El PRD abre elecciones primarias Da licencia a Miguel Vargas y ratifica convención el 6 de marzo
P. 5
MARTES 7-12-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.518 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
Vía a Constanza tendrá un peaje concesionado
PAÍS
Apresan 4 por robo de grúas ■ La Policía detuvo a 3 hombres y una mujer de una banda dedicada a robar equipos pesados. P. 6
La iniciativa parte de Obras Públicas y un patronato
PAÍS
Suben a 20 los casos de cólera
El Ministerio de Obras Públicas y el patronato creado por el Gobierno para cuidar las obras de infraestructuras de Constanza, gestionan la instalación de un peaje concesionado en la carretera Casabito, que comunica el municipio con la autopis-
ta Duarte. La iniciativa busca generar recursos para dar mantenimiento a la vía de 51 kilómetros, construida a un costo de US$112 millones. También se propone mantener un equipo de seguridad, según datos obtenidos por EL CARIBE. P. 7
■ Salud Pública ex-
plicó que 18 de los afectados contrajeron la enfermedad en el país. P. 8
El “lunes amarillo” logró amplio respaldo
PAÍS
Dice nuevo tribunal creará caos
Miles de personas del Distrito Nacional y otras ciudades del país vistieron ayer de color amarillo, en respaldo al “lunes amarillo”, una protesta impulsada para exiger el cumplimiento de la ley que destina a educación un 4% del PIB. Anoche, la primera dama, Margarita Cedeño, valoró la campaña como un ejercicio democrático en defensa de valores esenciales. P. 4 y 7
■ El presidente de la Suprema, Jorge Subero Isa, reiteró su rechazo al Tribunal Constitucional. P. 6
■ El país carece de cultivos de caña suficientes para suplir la demanda del mercado mundial. P. 15 SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 14 15 17 18
ARTE 20 CINE 22 HUMOR 23 GENTE 24 DEPORTES 27
LLAMAN ATENCIÓN DE LA ALCALDÍA DE SANTO DOMINGO ESTE
Teatro Nacional sin control de los parqueadores Directora se queja del caos con parqueadores informales. P. 8
Parque de Villa Carmen está abandonado CARLOS MEJÍA
RD reduce producción de azúcar
RICARDO FLETE
DINERO
Residentes en los sectores Villa Carmen y Las Estrellas, de Santo Domingo Este, se quejan de que el parque es utilizado como motel. P. 10
VENTANA DOS
07.12.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Lo mejor del lunes amarillo Lo mejor de este lunes fue que en ningún lugar del país amarillento se escuchó un abajo el gobierno, ni nadie llaRamón mó a la rebelión ciuColombo dadana, ni voló una Periodista piedra hacia ninguna ■ ministerial yipeta, ni ningún encapuchado disparó una chilena contra la policía, ni nadie imprecó contra Leonel, Bengoa o Almeyda. Pero que el gobierno no se lleve de eso y supere a su terca indiferencia, no sea que un día cualquiera se repita, esta vez amarilla, la triste poblada del 84.
EDITORIALES
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
unque todavía persiste un gran nivel de dejadez e inconciencia para la protección de nuestros recursos naturales, es innegable que este vital tema suscita cada vez un mayor grado de interés en diferentes sectores de la sociedad. En gran medida esto se ha debido a la inteligente y efectiva estrategia que viene desarrollando el Ministerio de Medio Ambiente para integrar en sus programas y acciones a entidades y agrupaciones de la sociedad civil y del sector privado. Un ejemplo concreto lo ofrece el compromiso asumido por representantes de distintos sectores de las provincias del Este para promover acciones tendentes a detener y prevenir la contaminación de los ríos de la región, donde la actuación desaprensiva de algunas empresas amenaza la preservación de vitales fuentes acuíferas como el Soco. Las organizaciones decididas a ese rescate han realizado de forma individual una apreciable labor, pero es innegable que articulados ahora a algunas iniciativas del organismo oficial del área, la defensa de los recursos naturales será más amplia y sostenida.
EL RESCATE DE LOS RÍOS ES UNA CRUCIAL LABOR QUE MERECE TOTAL APOYO
Un vital recurso in menoscabo de la educación superior que proveen las universidades y que debe merecer apoyo en sus diferentes disciplinas, el país necesita crear mayor conciencia sobre la necesidad de facilitar y fortalecer las carreras técnicas. Los países que han experimentado grandes progresos en las últimas décadas han puesto especial atención a la preparación de mano de obra calificada. Por esa razón merece reconocimiento la labor que durante 30 años ha venido realizando el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), que acaba de graduar 536 jóvenes en la Arena del Cibao. Técnicos con este nivel de entrenamiento son indispensables para el avance de la industria y la tecnificación en diferentes áreas productivas y de desarrollo del país.
S
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
¿LO DEJARÁN ASÍ?
DANNY POLANCO
VIOLACIÓN Mientras el Gobierno justifica el incumplimiento con el 4% del PIB para la educación, el reclamo mediante el lunes amarillo se hizo sentir.
A
PRESIDENTE
Félix M. García C.
DIRECTOR
Leonel Fernández
Gran compromiso
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
DARÁN DE QUÉ HABLAR
El muro que divide las vías en el paso a desnivel de la intersección de las avenidas Máximo Gómez con 27 de Febrero, fue parcialmente destruido en un accidente vehicular. La división vial tiene varios días así y al parecer durará mucho. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Franklin Almeyda
LEVANTARÁN MEDIDA El levantamiento en Navidad de los horarios de las ventas de bebidas alcohólicas no debe dar rienda suelta a excesos en los consumidores.
agenda 8:00 a. m. Ofrenda floral en el Altar de la Patria con motivo del “Día Internacional de la Aviación Civil”.
6:00 p. m. Acto de lanzamiento de Moto Flash Asistencia, en el restaurante Bella Cristal.
9:00 a. m.
6:30 p. m. Puesta en cir-
Misa con motivo del Día Internacional de la Aviación Civil, en la Iglesia Las Mercedes.
9:00 a. m. Firma de acuerdo con la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), en el CEI-RD. 9:30 a. m. Detalles de Expo Alcarrizos 2010, en el hotel Lina. 10:30 a. m.
Presentación de facilidades para aviación ejecutiva (FBO), en el Aeropuerto Internacional La Isabela.
culación de un manual de derecho constitucional dominicano, de la autoría de Trajano Potentini, en la Procuraduría General de la República.
7:00 p. m.
Inauguración de Ros, centro de belleza, en la Plaza Leger, ensanche Isabelita.
7:00 p. m.
Coctel de Navidad y celebración del décimo aniversario de la Cámara de Comercio y Turismo Domínico-Suiza, en la Fundación Dominicana de Desarrollo.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
JUSTICIA
CONDENAN A DOS POR LAVADO El primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a tres y cinco años de prisión a Kelvin Fernández Flaquer y a Luis Matos Mendoza, encontrados culpables de lavado de Activos. Además, Fernández deberá pagar una multa equivalente a 20 salarios mínimos y Matos otra multa de 50 salarios mínimos. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Reclamo. La demanda del 4% del PIB para la educación siguió ayer cobrando fuerza con el respaldo que recibió de la población el denominado “lunes amarillo”
IDENTIFICADOS. Los movimientos participantes acudieron con símbolos que representan sus respectivas entidades.
PUNTO. El parque La Lira fue uno de los principales centros de encuentro para la jornada de lucha.
JOHNNY ROTESTAN
PACÍFICA. Personas de distintas edades respaldaron el “lunes amarillo” convocado por la coalición Por una Educación Digna.
SECTOR. La clase media dio un amplio respaldo al “lunes amarillo” en reclamo del 4% del PIB para la educación.
Respaldan el “lunes amarillo” por el 4% “No me digan que no hay, que esos cuartos hay que buscarlos”, es una de las frases que sonaron ayer en contra del Gobierno para que cumpla con la ley que establece un 4% del producto interno bruto (PIB) para la educación, entre los miles que apoyaron el “lunes amarillo”. Miles de personas portando alguna indumentaria amarilla expresaron su apoyo a la Coalición por una Educación Digna en las calles y avenidas, escuelas, colegios y universidades, centros de trabajo, sectores populares y de clase media,
vehículos del concho y privado. Con flequillos en los vehículos, t-shirt, gorras, sombrillas, pulseras, sombreros, letreros, entre otros objetos, algunos incluso acompañados de sus mascotas, comunicaron su apoyo a que se dé cumplimiento al artículo 197 de la ley 66-97 que establece como mínimo un 16% del Presupuesto Nacional para la Educación o el 4% del PIB. En la capital, los parques La Lira, Independencia y el Temático, figuran entre los que concentraron mayor cantidad de personas, que des-
de las 4:00 p.m. acudieron a los puntos establecidos para unirse al reclamo que lideran distintos sectores de la sociedad civil, específicamente integrados por personas de clase media. En tanto, las intersecciones de las avenidas 27 de Febrero con Lincoln y 27de Febrero con Winston Churchill, así como la Correa y Cidrón con Máximo Gómez, precisamente frente al Ministerio de Educación, figuran entre las que concentraron mayor cantidad de demandantes. Sin embargo, en la ave-
Posición del Presidente El presidente Leonel Fernández ha expresado que es difícil otorgar el 4% del PIB a la Educación. También ha dicho que el problema educativo no es solamente de dinero.
nida Máximo Gómez con Nicolás de Ovando ni en la Isabel Aguiar se observó muchas personas. “Por una educación digna”, “4% para la Educación”, “Que aparezcan esos cuartos porque para viajes aparecen, así que no me digan que no hay”, entre otros epítetos, se escuchaban entre la multitud. Decenas de personas que se desplazaban por las áreas adyacentes a los puntos donde se reunieron los demandantes expresaban su apoyo con alguna señal o sonido de bocina de automóvil. Ayer, el cantautor Juan Luis Guerra, a través de un comunicado de prensa, expresó su apoyo a que se otorgue el 4% del PIB a la educación. Guerra arribó ayer al país procedente de Chile por el Aeropuerto Internacional de las Américas y a su llegada exhibió una camiseta amarilla y llamó a la población a apoyar la protesta. El movimiento que exige más recursos para la educación lleva 48 días de manifestaciones. Desde finales del mes de octubre están apostados en la parte frontal del Congreso Nacional, donde una comisión bicameral estudia el proyecto de Presupuesto de 2011. Advirtieron que hoy continuarán con la vigilia frente al Congreso y que el viernes la llevarán frente al Palacio Nacional. Un detalle interesante es que contrario a lo que ocurre normalmente en las protestas, ayer no se observaron agentes policiales en los lugares que recorrió EL CARIBE. Entre las más de cien organizaciones que participan en la jornada figuran Participación Ciudadana, Centro Cultural Poveda, Asociación de Jóvenes Empresarios (Anje), Alianza país, La Revuelta, Centro Juan 23 y otros. [YANESSI ESPINAL]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
]5
Esperan pacto con el Gobierno
Afirman que dinero no es todo en educación
El Conep recuerda iniciativa al Presidente En busca de que se mejore la
Experto español felicita a RD por su lucha por el 4%
Debate
“No todo se resuelve con dinero, aunque es muy importante. Pero hay otras cosas que podemos hacer como que todos participemos, que los niños sean motivados para ir a clases, que se diviertan aprendiendo y eso no se logra solo con recursos económicos”, indica Manuel Guedán Menéndez, director de la oficina con sede en México, al referirse al cuatro por ciento del producto interno bruto (PIB) que distintos sectores exigen al Gobierno que invierta en educación. Felicitó a la República Dominicana por debatir el tema al considerar que es un síntoma de madurez y preocupación. Entiende que hay dificultades económicas para llegar a esas cifras pero mientras eso se logra cree que cada ciudadano debe asumir su responsabilidad. Por ejemplo, citó que los maestros deben mejorar la calidad de su enseñanza y los padres poner de su parte para motivar a sus hijos. La Secretaría General Iberoamericana se encarga de convocar a los mandatarios de los países de América Latina para que participen en la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, que este año celebró su versión XX los días 3 y 4 de diciembre en Mar del Plata, Argentina. El tema de este año fue “Educación para la inclusión social”. Guedán indicó que la República
DANNY POLANCO
Para mejorar la educación del país el dinero no aportará los cambios necesarios, si no va acompañado de una buena planificación y política de inversiones, dijo el director de la Oficina de la Secretaría Iberoamericana para México, República Dominicana y Cuba.
ESPECIALISTA. Manuel Guedán dijo que la República Dominicana está arriba en becas para el exterior.
Dominicana en comparación con los países de América Latina está por la mitad y en algunos renglones en escalones más altos, como en cuanto a la cantidad de becas para estudiar en el extranjero que otorga el Gobierno. Entre los retos que el país tiene por delante enumeró que debe de mejorar la enseñanza del español, de las matemáticas y las ciencias. “Se ha invertido mucho en la construcción de nuevos campus de la Universidad de Santo Domingo, hay logros importantes. El Metro ayuda bastante a la movilidad de los estudiantes ya que pasa por muchas plazas universitarias”, apunta el especialista en temas de Educación que fue director de la Casa de América de Madrid. [FELIVIA MEJÍA]
AMÉRICA COMPROMETIDA Guedán Menéndez afirma que el gran reto de América Latina es mejorar la calidad de educación. “Mejorar la educación primaria y secundaria y conseguir que los estudiantes terminen la educación básica, es un aspecto muy importante. Incorporar las tecnologías de la información a las aulas también es prioridad”, agrega. Cree que las metas para el 2021 que se concluyeron en la reciente cumbre facilitarán que los gobiernos puedan elaborar su plan para la educación. Los gobiernos de América Latina se comprometieron a erradicar el analfabetismo de todos los países de la región antes de 2015 y fortalecer el sistema educativo, al concluir la cumbre. Guedán indicó que cuando se ofrece una educación de calidad se contribuye a eliminar la pobreza, la violencia y los hechos de delincuencia. En la cumbre de Mar del Plata los gobernantes fijaron 11 metas generales y 27 específicas y crearon el Fondo de Solidaridad para llevar a cabo esos planes que deberá contar con 79 mil 150 millones de dólares, de los que ya han conseguido tres mil millones.
calidad de la educación y se impulse la ciencia y la tecnología en el país, el Consejo Nacional de la Empresa Privada –Conep– recordó que hace un año elaboró, junto al Poder Ejecutivo, un documento para un pacto social y que está a la espera de la convocatoria del Presidente de la República para firmarlo. La entidad explicó que en la propuesta “Pacto social por la calidad de la educación dominicana en todos sus niveles y por el impulso de la ciencia y la tecnología como base para el desarrollo social” se planteó que para mejorar el sistema educativo nacional es necesario “que nos aboquemos a una profunda discusión que genere soluciones a largo plazo”. A través de una comunicación enviada al director de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, el presidente del Conep, Lisandro Macarrulla, manifestó que el pacto por la calidad de la educación “es un paso trascendental para el país, porque va a unir a la sociedad dominicana en el tema de mayor trascendencia para el desarrollo social y económico de la nación”. La postura de los empresarios se produce en medio del debate de varios sectores del país en reclamo de que al sector educativo se le asigne el 4% del producto interno bruto –PIB– como está establecido en la Ley General de Educación. En la propuesta, el Conep señala que el desarrollo de una sociedad se mide por la calidad de vida de su población y ésta a su vez es consecuencia, en gran medida, de la calidad de su educación. [SANDRA GUZMÁN]
El PRD anuncia apertura de su campaña interna Aprueban licencia a Vargas como presidente
ROMELIO MONTERO
La Comisión Política y el Comité
Miguel Vargas Maldonado.
Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), reunidos en asamblea, declararon ayer abierta la campaña interna de esa organización. También otorgaron licencia a su presidente, Miguel Vargas, hasta hasta que dure la campaña. Además, ratificaron el 6 de marzo próximo como la fecha en que celebrará la convención
donde los perredeístas escogerán a su candidato presidencial para las elecciones de 2012. El presidente en funcione, Andrés Bautista, asumirá la dirección del PRD mientras dure la licencia de Vargas, quien aspira a la candidatura presidencial por esa organización. Además, acordaron que las subcomisiones provinciales y municipales que organizarán la convención estén conformadas por miembros de los organismos de dirección y de las diferentes tendencias del PRD. Durante la asamblea, fue ju-
ramentada la Comisión Nacional Organizadora de la Convención conformada por Enmanuel Esquea Guerrero, como presidente; Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp, vicepresidentes; Roberto Fulcar, secretario ejecutivo, y Geanilda Vásquez, secretaria de Organización. También por César Sánchez, director Electoral; Ivelisse Prats de Pérez, secretaria de Educación; y representantes de la Federación Dominicana de Mujeres Social Demócratas y de la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD).
Asimismo, Julio Maríñez, por Miguel Vargas; Héctor Guzmán, por Hipólito Mejía, y Héctor Cruz, por Luis Abinader, estarán en la comisión. Otras decisiones incluyen que el CEN delegó en la Comisión Política la aprobación del Reglamento de la Convención, lo cual deberá hacerse el 27 de este mes. El secretario General del PRD, Orlando Jorge Mera, precisó que el partido está más unificado que nunca y que muestra de ello fue que a la reunión asistió el 65% de los miembros. [DARLENNY MARTÍNEZ]
6[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
Subero dice tribunal sería un caos
Persiguen 6 reos que se fugaron
Se queja congelen presupuesto judicial
Evasión se produjo en la cárcel de Neiba
El presidente de la Suprema
[SUANNY REYNOSO]
Efectivos militares y agentes
MALAQUIAS ARIAS
Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, sostuvo que la creación de un Tribunal Constitucional podría producir un caos en la administración de justicia. Asimismo, Subero Isa se quejó de que el Gobierno le ha otorgado al alto tribunal el mismo presupuesto en tres años consecutivos, sin tomar en cuenta sus necesidades y limitaciones económicas. Al referirse al proyecto de ley orgánica que crearía el Tribunal Constitucional sometido al Congreso por el Poder Ejecutivo, sostuvo que la facultad que tendría ese nuevo tribunal de revisar las decisiones de la Suprema Corte de Justicia “sembraría un caos institucional porque pondría en peligro la seguridad jurídica del país y provocaría conflictos institucionales que no terminarían nunca". Al quejarse del mismo presupuesto que ha tenido el Poder Judicial en los últimos tres años, ascendente a más de tres mil millones de pesos, Subero Isa dijo que el sistema judicial demanda de un presupuesto de cinco mil millones de pesos para ejecutar una serie de programas y proyectos. El presidente de la Suprema Corte de Justicia precisó que el Poder Judicial necesita de de recursos para garantizar una mejor y eficaz labor del sector.
CERRADO. Taller donde eran desmantelados los camiones-grúa robados para luego venderlos por piezas.
