos abordo de la camioneta que transporta chatarras por la nueva autopista San CristóbalBaní, jugaron con su vida; y es que, cualquier maniobra brusca que realizara el conductor, pudo haber sido fatal. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Da mucho de qué hablar y pensar, sobre la ignorancia manifiesta del director del Instituto Agrario Dominicano (IAD) respecto al uso de las tierras de Juma, en Bonao, con absoluta vocación y tradición en el cultivo del arroz, muy cerca de la estación experimental. Que Juan Rodríguez exprese que desconoce un hecho tan flagrante, al lado de la autopista Duarte, a la vista de sus técnicos y todo el mundo, llama la atención. Ahora anuncia que investigará. Pero qué es lo que va a investigar, si es tan visible. Con voluntad, en lo inmediato debía hacer un descenso, verificar una denuncia documentada, detener el proceso de explotación abusivo de una tierra tan esencial para la agricultura, tanto que el ministerio del ramo considera lo que ocurre como un crimen, y proceder con firmeza, calidad y dignidad propias de funcionarios al servicio de la población. Lo otro es la misma historia.
agenda 8:30 a.m.
Congreso del Colegio Médico, en el hotel Dreams, Bayahíbe.
9:00 a.m. Declaraciones de transportistas y taxistas, en el local de Unatrafin.
Higüey, La Altagracia.
5:00 p.m.
Encuentro de dirigentes del PLD con Rafael Alburquerque, en el Club de Maquiteria.
6:00 p.m. 10:00 a.m.
Apertura del Centro de Vigilancia del Bosque de Doña Mayun, en el parque ecológico de la Charles de Gaulle.
Conferencia Cuidemos el planeta, con el periodista Reyes Guzmán, en el Museo de Historia Natural.
8:00 p.m. 10:00 a.m. Inauguración del Centro de Corrección y Rehabilitación Anamuya, en
Presentación del libro Normalización, del Infotep, en el Museo de Historia Natural.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
]3
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 4
MOTOCONCHISTAS
EXIGEN SUBSIDIO DE COMBUSTIBLES La Federación Nacional de Motoconchistas (Fenamoto) protestó ayer frente al Ministerio de Industria y Comercio en demanda de que suss miembros sean incluidos en el programa de subsidio y asignación de combustibles por parte del Gobierno. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
RESPUESTA
❚ CÁMARA ESTABA
DAÑADA
DANNY POLANCO
Soufront Velázquez, al responder una pregunta de la defensa de los acusados sobre el allanamiento de que fue objeto el apartamento de Sobeida por parte de los agentes de la DNCD, respondió que el personal que dirigió el operativo le comunicó que la cámara del parqueo de la torre tenía mucho tiempo dañada, por lo que no se pudo comprobar si de una de las yipetas fue sacado algún bulto y otro objeto durante la requisa. TESTIGO. Soufront Velázquez declaró ayer por segunda ocasión consecutiva en el juicio que se le sigue a los implicados en la red de lavado de activos.
Coronel excluye a militares y políticos en red Figueroa Tribunal reenvía el juicio para el 11 de mayo
Proceso
El coronel Julio César Soufront Velázquez, encargado del departamento de Delitos Financieros de la DNCD, aseguró que el único oficial implicado en la red de José Figueroa Agosto fue el asesinado coronel José A. González. No obstante, en su exposición como testigo del Ministerio Público ante el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, el oficial de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) reveló que el alcalde del municipio de Guayacanes, Danilo Féliz, estuvo detenido por supuestos vínculos con la red de Figueroa Agosto. Soufront dijo que Féliz fue dejado en libertad debido a que su-
puestamente se comprobó que actuó de buena fe cuando reclamó una villa ubicada en Casa de Campo que era propiedad del reo puertorriqueño por narcotráfico y que había adquirido por más de tres millones de pesos. Aclaró que posteriormente se hizo una tasación del inmueble y fue cotizado en más de siete millones de pesos. También durante los interrogatorios admitió que se le ocuparon 250 mil dólares a Miguel Martínez, quien es el propietario del dealer Luxury Autos, pero dijo que no lo entrevistó durante el proceso de investigación por no considerarlo necesario. Después de las cinco de la tarde, los jueces del Primer Tribunal Colegiado reenviaron el juicio para el miércoles, once de mayo. Sin embargo, el oficial anti-
“Si ella (Sobeida) dijo que se narcóticos precisó que de todos los entrevistados, solo el grupo perdió un bulto, entonces minque actualmente es procesado tió”, sostuvo. Interrogado por en el Primer Tribunal Colegiado Rafael Ariza, abogado de la imdel Distrito Nacional fue reco- putada Mary Peláez, el coronel nocido como los principales Soufront Velázquez dijo que este dato no se componentes de pudo precisar la red criminal. porque el día en Aunque no parque fue incautada ticipó en el operaI ELLA SOBEIDA la yipeta con los tivo de apresaDIJO QUE SE PERDIÓ 4.6 millones de miento de Félix dólares, propieMorel, en el aparUN BULTO ENTONCES dad de Figueroa tamento de la toMINTIÓ Agosto, la cámarre Arco Paradisso, ra situada en la donde ésta vivía con Figueroa Agosto, Soufront zona donde se encontraba el auVelázquez negó la versión de la tomóvil que se alega contenía el implicada sobre la desaparición dinero, supuestamente no funde un bulto con una alta suma de cionaba. El testigo agotó ayer una sedólares, del que se acusaba al coronel Elvin Soriano Familia, ofi- gunda larga jornada consecutiva cial de la DNCD que dirigió el de preguntas formuladas por las operativo en el que fue confisca- partes envueltas en el proceso. do el vehículo con el dinero. [OSCAR QUEZADA Y YANESSI ESPINAL]
Soufront V. S ( ) , ”.
SE REUNÍAN EN UNA FINCA DE FIGUEROA Soufront Velázquez reveló, asimismo, que el grupo de implicados en el expediente de lavado de activos acostumbraba a reunirse con el reo boricua en la finca que éste tenía en el kilómetro 25 de la autopista Duarte, detrás del campo de tiro de las instalaciones del campamento 16 de Agosto. Esta finca forma parte del inventario de propiedades incautadas que fueron presentadas como pruebas de lavado de activos al tribunal por el Ministerio Público. El coronel de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) expresó que además de Cristian Almonte, el boricua Figueroa Agosto se movía y operaba sus negocios criminales con los nombres de Ramón Sánchez y Felipe Rodríguez de la Rosa, con los que además de encubrir su verdadera identidad los usaba para adquirir bienes inmuebles en el Distrito Nacional, La Romana, Puerto Plata y otros lugares del interior.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Director de Registro de Títulos acusa al IAD de descuido establecido que la parcela no podía ser objeto de negocio, venta o hipoteca, para garantizar que la familia no quedara desprotegida. Pero, muchos parceleros renunciaban a esa El director nacional de Regis- protección para tener la positro de Títulos, Wilson Gómez, bilidad de traspasar su terreno. Gómez asegura que el Insticonsideró que debe ser modificada la ley que creó la Reforma tuto Agrario Dominicano Agraria. “Esas leyes hay que re- (IAD) se descuidó y no supervisarlas concienzudamente visó a dónde iban a parar los para adecuarlas, y que el pro- terrenos cuando los parceleros pósito del Estado se cumpla, renunciaban de esa protección que la filosofía reservada a para asegurarse que no quedara en manos desinteesas instituciones resadas de la agrisean una realidad”. cultura. En una moEl funcionario dificación que se rehabló en estos térAÑO EN QUE alizó en 1997 ese caminos al ser consulse creó la Ley rácter jurídico se tado sobre la con5879 eliminó para permitroversia generada por el mal uso dado a tierras de tir que los productores obtuMonseñor Nouel destinadas a vieran los títulos de propiedad la siembra de arroz. “El Estado y pudieran tener acceso a crétiene que asumir con rectitud ditos bancarios. Gómez considera que lo cola cuestión agraria y, particularmente, volver a la filosofía rrecto debió ser crear un mede otorgarle tierras a las fami- canismo para que el Banco lias campesinas que la han de Agrícola otorgara financiafomentar, y crear mecanismos mientos especiales a los parceque permitan que ellos puedan leros de la reforma. De su lado, obtener recursos para cultivar- el presidente de la Junta Agrola”. Desde que en 1962 se crea- empresarial Dominicana, Gusra la Ley 5879 (sobre Reforma tavo Florentino, llamó al InstiAgraria), ha pasado por más de tuto Agrario Dominicano a in40 modificaciones. Al princi- vestigar los casos de terrenos pio, establecía que los terrenos vendidos y utilizados para fines diferentes que la siembra. eran un “bien de familia”. En ese entonces, quedaba [FELIVIA MEJÍA]
ARCHIVO
Considera que debe ser modificada la ley de la Reforma Agraria
SEMMA. Cinco de los ex funcionarios acusados son del Seguro Médico para Maestros.
Someterán a la Justicia a 17 ex funcionarios
1962
La DPCA ofreció detalles de acusaciones Justicia
La Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) anunció ayer que someterá a la Justicia en las próximas horas a 17 ex funcionarios, dentro de los que figuran cinco del Seguro Médico para Maestros. El organismo detalló que los ex funcionarios de la ARS-Semma que serán sometidos son Fernando A. Conde Modesto, ex director Médico; Marcelino Rijo Guzmán, director Administrativo y Financiero; y Eddy Leonardo Terrero Fermín, encargado del Departamento de Auditoría. También, Luis Sánchez Paredes, encargado del Departamento de Tesorería, y Bélgica Díaz Moreno, encargada de la Dirección de Educación, a quienes se les investiga por el manejo de más de 540 millones de pesos, que, según una auditoría de la Cámara de Cuentas, malversaron a través de diversas modalidades. Los expedientes abarcan, también, al ex alcalde de Los Alcarrizos, Ángel Luis Rodríguez, y el ex tesorero de ese cabildo José Beltré Melo, por alegadamente malversar RD$15 millones.
El informe incluye, además, a José Ramón Hernández y Fernando Alexis Guillermo, quienes eran alcaldes y tesorero de la Junta del Distrito Municipal de La Victoria, respectivamente, acusados de estafa por más de RD$20MM. Asimismo, a la ex funcionaria de la Oficina Nacional de Propiedad Industrial, María Patricia Vásquez, acusada de sustraer más de 908 mil pesos en perjuicio de la institución. También serán sometidos el ex director de nómina de Salud Pública, José Ramón Ureña, y Judith Sánchez Valerio, ex supervisora de Tecnología de la Información del Ministerio de Administración Pública, a quienes se les atribuye la malversación
de más de RD$6MM, mediante el desvío de fondos de la cuenta de empleados de Salud Pública. También a Luis del Carmen Calderón Peralta por haber sustraído más de RD$300 mil de una farmacia del pueblo. Asimismo, presentó sometimiento contra los ex funcionarios del Programa de Medicamentos Esenciales, Mateo Villar Franco y Agustín Junior Ruiz Santos, quienes están acusados de sustraer más de 213 mil y 712 mil pesos. La DPCA informó que depositó acusación contra Odalis Ubiera, ex funcionaria de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, a quien se le atribuye la sustracción de RD$3.5MM. [DARLI LEOCADIO]
ASEGURA QUE FALTAN MÁS La ex directora de la ARS-Semma, Taína Gautreau, dijo que no solo son cinco los ex funcionarios que laboraban en esa entidad que incurrieron en malversación de fondos por más de 540 millones de pesos. “Faltan más personas, pero al parecer esta es una decisión de la DPCA con relación a la auditoría de la Cámara de Cuentas que abarcó del 2005 al 2009, pero faltan más”, indicó. “Faltan más personas que luego siguieron depredando el erario público”, dijo. De igual manera, afirmó que “cuando hay un expediente de una institución yo sugiero que no se vea por parte”. Gautreau ofreció estas declaraciones al ser entrevistada en el programa de Huchi Lora y el Equipo, que se transmite por CDN-La Radio.
MALAQUIAS ARIAS
USO. Tierras destinadas a la siembra son utilizadas para otros fines.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
]7
8[ PAÍS EL CARIBE. Vuelve el sondeo de EL CARIBE
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
5ta. semana para preferencias del PLD
Francisco Domínguez Brito.
Critican los permisos de importación Domínguez Brito se reúne con la JAD El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Domínguez Brito criticó la manera en que se otorgan los permisos de importación de maquinarias y se refirió a la necesidad de fortalecer el Banco Agrícola. Domínguez Brito expuso sus planteamientos en una reunión que sostuvo con dirigentes de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), quienes le presentaron las perspectivas de ese sector y escucharon los proyectos que el político pretende ejecutar en caso de ganar la Presidencia de la República en las elecciones de 2012. El ex senador consideró que se debe modificar la ley que exonera de impuestos la importación de maquinarias y de ciertos instrumentos fundamentales para el desarrollo agropecuario porque, a su juicio, se presta para la corrupción. “Si bien es cierto que yo puedo importar esas maquinarias sin impuestos, pero los repuestos y una serie de partes de esas maquinarias pagan impuestos, no estamos haciendo nada”, dijo. Indicó que en un gobierno suyo mejorará el sistema de financiamiento, a través del Banco Agrícola, y que si se adecúa la Ley de Alquileres a las exigencias actuales, el Banco Agrícola podría percibir mayores ingresos. [FELIVIA MEJÍA]
5:00 p.m., EL CARIBE activará en su edición digital la encuesta que realiza, correspondiente a la quinta semana, sobre la campaña interna del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) con miras a escoger su candidato presidencial para el 2012. La medición, que tiene un carácter no científico, estará vigente hasta las 5:00 p.m. del domingo, en la columna derecha del portal: www.elcaribe.com.do. El precandidato José Tomás Pérez resultó ganador del sondeo de la cuarta semana, al obtener un 67.1% (25,255 votos). El segundo lugar lo alcanzó Danilo Medina, quien logró un 31.2% (11,737 votos). Por Francisco Domínguez Brito votaron 489 personas, para un 1.3%. [SANDRA GUZM´AN]
Agencia EFE reseña entrevista Martely habló para EL CARIBE y CDN SANTO DOMINGO.
El pre-
sidente electo haitiano, Michel Martelly, defendió la necesidad de crear un "Ejército moderno" en su país, 16 años después del desmantelamiento de esa fuerza, según una entrevista publicada ayer por un diario dominicano. "Es urgente poner la disposición para que nosotros tengamos un ejército moderno, un ejército que vigile las fronteras, el narcotráfico, un Ejército que puede vigilar las aguas marítimas, que puede ayudar en caso de catástrofes cuando haya caos", señaló Martelly en la entrevista concedida al periódico local EL CARIBE. [EFE]
ARCHIVO
ARCHIVO
Este viernes a partir de las
RELACIONES. Michel Martelly ha visitado la República Dominicana en tres ocasiones previo a asumir el poder.
Apoyan en RD que Haití cree ejército El proyecto es del presidente electo
Reacción
La iniciativa del presidente electo de Haití, Michel Martelly, de conformar un ejército moderno tan pronto asuma la Presidencia de su país, a partir del 14 de este mes, ha encontrado respaldo en diversos sectores de la República Dominicana. El director de Migración, José Ricardo Taveras; el ex ministro de las Fuerzas Armadas José Miguel Soto Jiménez y el diputado Pelegrín Castillo coincidieron en afirmar que esa es una decisión muy positiva, tanto para Haití como para la República Dominicana. Taveras consideró que es muy auspiciosa esa medida y afirmó que si hay algo a lo que los dominicanos deben apostar es a la estabilidad de las instituciones haitianas, al progreso, a la promoción humana integral y al desa-
rrollo de sus estructuras. “Todo eso es difícil hacerlo sin un ejército. Todo Estado necesita de un ejército, aunque los ejércitos de nosotros han sido únicamente para la guerra”, señaló. Asimismo, Soto Jiménez sostuvo que la creación del ejército, cuya disolución fue un error, es ahora un gran paso. “Esa es la función de las fuerzas armadas en toda nación del mundo, salvaguardar, defender, garantizar la soberanía territorial”, declaró. Para Castillo también es una decisión correcta, porque entiende que los haitianos tienen derecho de fortalecer su proyecto nacional, para eso es fundamental el tener una Fuerza Armada que sea fuerza de seguridad, pero al mismo tiempo fuerza de desarrollo. “Que promuevan el desarrollo, que se integren a labores tan prioritarias como la reforestación”, dijo.
Posición de Martelly Al ser entrevistado durante una visita a Multimedios del Caribe, Martelly adelantó sus intenciones de conformar un ejército moderno en la vecina nación, tal y como lo establece la Constitución de su país. Manifestó que es tiempo de que los haitianos puedan tener la oportunidad de ser garantes de su seguridad.
[MÁXIMO ZABALA]
TOLENTINO DIPP DEFIENDE DERECHO DE HAITÍ El ex canciller Hugo Tolentino Dipp, defendió el derecho que tiene el pueblo haitiano para crear las estructuras que le parezcan necesarias para la conformación de su Estado, por lo que saluda la decisión del presidente electo de crear un ejército
moderno. “Eso no es discutible, nadie puede discutir, nadie la puede contradecir, es una medida que deben hacer los haitianos con todo su derecho, y quién puede privar a un gobierno que se dé unas fuerzas armadas encargadas de defender la soberanía de
esa nación”, sostuvo el político. Dijo que espera que se trate de unas Fuerzas Armadas decentes, y recordó que en la frontera ha habido militares tanto haitianos como dominicanos que han sido cómplices de una serie de irregularidades.
Registran ayer dos temblores en el Este Movimientos alcanzaron los 3.9 y 3.4 grados Dos pequeños temblores de tierra se registraron ayer en la parte Este del país, específicamente en el Canal de la Mona, de acuerdo con reportes del Instituto Sismológico de
Estados Unidos –USGS, por sus siglas en inglés-. El primero de los movimientos fue de 3.9 grados en la escala de Richter y ocurrió a las 11:22 de la mañana. Sus efectos se sintieron en Higüey, La Romana, El Seibo y la provincia Santo Domingo. En tanto, que el segundo se re-
gistró a las 12:29 de la tarde con una magnitud de 3.4 grados. Tuvo incidencia en las mismas demarcaciones que el primero. El miércoles también esta región fue escenario de dos pequeños movimientos telúricos. Uno de 3.2 grados y el otro de 2.9. [SANDRA GUZMÁN]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
]9
Esquea renuncia de comisión
RECHAZO
Atribuyen decisión a presuntas presiones de Miguel Vargas PRD
Enmanuel Esquea Guerrero anunció ayer su renuncia a la presidencia de la Comisión Organizadora de la Convención del PRD y denunció que seguidores de Miguel Vargas preparan una agresión en su contra si asiste a la Asamblea de Delegados. Al acudir a la puesta en circulación de un libro del periodista Ramón Colombo, en las Cuevas de Santa Ana,
Esquea dijo que el equipo de Vargas ha instruido a un “matón” para agredirlo si acude a la asamblea del domingo. La renuncia de Esquea está contenida en una carta dirigida a Milagros Ortiz Bosch y a Hugo Toletino Dipp, primera y segundo vicepresidente de la Comisión Organizadora de la Convención. Ayer, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, se reunió con Vargas, presidente de la organización, en la oficina privada de éste en la avenida Winston Chur-
chill, donde, según trascendió, Vargas ponía como condición para asistir a la asamblea de este domingo que Esquea no esté. Al respecto, Ortiz Bosch informó que hoy la comisión revisará la renuncia de Esquea, la que entiende lo dignifica, “pero debe causarle una herida ética a los mecanismos y a los intereses que la provocaron”. Mientras que Tolentino Dipp adelantó que no asistirá a la asamblea del domingo por considerar que Vargas no es sincero. [MÁXIMO ZABALA]
ARCHIVO
DECLINA. Enmanuel Esquea.
Bautista dice se mantiene la expulsión El presidente en funciones del PRD, Andrés Bautista, ratificó que Esquea sigue expulsado de la organización como decidió el comité de disciplina. Explicó que la función de la Comisión Consultiva es sugerir no decidir, al referirse a la posición de ese organismo.
10[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
TOP SECRET Fiscal cerró bares ante
reclamo de comunidad
LEO HERNÁNDEZ
■ Nudos
Raquel Cruz dice actuó para cumplir con su deber
Entrevista
La voluntad de cumplir con su deber y las constantes quejas de los munícipes fueron los motivos que llevaron a la fiscal adjunta Raquel Cruz disponer el cierre de los negocios de bebidas alcohólicas de la avenida Venezuela, en el ensanche Ozama. Con 34 años de edad, abogada de profesión y servidora pública desde el 2009, esta fiscal adjunta se define como una auténtica representante del pueblo, por tener la valentía de enfrentar el “dolor de cabeza del ensanche Ozama”. La solicitud de clausura de once bares de la concurrida avenida Venezuela fue un largo proceso de varios meses sustentado en las constantes quejas de residentes y en la vigilancia disimulada por las zonas definidas como críticas, por el gran numero de denuncias que se hacían. “Decidí ir casa por casa, específicamente a las que tenían letreros de venta, para saber los motivos, y la mayoría eran porque no soportaban el desorden, producto de los negocios de bebidas alcohólicas”, explicó. “Las aceras llenas de desperdicios y ocupadas por vehículos como parqueos improvisados, obligaban a moradores a esperar altas horas de la noche para entrar sus carros a las marquesinas”, agregó. Los 11 bares clausurados no sólo ponían música de hasta 116 decibeles que, excede la intensidad de sonido establecido por la ley de Medio Ambiente, que es de 55, sino
creaimagen.sa@gmail.com
DECISIÓN. Cruz considera que el Estado no puede permitir que se violenten los derechos ciudadanos.
No teme y es apoyada por la población Para la fiscal Raquel Cruz no hay riesgos y temores que le impidan actuar correctamente, porque cuenta con apoyo institucional y de una población que ha aplaudido sus decisiones, según sus palabras.
que contrataban servicios de orquestas o karaoke, juegos de dominó y colocaban mesas en la vía pública por no tener espacio, y según la fiscal, el Estado no puede seguir permitiendo que se violenten los derechos del ciudadano, por lo que dijo está dispuesta a enfrentar riesgos en su labor de verificar y actuar contra los infractores. “La injerencia del exterior no debe seguir interfiriendo en los usos y costumbres de un domicilio; por eso, estos negocios fueron notificados en marzo por violar múltiples leyes, como contaminación por ruido, construir aceras de materiales prohibidos, tomar usos reservados para la colectividad y ce-
rrar fuera de horario”, explicó. La fiscal también tiene contemplado supervisar los comercios que están cerca de centros educativos, porque directores y padres le han informado de "drinks" y colmadones que no permiten impartir clases debido a la bulla. Además, dijo la fiscal, hay estudiantes que después de clases se quedan en esos establecimientos. Relató que en una ocasión, un lunes, a las 6:00 a.m., atendiendo una queja de una señora enferma de cáncer, encontró en una calle perpendicular a la Venezuela doce preservativos dejados por personas que presumiblemente sostenían relaciones sexuales en la acera. [ CELESTE
BÁEZ DIPRÉ ]
Desalojo deja familias a la intemperie
■ Mutaciones
Durante la acción, dos personas resultaron heridas Varias familias permanecen a
JOSÉ N. MARTE
Ayer me hablaba alguien con un énfasis tal de “la seriedad y honestidad” de un personaje de la vida política nacional que me dejó pensativo. La figura en cuestión cobró cierta celebridad como dirigente del PRSC, siguió a Eduardo Estrella a su salida de esa organización, pero lo dejó a medio camino y se fue al PRD, del que también se ha alejado recientemente para arrimarse al proyecto presidencial de Danilo Medina. Analizando el caso, tengo que concluir autocriticándome por pensar que Ángel Lockward estaba saltando mucho…
ORLANDO RAMOS
Todo está listo para la ceremonia de proclamación del presidente Hipólito Mejía como el candidato que el PRD presentará a la consideración del electorado en los comicios programados para mayo del año que viene. Pero como siempre hay un …pero, máxime tratándose del partido blanco, donde el canibalismo político no deja de estar presente, me cuentan que falta aún superar el nudo mayor para que el acto del domingo por lo menos venda al país la apariencia de unidad interna que luce quieren todos los sectores que activan hacia dentro del perredeísmo: Es el caso de Enmanuel Esquea Guerrero, cuyo destutane de la Comisión Nacional Organizadora de la convención para seleccionar el candidato presidencial y su expulsión de las filas de la organización han sido esgrimidas como un trofeo irrenunciable por el sector que sigue a Miguel Vargas Maldonado. El runruneo interno en el perredeísmo sazona la versión, que nadie ha confirmado pero tampoco desmentido, de que Vargas Maldonado está cerrado en cuanto a ese caso y se afirma que hasta habría planteado no asistir a la proclamación si Esquea Guerrero iba, mucho más si pretendía actuar como cabecilla de la instancia que manejó las primarias en que se declaró ganador a Mejía. Al caer la tarde de ayer, luego que se conociera el anuncio de Esquea Guerrero de que renunciaba de la presidencia de la CON “por la unidad del PRD” y se supiera, por “filtración” mutua, que Hipólito y Miguel se habrían reunido en la mañana, aparenta que hay solución al impasse. Después de todo, los compañeros debieran revisarse porque con pleitos permanentes no hay barco que llegue a puerto…
Ajuares tirados a la calle.
la intemperie luego de que el pasado miércoles el Ayuntamiento Santo Domingo Este derribara las casas donde residían por considerar que las construyeron de manera ilegal en el farallón de la avenida Ecológica El enfrentamiento entre los militares que encabezaron el desalojo y los afectados dejó varios heridos, entre ellos Marina de León, una joven con un mes de parida, y el secretario general de la ruta 24 del sector Bri-
sas del Este, Fernando Ramírez, quienes se negaban a salir de las viviendas y, pese a su resistencia, fueron a destruirlas con ellos dentro. Según las denuncias de los afectados, los militares y empleados del cabildo llegaron de manera sorpresiva al lugar y sin mediar palabras comenzaron el desalojo, sin que se les permitiera sacar los enseres de las casas construidas de block y techada se zinc. Los desalojados dicen que no se moverán del lugar, pues no tienen dónde ir, debido a que algunos llegaron desde San Cristóbal y no tienen dinero para retornar, pues además, perdieron los electrodomésti-
cos que tenían en sus casas. Altagracia Vásquez, una de las afectadas, dijo que construyó su casa de concreto hace tres años. “Ese es todo mi esfuerzo. Trabajé toda la vida para tener una vivienda digna y ahora no tengo nada. Me sacaron a la fuerza y desbarataron parte del carro que tenía en la marquesina”, narró entre lágrimas. Mientras, los choferes de la ruta 14, que viaja desde Brisas del Este hasta el 9 y medio de la carretera Duarte, se mantenían en vigilia a la espera de que las autoridades fueran a tumbar el local que aloja la oficina, donde según dicen los van a sacar después de muerto. [YANET BELTRÉ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 11
12[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Inauguran obras Corredor Duarte Abren soluciones viales en 27 de Febrero con Ortega y Gasset
Acto
Con la presencia del presidente Leonel Fernández el Ministerio de Obras Públicas (MOP) inauguró ayer un túnel a cielo abierto, un paso peatonal y un elevado en la intersepción de la avenida 27 de Febrero con José Ortega y Gasset.
JOHNNY ROTESTAN
JOHNNY ROTESTAN
El ministro Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, en el discurso central, destacó que las obras entregadas son el quinto componente del Corredor Duarte, y que después de concluido, vendrá el Corredor Duarte II. Indicó que “durante muchos años solucionar la interrupción de la avenida Ortega y Gasset en su confluencia con la 27 de Febrero fue motivo de controversia por las expropiaciones que requería”. Asimismo, expresó CEREMONIA. El presidente Fernández y personalidades de los sectores público y privado participaron en la ceremonia de inauguración. sentirse orgulloso de encabezar dijo que este año será espectaeste ministerio. TRANSEÚNTES El funcionario dijo que la se- cular porque el gobierno seguirá ❚ PUENTE ñalización del elevado y el paso entregando al país nuevas obras a desnivel es grado diamante, que contribuirán a su desarrollo PEATONAL mientras que para la horizontal vial. Adelantó que inaugurarán El paso peatonal en el pavimento se utilizó pintu- este año un parqueo que se es una estructura termoplástico en polvo, apli- construye en la UASD y los merra curva con pilacada en caliente y con micro-es- cados de Cristo Rey y Villa Conres en hormigón fera reflexiva para facilitar el suelo. armado y acero, Pepín Corripio, en representránsito nocturno. construido para De acuerdo con Obras Públi- tación de los empresarios de la cruzar desde y cas, el monto invertido en estas zona, tuvo a su cargo las palahacia la 27 de Fesoluciones viales supera los 27 bras de agradecimiento. brero con GasPara finalizar el millones de dólares. set. Dispone de acto, el presidente OBRA. Esta solución vial pemitirá descongestionar el tránsito en la 27 de Febrero. Estas infraestructurampa de acceso Fernández procedió ras forman parte del en tierra armada a cortar la cinta que Proyecto Corredor e iluminación paMILLONES DE dejó abierto en comDuarte. Con todos ra garantizar que dólares costaron plejo de obras. Al sus componentes El túnel tiene una longitud to- en un solo sentido de circulación de los peatones se las obras acto asistieron, ade(seis elevados, los patal de 89 metros con dos carri- 3.5 metros de ancho y una longitud desplacen con sos a desnivel en la avenida 27 más, Juan de los Santos, alcalde les de circulación inferiores de 3.50 total de 400 metros, con rampas de seguridad. Para de Febrero y el túnel que se del municipio Santo Domingo metros de ancho, de un material as- acceso de 95 metros, además de un el tránsito expreconstruye hacia la Universidad Este, el empresario Manuel Esfáltico flexible de tres pulgadas de viaducto central de 210 metros, tieso en la avenida Autónoma de Santo Domingo, trella, el Embajador brasileño en espesor colocado en caliente. Consta ne un diseño curvo y sus tramos es27 de Febrero se la inversión total del proyecto es el país, João Solano Carneiro. de un techo cubierto con vigas pre- tán compuestos por vigas de hormireconstruyeron En el acto también fue inaude U$267,961,289.45. moldadas, losas vaciadas y una lon- gón pretensadas, apoyadas sobre vilos seis carriles El alcalde del Distrito Nacio- gurada una parque en honor a gitud aproximada de 6.80 metros y gas transversales, pilares y estribos. centrales en amnal, Roberto Salcedo, al pronun- los inmigrantes. un techo abierto con vigas transver- Le fue colocado un asfalto en cabos sentidos. ciar las palabras de bienvenida sales. El elevado posee dos carriles liente de tres pulgadas. [ DARLENNY MARTÍNEZ ]
27
UN TÚNEL DE 89 METROS
Ramón Colombo pone a circular libro con sus artículos El periodista recogió sus artículos publicados en distintos diarios
NELSON MANCEBO
El periodista Ramón Emilio Co-
ACTO. La puesta en circulación se llevó a cabo en la Cueva Santa Ana.
lombo publicó anoche su libro “Un Minuto”, una recopilación de sus artículos más importantes publicados en distintos medios. La obra está dividida en 18 capítulos temáticos que destacan temas sociales, políticos, económicos y culturales. De acuerdo al escritor, se trata de un homenaje a la sociedad
y un legado a los dominicanos. El prólogo fue escrito por el periodista Juan Bolívar Díaz, quien destacó la capacidad que tiene Colombo para sintetizar en sus escritos. Más de mil columnas exponen en esta obra los diversos temas abordados por Colombo durante su carrera periodística. En el acto, celebrado en la Cueva Santa Ana, estuvieron presentes destacados periodistas dominicanos y personalidades de la vida pública nacional, entre los que figuran el director de
Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana. También, representantes de la Coalición por una Educación Digna, a quienes Colombo les manifestó apoyo en la lucha para que el Estado cumpla con la ley que destina un 4% del PIB para la educación. Colombo ha laborado en los periódicos Listín Diario, El Nacional, Hoy, El Siglo, El Caribe y El Nuevo Diario. El libro estará a la venta en las principales librerías del país. [ NOEMÍ
DE LA CRUZ ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 13
PARA QUEJAS Y DENUNCIAS
809 683 8144
DANNY POLANCO
E NV I O N OT I C IA S @ E LC AR I B E . C O M . D O
EXPERTO. Jonas Ridderstrale dictó la conferencia en el hotel Jaragua
Cita estrategias para los negocios Orange Trends auspició la actividad
Conferencia
Los gerentes de empresas con perspectivas de éxito deben apostar a la creatividad y a premiar los errores de sus recursos humanos cuando fracasan en un intento innovador. Esa es una de las exhortaciones que hizo el experto en estrategias de negocios, Jonas Riderstrale, durante una conferencia auspiciada por el programa Orange Trends, de la empresa de telecomunicaciones. Riderstrale dijo que lo mejor que pueden hacer las empresas en estos tiempos de tantos cambios y competencia es apostar a sus mejores recursos humanos dándoles oportunidades de aprender en cada intento por colocar mejor los bienes y servicios que ofrecen. Destacó que en ocasiones las empresas se pierden en la búsqueda de emplea-
dos expertos en determinadas áreas, en lugar de buscarlos con buenas aptitudes en iniciativas y enseñarlos a amar la organización y trabajar por sus objetivos. Previo a la conferencia, que se realizó en el hotel Jaragua, Jean Marc Harion, presidente de Orange Dominicana, destacó el interés de esa empresa de telecomunicaciones por contribuir con el desarrollo de sus clientes corporativos. El programa Orange Trends, en su cuarta entrega y continuando con su objetivo de fortalecer el éxito de las empresas dominicanas, auspició la conferencia de Ridderstrale”, reconocido como una de las autoridades más influyentes en el mundo de los negocios. El experto sueco dijo cómo convertir las ideas en acción mediante la fusión de casos y ejemplos prácticos en su conferencia: “ReEnegizando su Empresa”. [ EL
CARIBE ]
Iniciativa para los clientes Orange Trends es un programa de lealtad que reconoce a los clientes corporativos de Orange con el objetivo de fortalecer el sector empresarial dominicano a través de conferencias. Jonas Ridderstrale es uno de los más influyentes y respetados pensadores de negocios en el ámbito mundial. Desde que irrumpió en el escenario internacional con su best seller mundial “Funky Business” en el año 2000, ha permanecido en la vanguardia como gurú de la gestión.
14[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Expectativas. Los organizadores manifestaron entusiasmo y llamaron a la población a respaldar el evento. El ministro de Cultura dijo que esperan FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO “tener más gente que nunca, siempre que la lluvia nos ayude un poco”
Arrancan actividades de la Feria del Libro La música y el teatro atrajeron a los pocos visitantes que se dieron cita en la primera mañana de la Feria Internacional del Libro 2011. Algunos libreros lograron sus primeras ventas, unos todavía montaban sus espacios, mientras que otros no abrieron. El llamado de los vendedores promocionando sus artículos, y los programas del día en el suelo eran algunos de los indicado-
res de que ya se desarrolla el mayor evento cultural de República Dominicana. Los jóvenes del Teatro de Calle lograron una gran atención de los visitantes a la primera cita con su obra “Corazón de pueblo”, presentada sin micrófonos ni ningún otro elemento técnico. Algunos centros educativos aprovecharon la poca actividad de la primera jornada para lle-
var a sus estudiantes. Las actividades oficiales tomaron lugar a partir de las 10:00 de la mañana, con la inauguración de la calle Federico Henríquez Gratereaux. También, con la apertura del pabellón de la Santa Sede, país invitado, el de la Iglesia y el del Ministerio de Educación. El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y el enviado del papa Benedicto XVI, carde-
nal Gian Franco Ravassi, fueron de las primeras personalidades en asistir a la fiesta cultural. Los religiosos recorrieron el lugar junto al ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, y el director general de la Feria, Alejandro Arvelo. Los visitantes se deleitaron, durante la mañana, con los jóvenes de la agrupación folclórica de la Universidad Central del Este (UCE). El grupo de
la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) amenizó la inauguración del pabellón de la institución académica. La asistencia también estuvo tímida durante la noche. Decenas de personas cruzaban de un stand a otro, pero las calles lucían despejadas. El día de hoy está dedicado al artista plástico Diógenes Abreu. [LAURA ROJAS]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 15
16[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
El Banco Popular Dominicano organiza caminata por el agua
Pierde su empleo y gana la Loto
Un taxista recibió RD$ 48 millones
Cada paso cuenta, cada gota cuenta
La campaña busca, además, ayudar a solventar el problema de la conservación y la distribución del agua potable. El todavía difícil acceso a este recurso natural en muchos puntos de República Dominicana debe animar a la población a dar su apoyo a la conservación de este preciado líquido, fuente de vida. Miles de dominicanos tendrán ocasión de hacerlo el 15 de mayo, a las 9 de la mañana, en el Kilómetro 0 del Parque Mirador Sur. Con un costo de inscripción de 400 pesos por persona, los participantes en la Caminata a favor del Agua recibirán un kit tipo mochila, con camiseta, gorra y chip de conteo electrónico de kilometraje. Su presencia servirá para llevar agua a miles de familias que carecen de ella. LA SOLIDARIDAD DOMINICANA SE SIENTE. Esta segunda edición se hace, tras el rotundo éxito de
EN SUS MARCAS, LISTOS…FUERA. Quienes quieran sumar sus gotas para el bienestar común de los dominicanos han de inscribirse en las casetas en las sucursales del Popular: la Torre Popular, en la avenida John F. Kennedy; las oficinas de la Abraham Lincoln, la Winston Churchill, Bella Vista Mall y San Vicente de Paúl, además de la oficina de Desde el Medio Tour, encargada de la logística. El copatrocinio es deSeguros Universal, Cervecería Nacional Dominicana y Claro-Codetel. También participan Pepsi, Agua Planeta Azul, Agua Atlanta, Agua Fonbella, Body Shop y Gatorade. [EL CARIBE]
Un taxista independiente, que había quedado desempleado de la compañía en la que laboraba, se sacó la Loto y el Loto Más, por cuyos premios obtuvo la suma de 48 millones 100 mil pesos. De esa partida 10 millones fueron del Loto y el restante del Loto Más. Aridio Holguín hizo una jugada de 50 pesos en la Farmacia Sofía, del sector San Carlos del Distrito Nacional, en la que acertó con los números 11,12,14,15,31,33+3. El ganador recibió el cheque de manos de Manuel Abreu, director de sorteos de la Lotería Electrónica Internacional LEIDSA, que premió también a la agencia.
PASOS. En el exterior de las sucursales del Banco Popular se han instalado casetas donde los ciudadanos pueden inscribirse en la caminata.
Por ti, acceden al agua Los fondos recaudados durante la primera Caminata a favor del Agua han permitido llevar este preciado líquido a centenares de familias dominicanas. En una de las provincias más necesitadas del país, Elías Piña, los esfuerzos de Fundasep han servido para levantar varios acueductos comunales, que abastecen unos tanques con capacidad de hasta 10,000 galones cada uno. Una bomba alimenta los tres kilómetros de tuberías que llevan el agua a cada llave de cada hogar. Además, la fundación está en vías de terminar y entregar otras infraestructuras similares en Azua y San Juan de la Maguana. En total, 2,300 personas se benefician o se beneficiarán pronto de ellos. Por cada acueducto que Fundasep construye, se organiza y crea un comité de aguas que vela por su sustentabilidad. La labor se ve reforzada por las jornadas de reforestación que cada año realiza el Banco Popular, en el entorno de las tomas de agua. En esta segunda edición, los fondos obtenidos tras la Caminata a favor del Agua se destinarán, además, a la organización sin fines de lucro Sur Futuro, que orienta su labor a mejorar la calidad de vida de los habitantes del Sur dominicano, y contribuye a la reducción de los altos niveles de pobreza de muchas comunidades.
[EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
Las familias de los países pobres recorren diariamente 6 kilómetros para encontrar qué beber. La Caminata a favor del Agua, iniciativa del Banco Popular Dominicano, dentro de su campaña “Ahorrar nos hace bien”, trata de crear conciencia sobre esta dura realidad.
convocatoria del año pasado: más de 5 mil personas donaron sus pasos a favor de la preservación y el uso racional de este recurso vital. Hoy, muchas comunidades empobrecidas tienen agua potable gracias a la solidaridad de sus compatriotas. Esta iniciativa forma parte de las acciones de responsabilidad social del Popular. La entidad donará el dinero recaudado mediante las inscripciones a instituciones de bien social. En concreto, a la Fundación para el Desarrollo Azua, San Juan y Elías Piña (Fundasep) y a Sur Futuro, que trabaja para la transformación socioeconómica y ambiental del Sur del país.
FUENTE EXTERNA
Iniciativa
Aridio Holguín recibe premio.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 17
Actuarán contra la venta ilegal de combustibles El Ministerio de Industria y Comercio informó ayer que a través del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles iniciará una investigación para ubicar los puntos de venta ilegal de combustibles, para
clausurarlos. El anuncio fue hecho por el viceministro José del Castillo, quien expresó que esa institución tomará medidas para castigar a quienes sean sorprendidos en el negocio ilegal. Dijo que se van a identificar las bombas y tanques ilegales para tomar las medidas de lugar. Sostuvo que esas irre-
gularidades provocan pérdidas al Estado, porque no pagan impuestos. Mientras que el director de Hidrocarburos, Rafael López, dijo que por mucho que se quiere evitar, siempre ocurre. En esos puntos un galón de gasoil cuesta RD$115 y RD$130, porque evaden el pago de impuestos. [ PEDRO
SÁNCHEZ ]
Insta a emisión de bonos Toribio se reúne con diputados El ministro de Hacienda, Daniel Toribio, acudió ayer ante la Cámara de Diputados, donde defendió el proyecto de ley que autoriza la emisión de bonos por RD$25 mil 200 millones, contemplados
en el Presupuesto. Toribio conversó con los miembros de las comisiones de Hacienda y Deuda Pública y Activos de la Cámara de Diputados, a quienes explicó la importancia de colocar los bonos en los mercados internos en condiciones favorables para el país. Enfatizó que son va-
lores contemplados en el Presupuesto Nacional. En tanto que el diputado Marino Collante, presidente de la Comisión de Hacienda, dijo que el proyecto está siendo estudiado para presentar al hemiciclo el informe sobre su aprobación o rechazo. [ EL
CARIBE ]
Quejas de Anadegas EL CARIBE ha publicado que en distintas partes del país
ARCHIVO
Autoridades advierten negocios serán clausurados
José del Castillo.
operan puntos de trasiego y de venta ilegal de carburantes. La Asociación Nacional de Detallistas de Gasolinas (Anadegas) se queja ante Industria y Comercio por no actuar penalmente con relación a esta violación a las leyes. Anadegas entregó a las autoridades una lista de 29 puntos en que se venden ilegalmente combustibles. Además, se ha denunciado que no hay seguridad para manejar esos carburantes.
18[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
CONFLICTOS
La falta de transparencia afecta gestión de Serulle
❚ GESTIÓN BAJO
CRÍTICAS
Cuestionan su intención de privatizar el cobro de los arbitrios
Municipal
La decisión del síndico Gilberto Serulle de contratar una empresa, sin licitación, para que dirija el cobro de los arbitrios municipales, se suma a un conjunto de escándalos administrativos que pesan sobre su gestión.
El síndico Gilberto Serulle, electo por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), mantiene la construcción del complejo habitacional de Vuelta Larga, de 120 apartamentos y 20 locales comerciales. La obra se inició sin licitación con una inversión de RD$150 millones. El síndico atribuye la inversión a donaciones de amigos y relacionados de la Alcaldía. Ha mejorado la recogida de la basura y rescatado mercados, pero la transparencia no ha estado presente. Precisamente, las denuncias sobre actos de corrupción en el cabildo de Santiago durante la gestión de José Enrique Sued, fue el arma con que Serulle combatió a su adversario.
ARCHIVO
La entrega de obras sin terminar, compra de vehículos y contratación de empresas de servicios sin concurso ni licitación, atrasos en pagos de deudas a contratistas de obras y de becas para estudiantes pobres, así como supuesto maltrato a ex empleados del cambildo, han generado las más variadas críticas a la administración del síndico Serulle, quien insiste en que su gestión es de corte socialista. El alcalde Santiago ha sido cuestionado por la contratación INSTITUCIÓN. La alcaldía de Santiago está en el deber de contratar obras y servicios con licitación previa. de grado a grado de la empresa Urba-Luz para la recogida de ba- quiera tiene fecha fija de venci- ciudad, quienes consideran que DEBATE MUNICIPAL miento. El edil Domingo Ureña en su afán por cobrar la comisura en la ciudad. El escándalo más reciente, afirmó que el contrato viola la sión es seguro que se van a inpero no menos grave, es el de la Ley 340-06 sobre Contrataciones crementar los arbitrios vigentes contratación de una empresa Públicas, que manda a convocar y se crearían nuevos. El contrato establece cobrar para cobrar arbitrios. Serulle lo- una licitación para ese tipo de gró que la Sala Capitular del ca- negociación, por lo que contem- por terrenos rurales, solares yermos, venta a los arrendatarios de bildo le aprobara la contratación plan llevar el caso a la Justicia. Dijo que el contrato fue apro- solares municipales y transacde la empresa NP Inmobiliaria como gestora del cobro de los ar- bado el pasado viernes por 18 de ción de los bienes. Se recuerda que a finales de los 41 regidores, pese a que a fibitrios municipales. nales de enero había diciembre del año pasado, los De inmediato los sido anulado como re- ediles del Ayuntamiento del Disregidores represenchazo a la propuesta de trito Nacional (ADN) aprobaron tantes de los partiSerulle. El contrato, la creación y aumento de arbidos minoritarios deDE COBROS De empresa NP Regidor mostrado por Pérez trios a bienes inmobiliarios de la nunciaron que la acserán comisión ción fue irregular, Este es un contrato transpaEl contrato con la empresa para empresa NP ayer, indica que como capital, lo que de inmediato fue gestor le toca el 15% de rechazado por las partes perjuprimero porque la rente y mesurado en lo ecoNP Inmobiliaria es una violalo recaudado cuando dicadas, especialmente repreempresa fue contranómico, ya que los valores a ción a la ley de contrataciotada sin previa licitación públi- supere la suma de 18 millones sentantes del sector turístico. cobrar como remuneración nes públicas, que ordena la En el caso de Santiago, Pérez ca, como manda la ley, además de pesos. Actualmente, el cabilson modestos. Además, este realización de licitación públide que no fue aprobada por la do cobra unos nueve millones al aseguró que el contrato será becontrato establece la fijación ca cuando se va a contratar neficioso para el Ayuntamiento año. mayoría de los ediles. de precio de venta como la alguna empresa para ofrecer Precisamente esa parte es la y que los cobros de los arbitrios Ante las constantes quejas y tarifa a pagar por los arrenservicios y bienes en venta a la presentación de recursos de que ha creado inquietudes de se harían cada mes. datarios corresponde a la alinstituciones del Estado cooposición contra la empresa, su parte de representantes de la caldía y los regidores”. mo la alcandía de Santiago”. [ISABEL GUZMÁN Y MIGUEL PONCE] presidente Nicasio Pérez convocó ayer una rueda de prensa para defender la legalidad del contrato, pese a que había sido anulado el pasado 28 de enero. Pérez ofreció sus declaracioGilberto Serulle ha enfrentado inconvenientes Como parte de las irregularidades, el alcalde nes en el Edificio Empresarial, con los dueños de colegios privados y universi- compró 25 camionetas marca Ford valoradas en acompañado de un equipo asedades por la falta de pagos del programa de be- 35 mil dólares cada una, sin licitación, la que desor. Negó que su empresa fuera cas, lo que provocó la suspensión de estudiantes fendió con el argumento de que lo hizo basado creada al vapor como denunde la Universidad Tecnológica de Santiago para en el poder que le otorgaron los regidores para cian algunos ediles y que fuera el próximo ciclo. También ha enfrentado incon- resolver situaciones difíciles que supuestamente favorecido por ser amigo cercavenientes con al menos 77 contratistas a los cua- heredó de la gestión pasada. no del síndico Serulle. les la alcaldía les adeuda más de 100 millones de La solución vial del sector La Fuente, que costó Sin embargo, los regidores pesos, según denunciaron el pasado 23 de febre- a la administración municipal unos 16 millones por los partidos FNP, PAL, Miuro miembros del Colegio Dominicano de Inge- de pesos, tampoco fue licitada, al igual que los ca, PTD y APD, han cuestionado nieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), re- puentes peatonales en construcción, la Plaza del el contrato y dijeron que ni siAlfarero y otras obras en proceso. presentados por Walter Shcott Calderón.
15%
Nicasio Pérez
Domingo Ureña
ARCHIVO
Más contrataciones sin licitación
EL CARIBE. NORTE VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
]19
Diputados sesionarán en Santiago
Dos niños murieron ahogados
Conocerán el proyecto ley salarial
Llama a los padres a tener más precaución
La Cámara de
Diputados sesionará en esta ciudad el viernes 13 de este mes, para conocer en vistas públicas el proyecto de ley general de salarios para los empleados del Estado, impulsado por el Ministerio de Administración Pública (Map). En relación con las vistas públicas, que comenzarán en la mañana del día 13, Ramón Ventura Camejo, director del Map, consideró necesario que los legisladores realicen las actividades propias de ese tipo de proyecto, con la finalidad de avanzar para su aprobación final. Camejo resaltó que se trata de un proyecto que fue consensuado por todos los sectores a los que les compete el tema salarial, que luego fue remitido al presidente Leonel Fernández. El día 10 de este mismo mes, el Map, presentará su Plan Estratégico en el Ayuntamiento de Santiago. De acuerdo con un documento de prensa, el día 12, a las nueve de la mañana, será desarrollado un encuentro con los comunicadores, en el cual hablarán el ministro de Administración Pública y la presidenta del Jurado del Premio Nacional de la Calidad, Isabel León. A las 10:00 de la mañana, de ese día, será iniciado el seminario de calidad para el sector judicial de la región. [MIGUEL PONCE]
SANTIAGO.
ARCHIVO
SANTIAGO.
UNIDADES. Reinaldo Pared Pérez cita al PNUD al exponer que el déficit crece en 5,500 unidades cada año.
Buscarán reducir el déficit de viviendas Pared Pérez dice el Congreso se esfuerza
Legislación
El presidente del Senado de la República, Reinaldo Pared Pérez, explicó ayer que la Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso contribuirá a paliar el déficit habitacional existente en el país. SANTIAGO.
Pared Pérez, quien fue invitado por la cúpula empresarial de la región Norte a explicar los beneficios y los alcances de esa legislación, afirmó que desde el Congreso se hacen esfuerzos para contribuir a disminuir el déficit de viviendas en República Dominicana, y el parlamento se suma así a los que desde el Estado y otros sectores buscan solucionar esta problemática. Señaló que el déficit habitacional en el país ronda en la actualidad el mi-
llón de unidades, por lo que pidió el concurso de todos los sectores para superar esta situación. Dijo que la Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso es un instrumento que facilitará la construcción de viviendas y el ahorro programado para la adquisición de las unidades habitacionales de los segmentos de más bajos ingresos. Pared Pérez pronunció la conferencia “Apuntes sobre la Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario: motivación, contenido y finalidad”, en el Centro León, donde asistió la cúpula empresarial de la región Norte. En la actividad, Pared Pérez estuvo acompañado por senadores y funcionarios del Senado. Subrayó que, además, se originarán las instituciones que servirán para canalizar estos recursos, de forma rápida y a menor costo.
Reinaldo Pared Pérez manifestó que aunque es de sumo interés del Estado la solución del déficit habitacional, éste no puede hacerlo, ya que no dispone de los recursos necesarios. Puso como ejemplo que si el Estado lo asumiera, precisaría de todo el presupuesto de 2011.
[EL CARIBE]
La solución costaría RD$296 mil MM
ARCHIVO
Reinaldo Pared citó un estudio
Efectuarán vistas públicas.
del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que establece que la inversión requerida para solucionar el déficit habitacional total ascendería a 296 mil millones de pesos, uno 179 mil millones de pesos para nuevas vi-
Atracan a un militar Es de la escolta de una alcaldesa SANTIAGO.
Cuatro
desconocidos despojaron del arma de reglamento al sargento mayor del Ejército Nacional, Sa-
lomón Neris Vargas. El militar está asignado a vigilar la residencia de la alcaldesa de Jarabacoa, Piedad Domínguez, abuela de dos de los hijos del presidente Leonel Fernández. [MIGUEL PONCE]
viendas y 117 mil millones para mejorar las existentes. Precisó que la Ley de Mercado Hipotecario crea las instituciones y los instrumentos necesarios y permitirá, además, dinamizar los sectores construcción e hipotecario, generar empleos y contribuir con el crecimiento
[MIGUEL PONCE]
SOLUCIÓN
Dice tomaría un monto igual al presupuesto
económico. Dijo que otros beneficios que brinda la ley para el sector hipotecario, es que a partir de ésta, se contará con una fuente de financiamiento de largo plazo, que permitirá mayor cantidad de proyectos, y ofrecerán mayores plazos y menores tasas a los compradores.
Los cuerpos
sin vida de dos menores fueron rescatados ahogados de las aguas del canal Ulises Francisco Espaillat, en las comunidades de Cienfuegos y La Otra Banda en las últimas 48 horas. Las víctimas fueron identificadas como Frank Cerda, de seis años, y Lenny Encarnación Pérez, de nueve. El director de la Defensa Civil en Santiago, Francisco Arias, hizo un llamado a los padres a tener mayor precaución con sus hijos y dijo que en los casos de Cienfuegos y La Otra Banda, las muertes de los menores se debieron al descuido. De acuerdo con las versiones, Frank Cerda salió a bañarse con tres amigos el pasado martes y su cuerpo apareció la noche del miércoles.
Ministerio celebra Día del Árbol Festejan bajo una ceiba de 900 años SANTIAGO.
Con motivo del
Día del Árbol, el Ministerio de Medio Ambiente realizó un acto cobijado bajo una Ceiba que ronda los 900 años de edad y que fue declarada en 1999 Monumento Natural y Patrimonio Histórico Dominicano. El ministro Jaime David Fernández Mirabal se refirió a la reciente creación del Banco Nacional de Semillas Endémicas, con el que se busca dar valor comercial a plantas en peligro de extinción, como la que ayer fue homenajeada. Lamentó que muchas plantas hayan desaparecido de comunidades que llevan nombre en su honor. [ISABEL GUZMÁN]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
BREVES
Asesinatos tuvieron lugar el martes en Perú y Brasil VIENA .
El Instituto Interna-
cional de la Prensa condenó ayer los asesinatos de dos periodistas en Perú y Brasil, y solicitó a las autoridades de ambos países que esos crímenes no queden impunes. Las dos muertes se produjeron en incidentes separados el martes 3 de mayo, cuando el mundo periodístico conmemoraba el día internacional de la libertad de prensa, lo que para el IPI hace "mucho más trágicos" los hechos. El periodista Julio César Castillo fue asesinado a tiros en la provincia peruana de Virú, después de haber recibido amenazas de muerte tras revelar supuestos casos de corrupción de funcionarios públicos en el programa que presentaba, "Noticiero Ollantay". El mismo día, en Brasil, moría Valerio Nascimento abatido a tiros, después de denunciar en una columna en el diario del que era propietario y director, Panorama Geral, supuestas irregularidades en la gestión del alcalde de Bananal, en el estado de Sao Paulo. "Alentamos a los gobiernos de Perú y Brasil para que actúen con rapidez con el fin de encontrar a los autores de estos crímenes, y mandar así un rotundo mensaje a todo el mundo: el asesinato de periodistas no será tolerado", afirmó en un comunicado la directora del IPI, Alison Bethel. El IPI agrupa periodistas y dueños de medios de comunicación de 120 países.
■ México. Sube a seis cifra de
muertos en mina de carbón Autoridades federales informaron que tras localizar ayer un nuevo cadáver, el número de fallecidos tras la explosión en una mina de carbón ascendió a seis y aún buscan a ocho mineros desaparecidos. El secretario del Trabajo, Javier Lozano, dijo que pese a que continúa la búsqueda del resto de los mineros, no hay esperanza de encontrarlos con vida. AP
■ Colombia. Se eleva a 116 la
cifra de muertes por lluvias Las lluvias que afectan a Colombia han provocado desde enero pasado 116 muertes, con lo que suman ya 444 fallecimientos desde abril de 2010, informó ayer la Dirección de Gestión del Riesgo del Ministerio del Interior y de Justicia, que indicó asimismo que desde abril del año pasado el número de heridos por las precipitaciones llegó a 524 en 1,027 de los 1,100 municipios en 28 de los 32 departamentos. EFE
■ Buenos Aires. Apresan a
dominicano fugitivo Un dominicano con pedido de captura internacional acusado de asalto y homicidio fue detenido en Buenos Aires. El detenido es Brayan Beltré Florentino, arrestado en la vía pública y alojado en la Superintendencia de Investigaciones de la Policía Federal. Sobre él pesaba una orden de captura librada por Interpol en 2009. AP
■ Los Ángeles. Muere el
actor Jackie Cooper El estadounidense Jackie Cooper, candidato al Óscar al mejor actor cuando tenía 9 años por su rol en "Skippy" (1931), falleció en un hospital de Los Ángeles a los 88 años, según publicó ayer la prensa local. EFE
[EFE]
AP
El IPI condena la matanza de periodistas
OFRENDA. Obama con la ofrenda floral que depositó en la zona cero en homenaje a las víctimas del atentado.
Obama rinde tributo a víctimas del 11-S Visita zona cero tras muerte de Bin Laden
Acto
NUEVA YORK .
El presidente de EE.UU. rindió ayer homenaje en Nueva York a las víctimas y los equipos de emergencia del 11-S, a los que aseguró, tan sólo cuatro días después de la muerte de Osama bin Laden, que "cuando decimos que no olvidamos, lo decimos en serio". En su primera visita a la "zona cero" como presidente, Barack Obama depositó ayer una sobria corona de flores, de los colores de la bandera estadounidense, en el emplazamiento que un día ocuparon las Torres Gemelas. Tras guardar con la cabeza baja un minuto de silencio, sólo roto por los disparos de las cámaras, Obama saludó a varios de los familiares de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001, entre ellos a Payton Hall, una niña de 14 años que perdió a su padre. La ceremonia se desarrolló a la
sombra del "árbol superviviente", que quedó desarraigado en el derrumbamiento y que se ha vuelto a plantar en la zona cero como símbolo de esperanza. A su conclusión, Obama se reunió en privado con cerca de 60 familiares de víctimas del 11-S, como parte de una visita con la que el presidente quería ayudar a los neoyorquinos y a los estadounidenses en general, a pasar la página y recordar que se ha cumplido la promesa de capturar vivo o muerto al hombre que estuvo detrás de los atentados, el líder de la red terrorista Al Qaeda. En tanto, el ex presidente cubano Fidel Castro criticó la ejecución de Bin Laden y advirtió que su muerte lo convierte en una figura mucho más peligrosa de lo que era. “El presidente Barack Obama no tiene forma de ocultar que Osama fue ejecutado en presencia de sus hijos y esposas", dijo en una columna de opinión publicada ayer por la prensa cubana.
CRÍTICA DE FIDEL
Condena forma de proceder de Estados Unidos Castro indicó que “la familia de Osama está ahora en poder de las autoridades de Pakistán”, país “cuyas leyes fueron violadas, su dignidad ofendida y sus tradiciones religiosas ultrajadas”. Criticó el asesinato y entierro marino y afirmo que los métodos acabarán multiplicando los sentimientos de odio y venganza contra EE.UU.
[EFE/AP]
Zelaya dice que no puede regresar a Honduras Asegura su libertad sigue amenazada pese a la suspensión de juicios
ARCHIVO
TEGUCIGALPA .
FIGURA. El derrocado presidente hondureño Manuel Zelaya.
El ex presi-
dente de Honduras, Manuel Zelaya, derrocado en junio de 2009, dijo ayer que todavía no puede regresar a su país porque su libertad sigue estando amenazada pese a que los dos juicios incoados contra él por presunta corrupción fueron anulados por una corte de apelaciones. "En definitiva, todavía no
tengo el uso de mis derechos constitucionales y se obstaculiza mi retorno al mantenerme sometido a coacción y amenazas a mi libertad", afirmó Zelaya, escuetamente, al Canal 11 de la televisión local. Una corte de apelaciones anuló el pasado lunes los dos casos contra Zelaya, lo que allanó el camino para su regreso a Tegucigalpa y para que Honduras pueda retornar a la Organización de Estados Americanos (OEA), de la que fue suspendido el 4 de julio de 2009, cuatro días
después del derrocamiento del entonces gobernante. A juicio del ex mandatario, quien reside en República Dominicana desde enero de 2010, "la persecución" en su contra "continúa" en tanto no se cumpla una resolución de la OEA y un reciente acuerdo alcanzado en Colombia por los presidentes de ese país, Venezuela y Honduras, que establecen que se les ponga "punto final" a los juicios que después del golpe de Estado le incoó el Ministerio Público. [EFE]
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 21
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNES 6
PETRÓLEO 99.01 BARRIL ORO 1,472.50 ONZA
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.55 55.30
37.91 56.90
AGENCIAS COMPRA
VENTA
37.95 56.50
PLATA
34.64 ONZA
DÓLAR EURO
37.85 54.50
CACAO
3,055.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
20.86 LIBRA
CAFÉ
288.25 TM
D. JONES NASDAQ
SALDO CAMBIO 12,584.20 PTS. 1.10% 2,814.72 PTS. 1.07% HÉCTOR LINARES, EDITOR
El BC ve una amenaza en presión inflacionaria
Importaciones triplicaron las exportaciones Factura petrolera creció 18.8% en 2010 Las exportaciones dominica-
Explica crecimiento demanda interna sigue elevado
Medidas
El informe de la última reunión de política monetaria del Banco Central, fechada el día 29 de abril pasado, refleja taxativamente la creencia del organismo, cuya principal responsabilidad es garantizar la estabilidad de precios. Y dos datos, crecimiento del crédito en término anual de 17% y de las importaciones en 18% en los dos primeros meses del año, confirman el panorama de riesgo inflacionario. “…El crecimiento de la demanda interna continúa elevado, lo cual combinado con los altos precios del petróleo ha generado presiones sobre los precios internos y ha contribuido a su- ORGANISMO. La principal responsabilidad del Banco Central es garantizar la estabilidad de precios. bir las expectativas de inflación”, dualmente la demanda interna, dice el documento del BC. El comunicado fue colgado el crédito al sector privado en en el portal del Bancentral pre- moneda nacional ha crecido en cisamente el mismo día que el torno al 17% anual, mientras FMI divulgó su informe “Las que las importaciones totales Américas: atentos al sobrecalen- han aumentado a un ritmo cerEl Banco Central decidió durante su reunión de política monetaria tamiento”, en el cual dice que va- cano a 18% en enero-febrero”. del viernes de la semana pasada, aumentar un 0.5% (50 puntos) El BC indica que rios países latinoamea su tasa overnight (de política monetaria), llevándola de 6.25 a ese comportamiento ricanos, entre ellos 6.75% anual, en una disposición que refuerza las medidas restric“refleja que el creciRepública Dominicativas tendentes a enfrentar los asomos inflacionarios. Explicó que miento de la demanna, están “entrando “las decisiones con respecto a la tasa de referencia están condiHA CRECIDO da interna sigue eleen territorio peligrocionadas por el comportamiento de los principales determinancrédito al sector vado, lo cual combiso” y en los que se pertes de la inflación”. En efecto, en marzo de 2011, la tasa mensual privado nado con los altos ciben presiones inflade inflación fue de 1.16%, mientras la tasa acumulada de inflacionarias, déficit en cuenta co- precios del crudo ha generado ción durante los primeros tres meses del año ascendió a 3.64%. En rriente y crecimiento del crédito presiones sobre los precios intertérminos anualizados, la tasa de inflación alcanzó 7.61%, (nivel) nos y ha contribuido a aumentar y los precios de ciertos activos. superior al rango-meta de 5-6% establecido en el Programa MoEl FMI detectó “sobrecalenta- las expectativas de inflación”. netario de 2011. Adicionalmente, la inflación subyacente interaEl organismo señala que “momiento” en algunas economías nual ascendió a 5.56% en el mes de marzo, asociado a los efectos en Latinoamérica, derivado de nitorea de cerca la evolución del de segunda ronda del impacto de los precios internacionales del un crecimiento todavía superior entorno internacional” y la actipetróleo, las materias primas y los alimentos importados. El inal potencial y fuerte empuje de vidad económica interna, manforme del BC señala que en el contexto externo, la economía teniéndose “atento a la ocurrenla demanda interna. mundial crece, acompañada de un aumento de las presiones inEl documento del BC dice cia de cualquier desvío con resflacionarias debido a los elevados precios de los bienes primarios. que “si bien los recientes incre- pecto a la meta de inflación Dice que recientes informaciones indican que la economía estamentos en la tasa de política para el 2011”. dounidense, aunque mantiene su tendencia positiva, estaría cremonetaria han moderado graciendo a un ritmo más moderado que el esperado. [HÉCTOR LINARES]
Aumenta restricción política monetaria
17%
ARCHIVO
El Banco Central (BC) está consciente de las amenazas inflacionarias que sobre la economía dominicana ha advertido el Fondo Monetario Internacional (FMI), en una evaluación que incluyó a otros países latinoamericanos.
nas crecieron el año pasado en un 12.6 por ciento, pero las importaciones casi triplicaron esa expansión al crecer en un 37.17%, con lo cual impulsaron un aumento del déficit comercial, que cerró en US$9,864.8 millones, según cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas. Las importaciones de combustibles, que crecieron un 18.88% en el 2010 respecto al 2009, fueron uno de los elementos de mayor incidencia en el incremento del déficit comercial dominicano. La factura petrolera fue de US$3,155.7 millones, mientras que en el 2009 sumó US$2,654.5 millones. Las cifras están contenidas en un compendio de anuarios de comercio exterior correspondientes a los años 2009 y 2010 que serán puestos en circulación por la ONE el día 17 del mes en curso. Las publicaciones registran que exportaciones generales por países, para el año 2010, agrupados por bloques económicos, arrojaron un 59.39% hacia el bloque del acuerdo DR-Cafta, superando a los demás bloques económicos como destino de exportaciones dominicanas. La Unión Europea participó con 11.27% de las exportaciones, Caricom con 18.54%, Aladi con 3.47%, ASEAN con 0.64% y el resto de los países con 6.69%. Durante 2010, el intercambio comercial dominicano (importaciones y exportaciones) mantuvo una alta dependencia o concentración con Estados Unidos, China y Venezuela. En el caso de las importaciones, estos países alcanzaron una participación de 56.81 por ciento de forma conjunta. Para el caso de las exportaciones, países como Estados Unidos y Haití suman una participación de 73.31 por ciento. [EL CARIBE]
22[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
En la jornada perdió barrera de los US$100 petróleo de
Texas cayó ayer un impresionante 8.64%, su mayor descenso desde abril de 2009, con lo que perdió la cota de los 100 dólares por barril por primera vez desde marzo, en un día marcado por datos peores de lo esperado sobre el mercado laboral estadounidense. Al final de esta cuarta sesión de la semana en la Bolsa Mer-
previa hasta 101.42 dólares por barril. Los analistas coincidían hoy en apuntar que si se mide por el cambio en dólares, la caída de hoy supone la mayor jamás registrada por los contratos de futuros más negociados del crudo de Texas en la Bolsa Mercantil de Nueva York. El WTI, que el viernes pasado tocó los 113.93 dólares, su nivel más alto desde antes del estallido de la crisis económica, se ha depreciado en todas las jornadas de esta semana. [ EFE ]
BALANCE. Los contratos de crudo para junio restaron 9.44 dólares.
Gobernador BC asiste a reunión en Colombia
Acuerdan ofrecer Wi.fi gratis Se trata de pacto Indotel y cooperativa
El encuentro lo organiza el CEMLA
SANTIAGO RODRÍGUEZ.
El gobernador del Banco Central dominicano, Héctor Valdez Albizu, participa en la nonagésima primera (XCI) Reunión de Gobernadores de Bancos Centrales de América Latina y España, organizada por el Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA), que se está celebrando durante los días 5 y 6 de mayo. En la actividad se verán temas interesantes para diseñar la política monetaria de los bancos centrales de Latinoamérica y el Caribe. Los gobernadores y representantes de organismos internacionales evaluarán las perspectivas económicas y financieras para América Latina, desde el punto de vista de la economía de los EE.UU., Europa y Latinoamérica. En el evento participan Elizabeth Duke, gobernadora del Sistema de la Reserva Federal de EE.UU., Javier Ariztegui, subgobernador del Banco de España y Nicolas Eyzaguirre, Director del departamento de Hemisferio Occidental del FMI, entre otros.
ARCHIVO
[ EL
Héctor Valdez Albizu.
CARIBE ]
ARCHIVO
CARTAGENA, COLOMBIA.
OPORTUNISMO. Algunos establecimientos no han acatado la disposición de la Comisión Nacional Arrocera, porque contrario a vender el arroz selecto A a 22 pesos lo ofertan a un costo superior.
Temen arroz suba más de lo dispuesto Amas de casa alertan por especulación
Venta
El aumento oficial de RD$1.20 a la libra de arroz selecto tipo “A” ha causado preocupación entre las amas de casa, quienes temen que el cereal se venda a la población por encima de lo dispuesto por el organismo que rige la política en esa materia. La presidenta de la Asociación de Comités de Amas de Casa, Rosario López, advirtió que “lo preocupante no es el anuncio per sé del alza del arroz, sino que es casi seguro que ese producto llegará a los consumidores entre 24 y 25 pesos, aunque la Comisión Nacional Arrocera (Cona) dispuso que no pase de RD$22.00”. El argumento de López se sustenta en una suerte de “especulación por costumbre” que existe en República Dominicana. De ahí que pidió a las autoridades establecer efectivos controles para que la población no resulte afectada, como ha ocurrido en otras circunstancias.
De hecho EL CARIBE constató que algunos colmados, como uno ubicado en la calle Jesús de Galíndez, del ensanche Ozama, venden la libra del citado arroz a RD$25 y otro de menor calidad que el selecto A, denominado americano, a 24 pesos. El arroz selecto A representa el consumo del 80 por ciento de la población dominicana. El presidente de la Asociación de Comerciantes de los Mercados, Julián Antonio Parra, dijo que “ciertamente el arroz puede ser vendido a 22 pesos y no hay razón para subirlo más de ahí, salvo que los molineros incumplan su anuncio, hecho junto a las autoridades de Agricultura”. El presidente de la Asociación de Dueños de Factorías, Miguel de Moya, dijo el miércoles que el precio de la fanega de arroz subió a RD$2,100 y la libra del molinero al mayorista pasó de RD$16.80 a RD$18.00, lo que indica que al consumidor final se venderá entre 21 y 22 pesos. [ MARTÍN
POLANCO ]
EMPUJE
Sugiere la acción estatal La presidenta de la Amas de Casa criticó que en momentos como estos, en que se requiere de la ayuda del Estado para las familias de escasos recursos, los programas sociales no están funcionando adecuadamente. “En nuestro país la gente culturalmente consume arroz todos los días, significa que con el alza no solo los pobres saldrán afectados”, dijo.
La comunidad de Villa Los Almácigos dispondrá del servicio gratuito de Internet Wifi, en virtud de un acuerdo entre el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y la Cooperativa de Ahorro y Crédito Momón Bueno (Coopbueno). El anuncio lo hizo el gerente general de Coobueno, José Pablo Gil, en la apertura de una nueva oficina de servicio en esta localidad, durante un acto en que la invocación estuvo a cargo del sacerdote Jimmy Ulloa. Gil dijo que la facilidad de Internet gratuito fue lograda mediante un acuerdo estratégico con el Indotel y que forma parte del interés de la cooperativa de ampliar el repertorio de facilidades y servicios a todos sus miembros y a la comunidad en general. El presidente del consejo de directores de Coopbueno, David Sosa, destacó en sus palabras centrales la fortaleza que experimenta la cooperativa, lo cual se basa en en la confianza frente al púlico, el servicio y criterio en sus ejecutivos y socios. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
NUEVA YORK. El
cantil de Nueva York, los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) con vencimiento en junio restaron 9.44 dólares al precio de cierre de la jornada anterior, para cerrar a 99.8 dólares por barril. Así en esta sesión, en la que se llegaron a cerrar contrataciones por un mínimo de 99.35 dólares por barril, el crudo de Texas perdió el simbólico nivel de los 100 dólares, que había recuperado el pasado 17 de marzo, cuando en un sólo día subió desde los 97.98 dólares de la sesión
ARCHIVO
El petróleo se derrumba en el mercado de NY
Los Almácigos tiene Wi-fi.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
6.05.11
FÉLIX BAUTISTA ✑ SEGÚN BORJA, EL VETO ES “UNA CLÁSICA INSTITUCIÓN DERECHO DE CONSTITUCIONAL EN EL MUNDO DEMOCRÁTICO. LA FACULTAD DE VETO DEFINE CLARAMENTE LA CONDICIÓN DE COLEGISLADOR QUE TIENE EL PODER EJECUTIVO”.
El veto E
l término “veto” es definido en el Diccionario Universal de líticos y jurídicos de uno y otro, es erróneo considerarlos como tales, ya que el veto podría anular la ley sin participación Términos Parlamentarios, por Emilio Rabassa (Pág. del Congreso, y con las observaciones, las cámaras legis1064), destacado político y jurista de reconocida aulativas pueden mantener la ley, acogiendo o rechazando toridad en derecho constitucional, como la facultad de las solicitudes del Ejecutivo. Existen diferentes clases de impedir, no de legislar. Veto significa el "derecho que tieveto: Total, parcial y el denominado “veto de bolsillo”. ne una persona o corporación para vedar o impedir una Con el veto total, el Presidente rechaza la ley completa y cosa". Es sinónimo de censura, negación, prohibición. la devuelve al Congreso. Con el veto parcial solo se objeOtra definición para el “veto” la desarrolla la Enciclopedia ta parte de la ley. En ambos casos, el efecto del veto es rede la Política, volumen II, de Rodrigo Borja, establecienVETO ES EL lativo, ya que se pueden acoger o rechazar las observado que “…en la política interna, esta palabra designa la del Poder Ejecutivo. Sin embargo, existen otros facultad del jefe del Estado para aprobar u objetar un pro"DERECHO A ciones modelos políticos en los cuales el efecto del veto es absoyecto de ley, de reforma legal o de reforma constitucional luto y anula o suspende la ley que le ha sido enviada al enviado por el Parlamento”. El veto tiene su origen en InVEDAR O Poder Ejecutivo; este modelo se conoce como “veto de glaterra. Era una facultad del rey para expresar su desaIMPEDIR UNA bolsillo” y se da cuando el presidente de la República, al cuerdo con las iniciativas aprobadas en el Parlamento. recibir la ley del Congreso, ni la observa ni la promulga, Esta práctica se considera inexistente, no se ejerce desde COSA", tal como ocurre en países como Estados Unidos y Méxi1707. Este modelo de observación presidencial se extendió por todo Europa en el siglo XVIII y hoy, según Borja, SINÓNIMO DE co. En República Dominicana, el “veto de bolsillo” no procede porque al tenor de lo dispuesto en el artículo 101 de el veto es “una clásica institución de derecho constituciola Constitución, si transcurriesen los plazos para el Presinal en el mundo democrático. La facultad de veto define CENSURA dente promulgar u observar sin que se haya asumido una claramente la condición de colegislador que tiene el Pou otra potestad, la ley del Congreso se reputa promulgader Ejecutivo”. Otros autores definen el veto como un contrapeso entre el Presidente y el Congreso. Doctrinariamente se da y se convierte en ley de la nación, ante la inacción del Poder utiliza indistintamente la palabra veto y observación como sinó- Ejecutivo. nimos, pero, conforme el significado etimológico y los efectos poFélix Bautista es ingeniero civil
MANUEL QUITERIO ✑ SE REEDITARÁ EL ENFRENTAMIENTO POLÍTICO DE LAS PRESIDENCIALES DEL AÑO 2000 EN LA QUE MEDINA FUE CANDIDATO CONTRA HIPÓLITO MEJÍA DEL PRD, ESTANDO LEONEL FERNÁNDEZ EN LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. CASI LO MISMO QUE AHORA.
Hipólito, Leonel y Danilo i algún hecho imprevisto de gran impacto no cambia el den de vista que si bien los actores del 2000 y el 2012 son los curso de los acontecimientos, todo parece indicar que Da- mismos, el escenario es diferente. Comenzando porque esta vez nilo Medina será el candidato a la presidencia por el PLD el PRD –si le ganara a Medina- gobernará cuatro años con imel año 2012. Se reeditará el enfrentamiento político de las pre- portantes resortes del poder bajo diseño de Leonel Fernández, cuyos seguidores controlan el Senado, la Cámara de Disidenciales del año 2000 en la que Medina fue candiputados; designaron la Junta Central Electoral y la Cádato contra Hipólito Mejía del PRD, estando Leonel mara de Cuentas y el Tribunal Constitucional, y reesFernández en la presidencia de la República. tructurarán la Suprema Corte de Justicia. Casi lo mismo que ahora. No pocos entienden que el En nuestra cultura, el presidente de la República es camino electoral de Medina está plagado de espinas casi un rey y se respetan poco las formalidades instituporque Leonel Fernández no lo ayudará en el proceso. cionales. Pero eso tiene un límite y es más fácil cuando Entre quienes opinan así se incluyen gente del PRD, el jefe del Estado tiene en sus manos todos los hilos del principalmente quienes se tragaron el cuento de que si TODO PARECE poder, que no será el caso de Hipólito. Un partido fuerel actual presidente de la República no se lanzaba a te, estructurado, disciplinado como el PLD y con el conbuscar otro período constitucional, sus seguidores haríINDICAR QUE trol de muchos estamentos del poder está en posición an una alianza secreta para apoyar a Miguel Vargas Maldonado. Algunos de los que opinaban así, ahora DANILO MEDINA de aguarle la fiesta al presidente de la República. Este posible escenario político abre muchas interroaseguran que Leonel Fernández traicionará su partido gantes, en general difíciles para Leonel Fernández, que para apostar a que gane Hipólito Mejía, porque no tieSERÁ EL es quien más lo sabe y quien estaría más cómodo si el ne nada que temer si el candidato del PRD asume el poCANDIDATO A LA ganador es Medina, porque difícilmente lo pondría en der. Según este retorcido pensar, a él le fue muy bien incómoda, mientras que si gana el PRD, debecon Hipólito en el período 2000-2004. Tan bien, que rePRESIDENCIA posición mos preguntarnos ¿qué hará Hipólito para contener al gresó a la jefatura del Estado en el 2004 donde ha permanecido sin mayores dificultades y estará hasta agosPOR EL PLD poderoso PLD? Nadie está seguro de la respuesta. Tampoco Leonel. Por eso apostará al PLD. to del 2012. Así, ¿por qué no repetirlo? Quienes creen esto pierManuel Quiterio Cedeño es periodista
S
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Desmejora acuciante CARIBE presentó ayer a familias de Santiago que volvieron al carbón y la leña, una preocupante muestra de cómo desmejora la calidad de vida. Desde que la impulsara Joaquín Balaguer en los 70, la sustitución de la estufa de carbón por la de gas ha sido una de las políticas más exitosas del Estado L
E
contra la pobreza y la deforestación. En general, cada dominicano padece estos días su particular experiencia de involución material por efecto del alza de los combustibles. En la medida que la carestía golpea, las familias restringen gastos, postergan consumo. Paralelamente se perjudica el comercio, sobre todo pequeños y medianos negocios. Desmejoramos. Que la discusión salarial sopese el panorama hacia una fórmula saludable de contrarrestarlo. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO Señor…di una palabra y mi siervo será sano”. Lc. 7 6,7.
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO as negociaciones de la Fiscalía con la señora Sobeida Félix Morel, amante del narcotraficante puertorriqueño José Figueroa Agosto, pudieran tener el propósito de proteger a figuras claves de poder en el más sonado caso de tráfico de estupefacientes en nuestro país, según se desprende de las inteligentes observaciones de la periodista Llennis Jiménez, en la crónica publicada ayer por el matutino Hoy. En su reseña, redactada bajo las normas del mejor periodismo, la reportera llama la atención sobre el aparente interés oficial de centrar las complicidades en el grupo de personas encarceladas, con quienes el narco solía reunirse en una residencia en Arroyo Hondo y en un conocido y lujoso restaurante de la ciudad, ignorando en cambio las importantes referencias de la señora a los vínculos de su protector con altas figuras militares y políticas, una de las cuales le proveyó de una identificación del servicio de inteligencia nacional, el DNI. El dato debería ser elemento clave en el proceso, porque sin ese documento oficial, probablemente Figueroa Agosto no hubiera podido moverse a sus anchas como lo hizo en los más selectos altares del poder político vernáculo. El interés de los investigadores y fiscales en los costos de la decoración y los responsables de adaptarla al gusto refinado del delincuente internacional detenido y procesado en Puerto Rico, mucho después de su espectacular fuga del país, ignorando detalles más relevantes, como se observa en la crónica del diario, sugiere una idea de cómo andan las cosas en este dilatado proceso. La muestra de buen periodismo ofrecido por el periódico Hoy y su talentosa reportera puede ayudar a colocar en una perspectiva más amplia y justa este tristísimo caso de corrupción y criminalidad sin precedentes y poner al descubierto las sombras a su alrededor y la magnitud del narcotráfico en este país.
L
No son las palabras, es el fervor. No es el discurso, es tu convicción. No son tus cualidades, es tu entrega. No es el lugar, es tu sentimiento. No es tu inteligencia, son tus intenciones. No es sólo lo que proclamas, es tu decisión. Cuando oras, Dios escucha.
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
Cuando pides ayuda, sanidad, milagros, con convicción y creyéndole a Él, Dios actúa. Cuando oras con fervor, con convicción, con entrega, con sentimiento, con sinceras intenciones, con determinación, te coloca en ese nivel en el que el Señor dice: “he hallado fe… será sano”. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 24
ESTAMPADOS
RENOVAR Si vas a tapizar las sillas del comedor, una idea algo atrevida es optar por una tela estampada con grandes motivos florales. Renovarás por completo tu comedor y estarás muy a la moda.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Trato. Decorar el interior de la vivienda con plantas es una solución muy natural y económica. Estas llenan los espacios de encanto y aportan calidez a los ambientes. Sin embargo, hay que extremar los cuidados para que crezcan y florezcan adecuadamente
PLANTAS DE INTERIOR
CÓMO CUIDARLAS En cualquier hogar, las plantas tienen una función importante, porque dan vida a cualquier espacio y además purifican el ambiente, pero no siempre resulta sencillo lograr que se mantengan vivas y con buen aspecto. De ahí la importancia de conocer algunos principios básicos para que cuenten con las condiciones ideales y se desarrollen adecuadamente en el interior de la casa. De acuerdo con los expertos en esta área, las plantas no pueden vivir sin luz, es por eso que deberán colocarse en los lugares más luminosos de la casa, por ejemplo cerca de las ventanas. En caso que no reciban luz suficiente los tallos de las plantas crecerán de for-
ma desmesurada y las hojas se tornarán amarillentas. A menudo hay que limpiar las hojas de las plantas porque el polvo provoca un efecto de pantalla para la luz. Las reglas para regarlas o mojarlas, según el portal www.terra.com, dependerán del tipo de planta, la humedad del ambiente y la temperatura. Hay que elegir macetas de barro en lugar de los tiestos de plástico, estos permiten que las raíces puedan respirar, y como la tierra tiene que secarse entre cada regado, ayuda a que no sea necesario regar las plantas con tanta frecuencia. Recuerda que una planta sobrevive mejor si le falta agua que si se riega en exceso. Una vez cada 15
días es suficiente para las plantas con tallos gruesos o troncos, y una vez por semana para las demás. Espera que la superficie de la tierra esté seca antes de mojarlas. Utiliza agua limpia. Coloca bolas de arcilla o piedras en el fondo de la maceta para mejores resultados. Ten en cuenta que en caso de exceso o de falta de riego, la planta se marchita y el follaje amarilleace. En este caso, remueve la tierra. En el caso inverso, deja que la tierra seque y transplántala a otra maceta.
CONTRIBUYEN CON LA SALUD
[IVELISSE SANTOS]
■ BENEFICIOS
Para que las plantas se mantengan sanas, además de colocarlas en el lugar adecuado y mojarlas cada cierto tiempo, hay que abonarlas. El proceso de abonado no tiene mayores diferencias que el de las demás plantas en general, excepto por la cantidad de producto que se utilice. Puedes abonarlas cada 15 días durante el período de crecimiento y respetar las dosis escritas en los
envases. Otro consejo es transplantarlas a otra maceta, pues cuando las raíces de las plantas son demasiado grandes, crecen o florecen poco. Elige una maceta de acuerdo al tamaño de la planta y dependiendo cómo ésta crezca. Si deseas podarlas, será suficiente con cortar a menudo las hojas y los tallos secos. Limpia las hojas con un paño húmedo o esponja utilizando agua
limpia con un atomizador; seca las hojas con un paño seco después de limpiarlas para evitar la aparición de manchas blancas, resultado de la acumulación de cal, sobre todo en zonas con agua demasiado dura. Si las hojas de las plantas presentan tales manchas haz lo siguiente: echa vinagre en un litro de agua, frota las hojas con esta mezcla y las manchas desaparecerán.
FUENTE EXTERNA
OTRAS MEDIDAS
Las plantas tienen la particularidad de crear ambientes más adecuados para trabajar, ya que ayudan a liberar el estrés y con ello mejora la productividad y la camaradería. Mejoran la calidad del aire interior, ya que son un filtro natural para el polvo; además, mantienen la humedad ambiental necesaria para evitar la sequedad de la mucosa nasal, de la garganta y de la piel.
EL CARIBE. ESTILO VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 25
Decoración para cuartos infantiles
ARTÍCULOS
Necesarios
Hay que pensar en la utilidad de cada detalle Inversión
Colocar todo lo necesario en la habitación de los niños requiere ingenio. Quédate con lo prioritario en cada etapa, pero abre también espacio para lo más divertido.
FUENTE EXTERNA
La llegada de un bebé siempre conlleva una serie de compras. El entusiasmo abre con facilidad nuestra cartera,
pero no siempre lo que adquirimos tiene una utilidad real. La mayoría de las veces nos dejamos llevar por la emoción del momento, sin darnos cuenta de que no tendremos espacio suficiente para tantos utensilios. Lo ideal es adquirir artículos que puedas utilizar durante una larga temporada. No compres biberones de forma compulsiva, puessu uso dependerá de los gustos y de cómo se vaya adaptando
PROYECTO. Juan Pedro San Martín y Alberto Abreu.
Abrirán hotel en Punta Cana Tendrá 9 mil metros cuadrados de construcción El grupo Puntacana y la cadena hotelera Starwood Hotels and Resorts, firmaron un acuerdo para abrir en el país su primer hotel Four Points by Sheraton Puntacana Village, que contará con 122 habitaciones. Este será el primer hotel de la marca Four Points by Sheraton en la República Dominicana y estará ubicado en el complejo residencial Puntacana Village, frente al Aeropuerto Internacional de Punta Cana. La información fue dada por el Grupo Puntacana en una conferencia de prensa ofrecida en el Dominican Annual Tourism Exchange (DATE), la feria anual de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana, con el patrocinio del Ministerio de Turismo. El área de construcción de este proyecto será de 9 mil metros cuadrados, en cuatro niveles, y la apertura está prevista para el invierno del 2012.
La marca Four Points by Sheraton fue seleccionada en el 2011 como la marca de hoteles número uno para viajantes de negocios. Frank Rainieri, presidente del Grupo Puntacana, habló sobre la trayectoria de 40 años del Grupo, como pioneros en la industria turística nacional, con un bien ganado reconocimiento a nivel internacional, con una sólida visión basada en la promoción del país como destino turístico en la protección al medio ambiente y en el desarrollo y la promoción de la cultura dominicana. “Debido a las mejoras en la marca, Four Points goza de gran lealtad y lo hace un prospecto más atractivo para nuestro socios de desarrollo en la República Dominicana y alrededor de todo el mundo”, dijo Paul Sacco, primer vicepresidente del Desarrollo de Norteamérica de Starrwood Hotels & Resorts. “Four Points ofrece una mezcla irresistible de confort, estilo y asequibilidad”, agregó Paul Sacco. [EL CARIBE]
el pequeño. Mira a su alrededor y analiza con detenimiento si son realmente necesarios en tu hogar los intercomunicadores, si dispones de una vivienda amplia se convertirá en una inversión muy útil, si no es así, será un gasto innecesario. Las estanterías son útiles. Al principio, quizás estén vacías, pero luego las irás llenando con fotos y otros accesorios. [EFE]
FUENTE EXTERNA
COLOR. La habitación de los niños debe ser colorida.
Coloca una lámpara en la habitación del bebé , de esas con luz indirecta, de manera que la pueda tener a mano durante la noche, cuando el bebé se despierte entre sollozos. Si elige una de pie, procura que tenga base suficiente para que cuando el niño gatée no sea un obstáculo.
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 26
ESPECTÁCULOS
DANIEL SARCOS
¡A BAILAR! Luego de estar por más de tres meses en el aire, llega la final del reality “Los famosos bailan” que tiene en el aire el programa “Aquí se habla español”, los domingos por Color Visión. Carlos Salcedo explicó que ya los finalistas están ensayando diariamente para esta entrega. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. El empresario Luis Medrano motoriza una iniciativa que, patrocinada por la Cervecería Nacional Dominicana (a nombre de su cerveza Bohemia), acogerá una cartelera de artistas que se abren paso en este mercado
FUENTE EXTERNA
EL RETO de la música urbana
Luz García asume iniciativa.
Luz García, en campaña “Sumando voluntades”
Si se hace un análisis sobre los
Busca ayudar en la educación de niños de escasos recursos La comunicadora Luz García,
FRANKLIN MARTE
cambios que se han experimentado en la música urbana, que hoy tiene una rotación favorable en la radio y su penetración en estractos sociales hasta hace poco considerados una utopía por los exponentes de este ritmo, hay que decir que este estilo está en un buen momento. Y es que el mercado dominicano, hasta hace poco dominado en su totalidad por estrellas extranjeras, se ha abierto a su talento criollo gracias al impacto que han tenido muchos artistas. Las empresas locales están reaccionando de manera positiva (apoyando iniciativas que impulsan el género) ante este movimiento con proyectos dispuestos a respaldar el talento de los dominicanos en la música urbana, “un talento que cada día se va desarrollando y produciendo grandes estrellas de este género”, afirmó ayer en rueda de prensa Shacha Ramírez, coordinadora de Marca Bohemia. Junto al empresario Luis Medrano --que se ha convertido en el principal sostén de los cantantes urbanos que han surgido en el país--, la marca de cerveza se ha embarcado en el proyecto “El Reto Urbano”. Ramírez y Yubelkis Ramírez, esta última gerente de marcas locales de Cervecería Nacional Dominicana, anunciaron todos los pormenores de esta plataforma, en un encuentro realizado el pasado miércoles en la discoteca WAO, que contó con la presencia de ejecutivos de la empresa, artistas y otros invitados. “El reto urbano Bohemia” tendrá como protagonistas a los exponentes más reconocidos del género, así como también de todos los jóvenes aficionados que deseen convertirse en el nuevo exponente de la música urbana
FIGURAS. Algunos de los talentos y de los exponentes de la música urbana que participarán en el evento.
a través de un concurso que se realizará en el site de Bohemia (http://www.retourbanobohemia.com/)”, explicaron los organizadores. A través de la plataforma se llevarán a cabo 10 conciertos en varios puntos de la República Dominicana durante los próximos cinco meses, comenzando con dos importantes eventos: uno pautado para el 27 de mayo en el Kartódromo Julián Barceló de Santo Domingo y el segundo el 28 de mayo en el Monumento de Santiago. Las presentaciones contarán con la participación de reconocidos artistas locales como: Los Pepes, Milka la más Dura, Vakeró, Mozart La Para y Villano San. A esta cartelera, se sumarán dos reconocidos artistas internacionales del género urbano que serán anunciados próximamenrte, indicaron las ejecutivas de la empresa. También se celebrará un concierto de cierre en el mes de noviembre para finalizar la plataforma. [JOSÉ NOVA]
ACTIVO. El empresario Luis Medrano, junto a las chicas de la iniciativa.
LOS NUEVOS TALENTOS Además de los reconocidos exponentes de la música urbana que se anunciaron, se les dará participación a aspirantes que quieran exponer su talento al público. La celección se realizará a través del micro site, donde los aspirantes podrán subir videos y la empresa seleccionará los cuatro videos más votados. Durante los conciertos del Reto Urbano Bohemia, estos cuatro participantes elegidos subirán a la tarima y se irán eliminando de acuerdo a la selección del jurado. Hay tres grandes premios, y un gran ganador recibirá cien mil pesos, su primera producción y cerveza Bohemia por un año. También tendrá la oportunidad de mostrar su talento frente a miles de personas en el concierto de cierre. Las boletas de los conciertos podrán ser adquiridas por la compra de cervezas Bohemia. Además, el público podrá obtener entradas y artículos promocionales a través de los sorteos que se estarán realizando en Facebook.com/BohemiaRD y @cervBohemiard.
lanzó la campaña de responsabilidad social, “Sumando voluntades”, una iniciativa que busca recaudar fondos con la finalidad de que jóvenes y niños necesitados puedan completar su educación con alta calidad. Las colaboraciones a esta campaña pueden hacerse a través de bonos de mil pesos. “Sumando voluntades” es una campaña de apoyo a la educación, que busca transformar la vida de niños y niñas con escasos recursos”, expresó García en su discurso. Dijo que “con el monto que se recaude apoyaremos a los estudiantes con materiales escolares de primera necesidad, esenciales para el desarrollo de su aprendizaje, con la intención de que se refleje en sus acciones, su entorno, su familia y por ende en la sociedad, brindándoles la oportunidad de sentirse entes capacitados y productivos”, sostuvo la comunicadora. Con ello, de acuerdo a García, se lograría cumplir con uno de los derechos básicos de la niñez, el derecho a la educación”. Para concienciar a la gente sobre la falta de educación, García se ha hecho acompañar de amigos y colegas que no dudaron en prestar su imagen para esta causa. [EL CARIBE]
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Crisis en Teatro del Cibao Su director denuncia trabas para ejercer sus funciones Institucional
Una nueva crisis parece asomarse en el Gran Teatro del Cibao. Lincoln López, director artístico y general, denunció que la institución tiene una serie de problemas en su infraestructura. SANTIAGO.
El director del teatro, dependencia del Ministerio de Cultura, dijo que las trabas van desde el cambio de firmas de cheques de pagos que están registradas en el banco, lo que impide su cambio (degenerando en descrédito de la entidad), el corte del agua por falta de pago y objeción para fumigar sus instalaciones. López convocó a la prensa para denunciar la situación que, según dice, viene callando desde hace meses, y aseguró que no renunciará del cargo, sino que tendrán que echarlo. Al referirse a la grave situación que tiene la infraestructura, López dijo que tiene problemas de filtraciones, albañilería, plomería, ebanistería, pintura, sustituciones de equipos viejos y
tapicería; y que a su llegada a la dirección de la institución inició un plan de recuperación, pero ha encontrado obstáculos. “Nosotros no buscamos enfrentamientos, lo que estamos es dándole la cara a toda esta situación que desde hace unas semanas se está presentando. Lo hacemos con transparencia, sin acusaciones”, expresó Lincoln López. Dijo que decidió hablar porque los problemas no se han quedado a nivel de oficinas, sino que han llegado hasta lugares públicos, poniendo como ejemplo la situación de las firmas de cheques, que deben estar firmados por él y por el viceministro de Cultura, lo que ha provocado que personas afectadas salgan hablando mal del teatro. “Una de esas firmas no corresponde con la que está registrada, y no es la mía. La dificultad es que eso se ha repetido con más de 20 personas. Esto ha ocurrido por diferencias de criterios que hay, que no deben reflejarse en la firma, sino en una posición”, expresó López. [ WENDY
ALMONTE ]
El reality semanal llega a su edición final ¿Quieres saber quién se ga-
ROQUE FERREIRA
] 27 “Cásate de calle”, pero con Dafne
A LA PRENSA. Lincoln López ofrece declaraciones.
Seguirá resistiendo Lincoln dijo que otro problema que intranquilizó al personal fue la fumigación, porque habían dispuesto hacerlo el Miércoles Santo, pero llegó una carta que decía que él no podía programar fumigación sin permiso de la autoridad superior. “Lamento y pido disculpas a
gente que se han molestado cuando se les devuelve un cheque, mi firma no es, pero pido disculpas por las molestias que le puede causar. Resistiremos, porque no nos vamos, tendrán que echarnos, y no callaremos, estoy dispuesto a discutir todo esto”, expresó.
nará la boda de sus sueños? Este domingo se desvelará la pareja ganadora, cuando el reality “Cásate de calle” llegue a su final, de la mano de la veterana comunicadora Dafne Guzmán. Se trata de un encuentro mano a mano en el que los novios participantes sobrepasan las pruebas y acumulan puntos, pero al final solo una será la pareja ganadora. Dafne informó que en el cierre la doctora Ana Simó tendrá una participación especial. Entre intrigas y verdades el resultado se conocerá a partir de las 9:00 de la noche por Teleantillas. Guzmán ha estado inyectándole, en los últimos tiempos, nuevos contenidos a su propuesta semanal, esa que durante tantos años le ha permitido ganarse el cariño de la gente y, por supuesto, recibir este año el Casandra como Mejor revista semanal. [EL CARIBE]
28[ ARTE EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Saura. Estrella de festival
de cine español de Moscú
La compañía WIND Telecom abrirá la señal de HBO los días hoy, mañana y el domingo para que sus clientes tengan la oportunidad de disfrutar del estreno de la serie “Game of Thrones”, que será el próximo domingo a las 9:00 p.m. Los nueve canales del paquete HBO Premium estarán disponibles durante estos tres días gracias a la empresa de telecomunicaciones.
El reconocido director Carlos Saura es la gran estrella de “Cinefiesta”, el festival de cine español que se celebrará la próxima semana en Moscú en el marco de las actividades culturales del Año Dual España-Rusia 2011. “Nos decidimos por Saura ya que nunca ha sido el protagonista de un certamen en Rusia”, aseguró ayer Yelena Soloviova, organizadora del festival.
AP
“Game of Thrones”
■ Steven. Filmará filme de Lincoln en Virginia Steven Spielberg seleccionó a Virginia como la locación para su película biográfica sobre Abraham Lincoln, protagonizada por Daniel Day-Lewis, anunciaron el miércoles funcionarios estatales y locales. La película comenzará a filmarse en el tercer trimestre del año.
FUENTE EXTERNA
AP
■ WIND. HBO estrena
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: CONFIABLE, MUY MENTAL Y ESPECULATIVA PERO DE UNA INFINITA PACIENCIA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: ante las críticas, mejor haga una propuesta a personas dispuestas al cambio. Amor: la relación crece y eso le estimula. La armonía curará las viejas heridas.
Trabajo y negocios: surgirán ansias de triunfo. Una ambición dormida se activa y da satisfacciones. Amor: día vertiginoso para la pareja pero será positivo.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: no se deje ganar por la inercia general. Los demás se conforman con poco. Amor: una actitud atrevida del otro hará que se repliegue; anímese.
Trabajo y negocios: nerviosismo; dificultad para hacer planes futuros; llegará ayuda justo a tiempo. Amor: crece su popularidad y se destaca su belleza.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: hoy necesita concentrarse. Habrá terceros que se inmiscuyen para presionar. Amor: le gana un deseo irresistible de tener aventuras; tenga cautela.
Trabajo y negocios: descansa poco, pero va bien. Los trabajos urgentes aumentan sus ingresos. Amor: una ex pareja llegará para intentar un acercamiento; cuide su equilibrio.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: con intuición, destraba conflictos y se anima a tomar riesgos. Éxito resonante. Amor: la afinidad creciente en la pareja hace que cada instante sea único.
Trabajo y negocios: su inventiva e imaginación le permitirán ver una gran oportunidad. Amor: alguien de fuerte sensualidad le hará una propuesta difícil de rechazar.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: en empresas familiares, conviene replantear las metas y escuchar a los mayores. Amor: le reprochan posesividad. Con buen humor esa opinión cambiará.
Trabajo y negocios: con los pies en la tierra. Destraba proyectos estancados y obtiene apoyos. Amor: si deja de lado el sarcasmo, la tormenta desaparecerá de improviso.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: sus ingresos crecen y hacen realidad viejos anhelos. Una entrevista abrirá puertas. Amor: cancelará compromisos para zambullirse en la intimidad de la pareja.
Trabajo y negocios: día propicio para la investigación. Descubre que una idea sólida tiene fallas. Amor: coincidencia plena, armonía emocional y fogosa intimidad serán vividas.
CRÍTICA DE CINE ETZEL BÁEZ
Somewhere D
Nigeria.
progenitores de la humanidad.
34. (Sultanato de ...) Estado
04. Ave psitaciforme americana
independiente del sudeste de la
parecida al papagayo, pero más
península de Arabia.
pequeña (pl.).
35. Que causa pavor.
08. Uva seca, enjugada natural
36. Variedad de rosas y frutos
o artificialmente.
muy delicados.
10. Decimoséptima letra del alfabeto griego.
Verticales
11. Pasa hacia afuera.
02. Forman masa.
12. Preposición que indica
03. Utilizan.
carencia.
04. En Cuba, curiel, roedor.
13. Río de Suiza.
05. Relativo al dios Baco.
15. Persona que emplea
06. Sitio poblado de rosales.
neologismos.
07. Causa molestia o angustia
18. Iniciales que indican
moral.
anonimato.
09. Tratamiento inglés.
19. Falto de contenido.
13. Abolió.
20. Nombre de la 13ª letra (pl.).
14. Segundo hijo de Noé.
21. Pueblo indígena del grupo
15. Conjunción copulativa
mayance que habita en el
negativa.
occidente del altiplano de
16. Río de Etiopía.
Guatemala.
17. Huesudo.
22. (...-Ekiti) Importante ciudad
19. Eficaz, que puede mucho.
del sudoeste de Nigeria.
21. Gran extensión de agua
23. Fiel.
salada.
25. Relativa a la poesía heroica.
22. En este lugar.
27. En números romanos, 1500.
24. Número de días en que el
28. Que oprime a alguno.
año solar excede al lunar.
29. (... Paulo) Estado y ciudad
25. Relativo al viento.
del Brasil.
26. Símbolo del praseodimio.
31. Prefijo que intensifica la
27. Maleza (espesura).
significación de la voz a la que
29. Uno de los hijos de Noé.
va unido.
30. Agraviado, lastimado.
32. Siete y uno.
31. Sedimento.
FOTOGRAMA. Elle Fanning y Stephen Dorff en una escena de la película.
lo que evidencia el camino tomado entre la estética estadounidense y el art house como núcleo de su cine. Como lugar paradigmático de la historia, Sofía Coppola filmó en el hotel Chateau Marmont, en Los Ángeles, tradicional residencia estrellas del show business que por lo general terminan llevando una vida similar a la del protagonista de Somewhere. Lo esencial en esta historia no es la incompatibilidad y sí la conciliación con nuestro hábitat, de lo que necesitamos
para complementarnos y lo que solo pertenece a lo frívolo. SINOPSIS. Johnny es un actor perdido en su vida superficial y en la frágil relación con su hija Cleo. Él bebe whisky como si fuese agua y simboliza el crepúsculo de celebridades disfrazadas de glamor. ✶✶✶✶ GUIÓN
Y DIRECCIÓN :
SOFÍA COPPOLA.
PAÍS: ESTADOS UNIDOS. GÉNERO: COMEDIA Y DRAMA. DURACIÓN: 98
MINUTOS.
ELENCO: STEPHEN DORFF,
ELLE FANNING, CHRIS PONTIUS, KARISSA SHANNON, LAURA CHIATTI, MICHELLE MONAGHAN.
33. Ciudad del sudoeste de
01. En la creencia hindú los 14
SOLUCIÓN ANTERIOR
esde mi perspectiva veo este filme como una metáfora de la sociedad actual y de aquellos que están en la cúspide de la modernidad y el bienestar individual. Supongo que un filme hecho por la hija del maestro Francis Ford Coppola siempre será especial e imperdible para quien ame el cine, tomando en cuenta también que este ganó el León de Oro de Venecia. Somewhere está hecho en un estilo fílmico sutilmente estadounidense, imbuyéndose en una estética art house. Es un tipo de cine con take largos presentando la relación de dos personajes y de estos con su hábitat, donde las escenas aparecen inútiles, sin acción aparente, pero es justamente lo que erige como un todo ese momento en la vida de una personaje que, en este caso, muestra la inhabilidad de una existencia afamada del show busines. Lo mejor logrado son la construcción lenta y los semi-clímax que otorgan un ritmo único. Pero, por supuesto, que el filme evita caer en una estética más radical lo que tal vez le imprimiría un trazo artístico más art house. La dominación narrativa y estilística afianzada en el gusto del mercado impuesto por Hollywood no toleraría tanto radicalismo. Sin duda que Coppola coquetea con la estética de Michelangelo Antonioni,
Horizontales
X
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 30
JENNIFER LOVE HEWITT
DE NUEVO SOLTERA Jennifer Love Hewitt al parecer no tiene demasiada suerte en el amor. La actriz ha puesto fin a su relación con el también actor Alex Beh, con el que comenzó a salir hace un año. La noticia fue dada a conocer por el representante de Love Hewitt, a través de un comunicado a la revista People. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Encuentro. Barrick Pueblo Viejo presenta su nuevo presidente Manuel E. Bonilla, primer dominicano que dirige el proyecto minero, el cual dijo enfocará en la protección ambiental
José Calzada y Sergio Roitberg.
Manuel de Moya y Máximo Vidal.
Lara Guerrero y Elena Viyella.
BARRICK CON NUEVO PRESIDENTE
FUENTE EXTERNA
Fernando Contreras, Eduardo Domínguez y Carlos Guillermo León.
Méjico Ángeles, Manuel E. Bonilla y Jorge Esteva.
Durante un coctel de bienvenida en las instalaciones de Roof Lounge en NovoCentro, directivos de la empresa minera canadiense Barrick Gold presentaron oficialmente como presidente de Barrick Pueblo Viejo, al ingeniero ambiental Manuel E. Bonilla, quien será el responsable de las operaciones de la empresa en República Dominicana y estará encargado de su transición, este año, de ser un proyecto minero a pasar a ser una mina de oro operacional. El presidente regional de Barrick en Norteamérica, Greg Lang, al hacer la presentación oficial destacó el profesionalis-
mo y la capacidad gerencial de Bonilla, así como su pasión por impulsar el desarrollo sostenible del país, a través de la minería sostenible. El ejecutivo, además, calificó como positivo el gran conocimiento que tiene Bonilla de la gestión ambiental, los negocios y, en especial, del mercado dominicano. “Estamos seguros de que Manuel tendrá una gestión productiva y exitosa, que asegurará que se cumplan las metas de Barrick Pueblo Viejo y que las operaciones de la empresa se realicen bajo los preceptos de la minería responsable, que rigen nuestra
filosofía y nuestros valores”, expresó el directivo. De su lado, el nuevo presidente dijo que es para él un privilegio tener la oportunidad de dirigir en el país a Barrick Pueblo Viejo, porque ‘‘es mucho más que minería de oro; es un proyecto que se enfoca en impulsar el desarrollo sostenible y preservar el medio ambiente”. El ejecutivo agregó que fue precisamente su compromiso con la responsabilidad social, el desarrollo económico y la protección del medio ambiente, “lo que más me entusiasmó y me llevó a aceptar este reto tan interesante”. [YULISSA MATOS]
Mirna Pichardo, Manuel García Arévalo y Hans Hertell.
Frederick Bergés y Octavio López.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 31
32[ 32 GENTE EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Anuncio. La franquicia de helados presentó la campaña “Sé bueno contigo y con los demás”
YOGEN FRUZ FUENTE EXYERNA
LANZA CAMPAÑA
Diego Sánchez, Jesús Hung y Oscar Peña.
Tecnología. Claro y Alcatel se unen para ofrecer al público el nuevo Smartphone
PRESENTAN EL ONE TOUCH Durante un cóctel que tuvo lugar en el Hotel Occidental El Embajador, Claro y Alcatel presentaron a sus clientes el nuevo Smartphone Alcatel One Touch, un teléfono móvil inteligente y versátil. Omar Acosta, director de Mercadeo y Publicidad de Claro, expresó que este lanzamiento junto a Alcatel, forma parte del compromiso de la empresa de mantener a sus clientes siempre a la vanguardia tecnológica, ‘‘lo que nos permite ser siempre la empresa de referencia con la mejor señal, mejor red móvil, la de mayor cobertura comparada y la más amplia cartera de equipos móviles inteligentes de la industria’’. El lanzamiento se desarrolló en medio del anuncio de los resultados de Alcatel durante el año 2010 y sus perspectivas para el 2011. De su lado, Diego Sánchez, director Regional North Latam y Centroamérica, al dirigirse a los invitados destacó que con un crecimiento sin precedentes de un 125 por ciento en el último año, marcado por un volumen de ventas superior a 36 millones de unidades, Alcatel One Touchse convierte en el proveedor de más rápido crecimiento en el mundo de telefonía móvil, siendo en Latinoamérica el cuarto manufacturero más importante, teniendo la segunda posición en Colombia y algunos países de Centroamérica así como la primera en países como República Dominicana. Asimismo, Sánchez manifestó que “actualmente estamos superando a nuestra competencia, y creemos que este crecimiento es sostenible mientras mantengamos la atención en las necesidades de nuestros clientes, ofreciéndoles productos adecuados para apoyar su estilo de vida móvil”. [EL CARIBE]
NELSON MANCEBO
CLARO Y ALCATEL Carolyn Johnson, Josefina de Rijo, Norka Díaz, Luchy Ramírez y Virginia Palmero.
Con motivo del mes de las ma-
Mario Vitiello y Zulma García
Willy Rodríguez, Munir Dajer, Iván Tedioso y Baldwin Yunes
Nelly Mota, Daniel Núñez y Tammy Vásquez.
Carlos Cueto, Mabel Aristy, Oscar Reyna, Lucía Guzmán y Omar Acosta.
dres, la franquicia internacional Yogen Fruz lanzó su nueva campaña “Sé bueno contigo y con los demás”, la cual busca contribuir económicamente y crear conciencia sobre la importancia de la detención temprana de cáncer mamario. La campaña fue lanzada durante un encuentro que contó Sevil Modeste, Tete Ricart y Pilar Caro. con la presencia de Carolyn Johnson, coordinadora de esta marca, la cual está representada en el país por las empresas Bon. La ejecutiva explicó que el público puede contribuir al seleccionar cualquiera de estas frutas: fresas, mora o melocotón, en las combinaciones para su helado favorito de 12 y 16 onzas, aportando un porcentaje que Ydelma Arias y Matilde Hidalgo. será destinado a favor de los programas de asistencia de la Fundación de Mujeres Solidarias. Manifestó además que “con esta campaña tratamos de ser recíprocos y solidarios con esta causa, siendo buenos con nosotros mismos al consumir productos nutritivos, naturales, saludables y al mismo tiempo ayudamos a mujeres de escasos recursos a detectar a tiempo el cáncer de mama”. Gabriela Mieses, Roberto Caraballo, Connie Almánzar y Dijo que la campaña incluye, Natalia Miro. además, apoyo a esta fundación en su tarea de educación sobre el tema de detección temprana del cáncer mamario, realización de charlas gratuitas y otras acciones preventivas. De su lado, la coordinadora general de Mujeres Solidarias, Josefina Jiménez de Rijo, sostuvo que esta fundación está integrada por un grupo de apoyo a sobrevivientes del cáncer, y que a través de actividades sociales y recreativas se recaudan fondos destinados a esos fines. El pequeño Raúl Esteva Castro, Rossy Luciano, Karla Fe[YULISSA MATOS] rreiro, Rosa Rijo y Gisela Ciprián.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
] 33
T
E
L
E
V
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
I
S
I
Ó
N
■ LOS ÁNGELES
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Colorado vs. San Francisco
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Atlanta vs. Filadelfia
ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter
El deseo de McCourt El dueño de los Dodgers Frank McCourt, estableció públicamente en una su deseo de ganar nuevamente la confianza y el respeto de los fanáticos del equipo.
EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
ESTEROIDES QUE BATEAN CON
ROMELIO MONTERO
FUERZA EN RD
El 75 por ciento de los prospectos del béisbol organizado ha dado positivo a las sustancias boldenona y estanozolol en las academias del país
Porcentaje
Dos sustancias reinan entren los esteroides anabólicos más usados por los prospectos de Grandes Ligas en el país. Boldenona y estanozolol acapararon el 75 por ciento de los fallos a pruebas para detectar el consumo de sustancias prohibidas. El 97 por ciento de los casos positivos en el país corresponden a uso de esteroides anabólicos y las demás fallas son a estimulantes y otras drogas, informaron a EL CARIBE fuentes de la oficina dominicana de Major League Baseball. Desde el 2005 hasta el pasado año los resultados positivos han bajado de 6.1 a 2.1 por ciento. Los 30 equipos de las mayores tienen presencia en el país y compiten en la Liga Dominicana de Verano, un nivel de novatos (rookies) que pertenece al sistema del béisbol organizado. Boldenona es un esteroide utilizado en el ámbito veterinario para regular el peso corporal de caballos, perros y ganado. Es fácil de ser detectado porque produce metabolitos detectables en la orina varios meses
después de ingresar al organismo. El estanozolol es uno de los anabólicos más comercializados. Evita el exceso de líquido en el cuerpo y es popular en deportes que combinan fuerza y velocidad. Uno de sus nombres comerciales es el Winstrol. “Estos son los esteroides que más se venden porque hay más marcas comerciales que los contienen. Son fácil de encontrar”, explicó el doctor Milton Pinedo, presidente de la Federación Dominicana de Medicina Deportiva. Pinedo dijo que boldenona es muy usado en el mundo del fisicoculturismo y estanozolol es preferido por atletas seculares. UN ESTRICTO CONTROL. El 2009 fue un año en donde la cifra de prospectos suspendidos por uso de sustancias prohibidas fue alarmante. Más de un centenar de prospectos recibieron el castigo por parte de la Oficina de las Grandes Ligas con 50 partidos por estar involucrados en esos casos. Tras estas fuertes medidas, el nivel de suspensiones ha ido en descenso. ¿Pero qué han estado haciendo el Comisionado de las Gran-
OPINIONES
EDDY TOLEDO Rays de Tampa Bay ■
ORLANDO DÍAZ Dominican Summer League ■
“Cuando estos muchachos están fuera de las academias, les advertimos a sus padres que no pueden tomar ningún tipo de medicamento, ni tampoco inyectarse sin la autorización del trainner o el médico del equipo”.
“La Dominican Summer League ha estado cuidadosamente monitoreada desde que se instaló el programa antidoping en el béisbol. Y la presencia de una comisión de la Major League es una muestra de poder erradicarlo”.
SUSPENDIDOS ESTE AÑO PROSPECTO ALFREDO MARTE HÉCTOR TAVERAS
POS JARDINERO RECEPTOR
des Ligas y los propios equipos que tienen sus academias para que estos casos disminuyan? “Hay un estricto control”, señaló Orlando Díaz, presidente de la Dominican Summer League (DSL). “Hay un comisión de las Grandes Ligas que visita el país hasta seis veces al año. Vienen con el objetivo de hacerles pruebas a varios de estos muchachos y gracias a Dios que los resultados negativos son pocos, contrario al 2009. Nuestra meta es que
EQUIPO ARIZONA WASHINGTON
SUSTANCIA ESTANOZOLOL BOLDENONA
la cifra siga disminuyendo”, agregó Díaz. Indicó que es en verano en donde la presencia de estos oficiales es mayor, con tres visitas, así como en febrero y octubre. “Ellos vienen antes de iniciar el torneo de la Liga de Verano. Después regresan a mediados del torneo y una última vez cuando está finalizando. Son controles estrictos a los que estos jóvenes son sometidos durante todo el año”, sostuvo Díaz. [NEFTALÍ RUIZ / JULIO E. CASTRO C.]
UNA FALTA DE CONOCIMIENTO Eddy Toledo, director de la academia de Tampa, atribuyó a la ignorancia el que muchos de estos prospectos continúen “cayendo en esas garras”. Toledo se mostró satisfecho con el bajo porcentaje en las suspensiones. “Hay muchas cosas que estos prospectos consumen cuando están fuera de las academias, en especial bebidas como las energizantes, los mismos medicamentos que las madres de éstos les facilitan. Lo hacen sin darse cuenta y es ahí cuando viene el peligro”, indicó Toledo. Manifestó que en los últimos tiempos la cantidad de jugadores que hay en los diferentes complejos están regidos por un control, que incluye además, ofrecer información a sus superiores sobre los movimientos que estos hacen cuando están fuera de la academia. “Estamos encima de eso todo el tiempo”, dijo Toledo.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
[ 35
José Reyes El paracorto impulsó dos para los Mets con un triple. Detroit le aplicó otra derrota a los Yankees de Nueva York. Robinson Canó de 4-2.
Siguen mal
AP
Miguel Tejada de 4-0 y su promedio está en .198. Hanley Ramírez batea para .200 con los Marlins y Magglio Ordóñez .181 para Detroit.
IMPONENTES. Los Indios vencieron ayer a Oakland y siguen ganando series.
Pujols castigó a Johnson con 3 hits José Reyes disparó un triple y remolcó dos para los Mets de NY SAN LUIS.
Intocable el mes
anterior, el as de los Marlins, Josh Johnson, permitió ayer cinco carreras en su primera salida de mayo y los Cardenales de San Luis superaron por 6-3 a los Marlins de Florida. Matt Holliday bateó dos hits y remolcó dos carreras, y el dominicano Albert Pujols conectó tres sencillos contra Johnson (3-1), elegido como el mejor pitcher de la Liga Nacional en abril cuando registró efectividad de 0.88. Holliday empató el partido con un hit remolcador en la octava, para poner fin a la salida de Johnson después de 114 lanzamientos. Lance Berkman le dio la bienvenida al relevista Mike Dunn con un bambinazo de tres carreras. Johnson apenas permitió 18 hits en 41 innings en abril. Los Cardenales conectaron ayer ocho inatrapables, y la efectividad del derecho aumentó a 1.68. Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 4-0, y su compatriota Hanley Ramírez de 4-1. Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 3-3, con una anotada. METS GANAN. NUEVA YORK. Mike Pelfrey lanzó hasta el octavo episodio contra una alineación limitada de los Gigantes, Carlos Beltrán sacudió un cuadrangular y los Mets le ganaron ayer 5-2 a San Francisco para evitar una barrida en la serie. San Francisco congestionó las bases con un out en la novena contra Francisco Rodríguez, pero Miguel Tejada se ponchó y el emergente Buster Posey también falló. El dominicano José Reyes bateó un triple remolcador de dos carreras y los Mets aprovecharon una mala salida del abridor Jonathan Sánchez (2-2) para ganar apenas por segunda vez en sus últimos siete encuentros. [ AP ]
CLEVELAND
OAKLAND
DETROIT
YANQUIS
METS
SAN FCO.
SAN LUIS
FLORIDA
4 36 35 26 3 CLEVELAND M. Brantley cf A. Cabrera ss S. Choo rf S. Duncan 1b M. LaPorta 1b T. Hafner dh O. Cabrera 2b A. Kearns lf J. Hannahan 3b L. Marson c TOTALES
TB 6 5 5 3 2 5 5 4 5 5 45
C 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 4
H CE BB 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 3 1 0 11 4 1
P 1 2 1 0 0 1 2 0 0 0 7
AVG .308 .270 .226 .270 .267 .353 .295 .150 .270 .310
Batting 3B - L Marson (1, B Anderson). RBI - A Cabrera 2 (21), J Hannahan (15), L Marson (6). 2out RBI - L Marson. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1,S Choo 1,J Hannahan 1. Team LOB - 6.Base Running SB - A Cabrera (3,2nd base off BAnderson/K Suzuki). CS -A Kearns (1,3rd base by C Breslow/K Suzuki). Fielding E - A Cabrera (3, field). DP - 1 (J Gomez-A Cabrera-S Duncan). OAKLAND TB D. DeJesus rf 4 D. Barton 1b 5 C. Jackson lf 5 J. Willingham dh 5 R. Sweeney cf 6 K. Suzuki c 5 H. Matsui ph 1 M. Ellis 2b 3 C. Crisp ph 1 K. Kouzmanoff 3b1 A. LaRoche 3b-2b5 C. Pennington ss 5 TOTALES 46
C 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3
H CE BB 0 0 2 1 1 1 3 0 1 1 0 1 5 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 3 5
P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3
AVG .231 .204 .286 .238 .343 .242 .243 .180 .276 .205 .269 .227
Batting 2B - C Jackson (6, J Gomez); R Sweeney (3,V Pestano). RBI - D Barton (6),R Sweeney 2 (3). 2-out RBI - D Barton, R Sweeney. Runners left in scoring position,2 out - C Jackson 1,R Sweeney 1, K Suzuki 2,H Matsui 1,M Ellis 1,C Crisp 2. GIDP - D Barton. Team LOB - 12. Base Running SB - M Ellis (4,3rd base off J Gomez/L Marson). EQUIPOS 123 456 789 101112 C H E CLEVELAND 000 002 000 002
4 11 1
OAKLAND 000 010 010
001
3 11 0
CLEVELAND J. Gomez J. Smith R. Perez V. Pestano T. Sipp C. Durbin (G, 2-1) C. Perez (S-9)
IL 5.1 1.0 0.2 0.2 1.1 2.0 1.0
H 6 0 0 1 0 2 2
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 1 1 1
P EFE 1 4.91 1 1.35 0 0.00 0 1.54 0 1.84 1 6.75 0 3.21
OAKLAND IL B. Anderson 9.0 M. Wuertz 1.0 B. Fuentes 1.0 C. Breslow (P, 0-2) 0.2 J. Blevins 0.1
H 7 0 1 3 0
C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 0 0 0
P 5 0 0 1 1
EFE 2.77 0.00 4.96 5.06 3.97
YANQUIS TB B. Gardner lf 5 N. Swisher rf 4 R. Cano 2b 4 M. Teixeira 1b 4 C. Granderson cf3 J. Posada dh 4 E. Chavez 3b 2 A. Rodriguez 3b 2 R. Martin c 3 E. Nunez ss 4 TOTALES 35
C 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3
H CE BB 2 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 1 2 1 0 10 3 3
P 0 2 0 0 1 1 0 0 1 0 5
AVG .225 .214 .304 .253 .262 .154 .303 .273 .279 .385
Batting 3B - E Chavez (1, R Porcello). RBI - B Gardner (8), E Chavez (6), E Nunez (2). 2-out RBI - B Gardner, E Chavez, E Nunez. Runners left in scoring position, 2 out - N Swisher 3, R Cano 1. GIDP - M Teixeira, R Martin. Team LOB - 8. Fielding E - E Nunez (5, throw 2); A Burnett (2, throw). DETROIT D. Kelly cf-rf S. Sizemore 2b B. Boesch rf A. Jackson cf M. Cabrera 1b V. Martinez c C. Wells pr A. Avila c M. Ordonez dh R. Raburn lf B. Inge 3b R. Santiago ss TOTALES
TB 2 4 3 0 4 3 0 1 3 2 2 3 27
C 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 1 6
H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 4 4 1
P 0 3 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 6
AVG .219 .333 .318 .190 .339 .258 .243 .303 .181 .229 .200 .293
Batting HR - B Boesch (2, 8th inning off B Logan 0 on, 0 Out). S - D Kelly. SF - B Boesch, B Inge. RBI - B Boesch 3 (16), B Inge (9). 2-out RBI - B Boesch. Team LOB - 3. Fielding DP - 2 (S Sizemore-R Santiago-M Cabrera, R Santiago-S Sizemore-M Cabrera).
SAN FCO TB A. Rowand cf 4 E. Burriss 2b 4 M. Fontenot ss 2 A. Huff 1b 4 N. Schierholtz rf 3 C. Ross lf 4 M. Tejada 3b 4 E. Whiteside c 2 B. Posey ph 1 J. Sanchez p 2 G. Mota p 0 D. Ford ph 1 D. Runzler p 0 TOTALES 31
C 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 4
P 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 7
AVG .280 .286 .261 .204 .280 .200 .196 .176 .248 .154 .000 .250 .000
Batting HR - M Fontenot (2, 4th inning off M Pelfrey 0 on, 2 Out). RBI - M Fontenot (6), J Sanchez (1). 2-out RBI - M Fontenot, J Sanchez. Runners left in scoring position, 2 out - A Rowand 1, N Schierholtz 1, B Posey 2. GIDP - A Huff, J Sanchez. Team LOB - 6. Base Running CS - E Burriss (1, 2nd base by F Rodriguez/R Paulino). Fielding DP - 2 (M Fontenot-E Burriss-A Huff, A Huff-M Fontenot-E Burriss). METS TB C H CE BB P AVG J. Reyes ss 4 0 1 2 0 2 .313 C. Hu 2b 3 0 0 0 1 2 .059 D. Wright 3b 3 1 1 0 1 0 .250 C. Beltran rf 4 1 1 2 0 1 .292 J. Bay lf 3 1 1 0 1 2 .256 I. Davis 1b 4 0 1 0 0 0 .310 R. Paulino c 2 0 0 0 1 0 .467 S. Hairston cf 2 1 0 0 1 0 .167 J. Pridie cf 0 0 0 0 0 0 .242 M. Pelfrey p 2 1 0 0 1 0 .000 F. Rodriguez p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 27 5 5 4 6 7 Batting 2B - J Bay (3, J Sanchez). 3B - J Reyes (3, J Sanchez). HR - C Beltran (5, 5th inning off J Sanchez 1 on, 1 Out). RBI - J Reyes 2 (10), C Beltran 2 (17). 2-out RBI - J Reyes 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Reyes 1, C Hu 1, I Davis 1. GIDP - I Davis, R Paulino. Team LOB 4. Base Running SB - D Wright (8, 2nd base off J Sanchez/E Whiteside), S Hairston (1, 2nd base off J Sanchez/E Whiteside). Fielding E - J Reyes (2, throw); C Hu (1, throw). DP - 2 (R PaulinoJ Reyes-C Hu, M Pelfrey-J Reyes-I Davis).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
YANQUIS
000 200
001 3 10 3
EQUIPOS
123 456
789 C H E
DETROIT
100
31X 6 4 0
SAN FCO
000
110
000 2 5 0
METS
030 020
00X 5 5 2
001
YANQUIS IL H C CL BB P EFE A.J.Burnett (P, 4-2) 7.0 3 5 2 1 5 3.71 B. Logan 1.0 1 1 1 0 1 3.68 DETROIT
IL H C CL BB P EFE
R. Porcello (G, 2-2) 7.0 8 2 2 2 3 3.93 D. Schlereth 1.0 0 0 0 1 1 2.13 J. Valverde 1.0 2 1 1 0 1 1.98
SAN FCO IL J. Sanchez (P, 2-2) 5.0 G. Mota 2.0 D. Runzler 1.0
H 5 0 0
C CL BB 5 5 6 0 0 0 0 0 0
P EFE 6 3.55 0 2.08 1 6.19
METS IL H C CL BB P EFE M. Pelfrey (G, 2-3) 7.2 4 2 1 2 5 6.06 F. Rodriguez (S-7) 1.1 1 0 0 2 2 1.35
FLORIDA TB C H CE BB P AVG C. Coghlan cf 3 0 0 0 1 2 .270 E. Bonifacio lf 4 0 0 0 0 2 .329 H. Ramirez ss 4 0 1 0 0 2 .200 G. Sanchez 1b 3 0 0 0 1 1 .316 M. Stanton rf 4 0 0 0 0 1 .242 G. Dobbs 3b 3 1 1 0 0 0 .316 W. Helms 3b 0 0 0 0 1 0 .250 J. Buck c 4 2 2 0 0 0 .235 O. Infante 2b 3 0 2 2 0 0 .244 J. Johnson p 3 0 1 1 0 1 .176 M. Dunn p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 31 3 7 3 3 9 Batting 2B - J Buck (6, J Westbrook). RBI - O Infante 2 (13), J Johnson (4). 2-out RBI - O Infante, J Johnson. Runners left in scoring position, 2 out - C Coghlan 1, M Stanton 1. GIDP - M Stanton, J Johnson. Team LOB - 4. Base Running SB - H Ramirez (6, 2nd base off J Westbrook/G Laird). CS - C Coghlan (4, 3rd base by J Motte/G Laird). Fielding Outfield assists - C Coghlan. DP - 1 (G Sanchez). SAN LUIS R. Theriot ss C. Rasmus cf A. Pujols 1b M. Holliday lf L. Berkman rf J. Jay rf G. Laird c N. Punto 2b D. Descalso 3b J. Westbrook p T. Miller p M. Hamilton ph J. Motte p E. Sanchez p TOTALES
TB 4 3 3 4 2 0 3 3 4 1 0 1 0 0 28
C 0 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 0 0 0 2 0 1 3 0 1 2 2 0 1 4 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 5
P 1 1 0 0 0 0 1 1 2 0 0 1 0 0 7
AVG .291 .303 .252 .417 .392 .235 .219 .250 .224 .143 .000 .333 .000 .000
Batting HR - L Berkman (10, 8th inning off M Dunn 2 on, 1 Out). S - J Westbrook. SF - L Berkman. RBI - M Holliday 2 (23), L Berkman 4 (32). Runners left in scoring position, 2 out - R Theriot 1, G Laird 2. Team LOB - 5. Base Running CS - G Laird (1, 2nd base by J Johnson/J Buck). Fielding DP - 3 (T Miller-R Theriot-A Pujols, G Laird-D Descalso, N Punto-R Theriot-A Pujols). EQUIPOS
123 456
789 C H E
FLORIDA
000 020
100
SAN LUIS
100
04X 6 9 0
FLORIDA
IL H C CL BB P EFE
001
3 7 0
J. Johnson (P, 3-1) 7.1 8 5 5 4 7 M. Dunn 0.2 1 1 1 1 0 SAN LUIS IL J. Westbrook 6.1 T. Miller 0.2 J. Motte (G, 1-0) 1.0 E. Sanchez (S-3) 1.0
H 7 0 0 0
C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2
1.68 0.73
P EFE 8 6.14 0 3.00 1 1.23 0 2.92
36] DEPORTES EL CARIBE.
AP
AP
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
REPUNTE. El dominicano Melky Cabrera tiene nuevos aires con los Reales. KANSAS CITY
BALTIMORE
9 BALTIMORE
1 TB C H CE BB P AVG
B. Roberts 2b
4 0 0 0 0
1
.240
N. Markakis rf
4 1 2 0 0 0 .225
D. Lee 1b
4 0 0 0 0 0
.241
V. Guerrero dh 3 0 0 0
1
A. Jones cf
4 0 1 1
0
1
.248
L. Scott lf
4 0 0 0 0
1
.259 .198
M. Reynolds 3b 3 0 1 0
0 .267
1
0
J. Fox c
3 0 0 0 0
1
.107
R. Andino ss
3 0 1 0 0
1
.295
TOTALES
32 1 5 1
ACTIVO. Erick Aybar maltrató al pitcheo de los Medias Rojas con cuatro imparables.
Melky acabó con Orioles de Baltimore Remolcó cuatro y anotó tres en triunfo de Kansas KANSAS CITY, MISURÍ, EE.UU.
Melky Cabre-
Butler 1, J Francoeur 1, B Pena 1. Team
ra pegó un jonrón, un doble y un sencillo al tiempo que remolcó cuatro carreras, Bruce Chen sólo permitió una anotación en siete entradas y los Reales vapulearon ayer 9-1 a los Orioles. El dominicano Cabrera, que anotó tres carreras, le conectó a Clay Rapada un vuelacercas solitario en la octava. Chen (4-1) toleró su única carrera en la primera entrada y luego amarró los bates enemigos en los siguientes seis capítulos. El zurdo, que el año pasado fue el serpentinero de los Reales con más victorias, admitió cinco imparables, repartió dos boletos y ponchó a cinco. Chris Tillman (1-3) se llevó la derrota. Cabrera puso en movimiento la ofensiva en el primer inning con un sencillo productor. Alex Gordon impulsó con sencillo la segunda carrera, avanzó gracias a un balk de Tillman y anotó con doblete de Jeff Francoeur. Entonces el dominicano Wilson Betemit siguió con un elevado que no pudieron atrapar el antesalista Mark Reynolds ni el campocorto Robert Andino al ser deslumbrados por el sol. Le apuntaron un sencillo remolcador. Alcides Escobar y Chris Gets conectaron dobletes consecutivos que pusieron la pizarra 5-1. Cabrera sonó después un doble de dos rayas que puso las cosas 7-1 en el cuarto episodio. Por los Reales, los dominicanos Cabrera de 4-3 con tres anotadas y cuatro remolcadas, y Betemit de 4-1 con una anotada y otra impulsada.
LOB - 6. Base Running SB - C Getz (6,
[AP ]
2 5
Batting RBI - A Jones (16). 2-out RBI - A Jones. Runners left in scoring position, 2 out - L Scott 2. Team LOB - 6. KANSAS CITY TB C H CE BB P AVG C. Getz 2b
4 1 2 1
0 0 .242
M. Cabrera cf
4 3 3 4
1
1
.293
A. Gordon lf
5 1 1 1
0
1
.320
B. Butler dh
4 0 1 1
0 0 .304
J. Francoeur rf 4 0 0 0 0 2 .305 W. Betemit 1b
4 1 1 1
0
M. Aviles 3b
3 0 2 1
0 0 .276
1
.322
B. Pena c
3 1 0 0
1
A. Escobar ss
4 2 2 0 0 0 .229
TOTALES
35 9 12 9 2 5
0 .234
Batting 2B - C Getz (2, C Tillman); M Cabrera (10, C Tillman); B Butler (9, C Tillman); W Betemit (11, C Tillman); A Escobar (6, C Tillman). HR - M Cabrera (3, 8th inning off C Rapada 0 on, 2 Out). S - C Getz. RBI - C Getz (10), M Cabrera 4 (20), A Gordon (21), B Butler (13), W Betemit (16), M Aviles (23). 2-out RBI M Cabrera, B Butler, W Betemit, M Aviles. Runners left in scoring position, 2 out - B
2nd base off C Tillman/J Fox), M Aviles (7, 2nd base off C Tillman/J Fox). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BALTIMORE
100 000
000
KANSAS CITY
410 300
01X 9 12 0
BALTIMORE
1 5 0
IL H C CL BB P EFE
C. Tillman (P, 1-3) 3.2 10 8 8
1
3
7.16
J. Rupe
3.2 1 0 0
1
2
5.65
C. Rapada
0.2 1 1 1
0 0 15.75
KANSAS CITY IL H C CL BB P EFE B. Chen (G, 4-1)
7.0 5 1 1
J. Jeffress
2.0 0 0 0 0 0
2 5 3.59 2.70
Bruce Chen Perfecto en la casa de los Reales
Reales Suben al prospecto Eric Hosmer
El zurdo, de origen pa-
El primera base estará
nameño, no pierde en el Kauffman Stadium desde el 12 de agosto del año pasado. Compila registro de 6-0 en nueve salidas en su casa. Chen ha sido el mejor lanzador de Kansas en la temporada.
desde esta noche como titular del conjunto. Es el principal novato de la organización y en Triple A, con el conjunto Omaha, batea para .439 con tres cuadrangulares y 15 vueltas remolcadas.
ANAHEIM
BOSTON
11 0 ANAHEIM TB E. Aybar ss 6 H. Kendrick 2b-1b6 B. Abreu lf 6 T. Hunter dh 3 A. Callaspo 3b 5 V. Wells rf 4 B. Wilson c 1 M. Trumbo 1b-rf 3 J. Mathis c 4 A. Amarista 2b 1 P. Bourjos cf 4 TOTALES 43
C 2 1 0 1 0 1 0 1 1 0 4 11
H CE BB 4 1 0 3 2 0 2 3 0 1 1 2 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 2 2 1 0 0 0 0 0 3 0 0 18 11 4
P 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 0 5
AVG .342 .305 .263 .248 .278 .186 .111 .255 .194 .222 .307
Batting 2B - B Abreu (8, S Atchison); A Callaspo 2 (5, J Lackey, S Atchison); P Bourjos (6, S Atchison). HR - M Trumbo (6, 5th inning off J Lackey 1 on, 0 Out). RBI - E Aybar (7), H Kendrick 2 (14), B Abreu 3 (16),T Hunter (14), A Callaspo 2 (11), M Trumbo 2 (17). 2-out RBI - H Kendrick, B Abreu 3, T Hunter, A Callaspo 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1,A Callaspo 2,V Wells 1, M Trumbo 1. Team LOB - 10. Base Running SB - E Aybar 2 (7, 2nd base off J Lackey/J Saltalamacchia, 3rd base off J Lackey/J Saltalamacchia), H Kendrick (3, 2nd base off J Lackey/J Saltalamacchia), V Wells (1, 2nd base off J Lackey/J Saltalamacchia). CS - M Trumbo (2, 2nd base by J Lackey/J Saltalamacchia). Fielding Outfield assists - B Abreu. DP - 4 (H Kendrick-E Aybar-M Trumbo, E Aybar-M Trumbo, H Kendrick-E Aybar-M Trumbo,A Amarista-E Aybar-H Kendrick). BOSTON TB J. Ellsbury cf 3 C. Crawford lf 3 D. McDonald lf 1 K. Youkilis 3b 4 A. Gonzalez 1b 4 D. Ortiz dh 3 J. Lowrie ss 4 J.D. Drew rf 2 J. Saltalamacchia c 3 M. Scutaro 2b 2 TOTALES 29
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 7 0 5
P 0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 5
AVG .270 .197 .150 .233 .306 .295 .348 .225 .194 .215
Batting 2B - J Lowrie (6, J Pineiro). Runners left in scoring position, 2 out - A Gonzalez 1, J Saltalamacchia 1. GIDP - A Gonzalez, J Lowrie 2, J Saltalamacchia. Team LOB - 7. Fielding E M Scutaro (4,field). DP - 1 (J Lowrie-M Scutaro).
Anaheim se sacude ante Medias Rojas Aybar y Abreu castigan lanzadores de Boston BOSTON.
El novato Mark Trumbo bateó su sex-
to jonrón de la temporada y los Angelinos de Los Angeles dividieron la serie en Boston, acumulando ayer 18 imparables en la paliza de 11-0 que le propinaron a los Medias Rojas. El venezolano Bobby Abreu remolcó tres carreras para Los Ángeles, que antes de esta serie de cuatro partidos tenía foja de 0-6 frente a Boston. Después de romper esa mala racha en la madrugada con un triunfo de 5-3 en 13 innings en un partido demorado por lluvia, los Angelinos sacaron del montículo al abridor John Lackey (2-4) de Boston en la quinta entrada después de que anotaron ocho carreras con 10 hits. El puertorriqueño Joel Piñeiro (1-0) obtuvo su primer triunfo de la campaña, maniatando a Boston a tres hits en poco más de cinco capítulos. Los relevistas Rich Thompson y el mexicano Francisco Rodríguez preservaron la blanqueada en un encuentro en que los Angelinos impidieron que los Medias Rojas avanzaran más allá de la primera base. Los Angeles anotó racimos de tres carreras en la tercera, cuarta y quinta entradas y se convirtió en el cuarto equipo en blanquear a Boston esta campaña. Los Medias Rojas llevan tres triunfos y cuatro derrotas en una tanda de 11 encuentros en casa, la cual continúa el viernes frente a Minnesota. Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 6-4, con dos anotadas y una producida. Bobby Abreu de 6-2, con tres remolcadas. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-3. El venezolano Marco Scutaro de 2-1. [AP ]
ANAHEIM
003 330
200 11 18 0
M. Scioscia Valora la entrega de sus pupilos
BOSTON
000 000
000
El dirigente de Ana-
Los fanáticos de Boston
heim elogió la fortaleza mental de su equipo tras una jornada agotadora. “Solo durmieron unas seis horas, era obvio el cansancio físico y mental, pero aun así jugaron bien”, señaló Mike Scioscia.
le dejaron saber su inconformidad por una labor de ocho carreras y 10 hits. “Sé que debo lanzar mejor. No pude respaldar a mis compañeros”, dijo Lackey, quien ha dejado mucho que desear.
EQUIPOS
123 456
789 C H E
0 7 1
ANAHEIM J. Pineiro (G, 1-0) R. Thompson F. Rodriguez
IL 5.2 1.1 2.0
H 3 1 3
C CL BB 0 0 4 0 0 1 0 0 0
P EFE 2 0.71 2 2.08 1 5.40
BOSTON J. Lackey (P, 2-4) S. Atchison R. Hill
IL 4.0 3.2 1.1
H 10 7 1
C CL BB 8 8 3 3 3 1 0 0 0
P EFE 1 7.16 2 7.36 2 0.00
John Lackey Abucheado por su pobre rendimiento
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO HOUSTON CINCINNATI SAN FCO METS FLORIDA SAN LUIS WASHINGTON FILADELFIA
EN 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO
1/3 0 1 0 3 0 1 0 6
1/2 FINAL 0 4 4 10 2 2 5 5 2 3 1 6 2 7
EQUIPO MILWAUKEE ATLANTA COLORADO ARIZONA YANQUIS DETROIT TORONTO TAMPA BAY
EN 1RO NO EN EL 1RO EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO
1/3 1/2 FINAL EQUIPO 0 1 ANAHEIM 1 1 BOSTON BALTIMORE KANSAS CITY 0 2 3 CLEVELAND 1 1 6 OAKLAND 0 0 1 TEXAS 3 3 3 SEATTLE
EN 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO EN EL 2DO
1/3 3 0 1 5 0 0
1/2 FINAL 9 11 0 0 1 1 8 9 0 4 1 3
Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
LANZADOR
PONCHES
B MYERS H BAILEY J SANCHEZ M PELFREY J JOHNSON
4 7 6 5 7
LANZADOR
PONCHES
J WESTBROOK J LANNAN R HALLADAY S MARCUM B BEACHY
8 1 8 8 9
PONCHES
J HAMMEL A GALARRAGA A BURNNET R PORCELLO K DRABEK
LANZADOR
PONCHES
D PRINCE J PINEIRO J LACKEY C TILMAN B CHEN
5 3 3
10 2 1 3 5
LANZADOR
PONCHES
J GOMEZ BR ANDERSON C LEWIS J VARGAS
1 5
BASES R.
A HUFF IKE DAVIS B POSEY DA WRIGHT A ROWAND J REYES M STANTON L BERKMAN G SANCHEZ C RASMUS H RAMIREZ M HOLLIDAY
0 1 0 0 1 3 0 4 0 2 1 2
JUGADOR
BASES R.
I DESMOND J ROLLINS J WERTH R HOWARD R BRAUN C JONES P FIELDLER J HEYWARD C HART F FREEMAN R WEEKS M PRADO
JUGADOR
BASES R.
M TEIXEIRA M CABRERA N SWISHER J PERALTA A RODRÍGUEZ B BOESCH A LIND BJ UPTON E ENCARNACIÓN M JOYCE H KENDRICK D PEDROIA
0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0
JUGADOR
BASES R.
V WELLS D ORTIZ B ABREU A GONZALEZ N MARKAKIS J FRANCOUER V GUERRERO B BUTLER B ROBERTS M AVILES A JONES A GORDON
1 3 3 0 2 0 0 2 0 2 1 1
JUGADOR
BASES R.
G SIZEMORE C CRISP M LAPORTA J WILLINGHAM C SANTANA H MATSUI H PENCE J VOTTO M BOURN D STUBBS BRE WALLACE B PHILLIPS
0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
CINCINNATI CUBS ATLANTA FILADELFIA HOUSTON PIRATAS WASHINGTON FLORIDA DODGERS METS MILWAUKEE SAN LUIS ARIZONA SAN DIEGO COLORADO SAN FCO
E VOLQUEZ (D) M GARZA (D) D LOWE (D) C LEE (Z) W RODRIGUEZ (Z) P MAHOLM (Z) J ZIMMEMANN (D) R NOLASCO (D) H KURODA (D) J NIESE (D) R WOLF (Z) J GARCIA (Z) A GALARRAGA (D) T STAUFFER (D) U JIMENEZ (D) M CAIN (D)
2-1 1-3 2-3 2-2 1-3 1-4 2-4 3-0 3-2 1-4 3-2 3-0 3-2 0-1 0-2 2-2
33.1 38.2 38.2 39.1 38.0 37.0 35.2 40.1 40.2 36.1 37.2 36.1 28.0 34.2 20.0 35.2
5.67 3.96 3.72 3.66 4.26 4.14 4.29 3.35 3.10 4.71 2.39 2.48 5.46 3.12 7.20 3.28
2-0 -7-5 1-2 6-4 10-6 0-1 8-3 1-3 -5-6 2-2 -0-1 5-6 11-7
18.2 -102.1 19.1 77.0 112.2 15.0 69.0 24.1 -92.1 30.0 -20.0 97.0 145.1
0.96 -3.17 6.98 3.97 3.43 3.60 4.17 5.18 -3.41 3.90 -1.80 3.34 3.22
19 -56 17 83 53 16 66 10 -72 26 -17 83 134
TAMPA BAY BALTIMORE DETROIT TORONTO MINNESOTA BOSTON YANQUIS TEXAS OAKLAND KANSAS CITY CLEVELAND ANAHEIM WHITE SOX SEATTLE
J SHIELDS (D) Z BRITON (Z) P COKE (Z) J LITSCH (D) S BAKER (D) A ACEVES (D) I NOVA (D) M HARRISON (Z) G GONZALEZ (Z) S OSULLIVAN (D) J MASTERSON (D) T CHATWOOD (D) P HUMBER (D) F HERNANDEZ (D)
2-1 5-1 1-4 2-2 1-2 0-0 2-2 3-3 3-2 1-1 5-0 2-1 2-3 3-2
46.1 37.2 30.0 29.1 31.1 8.0 28.0 33.1 36.2 21.0 40.0 27.1 32.1 47.2
2.14 2.63 4.50 4.60 3.16 2.25 5.14 4.59 2.70 3.43 2.25 4.94 3.06 3.21
7-5 1-0 1-1 0-1 0-2 2-0 0-1 2-1 1-2 0-1 2-0 0-1 0-0 2-3
133.2 6.0 7.2 18.1 20.2 5.1 4.1 22.1 18.1 8.1 30.0 5.0 1.0 58.1
3.57 1.50 1.17 3.44 4.35 5.06 10.38 5.24 7.85 3.24 2.70 7.20 0.00 3.09
89 6 4 11 16 3 3 10 17 4 17 3 1 56
15-15 14-16 17-15 20-9 12-18 15-16 14-16 19-10 15-17 12-18 13-17 17-14 13-16 12-19 18-10 15-15
-127 7.5 -160 7.5 -120 7.5 -160 7.5 -110 7.5 -140 7 -140 6.5 -127
7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---10:05 ---10:10 ----
16-14 14-15 14-17 14-16 11-18 14-16 17-11 17-14 16-15 16-14 20-9 17-14 11-21 14-17
-115 8 9 -110 -110 10.5 -112 -127 8 -122 8 6.5 -170
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-210 9 +107 9
3-3 7-5 1-1 4-3
4 2
5.0 5.0
20/4/11 26/9/10
0-1 1-0
0-3 1-3
2 6
4.5 3.5
TAMPA BAY J SHIELDS
-110 7
3-6 3-6
3
6.5
-144 8 -180 9
5-0 6-2 10 6.5 5-1 5-2 7 5.5
3/4/11
-110 7.5 +138 8.5
2-0 9-3 2-1 2-3
7 4
3.0 2.5
MINNESOTA S BAKER
5-6 5-6 0-0 0-1
1 9
5.0 4.0
15/4/11
TEXAS
TEXAS
M HARRISON
15/4/11
EN YANQUIS
3-0 5-0 0-0 0-4
8 8
6.0 6.5
OAKLAND G GONZALEZ
1-0 2-0 0-2 0-4
4 4
4.5 5.0
KANSAS CITY S OSULLIVAN
LIGA NACIONAL CINCINNATIE VOLQUEZ 29/8/10 7/8/10
CUBS EN CUBS
EQUIPOS VANCOUVER NASHVILLE
1Q 1 1
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
EQUIPOS
3Q FIN
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
7:05 ---9:35 ----
1-CHICAGO 6-ATLANTA 2-LA LAKERS 3-DALLAS
67-22 49-41 61-29 63-27
98.38-91.17 94.30-95.22 100.83-94.94 99.66-95.30
2/5/11 -------2/5/11 --------
ATL CHI DAL LAL
51 50 44 53
4-OKLAHOMA 8-MEMPHIS 2-MIAMI 3-BOSTON
60-29 51-39 64-25 60-28
104.71-100.99 99.96-97.57 101.57-94.06 96.40-91.16
3/5/11 -------3/5/11 --------
MEM OKL BOS MIA
44 54 42 47
L
F
FEC.
EQ.
H
L
177.5 103 -9 95 188.5 96 -6 94
22/3/11 -------12/3/11 --------
CHI ATL LAL DAL
72 43 50 44
-4.5 181 -1 194
197.5 102 -6.5 111 181.5 91 -5 102
7/3/11 -------13/2/11 --------
OKL MEM MIA BOS
46 58 43 39
F 114 81 96 91
6-5-2011 204.5 101 -3 107 -3 82 189 85
B. RECORRIDAS
WHITE SOX CARLOS QUENTIN PAUL KONERKO ALEXEI RAMIREZ ALEX RIOS JUAN PIERRE GORDON BECKHAM
JUGADOR B. RECORRIDAS ADRIAN GONZALEZ 57 JACOBY ELLSBURY 52 DAVID ORTIZ 49 JED LOWRIE 48 KEVIN YOUKILIS 44 DUSTIN PEDROIA 38
ICHIRO SUZUKI JUSTIN SMOAK CHONE FIGGINS MILTON BRADLEY
63 61 42 34 33 33 YANQUIS ROBINSON CANO 46 CURTIS GRANDERSON 44 MARK TEIXEIRA 35 RUSSELL MARTIN 32 ALEX RODRIGUEZ
ASDRUBAL CABRERA TRAVIS HAFNER MATT LAPORTA ORLANDO CABRERA SHIN-SOO CHOO MICHAEL BRANTLEY JACK HANNAHAN GRADY SIZEMORE CARLOS SANTANA
56 47 44 42 41 41 40 39 36
SEATTLE
CLEVELAND
TEXAS
MICHAEL YOUNG JOSH HAMILTON MITCH MORELAND DAVID MURPHY ELVIS ANDRUS YORVIT TORREALBA
TAMPA BAY
JEFF FRANCOEUR ALEX GORDON MELKY CABRERA BILLY BUTLER MIKE AVILES WILSON BETEMIT ALCIDES ESCOBAR
BEN ZOBRIST JOHNNY DAMON SAM FULD 68 MATT JOYCE 55 B.J. UPTON 49 BALTIMORE 49 BRIAN ROBERTS 47 VLADIMIR GUERRERO 42 ADAM JONES 41 LUKE SCOTT 38 NICK MARKAKIS DERREK LEE 44 MATT WIETERS 44 DETROIT 42 MIGUEL CABRERA 35 ALEX AVILA BRENNAN BOESCH 71 RYAN RABURN 63 JHONNY PERALTA 62 TORONTO 52 JOSE BAUTISTA 48 ADAM LIND 42 YUNEL ESCOBAR 33 J.P. ARENCIBIA
JASON KUBEL DENARD SPAN MICHAEL CUDDYER DANNY VALENCIA
54 43 35 33
ANAHEIM
HOWARD KENDRICK PETER BOURJOS MAICER IZTURIS MARK TRUMBO TORII HUNTER BOBBY ABREU ALBERTO CALLASPO VERNON WELLS
OAKLAND
COCO CRISP JOSH WILLINGHAM HIDEKI MATSUI KURT SUZUKI
KANSAS CITY
MINNESOTA
BOSTON
COLORADO
TROY TULOWITZKI TODD HELTON DEXTER FOWLER SETH SMITH CARLOS GONZALEZ
6/7/10 24/4/10
PIRATAS PIRATAS
PIRATAS
P MAHOLM
26/9/10 14/8/10
HOUSTON EN HOUSTON
WASHINGTON J ZIMMERMANN 12/9/10 31/8/10
FLORIDA EN FLORIDA
-135 8.5 +153 8.5
FLORIDA
R NOLASCO
12/8/10 16/7/10
EN WASHINGTON -108 8 WASHINGTON +122 7
DODGERS H KURODA 22/7/10 27/4/10
METS EN METS
-178 8 +135 7
JUGADOR
B. RECORRIDAS
SAN FCO 45 44 43 40 37 37
HUNTER PENCE BRETT WALLACE CARLOS LEE MICHAEL BOURN ANGEL SANCHEZ 60 CHRIS JOHNSON 18 PIRATAS 46 NEIL WALKER 32 ANDREW MCCUTCHEN 38 GARRETT JONES 37 JOSE TABATA
58 51 40 39 39 36
65 46 45 44 42 47 46 44 42 39 37 37 68 51 49 44 37 64 61 40 38 59 42 41 40 37
HOUSTON
B. RECORRIDAS
FLORIDA
AARON ROWAND PABLO SANDOVAL FREDDY SANCHEZ BUSTER POSEY AUBREY HUFF PAT BURRELL
63 58 56 47 44
JUGADOR
GABY SANCHEZ CHRIS COGHLAN MIKE STANTON JOHN BUCK EMILIO BONIFACIO OMAR INFANTE LOGAN MORRISON
ATLANTA
JASON HEYWARD MARTIN PRADO ALEX GONZALEZ CHIPPER JONES DAN UGGLA NATE MCLOUTH 50 FREDDIE FREEMAN 44 BRIAN MCCANN 41 FILADELFIA 38 RYAN HOWARD PLACIDO POLANCO DODGERS MATT KEMP 69 SHANE VICTORINO ANDRE ETHIER 63 JIMMY ROLLINS JUAN URIBE 38 BEN FRANCISCO JAMEY CARROLL 37 CINCINNATI ROD BARAJAS 36 JOEY VOTTO METS BRANDON PHILLIPS IKE DAVIS 63 DREW STUBBS JOSE REYES 61 JAY BRUCE CARLOS BELTRAN 57 JONNY GOMES DAVID WRIGHT 52 CUBS DANIEL MURPHY 33 ALFONSO SORIANO MILWAUKEE STARLIN CASTRO RYAN BRAUN 72 MARLON BYRD PRINCE FIELDER 67 DARWIN BARNEY RICKIE WEEKS 63 ARAMIS RAMIREZ CASEY MCGEHEE 40 GEOVANY SOTO YUNIESKY BETANCOURT 37 ARIZONA CARLOS GOMEZ 35 CHRIS YOUNG JUSTIN UPTON SAN LUIS LANCE BERKMAN 79 MIGUEL MONTERO MATT HOLLIDAY 61 STEPHEN DREW COLBY RASMUS 55 RYAN ROBERTS ALBERT PUJOLS 53 KELLY JOHNSON DAVID FREESE 41 SAN DIEGO RYAN THERIOT 38 CAMERON MAYBIN WASHINGTON RYAN LUDWICK JAYSON WERTH 44 NICK HUNDLEY IAN DESMOND 40 CHASE HEADLEY DANNY ESPINOSA 38 WILSON RAMOS 33
18/8/10 1/7/10
EN SAN LUIS EN SAN LUIS
+280 7.5 +138 9.5
8/9/10 17/8/10
54 51 50 50 49 45 38 37
HORA
59 56 55 43 43 64 54 52 50 39 65 54 48 45 42 40 59 58 45 43 43 36 45 42 40 35
EN COLORADO +112 8 EN COLORADO +116 8.5
1-6 2-10 6 1-1 4-2 8
4.5 5.5
0-0 1-3 2-7 4-8
7 3
5.0 5.5
1-1
5-1
6
-.
+116 9
1-0
5-6
3
2.0
+125 9.5
1-2
2-3
4
5.0
-134 9.5
1-5
3-5
3
3.0
+134 9.5
5-1
5-3
3
3.5
0-11 3-11 1 5-1 5-1 3
6.0 5.5
+189 7.5
2-0 3-4
4
2.5
+134 8 +160 9.5
1-1 1-1
6-1 5 11-3 3
4.0 4.0
-126 8.5
0-4 0-4
3
3.0
1-2 0-0
3 8
6.5 6.0
LIGA AMERICANA
2/4/11 4/9/10
BALTIMORE -182 9 EN BALTIMORE -143 8.5
BALTIMOREZ BRITTON EN TAMPA BAY +118 9
TORONTO J LITSCH 25/7/10 19/5/10
EN DETROIT EN BOSTON
YANQUIS I NOVA
14/9/10 16/7/10 4/8/10
EN KANSAS CITY +109 7 EN KANSAS CITY +161 7.5 EN OAKLAND
7/9/10 20/8/09
EN ANAHEIM ANAHEIM
3.5 3.5
1-7 1-3
1-8 2-3
4 6
5.5 4.0
11/4/11
CLEVELAND
SEATTLE
F HERNANDEZ
-138 8.5
1-2
1-6
2
3.5
26/7/10 21/7/10
EN WHITE SOX +124 6.5 WHITE SOX -133 6.5
-142 8.5
1-4
3-6
6
7.0
ANAHEIM T CHATWOOD
EN MILWAUKEE -131 8.5 MILWAUKEE -180 9 ARIZONA
R-1/2 F P L/P 1-1 1-2 10 6.0
4 4
SAN DIEGO T STAUFFER 17/7/05
LINEA -105 7
1-0 3-2 3-0 4-1
SAN LUIS J GARCIA 54 53 46 40 40 38 35
RIVAL EN SAN FCO
CLEVELAND J MASTERSON
MILWAUKEE R WOLF
TABLA DE LAS BASES RECORRIDAS JUGADOR
EN ATLANTA
HOUSTON W RODRIGUEZ
HORA L
201 -3.5 183 -3.5
FILADELFIA -113 8 EN FILADELFIA +187 7.5
ATLANTA C LEE 8/4/11
JUEGOS DE LA NBA -2.5 178.5 186.5 -1
10/4/11 5/7/10
FECHA 1/9/10
SAN FCO M CAIN
ATLANTA D LOWE
NHL
5:05 ---8:05 ----
EQ.
2:20 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ---10:05 ---10:15 ----
LIGA AMERICANA
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR
HORA G-P L LIGA NACIONAL
1-6 2-1
COLORADO U JIMENEZ 19/4/11
SAN FCO
JUEGOS DE LA NHL 7:05 ---8:05 ----
L 5.5 -130 5.5 -175
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
2-FILADELFIA 3-BOSTON 2-SAN JOSE 3-DETROIT
51-41 53-39 55-36 51-38
287-256 278-218 276-238 284-259
3.12-2.78 3.02-2.37 3.03-2.62 3.19-2.91
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
8/12/10 -------4/5/11 --------
SJ FIL SJ DET
5.5 -145 5.5 -155
5 4 4 3
20/11/09 -------1/5/11 --------
FIL SJ DET SJ
5.5 -145 5.5 -125
3 6 1 2
38] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
Fue distinguido en el primer certamen internacional AMF ORLANDO, FLORIDA.
El
destacado bolichero Rolando Sebelén, recibió un reconocimiento durante la celebración del Primer Torneo Internacional AMF Casselberry Open, que se celebró en el Gators Bowling Club, en esta ciudad, contando con una gran asistencia de jugadores de diferentes países del continente. Los organizadores de la justa resaltaron la calidad de Sebelén como jugador y persona amable con los demás compañeros en las canchas y fuera. “Para nosotros es un placer entregarle una placa a Sebelén, pues ha puesto en alto el boliche en los eventos que ha visto acción, además es uno de los jugadores que ha logrado más triunfos en los campeonatos centroamericanos, panamericanos y mundiales, así como los invitacionales”, apuntó Gil Escalante, presidente del club que organizó el torneo y que reconoció al veterano y laureado jugador.
FUENTE EXTERNA
[EL CARIBE]
Sebelén, a la izquierda.
FUENTE EXTERNA
BOLICHE
El presupuesto de Panam fue bajado COD advierte a sus federaciones sobre gastos
El talento local trabaja fuerte.
Decisión
Criollos se preparan para torneo
La situación económica del país también toca al deporte y el presidente del Comité Olímpico Dominicano está consciente de eso, razón por la que advirtió a todas las federaciones deportivas nacionales sobre la situación de este año. La situación se torna difícil para la preparación de los Juegos Panamericanos, lo que lleva al COD a reducir su presupuesto para la competición continental de Guadalajara, México. Originalmente el presupuesto era de 134 millones de pesos para Guadalajara 2011. Ahora “el COD fijó el presupuesto en 103 millones de pesos”, dijo Lusín Mejía en la Asamblea Extraordinaria el pasado miércoles. Explicó que no se trataba de que era un presupuesto abultado, sino que el resto del dinero se buscará con ayuda del sector privado en el país y del programa “Solidaridad Olímpica”, del Comité Olímpico Internacional. “Tenemos que salir a buscar en el sector privado”, señaló Mejía, “esa diferencia buscarla ahí”, eso es lo que le permite “hacer el ajuste en 103 millones de pesos”, aunque aún siguen sin recibir dinero para una delegación que “solo va a competir, nada de invitados”. Mejía dijo también que se invitará sólo a una persona. Informó que se esperaba la entrega de una primera partida del presupuesto en enero, “pasó enero, febrero y marzo”, dijo Mejía. Se espera que sea hoy o la semana entrante cuando se entregue el primer cheque. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
Justa
Evento de golf será el 14 y 15 de este mes CASA DE CAMPO. Jóvenes
ARCHIVO
Reconocen a Rolando Sebelén en Orlando
DETALLE. Luisín Mejía dijo que buscarán fondos en el sector privado.
Menos medallas que Río El atraso en la entrega de los fondos ha llevado al presidente del COD ha enfatizar que las expectativas para Guadalajara 2011 (14 al 30 de octubre) serán menores que las alcanzadas en los Juegos de Río de Janeiro 2007, donde el país conquistó 29 medallas (6 oro-6 plata-17 bronce). “No vamos a superar a Río”, señaló Mejía.“El deporte no es
como un edificio que usted lo para y cuando usted vuelve a reconstruirlo lo puede hacer de 12 pisos, en el deporte lo que usted dejó de entrenar, usted pierde y aquí no hay que dar cátedra de eso”, manifestó Mejía. Informó que diferente a República Dominicana, los demás países se están entrenando en Europa y Asia.
deportistas realizan sus entrenamientos para participar en el torneo final de la Gran Copa del III tour élite de golf juvenil, que se celebrará del 14 al 15 de mayo en los campos Dy Fore y Diente de Perro de este complejo residencial y turístico. En el preámbulo de esta importante cita golfística reinó un gran entusiasmo cuando un grupo de jovencitos se reunió en La Romana Country Club para recibir, entre otros aspectos, informaciones acerca de los preparativos de la competencia. Los ganadores de cinco divisiones integrarán el equipo élite que participará en las competencias mundiales de la U.S. Kids Golf y TeenWorldChampionship en la ciudad de Pinehurstº, North Caroline, Estados Unidos. El resultado de mayor trascendencia del evento fue el séptimo triunfo consecutivo en su categoría de Julián Estévez y el segundo lugar conquistado por Luis Manuel Betances, a pesar de que había estado ausente de las competencias en los últimos tiempos. [EL CARIBE]
Evento
El cuerpo técnico será anunciado más tarde Eduardo Najri, en representación de Southgate Sports Management Group, anunció mediante despacho de prensa, la contratación del reputado técnico John Calipari, como dirigente del equipo dominicano que participará en el Preolímpico de baloncesto de Mar de Plata, en agosto próximo.
“Lo que en enero era un sueño, hoy es realidad, ya que hemos llegado a un acuerdo con Calipari y con gran satisfacción anunciamos su contratación”, destacó Najri. “Cuando hicimos el compromiso con la Fedombal, de manejar la selección nacional, lo hicimos con miras de contar con lo mejor para nuestro equipo en todos los aspectos, como tener a alguien del nivel del coach Cal”, precisó Najri. José Miguel Bonetti, presidente de Southgate Sports Ma-
nagement Group, también ponderó la integración del Calipari al proyecto.“Desde un principio, nos enfocamos en coach Cal, no sólo por su talento como entrenador, sino también por su entrega al desarrollo del baloncesto a todos los niveles”, añadió. El resto del cuerpo técnico será anunciado próximamente. Dentro de los planes se contempla unas semanas de entrenamientos en Kentucky y luego juegos de exhibición en el país. [EL CARIBE]
AP
Confirman la contratación de Calipari
MISIÓN. John Calipari dirigirá al país en el torneo Preolímpico.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
[ 39
Hornets cuentan con Paul
Lakers, en estado delicado Bulls llegan inflados a Atlanta tras ganar el segundo juego Previa
Como si el 0-2 no es suficientemente malo para los Lakers de Los Ángeles, hoy los actuales campeones tendrán que jugar sin una de sus grandes figuras: Ron Artest. La cita es esta noche a las 9:30 en el American Airlines Center, el hogar de los Mavericks de Dallas, el equipo que puso a los Lakers en un delicado estado después de haber ganado los dos encuentros en Los Ángeles. Las estadísticas favorecen y desfavorecen a los Lakers. Al menos ya se sabe que tres equipos han ganado una serie de siete encuentros después de haber perdidos los dos partidos en su casa, pero ninguno se ha levantado de un 0-3. Sin embargo, de las siete ocasiones que el laureado Phil Jackson se ha encontrado en una situación similar a la de hoy apenas en dos ha podido llevarse la serie. Dallas es un equipo inspirado, que liderado
Intentarán que el base se quede en New Orleans
por su astro Dirk Nowitzki, ha encontrado la fórmula para vencer al favorito en un par de ocasiones. Tras continúo fracasos en playoffs, los Mavericks parecen que realmente son una fuerza esta vez. EN EL ESTE. Los Heat de Miami, que juegan mañana, tienen a los Celtics de Boston 2-0, lo que indica que los dos equipos más ganadores de la NBA están al borde del abismo. Pero Boston tiene la suerte de jugar en su casa, donde es más que respetable. Los Bulls de Chicago también continúan hoy su serie contra los Hawks de Atlanta a partir de las 7:00 de la noche. Los Bulls jugarán los siguientes dos encuentros en casa de los Hawks, pero vienen de tener un asombroso desempeño en el segundo choque en casa. La serie está 1-1 gracias a un defensa de los Bulls que dejó a Atlanta con un bajísimo porcentaje en tiros de campo (33.8). [SATOSKY
TERRERO GALARZA]
NEW ORLEANS.
AP
NBA
DEFENSA. Dallas ha sido una barrera impenetrable para los Lakers.
Artest, suspendido El delantero de los Lakers Ron Artest fue suspendido por un partido luego de su falta en el base de los Mavericks José Juan Barea en el segundo partido de la semifinal del Oeste. Restando 24,4 segundos para sellar la victoria 93-81 sobre los Lakers, Artest echó su mano derecha
hacia fuera y agarró a Barea por la cara y lo llevó al suelo. Artest fue expulsado inmediatamente luego de su segunda falta técnica en el partido. La falta fue clasificada como una falta intencional grado 2. Él no podrá jugar en el tercer partido en Dallas.
Chris Paul
sigue siendo la cara de los Hornets, por ahora. El manager general Dell Demps intentará hacer todo lo que tenga a su alcance este verano para que siga siendo de esa forma la próxima temporada. Paul no es elegible para extender el contrato hasta el 9 de julio, tiempo para el que sabremos si hay un lockout que frene las conversaciones contractuales. Pero si un nuevo acuerdo laboral se lleva adelante, Demps intentará quedarse con Paul y es optimista que la confianza del base All-Star en la franquicia habrá crecido para el momento en que se reabran las negociaciones. “Cuando llegue ese momento, tendremos esas conversaciones”, dijo Demps. “Chris ha sido seducido desde el primer día”, [ AP ]
Melky montó un show para Kansas Disparó jonrón,doble y remolcó cuatro carreras
P. 36
VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
LA TRADICIÓN SE DERRUMBA
AP
Lakers y Celtics, los más ganadores en la historia de la NBA, están 0-2 en sus respectivas series de postemporada. Dallas y Miami lucen superiores P. 39
BÉISBOL. Aybar se va de 6-4. OLIMPISMO. COD reduce presupuesto de los Panam. NBA. Ron Artest, suspendido para el juego de esta noche.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
Detectives
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
ALQUILO CASA: En Villa mella sala, comedor, tres habitaciones, dos baños, galeria, marquecina, cisterna, tinaco con su bomba RD$8,000.00. Negociable Tel. 809-238-7638, 809-915-5222.
LAPTOPS PIEZAS Y REPARACIONES: Fuentes, Pantallas, teclados, Maletines, Etc. Reparación Todas Las Marcas. Tel. 809-412-7685/809-238-5801.
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota Pick Up, rojo vino, año 90, placa L053483, chasis JT4RN93P9L5011950 a nombre de Ramon Ventura Santos Abreu.
Ofertas de Empleos SALON DE BELLEZA SAMANTA: Solicita Peluquera completa, favor llamar a los Telefonos Cel. 829-868-3790 /809-229-0443.
PERDIDA DE PLACA: L052970 del camión de carga Daihatsu, blanco, 98, chasis V11809056, a nombre de Propano y Derivados C. por A. PERDIDA DE PLACA:No. N585330 De la motocicleta Sanyang, negro, chasis LXMPCLE190114993, a nombre de Red Motor S.R.L.
Computadoras Venta Casas Alquiler
Pérdida de Contrato: Del arrendamiento del solar No. 15, manzana No. 124, ubicado en la Avenida Santa Rosa de Lima #176, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de la señora Luz María Carpio de Santana.
PERDIDA CERTICADO FINANCIERO: No. 102-300-287331 de fecha 26-06-2010 por un monto de RD$101,000.00 expedido por La Cooperativo La Altagracia a nombre de Esmeralda Altagracia Reinoso Vargas ced. 031-0094570-2.
PERDIDA DE CHAPADel veh. privado marca Mitsubishi, blanco, 93, placa A037463, chasis DSKCB1APU00413, a nombre de Nancy Altagracia Bido Baez. PERDIDA DE PLACA: No. A119808 del automovil privado Toyota Corolla DX, azul, año 94, chasis 2T1AE09B1RC059538 a nombre de Juan Evangelista Gonzalez Liberato. PERDIDA DE CHAPADel veh. privado marca toyota corolla, gris, 99, placa A175254, chasis 1NXBR12E7X7234065, a nombre de Roberto Antonio Jiménez Marchena. DE CONFORMIDAD CON Art 92 parrafo III, de la Ley 108-05 se avisa de perdida de titulo no. 72-188 solar no. 7 Manzana no. 315 del D.C. no. 1 Del Municipio de San Pedro de Macoris 238 mt2 a nombre de Alba Ramona Rodriguez AVISO DE TRASPASO: De vehículo Toyota, Color Negro, Año 2011, placa G119840, chasis JTMHV05J605009195, a nombre de Carlos Manuel Ventura Mota Traspasa a Auto Moto Prestamo Oriental Ramírez C X A.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
Pérdida de Matricula: Correspondiente a la motocicleta marca Yamaha, modelo RX-5, año 1996, color negro, placa y registro No. NAG349, chasis No. 3HB-145241, propiedad del señor Genaro Pérez, Cédula No. 085-0004348-7. PERDIDA DE MATRICULA : De la motocicleta Jincheng, negro, 2 0 0 9 c h a s i s LJCPAGLH791001100 a nombre de Red Motor S.R.L. PERDIDA DE MATRICULA : De la motocicleta Yamaha, azul y amarillo, placa NV6350, año 86, chasis 18G102437, a nombre de Mario A. Adames M. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Kia Sephia, azul, Placa A060606, chasis KNAFB1210W5732430, a nombre de Eladio Reyes De La Cruz.
Amplio Inventario de Aptos y Casas: Villa Olga, El Despertar, La Hispaniola, Las Carmelitas, Aut. Duarte, Rincon Largo 3H, Pta Full, Seg, Parq, Asc, desde R D $ 3 , 5 0 0 , 0 0 0 , Inf.809-257-7190.(Santiago)
¿NECESITAS $$$$$$? VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 6 DE MAYO DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 6 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE