Economía crece 7.5% en 3 meses Construcción, comercio y agricultura tienen mayor rendimiento
P.15
VIERNES 7-5-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.335 | $20.00 WWW.ELCARIBE.COM.DO
EN ESTA EDICIÓN
Venta a Venezuela bajará combustibles
PAÍS
El presidente de la Refidomsa, Ángel Rosario Viñas, así lo asegura
Prórroga para caso Figueroa ■ Tribunal concede un mes más a Fiscalía para presentar cargos contra acusados de lavado. P. 13
La venta a Venezuela del 49% de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo permitirá la reducción de los precios de los combustibles. Así lo vaticinó el presidente de Refidomsa, Ángel Rosario Viñas. “Cuando eliminan los intermediarios, los precios son menores, esa es una ventaja que tendrían los consumidores, que podemos comprar los hidrocarburos un poco más barato”, explicó. En tanto, el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, reveló que ambos países invertirán US$2 mil millones para la expansión de esta empresa. P. 10
PAÍS
Detallan programas legislativos ■ Consideran que los proyectos del PLD y del PRD en el Congreso tienen mucha diferencia. P. 4 DINERO
Cuba pisa talones RD en turismo ■ Creen que el aumento del turismo en Cuba es un reto para los promotores dominicanos. P. 16 SECCIONES
PAÍS 4 ARTE 22 DINERO 15 CINE 24 OPINIÓN 18 GENTE 26 ESTILO 20 DEPORTES30
Atrapan a Toño Leña El prófugo, acusado por narcotráfico, fue detenido en un aeropuerto de Venezuela
P. 12
La Policía merma su credibilidad por engaño Almeyda cree críticas a la PN son de tipo político, pero admite necesita profilaxis P. 12
FOGARATÉ
MATÍAS Y BERROA
En atraso medieval Es penoso confesar medio siglo después, pero hay que confesarlo, que los más lamentables legados de Trujillo se proyectan cada día en la pesada Ramón cotidianidad de los tiColombo tulares de los diarios: Periodista ■ La sensación de que vivimos bajo un estado policial. La sensación de que quien decide el futuro del país y de cada ciudadano es el Jefe del Estado. Y esa otra sensación de atraso medieval que se resume en una sola palabra: Concordato.
VENTANA DOS EDITORIAL
Estrategias E
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz ASISTENTE
DEL
DIRECTOR
Enfry W. Taveras JEFE
DE
REDACCIÓN
Héctor Marte Pérez
GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Lisandro Macarrulla FUERTE ADVERTENCIA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
7.5.10 | OPINIÓN
SIN TEMOR PERO CON PREVISIÓN DEBEMOS ANALIZAR ESTOS PROCESOS
n momentos en que en otros destinos como Cuba se incrementa el flujo turístico, quizás la República Dominicana haría bien en reexaminar más a fondo sus estrategias actuales y futuras para vigorizar aun más la llamada industria sin chimeneas. Siempre se ha dicho, aunque de ningún modo con la certeza de una verdad matemática, que una eventual apertura política en Cuba, especialmente en sus relaciones con Estados Unidos, provocará un incremento sustancial en el turismo que va a la isla y que esto afectaría a nuestro país. Es probable que esto no opere necesariamente en la dimensión prevista, de llegar a producirse, ya que la estructura en que se basa el turismo en el país se ha diversificado y fortalecido mucho en los últimos años, por lo que no está tan sujeta a una variable como la citada. Sin embargo, sería conveniente que como previsión se dé mayor carácter a la apertura de nuestro espacio aéreo, sin pago de impuestos a los “fly in” o vuelos de grupos organizados de aeronaves privadas provenientes de otros países. Como está probado en el caso de Las Bahamas, esa novedosa modalidad se proyecta positivamente para la actividad turística y tiene subsecuentes ventajas, entre las que figuran la dinamización del sector inmobiliario. Es un gran logro para el país en el aspecto económico, ya que, según estudios realizados en la región, en las travesías en conjunto de pequeños aviones, el turista que viaja con su propia aeronave tiene un consumo mínimo diario de cuatro mil dólares. Pero además de tratarse de un nicho importante de visitantes de alto consumo y potenciales inversionistas, es una magnífica vía a través de la cual nos damos a conocer en cuanto a nuestros atractivos naturales, históricos y culturales. Como se ve, estamos en presencia de una opción sumamente prometedora y de gran futuro, ya que en todo el Caribe hay unos 85,000 pilotos, más de la mitad de los cuales podrían ser conquistados para que vengan a conocernos junto a parientes y amigos.
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
El llamado del presidente del Conep para que se aborden los problemas del país debe ser escuchado por los candidatos a cargos públicos.
Senén Caba COMO PERICO EN LA ESTACA
El plantón que le dio el Gobierno a los médicos, en medio de la algarabía por el acuerdo con Venezuela, podría provocar malestar.
Roberto Rosario FIRME RESPUESTA
El rechazo del presidente de la Cámara Administrativa de la JCE a un posible fraude electoral es un freno a los malos augurios.
[agenda] 10:00 AM. El ministro de Educación entregará laptops a directores de centros educativos de la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional, en el Liceo Víctor Estrella Liz.
nal por el PLD, en el hotel Meliá.
7:00 PM. Puesta en circulación del libro Foto Fija, el arte de espiar, en el auditorio de Funglode.
11:30 AM. Lanzamiento
7:00 PM. La Iglesia de
del Sistema de Indicadores Sociales de la República Dominicana Versión 2010, en el Salón Verde del Palacio Nacional.
Dios Inc. investirá nuevos profesionales de la teología, en el salón Manuel del Cabral de la biblioteca Pedro Mir de la UASD.
4:00 PM. Encuentro de
8:00 PM. Conferencia
Milagros Ortiz Bosch y Secundino Palacios con detallistas de gasolina, en el local de Anadegas, en la avenida Independencia 1177.
del administrador del Banco Agrícola en el restaurante El Muro de Cotuí.
6:30 PM. Acto de apoyo a los candidatos a senador y síndico del Distrito Nacio-
8:30 PM. Presentación de la obra teatral musical “Viva Cabaret”, en la Sala de la Restauración del Gran Teatro del Cibao.
]3
PUBLICIDAD
EL CARIBE.VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 4
ARS SEMMA
MELANIO PAREDES PAGA A SUPLIDORES El ministro de Educación, Melanio Paredes, en su calidad de presidente del consejo de directores de la ARS Semma (Seguro Médico de los Maestros) y dentro del programa de cumplimiento a las Prestadoras de Servicios de Salud (PSS), entregó ayer pagos por un monto de 83 millones de pesos. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Compromisos. El PLD sustenta una agenda congresual titulada “Pacto con el progreso”, centrada en reforzar planes y políticas de contenido social y promover una visión moderna de la labor legislativa, mientras el PRD enfoca esas mismas aspiraciones en “Primero la gente”, en interés de afianzar la memoria histórica de su líder, el doctor José Francisco Peña Gómez.
Difieren mucho ofertas legislativas PLD y PRD Adam Blackwell, jefe misión OEA.
Sólo en programas sociales ambos se asemejan OEA confía
se respete a votantes
Propuestas
Si bien tienen puntos coincidentes, las agendas legislativas de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) muestran marcadas diferencias en su contenido y hasta en el número de propuestas.
La Organización de Estados
ARCHIVO
El gobernante PLD resume en ocho puntos su agenda legislativa, titulada “Pacto con el progreso”. El PRD, en cambio, presenta un programa de labor congresual de 25 planteamientos que, de resultar representativamente victorioso el próximo 16 de mayo, entiende podría mejorar la calidad de vida de los dominicanos. Las propuestas esbozadas por el PRD procuran crear, no modificar, un conjunto de leyes ya aprobadas por la actual composición congresual, mayormente integrada por el gobernante PLD. En cada punto, pretende reivindicar la filosofía ideológica de “primero la gente”, inspiración del pensamiento político del fallecido líder de esa organización, José Francisco Peña Gómez. “Compromiso con la gente y la nación”, es como se llama el documento suscrito por el presidente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, y sus 32 aspirantes a senador. Gran parte de las iniciativas que sustentan estas propuestas están enfocadas en el desarrollo integral de la juventud dominicana, tal vez porque en el padrón electoral para los próximos comicios hay un millón, 661 mil 499 votantes con edades entre 16 y 29 años.
Observadores investigarán denuncias
PRESENTACIONES. Los peledeístas y perredeístas dieron a conocer los planes legislativos de sus candidatos.
Para la población joven, el PRD promete introducir proyectos de ley dirigidos a crear miles de empleos, modificar el Código Procesal Penal, el Código de Niñas, Niños y Adolescentes y el Código del Menor. Promete igualmente apoyar acciones para reducir y penalizar el narcotráfico y aumentar los recursos asignados a la educación pública. OBJETIVO. El resto de las propuestas del PLD deja ver sus intenciones de seguir dominando ambas cámaras legislativas, y desde ese escenario mantener iniciativas como la Tarjeta Solidaridad, “considerando dicho programa como un instrumento de justicia social para los más necesitados de nuestra Patria”, según expresa el documento contentivo de la oferta electoral. [ OSCAR
QUEZADA ]
PROMOCIÓN DE EMPLEOS Al igual que los blancos, los aspirantes del partido morado se han comprometido públicamente a promover nuevos empleos en el sector privado, mediante otorgamiento de incentivos contributivos fiscales a las empresas, fortalecer las instituciones estatales responsables de combatir el crimen organizado y el narcotráfico, y apoyar con iniciativas legislativas el Plan Decenal de Educación, entre otros puntos del contenido de sus propuestas al electorado.
FOCALIZARÁ PLAN DE AYUDA ■ El PRD dice que desde el Congreso focalizará el plan de ayuda para los pobres, “sin importar que el beneficiario sea perredeísta, peledeísta y reformista, de cualquier otro partido político o sin preferencia partidaria”. Así quiere marcar diferencias en la forma en que son repartidas las ayudas guberna-
mentales, que dice casi siempre dirigidas a simpatizantes del partido oficial. Los dos partidos no coinciden en ninguna otra cuestión, situación que, dependiendo de cómo quede conformado el Poder Legislativo, perfila interesantes enfrentamientos y debates a lo interno de ambas cámaras.
Americanos (OEA) expresó ayer su confianza en que la Junta Central Electoral (JCE) investigará todas las denuncias que puedan surgir de las elecciones congresuales y municipales que se celebrarán el próximo 16 del presente mes. Así lo afirmó Adam Blackwell, secretario de Relaciones Externas y jefe de la Misión de Observadores Electorales (MOE) de la OEA, al firmar un acuerdo con el tribunal de comicios. Exhortó a los partidos políticos hacer todos los esfuerzos para que las elecciones congresuales y municipales del próximo 16 de mayor se lleven a cabo sin ningún tipo de violencia. “Ojalá que las elecciones pasen muy bien, sin violencia y donde todos los dominicanos tengan la oportunidad de que se le respete su derecho de votar y su responsabilidad de votar”, manifestó. Blackwell dijo que tiene plena confianza en el trabajo que realiza la Junta Central Electoral en la organización y preparativos de las elecciones de medio término del 16 de mayo. [ MÁXIMO
ZABALA ]
]5
PUBLICIDAD
EL CARIBE.VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Partidos cerrarán la campaña a todo vapor Organizan actividades masivas en todas las provincias
Milagros: PLD crea falsa que barrerá Afirma que ganará en DN y denuncia uso de fondos públicos La candidata a senadora del
Electoral
Independientemente de las múltiples actividades que desarrollarán los candidatos a cargos electivos, los partidos políticos, a nivel institucional, culminarán el calendario proselitista con una serie de actos multitudinarios en distintos puntos de la geografía nacional. El activismo será intenso durante los días que restan de la campaña y el elemento común seguirá siendo la presencia de líderes nacionales que no son candidatos, pero que se han dedicado en cuerpo y alma a este proceso. En cuanto a las actividades de cierre, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ya tiene definido ese aspecto, mientras el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), todavía no ha decidido, o al menos no ha anunciado sus actividades. Según supo EL CARIBE, en el caso del partido oficialista, además de los recorridos encabezados por el presidente Leonel Fernández, trabaja en la instalación de una cadena de radio y televisión, que abarcará todo el país, para orientar a su militancia durante las últimas horas en que se permitirá la campaña, la cual, de acuerdo a la Ley Electoral, debe suspenderse a las 12:00 de la medianoche del 14 de mayo. Aparte de la cadena de radio y televisión que instalaría el partido
VISITA. El ex presidente Hipólito Mejía durante un recorrido por Miches, El Seybo, ayer.
morado el 13 de este mes, también tiene programadas caravanas que abarcarán el gran Santo Domingo. Para el día 14 los peledeístas tienen en agenda realizar marchas y caravanas de manera simultánea en las 31 provincias y el Distrito, promoviendo a sus candidatos. Ese día, el PLD continuará con la cadena de radio y televisión, y a partir de las 9:00 p.m. tiene un espectáculo artístico en el salón la Fiesta del hotel Jaragua, donde desfilarán los candidatos y se presentarán artistas que le apoyan. Mientras, el PRD ha informado que no ha contemplado realizar
EN BUSCA DE LA VICTORIA
❚ MITIN MORADO
EN SANTIAGO El Comité Provincial de Campaña del PLD anunció para el domingo el “Mitin Provincial del Triunfo”. José Izquierdo informó que realizarán, además, un gran espectáculo artístico.
ninguna actividad nacional, debido a la naturaleza de las elecciones legislativas y municipales. Sin embargo, sí ha trascendido que el partido blanco tiene programado presentar su propuesta legislativa el próximo martes, en una edición especial de un programa de radio, en el cual participará Miguel Vargas, presidente del PRD. Tanto el ex presidente Hipólito Mejía como el aspirante presidencial Luis Abinader continuarán desarrollando actividades a favor de los candidatos del PRD en distintas demarcaciones. [ MÁXIMO
Distrito Nacional por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) afirmó que al saberse perdido en la capital y muchas otras provincias del país, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha querido construir una falsa percepción de que barrerá con los candidatos perredeístas. Milagros Ortiz Bosch ratificó que ocho encuestas realizadas por diversas firmas la colocan con un cómodo margen al frente de las preferencias electorales en el Distrito Nacional. Afirmó que el desbordamiento de los recursos del Estado en la presente campaña electoral es más que evidente y ha sido denunciado hasta la saciedad por organizaciones de la sociedad civil. “Para mí no existe eso de que el Estado me venció, como dijera Danilo Medina, porque cada día se consolida la voluntad de los ciudadanos de la capital de reorientar el peligroso rumbo que lleva el país”, sostuvo. Ortiz Bosch ofreció sus declaraciones al participar en una reunión con la directiva del Consejo Nacional de la Empresa Privada, de acuerdo a una nota. [ EL
CARIBE ]
ZABALA ]
Iglesia llama escoger candidatos honestos Pide castigar corruptos y a los aprovechadores SANTIAGO.
La Iglesia católica
llamó a la población a darse otra oportunidad y participar en las elecciones del 16 de mayo, y a acudir a las urnas para escoger a los mejores candidatos, sin im-
portar que no pertenezcan al partido de su preferencia. Apunta que dentro de una semana los dominicanos tendrán la oportunidad de hacer valer este derecho y cambiar a los que se han olvidado de su compromiso de hacer realidad una vida más digna para el pueblo y optaron por enriquecerse a vapor, y a cualquier precio “para estrujarle en
la cara de los más pobres la opulencia en la que viven”. No obstante mostró preocupación por el alto nivel de abstención electoral que pudiera presentarse fruto del descontento y la desconfianza de la población. “Sabemos que hay riesgo de un nivel de abstención mayor que en las elecciones congresuales y municipales del 2008. Esto es el
fruto de tantos engaños y frustraciones acumuladas. La gente no quiere seguir de mojiganga, ni sentirse utilizada para continuar perpetuando privilegios”, apunta en el editorial del semanario católico Camino, órgano auspiciado por el arzobispado de Santiago y la Conferencia del Episcopado Dominicano. [ MIGUEL
PONCE ]
Ortiz Bosch habló en el Conep.
]7
PUBLICIDAD
EL CARIBE.VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
FALTAN
8[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
09 Caravana del PLD DÍAS en Monte Plata
PARA EL 16 DE MAYO
■ PRSC. Decidido a ser un
partido fuerte
NELSON MANCEBO
El presidente Fernández apoya a candidatos El alcalde Salcedo.
Salcedo expone ante Finjus Propone programa de reciclaje El alcalde capitalino y aspirante a la reelección, Roberto Salcedo, fue el invitado en el foro de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) y allí expuso sobre sus planes del futuro y los logros de su gestión. En ese ámbito, Salcedo dijo que de ganar las elecciones resolverá el problema de la falta de parqueos en la capital, terminará de recuperar los espacios públicos y realizará un programa de reciclaje de las dos mil 100 toneladas diarias de desechos que se producen en la capital Explicó que en su tercer período una de sus prioridades sería un proyecto de reconstrucción de los mercados, para convertirlos en centros modernos de venta de alimentos. Salcedo expuso su punto de vista en los encuentros que realiza la Finjus con los candidatos a síndico, en la sede de la Universidad Iberoamericana (Unibe). El moderador es el director ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán y participan el presidente de esa entidad, Freddy Ginebra, y el director de Unibe, Julio Amado Castaños Guzmán. [ ROBERTO VALENZUELA ]
Política
El presidente Leonel Fernández recorrió la provincia Monte Plata, en apoyo a los candidatos del PLD en esa demarcación y, de paso, juramentó en su organización a ex dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). La caravana del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) partió de Sabana Grande de Boyá, pasadas las cinco de la tarde. Desde allí se extendió por el Distrito Municipal de Boyá, Monte Plata y Bayaguana. En este municipio, paró en la residencia de Adón de la Cruz, quien junto a María Germán, Ramón Miranda y el ex diputado Pedro Tineo, todos miembros del Comité Ejecutivo Nacional del PRD, pasaron al partido oficialista. Tomó el juramento a éstos y otros ex perredeístas, el senador peledeísta y candidato a repetir en el cargo, Charlie Mariotti. El recorrido culminó en Guerra, municipio de la provincia Santo Domingo, alrededor de las ocho de la noche. Durante la actividad, llamó la atención que varios vehículos distribuían “suapes” morados y afiches del presidente Fernández, cual si él fuera candidato en los comicios del 16 de mayo. Al finalizar la caravana, Mariotti sostuvo que el entusiasmo de la gente confirmó el triunfo del PLD en todos los municipios de Monte Plata. Según él, ganará la senaduría con el 70 por ciento de los votos. A partir de las 3:00 de esta tarde, Fernández marchará por Elías Piña, las Matas de Farfán y San Juan de la Maguana. El sábado, desde las 10:00 de
El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, declaró ayer que esa organización cuenta con hombres y mujeres valientes que están decididos a darlo todo en las elecciones que se avecinan. Afirmó que los dirigentes y militantes trabajan sin horario, día y noche.
■ PROGRAMA. Campaña de
Remberto Cruz
RECORRIDO. El presidente del PLD encabezaba la caravana.
la mañana, recorrerá Pedernales, Vicente Noble, Tamayo, Galván, Neiba, Jimaní, Duvergé y Cabral. El domingo, el mandatario estará en el municipio cabecera de Barahona y en Azua.
la Penn & Schoen que se publicó la semana pasada, consignaba una diferencia de 11 por ciento (54% a 43%), mientras que esta semana la Asisa le da 56 por ciento frente a un 39 por ciento de Milagros Ortiz Bosch. Reveló asimismo que un estudio del mercado ENCUESTA. El senaelectoral realizado dor del Distrito Naentre 1 y 2 de mayo cional, y aspirante al consignaba 57.6 % a mismo cargo, ReinalPM su candidatura, do Pared Pérez, indihora del fin mientras que su concó que los resultados de la caravana trincante perredeísde las encuestas publicadas ratifican que las simpa- ta registraba a penas un 35%; tías a su favor crecen progresi- anotando que hasta finalizado vamente. Esa tendencia, según abril su ventaja porcentual pasó él, se mantendrá hasta el día de de 11% a 17%.“Por eso hemos las votaciones, pues sus expecta- venido sosteniendo que debetivas son alcanzar entre 55 y 60 mos ganar las elecciones del 16 de este mes de mayo” . por ciento de los sufragios. Pared Pérez argumentó que [ FLORÁNGEL GRULLÓN ]
8:00
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
En una actividad organizada por el grupo Jaycees Internacional, el candidato a síndico por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en Moca, Remberto Cruz, puso en circulación su propuesta de gobierno municipal para el progreso y desarrollo de Moca. Cruz prometió un mejor cabildo a partir del 16 de Agosto.
■ ALIADOS. BIS apoya
a Ito Bisonó El Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS) realizó un encuentro con dirigentes y militantes para formalizar su apoyo a la candidatura del diputado Víctor (Ito) Bisonó del Partido Reformista Social Cristiano. Robin Cepeda sostuvo que los tiempos de las confrontaciones pasaron, por lo que favorece la concertación.
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
]9
PUBLICIDAD
EL CARIBE.VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
10 [ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
TOP Venta de Refidomsa SECRET bajará carburantes
LEO HERNÁNDEZ
■ Hugo Chávez Estuve en el Palacio Nacional el miércoles último, para el acto de firma del convenio de venta del 49 por ciento de las acciones de Refidomsa a Venezuela. De ahíahí vi a Hugo Chávez en acción, con su locuacidad, con su repentismo, con su espontaneidad, con su carisma. El presidente venezolano es lo que se llama “un show”. Les cuento que salió de la sede del Gobierno él mismo conduciendo una yipeta, y que al frente del volante se dirigió a tomarse un cafecito y comerse un bizcocho en la casa de un muy reconocido periodista antes de seguir para el aeropuerto. Todo fue de chupe usted y déjeme el K-bito…
■ Las campañas Hay cosas primarias que los gobiernos deben atender. Por ejemplo, la reconstrucción de una carretera, un camino, una escuela o un centro médico. Necesidades que a veces, es difícil que sean atendidas en tiempos de reflujo político, cuando no hay campaña. Y aunque se diga que se trata de una estrategia del gobierno que esté en turno para apoyar a los candidatos de su partido, eso es ya una tradición como forma de hacer proselitismo. Quiérase o no, son las comunidades las que se benefician de esos improvisados programas de reparación y ejecución de obras, de modo que algunos entienden, aunque a veces lo lamentan, que “ojalá las elecciones fueran cada tres meses”. Total, dice un amigo, el votante decide cuando entra a la caseta para ejercer el sufragio…
■ Celebrando A propósito, me escribe un lector desde Las Matas de Farfán, lejano municipio de la provincia San Juan, para decirme que “gracias a Dios que ya están terminando la carretera’ que conduce a ese poblado. “Y todo eso”, dice él, “gracias a la intervención y el empeño del candidato a senador del PLD, Félix Bautista”. Tengo mucho tiempo que no viajo a esa zona, pero le creo al compañerito que me envía el reporte por correo electrónico, quien no deja de tener razón cuando dice que “si las elecciones fueran más frecuentes, y eso es lamentable decirlo, tuviéramos la oportunidad de ver muchas cosas resueltas”. Son ganancias de campaña…
Vaticinio del titular de la compañía
Venezuela
La adquisición del gobierno de Venezuela del 49 por ciento de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) redundará en la reducción de los precios de los combustibles, sostuvo el presidente de la empresa, Ángel Rosario Viñas. El funcionario explicó en una entrevista concedida a Multimedios del Caribe que ése será uno de los grandes beneficios que recibirá el país a través de esa negociación. “Es un hecho. Sí, bajarán, pero ese es un proceso, porque también si incrementamos la refinación de nosotros, tenemos una ganancia de esa refinación”, puntualizó Rosario Viñas. Sin embargo, Viñas aclaró que eso será posible cuando el país sólo compre combustibles a Petróleos de Venezuela (PDVSA) y elimine a los intermediarios. “Cuando se eliminan los intermediarios, los precios son menores. Esa es una ventaja que tendrían los consumidores, que podemos comprar los hidrocarburos un poco más barato”, indicó. La negociación tiene como objetivo el incremento de la refinación de la cantidad de barril de petróleo que realiza cada día esa institución. De acuerdo a las autoridades, en una primera etapa se busca aumentar de 30 mil a 60 mil los barriles de petróleo que se procesan diariamente en la Refinería y en la segunda etapa se tiene como meta llegar a 150 mil barriles. Para tales fines el gobierno deberá invertir US$2 mil millones de dólares para readecuar las instalaciones de la Refidomsa. “La refinería tiene capacidad en ese mismo sitio de llegar a 150 mil
ENTREVISTA. Rosario Viñas resalta los beneficios de la venta.
barriles diarios, en ese espacio”, puntualizó. Asimismo, Rosario Viñas informó que ya iniciaron los estudios para que la Refinería produzca con los estándares requeridos, al mismo tiempo analizan cuánto conllevaría llevarlo a 60 mil y 150 mil barriles de petróleo cada día. Explicó además que con Venezuela se hará más fácil terminar esos estudios por la experiencia que tiene en el área. El mercado nacional consume diario 110 mil barriles de petróleo, pero sólo se destilan 30 mil, los demás se compran a intermediarios, según indicó el presidente de la Refinería. [ ESPERANZA
PERSPECTIVA EMPRESARIAL
El país será exportador de carburantes
Reconocen la empresa AES Andrés Destaca interés en el medioambiente La empresa generadora de electricidad AES Andrés, del grupo AES Dominicana, fue reconocida con el “Premio Nacional a la Gestión Ambiental de la Industria”, y con una mención especial en la categoría “Premio Nacional a la Calidad de la Gran Industria”, durante la celebración de la 12o. entrega del premio a la Excelencia Industrial de la República Dominicana. “Este es un reconocimiento a toda nuestra gente del grupo AES Dominicana que está comprometida con el cumplimiento de las mejores prácticas, tanto en medio ambiente como con excelencia operacional, con el respeto a nuestras políticas y a la filosofía corporativa que descansa en nuestros valores, y esto nos llena de un profundo orgullo”, dijo Marco De la Rosa, presidente de la generadora. De la Rosa valoró la gestión del Consejo Nacional del Premio a la Excelencia Industrial de la República Dominicana. AES Andrés aporta el 18% de toda la energía que se coloca en el sistema eléctrico nacional. [ EL
CARIBE ]
Una vez la Refinería esté lista para procesar la cantidad estimada, el Gobierno buscará que la República Dominicana se convierta en exportadora de hidrocarburos refinados hacía Haití, Puerto Rico y Jamaica.
CEBALLOS ]
De la Rosa recibe el premio.
Remitirán al Congreso venta refinería Vicente Bengoa dice el Estado recibirá fondos en tres meses El ministro de Hacienda, Vicente
creaimagen.sa@gmail.com
Vicente Bengoa.
Bengoa, informó que el Poder Ejecutivo remitirá el próximo martes, para su ratificación, el contrato de venta del 49 por ciento de las acciones a Venezuela de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) suscrito por el Estado dominicano. El funcionario explicó que luego de ser ratificado el conve-
nio, el país recibirá la suma de 133.4 millones de dólares. En julio, aseguró Bengoa, será sometido al Congreso Nacional la solicitud del gobierno para la aprobación de un presupuesto suplementario. Afirmó que los fondos de la venta de las acciones de Refidomsa serán recibidos por el Estado dominicano en un período, que prevee, será menor de tres meses, debido a la programación que se ha hecho. El ministro de Hacienda depositó ayer el acuerdo en la Con-
sultoría Jurídica del Poder Ejecutivo para su revision y posterior remision a las cámaras legislativas. “Esto no fue una acción improvisada, y se hizo con la mayor transparencia, trabajamos durante un año y medio. Siempre tuvimos un grupo de destacados juristas dándonos asesoría”, dijo Bengoa, en una rueda de prensa en el Palacio Nacional. Dijo que de manera conjunta serán invertidos 500 millones de pesos en modernización. [ ROBERTO VALENZUELA ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
] 11
Ecuador y RD estudian convenio bilateral Aseguran acuerdo beneficiaría al trabajador migrante Trabajadores migrantes de Ecuador y República Dominicana podrían resultar protegidos de materializarse una propuesta de convenio bilateral de seguridad social. La información fue dada a conocer ayer en nota de
prensa de la Vicepresidencia de la República, luego de una visita de cortesía que realizara a Rafael Alburquerque el embajador de Ecuador, Carlos López Damm. Según el comunicado, Alburquerque se mostró favorable a la iniciativa que busca posibilitar que las pensiones que ganen los trabajadores ecuatorianos y dominicanos en el otro país, se
acumulen en el propio, de tal manera que al producirse la jubilación se vean beneficiados por la suma acumulada. Agrega que el acuerdo será desarrollado en el espíritu del Convenio Iberoamericano de Seguridad Social, suscrito en 2007, con el precedente de los acuerdos firmados por ambas naciones con España. [ EL
Apoyan proyectos para investigación Invertirán más de RD$213 millones
Educación
La inversión superará los RD$213 millones y los proyectos aprobados tendrán un plazo de dos a cuatro años para presentar informes sobre sus investigaciones. El director de Fomento a la Investigación Científica y Tecnológica de la institución, Carlos Rodríguez, sostuvo que la cartera tiene el objetivo de crear una cultura de investigación que contribuya al desarrollo de la sociedad. De las 34 iniciativas
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
DANNY POLANCO
El Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología aprobó ayer el financiamiento de 34 proyectos de investigación sobre la protección del medio ambiente, la salud y tecnología.
REUNIÓN. Las autoridades aprobaron 34 proyectos.
presentadas por distintas instituciones públicas y privadas, la Universidad Autónoma de Santo Domingo fue beneficiada con el financiamiento de 10 propuestas. Entre los proyectos de la UASD figura una evaluación acerca de los contaminantes orgánicos persistentes y metales en los principales ríos. Otra de las institucio-
nes beneficiadas es la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, con un programa de software que beneficiará a los sordo-mudos. “Con esta iniciativa, los discapacitados podrán interactuar con los ciudadanos sobre todo en centros educativos”, explicó Edward Blanco principal proponente. [ MARICELA
PORTORREAL ]
CARIBE ]
PLANES
Jornada académica Para intercambiar apreciaciones sobre los contenidos de este acuerdo, la embajada de Ecuador organiza una jornada académica para la última semana de este mes.
ENCUENTRO. Carlos López Damm y Rafael Alburquerque.
12[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
OBSERVA
Apresan a Toño CIONES Leña Venezuela
OCTAVIO MATA VARGAS
■ LF, ESCUCHE LA IGLESIA
Quiérase o no, hay que admitir que el país tiene un presidente inteligente, capacitado y hasta tolerante. Aquí, todo el mundo tiene el derecho de decir lo que siente, sin temor a represalia política como consecuencia de ello. Salvo contados casos, el derecho a disentir del oficialismo, todavía se mantiene, aunque en ocasiones surjan sombras atentatorias a los derechos constitucionales, correspondientes a todo régimen democrático. Para solo citar un caso, ahí tenemos la ilegal medida de carácter administrativo que cerró el canal 53 de Santiago. Se trata de un hecho a todas luces atentatorio a la libertad de expresión y difusión del pensamiento que ha causado asombro y sorpresa en gran parte de la opinión pública. La medida oficial que dispuso la clausura del citado canal televisivo ha sido criticada por diversos sectores, incluyendo medios de comunicación. Una opinión generalizada es que si en el indicado canal se produjo alguna violación de la ley, lo procedente habría sido el sometimiento a la justicia del o los responsables de ello. Ha sido un secreto a voces que la clausura de ese medio se produjo como consecuencia de críticas hechas a la figura presidencial y funcionarios del gobierno. Hay quienes han opinado que en último caso se pudo, incluso, hasta haberse dispuesto la suspensión temporal o definitiva del programa donde se produjo el exceso verbal, pero nunca procederse a la clausura del canal como tal. Con la abusiva disposición no solo se violenta la ley, sino que también se hace daño a la buena imagen que pudiera granjearse el gobierno por su respeto a la libertad de prensa.
Informan que será extraditado a RD pronto
Narcotráfico Almeyda, ministro de Interior.
CARACAS. El gobierno venezolano reportó la detención de un presunto narcotraficante dominicano en el estado de Vargas con lo que se elevan a siete las capturas de supuesta gente vinculada al tráfico de drogas en lo que va del año.
El ministro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami, dijo que fue aprehendido Ramón Antonio del Rosario Fuentes, de 41 años, a quien catalogó como “uno de los hombres más buscados por parte de las autoridades dominicanas''. Es “responsable de las principales organizaciones criminales que operan en el Caribe y además está vinculado con organizaciones criminales que trafican drogas hacia Estados Unidos y Europa”, dijo el ministro a la estatal Venezolana de Televisión La detención se produjo en el aeropuerto Internacional Simón Bolívar, a unos 30 kilómetros al norte de Caracas. Indicó que las autoridades dominicanas ya fueron notificadas de la detención y que en breve plazo se procederá a su deportación. “Nosotros estamos investigando cuáles era el
Críticas a PN “son políticas” Almeyda reconoce necesidad profilaxis El Ministro de Interior y Poli-
FUGA. Toño Leña escapó del país tras ser puesto en libertad en febrero.
destino (final) y las conexiones de este ciudadano, presumimos que iba con una identificación falsa hacia Colombia”, agregó, sin dar otros detalles. A raíz de su apresamiento, el 9 de febrero de este año, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que a Toño Leña le fueron incautados aviones, lanchas y otros bienes valorados en decenas de millones. Toño Leña, antes de las 48 horas de su apresamiento, fue favorecido con una medida de
coerción consistente en libertad provisional por un juez de La Romana. Luego, la DNCD imputó a Rosario Puente una serie de hechos vinculados al narcotráfico en la región Este del país, por lo que activó un amplio operativo de búsqueda a nivel nacional. Dentro de sus vinculaciones con el narcotráfico, Toño Leña es sindicado como una pieza importante del fugitivo puertorriqueño José Figueroa Agosto. [ EFE/EL
CARIBE ]
DNCD DECOMISÓ MILLONARIAS PROPIEDADES El jefe de la DNCD dijo que las incautaciones de bienes y propiedades al prófugo Del Rosario Puente, Toño Leña, fueron ejecutadas tanto en San Pedro de Macorís, como en La Romana. Una semana después de esas declaraciones se produjo el de-
comiso de otras propiedades millonarias del sindicado narcotraficante, mientras se ampliaba el radio de búsqueda del fugitivo. Las autoridades, sin embargo, nunca dijeron si Toño Leña había logrado escapar del país. Se ignora cuál vía usó para su salida
del territorio nacional. En otro orden, pese a las quejas del Ministerio Público de La Romana y la propia DNCD, sobre lo que fue calificado como “ligereza” del juez, ninguna medida de carácter disciplinario fue adoptada por la Suprema Corte de Justicia.
cía atribuyó a situaciones políticas las críticas de diferentes sectores de la sociedad al hecho que esa institución engañó a periodistas de Multimedios del Caribe presentando como “pandilleros regenerados” a miembros de la uniformada. Sin embargo, Franklin Almeyda, reconoció que en la Policía Nacional le hace falta una profilaxis. “Todavía no hemos logrado alcanzar que la Policía sea una institución moderna que proteja y defienda los derechos ciudadanos”, consideró el funcionario al hablar en la sede de Interior y Policía. Almeyda dijo que ha visto muchos dirigentes del Partido Revolucionario Dominicana (PRD) hablar del tema de la situación de la Policía Nacional, lo que dijo no debe de hacerse porque ese debe ser un tema de Estado. Un reportaje de la periodista Nuria Piera determinó que dos agentes que fueron presentados a periodistas de CDN como delincuentes regenerados realmente no eran pandilleros sino policías. [ CLAUDIA
RODRÍGUEZ ]
■ CASO BARRICK GOLD Aprovechamos la ocasión para pedirle al primer mandatario prestarle atención al llamado que le hiciera la Conferencia del Episcopado en interés de conocer su opinión sobre la posibilidad de que se revise el contrato suscrito entre la Barrick Gold y el Estado dominicano. Opina la Iglesia que “un análisis de las experiencias con otros países donde se ha realizado la extracción de oro, hace imperativo el establecimiento de reglas claras, y se pregunta cuáles serán los impactos que necesariamente se tendrán cuando comience la extracción de los sulfuros y, sobre todo, cómo se manejarán”. omatavargas@hotmail.com
La Policía Nacional, otra vez en la picota Cuestionan imagen al mostrar “ex pandilleros” que eran policías La Policía Nacional entra nueva vez en la picota de la credibilidad pública al presentar a dos individuos regenerados de la delincuencia que nunca estuvieron en esa condición sino que en verdad forman parte de sus filas. Esa realidad sumada a una serie de hechos sin aclarar pone en entredicho las informacio-
nes que salen de la institución del orden, habida cuenta que no siempre se aportan datos confiables. La mentira en la Policía Nacional con dos falsos regenerados se ha expandido al punto de que cuando salen datos de esa institución son tomados con cautela por la población y los periodistas que cubren la fuente. Aunque el hecho fue justificado por el vocero de la entidad, general Nelson Rosario, quien explicó que esos policías son infiltrados a las bandas y
pandillas juveniles con fines de observar su forma de operación, la versión ha perdido fuerza en el seno de la opinión pública. La falsedad de la Policía llevó a que el periodista Genrris Agramonte de CDN se viera precisado a difundir una información incorrecta a la población. La posición de mentir de la instrucción del orden no es nueva, son varios los casos en que informan una cosa y más adelante testigos de los hechos
desmienten lo dicho. De ahí que cada vez que la Policía informa sobre alegados intercambios de disparos para enfrentar la delincuencia en la mayoría de los casos surgen voces que contradicen esos hechos sumando más incredulidad en una institución que por sus funciones está obligada a decir la verdad. El nuevo ingrediente de falsear la verdad que se ha entronizado en la institución del orden, de acuerdo con los análisis. [ FERNANDO
MARTE ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Los inculpados confesaron crimen La Policía apresó anoche a un raso de Operaciones Especiales y a un civil acusados de la muerte a balazos de Charles Alberto Amarante Valera, de 23 años, hermano del dirigente peledeísta Carlos Amarante Baret. La institución dijo que los arrestados son el alistado Anelson Elías Martínez Ortega y el civil Josué Félix Trinidad alias “La Mocha”, a quienes responsabiliza de darle muerte a Amarante Valera durante un incidente ocurrido el domingo pasado en un centro cervecero del sector Sabana Perdida. De acuerdo a las imputaciones policiales, los dos acusados admitieron haber dado muerte a Amarante Valera por viejas rencillas personales. El raso Martínez Ortega, quien se encuentra detenido en el Palacio de la Policía, confesó que en el lugar de la escena le dijo a su cómplice Féliz Trinidad: “Míralo ahí, aquí es que me pagará la que me debe”, refiriéndo a Amarante Valera. Luego, dijo la Policía, el alistado le dio dos disparos a Amarante Valera y emprendió la huida. [ EL
CARIBE ]
Plaza en honor de Congos Villa Mella
Los tradicionales Congos de Villa Mella ya tienen una plaza. Está ubicada en la avenida Hermanas Mirabal, en el sector Galindo de esa demarcación de Santo Domingo Norte, construida por la Alcaldía por RD$7 millones. La Plaza de los Congos fue inaugurada ayer por el síndico Jesús Féliz y su construcción honra la memoria de Sixto Minier, de quien fue desvelizada una estatua. La obra también consta de un mural que describe parte de la cultura de Villa Mella, entre ellas una figura de Minier tocando un congo. Durante el acto se hizo un homenaje póstumo a Don Juan Pío Brazobán que falleció a los 106 años de edad y al momento de su muerte era el rey de la Cofradía del Espíritu Santo. Al acto asistieron sus hijos, hermanos y sobrinos. Al inaugurar la obra, Féliz dijo que el objetivo de la construcción es dotar a los Congos de un espacio abierto para que puedan mostrar su cultura. Los familiares de Pío Brazobán recibieron el pergamino de reconocimiento y la resolución de la Alcaldía de San-
Un avión de la compañía
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FRANCISCO DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
La jueza del Sexto Juzgado de
Reconocimiento
El vuelo había salido de Ecuador
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
Varios acusados de cómplice de Figueroa
La obra fue construida en $7 millones
INAUGURACIÓN. El público abarrotó la plaza en su apertura. PATRIMONIO CULTURAL
La Unesco hizo declaración El documento que declara los Congos de Villa Mella Patrimonio Cultura de la Humanidad fue entregado en marzo pasado por la presidente de la Unesco, Irina Bokova.
Aeropuerto Las Américas.
235 pasajeros cuando tuvo que desviar su trayectoria y tomar tierra en el aeropuerto de Las Américas (este de Santo
to Domingo Norte que lo declara como hijo meritorio de Villa Mella. Para la preservación, cuidado y buen uso de la Plaza de los Congos, la Alcaldía de Santo Domingo Norte conformó un patronato integrado por el Ministerio de Cultura, el departamento cultural de la Alcaldía y la Fundación Pro-Desarrollo de Villa Mella. Los Congos de Villa Mella fueron declarados Patrimonio de la Humanidad en el 2001 por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (Unesco) en virtud de sus aportes histórico-culturales. [ YANESSI
Avión tiene aterrizaje forzoso española Iberia procedente de Ecuador aterrizó ayer en Santo Domingo a causa de la rotura de un cristal y reemprenderá su trayecto hasta Madrid en cuanto esté reparado, informó a Efe una fuente de la empresa en la capital dominicana. El aparato, un Airbus 340, procedía de Guayaquil (este de Ecuador) y volaba hacia Madrid con
Dan un mes de plazo a la Fiscalía DN
MALAQUIAS ARIAS
PN apresa matadores Amarante
] 13
Domingo), sin que se produjeran heridos. La fuente precisó que aunque técnicamente el aterrizaje se efectuó tras declarar la situación de emergencia, en ningún momento hubo problemas ni escenas de nerviosismo. "Lo que ocurrió fue que se rompió una de las capas que forman el vidrio de la cabina. En esa situación, al perderse visibilidad es aconsejable" aterrizar como medida de precaución, precisó. [ EFE ]
ESPINAL ]
la Instrucción del Distrito Nacional, Luz Almonte, dio un plazo de un mes a la Fiscalía del Distrito para que presente el expediente definitivo contra los implicados en el caso del fugitivo puertorriqueño José Figueroa Agosto. La magistrada Almonte desestimó otorgar al Ministerio Público la solicitud de prórroga de cuatro meses para presentar las pruebas de implicación en el delito de lavado de activos provenientes del narcotráfico. El tribunal fijó para el 7 de junio la audiencia en que la Fiscalía deberá presentar el expediente, porque de lo contrario será archivado y cesarán las medidas de coerción que pesan sobre los acusados. Por el caso están presos con medidas de coerción Mary Peláez, Eddy Brito –esposo de la también prófuga Sobeida Félix Morel-, Sammy Dahuajre, Ricardo Ivanovich Smeter, así como Juan José Fernández. Todos estos reclusis están acusados de lavado de activos en complicidad con el fugitivo Figueroa Agosto, quien no aparece. [ SANDRA
GUZMÁN ]
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Préval busca 3 mes más de gobierno
Vacuna controlaría el dengue
Dice su intención es asegurar traspaso
Enfermedad ataca en regiones tropicales
PRINCIPE.
El
presidente de Haití, René Préval, negó ayer que quiera mantenerse en el poder, un día después de que sometió al parlamento un proyecto en el que solicita prolongar su mandato hasta mayo de 2011 en caso de que no se celebren los comicios presidenciales de noviembre. El mandatario haitiano dijo que su intención es asegurar una transmisión regular del poder, después de que el sismo del pasado 12 de enero creara incertidumbre sobre la realización de las elecciones. "No voy a prorrogar mi mandato", aclaró Préval, cuya gestión concluye el 7 de febrero del próximo año. El mandatario señaló que "el temblor cambió los datos" y obligó al aplazamiento de los comicios legislativos convocados para febrero pasado. Sin embargo, se comprometió a tomar "todas las disposiciones para que se realicen las elecciones". "Si se realizan las competiciones y un presidente es proclamado antes del 7 de febrero o después, me voy", enfatizó. [ EFE ]
WASHINGTON.
AP
PUERTO
ENFRENTAMIENTO. Violentos incidentes se suscitaron ayer en Atenas durante la segunda jornada de protestas.
Griegos protestan ante el parlamento Policía apresa a decenas de manifestantes
Manifestaciones
Varios miles de personas se concentraron ante el Parlamento en Atenas para protestar contra el plan de austeridad, mientras la Policía reportó el apresamiento de decenas de manifestantes cuando se desplazaban por las calles céntricas de la ciudad. ATENAS.
AP
Por segundo día consecutivo, los manifestantes se reunieron en la céntrica Plaza de Sintagma, contigua al Parlamento, para expresar su rechazo a recortes salariales, al aumento de la edad de jubilación y a incrementos de impuestos, que supondrá el programa aprobado por una amplia mayoría en el Parlamento, tal como se esperaba. Un portavoz policial dijo que alrededor de 18,000 personas se hallaban en la plaza a últimas horas de la tarde, aunque no informó de incidentes. La multitud gritaba contra el Eje-
René Préval.
cutivo socialista griego y pedía que se fuera la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) del país y llevaban pancartas que leían "No he robado. No pago". El parlamento griego aprobó ayer por mayoría absoluta la ley para implementar las medidas de austeridad que se aplicarán en los próximos días, o que en algunos casos ya son vigentes, como una primera subida del IVA. En las protestas multitudinarias del miércoles se produjeron choques entre los manifestantes y la policía, que concluyeron con tres muertos, más de setenta heridos y numerosos daños materiales. Los activistas desfilaron ayer por delante de la entidad bancaria donde fallecieron tres de sus empleados víctimas de un incendio provocado por un cóctel molotov para guardar un minuto de silencio delante del edificio y continuaron después hacia el Parlamento. Las autoridades temen que ese viernes vuelvan las protestas.
CONTRA EL PLAN DE AUSTERIDAD
Incidentes en otras ciudades
[ EFE/EL
En diversas ciudades del país se produjeron manifestaciones para expresar su oposición al paquete de medidas de ahorro para los próximos tres años. También hubo una manifestación silenciosa en Egio, el pueblo natal de una de las víctimas del miércoles, una funcionaria de un banco, de 32 años.
Casos son en Tennesse, Kentucky y Misisipi WASHINGTON.
[ AGENCIAS ]
La Bolsa de
Nueva York terminó en neta baja ayer en medio de temores exacerbados sobre las deudas europeas, luego de un acceso de pánico que causó un hundimiento histórico del Dow Jones: el índice finalmente abandonó 3.20% y el Nasdaq 3.44%. "Es un pánico bursátil", constató Gregori Volokhine, de Me-
2.319,64 puntos. El índice ampliado Standard & Poor's 500 cedió por su parte 3.24% (37.75 puntos) a 1.128,15 puntos. El mercado tuvo una jornada rica en rebotes. En el momento del cierre, las especulaciones se multiplicaban sobre el hecho de que un error habría profundizado la caída. "Hubo un error humano o informático, que provocó el hundimiento de niveles técnicos", estimó Gregori Volkhine. [ AFP ]
AP
NUEVA YORK.
eschaert New York. Hacia las tres de la tarde de ayer, jueves, los índices iniciaron una súbita caída que se prolongó durante 15 minutos. El venerable índice Dow Jones registró su mayor caída en puntos de su historia en sesión (998.50 puntos), cayendo de la barra de los 10.000 puntos. Según cifras definitivas de cierre, el Dow Jones Industrial Average abandonó 347.80 puntos a 10.520,32 puntos y el Nasdaq, de alto componente tecnológico, cayó 82.65 puntos a
El Dow Jones sufrió su peor caída.
CARIBE ]
Tormentas matan 31 en los EE.UU.
Pánico bursátil en Bolsa Nueva York Caída se produce en medio de temores sobre las deudas europeas
Científicos
ingleses han descubierto una vía para el desarrollo contra la fiebre del dengue, una enfermedad que se manifiesta con fuerza en regiones tropicales. Según los científicos del Imperial College de Londres, es el propio sistema inmunológico de una persona infectada con el virus el que ayuda al microorganismo a infectar las cédulas. Ese descubrimiento, agregan los expertos, explicaría por qué quienes contraen el dengue por segunda vez experimentan síntomas más graves y peligrosos que en la primera ocasión en que padecieron la enfermedad. En la República Dominicana sólo en un mes se han reportado 219 casos sospechosos de dengue, de acuerdo a estadísticas suministradas por Salud Pública. El número de muertes por la enfermedad este año se mantiene en 16, aseguró la dependencia.
Por lo me-
nos 31 personas han muerto en Tennessee, Kentucky y Misisipi por las tormentas que desde el fin de semana devastaron con lluvias, tornados e inundaciones parte del sureste de Estados Unidos, informaron ayer las autoridades. La Agencia de Emergencias de Tennesse indicó que se ha confirmado la muerte de 21 personas por las tormentas y un tornado en ese estado. El mismo sistema meteorológico mató a seis personas en Misisipi y cuatro en Kentucky, señalaron las autoridades. Los funcionarios dijeron que la cifra confirmada de víctimas fatales podría aumentar mientras los equipos de socorro siguen buscando a personas desaparecidas, incluidos dos hombres que hacían una excursión en canoas en Kentucky, y otras en Tennessee. [ EFE ]
EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 15
CRUDO
EL PETRÓLEO CAE A US$77.11 El precio del barril de crudo de Texas bajó ayer un 3.57 por ciento y cerró a 77.11 dólares en Nueva York, su precio más bajo en más de tres meses, en una jornada en la que se vio arrastrado una vez más por el fortalecimiento del dólar. HECTOR LINARES, EDITOR
La economía creció 7.5% en trimestre
BONOS
❚ RECURSOS YA
LLEGARON
Banco Central dice que “las cosas van bien” en el país
Informe
De lo que se trata es que en la República Dominicana “las cosas van bien, hay más empleos, vamos por buen camino y la nación está recuperando el crecimiento que había perdido”, sostuvo ayer Héctor Valdez Albizu, usando un lenguaje que la gente llana entiende y digiere mejor que las grandes cifras y porcentajes que en ocasiones se ofrecen. DETALLES. El gobernador del Banco Central ofreció ayer una rueda de prensa en compañía de su equipo de trabajo. El sector construcción, que por excelencia es el que movili- meros positivos fue Comunica- interés, la disminución del en- fueron ofrecidos, el 92% de los za a los demás renglones, creció ciones, que creció 6%. El año pa- caje legal y las facilidades a sec- sectores de la actividad econóen 19.4%, contrario a igual tri- sado durante los tres primeros tores como la construcción que mica caminaron por buen tramestre del año 2009, cuando de- meses incrementó en 21.4%. influyeron en las actividades yecto los tres primeros meses de Hoteles, bares y restaurantes económicas de manera que hu- este año. Valdez Albizu, para creció un 21.9%; el comercio, que el año pasado había descen- (Sector Turismo) crecieron 3% biera acceso al crédito para anu- fortalecer sus expresiones de dido 7%, creció en este trimestre en el trimestre y la administra- lar en los primeros tres meses que en el país “las cosas han ido ción pública 2.4%. 15.7%; la agropecuaria de este año cualquier efecto por mejorando”, expuso -sustentado El “crecimiento la parte fiscal. creció 9.6%, similar a en una encuesta del Banco robusto”, como lo delo que aumentó en En definitiva, de acuerdo a Mundial- que en el 2004 en Refinió Valdez Albizu, los resultados preliminares que pública Dominicana la pobreza igual lapso del 2009. El POR CIENTO en una rueda de gobernador aclaró que creció el área de prensa ofrecida ayer las cifras ofrecidas “son la construcción supera el período de un crecimiento soenero-marzo 2009, cuando la exbre el crecimiento”. El área de Energía y Agua cre- pansión fue apenas de uno por Las proyecciones de reservas con el Fondo Monetario Interció un 9.5%; el sector manufac- ciento. internacionales que tiene el nacional, según las expresiones El gobernador del BC sostuvo turero local tuvo un incremento Banco Central son de cerrar el del gobernador. de 9.3%, mientras en igual perí- que las políticas asumidas por año con una reserva neta de En otra parte de su exposición, odo del pasado año había creci- las autoridades monetarias 2,015 millones, y a marzo tení- Valdez Albizu recordó que en aportaron al crecimiento, adedo 3.3 por ciento. amos “1,250 millones”. el programa con el citado orgaOtro sector que registró nú- más de las bajas de las tasas de Ese fue un compromiso hecho nismo internacional no se ne-
19.4
FUENTE EXTERNA
La economía dominicana creció 7.5% en el primer trimestre de este año, en un contexto donde los sectores construcción, comercio y agropecuaria hicieron el mayor aporte para colocar los números en positivo, según dijo el gobernador del Banco Central.
Ayer tarde estaba previsto que ingresaran al país US$750 millones de los bonos que fueron colocados en los mercados financieros internacionales, los cuales permitirán al Gobierno disponer de recursos para aumentar la inversión pública que genere empleos y valor agregado, y al Banco Central fortalecer sus reservas monetarias. Los datos preliminares de la economía dejan bien parado al sector turismo, pues indica que los hoteles, bares y restaurantes crecieron 3 por ciento e ingresos por US$1,305.5 millones, es decir US$49.7 millones más que el primer trimestre del 2009.
estaba en un 43% y hoy en un 34%. Dijo que la pobreza crítica bajó de 16 a 9%. Un pobre crítico es aquel que percibe menos de 60 dólares mensuales. Con relación a la deuda externa (la del país con el exterior) dijo que es más baja que la de otras naciones, porque alcanza solo el 17.5%. [ MARTÍN
POLANCO ]
RESERVAS NETAS DE INSTITUCIÓN goció ninguna reforma fiscal. “Sí dijimos que había que aplicar una mejora administrativa y eliminar una serie de incentivos que no aportan nada y que restan capacidad de movimiento”, expuso.
16[ DINERO EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
CardNet registra un crecimiento de un 4.7% Consorcio eligió nueva directiva por período de dos años Durante el 2009, el Consorcio
[ DAWARY
GRULLÓN ]
Directivos de CardNet.
Germania Montás, de la DGII.
JUAN ALMÁNZAR
de Tarjetas Dominicanas, S.A. (CardNet) procesó 141.4 millones de transacciones, experimentando un incremento de 4.7 por ciento en relación al año 2008. El volumen monetario de las transacciones procesadas alcanzó RD$530,966 millones, de los cuales RD$99,284 millones correspondió a pagos en establecimientos comerciales, RD$76,215 millones a transacciones a través de la Red ATH y RD$355,467 millones a transferencias de fondos ACH. Un boletín del consorcio destaca el crecimiento de los pagos en establecimientos comerciales, los cuales se incrementaron en un 18.18% con respecto al 2008. La empresa cuenta con más de 35,000 terminales de punto de venta e interconecta sobre 1,800 cajeros automáticos. CardNet celebró su Asamblea General Ordinaria Anual de Accionistas el pasado 23 de abril en su oficina principal, en Santo Domingo, República Dominicana.
ESFUERZOS. Van Elder Espinal dijo que la focalización energética avanza, aunque no a la velocidad que se quiere.
Incluirán 200 mil a programa Bonoluz ADESS hace proyecciones para año 2011
Ayuda
La Administradora de Subsidios Sociales (ADESS) proyecta que para el año 2011 existan 200 mil beneficiarios de los barrios PRA incluidos en el programa eléctrico subsidiado conocido como Bonoluz. En la actualidad la cifra de beneficiarios alcanza los 50,000, según informó el director general de la ADESS, Van Elder Espinal Martínez, cuando participó en el Desayuno Económico de EL CARIBE. La intención del Gobierno es llegar de manera puntual con el programa a quien realmente lo necesita para evitar que personas “potentadas” se beneficien de las subvenciones que se hacían antes de manera general en los sectores de escasos recursos económicos, como en el caso del Bonogás. El subsidio generalizado para hogares por ese concepto llegó a alcanzar casi los RD$9,000 millones en el pasado, dijo Espinal Martínez. “En la actualidad nosotros estamos
cerca de los tres mil quinientos millones de pesos al año, es decir, un ahorro de casi seis mil millones por haber focalizado el subsidio, que era un requerimiento del Fondo Monetario Internacional”, expuso el funcionario. Aseguró que la focalización de la subvención a la energía eléctrica avanza aunque no a la velocidad que quisiera, porque implica que cada una de las distribuidoras eléctricas vaya captando una a una -mediante un contrato especial- a las personas no formalizadas dentro del Programa de Reducción de Apagones (PRA). Con el esquema planteado todas las personas que tienen Bonogás Hogar dentro de los barrios que antes eran PRA son elegibles para el Bonoluz de forma automática. El director de la ADESS destacó la visión de la actual gestión de gobierno, que encabeza Leonel Fernández, de instaurar el Sistema Único de Beneficiario (Siuben) que permite el manejo transparente, eficiente y oportuno de los subsidios sociales. [ MARTÍN
POLANCO ]
TRANSACCIONES SON ALTAS
Consumo en las Tarjetas Solidaridad Los días 10 de cada mes en República Dominicana se registra el pico de consumo más alto en transacciones de América Latina, por el uso de las Tarjetas Solidaridad. De acuerdo a datos ofrecidos en la entrevista por el director general de la ADESS, “el pico en el país ha llegado hasta las 200 mil transacciones en un solo día”.
Campaña orientación tributaria La DGII edita una serie de cuadernos La Dirección General de Impuestos Internos puso en circulación una serie de Cuadernos Prácticos para orientación y educación de los contribuyentes, en una nueva propuesta del Departamento de Educación Tributaria de la institución. La puesta en circulación fue realizada dentro del programa de Impuestos Internos en su stand de la XIII Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en un acto encabezado por la subdirectora general de la institución, Germania Montás Yapur, quien resaltó la importancia de estos materiales para la estrategia de Educación Tributaria de la DGII. Las guías se encuentran disponibles en la pestaña Nivel Técnico del portal de Educación Tributaria dentro de la web www.dgii.gov.do, y constituyen un paso de avance en el proceso de orientación a los contribuyentes y precontribuyentes, con el objetivo de ofrecer una mejor asistencia técnica en materia tributaria. “Estos cuadernos prácticos son un paso adelante”, dijo la funcionaria. [ EL
CARIBE ]
Esa nación recibió más de un millón de turistas en cuatrimestre Cuba le está pisando los talones a la República Dominicana, en materia de atracción turística. La mayor de las Antillas recibió durante el primer cuatrimestre del año más de un millón de turistas, lo que supone un récord histórico para ese periodo según el Gobierno cubano. Para el primer trimestre del año, que supone un mes menos,
la llegada de visitantes extranjeros a la República Dominicana fue de 1.22 millones. Aunque las estadísticas turísticas dominicanas al primer cuatrimestre todavía no han sido ofrecidas, el empuje de Cuba fue definido por su ministro de Turismo como el “cuatrimestre más alto de la historia del turismo cubano”. El año pasado Cuba recibió la visita de 2.43 millones de turistas y la República Dominicana fue visitada por 3.41 millones de extranjeros, dentro de un paquete de 3.99 millones de
no residentes. Cuba carece de una infraestructura turística del nivel dominicano, que posee unas 100 mil habitaciones hoteleras y desarrolla otras áreas de la industria sin chimeneas, como 28 campos de golf y un creciente turismo inmobiliario. Los 1,053,000 visitantes a Cuba entre enero y abril pasados representaron un crecimiento de un 101% respecto a igual período del 2009, dijo el ministro de Turismo, Manuel Marrero, citado por la agencia EFE. [ EL
CARIBE ]
ARCHIVO
Cuba le pisa los talones a RD en el turismo
CIFRA. En el 2009, Cuba recibió la visita de 2.43 millones de turistas.
EL CARIBE. DINERO VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
] 17
Pide cautela por crisis UE
PAVEL ISA
Impactos de las políticas económicas
Economista Fernando Álvarez Bogaert ve riesgo para la RD Advertencia
El economista Fernando Álvarez Bogaert pidió que el país ponga atención especial a la crisis que enfrenta la Unión Europea, que tiene riesgo importante a raíz del contagio de Grecia a países como España e Irlanda. El experto también analizó la economía estadounidense, planteando que si bien ha comenzado a regular algunos indicadores, todavía el elevado nivel de desempleo es un factor de riesgo importante que impactará de manera du-
radera en el consumo de las familias. Álvarez Bogaert junto a los también economistas Bernardo Fuentes y Pavel Isa Contreras analizaron los impactos para la República Dominicana de las crisis económicas en Europa y en los Estados Unidos, en el marco de un conversatorio titulado “antes de, después de: qué pasará con la economía dominicana en el segundo semestre del 2010”. El evento fue auspiciado por la Cámara de Comercio Dominico Francesa, la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y la Pro-
vincia Santo Domingo y la Asociación de Industriales de la Región Norte. En la segunda mitad del seminario, celebrado en la Torre Empresarial, en presencia de representantes del sector industrial y comercial, los economistas Bernardo Fuentes y Pavel Isa Contreras compartieron su visión sobre la economía dominicana para el segundo semestre del año. Fuentes analizó las proyecciones del crecimiento del producto interno bruto y las expectativas en cuanto a la inflación y la devaluación para el período. [ EL
Hay más circuitos 24 horas Edesur cuenta con un total de 107 Edesur Dominicana (Edesur) anunció la inclusión en circuito 24 horas del residencial Santo Domi-
go, en Herrera, para contribuir a mejorar la calidad de vida de sus munícipes. La empresa dijo que esa incorporación es un nuevo esfuerzo de la administración de esa empresa para suminis-
trar energía ininterrumpida a los sectores comprendidos en su área de concesión. Con el nuevo circuito Edesur aumentó a 107 el total de circuitos con energía 24 horas. [ EL
CARIBE ]
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
JUNTOS. Fuentes, Álvarez Bogaert y Henry Hebrard.
El economista Pavel Isa Contreras discutió los impactos de las políticas económicas sobre los indicadores sociales tales como tasa de desempleo e indicadores de pobreza. En la ceremonia de apertura habló el presidente de la AEIH, Manuel Cabrera, y el director ejecutivo de la Cámara de Comercio Dominico Francesa, Henri Hebrard.
18
OPINIONES
07.05.10
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO edro Conde Sturla le llama con toda propiedad “monarca constitucional” y nada se parece tanto a un hato feudal como este país en las circunstancias actuales. El presidente actúa como si no existieran límites. Su fundación asume públicamente funciones de organismos estatales y su existencia misma y el papel que se atribuye no serían posibles en ningún otro país medianamente organizado. A veces es difícil distinguir entre el gobierno y la fundación, convertida en centro de enseñanza superior, en competencia con las universidades existentes. Y los temas fundamentales de la nación se debaten no en el ámbito gubernamental sino en la sede de la institución, suplantando el rol que por ley de hecho le corresponde a estructuras del gobierno, fácilmente identificables dentro del organigrama del Estado. Incluso en algunos de sus frecuentes viajes al exterior no le quedó claro al país si el viajero era la máxima figura del Estado o el jefe de una fundación, lo que sólo en esta media isla del Caribe cosas como esa son posibles y se aceptan como normales. Las discusiones sobre el metro se reservan a la fundación, pero se excluyen los temas relativos a su costo y prioridad, y un día se le dice extraoficialmente al país que la segunda línea llegará hasta el Centro Olímpico, una semana más tarde se descubre que la meta es el puente de la 17, cuando en realidad la idea es llevarlo hasta San Isidro. Todo sin ningún debate nacional previo, sin consultas populares y sin que nadie sepa en realidad cuánto costará, quiénes se benefician con la construcción, quién lo financia y cuál es la prisa por hacerlo, echando a un lado mayores prioridades. El presidente no gobierna una nación sino un inmenso feudo personal. Por longevidad en el desempeño, sus colaboradores se sienten dueños de los cargos y la mayoría de ellos confían en que la reelección les permita morir al frente de ellos.
P
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
FÉLIX DÍAZ ✑ VOY A REFERIRME A LOS ACCIDENTES DE TRÁNSITO REGISTRADOS EN DOS AUTOPISTAS DEL PAÍS QUE, AUNQUE FUERON CONSIDERADOS COMO APARATOSOS, NO REQUERÍAN DEL DESPLIEGUE DE OPERACIONES DE GRANDES DIMENSIONES
¿Está el país preparado? L
a preocupación principal que motivó a quien suscribe a an en el lugar del hecho, algunos heridos pidiendo auxilio de exponer sus inquietudes en torno a si la República Domi- forma desesperada por salvar sus vidas, en espera de ser asistinicana está “preparada” para enfrentar un eventual desas- dos por los organismos de socorro para su posterior traslado a los centros correspondientes, y se podían observar altre natural de gran magnitud, es a propósito de las regunos cadáveres y otros restos humanos esparcidos alcientes afirmaciones que han expresado algunos orgarededor del lugar del accidente. nismos especializados en la materia, no obstante la vulSeñores, este escenario se desarrolló en un lugar nerabilidad que presenta nuestro territorio al respecto, ubicado a menos de 20 kilómetros de dos importantes y las advertencias que han realizado experimentados ciudades del país y con una vía de acceso sin ningún conocedores de la problemática. inconveniente para el desplazamiento. Para poner un ejemplo de cuán vulnerables somos, El otro accidente que completa el ejemplo al que voy a referirme a los accidentes de tránsito registrados me referí en párrafos anteriores, se produjo el 12 de feen dos autopistas del país que, aunque fueron conside¿QUÉ brero de 2010, por el kilómetro 13 de la autopista Las rados como aparatosos, no requerían del despliegue de operaciones de grandes dimensiones como los que tieSUCEDERÍA SI Américas, donde un autobús en el que viajaban 29 pasajeros, el chofer perdió el control en plena vía, precinen que emplearse en un eventual desastre natural. TUVIÉRAMOS pitándose a las aguas del mar Caribe. En este lamenEl primero se reportó a mediados del año pasado, en table accidente perdieron la vida más de 11 personas, las inmediaciones del Puente Lucas Díaz, ubicado en el QUE la mayoría ahogados, mientras que otros lograron sotramo comprendido entre las provincias Peravia y San brevivir. Cristóbal. Este se produjo entre un autobús repleto de ENFRENTAR Con estas evidencias, donde se ponen de manifiespasajeros procedente de un lejano pueblo de la región sur y una patana que transitaba en sentido contrario. ALGÚN TIPO DE to estas debilidades, ¿qué sucedería si tuviéramos que enfrentar algún tipo de catástrofe natural de grandes Debe recordarse que en esta ocasión perecieron alCATÁSTROFE? magnitudes? Entonces cabe preguntarse, amigo lecrededor de 17 personas, mientras que los heridos rontor, ¿está preparada la República Dominicana?, fórdaban las 25 personas, entre hombres, mujeres y niños. Este accidente, amigo lector, ocurrió alrededor de las 5:00 a.m.; mese usted su propio criterio. sin embargo, eran las 8:45 de la mañana y todavía permanecíFélix Díaz es economista
MANUEL QUITERIO CEDEÑO ✑ LOS HOTELES Y SUS SERVICIOS SON UN INGREDIENTE CARACTERÍSTICO CON MUCHO PESO EN LA DETERMINACIÓN DEL PRODUCTO TURÍSTICO, EN NUESTRO CASO CON MUCHAS FORTALEZAS PERO TAMBIÉN CON DEBILIDADES
Una reflexión para expertos A
lgunos expertos locales han insistido durante un largo ejemplo– se cuenta entre las áreas turísticas más famosas de la ciudad, y en su entorno al mismo tiempo que está el período en plantear el falso dilema en el cual Hotel Intercontinental (tarifas sobre los 600 euros/haaparece la oferta hotelera todo incluido y el “pabitación) con su famoso café (cena sin vino sobre 50 euquete turístico” como el polo opuesto a la excelencia ros/persona), también existen docenas de hoteles muy en los servicios y sinónimo de mala calidad y turismo modestos (entre los 50 y 80 euros/noche) que alojan mibarato. les de turistas. La diferencia la hace París, un destino Esto ha estimulado el surgimiento de una visión prefascinante de seis estrellas superior, organizado para el juiciada sobre la realidad de la industria turística, que turismo donde todo está en su lugar. debe ser aclarada porque partiendo de premisas falsas París ofrece cientos de hoteles baratos y una limidifícilmente podremos mejorar esta actividad. Como PARÍS OFRECE tada selección de lujo como el citado. Ellos saben que resultado de estas distorsiones se plantea con frecuencia la necesidad un turismo de más calidad, una frase CIENTOS DE en los 800 millones de turistas que recorren el mundo apenas el 5% puede pagar el Intercontinental, y hacen “cohete” repetida sin considerar su significado. falta cientos de hoteles baratos para el 70% que no Voceros del turismo, como reacción a estos planteHOTELES puede pagar más de 100 euros/habitación; y que un reamientos genéricos, hablan de la nueva oferta turístiBARATOS Y ducido círculo pide un Mercedes con chofer, mientras ca de “lujo” en un tono que más bien parece validar inde miles que aprendemos a utilizar el metro. directamente la crítica al alegado turismo de “baja caUNA LIMITADA cientos El tema nodal lo plantea la siguiente pregunta: ¿Le lidad” que se sustenta en la venta de “paquetes” todo aconsejaría a un ejecutivo bancario de París que para incluido. Los hoteles y sus servicios son un ingredienSELECCIÓN conocer Cabarete, compre un boleto a Las Américas, te característico con mucho peso en la determinación DE LUJO alquile un auto y conduzca hasta un hotel y así conodel producto turístico, en nuestro caso con muchas force el país y disfruta del paisaje? La respuesta honesta talezas pero también con debilidades, pero aquí los le enseña que la cuestión no es escoger entre todo incluido o problemas más significativos no están en este componente. Por ejemplo, se habla de hoteles deficientes y de la baja cali- servicio tradicional. Manuel Quiterio Cedeño es periodista dad de algunas ofertas todo incluido. En París, “La Opera” –por mquiterio@cicom.com.do
EN LA MAÑANA
Dictadura y democracia os que no vivimos la dictadura de Trujillo apenas podemos hacernos una somera idea de cómo fue aquello. Podemos leer y escuchar testimonios de entonces, e intentar ponernos en los zapatos de los que estuvieron, además plantándole cara al tirano. Muchos de estos celebran la democracia de ahora. Los que no vivimos la dictadura creemos que esta democracia puede y debe ser más auténtica. No es suficiente una “democracia” en la que, si bien se permite decir cualquier cosa, prima el mal ejemplo de enriquecerse en los cargos públicos, no se potencia la educación pública y se mantienen a los pobres en la pobreza para allegárselos con limosnas “solidarias”.
L
Ruth Herrera Periodista ■
PERIODISMO CIUDADANO DIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO
LA CALLE 30 DE MARZO DEBE SER DE UNA VEZ Y POR TODAS PAVIMENTADA” Mario Rodríguez
Residentes en la ciudad de Puerto Plata demandan de las autoridades correspondientes la pavimentación de la calle 30 de Marzo. DenunRESIDENTE EN cian que luce en condiciones críticas, porque está llena de hoyos, por PUERTO PLATA lo que cada día se deteriora hasta tal grado que los conductores de vehículos y motores obvian transitar por la zona, para salir o entrar a esa ciudad. Urgen al alcalde Walter Musa Meyreles consignar en su programa de arreglo de calles y avenidas la legendaria vía, porque aseguran que los moradores se lo van agradecer eternamente. Piden que su petición sea escuchada y las calles asfaltadas.
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do PARA EXPRESAR SU OPINIÓN
Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do. Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista ■
Reflexión a jueza Katia Miguelina Jiménez tiene una bien ganada reputación por la trayectoria en su vida profesional, pero su reciente libro “Justicia y medios de comunicación” la ha hecho blanco de fuertes críticas entre medios, periodistas y esferas ligadas a su propia área como la Fiscalía del Distrito Nacional y la Procuraduría General de la República, por su controvertido planteamiento de regular la labor de la prensa en la cobertura de procesos judiciales. El mayor rechazo provino nada menos que del presidente de la Suprema Corte de Justicia, doctor Jorge Subero Isa. La magistrada debería entender que la publicación de su libro y la difusión que recibe es fruto de la libre expresión del pensamiento, garantizada por la Constitución y la democracia y que debe ser preservada, sin posibilidad alguna de violación, aun con ediciones donde se hagan propuestas destinadas a restringir prerrogativas fundamentales como el libre ejercicio periodístico.
L
claudialerebours@hotmail.com
19
FÉLIX M. TENA DE SOSA ✑ EL GRAN RETO ES PRODUCIR UNA REFORMA PROFUNDA DE LAS AGENCIAS DE PERSECUCIÓN E INVESTIGACIÓN, SOBRE TODO DE LA POLICÍA NACIONAL COMO ACERTADAMENTE ADVIRTIÓ ANTES DE AYER SERVIO TULIO CASTAÑOS GUZMÁN
Reforma al código (2) U
na gran parte de la ciudadanía dominicana entiende que do fundada en prueba obtenida ilícitamente (como la tortura) las garantías que protegen los derechos de los imputados o a través de un procedimiento que no respete las reglas del degeneran impunidad y atentan contra la seguridad ciuda- bido proceso. El Poder Judicial se convierte así en guardián del dana. Esa visión fetichista termina demonizando el código pro- Estado de derecho y eso es lo que no logran entender quienes cesal penal al atribuirle “a título exclusivo” todas las deficien- apuestan por jueces al servicio de la seguridad ciudadana. Durante la elaboración del código se tenía muy claro que cias que exhibe el sistema de justicia penal para prosin la realización de reformas institucionales al Minisducir decisiones que manden “mensajes de responsaterio Público y la Policía Nacional, las garantías probilidad social” contra la delincuencia (tanto la común cesales podrían causar estragos y generar cierta sensacomo la organizada). Se ignora así que el grueso de la ción de impunidad. Se entendió, sin embargo, que un impunidad se cuece en dimensiones que poco o nada exigente control judicial coadyuvaría a la instituciotienen que ver con la letra desnuda de la ley. nalización de las agencias de persecución e investigaEs cierto que el código establece garantías que limición; lo que no ha ocurrido con la velocidad y protan el poder penal en beneficio de los imputados. Pero fundidad que se esperaba. esas garantías no constituyen innovaciones en el ordeEL PODER Una lectura crítica debe inspirar la aceleración de namiento jurídico dominicano, sino que suponen el resJUDICIAL SE las reformas institucionales pendientes y no la reforcate de principios contenidos en la Constitución y los ma de un código que desnuda las fallas que todavía tratados internacionales de derechos humanos que perCONVIERTE persisten en el sistema penal. Se impone así detectar manecieron ajenos a la normativa procesal penal. Es así que una comparación desapasionada permite identifiEN GUARDIÁN los errores que afectan su eficacia y encauzar su implementación con mayores niveles de control, en la escar el origen constitucional o internacional de la mayoDEL peranza de fortalecer el sistema de justicia penal conría de los 28 “principios fundamentales” que resumen la forme a las exigencias de la seguridad ciudadana sin filosofía del código. No en vano se habla de la “constiESTADO atentar contra las libertades públicas. El gran reto es tucionalización del proceso penal”. Aunque el código una reforma profunda de las agencias de perde instrucción criminal establecía algunas de esas gaDE DERECHO producir secución e investigación (sobre todo de la Policía Narantías, sólo a partir de la reforma procesal penal funcional como acertadamente advirtió anteayer Servio cionan como límites efectivos, cuya vulneración permite la anulación de arbitrariedades, excesos, vejaciones o conni- Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente Ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (EL CARIBE: 4/05/2010) para que vencias que afecten los derechos de los imputados. La reforma procesal penal supuso evolucionar de una justi- puedan ejercer sus funciones con eficiencia sin irrespetar los cia de formas a una justicia de sustancia. Es por esto que el di- derechos fundamentales de la ciudadanía. seño institucional del código impide la condena de un imputaFélix M. Tena De Sosa es investigador asociado de la Finjus
FÉLIX BAUTISTA ✑ SI QUEREMOS UN MUNDO MEJOR, DEBEMOS SER DILIGENTES E INTELIGENTES Y ENTENDER QUE EL MUNDO DE HOY SE DIVIDE EN ESPECIALIDADES
Reflexiones or considerarlo de interés reiteramos nuevamente estas reflexiones: Vivimos en un mundo lleno de complejidades: egoísmos, humillaciones, resentimientos, pobreza, desigualdades sociales, explosiones económicas, en fin, la aldea global se torna inhabitable. Hoy vivimos en un mundo complejo y debemos reflexionar para evitar su autodestrucción. En el epicentro de estas complejidades se encuentra el protagonista: el hombre. Ese que ha transformado y sigue transformando el curso de la humanidad a partir de que los chinos inventaron el ábaco, los anteojos, la
P
brújula, la pólvora y el reloj, a partir de la invención de la aspirina, el automóvil, la batería, la calculadora, la locomotora, la máquina de escribir, el piano, el submarino de hélices, el teléfono, el telégrafo, el telescopio, el termómetro, la vacuna, el microchip y el microprocesador, y muchos otros descubrimientos que nos han hecho avanzar y retroceder en el tiempo. Ese personaje, que ha transformado la humanidad con su ingenio, ha producido y sigue produciendo, los elementos necesarios para su destrucción. Una destrucción, que es producto de la propia competencia entre pueblos y naciones, entre gobernantes y
gobernados, entre hermanos y hermanas, entre padres e hijos. Una competencia irracional, donde predomina el poder, el dinero y la avaricia. Vivimos en un mundo conformado por personas diligentes e inteligentes, diligentes e ignorantes, pasivos e inteligentes y pasivos e ignorantes. Los primeros son aquellos que, según el profesor de la Universidad de Yale, Robert J. Sterndberg, se concentran en sus objetivos, se automotivan, controlan sus impulsos, son perseverantes, potencian sus habilidades, traducen el pensamiento en acción, no tienen miedo de arriesgarse, tienen capacidad para aplazar
MENOS DE 30
TIEMPO PARA EL
Felivia Mejía, periodista
Honestidad, gran valor a honestidad es una de las cualidades más apreciables en las personas. Demostrar afecto, preocupación, compasión y cooperación sinceras, es de gran valía. Provoca asco y motiva aborrecer a quien te pinta un personaje para ganar tu confianza y cuando das la espalda te desgrana con el que le queda al lado,
L
resaltando de ti defectos. Que pena el hipócrita que no es lo suficientemente valiente como para asumir su responsabilidad y delega sus culpas en otros. Olvidan que las caretas están sostenidas por frágiles gomas que con el tiempo se desgastan, terminan su función y de repente dejan el verdadero rostro a la intemperie.
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo”. Rom. 7. 18. El apóstol Pablo coloca un tema sobre la mesa:
HOY VIVIMOS EN UN MUNDO COMPLEJO Y DEBEMOS REFLEXIONAR PARA EVITAR SU DESTRUCCIÓN
la gratificación, ven al mismo tiempo el bosque y los árboles y equilibran el pensamiento analítico, creativo y práctico. En este renglón se encuentran los grandes pensadores. Los segundos, son aquellos que si obtienen algún grado de poder se convierten en un elefante metidos en una cristalería, pueden resultar explosivos. Los pasivos e inteligentes, carecen de iniciativa, y los pasivos e ignorantes, no piensan ni actúan, representan la masa. Si queremos un mundo mejor, debemos ser diligentes e inteligentes y entender que el mundo de hoy se divide en especialidades.
esa lucha interior entre el conocimiento de lo incorrecto y la irracionalidad de la carne, del instinto, si así usted quiere llamarle. “No hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero” (verso 19). Cuántas veces se ve el ser humano ahí: desde la tentación por violar una dieta alimenticia, hasta las causas de un asesinato. Fíjese que después de
Félix Bautista es ingeniero civil
lo hecho o lo mal hecho a sabiendas de que no era correcto, entonces se cae en una especie de remordimiento, ¿por qué? Porque, en el fondo, “el querer el bien está en mí”. Queridos lectores, oremos para que Dios ponga en cada uno el querer como el hacer. Amén. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 20
FLORES
TIEMPO Para conservar las flores cortadas por más tiempo, un truco consiste en recortar sus tallos y sumergirlos por un instante en agua muy caliente. Prueba, verás que duran más.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
El lujo DEL GUANO El mundo de la decoración está
lleno de interminables posibilidades. Elegir colores, estilos y texturas te permitirá renovar tu espacio dándole un toque completamente diferente. Cada vez son más los materiales que se utilizan para elaborar accesorios decorativos, como es el caso del guano, una fibra proveniente de una pequeña palmera silvestre, cuyas hojas son utilizadas por campesinos y campesinas para elaborar árganas que son colocadas en burros para transportar sus cultivos y el agua de ríos cercanos. Pero este material se ha colado en la decoración permitiendo elaborar los más atractivos muebles y otros artículos ornamentales para el hogar. El guano es muy resistente y duradero, que combinado con mimbre, madera o cualquier otro material, da como resultado impactantes piezas consideradas de alto lujo
como: cabeceros de cama, puertas para los closets, sillas, mesas auxiliares, repisas o estantes. Y es que el mobiliario en guano rescata el apreciado estilo rústico, ofreciendo la magia de los ambientes naturales más preciados por los amantes de este estilo. Carlos Peralta, de Rattán Dominicano, empresa dedicada a la fabricación de muebles con este material, dice que los juegos de comedor, sala y aposento elaborados con estas fibras se caracterizan por su comodidad y simplicidad y que resultan ideales para las personas que aman la artesanía. En la industria Rattán Dominicano, ubicada en el kilómetro 22 de la carretera Mella, en San Isidro, trabajan unos 40 artesanos entrenados en la producción de hermosos muebles, de la marca “Junco”, que se venden en las principales tiendas del país y
que forman parte de la decoración de importantes complejos turísticos. Decoradores sostienen que la belleza y durabilidad del guano son superiores a las del mimbre, gracias al entrecruzamiento de una gran cantidad de hebras del tejido, cuya principal característica frente a otras materias primas es su gran resistencia al uso y a las polillas, haciéndolo un material de óptima calidad. En fin, el guano es un material que está siendo muy utilizado por los nuevos diseñadores de mobiliario por su versatilidad y, sobre todo, por ser muy económico y duradero. [ IVELISSE
TIENDAS A VISITAR
SANTOS ]
➠
Rattán Dominicano ● Coloniale ● Americana Departamentos ● Junco ●
Juan Alm anz ar
Multiuso. Es un producto criollo que además de ser utilizado para elaborar artículos artesanales, permite crear piezas ornamentales para engalanar el hogar. Así es el guano, un material funcional y versátil que se impone cada vez más en la decoración
EL CARIBE. ESTILO VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
] 21
Realizan campaña a favor del agua Promueven la importancia de su uso apropiado La tendencia en estos mo-
FUENTE EXTERNA
mentos es promover la preservación del medio ambiente, y uno de los aspectos más debatidos es el cuidado del agua, que es el recurso vital por excelencia. Consciente de esto el Grupo Empresarial Alaska ha tomado la iniciativa de impartir charlas educativas donde promueven el cuidado de este recurso. Esta campaña se ha realizado en diferentes instituciones educativas del país donde los docentes y estudiantes son informados sobre los pasos a seguir para preservar el agua. Como parte de esta campaña varias grupos estudiantiles han visitado la planta purificadora para observar los diferentes tratamientos que recibe el agua antes de ser embotellada. El presidente del Grupo Empresarial Alaska, Frank Troncoso, dijo que la política de la empresa es tener las puertas de las plantas abiertas para educar a todos los interesados en los procesos de saneamiento y conservación del agua, a la vez que rectifican su compromiso de organizar visitas guiadas en sus plantas purificadoras de Santo Domingo, La Romana y Bávaro a lo largo de todo el año.
ESTRATÉGICO. Los detalles en tonos llamativos hacen la difrencia en la decoracion de la estancia.
El color se impone en la decoración actual Las tonalidades brillantes son las más recomendadas Tendencia
Apúntate a las tonalidades ácidas, abandona los tonos grises y llena de intensidad tu casa. Desde las alfombras, pasando por la lencería del baño, todo puede llenarse de color. Ten en cuenta los electrodomésticos de la cocina o la colcha de tu dormitorio, no te limites. La decoración colorida muchos la relegan a la habitación de los niños y las viviendas de los más jóvenes, pero es un error. En esta temporada los colores ácidos vienen a iluminar cada estancia aportando gamas cromáticas que pocos se atreven a utilizar, pero que cuando lo hacen resulta todo un acierto. Naranjas, verdes, amarillos, rosas, azules o rojos consiguen revitalizar las zonas más oscuras de la casa, aportando calidez y mucha energía. Las telas rayadas son una apuesta de esta temporada. Bicolores o multicromáticas consiguen el efecto que
Otros detalles para tomar en cuenta Las sillas de la mesa o los cojines de los asientos de la cocina también son un buen reclamo para el color. Y los pequeños electrodomésticos también ayudan. Muchas firmas han diseñado licuadoras y otros enseres de la cocina, en rojo intenso, así como mucroondas en tono naranja intenso, ollas rojas y azules, cubertería verde manzana, entre otros.
pretenden: actualizar diseños clásicos de butacones y butacas, y así crear una pieza original con una presencia importante en el hogar. Salpica los muebles o sofás de tonos neutros como el beige o el gris con un fucsia intenso en uno de los cojines sobre los que te recuesta. Ilumina la pared con fotografías transformadas en cuadros al más puro estilo Andy Warhol, imágenes en cuatro colores que te harán recordar alguno de los mejores momentos de un día especial. La habitualmente sencilla, la zona de lectura, puede transformarse con un reposapiés con estampados florales que den color a esta área de sosiego. Una mesa auxiliar, ya sea de madera o cualquier metal, píntala con un tono amarillo viejo o naranja, esto ayuda también a envolver un ambiente, que es tradicionalmente austero y en el que se busca cierto recogimiento para concentrarse en la lectura, a que tenga una apariencia distinta a la tradicional con estos pequeños matices que, sin
Una nueva galería de arte Se trata de “Santa María Art Gallery” Recientemente se inauguró la galería de arte “Santa María Art Gallery”, a través de una colectiva titulada “Visión”,
de destacados artistas plásticos del país. Sus propietarios, Craig Englund y Noris Rodríguez Monegro de Englund, dijeron que la misma nace de la necesidad de apoyar los nuevos talentos, que necesitan un
espacio que albergue su creatividad. Esta galería está ubicada en la Zona Colonial y ofrece todo tipo de enmarcados, antigüedades, piezas de colección, bustos, esculturas y retratos al pastel. [ EL
CARIBE ]
embargo, no distraen a quien la ocupa. Las pequeñas lámparas de mesa sirven también para incluir en la habitación ciertas dosis ácidas. Una pantalla en cristal opaco que va degradando su tonalidad hasta quedarse en blanco es perfecta para la lectura durante la noche y para ofrecer color durante el día. Si la sobriedad del gris humo, tan aconsejado por los interioristas para las paredes por su efecto clásico y relajante, ha sido su elección, no deje que su recibidor se llene de oscuridad. Un jarrón rojo o paño azul sobre la repisa harán la dierencia en esta área. En la cocina, una zona importantísima en el hogar, consigue que el inmaculado blanco de los cajones o el acero de los electrodomésticos pasen desapercibidos ante un tabique de vidrio en amarillo o verde. Piensa que también puede conseguirlo con azulejos o forrando la parte externa de los muebles del color que más te guste. [ AGENCIAS ]
[ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
El agua es fuente de vida.
EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 22
ESPECTÁCULOS
FERNANDO VILLALONA
CUMPLEAÑOS El carismático merenguero Fernandito Villalona nació un día como hoy, en Loma de Cabrera. El Mayimbe, que se va de viaje al exterior, celebró anoche entre amigos y familiares, su cumpleaños número 55, y participó en una fiesta concurrida y amena. ¡Felicidades, Mayimbe!
DANNY POLANCO
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Exposición. El cantante español Raphael celebra actualmente sus cinco décadas en la música. El pasado miércoles el artista cumplió 67 años de edad, ocasión que aprovecharon sus fans dominicanas para levantar una atractiva exposición en el Centro Cultural de España
Siguiendo a
RAPHAEL Raphael comentó a EL CARIBE su
idea de levantar un museo que recopilara toda la historia de su vida y de su carrera en la música. Un lugar increíble sería para toda su fanaticada. Pero si acaso le faltase un objeto tendría que pensar en su Fans Club Raphael de Santo Domingo. Un grupo de dominicanas incondicionales del cantante abrió una exposición que coincide con la celebración de los 67 años de edad y las cinco décadas en la música del intérprete de “Yo soy aquel”, ofreciendo una visión retrospectiva de la extensa y exitosa carrera de este español universal. La muestra ofrece una amplia colección de fotos, discos, videos, recuerdos y objetos relacionados con el artista, aportados por fans de varios países e incluye objetos muy especiales facilitados por el propio cantante, como una camisa de tercio-
pelo que utilizó en uno de sus una fotografía familiar que el conciertos, cartas, fotos familia- mismo Raphael le envió en la res y de sus conciertos y posta- década de los 70. “El contacto de nosotras vieles. Sin duda, un valioso paseo por la historia de uno de los ne desde años y eso es lo que grandes ídolos de la música se más nos enorgullece, porque rerecoge en la “II Exposición In- almente Raphael nos trata como ternacional de Raphael", en el algo muy de él. Nos manda postales, fotos y pases especiales de Centro Cultural de España. sus conciertos donde “El Fans Club se STA MUESTRA quiera que esté. Sencreó hace 40 años, cillamente es un gran pero muchas de las HONRA A UNO ser humano ante que que pertenecemos a DE LOS ARTISTAS un gran artista”, añaeste grupo ya veníamos recolectando MÁS GRANDES DE dió Guzmán en compañía de Vania López objetos de valor, sus TODOS LOS y Amparo Romero, discos y tirando gritambién organizadotos en sus conciertos. TIEMPOS ra de la muestras. Son tres generacio“Él [Raphael] nos nes y una cuarta está en camino, estamos y seguimos escribió para desear que todo reencantadas con este gran artis- sultara bien, y para disculparse ta”, manifestó Juana Guzmán, porque no estaría con nosotros asesora permanente del club. en esta oportunidad debido a la Uno de los objetos que más le ha gira que lleva a cabo por Espaimpactado dentro de la colec- ña”, contó López. ción que muestran al público es [ JOSÉ NOVA ]
E
”.
ADMIRADORAS. Vania López, Juana Guzmán y Amparo Romero.
EL MONTAJE VA A SANTIAGO Ahora los organizadores de la “II Exposición Internacional de Raphael” se disponen a trasladar la muestra a la Sociedad Amantes de la Luz, en Santiago. “Si aquí en Santo Domingo lo quieren, en Santiago lo adoran y estamos en la disposición de permanecer el tiempo prudente en esas instalaciones. Es un artista que se debe a su público”. La muestra, además de celebrar el cumpleaños de Raphael, coincide con el 40 aniversario de su club en el país.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
] 23
ESTRENOS / MÚSICA MAESTRO MÁXIMO JIMÉNEZ
BOCATABÚ
LOS TOROS BAND
PODAPOP
Historias vírgenes
Formidables
El club...
FLASHBACK (1994)
a estridencia y el desorden armónico es una característica que se manifiesta en muchos de los grupos de rock del país. Bocatabú, que debutó oficialmente a principios del 2008 con el sencillo “Tempestad”, y con su primer álbum, Historias vírgenes, supera favorablemente esas dificultades. El punto diferenciador de su música, en gran medida, se debe al toque edulcorante de la violinista Claudia Ponjuan, quien es parte de la alineación original de Bocatabú a la que también pertenecen el compositor y vocalista Giorgio Siladi, el baterista Miguel Abreu, el pianista Oscar Patxot, el guitarrista Eduardo Fernández y el bajista Francisco Caamaño. Desde su primer single, “Tempestad”, despachan su propuesta con una personalidad rockera definida, uniHistorias vírgenes forme, que sólo desentona ★★★★ con el riff en sus segundos fiARTISTA: BOCATABÚ. nales. La canción sirvió de SELLO: INDEPENDIENTE. gancho y funcionó. Abrió GÉNERO: ROCK. AÑO: 2009 paso a una segunda propuesta, “Bang Bang”, que llegó a los primeros lugares en las emisoras de rock, gracias a su factura y su arrebato desesperanzador: “Bombardeándome el corazón/ bang, bang, bang, bang, bang/ ¿cuánto más te falta hasta verme morir?”. Y así Bocatabú fue estructurando el indispensable repertorio de Historias vírgenes. “Sinfonías del silencio” va definiendo el perfil sensual de sus versos: “Quiero llevarte ahí donde yacen las sombras/ perdidos tú y yo, beso a beso”. Sensualidad que pasa, de alguna manera, al erotismo en “2/4”: “Quien ha inventado el placer, ese que exige tu cuerpo/ y sabes bien que soy, la sed que expiden tus poros/ cual nace y muere en mis piernas”. Pero es con su canción de apertura, “A contraluz”, que Bocatabú sazona con buenos ingredientes su banquete musical. Y por ahí es por donde ellos deben encaminar sus huellas, para que puedan convertirse en esa banda que tanto necesita este género. Para cerrar,“Historias vírgenes” inicia con el piano oportuno que da paso a la voz hechizante de su cantante líder, que encuentra su mejor apoyo en el violín de Ponjuan. Un gran álbum es éste primerizo, que ojalá y no sea el último en su carrera. Bocatabú ganó en marzo El Casandra como Mejor grupo pop/rock del año.
L
ndira Rubiera adaptó en versión merengue el clásico “The Power of Love” que lanzó al mundo Jennifer Rush en 1984. Un cover que no levanta vuelo, que se mueve al ras entre lo vanal y lo desechable. Corría el 1994 y Héctor Acosta se permitía la libertad de dejar cantar –eventualmente– a sus coristas. En ese año Los Toros Band publicaron Formidables, un título que honra la trayectoria de la orquesta, no así el repertorio del álbum. Si “The Power of Love” era una pieza de tercera categoría, “Los Picapiedra (The Flintstones)” es una pesada piedra que difícilmente se pueda remover de entre sus merengues menos convincentes. La cosa no para ahí. Ahí está ese “Olé olé” de un Torito que se dejó torear por el toro de la simplicidad. Y es Formidables que para los años 90 extender ★★★ hasta catorce tracks un CD ARTISTA: LOS TOROS BAND era una jugada arriesgada, soSELLO: POLYGRAM RÉCORDS. GÉNERO: MERENGUE. bre todo para las orquestas de AÑO: 1994 merengue que se veían presionada a publicar cada año. Formidables recoge merengues bailables, sabrosos y de mejor factura que las referidas canciones antes mencionadas. “Lo más sabroso” apunta en esa dirección, y “Vivir así es morir de amor” (composición de Camilo Blanes, popularizada por Camilo Sesto) corresponde a esas adaptaciones que tanta fortuna reservaron al repertorio de Los Toros Band. Las canciones se mueven como una montaña rusa, entre lo aceptable y lo meramente comercial. “Déjala” fue uno de los merengues de mayor pegada del disco, que no fue nada fortuito porque es uno de los arreglos más destacables del álbum. Musicalmente, se le agradece a la orquesta el “Homenaje a Milly” Quezada, que arranca con el clásico inevitable que es “Volvió Juanita” y se va armando con otros éxitos de la Reina: “Tengo” y “Amanecemos parradeando”. Lejos de lo que es un suceso radial, completan el álbum “Bailando”, “Cómo me duele”, “Por quererte tanto” y “Corazón bonito”. Formidables tiene sus altibajos, es un álbum que se posiciona por debajo de la calidad de otras producciones de Los Toros Band, pero en su esencia conserva el toque único que sabe imprimir en sus merengues Héctor Acosta.
I
SINGLE / EN LA RADIO
“Push push” - Kat de Luna Kat de Luna se reactiva. La cantante dominicana afincada en los Estados Unidos ha puesto en la radio un sencillo que, sin duda, la colocará nuevamente en los primeros lugares de la música bailable. Se trata de “Push push”, en el cual la artista comparte voces con el súper pegado (y cotizado) Akon. Necesario se hacía el estreno de una canción de Kat. ★★★★★ EXCELENTE | ★★★★ MUY BUENA | ★★★ BUENA | ★★ REGULAR | ★ MALA
l rock es un género discográficamente más activo de lo que muchos piensan. Más activo, incluso, que los típicos –que generan mucho más dinero que los grupos rockeros– y que los salseros ni se diga. Podapop (qué nombre más extraño, ¿no?) es nuevo en el bloque. No cuatro, como The Beatles o U2, sino siete, son los integrantes de estos recién llegados: Jan Rodríguez (Babeto), José Antonio Rodríguez (Nono), Carlo Vargas, Michael Li, Allan Leschorn (el más veterano de todos), Svietozar Javier y Miguel Martínez. Y como que Leschorn aquí no cuadra, pero bueno... El de Podapop es un rock básico. Sin artilugios ni experimentaciones. Fundamental. Las letras de todas las canciones, con excepción de “Terremoto en Sosúa”, perEl club de corazones tenecen a la pluma del hijo ★★★ de José Antonio Rodríguez, ARTISTA: PODAPOP que lleva su mismo nombre. SELLO: ANTENA MUSIC. Hablando de “Terremoto GÉNERO: POP. AÑO: 2010 en Sosúa” –que tiene un intro si no igual muy parecido a la pieza “Gabriel’s Oboe” que compuso Ennio Morricone para el filme The Mission– esta es una canción aderezada con el toque romántico de Podapop que, por cierto, cultiva un estilo que se acerca muchísimo al de los españoles Hombres G. En ambos casos, las comparaciones benefician el grupo dominicano. En “El club de corazones rotos”, que da título al disco, se manifiesta en cuerpo presente que sus canciones coquetean con los teenegers. No hay más pretensiones que no sea la frontera de conquistar ese segmento el mercado –¡mi hijo Maxwell, de 6 años, está loco con ese tema! –. Y ojalá Podapop se convierta en ese fenómeno que la juventud desea tener, salido de las raíces del árbol musical que se produce en el país. Que impriman t-shirts, souvenirs, forros para los BB y los iPhones…. en fin, toda esa parafernalia que llega a través del comercio que explotan los Jonas Brothers y compañía por acciones. Porque de amor y otras veleidades aquí hay hasta para la telenovela de turno: “Amanecer miro a la ventana y nada más/ respiro tu amor y puedo sentir/ mi corazón muriendo por ti”. No le podemos pedir más a Podapop, porque el grupo tiene potencial.
E
24[ ARTE EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
BREVES DE CINE ■ “The back-up plan”. J.Lo
■ En EU. Hijo del “Gabo”
ante críticas negativas
estrena una película
¿Quién pensó que ver a Jennifer López con antojos de embarazada podía ser gracioso? Es la pregunta del millón tras ver The back-up plan, un vehículo a mayor gloria de su protagonista que funciona peor de lo esperado a pesar de utilizar la fórmula de siempre. El filme consigue ir más allá en los bajos niveles de exigencia y resulta no sólo especialmente aburrida, sino retrógrada.
Rodrigo García, hijo del premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez, estrena mañana en Estados Unidos su último trabajo, Mother and Child, un potente drama con grandes actuaciones de sus protagonistas, que cuenta con el beneplácito del padre del director. “Es como el típico maestro facilote que siempre te pone la mejor nota”, dijo a Efe el cineasta, de 50 años.
■ Fox. Preparan la quinta parte de “Die Hard” Los estudios Twentieth Century Fox preparan la quinta parte de la saga de acción Die Hard, en la que contarán con Bruce Willis y para la que negocian la contratación de un guionista. La noticia surge dos meses después de que Willis comentara a MTV que esperaba retomar su personaje del policía John McClane.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: CAPAZ DE ATENDER VARIOS FRENTES A LA VEZ Y MANEJARLOS CON SINGULAR MAESTRÍA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: dispone de energía extra para hacer cosas que antes descuidaba. Nuevos rumbos. Amor: quiere recuperar la magia del momento en que conoció a su actual pareja.
Trabajo y negocios: no comprenden su idea y le hacen críticas. Descuide, le apoyan nuevos aliados. Amor: la armonía crece y hace que la situación familiar y de la pareja sea óptima.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: nuevos contactos le hacen obtener dinero extra. Valdrá la pena ser buen anfitrión. Amor: conviene ser minucioso al expresar sentimientos. Se lo agradecen con ternura.
Trabajo y negocios: se toma su tiempo y elabora un informe completo. Gana la confianza de superiores. Amor: no aceptará el ritmo de su pareja porque esperar le desagrada.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: da una opinión precipitada e inicia una sucesión de errores. Haga una cosa a la vez. Amor: se comunica mal, aún estando cerca. Deje de lado las palabras y actúe.
Trabajo y negocios: estará muy sociable y dispuesto a organizar reuniones que serán fructíferas. Amor: lo que no puede cambiar de su pareja será lo que le hará feliz.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su generosidad será reconocida. Los beneficios crecen así como su popularidad. Amor: privilegia el hogar y se anima con cambios que encenderán el fuego en la intimidad.
Trabajo y negocios: lleva la delantera en todo pero pisará terreno firme cuando lo indique su intuición. Amor: se concentra en ganar dinero pero su pareja le llamará al orden.
HORIZONTALES 1. 7. 10. 13.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: su capacidad para resolver lo imposible, atrae la atención de gente muy influyente. Amor: organiza mejor su tiempo y provoca un hermoso encuentro íntimo.
Trabajo y negocios: favorable para investigar y hacer cambio de planes. Surgen ideas muy rentables. Amor: se sostiene en el afecto de su pareja pero conviene retribuir con amor.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: las demoras le exasperan porque se concentra en cambios que no ocurren. Nuevo plan. Amor: sus críticas harán que su pareja se aleje ¡Escuche con paciencia!
Trabajo y negocios: le da una salida productiva a su vocación de servicio. Su entorno, agradecido. Amor: pretende que su pareja adivine sus necesidades afectivas. Hable con el corazón.
14. 15.
17.
18. 19.
Mempo Giardinelli resalta literatura AL
23.
25. 28.
Escritor argentino participó en Feria del Libro
Situará en un lugar, colocará. Habilidad, destreza para hacer ciertas cosas. Teta de la hembra, en los mamíferos. Ciudad del oeste de Francia, en Charente. Engordar a los animales. Instrumento para medir la densidad del aire y otros gases. Onomatopeya usada para expresar ruido, explosión o golpe. Personaje bíblico, célebre por su resignación. Relativo a la doctrina de San Ignacio de Loyola o a las instituciones por él fundadas. Ciudad española, capital de la provincia homónima en la comunidad autónoma de Galicia. Isla del este de Italia, en el mar Tirreno. Trincas con que se asegura la lancha dentro del buque.
29. Que pía. 30. Corpiño sin mangas. 32. Acción de respirar.
Literatura
VERTICALES
2.
Devuelva, restituya.
3.
Enfrenté.
4.
Descubrir lo que está cerrado u oculto.
5.
Reflexionar.
6.
Que aprueba (o implica aprobación).
7.
Ave gruiforme americana, fácilmente domesticable, que sirve como guardián de las otras aves.
8.
Señalan la tara de los embalajes.
9.
Reflexión del sonido.
11. Golpeaba para derruir. 12. Ira. 16. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 20. Pluralidad de seres o cosas que forman un conjunto. 21. Arrime de espaldas. 22. Nabar. 23. Pasta de goma laca y trementina, que se emplea, derreti-
SOLUCIÓN ANTERIOR
El periodista y escritor argentino, Mempo Giardinelli, ganador del Premio Rómulo Gallegos (1993), expresó que cada año, cada época, hay más y mejor literatura, generando una extraordinaria evolución y una continuidad.
da, para cerrar y sellar cartas, documentos, etc. 24. Danza húngara. 25. Prefijo “sobre”. 26. Lila (arbusto) 27. Curtió las pieles. 31. Dios escandinavo del trueno.
LOS MELAZAS FUENTE EXTERNA
“Eso habla de una literatura latinoamericana que está viva, sana y que sigue siendo el reflejo de nuestros pueblos”, dijo el laureado escritor durante una charla en el marco de la celebración de la Feria Internacional de Libro Santo Domingo. Aseguró que en América Latina se está haciendo muy buen trabajo, tras entender que hay políticas culturales muy sólidas, y un afianzamiento cultural latinoamericano,“lo cual es muy esperanzador”. El escritor, de 63 años, es poseedor de una de las bibliotecas más importantes y nutridas en su país, que está a disposición de su ciudad, a través de la cual ha constituido la Fundación Mem-
CARA A CARA. Mempo Giardinelli dictó una conferencia en el marco de la FIL.
po Giardinelli, una organización no gubernamental sin fines de lucro que trabaja por el fomento de la lectura, la divulgación de la literatura nacional e internacional contemporáneas, y el desarrollo sustentable del Nordeste argentino, a partir de prácticas culturales y solidarias. Entre sus obras se destacan: La revolución en bicicleta (1980), y Luna caliente (1983). [ EL
CARIBE ]
SU FUNDACIÓN “Esta fundación surgió a partir de mi vocación por el fomento de la lectura, yo quiero que la sociedad argentina sea una sociedad de lectores. Para ello, hace falta darle buenas lecturas, entrenar y recuperar a los pueblos como lectores. No es una tarea sencilla, bueno, yo orienté la fundación hacia esos trabajos”, resaltó.
“TE FALTÓ UNA MANCHA.”
EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 26
K. REEVES Y C.THERON
AL PARECER SON PAREJA El actor Keanu Reeves y la bella actriz sudafricana Charlize Theron podrían estar protagonizando un nuevo romance. Los dos cenaron juntos en un prestigioso restaurante, al final del encuentro se dieron un largo abrazo y un beso romántico y muy apasionado. GINA LÓPEZ, EDITORA
Avances. El Gobierno dominicano presenta en el Palacio Nacional el primer canal de televisión por Internet del país, con el nombre de República Dominicana TV (RDTV)
Juana Sánchez, Pedro Rafael Peña Antonio y Thelma Eusebio.
Paíno Abreu y Bidó Medina.
Clara Melgen, Ruddy González y José Aníbal Sanz Jiminián.
Fernando Hasbún y Alicia Ortega.
Ángel Rosario Viñas y Miguel Calzada.
Álvaro Buenaventura y Gema Gutiérrez
ACORDE A LOS TIEMPOS de la República, Leonel Fernández Reyna, el Gobierno dominicano presentó el primer canal de televisión por Internet del país, con el nombre de República Dominicana TV (RDTV). “Es una nueva forma de hacer comunicación en el gobierno, y será una vía para dar a conocer la diversidad cultural dominicana. Es la oportunidad de mostrarnos al mundo”, dijo Rafael Núñez, ministro y director de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia. La iniciativa cuenta con un equipo de prometedores talentos emergentes; encabezado por su ideóloga, la cineasta dominicana Ruth Rodríguez, quien ponderó el proyecto que pretende mostrar al mundo la cara mas positiva del país. El nuevo medio en línea será
un vehículo para los dominicanos de la diáspora y para los ciudadanos de todo el mundo que deseen conocer los afectivos de República Dominicana. También será un mecanismo moderno para atraer eventuales inversionistas que quieran incursionar en el mercado nativo. RDTV se inscribe dentro de la estrategia de comunicación gubernamental, que desde la Presidencia de la República impulsa el mandatario Fernández Reyna. Luego del acto formal los presentes recibieron de las mejores atenciones de los anfitriones, al tiempo que intercambiaron impresiones en torno al nuevo proyecto. Al finalizar el acto los invitados disfrutaron de un variado brindis. [FRANCISCO FÉLIX]
Contenido
NELSON MANCEBO
Con la presencia del Presidente
Juan Carlos Albelo, Ruth Rodríguez y Rafael Núñez.
La novedosa propuesta de crear República Dominicana TV surge de la necesidad de difundir más representativos de la identidad de la media isla, actualidad y cotidianidad, abordando los tópicos que gravitan en torno a lo histórico, deportivo y cultural. El contenido del canal ha sido diseñado con la intención de mostrarnos al mundo, a través del espacio virtual.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Ronaldo Pichardo, Janelle Ramos y George Slujalkvosky.
César Matos, Elsa Andújar y José Bolívar García.
] 27
Wenseslao de la Cruz, Frank López, Reynaldo Santos y Julio Hernández.
Investidura. Proseguros celebró la segunda graduación del Diplomado en Seguros para sus colaboradores. Este programa se desarrolló con el apoyo de la Universidad Iberoamericana
FUENTE EXTERNA
Kenia Burgos, John Harper Saleta y Rosario Batista.
Carlos Ramón Romero Bobadilla, Janelle Ramos, Miguel Villamán y Carlos Reyes.
SIEMPRE INNOVANDO La empresa aseguradora Proseguros celebró recientemente la segunda graduación del Diplomado en Seguros para sus colaboradores, en las instalaciones del Hotel Meliá Santo Domingo. Este programa se desarrolló en colaboración con la Universidad Iberoamericana (UNIBE) y con la participación de un equipo de profesores de gran experiencia y credibilidad en la industria de seguros. Janelle Ramos, directora de Gestión Humana, expresó que una de las grandes prioridades de Proseguros ha sido la formación de su personal. “Hemos puesto un gran esfuerzo y desempeño en desarrollar un equipo altamente competitivo,
apuntando hacia el crecimiento personal y profesional de los integrantes de la familia Proseguros”, dijo la ejecutiva. Por otro lado, el señor Carlos Reyes, Coordinador de Educación Continua de UNIBE, dijo que para la universidad ha sido un honor apoyar nueva vez esta iniciativa de Proseguros, sirviendo como facilitadores de este diplomado. Finalmente, el señor Miguel Villamán, vicepresidente de la Cámara Dominicana de Aseguradores y Reaseguradores (CADOAR), felicitó a la empresa Proseguros por este innovador esquema de formación, el cual afirmó, robustece al sector asegurador dominicano, que ade-
Isamary Muñoz, Nélcido Michell y Linda Sánchez.
más, cuenta ahora con actores mejor preparados. El acto estuvo presidido por los principales ejecutivos de Proseguros como: Carlos Ramón Romero Bobadilla, Principal Oficial Ejecutivo (CEO) de Proseguros; Carlos Reyes, coordinador de Educación Contínua de UNIBE y el señor Miguel Villamán, vicepresidente de la Cámara Dominicana de Aseguradores y Reaseguradores (CADOAR). El diplomado contó con la participación de 34 excelentes colaboradores, que sumados a los del programa anterior hacen un total de 63 especialistas en seguros de la población total de la empresa. [ EL
CARIBE ]
Huáscar González, James García y Juan Carlos Contín.
28[ GENTE EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Vida social. Con motivo de su participación en el cierre del RD Fashion Week, la Fundación AID FOR AIDS Dominicana le ofreció un coctel al diseñador venezolano Ángel Sánchez
Julio Marcano, Ángel Sánchez, Estefanía Fernández y Nicolás Felizola.
VISITANTE DISTINGUIDO Niobe Robles, muy elegante.
La Fundación AID FOR AIDs Do-
minicana realizó un coctel para recibir al afamado diseñador Venezolano Ángel Sánchez, quien vino a nuestro país a cerrar República Dominicana Fas-
Víctor Villanueva, Julio Marcano, Oriett Domenech y Jorge Brown.
hion Week 2010. El diseñador es reconocido por su estilo contemporáneo y muy femenino. Es uno de los modistos más importantes de la generación de relevo internacional. En el coctel estuvo presente María Eugenia Arria, presidenta de la Junta Administrativa de AFAI, quien agradeció el apoyo de Ángel Sánchez a la funación y dio la bienvenida a los invitados. Jesús Aguais, director Ejecutivo y Fundador de la entidad sin fines de lucro, se dirigió a los presentes, durante su intervención explicando la labor que viene haciendo la fundación, y dio las gracias por la presencia de Miss Universo, Estefanía Fernández, quien está comprometida con la fundación para erradicar el estigma y la discriminación frente al VIH y Sida. La Fundación AID FOR AIDS Dominicana está comprometida en mejorar la calidad de vida de las personas que viven con VIH y Sida. Trabaja para empoderar a las personas viviendo con el virus del VIH y Sida, familiares y/o allegados, profesionales de la salud y la comunidad en general, proveyéndoles acceso a medicamentos, educación para la salud, estrategias de prevención del VIH y Sida, defensoría pública, promoción de liderazgo y desarrollo de capacidades. El coctel se llevó a cabo con un selecto grupo de personalidas, quienes compartieron y disfrutaron con el diseñador, durante un cálido coctel celebrado en las instalaciones del Café AMG de Santo Domingo. [ EL
CARIBE ]
Ninoshka Rivas de Imbert, Antonio Imbert y María Eugenia Arria.
Déborah Karter y Munir Saliman.
Irene Mercado, María Elena More y Alba Bogart.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
] 29
Justa. El vodka Grey Goose estuvo presente en el FARR 40 World Championship 2010; evento realizado en el Casa de Campo Yacht Club, donde asistieron más de 300 personalidades
Julio Zeller y Patricia Peguero.
María Solange de la Rocha, Paola Pellice y Yinet Ureña.
George González y Manuel Machado.
Una joya de arquitectura
FUENTE EXTERNA
Jenny Polanco y Gianfranco Fini.
Juan Mayol, María Laura Hazoury de Mayol, Alejandro Farach y Carmen Olavarietta de Farach.
Situado en el mismo centro de la Marina, el Yacht Club es una joya de arquitectura para aquellos amantes del mar. Cuenta con 4 botes J24, para su nueva escuela de vela, con maestros internacionales del Club de Yates Costa Esmeralda de Italia. Su área marítima está situada entre la isla Catalina al sur-oeste y la isla Saona al sur-este, demostrando ser un espacio ideal para veleros.
Alfonso Paniagua y Martin Hills.
LAS MEJORES
Xiomara Meléndez de Matos y Leo Matos.
REGATAS LA ROMANA.
Con la participa-
ción de los mejores atletas del deporte profesional de Vela, llegó por primera vez a las aguas del Caribe el FARR 40 World Championship 2010, la justa se celebró en La Marina Casa de Campo. Este gran evento contó con la participación de más de 25 embarcaciones, tripuladas por los más destacados atletas de los clubes de Australia, Italia, Dinamarca, Grecia, Estados Unidos y Francia, entre otros países. Rolex, patrocinador oficial y La Marina Casa de Campo, conjuntamente con el Casa de Campo Yacht Club, fue el anfitrión de este Torneo Mundial de Vela, el cual contó con la presencia de más de 300 personas, entre socios
y aficionados a este deporte. Gianfranco Fini, comodoro del Casa de Campo Yacht Club, indicó, “estamos seguros que esto pondrá el país en el circuito mundial de vela de alto rango, haciendo descubrir a mucha gente un país, un mar maravilloso y una población entre las más acogedoras. República Dominicana relanzó su espíritu de velas con la llegada por primera vez de esta regata, elegido como el destino del FARR 40 World Championship 2010, por sus maravillosas y cálidas aguas, que nos permiten apreciar en todo su esplendor, la naturaleza y los paisajes de una zona privilegiada del Caribe”, agregó Fini. [ EL
CARIBE ]
Con rica historia
Grey Goose vodka es creado con un objetivo, ser el vodka con mejor sabor del mundo. Creado en Cognac, casa de los más respetados expertos en la creación de destilados, Grey Goose se beneficia de la rica historia de la región en la creación de licores y productos de alta calidad. Está considerado como el vodka de “Mejor sabor en el mundo”, título otorgado por el Beverage Testing Institute.
Nurys Peña, Philip Silvestri y Rebecca Hughes.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN | 7:00 PM BÉISBOL Yankees vs. Boston
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN 2 | 10:0Z0 PM BÉISBOL Colorado vs. Dodgers
CDN 2 | 6:00 PM PROGRAMA Pronóstico
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
■ TAMPA
Peña quiere seguir con los Rays El St. Petersburg Times reportó que el inicialista dominicano de los Rays, Carlos Peña desea permanecer con la novena cuando expire su actual contrato. “Espero quedarme aquí por siempre”, dijo Peña. EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. PÁGINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Atleta COMPLETO CORTESIA COPA CORRIE.COM
Hiram Silfa, profesional en negocios internacionales, ha extendido su carrera deportiva en el golf, tras sobresalir en tennis y béisbol
Versátil
Solo algunos rasgos de madurez diferencian el rostro en la foto del campeón nacional de golf 2009 con el de la imagen del monarca del tennis en 1995, los 14 años que pasaron no son notables en el físico de un atleta completo. Hiram Silfa es un privilegiado de las actividades físicas que a sus 36 años sobresale en el golf, tras dejar su impronta en el tennis nacional y jugar béisbol en el exigente sistema universitario de los Estados Unidos. El actual gerente de ventas inmobiliarias del proyecto Punta Cana Village formó parte del equipo dominicano en la Copa Davis de tennis en el período
1993-96 y compiló récord de 1411, jugando tanto en dobles como en sencillo. Campeón nacional y atleta del año en tennis por la ACD en 1995, Silfa llegó a ubicarse en los puestos 525 en sencillo y 320 en dobles del ranking de la ATP, hazaña sin precedentes para el decenio de 1990. Para alzarse con la corona del tennis profesional dominicano, tuvo que vencer a Rodrigo Vallejo en la final del Torneo Nacional que se celebraba a fin de año. Comenzó a jugar tennis a la edad de ocho años en el Club Naco y al béisbol lo llevó su padre a los diez.“Practicaba el tennis los días de semana y béisbol los fines de semana”, relató Silfa, a quien el virus de la competencia lo invadió temprano. “En esa época le dije a mi madre que le
iba a llenar la casa de trofeos”, dijo el entonces tenista, quien ganó decenas de eventos en las diferentes categorías infantiles. El tenista llegó a la universidad Florida Internacional con una beca por el deporte blanco, pero pronto salió a flote su habilidad para jugar béisbol. “Me pusieron a tirar desde el short stop y le gustó. Al día siguiente batee y un tercer día corrí”, expuso el deportista que alternó en las dos disciplinas entre 1995 y 96.“Además, debía mantener mi índice escolar en 3.0”. Teniendo en cuenta que el promedio es 2.5 y la excelencia 4.0, la exigencia en las aulas era considerable, pero a pesar de eso, Silfa fue elegido al primer All Stars de Sun Belt
Conference en 1999. Los recuerdos gratos abundan en el relato de Hiram. “Antes de entrar al equipo de béisbol tenía tres años sin practicar ese deporte, pero conecté jonrón en mi primer turno”, afirma, antes de relatar sobre una decisión importante. “Al terminar, tuve la opción de firmar con Texas, pero estaba en edad y no había mucha garantía. Entonces preferí hacer la maestría en mercadeo”. Silfa solo se enreda ante la exigencia de elegir una disciplina favorita. “El tennis fue mi mayor pasión, el golf ahora es una fiebre”, se limita a decir el integrante del equipo nacional que ha participado en los cuatro últimos Campeonatos del Caribe con dos victorias en estos eventos. [NEFTALI RUIZ]
EL DEPORTE EN LA SANGRE
ESPERANDO AL PRÓXIMO CAMPEÓN DE LA Maia es la hija de Hirám y su esposa Karina Camilo, quien tiene cuatro meses de embarazo. A los cinco años, la princesa de la casa juega tennis con su propia raqueta y hace pinitos en el
golf. La pareja con residencia en Punta Cana, espera con ansias al cuarto integrante de la familia. “Es varón”, anuncia Silfa con entusiasmo. “Espero que herede el gusto por los depor-
tes”. Un trabajo exigente no le impide mantener su pasión por el golf y practicar dos veces a la semana, además de jugar 18 hoyos cada sábado. Silfa es vicepresidente de la categoría A
FAMILIA de la Federación Dominicana de Golf y los sueños no terminan ya que juega las rondas clasificatorias de algunos torneos internacionales. “Lo voy a seguir haciendo”, proclamó.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
SAN LUIS
Pujols y Ramírez
7 2
Albert Pujols (San Luis) y Hanley Ramírez (Florida) remolcaron una carrera cada uno en la jornada de ayer
SAN LUIS TB S. Schumaker 2b 4 N. Stavinoha rf 4 J. Motte p 0 D. Reyes p 0 J. Mather ph 1 A. Pujols 1b 3 M. Holliday lf 4 D. Freese 3b 3 C. Rasmus cf 3 J. LaRue c 3 K. Lohse p 1 R. Ludwick ph 1 B. Hawksworth p 0 T. Miller p 0 J. Jay ph-rf 2 T. Greene ss 4 TOTALES 33
C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2
H CE BB 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 7 2 3
P 0 3 0 0 1 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0 1 10
Carl Pavano
SAN FCO.
Pese a la derrota de los Mellizos ante los Orioles, el pitcher lanzó juego de ocho entradas y ocho ponches.
AVG .226 .381 .000 .000 .185 .327 .275 .348 .301 .091 .333 .255 .000 .000 .333 .214
Batting 3B - D Freese (1, R Halladay). RBI - A Pujols (25), J LaRue (1). 2-out RBI - A Pujols. Runners left in scoring position, 2 out - M Holliday 4, T Greene 1. GIDP - A Pujols, J LaRue, J Jay. Team LOB - 9. Fielding E - T Greene (2, throw 2). Outfield assists - J Jay. DP - 1 (D Freese-S Schumaker-A Pujols). FILADELFIA TB C H CE BB P AVG S. Victorino cf 5 1 1 0 0 0 .250 P. Polanco 3b 5 0 1 0 0 1 .274 C. Utley 2b 4 1 1 0 1 0 .288 R. Howard 1b 4 1 2 2 1 1 .280 J. Werth rf 4 2 3 3 0 1 .354 R. Ibanez lf 3 1 2 1 1 0 .239 C. Ruiz c 4 0 3 1 0 0 .314 W. Valdez ss 4 0 1 0 0 1 .222 R. Halladay p 3 1 0 0 0 1 .160 G. Dobbs ph 1 0 0 0 0 0 .217 C. Durbin p 0 0 0 0 0 0 .000 D. Baez p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 37 7 14 7 3 5 Batting 2B - S Victorino (4, K Lohse); J Werth 2 (15, K Lohse, J Motte); C Ruiz (5, K Lohse); W Valdez (2, J Motte). HR - J Werth (5, 1st inning off K Lohse 2 on, 2 Out), R Ibanez (2, 5th inning off B Hawksworth 0 on, 0 Out). RBI - R Howard 2 (20), J Werth 3 (21), R Ibanez (13), C Ruiz (9). 2-out RBI - R Howard 2, J Werth 3. Runners left in scoring position, 2 out - J Werth 1, R Ibanez 2, W Valdez 2, G Dobbs 2. GIDP - W Valdez.Team LOB - 9. Base Running CS - C Utley (1, 2nd base by T Miller/J LaRue). Fielding E - W Valdez (1, throw). DP - 3 (C Utley-R Howard, P Polanco-C Utley-R Howard, R Howard-W Valdez-C Durbin). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN LUIS
010 000
100
FILADELFIA
320 010
10X 7 14 2
SAN LUIS K. Lohse (P, 0-2) B. Hawksworth T. Miller J. Motte D. Reyes
IL 4.0 1.2 0.1 1.0 1.0
H 9 2 0 3 0
C CL BB 5 3 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1
P 3 1 0 1 0
FILADELFIA IL R. Halladay (G, 6-1) 7.0 C. Durbin 1.0 D. Baez 1.0
H 7 0 0
C CL BB 2 1 3 0 0 0 0 0 0
P EFE 9 1.45 0 2.02 1 6.75
2 7 2
EFE 5.45 3.00 3.38 2.31 1.08
HALLADAY VUELVE A DOMINAR FILADELFIA (AP). Roy Ha lladay volvió a dominar desde el montículo, Jayson Werth bateó un cuadrangular de tres carreras y los Filis de Filadelfia derrotaron 72 a los Cardenales de San Luis. Halladay (6-1) permitió dos carreras y ocho hits en siete innings. Empató su mejor cifra de la campaña con nueve ponches, e incluso convenció al mánager Charlie Manuel para que le permitiera sacar un out tras permitir una carrera en la séptima. Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-1, con una remolcada. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 5-1 y su compatriota Wilson Valdez de 4-1.
FLORIDA
6 3 SAN FCO. TB A. Rowand cf 4 E. Renteria ss 1 M. Downs ph-2b 1 P. Sandoval 3b 4 B. Molina c 4 A. Huff 1b 4 J. Uribe 2b-ss 4 M. DeRosa lf 4 N. Schierholtz rf 3 M. Cain p 3 D. Runzler p 0 G. Mota p 0 A. Torres ph 1 J. Affeldt p 0 B. Wilson p 0 TOTALES 33
AP
FILADELFIA
[ 31
CALIENTES. Los Nacionales registran ahora 15 victorias. Además han ganado seis de los últimos 10 juegos. WASHINGTON
ATLANTA
BALTIMORE
MINNESOTA
BOSTON
ANAHEIM
3 2 2 0 11 6 ATLANTA TB C H CE BB P AVG O. Infante ss 4 0 0 0 0 2 .296 M. Prado 2b 4 0 0 0 0 0 .327 C. Jones 3b 3 0 0 0 1 0 .231 T. Glaus 1b 4 0 1 0 0 0 .228 M. Diaz lf 3 0 0 0 1 3 .190 D. Ross c 4 1 1 0 0 1 .261 M. Cabrera rf 2 1 0 0 1 0 .191 N. McLouth cf 3 0 1 0 0 1 .187 T. Hudson p 1 0 0 0 0 1 .167 J. Heyward ph 1 0 1 2 0 0 .294 B. Hicks pr 0 0 0 0 0 0 .000 E. O'Flaherty p 0 0 0 0 0 0 .000 P. Moylan p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 29 2 4 2 3 8 Batting S - T Hudson. RBI - J Heyward 2 (26). Runners left in scoring position, 2 out - O Infante 1. GIDP - O Infante, D Ross. Team LOB - 4. Fielding E - C Jones (4, field). DP - 3 (O Infante-M Prado-T Glaus, M Prado-O Infante-T Glaus, M Prado-O Infante-T Glaus). WASHINGTON TB C N. Morgan cf 4 0 A. Kennedy 2b-1b 2 1 R. Zimmerman 3b4 0 A. Dunn 1b 3 1 A. Gonzalez 2b 0 0 C. Guzman ph 0 0 J. Willingham lf 3 0 T. Clippard p 0 0 W. Harris ph 1 0 I. Rodriguez c 3 1 I. Desmond ss 3 0 R. Bernadina rf-lf3 0 S. Olsen p 2 0 J. Maxwell rf 1 0 TOTALES 29 3
H CE BB 0 0 0 1 0 1 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 2
P 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 1 5
AVG .278 .227 .333 .245 .281 .286 .261 1.000 .205 .403 .247 .227 .111 .154
Batting 2B - R Zimmerman (11,P Moylan).HR - A Dunn (6, 7th inning off T Hudson 0 on, 0 Out), I Rodriguez (1, 5th inning off T Hudson 0 on, 1 Out). RBI - A Dunn (12), W Harris (7), I Rodriguez (12). GIDP - R Zimmerman, A Dunn, I Rodriguez.Team LOB - 5. Fielding E R Zimmerman (2, field, throw); R Bernadina (2, field). DP - 2 (I Desmond-A Gonzalez-A Kennedy, I Desmond-A Gonzalez-A Kennedy). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ATLANTA
000 000
020
2 4 1
WASHINGTON 000 010
101
3 7 3
C CL BB 2 2 0 1 1 1 0 0 1
P EFE 4 2.82 1 2.31 0 2.38
ATLANTA IL H T. Hudson 7.0 5 E. O'Flaherty (P, 1-1)1.0 0 P. Moylan 0.0 2
WASHINGTON IL H C CL BB P EFE S. Olsen 7.1 2 2 1 1 8 3.54 T. Clippard (G, 4-0) 1.2 2 0 0 2 0 0.42
BALTIMORE A. Jones cf N. Markakis rf M. Wieters c M. Tejada 3b T. Wigginton 2b J. Lugo pr-2b G. Atkins dh R. Hughes 1b N. Reimold lf C. Izturis ss TOTALES
TB 4 3 3 3 4 0 4 4 3 3 31
C 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 1 0 1 0 0 1 2 0 1 2 2 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 3
P 2 1 1 0 0 0 2 1 1 1 9
AVG .218 .312 .277 .320 .299 .194 .272 .257 .192 .221
Batting HR - T Wigginton (10, 2nd inning off C Pavano 1 on, 0 Out). RBI - T Wigginton 2 (19). Runners left in scoring position, 2 out - T Wigginton 1, R Hughes 1. GIDP - M Wieters, T Wigginton, N Reimold. Team LOB - 5. Base Running SB - J Lugo (2, 2nd base off M Guerrier/W Ramos). Fielding E - R Hughes (1, field). MINNESOTA TB C H CE BB P AVG D. Span cf 5 0 2 0 0 0 .274 O. Hudson 2b 4 0 0 0 0 0 .280 J. Morneau 1b 2 0 1 0 2 0 .357 J. Thome dh 3 0 0 0 1 1 .250 M. Cuddyer rf 4 0 0 0 0 0 .288 J. Kubel lf 4 0 1 0 0 0 .207 W. Ramos c 4 0 1 0 0 1 .400 A. Casilla ss 4 0 1 0 0 0 .250 N. Punto 3b 3 0 0 0 0 0 .222 D. Young ph 1 0 0 0 0 0 .256 TOTALES 34 0 6 0 3 2 Batting 2B - D Span (5, B Bergesen). Runners left in scoring position, 2 out - J Thome 2, M Cuddyer 2, A Casilla 1. Team LOB - 10. Fielding DP - 3 (O Hudson-A Casilla-J Morneau, O Hudson-A Casilla-J Morneau, N Punto-O Hudson-J Morneau).
ANAHEIM TB C H CE BB E. Aybar ss 4 1 2 0 1 B. Abreu rf 2 1 2 0 3 T. Hunter cf 5 1 1 1 0 K. Morales 1b 5 0 0 0 0 H. Matsui dh 3 0 0 0 1 J. Rivera lf 4 2 1 1 0 H. Kendrick 2b 4 0 2 2 0 M. Napoli c 4 1 1 2 0 B. Wood 3b 4 0 0 0 0 TOTALES 35 6 9 6 5
P 0 0 1 0 0 1 0 2 3 7
AVG .245 .270 .286 .295 .236 .242 .284 .230 .176
Batting 2B - E Aybar (6, R Ramirez); B Abreu (10, D Matsuzaka); J Rivera (6, D Matsuzaka); H Kendrick (6, D Matsuzaka). HR - M Napoli (1, 6th inning off M Delcarmen 1 on, 2 Out). RBI - T Hunter (14), J Rivera (11), H Kendrick 2 (15), M Napoli 2 (4). 2-out RBI - H Kendrick 2, M Napoli 2. Runners left in scoring position, 2 out - K Morales 2, H Matsui 2, M Napoli 1. GIDP M Napoli. Team LOB - 7. Base Running SB - E Aybar (3, 2nd base off D Matsuzaka/V Martinez), B Abreu (4, 3rd base off D Matsuzaka/V Martinez), T Hunter (4, 2nd base off D Matsuzaka/V Martinez). Fielding E - H Kendrick (3, field); B Stokes (1, field). BOSTON TB M. Scutaro ss 5 D. Pedroia 2b 4 V. Martinez c 4 K. Youkilis 1b 2 M. Lowell dh 3 J.D. Drew rf 3 A. Beltre 3b 5 B. Hall lf 2 J. Hermida ph-lf 3 D. McDonald cf 5 TOTALES 36
C 1 3 2 2 1 2 0 0 0 0 11
H CE BB 1 0 0 2 0 1 2 4 1 1 0 2 0 0 2 1 1 2 2 1 0 0 0 0 1 3 0 1 2 0 11 11 8
P 0 0 0 1 0 0 3 1 0 0 5
AVG .284 .303 .252 .295 .295 .253 .343 .237 .250 .267
Batting 2B - D Pedroia (10, S Kazmir); V Martinez (6, S Kazmir); D McDonald (3, B Stokes). 3B - K Youkilis (2, M Palmer). HR - V Martinez (2, 3rd inning off S Kazmir 1 on, 0 Out). RBI - V Martinez 4 (12), J Drew (18), A Beltre (16),J Hermida 3 (16),D McDonald 2 (9). 2-out RBI - J Hermida 2, D McDonald. Runners left in scoring position, 2 out - M Scutaro 4, M Lowell 1, J Drew 1.Team LOB - 10. Fielding DP - 1 (A Beltre-D Pedroia-K Youkilis).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
BALTIMORE
020 000
000
ANAHEIM
400 002
000 6 9 2
BOSTON
002 054
00X 11 11 0
ANAHEIM S. Kazmir (P, 2-2) B. Stokes M. Palmer F. Rodney
IL 4.1 1.0 1.2 1.0
MINNESOTA
000 000
BALTIMORE IL H B. Bergesen (G, 2-2)6.26 W. Ohman 0.1 0 K. Uehara 1.0 0 A. Simon (S-3) 1.0 0
2 7 1
000 0 6 0
C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0
P 0 1 1 0
EFE 7.36 0.00 0.00 0.00
MINNESOTA IL H C CL BB P EFE C. Pavano (P, 3-3) 8.0 6 2 2 3 8 3.43 M. Guerrier 1.0 1 0 0 0 1 1.84
789 C H E
H 6 3 2 0
C CL BB 7 7 5 4 1 2 0 0 1 0 0 0
P EFE 3 7.11 1 6.14 0 6.26 1 2.63
BOSTON IL H D. Matsuzaka (G, 1-1)5.1 5 M. Delcarmen 1.0 2 H. Okajima 0.2 0 R. Ramirez 2.0 2
C CL BB 5 5 3 1 1 1 0 0 0 0 0 1
P 3 1 0 3
EFE 9.90 1.98 6.23 5.27
C 1 0 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 6
H CE BB 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 2 0 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 2
P 0 0 0 1 0 0 3 1 0 2 0 0 0 0 0 7
AVG .328 .316 .400 .309 .329 .278 .267 .205 .381 .091 .000 .000 .264 .000 .000
Batting 2B - B Molina (4, R Nolasco); A Huff (6, C Leroux); M DeRosa (3, R Nolasco). 3B A Rowand (2, R Nolasco). HR - N Schierholtz (1, 5th inning off R Nolasco 0 on, 1 Out). SF - M Downs. RBI - A Rowand 2 (13),M Downs (2), M DeRosa 2 (9), N Schierholtz (5). 2-out RBI - A Rowand 2, M DeRosa. Runners left in scoring position, 2 out - P Sandoval 1. Team LOB - 3. Base Running SB - N Schierholtz (3, 2nd base off C Leroux/J Baker). CS - N Schierholtz (1, 2nd base by R Pinto/J Baker). Fielding DP - 1 (J Uribe-E Renteria-A Huff). FLORIDA TB C H CE BB C. Coghlan lf 4 0 1 0 0 G. Sanchez 1b 3 0 0 0 1 H. Ramirez ss 2 1 1 1 1 J. Cantu 3b 4 0 0 0 0 D. Uggla 2b 2 1 1 1 2 J. Baker c 4 0 0 0 0 C. Ross cf 4 0 1 0 0 B. Carroll rf 4 1 1 1 0 R. Nolasco p 1 0 0 0 0 C. Maybin ph 1 0 0 0 0 C. Leroux p 0 0 0 0 0 H. Jones p 0 0 0 0 0 M. Lamb ph 0 0 0 0 1 R. Pinto p 0 0 0 0 0 W. Helms ph 1 0 0 0 0 TOTALES 30 3 5 3 5
P 0 1 0 1 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1 8
AVG .183 .265 .318 .264 .292 .246 .269 .293 .091 .236 .000 .000 .222 .000 .367
Batting 2B - H Ramirez (6, M Cain); B Carroll (4, M Cain). SF - H Ramirez. RBI - H Ramirez (18), D Uggla (18), B Carroll (7). Runners left in scoring position, 2 out - J Cantu 1, W Helms 1. GIDP - J Baker. Team LOB - 6. Fielding E - C Ross (3, field); R Nolasco (1, throw). Outfield assists - B Carroll. EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN FCO.
011
300 6 9 0
FLORIDA
000 000
SAN FCO. M. Cain (G, 2-1) D. Runzler G. Mota J. Affeldt B. Wilson (S-6)
IL 7.0 0.1 0.2 0.2 0.1
H 4 0 0 1 0
C CL BB 2 2 3 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0
P 6 0 0 1 1
EFE 2.79 2.19 0.82 3.48 2.53
FLORIDA IL R. Nolasco (P, 2-2) 6.0 C. Leroux 1.0 H. Jones 1.0 R. Pinto 1.0
H 5 3 0 1
C CL BB 3 3 0 3 2 2 0 0 0 0 0 0
P 3 3 1 0
EFE 4.08 5.23 0.00 3.12
010
111
3 5 2
OLSEN BRILLA EN MONTÍCULO WASHINGTON (AP).
Scott Olsen no permitió ningún hit hasta el octavo inning, el bateador emergente Willie Harris conectó el sencillo productor de la carrera del triunfo en el noveno, y los Nacionales de Washington derrotaron 3-2 a los Bravos de Atlanta. Luego que el relevista Eric O'Flaherty (1-1) le otorgara un pasaporte a Adam Kennedy al principio del noveno, Peter Moylan llegó a la loma y permitió un doble de Ryan Zimmerman.
32] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Fútbol americano en el país
Orlando aplasta a Atlanta NBA
JUSTA
Hawks desperdiciaron 24 y 10 de Al Horford
La temporada es organizada por LDFA La Liga Dominicana de Fútbol Americano (LDFA) anunció la celebración de su primera temporada, evento que tendrá como escenario la pista de calentamiento ubicada al lado del estadio Olímpico Félix Sánchez y en la que participarán tres equipos. En la justa, pautada para iniciar mañana a partir de las seis y media de la tarde, contará con la presencia de los equipos Santo Domingo Raiders, Santo Domingo Sharks y los Oriental Steelers, estos últimos pertenecientes a Santo Domingo Este. El partido inaugural se realizará entre los conjuntos Santo Domingo Steelers ante Santo Domingo Raiders. El calendario solo tendrá dos fechas libres 29 de mayo y 26 de junio, mientras que la final se realizará el 3 de julio y la misma se jugará bajo los reglamentos de la National Football League (NFL).
AP
[ AP ]
Dwight Howard en acción ayer.
FUENTE EXTERNA
A
lo mejor todo lo que necesitaron los Magic de Orlando después de un lento comienzo fue una bofetada en la cara. Dwight Howard derramó sangre de su nariz después de recibir un golpe, pero terminó con 29 puntos y 17 rebotes y los Magic vencieron anoche a los Hawks de Atlanta 112-98 para tomar una ventaja de 2-0 en esta semifinal de la Conferencia Este. Vince Carter anotó 24 puntos con algunos lances cruciales al final del juego y Rashard Lewis finalizó con 20 unidades, liderando una corrida 19-2 durante el cuarto parcial. Los Hawks evitaron la vergüenza de un aplaste revés, pero no otra derrota de playoffs. Al Horford encabezó a Atlanta con 24 puntos y 10 balones atrapados y Joe Johnson tuvo 19 para los Hawks. Los Hawks consiguieron una ventaja temprano, pero al final no encontraron la manera de detener a Orlando.
ORLANDO, FLORIDA.
PERFIL. Nick Nurse tiene 43 años y es el actual entrenador de Iowa en la Liga de Desarrollo de la NBA.
Nurse y Brown, en mira para dirigir RD Con Mulsselman forman trío de candidatos
BALONCESTO
Los norteamericanos Nick Nurse, Herb Brown y Eric Musselman son los tres candidatos finales para el puesto de dirigente de la selección nacional de baloncesto de mayores con miras al Centrobasket 2010, según reveló una fuente con conocimiento del caso. “Son norteamericanos los últimos tres candidatos”, sostuvo el informante a EL CARIBE. “La federación quiere a un norteamericano porque el baloncesto de los jugadores que integrarán el equipo es el que se juega en Estados Unidos, su estilo de juego es norteamericano”, dijo. El campeonato Centrobasket 2010 será en Santo Domingo del 5 al 11 de julio, pero todavía la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) no ha nombrado al capataz de la tropa después que el técnico Scott Roth desistiera de encargarse del conjunto alegando compromisos relacionados con
su carrera. La fuente sostuvo que la Fedombal ya envió la propuesta económica al trío de dirigentes con perfil de NBA, por lo que se espera que para la próxima semana se produzca la decisión final. De acuerdo con su versión, en principio eran ocho los candidatos para el puesto, entre los que se incluyeron a Melvin López, José Mercedes (Maíta) y Antonio Sibilio (Chicho). Nurse, de 43 años, tiene más de 20 años de carrera y es el actual dirigente de los Iowa Energy, sucursal de los Bulls de Chicago, en la Liga de Desarrollo (NBDL) de la NBA. Brown, de 74 años, es hermano del afamado coach de la NBA Larry Brown, a quien actualmente asiste dentro de los Bobcats de Charlotte. De su lado, Musselman, de 46 años, dirigió en la NBA a los Warriors de Golden State (2002-04) y a los Kings de Sacramento (2006). Actualmente trabaja como analista de los juegos de la NBA para la cadena Fox Sports Radio y para Espn. [ SATOSKY TERRERO
NO ESTÁ FUERA
Roth vendrá a ayudar
[ EL
La fuente también apuntó que Scott Roth se mantiene en los planes de la federación, pero como asesor. “Scott Roth va a venir de soporte para ayudar a preparar el equipo y, si tiene tiempo, durante la competencia también estará con el equipo dominicano”. Roth estuvo al frente de la escuadra quisqueyana que ganó bronce en Centrobasket 2009.
Escogen a los ‘Todos Estrellas’ Distinción
LeBron y Howard entraron a unanimidad NEW YORK. El dos veces Ju-
GALARZA ]
Lidom: mismo sueldo a elegidos Ponderan las reglas para el draft de nativos La Liga Dominicana de Béisbol discute para el reglamento del próximo sorteo de nativos la idea de que el jugador que sea seleccionado por cualquier equipo automáticamente pasa a ser reserva del mismo y no puede ver acción ni con los demás conjuntos locales ni de la Confederación del Caribe hasta que termine el campeonato. La información fue sumi-
nistrada a EL CARIBE por una fuente de entero crédito que pidió mantener su nombre en el anonimato, ya que la plana mayor de la pelota invernal dominicana aun no ha sentado las bases para el mencionado sorteo de peloteros criollos. El sorteo está llamado a efectuarse al día siguiente de concluida la serie regular y antes del que se hace para los importados. Cada conjunto eliminado aportará ocho peloteros de sus respectivas nóminas y cada novena clasificada podrá tomar a cuatro
nativos. Otra propuesta que se bailotea es que los peloteros reclamados recibirán contratos en igual escala al que tenían con su escuadra original. En caso de que el jugador rechace vestirse con ese uniforme, entonces se le impedirá jugar con otra tropa tanto de aquí como del Caribe. La liga anunció el pasado 20 de abril la implementación del draft de nativos. Las reacciones a la medida han sido diversas, aunque todavía se está a la espera del instructivo que regirá dicho proceso. [ YANCEN
PUJOLS ]
JUAN ALMÁNZAR
Ideas
El draft ha generado controversias.
CARIBE ]
gador Más Valioso LeBron James, de los Cavaliers de Cleveland, y el defensa del año, Dwight Howard, de los Magic de Orlando, fueron seleccionados a unanimidad para el primer equipo Todos Estrellas de la NBA. Unidos a James y Howard en el quinteto están Kobe Bryant, de los Lakers, Kevin Durant, de Oklahoma, y Dwyne Wade, de los Heat de Miami. James fue nombrado por tercera ocasión seguida, cuarta en sentido general, y Bryant está por quinta vez seguida y ocho overall. Un panel de 122 escritores y comentaristas de Estados Unidos y Canadá tuvo derecho al voto. El segundo equipo lo forman los guardias Steve Nash, de Phoenix y Deron Williams, los delanteros Carmelo Anthony, de Denver, Dirk Nowitzki, de Dallas, y el centro Amare Stoudemire, de Phoenix. [ ESPN.COM ]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
GOLF
Holmes y Allenby, de líderes en el torneo PONTE VEDRA BEACH, FLA . Tiger Woods quizás no
terminó de la manera que él quizo –con un disparo de tee en el agua en el hoyo 18- pero el parecer de su ronda de apertura en el torneo Players Championship fue muy diferente de lo que ocurrió el viernes pasado cuando tuvo uno de sus peores días como profesional. Woods fue incapaz de completar su ronda sin un bogey, hazaña que nunca completó en 13 años en el TPC Stadium Course. Tampoco fue capaz de romper los 70 golpes, algo que él nunca ha hecho en la ronda inicial aquí. Pero sus dos bajo par 70, que lo dejó a él a cuatro de los líderes Robert Allenby y J.B. Holmes, fue un gran regreso después de tirar 79 en la segunda ronda del Quail Hollow Championship para perder el corte. [ ESPN.COM ]
Capellán ve un buen aire en la selección
Díaz se va con adiós oficial Acto
Cedeño de Fernández y Payano lo despiden
Competirán en un Panam de ciclismo
La primera Dama de la Repú-
Cita
La selección de ciclismo de República Dominicana partió ayer rumbo a Aguascalientes, México, donde participará en el Panamericano de Ciclismo, que será del 7 al 15 de este mes. El técnico de la selección Bruno, Payrol, animó a los pedalistas a subir los ánimos, afectado el grupo tras la trágica muerte del pedalista vegano Leonardo Grullón. “Subimos un poco los ánimos esta semana, porque el entrenador estaba preocupado, no teníamos la moral en alto por el hecho sucedido”, dijo Deivy Capellán, integrante de la selección nacional. “Nos dio una charla y nos pusimos en ánimo”, expresó Capellán. La Federación, informó el pedalista antes de marcharse a México, entregó bicicletas nuevas para la prueba. Junto a Capellán competirán
FUENTE EXTERNA
Woods con un inicio mejorado
[ 33
POSITIVO. Deivy Capellán al ganar una etapa en la Vuelta Independencia.
Augusto Sánchez, Jorge Pérez, Norlandys Taveras, Rafael Merán, Eurys Vidal y Juan Carlos Payano, quienes competirán en velocidad. Ismael Sánchez y José Ricardo Payano lo harán en ruta y las damas Elaine Domínguez y Yaina Veras competirán en femenino. Grullón falleció en un accidente donde sufrieron lesiones Jorge Pérez, Euri Vidal y José Rodríguez. Estados Unidos, Canadá, Argentina, Chile, Colombia, Cuba,
Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana y México, entre otras naciones, estarán en el certamen. El sitio eventosdeportivosaguascalientes.com informó que para los eventos de pista se inaugurará el velódromo Tres Centurias. Las competencias serán en tres categorías: Mujeres élite de 19 años y más; hombres sub-23, de 19 y 22 años de edad y hombres élite de 23 años y más. [ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
blica Dominicana, Margarita Cedeño de Fernández, despidió y entregó la Bandera Nacional, el miércoles, al nadador dominicano, Marcos Díaz, quien ayer salió del país para desarrollar el proyecto “Nado de los Continentes”, con el que busca llamar la atención para que se cumplan los Objetivos de Desarrollo del Milenio. También ayer, el ministro de Deportes, Felipe Payano, auguró salud, fortaleza y agudeza al nadador dominicano de aguas abiertas, Marcos Díaz, quien partió ayer en la madrugada hacia Nueva Guinea donde iniciará el 12 de este mes una de las cuatro travesías que hará. El titular de Deportes llegó al Aeropuerto Las Américas a las 5:30 a.m. de ayer y minutos después recibió a Díaz y a su equipo de trabajo para el primer viaje de este nuevo reto. [ EL
CARIBE ]
34] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Trabajo intenso le dio el triunfo al EN Hernández Olivero resalta labor Celebración
La fiesta vendrá después, pero desde ya, el Ejército Nacional comenzó a prepararse para la próxima edición de los Juegos Deportivos Militares 2011, luego de ganar la versión 2010. El Ejército recibió el trofeo de campeón el pasado martes, de manos del vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque. El director de Deportes del Ejército Nacional, coronel Julio César Hernández Olivero, resaltó la satisfacción por la corona alcanzada por cuarto año corrido y “desde ya nos estamos preparando para 2011”. La fiesta será anunciada más tarde. “Es una gran satisfacción personal porque soy el único director de Deportes del Ejército que ha
FUENTE EXTERNA
ACTO. El vicepresidente Alburquerque entrega el trofeo.
ganado cuatro juegos militares corridos”, dijo Hernández Olivero. De los seis que tiene su institución, él los tiene todos, tras conquistar las coronas de 2002 y 2003. “Pensamos que este año la preparación y trabajo tesonero de los entrenadores y los atletas y el apoyo irrestricto del mayor general Virgilio Pérez Féliz, jefe de Estado Mayor del Ejército, nos dio el triunfo”. Hernández Olivero
dedicó el trofeo de campeón “primero al jefe de Estado Mayor y a mi familia: a mis hijos, que son los que más sufren con el tiempo, pues a veces parte de su tiempo, tengo que dedicarlo al deporte militar de mi institución”. El Ejército sumó 697 puntos, la Fuerza Aérea Dominicana 634.5, la Policía Nacional 530.5 y la Marina de Guerra con 408 puntos. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
[ 35 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
JUEGOS DEL Sﾃ。ADO EN LAS GRANDES LIGAS
LOS RESULTADOS MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 TORONTO NO EN 0 ARIZONA SI EN 4 6 6 SAN LUIS SI EN 1 1 2 WHITE SOX EL 1RO 0 HOUSTON EL 1RO 0 2 3 FILADELFIA EL 1RO 5 5 7 BALTIMORE NO EN 2 MILWAUKEE SI EN 0 CUBS SI EN 0 0 1 MINNESOTA EL 1RO 0 DODGERS EL 1RO 3 PIRATAS EL 1RO 7 11 11 TAMPA BAY NO EN 2 ANAHEIM SI EN 4 4 6 ATLANTA NO EN 0 0 2 SEATTLE EL 1RO 0 BOSTON EL 1RO 2 7 11 WASHINGTON EL 1RO 0 1 3 KANSAS CITY SI EN 0 4 SAN FCO NO EN 2 3 6 TEXAS EL 1RO 8 9 FLORIDA EL 1RO 0 0 3 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng 窶｢ No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 2 0 2 0
F 2 0 2 0
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
K LOHSE R HALLADAY R WELLS B BURRES T HUDSON
3 9 1 4 4
LANZADOR
PONCHES
S OLSEN M CAIN R NOLASCO D HAREN W RODRIGUEZ
8 6 3 9 4
LANZADOR
PONCHES
D BUSH J ELY S KAZMIR D MATSUZAKA K DAVIES
3 3 2
LANZADOR M HARRISON D EVELAND J DANKS B BERGESEN C PAVANO
NHL EQUIPOS PITTSBURGH MONTREAL
PONCHES
LANZADOR
1 3 7 0 8
PONCHES
J NIEMANN RR SMITH
NBA 1Q 2 1
1/2 0 0
3Q FIN 0 2 2 3
EQUIPOS SAN JOSE DETROIT
1Q 0 5
1/2 1 1
3Q FIN 0 1 1 7
EQUIPOS ATLANTA ORLANDO
1Q 27 32
1/2 57 49
3Q FIN 26 98 35 112
LOS JUEGOS JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L EQ. LAN. 7:05 13-14 -130 FLORIDA C VOLSTAD (D) ---14-13 9.5 WASHINGTON C STAMMEN (D) 7:05 12-15 10 ATLANTA D LOWE (D) ---16-12 -140 FILADELFIA J MOYER (Z) 7:05 18-10 -240 SAN LUIS C CARPENTER (D) ---12-15 8 PIRATAS Z DUKE (Z) 7:10 16-10 7 SAN FCO J SANCHEZ (Z) ---15-13 -125 METS M PELFREY (D) 7:10 13-15 -119 CUBS C SILVA (D) ---14-14 9 CINCINNATI H BAILEY (D) 8:05 17-11 -130 SAN DIEGO M LATOS (D) ---9-18 9 HOUSTON B NORRIS (D) 9:40 12-15 -149 MILWAUKEE Y GALLARDO (D) ---13-15 9.5 ARIZONA E JACKSON (D) 10:10 14-14 8.5 COLORADO E ROGERS (D) ---11-16 -175 DODGERS H KURODA (D) LIGA AMERICANA HORA G-P L EQ. LAN. 7:05 16-13 -120 DETROIT J BONDERMAN (D) ---10-17 9 CLEVELAND D HUFF (Z) 7:10 19-8 9 YANQUIS P HUGHES (D) ---14-14 -115 BOSTON J BECKETT (D) 8:05 11-17 7.5 KANSAS CITY Z GREINKE (D) ---14-14 -125 TEXAS C WILSON (Z) 8:10 16-13 -115 TORONTO S MARCUM (D) ---12-16 8.5 WHITE SOX M BUEHRLE (Z) 8:10 7-21 8 BALTIMORE K MILLWOOD (D) ---19-9 -150 MINNESOTA F LIRIANO (Z) 10:05 20-7 -165 TAMPA BAY D PRICE (Z) ---15-14 7 OAKLAND G GONZALEZ (Z) 10:10 12-17 7 ANAHEIM JR WEAVER (D) ---11-16 -150 SEATTLE F HERNANDEZ (D)
LINEA
-150 9.5 -154 9.5 -166 9 -140 9.5 -156 9
R-1/2 F
5-1 1-7 8-7 1-3 5-2
7-1 2-7 8-12 7-4 6-4
P L/P
8 3.0 2 4.0 3 4.5 5 4.0 7 3.0
+150 9.5 +166 9 +148 9.5
1-5 1-7 2 2.5 7-8 12-8 2 3.0 5-1 5-7 2 3.5
-153 9.5 +200 8 -124 9 +137 8.5
2-5 6-1 3-2 4-0
+153 9.5 -110 8.5
5-2 8-3 4 6.0 0-4 0-4 2 3.0
-235 7.5 -215 8.5
3-4 6-4 4 5.5 0-1 2-1 7 4.0
+149 8.5 +120 9 +159 9 +175 8.5
3-1 7-1 2-4 5-2
-118 8 +138 8.5
1-2 2-3 7 5.5 2-4 4-7 5 5.0
+118 8 +118 9
2-1 3-2 5 3.5 0-2 0-2 2 2.5
+139 9
3-1 4-5 3 2.5
-139 9 +182 8
1-3 5-4 5 3.5 0-3 2-5 6 4.0
+118 9 -178 8.5
9-0 9-0 6 5.0 2-0 10-1 4 5.5
-146 7.5
4-1 5-2 -.
3-8 9-1 5-4 4-1
3-7 7-1 2-4 7-4
3 5 4 4
2 5 2 4
3.5 3.0 3.5 3.5
3.0 2.5 3.0 2.5
-.
EQ. FLORIDA WASHINGTON SAN FCO METS SAN DIEGO HOUSTON SAN LUIS PIRATAS ATLANTA FILADELFIA CUBS CINCINNATI MILWAUKEE ARIZONA COLORADO DODGERS
LAN. JO JOHNSON (D) INDECISO (D) T WELLEMEYER (D) J SANTANA (Z) J GARLAND (D) F PAULINO (D) J GARCIA (D) J KARSTENS (D) K MEDLEN (D) J BLANTON (D) T GORZELANNY (Z) A HARANG (D) R WOLF (Z) C VALDEZ (D) J CHACIN (D) INDECISO (D)
G-P 3-1 -1-3 3-2 3-2 0-4 3-1 0-1 1-1 0-1 1-3 1-4 2-2 1-0 1-0 --
IL 37.0 -24.1 34.0 35.0 27.2 32.0 11.2 17.2 6.2 29.0 33.2 37.1 5.0 8.0 --
EFE 3.16 -5.55 4.50 2.06 5.53 1.13 6.17 2.55 5.40 2.48 6.68 3.86 1.80 0.00 --
G-P 6-0 -0-2 2-0 2-1 -0-0 0-1 0-0 1-1 3-2 9-8 8-3 -0-0 --
IL 65.0 -28.1 27.0 32.0 -3.1 6.0 8.0 33.0 36.1 147.0 102.2 -0.1 --
EFE 3.46 -6.67 3.67 3.66 -0.00 4.50 6.75 5.45 4.95 4.59 4.38 -0.00 --
P 64 -14 26 17 -2 2 4 24 26 121 90 -1 --
EQ. DETROIT CLEVELAND BALTIMORE MINNESOTA YANQUIS BOSTON TAMPA BAY OAKLAND TORONTO WHITE SOX KANSAS CITY TEXAS ANAHEIM SEATTLE
LAN. J VERLANDER (D) J MASTERSON (D) J GUTHRIE (D) S BAKER (D) C SABATHIA (Z) C BUCHHOLZ (D) W DAVIS (D) B SHEETS (D) B CECIL (D) J PEAVY (D) G MECHE (D) R HARDEN (D) J SAUNDERS (Z) D FISTER (D)
G-P 2-2 0-3 0-4 3-2 4-1 3-2 3-1 1-3 2-1 1-2 0-3 2-1 1-5 2-1
IL 36.0 26.2 37.2 35.1 42.2 30.1 29.0 30.1 20.2 35.2 23.2 30.2 30.2 35.0
EFE 4.50 5.40 4.78 5.35 2.74 2.97 2.79 7.12 2.61 6.31 9.89 3.52 7.04 1.29
G-P 8-10 0-1 1-0 3-0 5-5 0-1 1-0 0-1 1-0 0-0 5-9 2-0 7-1 1-0
IL 121.0 7.2 34.1 27.2 82.0 19.0 5.0 4.0 6.0 5.2 84.1 25.1 62.0 7.1
EFE 5.43 7.04 2.88 2.93 3.62 2.84 7.20 18.00 4.50 11.12 5.87 1.42 3.19 1.23
P 131 10 29 13 70 8 4 2 3 2 56 21 29 2
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES DEL Sﾃ。ADO G-P 2-2 1-1 4-2 3-2 4-0 2-3 2-2 4-1 2-0 0-1 1-3 1-3 3-2 1-3 0-1 3-1
IL 32.1 25.1 33.0 30.0 38.0 34.0 29.0 30.0 31.0 28.1 26.1 22.1 36.0 32.1 8.0 34.2
EFE 4.45 6.75 5.16 5.70 2.84 6.09 2.48 2.40 2.90 6.04 5.47 7.25 3.00 8.07 5.63 2.08
G-P 2-1 0-1 6-2 5-9 11-1 4-5 2-1 1-1 0-0 1-1 --2-0 1-0 -0-2
IL 25.2 11.0 75.1 104.1 95.1 79.2 25.1 20.1 12.2 16.0 --12.0 5.0 -18.0
EFE 4.56 9.00 2.87 5.18 2.27 3.73 3.91 1.77 4.97 5.63 --0.00 1.80 -7.00
P 25 6 39 64 88 36 26 12 8 16 --10 3 -9
G-P 1-1 1-4 3-0 1-0 0-3 2-1 1-1 2-4 0-3 4-0 3-1 3-1 3-1 2-2
IL 26.2 31.1 25.0 35.2 39.2 32.2 40.1 37.1 40.0 36.0 34.2 28.2 36.2 40.2
EFE 5.74 4.60 1.44 6.31 2.27 1.65 3.12 5.30 3.15 1.50 2.34 3.45 3.19 3.19
G-P 8-9 0-1 0-2 9-5 3-4 0-0 3-0 5-3 0-7 1-0 -1-0 8-3 8-3
IL 122.0 6.0 13.0 111.0 57.0 11.0 25.0 90.2 68.2 7.0 -9.2 84.0 84.0
EFE 5.68 1.50 7.62 5.51 2.68 3.27 2.16 2.68 5.90 0.00 -5.59 4.61 4.61
P 115 2 15 88 56 7 27 63 38 6 -13 61 61
FECHA
FLORIDA
8 8 1 9 3 6 8
7.0 6.5 7.0 5.5 6.0 5.5 5.5
EN METS METS
-123 9 -115 9.5
1-4 4-4
4-6 6-4
2 1
4.0 4.5
SAN FCO EN SAN FCO
-142 6.5 -179 7.5
1-0 7-3
4-5 9-6
6 7
6.0 8.0
HOUSTON EN HOUSTON HOUSTON
-131 10 +159 8.5 +115 9.5
6-0 6-3 1-0
9-0 7-5 4-6
5 4 2
SAN LUIS
+133 9.5
1-3
1-5
ATLANTA EN ATLANTA EN ATLANTA ATLANTA ATLANTA
-126 9 +136 8.5 +124 9 -110 10 -125 8.5
EN CINCINNATI EN CINCINNATI
4/10/10 8/3/09 7/24/09 4/23/09 31/8/09 16/8/09 2/6/09 12/4/09
CUBS
-117 9 -135 8.5 +130 9 -135 9 +131 9.5 -143 9
2-5 3-7 0-0 6-0 4-3 8-6
-142 8 +121 9
0-1 0-2 10 7.0 0-0 2-0 10 6.0
+122 8.5 -134 8.5
0-0 6-4 6 4.5 2-0 2-0 9 4.0
-179 9.5
8-2 10-2 4 3.5
+150 8.5 -137 9
1-2 3-5 2 3.0 4-1 4-5 4 4.0
-170 9
2-0 4-0 6 4.0
+146 7
2-1 2-1 5
-240 9 -143 8
4-1 6-3 8 5.5 2-3 3-11 2 4.5
+128 7.5 -120 7.5 +110 8.5 -159 7.5
1-2 0-0 0-0 4-5
5.5 6.0 6.5 6.5 6.0 5.5
-.
6.5 6.5 6.0 6.5
1-5 4-2 8-0 0-0 1-1
9-8 6-5 10-1 1-0 3-1
3 11 8 11 11
BOSTON
J MASTERSON
23/9/09
6.5 7.5 7.5 6.0 5.5
3-11
4
4.0
3-1
5-1
5
3.0
24/8/09
BALTIMORE
-230 9
0-1
2-1
5
4.5
3.0 2.5 2.0
4/4/10 26/8/09 23/8/09 8/8/09 11/6/09
EN BOSTON BOSTON EN BOSTON BOSTON EN BOSTON
+117 9 -185 9.5 +135 8.5 -210 10 -155 9.5
5-2 0-0 7-3 1-0 0-1
7-9 3-0 8-4 5-0 3-4
4 8 8 9 6
6.0 7.5 7.0 5.5 7.0
2
2.0
8/8/09
EN YANQUIS
+210 10
0-1
0-5
3
3.5
1-1 3-2 2-2 3-2 2-3 4-5 1-4 2-6 3-9 12-11
7 2 3 5 6
4.0 4.5 4.0 3.5 3.0
OAKLAND
-175 8.5
8-4
8-6
4
5.0
-113 9 +117 9
1-0 1-0
1-3 6-3
7 6
4.5 3.0
CUBS CUBS EN CUBS EN CUBS
+110 8.5 +145 8.5 +171 9.5 +171 10.5
3-3 0-3 3-3 1-0
3-4 7 2-4 10 5-8 6 7-1 2
4.5 5.5 5.5 5.0
ARIZONA EN ARIZONA ARIZONA EN ARIZONA
-200 8 -162 9 -127 7 +167 9
1-2 7-0 1-5 2-1
3-5 7 9-3 10 6-5 1 3-1 5
5.5 4.5 5.5 4.5
MILWAUKEE R WOLF
3-4 4-6 2 3.5
-220 8 -245 8.5 -215 9 +133 8.5 +119 9
J VERLANDER
11/4/10 24/9/09 12/7/09 8/5/09 3/5/09
1-9
CINCINNATIA HARANG
-112 9.5
CLEVELAND EN CLEVELAND CLEVELAND EN CLEVELAND CLEVELAND
DETROIT
+170 10
T GORZELANNY
4/11/10 8/4/09
P L/P
+120 9
FILADELFIAJ BLANTON 8/30/09 8/14/09 6/30/09 5/9/09 4/8/09
R-1/2 F
EN MINNESOTA
J KARSTENS
5/14/09
LINEA
DETROIT
SAN DIEGO J GARLAND PIRATAS
RIVAL
26/8/09
J SANTANA
8/29/09 8/23/09 6/13/09
FECHA
LIGA AMERICANA 9-3 3-5 9-5 4-6 5-3 9-6 8-3
8/15/09 5/16/09
2-4 2-5 2 2.5
3 6 6 3
P L/P
6-2 2-2 6-1 3-0 2-1 3-4 8-0
METS
+177 9
2-3 3-0 4-3 5-6
R-1/2 F
-225 8.5 -270 8.5 -184 9 -185 9 -161 8 -176 9 -168 8.5
6/22/09 4/21/09
4-1 4-2 5 3.5
1 5 7 8 5 3
LINEA
WASHINGTON WASHINGTON EN WASHINGTON EN WASHINGTON WASHINGTON EN WASHINGTON WASHINGTON
SAN FCO T WELLEMEYER
-122 9.5
9-7 4-8 0-2 7-0 7-3 16-11
JO JOHNSON
5/2/10 9/11/09 9/5/09 8/4/09 7/1/09 4/18/09 4/7/09
FECHA RIVAL LINEA R-1/2 F P L/P DODGERS H KURODA 19/8/08 COLORADO -165 7.5 3-4 3-8 3 4.0 23/7/08 EN COLORADO -120 10.5 3-5 3-5 4 3.0 LIGA AMERICANA DETROIT J BONDERMAN 10/4/10 CLEVELAND CLEVELAND D HUFF 9/4/10 EN DETROIT YANQUIS P HUGHES 4/5/09 BOSTON BOSTON J BECKETT 4/4/10 YANQUIS 23/8/09 YANQUIS 7/8/09 EN YANQUIS 9/6/09 YANQUIS 5/5/09 EN YANQUIS 25/4/09 YANQUIS KANSAS CITY Z GREINKE 24/7/09 TEXAS 18/4/09 EN TEXAS TORONTO S MARCUM 11/9/08 EN WHITE SOX 2/5/08 WHITE SOX WHITE SOX M BUEHRLE 25/4/09 TORONTO BALTIMOREK MILLWOOD 30/8/09 EN MINNESOTA 19/8/09 MINNESOTA MINNESOTA F LIRIANO 11/6/06 BALTIMORE OAKLAND G GONZALEZ 12/8/08 TAMPA BAY ANAHEIM JR WEAVER 9/9/09 SEATTLE 15/4/09 EN SEATTLE SEATTLE F HERNANDEZ 8/9/09 EN ANAHEIM 2/9/09 ANAHEIM 30/5/09 EN ANAHEIM 19/5/09 ANAHEIM
RIVAL
LIGA NACIONAL
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES
FECHA RIVAL LIGA NACIONAL FLORIDA C VOLSTAD 1/5/10 WASHINGTON 13/9/09 WASHINGTON 6/8/09 EN WASHINGTON 19/4/09 EN WASHINGTON 8/4/09 WASHINGTON WASHINGTON C STAMMEN 1/5/10 EN FLORIDA 6/8/09 FLORIDA 30/6/09 EN FLORIDA ATLANTA D LOWE 22/4/10 FILADELFIA 29/8/09 EN FILADELFIA 30/6/09 FILADELFIA 5/4/09 EN FILADELFIA FILADELFIAJ MOYER 22/4/10 EN ATLANTA 7/4/09 ATLANTA SAN LUIS C CARPENTER 7/8/09 EN PIRATAS 9/4/09 PIRATAS PIRATAS Z DUKE 9/8/09 SAN LUIS 12/5/09 SAN LUIS 6/5/09 EN SAN LUIS 8/4/09 EN SAN LUIS SAN FCO J SANCHEZ 16/8/09 EN METS 14/5/09 METS METS M PELFREY 16/8/09 SAN FCO 17/5/09 EN SAN FCO CINCINNATIC SILVA 9/4/10 EN CINCINNATI CINCINNATIH BAILEY 9/4/10 CUBS 13/9/09 EN CUBS MILWAUKEE Y GALLARDO 20/8/07 EN ARIZONA 19/7/07 ARIZONA ARIZONA E JACKSON 2/6/04 MILWAUKEE
LIGA NACIONAL HORA G-P L 1:05 13- 14 ---14- 13 1:10 16- 10 ---15- 13 7:05 17- 11 ---9- 18 7:05 18- 10 ---12- 15 7:05 12- 15 ---16- 12 7:10 13- 15 ---14- 14 8:10 12- 15 ---13- 15 10:10 14- 14 ---11- 16 LIGA AMERICANA HORA G-P L 1:05 16- 13 ---10- 17 1:10 7- 21 ---19- 9 3:05 19- 8 ---14- 14 4:05 20- 7 ---15- 14 7:05 16- 13 ---12- 16 8:05 11- 17 ---14- 14 9:10 12- 17 ---11- 16
BALTIMOREJ GUTHRIE MINNESOTA S BAKER
YANQUIS C SABATHIA
BOSTON
C BUCHHOLZ
TAMPA BAY W DAVIS 27/4/10
OAKLAND B SHEETS 27/4/10
EN TAMPA BAY
+175 8.5
4-8
6-8
2
4.5
15/5/09
WHITE SOX
-132 8
8-1
8-3
3
4.0
12/4/10
EN TORONTO
-127 8
4-6
8-7
2
6.0
TORONTO B CECIL
WHITE SOX J PEAVY
KANSAS CITY G MECHE 17/4/09
TEXAS 19/8/05
EN TEXAS
+119 10
4-0 12-3 6
5.0
KANSAS CITY
-365 8
4-0
6
7.0
EN SEATTLE EN SEATTLE EN SEATTLE
-150 9 +121 7.5 -145 8.5
7-0 10-0 4 2-0 3-0 3 0-1 5-1 4
3.5 3.0 3.0
ANAHEIM
+140 9
1-1
3.0
R HARDEN
ANAHEIM J SAUNDERS 31/8/09 21/5/09 16/4/09
SEATTLE 1/9/09
D FISTER
4-8
2-1
2
JUEGOS DE LA NBA
HORA L
9:35 ----
FEC.
EQ.
H
206 PHOENIX 60-30 109.78-104.43 5/5/10 -5.5 SAN ANTONIO 54-36 100.84-96.37 --------
EQUIPO
G/P
PA-PP
SA PHO
51 51
L
F
FEC.
EQ.
H
PHO SA
52 206 110 49 -4 113
F
F
EQ
4 1 5 2
3/5/10 -------3/5/10 --------
207 102 28/2/10 -3 110 --------
L
F
JUEGOS DE NHL
HORA 7:05 ---9:35 ----
L 5 -120 6 -140
EQUIPOS
G-P
GA-GP PGA-PGP
BOSTON FILADELFIA CHICAGO VANCOUVER
46-46 45-45 58-34 54-36
235- 227 258- 246 299- 237 304- 246
2.55-2.47 2.87-2.73 3.25-2.58 3.38-2.73
F 5/5/10 -------5/5/10 --------
EQ
L
BOS 5 FIL -160 CHI 6 VAN -130
L
F
FIL 5 2 BOS -140 3 VAN 6 2 CHI -160 4
El show de Halladay Maniató a San Luis y ahora tiene foja de 6-1 VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
Al Horford, con un juego de 24 puntos y 10 rebotes, no pudo evitar otra desastrosa derrota ante los Magic de Orlando de Dwight Howard, que pusieron la serie 2-0 a su favor
ESFUERZO VANO BÉISBOL. Los detalles del sorteo de nativos. BALONCESTO. Fedombal tiene a tres candidatos a dirigente. GOLF. Woods abrió bien en ‘The Players’.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
Apartamentos Ventas
Apartamentos Alquiler VILLA AURA : Apto. de 3 habs., Calle 13 A nO. 10, apto. B-2 Edif. Yanel I, $13,500, Inf. 809372-1713 /829-970-6713 Lic. Angelica. ARROYO HONDO : Apto. ideal para Extranjero o estudiante, Edif. Amelia X, US$650.00 Inf.: 809-372-1713 / 829-970-6713, Lic. Angelica
ALMA ROSA II:apto. Estudio, 1 hab,sala, 1 cocina, baño. RD$ 6,000.00. Lucerna, Inf. 809-980-3505/829-285-8224. BELLA VISTA Apartamento dos habitaciones, un baño, mantenimiento incluido.RD$ 3,500,000.00Tel.809-567-6528 /Cel. 829-830-4700
CARRETERA MELLA:(Lomisa), 3-hab, 2 baños, sala, com, cocina, cist, marq. RD$ 13,000.00, Otro 2hab. RD$7,000.00. Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
EVARISTO MORALES Apto. de tres habs, dos baños, mantenimiento incluido RD$4,500,000.00 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700
JARDINES DEL OZAMA:3-hab, sala, com, cocina, baño, marq. RD$ 9,000.00. Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
EN NACO 2 habs, dos baños sala-comedor y cocina, planta full. US$110,000.00 Tel.809-567-6528/Cel. 829-830-4700 PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$3.2 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
ALQUILO UN APARTAMENTO. :AV. España, amueblado, 2do. piso vista al mar, 2 habs., 2 sala de baños, cuarto de star, balcòn. inversor, tinaco, guardian 241⁄44 h. USS$ 1,000, Dol. tel: 809-766-3929/809 608-0738 BELLA VISTA Amueblado, dos habitaciones, un baño. RD$25,000.00 Tel.809-567-6528 /Cel.829-830-4700 EN GAZCUE Completamente amueblado, 2 habitaciones, 2 baños, planta full las 24 horas. US$1,100.00 Tel.809-567-6528 /Cel. 829-830-4700 EN PIANTINI Dos habitaciones, un baño, mantenimiento incluido, parqueo cerrado. RD.$ 23,000.00 T e l . 8 0 9 - 5 6 7 - 6 5 2 8 /Cel.829-830-4700 EN ZONA UNIVERSITARIA Dos habitaciones un baño, salacomedor. RD$12,500.00 T e l . 8 0 9 - 5 6 7 - 6 5 2 8 /Cel.829-830-4700 VENDO DE OPORTUNIDAD Bandeja grande de Bronce Sillón Tel..|809-567-6528 /Cel.829-830-4700 SE ALQUILA apto. Nuevo, sin uso , en el Res. Fermín Arturo 11 ½ Próximo a Carre-fullde Tel. 809-330-8840/908-669-7414
AV. ESPAÑA:2 niveles, 3hab, 3baños, sala, cocina, cto. de servicio, patio, cist, marq, doble. RD$ 18,000.00. Inf. 809-980-3505/829-285-8224.
AMANDA 1:zona oriental, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón, salacomedor, área de lav. proy. cerrado, portón eléctrico. Separe RD$50,000 DESDE RD$1,850,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
VENDO DE OPORTUNIDAD Consola antigua, Alfombras Persas, Alfombras Persas Lámparas. Mesitas de Caoba. Juego comedor con 4 sillas Tel.809-567-6528 /Cel.829-830-4700
PERDIDA DE MATRICULA Del Jepp Wrangler, del 1998, color blanco, placa G076365, chasis 1J4FY29P8WP761092, a nombre de Enrique Amor Paulino
PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Hiundai, modelo Santa Fe, 2003, dorado, placa G213005, chasis KM8SB12B43U452601, a nombre de Leiby Laura Mañón N.
PERDIDA DE CHAPA No.N215868, del la motocicleta Delta DT90, del 2006, color rojo, chasis RIVASCNAT05120724,a nombre de Inoa Torres Acces. y Sumin de Informat. C. Por A PERDIDA DE PLACA: L85416 del camión de carga Shifeng, blanco, 2 0 0 5 , c h a s i s N o . L7S21J4P740001955, a nombre de Pedro Julio Zorrilla PERDIDA DE PLACA:I024964, Del vehículo Daihatsu, blanco, chasis S100V067050, a nombre de Alexandra Garcia PERDIDA DE PLACA:G023006, Del vehículo nissan, plateado, chasis JNBAR07S2YVV444107, a nombre de Victor Abad Sanchez.
PERDIDA DE PLACA No. A395109, del Aut. Subaru, chasis JF1AN44B2FB489531 , del 1985, color crema, a nombre de Francisco Antonio Angeles
VILLA MELLA:prox. la S i r e n a , A p t o s , 2 y 3 habt,balcón,bño,sala-comedor,cocina con desay.1y2 parq. procto cerrado,pozo cisterna. Desde RD$950,000 Separe $10,000 MUDATE RD$190,000 INF.TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VILLA MELLA:prox.la Sirena,Casas, 3hbt,baño,sala-comedor,marq. t e c h a d a , á r a d e lavado,patio,jardín RD$1,650,000 Separe$10,000 MUDATE$300,000INF. T e l . 8 0 9 - 6 9 5 - 0 9 3 5 Cel.809-350-8324
PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Yamaha DT125 negra y violeta año 97 placa ND-0701 chasis 3TT067157 a nombre de Jacinto Rosario Infante.
VENDO MAQUINA:de Yun Yun $20,000.00, Batidora de bizcocho, marca Cobar de 20 ¼ y 6 lib. $35,000.00. Inf.: 829-303-6768.
Ofertas de Empleos "GANE 30,000 MENSUALES, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112
Casas Alquiler AMAPOLA: Cas de 3 Habs.,, sala. comedor, cocina 2 baños, $13,000.00, Inf.: 809-372-1713 / 829-970-6713, Lic. Angelica
VENDO HONDA ACCORD LX2001, AZUL OSCURO, EXCELENTES CONDICIONES. RD$320.000, SANTIAGO, 809-747-3963 Vendo Casa en el Dorado II. 7 habs. con su baño, 2 hab. de serv., 3 yacussi, 5 salas, 2 cocinas, marq. para 4 vehs., 2 comedores y 1 piscina. Precio: 17 millones y medio negociable. Tels: 829-912-6302 y 829-599-9895 901-Préstamos COESA TE PRESTA:Sin Muchos Requisitos, Solo Con Garantia De Los Alquileres De Tu Propiedad. Tef.809-594-8833 Cel 809-943-0983
VELOZ MOVIL VENDE MAZDA 3 FULL, del 2004, girs, RD$410,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MAZDA 3 FULL, del 2004, blanco, RD$430,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago
VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES E320, del 2003, blanco , US$26,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES E320, del 2003, negro, US$26,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE MERCEDES S 320, del 2002, verde US$23,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE NISSAN SENTRA, del 2004, blanco, RD$365,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2003, blanco, RD$575,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2003, gis, RD$565,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE HONDA ACOORD EX V-6, del 2004, gris oscuro, RD$550,000.00 Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago VELOZ MOVIL VENDE HONDA CIVIC EX, del 2003, azul RD$410,000.00. Nuevos y Usados, Importados de E.U. Tel.809-580-1215/809-583-3423. Santiago AUTO WAYNE VENDE:BMW, serie X5, blanco, 2003, gasolina, automatica O kms. RD$925,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda accord, rojo vino, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$585,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda acordV6, blanco, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$585,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda civic SI, blanco, 2006, gasolina, automática, 0 Kms, RD$635,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, blanco, 2000, gasolina, automática, 0 Kms, RD$385,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, blanco, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$715,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, gris, 2006, gasolina, automática, 0 Kms, RD$750,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda CR-V, negro, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$660,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda Odyssey, dorado, 2005, gasolina, automática, 0 Kms, RD$ 625,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda pilot, blanco, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$ 660,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Honda pilot, rojo vino, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$660,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago) AUTO WAYNE VENDE:Lexus RX 330, blanco, 2004, gasolina, automática, 0 Kms, RD$900,000 Inf. (809) 697-9577.(santiago)
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 7 DE MAYO DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD VIERNES 7 DE MAYO DE 2010. EL CARIBE