PN desmantela banda robaba camiones-grúa Vehículos eran luego vendidos por piezas
Delincuencia
La Policía apresó una pandilla integrada por tres hombres y una mujer, a quienes les imputa dedicarse al robo y desmantelamiento de camiones tipo grúa, en asaltos perpetrados a punta de pistola, principalmente en autopistas y carreteras del país. Los vehículos sustraídos eran posteriormente desmembrados en un taller ubicado en el sector Nuevo Amanecer, detrás del hipódromo V Centenario, en las inmediaciones de la autopista Las Américas, en el municipio Santo Domingo Este. Los detenidos fueron identificados como Cirilo Genaro Álvarez Sosa, de 42 años; Carmen Rodríguez, de 39; Eusebio Marte Sosa, de 26; y José Olegario Hernández, de 30 años. Los tres
primeros residen en la misma dirección donde operaba el taller de desmantelamiento, y donde fueron ocupados chasis y piezas de dos camiones desarmados para ser vendidos por partes. Los fragmentos encontrados por la Policía corresponden al camión marca Daihatsu placa L252931, color blanco, versión 2008, propiedad del señor Máximo Román Ramos Tejada, residente en Bonao. Igualmente, fue desarmado el camión-grúa marca Daihatsu, placa L087034, color blanco, de Luis María Ortiz. La unidad de Recuperación de Vehículos Robados del destacamento policial de Villa Altagracia dijo que los miembros de la banda se hacían pasar por miembros de la Policía y que operaban entre el kilómetro 56 y 59 de la autopista Duarte. De los cuatro detenidos, hasta el momento, solo Álvarez Sosa fue enviado a prisión con tres meses de prisión preventiva.
Guardianes custodian camiones El robo de camiones-grúa y de otros tipos de vehículos pesados en las autopistas del país, principalmente en la Duarte, se ha convertido en un dolor de cabeza para los propietarios de esos vehículos, algunos de los cuales se ven precisados a transitar con guardianes.
[OSCAR QUEZADA]
ARCHIVO
Jorge Subero Isa.
erción a tres de los acusados de integrar la banda que se dedicaba al robo de camiones para luego desmantelarlos y venderlos por piezas. A Olegario Hernández le serán conocidas medidas de coerción este martes. El grupo fue apresado la noche del pasado día
[ SUANNY
REYNOSO ]
DOLOR DE CABEZA
DICTAN MEDIDAS DE COERCIÓN A IMPUTADOS Dos de los imputados, Rodríguez y Marte Sosa, deberán presentarse cada 15 días por ante el despacho del procurador fiscal del municipio de Villa Altagracia, cuya juez de Instrucción, María Isabel Castillo Hernández fue quien dictó las medidas de co-
policiales persiguen activamente a seis reclusos -la mayoría de ellos con antecedentes peligrosos- que se fugaron la madrugada del domingo de la cárcel de Neiba. La Dirección Nacional de Prisiones dijo que la evasión se investiga a fin de establecer responsabilidades. Los fugados son Esterlin Mejía, alias “El Menor”, del sector de los Barracones de Baní; Atiliano Díaz Méndez, alias Niño, nativo de Postrer Río; Manuel Emilio Trinidad, alias Nene, de Villa Jaragua; José Luis Díaz, alias “Chiquito, del barrio Guachupita de Guerra; Alberto Gutiérrez Cepeda, de Matanzas Baní, y Santos Gregorio Arias Valdez.
cinco, mediante la orden de arresto y conducencia número 655, dictada por la magistrada Castillo Hernández. El operativo fue dirigido por el sargento mayor Iván Raúl Peña Cervera, encargado del departamento de Vehículos Robados en Villa Altagracia.
Apelan sentencia caso Paya Abogados califican de plagado el proceso Los abogados de los condenados a 20 y 30 años de prisión por la matanza de siete colombianos apelaron ayer la sentencia dictada por el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional. En los argumentos expuestos para recurrir el fallo los abogados argumentan inconformidad con el veredicto, tras señalar que el proceso y la decisión están plagados de incongruencias y contradicciones. La sentencia condenó a siete de los 22 acusados por la matanza de Paya a 30 años de reclusión, absolvió a seis por insuficiencia de pruebas y condenó al resto a penas que van de los 20 a 3 años de prisión. [SUANNY REYNOSO]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
]7 HAY QUE DEFINIR ATRIBUCIONES
Instalarán un peaje en la vía Casabito-Constanza
Obras Públicas y el patronato
Carretera
El patronato para el cuidado de las obras del municipio de Constanza se apresta a instalar un peaje concesionado en la carretera Casabito en coordinación con el Ministerio de Obras Públicas, para el cuidado y seguridad de la vía. En forma adicional, el patronato trabaja en la instalación de un corredor de seguridad, integrado por ocho militares y seis agentes de la Policía que circularán en los 51 kilómetros de carretera con motocicletas y radios de comunicación. Esos equipos serían subvencionados, en principio, con aportes de empresarios de Constanza en coordinación con las Fuerzas Armadas. El patronato ha buscado asesoría de la empresa que opera el peaje de la autopista de Sama-
ná, que dirige Amín Acuña, la cual realiza los estudios de factibilidad, a los fines de establecer cuál sería la inversión y los montos a cobrar. Sin embargo, Ángel Vinicio Quezada, presidente del patronato, dijo a EL CARIBE, que esta semana debe sostener una reunión con el ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rua, para aclarar algunos aspectos referentes a las atribuciones que establece el decreto 342-10 que crea el patronato de cuidado de las obras de Constanza. La iniciativa está en curso a través de Obras Públicas, para establecer una fuente de garantía del cuidado de la carretera y de la seguridad, lo cual cuenta con el apoyo de los empresarios de la zona, así como de los comunitarios que desean desarrollar el turismo de montaña y de aventura, dijo Quezada. [ ESTEBAN
DELGADO ]
ARCHIVO
La idea es recaudar fondos para mantenimiento y seguridad
CARRETERA. La vía hacia Constanza tiene una longitud de 51 kilómetros.
Falta seguridad en la vía “Eso no se ha concretizado”, dijo Quezada. “Estamos recibiendo asesoría y apoyo logístico de la empresa que opera el peaje de la carretera de Samaná y haciendo el estudio y revisando los documentos legales”, agre-
Primera dama valora expresión democrática Comenta la campaña del 4% pública, Margarita Cedeño de Fernández, expresó satisfacción por la muestra de libertad en democracia que dio la sociedad dominicana con el “lunes amarillo” en favor de un 4% del PIB a la educación. Cedeño de Fernández explicó que esa satisfacción obedece en gran medida a que ese movimiento está en consonancia con la campaña de valores y principios que promueve y defiende su despacho. Significó que es importante todo lo que tienda a impulsar la educación, ya que es el instrumento decisivo para lograr el avance cultural y social de las naciones, así como su desarrollo económico y productivo. Sin embargo, Cedeño de Fernández criticó a los sectores políticos
NELSON MANCEBO
La primera dama de la Re-
FIESTA. Margarita Cedeño junto a periodistas.
que han querido utilizar la campaña simbólica a favor de la educación como un medio para fines particulares que no son la esencia del movimiento que se ha manifestado desde diferentes ámbitos de la sociedad. Afirmó que el presidente Leonel Fernández ha sido, desde sus diferentes gobiernos, el que más apoyo le ha dado a la educación como recono-
cimiento del rol preponderante que tiene para el avance del país en todos los órdenes. Cedeño de Fernández habló en una fiesta con motivo de la Navidad que ofreció anoche en el hotel Renaissance Jaragua, con la asistencia de directores de medios de comunicación, periodistas y comentaristas de radio y televisión. [ EL
CARIBE ]
gó. Quezada explicó que desaprensivos se están robando las señales de la vía, cometen fechorías y afectan la seguridad, por lo que es necesario establecer una fuente de ingresos para proteger la obra y a sus usuarios.
Aparentemente hay desacuerdos entre los directivos del Patronato y el ministro de Obras Públicas sobre la forma de adjudicar la concesión del peaje. Además, hay que construirlo en un área adecuada, e identificar la inversión a realizar. Sobre el corredor de seguridad, la idea es que mientras se construye el peaje, exista un equipo de agentes que se encargue de cuidar el entorno y velar por la protección de los usuarios. La carretera fue construida con una inversión de US$112 millones a cargo de la empresa Odebrecth. Fue inaugurada por el presidente Leonel Fernández el 29 de junio.
8[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
TOP SECRET
SP confirma 20 casos de cólera Dice, empero, que mal está bajo control
LEO HERNÁNDEZ
■ ¿Quién se opone?
■ Intriga de todos Si algo se está quedando en el ánimo de la colectividad con esto del 4 por ciento para la educación, es la gran intriga que surge del despliegue de recursos utilizados para “la protesta”, con una inversión cuantiosa en paraguas, gorras, franelas y otros utensilios promocionales, así como en la impresionante logística montada para colocar grupitos pequeños, de 2, 4 y hasta 8 o 10 personas con atuendos amarillos en puntos estratégicos, dando la impresión de que el movimiento es masivo y apabullante. ¿Quién(es) sufraga(n) esos gastos? Y ¿Con cuáles propósitos? Buscar la respuesta a estas preguntas, lo dejo de tarea para todos…
■ Come here Otro de los lunares del movimiento es la obligatoriedad con que los principales colegios privados pusieron a sus alumnos a acudir a las aulas con vestimentas amarillas, so pena de castigarles en sus calificaciones, como suele pasar con los famosos paseos y visitas a sitios de interés, y como ocurrió cuando miles de estudiantes fueron conminados en esos mismos colegios, casi manus militari, para que piquetearan el Congreso Nacional cuando allí se debatían las reformas a la Constitución de la República y se quería “vender” la percepción de que las mayorías estaban opuestas a una modificación que tocaba el delicado tema del aborto. En ese último caso, hubo el agravante de que colegios manejados por religiosas obligaron a los alumnos hasta a pagar cuotas para cubrir los costos de los autobuses en que fueron llevados a La Feria, como si fueran una manada de borregos. Así mismito… creaimagen.sa@gmail.com
DANNY POLANCO
El Ministerio de Salud Públi-
CIUDAD. Los parqueadores informales,que operan sin ninguna regulación, están suscitando preocupación.
Parqueadores invaden los alrededores del TN La directora expresa su preocupación
Caso
La directora del Teatro Nacional Eduardo Brito expresó que le preocupa seriamente que los parqueadores informales asedien a los visitantes en los alrededores del Teatro, mientras que la Amet afirmó que no tiene potestad para controlar el parqueo en la ciudad. Catana Pérez de Cuello, directora del Teatro Nacional, expuso que han tratado sin éxito de corregir esa situación. Declaró que han solicitado la colaboración de las autoridades municipales para evitar que los parqueadores informales invadan las inmediaciones de la Plaza de la Cultura, sobre todo las noches que el Teatro presenta espectáculos, pero que al poco tiempo retorna el caos. “Indiscutiblemente es algo que
nos preocupa porque eso no es correcto aquí ni en ningún lugar”, apuntó. Pérez explicó que aunque cuentan con vigilantes, no dan abasto para controlar la intromisión de esos parqueadores. Los parqueadores informales imponen tarifas de 50 a 200 pesos a los que desean estacionarse en las vías públicas cuando asisten a eventos del Teatro Nacional. De su lado, la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) informó que es al Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) al que le corresponde regular la situación. El vocero de la Amet, José Jáquez, explicó que esa institución sólo se encarga de velar para que se cumpla la Ley 241 sobre tránsito terrestre y que los parqueos son una cuestión de la que deben ocuparse los ayuntamientos.
El Caribe reseñó el problema El Caribe publicó ayer un reportaje que reseña la molestia que representa para los conductores lidiar con parqueadores informales que los acosan en las avenidas y les imponen la tarifa que deben pagarles. La alcaldía del DN indicó que tiene proyectos de construir estacionamientos en diferentes puntos de la ciudad.
ca informó que los 20 casos confirmados de cólera en el país se mantienen confinados en cuatro de las 31 provincias y el Distrito Nacional, incluyendo los últimos cuatro reportados el fin de semana. De los nuevos casos, tres corresponden a Santiago, y uno a Valverde, el primero en esa demarcación. No obstante, Salud Pública aseguró que la enfermedad se encuentra bajo control, en momentos en que el personal del Ministerio mantiene una estricta vigilancia en todo la geografía nacional. Sostiene que en virtud de eso, todos los casos han sido captados por los epidemiólogos de la cartera, y sólo una persona está hospitalizada. De la totalidad de 20 confirmadas con la enfermedad, dice el reporte de Salud Pública, dos son importados de la República de Haití y los restantes 18 dominicanos. Precisa que de los tres nuevos registrados en Santiago, uno se trata de un niño de 13 años, residente en la comunidad Estancia del Yaque, el cual estuvo en contacto con otro que había dado positivo al cólera en la misma demarcación. Los restantes son un hombre de 40 años y el tercero, una joven de 18 años. Mientras que el de Valverde corresponde a un hombre de 25 años, que se encuentra hospitalizado. De los confirmados, 50% son menores de 15 años de edad, tres con menos de cinco años y siete entre 6 y 14, en tanto que el 60% de los confirmados corresponde al sexo masculino
[ FELIVIA MEJÍA/YAELI BÁEZ ]
[ EL
CARIBE ]
Fernández regresó anoche de cumbre Participó en Cumbre de Jefes de Estado celebrada en Argentina El presidente Leonel Fernández
FUENTE EXTERNA
Ya quisieran muchos de los grupejos que aúpan el reclamo del 4 por ciento del PIB para la educación tener para sí la acogida que tiene esa petición en el sentimiento y las simpatías de la gente. No creo que nadie se oponga a lo que establece la ley de Educación en ese sentido, pero póngase cada cual a ver el comportamiento del Presupuesto del Gobierno en los últimos dos años, y fácil que se llega a la conclusión de que una cosa es querer y otra es poder. Opino que por eso, desde el Gobierno se dice y repite que “nadie está obligado a lo imposible”…
Fernández ayer en Miami.
regresó anoche al país procedente de Miami, donde concluyó una gira internacional. El gobernante arribó al Aeropuerto Internacional Las Américas José Francisco Peña Gómez a las 9 y 50 de la noche. Le acompañaban los ministros de Educación, Melanio Paredes, y de Economía, Planificación y
Desarrollo, Temístocles Montás, y el general Medina y Medina, jefe del Cuerpo de Ayudantes Militares. Fue recibido por el jefe de las Fuerzas Armadas, teniente general Joaquín Virgilio Pérez Féliz; de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, y el director del DNI, Sigfrido Pared Pérez, entre otros. Fernández permaneció en el exterior cuatro días. Durante el periplo, participó en la Vigésima Cumbre Iberoamericana de
Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada en Mar de Plata, Argentina. El domingo llegó a Brasil, y finalmente a Miami, donde se reunió durante más de una hora con un grupo de empresarios de la industria tecnológica radicados en esta ciudad, con quienes habló sobre la posibilidad de instalar en el país centros de producción de software. Fernández les explicó las facilidades que brinda el país a la inversión extranjera. [ FLOR
ÁNGEL GRULLÓN ]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
LA ESCUELA ECONÓMICA
Solicitan a cabildo de SDE recuperar parque
ESTEBAN DELGADO
✑
SUBDIRECTOR
Notoriedad de las marcas a publicidad es un mecanismo muy usado para informar al público sobre bienes y servicios de consumo cotidiano. En ocasiones, las marcas de productos penetran tanto en la mente de los consumidores, que se convierten en sinónimos de esos bienes, lo que se conoce como la “notoriedad de marca”. El poder de una marca puede llegar más allá de la calidad de un producto y de su utilidad. En República Dominicana existen ejemplos diversos, algunos muy recientes como el ácido para destapar tuberías, que se conoce como “Plomerito”, pero el nombre en realidad es una marca de esos productos. Otro ejemplo menos recientes y de más notoriedad es el detergente, al que le dicen “Ace”, pero no es que se llame así, sino que en el pasado existía una marca líder con ese nombre. A la navaja de afeitar se le llama “Gillette”, que es a su vez una marca; mientras que a los machetes mucha gente le llama colín, en alusión a una marca norteamericana de ese tipo de artículos denominada “Collins”. Todavía hay gente que le dice cotex y camelia a las toallas sanitarias, como si fueran sus nombres, cuando en realidad “Cotex” y “Camelia” son reconocidas marcas; al igual que “Pampers”, que es una marca de pañales desechables. Pocas personas le dicen leche evaporada a la que siempre han identificado como “Carnation”, que es una de las marcas más conocidas de ese tipo de lácteo. Otro caso muy recurrido era el de llamarle “Cutex” al esmalte de uñas, que también es una marca de mucha fama. ¿Quién le dice pañuelo de celulosa a lo que en República Dominicana y muchos otros países se conoce como “Kleenex”? Pero sin duda, uno de los de mayor posicionamiento ha sido la “Mascota”, una marca de cuadernos que venían con un perro en la portada. Su penetración fue tal que pocas personas dicen cuadernos y prefieren llamarlos “mascotas”. Con los periódicos también. En República Dominicana la marca “El Caribe” es tan conocida, que todavía muchas personas le dicen Caribe a los periódicos y hablan de papel de Caribe, para referirse al papel de periódico. La notoriedad de marca en publicidad estimula la demanda de un tipo de producto al lograr que la gente lo denomine como si fuera el mismo producto.
El área es utilizada como un taller de mecánica
L
edelgado@elcaribe.com.d
Obra
Moradores de las urbanizaciones Villa Carmen y Las Estrellas pidieron ayer al cabildo de Santo Domingo Este que recupere del abandono en que se encuentra el parque ubicado entre los dos sectores.
CARLOS MEJÍA
Los vecinos de la zona dicen sentirse burlados por las autoridades municipales, las que, según afirmaron, se comprometieron a remozar el parque durante la pasada campaña electoral. Nelson Pérez, dirigente comunitario, explicó que una comisión del cabildo visitó el lugar QUEJA. Vecinos dicen que las casas de la zona han perdido valor por el estado del área verde. e hizo un levantamiento sobre la obra, pero no iniciaron los tra- nombrada una comisión para que se encargue del trabajo, bajos del parque. “Decían que el parque iba a “pero nunca vienen”. ser una maravilla, pasaron las elecciones y no hicieron nada”, PLAN. De acuerdo con el direcsostuvo. tor de Obras Municipales del caEn la actualidad, el parque se bildo de Santo Domingo Este, encuentra lleno de basura, lo Vinicio Matos, el arreglo del parque lo convierte en un nido de que figura dentro del plan de reratas y otras alimañas. cuperación de áreas verdes de la Por el estado de abandono en alcaldía. No obstante, la fecha que se encuentra, el área es uti- en que se iniciarán los trabajos lizada como taller no fue indicada. ATOS de mecánica. El funcionario DESCUIDO. Las ratas abundan en el abandonado parque. “Estamos en zodijo que la obra ICIMOS TRES PARQUES PROMESAS zobra, lo utilizan (el iba a ser realizada parque) para consuEN ILLA ARMEN POR el pasado año, Vinicio Matos Nelson Pérez mir y vender dropero tuvo que ser MÁS DE MILLONES gas. Las casas por suspendida por aquí han bajado de falta de recursos. DE PESOS precio por ese proMatos informó ◗ “Vamos a hacer ◗ “En las blema”, se quejó Leonora García. que el alcalde Juan de los Santos el parque que le elecciones Milagros Polanco aseguró, visitó la zona el pasado sábado. hace falta a Villa vinieron los de su lado, que los residentes en En esa ocasión, según dijo, de los Carmen. Hicimos ingenieros del ambos sectores mantienen una Santos ordenó que se limpiara el tres parques por ayuntamiento, lucha de más de tres años en parque. “Ningún sector ha tenido más de 50 midieron y dijeron aras de recuperar el parque. tantos privilegios como Villa Carmillones de pesos, cancha, que había un presupuesto Afirmó que en más de una men, pero los recursos hay que play, escuela laboral, de 10 millones. Decían que el ocasión las autoridades munici- distribuirlos equitativamente”. funeraria. Vamos a seguir parque iba a ser una pales han asegurado que fue recuperando áreas verdes”. maravilla”. [ROBERTO VALENZUELA]
V. M H V C 50 ”
FUNCIONARIO CABILDO
DIRIGENTE
Ecuador aporta a la lengua española Experta ecuatoriana ofrece charla en la universidad Apec
FUENTE EXTERNA
La catedrática ecuatoriana Gina
La actividad se realizó en Apec.
Yolanda Alcívar participó en el “Tercer Congreso sobre la Enseñanza de la Lengua Española Unapec 2010”, con la ponencia “La Enseñanza del Español. ¿Cómo hacerlo?”, en el marco de una nueva fase de la cooperación de Ecuador con el país. La actividad es parte de las relaciones académicas entre la
Universidad del Pacífico, sede Guayaquil, y su Escuela de Negocios, con la Unapec de República Dominicana. La embajada de Ecuador en el país, que dirige Carlos López Damm, destacó la importancia de la exposición en un momento en que se debaten temas acerca de la enseñanza-aprendizaje de la lengua española. La doctora Alcívar mostró las diferencias lingüísticas de un hispanoparlante por la influencia del factor geográfico entre el Ecuador y República Dominica-
na, y profundizó el tratamiento de la diversidad regional lingüística ecuatoriana que ha dado como resultado una realidad de interculturalidad. La catedrática sentenció que “quien habla mal, escribe mal”, “quien lee bien, escribe bien”. La embajada del Ecuador apoyó con material audiovisual y musical la participación de la Alcívar, quien además compartió sus conocimientos con la comunidad ecuatoriana residente en Santo Domingo. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. PAÍS
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
] 11
Acontecimientos. Los casos de intoxicaciones de estudiantes por el consumo del desayuno escolar y las más de 50 muertes por dengue matizaron el año 2010 en los renglones educación y salud, que también se vieron afectados por la aparición del cólera y el cierre de universidades
INTOXICACIONES Y DENGUE dominaron en el 2010 1INTOXICACIONES CON EL DESAYUNO
2 ENFERMEDADES AFECTAN A LA
En lo que va de año han resultado afectados 181 alumnos
La incidencia de dengue, malaria y leptospira fue mayor
Las intoxicaciones causadas por la leche del desayuno escolar, que afectó a unos 181 estudiantes del país, fue el principal tema del sector educación durante el año que casi finaliza. Los hechos llevaron al ministro de Educación, Melanio Paredes, a suspender en varias ocasiones la distribución de la leche, y en algunos casos, el jugo y los alimentos sólidos. Por los constantes escándalos, el desayuno fue puesto bajo la supervisión del Programa Mundial de Alimentos (PMA), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Unicef y los organismos de seguridad del Estado.
Durante el 2010 las enfermedades epidémicas fueron más lesivas que en el 2009, pese a las medidas preventivas de Salud Pública. En el caso del dengue, éste cobró la vida de 51 personas y fueron reportados 11,519 casos, 4,769 más que en 2009. Del total de casos reportados, 1,025 eran de tipo hemorrágico. La malaria causó también efectos negativos, dejando un total de 12 fallecidos y 2,056 casos reportados, 672 más que el año pasado, con igual número de muertes. La leptospirosis provocó la muerte de 25 personas, cinco más que el año anterior. Según los reportes, afectó a 1,130 personas.
■
■
ESCOLAR
POBLACIÓN DOMINICANA
3 EL CÓLERA
4 TEMPORADA DE
5 CIERRE DE
Las autoridades han confirmado 20 casos en el país
Se formaron 19 tormentas
Educación Superior cerró 4 academias
■
EN
■
HAITÍ Y RD
A finales de octubre apareció el primer caso de cólera en Haití, enfermedad que ha cobrado la vida de más de 2,000 personas y ha afectado a cerca de 90 mil. Tras la aparición de la enfermedad en el vecino país, las autoridades de Salud Pública de República Dominicana iniciaron una jornada preventiva en los pueblos fronterizos. Pese a esto, el cólera entró al país a mediados de noviembre. Desde entonces, han sido confirmados 20 casos y unos 200 sospechosos.
HURACANES. EFECTOS BAJOS
Durante la recién finalizada temporada de huracanes se formaron 19 tormentas, 12 de las cuales llegaron a convertirse en huracanes. Sin embargo, ninguno de ellos impactó gravemente a República Dominicana, salvo algunos efectos causados por Tomás y Earl. Durante la primera semana de noviembre, el huracán Tomás cruzó próximo a Haití, dejando a su paso torrenciales aguaceros e inundaciones y más de 12 mil familias desplazadas en diferentes zonas de República Dominicana.
6 SEMMA, TEXTOS INTEGRADOS ■
Y
■
4% PARA LA EDUCACIÓN
UNIVERSIDADES
El cierre de varias universidades por alegada falta en la calidad de la enseñanza fue el aspecto más notorio en la educación superior durante el 2010. El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt) cerró de manera temporal la universidad Central Dominicana de Estudios Profesionales (UCDEP), Universidad Eugenio María de Hostos (Uniremhos), Interamericana (Unica) y Experimental Félix Adam (Unefa). Además, prohibió la inscripción en otras.
7 LUCHA DE LOS MÉDICOS POR ■
AUMENTO SALARIAL
Tres aspectos que llamaron la atención pública
Se logró un acuerdo para un alza en tres escalas
La campaña por el 4% del PIB para la educación, las incesantes protestas de los maestros por la falta de atenciones médicas ante la crisis del Seguro para Maestros (Semma) y los textos integrados fueron otros de los temas que colocaron al Ministerio de Educación en la palestra pública. Mientras, por un lado, sectores de la sociedad civil se unieron para reclamar la asignación del 4% a la educación, por el otro, se generaba un debate entre autoridades e investigadores por la introducción de los textos integrados en las escuelas para los alumnos de primero a cuarto grado.
El Colegio Médico Dominicano (CMD) llevó a cabo una lucha de más de dos años en reclamo de un aumento salarial. Pero fue en mayo de este año cuando el Gobierno pactó con los médicos un aumento de un 30% a realizar en tres escalas: la primera, de un 15%, ejecutada en agosto; un 10% para el presupuesto de enero del 2011, y un 5% para agosto del 2011. En la lucha, que dirigió el ex presidente del CMD, Waldo Ariel Suero, se exigía un aumento de un cien por ciento, pero el gremio, con una nueva directiva, encabezada por Senén Caba, terminó aceptando un 30%.
]13
EL CARIBE. NORTE
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
Hiere a su pareja y a su hijastro
PUCMM y alcaldía firman un acuerdo
Un hombre hi-
rió a su hijastro y a su esposa y luego se quitó la vida disparándose en la cabeza, en hecho ocurrido en el sector la Unión II, de Cienfuegos. Ángel Parra, de 43 años, tras una discusión, disparó en la garganta a su pareja, Ivelisse Romero Montero, de 39, y un hijo de esta, identificado como Drenqui de Jesús Romero, de 18, quienes resultaron con heridas de bala en la región fronto-nasal con salida y en la región lumbar derecha, respectivamente. Una mujer identificada como la Morena y quien fue testigo del hecho, narró a EL CARIBE que Parra sacó a la dama de la pensión donde vivía para que le explicara dónde estaba horas antes de llegar, pero cuando el hijo de la mujer lo vio, tomó dos piedras para hacer que soltara a su madre, a lo que el victimario respondió disparando. PONCE ]
Colaborarán para beneficio del municipio
SANTIAGO . El cabildo de Santiago y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra firmaron un convenio de colaboración interinstitucional para coordinar y aunar esfuerzos en programas y proyectos paralos munícipes.
La PUCMM, a través del Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR) y la Alcaldía, desarrollará actividades y proyectos conjuntos, como son el fortalecimiento institucional, asesoría para la elaboración e implementación de un Plan Estratégico de Desarrollo Municipal, estudios diagnósticos y desarrollo de capacidades. La asesoría abarca también la elaboración de los planes operativos anuales, estudio y capacitación sobre la elaboración de ante-proyectos de ley, proyectos de ley y leyes; asistencia técnica y capacitación en temas urbanos
CONSIGNA. Adolescentes con camisetas amarillas.
Piden 4% PIB para educación Diversos grupos de Santiago se manifiestan SANTIAGO .
La distin-
ción de clases sociales fue ayer echada a un lado por los santiaguenses, que se concentraron con cintas amarillas reclamando la asignación del cuatro por ciento del producto interno bruto para la educación. En los diferentes puntos de la ciudad, ricos, clase media alta y los de menos ingresos económicos, políticos, artistas, y deportistas se colocaron con pancartas, sombrillas y todo
SANTIAGO .
Convenio
RICARDO FLETE
[ MIGUEL
Hombre asesina a su concubina
tipo de objetos de color amarillo bajo la consigna de más recursos para educación. Los manifestantes concentrados en el parque Duarte marcharon por la calle Del Sol hasta llegar al Monumento a los Héroes de la Restauración, donde les esperaban figuras como Winston Llenas y la exvicealcaldesa Petrouzka Muñoz. El peledeísta Julián Serulle declaró que “Juan Bosch estaría revolviéndose, al ver cómo se escatiman recursos para educación, cuando él fue un educador”. [ MIGUEL
PONCE ]
ROQUE FERREIRA
Agresor se suicida luego de la acción SANTIAGO .
Matan a tiros a un hacendado
COLABORACIÓN. Núñez Collado en el momento de firmar el acuerdo.
y regionales, sistema de catastro municipal, proyectos y otras instancias técnicas, entre otras actividades y proyectos posibles. El alcalde Gilberto Serulle agradeció el gesto del rector de la PUCMM monseñor Agripino Núñez Collado y afirmó que este acuerdo marca un hito en la historia de Santiago, siendo una muestra de cómo desde la universidad y la Alcaldía existe una
nueva visión de cómo alcanzar el progreso, desarrollo y el bienestar colectivo. De su lado, Núñez Collado sostuvo que este acuerdo interinstitucional es propio de una universidad que mira hacia su entorno y que esta colaboración fortalecerá la institucionalidad y evitará las improvisaciones que tanto daño hacen. [ ISABEL
GUZMÁN ]
Desconocidos
asesinaron la tarde de ayer a un ganadero, al impactarlo al menos de ocho balazos, hecho ocurrido en la comunidad Baboso, municipio Sabaneta, Santiago Rodríguez. La víctima fue identificada como Tomás Rivas, de 50 años, muerto en el acto luego que fuera emboscado por los desconocidos. En otro hecho, Emilio Vargas, de 63 años, mató de varios disparos a su concubina Ana Yineydi Solares, de 23, y a un adolescente de 17 años, e hirió a una menor de 16 , que está interna en el hospital Octavio Gautier de Vidal, municipio de La Vega. El hecho se produjo de madrugada en el sector Pedregal, cuando las víctimas se retiraron de la discoteca Airela Bar a bordo de una motocicleta y fueron perseguidos por Vargas en una camioneta marca Toyota. [ MIGUEL
PONCE ]
12[
NORTE EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE 2010
Navarrete adorna calles Hoy se cierran las inscripciones para participar en concurso
Fiestas
Al cumplirse hoy el plazo para inscribirse en el concurso “Decora tu barrio”, para iniciar el proceso de evaluación, las juntas de vecinos que se han motivado a participar trabajan a toda marcha en sus adornos navideños. Hasta ayer, en 19 calles de la provincia se había solicitado el permiso correspondiente para cerrarlas y ponerlas a tono con la época navideña. Navarrete, conocido por sus constantes protestas, abandona en esta ocasión su lucha para ser parte de la apuesta navideña. El municipio, que se inscribió con varias de sus calles, avanza en la colocación de los tradicionales arbolitos. El Club de Leones se propone también cambiar la imagen del parque municipal. El barrio Duarte es el que mayor cantidad de calles decoradas exhibe , aunque no todas han sido embellecidas con el fin de participar en el ya tradicional concurso. En la Mella, vía donde tradicionalmente se escenifican las protestas más violentas, ayer se había colocado un árbol con bombillas de colores y adornos reciclados. Máximo Vargas, residente en Navarrete, valora como positiva la iniciativa del Centro León, auspiciada por Multimedios del Caribe y Orange Dominicana. Entiende que el concurso rescata los valores cristianos. Dice que la gente ha respondido al llamado de las empresas organizadoras “sobre todo en esta comunidad como Navarrete, que se está fomentando este tipo de cosas que permite recordar la Navidad y la llegada del niño Jesús”. Al igual que en otras localidades, los hombres y los niños han asumido el protagonismo de las jornadas. El último Censo Nacional de Población y Vivienda reveló que Navarrete contaba en ese entonces (2002) con una población de un poco más de 42 mil habitantes. INSCRIPCIONES. De acuerdo con los organizadores del concurso “Decora tu barrio”, no habrá prórroga para las inscripciones más allá de hoy. La premiación será efectuada el próximo miércoles 15. Ana María Tillán, jurado, explica que tan pronto concluya la primera etapa, iniciarán el proceso de evaluación de las diferentes calles participantes. [MIGUEL PONCE]
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
FESTIVIDAD. El municipio de Navarrete dejó las protestas de lado para vestir sus barrios del espirítu de la Navidad. VALORES
❚ APOYO DE SECTORES
SELECCIÓN. Los tres barrios ganadores serán anunciados el próximo 15 de diciembre. UNIDAD
Máximo Vargas
Chichí Rodríguez
Ana María Tillán
MUNÍCIPE
MUNÍCIPE
JURADO
◗ “Creo que es muy importante este tipo de concurso, porque rescata los valores cristianos, ante un país que es atacado por la delincuencia”.
◗ “La importancia de decorar las calles es que beneficia al mismo barrio, lo hace ver diferente y bonito. Además, nos une el querer rescatarlos”.
◗“Tan pronto concluya la inscripción, el equipo de evaluadores se trasladará a las comunidades donde trabajaron con las decoraciones”.
REINA EL ENTUSIASMO EN BARRIOS PARTICIPANTES Hasta el pasado viernes, en barrios como Los Platanitos tenían prácticamente terminadas todas sus vías. Otros que se han integrado de forma entusiasta son los sectores Los Ciruelitos, El Ejido, Ensanche Hermanas Mirabal y Hoya del Caimito, que arreció el fin de sema-
na, al igual que Don Pedro y Pekín. El primer premio obtendrá cien mil pesos y un concierto con la Banda Real. También serán reconocidos los segundo y tercer lugar con premios en metálico y conciertos en sus respectivas comunidades. El uso de materiales reciclables y la creatividad
serán dos de los factores tomados en cuenta por los miembros del jurado. Apoyándose en esos requisitos, barrios como Los Platanitos trabajan con papel periódico, cartón y botellas plásticas. Otros utilizan ceras para construir especies de estatuas de personajes alusivos a la Navidad.
Algunos comercios de Navarrete también se han sumado a apoyar económicamente a los barrios que estarán participando en el concurso, lo que contrasta con el cabildo del municipio, que desconoce que sectores de su jurisdicción se inscribieran en el evento. Chichí Rodríguez, uno de los munícipes que más se ha integrado a la labor de decoración en la calle Lora Fernández llama a que más sectores del municipio se sumen a lo que considera un rescate de las tradiciones. Rodríguez asegura que mantener vigentes las diferentes tradiciones es una buena forma de enfrentar problemas que, como la violencia, afectan a la sociedad dominicana.
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES
Extremistas matan 50 en Pakistán
■ San Francisco. Google abre
librería digital Google Inc. dio ayer lunes el salto de bibliotecario digital a librero, en desafío a Amazon.com Inc. y su lector electrónico Kindle. La esperada librería en linea abrió en Estados Unidos, poniendo a disposición de los usuarios una porción de los 15 millones de libros impresos que Google ha estado escaneando en los últimos seis años. AP
Atacan con bombas edificio del gobierno Extremistas sui-
cidas disfrazados de policías mataron ayer lunes a 50 personas al atacar con bombas un complejo del gobierno de Pakistán, donde líderes tribales se reunían para hablar sobre la formación de una milicia contra el Talibán en el noroeste del país, dijeron funcionarios. El ataque en Mohmand, un área de Pakistán infestada de milicianos, fue el hecho más reciente de violencia contra los tribeños locales que habían sido animados a tomar las armas contra el Talibán. Mian Iftikhar Hussain, el ministro de Información de la provincia Khyber Pakhtunkhwa, dijo que en el ataque también resultaron heridas más de 100 personas, muchas de ellas de gravedad. Una de las razones por las que los ataques fueron tan mortíferos fue porque los atacantes se habían llenado los bolsillos de sus chaquetas con balas, dijo Amjad Ali Khan, el principal funcionario político en Mohmand, que se hallaba en el complejo del gobierno, en el pueblo de Ghalanai cuando se produjo el ataque.
■ San Juan. Puerto Rico
construirá un tren ligero AP
PAKISTÁN.
WEB. Wikileaks muestra una página de los cables enviados a Washington por sus embajadas en el mundo.
Wikileaks se clona en 507 páginas Internet EE.UU arrecia intento de silenciar el portal
Estrategia
WASHINGTON. Wikileaks informó
ayer que ya ha sido clonado en 507 webs "para hacer imposible" que el material que posee "sea retirado totalmente de Internet", mientras arrecian los intentos de las autoridades estadounidenses de silenciar la página.
[AP]
AP
Poco después de que el banco suizo PostFinance anunciara el cierre de la cuenta abierta por el fundador de Wikileaks, Julian Assange, para recibir donaciones y de que sus servidores en Suecia sufrieran un ataque informático, el sitio de Internet anunció su clonación en 507 páginas de todo el mundo. Los clones (o "mirrors" según se conocen en el mundo anglosajón) de Wikileaks prácticamente hacen imposible bloquear la difusión a través de Internet de centenares de miles de despachos diplomáticos estadounidenses que están en poder del sitio creado
Lugar del atentado.
por Assange. En un mensaje colocado en wikileaks.ch, página creada por el Partido Pirata suizo después de que Amazon Web Server decidiera expulsar de sus servidores el sitio, se indica que Wikileaks "está en estos momentos bajo un fuerte ataque". Wikileaks también ofrece las instrucciones para que cualquiera con un servidor pueda clonar la página. Mientras se multiplican los servidores de Wikileaks, el fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, se negó a decir si Washington está preparándose para eliminar a Wikileaks de Internet. Holder dijo que "la seguridad nacional de los Estados Unidos ha sido puesta en riesgo. La vida de la gente que trabaja para el pueblo estadounidense ha sido puesta en riesgo". "Estamos haciendo todo lo que podemos", añadió Holder. Desde que Wikileaks empezó a publicar los cables diplomáticos con información confidencial, el sitio de Internet y su creador enfrentan una creciente presión tanto por parte de gobiernos como de empresas.
AUTORIDADES AUSTRALIANAS
■ Honduras. Busca salida
Proporcionarán ayuda consular a Assange
para retorno de Zelaya El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, dijo ayer que se busca una salida legal para el regreso al país del exgobernante Manuel Zelaya, derrocado el 28 de junio de 2009. La situación de Zelaya "es analizada con muy buena voluntad", según dijo Lobo, por los titulares del Parlamento, Juan Orlando Hernández; de la Corte Suprema de Justicia, Jorge Rivera, y el fiscal general del Estado, Luis Alberto Rubí, sin precisar detalles. Zelaya condiciona su retorno a Honduras al retiro de las acusaciones que pesan en su contra. EFE
Australia proporcionará ayuda consular al fundador de Wikileaks si es arrestado en el exterior, informaron autoridades. A pesar de esto, el gobierno condenó la publicación de documentos diplomáticos secretos por parte de Wikileaks argumentando que hacerlo amenaza la seguridad de Estados Unidos y sus aliados en el mundo.
■ Seúl. Surcorea inicia
maniobras militares
[EFE
Suben a 2,071 víctimas cólera en Haití PUERTO PRINCIPE.
Un total
de 2,071 personas han muerto a causa de la epidemia de cólera que sufre Haití, según los datos del último informe sobre la evolución de la enfermedad, hecho público ayer. El único departamento que no había registrado fallecimientos era Nippes (suroeste), que ahora suma dos muertes, según
un boletín del Ministerio de Salud Pública y Población fechado el 3 de diciembre. El número de personas atendidas por cólera asciende a 91,770, de las que 43,243 fueron hospitalizadas y, de ellas, 41,806 dadas de alta una vez recuperadas. La enfermedad presenta una mortalidad global del 2.3 por ciento, según el ministerio. Con 791 fallecidos, el departamento de Artibonite es el más afectado por la epidemia, seguido del Norte, con 368, y del Oeste, que incluye la capital, Puerto
Príncipe, con 319 víctimas. Les siguen el departamento Centro, con 201 fallecidos; Noroeste, con 191; Grand Anse (en el suroeste) con 117; Noreste, con 40; Sur, con 34; Sureste, con 8 y Nippes, con 2. Con relación al informe anterior, fechado el 30 de noviembre, Grand Anse registró el mayor número de víctimas, con trece, seguido del Norte, con cuatro; Sur, con tres, mientras que Artibonite, Centro, Nippes y Oeste registraron dos cada uno, y Noroeste uno. [EFE]
AP
Ultimo boletín indica que los atendidos por la enfermedad son 91,770
Paciente recibe suero en una silla.
El municipio de San Juan construirá un tren ligero que atravesará los principales distritos de la ciudad en un proyecto de 350 millones de dólares con el que se pretende transformar la urbe puertorriqueña. El alcalde de San Juan, Jorge Santini, dijo ayer a Efe que el proyecto podría estar en marcha en los próximos cuatro años, sobre una iniciativa que enlazará a lo largo de ocho kilómetros el distrito de Santurce con el Viejo San Juan, en el centro histórico. EFE
Las tropas sudcoreanas siguieron adelante ayer lunes con sus maniobras militares, un día después de que Corea del Norte advirtiera que tales ejercicios podrían agravar las fuertes tensiones entre los rivales después del mortífero ataque norcoreano contra una isla surcoreana. Las maniobras se iniciaron antes de una reunión planeada por altos diplomáticos de Estados Unidos, Corea del Sur y Japón el lunes por la tarde en Washington sobre las más recientes acciones agresivas de Corea del Norte, inclusive la expansión de su programa de una manera que podría llevar a incrementar su arsenal atómico. AP
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 15
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
MARTES 7
PETRÓLEO 89,38 ORO 1,416.10 ONZA
BANCOS
COMPRA
VENTA
AGENCIAS COMPRA
VENTA
37.40 50.00
DÓLAR EURO
36,95 48.80 37.30 49.25
37.33 50.00
PLATA
29.73 ONZA
DÓLAR EURO
CACAO
2,045 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
29.01 LIBRA
CAFÉ
208.95 TM
SALDO D. JONES 11,362.19 NASDAQ 2,594.92
CAMBIO 0.17% 0.13%
HÉCTOR LINARES, EDITOR
Exportaciones. Entre el año 2008 y lo que va del 2010 las exportaciones de azúcar han aportado a la República Dominicana 308 millones de dólares, de acuerdo a datos oficiales ofrecidos por el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD)
Mercado externo pide azúcar, RD produce cada vez menos para sacar provecho pleno a la situacionales del azúcar se mantienen ción del mercado azucarero mundial. El presidente de la Unión Azucareabiertas para la República Dominicana. Buenos precios y una demanda en ra Nacional (Unazucar), César Hereaumento se mantienen “coquetean- dia, asegura que la producción naciodo” a un territorio que como el domi- nal de azúcar ha estado cifrada en los nicano ha reducido a la mitad la can- últimos años en una cantidad supetidad de tierras que antes sembraba rior a las 500 mil toneladas métricas, de las cuales más de 350 mil corresde caña. De tres millones de tareas cultiva- ponden a la producción tipo crema y das del producto en una época en que unas 150 mil a la denominada refino. La demanda en el mercado naciola industria azucarera llamada “la espina dorsal de la economía”, hoy se ha- nal ronda las 180 mil toneladas métribla de entre 1.2 y 1.8 millones. De esa cas al año de azúcar crema y unas 140 cantidad entre 300 mil y 400 mil tare- mil toneladas métricas de refino, por lo que una vez cubierta la demanda as corresponden a los colonos. El país tienen perspectiva. En eso del mercado de cuota americano, que coinciden tanto el sector privado es de unas 185 mil toneladas métricas como las autoridades que manejan el al año, el país queda sin reserva azutema del azúcar, pero igual aseguran carera para asumir posibles continque se requiere hacer “importantes gencias. El mercado europeo se ha abierto también, pero por ajustes”. el momento parece que no República Dominicana podrá ser abastecido, por no está en capacidad acMIL EMPLEOS falta de producción. tualmente para producir al año aporta a RD Bernardo Díaz Matos, más de las 500 mil tonelala industria cañera presidente de la Federación das métricas que tiene de Colonos Azucareros (Feprogramada, de cuyo volumen tiene un compromiso de cerca de doca), consultado sobre el tema sos200 mil toneladas con el mercado pre- tiene que las tierras aptas para la ferencial de los Estados Unidos, según siembra de caña están en manos de dijo hace poco el director ejecutivo los colonos,“porque el Consejo Estatal del Instituto Azucarero Dominicano de Azúcar ya no posee”. Asegura que esa institución aparte de los arrenda(Inazucar), Faustino Jiménez. El funcionario informó que la pro- mientos que ha realizado, “entregó ducción mundial de este año generó graciosamente 30 mil tareas a una un déficit entre la oferta global y el persona del sector privado, a pesar de consumo mundial de alrededor de que esa persona tiene junto a sus soocho millones de toneladas. De mane- cios caña suficiente para poner a prora concreta, esos datos dejan claro que ducir alcoholes”. el país no está en capacidad ahora [MARTÍN POLANCO]
30
EMPLEOS Y FALTA DE INFORMACIÓN Resulta difícil conseguir información en el Consejo Estatal del Azúcar sobre los terrenos que posee hábiles para la siembra de caña y otros puntos, a pesar de que nos dirigimos en varias ocasiones a su departamento de Relaciones Públicas. La cantidad de empleos que aporta la industria cañera es de unos 30 mil al año y eroga unos RD$3,200 millones en pago de salarios a sus empleados y trabajadores, según el presidente de Unazucar. La industria obtiene en ingresos unos 14 mil millones de pesos al año y paga impuestos estimados en RD$2,000 millones anuales. El presidente de Fedoca asegura que si “el Gobierno hiciera algo por el colonato azucarero una considerable cantidad de tierras que están ociosas pudieran volver a sembrarse de caña nuevamente”.
ARCHIVO
Las puertas de los mercados interna-
MOVIMIENTO. Los pagos por corte de caña llegaron a ser “enormes” en el pasado. DIVERSIDAD
❚ APROVECHAMIENTO A pesar de que hay menos tierras para producir y una serie de ingenios infuncionales, Faustino Jiménez cree que el entorno de precios internacionales altos está provocando, para República Dominicana, que se vislumbre “una esperanza en el camino”, lo cual le permitirá al país volver a ser, como entre los años 60 y 80, “un exportador neto de azúcar”. El reciente arrendamiento del Porvenir, por parte del Consejo Estatal del Azúcar, a la empresa española Guadalfeo de Granada, España, es una de las apuestas que se tienen para lograrlo.
16[ DINERO EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010 APOYO DESDE EL ESTADO
Promueve uso de energía limpia
Elogios para el presidente de la CNE
Esfuerzos
La Cámara Americana de Comercio (AMCHAMDR) se mantiene firme en propiciar un debate sobre el uso eficiente de energía que sirva para el sector hotelero, la industria y el público en general. De ahí que la institución realizará este jueves un seminario sobre ese particular en el hotel Meliá, con la presencia, entre otros, de un connotado experto en el tema de las construcciones de edificaciones inteligentes, miembro del Consejo de Estados Unidos para la Construcción Verde. La información la ofrecieron ayer Ilka Gómez, gerente de Ser-
vicios de la Cámara Americana, y Alejandro Fernández, gerente de negocios para el Caribe de Indra Sistemas, en una entrevista para Multimedios del Caribe. Fernández sostuvo que en el tema de las redes inteligentes se trata de integrar una serie de tecnologías que están apareciendo y evolucionando en el mundo de la distribución de la energía eléctrica para adaptarlo a lo que es el control de la red de distribución de energía. Dijo que, por ejemplo, muchos edificios en Europa tienen sus propios paneles de energía fotovoltaica. Expuso que en ese lugar hay reglamentaciones que exigen implementar la energía renovable al construir edificios. [ MARTÍN
POLANCO ]
FUENTE EXTERNA
Cámara Americana tendrá un seminario el próximo jueves
EXPERIENCIA. Alejandro Fernández e Ilka Gómez aprovecharon la conversación para explicar que tener energía inteligente no es una cuestión instantánea, lleva tiempo.
Ilka Gómez destacó el apoyo gubernamental para la iniciativa que desarrolla la AMCHAMDR, informó que “como muestra de eso” el presidente de la Comisión Nacional de Energía (CNE), Enrique Ramírez, utilizará el foro para dar algunas informaciones referentes al sector. Sostuvo que en el tema de la energía limpia o verde todavía queda mucho trabajo por realizar.
Gobierno paga regalía desde hoy nes. Con el inicio hoy del pago del sueldo número 13, se cumple lo anunciado por el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, El Gobierno anunció que de que en los primeros hoy martes inicia el pago 10 días del mes de dide la regalía pascual a los ciembre se pagaría el empleados públicos, in- sueldo extra a los servicluyendo pensionados ci- dores del Estado. Otras entidades estaviles y militares. También en la fecha tales, como el Banco Nael Ministerio de Hacien- cional de la Vivienda y do comienza a hacer las Fomento y el Banco Central, iniciatransferencias ron el pago a las institude la regalía ciones descendesde la tralizadas. MILLONES emana pasaLa informapaga el da. ción fue sumiGobierno Se espera nistrada por el Tesorero Nacional, Gua- que con esos montos, roa Guzmán, mediante que para el sector públiun boletín de prensa del co completo serán superiores a RD$8,000 milloMinisterio de Hacienda. Especificó que a los nes, se reactiven las venempleados del Gobierno tas del comercio, esenCentral se les pagará cialmente en bienes coRD$6,500 millones, in- mestibles, bebidas, ropas cluyendo a los pensiona- y calzados y electrododos civiles y militares; y mésticos, que son los arpor concepto de transfe- tículos más demandados, rencias a las entidades entre los beneficiados descentralizadas se desti- por el “doble sueldo”. narán RD$1,400 millo[ EL CARIBE ]
RD$1,400 MM son para entidades descentralizadas
6,500
TESORERÍA. Guaroa Guzmán dio la buena nueva.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
07.12.10
RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ DE NINGUNA MANERA ES POSIBLE ADMINISTRAR EL CAMBIO CON TANTO APRESURAMIENTO Y SIN QUE PROFESORES Y DIRECTORES DEL SECTOR PÚBLICO Y DEL PRIVADO DOMINEN LOS TEXTOS INTEGRADOS Y EL NUEVO MODELO PEDAGÓGICO
Borrón y cuenta nueva T
odos los sectores involucrados en el tema educativo haría- integrados y el nuevo modelo pedagógico. El Minerd mismo ha reconocido lo apresurado del cambio: en mos muy bien si decimos "borrón y cuenta nueva" y reiniciamos el debate, tanto sobre los textos integrados de la edu- una exposición entre expertos y asesoras de ese ministerio, Liliacación básica, como sobre la forma en que se impartirá la docen- na Montenegro, luego de defender los textos y de descalificar a quienes los critican, sostuvo que "el problema está en cia. Es decir, sobre eso que los y las expertos llaman moque el proceso inició sin la guía metodológica que lo apodelo pedagógico. Porque nadie puede negar que los texye, por lo tanto, un docente no sabe qué hacer con ese tos integrados implican un cambio sustancial y profundo texto, lo que ha hecho ruido y puede opacar la columna del modelo pedagógico seguido hasta ahora. vertebral de la propuesta". Solo lo dicho por la experta El debate se ha ido por la tangente y no ha visto tobastaría para dar un paso atrás. ¿Cómo podrían enseñar das las aristas del tema en cuestión. Se va por un derrolos profesores a sus alumnos y alumnas usando recursos tero que no conviene a nadie: desde el Ministerio de didácticos que no conocen, que no manejan y sobre los Educación de la República Dominicana (Minerd) se desno tienen ninguna guía? Las cosas se agravan cuancalifica a intelectuales y especialistas de diversas áreas NADIE PUEDE que do leemos un espacio pagado, publicado por el Minerd del saber que sí tienen mucho que aportar, porque la calidad de la educación nos concierne a todos y todas. En NEGAR QUE LOS el primero de diciembre, en el cual se revela que el proceso de formación de directores y profesores para el mala otra esquina algunos sectores se cierran al diálogo, TEXTOS nejo de los textos se hizo en agosto de 2010, y las clases acusan al Minerd de autoritario, y no observan los eleiniciaron el 17 de agosto. mentos positivos de los textos y el nuevo modelo. INTEGRADOS Como si todo esto fuera poco, cabe notar que los texHay que iniciar un proceso de consulta para lo cual el tos integrados significan un cambio en la forma de conMinerd debe regresar a los textos anteriores. La converIMPLICAN UN ducirse el profesor y la profesora en el aula, constituye en sación debe girar sobre: 1) los textos integrados y su contérminos reales y efectivo un cambio en la filosofía edutenido, 2) la capacidad del profesorado para manejarlos, CAMBIO cativa, en la forma de enseñanza, en los contenidos, en la y 3) las virtudes y defectos del modelo pedagógico que SUSTANCIAL manera de lograr que las futuras generaciones reciban la los textos implican. Luego se debe diseñar un calendario educación que les permita integrarse a la sociedad, meescalonado para que las escuelas vayan implantando los textos y el nuevo modelo. De ninguna manera es posible admi- jorar su relación con el mundo, y vivir dignamente. nistrar el cambio con tanto apresuramiento y sin que profesores Ramón Tejada Holguín es ciudadano y directores del sector público y del privado dominen los textos ratehol@gmail.com
MIGUEL A. MATOS ✑ JEAN PIERRE BOYER BAZELAIS, QUE FUE EL SEGUNDO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE HAITÍ, ENTRE 1818 Y 1843, MALDIJO AL PUEBLO HAITIANO POR SU POCO AMOR POR SUS NACIONALES Y FALTA DE UNIDAD NACIONAL
La maldición de Boyer E
n una ocasión conversaba con un amigo haitiano y éste de- Tomás, así como también unos traumáticos comicios. El columnista conservador de 'The New York Times' David cía que todo lo que está ocurriendo hoy en Haití es proBrooks en un artículo ha citado las razones que, en su ducto de una maldición, y que dudaba que ese conopinión, contribuyen a la pobreza extrema en Haití: "La glomerado humano se convierta en un país civilizado influencia de la religión del vudú, que disemina el mendonde impere la paz y el desarrollo socioeconómico. saje de que la vida es caprichosa y planificar es fútil. (...)”. Mi amigo, que está bien documentado de la historia Altos niveles de desconfianza dentro de la sociedad. de su país, dijo que Jean Pierre Boyer Bazelais, que fue Desde el dictador Duvalier, hasta el general Cedrás, el segundo presidente de la República de Haití, entre ningún dirigente haitiano se ha atrevido a descuidar la 1818 y 1843, maldijo al pueblo haitiano por su poco todopoderosa influencia de la magia y religión vudú en amor por sus nacionales y falta de unidad nacional. LA MALDICIÓN Haití, y el presidente Aristide no es una excepción. A peLa maldición se produjo cuando en la parte Oeste de sar de haber sido sacerdote católico, el pasado 19 de julio la isla se inician conspiraciones contra Boyer a partir de SE PRODUJO y tras haberse entrevistado con varios houngans (sacer1827, las que obligan a que salga al exilio en enero de 1843. CUANDO EN LA dotes) y mambos (sacerdotisas), anunciaba oficialmente la construcción de un gran templo vudú en la capital. De También ha incidido, negativamente, en la vida cultural de Haití la práctica de la religión vudú, la cual sePARTE OESTE DE esta forma Aristide igualaba la religión vudú a otras religiones, al otorgar a los voduístas una "catedral" equipagún algunos entendidos, tiene ribetes satánicos, y junto LA ISLA SE rable a las iglesias bautistas, los templos masones, o las con la maldición de Boyer, ese país se ha quedado rezacatólicas. gado, y considerado como una de las naciones más poCONSPIRABA parroquias No es que los haitianos se abstengan de citar, en los bres del mundo. Ahora, en el caso de la catástrofe de Haití, se ha orCONTRA BOYER foros internacionales, la ayuda que han recibido de las autoridades y del pueblo dominicano en el aciago moganizado un feroz debate online acerca de las razones mento en que viven, tildándolos de ancestralmente ser “culturales” de la pobreza en ese país, que es la principal causa de que el terremoto haya costado tal vez hasta 300,000 “desagradecidos, irrespetuosos y a veces agresivos”. vidas, el cólera unas dos mil, agravando la situación la tormenta Miguel A. Matos es periodista
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Parqueadores uestra indiferencia o falta de intervención oportuna ante situaciones promotoras de caos determinan problemáticas como la de los parqueadores callejeros, fenómeno que inició como una estampa inocua de la vida urbana y hoy constituye un mortificante dolor de cabeza, también una ver-
N
güenza a la vista de visitantes extranjeros. Lejos del “palomito”, que ofrecía cuidar el carro a cambio de un peso, los parqueadores son actualmente representantes de la economía informal organizados y dispuestos a defender su actividad lucrativa, aun violentando el derecho ciudadano al libre tránsito; ejercen conductas amenazantes, autos erigidos dueños de la calle. De continuar ignorado, el problema estará absolutamente fuera de control en breve tiempo.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que anuncia la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salvación!”. Is. 52. 7. Si sientes en tu corazón
17
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n ninguna otra esfera del gobierno se percibe un nivel de incoherencia tan decepcionante como en el de la educación. A la resistencia a darle cumplimiento a la ley que dispone el 4% del PIB para el sector, se añade la introducción casi clandestina de un “texto integrado” para la enseñanza básica que supone el milagro de que todos los niños nacen alfabetizados y con un conocimiento de la lengua materna que hace innecesario su aprendizaje en la forma en que el currículo lo establece. La mágica aparición de este texto, que elimina todos los demás en el nivel primario, plantea una cuestión elemental: ¿quién compensará a las empresas y a los padres por el gasto en el verano en la compra de los libros supuestamente a usarse en el año escolar iniciado en septiembre? Cálculos conservadores sitúan en decenas de millones de pesos la inversión realizada en la adquisición de esos libros, incluso por parte de varios organismos oficiales. ¿Qué hacer ahora con esos libros? No se trata de una pregunta irrelevante, porque sabemos que muchas familias se endeudaron y gastaron lo que no podían para dotar a sus hijos de los materiales de estudio que dos meses después con la nueva disposición del Ministerio no servirán para mucho. No parece necesario escudriñar a fondo para llegar a la conclusión de que estamos ante uno de los grandes tollos en el área educativa de la historia nacional. Invertir cerca de mil millones en la impresión de textos, en violación probablemente de la ley de contratación del Estado, sin concurso público internacional, solo como resultado de consultas y decisiones excluyentes, dejando de lado al Consejo Nacional de Educación y a los técnicos nacionales, mientras el gobierno se declara insolvente para cumplir el mandato de la ley sobre el porcentaje del PIB para la educación, es verdaderamente escandaloso. La república no sale de su asombro.
E
el decir una palabra de esperanza a alguien que ves desconsolado, confundido, agobiado, triste, no te la guardes. Aunque temas no ser bien recibido, no te quedes callado. Tampoco te avergüences, pues tus palabras pueden ser como dulce canto a los oídos de esa persona. Tus palabras pueden ser exactamente “eso” que esa persona necesitaba
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
escuchar. Tus palabras de esperanza pueden levantar al caído, pueden traer luz al confundido, pueden hacer sentir como nuevo al agobiado, pueden traer alegría y fe al entristecido. Además, tus palabras pueden ser ese instrumento que Dios decidió usar para traer paz y bendición a otra persona. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 18
CUIDADO
HIGIENE El cabello debe cuidarse y protegerse teniendo en cuenta su propia naturaleza. Para empezar, necesita un lavado que lo conserve brillante y un tratamiento suavizante que restablezca la hidratación y el nivel apropiado de lípido. IVELISSE SANTOS, EDITORA
Malestar. Al igual que otras partes del cuerpo, el cabello también se enferma. Presenta síntomas de poca vitalidad, debilitamiento, caída total o parcial, resequedad, exceso de grasa; en el cuero cabelludo puede aparecer picor, caspa, seborrea y costras, entre otros
El cabello también se enferma Los comerciales de televisión o los afiches publicitarios ofrecen varios químicos para el pelo, los cuales tienen la función de mantenerlo limpio, sedoso y brillante, pero poco se habla de aquellos productos diseñados para combatir las distintas enfermedades propias del cabello. De acuerdo con Rafael Isa, director del Instituto Dermatológico Dominicano, existen muchas razones por las que el cabello se puede enfermar, entre ellas: las causas hereditarias o genéticas. La salud capilar también se ve alterada por causas psicológicas. Se sabe por ejemplo que el estrés, el estado emocional o las situaciones de angustia personal, comenta Isa, se ven reflejadas en el cabello. Dice que algunas enfermedades de la piel como la tiña, que se presenta más en los niños, y que es producida por un hongo que se encuentra en animales domésticos
como el gato y el perro, pueden llegar a tener características epidémicas. Dice que esta afección da la sensación de que el pelo se cae, pero en realidad se quiebra. La dermatitis seborréica tiene que ver con el mal funcionamiento de glándulas cebaceas (grasa), lo que debilita la raíz del pelo o ciertos trastornos hormonales como el hipertiroidismo o hipotiroidismo, que también inciden en la salud del cabello. Isa comenta que otras de las enfermedades comunes del cabello es la alopecia, ya sea parcial total. Esta es la alteración tricológica más común, pero hay que distinguir entre la caída del cabello fisiológica, que es normal y consiste en la pérdida cíclica del cabello, que luego se recupera, y la alopecia, que consiste en la caída definitiva del pelo. Existen distintos tipos de alopecias, siendo las más comunes la di-
fusa, la androgenética y la areata, una enfermedad de base autoinmune, que se caracteriza por áreas alopécicas no cicatriciales, asintomáticas y que afecta aproximadamente al 2% de los pacientes que acuden al dermatólogo. La enfermedad puede aparecer a cualquier edad, aunque es más frecuente entre los 20 y 50 años y afecta por igual a hombres y a mujeres. OTROS FACTORES. Según Isa, la alimentación es un factor de peso en la salud del cabello. Una alimentación con déficit de ciertas vitaminas y minerales como cobre, hierro,
SUGERENCIA
❚ UN TRUCO DE
BELLEZA Éste, supuestamente, es un secreto de belleza: Cepillarse 100 veces por la noche (o a cualquier hora el cabello ayuda a que tenga mucho brillo). En realidad no tiene ninguna base ni efecto comprobado. Hay quienes dicen que sobre-estimula la producción de aceites en el pelo haciéndolo más graso, otros dicen que ayuda a controlar los aceites y a darle brillo al pelo. Si piensa que 100 veces es mucho, puede probar esta técnica: se puede empezar con 20 y si obtiene buenos resaltados llegue a 50. Use un cepillo suave y de buena calidad.
zinc, sílice, piridoxina o vitamina B6, pueden por ejemplo producir alopecia o pérdida del cabello. Las dietas estrictas para bajar de peso, que suelen ser bajas en proteínas y grasas, también producen el mismo resultado. El pelo también contiene mucha agua (aproximadamente un 25%) por lo que es importante tomarla. También los factores ambientales afectan al cabello. Un ambiente muy reseco, también resecará el cabello y lo hará más quebradizo. Además crecerá menos y provocará que las puntas se abran. De igual forma un ambiente ventoso y poco húmedo producirá similares resultados. El cabello también se enferma por los malos hábitos. Por ejemplo usar cepilllos y peines inadecuados, cepillados muy enérgicos, uso de secadores muy calientes o usar toallas ásperas, producen un deterioro de la salud capilar. Así, utilizar un champú inadecuado, rico en detergentes, hará que el cuero cabelludo se vuelva más graso. El uso de tintes y químicos para alisados y permanentes también afectan la salud del cabello. Por otro lado, la quimioterapia que reciben los pacientes con cáncer influye también en el estado del cabello. Algo importante a tener en cuenta, es que la salud del cabello no depende solo de él mismo, sino de la salud general de todo el organismo. [IVELISSE SANTOS]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
] 19
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 20
ANGEL HACHÉ
ESPECTÁCULOS
EXPOSICIÓN Quinta Dominicana abre hoy sus puertas para acoger la primera exposición del actor Angel Haché, titulada “Canto a la naturaleza”. La muestra inaugura con un acto pautado para las 7:30 de la noche. La misma recoge 23 obras realizadas en acrílica sobre lienzo. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. Con pocas novedades discográficas alegóricas a la Navidad, repasamos los éxitos que cobran vigencia en esta época, gracias a que la radio los mantiene vivos en el recuerdo
■
■
■
■
■
JOHNNY VENTURA LOS VECINOS
F. DEL ROSARIO
JULY MATEO
C. QUISQUEYA
TRAIGO MI SALSA, PA TU LECHÓN
ESTA NOCHE!
PARRANDAS NAVIDEÑAS
RASPUTÍN
12 ÉXITOS NAVIDEÑOS
■
■
■
■
■
EL ZAFIRO
EL MAYIMBE
VARIOS ARTISTAS BONNY CEPEDA
D. FERNÁNDEZ
CON EL ALMA
¡FELIZ CUMBÉ!
MERENBOOM NAVIDEÑO
FIESTA Y FIESTA
PA’ LA CALLE
Con el mismito
sabor Los dominicanos ausentes, los tu-
ristas que nos visitan y todo aquel que festeja el espíritu de la Navidad, en esta época tiene razones para volver a recibir a Juanita con un lechón en su salsa, darse una “juma”, escuchando cuando el burro se burla del pavo (porque el pato ya se lo robaron) y con “Cima Sabor Navideño” en la radio, cantar “Viejo año” hasta que amanezca. Ese es, en esencia, el espíritu musical que vibra en los oídos de los dominicanos. Y es que los éxitos radiales de la época nada tienen que ver con la actualidad, cuando cada año las emisoras asumen programaciones especiales para rotar aquellos merengues que a partir de los años 60 empezaron a fraguarse con motivo de la Navidad.
Es “el mismito sabor” --como reza el estribillo del Conjunto Quisqueya-- que se prueba a partir de “Salsa pa’ tu lechón”, uno de los temas de referencia de Johnny Ventura, publicado en el 1972. “Traigo una juma desde el año pasa’o/ y no se me ha quita’o/ ay ‘toy desespera’o”, dice la divertida melodía del Conjunto Quisqueya, una orquesta que da Navidad por los cuatro costados. Y con el Conjunto Quisqueya se popularizaron una trulla musical para las pascuas, digna de colección: “La banda borracha”, “La juma” (uno de los pocos merengues con secuela: juma I, II y III), “El brindis”, “Bebo hoy, bebo mañana”, para gozar siempre. Pero los clásicos de la tempora-
da no sólo fueron producidos por hombres. Uno de ellos, con un lugar preferencial en los rankings radiales, es “Volvió Juanita”, canción originalmente colombiana popularizada por la Reina Milly Quezada. Porque desde el 1984 --cuando Milly grabó el merengue con Joselyn y Los Vecinos-- cada vez que llega la Navidad, vuelve Juanita (aunque dijo que no volvía), “con una maleta cargada de lejanías, con su pollera pintada de pájaros y colores, de amores y de canciones”. Félix del Rosario, en sus años de apogeo compitiendo de tú a tú con El Caballo Mayor en los 70, tocó su “Cascabel”, popularizó “Llegó Navidad”, “El Tren de la Navidad” y un filón de melodías que se hacen inevitables en las vitrolas de antaño.
CANCIONERO OTROS ÉXITOS JOCHY SANTOS LA MISMA PELA DIÓMEDES DÍAZ EL SANTO CACHÓN C. QUISQUEYA LA ROSA BLANCA RUBBY PÉREZ VOLVERÉ WILFRIDO VARGAS A MOVER LA COLITA EL MAYIMBE FELIZ CUMBÉ AMANECIENDO DÉJAME VOLVER JOHNNY VENTURA FIESTA NAVIDEÑA NOCHE BUENA OTRA VEZ LEY SECA (ZAIDA) BONNY CEPEDA QUÉ CALIENTE ME TIENE CHIVO DIONI FERNÁNDEZ FIESTA, FIESTA MILLY QUEZADA AMANECEMOS ALEX BUENO NAVIDAD SIN MI MADRE ANTHONY RIOS JESÚS LOS KENTON PALO CON ELLA LA GRAN MANZANA VAMO A BEBER KINITO MÉNDEZ VUELO 587
Si bien es cierto que La Familia André de Fernando Echavarría inmortalizó el maroteo nocturnal que daba al traste con la cacería que, si se tenía suerte, terminaba en un cocina’o madruguero, fue Fernandito Villalona que le puso sabor al hit “Pato roba’o”. Así se arma un buen encuentro para compartir, y aunque la “Guacherna” de Milly Quezada nada tiene que ver con las navidades (es una canción para festejar los carnavales de la Barranquilla colombiana), estas son canciones que animan el momento y reviven la nostalgia de tiempos pasados. Pocos artistas se han resistido a estar de espaldas a la tendencia de tributar estos días con merengues pegajosos que han pasado al cancionero tradicional dominicano. Kinito Méndez (“El pronóstico”), Bonny Cepeda (“Ay, doctor”), Los Rosario (“Nadie me brinda na’”), Toño Rosario (“La parranda”), Los Hijos del Rey (“El pavo y el burro”) son solo algunos temas que cobran actualidad estos días. Anímese, póngale salsa a su lechón, porque llegaron las navidades, tiempo de juma y tragos compartidos con aquellos dominicanos hoy presentes... baile al ritmo del “tuá, tuá, tuá”, de los Magos del Ritmo de Félix del Rosario. [ MÁXIMO
JIMÉNEZ ]
EL CARIBE. ARTE
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
] 21
Festival de SD. Cinco tarimas, a todo lo largo y ancho del Malecón de la capital, convirtieron la avenida George Washington el pasado domingo en una gran discoteca, con las actuaciones de más de 60 cantantes y orquestas de varios géneros musicales
MÁS DE 60 ARTISTAS EN ESCENA
CORTESIA: ALGENIS POLANCO
SENSACIÓN. El cantante urbano Secreto fue la gran estrella de la noche en la tarima (la más concurrida) que se armó en la intercepción de las avenidas Máximo Gómez con George Washington. Con una gran coreografía de sus bailarines y una lírica que ha calado en el gusto popular, el joven intérprete dejó poco en el ambiente para los demás artistas.
Un termómetro
MUSICAL El Festival de Santo Domingo es idea de Luis Medrano
Merengue, bachata, salsa, típico, baladistas, rockeros, reguetoneros, Dj, hiphop, todas las manifestaciones musicales tenían sus representaciones en un maratónico Festival de Santo Dommingo, que más que otras cosas, sirvió de termómetro musical y de apoyo a los ritmos dominicanos y de los artistas. No hubo dudas, tampoco se esperaba otro resultado, los ritmos urbanos mantienen la supremacía en el gusto popular en estos momentos, al menos este gran montaje fue la carta de triunfo para ar-
tistas como Secreto, que con su estilo y líricas -algunas subidas de tono- ha impactado en las masas populares. En la tarima número cuatro (intercepción de las avenidas Máximo Gómez con George Washington), la principal de este evento anual, atrajo la mayor cantidad de público de los cinco escenarios que se levantaron en el Obelisco Hembra (1) y Macho (2), en el parqueo de Adrian Trópical (3) y el Kartódromo frente a la Feria Ganadera (5). “Sé que ustedes vinieron nada más a
ver a Secreto”, dijo en tono de broma el merenguero Sergio Vargas frente a una multitud que saltaba con tan solo escuchar el nombre del cantante urbano. El Negrito de Villa se despidió con cuatro temas tras la actuación de El Prodigio, Julián, Juliana, Milka, Monchy y Nathalia, Kinito Méndez (la orquesta merenguera que más cautivó al público en la Gómez), Cherito, el salsero Rey Reyes y El Lápiz, para darle la oportunidad al más esperado de la noche, Secreto, dejando poco en escena a Eddy Herrera, quien a pesar de su buena actuación tuvo que enfrentarse a un público que se redujo en gran medida al concluir la actuación de “El Famoso Biberón” casi al filo de la media noche del domingo. Y es que los ritmos de mayor popularidad entre la juventud fueron el gran soporte de este magno evento, que se desarrolló a lo largo de los 8 kilómetros del malecón de la ciudad de la capital dominicana, en un domingo inusual para esta vía costera del país. [ JOSÉ
NOVA ]
Con un gran despliegue de agentes de la Policía Nacional, de Turismo y del Ayuntamiento del Distrito Nacional, así como equipos de ambulancia, el Festival de Santo Domingo transcurrió con mucha calma, aunque se registraron varios desmayos. Las presentaciones artísticas arrancaron a las 4:00 de la tarde en los obeliscos hembra y macho, parqueo Adriam Tropical y el Kartódromo, por donde desfilaron La Familia André, Rafely Rosario, Los Potros , Diómedes y el Grupo Mío, Darlyn , Kiko El presidente, Krisspy, Tito Swing, Tulile, Silvio Mora, El Cata, Miriam Cruz, Chabely, Las Caribeñas, La Forty, Rubby Pérez, El Jefrey, Pochy Familia, Peña Suazo, Ramón Orlando, Joseíto Mateo, Don Miguelo, Motzar La Para, Joa, Nippo, Shelow Shap, Poeta Callejero, La Materialista, Bianca, Black, El Gringo de la Bachata, Yoskar Sarante, Luis Miguel del Amargue, C-Ducción, Nelson de la Olla, Masa y la Big Band, Nux y Nelson Pocket, entre otros.
22[ ARTE EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ García Bernal. Menos
■ Malkovich. Dice que "no
política y más cine
sabe mucho de cine"
Gael García Bernal, que se encuentra en el festival de cine de Marraquech, lanza desde allí una propuesta a sus compañeros de profesión: “Hagamos menos política y más cine”. Dijo que España es un “gran ejemplo de cineastas que pasan mucho tiempo haciendo política. Eso está genial, pero recomendaría que intentáramos cambiar las cosas a través de las películas”.
El actor, productor y director estadounidense John Malkovich, con cerca de 70 películas a sus espaldas, confesó que “no sabe mucho de cine” y que apenas ve “cinco o 10 películas al año”. “No sé mucho de cine, no soy un cineasta. Puede que vea cinco o 10 películas al año como máximo. Siempre estoy trabajando y no tengo tiempo para ver lo que está haciendo otra gente”, dijo.
■ Caan. Recibe "premio de mitad de carrera" El actor James Caan recibió en el festival de cine de Marraquech un homenaje por su trayectoria que, según afirmó, prefiere considerar “un premio de mitad de carrera”. “Es un maravilloso honor, pero no me gusta la idea de que lo llamen ‘tributo a una vida’, explicó el actor, que recibió el galardón de manos de Francis Ford.
EL CARIBE. ARTE
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 23
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
SAGITARIO SI CUMPLE AÑOS HOY USTED ES UNA PERSONA: LÍDER POR CARÁCTER Y SIEMPRE JOVEN PORQUE ESTÁ AL TANTO DE LAS ÚLTIMAS NOVEDADES.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Su intuición le anticipa cambios que se avecinan. Personas influyentes le llamarán. Amor: la mirada que recibe y una sonrisa anuncian un posible romance; prepárese.
El negocio va bien pero irá mejor; se avecina la prosperidad porque supera desafíos. Amor: le reprocharán porque pasará por alto una fecha muy importante.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
La ineficacia de los demás afectará aquello que hizo con esfuerzo. Pondrá las cosas en su lugar. Amor: malentendidos en la pareja harán que tome distancia para pensar.
Se sentirá a sus anchas señalando errores a los demás. Llega propuesta conveniente. Amor: su carisma encenderá la pasión en una cita que parece aburrida.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Demasiados intereses invaden su área de trabajo é influyen en las decisiones. Amor: conocerá a la persona con la que planeará el futuro. Libera su corazón de emociones.
Trabajo y negocios: sentirá la fuerte necesidad de cambiar sobre la marcha. Resultado positivo. Amor: su simpatía cautivará a una bella persona que integra su entorno.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Hoy conviene actuar con diplomacia, personas maliciosas pondrán obstáculos. Amor: concretará un sueño muy esperado. La armonía facilita la vida en pareja.
Trabajo y negocios: un amigo le conectará con un círculo social pleno de expectativas. Amor: querrá cambiar algunas cosas de su pareja que le molestan pero será inútil.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Convendrá revisar allí donde nadie quiere participar. Hallará el motivo de tanto desacierto. Amor: un clima sugerente promoverá que haya gratos momentos en la pareja.
Convertirá una vieja idea en un negocio próspero. Organizará reuniones brillantes. Amor: tendrá una cita y su encanto cautivará a alguien. Inevitable romance.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Demostrará que un trabajo bien hecho merece recompensa extra. Llega dinero extra. Amor: sus comentarios generarán discusiones y resistencias en su pareja.
Su trabajo será mal visto por culpa de gente entrometida. Preste atención. Amor: regreso inesperado de esa persona que cautiva su corazón. Surgirá un romance.
HORIZONTALES 1. Adverbio, asimismo, igualmente. 4. Que puede avenirse. 8. Personaje bíblico. 10. En Argentina, loro pequeño. 11. Vaso con pie para beber. 12. En números romanos, “502”. 13. Prefijo que intensifica la significación de la voz a la que va unido. 15. Chupaste suavemente un néctar. 18. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. 19. Atice el fuego. 20. Perteneciente al rey. 21. Voz para estimular a los niños a levantarse cuando se han caído. 22. Gran extensión de agua salada. 23. Gigante que, según la mitología del norte europeo, comía carne humana. 25. Pez marino teleósteo, pelágico, de tamaño pequeño. 27. Item. 28. Figurativamente, repugnancia, asco grande (pl.). 29. Reptil ofidio americano, de gran tamaño y no venenoso. 31. Dios griego de los rebaños. 32. Pensión para estudios. 33. Antorcha. 34. Municipio español de A Coruña. 35. Relativo a la infancia. 36. Partes de un todo.
Una historia llena de emociones y diversión “Las aventuras de Willy”, y de Amaury Sánchez
Musical teatral
Cuando se abrieron las puertas del teatro, la euforia tan característica en los niños se hizo sentir de inmediato. Mientras el público se ubicaba en sus asientos, la música anunciaba la Navidad.
3. Prefijo que indica pequeño, breve, corto. 4. Búbalo. 5. Imagen de una persona real y verdadera. 6. Comenzarán una cosa. 7. Individuo de un pueblo de los tiempos heroicos de Grecia, famoso por su lucha con los centauros en las bodas de Piritoo. 9. Macizo montañoso de Níger. 13. Cuerno que empieza a salir a los animales. 14. Fruto de la vid. 15. En números romanos, 55. 16. Lo que es, existe o puede existir. 17. Altiva, presuntuosa. 19. Renegado. 21. De una tribu que habita alrededor de los lagos Titicaca y Poopo. 22. Molécula gramo. 24. Nave antigua grande, parecida a la galera. 25. Diosa egipcia del amor y la fertilidad, venerada especialmente en Bubastis. 26. Forma del pronombre de se-
SOLUCIÓN ANTERIOR
gunda persona del plural. 27. Perteneciente o relativo a los iones. 29. Pieza de la armazón de un buque que va de un costado a otro y sostiene la cubierta. 30. Nombre de varón. 31. Parte delantera de la embarcación. JOHNNY ROTESTÁN
Sin embargo, no fue hasta que se escuchó la tradicional voz que informa que el espectáculo iba a comenzar, que los aplausos estremecieron el recinto. Así transcurrió, llena de emociones, la noche del sábado, cuando el maestro Amaury Sánchez presentó la segunda función del espectáculo “Las Aventuras de Willie”. La historia de un duende al cual un villano le roba el chip con el que éste podría hacer el nuevo trineo cibernético -a propulsión- que con tantas ansias espera Santa Claus. El guión, autoría de Sánchez, resulta muy atractivo y adecuado al público a quien va dirigida la obra. El mismo, está basado en diálogos y pegajosas canciones que invitan a compartir un grato momento de reflexión junto a los más pequeños. Javier Grullón, quien encarna el personaje principal de la obra,
VERTICALES 2. Bicicleta para dos personas.
MEDIA MITAD
ÉXITO. “Las aventuras de Willy” es una interesante obra para los pequeños.
Willy, demuestra una vez más su talento y capacidad ante los musicales. Otros papeles que se destacan son el interpretado por Irving Alberti, el malvado Molotov, con el cual logró sacar en más de una ocasión la risa de muchos. Amerys Cepeda, como de costumbre, logra una buena participación. Por último y no menos importante, los niños Paula, Maya y Hugo, logran una acertada actuación; quienes a pesar de su corta edad, son capaces de transmitir la ingenuidad, ternura e ilusión que viven en todo niño. [ LEANDRO
SÁNCHEZ ]
EL ESPÍRITU DE NAVIDAD Una acorde escenografía, vestuario e iluminación, evocaban de la mejor forma el espíritu de la Navidad, en donde el rojo, verde y dorado hicieron gala en todas sus variantes. La interacción de los personajes con el público cautivó a todos los presentes, lo que ayudó a mantener a los asistentes activos en todo momento.
“ESTE ES UN TENEDOR CON UN GPS DE NAVEGACIÓN INTEGRADO. PERMITE ENVIAR LA COMIDA AL PECHO Y A LOS HOMBROS EN LUGAR DE A LA CINTURA O A LAS NALGAS”.
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24
LOS SARKOZY
DE VISITA EN LA INDIA El presidente francés, Nicolas Sarkozy, y su esposa, Carla Bruni, reservaron 24 horas de su viaje de cuatro días a India para relajarse: el sábado en el Taj Mahal y el domingo en la ciudad mogol de Fatehpur Sikri, joyas del turísmo indio. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
NELSON MANCEBO
Proyección. La revista Bureo, que viene insertada cada mes en EL CARIBE, y Fine Arts de Caribbean Cinemas ofrecieron una función privada de la película “El Americano”
Gelbert Hernández y Minely Rodríguez.
Karina Rodríguez y Arianna Acta.
Frank Camilo y Evelina Rodríguez.
MÁS CERCA DE SUS
LECTORES
Ishtar Geraldino y Denis Lockward.
Como parte de sus iniciativas de
promoción, la revista Bureo junto a las nuevas salas de cine Fine Arts de Caribbean Cinemas, ofrecieron una función privada de la película “El Americano’’ , protagonizada por el actor y productor George Clooney. La actividad sirvió, además, como escenario para presentar la segunda edición de la revista, que viene insertada cada mes en EL CARIBE. El film se centra en un asesino a sueldo, cuyo último trabajo ha salido mal. Con el cargo de conciencia encima, además de una total desconfianza en cada persona que se le cruza en el camino, decidirá refugiarse en un alejado pueblo de Italia, donde una mujer lo ha contratado para que cumpla una misión, que no resulta ser lo que parece.
Melissa Veras y Jhoanna Pumarol.
Zumaya Cordero, María Rocío Figueroa, Virginia Pagán y Helen Ángeles.
María Rocío Figueroa, editora de la revista Bureo, explicó que el encuentro con los lectores de Bureo forma parte del conjunto de actividades diseña-
das para confraternizar y a la vez premiar su fidelidad. Al final de la película, fue ofrecido un brindis a los invitados. [FRANCISCO FÉLIX]
EL LECTOR TIENE LA ÚLTIMA PALABRA
JULIO CÉSAR DE LOS SANTOS
RADHAMÉS ESPÍRITU
ADALBERTO TORIBIO
“Me pareció muy interesante que Bureo convocara a sus lectores a ver la película ‘’El Americano’’, en estas modernas instalaciones”.
“Es una iniciativa única, nadie se había atrevido a traer al cine personajes de los medios y de diferentes áreas aquí a este lugar: Fine Arts Caribbean cinemas”.
“Fue algo muy especial, el trato que nos dispensaron fue verdaderamente excelente, creo que este tipo de invitaciones se pueden repertir”.
EDDY RAMÍREZ “Todo estuvo muy bien, la picadera, el ambiente y el trato humano. Todo estuvo en su punto. La verdad que nos sentimos súper, si me invitan otra vez, estaría dispuestao a regresar.
EL CARIBE. GENTE
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
] 25
Novedad. Un centro de imágenes y tratamiento de cáncer es inaugurado por CDD Global y la Clínica Abreu, en un acto encabezado por los ejecutivos de ambas entidades
CON TECNOLOGÍA DE PUNTA Víctor Masalles, Obispo Auxiliar de Santo Domingo, fueron inauguradas las instalaciones del Centro de Imágenes y Tratamiento de Cáncer de CDD Global en la Clínica Abreu. El acto estuvo encabezado por los ejecutivos de ambas organizaciones, así como autoridades del Ministerio de Salud. Luis Rojas, presidente y director general de la Clínica Abreu, tuvo a su cargo el discurso central, donde hizo un recuento de sus inicios como profesional de la medicina. Expresó que ‘’ el poner a disposición de la salud del
pueblo dominicano este moderno espacio con sus especializados equipos servirá para hacer pronóstico temprano y por ende cuidar la supervivencia de los enfermos’’. Manifestó que tanto la división de diagnóstico por imágenes como la unidad de radioterapia y radio cirugía, están enrolladas en la actualidad con la mayoría de las ARS. También aseguró que estudian la posibilidad de crear tarifas a usuarios de recursos limitados que vengan de centros estatales en los cuales no dispongan de esta asistencia. [ MAYRA
Verónica de Rojas, Luis Rojas, Helenio Arqué y Vanahi Bello.
NELSON MANCEBO
Con la bendición de monseñor
J.CONTRERAS ]
Más de CDD
En el corte de cinta inaugural, Enriquillo Matos, Verónica de Rojas y Luis Rojas, junto a otros ejecutivos del centro.
Cuenta con un equipo de alta tecnología para dar acceso a procedimientos de radioterapia oncológica con estándares internacionales, bajo la plataforma de tecnología de última generación y de un equipo humano con trayectoria profesional en el país y el extranjero. CDD Global tiene presencia en Venezuela, España, Colombia y Perú. Esta entidad inicia sus operaciones en la República Dominicana en el año 2007 bajo una alianza con la Clínica Abreu, que permitió la instalación de equipos para diagnósticos y tratamiento de punta en enfermedades malignas. Leonardo Lustgarten, Salvador Somoza e Ivo Rodríguez.
Luis F. Fernández, Mari Pili Goico de Fernández y Miguel Oller.
Mario Cabrera, Raúl De Moya, Eugenio Garrido Saviñón y Miguel Fiallo.
26[ GENTE EL CARIBE.
MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
FUENTE EXTERNA
Apertura. Abre sus puertas en Blue Mall, el nuevo restaurante internacional Chili’s
Ana Castela Cordero, Ricardo Bonetti, Ligia Bonetti de Valiente y Etienne Sánchez.
CHILI’S
EN BLUE MALL Grupo SID, a través de su división SID Franquicias, inauguró la 2da tienda en República Dominicana de la cadena de restaurantes Chili’s, en las instalaciones de Blue Mall, donde los amantes de la buena comida tendrán a su disposición un variado menú en un espacio casual, familiar y muy acogedor. En la ceremonia de apertura se dio a conocer la diversidad de platos, en un ambiente caracterizado por la distinción de todos los invitados. Tania Báez, quien fungió como maestra de ceremonia, presentó a Ricardo Bonetti, vicepresidente de desarrollo de Nuevos Negocios y Franquicias; Etienne Sánchez, gerente general de Chili’s y Ana C. Cordero, gerente de Negocios y Franquicias. “Esta es una de las iniciativas que respaldan nuestros valores corporativos de crecer, proteger, servir y compartir,” fueron las palabras expresadas por Ricardo Bonetti. Chili’s es reconocido por sus abundantes y frescos platos, caracterizados por sus atrevidos sabores, y por brindar un servicio personalizado. [ EL
Israel Rojas, Roberto Bonetti, Marienne Eckhardt y José Miguel Bonneti.
CARIBE ]
Alberto Bonetti, Luz de Bonetti y Luis Manuel Bonneti.
Maribel Carballo, Tania Báez y Mónika de Betances.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
■ LOS ÁNGELES
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Estrellas vs. Gigantes
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CANAL 21 | 7:30 PM BÉISBOL Licey vs. Toros
CDN | 7:30 PM BÉISBOL Águilas vs. Escogido
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
Dodgers quieren a Prince Fielder Tony Jackson, de ESPN Los Ángeles, reportó que los Dodgers y los Cerveceros discuten un posible cambio de Prince Fielder por James Loney y Jonathan Broxton.
EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010.
PÁGINA 27
YANCEN PUJOLS, EDITOR
DE ESPANTO
&BRINCO
PARTIDOS RESTANTES TORNEO INVERNAL 2010-11 TOROS DE ESTE
La recta final del torneo de béisbol se torna interesante con Águilas, Licey y Gigantes en plena disputa por la última plaza. Hacen sus arreglos para no quedarse fuera
Batalla
En el antiguo hipódromo Perla Antillana, la llamada “curvita de la Paraguay” era el punto más emocionante que entonces había, debido a que constituía el tramo que comenzaba a definir el ganador de una de esas carreras. En la pelota invernal sucede lo mismo. Cuando restan 11 partidos para que el torneo culmine, tres equipos batallan arduamente por obtener el cuarto boleto que los llevará a los playoffs. Las Águilas, Gigantes y Tigres no quieren quedarse fuera de la fiesta por lo que han comenzado a realizar diversos movimientos en procura de fortalecer sus rosters con la entrada de varios de sus estelares, así como de jugadores importados. Toros, Estrellas y Leones están algo cómodos en ese sentido, pero eso no significa que ya estén clasificados. El número mágico para las Águilas para asegurar por lo menos un empate es ocho y nueve para sellar su clasificación. Esa cifra puede variar dependiendo del comportamiento de los Tigres. Para hoy se espera la integración del jardinero norteamericano Kevin Melillo. “Buscamos fortalecer nuestros jardines, y en este momento es ideal, ya que tendremos tiempo de acoplarnos y poder lle-
POSICIÓN
EO y Toros, por buen camino Los Toros del Este y las Estrellas Orientales libran una lucha por el primer lugar de la tabla de posiciones, mientras que los Leones se encuentran cómodos en el tercero.
ESTADIO FCO MICHELI FECHA RIVAL HORA 7 de dic. Licey 7:30 p.m. 9 de dic. Estrellas 7:30 p.m. 14 de dic. Águilas 7:30 p.m. 15 de dic. Gigantes 7:30 p.m. 19 de dic. Estrellas 5:00 p.m. 21 de dic. Escogido 7:30 p.m.
ESTADIO CIBAO RIVAL HORA Toros 7:30 p.m. Licey 7:30 p.m. Toros 7:30 p.m. Gigantes 5:00 p.m. Estrellas 7:30 p.m.
GIGANTES DEL CIBAO
ESTADIO TETELO VARGAS FECHA RIVAL HORA 8 de dic. Licey 8:00 p.m. 10 de dic. Escogido 8:00 p.m. 17 de dic. Licey 8:00 p.m. 18 de dic. Águilas 8:00 p.m. 20 de dic. Escogido 8:00 p.m.
ESTADIO JULIÁN JAVIER FECHA RIVAL HORA 7 de dic. Estrellas 7:30 p.m. 9 de dic. Águilas 7:30 p.m. 10 de dic. Toros 7:30 p.m. 14 de dic. Escogido 7:30 p.m. 18 de dic. Licey 5:00 p.m. 20 de dic. Toros 7:30 p.m.
ESTADIO QUISQUEYA FECHA RIVAL HORA 7 de dic. Águilas 7:30 p.m. 8 de dic. Gigantes 7:30 p.m. 9 de dic. Licey 7:30 p.m. 15 de dic. Estrellas 7:30 p.m. 17 de dic. Gigantes 7:30 p.m. 18 de dic. Toros 7:30 p.m. 19 de dic. Licey 5:00 p.m.
GIGANTES SE REFUERZAN. En tanto que los Gigantes tampoco se duermen en sus laureles por clasificar.“Estos 11 juegos que faltan serán de mucha importancia para el equipo. Apenas estamos a un juego del cuarto lugar por lo que debemos salir al terreno y olvidarnos del pasado. Estamos muy confiados con el trabajo que nuestros
FECHA 7 de dic. 15 de dic. 17 de dic. 19 de dic. 21 de dic.
ESTRELLAS ORIENTALES
LEONES DEL ESCOGIDO
nar los espacios donde entendemos que debemos ser más profundos”, dijo el presidente y gerente de las Águilas, Winston –Chilote -Llenas.
ÁGUILAS CIBAEÑAS
muchachos puedan realizar en lo que resta de temporada”, indicó el dirigente de los Gigantes, Félix Fermín. Asimismo, el capataz anunció la integración de tres nuevos refuerzos, que a su juicio, serán de mucha ayuda para las aspiraciones del equipo en esta recta final. Se trata de los lanzadores Josh Ellis y Tim Harikkala, quienes sustituyen a David Herndon y Michael Dubhe. Ambos cumplieron con sus contratos de trabajo. Mientras que el jardinero confirmado es Christian Marrero, quien entra en sus-
TIGRES DEL LICEY ESTADIO QUISQUEYA FECHA RIVAL HORA 10 de dic. Águilas 7:30 p.m. 14 de dic. Estrellas 7:30 p.m. 20 de dic. Águilas 7:30 p.m. 21 de dic. Gigantes 7:30 p.m.
titución de Robert Cole Garner quien tuvo problemas estomacales. De su lado, los Tigres confrontan el mayor problema. Restando 11 juegos, los azules se encuentran en el último lugar y a cuatro del importante cuarto lugar clasificatorio. Varios son los factores que inciden para que el Licey pueda avanzar a la serie semifinal, pero el más importante de todos es que puedan registrar una racha ganadora, unida a una negativa de las Águilas y los Gigantes. [JULIO E. CASTRO C.]
OPINIONES
W I N S T O N
F É L I X
PTE.
DIRIGENTE
LLENAS
ÁGUILAS
◗ “Hay que seguir
INTEGRACIÓN. Wilson Valdez hizo su debut la semana pasada con los Gigantes.
batallando fuerte. Cada juego, de los que quedan, es de mucha importancia para el equipo. Estamos trabajando fuertemente día a día para sacarle el mejor de los provechos a esos encuentros”.
FERMÍN
GC
◗ “Lo más importante en estos momentos es lograr una racha de varios juegos. Estamos jugando un buen béisbol para lograr ese objetivo. Ya tenemos en nuestras filas a Wilson Valdez y Pedro Féliz, dos hombres de mucha importancia”.
28] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
LOS RESULTADOS
HORA L
NBA EQUIPOS ATLANTA ORLANDO TORONTO INDIANA MINNESOTA NY KNICKS
1Q 19 19 18 31 36 32
1/2 36 34 44 68
1Q 0 1 2 0
1/2
EQUIPOS 1Q NY JETS NEW ENGLAND
1/2
3Q FIN
EQUIPOS OKLAHOMA CHICAGO MIAMI MILWAUKEE MEMPHIS UTAH
1Q
1/2
3Q FIN
3Q FIN
EQUIPOS NASHVILLE ATLANTA DALLAS COLUMBUS
1Q 1 2 1 1
1/2
3Q FIN
EQUIPOS SAN JOSE DETROIT
1Q
1/2
3Q FIN
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS 1Q SACRAMENTO LA CLIPPERS
1/2
3Q FIN
NHL EQUIPOS NEW JERSEY PITTSBURGH TORONTO WASHINGTON
NFL
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS BROWN PROVIDENCE NEVADA HOUSTON
1/2 34 39
FINAL
EQUIPOS PORTLAND WASHINGTON FURMAN NCGREENSBORO
1/2
FINAL
EQUIPOS SE MISSOURIST IOWA ST
1/2
FINAL
ESTADIO QUISQUEYA 7:35 P.M. VS
ESCOGIDO
BARTOLO COLÓN (2-0)
NERIO RODRÍGUEZ (2-2)
ESTADIO JULIÁN JAVIER 7:35 P.M. VS
ESTRELLAS
GIGANTES
POLÍN TRINIDAD (2-1)
RAFAEL RODRÍGUEZ (0-0)
ESTADIO FCO. MICHELLI 7:35 P.M. VS
LICEY CÉSAR VALDEZ (3-1)
TOROS ANEURY RODRÍGUEZ (3-2)
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
8:00 186.5 NEW JERSEY ----7 ATLANTA 8:00 -2 DENVER ---202 CHARLOTTE 8:00 196 CLEVELAND ----6.5 FLADELFIA 9:30 203.5 GOLDEN ST. ----10 DALLAS 9:30 199 DETROIT ----7 HOUSTON 11:00 204 PHOENIX ----3 PORTLAND 11:30 206.5 WASHINGTON ----13.5 LA LAKERS
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
6-14 13-8 12-6 7-13 7-12 7-12 8-11 16-4 6-14 7-13 10-9 8-11 6-12 14-6
94.15-98.05 99.29-96.95 106.11-103.06 94.90-97.00 94.37-102.42 94.37-102.42 101.42-106.53 98.05-92.20 94.25-100.50 105.70-106.85 109.00-110.53 94.37-95.68 97.39-104.56 108.45-99.60
23/11/10 -------25/1/10 -------16/11/10 -------27/3/10 -------7/3/10 -------26/10/10 -------21/3/10 --------
ATL NJ CHAR DEN FIL CLEV DAL GST HOU DET PHO POR WAS LAL
H
L
F
FEC.
-3.5 -4 101 6/1/10 190.5 -4 107 -------52 195.5 93 8/12/09 56 -5 104 -------54 196 93 5/11/10 54 -3 101 -------67 -3 111 3/2/10 41 235 90 -------55 -1.5 107 15/12/09 57 197.5 110 -------46 204 92 26/4/10 50 -7 106 -------33 193.5 92 26/1/10 59 -12 99 --------
EQ.
H
L
NJ ATL DEN CHAR CLEV FIL GST DAL DET HOU POR PHO LAL WAS
45 61 49 54 61 53 48 62 47 56 47 57 60 44
199.5 -14 -3 199.5 188 -5 218 -11.5 188.5 -5.5 204.5 -7.5 -8 199
89 119 95 107 123 116 101 110 96 107 88 107 115 103
F
L
F
JUEGOS DE LA NHL
HORA 8:00 ---8:30 ---8:30 ---10:00 ---10:00 ----
L
EQUIPOS
G-P
5 -145 5 -160 5.5 -115 5.5 -130 5.5 -125
BUFFALO BOSTON OTTAWA MONTREAL COLORADO FLORIDA TAMPA BAY CALGARY ANAHEIM EDMONTON
11-16 13-11 11-16 17-9 13-13 11-13 15-12 11-14 12-15 9-16
GA-GP PGA-PGP 68- 73 69- 50 58- 80 68- 49 91- 82 61- 61 84- 94 70- 71 66- 81 66- 90
2.52-2.70 2.88-2.08 2.15-2.96 2.62-1.88 3.50-3.15 2.54-2.54 3.11-3.48 2.80-2.84 2.44-3.00 2.64-3.60
F 3/11/10 -------6/11/10 -------11/3/10 -------6/2/10 -------21/11/10 --------
EQ
L
BOS -125 BUFF 5 OTT 5.5 MON -120 FLO 5.5 COL -190 CAL 5.5 TB -125 EDM 6 ANA -200
F
F
5 2 3 2 0 3 1 2 4 2
26/4/10 -------23/10/10 -------2/12/09 -------1/3/09 -------26/3/10 --------
EQ
BUFF 5 3 BOS -135 4 MON 5.5 3 OTT -115 0 COL -115 5 FLO 5.5 6 TB 5.5 8 CAL -325 6 ANA -135 3 EDM 5.5 2
JUEGOS DE NFL HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
INDIANAPOLIS TENNESSEE OAKLAND JACKSONVILLE CINCINNATI PITTSBURGH NEW ENGLAND CHICAGO CLEVELAND BUFFALO NY GIANTS MINNESOTA GREEN BAY DETROIT ATLANTA CAROLINA TAMPA BAY WASHINGTON SAN LUIS NEW ORLEANS SEATTLE SAN FCO. MIAMI NY JETS DENVER ARIZONA KANSAS CITY SAN DIEGO FILADELFIA DALLAS BALTIMORE HOUSTON
6- 6 26.42-24.17 6/12/09 5- 7 21.92-19.58 -------6- 6 23.58-22.42 12/23/2007 7- 5 21.42-25.00 -------2-10 21.25-26.83 11/8/2010 9- 3 22.25-15.92 -------9- 2 30.36-24.18 11/26/2006 9- 3 20.50-16.00 -------5- 7 19.08-19.92 10/11/2009 2-10 20.25-27.75 -------7- 4 24.27-19.27 1/3/2010 5- 7 18.92-21.08 -------8- 4 25.25-15.17 10/3/2010 2-10 23.17-25.50 -------9- 2 25.27-19.27 11/15/2009 1-11 12.83-25.58 -------7- 5 20.25-20.92 10/4/2009 5- 7 18.50-24.42 -------6- 6 19.33-19.75 11/15/2009 9- 3 24.92-18.92 -------6- 6 20.00-24.08 9/12/2010 4- 8 16.92-21.58 -------6- 6 17.92-19.83 9/27/2010 9- 2 24.00-17.00 -------3- 9 21.33-27.75 12/17/2006 3- 9 16.67-28.17 -------8- 4 24.58-19.75 9/13/2010 6- 6 26.92-21.08 -------8- 4 28.67-23.42 1/9/2010 4- 7 23.55-26.82 -------8- 3 21.73-15.91 11/9/2008 5- 7 24.00-26.75 --------
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
TENN IND OAK JACK PITT CIN CHI NE CLEV BUFF NYG MIN DET GB ATL CAR TB WAS NO SL SF SEA NYJ MIA DEN ARI SD KCITY FIL DAL BAL HOU
10 24 3 28 20 7 3 10 3 0 0 31 14 21 10 21 10 0 14 14 6 14 1 0 16 10 7 21 7 27 12 6
47 -6 40.5 -15.5 -5.5 42 38 -4.5 41.5 -5.5 48 -8 46.5 -14.5 43.5 -.5 35.5 -9.5 -14 50.5 -3 37 36 -2 -3 44 -4 45.5 46 -3.5 44 -3
17 27 11 49 27 21 13 17 6 3 7 44 26 28 19 28 13 16 28 23 6 31 31 23 37 20 14 21 14 34 41 13
11/10/09 -------1/2/2005 -------11/15/2009 -------10/10/2002 -------12/16/2007 -------12/28/2008 -------11/26/2009 -------9/20/2009 -------11/25/2007 -------11/11/2007 -------12/6/2009 -------11/1/2009 -------12/29/2002 -------11/29/2009 -------11/8/2009 -------12/4/2005 --------
IND TENN JACK OAK CIN PITT NE CHI BUFF CLEV NYG MIN GB DET CAR ATL WAS TB SL NO SF SEA MIA NYJ ARI DEN KCITY SD DAL FIL HOU BAL
21 9 3 6 6 9 6 6 0 8 9 10 13 7 13 21 3 19 17 7 14 14 3 3 7 9 7 28 10 6 6 7
-3 44 -3 43.5 41.5 -7 -5 39.5 36 -4 41 -7 -11.5 48 43.5 -5 38 -3.5 47 -10 41 -1 39.5 -3 42 -14 44.5 -13 49 -3 39.5 -7
F
9-12-2010 9:20 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---5:05 ---5:05 ---5:15 ---5:15 ---5:15 ---9:20 ---9:35 ----
-2 44
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
66.50-64.17 74.33-62.17 85.29-65.71 89.86-59.43 71.57-68.57 78.33-65.50 67.00-62.00 73.11-63.00 70.50-70.00 69.71-64.71 63.80-55.80 76.57-66.00 72.50-76.63 71.33-66.50 74.57-78.86 66.00-61.86 75.63-55.88 75.75-63.75 78.63-66.50 69.88-58.88 64.40-70.80 64.86-73.14 58.86-79.00 70.17-60.83 62.14-69.71 70.13-66.50
17/11/09 -------17/11/09 --------
SJOH SANBO MEM KAN
36 34 20 26
-6 -144.5 -10.5
F 69 68 55 57
FEC.
EQ.
H
L
F
7/4/08 --------
KAN MEM
33 28
146.5 75 -2 68
3/12/05 EC -------OD 5/1/10 GT -------GEO 8/12/09 IOWA -------- NIOWA 23/12/09 UTAH -------PEP 18/12/09 UST -------LBST 9/12/09 VAL -------PUR 3/1/04 MIST -------SY 6/12/09 SD -------FREST 11/14/09 MARI -------RUT 27/12/09 LM -------SST
23 37 26 31 24 35 25 34 28 31 25 47 34 44 14 29 35 41 37 30
133.5 -15 -5 131.5 118 -11 -6 137 -4.5 138.5 146.5 -24.5 -. -4.5 -1 129.5 -. -16.5 -4.5 142.5
53 79 66 73 50 67 64 76 62 75 62 86 83 96 37 69 67 74 82 78
12/12/04 -------6/1/09 -------9/12/08 -------5/1/04 -------24/4/05 -------28/12/08 -------23/2/03 -------10/12/05 -------14/11/08 -------25/11/02 --------
OD EC GEO GT NIOWA IOWA PEP UTAH LBST UST VAL PUR SY MIST FREST SD MARI RUT SST LM
29 28 38 28 22 23 36 38 21 31 25 27 44 39 29 34 26 27 30 45
-3 133.5 140 -8 117.5 -8.5 135.5 -13.5 125.5 -24 130.5 -25 132.5 -4.5 152 -3 135.5 -12 -. -7
51 50 62 67 46 65 69 76 52 68 45 59 76 75 61 72 61 63 55 88
12/10/2009 NOEAS -------RI
34 36
137.5 -7.5
76 12/3/2008 79 --------
RI 39 NOEAS 42
-1 141
85 72
11/28/2009 -------11/16/2009 -------12/18/2008 -------12/12/2009 -------12/12/2009 -------2/20/2010 -------12/28/2006 --------
BC PRO PENN VILL EVA NC SJO MIN GW TOW EM DET SF LOUI
42 31 25 55 28 46 33 48 39 31 27 36 23 26
-. -1.5 146.5 -23.5 158 -30.5 145.5 -18.5 -4.5 148 134 -6 144.5 -14
82 77 65 103 73 91 74 97 73 69 66 68 63 76
12/20/2008 -------12/2/2008 --------
PRO BC VILL PENN
26 35 36 24
148.5 -4.5 -13.5 143
76 81 69 47
12/18/2004 -------11/28/2007 --------
TOW GW DET EM
31 40 33 41
153.5 -25.5 126.5 -3
69 85 72 68
12/16/2009 ILST -------OHIO
23 28
145.5 -1.5
57 75
12/8/2009 TT -------TCU 11/29/2008 INDIST -------DEP
36 41 19 39
-2.5 140.5 142 -13.5
80 1/6/2009 70 -------70 11/29/2003 75 --------
TCU TT INDIST DEP
39 34 29 31
141 -8.5 -. -10
85 80 66 78
12/23/2009 WM -------WIS 12/23/2009 WM -------WIS 12/2/2009 OST -------- TULSA
29 41 29 41 31 46
131.5 -16.5 131.5 -16.5 140 -1.5
58 12/12/2007 68 -------58 12/12/2007 68 -------65 11/20/2008 86 --------
WIS WM WIS WM TULSA OST
31 21 31 21 28 54
-14 138 -14 138 142 -8
61 39 61 39 73 91
12/2/2009 -------3/25/2009 -------11/24/2007 -------12/10/2009 --------
MISOU VAN KEN ND SDST CAL COL COLST
33 39 26 34 40 33 26 36
146.5 -4 143 -3.5 133.5 -5.5 -2.5 136.5
83 89 67 1/18/2003 ND 30 77 -------KEN 38 69 11/18/2006 CAL 31 77 -------SDST 30 62 12/10/2008 COLST 28 77 -------COL 28
147.5 -6.5 140.5 -4 135.5 -4
73 88 79 86 56 75
3/17/2004 -------12/2/2009 -------11/28/2009 --------
UNLV BOIST WAST GON FOR MAN
29 52 39 27 18 39
154 -7 141.5 -9.5 -. -8.5
69 84 69 12/10/2008 74 -------44 11/22/2008 68 --------
32 29 41 34
-5.5 118 -1 136.5
74 52 81 67
12/9/2009 -------1/3/2010 -------12/9/2009 -------11/14/2010 --------
BUFF NIA MAR NCG SOILL SEMST EILL BAST
40 38 52 34 44 21 22 34
-. -8 -16 146.5 -13 -. 128.5 -6.5
86 80 97 63 86 65 46 77
11/25/2008 NIA 42 -------BUFF 31 12/23/2003 NCG 32 -------MAR 42 12/18/2004 SOILL 33 -------SEMST 27 11/15/2008 EILL 26 -------BAST 43
145 -.5 -. -23 -10 130.5 119.5 -9.5
65 61 58 85 72 68 59 72
EQ.
H
L
FEC.
L
8-12-2010
32 24
JUEGOS DE HOY EN EL BÉISBOL INVERNAL 2010-11 ÁGUILAS
EQUIPO
8:00 SABONAVENTURE 4- 2 ----13.5 SAN JOHNS 5- 1 8:00 150 MEMPHIS 7- 0 ----11.5 KANSAS 7- 0 8:00 JAMES MADISON 5- 2 ----4 MARSHALL 5- 1 8:00 -7 OLD DOMINION 5- 2 ---E CAROLINA 7- 2 8:00 135.5 GEORGIA 4- 2 ----5.5 GEORGIA TECH 4- 3 9:00 122 NO IOWA 4- 1 ----3.5 IOWA 3- 4 10:00 PEPPERDINE 3- 5 ----9.5 UTAH 4- 2 10:00 131 LONG BEACH ST 3- 4 ----10.5 UTAH ST 5- 2 10:00 -8 PURDUE 7- 1 ----131 VALPARAISO 6- 2 10:00 -1 MICHIGAN ST 6- 2 ---135 SYRACUSE 8- 0 11:00 -1 FRESNO ST 1- 4 ---SAN DIEGO 1- 6 8:30 MARIST 1- 6 ----18 RUTGERS 4- 2 11:30 SACRAMENTO ST 2- 5 ----18 LO MARYMOUNT 3- 5
31 9 13 6 18 12 33 30 0 8 19 20 34 12 20 28 13 19 37 29 17 20 30 25 7 37 14 43 20 16 15 16
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---11:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---6:00 ---8:00 ----
RHODE ISLAND NORTHEASTERN SETON HALL ARKANSAS PROVIDENCE BO COLLEGE VILLANOVA PENNSYLVANIA NO CAROLINA EVANSVILLE MINNESOTA SAN JOSEPHS TOWSON G WASHINGTON DETROIT W MICHIGAN SAN FCO LOUISVILLE AIR FORCE WRIGHT ST W KENTUCKY BO GREEN OHIO ILLINOIS ST DRAKE E MICHIGAN TCU TEXAS TECH DEPAUL INDIANA ST DUQUESNE W GREEN BAY W MILWAUKEE WISCONSIN FULLERTON ST ARIZONA OKLAHOMA ST TULSA BRADLEY DUKE VANDERBILT MISSOURI NO DAME KENTUCKY SAN DIEGO ST CALIFORNIA COLORADO ST COLORADO DENVER SAN MARYS CA BOISE ST UNLV GONZAGA WASHINGTON ST MANHATTAN FORDHAM LO MARYLAND GEORGE MASON NIAGARA BUFFALO NC GREENSBORO MARYLAND SE MISSOURIST SO ILLINOIS BALL ST E ILLINOIS TOLEDO IUPUFW OAKLAND ILLINOIS
4- 3 2- 3 3- 3 5- 1 8- 1 5- 3 5- 1 3- 2 5- 3 3- 2 7- 1 2- 4 2- 3 2- 4 5- 4 2- 3 2- 4 5- 0 3- 1 3- 5 3- 5 0- 7 4- 3 6- 2 2- 4 1- 4 6- 2 5- 4 2- 4 3- 5 3- 3 4- 3 3- 5 6- 1 3- 5 6- 1 7- 1 4- 2 3- 4 8- 0 7- 1 5- 1 8- 0 4- 2 7- 0 4- 2 4- 1 3- 2 2- 6 6- 2 6- 0 7- 0 4- 3 5- 1 2- 5 3- 4 4- 3 6- 2 2- 5 3- 3 0- 8 6- 2 0- 8 4- 4 3- 2 2- 5 0- 7 5- 2 5- 3 8- 1
75.57-71.86 62.60-64.40 68.33-63.00 75.83-59.83 80.78-64.78 63.50-62.63 75.83-62.17 64.60-64.40 76.88-70.38 70.80-66.40 77.50-69.50 62.17-69.67 73.40-74.00 61.67-64.33 75.11-71.11 75.40-65.20 73.33-75.33 92.60-65.80 66.75-60.50 64.50-65.75 72.38-74.50 53.29-68.43 70.14-75.29 66.50-62.25 61.33-73.00 65.00-71.60 73.75-64.75 79.44-78.78 76.67-77.17 64.63-69.50 83.83-69.33 68.43-66.29 70.13-73.88 73.29-52.14 71.38-75.00 84.14-59.57 71.00-61.50 74.50-67.17 62.86-63.71 89.25-66.00 79.38-63.13 82.83-74.67 81.75-62.00 76.17-67.17 76.86-62.29 62.83-62.17 81.00-70.00 80.40-70.60 58.13-64.38 85.88-62.13 73.00-52.67 80.14-57.57 79.43-68.71 77.67-56.67 54.29-66.14 63.43-66.29 67.71-63.71 71.88-59.13 66.86-77.43 67.67-60.33 68.75-88.25 78.13-64.75 63.13-73.88 66.50-67.88 68.40-60.00 60.71-71.57 53.14-72.00 74.71-65.71 82.25-71.88 79.44-64.11
GON WAST MAN FOR
JUEGOS DE FUTBOL COLEGIAL HORA L EQUIPO 10-12-2010
G/P
PA-PP
1:00 ----
8-4 10-2
24.91-16.18 29.67-12.33
6/10/07 DELA -------- NEWHA
3 21
---
30 35
30/9/06 --------
8-3 6-5 10-2 10-2 9-4 10-2 9-4 10-2
31.00-22.82 28.45-24.64 27.64-16.36 35.17 29.23-17.69 29.67-18.58 25.00-16.69 31.08-24.42
12/12/09 --------
ARMY NAVY
3 0
41.5 -14.5
3 17
6/12/08 --------
NAVY ARMY
22.08 9/10/10 --------
WOF GSO
14 12
---
33 31
3/10/09 --------
GSO WOF
New Hampshire Delaware
FEC.
F
EQ.
H
NEWHA 21 DELA 21
F
---
52 49
17 0
-10 43
34 0
10 14
-- 26 --214:30
11-12-2010 3:30 ---1:00 ---3:30 ---3:30 ----
-7.5 NAVY 56.5 ARMY Villanova Appalachian St Georgia So Wofford No Dakota St E Washington
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
Gillick entra y Concepción queda fuera Inmortalidad
Steinbrenner no es elegido por el comité
Oficializan canje de González a Boston
Pat Gillick, el ar-
quitecto de tres equipos que conquistaron la Serie Mundial, fue electo al Salón de la Fama de Cooperstown por el Comité de Veteranos. Gillick, quien pasó 50 años como ejecutivo del béisbol, incluyendo 27 en el cargo de gerente general, fue el único candidato que recibió el 75% de los votos necesarios (12 de 16) para ser elevado a la categoría de inmortal en la pelota norteamericana. El nuevo Comité de Veteranos desestimó las candidaturas de David Concepción, el fenecido dueño de los Yankees de Nueva York, George Steinbrenner, y el aguerrido director de la Asociación de Peloteros, Marvin Miller. [ AP ]
Llegada
Uno año después de haber perdido en la puja por el agente libre Mark Teixeira, los Medias Rojas de Boston consiguieron su propio primera base de impacto, al adquirir a Adrián González de los Padres de San Diego. Los Medias Rojas enviarán jugadores de liga menor, el jardinero boricua Reymond Fuentes, el lanzador derecho Casey Kelly y el primera base Anthony Rizzo, y un jugador a ser nombrado más tarde a San Diego. “Estamos encantados de haber podido hacer esta operación”, declaró ayer el gerente general de Boston Theo Epstein al confirmar la adquisición en una
AP
FLORIDA.
Adrián: “Estoy listo para ganarle a los Yankees”
González fue presentado ayer.
conferencia de prensa. Agregó que el club le tenía puesto el ojo al mexicano desde que jugaba con los Vigilantes y que intentó contratarlo en el 2009 y en la temporada pasada. En la conferencia fue presentado el jugador, quien lució un uniforme de Boston sin nú-
Fígaro jugará en Japón Traspaso
Detroit y Orix logran acuerdo LAKE BUENA VISTA, FLORIDA. El lanzador
dominicano Alfredo Fígaro jugará en Japón el próximo verano mediante un acuerdo entre los Tigres de Detroit y los Búfalos Orix de la Liga Pací-
fico nipona, dijo ayer una fuente. “Hay un acuerdo entre las dos organizaciones para permitir que Fígaro juegue en Japón”, dijo la fuente.“Una vez se completen todos los detalles, Detroit sacará al muchacho del roster y lo dejará libre”, agregó. Fígaro ganará 500 mil dólares con Orix y tendrá la posibilidad de agregar
otros 150 mil en incentivos. El derecho viajará la próxima semana a Los Ángeles para someterse a un chequeo físico. Una vez complete las negociaciones con Orix, Fígaro será dejado libre por Detroit. El pitcher tuvo marca de 2-4 y efectividad de 6.54 en las últimas dos años con Detroit. [ ESPNDEPORTES.COM ]
mero. González afirmó que los Medias Rojas fueron siempre su equipo preferido de la Liga Americana, en parte porque allí jugó Ted Williams, quien, al igual que él, era un toletero zurdo de San Diego. “Me entusiasma jugar con Boston. Estoy listo para ganarle a los Yankees”, expresó. Los Padres habían admitido que no podían costear firmar de vuelta a González luego que su actual contrato expire al final de la próxima temporada. Los Medias Rojas estuvieron tratando de negociar una extensión pero decidieron seguir adelante con el cambio sin concretar un nuevo pacto monetario. San Diego se queda con algunos de los mejores prospectos de Boston. [ ESPNDEPORTES.COM ]
[ 29 Santiago debutará hoy con Leones Integración
Lo hará ante AC en el estadio Quisqueya El jugador Ramón Santiago debutará hoy, en el partido que los Leones del Escogido celebrarán contra las Águilas, en el estadio Quisqueya, a partir de las 7:30 p.m. La información fue ofrecida por el propio jugador, previo al encuentro del equipo rojo en la capital, el pasado domingo. Santiago se reportó a los Leones el miércoles de la semana anterior y desde entonces ha estado entrenando. El Escogido adquirió a Santiago el pasado jueves 25 de noviembre, en un negocio con los Gigantes del Cibao, que como compensación recibieron al jugador del cuadro Audy Ciriaco y al lanzador Román Colón. [ EL
CARIBE ]
30] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
CICLISMO
Anuncian fecha de la Vuelta Independencia El comité ejecutivo de la Federación Dominicana de Ciclismo, (Fedoci) designó al presidente de la Comisión Nacional de Energía, Enrique Ramírez, como presidente del comité organizador de la versión 32 de la Vuelta Ciclística Independencia Nacional, programado del 20 al 27 de febrero del venidero año. La información está contenida en un despacho de prensa de Fedoci, cuyos integrantes votaron a favor de que Ramírez dirija el comité organizador. Los miembros del comité ejecutivo de Fedoci encabezado por su presidente, doctor José Bautista, reconocieron los aportes de Ramírez en favor del deporte principalmente en su lar nativo La Vega donde ha desarrollado disciplinas como el baloncesto, ciclismo, fútbol, béisbol y atletismo entre otras. [EL CARIBE]
El Banreservas gana las Bancentralianas Lo hace por cuarta ocasión consecutiva
LUCHA
Buscan conquistar el torneo navideño La Romana, Azua y Barahona
Certamen
tuvo acompañado de una muy animada delegación de su institución. El Banco Central ocupó el segundo lugar, y la copa fue entregada por la vicegobernadora del BC, Clarissa de la Rocha de Torres, al presidente de la junta directiva, Miguel Jiménez. El gerente, Pedro Silverio, entregó el trofeo del tercer lugar a la gerente de Comunicación Interna del Banco Popular Dominicano, Fabiola Garnes.
mantienen una disputa por la primera posición del torneo en categoría cadetes en los XX Campeonatos Nacionales de Lucha Navideño, dedicado al profesor Onésimo Rufino Gómez. El torneo concluye hoy para dar paso a la categoría juvenil. El evento, cuya inauguración se produjo ayer con un homenaje al ministro de Deportes, Felipe Payano, ha convocado a más de 1,500 atletas de 21 asociaciones del país, una cantidad récord de participantes en la justa. En las últimas peleas de la jornada de ayer Enrique Díaz, de Azua, había ganado sus dos combates y había avanzado a los cuartos de finales. En su primer encuentro superó a Wilkin Stalin García, de San Francisco de Macorís, y a Wilson Díaz, de San Juan de la Maguana, en las 101 libras.
[EL CARIBE]
[EL CARIBE]
En medio de un acto lleno de alegría fueron clausurados los XIX Juegos Bancentralianos 2010, fiesta deportiva del sistema financiero nacional. La celebración la encabezó el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu. El Banco de Reservas retuvo su título de campeón por cuarto año corrido al superar al Banco Central y el Banco Popular, quienes quedaron en segundo y tercer lugar. En la justa compitieron más de 3,500 atletas en 14 deportes, en representación de 30 instituciones financieras. Además de los tres primeros lugares participaron el Banco Ademi, Banco Agrícola, Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, Asociación Bonao de Ahorros y Préstamos, La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos, Banco Atlas, Banco América, BDA, BDI, Banco
Provincias pelean por el dominio
ACTO. Héctor Valdez Albizu, derecha, le entrega a Daniel Toribio.
BHD, Banco Nacional de la Vivienda, Cardnet, Banco Caribe, Citibank, Federal, Gruficorp, Banco León, López de Haro, Motor Crédito y Progreso, el Promérica, Santa Cruz, Scotiabank, Superbancos, Supervalores, Vimenca y Visanet Dominicana. El acto se hizo en el club del Banco Central. La copa del primer lugar fue entregada por Valdez Albizu al administrador del Banco de Reservas, Daniel Toribio, quien es-
Un evento pesado para cerrar el año Certamen
La Federación de halterofilia hará su III Copa de SD La Federación Dominicana de Pesas cerrará el año 2010 con un evento que ya da síntomas de progreso. Se trata de la III Copa de Santo Domingo y Grand Prix internacional, el cual se disputará del 16 al 19 de este mes. La información la ofreció el secretario general de la Federación, William Ozuna. “La pesa no tiene receso”, dijo Ozuna, al informar que el certamen “es un evento internacional que se celebrará en la ciudad de La Vega”. “Este evento se está haciendo gracias al apoyo del Ayuntamiento de La Vega”, dijo y asimismo está dedicado a Alexis Pérez, quien es el alcalde de esta ciudad. “Muy gentilmente él nos está apoyando con esta gran labor”. Ozuna informó que hasta el momento ya están
EL CARIBE
Ramírez presidirá comité
JUSTA. Yudelkis Contreras está entre las figuras.
“confirmados 12 países, más todos los equipos nacionales de alta competición en todo el país”. En ese sentido precisó que en la Copa competirá la selección A de República Dominicana, así como también “la selección de pesas por cada una de las provincias, porque es que ya nosotros hemos crecido” como deporte.
Ese factor daría la oportunidad de ver en competencia en el país a Yudelkis Contreras, recordista de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. Para el evento, informó Ozuna, “se espera la participación de más de 250 atletas y del nivel internacional esperamos unos 75”. [ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
EL CARIBE. DEPORTES MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
Balón de Oro será de barcelonista Messi, Xavi e Iniesta, candidatos
FÚTBOL
El nuevo Balón de Oro, que premia ahora al mejor jugador del año de la FIFA, será para uno de los integrantes del trío dorado del Barcelona: Lionel Messi, Xavi Hernández o Andrés Iniesta. Los tres fueron los más votados en una consulta entre técnicos y capitanes de selecciones y periodistas. Una nueva consulta determinará quién de los tres se queda con el premio, que combina el Jugador del Año de la FIFA con el Balón de Oro que entregaba la publicación francesa France Football. “Creo que Leo se lo merece. Es el mejor”, expresó el técnico del Barcelona Pep Guardiola. “Pero creo también que los demás se lo merecen por todo lo que hicieron este año. Todos tienen sus particularidades. Lo que cuenta en la votación final es lo que generan”. Guardiola, José Mou-
Federer descuenta ante Nadal TENIS
Recortó en el ranking ATP BUENOS AIRES.-
El
suizo Roger Federer, que conquistó su quinto Masters al vencer en la final de Londres a Rafael Nadal, le recortó 500 puntos al español en la clasificación mundial de tenis de la ATP. Nadal concluyó la temporada con 3.305 puntos de ventaja sobre Federer, según refleja la última clasificación de la ATP, en la que el serbio Novak Djokovic, tercero, sumó 130 puntos más, tras el triunfo de su equipo en la Copa Davis contra Francia. La victoria serbia le permitió a Viktor Troicki subir 2 00posiciones, hasta el puesto 28. [AP]
AP
PARÍS.
FAVORITO. Leo Messi se perfila como el ganador.
rinho —que ganó la Liga de Campeones, así como la Liga y la Copa de Italia con el Inter— y el técnico de la selección española campeona mundial Vicente del Bosque son los finalistas en la contienda por el premio al mejor técnico, que se entregará por primera vez. Los ganadores serán anunciados el 10 de enero. Los técnicos nominados fueron seleccionados
por la comisión técnica de la FIFA, pero en la votación final participarán técnicos y capitanes de selecciones, así como periodistas. Iniesta, por su parte, dijo que era “un orgullo estar entre los tres finalistas, y más todavía junto a Xavi y Leo”. “Es un premio maravilloso para nuestra la cantera”, agregó en su página de Facebook. [ AP ]
[ 31
La casa del talento Balón de Oro pertenecerá a uno de Barcelona MARTES 7 DE DICIEMBRE 2010
Con 11 partidos por jugar, desde hoy los seis equipos del torneo invernal hacen ingentes esfuerzos, unos por mantener el lugar de privilegio y otros por salir del peligro
AHORA O NUNCA BÉISBOL. Dodgers y Cerveceros hablan de Filder. TENIS. Federer reduce ventaja ante Nadal. OLIMPISMO. Banreservas ganó las Bancentralianas.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
Mirador Norte Apto 300mts, 9no piso, 4h, 41 1⁄4b, 3p, Venta US$285,000, Ariel Castillo Remaxm 809-729-5337 /809-689-8976. Apartamentos Ventas Mirador Norte 160 mts2 de construcción+33 mts2 de techo 3 dormitorios, 2 baños, C/S, cocina, área de lavado, sala-comedor, balcón, 2 parqueos, Pisos: cerámica, caoba. RD$4.7 cod.17752. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909/8095412020.
Naco 147mts, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, balcón, cocina, área de lavado, c/servicio, 1 parqueos s/t., parqueos de visita, caoba. Granito. RD$4.2 Cod.19563 Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020. Urbanización Fernández 132 mts2 de construcción., 3 habitaciones, 2 baños, 1 parqueo techados, 3er nivel. RD$5.5 Cod.19677. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020. Ave Jacobo Majluta A 5 min. Metro, apto nuevo, 4to piso, 85.98 mts + 45 mts terraza, 3h, 2b, hierros, 2p, Venta RD$2.5, Ariel Castillo-Remaxm 829-341-4370/809-689-8976. DON HONORIO (Prox. Carrefour), Nuevo, 3h, 2b, 3er piso, seg24h, RD$15,000 y RD$2.1mm ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020. EVARISTO MORALES 4to nivel, ascensor, 3h, 2.5b, 2pt, lobby, US$198,000 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020. Malecón Center Apto 65mts, piso 24, 1h, 1b, 1p, piscina, planta full, Venta US$135,000, Ariel CastilloRemaxm 829-341-4370 /809-689-8976.
NACO Penthouse, 3 niveles, 420m2, 4h, 4.5b, 3pt, terraza con gazebo, US$560,000 ERIKA MORALES 809-729-5381 /809-541-2020. Viejo Arroyo Hondo 4to piso 240 mts. 3 hab. 3.5 b. estudio o estar familiar, 2 ascensores, 2 parqueos techados,2 plantas eléctrica, lobby. US$252,630.00 Clara Valencia. 809-784-2416 809-543-3162/809-541-2020.
Local Comercial Venta ARROYO HONDO Locales comerciales con excelente ubicación desde RD$990,000 ERIKA MORALES 809-729-5381/809-541-2020.
Casas Venta La Castellana 279.19 mts2; 300 mts2 de construcción, dos niveles. 3 dormitorios con baño, galería, sala, ½ baño, comedor, estar familiar, balcón, terraza, cocina, marq. doble, C/Serv., área /lav. y planchado, piso: granito de primera, madera: caoba y cocina modular. RD$11.5. Cod.17750 Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809541-2020. Don Paco III (San Isidro) 160 m2 área total solar, 3 Habitaciones, 2 Baños, marquesina, sala comedor, cocina.RD$1.4 . Cod.19448. Remax M. Orquidea Rosario; 809-756-0909 /809-541-2020.
Local Comercial Alquiler Quisqueya Locales de 32mts, 67mts, 1er y 2do nivel, planta full, parqueos Alquiler desde RD$18,000, Ariel CastilloRemaxm 829-758-0858, 809-689-8976.
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
PERDIDA DE PLACA : De Placa:No. L146744. del vehículo Nissan, 2 0 0 5 , m o d e l o CVRULFAD22NWN8CALF, Chasis JN1CJUD22Z0067066, a nombre de Bernardo de Js. Español Balaguer.
Ofertas de Empleos APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199 Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE PLACA: N378975, De la motocicleta Chalin CM125-2, azul, año 2007, chasis No. LCMPCJDJ96A139890, a nombre de Reina Soriano
PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Honda CR-V 4x4 gris año 97 placa G062487 chasis JHLRD1842VC051551 a nombre de Leandro Miguel Hernandez Tavares. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Mazda, 1986, negro-blanco, placa L104833, chasis JM2UF211G0525936, a nombre de Celestino Giron Perez.
PERDIDA DE PLACA: N382987 de la motocilceta Force CG125, negro, 2006, chasis No. LWPPCJ2A371003206, a nombre de BIMI TRADING COMPANY C. POR A PERDIDA DE PLACA: De la camioneta de carga Daewoo. año 96, azul chasis No. KLY7B51BBTCO16126, a nombre de Juan Severino de la Cruz. PERDIDA DE PLACA: N336239 de la motocilceta Yamaha Axis 100, verde, año 92, chasis No. SB06J200765, a nombre de Importadora Naiboa C. Por A.
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010. EL CARIBE