FEDOMU INSTA A RECOGER BASURA ESTADO DEL TIEMPO
Santo Dgo. Santiago Puerto Plata La Romana Bávaro
31°/24° 33°/23° 33°/23° 31°/25° 29°/26°
P. 6
S Á B A D O 7 D E A G O S T O D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 4 1 4 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O
HAN BOTADO A MÁS DE 20 FISCALES SÓLO EN SD El magistrado Perfecto Acosta dice además que actualmente muchos están sometidos al Consejo Disciplinario por irregularidades P. 3
Los dos empleados de lnacif vendieron dos kilos de cocaína por 600 mil pesos a un investigador encubierto, por lo que fueron detenidos.
Presos por robar y vender cocaína
JOHNNY ROTESTAN
INACIF
Andy Wilman Alcántara Morillo (izquierda) y Ruddy Argeny Romero Aquino fueron enviados por un año a las cárceles de Azua y Baní, respectivamente, como medida de coerción por la acusación de sustituir cocaína del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), donde laboraban, por otras sustancias, y traficar con la droga. P. 4
PLD retrasa renovación de organismos Consolidación electoral contrasta con debilidad institucional P. 10
PAÍS
Citan los retos de G. Serulle ■ Alcalde electo de Santiago asumirá el cargo lleno de promesas y con un cabildo endeudado. P. 18 PAÍS
Aboga por TLC entre Chile y RD ■ Embajador chileno Manuel Hinojosa dice que hay gran potencial comercial. P. 11 SECCIONES
PAIS 3 ARTE 26 MUNDO 20 CINE 28 DINERO 21 HUMOR 29 OPINIÓN 23 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Él ni mató ni robó Nunca he podido olvidarla. Siempre la recuerdo. Hoy la recuerdo más. Como sifuera un alimento para la nostalgia. Como si fuera un paRamón jarito zumbador que Colombo orbita alrededor de Periodista ■ mi cabeza. Como una prenda de orgullo generacional ante los que no la saben y para los que intencionalmente la han olvidado. Recuerdo la frase: “¡Juan Bosch ni robó ni mató!” (ni permitió que nadie robara ni matara).
VENTANA DOS EDITORIAL
Los desechos ¡
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do
TODOS SOMOS RESPONSABLES, CUANDO COMO INDIVIDUOS LANZAMOS LOS DESPERDICIOS EN CUALQUIER LUGAR O CUANDO ESCOGEMOS IRRESPONSABLES PARA DIRIGIRNOS
Qué pena que en el siglo 21 en República Dominicana los desechos sólidos sean materia obligada, que incluso los diarios tengan que hablar de ella con alguna frecuencia! Y eso es irritante. Que en 518 años los habitantes de un lugar que hoy se llama República Dominicana hayan sido incapaces de manejar adecuadamente sus desechos, un asunto que la generalidad de los pueblos del mundo hace tiempo resolvió. Es verdad que hay muchos problemas no resueltos, y si lo enumeramos tendríamos una larga lista. Pero ninguno es más degradante que la incapacidad dominicana para manejar una cosa tan elemental como la basura. ¿Retratará esa cuestión el alma nacional? Nos resistimos a admitirlo, porque el orgullo nos lo impide. Quizás esa insuficiencia está vinculada a lo que somos hoy. Estas palabras podrían resultar duras, pero deben ser presentadas a la consideración ciudadana. Hablar de la basura es tan desagradable, pero ella nos ahoga y es un asunto del país. ¡Qué doloroso! ¿Verdad que sí? Pero tenemos que reconocer la cuestión y plantearla para una vez más decir que debe ser resuelta. Y fíjese, que esa cosa fea que mal manejada o mal dispuesta es fuente de muchas enfermedades, siempre ha sido una oportunidad. Los desechos son una fuente de energía, que tanto la necesitamos. Los desechos son un recurso muy eficiente para renovar la tierra. De los orgánicos se pueden obtener magníficos fertilizantes que ayudan a mejorar la calidad de los cultivos y de la alimentación. También los desechos no degradables como los plásticos pueden ser reciclados y retornar a las manos de los pobladores. Pero hoy son un tremendo problema en campos y ciudades. Tapan los drenajes y dañan los ríos. Pero toda esa parte fea de los desperdicios está vinculada a la cuestión aquella: ¿Refleja la incapacidad de quiénes? En primer nivel se podría culpar del inadecuado manejo o administración de la basura a los alcaldes, responsables directos, pero también habría que pensar en la ciudadanía, tanto por lo que hacemos cada uno con los desperdicios, o por la falta de calidad de las decisiones políticas cuando ejercemos el derecho al sufragio. Entonces todos somos responsables, cuando como individuos lanzamos los desperdicios en cualquier lugar o cuando escogemos irresponsables para dirigirnos. Ahora se habla de la basura producida por la transición municipal, pero muchísimos alcaldes están repitiendo y en sus jurisdicciones la basura apesta y ahoga a la población. ¡Qué doloroso que hayamos dedicado nuestro tiempo para abordar una cuestión que nos avergüenza, que no hemos podido resolver, desde los tiempos coloniales!
Edición Digital:
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
7.8.10 | OPINIÓN DARÁN DE QUÉ HABLAR
Miguel Vargas POSICIÓN PÚBLICA
El respaldo del presidente del PRD a las protestas dista mucho de sus inicios de diálogo que lo llevaron a un acuerdo con Fernández.
Juan M. Santos EN LA MIRA
El presidente electo que asume hoy el poder en Colombia encuentra un ambiente caldeado y rodeado de presiones internacionales.
Bautista Rojas SIN DESCANSO
Los brotes de distintas enfermedades y la precaria condición de muchos hospitales no dan tregua al ministro de Salud que debe enfrentarlos.
agenda 8:30 a.m. Jornada Internacional de la Sociedad de Gastroenterología, en el hotel Hodelpa Gran Almirante, de Santiago.
9:00 a.m. Seminario del PLD, en el Centro Regional del Este (Cure), Higüey.
9:00 a.m. Segunda conferencia internacional “La seguridad y la defensa en Las Américas: tendencias y estrategias”, en Funglode.
tes, en el km. 3 1/2 de la carretera San Francisco de Macorís-Nagua.
11:00 a.m. Inauguración de la Junta Electoral, Oficialía del Estado Civil y centro de cedulación, en Bánica. 10:00 p.m. Circo loco 2010, en la discoteca Praia. Domingo
10:00 a.m. Track day, en el autódromo Mobil 1.
9:30 a.m. Análisis de coyuntura políticas públicas y seguridad ciudadana, en el Centro Bonó.
10:00 a.m.
10:30 a.m. Plenaria de
8:00 p.m. Concierto de la orquesta West-Eastern Divan, en el Teatro Nacional.
Fenacerd, en el club de la Asociación de Comercian-
Torneo de golf del Codia, en el Metro Country Club.
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 3
PRONÓSTICO
POCA LLUVIA Y MUCHO CALOR La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para este fin de semana poca actividad de lluvia y la continuación de temperaturas calurosas en todo el territorio nacional. Dijo que hoy sábado habrá prolongadas horas de sol con posibilidad de que en la tarde ocurran aguaceros y truenos aislados. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Fiscal de Azua niega haya hecho fortuna en cargo
Fiscal SD revela ha separado a 20 adjuntos
Abogados y pobladores aseguran hay anomalías
Acosta aclara que algunas denuncias carecen de pruebas
El procurador fiscal de la pro-
Denuncia
Un fiscal adjunto de Azua negó ayer los rumores que circulan en su contra en su jurisdicción, los que le atribuyen que haya hecho una fortuna en el período que tiene en el cargo con un sueldo de 60 mil pesos mensuales. El fiscal Eusebio Corcino defendió su honorabilidad y dijo que todo lo que tiene lo ha conseguido sobre la base del sacrificio, del trabajo y la disciplina que caracteriza el trabajo que viene realizando como abogado desde el año 1995. “Siempre me he dedicado a trabajar. Tengo 41 años y comencé a trabajar duramente a los 18 años”, sostiene Corcino con nueve años en el cargo. El fiscal adjunto de Azua sostuvo que no sólo se ha dedicado a trabajar en funciones propias del Derecho como carrera, sino que es un agricultor por herencia de sus padres. Admite que tiene “más de cien tareas de tierra” que alegadamente dedica a la siembra de plátanos, de donde asegura obtiene ingresos adicionales a los que devenga como abogado, y que las adquirió trabajando. “Son versiones de personas que no se dedican a trabajar, sino a decir cosas sin fundamento. No tengo nada de qué avergonzarme en esta vida. Sólo puede tener miedo el que ha cometido algún tipo de irregularidades. Siempre vivo con la cabeza en alto”, expresó Corcino Alcántara. Abogados y activistas de los derechos humanos en Azua confirmaron ayer que las irregularidades en el desempeño del Ministerio Público en ese municipio constituyen el pan nuestro de cada día. En esta ocasión, el foco de atención es el fiscal Eusebio Corcino Alcántara. De Corcino Alcántara se dice que de vendedor ambulante de
JUSTICIA. La jurisdicción de Azua también se señala como una donde se registran más escándalos judiciales.
yuca y motoconchista pasó a ser un prominente miembro del Ministerio Público y dueño de una fortuna que no encuentra sustentación en los 60 mil pesos que actualmente gana como fiscal adjunto del departamento judicial de Azua. Personas que dicen conocer a Corcino Alcántara desde pequeño aseguraron a EL CARIBE que este abogado proviene de
una familia humilde; que es hijo de un padre que mantenía su familia de la siembra de unas 15 tareas de tierra que dedicaba al cultivo de distintos rubros agrícolas. “Todos lo recordamos como un hombre que incluso iba a la universidad con las botas sucias. Siempre iba a clases luego de regresar del conuco de su papá”, remembró una persona
que dice conocer a este fiscal adjunto desde que era un adolescente. Pero los años pasaron y ahora Corcino Alcántara, nombrado a raíz del ascenso al poder del presidente Leonel Fernández, es un uno de los fiscales adjuntos del municipio que más llama la atención dentro de la provincia. [ OSCAR
QUEZADA ]
Curiosidad por bienes Los munícipes de Azua se preguntan cómo es posible que con un sueldo de 60 mil pesos, además de los inmuebles que tiene Corcino Alcántara, éste pasee por las calles de Azua en una costosa yipeta Toyota Runner versión 2008. Los rumores que dan cuenta del bienestar del fiscal adjunto corren en su pue-
blo natal como pólvora en yerba seca. Gente que rehúsa ser identificada asegura que no es posible tener tantos bienes económicos devengando un sueldo que apenas alcanza para cubrir necesidades por encima de las exigencia básicas de cualquier familia de escasos recursos de la demarcación.
vincia Santo Domingo, Perfecto Acosta, admitió que durante su gestión han sido separados del cargo más de 20 fiscales adjuntos involucrados en irregularidades durante el ejercicio de sus funciones. Acosta sostuvo que desde que llegó a la Fiscalía, en el 2004, dispuso de inmediato un proceso de depuración para adecentar al Ministerio Público en esa jurisdicción. Dijo que actualmente muchos fiscales adjuntos están sometidos al Consejo Disciplinario por denuncias de irregularidades o la comisión de actos reñidos con el Ministerio Público. No obstante, Acosta aclaró que no todos los fiscales sometidos a investigación están involucrados en casos graves de corrupción. No explicó en qué consisten los casos graves. El procurador fiscal de la provincia Santo Domingo expresó que muchas denuncias de irregularidades de fiscales adjuntos provienen de abogados que no han tenido éxito en el ejercicio de la profesión y de otros que representan organizaciones no gubernamentales. Comentó que se han dado casos de denuncias de supuestas irresponsables de fiscales donde no se aportan las pruebas de las mismas. En momentos en que el fiscal Perfecto Acosta ofrecía sus declaraciones, abogados postulantes de esa jurdiscción denunciaban que se les había prohibido la entrada al Palacio de Justicia. Los abogados dijeron que el lunes realizarían un piquete frente al recinto judicial en demanda de que sea reconsiderada la medida que prohíbe el acceso a las instalaciones. [ GENRRIS
AGRAMONTE ]
4[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Descarta confusión en crimen
Tres meses de prisión por asesinato
Vincho dice que “eso tiene que probarse”
Álex El Pelotero fue asesinado en marzo
El abogado Marino Vinicio
[ SUANNY
El Segundo Juzgado de Aten-
JOHNNY ROTESTAN
Castillo descartó ayer que se tratara de una confusión el asesinato del médico fisiatraSergio Rafael Rojas Soriano, que, según versiones, habría sido confundido con el director de los medios recién cerrados Clave y Clave Digital, Fausto Rosario Adames. El jurista consideró que un atentado contra Rosario Adames habría provocado una conmoción política en República Dominicana. A su juicio, la forma en que ha sido manejado el caso hace pensar que pudo haberse tratado de un plan para hacer saltar del puesto al jefe de la Policía Nacional, Rafael Guillermo Guzmán Fermín. Aunque insistió en que no cree que hubo ninguna confusión entre el médico asesinado y el periodista, dijo que, de ser así, "eso tiene que probarse, porque se trata de una presunción”. Por otro lado, Castillo se refirió a la circulación del video sobre José David Figueroa Agosto y aseguró que el mismo fue publicitado con el objetivo de desacreditar el proceso que se le sigue a los implicados en el caso.
TRASLADO. Los acusados mientras eran conducidos por agentes de la Policía Nacional.
Un año de prisión por caso de Inacif Son enviados a cárceles de Azua y Baní
Justicia
La Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional impuso ayer un año de prisión preventiva contra el empleado del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) acusado de sustraer droga de la analizada por la institución.
REYNOSO ]
Marino Vinicio Castillo.
Se trata de Andy Wilman Alcántara Morillo, quien trabajaba en el laboratorio del Inacif, y, según la acusación, realizaba la operación con la ayuda de Ruddy Argenis Romero Aquino, también en prisión. La droga sustraída de la institución era sustituida con paquetes falsos, los cuales eran remitidos a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), para fines de análisis como posibles cuerpos de delitos. Alcántara Morillo fue enviado a la cárcel del 15 de Azua, mientras que Romero Aquino fue enviado a la cárcel pública de Baní.
El magistrado José Alejandro Vargas Guerrero acogió el pedimento de la Fiscalía, que solicitó prisión preventiva para ambos imputados. Para motivar su pedido, el Ministerio público utilizó fotografías, interceptaciones de llamadas telefónicas y el testimonio de un agente encubierto, a quien vendieron dos paquetes de droga a 335 mil pesos cada uno. Tan pronto conoció la medida, Pedro Duarte Canaán, abogado de Andy Wilman Alcántara Morillo, manifestó su disconformidad con el veredicto y anunció que recurrirá la decisión el próximo lunes por ante la Corte de Apelación del Distrito Nacional. Aseguró que cuatro de las pruebas presentadas por el Ministerio Público son ilegales, porque fueron obtenidas a espaldas de lo que plantea la ley. "No estoy de acuerdo porque una de las pruebas presentadas por el MP, el acta del laboratorio de criminalística, no se realizó dentro de los plazos que acuerda la ley", enfatizó. [ SUANNY
INVESTIGACIÓN AUTORIDADES
Sorprendidos con droga Los acusados, Andy Wilman Alcántara y Ruddy Argenis Romero, fueron apresados por agentes del Departamento de Asuntos Internos de la Procuraduría y la Inspectoría General de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), luego de haber sido sorprendidos vendiendo dos kilos de cocaína a un agente encubierto.
REYNOSO ]
ción Permanente de la Provincia de Santo Domingo dictó tres meses de prisión preventiva como medida de coerción contra tres reclusos acusados de asesinar a José Gabriel Arias Castillo (Álex el Pelotero), a quien las autoridades vincularon a la red que encabeza el boricua José David Figueroa Agosto. La decisión fue adoptada por el juez Richard Fidel Aquino Natera, en perjuicio de los presidiarios Cristian Martínez Lora (Pinche), Kelvin Rafael Montilla Domínguez y Jaime Espinal Alcántara (El Boxeador). En la audiencia, el fiscal adjunto de la provincia Santo Domingo, Winston Gutiérrez, explicó que con la decisión del magistrado se abre un nuevo proceso judicial a los reclusos que guardan prisión por otros delitos. Dijo que como en la legislación penal dominicana no existe la acumulación de penas, a los sancionados se le abrirá un nuevo proceso judicial. Arias Castillo fue asesinado el pasado 26 de marzo en el play de sofball del penal de La Victoria. [ SUANNY
REYNOSO ]
José Gabriel Arias Castillo.
La Policía precisa no emitió nota en relación a emisora Rafael de los Santos envió una carta en la que hace la aclaración La información publicada el pasado jueves por EL CARIBE en torno a una versión de un supuesto pago de un millón de dólares por parte de José David Figueroa Agosto a una emisora del país, no partió de la Dirección Central de Inteligencia Delictiva de la Policía, entidad que se limitó a reproducir una nota publicada por otro portal. La aclaración la hace el direc-
tor de Medios de ese organismo, en carta enviada al director de EL CARIBE. A continuación, el texto de la misiva: Distinguido director, Muy cortésmente, luego de un cordial saludo, de paz y bien, quien suscribe, en nombre de la Dirección Central de Inteligencia Delictiva y el nuestro propio, lamentamos la difícil situación provocada por una necesaria equivocación del reportero, Sr. Tony Pina, en su artículo publicado en fecha de hoy (5-08-10), en la página número 6 de su pe-
riódico, lo cual a todas luces dista de la costumbre de profesionalidad y justicia que ha regido EL CARIBE en todos estos años. En verdad lamentamos la actitud de ese reportero, -a quien unen lazos de amistad con esta Dintel- pero que al parecer fue afectado por un deslumbramiento disléxico al leer la reproducción que hicimos en nuestro medio, de una información publicada por la Redacción del periódico digital “Dominicanos Hoy” (www.dominicanoshoy. com) el pasado domingo 01-0810 a las 16:08 horas y olvidó citar
esos créditos que nosotros sí citamos, adjudicando erróneamente a nuestra página la autoría del texto, gesto que no acostumbra a realizar el Sr. Pina, en otras ocasiones que ha reproducido informaciones obtenidas en nuestros medios publicitarios, lo cual nos llena de tristeza e indignación, toda vez que sabemos que un texto sacado de su contexto, es un pretexto. A través de esta página web, la Dirección Central de Inteligencia Delictiva mantiene comunicación constante con la sociedad a la cual servimos, con
nuestros oficiales y colaboradores, nos regimos por una línea de información ética y responsable, comentamos la actualidad para aprender de los errores y crecer tal y como exige a diario nuestro pueblo, por lo cual desmentimos lo expresado por el Sr. Tony Pina y le exhortamos a él a regresar a la verdad, a la luz, lejos del cotilleo infeliz que lo está alejando de la ilustre profesionalidad que los dominicanos reconocemos a EL CARIBE. Rafael Ant. de los Santos Director de Medios Dintel. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
MIRADOR
Héctor Tineo Periodista ■
a figura del sicario se siente y la sufre la sociedad dominicana. Durante la última década, sicarios han agredido a la sociedad de manera periódica y logran la impunidad. Entre los hechos del año 2000, en San Pedro de Macorís, un ex militar y un civil fueron acusados de secuestrar a un hombre y asesinarlo. Los dos declararon a las autoridades que cometieron el hecho porque recibirían de otra persona la suma de 300 mil pesos. En San Pedro de Macorís, desconocidos asesinaron a una pareja de esposos. En marzo de 2001, el oficial de la Policía, Manuel Pérez Germán, fue abatido en pleno día cuando conversaba con un mecánico en la avenida Padre Castellanos, en la zona Norte de la Capital. El sargento José Luis Matos (PN), fue acribillado a balazos por varios hombres que recibieron medio millón de pesos. Dejaron su cadáver en la calle Respaldo Samaná, en la intersección con la calle Francisco del Rosario Sánchez. En San Cristóbal, desconocidos mataron a cartuchazos al ciudadano Celso Enrique Mancebo Bautista, hermano del coronel Jorge Garibardi Bautista, comandante de la Policía Nacional en Bonao. En Santiago, fueron sometidas a la Justicia 14 personas acusadas de cometer un conjunto de asesinatos por encargo. En los mentideros públicos se decía como hoy: es mucha la gente que en el país está preocupada por los hechos de violencia que estremecen cada cierto tiempo a la colectividad nacional. El 29 de junio de 2002 tres jóvenes fueron ejecutados en la comunidad El Puerto de Bonao. Entre los acusados del crimen figuraban un menor de 15 años y un ciudadano colombiano que las autoridades presumían vino al país a participar en el crimen por encargo. En diciembre de 2002 se lamentaba que Santiago sufría una violencia que “mete miedo”. Los hechos dejaban la impresión de que allí hay sicarios que atacan en cualquier ambiente. Nadie ha podido frenar a los sicarios. Por ello el país tiene que reclamar que sean localizados los autores del atentado contra Jordi Veras y se aclare la trama criminal que se ejecutaría contra el periodista Fausto Rosario. La Procuraduría General de la República y la Policía deben proceder como les ha ordenado el presidente Leonel Fernández. La ley se tiene que aplicar sin contemplaciones y sin mirar a quien. La sociedad tiene que reaccionar contra los sicarios. Tiene que terminar la impunidad. Los crímenes son desafíos a las autoridades y a la sociedad.
L
Héctor Tineo es periodista y abogado
]5 PN mata un presunto delincuente Otro resultó herido en incidente en SFM La Policía mató a tiros a uno
DNCD. La marihuana y la cocaína son las drogas de mayor distribución en los puntos intervenidos.
Apresan a 101 menores traficaban con drogas Detenciones abarcan enero-julio de 2010
Microtráfico
En lo que va de año, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ha apresado a más de cien menores por tráfico y distribuición de sustancias narcóticas en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Los sectores del Distrito Nacional que mayor violan la Ley 50-88 son Capotillo, Villa Francisca y Guachupita. En Capotillo los arrestos de menores suman 24, en Villa Francisca 13 y 9 en Guachupita. En total, 101 menores de edad han sido aprehendidos por vender cocaína, marihuana o crack en las calles de los barrios capitaleños y los municipios que conforman la provincia Santo Domingo. El relacionista público de la Dirección Nacional de Control de Dro-
gas DNCD, coronel Ramón Alcides Rodríguez, dijo que en período enero-julio a los menores sorprendidos en esas demarcaciones les fueron ocupados 237.5 gramos de cocaína, 824.9 de marihuana y 44.9 de crack. “De los detenidos, 97 eran varones y cuatro hembras”, precisó el oficial. Añadió que en enero fueron arrestados 16, en febrero también 16, en marzo 26, en abril cinco, en mayo ocho, en junio 17 y en julio 13. Las detenciones de menores por la venta de drogas se produjeron, además de los tres barrios citados, en Villa Juana, Gualey, Villas Agrícolas, Villa Consuelo, ensanche Quisqueya, Villa María, 27 de Febrero, Cristo Rey, La Zurza, Los Manguitos, Los Ríos y San Carlos, del Distrito Nacional, sectores de mayor incidencia del microtráfico de drogas del Distrito Nacional. [ SUANNY
Sectores más “calientes” de Sto. Dgo. Este Los sectores más “calientes” en el tráfico y consumo de drogas de la provincia Santo Domingo son Los Mina, Cancino Adentro, Alma Rosa, Cachón de la Rubia y Ribera del Ozama, del municipio Santo Domingo Este, mientras los del municipio Santo Domingo Oeste son Buenos Aires, Enriquillo, en el sector de Herrera.
REYNOSO ]
de dos presuntos delincuentes que según la institución atacaron a tiros a una patrulla que trató de apresarlos en una cabaña ubicada en la carretera San Francisco de Macorís-Villa Tapia. Enmanuel de Jesús García, alias California, murió cuando era conducido al hospital San Vicente de Paúl de San Francisco de Macorís. En el hecho también resultó herido Rolando Gómez Meléndez, de 19 años, alias “Vikiana”, quien se encuentra interno en el hospital San Vicente de Paúl. En poder de ambos, dijo la Policía, fueron ocupados un revólver, una arma de fabricación casera, un revólver de juguete y un chaleco antibalas. El incidente se produjo cuando una patrulla de la Policía trató de detenerlos junto a otros dos individuos identificados como “Tata” y “Tatán”. La Policía dijo que los individuos, al notar la presencia de la patrulla, dispararon contra los agentes, ocasión en que se produjo el incidente donde resultó muerto uno y otro herido. [ EL
CARIBE ]
Palacio de la Policía Nacional.
Vargas no ve espacio para atentado Deplora el cierre Clave Digital y del semanario Clave Quienes pudieran estar detrás
Miguel Vargas Maldonado.
de las amenazas a la integridad fsica del periodista Fausto Rosario Adames deben saber que en la República Dominicana de hoy no hay espacio para esa ominosa posibilidad, advirtió ayer el presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas. El dirigente político dijo que
expresaba en nombre propio y del PRD su solidaridad al comunicador social, cuya labor ha merecido el respeto de toda la gente decente de nuestra sociedad. Dijo esperar que tanto la posible confusión de Rosario con una persona asesinada cuando se ejercitaba en las inmediaciones del Jardín Botánico como una extraña llamada que dijo haber recibido de un alto mando de la Policía Nacional sean exhaustivamente esclarecidas por el Gobierno. Vargas informó que durante
la mañana de este viernes su personal asistente hacía esfuerzos por comunicarse con Rosario, ya que es nuestro deseo expresarle a Fausto nuestra solidaridad de manera personal. Vargas también deploró el cierre del periódico Clave Digital y el semanario Clave, que dirigía Fausto Rosario, lo que calificó como un duro golpe para el periodismo. Dijo que es dramático el despido de hombres y mujeres que laboraban en esos medios de comunicación. [ EL
CARIBE ]
6 [ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Fedomu reclama a los Latidos alcaldes recoger la basura LITO SANTANA
De por vida a la región Sur de nuestro país le dicen “la cenicienta”. Suele ocurrir eso con “los Sur” en muchos países. Pero en el caso nuestro sobraban razones para que le colocaran ese “mote” para reafirmar que de verdad era una región olvidada, a la que los gobiernos siempre le situaban a su espalda. Creo que eso está cambiando para bien de los sureños. Podría decirse que las cosas buenas han sucedido lentamente, pero de manera sostenida. A veces casi ni se perciben, pero avanzan. Los primeros pasos vinieron con la construcción de las presas de Sabana Yegua, sobre el río Yaque del Sur y la de Sabaneta sobre el río San Juan. Ambas obras han sido como “misas de salud” para la parte más empobrecida de la región. De hecho, Azua con su proyecto de riego Yaque del Sur-Azua (Ysura) es una potencia en la producción de varios rubros. Ni hablar de San Juan y el aprovechamiento de sus aguas, con una red inmensa de canales construidos y manejados por el INDRHI.
■ Otros progresos Súmele a esto la construcción de modernísimas obras viales que van desde la autopista Seis de Noviembre, que une a San Cristóbal con la Capital, la autopista que une a San Cristóbal con Baní y todo el resto de ese trayecto de Baní hacia abajo, comunicando a Azua y San Juan hacia el norte de la región y Azua-Barahona hacia el Sur. Esta revolución vial en el Sur se corona con la casi concluida Carretera San Juan-Barahona. Naturalmente, hay que agregarle a este escenario el primer picazo dado por el presidente Fernández para iniciar los trabajos de construcción de la Presa de Monte Grande. Ni hablar de proyectos como el turístico de Canoa y Bahía de las Águilas, en Pedernales. No hay dudas, el Sur sí existe, y va muy bien. litosantana076@gmail.com
Critica que se hayan desentendido tras elecciones
Ayuntamientos
También en los hospitales
El presidente interino de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Félix Rodríguez, llamó ayer a los alcaldes a recoger la basura y les recordó a los no reelectos que su compromiso es hasta el próximo 16 de agosto. Rodríguez informó que dispuso que se remitiese una circular a todos los alcaldes en el que Fedomu los exhorta a implementar jornadas de limpiezas en sus respectivas comunidades. El funcionario municipal aseguró que el cúmulo de basura no es por problemas económicos, sino por descuido de los alcaldes que perdieron en las pasadas elecciones, quienes dijo se han desentendido del problema. “Estamos recibiendo los subsidios del Poder Ejecutivo religiosamente, recibiendo los fondos que establece la Ley”, aclaró. Rodríguez insistió en que las calles están sucias por dejadez, ya que, según dijo, no tiene conocimiento de que todos los compactadores y otros equipos de los cabildos estén dañados. El también alcalde reelecto de San Francisco de Macorís recordó que Fedomu firmó un acuerdo con los ministerios de Salud Pública y Medio Ambiente para recoger los desperdicios
DANNY POLANCO
■ El Sur va bien
En un nuevo recorrido de EL CARIBE se observó un gran cúmulo de basura en lugares públicos, incluidos los hospitales Francisco Moscoso Puello, Luis Eduardo Aybar y Darío Contreras. Los desperdicios también se acumulan en las cercanías de escuelas públicas, viviendas, mercados y otros negocios.
RIESGO. Los desechos se acumulan en las afueras de hospitales.
y trabajar en los operativos de fumigación y eliminación de criaderos de mosquitos. “Los alcaldes, cuando pierden las elecciones, muchas veces se despreocupan de sus responsabilidades, pero eso está incorrecto”, consideró. El edil habló del tema al ser cuestionado sobre la advertencia del Colegio Médico Dominicano y Salud Pública sobre el peligro del cúmulo de basura que se registra en las calles de varios puntos del país. [ROBERTO VALENZUELA]
PETICIÓN. Fedomu llamó a los alcaldes a dejar la “dejadez”.
Pide integración en combate al dengue Melanio Paredes dice que limpian las escuelas El ministro de Educación, Mela-
Melanio Paredes.
nio Paredes, consideró ayer que la mejor manera de erradicar el dengue en República Dominicana es incorporando a las familias completas en la prevención de la enfermedad. En ese sentido, llamó a los ayuntamientos a recoger la ba-
sura y a las personas a no lanzarlas cerca de los centros educativos, para evitar la creación de focos de contaminación que pongan en peligro la salud de los estudiantes. El funcionario informó que están llevando a las escuelas cloro, detergente, escobillones y otros utensilios de limpieza para mantener los planteles en condiciones óptimas para el inicio de las clases.
Paredes aseguró que también introducen algunos cambios en el sistema educativo dominicano. Además, afirmó que se siente comprometido con los docentes para contribuir con mejorar sus condiciones de vida. El titular de Educación se reunió ayer con docentes de Baní, mientras que el pasado jueves hizo lo mismo con maestros de San Juan de la Maguana. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
]7
Agropecuarios de Santiago se unen al proyecto presidencial de Danilo Asumen compromiso de llevarlo al poder Grupos independientes manifestaron su respaldo al proyecto presidencial de Danilo Medina en la ciudad de Santiago.
Así lo dieron a conocer en nota de prensa, luego de una actividad realizada en el Salón Andaluz del Hotel Matum, donde la organización Visión Integral Agropecuaria (VIA), se juramentó encarando el compromiso de llevar al poder al aspirante pre-
sencial peledeísta en el próximo torneo electoral. El presidente del movimiento, Miguel Díaz Thomás, aseguró que con Medina en la Presidencia se le pondrá fin a varios problemas que afectan al sector rural.
Donan computadoras 1,350 alumnos son beneficiados El presidente del Instituto Dominicano de Telecomunicaciones (Indotel), José Rafael Vargas, anunció que creará mediante una ley el primer “Proyecto Nacional de Juventud”, dirigido a capacitar 40 mil cerebros en diez años en el país. El proyecto, según explicó, consiste en abrir oportunidades para todos, becas, premios y, sobre todo, estímulos para estudiar y crecer. Vargas hizo su anuncio al presidir el acto de entrega de mil 380 computadoras a estudiantes meritorios de las 32 pro-
ACTO. Vargas, Alburquerque, Paredes y los estudiantes.
vincias del país, celebrado en la Aula Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y presidido, además, por el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque. Asistieron los minis-
tros de Educación, Melanio Paredes, y de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Minaya, y los senadores Amílcar Romero. Juan Sena y Rubén Cruz, entre otras personalidades. [HÉCTOR R. FERNÁNDEZ]
“Este es el candidato que quiere la gente. Es la persona ideal para dirigir los destinos de la Nación”. Agregó que el sector agropecuario tiene un aliado incondicional en el precandidato presidencial morado.
En el acto, Medina pidió respetar las diversas ideologías y confiar en su proyecto de desarrollo de país. Medina anunció sus aspiraciones en un acto en La Vega, el pasado 30 de junio. [EL CARIBE]
8[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
LF condiciona mediar en conflicto de países Aboga por una economía social solidaria de mercado
Relaciones
El presidente Leonel Fernández manifestó ayer que para volver a mediar en el conflicto entre Colombia y Venezuela la comunidad internacional tendría que renovar la solicitud que le hizo en la última Cumbre del Grupo Río, celebrada en México.
DENUNCIA CONTRA CHÁVEZ
❚ URIBE ACUDE A
ORGANISMOS El abogado del presidente saliente de Colombia, Álvaro Uribe, presentó ayer una denuncia contra el mandatario venezolano, Hugo Chávez, ante la Corte Penal Internacional (CPI) y una demanda contra Venezuela ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), confirmó el letrado Jaime Granados. En declaraciones a la emisora RCN, Granados, que actúa como apoderado legal de Uribe, explicó que la denuncia y la demanda ante esos organismos internacionales responden a una violación de los derechos humanos por parte de Chávez, como persona natural, y de Venezuela, como Estado. “esperamos que (la corte) tome acción”, manifestó Granados.
Según una nota de prensa difundida en la página web de la Presidencia, al ser abordado por periodistas colombianos, Fernández dijo que “si me lo solicitaran, sería un gran honor proseguir con las gestiones en procura de lograr un entendimiento entre los dos países”. El gobernante dominicano planteó que el poder que le otorgó la pasada Cumbre del Grupo Río al designarlo coordinador del Grupo de Amigos que mediarían en aras del entendimiento entre Venezuela y Colombia necesariamente tendría que ser renovado e inmediatamente participaría en esas labores. Fernández aclaró que la República Dominicana no se está ofreciendo como mediadora, pero que siempre estará en la mejor disposi- DISTINCIÓN. El presidente Leonel Fernández fue reconocido por el alcalde de Medellín por sus aportes a la democracia. ción de contribuir a lograr la paz y el entendimiento entre naciones mía social solidaria de mercado. Fernández hizo el planteamiendel mundo envueltas en conflictos. El mandatario fue entrevistado to al dictar una conferencia en la por periodistas colombianos duran- universidad EAFIT sobre economía te su visita a la Alcaldía de Mede- y geopolítica en Las Américas, en llín, donde fue distinguido por el al- la que aseguró, además, que los principales problemas que afectan calde Alonzo Salazar. En el acto, Salazar entregó a al continente son la marginalidad, Fernández las llaves de la ciudad, el desempleo, de falta de oportunicomo reconocimiento por sus dades y la exclusión social. Sostuvo que en pleno siglo 21 lo aportes a la democracia y al desamás prudente y aconrrollo social de Amésejable para que América Latina. ERNÁNDEZ rica Latina alcance un Durante la visita a I ME LO SOLICITARAN verdadero desarrollo la alcaldía fue suscrito el convenio de CoSERÍA UN GRAN HONOR social y económico es que se establezca un operación sobre GesPROSEGUIR LAS equilibrio entre Estatión Municipal y do y mercado, porque Transparencia que GESTIONES MEDIACIÓN estos son los dos conbeneficiará a ambos pueblos y el cual fue firmado por ceptos y ejes que existen en un sisel ministro de Economía, Planifica- tema de libre competencia. El presidente Fernández partió a Colomlo, embajador Julio Aníbal Riaño, y el jefe de la El mandatario agregó que ese ción y Desarrollo, Juan Temístocles bia el pasado jueves en horas de la tarde base aérea, general Raúl Torrado. El jueves Montás, y el alcalde de Medellín, equilibrio se puede lograr asignanpor la Base Aérea de San Isidro y desde entonen la noche el mandatario sostuvo un encuendo a cada cual el rol que le corresAlonzo Salazar. ces ha desarrollado una agenda que concluye tro con empresarios de la región, organizado El acuerdo persigue incremen- ponde en un modelo de desarrollo hoy con su asistencia a los actos de la toma de por la Cámara de Comercio de Medellín para tar los lazos de amistad y coopera- económico social. Destacó que en posesión del nuevo presidente de Colombia, Antioquia, en la que fue elogiado el esfuerzo ción entre los habitantes de Repú- un sistema capitalista, al mercado Juan Manuel Santos. El gobernante tiene predel mandatario para sacar adelante la República Dominicana y de Colombia, le corresponde el papel de proveer visto arribar al país hoy a las 9:00 de la noche, blica Dominicana en momentos de crisis ecoespecialmente en las áreas de mu- los bienes, productos y servicios por la Base Aérea de San Isidro, en vuelo priva- nómica mundial, así como por el buen manejo que los ciudadanos demandan y al nicipalidad y transparencia. do. Ayer, luego de su visita a Medellín llegó a macroeconómico. En la reunión participaron En otro tema, el gobernante sos- Estado garantizar que esos producBogotá en vuelo privado por la Base Militar de más de 50 empresarios y representantes de tuvo que la vía para que América tos y servicios lleguen a las famiCatam y fue recibido por una delegación de fun- inversión de Antioquia. Los participantes hiLatina alcance un verdadero desa- lias, y, además, que lleguen con cacionarios del país suramericano, encabezada cieron preguntas al gobernante dominicano rrollo sostenible está en la imple- lidad y a buenos precios. por el director de Cancillería para Latinoamérirelacionadas en cómo explorar la posibilidad mentación de un modelo de econoca, Miguel Camilo Ruiz, el director de Protocode hacer negocios en el país. [ EL CARIBE ]
F S
,
(
)”.
ACTIVIDADES DEL PRESIDENTE FERNÁNDEZ
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
]9
PRSC elige a Amable para CNM
Vice critica posición del PRD
Félix Vásquez será vocero en el Senado
Dice Miguel Vargas desconoce temas
El Partido Reformista Social
El vicepresidente Rafael Al-
Cristiano (PRSC) informó ayer la escogencia del senador electo por la provincia La Altagracia, Amable Aristy Castro, para ocupar la membresía que le corresponde a esa organización en el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Además, la organización que acudió aliada al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en los pasados comicios, eligió al senador Félix Vásquez, de la provincia Sánchez Ramírez, como vocero de la bancada reformista en la Cámara Alta, a partir del próximo 16 de agosto. La información la ofreció el secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, quien en nota de prensa explicó que la decisión se tomó en el marco de una reunión encabezada por el presidente del partido, Carlos Morales Troncoso. Genao dijo que en el encuentro también participaron los senadores electos Aristy Castro, Vásquez y Adriano Sánchez Roa, este último por la provincia Elías Piña.
burquerque dijo ayer que es lamentable que el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, desconozca que los Fondos de Pensiones no son manejados por el Gobierno. Explicó que es una pena que alguien que aspira a la Presidencia de la República desconozca algo tan elemental como es que los Fondos de Pensiones no son manejados por el Gobierno, sino, por entidades del sector privado. “El Gobierno no maneja un solo centavo de esos fondos, ni lo puede manejar, porque esos son fondos depositados en las Administradoras de Fondos de Pensiones y entidades privadas, que entonces los invierten en bonos, sean privados o del mercado, en acciones y en hipotecas”, precisó. Sostuvo que lo que el Gobierno ha enviado al Congreso Nacional es un proyecto de ley para fortalecer el mercado hipotecario. Ese proyecto, según aclaró el vicepresidente, no tiene nada que ver con los fondos de pensiones. En otro orden, Alburquerque declaró que los sectores sindicales y del transporte que han llamado a huelga por la indexación a los combustibles, no tienen razón para ello porque la medida no afectará la población. “No creo que haya ninguna razón porque ya el presidente de la República aclaró que la indexación de las gasolinas se va a hacer para no afectar la población gradualmente en el transcurso de un año, pero además es una ley que hay que cumplir”, sostuvo.
[ EL
Ramón Rogelio Genao.
COMISIÓN. La dirigencia del PRD asegura que saldrá fortalecida de su congreso en el que busca la unidad interna.
Avanzan labores de Congreso PRD Empero, algunos sectores tienen reparos
Partidos
Integrantes de la Comisión Organizadora del Congreso José Francisco Peña Gómez, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) avanzan en los preparativos de la actividad, aunque hay preocupación en algunos sectores.
CARIBE ]
Tal es el caso de Tony Peña Guaba, representante del grupo de Luis Abinader, quien entiende que la celebración está siendo muy apresurada. Mientras que Ivelisse Ramírez Prats de Pérez, Hugo Tolentino Dipp y César Cedeño señalaron por separado que hasta el momento se está dando cumplimiento al programa de trabajo que se diseñó para el éxito del Congreso, denominado “por la unidad y la restructuración del PRD”. Prats de Pérez indicó que ayer se reunió la comisión organizadora, que conoció la versión definitiva del reglamento que se aplicará en la plenaria del Congreso, a celebrarse los días 21 y
22. Asimismo, indicó que la comisión conjunta , integrada por subcomisiones de Organización, Electoral y Educación, viajará la semana entrante al interior para completar la reestructuración de los comités municipales y llevará también el mensaje del congreso y las preguntas inductoras. Para Tolentino Dipp la celebración del Congreso debe servir para que las diferentes corrientes del PRD firmen un pacto en que garanticen que darán cumplimiento a todo lo aprobado en esa jornada.“Que el Congreso trate de trazar las pautas para solucionar las diferencias en el partido. Y esto creo que se puede lograr, creando una serie de consideraciones y de ideas capaces de llevar al consenso, donde todo el mundo las apoye”, manifestó. Dijo que muerto Peña Gómez, lo único que puede salvar y posibilitar la unidad del PRD es el respeto a sus normas, estatutos y decisiones, por lo que propuso la firma de un pacto que haga posible el respeto de lo aprobado en el congreso. [ MÁXIMO
ORGANIZACIÓN DE CONGRESO
Pide mayor equilibrio en conformación César Cedeño, representante de la corriente de Hipólito Mejía en la comisión organizadora, dijo que todo marcha bien, aunque pide que haya un mayor equilibrio en la conformación de las comisiones. En tanto que Peña Guaba opina que el evento se “sancochará” si se celebra los días 21 y 22 , por lo que propuso su posposición.
ZABALA ]
[ MÁXIMO
ZABALA ]
Decretan duelo por la muerte del gerente de la SS Bienvenido Martínez falleció a los 58 años de un ataque cardíaco
MALAQUIAS ARIAS
Falleció ayer a los 58 años de
LUTO. El velatorio de Martínez en la Funeraria Blandino.
edad, de un ataque cardíaco, el gerente general del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), Bienvenido Martínez, por lo que el Ministro de Trabajo, Max Puig, decretó tres días de duelo para las instituciones afines a esa entidad. De acuerdo a la resolución, el duelo inició al mediodía de ayer
viernes hasta mañana domingo. La disposición también establece la suspensión de las actividades administrativas en todas las instituciones del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Los restos del economista y abogado son velados en la capilla C de la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. Entre las honras fúnebres figuran una guardia de honor encabezada por el vicepresidente Rafael Alburquerque. Según informó el Ministerio
de Trabajo, los restos de Martínez serán sepultados mañana a las 10:00 a.m. en el cementerio Puerta del Cielo. Martínez fue designado en el cargo el 10 de febrero. También desempeñó otras funciones en el sector público, entre las que figuran la Subdirección General del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS) y coordinación del equipo del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y en la Comisión de Reforma de la Empresa Pública. [ YANESSI
ESPINAL ]
10[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
A
TRINCHER VÍCTOR MAÑANÁ
■
UNIVERSIDAD CATÓLICA
No podemos permanecer indiferentes frente a lo que ocurre en la Universidad Católica Santo Domingo, donde una de mis hijas inició estudios, hace algunos años. No debemos autocensurarnos, por esto o aquello, y hacer silencio ante una situación que refleja bien el porvenir de una juventud que tiene derecho a una educación integral, justa, equitativa y sobre todo a un costo racional y acorde con la situación económica que vive la nación.
■
BRUMOSA ETAPA
No podemos dejar pasar por alto lo que nos rememora aquella etapa brumosa de la historia de la humanidad que se vistió bajo el manto de la dizque Santa Inquisición y que nos recuerda figuras y nombres cuyo único delito fue el de disentir con la enseñanza oficial, obligatoria, de entonces y ante la atrasada pose de aceptar por aceptar, hubo quienes se impusieron con valor y firmeza para recurrir a los experimentos, a la investigación y a la criticidad en aras de empujar el carro de la historia que nos trajo los inventos y una verdadera revolución en el campo de las ciencias y el desarrollo que hoy exhibe en parte el mundo moderno.
■
UNA SOLUCIÓN ADECUADA
Las autoridades de la Universidad Católica de Santo Domingo tienen que ser flexibles, moderadas, democráticas y escuchar los reclamos de los hijos de una clase media en ruina que hoy paga unos platos rotos cuya culpa no es propia. Se deben revisar los costos de los créditos, de las carreras, y entender que más de un millar de bachilleres no pueden estar equivocados. No se debe sobrecargar el presupuesto familiar con el alza exorbitante de los costos para estudiar en esa excelente universidad. No se debe, mucho menos, hacer una especie de fichaje de todos los escolares que con derecho de Ley, han protestado por las alzas en sus inscripciones sin interrumpir el tráfico vehicular, sin hacer daños a las propiedades del centro, sin ofender personalmente a algunas de las autoridades de allí y sin enfrentar a su rector, el siempre benemérito padre Alonso. Entonces, ¿Porqué tanto ruido? victormanana@hotmail.com
El PLD se demora en su reestructuración Los peledeístas con tareas inconclusas del congreso anterior
Política
Mientras el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) avanza en su consolidación electoral, experimenta en paralelo un deterioro en su funcionalidad orgánica y retrasa los procesos de renovación de sus directivas, como ocurre con el VIII Congreso. Al partido de Gobierno le corresponde celebrar este año el congreso para renovar sus comités Central y el Político, pero todavía no hay convocatoria para este proceso, que se toma por lo menos tres meses. La acumulación de tareas de renovación pendientes es una expresión de debilitamiento institucional, donde el liderazgo máximo suplanta las funciones de los órganos de base, según opina el politólogo Freddy Ángel Castro. Pero Radhamés Camacho, miembro del Comité Político, entiende que el colectivo oficialista cumplirá con todos sus mandatos estatutarios y que nada le quita su condición de principal fuerza política dominicana y la más organizada. El VII Congreso, Rafael Kasse Acta, concluyó el 16 de agosto de CONTROL. El Comité Político del PLD es el que toma las principales decisiones del partido oficial. 2005, con un plazo de cinco años para celebrar el siguiente. Sin em- cargada de la redacción final aún bargo, los peledeístas aún no cum- no lo presenta. Pero Camacho minimiza este plen todas las tareas asignadas aquella vez, como la de reestructu- dato y resalta que la máxima direcrar los comités de base y los inter- ción ya conoció los principales elemedios. Sus directivas tienen ya mentos, sobre todo en términos nuEl diputado electo Radhamés Camacho rehúsa nueve años, salvo sustituciones for- méricos. avanzar detalles sobre la evaluación post electoral Todavía los nuevos legisladores zosas. peledeísta. “Los principales elementos conclusivos son Camacho informó a EL CARIBE y ediles no asumen sus cargos y ya que somos la primera fuerza política del país, el reconoque en la próxima sesión el Comité hay una larga lista de aspirantes cimiento que hace la población de la gestión del presiPolítico discutirá la fecha, pues ese presidenciales, pero la dirigencia dente Leonel Fernández y la fuerte unidad de nuestro es uno de los 10 puntos de agenda peledeísta arrastra un retraso en su partido”, sostiene, en cambio. En cuanto a la dinámica inque se propuso luego de las eleccio- meta de auditar el padrón, que adeterna en la toma de decisiones, Camacho resalta que el más debe distinguir entre miemnes de este año. Comité Central y el Político tienen las calidades suficienbros y militantes, seEl colectivo morates para trazar las líneas generales de acción política y gún los estatutos. do ha ganado los úldesignar comisiones y trabajos específicos. AMACHO Cada nuevo proceso timos dos comicios ONCLUIMOS EN QUE electoral posterga espresidenciales y los tas encomiendas, pendos últimos congreSOMOS LA PRIMERA sadas en virtud del forsuales y municipaFUERZA POLÍTICA DEL talecimiento institules, hasta conquistar cional. 31 de las 32 senadu■ Las causas de esta “dedividen. Vaticina que el PAÍS El citado dirigente rías del próximo pebilidad en la funcionalidad” PLD permanecerá tranquiotra vez minimiza los efectos de la ríodo. del PLD radican en un polo hasta el momento en Su presidente es el jefe de Esta- demora y sostiene que la auditoría der centralizado y en la que se vea obligado a abrir do, Leonel Fernández, su secreta- al padrón es un paso “prácticaconversión de un partido su precampaña para las rio general, Reinaldo Pared Pérez, mente terminado”. de cuadros a uno de maelecciones presidenciales Resalta que esas distorsiones y es senador del Distrito Nacional y sas, considera Castro, dide 2012. Cree que las debipresidente de la cámara alta. Am- obsolescencias en la lista se ajustan rector de la Escuela de lidades del PLD son las de bos quedan distantes de la cotidia- “con dos clics” y confrontando con Ciencias Políticas de la todas las fuerzas del sisteel padrón de la Junta Central Elecnidad orgánica partidista. Universidad Autónoma de ma, con la ventaja de que, El informe evaluativo de los re- toral, como se hizo para las eleccioSanto Domingo. Sin emcontrario a otros casos, sultados en los comicios de mayo nes internas con miras a las votabargo, advierte que existe su máximo organismo tiepasado se mantiene como capítulo ciones de mayo pasado. una máxima de que los ne clara su matrícula y se inconcluso, porque la comisión enpartidos en el poder no se reúne con regularidad. [ NICANOR LEYBA ]
RADHAMÉS CAMACHO DEFIENDE SU PARTIDO
C C
“SON LAS DEBILIDADES PROPIAS DEL SISTEMA”
”.
EL CARIBE. DIPLOMACIA
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
PENSIONES. “La única forma de hacer efectiva la diver-
República Dominicana y Chile son las dos naciones del área con ma yor vocación de apertura comer cial. ¿Por qué no hay un tratado de libre comercio entre ambas? Chile ha basado su modelo de desarrollo económico en la apertura comercial que inició en 1970 y actualmente tenemos más de 6,000 productos de exportación. Con República Dominicana habían algunas diferencias de estrategias de negociación, pero ahora se abre el esquema para favorecer un acuerdo entre las dos naciones.
EMPLEOS. “Uno de los temas más sensibles para las economías de nuestros países es el empleo y por eso, con el programa de empleo rural juvenil esperamos traspasar a República Dominicana la buena experiencia que hemos tenido en ese sentido aquí”.
JHONNY ROTESTÁN
sificación en la inversión de los fondos de pensiones es mediante el fortalecimiento institucional y la confianza de la gente en el Estado, porque si no, se pueden generar dudas de parte de los trabajadores”.
Hay potencial para un TLC entre Chile y RD” MANUEL HINOJOSA, embajador de Chile en República Dominicana ¿Cuál es la relación de cooperación que existe entre República Domi nicana y Chile? Nosotros desde hace algún tiempo estamos tratando de cooperar con diversas iniciativas del pueblo dominicano. Estamos en contacto con organismos como el Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD) para fortalecer la red exportadora de este país, porque Chile ha trabajado durante muchos años en ese tipo de iniciativas. Hemos dado asesoría en seminarios y talleres que se han desarrollado acá. Seguimos trabajando en conjunto para ir traspasando esta maravillosa experiencia con el objeto de sacar lo mejor de nosotros y corregir los errores que hemos cometido en distintos procesos durante los más de 30 años de apertura comercial que tenemos en Chile. También estamos cooperando en procesos de modernización del Estado y en la formación de los diplomáticos dominicanos. ¿Existe un programa específico para el desarrollo local? Nuestros ministerios de Trabajo, de ambos países, están desarrollando un programa de empleo rural juvenil. La gente de zonas rurales reci-
be capacitación para que tengan la posibilidad de desarrollar su propia empresa. Ese trabajo incluye la participación de especialistas chilenos en distintas provincias del país. El proyecto ya tiene dos años y ha sido bastante exitoso, tanto que otros países de la región lo quieren imitar y el 23 de agosto haremos un acto con el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de República Dominicana con su igual de Chile para darlo a conocer y promoverlo en otros países. Chile es el país de más experiencia en el manejo de fondos de pensio nes. En este momento en el país se está proponiendo el uso de una parte de esos fondos en iniciativas del Estado, ¿cuál ha sido la expe riencia chilena en ese aspecto? Efectivamente, en el año 1978 nosotros adoptamos el modelo de ahorro por capitalización individual en nuestro sistema de pensiones, porque el sistema acumulatorio siempre es deficitario. Con este sistema cada trabajador tiene su cuenta individual de ahorro y con distintos instrumentos financieros ese fondo va creciendo y al final se ha logrado un buen capital para los
E
l 18 de septiembre se celebra el bicentenario de Chile y para ese mes habrá tres actividades conmemorativas en el hotel Dominican Fiesta. Se realizará un festival gastronómico, también una exposición de vinos chilenos y una feria comercial con el objetivo de fortalecer la presencia chilena en el país. ¿QUIÉN ES?
Diplomático Edad: 55 años. Profesión: Derecho y ciencias políticas.
planes de retiro de los trabajadores, a pesar de la crisis mundial. ¿Se invierten fondos de pensiones en actividades productivas promo vidas por el Estado chileno? El fondo de pensiones de Chile puede andar sobre los US$200,000 millones. El Estado ha permitido que parte de esos fondos puedan invertirse en actividades productivas. ¿No existe temor por un eventual mal uso de esos fondos? Tiene que existir la confianza en las instituciones del Estado, porque para hacer viable un modelo como ese es fundamental que haya un respaldo del Estado. Si no existe un grado de confianza alto hacia el Estado y la institucionalidad es un sistema que difícilmente podría funcionar, porque la gente tendría gran preocupación y sus dudas sobre la respetabilidad en el tiempo. Entonces, esa es la manera como se ha podido diversificar la inversón. Por ejemplo, el 30% de los fondos de pensiones se invierte en el exterior y alrededor del 50% en inversiones productivas promovidas por el Estado. Pero lo más importante es la fortaleza institucional.
] 11
¿Existen elementos de convenien cia para un libre comercio? Tenemos economías absolutamente complementarias, lo que implica una fortaleza, porque nosotros producimos y ofrecemos productos distintos a los que se producen en República Dominicana, además de que estamos en distintos hemisferios y nuestro comercio bilateral ha ido creciendo, a pesar de que no hay acuerdo formal. Las exportaciones dominicanas están creciendo, aunque en la balanza comercial el intercambio es de unos US$65 millones y de esa cantidad, Chile exporta hacia acá US$50 millones. En materia de servicios turísticos, cada año vienen al país unos 35,000 turistas chilenos y este 2010 posiblemente subiremos a 40,000. ¿Qué pasos se están dando para un eventual acuerdo? Estamos en un proceso de observación de las condiciones de ambos países intercambiando información en cada uno de los sectores de la economía y de aquí a fin de año vamos a determinar qué tipo de acuerdo podríamos firmar. A finales de noviembre el canciller Carlos Morales Troncoso viajará a Chile para analizar con nuestro ministro de Relaciones Exteriores los aspectos referentes al potencial de las relaciones entre ambos países. Ellos van a encabezar la segunda ronda de consultas bilaterales en las que se revisan todos los aspectos de la relación, tanto en lo político, cancillería, los temas regionales, vamos a revisar el comercio y veremos la cooperación entre los dos países. Es la revisión de toda la agenda de las dos naciones para ver el estado en que están y desarrollar nuevas iniciativas de apertura recíproca y darle posibilidad de futuro a la inversión. Chile es el país de Latinoamérica con mayor inversión extranjera, y aunque en República Dominicana es baja, se puede fortalecer mucho más. ¿Qué tan grande es la comunidad chilena en el país? Tenemos un potencial de crecimiento de los chilenos que quieren venir a República Dominicana a hacer turismo, pero en términos de residentes es reducida, aunque muy diversa, con presencia en el sector hotelero, en el área académica y de servicios. Los chilenos mantienen constante relación con esta embajada y hay mucho acercamiento. Ahora en septiembre es nuestro bicentenario y tenemos muchas actividades. [ ESTEBAN
DELGADO ]
12[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
PEDRO CONDE STURLA
✑ FUE, SIN DUDA, LA MÁS SANGRIENTA ETAPA DE LA GUERRA. EL ASALTO A LOS CUAR-
TELES POLICIALES SE REALIZABA CON TODOS LOS MEDIOS DISPONIBLES, QUE NO ERAN MUCHOS, A VECES CON PIEDRAS Y PALOS Y BOMBAS MOLOTOV Y POCAS ARMAS DE FUEGO, A VECES A PUROS COJONES. EN GENERAL, LOS POLICÍAS NO OPONÍAN MAYOR RESISTENCIA Y ENTREGABAN SUS ARMAS ALEGREMENTE
El camino de Santiago [La casa de la viuda Pichardo se había convertido en un hervidero humano aquel lunes de abril, el 26 de abril. gente que entraba y salía desorientada, nerviosa, sin saber a qué atenerse, sin entender lo que estaba pasando ni lo que podía pasar más adelante]. os izquierdistas no confiaban en los militares constitucionalistas que, en mayor o menor medida, habían formado parte del aparato represivo de la tiranía trujillista y del mismo Triunvirato, y los militares no podían ver ni en pintura a los izquierdistas, que se habían forjado al calor de la revolución cubana, pero la traicionera ofensiva de la aviación daría en breve un giro inesperado a los acontecimientos y a las relaciones entre unos y otros. Desde el día anterior los ataques se habían extendido a todos los puntos de importancia estratégica donde los constitucionalistas se habían hecho fuertes, incluyendo los campamentos militares insurrectos, y habían desencadenado de inmediato el inicio de la resistencia popular, la construcción masiva de barricadas, la organización de la defensa, la fabricación de cocteles de la famosa marca Molotov, la radicalización de las proclamas radiales, la radicalización de la lucha. Los heroicos pilotos de San Isidro comenzaron entonces a masacrar a la población civil, causando estragos, sobre todo, en los barrios populares de la parte alta, donde las viviendas de madera y zinc se desplomaban bajo el fuego de metralla y ardían como piras, y también en la Ciudad Colonial donde los techos antiguos de las casas no resistían el impacto de las aterradoras balas de impresionante calibre. Entre las primeras víctimas había niños y niñas, amas de casa. Nadie era inocente para los heroicos pilotos de San Isidro. Los civiles desconfiaban, sobre todo, de la policía, la Policía Nacional , que durante el Triunvirato había realizado los peores atropellos, y que en aquellos momentos no parecía manifestarse ni a favor ni en contra del movimiento, pero manteniendo en alto el espíritu represivo, tratando de mantener un orden, una autoridad que ya nadie reconocía. Cuando los miembros de un carro patrulla intentaron, arbitrariamente, en plena calle El Conde, tomar preso al distraído compañero Asdrúbal Domínguez (un prestigioso dirigente estudiantil del PSP), una turba lo impidió a pedradas y balazos y el carro patrulla salió muy maltrecho del episodio, en plena fuga. Para peor, en un gesto de abierto desafío, un grupo de cabezas caliente del PSP rompió la puerta de vidrio, las vitrinas de vidrio relucientes del local del periódico Prensa Libre, el órgano de la reacción por excelencia al servicio del Triunvirato y los peores intereses.
FUENTE EXTERNA
L
RESISTENCIA. Manifestación organizada en la calle El Conde de Santo Domingo durante la guerra.
Su director era el periodista más odiado y abominable del país, Rafael Bonilla Aybar, alias Bonillita, una basura humana que alguna vez había celebrado con infinito júbilo en su programa radial el asesinato de Manuel Aurelio Tavares Justo y sus compañeros de armas después de haber sido hechos prisioneros a raíz del levantamiento contra el Triunvirato en Manaclas. Bonillita había salvado milagrosamente la vida unas horas antes escapando a pie de una persecución de masas que le pisaban los talones para lincharlo cristianamente, cosa que evitó cuando logró ingresar a la embajada de sus amos. Bonillita no estaba allí, lamentablemente. estaba Prensa Libre en su magnifico local, con oficinas despampanantes para los altos ejecutivos y secretarias de lujo y aire acondicionado central. Las maquinarias de primera, nuevas, supermodernas, la rotativa de última generación más flamante del país, todo perfectamente limpio, pulcro y aceitado. Un patrimonio que a mi juicio, había que preservar a toda costa. Cuando mis vandálicos compañeros del PSP, que no veían más allá de sus narices, arrojaron gasolina y periódicos y prendieron fuego a las maquinarias -yo estaba allí- me dio por apagar el incendio y alertar contra el despropósito, contra la imprevisión de reducir a cenizas una imprenta que nos habría debido servir más adelante, coño. Pero la mayoría de los compañeros del PSP, sobre todo un corpulento abogado santiaguero, no veían -como dije-, más allá de sus narices, más allá de aquel momento, de aquel día, y me sacaron a empujones y a cocotazos, como muchacho al fin medio malcriado, c... Luego llorarían lágrimas de sangre por estúpidos.
Durante el incendio, que fue grande, sólo lamenté que Bonillita no estuviera en el medio. Él se merecía el infierno que había creado participando en el derrocamiento del gobierno democrático de Juan Bosch, y en los innumerables crímenes de los cuales se había hecho cómplice. Ante el incesante acoso de la aviación de San Isidro, la reacción de los militares constitucionalistas no se hizo esperar. Más temprano que tarde comenzaron a proporcionar armas para el pueblo y se inició un nuevo capítulo particularmente violento: El asalto a los cuarteles policiales y varias grandiosas jornadas de glorioso batallar. Fue, sin duda, la más sangrienta etapa de la guerra. El asalto a los cuarteles policiales se realizaba con todos los medios disponibles, que no eran muchos, a veces con piedras y palos y bombas Molotov y pocas armas de fuego, a veces a puros cojones. En general los policías no oponían mayor resistencia y entregaban sus armas alegremente, sobre todo en la medida en que más armas caían en manos de insurgentes. Otros, excepcionalmente, fueron protagonistas de episodios de resistencia y valor a toda prueba, y en el trámite dejaron el pellejo. Los muertos se contaban por centenares, la ciudad olía a sangre, el olor a vinagre rancio y podrido, que es olor de la muerte y de la sangre, y la aviación continuaba castigándonos duramente. Pronto desaparecía la desconfianza entre los principales y más radicales actores de la contienda y se producirían cambios de lealtades políticas y alianzas coyunturales entre militares, comunistas, perredeístas e incluso trujillistas. De esta suerte, un grupo de veteranos pilotos que alguna vez habían servido a un régimen de oprobio, se presta-
ron a realizar una operación temeraria que hubiera cambiado en breve, o quizás precipitado, el curso de los acontecimientos. Con la complicidad de un sargento mayor de la base aérea de la ciudad de Santiago, intentarían tomar unos aviones para devolver el golpe a los agresores, golpe por golpe. La operación, dirigida y organizada por un prestigioso trujillista, el célebre y celebrado Vincho Castillo, contaba con el apoyo casi simbólico de dos clandestinos comunistas del PSP y terminó en un fracaso mayúsculo, rotundamente fracaso. En el momento crucial, el sargento mayor de Santiago se plumeó, se acobardó, y la complicidad se tradujo en traición y en orden de arresto para los pilotos. El prestigioso trujillista y los clandestinos comunistas pudieron escapar, pero los pilotos fueron hechos prisioneros y enviados a San Isidro. Durante varios meses nadie apostaba un centavo por sus vidas En realidad, la vida estaba desvalorizada en esos días. Desde el momento en que los constitucionalistas se negaron a transigir con los gorilas de San Isidro, los agentes del imperio empezaron a mover los hilos de una trama siniestra para ahogar en sangre a los miembros del movimiento constitucionalista. Sólo se trataba de ganar tiempo para desatar contra nosotros todos los perros de la guerra del complejo militar de San Isidro, el temido CEFA (Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas), que integraba unidades blindadas, artillería, infantería y la Fuerza Aérea con sus aviones artillados para la masacre. (De “Unos de esos días de abril”). pcs, miércoles 4 de Agosto de 2010. Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
] 13
DINÁPOLES SOTO BELLO ✑ ROMAIN ROLLAND, QUE CONOCÍA BIEN A FRANCIA E ITALIA, SE EXPRESABA ASÍ
DE ESOS DOS PUEBLOS EN UNA CONVERSACIÓN CON GIOVANNI PAPINI: “ITALIA ES LA AURORA Y ELLA REPRESENTA LOS PRIMEROS TRIUNFOS DEL PENSAMIENTO Y DE LA BELLEZA; FRANCIA ES EL LLAMEANTE MEDIODÍA DE LA RAZÓN Y DE LA LIBERTAD”
Misceláneas tangenciales La ciencia no es cues . tión de apresuramiento y su cultivo necesita buena irriga ción: “pero la ciencia, como la madre del vino en las botas de jerez, es de generación lenta y delicada. Necesita cuidada acumulación de saber, formación rigurosa, buenos maestros y …recursos bien planificados” [Guillermo Curbera “El lado humano de la matemática” / El País, España, 21-102009)]
1
París, Roma, Francia, Italia . [DSB, carta a un amigo]
2
Los franceses tienen fama de "inhóspitos", islas de difícil acceso, con marcadas tendencias egoístas. Pero hay gente de alta calidad humana, accesible luego que se logra atravesar (lo que depende mucho de uno) el puente levadizo del castillo de su privacidad. Además, la idiosincrasia francesa no es uniforme. Su magnitud varía en función de variables regionales. Pero su más alto grado de inhospitalidad se halla en la región parisina y creo que sucede lo mismo con cualquier otro país cuando se compara la gente de la capital con la provinciana. En mi último viaje a Francia (19961997), mis relaciones con todo el personal del Servicio de Física del Instituto Gustave Roussy fueron excelentes, y ese resultado se debió a mi actitud positiva de comunicación. No me aislaba, para entonces quejarme de la frialdad de los franceses; al contrario, tomé la iniciativa de “calentarlos” y logré convertirlos en excelentes copains [amigos] París, la llamada Ciudad-Luz, encierra tesoros culturales, históricos y naturales incuestionables, los cuales se pueden disfrutar haciendo abstracción, si fuese menester, de los parisinos, y el estar unos cuantos días en ella se convierte en una experiencia maravillosa si te dejas llevar por la curiosidad. En cuanto a Roma puede decirse lo mismo que se ha dicho de París, salvando diferencias citadinas de “personalidad”. En cuanto a la gente, es más comunicativa, más expansiva. Eso es cierto, y parece ser una idiosincrasia nacional, con sus probables gradaciones regionales. Esa idiosincrasia la percibí enseguida al llegar a Venecia desde Viena, continuando con un periplo por Europa iniciado en la ciudad francesa de Caen, donde estudiaba. Francia e Italia son dos grandes pueblos, dignos de admiración por sus contribuciones al desarrollo de la civilización, hechas, naturalmente, en función de sus “temperamentos”. Romain Rolland, que conocía bien a ambos pueblos, se expresaba así de ellos en una conversación con Giovanni Papini: “Italia es la aurora y ella representa los primeros triunfos del pensamiento y de la belleza; Francia es el llameante mediodía de la razón y de la libertad.”
Coliseo de Roma.
París, una ciudad encantadora.
CIUDAD. París muestra lo agradable que es visitarla.
En Roma sólo estuve una semana, de paseos y visitas a todo correr con mi esposa y mi hija mayor, entonces de tres años, semana de apretadas vivencias visuales y gastronómicas, comiendo pastas en puestos callejeros, tomando vino Chianti en sus botellas forradas de mimbre, de modo que recuerdo como en visión caleidoscópica el Coliseo, el Foro, la Fontana de Trevi (donde eché, como tantos ingenuos, monedas para la buena suerte), la Plaza Venecia y el Monumento a Vittorio Emanuele II, el Vaticano, las Basílicas de San Pablo y San Pedro, la capilla Sextina, la Vía Apia, las impresionantes catacumbas de San Calixto y el maravilloso parque de Villa Borghese. La convivencia con París fue larga, rumiada con delectación a lo largo de un año, y la recuerdo con nostalgia recitando emotivos versos de Amado Nervo dedicados a esa ciudad, los que ya conocía desde el lejano año de 1958 cuando los encontré en su libro El Éxodo y las flores del camino, adquirido en la librería SIMA de mi compadre Salomón Selman, en San Juan de la Maguana, al que, dicho sea de paso, le bauticé la hija mayor, yo con apenas 17 años. Te transcribo esos versos a continuación:
¡Oh! ¡sí! Yi tornaré, ¡París divino! (…) Veré tus bosques tranquilos en que dormitan los tilos, veré tus parques espesos, llenos de citas y besos, veré, ¡todo, todo lo que amé! Yo tornaré. Me aguardan los castaños de un verde transparente, los huraños muelles mohosos de tu grácil río; lejos de tí mis años no son años, son nostalgia y pasión y angustia y frío…
Veré tus brumas livianas que te arropan como en tules en tus divinas mañanas azules. Veré tus abriles breves llenos de aromas y broches y el armiño de tus nieves y la plata de tus noches. Veré, ¡todo, todo lo que amé! Necesidad de la luz interior . [Claudia Fernández Lerebours, El Caribe, 2-08-10]:
3
“Vivimos en permanente conflicto con lo inesperado independientemente del alto nivel de información y conoci miento que caracteriza nuestra época. Vulnerables como somos, en nuestra prop i a l u z i n te r i o r d i s p o n e m o s d e l r e c u r s o infalible para contrarrestar la incierta guerra del existir.” Aunque no se explicita en qué consiste esa luz interior, suponemos que se trata de una radiante fuente espiritual que se erige en baluarte protector contra hostilidades eventuales provenientes del exterior. Por ejemplo, para los cristianos verdaderamente creyentes, esa luz y esa fuerza, o mejor, esa fuerza luminosa, dimana de su fe, la cual no es otra cosa, según Léon Bloy, que una inmensa confianza en Dios, en su asistencia providencial, pues Él “dispone todas las cosas para bien de los que le aman” (San Pablo, Carta a los Romanos 8, 28) Efecto prodigioso del amor [Mi. chel Quoist, A CORAZÓN ABIER TO: Ediciones Sígueme, Salamanca, España, 1994]: Esta mañana ante un rostro mori bundo he comprendido una vez más el
4
prodigioso poder del amor. N o s a b í a qué decir. ¿Qué se puede decir ante la muerte que llega implacable? Mi raba. Encontraba feo a aquel viejo de rostro surcado por profundas arru gas, rostro aceitoso de sudor donde un extraño bombardeo había dejado cráteres rojos y negros entre los pe los mal afeitados. Su mujer le cogía la mano. No se movía. Entonces ella se inclinó murmurán dole: «Cariño, el señor cura está aquí, ha venido a verte». Y en seguida se olvidó por completo de mi presencia. Acariciaba al viejo y le murmuraba palabras de ternura. Sorprendido, le oí decir: «Amor mío, ¡qué guapo eres, eres guapísi mo...!». Yo estaba molesto. Me decía a mí mismo: ¿cómo se puede estar ciego hasta este punto? ¡El amor es ciego! Entonces sucedió algo extraordinario. El hombre, sintiéndose acariciado, entreabrió los ojos. En su rostro apareció una sonrisa, una sonrisa pálida, vacilante, como el sol cuando atraviesa las nubes oscuras. Miró largo rato a su mujer, se disiparon las nubes y estalló la sonrisa irradiando el rostro. Comprendí. Yo también lo ví. Ví lo que ella veía. ¡Era hermoso! Ella tenía razón. Era ella la que tenía razón. El amor no es ciego. Al contrario, el amor deja ver lo que los otros no ven. Permite descubrir al hombre más allá de su rostro de carne, allí donde es único, allí donde sólo los que se aman pueden penetrar, admirar, extasiarse. ¿Estaría suyo, amigo lector, el si. guiente razonamiento? “Compré un objeto en $2 y lo vendi en $10. Me gané un 8%”
5
Surtidor en el vacío, una fácil y . curiosa experiencia de física, amigo lector, que disfrutarán usted y sus hijos [Revista MAGISTER, PUCMM, año 2, #1, 1980]:
6
Disponga de dos frascos; los denotaremos A y B, de modo que el A quepa en el B. Llene de agua el A hasta la mitad, ciérrelo con un tapón (de corcho o de caucho) atravesado por un tubo de cristal bien ajustado, que por su extremo inferior penetre en el agua, y por el superior termine en delgada punta. Ponga el frasco A en un plato, interponiendo una hoja de papel secante empapada en agua. Queme un pedazo de papel dentro del B para enrarecer por dilatación el aire en su interior, y cubra el A con el B, apretando con la mano el fondo de éste para que su boca quede completamente cerrada por el papel mojado. Pronto el aire del frasco B se habrá enfriado, y al reducirse su presión, prevaleciendo la presión del aire encerrado en el frasco A, actuará esta última proyectando por el tubo un chorro de agua en forma de surtidor. Dinápoles Soto Bello es profesional de la física y la matemática
14[ PAÍS EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
RAMÓN ANTONIO VERAS
LAS VIVENCIAS DE
Negro
Veras
✑
EN NUESTRO PAÍS, AUNQUE EL
DERECHO AL LIBRE TRÁNSITO HA FIGURADO Y FIGURA EN LAS DISTINTAS CONSTITUCIONES POLÍTICAS, SU EJERCICIO REAL Y EFECTIVO HA ESTADO CONDICIONADO Y LIMITADO
MI LIBERTAD DE
TRÁNSITO Y SUS LIMITACIONES - DÉCIMOTERCERA ENTREGA -
asta aquí he expuesto los distintos pasos que dí, en su oportunidad, para ejercer mi derecho al libre tránsito hacia territorio norteamericano. Todo lo ocurrido lo he asimilado como experiencia vivida y lo ideal fuera que nunca más se presenten situaciones en las cuales un ser humano cualquiera se vea privado de transitar libremente por cualquier país del mundo.
H
VII- EL DERECHO AL LIBRE TRÁNSITO Y SUS LIMITACIONES FRUTO DE LAS REALIDADES POLÍTICAS i derecho a moverme libremente ha tenido limitaciones por cuestiones políticas no solamente ante las autoridades norteamericanas, sino también en mi propio país. La realidad me ha enseñado que no basta que los derechos y libertades figuren consagrados en un texto constitucional o una ley adjetiva; lo importante es que formen parte de la esencia misma de la vida del ciudadano y de la ciudadana. Es evidente que el ejercicio al derecho de libre tránsito, como otro derecho cualquiera, está supeditado a las circunstancias políticas, el ordenamiento social bajo el cual viva el titular de ese derecho y, en determinado momento, hasta del capricho del gobernante de turno. En nuestro país, aunque el derecho al libre tránsito ha figurado y figura en las distintas constituciones políticas su ejercicio real y efectivo ha estado condicionado y limitado. Así, por ejemplo, durante el régimen de los doce años del doctor Joaquín Balaguer, en la libreta de pasaporte de los dominicanos y dominicanas se le colocaba la siguiente mención: “Este pasaporte no es válido para viajar a Cuba, China Comunista, Rusia y demás países de la órbita soviética”. Como se puede observar, el derecho al libre tránsito fue condicionado por el capricho del gobernante de turno. Durante todo el régimen de los doce años del doctor Joaquín Balaguer, me fue sumamente difícil ejercer mi derecho al libre tránsito, pero pensé que una vez desapareciera su gobierno mi derecho a moverme libremente tomaría todo su im-
M
Luego de nuestro requerimiento de entrega del pasaporte, se presentó un inspector, distinto al que habíamos entregado el documento, y nos devolvió el pasaporte. Para justificar la retención de nuestro pasaporte durante un largo rato, el inspector de migración nos dijo que lo que había ocurrido era que hay una persona que tiene impedimento de salida del país con un nombre idéntico al nuestro. Le dijimos al inspector de migración Veras denuncia le detuvieron que nos estaba dando la explicación de la en aeropuerto. “El doctor Ramón Antonio Veras de- tardanza en la entrega del pasaporte, que nunció ayer que fue detenido y requisado tenemos un hermano que tiene el mismo en el aeropuerto internacional de Las nombre nuestro, pero que hace alredeAméricas al momento de regresar de Eu- dor de ocho años que él no viene al país ropa. El jurista y analista político informó porque reside en el extranjero; también le dijimos que no resultaque un grupo de agentes ba sospechoso el hecho de seguridad del gobierno de que por tener el nomlo rodearon y detuvieron bre idéntico a otra persoen “forma abusiva” para na se nos mantuviera durequisar sus documentos rante largo rato en espera personales. El intelectual de autorización de salida, santiagués protestó por la que tenemos el mismo vigilancia y el requisanombre y el mismo apemiento violento de que llido que un hermano fue objeto en le terminar nuestro, y que también es aeroportuaria de Las posible que otro ciudadaAméricas. El doctor Veras no, sin ser familia nueses miembro del Comité Joaquín Balaguer. tra, tenga el mismo nomDominicano de la Unión para la Defensa de los Derechos Huma- bre y el mismo apellido, pero que ni hernos (UDHU). En un telegrama enviado al mano ni ningún otro ciudadano pueden presidente de la República, el jurista se- tener el mismo número de nuestra céduñaló que la requisa de su equipaje en el la de identificación personal y de nuestro aeropuerto internacional de Las Améri- pasaporte. Abordamos el avión que nos cas, “está ligado al allanamiento de mi re- trasladó a Nicaragua conscientes de que insidencia en días pasados y a varios ultra- tereses políticos se habían movido en la tarjes y vejámenes en contra de mi persona”. danza para la entrega de nuestro pasaporLuego, en agosto del año 1981 tuve al- te. Esa creencia se hizo firme a nuestro regunos inconvenientes al momento de sa- greso; en otro artículo explicaremos qué lir del país con destino a Nicaragua, tal ocurrió cuando regresamos al país. como lo expuse en un artículo que publiqué en el periódico El Nacional el 7 de lgo semejante me ocurrió septiembre del año 1981, en el cual dije: el día uno de septiembre del año 1981 en el Departamento de Inmigración. Al Primera parte de un atropello. llegar al país nuevamente El día martes, dieciocho de agosto del tuve inconvenientes. corriente año, en horas de la mañana, anEste hecho lo narré en un escrito que tes de abordar el avión que nos trasladaría a Managua, Nicaragua, procedimos a publiqué, también en El Nacional, en fecumplir con el requisito previo de registro cha 9 de septiembre del año 1981 con los en el departamento de Migración en el ae- siguientes términos: ropuerto Las Américas. Al transcurrir más Segunda parte de atropello. de veinte minutos sin que nos devolviera El día martes, primero de septiembre el pasaporte solicitamos al inspector a del 1981, a las cinco y treinta de la tarde, quien habíamos entregado el documento regresamos al país luego de viajar por de viaje que nos explicara qué pasaba que América y Europa. no se nos despachaba, que teníamos prisa Al descender del avión que nos trajo pues el avión estaba a punto de partir. desde Managua, Nicaragua, de inmediaperio. Pero no resultó así. Luego de salir del poder el doctor Balaguer, a mi regreso de un recorrido que hice por varios países de Europa, al llegar a mi país fui objeto de malos tratos en el aeropuerto Las Américas lo que me motivó a remitirle un telegrama al Presidente de turno protestando por la acción en mi contra. La prensa recogió mi denuncia así:
A
to observamos que varias personas tenían la mirada fija en nuestra persona. Avanzamos hacia una de las casillas de Migración, entregamos nuestro pasaporte y el inspector procedió a colocar el correspondiente sello de “entrada”. Una vez terminamos el registro de entrada por Migración, procedimos a procurar nuestro equipaje. Cuando estábamos en espera de nuestro equipaje, se nos acercó un señor y nos dijo, “Favor de entregarme su pasaporte” ¿Para qué lo quiere usted?, le preguntamos; su pasaporte lo requieren nuevamente en Migración, nos contestó la persona que se identificó como funcionario de migración. Le entregamos nuestro pasaporte. A los quince minutos regresó el señor que nos había solicitado el pasaporte y nos hizo entrega de dicho documento, con explicación de “que por error del inspector de Migración no había colocado bien el sello de entrada y que por eso nos había solicitado nuevamente nuestro documento de viaje”. La explicación que nos dio el señor que nos pidió el pasaporte, era falsa porque el inspector de Migración había colocado correctamente el sello de entrada con la indicación del día, mes y año. Luego de recibir nuestro pasaporte, procedimos a retirar nuestro equipaje y llevarlo ante el inspector de aduanas, que resultó ser una joven muy cortés. Desde el momento que colocamos nuestra maleta sobre la mesa del inspector de aduanas, tres hombres se nos acercaron mientras otro procedía a revisar minuciosamente documentos que traíamos en una carpeta. El hombre que requisaba la maleta nos preguntó, ¿de dónde usted viene? Vengo de Nicaragua y otros países de Europa, le respondimos; luego tomó un documento y nos preguntó, ¿y este documento es suyo? Si señor, le contestamos. El señor se retiró por un momento con el documento. Al poco rato regresó y nos preguntó, ¿Dónde está su pasaporte? Lo tengo en mi poder, le contestamos, no sin antes advertirle que otra persona no lo había requerido ya y nos lo había devuelto. El señor nos devolvió el documento que había retirado de nuestra maleta, pero tomó en sus manos nuestro pasaporte. Luego se nos acercaron tres hombres que se identificaron como de “seguridad” y uno de ellos nos preguntó. ¿En qué país estaba usted? Le respondimos que habíamos estado en Nicaragua, de paso La Habana, Portugal, Tailandia, Alemania –RFA- v en Moscú que habíamos salido del país el día 18 de agosto y regresado en el vuelo que había llegado en ese momento, es decir, el primero de septiembre. Durante la conversación que sosteníamos con el señor que nos preguntó en qué país habíamos estado, permanecimos vigilados por cuatro hombres que mantenían sus miradas fijas en nuestra persona. Luego de la relación que hicimos de nuestro viaje nos fue devuelto el pasaporte. A los pocos minutos de entregarnos el pasaporte uno de los señores que había participado en la conversación nos dijo: “se puede ir ya”.
CONTINUARÁ LA SEMANA PRÓXIMA.
EL CARIBE. PAÍS
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
] 15
✑
A PROPÓSITO DE ESTE TEMA DICE SAN AGUSTÍN (SIGLO V): “CANTADLE UN CÁNTICO NUEVO, CANTADLE CON MAESTRÍA. CADA UNO SE PREGUNTA CÓMO CANTARÁ A DIOS. MAS HE AQUÍ QUE ÉL MISMO TE SUGIERE LA MANERA CÓMO HAS DE CANTARLE: NO TE PREOCUPES POR LAS PALABRAS, COMO SI ÉSTAS FUESEN CAPACES DE EXPRESAR LO QUE DELEITA A DIOS. CANTA CON JÚBILO”...
RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO
CERTIFICO
Y
D OY
FE
El cántico nuevo
“Dios mío, te cantaré un cántico nuevo, tocaré para ti el arpa de diez cuerdas: para ti que das la victoria a los reyes, y salvas a David, tu siervo”.
INTRODUCCIÓN
l cántico nuevo es un cántico personal entonado por el profeta, la heroína, el rey, el salmista, el hombre y la mujer de a pie, de ayer y de hoy. En el cántico nuevo se unen la poesía y la realidad, la vivencia humana y la divina, la historia personal y la comunitaria. Los cánticos nuevos recogen los hechos de la vida, grandes o pequeños, y los cantan como acontecimientos portentosos y maravillosos, donde Dios se hace palpable en las obras de los seres humanos. En el cántico nuevo un dato de la vida se torna poema y el poema se hace cotidiano, manejable, como la vida misma. “La expresión cántico nuevo es esencialmente bíblica, de carácter litúrgico: canto de alabanza a Dios. En el Antiguo Testamento figura en el Libro de Isaías (Is 42,10), en el Libro de Judit (Jdt 16,13) y en seis salmos del Salterio (32,3; 39,4; 95,1; 97,1; 143,9; 149,1). En el Nuevo Testamento figura en el libro del Apocalipsis (Ap 5,9; 14,3). En los libros del Antiguo Testamento esa expresión tiene un hermoso y profundo sentido poético, litúrgico, moral y teológico: una alabanza entonada solemnemente a Dios en reconocimiento a su inmenso poder creador y salvador, y en agradecimiento a su amor fiel, providente y misericordioso. Cántico alegre y triunfal, de profunda confianza en Dios, es un verdadero himno a la alegría y a la esperanza por la acción salvadora de Dios y, a la vez, es una invitación a las criaturas para que le respondan con un cántico nuevo que sea una acción nueva. En el Nuevo Testamento, en el Libro del Apocalipsis, la expresión adquiere una dimensión escatológica-apoteósica y triunfal. Los cánticos nuevos del Antiguo Testamento culminan en el cántico nuevo entonado ante el trono de Dios en alabanza al Cordero victorioso, Cristo Jesús (Ap. 5,9-12; 14,1-5)” (Olga Elvira Hincapié, Colombiana, doctora en Filosofía y Virgen Consagrada, en su obra Cántico Nuevo, pág. 5, Medellín, Noviembre 2001). A propósito de este tema dice San Agustín (Siglo V): “Cantadle un cántico nuevo, cantadle con maestría. Cada uno se pregunta cómo cantará a Dios. Mas he aquí que él mismo te sugiere la manera cómo has de cantarle: no te preocupes por las palabras, como si éstas fuesen capaces de expresar lo que deleita a Dios. Canta con júbilo. Este es el canto que agrada a Dios, el que se hace con júbilo. ¿Qué quiere decir cantar con júbilo? Darse cuenta que no podemos expresar con palabras lo que siente el corazón”. He aquí las 10 referencias bíblicas so-
E
. EL SALMO 149 Invita a la asamblea de los fieles y al pueblo todo a cantar con alegría: “Cantad al Señor un cántico nuevo, resuene su alabanza en la asamblea de los fieles; que se alegre Israel por su Creador, los hijos de Sión por su Rey”.
8
. APOCALIPSIS 5, 6-10 Canta el cántico nuevo del triunfo del Cordero degollado, Jesucristo, el Salvador del mundo, de todas las razas y pueblos: “Y vi en medio… un cordero de pie y como degollado. Teniendo cada uno su cítara y sus copas de oro llenas de incienso, que significaban las oraciones de los santos, cantaban un cántico nuevo, diciendo: “Eres digno de tomar el libro y abrir sus sellos, porque fuiste degollado, y por tu sangre compraste para Dios hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación; y has hecho para nuestro Dios un reino de sacerdotes y reinan sobre la tierra” (Ap 5, 6-10).
9
ALABANZA. El canto es una forma de agradecimiento a Dios por su acción salvadora.
bre cánticos nuevos. Ellas nos muestran el camino para entonarlas hoy, cada día, ante los más diversos acontecimientos. Para situarlas, me sigo inspirando todavía en la citada obra de la Dra. Hincapié: . ISAÍAS 42, 10-16 Es un poema lírico y épico a Dios por su acción salvadora. Es el canto de un pueblo nómada en el desierto, que aún habita en él y desde él clama su alegría y sus alabanzas a Dios: “Cantad al Señor un cántico nuevo, llegue su alabanza hasta el confín de la tierra; muja el mar y lo que contiene, las islas y sus habitantes; alégrese el desierto con sus tiendas, los cercados que habita Cadar; exulten los habitantes de Petra, clamen desde la cumbre de las montañas; den gloria al Señor, anuncien su alabanza en las islas”.
1
. JUDITH 16, 13-19 Canta la victoria de una heroína judía, protagonista, con la ayuda de Dios, de la hazaña espectacular del pueblo de Israel contra la dominación asiria. Dios ama a su pueblo, cuida y protege a los débiles, escucha sus súplicas y les concede la victoria mediante la acción de hombres y de mujeres: “Cantaré a mi Dios un cántico nuevo: Señor, tú eres grande y glorioso, admirable en tu fuerza, invencible. Que te sirva toda la creación, porque tú lo mandaste y existió; enviaste tu aliento y la construiste, nada puede resistir a tu voz. Sacudirán las olas los cimientos de los montes, las peñas en tu presencia se derretirán como cera, pero tú serás propicio a tus fieles”.
2
. EL SALMO 32 Es un himno al poder y a la providencia de Dios ante los seres humanos. Este salmo de alegría y esperanza anima a los buenos para que confíen en el Señor y le
3
canten una alabanza alegre, acompañándose con los mejores instrumentos musicales: “Dad gracias al Señor con la cítara, tocad en su honor el arpa de diez cuerdas; cantadle un cántico nuevo, acompañando vuestra música con aclamaciones: que la palabra del Señor es sincera, y todas sus acciones son leales, él ama la justicia y el derecho, y su misericordia llena la tierra.” . EL SALMO 39 Recoge la aclamación gozosa y agradecida de alguien que estaba en serios problemas, los presentó a Dios y salió triunfador. Además de escuchar su grito, de haber asegurado sus pasos, Dios puso en su boca un cántico nuevo: “Yo esperaba con ansia al Señor; él se inclinó y escuchó mi grito; me levantó de la fosa fatal, de la charca fangosa; afianzó mis pies sobre la roca, y aseguró mis pasos; me puso en la boca un cántico nuevo, un himno a nuestro Dios. Muchos al verlo, quedaron sobrecogidos y confiaron en el Señor”.
4
. EL SALMO 95 Invita a cantar a Dios como Señor, Rey y Juez del mundo, victorioso: “Cantad al Señor un cántico nuevo, cantad al Señor, toda la tierra; cantad al Señor, bendecid su nombre, proclamad día tras día su victoria”.
5
. EL SALMO 97 Invita a cantar a Dios como vencedor y hacedor de maravillas en la vida de los hom-
6
bres: “Cantad al Señor un cántico nuevo, porque ha hecho maravillas: su diestra le ha dado la victoria, su santo brazo”. . EL SALMO 143 Canta las victorias y la salvación con los instrumentos musicales que se tienen a mano:
7
. APOCALIPSIS 15, 2-4 Los salvados, los santos, los vencedores, cantan el cántico nuevo que Moisés entonó con los Israelitas cuando cruzaron triunfantes el Mar Rojo (Éxodo, cap. 15) y el cántico de Jesucristo: “Vi también lo que parecía ser un mar de cristal mezclado con fuego; junto a ese mar de cristal estaban de pie, con arpas que Dios les había dado, los que habían alcanzado la victoria sobre la Bestia y su imagen, y sobre el número de su nombre. Y cantaban el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero: “Grandes y maravillosas son tus obras, Señor, Dios omnipotente, justos y verdaderos tus caminos, ¡oh Rey de los siglos! ¿Quién no temerá, Señor, y glorificará tu nombre? Porque tú solo eres santo, porque vendrán todas las naciones y se postrarán en tu acatamiento, porque tus juicios se hicieron manifiestos” (Ap 15, 2-4).
10
CONCLUSIÓN CERTIFICO que he buscado ser fiel al contenido de los cánticos nuevos en la Biblia y señalar brevemente el sentido que tienen para el hombre y la mujer de todos los tiempos. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el día 01 de agosto del año del Señor 2010. † Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago
16 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE.
NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMENEZ
Aniversarios del mes de agosto
TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585
■
■
514 AÑOS DE LA FUNDACION DE SANTO DOMINGO
Varios documentos históricos establecen que la capital fue constituida el 4 de agosto de 1496, por el Adelantado Bartolomé Colón, como la Villa de Santo Domingo de Guzmán. Sobre el origen del nombre, unos dicen que se debe a que su llegada al puerto fue un domingo, día del Glorioso Patriarca Santo Domingo y otros porque su padre se llamaba Domingo. Sin embargo, varios historiadores afirman que aun no hay datos con la fecha exacta de su fundación. El 7 de agosto de 1967, Alcides García Lluberes, publicó en El Caribe el artículo “El día histórico, 4 de agosto de 1498”, el cual establece que desde que el historiador Apolinar Vicente y Penson publicó el artículo, “La Fundación de Santo Domingo”, en la revista “La Cuna de América”, en 1908, se conoce de una manera fehaciente y documental que todavía en 1497 Santo Domingo no estaba fundada y que la capital debió ser establecida en 1498 o en lo adelante. El censo de 1950, indicaba que Ciudad Trujillo (nombre con que se denominó a la ciudad de Santo Domingo en 1936), tenía una población de 185,425 personas, mientras que en los resultados dados a conocer el 12 de agosto de 1960, la ciudad pasó a 367,054 habitantes.
121 AÑOS DEL LISTIN DIARIO
El 1 de agosto de 1889, el Listín Diario, fundado por Arturo J. Pellerano Alfáu, a quien vemos en foto sin fecha, celebra aniversario, tanto de nacimiento, como de su reaparición en 1963. Su primera edición fue llamada Listín Diario Marítimo y se trataba de una pequeña hoja impresa de un solo lado, publicado por la agencia marítima mercantil de Pellerano y Atiles con informaciones sobre el movimiento de buques de cabotaje en el puerto natural del río Ozama. A los tres años, adquirió su nombre actual y se convirtió en periódico de información general. En 1942, el Listín Diario, que tiene en su haber una fructífera historia de luchas por la cultura y la libertad, fue cerrado por designios del régimen de Trujillo y reabrió sus puertas, el 1 de agosto de 1963.
■ 88 AÑOS DE LA CORONACION DE LA ALTAGRACIA La Virgen de la Altagracia, madre espiritual del pueblo dominicano, fue coronada el 15 de agosto de 1922, en el Baluarte del Conde –hoy Altar de la Patria-, por el delegado del Papa Pío XI, monseñor Sebastián Leite de Vasconcelos. Luego que el delegado papal colocó la corona de oro y piedras preciosas sobre el retablo de la Virgen, pronunció una plegaria escrita por el arzobispo de Santo Domingo, monseñor Alfonso Alejandro Nouel, quien años antes le había solicitado al Papa Benedicto IX que la referida coronación se realizara a nombre suyo. El arzobispo de Santo Domingo también concibió la idea de erigir un templo en honor a la Virgen y monseñor Eliseo Pérez Sánchez fue el animador de esa obra que se inauguró el 21 de enero de 1971 en Higüey y que vemos en foto de 1970, antes de su inauguración
■
PARTIDO DOMINICANO
Pocos meses después de instaurarse el gobierno de Trujillo en 1930, se fundó el Partido Dominicano, que sería el que respaldaría las actividades del nuevo gobernante y el que se encargaría de la propagación de su “doctrina” al través del Instituto Trujilloniano. Luego de la muerte de Trujillo, el partido siguió con sus actividades por varios meses y tenía la intención de participar en las elecciones que estaban programadas para mayo de 1962 y celebró una gran concentración en agosto de 1961. Sin embargo, con el surgimiento del PRD, de UCN y del 14 de Junio, y con la salida de los Trujillo del país, se decidió disolver dicha institución por la gran cantidad de renuncias que se estaban produciendo. En el frente de los locales que se construyeron para dicho partido había una representación de una palma, que era el signo de la agrupación, y debajo podían leerse las palabras Rectitud, Libertad, Trabajo y Moralidad, que correspondían al lema del mismo instituido con las iniciales del nombre del gobernante. En la foto del 1956, vemos la fachada del palacio del partido en San Cristóbal, diseño de construcción que se repetía en diferentes ciudades del país.
ZONA RETRO. EL CARIBE
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
■
] 17
54 AÑOS DE LA LLEGADA DE JAPONESES A RD
Según un plan que tenía Trujillo de aceptar inmigrantes para que se dedicaran principalmente a la agricultura, en julio de 1956 llegó el primer grupo de trabajadores de Japón que correspondió a 45 familias, compuestas de 166 personas, que se asentaron en La Vigía, Dajabón. En la foto de diciembre de ese mismo año, vemos un nuevo grupo de japoneses al momento de su llegada al país. El 10 de agosto de 1962, los inmigrantes japoneses celebraron el sexto aniversario de su asentamiento en tierras dominicanas. Para el 1971, en el país residían más de 400 inmigrantes. Durante la celebración del 43 aniversario, en agosto de 1998, Mamoru Hidaka, presidente de la Asociación de Emigrantes Japoneses, expresó que “esos años marcan la apertura de una nueva generación en la vida organizativa de los emigrantes japoneses, los cuales deberán culminar en la formación de una comunidad japonesa sólida, libre de división y que pueda ser el orgullo para las generaciones actuales y las venideras”. Muchos de los inmigrantes formaron familias con dominicanos y sus descendientes residen aquí.
■
RENUNCIA DE HECTOR B. TRUJILLO
En las elecciones de mayo de 1952, Héctor Trujillo resultó electo a la presidencia, momento en que la Constitución no contemplaba el cargo de vicepresidente. En 1957, se había restituido el cargo y en las elecciones de ese año resultó Héctor reelegido y a Joaquín Balaguer correspondió el segundo cargo del Ejecutivo. A consecuencias del atentado perpetrado por Trujillo contra Rómulo Betancourt en junio de 1960, el gobernante quiso dar la apariciencia de que en nuestro país había una apertura democrática y una de las soluciones fue la renuncia de Héctor a la presidencia del país el 4 de agosto de 1960, según vemos en esta primera plana de El Caribe. Por derecho constitucional, correspondió a Joaquín Balaguer ascender a la primera magistratura, posición que ocupaba al momento del ajusticiamiento de Trujillo en mayo de 1961.
■
44 AÑOS DE LA MUERTE DE PICHIRILO
Ramón Emilio Mejía (Pichirilo), nació en San Pedro de Macorís el 12 de febrero de 1921. Pichirilo, a quien vemos en foto sin fecha, hombre de mar, tuvo una vida de constante lucha por la libertad y desde el extranjero se opuso al régimen de Trujillo, lo que en 1953 le costó la vida a su hermano, Merlio Antonio y la persecución de sus familiares. Fidel Castro, que cuando se preparaba Cayo Confites en 1947 conoció las habilidades de navegante y la osadía de Ramón Emilio, en 1959 lo designó como capitán del Granma, yate que transportó los combatientes de la Revolución de Cuba desde México, por lo que figura junto a Fidel y Raúl Castro, Camilo Cienfuegos y Ernesto Che Guevara, entre otros, en el “Álbum Expedicionario del Granma”. Pichirilo regresó al país en 1963 y durante el efímero gobierno de Juan Bosch fue Inspector de Seguridad Nacional y de Finanzas, junto a Jacobo Majluta. En 1965, luchó por el derrocamiento del Triunvirato y dirigió el comando San Antón, en la guerra de abril. Según relatan sus familiares, el 12 de agosto de 1966, “agentes balagueristas no identificados” lo hirieron de muerte en la calle Arzobispo Meriño y falleció dos días después.
■ 37 ANIVERSARIO DEL TEATRO NACIONAL El regio edificio del Teatro Nacional fue inaugurado el 16 de agosto de 1973, a un costo de aproximadamente RD$5 millones. Con la apertura de esta majestuosa obra se cumplió el sueño de tener el centro del arte que había sido solicitado escasamente tres años antes. Las actividades artísticas, que se iniciaron el 17 de agosto, estuvieron a cargo de la Sinfónica Nacional y del Coro Nacional. La construcción del teatro, al igual que muchas de las obra realizadas en el país, recibió críticas como que el foso de la misma sería muy pequeño para la OSN. Además los tenores dominicanos Rafael Sánchez Cestero y Henry Ely, lo calificaron como un “elefante blanco” y también fue considerado por muchos como una “obra suntuaria”, extemporánea, “en un país con tantas precariedades en educación y salud”, y “cuyo costo podía subsanar muchas deficiencias en los sectores señalados”. Sin embargo, el Teatro, que vemos en esta foto, ha cumplido con creces los fines para los cuales fue creado.
18[
NORTE EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Serulle tiene muchos retos por enfrentar
TRANSICIÓN
❚ ASUMIRÁ LA
LIMPIEZA
El alcalde electo deberá cumplir promesas de campaña
Cabildos
Gilberto Serulle, alcalde electo de Santiago, y que a partir del 16 de agosto asumirá las riendas del poder municipal, llegará al cargo con un cabildo endeudado y con una sociedad que espera ver concretizada su amplia lista de promesas.
Gilberto Serulle asegura que viene con mucho entusiasmo a enfrentar los problemas que aquejan a la ciudad, entre estos el tema de la basura, que dijo arropa las calles por la indolencia del actual alcalde, José Enrique Sued. Para evitar el colapso, pide a Sued que le entregue la limpieza de la ciudad a partir del día 10 de este mes, debido a que un grupo de empresarios se comprometió a ayudarlo con equipos. Tiene previsto, además, entregar doce mil mosquiteros en los puntos en los que más se registran casos de dengue. Asimismo, anunció que una semana después de asumir hará, mediante un programa de televisión, que los suplidores que dicen que el cabildo les adeuda, lo anuncien públicamente.
ROQUE FERREIRA
Uno de los grandes retos del alcalde es la repartición de cargos, pues en campaña prometió otorgar el 40 por ciento de los puestos a los peledeístas que le apoyaron, el otro 40 a dirigentes perredeístas y el 20 por ciento restante a comunitarios. Pero, para concretizar sus planes la nueva administración deberá disponer de recursos, pues a los empleados que saldrán del cabildo le corresponden sus prestaciones, ya que están amparados por la Ley de Carrera Administrativa. Sin embargo, de dinero es de lo que menos dispondrá a su llegada, ya que recibirá una institución endeudada y con una deficiencia en servicios acumulada durante el período de transición. En la actualidad, la entidad PUESTOS. Serulle prometió que repartirá los cargos del ayuntamiento entre peledeístas, perredeístas y personas independientes. municipal tiene varias de sus cuentas embargadas por supliEXPECTATIVAS dores y empresas recolectoras, lo das con la elevación de categoría que impide a la actual gestión de los distritos municipales PuRAFAEL CABRERA JOSÉ MIGUEL GUZMÁN ñal y Sabana Iglesia, que hasta garantizar los servicios. JULIO ESPINAL El conflicto con las cuentas hace unos años fueron parte del ha impedido el normal servicio municipio cabecera. No obstante, uno de sus made recogida, y, por consiguiente, mantiene las calles de la ciudad yores desafíos será cumplir con con una gran acumulación de sus promesas de campaña. Ladescentralización del gobierno desperdicios. El alcalde también enfrentará municipal, con la creación de 10 la situación de las calles y aveni- mini cabildos, es una de ellas. El alcalde también se comdas, muchas de ellas con probleprometió a constituir el consejo mas de asfalto. Serulle tendrá que lidiar, ade- de presidentes de juntas de vecimás, con la falta de conclusión nos, al que, afirmó, entregará dos millones de pesos de diversas obras. al año, como una forEl puente peatoma de empoderar a nal frente a la escueMILLONES los munícipes. la Ana Josefa Jiméde pesos recibe Además, aseguró nez, en el sector La el cabildo que convertirá a SanFuente, constituye un ejemplo. La obra es una soli- tiago en la ciudad más segura citud que, por muchos años, han del país. ◗ “Lo primero que debe hacer el ◗ “Las expectativas que tenemos ◗ “Pienso que Gilberto Serulle El ayuntamiento de Santiago realizado profesores y padres de nuevo alcalde es trabajar con con el nuevo alcalde es que debe empezar por combatir la es uno de los que posee un maalumnos del centro. la recogida de basura. Ahora pueda mejorar la inversión en corrupción que hay en el En caso de que el distrito mu- yor número de regidores, 41 en mismo ese es el problema obras de desarrollo, para ver mismo ayuntamiento, para que nicipal Baitoa sea elevado a mu- total. En esta ocasión, el Partido principal de Santiago, eliminar si se dinamiza la economía en los que vienen a trabajar junto nicipio, los ingresos que recibe de la Liberación Dominicana la contaminación en las esta ciudad. Sobre todo, es a él entiendan que los el cabildo de Santiago, 150 mi- (PLD) y aliados contará con 20, cañadas, para prevenir importante mucho control, recursos del Estado no les llones mensualmente, se verán mientras que el Partido Revoluenfermedades como el porque sabemos que se pertenecen. Otra cosa es ver cionario Dominicano y aliados, disminuidos. dengue, debido a que el maneja buen dinerito y no se qué hace con esto de la Sus recaudaciones y asigna- tendrá 21. alcalde José Enrique Sued se sabe en qué se está basura, que está acabando ciones ya se habían visto afecta[ I. GUZMÁN Y M. PONCE ] descuidó al perder”. invirtiendo”. con todo”.
EMPLEADO PRIVADO
150
EMPRESARIO
EMPLEADO
EL CARIBE. NORTE
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Conocerán cambio de coerción
]19 SP interviene el sector Cien Fuegos
Proceso a acusados de fraude en Aduanas
Nueva etapa de jornada antidengue
La Corte de Apelación Penal
Salud Pública intervino ayer
de Santiago espera fijar la próxima semana el conocimiento de la solicitud de variación de las medidas de coerción contra tres funcionarios de la colecturía de Aduanas acusados de un fraude de cien millones de pesos. La magistrada del juzgado de la Instrucción de Atención Permanente, Agueda García, dictó ocho meses de prisión preventiva contra Adalberto Rosa Rosario, Miguel Ángel Lazala Cabrera y Herald Estévez Peña, hijos de actuales funcionarios del Gobierno. No obstante, el pasado martes los abogados de la defensa acudieron ante la Corte de Apelación para pedir que fije un nuevo juez que conozca las variaciones de las medidas de coerción. Aunque ya la solicitud se encuentra en la Corte, que preside la magistrada Josefa Disla, todavía no se le ha dado curso y se espera que sea la próxima semana cuando sea conocida. Los abogados solicitan que en vez de prisión preventiva, sea cambiadas la coerción a garantías económicas.
el sector Cienfuegos mediante operativos de limpieza y prevención que incluyeron doce barrios de mayor incidencia del dengue. Otros 40 barrios serán trabajados en la jornada, que se inició ayer y concluye mañana domingo. Sin embargo, pese a las medidas preventivas, las emergencias del hospital infantil Arturo Grullón y los centros periféricos siguen abarrotadas de pacientes, en su mayoría niños afectados de la enfermedad. Unos 400 activistas de salud fueron apostados en Cienfuegos con fundas plásticas que eran entregadas casa por casa. El Ayuntamiento facilitó camiones para recogida de desperdicios que permanecían en los hogares. De las 18 muertes por dengue registradas, al menos dos son de Cienfuegos. La nueva etapa contra el dengue incluirá la incorporación de 20 departamentos del gobierno local, así como de coordinadores de 22 organizaciones comunitarias.
PONCE ]
El Palacio de Justicia de Santiago.
Invertirán $11 mil MM en la agropecuaria Agricultura y productores firman acuerdo
Planes
El Gobierno central y los productores nacionales de pollos y huevos acordaron ayer hacer una inversión de 11 mil 716 millones de pesos en cuatro proyectos de desarrollo agropecuario en el país. Esto como forma de lograr una alianza común entre las autoridades y productores para establecer una estrategia que elimine las desventajas competitivas que tienen muchos productos ante el Tratado de Libre Comercio con Centroamérica y los Estados Unidos (DR-Cafta). El anuncio fue hecho por el ministro de Agricultura, Salvador Jiménez, al participar como orador invitado del Décimo Primer Encuentro Nacional de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), efectuado en los salones del hotel Ibero Star de Playa Dorada, Puerto Plata. Los planes, explicó Jiménez, son la segunda fase del Proyecto de Apoyo a
la Transferencia Competitiva Agroalimentaria con una inversión de 200 millones de dólares y que es financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y dos por el Fondo de Inversiones para el Desarrollo Agrícola , en dos versiones, por un monto total de 30 millones de dólares cada uno. En tanto que el presidente de la Asociación Nacional de Productores de Huevos y Pollos, Wilfredo Cabrera, indicó que los productores del ramo están preparados para apoyar estos proyectos y ejecutarlos en toda su magnitud. Opinó que estos programas millonarios contribuirán con un descenso en los precios finales de los productores a los consumidores. Señaló que no solo serán integrados a los mismos los huevos y los pollos, sino también los demás renglones agropecuarios de la alimentación nacional. Los proyectos tienen por objeto combatir la pobreza en la zona rural. [ MIGUEL
DESVENTAJAS COMPETITIVAS
Mantiene la decisión de colaborar Jiménez declaró que su cartera “sigue con la firme decisión de trabajar junto a todo el liderazgo productivo y otros sectores vinculados al sector agropecuario para alcanzar una certificación del DR-Cafta que elimine las desventajas competitivas y haga más justo el desarrollo de las actividades de los productores.
PONCE ]
[ MIGUEL
PONCE ]
ROQUE FERREIRA
[ MIGUEL
GRANJA. Los productores confian en que el apoyo de Agricultura les ayuda a obtener certificación de DR-Cafta.
Colaboradores recogen basura.
Comunidades se quejan de que abandonan las obras Hay poblados que están incomunicados por zanjas abiertas
ROQUE FERREIRA
Una gran parte de las obras ini-
RECLAMO. Una de las calles que siguen en espera de ser asfaltadas.
ciadas por Obras Públicas durante el proceso electoral de 2008 fueron abandonadas y en algunas comunidades, las zanjas abiertas mantienen ahora incomunicados a sus moradores. En Villa Bao y Hato del Yaque, sus habitantes se mantienen aún en espera de que el Gobierno cumpla la promesa que
hizo de terminar el asfaltado de sus calles. El ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, junto al presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín dieron el primer picazo de intervención de las vías de Villa Bao, pero desde entonces, ningún funcionario volvió a presentarse a la zona. En La Piña de Cienfuegos, la situación es más dramática, pues luego que la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago abrió una zanja para
colocar tuberías del sistema sanitario, fueron abandonadas y ahora se hace imposible desplazarse a pie o en vehículos. Mientras que en el residencial Los Robles, al Norte de Santiago, sus moradores se han alzado en protesta al menos cuatro veces pidiendo que concluyan el asfaltado de sus calles. Hugo Bautista, residente, se quejó de la empresa constructora a cargo de la obra, que dijo comienza un proyecto y lo abandona para retomar otro. [ MIGUEL
PONCE ]
20[ INTERNACIONALES EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
BREVES
12 millones damnificados en Pakistán
■ Nueva York. Se declara
inocente de plan terrorista
Las inundaciones afectan 650 mil casas El tiempo tor-
mentoso interrumpió ayer los vuelos de los helicópteros que traían ayuda al noroeste de Pakistán, afectado por inundaciones masivas, y las autoridades dijeron que hay 12 millones de damnificados y 650,000 viviendas destruidas. Personal militar estadounidense aguardaba volar con sus helicópteros Chinook a las comunidades aisladas en el valle de Suat después que pasara la tormenta, que seguía arrojando agua sobre una región donde miles de refugiados se resguardan en carpas o atestan edificios públicos. La semana pasada, las inundaciones desencadenadas por las lluvias monzónicas avanzaron desde el noroeste a otras zonas y dejaron a su paso 1,500 muertos. El primer ministro Raza Yusuf Gilani dijo que era la peor inundación en los 63 años de historia de Pakistán, durante una entrevista en la televisión nacional. Nadim Ahmed dijo que las inundaciones han dejado hasta ahora 12 millones de damnificados y 650,000 viviendas destruidas .
AP
[AP]
Inundaciones en Pakistán.
ARCHIVO
PAKISTÁN.
DISCURSO. Fidel Castro hablaría ante el parlamento cubano sobre su visión de la política internacional.
■ Puerto Rico. Maleteros
Fidel expondrá hoy en Asamblea de Cuba
contrabandeaban cocaína Varios trabajadores de una empresa que suministraba servicios de maleteros a cuatro grandes aerolíneas comerciales fueron acusados ayer de contrabandear cocaína y heroína a Estados Unidos y Puerto Rico. Agentes de la agencia antidrogas DEA arrestaron a tres ex empleados de Ground Motive Dependable, una compañía privada con sede en Puerto Rico que sirve a U.S. Airways, Delta, Continental y Jet Blue. AP
Hace 4 años que Castro no va al Parlamento
Expectativas
LA HABANA. La Asamblea Nacional
de Cuba celebrará hoy una sesión extraordinaria donde se espera que Fidel Castro exponga su visión del panorama internacional y que sería la primera del ex presidente ante el parlamento desde hace más de cuatro años. Fue el propio Fidel Castro en una de sus recientes reapariciones públicas quien anunció su intención de convocar a la Asamblea para analizar la situación internacional, convencido de la inminencia de una guerra nuclear derivada de las tensiones de Estados Unidos con la península de Corea y, fundamentalmente, con Irán. Por el momento, las convocatorias oficiales que informan de la celebración de la sesión parlamentaria del sábado no han mencionado la intervención del ex mandatario. A punto de cumplir 84 años (lo hará el 13 de agosto), Fidel Castro ha
retornado a la escena pública, para sorpresa y desconcierto de propios y extraños, tras su alejamiento por la enfermedad que en 2006 lo obligó a ceder la presidencia del país a su hermano Raúl. Precisamente hoy, sábado, se cumple un mes de su primera reaparición pública, cuando visitó el Centro Nacional de Investigaciones Científicas y se reunió con sus responsables. Desde entonces Fidel Castro no ha parado: han sido continuas sus visitas y reuniones con diversos sectores de la isla, entre ellos economistas, artistas, intelectuales, jóvenes o diplomáticos cubanos. Ha presentado también un libro sobre la victoria, en el verano de 1958, de su ejército rebelde en Sierra Maestra frente a las fuerzas de Fulgencio Batista, en el que incluye una pequeña autobiografía de su infancia y juventud. Todos estos actos, en los que ha hablado y conversado con el público asistente, han sido ampliamente difundidos por los medios de comunicación de la isla.
REAPARICIÓN PÚBLICA
Líder aparenta tener un buen aspecto En su reaparición se ha podido ver a un Fidel Castro con buen aspecto -él mismo ha dicho que se encuentra "totalmente repuesto" de su enfermedad- y que ha cambiado la ropa deportiva que lucía en las fotos divulgadas durante su periodo de convalecencia por ropa de calle. Incluso se volvió a poner su tradicional camisa verde olivo.
■ México. Mueren catorce
presos en una reyerta Al menos catorce reos murieron ayer en la madrugada durante una reyerta registrada en un centro penitenciario de Matamoros, en el norteño estado mexicano de Tamaulipas, fronterizo con Brownsville (Texas, EE.UU.), informaron fuentes oficiales. El secretario de Seguridad Pública estatal, José Ives Soberón, explicó en un comunicado de prensa que los fallecidos habían ingresado recientemente al Centro de Ejecuciones y Sanciones y que murieron como consecuencia de heridas punzocortantes. EFE
[EFE]
■ Londres. Declaran urgente
Santos asume hoy presidencia Colombia BOGOTÁ.
Al menos 15 jefes de
Estado de toda América Latina llegaron ayer a Bogotá para asistir a los actos de posesión de Juan Manuel Santos como nuevo presidente de Colombia. En la jornada arribaron el presidente de Uruguay José Mujica y poco después el primer ministro de Haití Jean-Max Bellerive. Ambos sólo hicieron un bre-
ve saludo al pueblo colombiano y partieron separadamente hacia un hotel del centro capitalino donde se hospedan la mayoría de las delegaciones. El jueves por la noche había llegado ya el primer ministro de Aruba, Mike Eman. Entretanto, el presidente saliente Alvaro Uribe y Santos tuvieron un desayuno de trabajo con sus respectivos gabinetes en el Palacio de Nariño, la sede de gobierno. A la salida de esa reunión, Santos dijo a reporteros que du-
rante la reunión “con mucha franqueza hicimos un inventario de esos problemas'' que agobian al país, los cuales no mencionó. Añadió que “la verdad es que el país va muy bien en muchos frentes”. Por los actos de transmisión de mando la seguridad en la capital ha sido reforzada desde el domingo y por una semana con al menos 4,000 policías llegados desde distintas localidades del país y que, unidos a los 18,500 que generalmente custodian Bogotá. [AP]
diálogo en Medio Oriente
AP
Quince jefes de Estado de toda América asisten actos posesión
Un hombre acusado de participar en un plan patrocinado por al-Qaida para atacar los trenes subterráneos de Nueva York se declaró inocente. El caso presentará testimonios de terroristas renegados sobre las maniobras de los conjurados. No se ha fijado fecha para el juicio de Adis Medunjanin, que compareció ante un tribunal federal en Brooklyn. No hay indicaciones de que se esté gestionando un acuerdo extrajudicial y su equipo de defensores, que ahora suma cuatro abogados, se ha comprometido a rebatir los cargos. AP
Juan Manuel Santos.
El primer ministro británico David Cameron y el presidente estadounidense Barack Obama acordaron ayer en una conversación telefónica que es urgente que comiencen conversaciones de paz en Medio Oriente. Luego de la reunión de Cameron con el presidente paquistaní en Londres, los mandatarios occidentales hablaron sobre Afganistán, Pakistán y la reciente visita del mandatario británico a India y Turquía, celebrada en Londres. AP
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 21
BOLSA
WALL STREET SUBE 0.2% El Dow Jones de Industrias retrocedió ayer viernes un 0.2 por ciento, cerrando en 10,653.56 unidades al final de una jornada en la que se constató que se perdieron en los Estados Unidos, en julio, más empleo de lo que se esperaba. HECTOR LINARES, EDITOR
ARCHIVO
ARL reporta 8,945 accidentes laborales Administradora tiene RD$2,700 millones para capítulo
Ayer bajó el precio del petróleo.
Mantienen igual precios de galón de carburantes
Informe
Estar expuesto a algún riesgo laboral mientras se realiza un trabajo es algo que no se puede controlar, mucho menos saber cuándo y dónde va suceder. Lo ideal es contar con un apoyo económico cuando estos eventos se presentan.
El Ministerio de Industria y
ARCHIVO
La Administradora de Riesgos Laborales (ARL) es la institución encargada de velar por la seguridad del trabajador en caso de accidente o de enfermedad por derivados de la labor que se realiza. El director de la ARL, Elisaben Matos, informó a EL CARIBE, que en lo que va de año se han reportado 8,945 accidentes de trabajo y 247 enfermedades profesionales, para un total de 9,192 casos. El mes en que más accidentes se reportaron fue en marzo con 1,596 y por enfermedades fue abril, con 106. La Administradora, que es regulada por la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) cuenta con un fondo de RD$2,700 millones para enfrentar los accidentes y los casos de enfermedades. La Sisalril es la que se encarga de velar por el buen funcionamiento de la Aseguradora, bajo la ley 87-01. Según los datos suministrados, los hombres con edades comprendidas entre 20 a 29 años son los que con mayor frecuencia sufren accidentes en los lugares de trabajo. Para el 2009 se reportaron 10,240 accidentes de hombres, para un 72.5%, mientras, en el caso de las mujeres fue de 3,888, para un 27.5%. En el sector laboral donde se producen más accidentes es en la manufactura, con un 35.2 por ciento; servicios 26.6%, in-
Hubo aumento del crudo en mercados internacionales
COMPORTAMIENTO. El mes en que se reportaron más accidentes fue marzo, con un total de 1,596 casos.
dustria 12.0%; comercio 11.2 sión por discapacidad permapor ciento, construcción 5.8 por nente, pensión de sobrevivenciento y los demás con una pe- cia, pero siempre va a depender queña minoría, de acuerdo a las del grado de lesión. estadísticas ofrecidas. La prescripción de discapaci“A diferencia de los demás dad temporal podrá ser realizapaíses, los mayores casos ocu- da por el médico debidamente rren en la construcción aquí autorizado. La discapacidad también, pero con la diferencia permanente, parcial o total, dede que en República Dominica- berá ser certificada por dos na son nacionales haidoctores debidatianos quienes lo sumente autorizados; fren y no están aseguel primero, seleccioOFICINAS rados”, aclaro Matos. nado por el afiliado en RD tiene la La Administradora y el segundo por la administradora cuenta con 27 oficinas entidad administraen todo el país, tiene dora y prestadora cobertura en casos de emergen- del riesgo del trabajo. Las declacia, consulta médica general y raciones de discapacidad serán especializada, hospitalización, revisables por agravación, mejocirugías, medicamentos ambu- ría o error en el diagnóstico. latorios y en hospitalización, En cualquier caso, según las atenciones odontológicas, apa- explicaciones ofrecidas por el ratos ortopédicos y prótesis, sin funcionario de la ARL, durante costo alguno para el afiliado. los primeros diez años contados Matos expresó que en caso desde la fecha del diagnóstico de discapacidad se le da al em- de discapacidad, el trabajador pleado un subsidio por discapa- discapacitado deberá someterse cidad temporal, subsidio por in- a examen cada dos años. capacidad permanente, pen[ DAWARY GRULLÓN ]
27
Afiliación Las empresas para estar afiliadas a la ARL deben pertenecer a la seguridad social y tener más de dos empleados. Las instituciones están clasificadas por riesgos, desde riesgo uno hasta riesgo cuatro. A los empleados se les cobra desde el 1.1% hasta el 1.4% de los sueldos, dependiendo de la actividad productiva de la empresa. Así, las mineras, las bombas de gasolina, el transporte y la recogida de basura son categoría cuatro. Mientras, las editoras son categorías tres y los comercios en su mayoría son categorías dos. Cuando una persona sufre un accidente los gastos médicos son cubiertos por el seguro en un 100 por ciento y los desembolsos son pagados y depositados en el banco en 27 días.
Comercio (MIC) informó ayer que mantendrá inalterable el precio de los combustibles derivados del petróleo, durante la semana del 7 al 13 del presente mes de agosto, pese a las alzas del crudo registradas en los últimos días. La institución indicó que el barril de referencia se encareció un 3%, su nivel más alto desde mayo, impulsado por el claro debilitamiento del dólar estadounidense, un repunte que impulsó los precios a máximos en tres meses cerca de 83 dólares. El galón de gasolina premium y la tipo regular se mantendrán a RD$163.50 y RD$153.90, respectivamente. El gasoil regular seguirá a RD$130.10 y el premium a RD$135.10 por galón. El avtur costará RD$104.98 y el kerosene RD$122.10. El gas licuado de petróleo seguirá congelado a RD$75.29. CRUDO. En Nueva York el barril de petróleo de Texas bajo 1.59% y cerró a US$80.7 en Nueva York, en una jornada marcada por los datos decepcionantes de empleo que se registraron en julio en EE.UU. Al cerrar la sesión en la Bolsa Mercantil los contratos de Petróleo Intermedio de Texas para entrega en septiembre restaron US$1.31. [EL CARIBE]
22[ DINERO EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Campos de golf imprimen una nueva vida al turismo
ARCHIVO
Proyecto La Estancia se enfoca en ser un destino familiar Evolución
El turismo de República Dominicana avanza más y más cada día. El concepto del todo incluido va quedando atrás, dando paso a uno de mayor nivel, especialmente al inmobiliario o de destino de familia dirigido a clientes con alto poder adquisitivo. En el menú de ese nuevo concepto se ha incluido el golf y los resultados hasta ahora son positivos según cuentan los ejecutivos del Grupo Promotor Inmobiliario (GPI), al referirse al proyecto La Estancia, un exclusivo complejo ubicado en el entorno del río Chavón, que se enfoca directamente en ser un destino familiar. Está bordeado por un campo de golf. En una entrevista para EL CARIBE, Eduardo Morrison Briceño, presidente de La Estancia, dijo que este tiene cuatro millones de metros, con una cancha de golf por estancia con 18 hoyos operativamente lista, una casa club completa funcionando y capacidad para 120 jugadores al día. En adición a eso hay varios conjuntos operativos ya terminados y unas 120 unidades que están en total funcionamiento, un centro comercial con un mini market y en proceso de remodelación una casa club para hacer un gimnasio, una piscina y una cancha de tenis. La Estancia también está terminando otros 200 apartamentos que deben ser entregados antes de fin de año, con la idea de que se pueda contar para el año venidero con 300 unidades operativas. Eso representa más o menos 15 % del proyecto, que está pensado para diez años. El campo de golf que posee es profesional y con todas las condiciones para su funcionamiento. Dentro del gran terreno de cuatro millones de metros cuadrados el enfoque que se le está dando a las ex-
La Sipen es un ente regulador.
La Sipen destaca introducción de proyecto Ve positivo usar los fondos de pensiones para sector vivienda La Superintendencia de Pen-
más son de nueve. Hay 10 campos de golf de 18 hoyos anunciados y cuatro más que se están diseñando. República Dominicana es el destino golf de toda la región Centroamericana y del Caribe, porque aporta un adicional muy significativo a lo que es la residencia. El costo para hacer una cancha de golf depende de una serie de factores, incluyendo el terreno donde esta se ubica, la curva de niveles y si tiene bien cerca o no los servicios. En definitiva puede costar entre promedio entre 12 y 20 millones de dólares, según Morrison. El grupo GPI nació en la República Dominicana en 2008 con la unión de dos grupos inversionistas de Latinoamérica.
siones valoró ayer la iniciativa del Poder Ejecutivo de introducir al Congreso Nacional, a través del Senado de la República, el proyecto de Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso en la República Dominicana, utilizando los fondos de pensiones. “La elaboración de este proyecto de ley fue fruto de un árduo trabajo intersectorial e interinstitucional que concitó el interés de todos los actores vinculados a la temática en cuestión, y que exigió un amplio consenso de opiniones expresadas en torno a la misma”, dijo el superintendente de Pensiones, Joaquín Gerónimo. Dijo que la institución que dirige participó activamente en todas las reuniones de coordinación técnica a las que fue convocada y tuvo a bien exponer sus consideraciones finales sobre tópicos de seguridad para los fondos de pensiones, directamente por ante la Junta Monetaria.
[MARTÍN POLANCO]
[EL CARIBE]
EXPERIENCIA. Pedro Dájer y Eduardo Morrison expresaron que el GPI tiene 25 años construyendo. LA CREACIÓN DE EMPLEOS
Los indirectos suman 200 En conjunto, la comunidad que los inversionistas pretenden crear en La Estancia, tiene unos 200 empleados directos y unos 400 indirectos por vía de los contratistas que trabajan en la misma. Luego pudieran ser mil los obreros.
pansiones y remodelaciones se motiva en el hecho de que los inversionistas del Grupo Promotor son gente de familia, mudados allí, que residen en el país y que no son compradores simples del proyecto. “De ahí que el grupo se enfoca en remodelar para agregar piscinas, campos de tenis y guarderías infantiles”, sostuvo. De otro lado, Pedro Dájer, director general de La Estancia. Junto al él y a Morrison Briceño participó en la conversación Rossanna Camarena, VP de Negocios de Porter Novelli. Se espera que a final del año el campo de golf sea el mejor destino familiar que tenga la zona. El posee 29 campos de golf funcionando en estos momentos, de los cuales hay 23 que son de 18 hoyos o más y los de-
BC abre Oficina de Libre Acceso a la Información Albizu dice completa el cumplimiento de la Ley 200-04
FUENTE EXTERNA
El Banco Central de República
CORTE. Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha de Torres y Ervin Novas.
Dominicana dejó abierta su Oficina de Libre Acceso a la Información Pública, con lo cual completa el proceso de cumplimiento de la Ley 200-04 sobre la materia y del decreto presidencial 130-05 que aprobó su reglamento. El acto de apertura fue encabezado por el gobernador de la
institución, Héctor Valdez Albizu, quien dijo que con la puesta en función de la oficina el banco fortalece su política de transparencia. “Desde la puesta en vigencia de la Ley 200-04, el Banco Central ha estado cumpliendo con las solicitudes de información requeridas por instituciones, periodistas y ciudadanos particulares, acerca de lo que somos y hacemos; al abrir esta oficina, completamos todos los requisitos que exige esta Ley”, dijo. Destacó que, además de esta
oficina, el Banco Central ejerce la transparencia a través de su página web, una de las más completas en su género, en la cual los interesados pueden acceder a informes económicos, cuadros estadísticos, reglamentos, normas, resoluciones de Junta Monetaria, resultados de licitaciones, e incluso, la nómina de los funcionarios y empleados. Añadió que la institución también ofrece informaciones constantes a la ciudadanía a través de ruedas de prensa. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
07.08.10
EURI CABRAL ✑ LOS AMIGOS DEL PRESIDENTE FERNÁNDEZ QUE ESTÁN PAGANDO UNA CAMPAÑA MILLONARIA DE VALLAS PUBLICITARIAS CON MENSAJES REELECCIONISTAS, LE ESTÁN DANDO UN GOLPE MORTAL A SU IMAGEN HISTÓRICA Y A SUS PERSPECTIVAS POLÍTICAS DE MEDIANO Y LARGO PLAZO
Los verdaderos amigos de Leonel E
stoy convencido que el presidente Leonel Fernández tiene ne ninguna coherencia. Se sustentan en un supuesto de que la la suficiente claridad estratégica y el sentido histórico para constitución puede ser interpretada para así abrirle una brecha a entender que un proceso reeleccionista impulsado por él la reelección, cuando ninguno de ellos es abogado, mientras todos los grandes especialistas de derecho constitucional afectaría sensiblemente el desenvolvimiento del gobieren el país, como Flavio Darío Espinal, Eduardo Jorge no, la unidad del PLD y sus propias perspectivas. Leonel Prats, Rafael Toribio, Milton Ray Guevara, Vincho Castiha demostrado suficiente sagacidad y perspicacia para llo, entre otros, han expresado con claridad meridiana saber llevar a cabo sus planes políticos. Nunca en su exique de la única manera que podría el presidente ser cantoso accionar Leonel ha enfrentado a los sectores tradididato a la reelección es si se modifica la constitución. Y cionales del poder como son los medios de comunicaLeonel no está en eso. ción, la iglesia y la llamada sociedad civil. El se ha maLos verdaderos amigos del presidente Fernández no nejado de manera muy cautelosa ante ellos y siempre ha AMIGOS son aquellos que hoy lo quieren llevar a un suicidio hiscaminado a favor de esa corriente. Es por eso que ante tórico tratando de convencerlo de que escoja un Tribueste momento histórico, después de Leonel haber imCERCANOS DEL nal de Garantías Constitucionales de acólitos que interpulsado una constitución que no permite la reelección, quien le conozca sabe muy bien que él no cometerá la loPRESIDENTE preten la constitución y permitan la reelección. Los verdaderos amigos de Leonel son aquellos que lo estimulan cura de imponer una decisión absurda, anti-histórica y provocadora de los demonios de la sociedad. PARECE QUE NO a seguir siendo un presidente que cumple con su palabra, que respeta la constitución, que le estimula a seguir Muchos amigos cercanos del presidente Fernández ENTIENDEN LOS siendo una figura nacional e internacional respetable, parece que no entienden los signos de los tiempos y eslo anima a luchar por la unidad del PLD y el desatán desarrollando una serie de acciones para poner en la SIGNOS DE LOS que rrollo del país. Y los que trabajan para que Leonel sea un opinión pública la idea de que el actual presidente está árbitro en la elección del candidato presidencial peledeen reelección, cuando la realidad es que quienes quieren TIEMPOS ísta que se convertirá en el próximo presidente del país. reelegirse son ellos. Con esas vallas y esos anuncios absurdos lo que están haciendo ellos es el ridículo históriEuri Cabral es comunicador y economista co. El mensaje que llevan además de fuera de toda lógica no tieeuricabral07@gmail.com
MARCOS TAVERAS ✑ TODO ESTÁ CRIMINALIZADO, Y LO PEOR ES QUE EN TODAS PARTES Y ZONAS Y SECTORES Y CLASES HAY VÍCTIMAS Y VICTIMARIOS, ESPECIALMENTE EN LA MISMA POLICÍA NACIONAL
Cosa del pasado M
ucho me gustaría darme cuenta en algún momento de ciedad de una baja incidencia criminal. A partir de 1961, cuando se multiplicaron los asesinos pagados, que las palabras pronunciadas por el jefe de la Policía Nacional, mayor general Guillermo Guzmán Fermín, la que entre otros incluían los paleros, es mi observación que la incidencia de esos males continuó hasta que se convirtió semana pasada, reflejen la percepción del dominicano en epidemia nacional, y de ésta en una verdadera pansobre el tema que abordó cuando dio por terminada la demia que no respeta sectores, ni zonas geográficas, ni inseguridad ciudadana, la criminalidad y la delincuencia clases sociales, ni instituciones, ni encumbramiento ecocalificándolas como “cosas del pasado”. nómico. Todo está criminalizado, y lo peor es que en toSoy optimista, y me complazco en hacer llamados de das partes y zonas y sectores y clases hay víctimas y vicatención a quienes no lo son, especialmente a los que timarios, especialmente en la misma Policía Nacional. siempre se quejan del estado de cosas y de las actitudes Probar que un policía de cualquier rango sea culpable de los jóvenes de hoy día, como en general han criticado A PARTIR de alguna acción criminal es asunto de la justicia. Pero al presente y a la juventud los de generaciones anteriores. la participación de miembros de la policía en tales actos Pero no. No puedo pretender en nombre del optiDE 1961 es tan numerosa, frecuente y pública, que no se necesimismo ni siquiera calificar de correctas esas palabras que tan elementos probatorios para demostrar su involucraparece buscan vestir de gala una gestión cuestionada por SE miento en acciones delincuenciales y criminales. muchos desde el inicio, aunque otros mantuvimos la esReconozco que el mayor general Rafael Guillermo peranza de que al final de su gestión la inseguridad, la MULTIPLICARON Guzmán Fermín se ha ocupado de separar de las filas de delincuencia y la criminalidad fuesen cosas del pasado. LOS la PN a quienes delinquen. Por eso tengo la esperanza No llevo estadísticas sobre la incidencia de esos tres de que pueda algún día decir con apego a la verdad que males en la República Dominicana. Pero sí recuerdos de ASESINOS la inseguridad ciudadana, la criminalidad y la delincuando podíamos dormir con las ventanas abiertas, cacuencia, causada por la Policía, es cosa del pasado. De minar desde Ciudad Nueva hasta los cines al aire libre PAGADOS ahí a dedicar la Policía todo su esfuerzo en procura de que ofrecían triple cartelera en la zona alta de la ciudad que esa sea la percepción del ciudadano hay poco trecho. para retornar caminando después de las doce de la medianoche, sin el temor de ser asaltados. Componíamos una soMarcos Taveras es consultor empresarial
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
El Conde nteriormente, llegarme hasta El Conde era obligado a la hora de comprar. La apertura de plazas y de nuestras más populares cadenas comerciales en áreas de la ciudad más próximas a mi zona residencial me alejaron por años de la tradicional vía capitaleña. Gratísima experiencia fue volver reciente-
A
mente. Muchos negocios permanecen y hay buenas ofertas para aprovechar. Pintorescas expresiones callejeras resaltan la dominicanidad y el paisaje urbano preserva su encanto. En septiembre, el Cluster Turístico desarrollará el proyecto Paseo de la Calle El Conde, que contempla realizar exposiciones y otras actividades culturales, además del acondicionamiento de estructuras antiguas, como parte de esfuerzos de revitalización de la Zona Colonial. Hay motivos para volver a El Conde.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Te preguntaré, y tú me enseñarás”. Job. 42. 4. Job hubo de pasar enfermedad y humillación para aplacar su soberbia. La aflicción, el rechazo y el enclaustramiento le
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a evidente y decepcionante indiferencia mostrada por algunos de los medios, con las honrosas excepciones de siempre, ante los últimos acontecimientos ocurridos en el ámbito del periodismo nacional, me trajeron a la memoria aquel famoso sermón leído por el pastor protestante alemán, Martin Niemöller, en la Semana Santa de 1946, y que ha sido erróneamente atribuido a su compatriota el dramaturgo y poeta Bertolt Brecht, cuya parte más conocida dice: “Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista. Cuando encarcelaron a los socialdemócratas, guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata. Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista. Cuando vinieron a buscar a los judíos, no protesté, porque yo no era judío. Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar”. Ninguna excusa justifica el silencio de la prensa ante una amenaza contra un medio o periodista, sólo porque pudiéramos asimilarlo como asunto ajeno, que no nos concierne directamente. Son muchos los ejemplos de destrucción de la libertad de expresión y prensa que han comenzado con leves señales que erosionan y llenan de miedo el entorno. No recuerdo una etapa en mis más de cuatro décadas de ejercicio, en agencias de noticias, diarios y revistas extranjeras, así como en periódicos y estaciones de televisión y radio, en nuestro país, donde percibiera un sentimiento de angustia tan definido entre aquellos que, venciendo la inquietante sensación de miedo que les revuelve el estómago, se aferran a la terquedad de honrar el oficio del que viven. La razón es que aún después de medio siglo de desaparecida la tiranía, a despecho de cuanto se dice hemos avanzado en materia democrática y libertad de prensa, en este país muchos periodistas temen todavía morirse en la víspera.
L
enseñaron muchas cosas. Sobre todo aprendió Job que el ser humano es nada delante de Dios. “Conozco que todo lo puedes”, terminó diciendo Job como proclamación de lo aprendido, pero pidió más de Dios: “Te preguntaré: y tú me enseñarás”. El Señor quitó la aflicción de Job y le duplicó las propiedades que había perdido. A pe-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
sar de la grave enfermedad que había padecido, Job vivió 140 años. Dios, mis queridas y queridos lectores, aprovecha nuestras situaciones más difíciles para manifestarse en nuestras vidas; lo importante es que seamos lo suficientemente humildes y abiertos como para comprender que sin Él estamos vacíos. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 24
Accesorios de lujo para esta temporada.
odo mujer IVELISSE SANTOS, EDITORA
Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración...
EN TU
La tendencia este verano es llevar el cabello adornado con cualquier detalle, por ello, las grandes marcas presentan una serie de accesorios entre los que destacan los meramente decorativos, como las diademas, las bandas, los ganchos con pedrería y las pañoletas. Las plumas también se anotan a esta moda que se puede llevar de día o de noche
CABEZA
CORTOS DATO Pantalones acampanados ■
VEGETAL Cualidades ■
PRODUCTO Campaña ■
Esta prenda apareció en la década del 60 y revolucionó la moda. En los 70 la moda disco los modificó sacándole todo su sabor hippie. En los 80 desaparece totalmente y resurge en los 90. Ahora se imponen de nuevo.
Según estudios, el rábano es rico en vitamina C y compuestos de azufre considerados potentes antioxidantes de efectos beneficiosos para la salud. Por su alto contenido de agua y de potasio, posee una acción diurética que favorece la eliminación del exceso de líquidos en organismo. Ayuda, además, con la hipertensión y los cálculos renales.
Hay muchas maneras de decir te quiero y la empresa Kimberly Clark, con la campaña de su marca de papel higiénico Scout, presentó una nueva forma de decirlo. La campaña “Te Quiero mucho” es un gran concepto que se alínea con el deseo de las madres en brindar calidad de vida a los suyos.
RED-PUESTA ¿CÓMO PUEDO COMBATIR EL ESTREÑIMIENTO? Esther Suárez Millones de personas sufren de estreñimiento, al que se ha considerado como la nueva enfermedad del siglo, ya que el estrés, una mala alimentación, y la vida sedentaria son sus principales causas. Si quieres evitar el estreñimiento es imprescindible que incluyas en tu dieta pan integral o cereales, frutas, verduras frescas, legumbres y frutos secos, alimentos básicos de la dieta mediterránea, considerada como una de las más sanas del mundo, que, lamentablemente, vamos sustituyendo progresivamente por la denominada comida basura, rica en hidratos de carbono refinados, muy bajos en residuos y fibras. Para combatir el estreñimiento, también puedes beber dos litros de agua al día y consumir alimentos integrales y fibrosos, como el salvado, ya que al no ser digeridos, se eliminan aumentando considerablemente el volumen de las heces, además absorbe importantes cantidades de líquidos que llegan por el intestino delgado, y regula el funcionamiento intestinal, asegurando, por tanto, una evacuación regular. Practicar algún deporte o ejercicio te ayudará a fortalecer los músculos abdominales y a estimular la actividad motora del colon. Otra cosa que debes hacer es no retrasar nunca la visita al baño cuando sientas ganas de evacuar, así como intentar que la defecación se produzca a horas fijas. Se recomienda consumir mucha piña. ● Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
EL CARIBE. ESTILO
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
] 25
EL LIBRERO ■ AGATHA CHRISTIE
■ ACTÚA COMO DAMA,
LOS CUADERNOS SECRETOS
PERO PIENSA COMO HOMBRE
Una fascinante exploración de los 73 cuadernos de las notas de Agatha Christie,que incluyen dos novelas inéditas de Poirot.
Narra lo que los hombres piensan realmente acerca del amor, la intimidad, las relaciones y el compromiso. ■ Autor: Steve Harvey Editora: Aguilar Venta: Librería Amengual Precio: 525 pesos.
■ Autor: John Curran Editora: Suma Venta: Librería Cuesta Precio: 1,100 pesos.
■ EL BENEFICIO Muestra de forma amena y didáctica cómo una persona que ha perdido la fe en el futuro de su empresa puede crear bienestar a su alrededor y relanzar a sus empleados . ■ Autor: Alex R. y G. Escribano Editora: Aguilar Venta: Librería Medina Precio: 650 pesos.
TOP 5...
PALADAR
FRUTOS SECOS EN LA COCINA Los frutos secos, como las almendras, nueces, avellanas, son un complemento ideal para la elaboración de exquisitos platos; se utilizan principalmente en postres y son también un recurso muy habitual en la cocina salada. Las propiedades nutritivas de los frutos secos y la gran variedad de usos, los convierten en un recurso tradicional especialmente en las comidas “festivas”. De igual forma, se puede apreciar la gran incidencia de éstos en los aperitivos, como parte de los canapés, en pastas de queso o en patés. En las ensaladas también han entrado con fuerza. Además de sabor, aportan un toque crujiente muy atractivo al paladar. La alta gastronomía hace tiempo se fijó en ellos, pero es en la actualidad que han tomado un mayor realce. En un principio generalmente eran empleadas las almendras, avellanas y piñones, pero hoy en día vemos que forman parte de exclusivas recetas las nueces de macadamia, los pistachos, cacahuates y con ellos los crocants. Otro de los frutos secos que han tenido una gran incidencia en el mundo culinario son los piñones; se utilizan en la elaboración de numerosos platos a los cuales confiere mayor sabor. Los mismos se presentan como la pareja ideal de algunas frutas disecadas como las pasas, con las que aparecen en infinidad de recetas, especialmente acompañando las carnes, como relleno o guarnición. A todo esto, nuestro país no se queda atrás. Aquí existen muchos restaurantes que ofrecen platos de esta índole, como es el caso del Restaurante Musa, que pone a disposición de sus visitantes el Tom Ford Favorite, una exótica porción de salmón noruego fresco, relleno de ricotta y almendras con puerro, recubierto con bechamel de chocolate blanco.
■ Beneficio En los últimos años su consumo ha aumentado por sus efectos beneficiosos para la salud cardiovascular
CUIDA LA PIEL DE TUS LABIOS
1
HIGIENE
2
HUMECTA
3
PROTEGE
4
TRUCO
5
DENTADURA
Limpia la piel de tus labios al levantarte y antes de acostarte. Aplícate un desmaquillante con los dedos y retíralo con agua.
Aplícate diariamente, tantas veces como sea necesario un bálsamo hidratante específico.
Utiliza tratamientos específicos nutritivos para evitar las arruguitas que salen en los contornos.
Disimularás arrugas y demás imperfecciones que pueden aparecer en el contorno de los labios aplicando un poco de antiojeras, difuminándolo muy bien.
Presta atención a tus dientes, es de vital importancia para que tu sonrisa no pierda sensualidad. Visita el dentista cada cierto tiempo.
NO TE PIERDAS... TEXTO: LEANDRO SÁNCHEZ FOTOGRAFÍA: DANNY POLANCO
NUEVA BELLEZA
EN LA PRÓXIMA EDICIÓN NO TE PIERDAS LOS RELOJES DE MODA. ADEMÁS, CONSEJOS PARA RELAJAR TUS PIES.
PIEL PERFECTA ■
CABELLO SANO ■
MIRADA IMPACTANTE ■
MÁS COLÁGENO ■
De la línea Beauty Dymanics, de Jafra, esta crema contiene partículas de oro mineral y la tecnología Intellishield, que combinadas ayudan a tener un cutis más radiante. Ideal para cutis secos, deshidratados o maduros expuestos a los cambios extremos del clima. Venta por catálogo.
El champú y acondicionador Herbal Escape de los productos Alberto VO5, están elaborados a base de extractos de hierbas naturales que reparan el cabello dañado, dándole suavidad y un brillo intenso, además de una fragancia agradable. De venta en tiendas por departamentos.
Covergirl acaba de presentar su nueva mascara LashBlast Length, la cual extiende las pestañas hasta un 80% más de extremo a extremo durante todo el día. De venta en tiendas por departamentos.
De los productos L’ BEL, Collagenesse XT, es un Innovador tratamiento que genera un 170% más el colágeno natural en sólo 6 horas. Reduce las arrugas profundas. A nivel superficial genera un efecto de relleno inmediato de las arrugas. Venta por catálogo.
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 26
EL VACILÓN DEL SÁBADO
ESPECTÁCULOS
ASONDEGUERRA El programa “El Vacilón del Sábado”, que se transmite por Neón 89.3 FM, 12:00 m., estrenará este sábado el Behind Design de la producción “Asondeguerra” del cantautor Juan Luis Guerra y el vídeo del tema “La guagua”. También el cantante “Vakeró” hablará de sus próximos proyectos. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
FUNCIÓN. Ventura es embajador para asuntos culturales.
INTENTO. Rubén Blades buscó la Presidencia en 1994.
UNOS QUE GANAN Y OTROS QUE PIERDEN
FACETA. Jean no es el primer músico que busca entrar en la política.
Entre los artistas dominicanos que han saboreado cargos públicos está el legendario merenguero Johnny Ventura, quien fue diputado y luego dirigió la sindicatura de Santo Domingo en el período 1998-2002. Otro criollo es el cantautor Manuel Ji-
ménez. Actualmente es diputado por el PLD (2006-2010). Menos afortunado fue el caso del legendario trombonista Willie Colón, nacido en Estados Unidos y de origen puertorriqueño, quien en 1994 compitió para un escaño en el Congreso de EEUU por el Parti-
do Demócrata, un objetivo que no logró al conseguir sólo el 38 por ciento de los sufragios. Sin embargo, se desempeña desde hace ocho años como asesor en asuntos de la comunidad latina y asistente especial de Michael Bloomberg, el alcalde de Nueva York.
Dualidad. Rubén Blades, Sergio Vargas, Willie Colón y ahora Wyclef Jean son algunos de los artistas que han decidido probar suerte en la política tras una larga carrera en la música
Música y política, tal para cual El caso de Wyclef Jean, músico, rapero y productor que acaba de oficializar su candidatura para la Presidencia de Haití, no es el primer caso que demuestra el interés de los artistas en ocupar un cargo gubernamental. Gente como Rubén Blades (Panamá), Nacha Guevara y Palito Ortega (Argentina), Willie Colón (EU), Consuelo Velázquez (México), Gilberto Gil (Brasil), Sonny Bono (EU) y Johnny Ventura y Sergio Vargas (República Dominicana) son más ejemplos de esta mezcla artístico-política. Al parecer, músicos, cantantes y políticos comparten un gusto común por disfrutar que
la luz de los reflectores caiga sobre ellos. El caso más significativo es el de Rubén Blades, quien cuenta con un doctorado en Leyes Internacionales en la Universidad de Harvard y que en 1994 buscó la Presidencia de Panamá bajo el cobijo del Movimiento Papá Egoró, que perdió ante Ernesto Pérez Balladares. En 2004 apoyó la candidatura de Martín Torrijos a la Presidencia panameña, y éste, al ganar la elección, lo nombró titular del Instituto Panameño de Turismo (IPAT), cargo que Blades dejó en julio de 2009. Muy similar fue el caso del cantante argentino Ramón Bau-
tista Ortega, mejor conocido como "Palito", quien fue secretario de Desarrollo Social durante el gobierno de Carlos Menem, además de gobernador por la provincia de Tucumán. Ortega ocupó el cargo de 1991 a 1995, y tres años después formó parte del gabinete, al convertirse en secretario de Desarrollo Social; medio año más tarde fue elegido senador por Tucumán y optó sin éxito a la vicepresidencia argentina con el Partido Justicialista (PJ-peronista) en las elecciones de 1999. En la misma Argentina se dio el caso de Nacha Guevara, quien en 2009 ganó un escaño
(PRI), engrosa esta peculiar lista de músicos-políticos. También es muy conocido el caso del brasileño Gilberto Gil, quien en 2002 fue nombrado ministro de Cultura de Brasil por parte de Lula da Silva; entre sus logros está haber presentado ante el Parlamento Europeo la “Carta de los Derechos de Internet”, que reclama el libre acceso a la música y los vídeos en la red. Otros casos menos famosos fueron los de Sonny Bono, ex como diputada nacional por marido de Cher, quien fue alcalparte del Partido Justicialista en de de Palm Springs y senador las elecciones lepor esta misma ciudad YCLEF EAN del Sur de California gislativas; sin embargo, a pocos días hasta su muerte, en el UNQUE YO de asumir el cargo, año 1998. PIERDA GANARÉ renunció para seSergio Vargas, cantanguir con su carrera te de merengue de ReOS DA UNA artística; previapública Dominicana, enOPORTUNIDAD DE grosa también la lista de mente, en 2004, había rehusado a la dualidad político-arALZAR UNA VOZ dirigir el Fondo tística, pues en 2006 fue Nacional de las Artes depen- elegido para ocupar un lugar en diente de Cultura. la Cámara de Diputados del La mexicana Consuelo Veláz- Congreso representando su ciuquez, quien entre 1979 y 1982 dad natal, Villa Altagracia, puesfue diputada federal de la LI Le- to que perdió cuando se reposgislatura por parte del Partido tuló en el 2010. Revolucionario Institucional [ AGENCIAS/EL CARIBE ]
W A
J
,
.
N
”.
EL CARIBE. ARTE
SĂ BADOS 7 DE AGOSTO DE 2010
] 27
Jessica Cristina regresa con las pilas puestas Hace poco, el Festival del Merengue Brugal la trajo al paĂs de vuelta a la escena. La boricua Jessica Cristina estuvo fuera de la mĂşsica durante ocho aĂąos en “busca de un equilibrio emocionalâ€?, y ahora se activa dispuesta a reconquistar su espacio. “Dios me dio esta segunda oportunidad y
pienso que no se me hizo tardeâ€?, afirmĂł la intĂŠrprete de “Me quiero irâ€?, su nuevo sencillo promocional que se escucha en la radio. La cantante, quien se dio a conocer en la dĂŠcada del 90, narrĂł que durante su ausencia de la mĂşsica tuvo que pasar mucho “dolor y tropiezos y relaciones que no funcionaronâ€?, experiencias que retrata esta canciĂłn que estĂĄ incluida en su nuevo disco. AsegurĂł que su regreso a los escenarios coincide
con el resurgir del merengue en Puerto Rico y que trabajarĂĄ con mĂĄs prioridad la plaza dominicana, donde siempre “me han recibido muy bienâ€?. “El merengue estĂĄ resurgiendo en Puerto Rico, hay emisoras que tienen la valentĂa de sonar sĂłlo merengue y bachata y esto estĂĄ causando una revoluciĂłn, porque muchos programadores pensaban que el merengue ya no gustaba y que estaba muertoâ€?, dijo. [ JOSÉ
NOVA ]
“Eso es merengue� La cantante, quien se dio a conocer con discos como
FUENTE EXTERNA
Cantante estuvo de visita en el paĂs antes de viajar a EU
Jessica, en el pasado festival.
Pasional, Jessica Cristina, Natural, Me gusta todo de ti, Mas allĂĄ y Aprendiendo a querer, adelantĂł que se hacen las gestiones para grabar con Sergio Vargas --tambiĂŠn le gustarĂa cantar con Rubby PĂŠrez, Fernando Villalona y Juliana--. En discusiĂłn sobre si el merengue de calle deberĂa ser identificado como merengue, dijo que “el merengue debe evolucionar, no creo que se va a desvirtuar nuncaâ€?. CitĂł que reggaetoneros como Tito El Bambino, Daddy Yankee y HĂŠctor El Father han hecho un buen trabajo adaptando su gĂŠnero original con el ritmo de la gĂźira y la tambora. “Todos son merengues. Pienso que debemos sentirnos orgullososâ€?.
Aprender fotografĂa por radio es realidad
La obra tiene como objetivo ayudar al lector a redescubrirse
“ImĂĄgenes en la radioâ€? inicia manana por Zol 106.5 FM
La escritora Mercedes Novell
Con un novedoso concepto,
puso en circulaciĂłn el libro En busca de nuevos horizontes, en un encuentro al que asistieron familiares, amigos y relacionados. De acuerdo a la autora, la obra tiene como propĂłsito “ayudar al lector a descubrir su misiĂłn en el hermoso viaje de la vida y de las decisiones que hay que tomarâ€?. En busca de nuevos horizontes tiene 158 pĂĄginas, donde la autora desarrolla 36 capĂtulos en los que se pueden citar: Metas y propĂłsitos, El poder de la gratitud, Testimonios, Mil razones para amarte, El amor, OraciĂłn, Descubre tu potencial interior, En busca de un nuevo despertar y Luz en el camino. “El objetivo de mi libro es que el amor y la compasiĂłn sean el eje central para amar verdaderamente a la humanidad. Sembrar en la mente de cada lector pensamientos positivos, y, sobre todo, creer en ellosâ€?, seĂąalĂł Novell.
donde la fotografĂa y la radio se combinan, sale al aire este domingo el programa “ImĂĄgenes en la radioâ€?, a cargo de dos destacados profesionales del lente: Thiago Da Cunha y Evelyn Espaillat. El espacio se transmitirĂĄ todos los domingos de 11:00 a.m. a 12:00 p.m., a travĂŠs de Zol 106.5 FM, donde los oyentes podrĂĄn aprender del mundo de la fotografĂa interactuando con los invitados en cada segmento. “La idea es dar a la radio una imagen mĂĄs grĂĄfica sobre este tema en la RepĂşblica Dominicanaâ€?, dijo Espaillat. De acuerdo a Thiago la idea surge cuando hace tres aĂąos “vi el auge que tenĂa la radio en el paĂs, y pensĂŠ: cĂłmo es que puedo lograr y canalizar las ideas, hasta que investigando encontrĂŠ programas en la radio de fotografĂa, en lo que originalmente se veĂa difĂcil, con el tiempo fue tomando formaâ€?.
Mercedes Novell firma su libro.
Ibelka Ulerio serĂĄ co-conductora.
Manolo Ozuna, en el humor.
Ana Carmen LeĂłn, en la conducciĂłn.
La TV dominical en expectativa “AquĂ se habla espaĂąolâ€? inicia este domingo
TelevisiĂłn
Con la participaciĂłn de los artistas Servando y Florentino, Los Hermanos Rosario, Mirian Cruz y ZacarĂas Ferreira el programa “AquĂ se habla espaĂąolâ€? iniciarĂĄ maĂąana su programaciĂłn dominical, bajo la conducciĂłn del venezolano Daniel Sarcos. Con varios meses de preparaciĂłn y contrataciĂłn de talentos, tanto Sarcos como el empresario Carlos Salcedo, arquitectos de esta propuesta, han asegurado que el espacio, que se transmitirĂĄ los domingos de 12:00 del mediodĂa a 5:30 de la tarde por Color VisiĂłn, marcarĂĄ un “antes y un despuĂŠsâ€? en la pantalla chica local. Con este propĂłsito han depositado su confianza en el productor venezolano Luis Pasarella, un profesional reconocido en su paĂs por su participaciĂłn como productor de grandes programas, mientras que la direcciĂłn y realizaciĂłn serĂĄ de Alberto Zayas.
Pasarella ha sido el productor de espacio como “SĂĄbado sensacionalâ€?, de VenevisiĂłn, entre otros. Mientras que las presentadoras que acompaĂąarĂĄn al experimentado comunicador venezolano serĂĄn Ibelka Ulerio, quien durante un buen tiempo ha estado animando a “9 x 9 Robertoâ€? (que ahora se llamarĂĄ “AquĂ se habla espaĂąolâ€?), y la venezolana Ana Carmen LeĂłn, modelo de importantes firmas que hasta hace poco fue animadora de “Lo que ellas quierenâ€?. Para el cuadro de humor se ha conformado un staff de comediantes conformado Manolo Ozuna, Carlos SĂĄnchez, Jacqueline Estrella y Adriano PeĂąa, “El Gallitoâ€?. “AquĂ se habla espaĂąolâ€? serĂĄ una producciĂłn ambiciosa ya que se harĂĄ en vivo desde Color VisiĂłn, y le darĂĄ la oportunidad a Sarcos de trabajar no sĂłlo para los dominicanos, sino tambiĂŠn para el mercado estadounidense, a travĂŠs de DirecTV, Dish Latino, Comcast y otros sistemas de cable. [ JOSÉ
NOVA ]
Una propuesta ambiciosa y prometedora La escenografĂa del nuevo programa fue diseĂąada por Ă ngel Dotel, la mĂşsica estarĂĄ a cargo de Alex Mansilla; mientras que la coordinaciĂłn y el diseĂąo de luces correrĂĄn a cargo de Geisha Rivas y Emmanuel Ferry, respectivamente. AsĂ se ha armado esta ambiciosa propuesta televisiva que mantiene en espectativa al pĂşblico dominicano.
[ EL
FUENTE EXTERNA
EL CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[
FUENTE EXTERNA
Mercedes Novell puso a circular nuevo libro
Thiago Da Cunha.
CARIBE ]
28[ ARTE EL CARIBE.
SABADO 7 DE AGOSTO DE 2010
BREVES DE CINE ■ Toronto. Springsteen
■ Del Toro. Director se pasa
estrenará documental
a los videojuegos
Bruce Springsteen estrenará el 14 de septiembre, en el Festival Internacional de Cine de Toronto, The Promise: The Making Of Darkness on the Edge of Town, sobre el proceso de creación de uno de sus discos más legendarios, anuncia el rockero en Internet. Este documental se ha creado como parte del paquete especial de reedición del disco Darkness on the Edge of Town.
El director de cine mexicano Guillermo del Toro está a punto de cerrar un acuerdo para llevar su talento creativo al sector de los videojuegos y trabajar con la productora THQ, con sede en Los Ángeles (EE.UU.) y conocida por crear juegos para compañías como Pixar o Nickelodeon.El director ya había dicho que estaba a punto de confirmar “un gran acuerdo”.
■ Roberts y Bardem. Protagonizan comedia Julia Roberts y Javier Bardem protagonizan la comedia romántica Eat Pray Love, que llega el próximo viernes a las pantallas estadounidenses y en la que la actriz interpreta a una divorciada que busca encontrarse a sí misma viajando a Italia, India e Indonesia.“Liz atraviesa por toda una serie de emociones”, dijo Roberts.
EL CARIBE. ARTE
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LEO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: QUE NECESITA MUCHO DEL AFECTO Y RECONOCIMIENTO DE LOS QUE ESTÁN CERCA SUYO
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: un cambio que trae consigo importantes satisfacciones a nivel profesional. Amor: una salida en la que sentirá que puede volver a enamorarse y también reírse de otros tiempos.
Trabajo y negocios: su correcto accionar se vuelve un ejemplo para las personas que lo rodean. Amor: nuevas amistades que ayudan a salir de un estado de depresión y angustia, no se desespere.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: negocio en el que pondrá toda su energía para obtener éxito. Amor: trate de conciliar todo lo posible los diferentes sentimientos que surgen en la pareja, hoy.
Trabajo y negocios: cambios del día a la noche que nunca se hubiera imaginado. Amor: recupera un ser querido que vuelve a estar a su lado gracias al esfuerzo y la constancia que puso de manifiesto.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: accione rápidamente ante las ideas que desean imponerle. Amor: guíese por su intuición que no le fallará para que se produzca el acercamiento que busca y se cumpla su deseo.
Finaliza un ciclo en el que podía hacer muchas cosas, ahora debería dejar el lugar a otros para asumir. Amor: no permita que personas que no tienen claros sus sentimientos abusen de los suyos.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: si analiza tanto las cosas perderá espontaneidad en la acción, no pierda tiempo. Amor: le cuesta demostrar sus sentimientos, la inseguridad se instala y no se lo permite.
Trabajo y negocios: circunstancias ajenas a sus deseos le impiden cumplir un proyecto anhelado, espere…Amor: mantenga la calma, todo pasará sin dejar huellas, y volverá a confiar.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: cuenta con la capacidad de resolver problemas en forma práctica. Amor: reencuentro inesperado que le llega por sorpresa y hará que modifique su ritmo actual.
Trabajo y negocios: actitudes que parecen altaneras en un grupo de trabajo que tiene que ser solidario, cuide su lugar. Amor: aquiete sus sentimientos para evitar sufrir sin razón.
HORIZONTALES 1.
6. 11. 12.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: no se inquiete si las cosas en su trabajo no le salen tal como las planificó. Amor: inesperadamente siente la necesidad de comprometerse con quien está cerca .
Trabajo y negocios: trate de ser más realista para asumir sus responsabilidades y dejar que los demás asuman las suyas. Amor: la confianza mutua es la llave mágica.
13. 14. 15. 17. 18. 19. 21. 22. 23. 24. 25. 28.
Cine de autor tiene vida en festival del Fine Arts
29. 31. 33. 36. 38. 40. 42. 44. 46. 47.
Con apoyo de Orange y Caribbean Cinemas
Cine
49.
VERTICALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
9. 10. 16. 17. 20. 26. 27. 30. 32.
34.
35. 37. 39. 41. 43. 45. 47. 48.
FUENTE EXTERNA
Orange y Caribbean Cinemas anunciaron la celebración del Primer Festival de Cine Internacional Fine Arts, del 26 de este mes al 1 de septiembre, en las salas “Fine Arts Cinema Café”, ubicadas en el Novo Centro. De acuerdo con los ejecutivos de Caribbean Cinemas y Orange Dominicana, en un encuentro con los representantes de la prensa celebrado en el Hotel Hilton, la inauguración de “Fine Arts Cinema Café” y el Festival de Cine tienen como propósito ofrecer a los amantes del séptimo arte producciones cinematográficas no
SOLUCIÓN ANTERIOR
El cine de autor, el cine independiente, el cine que usualmente presenta sus historias de una manera distinta, tendrá un nuevo espacio en el Festival Fine Arts.
(Isabel, 1902-1988) Artista estadounidense, cuyos cuadros se caracterizan por la descripción fría y realista de la figura humana. De figura de huevo (fem.). Nombre de la duodécima letra. Nombre de la primera consonante. Iniciales que indican anonimato. Plural de una vocal. Cerda (pelo). Enfermedad de la piel, caracterizada por la aparición de pústulas pequeñas. A tempo. Preposición inseparable “después de”. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. Abreviatura usual de “señor”. Aumentar el bulto de algo. Interjección ¡Tate!. Gastar lo atesorado. Cualquier alga verde unicelular. Cólera, enojo. Anual (fem.). Sentimiento profundo. Percibid el sonido. Estructura del lenguaje que no está sujeta a medida y cadencia. Plural de una vocal. Del sabor del vinagre (fem.). Muaré. Remolcar la nave. Pase la vista por lo escrito interpretándolo. Nombre de la 14ª letra (pl.).
50. Adornaré. 51. De yeso o parecido a él.
Pensión para estudios (pl.). Falto de cultura. Ansia de beber. Preposición inseparable “en virtud de”. Pespuntar. Insensibilizas por medio de un anestésico. Terminación de aumentativo. Abreviatura de “Ab urbe condita” (“Desde la fundación de Roma”). Indicará algo mediante alguna señal. Pone suave como la seda. Doman, domestican. Relativo al campo. Terminación de alcoholes. Eludían con astucia y arte una dificultad. Partidario del arrianismo. Ostentación en el porte exterior. Voz para estimular a los niños a levantarse cuando se han caído. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. Adquiero cordura. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. Se atreva. Existes. Abreviatura usual de «doctora». Plural de una vocal. Dativo del pronombre de tercera persona. Interjección que denota dolor.
LOS MELAZAS
DE ESTRENO. Michelle Rodríguez en una escena de “Trópico de sangre”. UNA CARTELERA DIFERENTE
Películas de varios países El festival exhibirá en total 21 producciones que han sido galardonadas en festivales internacionales. Entre ellas, Por tu culpa y Dos hermanos.
comerciales que han logrado su trascendencia por su calidad en certámenes internacionales. Con la experiencia que tiene Caribbean Cinemas en el área, el público tendrá la oportunidad de disfrutar de películas extranjeras e independientes que han logrado el reconocimiento de los cinéfilos, dando continuidad a una filosofía que ha carac-
terizado a la familia de Robert Carrady, presidente de Caribbean Cinemas. Las salas que abrirán al público en Novo Centro estarán equipadas con proyectores digitales. La primera película que se exhibirá en el marco del festival y con el que se dará apertura a Novo Centro es Trópico de sangre, de Juan Deláncer. [ EL
CARIBE ]
“LEROY FINALMENTE DIJO ESAS TRES PEQUEÑAS PALABRAS QUE HE ESTADO TENIENDO MUCHAS GANAS DE OIR: LO QUE DIGAS”.
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 30
EMMA WATSON
CON UN NUEVO CORTE DE PELO Emma Watson vuelve a ser la protagonista del día, nada más y nada menos que por su corte de cabello... Modelo de la marca Burberry, portada de revistas, millonaria, diseñadora de moda en aprendizaje y, obviamente, Algo más. Emma publicó en su perfil de Facebook una foto con su nuevo ‘look’. GINA LÓPEZ, EDITORA
Vida Social. El Portillo Beach Club & Spa organiza un coctel en el restaurante Fellini para presentar a propietarios e invitados su unidad modelo, decorada por Patricia Reid Baquero
UN ALIADO DE
NELSON MANCEBO
LA NATURALEZA
Ramón Prieto, Melissa Prieto y Orlando Forero.
Para presentar a propietarios e invitados especiales su unidad modelo, decorada por Patricia Reid Baquero con mobiliarios de la tienda Unique By Artefactos, los ejecutivos de El Portillo Beach Club & Spa organizaron recientemente un coctel en el restaurante Fellini, en la Gustavo Mejía Ricart. Ramón Prieto, presidente de la compañía desarrolladora del moderno proyecto, Promotores de Desarrollo Portillo S.A, junto al nuevo Director Comercial, Orlando Forero, y Virgilio Rodríguez, Proyect Manager, dieron la bienvenida a los invitados, quienes pudieron apreciar una exhibición completa de los materiales de terminación con que contarán las viviendas de este complejo. Los tres tipos de unidades denominadas, beach villas, beach island y beach lagoon, son apartamentos de uno, dos y tres habitaciones con terminación y materiales de lujo, equipadas con aire acondicionado, línea blanca y calentador de agua. La cocina posee equipamiento de estufa de tope, horno em-
potrado, nevera de doble puerta y lavaplatos, todo en acero inoxidable; mientras que el área de lavado dispondrá de lavadora y secadora, también en acero inoxidable. Los propietarios de viviendas tienen la opción de elegir entre dos temas de decoración, con muebles seleccionados con delicado esmero. El concepto principal de El Portillo Beach Club & Spa es de residencias de unos mixto, tanto habitadas por sus propietarios como también para alquiler a turistas de clase alta a través de un rental program. En adición, los adquirientes automáticamente obtienen el beneficio de una membresía gratuita para el programa de intercambio de propiedades de lujo The registry Collection, por un período de dos años, donde tendrán la oportunidad de intercambiar sus casas por un mundo de opciones y experiencias de vacaciones rodeadas del mayor lujo y comodidad, en los destinos más exclusivos y reconocidos del mundo. [MAYRA J.CONTRERAS]
Ginny de Penzo, Nicolás Penzo y Carmen Rosa Prieto.
Cynthia de Prieto, Analie Prieto, Lynette Castillo y Elizabeth Mena.
Alejandro Peña Prieto, Minerva Del Risco y Flavio Dario Espinal.
Lilian Perozo, Ignacio Zabaleta y Carla Haché.
José Bergés, Jorge Urgal y Raysa Jiminián.
Liza Palacios, Edgar González y Michelle Canaán.
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
] 31
Presentación. Esso Standard Oil organizó un coctel en el restaurante Cane, donde mostró su nueva promoción “Entra manejando y sal volando”, con 12 viajes a cuatro destinos diferentes
VIAJE SOÑADO Ana Vandervis y Lissette Olivero.
Carlos Aybar y Wendy de Aybar.
Julissa Phipps y Miguel A. Estepan.
Augusto Peignand, Sandra Dujarreic y Carlos Peignand. Cristina Otero, Carolina Rodríguez y Lill Bloise.
“Entra manejando y sal volando”
Fanny Castro y Yesenia Whatts.
es el nombre de la nueva promoción de la firma Esso Standard Oil, dada a conocer durante un coctel organizado en el restaurante Cane. Miguel A. Estepan, gerente general de la marca, y Julisssa Phipps, directora de Mercadeo para Latinoamérica, encabezaron el encuentro, y explicaron que el principal atractivo de esta campaña es que por cada 500 pesos de consumo en combustible, en cualquiera de las estaciones de servicio, los participantes recibirán un cupón, el cual deberán llenar y depositar en las urnas que estarán en los centros de expendio. Durante el concurso se sortearán 12 viajes a cuatro destinos diferentes como: Nueva York, Disney Word Resort, Hawai y el Mediterráneo, también incluye hospedaje en lujosos hoteles, boletos aéreos y dinero en efectivo. [ MAYRA
J.CONTRERAS ]
Rafael Rivas, Lissa Álvarez y Ricardo Ceara.
32[ GENTE EL CARIBE.
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
CREATIVA MUESTRA SANTIAGO.
Con una
amplia participación de empresas dedicadas a suplir productos y servicios para celebraciones y actos sociales se realizó la cuarta versión de la feria “Eventos, lujos y detalles”, del 6 al 8 de agosto, en las instalaciones del Gurabito Country Club. Los detalles de la feria, que en esta ocasión será a beneficio del programa “Corazones de Azúcar” del Patronato Cibao de Rehabilitación, fueron da-
dos a conocer durante un encuentro en el restaurante Priama, de la ciudad de Santiago. Denny Peralta, presidenta de la feria, informó que en la misma participan empresas que ofrecen servicios en el área de fotografía, decoración, banquetes, tarjetería, maquillaje, organización de bodas y cumpleaños, estilismo, diseño de interiores, agencias de viaje, hoteles y parques de diversiones, entre otras.
Asimismo, Peralta agradeció a las empresas que se solidarizaron con el proyecto desde la primera versión y se han mantenido unidas a la iniciativa que provee opciones de calidad al público. En esta ocasión, la feria incluirá una serie de charlas, talleres y seminarios de maquillaje, decoración de eventos y fotografías, todos impartidos por reconocidos especialistas en cada área. [ WENDY
ONELIO DOMÍNGUEZ
Muestra. Organizadores de la feria “Eventos, lujos y detalles” realizaron su cuarta versión
Johannes W. Srreese, Víctor Liz, Fausto Hernández y Julián Marrius.
ALMONTE ]
Juan Rozón, Morris Tallaj y Juan Bolívar Melo.
ONELIO DOMÍNGUEZ
Caonabo González, Ovidio Henderson y Santiago Reynoso.
Festejo. El Club Rotario de Santiago celebró su 66 años con un acto en el restaurante El Rancho Denny Peralta, Arquímedes Gómez, José Eduardo Ángeles, Kenny Núñez y Carlos Corniel.
Noble causa
Raúl García y Ottis Hernández.
Paola Agnes y Robert Inoa.
Jordy Torres, Esther Pérez y Krency García.
Con el propósito de fortalecer el programa Corazones de Azúcar, del Patronato Cibao de Rehabilitación, durante la feria se realizará la cuarta versión del desfile de modas benéfico “Corazones de Azúcar Angels Road 2010”, con la participación de los diseñadores Martín Polanco, Robert Flores, Leonel Lirio, Eddy Guerrero, de Puerto Rico; Belkola, Carlos de Moya, José Jhan, Dianny Mota y Jenny Polanco, entre otros.
HISTORIA DE SERVICIOS SANTIAGO.-
La mem-
bresía del Club Rotario Santiago de los Caballeros celebró sus 66 años de fundado, durante una sesión especial realizada en el restaurante El Rancho. Durante la celebración se ofreció la charla “Historia de Servicios del Club Rotario Santiago de los Caballeros”, dictada por José Santiago Reinoso Lora, pasado gobernador del club, durante la cual resaltó los programas y acciones llevadas a cabo durante toda la historia por los miembros de la enti-
dad de servicios. La directiva del club, que preside Fausto Hernández, aprovechó la ocasión para reconocer a los médicos que participaron en la XIII Jornada de Operaciones Infantiles llevadas a feliz término recientemente en el Hospital Infantil Doctor Arturo Grullón, haciendo honor al lema de la institución “Dar de sí antes de pensar en sí”. Los médicos reconocidos fueron Xiomara Herrera, Faerlis Martínez, Ricardo Escolástico, Julain
Marrius, Naoki Rodríguez, Jaime Ortiz, Víctor Liz, Víctor Delanoy, Adonis Mejía, Rufino Ozoria y Ramón Guante. Rafael Ulerio, responsable junto a Fausto Hernández de llevar a cabo el programa de cirugías que persigue cambiar lágrimas por sonrisas a niños y familias de escasos recursos, dió las gracias en nombre del Club Rotario a los médicos por su altruista labor, al tiempo que resaltó los méritos de estos profesionales. [ WENDY
ALMONTE ]
EL CARIBE. GENTE
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
Son tan versátiles como un vestido negro. Sí, los chistes sobre la realeza no sólo caen bien siempre, sino que son excelentes para añadirle riqueza a cualquier relato estableciendo comparaciones mágicas que nada tienen que envidiarle a un cuento de hadas. Por ejemplo, “su tinte es tan casero como el de Estefanía de Mónaco”. O, Fulanita es igual a Camilla Parker Bowles…nunca ha sido devota de Nuestra Señora de las Frentes Lisas, patrona de la República del Botox… y se le nota. Otra opción sería, “es más plebe que Ernesto de Han nover ”, para referirse a cualquier persona cuyos modales lo delaten como habitante del planeta “yo fui criado por lobos”. Y, una de mis favoritas, “las mágicas sombritas de Chanel te convierten en una criatura misteriosa, de rara belleza y mirada aterciopelada, capaz de provocar que Carlota de Mónaco se pase la noche entera con un “truño”, cortándote los ojos y tirando “chuipis”. (Perdonen la digresión estrictamente local). A propósito de los Grimaldi, Sonia Vi llanueva de Brouwer ofreció una recepción en su residencia con motivo de su designación como cónsul honorario del Principado de Mónaco, y reunió la dosis de gente bella recomendada por el Cirujano General. La anfitriona y su esposo, Wilhelm Brouwer, estuvo compartiendo con sus invitados, entre los que se encontraban, la siempre chic Fabiola Herrera de Valdez y Enrique Valdez, Pilar de Rainieri, muy linda en rojo, y Fernando Rainieri, Ramón Emilio Jiménez y Mary Collie Jiménez. Además, los hará mejores personas saber que Sir Richard Branson estuvo celebrando el cumpleaños número 25 de su hijo Sam, en Nikki Beach –en Cabarete– el fin de semana pasado. El “soft opening” contó con la presencia de unos 400 invitados, entre ellos
LOS COMENTARIOS CON RESPECTO A LA REALEZA NUNCA FALLAN. COMO POR EJEMPLO: “SU TINTE ES TAN CASERO COMO EL DE ESTEFANÍA DE MÓNACO”. O, FULANITA ES IGUAL A CAMILLA PARKER BOWLES…NUNCA HA SIDO DEVOTA DE NUESTRA SEÑORA DE LAS FRENTES LISAS, PATRONA DE LA REPÚBLICA DEL BOTOX… Y SE LE NOTA”
] 33
Kim Kardashian, el martes en Hollywood, Oriett Domenech y Paulina Rubio.
Fabiola Herrera y Enrique Valdez.
Wilhelm Brouwer, el nuncio Josef Wesolowski, Sonia Villanueva de Brouwer y el padre Richard A. Gyhra
los asistentes a la fiestecita de Sam Branson (no, no he averiguado si es soltero), y se cuela que el “big opening” se llevará a cabo el 2 de septiembre. Tampoco podemos dejar de mencionar el concierto Tour Paraíso, de Alejandro Sanz, en Chavón, el cual, según mis dotes de pitonisa, promete desatar manifestaciones de júbilo rayando en el paroxismo. Luego del concierto, en Playa Minitas, DJ Julian Ingrosso se encargará de que todos bailen en lo que lucen sus bronceados “made in Palmilla” y sus ropitas, escogidas con bastante antelación y la precisión de un experimento de la Nasa, con la que todos pretenderán que el “casual chic ” se da natural en todo el mundo. Y hablando de “outfits”, El talento de Oriett Domenech es
imbatible. El martes, Kim Kardas hian lució otro de sus originales diseños para asistir al evento "AllIn For A Cure", en “jolivú”. Como si esto fuera poco, la revista InStyle, en su edición digital, hace referencia al modelito que por cierto, fue el mismo que usó Paulina Ru bio, sin los “airbags” de la Kardashian, desde luego, (sorry Pau!) en febrero de este año. Oriett cerró uno de sus desfiles con uno idéntico como podrán comprobar en nuestra galería de fotos. (Sí, lo sé, soy maravillosa. ¿Qué le vamos a hacer, I´m a giver). Y para finalizar, el evento más esperado de la próxima semana es la apertura oficial de Blue Mall. Nota para los que aún no han recibido su invitación: primero que todo, rece. Y, en lo que le responden a sus súplicas,
los oriento con lo que dice el manual “ La Mujer de Mundo y las Actividades Sociales: qué hacer y qué no hacer en lo que los mensajeros llegan a su puerta”. Veamos: “si la espera se hace larga, teja un poncho, (una manera fabulosa de crear todo un fashion statement), vaya al gimnasio, hornee galletas hasta que descubra la fórmula para que sigan crocantes al cuarto día...pero nunca dé señales de ansiedad. Si alguien le pregunta por la invitación, modele el poncho, muéstrele sus abdominales o bríndele “cookies” en lo que cambia el tema. Si todas las anteriores fallan, no olvide desempolvar su mejor chiste con respecto a la realeza… GINA LÓPEZ NÚÑEZ GLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO
Realeza. Los príncipes de Asturias y las infantas han iniciado sus días de verano y estuvieron en el concierto del cantante mallorquín Jaime Anglada en las terrazas del Club Náutico de Mallorca
VACACIONES EN FAMILIA AGENCIAS
Hay tradiciones que cuanto más
Felipe y doña Letizia han acudido al concierto en esta ocasión, como hicieran anteriores años.
se repiten, más gustan. Una de esas que encantan a los príncipes de Asturias es el concierto que el cantante mallorquín Jaime Anglada, compositor y compañero de tripulación del Príncipe en el CAM, ofrece todos los años en las terrazas del Club Náutico con motivo de la Copa del Rey Audi Mapfre. El mejor plan para un día completo: regatas, visita al museo de vidrio... y rock and roll. Don Felipe y doña Letizia han acudido en esta nueva ocasión, como hicieran anteriores años, con sus hijas, las infantas Leonor
y Sofía, que disfrutaron de lo lindo con las canciones del rockero de los mares. Las infantas, que lucieron para la ocasión vestidos marineros en colores diferentes, compartieron silla como buenas hermanas, atendieron las explicaciones del Príncipe como buenas hijas y disfrutaron del concierto junto a otros niños como buenas compañeras. También abundaron los gestos de complicidad entre los príncipes de Asturias, que vieron el concierto de pie tras sus hijas. Derrocharon simpatía, buen humor y estilo. Las infantas, lucieron para la ocasión vestidos marineros [AGENCIAS] en colores diferentes.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
ESPN | 8:00 AM PROGRAMA Simplemente Fútbol
ESPN | 2:00 PM GOLF Bridgestone Invitational
ESPN | 10:00 AM SOCCER Columbus Crew vs. Philadelphia Union
CDN | 4:00 PM PROGRAMA Momentos de Boxeo
CDN | 1:00 PM BÉISBOL Tampa vs. Toronto
■ CHICAGO
Silva tiene un problema cardíaco Carlos Silva se hará examinar el corazón el lunes para decidir si necesita una intervención que resuelva un problema de arritmia. El equipo dijo que el examen determinará si requiere de una ablación.
ESPN A.L. | 11:00 PM PROGRAMA Sports Center
EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
BASKET, BOLICHE YORO Y ORO Alejandro Prats intentó seguir los pasos de su padre Franchi en el baloncesto, pero es en el boliche donde crece como atleta hasta ganar en los Juegos Centroamericanos
Linaje
Desde niño, Alejandro Prats jugó con pelotas y balones de diversos tamaños. El hijo del inmortal del deporte dominicano Franchi Prats trató de emular a su padre en el baloncesto y también pasó por béisbol, tennis de mesa, voleibol y natación, entre otras disciplinas. Pero como si se tratara del amor de su vida, el boliche lo amarró a la edad de 14 años y desde entonces el matrimonio entre atleta y deporte ha crecido durante una década de continuo desarrollo. Alejandro ganó la medalla de oro en pareja junto a José Miguel Estrada en los recién finalizados Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. “Uno se siente satisfecho y orgulloso por los logros que va consiguiendo. Un verano lo llevé a la bolera y él se enamoró del boliche. Alejandro ha sido muy disciplinado y eso es parte de su éxito”, expresa Franchi, en la actualidad un reconocido cronista deportivo y quien formó parte del equipo dominicano que ganó Centrobasket 77’ en Panamá y se clasificó al mundial de Manila, Filipinas, celebrado al año siguiente.“Además de la satisfacción personal, me puse contento por él (Franchi) al ganar el oro porque siempre me inculcó el ser parte de la selección nacional. Es lo que él quería”, apuntó Alejandro, cuya bola preferida simula una calavera. Franchi no es el primer fanático de Alejandro. “Su madre Bettina Morey es la que más lo sigue. Siempre asiste a sus competencias y ha sido como una entrenadora para Alejandro”, relata Franchi. [ NEFTALI
RUIZ ]
ESTUDIOS DEPORTE
Arquitecto y bolichero Alejandro llegó al boliche a los 14 años y entonces lo tomó como una forma de divertirse y socializar. “Ya a los 15 este deporte comienza a ser parte de mi vida y a los 16 entro a la pre-selección nacional”, contó el campeón, quien valora las exigencias de la disciplina. “El bolichero depende de su capacidad de concentración y de la precisión. Tiene que aprender a cambiarse con la cancha porque esta se va poniendo más dura según avanza la competencia porque el aceitado se va secando”, explicó. Hace dos años que Alejandro se graduó de arquitecto y trabaja en la Secretaría de Deportes. “Siempre estuvo claro en poner delante sus estudios y hasta se perdió eventos por la universidad”, dijo Franchi.
EL CARIBE. DEPORTES
[ 35
AP
AP
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
ATAQUE. Albert Pujols ha sido el motor de los Cardenales en los últimos partidos. SAN LUIS
FLORIDA
7 0 SAN LUIS F. Lopez 3b J. Jay rf A. Pujols 1b M. Holliday lf C. Rasmus cf Y. Molina c A. Miles 2b A. Wainwright p B. Ryan ss TOTALES
TB 4 5 5 5 4 4 4 3 4 38
C 1 3 1 0 0 0 1 0 1 7
H CE BB 0 0 1 3 1 0 3 4 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 13 7 1
P 2 0 0 2 2 1 0 1 0 8
AVG .264 .375 .309 .296 .276 .243 .308 .167 .227
Batting 2B - J Jay (13, R Nolasco); A Pujols (25, R Nolasco); M Holliday (28, R Nolasco); A Miles 2 (4, R Nolasco, T Tankersley); B Ryan (13, R Nolasco). HR A Pujols (28, 1st inning off R Nolasco 2 on, 0 Out). S - A Wainwright. RBI - J Jay (14), A Pujols 4 (82), M Holliday (66), B Ryan (22). 2-out RBI - J Jay, A Pujols. Runners left in scoring position, 2 out - M Holliday 1, Y Molina 1, A Wainwright 1, B Ryan 1. GIDP - F Lopez. Team LOB - 6. Base Running SB - F Lopez (6, 2nd base off R Nolasco/B Hayes). Fielding DP - 1 (A Miles-B Ryan-A Pujols). FLORIDA H. Ramirez ss E. Bonifacio cf L. Morrison lf D. Uggla 2b C. Tracy 1b M. Stanton rf W. Helms 3b B. Hayes c R. Nolasco p H. Luna ph B. Badenhop p T. Tankersley p D. Murphy ph B. Sanches p TOTALES
TB 3 4 4 4 3 2 2 3 1 1 0 0 1 0 28
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 3
P 0 1 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 7
AVG .279 .245 .233 .276 .234 .239 .233 .243 .146 .000 .000 .000 .294 .000
Batting Runners left in scoring position, 2 out - H Ramirez 1. GIDP - H Ramirez. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (D Uggla-H Ramirez-C Tracy). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN LUIS
301 300
000 7 13 0
FLORIDA
000 000
000 0 2 0
SAN LUIS IL H C CL BB P EFE A. Wainwright (G, 16-6) 9.0 2 0 0 3 7 2.07 FLORIDA IL R. Nolasco (P, 12-8)5.0 B. Badenhop 2.0 T. Tankersley 1.0 B. Sanches 1.0
H 10 1 1 1
C CL BB 7 7 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 6 2 0 0
EFE 4.57 4.54 6.75 3.35
EMPUJE. David Ortiz va rumbo a los 30 cuadrangulares en la actual campaña.
Pujols sigue con su corrida de jonrones Tiene cinco vuelacercas en los últimos seis juegos MIAMI.
Adam Wainwright lanzó un partido de dos
hits, Albert Pujols pegó un cuadranglar y remolcó cuatro carreras para los Cardenales de San Luis, que derrotaron anoche por 7-0 a los Marlins de Florida. El derecho Wainwright (16-6) ponchó a siete y regaló tres bases por bolas rumbo a su quinto partido completo y segunda blanqueada del año. Necesitó 110 lanzamientos para terminar con los Marlins y redujo su promedio de carreras limpias a 2.07. Con el partido de dos hits Wainwright igualó su mejor marca. También lanzó un partido completo el 4 de junio, cuando blanqueó a Milwaukee. El dominicano Pujols dio el impulso necesario para San Luis desde el comienzo con un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada. Fue su quinto jonrón en seis partidos y el 28vo del año. También remolcó una raya con un doble en la cuarta. Ricky Nolasco (12-8), que había ganado sus últimas tres aperturas, duró sólo cinco entradas. Admitió siete carreras y 10 hits, seis de los cuales fueron de más de una base. Los Marlins parecían realmente desanimados tras el fallo de un umpire que les costó la victoria ante Filadelfia por una base por bolas el jueves. Han perdido cinco partidos consecutivos y los han superado por 25-7 en los primeros cuatro juegos de su serie de partidos como locales. Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 5-3 con cuatro impulsadas y una anotada. Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 3-1; Emilio Bonifacio de 4-0, y Héctor Luna de 1-0. [AP]
Una joya Wainwright amarró a los Marlins
Jugada Hanley le robó un hit a Pujols
Florida apenas dio
Albert Pujols estu-
dos hits contra el derecho, que lució como un monstruo. “Estuvo magistral”, dijo su dirigente, Tony La Russa. “Todo me estaba funcionando”, comentó el candidato al Cy Young de la Nacional.
vo a punto de irse con cuatro imparables, pero fue víctima de una buena jugada Hanley Ramírez en la tercera entrada. El primera base de San Luis se ha calentado con su bate en el duro mes de agosto.
BOSTON
YANQUIS
6 3 BOSTON TB C H CE BB J. Ellsbury cf 4 0 0 1 1 M. Scutaro ss 5 0 1 2 0 D. Ortiz dh 4 1 2 1 1 V. Martinez c 5 0 1 0 0 A. Beltre 3b 5 1 1 0 0 J.D. Drew rf 4 0 1 0 0 M. Lowell 1b 4 2 1 0 0 R. Kalish lf 4 1 1 2 0 J. Lowrie 2b 2 1 1 0 2 TOTALES 37 6 9 6 4
P 0 0 1 0 1 0 1 2 1 6
AVG .196 .278 .262 .284 .334 .263 .217 .429 .289
C 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 1 2 0 0 1 2 0 1 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 1
P 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 4
Boston gana el primero de la serie en el Bronx NEW YORK.
Batting 2B - M Scutaro (27, J Vazquez); A Beltre (32, J Vazquez); J Drew (21, J Vazquez). HR - D Ortiz (24, 1st inning off J Vazquez 0 on, 2 Out), R Kalish (1, 6th inning off J Vazquez 1 on, 1 Out). RBI - J Ellsbury (4), M Scutaro 2 (37), D Ortiz (73), R Kalish 2 (4). 2-out RBI - J Ellsbury, M Scutaro 2, D Ortiz. Runners left in scoring position, 2 out - M Scutaro 1, V Martinez 2, R Kalish 1. Team LOB - 8. Fielding E - M Scutaro (14, throw). DP 1 (M Lowell-M Scutaro). YANQUIS TB D. Jeter ss 3 N. Swisher rf 5 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 L. Berkman dh 4 C. Granderson cf4 F. Cervelli c 3 J. Posada ph 1 B. Gardner lf 4 TOTALES 36
David Ortiz es el papá de los Yankees
AVG .280 .297 .258 .263 .329 .105 .242 .255 .261 .287
Batting 2B - R Cano (31, C Buchholz). HR - M Teixeira (24, 1st inning off C Buchholz 1 on, 1 Out). RBI - M Teixeira 2 (83), A Rodriguez (88). 2-out RBI - A Rodriguez. Runners left in scoring position, 2 out - N Swisher 1, R Cano 1, C Granderson 1, F Cervelli 1. GIDP - C Granderson. Team LOB - 8. Fielding E - F Cervelli (7, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
BOSTON
130 002
000
6 9 1
YANQUIS
200 010
000
3 9 1
BOSTON IL C. Buchholz (G, 12-5)7.1 D. Bard 0.2 J. Papelbon (S-27) 1.0
H 9 0 0
C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 1
P EFE 4 2.66 0 1.78 0 2.87
YANQUIS IL J. Vazquez (P, 9-8) 5.1 J. Chamberlain 0.2 K. Wood 1.2 B. Logan 0.1 C. Gaudin 1.0
H 6 0 2 0 1
C CL BB 6 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 5 0 1 0 0
EFE 4.63 5.29 5.79 3.20 6.34
El receptor Francisco Cervelli come-
tió un error con un batazo de Mike Lowell que llevó a tres carreras inmerecidas y Clay Buchholz y Boston vencieron 6-3 anoche a los Yankees. Ese error de Cervelli dio una ventaja a Boston que fue inalcanzable para los Yankees. El dominicano David Ortiz empalmó su cuadrangular 24 de la temporada y el novato Ryan Kalish dio el primero de su carrera. Los Medias Rojas se acercaron a cinco partidos de los Yankees por el primer en la División Este de la Liga Americana. Los Mulos mantienen su ventaja de medio juego sobre Tampa, que se encuentra en segundo. La asistencia de 49,555 fanáticos fue la más larga en serie regular en el nuevo Yankee Stadium y la séptima vez que se vende el estadio completo, igualando el total de la pasada estación. Buchholz (12-5) permitió un jonrón de Mark Teixeira de dos carreras en el primero, pero después se estabilizó para ganar por apenas la segunda ocasión en cinco salidas desde el 20 de junio. Cedió tres carreras y nueve hits en siete entradas y un tercio. Jon Papelbon logró su rescate 27. El perdedor Javier Vázquez (9-8) tuvo el infortunio del error de Cervelli, aunque tampoco lanzó bien. Permitió seis anotaciones, tres limpias, y seis imparables en cinco entradas y un tercio. David engarzó una recta a la altura de las rodillas en el primer episodio y la mandó al Parque de las Leyendas en el bosque central. Por los Yankees, Robinson Canó se fue de 4-3. [AP]
Logro Derek Jeter se iguala con “El Bambino” El paracorto de los Yankees, Derek Jeter, disparó un sencillo en el primer episodio para llegar a 2,873 en su carrera y así empatar con el legendario Babe Ruth en el puesto 39 de la lista de todos los tiempos.
Negativo Yankees no están jugando buena pelota Los campeones mundiales sólo han ganado cuatro de los últimos 10 y apenas una serie de las últimas tres. Perdieron una contra Tampa y en su casa con Toronto. Sí vencieron a los Indios en Cleveland.
36] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
MINNESOTA
Al ataque
7 6
Alexi Casilla se fue de 5-2 y empujó cuatro carreras. José Bautista y Edwin Encarnación anotaron una cada uno.
MINNESOTA TB C H CE BB D. Span cf 5 0 1 0 0 A. Casilla 2b 5 0 2 4 0 J. Mauer dh 3 0 0 1 1 D. Young lf 5 0 1 0 0 J. Kubel rf 4 1 2 1 0 M. Cuddyer 1b 4 0 0 0 0 D. Valencia 3b 3 1 1 0 1 J.J. Hardy ss 4 1 1 0 0 D. Butera c 2 2 1 0 0 J. Thome ph 1 0 1 0 0 T. Plouffe pr 0 1 0 0 0 J. Morales c 0 0 0 0 0 TOTALES 36 6 10 6 2
P 3 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 7
Batting 2B - A Cabrera (9, J Mijares); S Choo 2 (22, A Slama, J Mijares); S Duncan (8, F Liriano). HR - M LaPorta (6, 9th inning off M Guerrier 0 on, 0 Out). RBI - A Cabrera (11), S Choo 2 (52), S Duncan 2 (22), M LaPorta (24), T Crowe (27). Runners left in scoring position, 2 out - M LaPorta 3, J Donald 1, L Marson 2. GIDP - J Donald. Team LOB - 10. Base Running Picked Off S Choo (2nd base, M Guerrier). Fielding E - J Nix (8, field);T Crowe (3, field). DP - 1 (A Cabrera-J Donald-M LaPorta). EQUIPOS
123 456
789 C H E
MINNESOTA
001 000
212 6 10 0
CLEVELAND
310
011 7 12 2
CLEVELAND J. Gomez J. Germano R. Perez J. Smith C. Perez (G, 1-2)
IL 5.1 1.0 0.2 1.0 1.0
H 4 1 1 1 3
C CL BB 4 4 6 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 C CL BB 1 1 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0
P 6 2 1 0 0 P 3 0 1 1 2
EFE 3.33 7.71 2.90 2.81 3.44 EFE 1.56 0.00 3.66 5.11 2.44
SANTANA FUE OPERADO CLEVELAND (AP). El receptor dominicano Carlos Santana, de los Indios de Cleveland, se operó ayer la rodilla izquierda por lo cual se perderá el resto de la temporada presente y regresará hasta la pretemporada del año siguiente. La intervención quirúrgica en el ligamento colateral exterior del jugador la efectuó el doctor Rick Parker, en la Clínica Cleveland. El novato se lesionó el lunes por la noche en una colisión en el plato cuando puso out a Ryan Kalish en la séptima entrada del partido contra los Medias Rojas de Boston.
COLORADO
OTRO MÁS. Francisco Cordero es felicitado por sus compañeros tras alcanzar su partido salvado número 30. CUBS
TORONTO
TAMPA BAY
3 02 CINCINNATI B. Phillips 2b C. Heisey cf J. Votto 1b S. Rolen 3b J. Gomes lf J. Bruce rf R. Hanigan c P. Janish ss B. Arroyo p A. Rhodes p J. Francisco ph F. Cordero p TOTALES
TB 5 4 2 4 4 3 4 4 1 0 1 0 32
C 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3
H CE BB 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7 3 4
P 0 1 1 1 3 0 1 0 0 0 0 0 7
AVG .290 .294 .322 .302 .270 .255 .298 .297 .167 .000 .385 .000
Batting 2B - J Francisco (2, J Berg). HR R Hanigan (3, 2nd inning off T Gorzelanny 1 on, 0 Out). S - B Arroyo. RBI - B Phillips (43), R Hanigan 2 (27). 2out RBI - B Phillips. Runners left in scoring position, 2 out - C Heisey 2, J Gomes 2, J Bruce 1, R Hanigan 1. GIDP - B Phillips. Team LOB - 8. Fielding DP - 1 (R Hanigan-P Janish). CUBS T. Colvin lf S. Castro ss D. Lee 1b A. Ramirez 3b M. Byrd cf K. Fukudome rf B. DeWitt 2b G. Soto c T. Gorzelanny p A. Cashner p J. Baker ph J. Berg p TOTALES
TB 4 4 4 3 4 3 4 2 1 0 1 0 30
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 3
P 1 1 2 0 2 1 1 0 1 0 0 0 9
AVG .254 .313 .249 .224 .315 .251 .275 .288 .148 .000 .238 .000
Batting S - T Gorzelanny. Runners left in scoring position, 2 out - T Colvin 1, S Castro 2, K Fukudome 1, B DeWitt 1. Team LOB 7. Base Running CS - K Fukudome (5, 2nd base by B Arroyo/R Hanigan).Fielding DP 1 (S Castro-B DeWitt-D Lee).
TAMPA BAY B.J. Upton cf
TB C H CE BB P AVG 3 0 0 0
1
2 .233
E. Longoria 3b
4 0 1 0 0
1
.287
W. Aybar dh
3 0 1 1
1
1
.254
B. Zobrist 1b
4 0 1 0 0
1
.270
J. Bartlett ss
4 0 0 0 0
1
.236
M. Joyce rf
3 0 0 0 0 2
.219
G. Kapler lf
3 0 0 0 0 0 .202
K. Shoppach c
2 0 0 0 0 2
J. Jaso ph-c TOTALES
1 0 0 0 0 0 .269 31 1 5 1 2 10
.186
Batting 2B - S Rodriguez (16, B Cecil); W Aybar (10, B Cecil). RBI - W Aybar (31). 2-out RBI - W Aybar. Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist 1, J Bartlett 1. GIDP - E Longoria. Team LOB - 5. Fielding E - S Rodriguez (3, field); M Garza (1, throw). Outfield assists - G Kapler. TORONTO
TB C H CE BB P AVG 4 0 0 0 0
1
Y. Escobar ss
3 0 0 0 0
1 .280
J. Bautista rf
3 1 0 0 0 0
.261
V. Wells cf
3 0 0 0 0 2
.273
A. Lind dh
3 0 2 0 0 0
.221
A. Hill 2b
3 0 0 0 0 0 .209
L. Overbay 1b
3 0 1 1
.272
0 0 .250
E. Encarnacion 3b 3 1 1 0 0 0 J. Molina c TOTALES
.244
3 0 0 0 0 0 .275 28 2 4 1 0 4
Batting 2B - L Overbay (24, M Garza); E Encarnacion (14, M Garza).
RBI - L
Overbay (42). 2-out RBI - L Overbay. Team LOB - 2.
Fielding DP - 1 (E
Encarnacion-A Hill-L Overbay).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
789 C H E
CINCINNATI
020 000
100
TAMPA BAY
100 000
000
CUBS
000 000
000 0 5 0
TORONTO
001 000
10X 2 4 0
CINCINNATI B. Arroyo (G, 12-6) A. Rhodes F. Cordero (S-30)
IL 7.0 1.0 1.0
H 5 0 0
C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 2
P EFE 7 3.83 0 1.42 2 3.78
TAMPA BAY
IL H C CL BB P EFE
CUBS IL T. Gorzelanny (P, 6-6) 7.0 A. Cashner 1.0 J. Berg 1.0
H 4 2 1
C CL BB 3 3 4 0 0 0 0 0 0
P EFE 5 3.51 2 5.64 0 4.72
3 7 0
WHITE SOX
12
S. Rodriguez 2b 4 1 2 0 0 0 .264
F. Lewis lf
BALTIMORE
1 5 2
M. Garza (P, 11-6) 8.0 4 2 0 0 4 3.88 TORONTO
IL H C CL BB P EFE
B. Cecil (G, 9-5)
7.0 4 1 1
2 9 3.62
S. Camp
1.0 0 0 0 0 0
2.75
K. Gregg (S-25)
1.0 1 0 0 0
3.59
1
1
WHITE SOX TB J. Pierre lf 5 B. Lillibridge cf 4 P. Konerko 1b 4 O. Vizquel pr-3b 0 C. Quentin rf 4 M. Kotsay dh 4 A. Ramirez ss 4 A.J. Pierzynski c 4 D. Viciedo 3b-1b 4 G. Beckham 2b 3 TOTALES 36
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
H CE BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 8 1 1
P 2 1 0 0 1 0 0 1 3 1 9
AVG .266 .378 .306 .293 .234 .228 .289 .231 .310 .251
Batting 2B - M Kotsay (12, B Bergesen); G Beckham (21, A Simon). 3B - M Kotsay (2, B Bergesen). HR - G Beckham (6, 3rd inning off B Bergesen 0 on, 1 Out). RBI G Beckham (36). Runners left in scoring position, 2 out - J Pierre 1, A Ramirez 1, A Pierzynski 1. GIDP - C Quentin. Team LOB - 6. Base Running SB - A Ramirez (7, 2nd base off B Bergesen/M Wieters). CS G Beckham (5, 2nd base by B Bergesen/M Wieters). BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf T. Wigginton 1b L. Scott dh A. Jones cf J. Lugo ss C. Patterson ph C. Izturis ss M. Wieters c F. Pie lf J. Bell 3b TOTALES
TB 4 5 5 4 5 3 1 0 4 4 4 39
C 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 2 0 1 4 0 0 1 1 0 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 2 2
P 0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 2 6
AVG .254 .297 .257 .289 .276 .252 .277 .245 .248 .279 .184
Batting RBI - T Wigginton (57), A Jones (44). 2-out RBI - A Jones. Runners left in scoring position, 2 out - T Wigginton 1, J Lugo 1, C Patterson 2. Team LOB - 10. Fielding E - B Roberts (3, field). DP - 2 (M Wieters, C Izturis-B Roberts-T Wigginton). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
WHITE SOX 001 000 000
0
1 8 0
BALTIMORE 100 000 000
1
2 10 1
WHITE SOX J. Danks C. Sale T. Pena (P, 3-2)
IL 7.0 0.0 2.2
H 6 1 3
C CL BB 1 1 0 0 0 1 1 1 1
P EFE 5 3.30 0 NA 1 4.81
BALTIMORE B. Bergesen K. Uehara A. Simon (G, 3-2)
IL 7.0 1.0 2.0
H 5 1 2
C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 0
P EFE 5 6.26 2 2.41 2 4.04
PIRATAS
6 3 COLORADO D. Fowler cf T. Helton 1b C. Gonzalez lf T. Tulowitzki ss M. Mora 3b M. Belisle p J. Beimel p J. Giambi ph H. Street p R. Spilborghs rf S. Smith ph-rf C. Iannetta c C. Barmes 2b J. Hammel p I. Stewart 3b TOTALES
CINCINNATI CLEVELAND TB C H CE BB P AVG M. Brantley cf 4 2 2 0 1 0 .170 A. Cabrera ss 4 1 3 1 1 1 .271 S. Choo rf 5 1 2 2 0 2 .296 S. Duncan dh 4 1 1 2 1 1 .270 M. LaPorta 1b 3 1 1 1 2 1 .251 J. Nix 3b 4 0 3 0 0 0 .235 A. Marte 3b 0 0 0 0 0 0 .204 T. Crowe lf 3 0 0 1 0 1 .248 J. Donald 2b 3 0 0 0 1 2 .255 L. Marson c 3 1 0 0 1 1 .188 TOTALES 33 7 12 7 7 9
MINNESOTA IL H F. Liriano 4.2 7 A. Slama 1.1 1 J. Rauch 1.0 1 J. Mijares 0.1 2 M. Guerrier (P, 2-7)0.2 1
Alfredo Simón lanzó dos entradas y ganó el partido. Pedro Álvarez dio su noveno jonrón y empujó tres vueltas.
AVG .272 .272 .315 .329 .265 .271 .347 .270 .211 .255 .115 .000
Batting 2B - D Span (16, J Gomez);A Casilla (3, R Perez); D Young (34, J Gomez); J Thome (13, C Perez). HR - J Kubel (14, 8th inning off J Smith 0 on, 1 Out). SF - J Mauer. RBI - A Casilla 4 (12), J Mauer (58), J Kubel (66). 2-out RBI - A Casilla 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Mauer 1, D Young 1, J Hardy 1. GIDP - M Cuddyer. Team LOB 7. Fielding DP - 2 (D Valencia-A Casilla-M Cuddyer, J Hardy-A Casilla).
001
Buen pitcheo y bateo
CHARLES CHERNEY • AP
CLEVELAND
TB 5 4 4 5 4 0 0 1 0 4 1 4 4 3 1 40
C 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6
H CE BB 2 1 0 1 1 1 3 2 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 15 6 2
P 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 3 1 9
AVG .242 .250 .320 .320 .283 .333 .000 .275 .000 .268 .276 .217 .255 .108 .256
Batting 2B - D Fowler (13, Z Duke). 3B - D Fowler (8, J Hanrahan). HR - C Gonzalez (24, 1st inning off Z Duke 0 on, 2 Out). SF - C Gonzalez. RBI - D Fowler (17),T Helton (17), C Gonzalez 2 (74),T Tulowitzki (44),J Giambi (26). 2-out RBI - C Gonzalez, T Tulowitzki. Runners left in scoring position,2 out - T Tulowitzki 1,M Mora 1, C Iannetta 1, J Hammel 1. GIDP - R Spilborghs. Team LOB - 10. Base Running SB C Gonzalez (16, 3rd base off Z Duke/C Snyder). Fielding E - M Mora (6, throw). DP - 2 (T Tulowitzki-C Barmes-T Helton, I Stewart-C Barmes-T Helton). PIRATAS TB A. McCutchen cf 4 J. Tabata lf 3 N. Walker 2b 3 G. Jones 1b 4 P. Alvarez 3b 3 L. Milledge rf 4 C. Snyder c 4 R. Cedeno ss 1 Z. Duke p 2 C. Park p 0 D. Young ph 1 E. Meek p 0 J. Hanrahan p 0 D. McCutchen p 0 TOTALES 29
C 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 2
P 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4
AVG .286 .302 .302 .264 .229 .274 .230 .245 .094 .000 .252 1.000 .000 .100
Batting HR - P Alvarez (9, 6th inning off J Hammel 2 on, 2 Out). S - J Tabata, R Cedeno. RBI - P Alvarez 3 (26). 2-out RBI - P Alvarez 3. Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen 1, G Jones 1. GIDP - J Tabata, C Snyder. Team LOB - 4. Base Running SB - J Tabata (11, 2nd base off J Hammel/C Iannetta), R Cedeno (10, 2nd base off J Hammel/C Iannetta). Picked Off - J Tabata (1st base,C Iannetta).Fielding E - G Jones (10, throw). DP - 1 (R Cedeno-N Walker-G Jones). EQUIPOS
123 456
789 C H E
COLORADO
102 000
102 6 15 1
PIRATAS
000 003
000
COLORADO IL J. Hammel (G, 8-6) 6.0 M. Belisle 1.2 J. Beimel 0.1 H. Street (S-7) 1.0
H 3 2 0 1
3 6 1
C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 1 0 1
EFE 4.38 2.43 2.70 3.60
PIRATAS IL H C CL BB Z. Duke 6.0 10 3 3 0 C. Park (P, 0-1) 1.0 2 1 1 0 E. Meek 1.0 0 0 0 1 J. Hanrahan 0.2 3 2 2 1 D. McCutchen 0.1 0 0 0 0
P 5 1 1 1 1
EFE 5.32 9.00 1.47 3.72 7.64
CORDERO SALVÓ EL 30 CHICAGO (AP). Bronson Arroyo lanzó pelota de cinco imparables durante siete entradas en otra salida dominante y Ryan Hanigan conectó un cuadrangular de dos carreras para que ambos llevaran a los Rojos de Cincinnati a blanquear por 3-0 ayer a los Cachorros de Chicago. Gracias a su victoria, los Rojos sumaron 14 juegos por encima de los .500 de porcentaje, algo que no lograban desde hace 11 años. El dominicano Francisco Cordero tiró un noveno episodio de dos bases por bolas y dos ponches y logró su partido salvado número 30 de la temporada.
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
[ 37 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR BASES R. JUGADOR J VOTTO (CIN) 0 D LEE (CUBS) 0 B PHILLIPS (CIN) 1 T COLVIN (CUBS) 0 S ROLEN (CIN) 2 M BYRD (CUBS) 1 T TULOWITZKI (COL)1 G JONES (PIR) 1 C GONZALEZ (COL)6 A MCCUTCHEN (PIR)1 B HAWPE (COL) 0 L MILLEDGE (PIR) 0 T HUNTER (ANA) 4 A JACKSON (DET) 0 B ABREU (ANA) 0 M CABRERA (DET) 0
BASES R.
H MATSUI (ANA) 0 B BOESCH (DET) 5 H KENDRICK (ANA) 2 J DAMON (DET) 0 C QUENTIN (WS) 0 M WEITERS (BAL) 0 A RIOS (WS) 0 N MARKAKIS (BAL) 0 J PIERRE (WS) 1 B ROBERTS (BAL) 2 P KONERKO (WS) 2 A JONES (BAL) 1 J MAUER (MIN) 0 M LAPORTA (CLE) 4 DEL YOUNG (MIN) 2 S SOO CHOO (CLE)4
JUGADOR
BASES R.
BJ UPTON (TB) 0 T SNIDER (TOR) 0 E LONGORIA (TB) 1 V WELLS (TOR) 0 C CRAWFORD (TB) 0 A HILL (TOR) 0 J ELLSBURY (BOS) 0 D JETER (YAN) 1 A BELTRE (BOS) 2 M TEIXEIRA (YAN) 4 D ORTIZ (BOS) 5 A RODRIGUEZ (YAN)1 V MARTINEZ (BOS) 1 R CANO (YAN) 4 A PUJOLS (SL) 7 H RAMIREZ (FLO) 1
JUGADOR
BASES R.
J JAY (SL) 0 G SANCHEZ (FLO) 0 M HOLLIDAY (SL) 2 M STANTON (FLO) 0 C RASMUS (SL) 1 L MORRISON (FLO) 0 J REYES (METS) 1 J ROLLINS (FIL) 1 D WRIGHT (METS) 1 J WERTH (FIL) 2 I DAVIS (METS) 0 D BROWN (FIL) 0 C BELTRAN (METS) 0 R IBANEZ (FIL) 1 P SANDOVAL (SF) C JONES (ATL)
JUGADOR
BASES R.
22/9/09
B POSEY (SF) B MCCANN (ATL) A HUFF (SF) J HEYWARD (ATL) A TORRES (SF) A GONZALEZ (ATL) C LEE (HOU) R BRAUN (MIL) H PENCE (HOU) C HART (MIL) M BOURN (HOU) R WEEKS (MIL)
PONCHES
LANZADOR
7 5 7 4 2 5
PONCHES
A WAINWRIGHT R NOLASCO B ZITO T HANSON W RODRIGUEZ D BUSH
7 6
LANZADOR
PONCHES
J GARLAND D HUDSON J LANNAN C KERSHAW C BUCHHOLZ J VAZQUEZ
LANZADOR
4 5
5 5 9 2 6 3
1/2 39 45 26 40
3Q 27 28 14 17
FIN 93 95 77 85
EQUIPOS 1Q SAN ANTONIO 28 PHOENIX 31
1/2
3Q FIN
LANZADOR
PONCHES
M GARZA B CECIL C LEE D BRADEN Z GREINKE L FRENCH
4 9
EQUIPOS TULSA LA SPARKS
1Q
1/2
3Q FIN
EQ. CINCINNATI CUBS METS FILADELFIA SAN FCO ATLANTA COLORADO PIRATAS SAN LUIS FLORIDA HOUSTON MILWAUKEE SAN DIEGO ARIZONA WASHINGTON DODGERS
LAN. E VOLQUEZ (D) R WELLS (D) J SANTANA (Z) C HAMELS (Z) M CAIN (D) T HUDSON (D) J DE LA ROSA (Z) R OHLENDORF (D) J WESTBROOK (D) J JOHNSON (D) B MYERS (D) R WOLF (Z) C RICHARD (Z) R LOPEZ (D) L HERNANDEZ (D) H KURODA (D)
G-P 2-1 5-9 8-6 7-7 9-8 12-5 4-3 1-9 6-7 10-4 8-6 7-9 9-5 5-10 8-7 8-10
IL 17.0 129.0 154.2 139.0 151.0 148.2 50.1 87.2 133.2 147.1 151.0 141.0 137.1 141.2 144.1 126.1
EFE 6.35 4.40 3.20 3.56 2.98 2.36 5.01 4.41 4.58 4.58 3.10 4.91 3.60 4.64 3.12 3.70
G-P 2-0 3-0 4-2 2-5 2-1 4-4 3-2 1-1 1-0 1-0 4-2 5-5 1-0 0-2 9-15 1-0
IL 12.0 31.1 65.2 61.0 24.0 83.0 32.1 11.2 8.0 8.0 47.2 95.1 6.1 15.0 198.0 6.0
EFE 0.75 2.30 4.11 3.98 3.75 3.90 3.90 6.94 1.13 1.13 3.02 3.49 7.11 4.80 4.86 0.00
P 17 19 53 52 18 52 37 6 4 4 28 62 6 8 111 6
EQ. TAMPA BAY TORONTO BOSTON YANQUIS MINNESOTA CLEVELAND ANAHEIM DETROIT WHITE SOX BALTIMORE TEXAS OAKLAND KANSAS CITY SEATTLE
LAN. J SHIELDS (D) B MILLS (Z) J LACKEY (D) C SABATHIA (Z) C PAVANO (D) F CARMONA (D) S KAZMIR (Z) J BONDERMAN (D) G FLOYD (D) K MILLWOOD (D) R HARDEN (D) G GONZALEZ (Z) B CHEN (Z) D PAULEY (D)
G-P 10-9 1-0 10-6 13-5 13-7 11-8 7-9 6-6 7-8 2-11 4-3 9-7 6-5 0-3
IL 142.2 7.0 140.2 158.0 154.2 138.0 92.1 115.1 137.1 125.0 72.0 134.0 74.0 24.0
EFE 4.54 0.00 4.48 3.19 3.32 3.78 6.92 4.84 3.54 6.05 5.25 3.69 4.74 3.38
G-P 6-4 -5-7 3-1 1-1 3-7 3-4 3-3 1-1 1-5 1-0 1-1 2-0 0-0
IL 90.2 -108.1 38.0 20.2 67.2 52.0 73.2 21.1 60.0 7.0 19.2 37.2 1.0
EFE 3.57 -4.40 2.61 3.05 5.45 4.15 4.40 2.53 3.30 0.00 2.29 3.58 0.00
P 67 -88 37 17 36 54 67 15 44 9 18 26 0
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-138 9 +119 9
7-0 9-0 10 6.0 3-1 9-2 7 4.5
+121 9
0-0
CINCINNATIE VOLQUEZ 7/5/08 17/4/08
CUBS EN CUBS
CUBS
R WELLS
3/7/10
CINCINNATI
METS
J SANTANA
2/5/10
EN FILADELFIA -136 9 EN METS EN ATLANTA EN SAN FCO PIRATAS
PIRATAS
R OHLENDORF
FLORIDA
JO JOHNSON
16/9/09 9/6/09
EN SAN LUIS SAN LUIS
+130 7.5 +125 6.5
4-0 5-2 3-3 4-3
5 5
6.0 6.0
EN MILWAUKEE +230 7.5 EN MILWAUKEE +130 9
3-6 5-7 2-2 3-4
5 3
5.0 5.5
-130 9 -160 9
0-0 2-5 2-0 6-1
4 4
4.0 4.0
-155 7
5-4 8-5
6
5.5
EN SAN DIEGO +155 7
4-5 5-8
3
3.0
2-8 2-14 0 2-8 2-11 2
3.0 2.5
FILADELFIAB MYERS 29/6/10 27/5/10
5-11 5-11
1
5.5
MILWAUKEE R WOLF
-125 7.5
0-1
0-3
3
6.5
1/8/10 25/5/10
+158 7.5
4-0
5-1
5
5.5
EN HOUSTON HOUSTON
SAN DIEGO C RICHARD 17/7/10
ARIZONA
ARIZONA R LOPEZ +120 8
3-0 4-5
2
4.0
COLORADO J DE LA ROSA 27/7/10
P L/P 0 3.0
5.0
ATLANTA T HUDSON 9/4/10
R-1/2 F 5-1 6-2
5
SAN FCO M CAIN 15/8/08
RIVAL LINEA EN COLORADO +210 9.5
3-1
FILADELFIAC HAMELS 27/5/10
FECHA 28/7/10
17/7/10
WASHINGTON L HERNANDEZ -220 9.5
2-2 2-4
8
6.0
22/9/09 9/7/09
DODGERS DODGERS
+180 9.5 +170 9
EN WASHINGTON -180 9.5
R-1/2 F
P L/P
+117 9.5 -130 9
2-2 2-3 6-0 6-5
7 7
4.5 4.0
-117 9.5 +170 9
2-2 3-2 1-3 4-3
4 5
4.0 6.5
-200 9
1-1
1-5
7
5.5
9/5/09
EN WHITE SOX +136 9
1-1
2-3
2
4.0
TEXAS
R HARDEN
3/5/10
EN OAKLAND
+136 8
3-0 4-2
9
5.5
+240 8 +144 9
0-1 1-3 6 0-5 1-10 3
4.5 6.0
-110 9.5
8-2 8-2
3.5
DETROIT
J BONDERMAN
1/5/10 21/4/10
ANAHEIM EN ANAHEIM
TORONTO EN TORONTO TORONTO TORONTO
8-2 14-2 6
4.5
-210 9 -140 9 -133 7.5 -200 8.5
8-2 11-4 7 7-2 7-3 5 0-5 2-5 7 1-0 3-1 4
5.5 5.0 5.0 5.0
-138 10 -111 8.5
1-0 1-3 4-0 7-6
4.5 4.0
WHOITE SOX G FLOYD 21/8/09
YANQUIS YANQUIS
3 7
OAKLAND G GONZALEZ
CLEVELAND -161 9 EN CLEVELAND -120 9.5 MINNESOTA
BALTIMORE
BALTIMOREK MILLWOOD
MINNESOTA C PAVANO
F 4 2 6 7 1 2
LINEA
TAMPA BAY J SHIELDS
30/4/10 1/2 4 2 1 4 1 1
RIVAL
LIGA AMERICANA
7/4/10 22/10/09
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L 4:05 62-47 ---46-62 -120 4:05 55-53 7 ---58-49 -130 4:10 62-46 7 ---60-47 -145 7:05 55-52 -136 ---37-70 8.5 7:10 60-48 7 ---53-54 -181 7:10 47-60 8 ---50-59 -131 8:10 63-43 -126 ---40-68 9 10:10 48-60 7.5 ---57-50 -180 LIGA AMERICANA HORA G-P L 1:07 66-41 -145 ---55-53 9 4:05 62-46 8.5 ---68-39 -186 7:05 60-48 -146 ---47-61 8 7:05 55-55 ---53-54 7:05 60-47 -170 ---33-74 9 9:05 63-44 7.5 ---53-54 -121 10:10 47-61 8 ---39-69 -121
FECHA
TAMPA BAY S KAZMIR
ANAHEIM J LACKEY
WNBA EQUIPOS 1Q ATLANTA 28 INDIANA 21 WASHINGTON 19 NY LIBERTY 16
P L/P
0-3 6-3 1-3 2-5
4 6
4.0 4.0
3-6 3-9
2
3.0
27/7/10 12/5/10
CLEVELAND F CARMONA
PONCHES
J DANKS B BEEGESEN JR WEAVER J VERLANDER F LIRIANO J GOMEZ
R-1/2 F
EN DETROIT DETROIT
18/9/09 25/8/09 14/8/09 7/7/09
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES B ARROYO T GONZELANNY J HAMMEL Z DUKE J NIESE J BLANTON
LINEA
1/5/10 20/4/10
14/9/09 4/9/09
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 ANAHEIM SI EN 4 HOUSTON SI EN 2 3 CINCINNATI NO EN 2 2 3 DETROIT EL 1RO 1 MILWAUKEE EL 1RO 1 2 CUBS EL 1RO 0 0 0 MINNESOTA SI EN 1 SAN DIEGO NO EN 1 COLORADO SI EN 3 3 6 CLEVELAND EL 1RO 4 ARIZONA EL 1RO 2 PIRATAS EL 1RO 0 0 3 TAMPA BAY SI EN 1 WASHINGTON SI EN METS SI EN 1 2 5 TORONTO EL 1RO 1 DODGERS EL 1RO FILADELFIA EL 1RO 1 1 7 TEXAS SI EN 1 BOSTON SI EN 4 4 6 SAN LUIS SI EN 4 7 7 OAKLAND EL 1RO 1 YANQUIS EL 1RO 2 3 3 FLORIDA EL 1RO 0 0 0 KANSAS CITY NO EN WHITE SOX SI EN 1 1 1 SAN FCO SI EN 1 1 SEATTLE EL 1RO BALTIMORE EL 1RO 1 1 2 ATLANTA EL 1RO 0 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
LANZADOR
RIVAL
DODGERS H KURODA
EN TEXAS EN TEXAS
KANSAS CITY B CHEN +117 9
6/8/09
SEATTLE
4
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR TDEP E Volquez 22 R WELLS 109 J Santana 113 C HAMELS 138 M Cain 113 T Hudson 80 J De La Rosa 53 R OHLENDORF67 J WESTBROOK86 Jo Johnson 143 B Myers 108 R Wolf 97 C RICHARD 119 R Lopez 83 L HERNANDEZ78 H KURODA 80 J Shields 133 B MILLS 4 J LACKEY 95 C SABATHIA 116 C Pavano 91 F CARMONA 82 S Kazmir 60 J BONDERMAN85 G Floyd 112 K Millwood 92 R Harden 62 G GONZALEZ 113 B Chen 49 D Pauley 10
SAL 4 23 24 22 22 23 9 18 23 22 22 23 23 23 22 19 22 1 23 22 23 23 17 20 22 21 14 22 12 4
PP TDEPC SLAC 5.5 19 3 4.7 71 13 4.7 44 11 6.3 67 10 5.1 58 11 3.5 48 11 5.9 39 6 3.7 44 11 3.7 49 12 6.5 105 13 4.9 61 10 4.2 52 11 5.2 69 12 3.6 48 13 3.5 38 11 4.2 38 11 6.0 79 11 4 4 1 4.1 58 13 5.3 53 10 3.9 40 10 3.6 41 12 3.5 19 6 4.25 54 12 5.1 64 12 4.4 41 10 4.4 30 6 5.1 47 10 4.1 24 6 2.5 10 3
PPC 6.3 5.5 4 6.7 5.3 4.4 6.5 4 4.1 8.1 6.1 4.7 5.7 3.7 3.5 3.4 7.2 4 4.5 5.3 4 3.4 3.2 4.5 5.3 4.1 5 4.7 4 3.3
TDEPR SALR 3 1 38 10 69 13 71 12 55 11 32 12 14 3 23 7 37 11 38 9 47 12 45 12 50 11 35 10 40 11 42 8 54 11 0 0 37 10 63 12 51 13 41 11 41 11 31 8 48 10 51 11 32 8 66 12 25 6 0 1
PPR 3 3.8 5.3 5.9 5 2.7 4.7 3.3 3.4 4.2 3.9 3.7 4.5 3.5 3.6 5.2 4.9 0 3.7 5.2 3.9 3.7 3.7 3.8 4.8 4.6 4 5.5 4.2 0
SAL +/-E SALC 4 2- 2- 0 3 22 13- 7- 2 12 22 4- 15- 3 10 22 14- 7- 1 10 22 8- 13- 1 11 22 11- 11- 0 10 9 5- 4- 0 6 17 12- 5- 0 10 22 11- 10- 1 11 22 11- 10- 1 13 21 9- 10- 2 10 23 9- 9- 5 11 22 14- 4- 4 12 22 11- 7- 4 12 21 15- 5- 1 11 18 7- 11- 0 10 22 12- 9- 1 11 1 1- 0- 0 1 22 7- 13- 2 12 22 7- 14- 1 10 22 12- 7- 3 10 22 10- 8- 4 12 16 5- 10- 1 6 19 9- 9- 1 11 22 9- 12- 1 12 21 10- 8- 3 10 14 4- 7- 3 6 22 10- 12- 0 10 12 8- 4- 0 6 4 3- 1- 0 3
+/-E 2- 1- 0 9- 1- 2 0- 7- 3 7- 2- 1 4- 6- 1 7- 3- 0 3- 3- 0 7- 3- 0 7- 3- 1 9- 3- 1 6- 3- 1 6- 3- 2 10- 1- 1 6- 4- 2 8- 2- 1 3- 7- 0 8- 3- 0 1- 0- 0 4- 7- 1 3- 6- 1 5- 3- 2 5- 5- 2 1- 4- 1 6- 4- 1 6- 6- 0 4- 4- 2 3- 1- 2 3- 7- 0 5- 1- 0 3- 0- 0
SALR 1 10 12 12 11 12 3 7 11 9 11 12 10 10 10 8 11 0 10 12 12 10 10 8 10 11 8 12 6 1
+/-E 0- 1- 0 4- 6- 0 4- 8- 0 7- 5- 0 4- 7- 0 4- 8- 0 2- 1- 0 5- 2- 0 4- 7- 0 2- 7- 0 3- 7- 1 3- 6- 3 4- 3- 3 5- 3- 2 7- 3- 0 4- 4- 0 4- 6- 1 0- 0- 0 3- 6- 1 4- 8- 0 7- 4- 1 5- 3- 2 4- 6- 0 3- 5- 0 3- 6- 1 6- 4- 1 1- 6- 1 7- 5- 0 3- 3- 0 0- 1- 0
Nota: Equipos-Equipos, Jj-Juegos Jugados,Ponches-Ponches En La Temporada,Pp X Juegos-Promedio De Ponches Por Juegos En La Temporada,+/-/E – En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates,Casa – Juegos En La Casa, +/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Casa, Ruta – Juegos En La Ruta,+/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Ruta
JUEGOS DE LA WNBA HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
3:00 ---10:00 ----
MINNESOTA CHICAGO TULSA SEATTLE
9- 16 12-15 5- 22 22- 4
79.44-84.28 75.41-74.85 78.70-89.74 82.54-73.65
29/5/10 -------3/8/10 --------
CHI MIN SEA TULSA
36 25 41 48
161 -3.5 -12.5 159
73 58 75 84
15/8/09 -------25/7/10 --------
MIN CHI TULSA SEA
30 38 32 40
160.5 -2.5 164 -15.5
F 76 79 59 75
38] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
GRAND SLAM
YANCEN PUJOLS
✑
EDITOR DEPORTES
ecesito una explicación, alguien por favor que me ayude, porque no entiendo cómo es que hubo al menos una gota de interés por Manny Ramírez en días recientes si ese caballero se encuentra “renco”, como decimos en el sur a los que no caminan bien. A Ramírez hubo que darle hasta un día libre en su proceso de recuperación, lea bien, en su rehabilitación, donde se estila que usted lleve un programa que incluya una pausa, pero no que la misma sea forzada porque apareció otro óbice que le impide rehabilitarse. Y no me dedico a refutar la versión de que los Medias Blancas quieran a Ramírez, la pregunta es por qué, si el jardinero dominicano en estos momentos es lo más parecido a un cero a la izquierda con su madero. En cualquier idioma, sánscrito, mandarín, francés, italiano, ruso, alemán, en fin, Manny es en estos momentos un hospital andante, un jugador que no puede tener encuentros seguidos pues porque las piernas no le dan. Lo penoso es que con su historial de conflictos, malcriadezas y andanzas para nada le conviene terminar esta temporada como si pareciera acabado por culpa de complicaciones físicas. Ingresar a la agencia libre con esa interrogante en las condiciones físicas es un golpe mortal en cualquier aspiración. Temperamental y frágil es una suma que resta cuando se comienza a negociar. Me imagino que más adelante se comenzará a teorizar sobre los motivos que han generado el colapso de sus piernas. Desde el comienzo de la campaña, el dirigente Joe Torre le ha dado a Ramírez días libres con una frecuencia que asombra y aun así hubo que sacarle residencia permanente en la enfermería de los Dodgers. ¿Cómo es que lo quieren?
FUENTE EXTERNA
¿Interés por Manny?
N
ypujols@elcaribe.com.do
FUENTE EXTERNA
EQUIPO. Nathalia Zenoni, Katherine Martínez, Claudia Cueli y la entrenadora Lucía D’Andrade.
Casos de dopaje le dan medallas a RD Nado sincronizado dos y 400 m/v femenino
Movimientos
La noticia llegó nefasta para las atletas y sus respectivos países, pero el infortunio trajo alegría para las dominicanas que entraron en el medallero, días después de concluidos los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. La mexicana Nuria Diosdado dio positivo en clenbuterol, “una sustancia que se usa principalmente para ocultar rastros de esteroides y cuando se encuentra en el cuerpo pues inmediatamente esto implica una suspensión”, según explicó a la agencia AP, el presidente de la Federación Dominicana de Medicina Deportiva, doctor Milton Pinedo. Ahora el país sube de 133 a 136 preseas (31-37-68). Nuria perdió sus seis oro, dos de esos permitieron que el país subiera al podio al bajar del mismo la azteca, que cedió su oro del evento solo rutina libre y con el movimiento la domi-
nicana Katherine (Katica) Martínez entró con bronce. El oro pasó a ser de la venezolana Greisi Gómez y la plata para Asly Alegría, de Colombia. Nuria también fue oro en dúo rutina libre, que ahora pasa a Venezuela, Colombia y República Dominicana, que estuvo representada por Martínez y Claudia Cueli. La nadadora Nathalia Zenoni es la suplente del equipo dominicano. México sufrió otro fracaso, esta vez con Zudikei Rodríguez (positivo con metilhexanamina), quien ganó oro en 400 metros con vallas femenino; así la plata pasó a Janeil Belleije, de Trinidad & Tobago, y la dominicana Yolanda Osana Valerio se quedó con la de bronce. Osana, quien estudia en Puerto Rico, se enteró el jueves en la mañana cuando una vecina de su sector, en Cupey (San Juan) le dio la información.“Iba caminando por la acera y una señora me llama, ella siempre está pendiente de mí y me dice felicidades, la medalla de bronce te la dieron a ti”, dijo Osana en una entrevista por teléfono, desde Puerto Rico.
LOGROS EN NADO SINCRONIZADO
La medalla de Katica Katica fue informada el jueves por su entrenadora, Lucía D’Andrade. Inicialmente no lo creía. Tras asegurarse comenzó a dar brincos. Lamentó el caso de Nuria. “Realmente me sorprende que fuera ella, compito con ella, nos tratamos bien, ella es realmente buena”, dijo Katica, quien junto a Claudia Cueli, se quedaron con el bronce en dueto.
[CARLOS SÁNCHEZ G.]
Harán final del torneo Balonseguro Torneo
Universal y Mapfre van por la corona Los quintetos de Seguros Universal y Mapfre BHD se enfrentarán este fin semana en la serie final del quinto Torneo de Baloncesto “Balonseguro 2010”, evento que organiza la Liga Deportiva de las ARS y aseguradoras (Lidarseg). Universal barrió su semifinal 2-0 sobre La Colonial, mientras que Mapfre dispuso de ARS Palic en el máximo de tres partidos. La final, pactada a un 3-2, será celebrada en el Club Los Prados viernes, sábado y domingo, si es necesario. Estos equipos se han repartido la supremacía en los cuatro torneos anteriores ya que Universal es el actual campeón y además ganó los títulos de 2006 y 2007. Maphre se coronó en 2008. "Balonseguro" es un torneo que reúne a los empleados y ejecutivos de las ARS y aseguradoras con el fin de crear lazos de amistad y confraternidad. Ronald Guillén es el principal anotador de Mapfre BHD y Francis Román se destaca en el ataque de Seguros Universal. [EL CARIBE]
Gay fue más rápido que Bolt ATLETISMO
Ganó los 100 metros en la Liga Diamante ESTOCOLMO.
MAJA SUSLIN • AP
APUNTE ESTO. Albert Pujols está en quedarse con la corona de jonrones de la Liga Nacional…La volvió a sacar ayer…Felicidades para la familia Calvo, artistas de la lente que tienen en Víctor Isaac Calvo a una estrella en ascenso…Raúl, su padre y más que hermano nuestro, y doña Iris deben estar muy contentos.
La final está pactada a un 3-2.
Tyson Gay y Usain Bolt.
El estadouni-
dense Tyson Gay derrotó ayer al jamaiquino Usain Bolt en los 100 metros de la justa de Estocolmo de la Liga Diamante (DN Galan Samsung Diamond League) con un tiempo de 9.84 segundos. El estadounidense controló la carrera de punta a punta y dio la
impresión de que a Bolt le costó seguirle el paso. Bolt, quien tiene el récord mundial de los 100 y los 200, llegó segundo en 9.97. Tercero entró Richard Thompson, de Trinidad y Tobago, en 10.10. El estadio quedó en silencio al arrancar la prueba entre los dos velocistas más rápidos de la historia y la tensión aumentó con dos partidas en falso. Bolt fijó un récord mundial de 9.58 en el Mundial de Berlín
en el 2009, pero desde entonces no enfrenta a sus dos principales rivales en una misma prueba. Su compatriota Asafa Powell se ausentó de esta justa por una lesión, lo que impidió que se produjese el primer choque de los tres velocistas más rápidos del mundo. “Se lo he dicho, no soy invencible”, manifestó Bolt, cuya última derrota en esta distancia fue en esta misma pista, dos años atrás. [AP]
EL CARIBE. DEPORTES
SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
[ 39 EE.UU. derrota 3-1 a Dominicana
Voleibol aporta su cuota Es la disciplina con más presencia en Juegos Los Mina Recreación
Forman parte de las mismas entrañas del populoso sector de Los Mina. Con edades que oscilan entre 12 y 17 años, estos jóvenes forman parte de los más de 3,600 atletas que accionan en la XI edición de los Juegos de Los Mina. Tienen el voleibol como su pasión deportiva, boleto que los llevó a vestir el uniforme de los diferentes equipos que accionan en estos juegos que están dedicados a la ex jugadora de esa disciplina Francis Javier (La China) y al empresario Juan Francisco Portes. “Siempre me ha gustado el voleibol. Siempre lo practico y espero ser muy famosa en este deporte. Tengo varios años practicándolo y gracias a Dios que he aprendido mucho”, dijo Karla Carrasco, de apenas 13 años. Las competencias de voleibol son las de más presencia en la justa y en la misma participan una veintena de sexteto de diferentes lugares de Los Mina y de
zonas aledañas e invitadas. Las categorías que accionan son mini-masculino y femenino (hasta los 12 años), mini-infantil femenino (16 años), infantil masculino (17 años), juvenil femenino (18 años) y los añejos retirados. “Uno se divierte jugando. Es un deporte bonito al cual le he puesto empeño y no descansaré en seguir practicándolo. Mi meta es poder algún día representar al país en un evento internacional”, expuso Víctor Castro Adames. Los escenarios donde se desarrollan los partidos de voleibol son la escuela San Vicente de Paúl, liceo Ramón Emilio Jiménez y el club Los Billeteros, todos ubicados en el sector de Los Mina y los equipos que lo conforman son Futuro Juvenil, San Lorenzo, Los Mameyes, San Luis, Mil Flores, Adenin, club JFO, Tesoro, Charles de Gaulle, Volibrisa, Almirante, Bameso, Mendoza, Framboyán, Progreso, Los 3 Brazos, Villa Carmela, La Fe, Ajapro y Varias Luces. [ JULIO
DGYNIA, POLONIA.
SEDE. El club de Los Billeteros es escenario para los juegos de voleibol.
Jornada vespertina El combinado de Futuro se impuso 2-0 a San Lorenzo y Mendoza a Mil Flores 2-1 en la jornada de ayer de la XI Juegos de Los Mina. Asimismo, Progreso sorprendió 2-0 a San Lorenzo, encuentros correspondientes a la categoría masculino infantil. En añejo, La Fe venció 2-1 a Mil
E. CASTRO C. ]
Tres dominicanos al frente en torneo Competencias
Justas caribeñas de golf se efectúan en Gran Bahamas
FUENTE EXTERNA
Los golfistas dominicanos tuvieron una exitosa primera ronda en los XIII Campeonatos Caribeños de Golf Amateur Junior y tres de ellos arrancaron como líderes en el Lucayan Course, de Freeport, Gran Bahamas. Los dominicanos Diego Schiffino y José Hernández realizaron 72 golpes, par de campo, y comandan la división 14-15 años, dos palos delante de sus más cercanos perseguidores Osama Khan, de Barbados, y Jonathan Newnham, de Jamaica, quienes tiraron 74 (+2). El también criollo Luis Betances compiló 76 golpes en esta categoría y ocupa el sexto lugar. En el nivel 11-13 años, el quisqueyano Gustavo Polanco se erigió en puntero entre los benjamines
CABEZA. Schiffino lidera la división 14-15 años del torneo.
con un 81. Daniel Cabán, de Puerto Rico, y Dinesh Jackree, de Trinidad y Tobago, lo secundaron con 82. El dominicano Jean Haché quedó en sexto puesto con 86. Gerardo Aponte y Ramón Brenes (76) terminaron quinto tras la primera ronda en la categoría 16-17 años. Este grupo es comandado por Talin Rajendranath (73). En la rama femenina, nivel 16-17 años, Lyanne Santana firmó tarjeta de 85 golpes, 10 detrás de la líder, la boricua Patricia
En inicio del Grand Prix Femenino
NELSON MANCEBO
Batalla
García (75). En 14-15, Bona Kim tiró un 87 y está empatada en cuarto lugar con varias jugadoras. María Torres, de Puerto Rico, comanda la división con (77). El capitán de la delegación es Alexander Berezowski, John Borrell es el coach, y Tammy Acosta, funge como delegada en representación de la Fedogolf. La justa está pactada a tres rondas y el Lucayan Course es un campo diseñado por Dick Nilson en 1964. [ EL
CARIBE ]
Flores. En infantil femenino (Grupo A) Adenin cayó 2-0 ante Mil Flores. En infantil femenino (Grupo B), el club JFO derrotó 2-1 a Volibrisa, mientras que en mini femenino (Grupo A) Futuro se impuso 20 a San Lorenzo y en mini masculino, Almirante se alzó con el triunfo 2-0 a San Lorenzo.
En
una batalla entre equipos de la NORCECA, Estados Unidos obtuvo su primer triunfo en el Gran Premio Mundial FIVB 2010 este viernes al llevarse una victoria 3-1 (26-24, 22-25, 25-14, 25-19) sobre República Dominicana. Destinee Hooker lideró a todas las anotadoras por las ganadoras con 17 puntos. Tres otras americanas finalizaron en cifras dobles con Foluke Akinradewo, Megan Hodge y Jordan Larson contribuyendo con 16, 14 y 11 puntos respectivamente. Prisilla Rivera lideró a República Dominicana con 15 puntos y Gina Mambrú y Dahiana Burgos añadieron 12 y 10 respectivamente. El conjunto de la República Dominicana se mide esta tarde al seleccionado anfitrión de Polonia en la segunda jornada del Grand Prix de Voleibol. [ EL
CARIBE ]
Franchi + Alejandro = Oro En baloncesto y en boliche han puesto al país en alto SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010
David Ortiz disparó su cuadrangular 24 en la victoria de los Medias Rojas de Boston sobre los Yankees de Nueva York en el inicio de una serie que culmina el lunes
ELPAPIYANKEE EL PAPI YANKEE
BÉISBOL. Pujols se va para la calle. VOLEIBOL. Una cuota en los Juegos de Los Mina. Derrota ante EE.UU. GOLF. Dominicana brilla en Bahamas.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 7 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
Apartamentos Alquiler DE OPORTUNIDAD En lo Apto. Cacicazgos amueblado, 2hab, 2b. US$1000. 809-567-6528 /829-830-4700.
DOÑA IDALIA, Prox. la sirena de la charles G. aptos.,listo para entrega, 3H.,1Y2 baños,C/SEV., barcon, area/lav., porton elect., ,poza, cisterna,t erm. de 1ra. precio desde RD $1.8 SEP.$100,000 Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
RIJOSA VENDE Res. Ada I, Alma Rosa I, 2 y 3 habs, sala, comedor, coc., á/lav., 2 baños, cto de serv., balcón, cisterna, 1 y 2 parqueo, inversor, tel., cable y aire acond., 92 M2 de Const. Desde RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
REPARTO LOS 3 OJOS, z. oriental,LIQUIDO 2 Aptos.(101 MTS.,104 MTS.+ 30 MTS.,TECHO),3 habt, sala, balcón, 2 baños, coc., cto/serv. con baño, RD$2.1,2.2 Separe R D $ 5 0 , 0 0 0 I n f . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
DE OPORTUNIDAD Malecon Apto. de 225m2, 3hab, 2.5b, planta, piscina, piso 14. US$2,200. 809-567-6528/829-830-4700
DE OPORTUNIDAD Naco de 3hab, 2 .5 b , 1e r p iso RD$28,000. 809-567-6528/829-830-4700. Apartamentos Ventas DE OPORTUNIDAD Gazcue: 2 hab, 1b, c/s, 3.3 mil; 3 hab, 2b, c/s, 3.8 mil. 809-567-6528 /829-830-4700
DE OPORTUNIDAD Millon 2 habs, 2 b, sala-comedor, 1er piso, RD$2.9 mil. 809-567-6528 /829-830-4700
DE OPORTUNIDAD Naco 2 hab, 2b, planta full, 100m2. US$110,000. 809-567-6528 /829-830-4700 DE OPORTUNIDAD Piantini 2 hab, 1b, sala-comedor, c/s. RD$2.9 mil. 809-567-6528/829-830-4700 DE OPORTUNIDAD Apto. En la Esperilla, 2da y 3era. (vista Mar) 2H., 2.5 b., 2 Parq., 151 M., modernos,. Ascen,Ver Supercasa ID95415, RD$6,586,000, Neg. 809-530- 1094, 760-1172
EN NACO Apto. Avellanos III, Calle Sta. Teresa , piso 9, 343 Mts, 3 habs., c/u con su baño, c/serv., , cocina, comedor, sala , cto. música, cto. para oficina, cto. de desahogo, 4 parqs, precio alquiler US$2,500.00, venta US$415,000., Tels. 809-591-8544 /829-341-4785
AMANDA I ZONA ORIENTAL, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón,sala-comedor, coc. con desay., área/lav.proy. cerrado, Separe RD$50,000 DESDE RD$1,925,000 INF. TEL.809-695-0935
RIJOSA VENDE Aut. Las Américas, Km. 18, Cond. Las Américas, 3er Nivel, 3 habs, sala, coc, á/lav, 1 baño, espacio para const. puesto de gas o bomba, rejas, cornisas en yeso, 80 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
DE OPORTUNIDAD Piantini 2 hab, 1b, sala-comedor, c . RD$2.9 mil. 809-567-6528/829-830-4700 RIJOSA VENDE Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, á /lav., 1 1⁄2 baños, 112 M2 de Const. RD$2,500,000,00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Honduras, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños, á /lav., cisterna, tinaco, marq., patio, galería, cuarto de serv., 1 3 0 M 2 d e S o l a r RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RES. LAS AMÉRICAS, APTOS,En Const.,3 Hbts.,2 B., sala /comedor, barcon, area/lav., 2 parq., Proy. cerrado, pozo, cisterna, 4TOS. niveles, precio DESDE RD$1,725,000 SEP. R D $ 1 0 , 0 0 0 I N F . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VISTA HERMOSA, Aptos. en const., 2 y 3 habts, 2.5 b., coc. 1piso patio, 4tos. piso terraz., tinaco, pozo, cisterna, proy. cerrado,term. de 1ra.Desde RD$2,220,000 Separe$100,000 Complete Inicial 7 meses sin inteses Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042
RIJOSA VENDE Res. Los 3 Ojos, galería, sala, estar, comedor, cocina, 3 habs, 3 baños, estudio, á/lav., marq. doble, cisterna, protección en hierro. 140.40 M2 de Const. y 630.00 M2 de Solar RD$7,000,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Don Teo II, Res. Tropical del Este, Aut. Las Américas, sala, coc., 3 habs, 21⁄2 baños,1⁄2 baño de visita, Cto de serv., balcón, á/lav., parqueo, 100 M2 de Const. Desde RD$2,060,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Remanso, Villa M., 2 Niveles, 2 habs y 3 habs, sala, comedor, coc., agua permanente, galería, balcón, 2 baños, parqueo. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urb. Vista Hermosa, Santo Domingo Este, vivienda en construcción, 2 niveles, 3 habs, 2 baños, 230.75 M2 de Solar y 155 de Const. Con titulo RD$2,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
SE SOLICITA: Estilista con experiencia, Inf. 809-566-1577, Thalia. Detectives DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
DE OPORTUNIDAD Vendo consola, mesita de noche y mesa de comedor, todo antiguo, adornos , lamparas, vitrina, comedor 4 sillas. 809-567-6528 /829-830-4700
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
DE OPORTUNIDAD 2 vitrinas, mesas, sillas de la india, vitrina exibidora de comida. 809-567-6528/829-380-0284
VENDO LAVA PLATO NUEVO de acero inoxidable General Electric Tel.809-541-0285
VENDO NEVERA FREEZER GIBSON de 21 pies cúbicos, Tel.474-7894/567-8086
DE OPORTUNIDAD Nevera 18 pies Maytag, para reparar, motor en perfecto estado. RD$7,000.00 tel: 8095676528/829-830-4700 VENDO FIGURAS DE PORCELANA Fina, Italianas .Y Panera Italiana para servir, de acero inoxidable Tel.474-7894/567-8086 VENDO CUBERTERIA Fina para 4 personas Tel.474-7894/567-8086
SE VENDE DE OPORTUNIDAD Artículos de panadería y vitrinas Tel. 829-303-6768. Andrés Matos
RIJOSA VENDE Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$10,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
Fincas Ventas DE OPORTUNIDAD Finca arrocera en La Vega. 400 tareas inf. 809-567-6528/829-830-4700
Habitaciones Alquiler DE OPORTUNIDAD Naco: Alq. habs con derecho a parqueo para muchacha que trabaje o estudie. 809-567-6528/829-830-4700 NACO Hab. para embajada, organismos internacionales o ejecutivos amueblada, agua y luz, permanente, vig. 24, Cel.474-7894/567-8086 RIJOSA VENDE Cond. Bolívar, Av. Bolívar, Gazcue, 3er Nivel, 2 habs amplias, baño, sala, cocina, á/lav., 1 parqueo, verjado, balcón, 120 M2 aprox. de const.. RD$3,500,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE El Millón, Res. Paola I, 4to nivel, 2 habs, (Princ. Con baño), sala, comedor, cocina, 1 parqueo, balcón, cuarto de serv., ½ baños de visita, RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Evaristo Morales, 1ra. Planta, 3 habs, 2 baños, sala, vestidor, comedor, coc., á /lav., hab. de serv. c/baño, 2 parqueos, con titulo, 167 M2 de Const. RD$5,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Mirador Norte, 1er Nivel, 2 parqueos, sala, comedor, cocina, á/lav., cuarto de serv. Con baño, 3 habs,1⁄2 baño de visitas, closet para ropa blanca, 141 M2 de Const. RD$4,200,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. 15. Res. Nilary III, entre 27 de Febrero y Rómulo Betancourt, próximo a la Av. Anacaona, 1, 2, y 3 habs, balcón, sala, comedor, cocina modular, 1 y 2 parqueo, 123.75 M2 de Const. Desde RD$3,970,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Llena I, Alma Rosa II, Villa Faro, 4to. Piso, sala, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, á/lav., parqueo, cisterna común, 164.77 M2 RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 2do. Nivel, 2 habs, sala, á/lav. 1 baño, parqueo balcón, con titulo, 78 M2 de Const. RD$1,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Mar y Sol, Villa Marina, 3er nivel, 3 habs, 2 baños, (1 Hab. Princ. Y 1 común), sala, comedor, cocina, balcón, tinaco, 2 conexiones de aire acond., 90 M2 de Const. RD$2,250,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, Carrt. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños, 2 parqueos, cisterna, garita para guardián, portón eléctrico, 88 M2 de Const. RD$2,200,000.00 Tel. (809) 686-1093 688-5267
Local Comercial Alquiler DE OPORTUNIDAD Alq. local comercial o para oficina 158m2. Zona Colonial. US$1,100. 809-567-6528/829-830-4700
Solares Venta Solar en Jarabacoa 1,413 Mts2 a solo 2 minutos del centro de la ciudad. RD$2,000.00 por M2. (Negociable), Inf (809) 946-7004, (809) 308-4992. hs_sonichotmail.com.
Ofertas de Empleos Casas Venta JUAN DOLIO :Casa Club Miramar de 1,000.00 Mts-2, Inf.: 809-594-3100, Sra Mercedes
"GANE 30,000 MENSUAL, Ventas Por Catálogos De Relojes, Perfumes. Además Plata 925. TEL: 809-472-6668 Y 809-903-1112
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Honda Accord, 90, Rojo Vino, placa A393500, Chasis 1HGCB7567LA144383, a nombre de Jose Francisco Mato Terrero
PERDIDA DE MATRICULA: Del veh. Daewoo, blanco, 99, placa 0 3 4 7 7 6 , c h a s i s KLY7T51BBWC024179, a nombre de Ovispo Paniagua Sanchez
PERDIDA DE MATRICULA: No. 0762438 de la camioneta de carga Toyota, placa No. L119352, blanco, chasis No. JT4RN93P3P5071695, a nombre de Julio M. Rosario Javalera.
PERDIDA DE MATRICULA:De la Motocicleta Yamaha RX115, placa No.N063636 , negro, chasis No. RXS509568K, a nombre de Juli Emilio Guerrero Severino. PERDIDA DE PLACA: N001120 De la motocicleta honda, verde, 84, chasis HA021711540, Darwin Fernando Lorenzo Santana.
] 3
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sテ。ADO 7 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE