Deuda pública interna en 35.3% Subió 22.1% desde 2008 y se colocó en US$4,939 millones
P. 18
VIERNES 8-10-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.467 | $20.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO EN ESTA EDICIÓN
PAÍS
Ivelisse Prats pondera la honestidad ■ La alta dirigente del PRD valora la honestidad y dice que el Gobierno “no tiene ética ni moral”. P. 8
El PRD se divide en torno a la JCE Leonel Fernández ve “equilibrada” la integración del tribunal electoral
El presidente del Partido Revolucio-
nario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, calificó como “desconcertante” la escogencia de Roberto Rosario Márquez para encabezar la Junta Central Electoral (JCE). Mientras, los voceros de la tendencia del ex presidente Hipólito Mejía acogieron como válida la designación de los jueces y sostuvie-
ron que Vargas Maldonado mantiene una postura de “índole personal” en contra de Rosario Márquez. Participación Ciudadana calificó como “una burla” la selección que hizo el Senado de los miembros de la JCE. Desde el oficialismo, el presidente Leonel Fernández definió al nuevo tribunal como equilibrado, legal y legítimo. P. 4 y 5
PAÍS
Jueza quita restricción a la prensa ■ Claribel Nivar Arias dijo que los medios tendrán acceso al juicio contra Sobeida Félix Morel. P. 7 PAÍS
47 muertes por dengue en este año
MALAQUIAS ARIAS
■ Salud Pública registra 10,192 casos de la enfermedad, 883 de ellos del tipo hemorrágico. P. 10 SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 16 17 19 20
ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30
Plaza Lama inaugura una nueva sucursal en La Romana El presidente Leonel Fernández encabezó ayer la inauguración de una nueva tienda Plaza Lama, construida en La Romana, con una inversión de 20 millones de dólares. El
mandatario acompañó al presidente de Plaza Lama, Don Mario Lama Handal, quien estuvo con su esposa, Elsa Haché de Lama, así como de sus hijos. Lama Handal ponderó
los aportes que hará la nueva tienda a la región Este, con la integración de 700 nuevos empleados al grupo y con su variada oferta de productos al público. P. 12
El Nobel llega a Vargas Llosa El escritor peruano recibió en Nueva York la noticia del premio. P. 23
VENTANA DOS
08.10.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
¿Santiago será Santiago? No quiero creer que Santiago es Santiago acepte que todos esos zánganos…No quiero creer que Santiago es Santiago Ramón consienta que SeruColombo lle…No quiero creer Periodista que Santiago es San■ tiago permita que su Ayuntamiento…Es más, voy directo y al grano: que los santiagueros le demuestren al país, como lo han hecho a todo lo largo de la historia, por qué Santiago es Santiago. Pues si no rechazan masivamente eso que han hecho Serulle y sus zánganos, entonces ya Santiago no es Santiago.
EDITORIALES
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
l revocar su decisión de impedir el acceso de la prensa en la audiencia fijada para mañana a los vinculados al caso del capo José David Figueroa Agosto, la jueza Claribel Nivar Arias ha sido receptiva ante quejas y peticiones formuladas en diferentes ámbitos de la opinión pública. Si bien merece reconocimiento por reconsiderar su desafortunada medida, pues es de humanos errar, hay que decir que la rectificación no es una gracia ni tampoco una concesión, en vista de que la Constitución garantiza el acceso a las fuentes noticiosas. En consecuencia, lo que ha hecho la magistrada es atender sensatamente a los señalamientos acerca de la violación que se incurriría si se obstruye la labor de los medios de comunicación en un sonado caso que merece ser conocido con total transparencia. Además, no hay una satisfacción plena con respecto a las advertencias y pedidos que se le habían formulado, en vista de que la apertura pública a la audiencia será parcial, porque cuatro páginas del expediente acusatorio serán leídas a puerta cerrada. Esto abre un gran misterio, sobre todo porque no se ha explicado por qué tres o cuatro páginas del expediente tienen que ser leídas en privado. ¿Qué cuestión tan grave, delicada o peligrosa contienen esos textos, que no deben ser de conocimiento público?
SE HA HECHO BIEN EN RECURRIR A UN RECURSO DE AMPARO
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
El director de la Opret sigue muy activo en la supervisión in situ de los trabajos de construcción de la segunda línea del Metro.
Canibalismo
Ángel Segura
MÁS CONTROL
La OTTT debe ejercer más control de las rutas de transporte público para evitar los frecuentes enfrentamientos entre los sindicatos.
agenda 9:00 a.m. XII jornada científica de pre-internos de medicina, en la UASD.
l salvaje enfrentamiento que grupos de choferes escenificaron ayer por el control de rutas hacia San Cristóbal y otras poblaciones de la región Sur, es una nueva demostración del irracional comportamiento de sindicatos del transporte de pasajeros que han manejado siempre esos y otros trayectos como patrimonios de su exclusiva propiedad. Sin embargo, esto no se debe exclusivamente a los choferes, sino a debilidades institucionales en el ente oficial del transporte, que tolera este desorden, en gran medida por conveniencias políticas.
E
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
TRUJILLO...¡TODAVÍA! El tirano, aún gravita en la mente de algunos dominicanos que al parecer se resisten a olvidar sus atrocidades. “Chapita”, como le llamaban, es mostrado en un medallón, lo grave es, que a este funesto personaje pretenden revivirlo de nuevo...¡Oh la vida! envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Ministerio de Interior y Policía, en su sede.
9:00 a.m.
Celebración del 38 aniversario de Intec, en su sede.
3:00 p.m. Campaña de prevención del cáncer de mama, en la Suprema Corte de Justicia.
10:00 a.m. Informe de la
6:00 p.m.
Cooperativa de Maestros, en su sede.
MEMORÁNDUM
CARLOS MEJÍA
SOBRE EL TERRENO
A
PRESIDENTE
DE
Diandino Peña
Gran misterio
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Cierre de la jornada “Rol del relacionista público de cara al siglo XXI”, en la UASD.
10:00 a.m.
Declaraciones de la Clínica de Cuidados Paliativos y Alivio al Dolor, en la Liga Dominicana Contra el Cáncer.
6:00 p.m. Graduación de la cuarta promoción maestría en administración de empresas (PMBA), en Unibe.
10:00 a.m. Recorrido del
6:30 p.m. Fiesta Sunset
director de la CAASD por el sector Los Girasoles, partiendo de la avenida Monumental con Enma Balaguer.
Jazz, en el hotel Dominican Fiesta.
11:00 a.m.
Informe del
REPÚBLICA DOMINICANA Monte Cristi 26 31
9:00 p.m. Santo Domingo de Fiesta, en la Plaza España. Salida 6:31 A.M.
Puesta 6:23 P.M.
Puerto Plata 24 32
Santiago
Samaná
22 32
Azua 28 30
24 29
23 29
Chubascos
25 30
La Romana 26 29
Barahona 24 33
Punta Cana
Santo Domingo
Soleado
Sol y nubes
Nublado
Lluvias
Lluvias dispersas
Tormentas dispersas
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 4
MONTECRISTI
INDRHI TRABAJA EN SISTEMAS DE RIEGO El Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) realiza labores de limpieza y mantenimiento de los sistemas de riego en Las Matas de Santa Cruz. Brigadas del Indrhi, asistidas de equipos pesados, como retroexcavadoras y bulldozer, trabajan en la extracción de sedimentos de los canales y drenaje de las áreas. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
PRD dividido ante elección en la JCE
ARCHIVO
Mientras Vargas la rechaza, Hipólito Mejía la acepta
El Senado escogió los jueces.
Conflicto
Fernández: la nueva JCE es equilibrada
El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no logra unificar criterios en torno a la escogencia de los jueces de la Junta Central Electoral (JCE), lo que profundiza su división, polarizada por las tendencias de Miguel Vargas e Hipólito Mejía.
Otro debate interno
3
El presidente Leonel Fernán-
CARLOS MEJÍA
Vargas, presidente del PRD, calificó de “desconcertante”, que “crea inquietud” y no garantiza “unas elecciones presidenciales limpias”, la escogencia de Roberto Rosario como presidente de la JCE. Dijo que el PRD se declara en sesión permanente y anunciará las medidas que tomará para contrarrestar la elección de Rosario en la JCE. “Fue una burla a las y los ciudadanos que desfilaron por el Senado a postularse para ser ponderados como integrantes del nuevo organismo, cuando evidentemente ya se tenía seleccionado a POSICIÓN. Miguel Vargas encabezó la rueda de prensa en la que el PRD criticó la escogencia de Rosario en la JCE. quienes responden a un plan político que de no ser enfrentado y nió para fijar una posición. Sin embargo, Vargas reveló detenido a tiempo puede invertir todos los avances democráti- que el presidente del Senado y cos alcanzados por la Nación”, el secretario general del Partido Vargas dijo que la negativa del secretario general peledeísta y de la Liberación Dominicana manifestó en rueda de prensa. presidente del Senado impidió que el partido blanco sugiriera Contrario a lo que dice Var- (PLD), Reinaldo Pared Pérez, nombres de personas que estimaba podían jugar un papel adegas, el grupo que representa al desairó la propuesta que de macuado como integrantes de la nueva Junta Central Electoral. nera formal le hiciera ex presidente HipóliMientras que Abinader se quejó de que en ningún momento fue el secretario general to Mejía señaló en consultado para ver cuál sería la posición oficial del PRD sobre perredeísta, Orlando otra rueda prensa que la escogencia de los nuevos miembros del organismo electoral. Jorge Mera, para que es respetuoso de la “Por lo tanto yo creo que esa es ya una decisión del Partido de GRUPOS DEL ambas organizaciodecisión del Senado y la Liberación Dominicana que de antemano sabíamos que iba a PRD opinaron nes se abocaran a un que el PRD aún no se ocurrir, porque el PLD tiene mayoría en la Cámara Alta”, precisobre la JCE diálogo que diera luha reunido para fijar só. Abinader considera que el PRD para las próximas decisiones una posición. Esas declaraciones gar a la concertación para esimportantes debe reunirse y convocar al liderazgo del partido fueron emitidas por Héctor tructurar la JCE. “Ellos se reupara poder fijar una posición unificada. Agregó que la escogenGuzmán y César Cedeño, res- nieron y de manera formal el cia de los miembros del tribunal de comicios se veía venir y fue pondiendo preguntas de perio- PRD le planteó, de secretario gehecha en base a la experiencia que tenían los actuales miembros neral a secretario general, la distas sobre el tema. y por eso, cuatro fueron escogidos nuevamente. El precandidaIgualmente, el aspirante a la conveniencia de que concertárato presidencial recordó que la mayoría de los diputados del PRD candidatura presidencial del mos la elección de los integranapoyó a Eddy Olivares mediante un documento público que dePRD Luis Abinader culpó a la tes de la nueva Junta, pero ellos positaron en el Senado de la República. Se quejó, además, de cúpula de su partido de la deci- no respondieron a esa petición”, que la dirección del partido opositor en ningún momento presión que tomó la Cámara Alta expresó Vargas, en la casa naciosentó a candidato alguno ante la comisión especial del Senado sobre la escogencia de los nal del PRD. que estaba encargada de escoger a los miembros del organismo miembros de la JCE, debido a electoral, por lo cual entiende que ya es tarde para hacer recla[MÁXIMO ZABALA Y que en ningún momento se reumos a los legisladores. ROBERTO VALENZUELA]
Afirma distintos partidos están representados dez afirmó ayer que la escogencia que realizó el Senado de los nuevos jueces de la Junta Central Electoral (JCE) fue bastante equilibrada. El mandatario dijo que distintos partidos políticos están representados en el organismo de elecciones y que muchos de los que eran jueces recibieron el respaldo de distintos sectores de la vida nacional, lo que, a su juicio, significa que es una Junta que goza de legalidad. “Esta ha sido una elección bastante equilibrada, porque los principales partidos se ven representados en esa junta, incluso hay una continuidad de muchos que eran jueces antes y han continuado, han recibido el respaldo de muchos sectores de la vida nacional, lo que significa que es una junta que goza primero de la legalidad, los que fueron escogidos conforme a la Constitución en la ley y, segundo de la legitimidad por que muchos de ellos continúan en la posición que tenían y cada partido encuentra un nivel de representación”, sostuvo el jefe de Estado. Fernández expresó sus consideraciones al asistir a la inauguración de una nueva tienda Plaza Lama, en La Romana. [MARICELA PORTORREAL]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
]5
La nueva JCE se enfrenta a un vacío institucional
PROCESO PENDIENTE
Cuestiona procedimiento
Situación
Con la juramentación de la nueva Junta Central Electoral, prevista para hoy, el sistema de comicios entrará a un vacío jurídico institucional temporal, debido a que los miembros recién designados no tendrán potestad para resolver procesos contenciosos. Al levantar sus manos derechas, Roberto Rosario, Eddy Olivares, José Angel Aquino, Rosario Graciano y César Féliz Féliz quedarán responsabilizados de los aspectos administrativos y reglamentarios de los asuntos electorales, con la dirección del Registro Civil incluida. Pero en ese mismo momento cesarán en sus funciones Julio César Castaños Guzmán, presidente; Mariano Rodríguez, Aura Celeste Fernández, Leyda Margarita Peña y John Gulliani, miembros de la antigua Junta y quienes pertenecían a la Cámara Contenciosa, para deliberar conflictos relacionados con la interpretación y la ejecución de la legislación electoral. “Esta nueva Junta no tiene una competencia en materia contenciosa frente a ningún caso que se pre-
sente. Definitivamente hay un vacío institucional”, considera Javier Cabreja, director ejecutivo de Participación Ciudadana, quien había advertido que para designar a los miembros había que adaptar la Ley Electoral a las nuevas estructuras que crea la Constitución promulgada el 26 de enero de este año. Para los aspectos contenciosos, la Carta Magna prevé el Tribunal Superior Electoral, que será fruto de la decisión del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). “Los actuales integrantes de la JCE permanecerán en sus funciones hasta la conformación de los nuevos órganos creados por la presente Constitución y la designación de sus incumbentes”, ordena la séptima disposición transitoria de la Ley Sustantiva. El Senado nombró a los incumbentes, pero no ha trabajado la Ley que justifique una junta con cinco miembros y encargada sólo de organizar elecciones. El artículo 275 daba la oportunidad de que el Senado esperara hasta la conformación legal del nuevo régimen institucional de lo electoral. Ahora a la JCE le quedan solo las funciones administrativas y reglamentarias. [NICANOR LEYBA]
ARCHIVO
El tribunal no puede atender lo contencioso y carece de una ley
FINAL. La juramentación de la JCE pone fin a las funciones del actual tribunal.
Urge adaptar las leyes Para Javier Cabreja, el conflicto que se da entre la designación de la Junta Central Electoral y su soporte legal se produce por la premura de la clase política de repartirse los puestos del tribunal. Sostiene que sólo se puede solucionar con una adecuación de la Ley Electoral, para ajustarla a las disposiciones de la Constitu-
ción de la República y la selección del Tribunal Superior Electoral. Pero con el precedente de que el Senado, de mayoría peledeísta, se quiso adelantar con el nombramiento de los miembros sin contar con la Ley que crea al nuevo organismo, el director ejecutivo de Participación Ciudadana no se plantea grandes expectativas.
Javier Cabreja calificó como una “burla” a la ciudanía el proceso de consulta que llevó a cabo el Senado para escoger a los jueces. Aseguró que la Cámara Alta se “burló de la ciudadanía y de las instituciones que presentaron propuestas” porque ya sus integrantes tenían una decisión tomada. Sostuvo que el nuevo tribunal no garantiza transparencia en los venideros procesos. Considera que sus miembros fueron impuestos por el Gobierno. En la sesión en la que integró la nueva JCE, el Senado aprobó de urgencia y en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley que creará el Tribunal Superior Electoral, pero la pieza debe ir todavía a la Cámara de Diputados.
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Suspende actividades por congreso del PRD
Todo listo reunión CC del PLD mañana Tratarán lo relativo al octavo congreso de la organización
Mejía llama a garantizar solemnidad del evento Política
En ese sentido, el ex mandatario exhortó a los demás aspirantes a la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) a garantizar el respeto institucional y la solemnidad del Congreso y no pretender capitalizar políticamente el escenario a favor de sus aspiraciones. “Todos debemos participar con entusiasmo, espíritu perredeísta y peñagomista para contribuir a la unidad de nuestra organización política”, dijo. La decisión de Mejía está contenida en un documento en el que expresa “que porque me duele el partido y en apoyo al éxito del Congreso José Francisco Peña Gómez, por la unidad y la renovación del PRD, hemos decidido suspender las actividades programadas”. El documento iba a ser leído por el propio ex mandatario pero por asuntos de salud tuvo que ser leído por César Cedeño, coordinador ge-
CARLOS MEJÍA
El ex presidente Hipólito Mejía anunció ayer que suspende todas las actividades de su proyecto político programadas para el fin de semana, a fin de contribuir a los trabajos concluyentes del congreso José Francisco Peña Gómez que efectuará el PRD.
DECLARACIÓN. César Cedeño lee el documento. A su lado, otros miembros del equipo de Hipólito Mejía.
neral de su proyecto político. Mejía consideró que con “un PRD unido ganaremos todos”, al tiempo que hizo un llamado a los demás aspirantes para que también hagan un alto o tregua en sus actividades proselitistas durante el sábado y domingo próximos. Valoró como positivo y necesario para la unidad, la renovación partidaria. [MÁXIMO ZABALA]
Aboga por la unidad Mejía destacó que para la familia perredeísta y la sociedad dominicana es muy importante concretar los objetivos del congreso José Francisco Peña Gómez del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), en lo referente a redefinir la plataforma doctrinaria de la organización, partiendo de su declaración de principios y su tradicionalidad democrática. El ex mandatario sostuvo que sólo con una organización unida y coherente se podrá librar de manera airosa el regreso al poder en las elecciones presidenciales de 2012.
Acusa al Senado irrespetar partidos Castro Silverio critica la escogencia de la Junta Central Electoral
ARCHIVO
El secretario de Organización
Máximo Castro Silverio.
del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Máximo Castro Silverio, aseguró ayer que el Senado de la República irrespeto las propuestas que hicieron lo partidos políticos en torno a los miembros de la Junta Central Electoral (JCE). Castro Silverio, quien habló a
título personal, dijo que si bien es cierto que el Senado hizo uso de sus prerrogativas, también hizo uso de su mayoría para conformar una Junta Central Electoral, integrada en su mayoría por peledeístas. El dirigente político, quien es diputado al Congreso, se quejó de que el Senado no tomara en cuenta la propuesta del PRSC, en la persona de Alfredo González para ser miembro de la JCE, el cual gozaba de todo el apoyo de toda la dirigencia del partido.
“Pienso que desoyeron la propuesta, no solo la que hicieron la sociedad civil, sino también la que hicieron los partidos”, sostuvo Castro Silero. En ese sentido, expresó que el camino que escogió el PLD no es el más indicado, ya que en todo momento no se puede hacer uso de la mayoría, sino que hay que ser prudente, porque si un partido recomienda a una persona, es a quien quiere el partido y no el que ellos quieran. [ MÁXIMO
ZABALA ]
nión del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de mañana, sábado, donde se tratarán, entre otros temas, lo relativo a la organización del octavo congreso ordinario de esa organización que será dedicado a Norge Botello. Unos 400 miembros del Comité Central del PLD están siendo convocados para las 10 de la mañana al salón La Mancha del hotel Lina, en donde se llevará a cabo el encuentro de los dirigentes peledeístas, organismo que no se reunía desde el 18 de junio del año 2009, cuando se completó la Comisión Nacional Electoral de esa entidad. En esta ocasión los miembros del Comité Político del PLD tienen como mandato fundamental escoger la Comisión Nacional que se encargará de organizar el Octavo Congreso. Forman parte del Comité Central peledeísta dirigentes nacionales, provinciales, municipales y de seccionales, así como los titulares de las diferentes secretarías u órganos de trabajo de la entidad política partidaria. En la reunión de mañana se aprobará, además, el nombre del congreso y se completará la comisión organizadora. [MÁXIMO ZABALA]
ARCHIVO
Todo está listo para la reu-
Dirigentes del PLD.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
]7
Dispone investigar muertes
Jueza revoca medida Dice fue malinterpretada por decisión en el caso Figueroa Reacción
La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción, Claribel Nivar Arias, revocó parcialmente la medida que restringía el acceso a la prensa al juicio preliminar que se sigue a ocho imputados de lavado de activos provenientes del narcotráfico. La revisión o revocación definitiva de la medida será conocida en la audiencia de hoy, viernes, dijo la jueza. La magistrada aclaró que al parecer se trató de una confusión o interpretación incorrecta de sus plateamientos en torno a la lectura en privado de cuatro páginas del expediente, relativas a la acusación contra Figueroa Agosto y su ex esposa Leavy Nin Batista, quienes no están legalmente representados en el proceso por encontrarse en rebel-
día. Sostuvo que su decisión fue malinterpretada porque nunca prohibió el derecho a informar y a ser informado, como dijo tiene la población conforme lo establece la Constitución, adelantando que espera la presencia este viernes de los periodistas en la sala de audiencias del tribunal. "Se trata de la lectura de unas cuatro o cinco páginas, que se llevaría unos minutos y luego los comunicadores seguirían participando, como lo han hecho siempre en todas las demás audiencias, sin que se les violen sus derechos de informar, porque no se trató de una medida definitiva", explicó. La jueza dijo compartir el criterio de transparencia que debe primar en los tribunales hecho por el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa. [SUANNY REYNOSO]
El jefe de la Policía, José A.
ARCHIVO
REVISIÓN. Nivar Arias exhortó a los periodistas a acudir hoy al tribunal.
Hoy debatirán medida La jueza del Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional explicó que como la decisión fue tomada en la última audiencia del juicio preliminar, celebrado el pasado lunes, será en el plenario donde se debatirá si procede o no esa
Caso Paya sigue en la fase documental Tribunal rechaza dos incidentes y un recurso
ARCHIVO
El Tercer Tribunal Colegiado del Distrito continuó ayer en la fase documental en el juicio que se le sigue a 22 personas acusadas del asesinato de siete colombianos por un alegado tumbe de 1,300 kilos de cocaína, en la comunidad de Ojo Agua, Paya, Baní, el 4 de agosto del 2008. El tribunal, presidido por la jueza Alina Mora de Mármol, rechazó dos incidentes y un recurso de oposición antes de adentrarse a la presentación de las siete actas de defunción de los extranjeros asesinados. También conoció el certificado emitido por el médico legista que evaluó el estado de salud del único sobreviviente, Orin Clinton Gómez, quien salvó la vida milagrosamente luego de recibir dos disparos de fusil por parte de un comando del narcotráfico compuesto por marinos y civiles, de acuerdo al acta acusatoria. El Ministerio Público
JUICIO. La audiencia se limitó a presentar documentos.
presentó, en cada caso por separado, pruebas documentales contra varios de los implicados, entre ellas copias de cheques, certificados de títulos, cuentas bancarias, contratos, informes de trazas, copias y documentos de impuestos internos, títulos de propiedad, actas de allanamientos, actas de incautación de vehículos, entre otras. El juicio fue aplazado para el miércoles 13 de octubre, según consta en el calendario de audiencias establecido por el tribunal al inicio del proceso criminal. Se prevé
Jefe de la PN pide participe un fiscal
que la fase documental concluya en las próximas dos o tres audiencias, para luego el tribunal abocarse a entrar al fondo del incidentado proceso. Durante el juicio de fondo el Tercer Tribunal Colegiado ha fallado alrededor de un centenar de incidentes presentados por los abogados de la defensa. El Ministerio Público ha sostenido que contra los imputados hay serios e irrefutables pruebas que comprometen su responsabilidad penal en los hechos. [SUANNY REYNOSO]
medida. "Esa decisión se tomó en el tribunal y ahí es que se decidirá, en presencia de todas las partes envueltas en el proceso, porque aquí no hay nada que ocultar que el público y los medios de comunicación ya no sepan”, dijo.
Polanco Gómez, dispuso una investigación para establecer las circunstancias en que dos presuntos delincuentes fueron abatidos a tiros por una patrulla de la institución en el municipio de Boca Chica, en un hecho donde dos policías resultaron heridos. Polanco Gómez dijo que solicitó al procurador general, Radhamés Jiménez Peña, la designación de un representante del Ministerio Público para que se sume a las investigaciones. Las víctimas fueron identificadas como Santo Moreno García (Junior) y Manuel Rosario, a quienes la Policía le atribuye un prontuario delictivo y los sindica de delincuentes. [EL CARIBE]
8 [ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
TOP SECRET
CORROMPIDO. "El poder absoluto
CERRADO. "En un gobierno en el que DENUNCIAR. "Ser corrupto, como de-
corrompe absolutamente y en el caso del PLD y Leonel Fernández esta frase adquirió una veracidad y una rotundidad innegable”.
el jefe de perseguir la corrupción confiese la cantidad de expedientes sin procesar. Yo le pondría al país un letrerito que diría cerrado por corrupción".
cía José Martí, no solamente es actuar corruptamente, si no cerrar los ojos y dejar que otros actúen corruptamente. Ver cometer un crimen y no denunciar”.
LEO HERNÁNDEZ
■
El PRD
Con quizás y sin quizás, el Partido Revolucionario Dominicano como organización política, ha sido de las que mayores aportes ha hecho en el último medio siglo al afianzamiento de la democracia en la República Dominicana. De su seno han surgido otras agrupaciones que, como el Partido de la Liberación Dominicana, se colocan a la par suyo en esa ofrenda que ha hecho posible que haya libertad entre nosotros. Sin embargo, siempre hay un pero… El PRD nos ha acostumbrado ya a los más penosos ejemplos de lucha interna, con una exhibición lastimosa de contradicciones que desbordan los límites de lo político y alcanzan a veces lo personal, llegando en ocasiones a la violencia. Deja mucho que pensar que en el partido blanco no puedan ponerse de acuerdo siquiera para reconocer el trabajo de gente suya llevada a posiciones públicas donde –hay que decirlo- lo han hecho bien. Es cierto que ahora es que los perredeístas se están dando cuenta cuánta falta, con todos sus defectos, hipérboles y emociones, le hace José Francisco Peña Gómez a esa institución. Así como suena…
CARLOS MEJÍA
Si Bosch estuviese vivo, muere de pena de tanta corrupción”
■ Efecto contagio Analizando fríamente la situación del PRD, toda persona sensata, que crea en el presente y futuro del sistema partidarista, tiene que sentir temores porque no se produzca el efecto contagio en las demás organizaciones políticas existentes. En el PLD, por ejemplo, que es una agrupación que ha mostrado al país un ejercicio de la política decente y disciplinado (con sus naturales lunares de verticalidad y sectarismo) sería muy lamentable que las confrontaciones internas desbordaran la prudencia, la lógica y hasta el sentido común. En el PRSC asoman ya patologías de división, pero todos conocemos la idiosincrasia de sus dirigentes y directivos (porque hay que establecer diferencias) que, ante la falta de su fenecido líder y caudillo, el presidente Joaquín Balaguer, quien era su ente aglutinante, están en un permanente todos contra todos, que aunque en ocasiones no trasciende, evidencia que pocos quieren ser subalternos y es mucha la inconformidad por los repartos del pastel. De las organizaciones de la izquierda, minúsculas por naturaleza en Dominicana, la división es parte indisoluble de su existencia. ¡Qué lástima…! creaimagen.sa@gmail.com
IVELISSE PRATS DE PÉREZ, Dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ¿Cómo ha logrado ser referente moral a pesar de la inversión de valores? Es en función de los valores, en función de la moral por los ejemplos que uno haya tenido y por como uno ha cultivado esos ejemplos. Con la fe en Dios, con la fe en una causa, cualquiera que esta sea, en lo que uno está haciendo. El entusiasmo que es lo que mantiene la ética y la juventud, la fe en la gente. Cuando se pierde la fe en la gente es muy fácil caer en cualquier inmoralidad, porque uno la desprecia o las ignora, las actividades que uno realizad es en beneficio propio, porque no le interesa el beneficio de los demás, entonces ahí no hay ética. ¿Ha desaparecido la ética en la política? Como decretó Francis Fucuyama: el fin de la historia y la muerte de las ideologías, las ideologías tienen como componente principal la ética en una visión del mundo, la vida, de los fines, que no es precisamente que el fin justifica los medios, sino lo contrario. Mi ideología es el socialismo democrático que es una visión solidaria y honesta de la vida. El neoliberalismo ha decretado la guerra darwinista entre los fuertes y los débiles, donde siempre gana el fuerte. Yo recuerdo un libro de mi época de
D
oña Ivelisse dice orgullosa que tiene 50 años de militancia perredeísta, fue ministra de educación, dos veces diputada, presidenta del PRD, pero es la única dirigente que vive de una jubilación, además de que vive en una casa alquilada. De ahí que plantea que el ser un referente moral le da la satisfacción que no le da el dinero. QUIÉN ES
Edad: 79 años Profesión: Educadora Oficio: Política
Juan José Arévalo “El tiburón y la sardina”, que decía que no conoce un caso de una sardina que devore un tiburón, sólo que se agrupe, por eso yo creo en los bloques latinoamericanos, antillanos, yo soy hostosiana. En la lucha entre el fuerte y el débil, donde no hay regla porque el rey mercado dice no puede haber regulaciones ni Estado fuerte que redistribuya el bienestar no puede haber ética. ¿El gobierno del PLD es ético? El gobierno no tiene ética ni moral y es vergonzoso que un partido que fundó el referente moral por excelencia de República Dominicana, Juan Bosch. El hombre a quien le hicieron una colecta para que viva en casa propia. Si él hubiera conservado la lucidez hasta el final él no se hubiera muerto de lo que se murió, se hubiera muerto de pena y vergüenza por tantos actos de corrupción. Hay un poema de Manuel del Cabral que es lo contrario a lo que ha hecho el PLD con don Juan. El poema dice que el muerto va subiendo mientras más su ataúd baja. Pero el PLD ha conservado a don Juan en el ataúd y le han ido echando cada vez más tierra, más piedra, cada vez más rechazo y olvido a lo que él trató de enseñarlos a todos. Si hubiese estado lu-
cido y no se muere de pena los deshereda. La conducta política, el accionar gubernamental del PLD se la ha tragado la dirección inmoral de los que ejercen el poder. Esa conducta hubiese recibido todo el rechazo de don Juan. Al Leonel Fernández a quien yo conocí, el amigo de mi hijo menor, que iba a mi casa, era una esperanza moral, una promesa. Siempre me preguntaba sobre libros, pero ahora hay una quiebra entre nosotros porque el poder lo ha hecho demasiado pragmático y el pragmatismo es el que vence a la ética. ¿Cuál es la recompensa de ser ho nesto? La recompensa es que yo duermo todas las noches con Mario Emilio (Pérez), la almohada y mi conciencia y los tres estamos muy felices. Tener alegría, la capacidad de sentirse orgullosa, de sentirse en paz, eso no lo da el dinero. Esa conducta que es el tribunal del pueblo. Y eso me lleva a mí a seguir actuando contra la corriente, los honestos actuamos contra la corriente. El dinero no da la satisfacción de sentirse bien, sentirse tranquilo, la honestidad proporciona el placer, la satisfacción que no producen todos los millones del mundo. [ROBERTO VALENZUELA]
]9
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Vacunación de perros y sigue Realizan marcha en reclamo de justicia por asesinato gatos La campaña va
Siguen disturbios en SFM Conflicto
SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Continuaban ayer los dis-
turbios, con enfrentamientos a tiros y pedradas entre manifestantes y agentes policiales, a la vez que cientos de personas realizaron una multitudinaria marcha caravana. Tanto los disturbios como la marcha han venido tras la sentencia de la Cámara Penal de la Corte de Apelación que dispuso la libertad de María Magdalena Marizán Flores, imputada como autora intelectual del asesinato de la estudiante universitaria Lohara Tavárez Rosario, ocurrida el 5 de noviembre del año pasado aquí. Marizán estaba en prisión preventiva, pero se le cambió esta medida de coerción por libertad provisional bajo fianza de 3 millones de pesos. Durante los incidentes resultó herida la menor Ana Pamela Medina, de 11 años, quien recibió heridas múltiples de perdi-
gones en la pierna derecha y fue recluida en un centro asistencial privado. El hecho ocurrió cuando manifestantes y policías se enfrentaban en la intersección formada por las calles Padre Brea y Salcedo. En la tarde continuaban los disturbios en los barrios Ribera del Jaya, Hermanas Mirabal, Pueblo Nuevo, San Martín, entre otros, donde hubo quema de neumáticos y lanzamiento de desperdicios. El puesto policial de la avenida Libertad esquina Salomé Ureña fue atacado a tiros y pedradas por desconocidos, agresión repelida con numerosos disparos de los agentes de servicio. Por su parte, la marcha caravana se inició en la avenida Frank Grullón, recorriendo los sectores Hermanas Mirabal, Savica, San Pedro, Pueblo Nuevo, San Vicente y Ribera del Jaya, para luego trasladarse a Santa Ana y el centro de la ciudad, y culminar en el parque Duarte. [ADOLFO TAVÁREZ]
Cierra colegio sin explicación La medida perjudica a decenas de niños La directora de un colegio ubicado en el sector Los Corales del Sur, cerró sin aviso previo el centro, perjudicando con la medida a decenas de niños que ahí recibían docencia, según denunció la vocera de los padres de los alumnos afectados. Werning Santana se quejó de la conducta de Minerva Ortega, la directora del Centro Educativo Los Corales del Sur, la que calificó de abusiva y dañina para la salud emocional de los alumnos de la escuela. En el colegio, ubicado en la calle Caracoles número 184, recibían docencia unos 80 niños desde “nido” hasta octavo de básica. Al ser contactada telefónicamente para Huchi Lora con el equipo en CDN La Radio, Santana, quien es también madre de dos de los niños que
estudiaban en el colegio, explicó que la mujer solo les mandó con los alumnos el dinero de la inscripción que pagaron y que posteriormente, cuando le pidió una explicación, le dijo que ella no iba a continuar impartiendo docencia por razones personales y sin más explicación. Santana dijo que mañana tienen una reunión con el Ministerio de Educación para exponer el caso. Al ser contactada en el mismo programa, Vitalia Lara, directora de Instituciones Educativas Privadas del Ministerio de Educación, dijo que la conducta de Ortega es violatoria de la ley 13603, que establece, entre otros puntos, los derechos de los alumnos. Dijo que la directora estaba obligada a avisar del cierre del colegio con tiempo suficiente y tratar de ubicar a los estudiantes en otros centros cercanos. [SANDRA GUZMÁN]
ahora a Bahoruco El Ministerio de Salud Públi-
FUENTE EXTERNA
JUECES. Sectores han condenado la decisión de la Corte de Apelación.
Demandan justicia Con fotografías mostrando la forma sádica y cruel en que fue torturada Tavárez, con pancartas clamando justicia y condenando a los jueces, más altoparlantes, los participantes llamaban al pueblo a unirse para que el caso no quede impune.
La marcha culminó sin incidentes, pero todo el trayecto la vigilaron contingentes policiales. En tanto, policías y militares ocuparon el Palacio de Justicia de esta ciudad, donde se conoce el juicio en contra de los imputados del asesinato.
ca se propone vacunar entre hoy y el domingo más de 20,000 perros y gatos en la provincia de Baoruco, en la continuación de la jornada de inmunización antirrábica que desarrolla esa cartera en las poblaciones de la línea fronteriza. Así lo informó el director general del Centro Antirrábico Nacional, Martín de Jesús Viloria, quien indicó que el pasado fin de semana fueron vacunados en las provincias Pedernales e Independencia aproximadamente 10 mil canes y gatos. Explicó que en Pedernales se les aplicó la vacuna a 1,868 perros y gatos, de una población de 2,674, para una cobertura de vacunación de 69.86 por ciento, mientras que en Independencia fueron inmunizados 6,438, de una población de 7,380, para 87.24 por ciento. [YANET BELTRÉ]
10[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Mensajes
Vice se reúne con médicos del CMD
de
SALUD AVANCES MÉDICOS Y DE LA SALUD
PATRICIO PERALTA
Revisan acuerdos firmados en mayo
■
El vicepresidente de la Repú-
+OMS
blica, Rafael Alburquerque, encabezó junto al ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, una reunión de seguimiento con los directivos del Colegio Médico Dominicano (CMD), donde revisaron los acuerdos firmados por el Gobierno y el gremio en mayo pasado. El Vicepresidente reveló que dichas reuniones se celebrarán cada mes, y que la próxima está pautada para el 11 de noviembre de este año. Los encuentros se producirán a fin de revisar punto por punto los avances que hasta la fecha se han logrado en los referidos acuerdos, dentro de los que figuran las Unidades de Atención Primaria, los incentivos, la Ley de Pasantía, entre otros. “En dicha reunión hemos revisado los avances que hemos logrado en los acuerdos que firmamos en mayo con el Colegio, y cuáles aspectos debemos mejorar para dar cumplimiento a los mismos”, dijo. De su lado, el presidente del CMD, Senén Caba, calificó el encuentro de “muy satisfactorio”.
ARCHIVO
Cientos de millones de personas en los países pobres padecen desórdenes mentales que no son tratados y que se podrían beneficiar con una atención de muy bajo costo, informó la Organización Mundial de la Salud. En ese sentido, la OMS lanzó guías para que los médicos de atención primaria y las enfermeras traten a pacientes debilitados por depresión o psicosis, además de problemas neurológicos como la epilepsia y el Alzheimer. CIFRA. En la última semana se notificaron 145 nuevos casos y una víctima mortal.
+Doble protección
Fallecimientos por dengue suman 47
Un reciente estudio demostró que la vacuna contra el virus de la influenza, responsable de la gripe, protege a la embarazada y a su bebé hasta los seis primeros meses de vida. Según los resultados de dicho estudio, además de reducir el riesgo de gripe en el pequeño en un 41%, también disminuyen en un 39% las probabilidades de tener enfermedades respiratorias que conllevan un posible ingreso hospitalario, según se explicó en la más reciente edición de Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine e investigadores de la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins. EE.UU.
■
La leptospirosis ha provocado 35 muertes
- Se pegó los ojos
Irmgard Holm, una mujer de Arizona que fue operada de cataratas, tenía que echarse seis gotas en los ojos por prescripción médica, pero cometió el terrible error de confundir las gotas para los ojos con el pote de pegamento súper glue, según cuenta, porque eran idénticos. La sensación de ardor instantánea le hizo ver que se había equivocado. Esta experiencia nos pone a reflexionar sobre el peligro que implica el parecido en los envases y etiquetas de productos.
■
El dengue ha cobrado la vida de 47 personas en lo que va de este año y ha afectado a 10,192. Del total de los casos, 883 son de tipo hemorrágico, según los datos contenidos en el boletín número 39 de la Dirección General de Epidemiología del Ministerio de Salud.
pasado fueron ingresados 285 menores afectados por la enfermedad, y de enero a septiembre han sido atendidos 1,756 casos, según datos publicados en su página web. Otro dato importante que registra el documento de Epidemiología es el incremento en los casos de meningitis, con un saldo de 24 muertos y 164 afectados. En igual período del año 2009 se reportaron 14 decesos y 151 casos.
Pese a que las autoridades afirman que la incidencia de la enfermedad se encuentra en descenso, los casos continúan registrándose. De acuerdo con el reporte, para la última semana fueron notificados 145 nuevos afectados y una víctima mortal. En el boletín correspondiente a la semana 38 se registraron 1,042 afectados y 46 fallecimientos. En el caso del hospital infantil Robert Reid Cabral, en septiembre
LEPTOSPIROSIS. En la presente semana se han notificado 115 casos de leptospirosis, para un total de 674 casos notificados en lo que va de este año, incluyendo 35 defunciones. En relación al año previo se ha producido un incremento de un 10%, resaltando que en trece de las treinta y dos provincias existe una variación en la tasa de incidencia por encima del 25 por ciento.
Salud
[ YANET
Menos casos en el Robert Reid Cabral Las estadísticas del Robert Reid Cabral dan cuenta de una disminución en los casos de dengue en los últimos meses. Un cuadro publicado en su página de Internet asegura que en el mes de agosto ingresaron al centro 384 menores afectados por la enfermedad, mientras que en septiembre llegaron 285.
BELTRÉ ]
[ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
■
Alburquerque junto a Caba.
+Salud al día
La afiliación de unos 300 internos de los Centros de Corrección y Rehabilitación Penitenciaria al régimen subsidiado de la Seguridad Social, a través del Seguro Nacional de Salud –SeNaSa–, es un paso de avance en la modernización de los recintos y la dignificación de los internos y sus familiares, quienes comenzarán a tener un servicio de salud decente, disponible en el Distrito Nacional y en todas las provincias del país.
El 56% de la población se encuentra fuera del sistema Sindicalistas reclamaron ayer al
ARCHIVO
El autor es comunicador social, Mbro. DeCipesa Escuche “La Consulta Médica” 1040 y 1130 por CDN a.m y los Mensajes de Salud por CDN La Radio. http://www.blogs.elcaribe.com.do/columnistas.html
Reclaman incluir trabajadores informales en SS
Gabriel del Río.
Consejo Nacional de la Seguridad Social la puesta en funcionamiento del régimen contributivo-subsidiado de la Seguridad Social, que abarcará al 56% de la población que actualmente está fuera del sistema. La solicitud fue hecha a través de un documento que entregaron al Consejo la Confedera-
ción Autónoma Sindical Clasista (CASC), Central Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) y el Consejo Nacional de Unidad Sindical (CNUS), en el marco de la Jornada Mundial por el Trabajo Decente que auspicia la Confederación Sindical Internacional. La solicitud fue recibida por el doctor Julio Sanz, gerente general interino de la Seguridad Social. Gabriel del Río, quien fungió como vocero de los sindicalistas, destacó que con la entrada en vigencia del régimen contributivo
subsidiado se beneficiarían alrededor de tres millones 600 mil trabajadores informales, que es el segmento de la población que más necesita de un aseguramiento en salud. Las centrales sindicales demandaron, además, que el Ministerio de Hacienda entregue al Instituto Dominicano de Seguros Sociales los recursos de subvención que le otorga el Gobierno. También el incremento de los recursos del Presupuesto al Ministerio de Trabajo. [EL CARIBE]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
] 11 POLICÍAS
Paralizan transporte para el Sur
Agentes restablecieron el orden
Continúa el conflicto de intereses entre gremios de choferes Impasse
Un conflicto entre choferes de las rutas A y B que viajan hacia San Cristóbal, en la región sur, paralizó el tránsito en la autopista 6 de Noviembre. El impasse es con la ruta 66 que dirige Antonio Brito. Los choferes de las rutas A y B denunciaron que la Federación Nacional de Trans-
CR llevará a la OMC una litis con RD Disputa por aranceles sobre productos SAN JOSÉ.
El Gobier-
no de Costa Rica anunció ayer que acudirá a la Organización Mundial del Comercio (OMC) para resolver una disputa por el cobro de aranceles a sus exportaciones de tejidos tubulares y sacos de polipropileno en la República Dominicana. El Ministerio de Comercio Exterior (Comex) de Costa Rica indicó en un comunicado que la República Dominicana "decidió imponer una medida de salvaguardia definitiva a estos productos industriales consistente en un arancel del 38% y aplicable por un período de 18 meses contados a partir del 18 de octubre de 2010". El viceministro de Comercio Exterior, Fernando Ocampo, afirmó en el comunicado que para Costa Rica "la imposición de esta medida constituye una violación a las reglas de la OMC y una burla a laspreferencias arancelarias negociadas en el marco de los acuerdos vigentes entre ambos países". Una portavoz del Comex explicó a Efe que Costa Rica presentará "en los próximos días" una solicitud a la OMC. [ EFE ]
palos han detenido varias guaguas no solo de la ruta 66, sino de otras que circulan por el lugar. En tanto, pasajeros se quejaron de que por problemas internos cualquier persona podría resultar muerta. “Yo soy pasajero, pero yo vengo en una guagua y corro el riesgo de que me den una pedrada y mematen”, denunció el señor Roberto Campusano. [ CLAUDIA
RODRÍGUEZ ]
FOTO VIDEO
porte la Nueva Opción (Fenatrano) y la ruta 66 quieren desplazarlos con la creación una parada expreso. Los choferes agredieron al fotógrafo José Justo, del periódico Diario Libre para evitar ser fotografiados, mientras momentos de tensión se registran en la comunidad Los Molina. “Ellos no quieren que haga las fotos, y vino uno de ellos que no quiso que las hiciera”, dijo Justo. Los choferes, a pedradas y
TUMULTO. Caos provocados por los choferes.
El chofer Francisco Virgilio Dionisio dijo que la ruta 66 quiere desplazar a las A y B, lo que advirtió no permitirán. Al lugar se presentaron agentes de la Policía Nacional y la Autoridad Metropolitana del Transporte para restablecer el orden.
12[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
INAUGURACIÓN
MALAQUIAS ARIAS
Detalles de la nueva tienda en La Romana
ACTO. El presidente Fernández junto a Mario Lama y otros presentes en la ceremonia de inauguración del nuevo establecimiento comercial de La Romana.
Plaza Lama inaugura tienda Presidente asiste a acto de apertura de sucursal La Romana
Comercio
La Romana. Con la presencia del presidente Leonel Fernández, la cadena de tiendas Plaza Lama inauguró su nueva supertienda, donde su presidente, Mario Lama, ratificó el compromiso de esa familia para con la modernidad. El empresario enfatizó que “el éxito ha consistido en mantenerse como una marca joven y dinámica, gracias al apoyo de la nueva generación que nos acompaña en la dirección y administración del Grupo Lama”. Al encabezar la inauguración de la nueva tienda, ubicada en la calle Francisco Richiez Docoudray esquina Fray Juan de Utrera, Fernández, acompañado de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, sostuvo que mientras en América Latina se proyecta un crecimiento econó-
mico de 1.5, el de República Dominicana es de 5.5, “y eso es lo que hace posible la instalación de establecimientos de esa magnitud”. Para Mario Lama, quien estuvo acompañado de su esposa Elsa y sus hijos Mario, Mateo, Teófilo, Pedro Juan, Elsita, Mary y Mily, la constante actualización y espíritu de servicios son una obligación de todos los integrantes de la empresa. Comentó que la mejor forma de generar bienestar es crear empleos y que con la apertura de la nueva supertienda en La Romana, el equipo “hoy tiene 700 nuevos integrantes, lo cual llena de orgullo, ya que el desarrollo de una comunidad no se mide por su crecimiento, sino por el nivel de bienestar de la gente”. Por su parte, Fernández calificó de formidable la apertura del nuevo local en medio de una crisis mundial que afecta a los
Estados Unidos y a los países europeos. Manifestó que el hecho de que la firma comercial haya inaugurado recientemente un establecimiento en la intersección de las avenidas Ovando y Máximo Gómez, en el Distrito Nacional, y pocos meses después abriera una nueva tienda en La Romana, es una muestra de la confianza que los inversionistas tienen en el futuro de la nación dominicana. La inauguración de la tienda se produce en ocasión del 81 aniversario de Plaza Lama y fue bendecida por el cura Juan de los Santos, quien representó al obispo de la diócesis de Higüey, monseñor Gregorio Nicanor Peña Rodríguez. El acto contó con la presencia de destacadas personalidades del sector público y privado, así como representantes de distintas marcas comerciales. [A. RODRÍGUEZ
/M. PORTORREAL]
La nueva sucursal, inversión de 20 millones de dólares, cuenta con supermercado, área de cosméticos, ropa, zapatos, hogar, mueblería, papelería, librería, ferretería, música, electrodomésticos, juguetes, etcétera, además de un área común donde se encuentran los servicios de banco, telefónicas, farmacia y food court. Tiene una superficie de 16,000 metros cuadrados de edificación y parqueo para 300 vehículos.
EXTERIOR. Vista del edificio de la nueva sucursal de Plaza Lama.
Empresario agradece El empresario agradeció al presidente Leonel Fernández el clima para la inversión que presenta la República Dominicana. En tanto, el presidente Fernández defendió su política en torno a la deuda externa y apuntó que esos compromisos internacionales deben medirse
en relación al producto interno bruto. “Y la realidad es que en la relación de PIB, del 2004 a la fecha, es que ha bajado”, expresó. Diversos sectores de La Romana han manifestado su satisfacción por esta nueva tienda, la cual llevará dinamismo a esta provincia.
Inician campaña contra cáncer de mama Primera dama resalta necesidad de detección precoz de la afección
JOHNNY ROTESTAN
La primera dama, Margarita Ce-
INTERVENCIÓN. Cedeño expone en el acto de inicio de la campaña.
deño de Fernández, presentó anoche la campaña de prevención y detección precoz de cáncer de mamas “Hoy es el mejor momento”, programa creado hace cuatro años para concienciar a las mujeres sobre la necesidad de realizarse el examen periódico de mamas. En un acto celebrado en el
auditorio del Banco Central y con gran asistencia de mujeres, Cedeño destacó el rol de la educación en la prevención del mal, y afirmó que detectado a tiempo, tiene cura en más de un 80%. Explicó que todos los adelantos de la ciencia en esta materia hacen énfasis en la necesidad de que las mujeres asuman buenos hábitos de vida y se realicen estudios de mamografías cada año y de sonomamografías cuando el médico lo indique. Resaltó que el programa ofrece asistencia gratis a todas las
mujeres mayores de 35 años mediante evaluaciones, especialmente a las de escasos recursos económicos, quienes solo tienen que solicitar la asistencia a través de la línea * 462. Asimismo, a las ya afectadas por la enfermedad se les suministran medicamentos gratis y terapia sicológica. La campaña incluye este año la colocación de lazos rosados en entidades que la apoyen, así como charlas educativas y distribución de brochoures informativos. [ARISMENDY RODRÍGUEZ]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Colombia autoriza extradición de criollo
] 13 Afirman que la violencia está ligada a corrupción
Otros cinco eran requeridos por Estados Unidos y España
Antropóloga cita que el autoritarismo afecta la democracia La violencia que afecta a República Dominicana es el resultado combinado de la pérdida de figuras de autoridad resquebrajadas por la corrupción, la tradición de resolver los conflictos en todos los ámbitos con enfrentamientos y el ejercicio del autoritarismo en perjuicio del diálogo y la democracia. La afirmación es de la antropóloga Tahira Vargas, quien explicó, además, que la realidad dominicana es muy distinta a lo que estiman las autoridades cuando tratan de explicar la violencia por la dispersión de la familia nuclear. “Aquí, para resolver los conflictos, solo se recurre a la violencia”, expresó Vargas. Agregó que eso sucede tanto en el hogar, como en la escuela, en la calle, y demás espacios donde la gente participa. Entrevistada en el programa de televisión matutino “El Bulevar con Pablo McKinney”, por CDN, canal 37, Vargas estimó que un factor determinante de la violencia es el resquebrajamiento de las “figuras de autoridad” que daban el ejemplo en su comportamiento social y de orientación, como eran antes los padres, los maestros, los sacerdotes, los síndicos, los policías, los alcaldes, entre otros. “Esas figuras de autoridad se han resquebrajado por la inserción en los procesos de corrupción. Hay incoherencia entre su discurso y su práctica. Las nuevas generaciones no tienen modelo de autoridad respetable”, puntualizó Vargas durante su participación.
[ EFE ]
ONELIO DOMÍNGUEZ
El Ejecutivo del
presidente colombiano, Juan Manuel Santos, concedió la extradición de seis nacionales reclamados bajo cargos de narcotráfico u otros delitos por autoridades de Estados Unidos, España y República Dominicana. El dominicano extraditado es Luis Carlos Ramírez Romero, a quien un juzgado de instrucción de Santo Domingo procesó por "asociación de malhechores y asesinato". Las otras cinco extradiciones son cuatro a Estados Unidos y una a España precisó el Servicio Informativo del Gobierno (SIG), que indicó que el Ejecutivo también confirmó la entrega de otros dos ciudadanos al país norteamericano. El SIG precisó en Bogotá que los nacionales que serán entregados a las autoridades estadounidenses son Carlos Alberto Flórez, Nivaldo Riascos Rentería, Wilson Vallejo y Ramiro Anturi Larrahondo. En tanto que Flórez deberá comparecer ante una corte judicial de Nueva York por el "delito federal de obstrucción a la justicia", mientras que los otros tres fueron procesados bajo cargos de narcotráfico en tribunales de Washington y Florida. La fuente agregó que otra extradición autorizada es la de Ferneiro Fernández, que es reclamado bajo cargos de tráfico en drogas por un juzgado de instrucción de Santa Cruz de la Palma, España. También se confirmó la entrega a EE.UU. de Jorge Hoyos y Carlos Gómez, reclamados bajo cargos de narcotráfico por Nueva York y Washington, respectivamente.
BOGOTÁ.
PRESENTACIÓN. Parte de los niños haitianos que viajaron a EE.UU. a su regreso por el aeropuerto del Cibao.
Niños haitianos cantan en EE.UU. Fueron llevados a participar en feria ecuestre
Intercambio
SANTIAGO . Treinta niños cantores haitianos que fueron llevados a Kentucky por la Fundación SSM Dominicana y Altech Internacional, a representar su país en una feria ecuestre, regresaron ayer por el Aeropuerto Internacional Cibao.
Los niños, integrantes del coro Haitian Harmony, de un preescolar de Juana Méndez creado por la Fundación SSM hace 14 años, estuvieron durante 15 días en el citado estado norteamericano, acompañados de sor Arabia Jaramillo, directora de la Fundación SSM Dominicana. Allí agotaron una intensa jornada de presentaciones ante miles de visitantes que fueron a la feria. A su llegada a la terminal aérea fueron recibidos por una comitiva de la directiva de la fundación, integrada por Virna de Reynoso, sor Bernardette Palma y sor Corita Ortiz; Bijou Edwin Victor-Louis, esposa del embajador haitiano en el país, y Fidelia Pérez, re-
presentante del ayuntamiento local. Sor Arabia Jaramillo, calificó la experiencia de maravillosa, porque, según dijo, los niños llevaron una imagen muy hermosa de lo que son la alegría y los valores haitianos, ya que, a su juicio, mucha gente sólo ve en ellos la pobreza que caracteriza a su país, la que se agudizó luego del terremoto. Asimismo, dijo que durante su estadía en Kentucky los niños pusieron muy en alto su país en todos los escenarios que visitaron, como universidades, iglesias, teatros y colegios. “En todas partes dieron una visión muy hermosa, con esa sonrisa permanente, con esa transparencia que identifica lo niños. Todo eso fue lo que ellos proyectaron allá”, expresó Jaramillo. Además, informó que los niños fueron a visitar la feria ecuestre que se realiza cada cuatro años y que por primera vez se realiza en América, porque siempre se había realizado en en Europa. [ WENDY
VISITA INFANTES
Cerca de 900 mil turistas en la feria La directora de la Fundación SSM, sor Arabia Jaramillo, informó que a Kentucky asistieron cerca de novecientos mil turistas a apreciar la feria en la que participaron en varias ocasiones los niños haitianos. La religiosa dijo, asimismo, que los infantes del coro “Haitian Harmony”, de Juana Méndez, visitaron diversos lugares.
ALMONTE ]
[EL CARIBE]
Vaguada ligada a la tormenta Otto provocará lluvias El COE emite alerta verde para la costa atlántica por oleajes La Oficina Nacional de Meteoro-
Vigilan una onda tropical.
logía informó anoche que continuarán los aguaceros en el territorio nacional por una vaguada generada en circulación a la tormenta tropical Otto. El organismo pronosticó que ocurrirán lluvias dispersas, tor-
mentas eléctricas y en ocasionales ráfagas de vientos, principalmente hacia las regiones Noreste, Sureste, Suroeste y Cordillera Central. En tanto que, La Dirección del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), emitió alerta verde para la costa atlántica por fuertes oleajes. Asimismo, dijo que las frágiles, pequeñas y medianas embarcaciones deben permanecer
en puerto por los vientos y olas anormales. Mientras que en la Bahía de Samaná, las frágiles y pequeñas embarcaciones no deben aventurarse mar afuera. Onamet explicó que continúa monitoreando la evolución y desarrollo de la tormenta tropical Otto localizada a unos 455 kilómetros al Noreste de la isla Grand Turk y a unos 965 kilómetros al Sur/Suroeste de Bermuda. Ésta se mueve hacia el
Noreste a unos 9 kph, sus vientos máximos sostenidos se estiman en 95 kph. Se espera que en las próximas 24 a 36 horas Otto se intensifique y alcance la categoría de huracán. El organismo vigila una onda tropical asociada a una zona de baja presión localizada al Suroeste de Jamaica con bajo potencial de desarrollo. [BELGICA SANTOS]
14[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Se incrementa en RD la violencia femenina
CONTRA HOMBRES
❚ AUMENTAN LAS
AGRESIONES
Los casos de maltratos contra hombres aumentaron en un 20%
Sociedad
Asesinatos a sus parejas, a otras mujeres, así como riñas que terminan en muertes son algunos de los factores que evidencian el auge de la participación de las mujeres en hechos violentos. Su incursión en bandas y en el tráfico de drogas también demuestran lo expuesto anteriormente. El más reciente de los casos es el de una jovencita que mató a otra en el sector de La Herradura, de Santiago, en disputa por el amor de un hombre. A Yeimi Lisbeth Sánchez se le APOYO. Sectores lo atribuyen a la falta de respuesta de las autoridades gubernamentales. acusa de asesinar a puñaladas a Aunque ocurrió en el 2008, Estefany Castillo Cruz, de 18 años de edad. La homicida pre- todavía es recordado el caso de suntamente actuó junto a varios la médico sonografista, de 45 de sus parientes contra Castillo años de edad, quien mató a baCruz, y su actitud habría estado lazos a su compañero sentimental, Luis Andrés Batlle motivada por celos. En otro hecho, la joven Jatna Canó, de 50 años. La agresión habría sido coSuriel Tavárez, de 19 años, asesinó a cuchilladas al profesor José metida en defensa propia, ya Alberto Espinal, de 52 años, en que, según dijo la mujer, era obun hecho ocurrido en un resi- jeto de constantes maltratos de parte de su pareja. Sectores fedencial de Gurabo. Según la mujer, se produjo ministas lograron que fuera deuna discusión entre ella y el do- jada en libertad. Raquel Rivera, de la Coordicente, luego de que éste se negara a comprarle una tarjeta de nadora de Mujeres del Cibao, llamadas que le prometió, ade- atribuye el incremento de la DELITOS. Cada vez más mujeres se ven involucradas en casos reñidos por la ley. más de resistirse a pagarle favo- participación de mujeres en heTODOS LOS SECTORES chos delictivos y de res acordados. ENNI EYNOSO violencia a la desSuriel aseguró composición social que el hombre la A VIOLENCIA que afecta a la soamenazó y que su INVOLUCRA A TODOS ciedad. muerte se produjo A juicio de Riveen medio de una LOS SECTORES DE LA ra, el hecho está esdiscusión. VIDA NACIONAL trechamente ligaUn caso muy sodo a la poca capanado, y que conmocionó a gran parte de la so- cidad de respuesta y el poco emciedad dominicana fue el del peño de las autoridades para regrupo de menores que mató a solver la base del problema. El vocero del Comando Cibao varios taxistas. Dentro del grupo se encontraba una jovencita, por Central, Antonio Calvo Pérez, “No es que la mujeres “Por el hecho de que una cuyos hechos guardó prisión cree, de su lado, que el auge de sean ahora más violentas, mujer no reciba un servipreventiva y posteriormente fue la violencia que se vive en los dies que hay más violencia cio de calidad cuando va a condenada. Durante todo el pro- ferentes segmentos de la socieen la sociedad en sentido quejarse a la instancia perceso la joven exhibió una con- dad también obedece a la falta general, por eso vemos tinente, sino que lo que le ducta tan fría que impresionó a de orientación y educación. más mujeres involucradas, dicen es que el agresor “Era raro ver a las mujeres inmuchos. pero esto no es exclusivo debe mantenerse a 500 También están las que pasan volucradas en actos de violende las mujeres, sino de lo metros de la víctima, no de ser víctimas a victimarias. El cia, y en los últimos tiempos las que ocurre a nivel general. hay forma de que a esa decaso de Sarina Mercedes Brugal hemos visto participar en asesiLa violencia involucra a tonuncia se le pueda dar el Martínez constituye un ejemplo natos por motivos de celos”, dijo. dos los sectores de la vida seguimiento que amerita de éstas. nacional”. la misma”. [ ISABEL GUZMÁN ]
Y L
DANNY POLANCO
SANTIAGO . En los últimos tiempos, la mujer ha pasado de ser la víctima a la victimaria, y cada vez son más las noticias reseñadas en los medios de comunicación sobre casos de féminas involucradas en hechos de violencia.
El año pasado fueron denunciados 12 mil 742 casos de violencia de género en la unidad de Violencia de Género de la Fiscalía de Santiago. Sin embargo, los números podrían aumentar significativamente en este año. La fiscal de Santiago, Yenni Berenice Reynoso, considera que los casos podrían superar los 15 mil, lo que considera un aumento progresivo y muy preocupante. Un informe ofrecido por la Fiscalía da cuenta de que los casos de mujeres que maltratan a sus parejas se elevaron en un 20 por ciento. En doce meses fueron reportadas 1,048 denuncias sólo en la provincia de Santiago.
R
”
Yenni B. Reynoso Fiscal
Raquel Rivera Activista
Antonio Calvo Pérez Vocero policial “Ciertamente, era raro ver a las mujeres involucradas en actos de violencia social o criminal, y en los últimos tiempos las hemos visto participar en asesinatos por motivos de celos, por medio de una discusión. En otros casos, las mujeres participan en hechos delictivos, como lo son los atracos”.
EL CARIBE. NORTE
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
]15
Muere esposa de ex alcalde
Se presume crimen fue ajuste de cuentas
Al parecer se suicidó con sustancia
En un aparente ajuste de
El ex alcalde de Moca, Miguel
cuentas, desconocidos mataron de un disparo y luego quemaron parcialmente el cuerpo de un hombre al que dejaron abandonado en un vehículo en la comunidad vegana llamada Soto, ubicada en la autopista Duarte. La víctima, identificada como Romel Ángelo Silverio Martínez, de 33 años de edad, fue encontrada dentro de un auto marca BMW, año 2009, que se dijo aparece como propiedad de una agencia de alquiler. Las investigaciones policiales no han arrojado hasta el momento pistas de las posibles causas del crimen, ocurrido a las 6:00 de la mañana de ayer. Las quemaduras fueron ocasionadas al parecer lanzando una sustancia química, mientras que el disparo le ocasionó varias fracturas a Silverio en la cara al atravesar el cristal izquierdo del auto. Según las informaciones preliminares, el vehículo está a nombre de Juan Carlos Guzmán, residente en la autopista Víctor Espaillat Mera, comunidad de Uveral.
Guarocuya Cabral, declaró que espera a que sean las instituciones investigativas las que determinen las causas que llevaron a su esposa a quitarse la vida, al parecer ingiriendo una sustancia venenosa. Noemí Fernández de Cabral, de 48 años de edad, fue encontrada muerta en su residencia a eso de las 6:00 de la mañana de ayer. Tras permanecer varias horas en el centro de especialidades de Moca, el cuerpo fue llevado a Patología Forense del hospital regional José María Cabral y Báez para determinar las causas. Visiblemente afectado por la pérdida de su pareja y acompañado de uno de sus hijos, Guarocuya Cabral dijo a reporteros de EL CARIBE, que desconoce las motivaciones que llevaron a su pareja a suicidarse. Al enterarse del hecho, varios funcionarios y amigos se han interesado en el hecho y mostrado consternación, pues Cabral es un dirigente de larga data en el Partido de la Liberación Dominicana.
EXPOSICIÓN. Bermúdez se dirige al público en la asamblea general ordinaria del gremio que preside.
Proponen privatizar el servicio eléctrico Zonas Francas buscan más competitividad
Industria
El presidente de la Asociación de Empresas de Zona Franca de Santiago, Aquiles Bermúdez, propuso privatizar la energía eléctrica en las principales ciudades donde operan los centros industriales, como forma de lograr mayor competitividad.
PONCE ]
JOSE ALMONTE
[ MIGUEL
ONELIO DOMÍNGUEZ
Matan uno y queman el cuerpo
El occiso, la Policía y curiosos.
El empresario hizo su propuesta durante la celebración de la asamblea general ordinaria anual y eleccionaria de la entidad, donde llamó a buscar una solución definitiva al sector eléctrico y copiar el sistema nacional de telecomunicaciones, el que cree ha sido exitoso. Recientemente, el empresario Félix M. García C. propuso que sea instalada una planta generadora en esta ciudad, con inversión mixta y que permita brindar un mejor servicio. Bermúdez propuso también una modificación al código laboral que permita eliminar la doble cotización entre los aportes al Fondo de Pensio-
nes y la acumulación de la cesantía. “Entendemos que se debe eliminar por ley, el pago del duplo por parte de las empresas y que solo se paguen indemnizaciones cuando exista una sentencia definitiva en beneficio del reclamante”, apuntó. Puntualizó que el sector ha estado saliendo en los últimos dos años de una profunda crisis, pero aún con cierta timidez, debido a que el decrecimiento fue de un 13 por ciento en 2008 y 2009. El sector pasó de exportar productos por 4,354 millones de dólares a solo 3,354 millones, según indicó. Por otro lado, reclamó un sistema financiero que otorgue préstamos con garantías a las exportaciones y con el seguro de riesgo del Estado dominicano. Otra de las propuestas que hizo Bermúdez es terminar la mala práctica del transporte de carga sindicalizado, a favor del libre tránsito y contratación de camiones por los puertos y carreteras del país, como establece la Constitución. [ MIGUEL
PROPUESTAS EMPRESARIALES
Llama a promover la capacitación El presidente del gremio que agrupa a las zonas francas llamó a promover la capacitación de los empleados, contando con un Infotep flexible y ágil que pueda reaccionar rápidamente a la demanda de las empresas. Consideró que el objetivo común es el de aumentar la productividad de las empresas en general.
PONCE ]
[MIGUEL PONCE]
Miguel Guarocuya Cabral.
Obras para Cibao tendrán que esperar a febrero 2011 Asfaltado y otros proyectos están parados por falta de presupuesto
JOSÉ ALMONTE
Las principales obras que ejecu-
ENCUENTRO. Funcionarios y otros en la reunión que sostuvieron.
ta el Gobierno en Santiago y la región Norte tendrán que esperar a febrero del 2011 para que sean retomadas por el ministerio de Obras Públicas, debido a la falta de presupuesto. El viceministro de esa cartera, Porfirio Brito reconoció que en la actualidad, una de las pocas obras que aún no se han pa-
ralizado es la Circunvalación Norte, debido a que es un deseo del presidente Leonel Fernández. “El ministro ha hablado de los problemas económicos que hay en la cartera y ha reiterado que será en febrero con el nuevo presupuesto cuando retomarán el programa de asfaltado y de las obras proyectadas”, indicó el funcionario. Una de las obras más demandas es la carretera NavarretePuerto Plata, que fue paralizada nueva vez, pero, según Brito, sea
ahora o después, es una promesa del presidente Fernández de entregarla a estas poblaciones, antes que finalice su mandato. El viceministro Brito dio estas declaraciones en un encuentro con el gobernador Raúl Martínez, el jefe policial Juan Ramón de la Cruz Martínez y empresarios locales como parte del proyecto “Gobierno Integrado”, donde acordaron aunar esfuerzos en busca de soluciones a los problemas de la barriada de Cienfuegos. [ MIGUEL
PONCE ]
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
BREVES
Ratifican prisión a agentes
■ Chile. Rescate de mineros
puede ocurrir sábado
Justicia ecuatoriana deja dos en libertad La justicia ecuato-
riana ratificó ayer la prisión preventiva para más de una decena de policías investigados por la rebelión del pasado jueves, cuando una protesta de agentes de tropa provocó el estallido de una crisis que el Gobierno interpretó como un intento de golpe de Estado. Así lo confirmó Marco Freire, fiscal de la provincia de Pichincha, cuya capital es Quito, al apuntar que, además, se sustituyó para otros policías la prisión preventiva por medidas cautelares, como presentarse cada ocho días ante un juez y no salir del país. La Fiscalía indicó que la jueza Vigésimo Cuarta de lo Penal de Pichincha, Tania Molina, ratificó la prisión preventiva para 13 policías, sustituyó la medida cautelar a 20 y dejó en libertad a 2. Las decisiones se adoptaron tras la audiencia de formulación de cargos contra 35 policías detenidos la noche del martes. La audiencia se llevó a cabo por alrededor de siete horas y terminó la madrugada de ayer.
AP
QUITO.
CONFERENCIA. El secretario de Justicia de EE.UU., Eric Holder, y la fiscal de Puerto Rico, Rosa Emilia Rodríguez.
Detendrán a más policías en PR Corrupción
El jefe de la Policía de Puerto Rico, José Figueroa Sancha, anunció ayer futuras detenciones de miembros del cuerpo que dirige y reiteró su compromiso de limpiar la institución, tras la gran operación del FBI contra la corrupción policial vinculada al narcotráfico. SAN JUAN.
AP
[EFE]
Rafael Correa.
■ Bogotá. Muerte de “Mono”
sube imagen de Santos La reciente muerte en un bombardeo del jefe militar de las FARC alias "Jorge Briceño" o "Mono Jojoy", disparó la imagen favorable del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y también el optimismo de sus compatriotas sobre el futuro del país, según una encuesta divulgada ayer por medios periodísticos locales. Santos subió 12 puntos en la opinión favorable que de él tienen los colombianos, al pasar del 64 por ciento el pasado septiembre al 76 por ciento en este octubre. EFE
Figueroa reitera disposición sanear institución
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por su sigla en inglés) ejecutó el miércoles en Puerto Rico la mayor operación de su historia contra la corrupción policial relacionada con el tráfico de drogas con la detención de más de un centenar de agentes y funcionarios. "Quedan todavía -corruptos- que no pudieron caer en ese grupo", señaló Figueroa Sancha tras indicar que conocía desde hace meses el operativo en marcha del FBI, dado que fue la propia Policía de Puerto Rico la que destapó las irregularidades. Figueroa Sancha, a pesar de la mag-
nitud del escándalo, fue respaldado públicamente por el gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño. "José Figueroa Sancha es la persona correcta en el momento correcto para llevar a cabo la labor ardua que hay que realizar en la Policía", indicó Fortuño sobre el superintendente, una de las figuras públicas más criticadas del país. También el secretario de Justicia de Estados Unidos, Eric Holder, se refirió al operativo del FBI que dio con la captura de los policías puertorriqueños ligados a grupos del crimen organizado. El FBI dijo que las investigaciones se profundizan. El grupo de 133 acusados, entre policías (estatales y municipales), funcionarios públicos, militares y ex oficiales del Ejército, se dedicaba a dar protección a traficantes de droga durante las transacciones ilícitas en todo el país. Los policías corruptos recibían por este "trabajo" cantidades que oscilaban entre los 500 y los 4,500 dólares, dijeron las autoridades.
El "plan B" del rescate de los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en el norte de Chile se encontraba ayer a 90 metros del nivel en que hará contacto con los trabajadores, informaron los responsables de la tarea. El ministro de Minería de Chile, Laurence Golborne, adelantó que el contacto con los mineros podría ocurrir el próximo sábado. La máquina T-130 a cargo del plan, había sido detenida la noche del miércoles para un mantenimiento, cuando estaba a 535 metros de los 632 que debe avanzar para hacer el contacto. EFE
CONFESIÓN DE ACUSADOS
Dos policías admiten cargos criminales Un policía admitió haber asesinado a una persona y enterrar el cadáver en cal, otro explicó cómo introducía droga en la cárcel, mientras que algunos aseguraron consumir esteroides o alterar y vender armas. Los policías infiltrados grabaron -de forma encubierta- conversaciones que destaparon actividades ilegales y hasta crímenes.
■ La Paz. Evo pide disculpas
por dar rodillazo a jugador El presidente de Bolivia, Evo Morales, se disculpó ayer por el deliberado rodillazo en los testículos que asestó el fin de semana a un jugador del equipo rival en un partido de fútbol "amistoso", pero lo justificó porque, según él, cayó en una "trampa" para que cometiera el error. "Lamento mucho mi reacción, pido disculpas a los deportistas, a los futbolistas y al jugador (...). Es un error. Nuevamente mil disculpas", declaró Morales en rueda de prensa.
[EFE]
■ Washington. Obama pide
España reducirá flujo de inmigrantes MADRID.
España recibirá en
2010 unos 460,000 inmigrantes, lo que supone una reducción del 54.4% con respecto al millón de personas que llegaron al país procedentes del extranjero en 2007, estimó ayer el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Según la "Proyección de la Población de España a Corto Plazo 2010-2020", la población
española crecerá sólo un 2,7 por ciento en los próximos diez años, lo que supone un aumento de 1.2 millones de residentes frente a los 5.9 millones de incremento (14.8%) en la primera década del siglo XXI. En promedio anual, el crecimiento demográfico sería de 124,591 habitantes, muy inferior a los 593,931 de la década pasada. En caso de mantenerse las tendencias demográficas actuales, España alcanzaría poco más de 47 millones de habitantes en
el año 2020. La esperanza de vida en España aumentará en 1.6 años de media, por lo que la tasa de dependencia subirá seis puntos hasta el 55.1%, según el estudio, que detalla que en los últimos diez años la población ha crecido un 14.8%. La política de migratoria implementada durante la gestión de José Rodríguez Zapatero ha endurecido los controles para el acceso a España de inmigrantes latinos, marruecos y asiáticos, entre otros. [EFE]
AP
Este año la proyección es que recibirá unos 460 mil extranjeros
ayuda a ricos New Jersey
José Rodríguez Zapatero.
El presidente Barack Obama salió ayer en busca del apoyo de donantes ricos en Nueva Jersey para movilizar a la base demócrata de cara a los comicios legislativos de noviembre. "Ahora todos los informes allá afuera señalan que el reto principal que tenemos es el de cerrar la brecha del entusiasmo entre los demócratas y republicanos", dijo Obama ante un grupo de donantes en el acto de recaudación del Comité Nacional Demócrata, en una residencia en Nueva Jersey. EFE
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNES 8
PETRÓLEO 81.67 BARRIL ORO 1,335.50 ONZA PLATA
22.52 ONZA
CACAO
2,740.00 TM
AZÚCAR
25.16 LIBRA
CAFÉ
173.45 TM
BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
36.85 51.10
VENTA
37.27 52.60
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.35 52.25
37.25 51.50
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 10,948.65 0.17% NASDAQ 2,376.64 PTS. 0.13% HÉCTOR LINARES, EDITOR
EN DOS VERTIENTES
Rubros de invernaderos, con mucho más presencia
EUSEBIO GUZMÁN Funcionario ■ “Vaticinamos que al final de este año el país tendrá una infraestructura de ambiente protegido de cinco millones de metros cuadrados y una producción de unos 70 millones de libras de vegetales, especialmente, tomates en todos sus tipos y pimientos variados, entre otros”.
Esperan producir 70 millones de libras con ese sistema
Agricultura
Hablar de invernadero o producción bajo ambiente controlado, diez años atrás, resultaba extraño para muchas personas en el país. El avance logrado hoy por ese modelo de cultivo guarda una marcada diferencia con el pasado.
ARCHIVO
Un invernadero es una instalación o estructura para el cultivo de plantas en la que se consiguen condiciones ambientales (temperatura, luz, humedad) diferentes a las exteriores y que favorecen el crecimiento vegetal. Las estructuras pueden ser de vidrio, plásticas, o bien, bordadas con telas metálicas especiales para esa actividad, con el uso también, a veces, de madera. Sean de uno u otro material, el asunto es que de los invernaderos surgen el ají pimiento y el morrón, pepino, ají cubanela, tomate de ensalada, ají picante, hierbas aromáticas, pepino y tomate cherry, productos que muchos dominicanos colocan cada día sobre su mesa para disfrutarlos en distintas recetas. Hasta ahora en los invernaderos dominicanos no se cultivan productos distintos a estos, es decir, nada de mango, plátano, aguacate o limón. Una de las ventajas que presentan los invernaderos es que rinden hasta 20 veces más en términos de tareas que cuando se produce a la intemperie. De acuerdo a datos oficiales obtenidos por EL CARIBE, a través del Programa de Mercados, Frigoríficos e Invernaderos (Promefrin), del Ministerio de Agricultura, la tecnología de producción bajo ambiente protegido cubre actualmente el mapa agrícola nacional en un 84%, con
DUTY GREENE Asesor de USAID ■
APORTE. En el 2009, localmente se vendieron vegetales producidos en invernaderos por 411.9 millones de pesos. La presencia de las variedades de ajíes, tomate y hierbas aromáticas es notoria en supermercados y mercados.
do a las estadísticas ofrecidas presencia en 27 provincias. Esos datos contrastan con los por el Promefrin. Los 3.98 millodel año 2004, cuando apenas se nes de metros cuadrados están cubrían tres provincias del país distribuidos en unas 27 provin(La Vega, Espaillat y San José de cias del país, dijo Eusebio GuzOcoa). El pasado año la produc- mán, director de Promefrin. Los principales mercados de ción total de vegetales en invernaderos fue de 53.4 millones de recepción de lo producido en libras. De esa cantidad, 34.2 mi- República Dominicana son: EE.UU., Canadá, Hollones de libras fuelanda, Inglaterra, ron disfrutadas por Alemania, Francia, consumidores extranEspaña, San Tomas, jeros que los imporMILLONES San Martín, Italia y taron de la República de libras se conPuerto Rico, entre Dominicana. Las ressumieron en RD otros. Las exportaciotantes 19.2 millones de libras se consumieron inter- nes son hechas por más de 90 empresas dominicanas. namente. Los datos recopilados indican Al cierre del 2009, la cantidad de estructuras de invernaderos que los ingresos de divisas, por era de 1,291 unidades, con un to- exportación de vegetales produtal de 2.95 millones de metros cidos en invernaderos en el 2009 cuadrados, instalados a nivel na- ascendieron a US$31.6 millones, cional, y para junio del 2010, el es decir, US$30.3 millones más área alcanzaba los 3.98 millones que en el 2004. de metros cuadrados, de acuer[MARTÍN POLANCO ]
19.2
“Estamos apoyando los productores y productoras de cinco comunidades del municipio de El Cercado en la práctica de los invernaderos de vegetales orgánicos y sistemas agroforestales que les permitan diversificar su producción”.
HAY UN RIGUROSO CONTROL La producción bajo ambiente controlado tiene una serie de particularidades distintas a cuando la actividad es a cielo abierto. Por ejemplo, hay control del agua que se usa. También, menos uso de sustancias químicas, como insecticidas y pesticidas, y control de las personas que entran a los cultivos, para evitar la adquisición de plagas o virus que pueden llegar, incluso, en las suelas de los zapatos. Determinados productores están recurriendo al uso de “enemigos naturales”, que son una serie de insectos no dañinos introducidos a las estructuras para que acaben con aquellos que sí afectan la producción. En definitiva, son insectos laboriosos.
18[ SDINERO EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Bagrícola prestó a productores $4,954.4 MM Paíno Abreu anuncia la institución recuperó $5,048.2 millones
FUENTE EXTERNA
El administrador del Banco Agrí-
EFICIENCIA. Paíno Abreu destacó los avances de la institución.
cola, Paíno Abreu Collado, reveló que en los primeros nueve meses de este año la institución colocó en el campo un monto de de RD$4,954.4 millones, en momentos en que el financiamiento agropecuario no es atractivo para la banca privada en el país. Informó, asimismo, que en el período enero-septiembre de este año el Bagrícola recuperó
mientos permitieron cultivar una superficie de 746,617 tareas de diferentes rubros. Explicó que los desembolsos fueron dirigidos, especialmente, a la producción de arroz, papa, yuca, batata, habichuelas, ajo, cebolla, hortalizas, invernaderos, yautía, ñame y auyama, así como al fomento y la crianza de pollo, ganado, cerdo y a la producción de huevo. Abreu Collado señaló que el programa de préstamos al cierre del tercer trimestre del 2010 registró una ejecución de 115.74%.
préstamos por la suma de RD$5,048.2 millones, para una participación en relación a los recursos financieros desembolsados de 101.9 ciento. Señaló que la institución posee una cartera crediticia en el campo de alrededor de 7,684.9 millones de pesos, lo que demuestra el fortalecimiento de la institución en los últimos seis años. Dijo que los préstamos beneficiaron a 17,989 productores agrícolas y pecuarios, quienes se dedican, fundamentalmente, a la producción de alimentos de ciclo corto. Detalló que los financia-
[ EL
CARIBE ]
La SIE acredita RD$13.5 millones ARCHIVO
Dinero es por cobros indebidos de las edes a usuarios
Pablo Yarull.
tricidad anunció que acreditó, durante el mes de septiembre, más de RD$13.5 millones a usuarios que presentaron reclamaciones a las oficinas del Departamento de Protección al Consumidor (Protecom), de la Superintendencia de Electricidad, ubicadas en las principales ciudades del país. El informe de la SIE detalla que las distribuidoras deben acreditar a los usuarios un total de RD$13,500,180.96. La distribuidora Edesur es la empresa que más debe acreditar a sus abonados, reembolsando en créditos un total de RD$6,781,486.42, según una nota emitida por la entidad reguladora; a Edeeste le corresponde devolver RD$4,907,299.10, y a Edenorte le toca devolver RD$1,811,395.44. La Ley 125-01 establece que las distribuidoras están obligadas a devolver en créditos en las facturas de los usuarios que presentaron sus quejas por el alto consumo, medición, cambio de tarifa, cortes irregulares, comercial que resulten procedentes. Desde el mes de agosto del año 2004 al mes de septiembre del 2010 la Superintendencia de Electricidad ha reajustado a favor de los usuarios RD$1,047,851,444.27. La institución ratificó su compromiso de hacer cumplir lo que establece la ley 125-01 y el Reglamento de Energía Eléctrica de Protección al Consumidor. [EL CARIBE]
ARCHIVO
La Superintendencia de Elec-
INFLUENCIA. La expansión de la deuda está ligada a la colocación de bonos que hace el Ministerio de Hacienda.
El 35% de la deuda pública es interna Endeudamiento local creció 392.6% en 2.8 años
Celeridad
La deuda interna del país está avanzando con mayor celeridad en el balance final de la deuda pública dominicana, al pasar en los dos años y ocho meses de una ponderación de 13.2 a 35.3 por ciento. Según estadísticas de la Dirección General de Crédito Público del Ministerio de Hacienda, al 31 de agosto pasado la deuda pública dominicana ascendía a US$13,970.6 millones. Medida con el balance al 31 de diciembre del 2007, la deuda pública, calculada en dólares, reportó al concluir el segundo cuatrimestre del año un crecimiento relativo de un 84.83 por ciento. En términos relativos, el aumento fue de US$6,412.3 millones. En diciembre del 2007 la deuda interna de US$1,002.6 millones equivalía al 13.26 por ciento de la deuda pública total, para entonces de US$7,558.3 millones. Treintidos meses
más tarde, al 31 de agosto, la deuda pública interna subió a US$4,939.2 millones, para una participación de un 35.35 por ciento de la deuda pública total, que subió a US$13,970.6 millones. El endeudamiento público dominicano ha tendido, en los últimos dos años y ocho meses, a crecer proporcionalmente más por el componente interno. La deuda total creció en ese período en un 84.83 por ciento, al pasar de US$7,558.3 a US$13,970.6 millones. En el mismo período, la deuda externa se movió de US$6,555.7 millones a US$9,031.4 millones, para un crecimiento relativo de un 37.76 por ciento y absoluto US$2,475.7 millones. En cambio, la deuda interna se disparó de US$1,002.6 millones a US$4,939.2 millones, para un incremento relativo de un 392.63 por ciento y absoluto de US$3,936.9 millones. El Gobierno Central es responsable del 93.39% de la deuda pública interna. [HÉCTOR LINARES]
Las causas del alza La expansión de la deuda interna de República Dominicana está ligada a la colocación de bonos que hace el Ministerio de Estado de Hacienda, a través de la Dirección General de Crédito Público. En lo que va de este año se han realizado nueve subastas de bonos de la segunda serie de tres, cinco y siete años, y de la serie de diez años.
Pide darle a la LMD manejo de desechos Yarull plantea que asuma el manejo de rellenos sólidos El asesor en aseo urbano del Poder Ejecutivo, Pablo Yarull, sugirió que la Liga Municipal Dominicana sea modificada para que asuma el manejo y control de los rellenos sanitarios o vertederos de todo el país. Dijo que como no ha habido respuesta a la sugerencia que formuló para la creación de una “Corporación Nacional de Rellenos Sanitarios”, propone que la LMD sea la responsable del manejo de los vertederos y que reciba de los ayuntamientos los desechos sólidos. Planteó que la LMD descontaría del presupuesto de los ayuntamientos, la partida que corresponde al mantenimiento de los vertederos para operarlo de la manera científica que demandan los organismos internacionales para preservar el medio ambiente. Yarull entiende que con esa transformación de la Liga Municipal Dominicana, los municipios estarían mejor protegidos y también el medio ambiente. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
08.10.10
MANUEL QUITERIO CEDEÑO ✑ SEGÚN SUS CRÍTICOS, EL CABILDO HA RECIBIDO 24 MIL MILLONES EN LOS 8 AÑOS DE SALCEDO GAVILÁN, ÉL LO NIEGA, PERO LA PÁGINA DEL AYUNTAMIENTO EN INTERNET INFORMA QUE LOS RECURSOS PRESUPUESTADOS EN EL PERÍODO 2006-2009, SUMAN RD$12,111,837,489
Las cosas de Salcedo Gavilán D
espués de escuchar a Roberto Esmérito Salcedo Gavilán, vertido Salcedo Gavilán en los escasos metros cuadrados del enalcalde de Santo Domingo, acusar a los hoteleros por el torno en que usted vive y trabaja. La ley lo obliga a invertir el 40% de los ingresos en indesastroso estado del Malecón, no debe sorprenfraestructuras por lo que debió dedicar dernos si exige a los ciudadanos barrer las calles, limpiar RD$4,844,734,995 a obras en la ciudad, con los que –por los contenes, recoger la basura, iluminar y señalizar las ejemplo– pudo construir 6,459 casas de interés social de calles, perseguir a los ladrones, ordenar el tránsito, vigi$750 mil. También, habría podido reparar 9,689 kilómelar que los negocios tengan los parqueos que ordena el tros de calles invirtiendo $500 mil promedio por kilómereglamento…etc. tro. Y tuvo 13 veces los $350 millones que quiere presta¿Y él para qué fue elegido y le pagamos un salario? do para arreglar el Malecón. No sé si un zopenco de estas extraordinarias dimensioSalcedo Gavilán debe decirnos qué ha hecho con el dines esta en condiciones de responder esta pregunta y si LA LEY nero que recibe del presupuesto y por los arbitrios mudebemos perder el tiempo en hacerla; pero hay otra preLO OBLIGA nicipales. Teníamos la expectativa de que incluso un progunta obligada: ¿qué hace Salcedo Gavilán con los rede televisión, como él, sin conocimientos sobre cursos que recibe que no le han alcanzado para acondiA INVERTIR gramero gerencia pública y administración de una ciudad, podría cionar la principal avenida de la ciudad? hacer algo por el Distrito Nacional después que su terriSegún sus críticos, el cabildo ha recibido 24 mil milloEL 40 POR torio quedó reducido de 1700 kilómetros cuadrados a nes en los 8 años de Salcedo Gavilán, él lo niega, pero la CIENTO sólo 94, y los restantes fueron asignados a la provincia página del ayuntamiento en Internet informa que los reSanto Domingo. cursos presupuestados en el período 2006-2009, suman DE LOS El colmo es que Salcedo Gavilán ha anunciado 4 veRD$12,111,837,489. Permítanme explicarle lo que signices el remozamiento del Malecón. En enero del 2007, fica esta importante suma: el cabildo recibió en cuatro INGRESOS enero del 2008, en noviembre del 2008 y en el 2010. Esto años $128.8 millones por cada uno de los 94 kilómetros nos pasa por escoger programeros y comberos para diricuadrados de su territorio; un promedio de RD$32 millones por año por kilómetro cuadrado, y RD$32,212 en promedio gir una ciudad que demanda una administración con personas por metro cuadrado por año. Dígame usted cuántos pesos ha in- que sepan qué hacer. Manuel Quiterio Cedeño es periodista
FÉLIX BAUTISTA ✑ LOS GRANDES GENIOS DE LA HUMANIDAD ERAN POSEEDORES DE UNO POR CIENTO DE INGENIO Y 99 POR CIENTO DE ESFUERZO
El esfuerzo E
stablecer la cultura del esfuerzo es fundamental para el vel mundial, con unas reservas internacionales per cápita de desarrollo de las naciones. Los grandes genios de la hu- 2,131 dólares, mientras que Singapur ocupa el número 16 del manidad, responsables de las grandes transformaciones mundo con 21,405 dólares per cápita como reservas internacionales. En definitiva, Singapur estableció la cultura del técnico-científicas, eran poseedores de 1% de ingenio y esfuerzo y progresó. 99% de esfuerzo. En el siglo XIX, los cubanos y los argentinos eran Algunos ejemplos son interesantes para entender la más ricos que los norteamericanos, pero Estados Uniimportancia de la cultura del esfuerzo: Nos cuenta dos, construyó infraestructura, acumuló capital, educó Juan Enrique Cabot, en su libro “Mientras el futuro te a su población, y hoy es la primera potencia global. Y alcanza”, que en 1960, Singapur era una isla pequeña, lo ha logrado estableciendo la cultura del esfuerzo. pobre y aislada. Hasta 1975 no era ni siquiera un país, Japón, a mediados del siglo XIX (1853), decidió su futuro parecía tan desolador, que sus líderes fueron SINGAPUR transformar su futuro bajo la dirección del Comodoro a Malasia a preguntar si estarían dispuesto a absorber Mathew Perry, y aunque para 1960, la etiqueta “Hecho a Singapur y hacerlo parte de su país. ESTABLECIÓ en Japón” era sinónimo de mala calidad, hoy Japón es Los líderes de malasia decidieron que absorber a Singapur los haría un país más pobre y decidieron deLA CULTURA la segunda potencia económica mundial, gracias a la cultura del esfuerzo. clinar la oferta. En nuestro país, si queremos alcanzar el progreso Singapur no tuvo otra opción que educar a su genDEL económico y social y mejorar la calidad de vida de la te, reformar su gobierno, atraer conocimiento y ponerESFUERZO población, tenemos que lograr una mayor cohesión sose a trabajar, y para 1978 hizo del inglés el idioma lacial, enfatizar en el valor de la educación y la tecnoloboral, abrió las puertas a la inversión extranjera, se cenY gía, y transformar en un imperio la mente de cada dotro en la educación y el talento y asumió la tecnología minicano. Esto solo se logra, a través de la cultura del como elemento fundamental en la economía del conoPROGRESÓ esfuerzo. cimiento, y para el 1999 los singapurense eran 2% más ricos que los Británicos, quienes los habían colonizado. Félix Bautista es ingeniero civil Hoy Malasia ocupa el número 51 en riqueza per cápita a niBUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Modelo agotado uestras necesidades de infraestructura son infinitas; construir impulsa desarrollo y dinamismo económicos. El Estado debe construir siempre y mucho. Pero sigue pendiente la tarea de asumir el orden de prioridades justo en materia de obras públicas, para evitar situaciones como la reciente-
N
mente denunciada indignante precariedad del Instituto de Patología Forense o el patético estado de la Torre Estudiantil, pocos años de inaugurada y ya sucumbe por falta de mantenimiento. El modelo de obras públicas urbanas seguido por nuestros gobiernos ha sido básicamente populista y coyuntural. Propiciador de despilfarros y, pese a promover el dinamismo general de la economía, demostrado que no contribuye a la inclusión social. Ya no resiste más, apremia reconsiderarlo.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “(El amor) todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor nunca deja de ser”. 1Cor. 13.7,8. No se trata de que seamos tontas o tontos, sino de que sepamos perdonar.
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO 5-14 as relaciones de Bosch con la Iglesia Católica fueron desde un principio muy difíciles y siguieron siéndolo hasta el final de sus días. No hubo de ninguna de las partes esfuerzo serio para superar las diferencias y era poco probable que tal posibilidad existiera, por lo menos en la época previa a su presidencia y durante los siete meses en que la ejerció. A los obispos les molestaba que en sus charlas a las masas más pobres, donde radicaba su verdadero poder, Bosch no mostrara indicios de alguna inclinación hacia la fe católica e hiciera en cambio mención de cosas que por lo general consideraban como “herejías” impropias de un cristiano. En un documento titulado “Declaración sobre el momento político de la campaña electoral”, cinco días antes de las elecciones, el 15 de diciembre de 1962, el Episcopado mostraba su abierta y franca antipatía hacia el candidato del PRD. Tras resaltar el deber de los católicos de votar “en bien de la sociedad, especialmente en las actuales circunstancias”, la jerarquía eclesiástica ponía en alerta a los feligreses con relación a determinados candidatos, al advertir que “los católicos deben votar por personas honestas que ofrezcan garantías para el futuro de la patria y de la iglesia”. Bosch había sido acusado por sacerdotes en todo el país de profesar ideas comunistas y el documento de los obispos advertía que los católicos “no pueden votar por partidos que atenten contra el orden cristiano, como son los partidos de tipo marxistas”, lo cual era una evidente invitación a votar en su contra. Curándose en salud se señalaba que la posición oficial de la iglesia era dejar “a la conciencia de cada católico la elección de los actuales candidatos por los cuales debe votar”. Martin revela en sus memorias que un líder de Unión Cívica le dijo que “los párrocos están diciendo en las iglesias, sin alharacas, que Bosch es malo”.
L
No se trata de que nos anulemos, sino de que aprendamos el sentido de la fidelidad. No se trata de que nos ceguemos, sino de que sepamos confiar. No se trata de que dejemos pasar sin que la otra persona conozca las consecuencias de sus faltas, sino de que aprendamos a valorar el diálogo. No se trata de que seamos masoquistas, sino de que sea-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
mos tolerantes. No se trata de obligar a que la otra persona cambie a nuestro favor, sino de saber negociar. Todo esto es parte de ese amor verdadero llamado a no extinguirse cuando encuentra terreno fértil en la búsqueda de comprensión, respeto y compañerismo. Aspiremos a ese amor, practicando todo lo que él encierra. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 20
DETALLE
NOVEDAD El cárdinal (periquitos) estará presente en la decoración navideña, específicamente para adornar el árbol. También se podrá ubicar en cualquier rincón de la casa.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Propuesta. Este año, una gran variedad de colores marcan la tendencia para la Navidad. Pesebres, ángeles y diferentes Santas llegan para acompañar a la familia en la celebración más esperada. Aquí, algunas de las tendencias que predominarán en la Navidad del 2010
DETALLE. Las vajillas coloridas se imponen.
MALAQUÍAS ARIAS
DIVERSIDAD OTRAS APUESTAS
SANTA CLAUS. Esta temporada se presenta en diferentes estilos.
TENDENCIAS
DETALLE. Se usarán árboles pequeños.
PARA ESTA NAVIDAD La Navidad está a la vuelta de la esquina y con ella todo lo que implica, como son los regalos, los adornos, el árbol y, por supuesto, el nacimiento. El 2010 trae nuevas y marcadas tendencias en cuanto a decoración navideña se refiere; nuevos colores, combinaciones y diseños que marcan la pauta en esta época, que será muy variada y estará llena de múltiples colores y propuestas. Margarita Gómez, paisajista y decoradora, y propietaria de la tienda que lleva su nombre, comenta que para esta época tan esperada del año, el árbol de Navidad se adornará de ángeles, violines, arpas y collages de luces. Así mismo dice que el nacimiento se presentará muy simple: Jesús y María, los tres Reyes Magos y el Ángel, que anuncia a María en su nacimiento.
Lily de Suárez de Di Fiori dice que para la Navidad 2010 resurge el árbol de Navidad, presentándose el mismo en diversos materiales y colores, consolidándose como el símbolo por excelencia de la temporada. Los elementos religiosos y evocativos del nacimiento de Jesús también estarán presentes en esta época tan festiva del año. El eternamente querido Santa Claus retomará su protagonismo, pero sabiendo compartir sus roles con el tierno Muñeco de nieve. “Los elementos mágicos, iluminados y cómicos deberán ser tomados muy en cuenta si queremos estar a la vanguardia de lo que dictan los diseñadores a nivel internacional”, comenta. Dice que algunas figuras navideñas, pero no tan típicas, adquieren notoriedad para este
Rosa Gómez de Fernández, propietaria de Centro Floral, expresa que otros accesorios que estarán presentes en las navidades que vienen son las estrellas, adornos cristalizados en diferentes formas, los copos de nieve, las bolas, átomos y órbitas, las guirnaldas estilo cascada, así como lo muñecos de nieve. También se usarán los adornos tradicionales para recrear el estilo country o clásico, ideales para las personas que no les gusta romper con la decoración tradicional de siempre,como el Santa rojo y verde.
TIP. Las coronas se llevarán bien cargadas.
año. “Tendremos a un encantador reno o venado haciendo galas de su hermosura y compartiendo su presencia con un cárdinal que aunque no es típico de nuestro clima lo hemos invitado a participar de nuestra temporada navideña, porque quiere ofrecernos el rojo de su plumaje y su pícara mirada para adornar y llenar de color el árbol”. [ IVELISSE SANTOS ]
COLORES QUE PREDOMINARÁN Las tendencias por las que pueden optar para ambientar sus fiestas, casas u oficinas en estas fechas festivas vienen marcadas por la combinación de colores. Todos los colores nos serán permitidos en esta ocasión, pero la combinación de los mismos será determinante así como la conjugación de elementos y texturas, índico Suárez. Margarita Gómez sostiene que esta temporada se impondrán los tonos plateados, los dorados con las distintas tonalidades de verdes y el rojo. “El morado, el fucsia, el azul y el plata en sus diferentes versiones, también marcarán tendencia en esta Navidad”, dijo Rosa Gómez, de Centro Floral.
] 21 Entidades de arte son reconocidas
EL CARIBE. ESTILO
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Premiadas por su apoyo a la cultura
FUENTE EXTERNA
La Asociación Dominicana de
CONSEJO. Para la limpieza de los muebles ecológicos se aconseja utilizar productos ecológicos o simplemente agua y jabón.
Muebles “ecoamigables” que cuidan la naturaleza Son resistentes y de líneas muy vanguardistas
Mobiliario
Generalmente la gente se rehúsa a comprar muebles ecológicos. Sin embargo, cada vez son más las empresas que nos ofrecen todo tipo de mobiliario respetuoso con el medio ambiente a precios económicos. El concepto de ecología y conservación del medio ambiente se ha diseminado por todos lados, a tal punto que muchas industrias vienen incluyendo políticas de producción que contemplen estos aspectos, lo cual ha llevado a que se produzca, hoy en día, una gran cantidad de elementos con materiales favorables para la naturaleza. Una de las áreas empresariales que vienen trabajando desde
hace algún tiempo con productos reciclables, es la dedicada al interiorismo y a la decoración, y esto ha generado una toma de conciencia, tanto de productores como de consumidores. Un caso de producción de elementos con materiales reciclables lo constituyen muebles “ecoamigables”, creados por la empresa Rattan Dominicano, pensados para proteger el medio ambiente. Ejecutivos de la empresa explicaron que cuentan con las líneas Econatura, Ecorustin y Muebles Junco, además de la nueva línea ecológica tipo lounge, elaborados con piel ecológica resistente.“Contamos con un mobiliario creado en materiales naturales como el guano y el mimbre”, comentaron. [EL CARIBE]
ACEPTACIÓN Estas nuevas condiciones, aplicadas en la fabricación de muebles, han tenido una enorme recepción de un público que día a día es más consciente de la necesidad de mejorar y salvar el ecosistema. Los materiales que se utilizan son, en su mayoría, reciclados u orgánicos y reducen al máximo el impacto ecológico. Su y mantenimiento es igual que el de los muebles convencionales, aunque se aconseja tratarlos de modo natural, con ceras ecológicas como la cera de abejas o aceites ecológicos, tal como el aceite de lino, y para limpiarlos, nada mejor que agua y jabón natural o detergentes ecológicos.
Críticos de Arte, Inc. (ADCA), premió las instituciones sin fines de lucro, Fundación AES Dominicana y Casa de Teatro, por la producción del libro “Arte Dominicano Joven: márgenes, género, interacciones y nuevos territorios”, en la categoría “Publicación Especializada en Artes Visuales”, durante la VIII Edicación de los Premios de la Crítica 2009. Esta publicación busca elevar el talento de los artistas dominicanos en todas sus dimensiones y gratifica el esfuerzo de entidades que como la Fundación AES Dominicana y Casa de Teatro trabajan de forma mancomunada en apoyo de la cultura nacional. Germán Toro Ghio, vicepresidente ejecutivo de la Fundación AES Dominicana, y Freddy Ginebra, presidente y fundador de Casa de Teatro, recibieron este honorable reconocimiento. En medio de los festejos de las artes que ofrecen Photoimagen 2010 y la Trienal Internacional de Santo Domingo, la ADCA tuvo a bien reconocer la labor de importantes instituciones y personalidades del país en favor del arte y la cultura. La ceremonia de premiación tuvo lugar en el Salón José María Bonetti-Burgos de la Universidad ADEC, encabezada por el Presidente de la ADCA, César Iván Feris Iglesias, y por el presidente de la Asociación Internacional de Críticos de Arte Yacouba Konaté. Estuvieron presentes numerosos invitados internacionales. [ EL
CARIBE ]
Asonaimco realizará feria nacional de muebles Participarán más de 100 empresas La Asociación Nacional de In-
EVENTO. Gustavo Zuluasa, Isabel Jiménez y Juan José Attías.
dustria de Muebles, Colchones y Afines, INC (Asonaimco), realizará la edición número 19 de la Feria Nacional del Mueble, a celebrarse del 21 al 31 de este mes en la Ciudad Ganadera. Juan José Attías, presidente de la entidad, informó que este año han asumido el tema, “En Armonía con el Medio Ambiente”, evidenciando la preocupación de la institución por la eco-
logía. “Con esto buscamos mostrar nuestra preocupación por el medio ambiente y motivar a nuestros miembros a utilizar prácticas y construir muebles que cuiden la naturaleza”, expresó el ejecutivo. “La Feria Nacional del Mueble, es la principal vitrina de la industria nacional de muebles, colchones y afines y una oportunidad de negocios para el productor nacional y para más de 30 mil personas de todos los extractos sociales para amueblar y decorar su hogar”, dijo Attías. El evento tendrá más de tres
mil metros de exhibición y cerca de 100 empresas participantes. Este año, al igual que en los anteriores, se darán cita fabricantes que representan toda la gama de muebles de fabricación industrial y artesanal en todos los estilos y materiales como: madera, metal, bambú, mimbre, ratán, fibras sintéticas, entre otros. Desde hace más de 30 años Asonaimco tiene como misión elevar la competitividad de las empresas afiliadas representando con efectividad la industria de muebles. [EL CARIBE]
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 22
ESPECTÁCULOS
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Cherito, en alza “No sé dónde meterlo” mantiene al merenguero sonando en la radio Poco a poco, como el boxeador que espera el momento oportuno para noquear a su adversario, Cherito ha ido produciendo los hits que necesita el repertorio de un artista para atraer al gran público. El éxito de “El pedazo”, ácidamente criticado por su doble sentido, le devolvió un esplendor que --aunque muy distante
de la popularidad que tuvo con The New York Band-- le permitió fugazmente conectar con un blanco de público antes ajeno a su merengue. Con una nominación a Merengue del Año gracias a la pegada de “El pedazo”, Cherito ha apostado a ese mismo doble sentido (más ácido todavía que el de su antecesor), y lo mezcló con unos arreglos frescos, colores novedosos y música contagiosa en lo que se convirtió en la canción “No sé dónde meterlo”. Un título que, igualmente, puede ir en
detrimento de la calidad que muestra su nuevo merengue, que está sonando muy bien en las emisoras tropicales. El merengue es un aliciente para la discografía de Cherito, que urgemente necesita un álbum en el mercado. Y si el talentoso cantante, productor, arreglista y compositor aspira a seguir afianzando su música, pues canciones como estas le darán lo que desde hace un buen tiempo él está esperando: popularidad y pegada. Para qué más. [ MÁXIMO
JIMÉNEZ ]
ACTIVO. Cherito, en una actuación en la televisión de fin de semana.
“El show” reinventa su apuesta
Contenidos producidos para competir
Televisión
“El show del mediodía”, con 42 años en antena, es sometido una vez más a un proceso de “reingeniería” que incluye en ese paquete el regreso de Iván Ruiz en el cargo de productor. Ruiz, que hace unos meses estuvo durante poco tiempo desempeñando ese cargo y el de presentador, ahora vuelve con “amplias libertades” creativas, según palabras de José A. Thomén, presidente de Televisa. “Llego a mi casa, esta vez para quedarme”, sentenció Ruiz en rueda de prensa celebrada el miércoles en la noche. “Estaré focalizado en hacer un show nuevo cada día, producido, investigado, creativo, que la gente
lo sienta cerca” en cada una de sus ediciones diarias. Thomén considera que “el mundo vive en la era de la información, bajo un dinámico ritmo y, a la velocidad de estos tiempos, el ‘Show’ también se inscribe en esa tendencia de mostrar contenidos picaditos, bien producidos y acordes con los gustos del público de todos los segmentos”. En el acto, al que asistieron los talentos que salen frente a las cámaras en “El show del mediodía”, tanto el productor como sus propietarios se enfrascaron en un intercambio de fraseos, elogiándose unos con otros. “Sabemos que Iván Ruiz tiene talento para asumir con firmeza el contenido que recibirá la gente todos los días”, dijo Thomén. [ MÁXIMO
JIMÉNEZ ]
FUENTE EXTERNA
Iván Ruiz asume el programa con “amplias libertades”
“Nuevo decorado, creado con un diseño modernista y colorido, en armonía con el ritmo y los contenidos. Una línea gráfica acorde con los elementos del nuevo formato, y, como siempre, mantenemos la esencia de variedad que nos ha mantenido durante 42 años en la preferencia del público”, son las novedades que prometió, a partir del próximo lunes, de 12:00 a 2:00 pm., el empresario José A. Thomén, presidente de Televisa, mientras hacía un esbozo de los 42 años de historia que lleva el espacio en el aire.
EL ELENCO. Iván Ruiz agota un turno en el encuentro de prensa del programa.
LAS NUEVAS SECCIONES DEL PROGRAMA El programa integrará nuevos segmentos: “Sin censura”, “El show en pelota”, “En la línea de fuego”, “Pequeños grandiosos”,
“Ritmo joven”, “Viajera”, “Punto de encuentro” y “El show investiga”. Los artistas serán depurados, y serán invitados al espacio para
“presentarse desde otra visión, conociendo la dimensión humana de cada uno de ellos”, se informó este miércoles. Igual, el humor será
“transformado”, produciendo atmósferas enriquecidas de buen humor social. “Lo nuevo del show” saldrá al aire el lunes 11 de octubre.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
] 23
Alegría. El gobierno dominicano felicitó ayer al autor de “La fiesta del chivo” por ganar el Premio Nobel de Literatura que otorga la Academia Sueca. El prolífico escritor acudirá a la ceremonia de entrega del galardón el 10 de diciembre, en la ciudad de Estocolmo MARIO VARGAS LLOSA ES EL SEXTO LATINO EN RECIBIR EL MÁXIMO GALARDÓN DE LAS LETRAS
1| 1990 Octavio Paz
Veinte años después de que el escritor mexicano Octavio Paz recibiera el premio más importante de la literatura mundial, el escritor peruano Mario Vargas Llosa, ha logrado recuperar el galardón para esta parte del mundo.
2| 1982 Gabriel García Márquez
Mantiene fuertes disputas con Vargas Llosa. Medios se hacían eco ayer de que El Gabo se dirigió implícitamente a Llosa a través de Twitter: “Cuentas iguales”, que se ha interpretado como que están a la par dado que ambos han ganado el Nobel.
3| 1971 Pablo Neruda
Fue un poeta chileno, uno de los mejores y más influyentes del siglo pasado. El escritor Gabriel García Márquez lo considera como “el más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma”. Conquistó el Premio Nobel de Literatura en 1971.
4| 1967 Miguel Ángel Asturias
5| 1945 Gabriela Mistral
Además del Nobel de Literatura en 1967, el escritor y diplomático guatemalteco, recibió el Premio Lenin de la Paz en 1965. Entre sus obras más célebres se destacan “El señor presidente” (1946), “Hombres de maíz (1949) y “Viento fuerte” (1950).
La famosa chilena Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga, mejor conocida como Gabriela Mistral, fue la primera figura latinoamericana y primera mujer americana en ganar el Premio Nobel de Literatura, que recibió en 1945.
El Nobel que se hizo esperar
REACCIONES
Literatura
Gabriel García Márquez colgaba ayer en su Twitter “Cuenta pareja” cuando el mundo reaccionaba con júbilo y entusiasmo por el Premio Nobel de Literatura concedido al escritor peruano Mario Vargas Llosa.
Mateo Morrinson Al fin se hizo justicia con este Premio Nobel” “Este galardón ha sido un
AP
República Dominicana se unió a la celebración del “esperado” galardón que le fue otorgado al prolífico autor de 74 años,“por su cartografía de las estructuras de poder y sus imágenes mordaces de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo”. El presidente Leonel Fernández felicitó al escritor, al tiempo de asegurar que “es un gran privilegio que un escritor latinoamericano de la categoría de Mario Vargas Llosa haya sido el ganador del Premio Nobel. Sus obras han recorrido todo el mundo y han retratado nuestros pueblos con agudeza y talento”. “Nuestro país se regocija con el reconocimiento merecido a este escritor que nos ubicó en la literatura mundial con su obra La fiesta del chivo (2000), que retrata una época de la historia dominicana que el mundo debía conocer, por el horror que significó la tiranía trujillista”, aseguró Fernández. De hecho, Vargas Llosa inició el siglo XXI publicando la novela La fiesta del chivo, de gran éxito comercial, y que fue llevada al cine en el 2005 por su primo Luis Llosa. El ministro de Cultura, José Rafael Lantigua, también manifiestó su “más sincero y amplio regocijo”. “Se trata de un galardón merecido y esperado, pues Vargas Llosa es hoy por hoy, una de las cumbres de la narrativa universal y uno de los pensadores más sólidos de Hispanomérica”, dijo Lantigua a este diario. Al igual que el Ministro de Cultura, otras importantes figuras de las letras dominicanas como los pre-
¡AL FIN! Vargas Llosa (derecha) se encontraba en Nueva York cuando recibió la noticia de su Premio Nobel.
De su vida en la política Vargas Llosa participó como candidato presidencial en las elecciones de 1990 y aparecía como favorito, pero fue derrotado sorpresivamente por las promesas populistas de Alberto Fujimori. Su desenvolvimiento político de ese entonces fue puesto en papel en su obra “El pez en el agua”, de 1993.
mios Nacional de Literatura Mateo nacionalizado español, quien publiMorrison (2010) y Andrés L. Mateo cará el 3 de noviembre El sueño del (2004) creen que se trata de un No- celta. “Ha sido una sorpresa total, bel que toca de cerca a la nación ca- una sorpresa agradable”, dijo Vargas ribeña, donde el intelectual perua- Llosa en declaraciones citadas por no nacionalizado español ha esta- AP. Vargas Llosa ha escrito más de blecido en distintas épo30 novelas, obras de teacas residencia temporal, tro y ensayos, como Conviajando con frecuencia versación en la catedral desde 1974 y creando una y La casa verde, novela ESCRITORES legión de amigos y admi- de habla hispana que en 1995 le mereció radores. con Premio Nobel el Premio Cervantes. El autor de La ciudad y Los presidentes de los perros –novela que le dio el gran Perú, Alan García; Felipe Calderón, éxito internacional a partir de 1960- de México; Sebastián Piñera, de Chise convirtió en el decimoprimer ga- le; José Luis Rodríguez Zapatero, del nador del Premio Nobel de Litera- Gobierno español y la Santa Sede, El rey Juan Carlos y Alfaguara fuetura de habla hispana. “Es un estímulo formidable, su- ron algunos de los que se unieron al pongo que en estos días mi vida se aluvión de reacciones en las que esva a complicar un poco... pero no critores, políticos y personalidades creo que en lo fundamental cambie de diferentes ámbitos manifestaron nada en lo que se refiere a mi tra- de forma unánime su alegría. bajo”, declaró el escritor peruano [JOSÉ NOVA/AGENCIAS]
11
acto de justicia. Pienso que en América Latina teníamos dos, por lo menos, Premios Nobel que necesitan ser consagrados. Se lo acaban de otorgar a Vargas Llosa, ahora falta el escritor Carlos Fuente. Ambos miembros del ‘boom’ latinoamericano. Incluso Julio Cortázar también lo mereció, pero lamentablemente murió antes de recibirlo”.
Andrés L. Mateo La literatura hispana se revitaliza” “Mario Vargas Llosa vuelve, de alguna manera, a actualizar los textos del ‘boom’ latinoamericano de la década del 60, y otros aspectos que esta corriente dejó inconcluso… Este premio permite revitalizar los libros, no sólo de este nuevo Premio Nobel, sino de muchos escritores de importancia en nuestra literatura latinoamericana”.
24[ ARTE EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Autopsia. Muerte de Gary
■ Connery. Actor es citado
Coleman fue accidental
a declarar en un juzgado
La muerte del actor Gary Coleman, mejor conocido por la serie de televisión Diff'rent Strokes, fue definida como accidental, informó la Policía. El jefe policial de Santaquin, Dennis Howard, informó que la autopsia descubrió que Coleman murió de causas naturales tras sufrir una caída accidental. El hallazgo coincide con la evidencia recabada por la Policía en la casa de Coleman.
Sean Connery y su esposa han sido citados a declarar el día 15 de octubre en un juzgado de Marbella en unas diligencias en las que están imputados por un caso de corrupción urbanística, según han informado a Efe fuentes judiciales. La causa, denominada Goldfinger, en referencia a la película de 1964 de Connery, está dirigida por el Juzgado de Instrucción número 1 de Marbella.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: RETRAÍDA CUANDO ESTÁ EN UN GRUPO CON EL QUE NO COMPARTE IDEAS NI SUS METAS.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: descubrirá que se han realizados cambios sin su aprobación. Antes de actuar, analice. Amor: vivirá cita romántica llena de misterio pero apasionada y plena de encanto.
Trabajo y negocios: las vacilaciones quedan atrás y llega a un acuerdo conveniente. Todo mejorará. Amor: los entrometidos de siempre crean confusión en la pareja y atraen los celos.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: le pedirán que sea flexible para no entorpecer la marcha de los negocios; lo hará bien. Amor: deberá trabajar la aceptación para disipar la rispidez en la pareja.
Trabajo y negocios: saca a relucir su espíritu de lucha y su proyecto queda mejor y se consolida. Amor: su deseo de dominar disminuye y libera la armonía perfecta para el amor.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: su clara propuesta cautiva a su entorno y el entusiasmo logrará las metas. Amor: se dará un acercamiento con la persona que le atrae pero hable menos y cautivará.
Trabajo y negocios: unas medidas parecen obsoletas pero debe respetar los acuerdos firmados. Amor: su pareja le revelará secretos de su pasado que resultarán poco creíbles.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: llegarán datos vitales para usar a su favor. Supera la valla de los burócratas y gana. Amor: un reclamo de su pareja le pondrá en alerta; algo importante se ha perdido.
Trabajo y negocios: comparte experiencias y rompe con un viejo esquema. Los negocios crecen. Amor: una fantasía estimula la diversión en la pareja y ayuda a la reconciliación.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: certeza. Aprovecha el tiempo y convence a gente obstinada. Los beneficios crecerán. Amor: de modo sutil, el deseo encenderá a la pareja y una dulce vivencia surgirá inesperada.
Trabajo y negocios: la observación de su entorno hará que detecte errores que traban las tareas. Amor: la fidelidad serena los ánimos y hace crecer a la pareja; planes con futuro feliz.
HORIZONTALES 3. 9. 10. 11. 12. 14. 16. 17. 19.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: habrá eventos favorables a sus intereses pero llegará gente que envidia su éxito. Amor: posible relación nueva pero evite sentir expectativas desmesuradas. Vaya lento.
Trabajo y negocios: sus habilidades para obtener logros materiales estarán activas; éxito resonante. Amor: la búsqueda espiritual le acerca a alguien que posee luz propia y le cautiva.
20. 22. 24. 25. 27.
ESTRENOS / CRÍTICAS ETZEL BÁEZ
29.
Come, reza, ama na chica estadounidense, rica, bella, bien casada, siente que no tiene la felicidad completa y quiere reencontrarse consigo misma. Esa es la base de la historia de la película protagonizada por Julia Roberts, y secundada por Javier Bardem. Al gran público le gustará porque es cine de autoayuda que más vende en el mundo. Por eso es que de un costo aproximado de 60 millones de dólares hace rato que ultrapasó esa cifra en taquilla y está ganando ríos de dinero.
U
PROS Y CONTRA. Aunque es una adaptación de un libro homónimo autoría de Elizabeth Gilber, el filme se apoya en una estética largamente usada por la literatura: el hombre moderno es fragmentado, alienado de parte de sí mismo y el medio. Johann Wolfgang Von Goethe crea Wilhelm Meister, que cuenta los años de aprendizaje de un hijo de la burguesía alemana donde consecuentemente obtiene un desarrollo espiritual, psicológico y social. William Somerset Maugham, también incursionó en el tema con Al Filo de la Navaja, adaptada al cine. En suma, es un tema que se adentra en el significado de la débil condición humana y la idea de inducirse en una aventura reden-
33. 35. 36. 37. 39. 41. 43. 44.
SOLUCIÓN ANTERIOR
45. 48. 49. 50.
Coja por lesión de las caderas. Reses vacunas de uno a dos años. Descubrían lo cerrado u oculto. Línea de baldosas a los costados de la calle. Rollo de hoja de tabaco que forma la tripa del cigarro puro. Estrella de primera magnitud en la constelación del Aguila. Terminación de aumentativo. Atraiga los afectos de las personas. Vocablo, palabra como medio de expresión. Madre de Perseo. Piel de la cabra Amaltea, adornada con la cabeza de Medusa. Apócope de santo. En números romanos, “300”. Sufijo que entra en la formación de palabras con el sentido de oficio. En imprenta, cierta máquina de componer. Antes de Cristo. Persona que patrocina las letras o las artes. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. Doy a uno muestras de afecto. Encarrujado, retorcido. Querrá, estimará. Transportar uno mismo una cosa al lugar donde se halla. Descantillé menudamente con los dientes. Tejido de raso. Siglas del ácido ribonucleico. Prefijo latino negativo. Sujetará, someterá una cosa a su dominio.
51.
Interjección para animar a las caballerías. VERTICALES
1.
2. 3.
4.
5. 6.
7. 8. 13. 15. 18.
21. 23.
25. 26. 28. 30. 31. 32. 34. 36. 38. 40.
42. 46. 47.
Sacad el residuo de algo, separando una parte del todo. Relativo al patrono. Adorno o labor que sobresale en la superficie de una cosa. Punto de mayor curvatura de cada cuaderna de un buque. Unidad de peso para las gemas. Separe con escoba los granzones y la paja gruesa del trigo, la cebada, etc. Hierba lanuda, usada como vulneraria y febrífuga. Nueza, planta cucurbitácea trepadora. Elevas con de cuerdas. Yodo. Asiente o consienta estipulaciones para concluir un negocio o un acuerdo. Alentar. Surtidor intermitente de agua y vapor, de origen volcánico. Fruto del cocotero. Zinc, elemento químico. Especie de higo. Dijese que no a lo que se pretende o pide. Dividir (separar). Engalana con adornos. Trono real portátil. Especule con valores. Lay. (... de Miranda, Francisco, 1495-1558) Poeta, fundador del teatro portugués. Tejido de mallas. Partícula inseparable privativa. Forma del pronombre de segunda persona.
DANIEL EL TRAVIESO
LA ESCENA. Javier Bardem saboreó el sexappeal de Julia Roberts en rodaje.
tora espiritual. Esos son los pros de la moraleja del filme. LOS CONTRAS. Como cine vale más como placer estético que por el mensaje en sí. Se convierte en un melodrama de la mano de un director a las órdenes de la estética hollywoodense que todo lo que toca lo convierte en dinero, a la vez que lo hace un producto ingenuo, trivial, discursivo, llevando al delirio al público medio cuando lo
induce a reevaluar su comodidad con el vacío existencial. En el fondo no induce a la reflexión porque el producto es estereotipado. Ver a Bardem (en Los lunes al sol) en un insulso personaje de amante latino es un trago amargo. Come, reza, ama. DIR: RYAN MURPHY. INT: JULIA
ROBERTS, JAVIER BARDEM, HADI SUBIYANTO, BILLY
CRUDUP © TÍTULO ORIGINAL: EAT, PRAY, LOVE. PAÍS: ESTADOS UNIDOS. AÑO: 2010. © GÉNERO: COMEDIA.
“DILE ADIÓS A DANIEL, GEORGE”.
“SI SOLO FUERA UN ADIÓS PERMANENTE”.
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 26
RIHANNA
SUFRE POR SU RELACIÓN Rihanna reveló que le cuesta estar lejos de su novio, el jugador de béisbol Matt Kemp. Pese a todo, confía en que su amor es más fuerte que la distancia. "Es muy duro seguir juntos, porque estamos separados el uno del otro durante la mayor parte del año”, dijo la cantante de Barbados. GINA LÓPEZ, EDITORA
Vida Cultural. El Centro Eduardo León Jimenes celebró su VII aniversario con un extenso programa de animación sociocultural que abarcó diversas áreas del quehacer artístico
CELEBRACIÓN
Denis Vargas, Irisol Bojos y Eduardo León.
EN FAMILIA
Cynthia Fernández, Leticia Matos y Malú Tejada.
FUENTE EXTERNA
Verónica Heino y Miguel Nadal.
Franklin León, Rafael Emilio Yunén, María Amalia León, Lidia León, Clarissa Almánzar de García y Félix M. García C. SANTIAGO.
El Centro León ce-
lebró su VII aniversario de fundado con un día familiar que incluyó actividades socioculturales como tertulias, talleres, visitas guiadas, puertas abiertas a las exposiciones, feria artesanal y presentaciones artísticas. El pasadía inició con la presentación de las memorias de las actividades realizadas el pasado año, recogidas en el anuario La cultura: innovación y desarrollo, en el cual la institución hace un recuento de su labor en el período, con énfasis en cómo el Centro León lleva consigo los ejes principales: identidad, creatividad y habitabilidad en la Re-
pública Dominicana y el Caribe. El director general del centro, Rafael Emilio Yunén, pronunció las palabras de bienvenida en nombre de la comunidad del Centro León, los integrantes del club Amigos Centro León, donantes y los vinculados a la entidad cultural. En tanto que María Amalia León de Jorge, directora general de la Fundación Eduardo León Jimenes, agradeció a los asistentes, asiduos visitantes, miembros de la prensa e invitados especiales su presencia y sus deseos por compartir con el Centro León ese gran día.
Fátima Franco y David Franco.
Adelma Vargas y Jenny Espinal.
[WENDY ALMONTE]
Trayectoria y visión Hasta la fecha, el Centro León ha realizado alrededor de 50 exposiciones, tanto en sus salas como itinerantes, en otros museos y países. La entidad pretende seguir fortaleciendo los programas que se han estado realizando y seguir expandiendo con nuevos proyectos la identidad dominicana hacia terrenos extranjeros.
Mercedes Ruiz y Francisco Rodríguez.
María Amalia León durante su discurso.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Lanzamiento. Mariel Pou y Nicoleta Kallée presentaron al público la nueva revista Faces
] 27
Exhibición. La Galería de Arte San Ramón inauguró la exposición “Vistas Prestadas’’
UN FORMATO
ÚNICO Y GENUINO las instalaciones de la Galería Lyle O'Reitzel, Mariel Pou y Nicoleta Kallée presentaron Faces, una revista con un innovador concepto donde priman la fotografía y las situaciones cotidianas de sus protagonistas. Diferentes técnicas, ángulos, abstracciones,“closeups” e historias gráficas, son las herramientas que utiliza esta publicación para comunicar mensajes contundentes, de una forma ágil y con tintes conceptuales. Todo, enmarcado en un diseño y un formato pionero en el país. “Luego de meses de arduo trabajo estamos muy orgullosas del producto final que hoy les presentamos”, dijo Mariel Pou, en su discurso durante el lanzamiento de la revista. “Nuestro deseo es convertir esta revista en un medio donde todos los fotógrafos, nacionales e internacionales, puedan exponer sus trabajos”, agregó. “La idea es que sea para los lectores como una exposición móvil, siempre en sus manos, donde los protagonistas son las caras y marcas más reconocidas de nuestra sociedad”, agregó. Faces Magazine explora la diversidad creativa de los artistas locales con apetito por la cultura, sus dimensiones y formas de expresión. Además, ofrece a los lectores dominicanos un enfoque social con un “twist” fresco, que apunta a lo documental. De su contenido se destacan las secciones “Daytime”, “Culture”, “Nightlights”, “Profile”, “Conscious” y “Wear”. La novedosa publicación se inscribe en una nueva cultura mediática en la que el arte, lo gráfico y lo visual son formas y elementos fundamentales para comunicar. De esta manera, la revista innova con un formato único y genuino (7x5, el tamaño de una fotografía estándar) y está inspirada en un clásico álbum de fotos. Durante la presentación de Faces, los invitados a la actividad pudieron apreciar el trabajo de Carlos Ramos, fotógrafo principal del nuevo magazine mientras disfrutaban de refrescantes cocteles. Además, degustaron exquisitos canapés preparados por la reconocidad chef Lilia Sánchez (Flor de Sal). Miestras que César GarcíaGodoy y Gui Gómez se encargaron de la decoración del lugar y ambientaron a los presentes con la buena música. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
Durante un coctel celebrado en
Sarah Hermann, Carlos Acero, Sussy Guzmán, Alberto Jiménez y Eduardo Cintrón M.
CAPTADAS EN LOS EMIRATOS ÁRABES En la Galería de Arte San Ramón
Mariel Pou y Nicoleta Kallée.
Adriana López, Helen Borda y Norma Lara.
Reimund y Anna Kallée.
Fifi Landestoy y Marlene Fernández.
y dentro del programa oficial de Photoimagen 2010 se inauguró la exposición Vistas Prestadas, de los fotógrafos Clara Martínez Thedy, Mary Rosa Jiménez y Carlos Acero Ruiz. La apertura de la muestra se llevó a cabo, recientemente, en la Galería de Arte San Ramón, donde sus propietarios Sussy Guzmán y Sergio Ferreira ofrecieron un coctel a los invitados. La exposición Vistas Prestadas reúne unas 30 fotografías captadas en los Emiratos Árabes Unidos el pasado año. Este conjunto de imágenes reproducen personajes, espacios y maneras de interrelacionarse particulares del contexto árabe desde la mirada desprejuiciada e incisiva de estos fotógrafos. Los trabajos de Clara Martínez Thedy nos plantean desde retratos distintivos, hasta íntimos, esa otra mirada de hombres en un contexto peculiar y diferenciado. Cada una de sus imágenes es un diálogo fotografiado, una aventura dentro de sus existencias y cotidianidad. Mary Rosa Jiménez toma esos personajes y los inserta en los espacios de interacción públicos. Esas vidas que habíamos vislumbrado desde las miradas propuestas por Martínez Thedy, en Jiménez se proponen desde las maneras de interrelacionarse y circular. Por otra parte, Carlos Acero Ruiz expone al contexto escenográfico donde se establecen esas interacciones y desarrollan los personajes en una mezcla de visión nostálgica e inquisitiva, Acero Ruiz muestra a un mundo que bordea la fantasía y el exceso y que contrasta con la realidad territorial de los Emiratos. [EL CARIBE]
Bobby Jiménez y Pamela Hartling.
Carmen Dinorah Vicens y Michele Jiménez.
Laura Porcella de Mayol y Javier Mayol.
28[ GENTE EL CARIBE.
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
■ Penélope Cruz. No mostrará su
El titular del Juzgado de Instrucción de Marbella que instruye el 'caso Goldfinger', ha fijado para el 15 de octubre la declaración en calidad de imputa dos de Sean Connery y su esposa, según fuentes judiciales. La citación en la que se investiga una opera ■ Victoria Beckham. “Mi esposo es ción inmobiliaria y la perfecto. No tiene fallo alguno” presunta participación en ella de sociedades Victoria Beckham y David Beckque supuestamente ham son bellos y famosos, y ella estarían vinculadas al no es tímida a la hora de defenactor y su mujer, se der a su esposo. "Creo que es produce después de tan perfecto que la gente tiene que representantes que estar buscando algún fallo", de las autoridades bri aseguró. Muchos critican a David tánicas en España por su aguda voz, un detalle que facilitaran el domicilio a Victoria se le escapa teniendo del matrimonio en en cuenta todas las demás virtuBahamas. des de su marido.
■ Demi Moore. Dice no se
panza ni por un millón de dólares
considera un ícono de la moda
Ha sido la foto más esperada. Penélope Cruz mostrando su embarazo. Con lentes de sol, camisa transparente y jeans, la actriz española trató, sin éxito de esquivar los flashes. Pese a lo bien que luce, la esposa de Javier Bardem y ganadora del Oscar, ha declarado que no posará semidesnuda para Vogue ni que le paguen un millón de dólares.
Es una de las más bellas de Hollywood, lo que la convierte en un modelo a seguir en lo que a estilo se refiere. A sus 47 años, Moore asegura que esto no es importante y confiesa sentirse sorprendida. "Debo decir que estoy alucinada de que se me considere una 'trendsetter'. Es algo bueno pero a veces me digo: ¿en serio?'".
■ Amy Winehouse. Reconoce que
aún no está lista para ser madre Con una voz envidiable y una larga lista de escándalos, Amy Winehouse asegura que no está lista para la maternidad. A sus 27 años, la artista británica desecha por el momento la idea de tener hijos, pese a que se encuentra en la edad perfecta y ha encontrado la estabilidad emocional con su actual pareja, el director de cine Reg Traviss.
Variedad. La paisajista Margarita Gómez organizó un encuentro en su local de Bella Vista, en el que presenta su nueva línea de muebles y accesorios para esta temporada navideña 2010
MOTIVOS PARA FESTEJAR
NELSON MANCEBO
Leonela Rojas, Ana Luz Beato y Margarita Fernández de Pérez.
Tirso Ramírez, Corina de Jesús, Margarita Gómez de Florentino y Manuel Florentino. Sonia Romero, Julio Adames Romero y Arelis Adames Romero.
Para dar la bienvenida a la Navidad junto a sus clientes, amigos y relacionados la tienda de decoración Margarita Gómez organizó un cóctel en su local de la avenida Sarasota. El encuentro estuvo encabezado por Margarita Gómez, propietaria del establecimiento comercial, quien manifestó que “como siempre abrimos nuestras puertas a la Navidad dedicándole el concierto a Jesús por todas las bendiciones que como seres humanos hemos recibido”. Gómez aprovechó la oportu-
nidad para presentar las diferentes líneas de muebles y accesorios que estará ofertando a sus clientes, entres ellas: sherrill, hickory, maitland smith, century, omni colletion, Theodore Alexander, John Richards. Al dar las gracias a Dios, la anfitriona agregó “al compartir con ustedes, como todos los años, nuestro acostumbrado concierto navideño quiero resaltar que lo mas importante es el mensaje que en esta ocasión queremos transmitir a ustedes y a cada uno de los hermanos do-
minicanos y es que practiquemos la perseverancia”. Asimismo, pidió reflexionar “en esta época en que la suave brisa que nos acaricia, nos invita a sonreír, a dejar por este tiempo esa nota discordante de los políticos tendentes a ofenderse unos a otros y esperar el nacimiento de Jesús pidiéndole un deseo a esa estrella que una vez alumbró a Belén: dejar que los niños comiencen a escribir sus cartas a Santa Claus y los Reyes Magos”. [FRANCISCO FÉLIX]
Marisol de García, Martha Domínguez y Miosotis de Díaz.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
] 29
Coctel. Ejecutivos del restaurante T.G.I. Friday’s, muestran su nueva imagen, interna y externa, y su variado menú
MÁS OPCIONES
FUENTE EXTERNA
Marcelle Alfonso, Carmen Estrella, Francisco José Lora, Leticia Zorrilla y Loreanna Jiménez.
Rodrigo Montealegre, Margarita Herdocia de Montealegre y Alfredo Núñez.
El original restaurante T.G.I. Friday’s reabrió sus puertas luego de haber remodelado sus instalaciones de Acrópolis Center, en la avenida Winston Churchill, en Santo Domingo. Sus principales ejecutivos Margarita de Montealegre y Rodrigo Montealegre, propietarios, y miembros de la junta directi-
va, encabezados por Alfredo Núñez, agradecieron el apoyo recibido por los clientes, proveedores y medios de comunicación durante estos diez años de servicio en República Dominicana. Los promotores del restaurante explicaron que los elementos arquitectónicos en el nuevo diseño del espacio permitirán a
todos los clientes disfrutar de un Friday’s más fresco y emocionante. El evento contó con la animación del DJ Efren Camargo, de Radio Disney, y la interpretación del cantautor, ahora nominado al Grammy Latino, Pavel Núñez. El restaurante operará los siete días de la semana. [ EL
CARIBE ]
Marielle Araújo, Christian Lagares, Wendey Dos Santos y Jack Ramos.
T
E
L
E
V
I
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
S
I
Ó
N
■ GRANDES LIGAS
CDN 2 | 9:30 PM BÉISBOL Atlanta vs. San Francisco
ESPN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
Larsen felicita a Halladay por hazaña Don Larsen felicitó ayer a Roy Halladay tras convertirse en el segundo lanzador en tirar un juego sin hit en la postemporada. Señaló que si pudiese hablar con el derecho de los Filis, le felicitaría por su “buena proeza”.
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN | 6:00 PM BÉISBOL Cincinnati vs. Filadelfia
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter
EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 30
TEXAS
TAMPA BAY YANCEN PUJOLS, EDITOR
6 0 TEXAS
TB C H CE BB P AVG
E. Andrus ss
5 1 2 0 0 0 .300
M. Young 3b
4 1 2 3 0
1
.250
J. Hamilton cf
4 0 1 0 0
1
.250
V. Guerrero dh 4 1 0 0 0
1
.250
N. Cruz rf
4 0 2 0 0
1
.375
I. Kinsler 2b
4 1 2 2 0
1
.375
M. Moreland 1b 4 0 0 0 0 0 .000 M. Treanor c
1
J. Borbon lf
4 1 0 0 0 2 .000
1 0 0
1
TOTALES
34 6 9 5
1
1 .000 8
Batting 2B - N Cruz (1, J Shields). HR - M Young (1, 5th inning off C Qualls 2 on, 1 Out), I Kinsler (1, 4th inning off J Shields
A UN PASO
FESTEJOS. El dirigente Ron Washington felicita a Michael Young tras disparar un cuadrangular de tres carreras, palo que tuvo una distancia de 431.
Playoffs
Michael Young conectó un jonrón de tres carreras después de una controversia por lo que pareció el tercer strike, y Texas blanqueó ayer 6-0 a Tampa Bay para tomar una ventaja de 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana. SAINT PETERSBURG.
C.J. Wilson se llevó el triunfo por los Vigilantes, que están a punto de ganar su primera serie de postemporada, gracias a dos buenas actuaciones de sus abridores. Texas es la única franquicia de las Grandes Ligas que nunca ha ganado una serie de playoffs. Tras conseguir dos victorias de visitantes, los campeones de la División Oeste pueden cambiar esa situación mañana, cuando la serie se mude al Rangers BallPark. Ian Kinsler conectó también un cuadrangular por los Rangers, que están en la postemporada por primera ocasión desde 1999 y no habían ganado un duelo de los playoffs en 14 años, antes del miércoles, cuando Cliff Lee maniató al bateo de los Rays en casa.
Wilson lució igual de impresionante, al tolerar apenas dos imparables en seis entradas y dos tercios. Recibió un sencillo de su primer enemigo en el encuentro, Jason Bartlett, y en los siguientes cinco innings limitó a los Rays a sólo tres embasados, por un error, un pasaporte y un pelotazo a un carabinero. El dominicano Willy Aybar pegó un doblete en la séptima entrada para el segundo hit contra el abridor de Texas, quien abandonó la lomita cuando había corredores en segunda y tercera. Darren O'Day ponchó al emergente Matt Joyce y Darren Oliver sacó cuatro outs para finalizar la faena de dos inatrapables, ante 35,535 espectadores. “Hoy (ayer) la noticia fue nuestro pitcheo”, dijo Young. Los Rays, cuyo promedio de bateo, de .247, fue el más bajo de un club de la Americana que haya llegado a los playoffs desde los Atléticos de Oakland de 1981, fueron limitados a ocho hits en dos encuentros en el Tropicana Field, donde tuvieron una de las mejores fojas de las mayores en la campaña. El pitcheo de Texas abanicó a 23 bateadores en dos días, algo
que no es sorpresivo. Los 1,292 ponchetes que se llevó Tampa Bay en esta campaña representaron la mayor cantidad por parte de un equipo de Grandes Ligas que haya llegado a la postemporada. Young resolvió el encuentro con un leñazo de 431 pies, por todo el jardín central, frente a Chad Qualls, quien pensó que había ponchado antes al bateador, con cuenta de 2-2. El umpire del plato Jim Wolf, hermano del lanzador de los Cerveceros, Randy, preguntó a su colega de la inicial, Jerry Meals, quien determinó que Young había detenido el bate antes de que cruzara el plato. Los jugadores de los Rays protestaron en la cueva, y las repeticiones parecieron mostrar que el madero sí cruzó el plato. Al siguiente lanzamiento, el jonrón puso la pizarra en 5-0 y el manager de Tampa Bay, Joe Maddon, abandonó la caseta para hablar con Qualls. Fue expulsado cuando increpó a gritos a Meals desde el montículo. “Cuando dijeron que no era strike, yo traté de concentrarme en el siguiente lanzamiento”, dijo Young.“No es mi trabajo tomar esas decisiones”. [AP.]
0 on, 2 Out). RBI - M Young 3 (3), I Kinsler 2 (2). 2-out RBI - I Kinsler 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Hamilton 1, M Moreland 2. GIDP - E Andrus. Team LOB - 4. Base Running SB - E Andrus (1, 2nd base off J Shields/K Shoppach). Fielding E - I Kinsler (1, field). TAMPA BAY TB C H CE BB P AVG J. Bartlett ss
3 0 1 0 0 0 .333
B.J. Upton cf
4 0 0 0 0 2 .000
C. Crawford lf
4 0 0 0 0
1
.125
E. Longoria 3b
4 0 0 0 0
1
.125
B. Zobrist 1b-2b 3 0 0 0
Michael Young pegó un jonrón de tres carreras para que Texas se colocara a una victoria para avanzar a la serie de campeonatos al blanquear a Tampa 6-0. La serie se traslada al Rangers BallPark
1
0 .286
W. Aybar dh
4 0 1 0 0
1
K. Shoppach c
3 0 0 0
1
2 .000
.250
S. Rodriguez 2b 2 0 0 0 0
1 .000
M. Joyce ph-rf
1 0 0 0 0
1 .000
D. Jennings rf
2 0 0 0 0
1 .000
D. Johnson ph-1b 0 0 0 0 TOTALES
1
0 .000
30 0 2 0 3 10
Batting 2B - W Aybar (1, C Wilson). Runners left in scoring position, 2 out - J Bartlett 2. Team LOB - 7. Fielding E - J Shields (1, throw). Outfield assists - B Upton. DP - 2 (B Upton-S Rodriguez, J Bartlett-D Johnson).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
TEXAS
001
000
TAMPA BAY
000 000
TEXAS
IL H C CL BB P EFE
140
6 9 1
000 0 2 1
C.J. Wilson (G, 1-0) 6.1 2 0 0 2 7 0.00 D. O'Day
0.1 0 0 0 0
1
D. Oliver
2.1 0 0 0
2 0.00
TAMPA BAY
IL H C CL BB P EFE
1
J. Shields (P, 0-1) 4.1 4 4 4 0 2
0.00
8.31
C. Qualls
0.1 4 2 2 0 0 10.80
R. Choate
0.1 0 0 0 0 0 0.00
D. Wheeler
1.0 0 0 0 0 2 0.00
J. Niemann
3.0 1 0 0
1
4 0.00
EL CARIBE. DEPORTES
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
[ 31
28 de RD en roster de postemporada Texas es el que más criollo registra
CALIDAD. Lance Berkman jonroneó en la quinta entrada ante un envio de Carl Pavano. YANQUIS
MINNESOTA
5 2 YANQUIS TB D. Jeter ss 5 C. Granderson cf4 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 4 G. Golson rf 0 J. Posada c 3 L. Berkman dh 4 B. Gardner lf 4 TOTALES 36
C 0 1 0 0 0 0 0 1 2 1 5
H CE BB 1 1 0 3 1 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 0 2 0 0 12 5 2
P 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 5
AVG .200 .500 .333 .286 .250 .222 .000 .286 .500 .286
Batting 2B - C Granderson (1, C Pavano); N Swisher (1, C Pavano); L Berkman (1, C Pavano). HR - L Berkman (1, 5th inning off C Pavano 0 on, 1 Out). S - C Granderson. SF - A Rodriguez. RBI - D Jeter (1), C Granderson (3), A Rodriguez (1), L Berkman 2 (2). Runners left in scoring position, 2 out - R Cano 2, N Swisher 1, J Posada 1. GIDP - N Swisher. Team LOB - 8. Base Running SB - B Gardner (1, 3rd base off M Capps/J Mauer). Fielding DP - 2 (A Pettitte-D Jeter-M Teixeira, D Jeter-R Cano-M Teixeira). MINNESOTA TB C H CE BB P AVG D. Span cf 4 0 1 0 0 0 .222 O. Hudson 2b 4 1 1 1 0 1 .250 J. Mauer c 4 0 1 0 0 1 .222 D. Young lf 4 1 2 0 0 0 .375 J. Thome dh 4 0 1 0 0 0 .143 M. Cuddyer 1b 3 0 0 0 0 1 .286 J. Kubel rf 2 0 0 0 1 1 .000 D. Valencia 3b 2 0 0 1 0 1 .200 J.J. Hardy ss 3 0 0 0 0 1 .143 TOTALES 30 2 6 2 1 6 Batting 3B - D Young (1, A Pettitte). HR O Hudson (1, 6th inning off A Pettitte 0 on, 1 Out). SF - D Valencia. RBI - O Hudson (1), D Valencia (2). Runners left in scoring position, 2 out - J Thome 1, J Hardy 1. GIDP - O Hudson, D Young. Team LOB - 3. Fielding DP - 1 (C PavanoJ Hardy-M Cuddyer). EQUIPOS
123 456
789 C H E
YANQUIS
000
201 5 12 0
110
MINNESOTA
010
001
000 2 6 0
YANQUIS A. Pettitte (G, 1-0) K. Wood M. Rivera (S-2)
IL 7.0 1.0 1.0
H 5 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0
P 4 2 0
EFE 2.57 0.00 0.00
MINNESOTA C. Pavano (P, 0-1) J. Mijares J. Rauch M. Guerrier M. Capps
IL 6.0 0.1 0.2 1.0 1.0
H 10 0 0 0 2
C CL BB 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 3 0 1 1 0
EFE 6.00 0.00 0.00 0.00 9.00
Los Yankees repiten dosis a los Mellizos Lance Berkman pegó jonrón y remolcó dos MINNEAPOLIS. Andy Pettitte volvió a tener una
actuación destacada con los Yankees en los playoffs, al laborar durante siete entradas, y Nueva York doblegó ayer 5-2 a los Mellizos de Minnesota, para tomar ventaja de 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana. Lance Berkman conectó el jonrón que significó la ventaja en el quinto acto, y añadió en el séptimo un doblete productor contra Carl Pavano, para que los Mellizos sufrieran su undécima derrota consecutiva en la postemporada. Ocho de esas derrotas han sido contra los Yankees, que estuvieron en desventaja en cada uno de esos partidos. Los Mellizos no han ganado un encuentro de playoffs desde el 2004. Sus 11 tropiezos seguidos igualaron la racha indeseable de los Filis de Filadelfia (entre 1915 y 1976), que es la segunda peor en la historia. Los Medias Rojas de Boston perdieron 13 encuentros seguidos de postemporada entre 1986 y 1995. Andy Pettitte retiró a 12 bateadores en línea hasta que Orlando Hudson conectó un jonrón que empató el encuentro a dos carreras en la sexta entrada. El abridor de los Yankees necesitó 88 lanzamientos para terminar siete entradas, con cinco hits y sólo permitió dos carreras. Dio una transferencia y ponchó a cuatro. Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-1. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-0 con una anotada. Por Minnesota, Danny Valencia de 2-0 con una carrera remolcada. [AP ]
Mariano Rivera Extiende a 41 su marca de salvamentos El taponero panameño de los Yankees de Nueva York sacó los últimos tres outs para su segundo salvamento de la serie ante los Mellizos de Minnesota, extendiendo su récord en pretemporada a 41.
Yankees Continúa maltratando a Minnesota El conjunto neoyorquino no ha perdido un partido de postemporada ante los Mellizos, mejorando su marca en 7-0. En sus 13 encuentros ante Minnesota, desde 2003, los Yankees han jonroneado en 16 ocasiones.
Acción
Nuevamente la presencia dominicana en los playoffs de las Grandes Ligas dice presente en los ocho equipos que buscan los cuatro boletos que los conducirán a la serie de campeonatos. El conjunto con mayor representación criolla son los Vigilantes de Texas, que en su roster de 28 jugadores incluye a los relevistas Neftalí Féliz, Alexi Ogando y a los de posición Esteban Germán, Julio Borbón, Nelson Cruz, quien se estrenó en los playoffs con su primer cuadrangular ante Tampa, y Vladimir Guerrero, este último en calidad de designado. A los dirigidos por Ron Washington, quien es uno de los favoritos para ganar el premio “Dirigente del Año” de la Liga Americana, les siguen los Gigantes de San Francisco, Rojos de Cincinnati y Rays de Tampa Bay, cada uno con cua-
tro criollos. San Francisco tiene en su nómina a Santiago Casilla, Guillermo Mota, Ramón Ramírez y Juan Uribe; en tanto que en Cincinnati se encuentran Edinson Vólquez, quien cargó con la derrota en el primer juego ante los Filis de Filadelfia el pasado miércoles, Jhonny Cueto, Francisco Cordero y Juan Francisco, mientras que en Tampa están Carlos Peña, Willy Aybar, Joaquín Benoit y Rafael Soriano. Con tres jugadores dominicanos en su roster de 25 hombres están los Bravos de Atlanta, quienes tienen a Melky Cabrera, Diory Hernández y Cristhian Martínez, así como los Filis con Antonio Bastardo, Plácido Polanco y Wilson Valdez. Los Yankees de Nueva York y los Mellizos de Minnesota apenas tienen dos criollos en su nómina: Álex Rodríguez y Robinson Canó por un lado, mientras que por el otro están Francisco Liriano y Alex Casilla.
Entrevistarán a Sandy Alderson La Major League Baseball (MLB) dio permiso a los Mets de Nueva York para entrevistar a Sandy Alderson para el puesto de gerente general, informó el New York Daily News. En la actualidad, Alderson está a cargo de las operaciones de la MLB en la República Dominicana. Los Mets no han confirmado el informe. Alderson, de 62 años, ha trabajado en varios niveles administrativos del béisbol e incluso fue gerente de los Atléticos de Oakland de 1983 a 1997.
[JULIO E. CASTRO C.]
AP
AP
PRESENCIA. Neftalí Féliz es uno de los 28 criollos que participan en los playoffs.
Pilar Rivera alega que Alomar padece el VIH NUEVA YORK.
La esposa de Roberto
Alomar ha acusado al retirado beisbolista de tener relaciones sexuales con ella sin protección, pese a que sabe que es positivo con el virus que causa el sida. El diario The New York Post informó ayer que María del Pilar Rivera Alomar incluyó en su demanda de divorcio en el estado de la Florida que el puertorriqueño Alomar “sabía previo a su primer contacto sexual (con ella) que era positivo de VIH”. La demanda es la segunda en dos
años en la que a Alomar se le acusa de tener relaciones sexuales sin protección a sabiendas que tiene el virus. Una ex novia, Ilya Dall, presentó una demanda en febrero de 2009, acusándole de sexo sin protección con ella durante cuatro años. Dall reclamó 15 millones a Alomar y el caso fue resuelto con un arreglo entre las partes el pasado mayo. Rivera, quien entonces era la novia de Alomar, le defendió en ese momento y tildó de “burda mentira” la demanda de Dall. [AP]
32] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES
LANZADOR
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
M YOUNG (TEX) 5 C CRAWFORD (TB) 0 J HAMILTON (TEX) 1 E LONGORIA (TB) 0 E ANDRUS (TEX) 2
BASES R.
BJ UPTON (TB) 0 V GUERRERO (TEX)0 B ZOBRIST (TB) 0 D JETER (YAN) 1 D SPAN (MIN) 1
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
A RODRIGUEZ (YAN)1 D YOUNG (MIN) 4 M TEIXEIRA (YAN) 1 J MAUER (MIN) 1 R CANO (YAN) 1
BASES R.
M CUDDYER (MIN) N SWISHER (YAN) J THOME (MIN) C GRANDERSON (YAN)
JUGADOR
0 2 1
BASES R.
J KUBEL (MIN)
0
4
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 ATLANTA NO EN 0 0 TEXAS NO EN 1 6 6 YANQUIS NO EN 0 SAN FCO EL 1RO 0 1 TAMPA BAY EL 1RO 0 0 0 MINNESOTA EL 1RO 1 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 F 2 5 1 2
NBA EQUIPOS MEMPHIS ATLANTA WASHINGTON CLEVELAND BOSTON NEW JERSEY
1Q 11 22 16 20 19 28
1/2 33 54 33 34 56 54
3Q 42 18 28 19 21 15
FIN 115 111 97 83 96 93
1Q 7 0
1/2 17 3
3Q FIN 21 48 3 13
EQUIPOS CHICAGO DALLAS SAN ANTONIO HOUSTON PORTLAND UTAH
1Q 23 18 32 23 15 31
1/2 44 45 50 50 55 58
3Q 19 21 18 27
FIN 83 88 87 90
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS 1Q LA CLIPPERS 33 SACRAMENTO 24
1/2
EQUIPOS
1/2
3Q FIN
FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS NEBRASKA KANSAS ST
1Q
3Q FIN
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
6:05 ---9:35 ----
CINCINNATI FILADELFIA ATLANTA SAN FCO
B ARROYO (D) R OSWALT (D) T HANSON (D) M CAIN (D)
17-10 13-13 10-11 13-11
215.2 211.2 202.2 223.1
3.88 2.76 3.33 3.14
1-5 23-3 1-0 2-2
39.0 218.0 14.0 29.0
5.54 2.81 2.57 4.03
28 175 14 22
91-71 97-65 91-71 97-65
7 -191 7 -190
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
CINCINNATIB ARROYO 2/6/08 7/4/08
EN FILADELFIA +137 10.5 FILADELFIA +152 9
2-5 4-5 2-5 3-5
4 6
5.0 4.5
0-6 0-7 0-1 2-4
3 7
6.5 5.5
FILADELFIAR OSWALT 24/7/10 29/4/10
CINCINNATI CINCINNATI
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-154 7 -182 8.5
1-1 2-3 3 3-2 11-3 11
6.0 4.5
+133 7 +158 7.5 -114 6.5
0-3 0-3 4-0 5-1 3-0 4-2
5.5 5.5 5.0
ATLANTA T HANSON
-110 6.5 -175 7.5
6/8/10 20/7/09
SAN FCO SAN FCO
SAN FCO M CAIN 7/8/10 15/8/08 4/8/08
EN ATLANTA EN ATLANTA ATLANTA
4 5 6
JUEGOS DE LA PRE TEMPORADA DE LA NBA HORA L EQUIPO 7:00 ORLANDO ---INDIANA 7:30 MILWAUKEE ---DETROIT 8:00 WASHINGTON ---CHICAGO 8:30 OKLAHOMA ---MIAMI 9:00 PORTLAND ---DENVER 10:30 LA CLIPPERS ---GOLDEN ST.
G/P 8- 0 3- 4 3- 5 4- 3 4- 4 6- 2 2- 5 1- 5 4- 3 3- 4 5- 2 4- 4
PA-PP FEC. 109.63-91.8821/10/09 107.00-111.00 -------96.00-96.3823/10/09 100.14-101.29 -------96.75-101.5023/10/09 95.38-91.88 -------93.14-101.57 14/10/09 89.83-92.17 -------97.71-96.57 18/10/09 107.43-107.14 -------102.43-99.7112/10/09 108.38-105.13 --------
EQ. IND ORL DET MIL WAS CHI MIA OKL DEN POR GST LAC
H 39 45 38 38 39 41 47 41 48 51 73 57
L 209.5 -8.5 194.5 4.5 198.5 5 193.5 -3.5 -. -4.5 212.5 -4.5
F 87 117 95 93 70 93 91 96 96 98 117 124
FEC.
EQ.
H
L
7/10/09 MIL -------- DET 16/10/07 WAS -------- CHI
55 55 34 39
188.5 -6.5 190 -5
104 113 76 97
12/10/07 -------4/10/09 --------
56 64 53 59
205.5 -6.5 -. -5
102 118 101 108
POR DEN LAC GST
F
JUEGOS DE LA NHL
HORA 12:00 ---3:00 ---7:05 ---7:05 ---7:35 ---7:35 ----
L 5.5 -120 5.5 -200 5.5 -200 5.5 -200 5.5 -140 -165 5.5
EQUIPOS MINNESOTA CAROLINA COLUMBUS SAN JOSE DALLAS NEW JERSEY ANAHEIM DETROIT BUFFALO OTTAWA WASHINGTON ATLANTA
G-P 39- 44 35- 47 32- 50 58- 38 37- 45 50- 37 39- 43 49- 45 47- 41 46- 42 57- 32 35- 47
GA-GP 224- 250 230- 256 216- 259 301- 254 237- 254 232- 204 240- 253 272- 248 250- 223 244- 262 340- 253 234- 256
PGA-PGP F 2.70-3.01 11/15/2009 2.80-3.12 -------2.63-3.16 3/6/2010 3.14-2.65 -------2.89-3.10 1/5/2010 2.67-2.34 -------2.93-3.09 2/3/2010 2.89-2.64 -------2.84-2.53 4/10/2010 2.77-2.98 -------3.82-2.84 4/9/2010 2.85-3.12 --------
EQ MIN CAR CULU SJ DAL NJ DET ANA BUFF OTT ATL WAS
L 5.5 -110 5.5 -260 5 -175 5.5 -135 5.5 -130 6.5 -260
F 4 5 1 2 0 4 1 3 5 2 2 5
F EQ 10/24/2009 CAR -------MIN 2/10/2010 SJ -------- CULU 11/21/2009 NJ -------- DAL 12/11/2009 ANA -------- DET 3/26/2010 OTT -------- BUFF 1/9/2010 WAS -------ATL
L 5.5 -130 -145 5.5 5 -125 5.5 -170 5 -160 -180 6.5
F 2 3 0 3 3 5 2 3 4 2 8 1
NFL HORA L EQUIPO 10-10-2010
G/P
1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---8:20 ----
39.5 -7 40 -1 43.5 -7.5 42 -3 -3 41.5 38.5 -7 -3 36 -3 43.5 48.5 -3.5 -7.5 46 -5 44 41 -7 38 -3
DENVER BALTIMORE JACKSONVILLE BUFFALO KANSAS CITY INDIANAPOLIS SAN LUIS DETROIT ATLANTA CLEVELAND TAMPA BAY CINCINNATI CHICAGO CAROLINA GREEN BAY WASHINGTON NY GIANTS HOUSTON NEW ORLEANS ARIZONA SAN DIEGO OAKLAND TENNESSEE DALLAS FILADELFIA SAN FCO.
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
2- 2 3- 1 2- 2 0- 4 3- 0 2- 2 2- 2 0- 4 3- 1 1- 3 2- 1 2- 2 3- 1 0- 4 3- 1 2- 2 2- 2 3- 1 3- 1 2- 2 2- 2 1- 3 2- 2 1- 2 2- 2 0- 4
21.75-21.25 1/11/09 DEN 15.25-13.75 -------BAL 17.75-27.75 22/11/09 BUFF 15.25-31.25 -------JACK 22.67-12.67 18/11/07 KCITY 29.25-23.00 -------IND 19.25-13.00 1/11/09 SL 20.50-26.50 -------DET 23.25-15.00 12/11/06 CLEV 17.00-19.25 -------ATL 16.67-19.67 15/10/06 CIN 19.75-19.50 -------TB 17.25-17.00 14/9/08 CHI 11.50-21.75 -------CAR 26.50-18.25 14/10/07 WAS 18.25-19.75 -------GB 18.00-22.00 5/11/06 HOU 27.00-25.50 -------NYG 19.75-18.00 16/1/10 ARI 14.50-29.50 -------NO 28.25-17.75 1/11/09 OAK 19.00-26.75 -------SD 24.50-17.00 1/10/06 DAL 18.00-17.67 -------TENN 23.75-19.75 20/12/09 SF 13.00-25.75 -------FIL
0 6 9 10 3 3 10 2 14 3 7 0 10 3 14 7 3 7 14 35 10 21 14 6 3 20
42.5 -5 41 -8.5 41 -15.5 43.5 -3 42 -8 -4.5 44.5 37.5 -3 40 -3 43 -12.5 57 -7 41.5 -16 -9.5 37 41 -7
7 30 15 18 10 13 17 10 17 13 13 14 17 20 14 17 10 14 14 45 16 24 45 14 13 27
10/9/2006 -------11/26/2006 -------1/6/2007 -------10/1/2006 -------12/29/2002 -------9/29/2002 -------1/15/2006 -------10/31/2004 -------11/24/2002 -------10/3/2004 -------9/14/2009 -------9/15/2002 -------10/12/2008 --------
BAL DEN JACK BUFF KCITY IND DET SL ATL CLEV TB CIN CAR CHI GB WAS NYG HOU NO ARI SD OAK TENN DAL FIL SF
3 3 14 17 0 9 17 16 7 10 21 7 16 7 17 7 7 5 3 14 10 10 10 7 17 16
33.5 -5 -3 35 50.5 -7.5 41.5 -5.5 -2.5 42 -6.5 33 31 -3 -1 40.5 -5.5 34 -3 40.5 -10 42.5 -3.5 37.5 -5 41
3 13 24 27 8 23 34 41 16 24 35 7 29 21 28 14 14 16 10 34 24 20 13 21 40 26
1- 2 3- 1
14.33-12.67 26.50-15.25
23 7
41 -3.5
26 10/20/2002 13 --------
MIN NYJ
0 10
49 -3
7 20
11-10-2010 8:35 ----
36.5 MINNESOTA -5.5 NY JETS
17/12/06 --------
NYJ MIN
PONCHES
D LOWE T LINCECUM
LANZADOR
5
C WILSON J SHIELS
1Q 1 1 0 0
1/2 3 1 2 0
PONCHES 7 2
LANZADOR
PONCHES
A PETTITTE C PAVANO
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
1Q 0 1
3Q FIN
4 3
NHL EQUIPOS CAROLINA MINNESOTA FILADELFIA PITTSBURGH
3Q FIN 0 4 1 3 1 3 2 2
EQUIPOS MONTREAL TORONTO CHICAGO COLORADO
1Q 1 2 1 1
1/2 0 0
3Q FIN 1 2 1 3
EQUIPOS CALGARY EDMONTON
1/2
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L
EQUIPO
G/P
EQ.
H
L
F
7:30 ---9:00 ----
CONNECTICUT RUTGERS OKLAHOMA ST UL LAFAYETTE
3- 2 2- 2 4- 0 2- 2
34.60-21.00 31/10/09 19.25-12.00 -------52.25-29.50 4/10/03 20.00-35.00 --------
RUT CONN UL OST
21 10 3 28
42.5 -8 --35.5
28 24 3 56
MINNESOTA WISCONSIN SYRACUSE SO FLORIDA ILLINOIS PENN ST INDIANA OHIO ST MICHIGAN ST MICHIGAN MEMPHIS LOUISVILLE MIAMI OHIO CINCINNATI BO COLLEGE NC STATE CLEMSON NO CAROLINA VIRGINIA GEORGIA TECH TEMPLE NO ILLINOIS NAVY WAKE FOREST UNLV W VIRGINIA W MICHIGAN BALL ST TENNESSEE GEORGIA E MICHIGAN VANDERBILT UTAH IOWA ST COLORADO MISSOURI C MICHIGAN VIRGINIA TECH BO GREEN OHIO E CAROLINA SO MISS COLORADO ST AIR FORCE AKRON KENT ST ALABAMA SO CAROLINA LSU FLORIDA WYOMING TCU ARIZONA ST WASHINGTON UCLA CALIFORNIA PITTSBURGH NO DAME ARMY TULANE BAYLOR TEXAS TECH TEXAS A&M ARKANSAS FLORIDA ST MIAMI FLO UTAH ST LOUISIANATECH SAN JOSE ST NEVADA SANDIEGO ST BYU OREGON WASHINGTONST OREGON ST ARIZONA AUBURN KENTUCKY PURDUE NORTHWESTERN MISS ST HOUSTON NEW MEXICO NEWMEXICOST USC STANFORD TOLEDO BOISE ST TULSA SMU RICE UTEP HAWAII FRESNO ST ARKANSAS ST NO TEXAS W KENTUCKY FLORIDA INT FLORIDA ATL UL MONROE
1- 4 4- 1 3- 1 3- 1 2- 2 3- 2 3- 1 5- 0 5- 0 5- 0 1- 4 2- 2 3- 2 1- 3 2- 2 4- 1 2- 2 3- 1 2- 2 3- 2 4- 1 3- 2 2- 2 2- 3 1- 4 3- 1 1- 3 2- 3 2- 3 1- 4 0- 5 1- 3 4- 0 3- 2 3- 1 4- 0 2- 3 3- 2 1- 4 2- 3 2- 2 4- 1 1- 4 4- 1 0- 5 1- 3 5- 0 3- 1 4- 1 4- 1 2- 3 5- 0 2- 3 2- 2 3- 2 2- 2 2- 2 2- 3 3- 2 2- 2 4- 1 2- 2 3- 1 3- 1 4- 1 3- 1 2- 3 1- 4 1- 4 5- 0 3- 1 1- 4 5- 0 1- 4 2- 2 4- 0 5- 0 3- 2 2- 2 5- 0 3- 2 3- 1 0- 5 0- 4 4- 1 4- 1 3- 2 4- 0 3- 2 3- 2 1- 4 4- 1 3- 2 3- 1 1- 4 1- 4 0- 4 0- 4 1- 3 1- 3
26.80-30.60 36.40-18.20 32.25-16.25 32.00-16.75 22.25-18.00 19.20-15.00 39.75-25.00 44.20-14.20 36.20-18.60 41.40-25.40 15.60-35.80 25.25-23.75 22.20-27.40 25.50-24.00 19.25-20.75 36.20-23.20 34.50-22.00 28.25-21.00 27.50-17.75 29.60-25.40 25.80-21.40 27.80-21.80 17.50-15.25 30.20-36.80 21.80-32.60 25.00-14.50 25.00-30.50 18.80-24.60 25.20-24.80 24.80-21.60 19.80-42.80 18.25-26.00 44.25-12.75 26.60-22.00 22.75-23.75 37.75-14.00 27.40-17.60 31.00-22.20 27.60-36.80 21.20-22.80 36.00-41.75 26.40-18.40 11.00-33.40 31.60-16.40 16.80-39.80 18.75-21.75 37.80-9.00 30.75-18.25 23.20-13.60 31.40-17.60 15.00-28.00 41.00-12.40 34.60-24.40 27.75-32.50 25.80-23.80 36.00-18.00 27.25-22.75 24.60-24.80 30.60-24.20 20.00-26.00 32.60-14.80 34.75-30.00 39.50-20.25 31.50-14.50 35.00-15.40 32.50-15.00 24.80-29.20 18.40-29.00 9.80-31.20 44.60-20.00 38.25-13.75 15.20-28.80 56.60-15.00 21.00-42.80 27.75-30.75 34.25-11.00 36.60-18.80 36.40-28.80 21.75-22.00 29.80-18.00 28.60-16.20 44.25-26.50 12.20-52.60 11.75-46.00 35.80-23.80 44.60-21.40 21.00-23.60 45.00-15.00 39.80-31.40 31.20-27.00 21.20-33.40 30.20-21.40 37.40-27.20 36.25-27.50 27.20-34.40 17.80-27.20 17.75-43.50 19.75-33.00 17.25-28.25 12.75-34.25
3/10/09 -------3/10/09 -------3/10/09 -------3/10/09 -------3/10/09 -------10/10/08 -------3/10/09 -------17/10/09 -------23/9/06 -------24/10/09 -------6/10/07 -------24/10/09 --------
WIS MIN SOFL SY PST ILLI OHIOST IND MIC MIST LOUI MEM CIN MO NCST BC NC CLEM GT VIR NILL TEM WF NAVY
10 13 14 13 7 3 24 7 6 10 28 14 23 7 13 24 0 35 13 6 6 10 3 6
51.5 -2.5 -7 47 -8 48 -17.5 47 54 -4 -6 56.5 -29.5 59 48.5 -2.5 49 -16 -5.5 48.5 -3 54 -2.5 47
24/11/09 -------10/10/09 -------30/8/07 --------
BAST WMIC GEO TENN EM VAN
13 10 12 21 0 13
55 -10 47 -.5 46 -22.5
31/10/09 --------
MISOU COL
33 3
3/10/09 -------28/11/09 -------31/10/09 -------7/10/09 -------17/10/09 -------10/10/09 -------21/11/09 -------17/10/09 -------17/10/09 -------14/11/09 -------18/11/06 -------28/11/09 -------3/10/09 -------7/9/09 -------24/10/09 -------15/11/08 -------17/10/09 -------3/10/09 -------26/9/09 -------17/10/09 -------3/10/09 -------10/10/09 -------26/9/09 -------14/11/09 --------
OHIO BG SOM EC AF COLST KENTST AKRON SC ALA FLO LSU TCU WYO WAS ARIST CAL UCLA ND PITT ARMY ND BAY TT ARK TA&M MF FLST LT UST SJST NEV BYU SDST WAST ORE ARI OREST KEN AUB NOR PUR HOU MST NMST NM STAN USC
31/10/09 -------21/11/09 -------10/10/09 -------28/11/09 -------10/10/09 -------26/9/09 --------
SMU TULSA UTEP RICE FREST HAW NT AST FI WK ULM FA
-5 42.5 -22 63
PA-PP
FEC.
FEC.
EQ.
H
L
3 3
44 -3
10 12
31 15/11/08 MIN 28 -------WIS 34 18/10/08 SY 20 -------SOFL 35 27/9/08 ILLI 17 -------PST 33 21/10/06 IND 14 -------- OHIOST 20 25/10/08 MIST 26 -------MIC 35 15/11/03 MEM 28 -------LOUI 37 20/9/08 MO 13 -------CIN 20 4/10/08 BC 52 -------NCST 7 9/11/02 CLEM 52 -------NC 34 25/10/08 VIR 9 -------GT 15 21/10/06 TEM 16 -------NILL 10 20/12/08 NAVY 13 -------WF
21 7 13 21 14 21 3 28 14 14 20 7 13 24 21 17 21 9 10 14 0 19 13 7
47.5 -13.5 51.5 -24 54 -15.5 52.5 -31.5 -3 44 -. -4 48.5 -12.5 -7.5 42 -10.5 55.5 42.5 -14 56 -31 44.5 -3
32 35 13 45 24 38 3 44 35 21 37 7 20 45 38 31 42 12 24 17 21 43 19 29
22 17 19 45 7 30
WMIC BAST TENN GEO
14 24 7 20
55.5 -10 43.5 -12
22 45 14 26
-3 46
36 25/10/08 COL 17 -------- MISOU
0 34
60 -24
0 58
20 13 7 17 17 10 13 14 6 13 10 3 24 10 7 14 35 20 3 10 3 20 10 3 30 10 14 10 7 20 3 17 21 14 0 42 14 17 7 14 16 21 14 17 13 14 21 7
48.5 -2.5 54.5 -6.5 -7 44.5 -4 42.5 43.5 -18.5 -9.5 46 30.5 50 47 -6.5 -3.5 44 59 -5.5 52.5 -29.5 59 -20.5 -2 67 47 -6 52.5 -1.5 51 -16 -17 53.5 55.5 -35 46 -2.5 57 -13 55 -7 67.5 -2.5 44 -11.5 58 -11.5
44 8/11/08 BG 37 -------OHIO 20 15/11/08 EC 25 -------SOM 34 8/11/08 COLST 16 -------AF 20 4/10/08 AKRON 28 -------- KENTST 6 17/9/05 ALA 20 -------SC 13 11/10/08 LSU 3 -------FLO 45 25/10/08 WYO 10 -------TCU 17 8/11/08 ARIST 24 -------WAS 45 25/10/08 UCLA 26 -------CAL 22 1/11/08 PITT 27 -------ND 9 41 13 29/11/08 BAY 20 -------TT 47 19 38 4/10/08 FLST 34 -------MF 21 15/11/08 UST 23 -------LT 17 24/11/07 NEV 41 -------SJST 38 8/11/08 SDST 28 -------BYU 6 27/9/08 ORE 52 -------WAST 37 22/11/08 OREST 32 -------ARI 21 5/11/05 AUB 14 -------KEN 27 18/10/08 PUR 21 -------NOR 31 20/9/03 MST 24 -------HOU 20 27/9/08 NM 17 -------- NMST 55 15/11/08 USC 21 -------STAN
14 0 3 7 17 21 10 21 20 7 7 20 7 24 16 13 10 17 3 17
-2.5 49.5 50 -3 51.5 -10.5 -3 51 -2 42 48 -7 42.5 -32 -13 49 51 -19.5 48 -4.5
28 3 3 21 17 38 30 27 37 14 21 51 7 54 39 19 20 41 36 33
21 14
70 -22
28 35
24 3 17 28 24 10 0 20 35 7 3 3 28 10 12 24 6 28 10 17 17 17
40.5 -.5 48 -15 -3.5 61.5 65.5 -36 -21 56.5 57 -3 -22 45.5 50 -3.5 -7 -. -3 54 -23.5 48.5
41 39 38 45 24 27 12 41 63 14 19 17 49 27 26 48 35 42 35 24 45 23
7 7 20 10 28 3 7 27 17 7 20 15
52 -14.5 -6.5 70.5 -10.5 60 55.5 -7.5 -6 56.5 56.5 -3.5
27 11/10/08 TULSA 13 -------SMU 29 1/11/08 RICE 30 -------UTEP 42 4/10/08 HAW 17 -------- FREST 26 29/11/08 AST 30 -------NT 37 6/12/08 WK 20 -------FI 27 25/10/08 FA 25 -------ULM
13 17 28 20 19 9 17 14 3 7 14 21
-23 77.5 -2.5 76.5 56.5 -21.5 -20.5 58 49 -7 -3 54
37 31 49 44 32 29 33 28 3 27 29 28
18/10/08 CONN -------RUT
F
9-10-2010 12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---3:30 ---2:00 ---7:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---12:00 ---6:30 ---3:30 ---12:00 ---12:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---12:00 ---2:00 ---7:30 ---2:00 ---3:30 ---3:30 ---7:30 ---3:30 ---10:00 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---12:00 ---3:30 ---8:00 ---4:00 ---10:30 ---6:00 ---5:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---10:00 ---7:00 ---3:30 ---7:00 ----
57 -20 44 -11 42 -8.5 58 -25 63.5 -5 51.5 -14.5 49.5 -14 46.5 -9 51 -1 47 -7 51 -1.5 -4.5 48.5 48 -26.5 50 -6.5 48 -10 53 -24.5 -7.5 54.5 52 -12 53.5 -24.5 52 -5.5 59 -9.5 46.5 -23 47.5 -16.5 -8 48 42.5 -7.5 49 -35 61.5 -1 48 -7 49.5 -6 -1 42 60.5 -1 60.5 -6.5 48.5 -7 -2.5 53.5 60.5 -37.5 -3.5 49.5 -33.5 69.5 50 -9.5 -8.5 58 50.5 -10.5 -4.5 56 51 -3 59 -7 56 -38.5 61 -4.5 57.5 -6.5 63 -9 56 -1.5 54.5 -8.5 47 -2.5
25/11/08 -------11/10/08 --------
EL CARIBE. DEPORTES
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Guillén, fuera primera ronda Tiene una molestia en el lado izquierdo de su cuello
Baja
El jardinero dominicano de los Gigantes de San Francisco, José Guillén, se perderá la primera ronda de los playoffs contra los Bravos de Atlanta debido a una molestia en el lado izquierdo del cuello. El pelotero espera integrarse al club si los Gigantes avanzan a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. “Es lamentable, pero no puedo hacer nada al respecto. Estaba muy entusiasmado de jugar en la postemporada, pero el dolor es muy profundo”, dijo Guillén desde la ciudad de San Francisco. “Uno juega este deporte para alcanzar la postemporada, el sueño es jugar en la Serie Mundial”, dijo Guillén. “Afortunadamente aún podría jugar más adelante”. Guillén, de 34 años, fue adquirido por los Gigantes desde Kansas City en agosto pasado. El dominicano bateó .266 con
NUEVA YORK.
ZITO NO ABRIRÁ. Barry Zito se descartó a sí mismo de la alineación de los Gigantes de San Francisco para la postemporada. Aun cuando entró al roster como relevista, el pitcher dice que no sabe cuál es su situación por ahora. El mánager Bruce Bochy le dijo a Zito el miércoles que no abriría en la serie divisional de la Liga Nacional contra los Bravos de Atlanta. Aunque es desilusionante para el zurdo, no resulta sorpresivo. Zito (9-14), quien firmó un contrato de 126 millones de dólares por siete años antes de la temporada 2007, perdió el sábado ante los Padres cuando San Francisco tenía la oportunidad de asegurar el título divisional. A fin de cuentas, los Gigantes lo lograron el domingo en el juego final. Zito cedió bases por bolas consecutivas con la casa llena en la primera entrada y fue abucheado cuando salió del terreno de juego luego de tres episodios. [ AP ]
POSIBILIDAD. José Guillén estará disponible si los Gigantes avanzan.
Aybar entra en roster ST. PETERSBURG, FLORIDA.
Los Rays de Tampa Bay decidieron ayer incorporar en su roster de postemporada al jardinero dominicano Willy Aybar en lugar de Rocco Baldelli. El equipo hizo el cambio previo al segundo juego de su serie de primera ronda contra los
BALONCESTO
Es una promesa del comisionado David Stern
AP
David Stern le
prometió a los fanáticos brasileños que tendrán a la brevedad una chance de ver a los jugadores NBA en acción en su propio país. El comisionado de la NBA dijo durante una conferencia de prensa que los partidos de pretemporada se harán en Brasil “antes del Mundial de fútbol de 2014”, que Brasil organizará. “Mi posición es hacerlo antes de los Juegos Olímpicos”, dijo Stern basándose en los Juegos de 2016 en Río de Janeiro. “Sabemos lo que veremos en el Mundial 2014 y los Juegos Olímpicos 2016. Y esperamos tener nuestra oportunidad muy pronto”. Stern estuvo hablando durante un partido de pretemporada entre New York Knicks y Minnesota Timberwolves en París. Dijo además que la NBA
Juicio
Dice controla su temperamento
tres jonrones y 15 impulsadas en 42 partidos con San Francisco.
Brasil tendrá a la NBA en el 2014 PARIS.
[ 33 Rodríguez negocia con los fiscales
ANUNCIO. Los juegos en Brasil serán de pretemporada.
abrirá pronto una oficina en Brasil. La NBA ha estado jugando partidos de exhibición en Londres y París por bastantes años y expandió su presencia europea con los primeros partidos de serie regular que serán en Londres en marzo. Habrá, además, exhibiciones en China y México en octubre. La NBA ha tomado noticias acerca de las alertas de viaje realizadas por el gobierno de
Estados Unidos, tratando de prevenir amenazas terroristas en Europa. “Hemos tomado todos los pasos necesarios para asegurar la seguridad de los vuelos que tenemos en Europa”, dijo Stern. “No vamos en plan de cerrar caminos. En otras palabras, los dejamos que disfruten de las ciudades y que las puedan observar con sus propios ojos”. [ AP ]
Vigilantes de Texas por los playoffs. Baldelli se fue de 3-0 con dos ponches ante Cliff Lee en el primer partido. La carrera del bateador designado y jardinero ha sido afectada por lesiones y una condición física que provoca fatiga muscular.
El cerrador
de los Mets Francisco Rodríguez ha iniciado negociaciones con los fiscales en su caso por agresión a un familiar y también ha empezado a tomar clases para controlar su temperamento, informó ayer su abogado.“Hemos empezado negociaciones”, dijo el abogado Christopher Booth tras una breve comparecencia del lanzador ante un juez en un tribunal de Queens. Rodríguez afronta acusaciones por pegarle al padre de su novia y de desacato a una orden de alejamiento a raíz del incidente. Deberá presentarse otra vez en el tribunal el 10 de noviembre. “Confiamos resolver esto para esa fecha”, dijo Booth. Rodríguez, quien acude una vez por semana a las clases para controlar su temperamento, lució con semblanza seria y no habló con la prensa al salir del tribunal. [ AP ]
34] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Finaliza reinado de Serena
Ultimátum para piloto Caroline Wozniacki, de 20 años, es la nueva número uno Schumi
FÓRMULA UNO
TENIS
BEIJING. Caroline Wozniacki se convirtió en la nueva número uno del tenis femenino con una victoria ayer en el Abierto de China y desplazó de la cima a Serena Williams.
Wozniacki concretó su ascenso a lo más alto del ranking femenino tras vencer 6-3, 6-3 a la checa Petra Kvitova, la 34 del mundo, en la tercera ronda. “Esto es un paso gigante para mí. Ser la número uno del mundo siempre había sido mi sueño”, declaró Wozniacki. “Me parece irreal”. Cuando el próximo lunes se divulgue el ranking de la WTA, la jugadora 20 años será la primera tenista de Dinamarca hombre o mujer- en alcanzar el primer lugar. Wozniacki, quien debutó como profesional hace cinco temporadas, sufrió dos quiebres de saque en el primer set, pero siempre supo reaccionar al romper el saque de su rival en seis ocasiones. Wozniacki
también se cobró revancha por la derrota 6-2, 6-0 que sufrió a manos de Kvitova en los octavos de final de Wimbledon. Es la vigésima mujer que alcanza la cima de los rankings desde que empezaron a confeccionarse en 1975 y la tercera en los últimos dos años que lo hace sin haber ganado un título de Grand Slam. Las otras son Dinara Safina y Jelena Jankovic. Wozniacki afirmó que su próximo reto es conseguir una corona en un Grand Slam. “Eso sería un sueño hecho realidad”, manifestó. La danesa ha ganado 11 títulos en su carrera, cinco este año. Apenas ha sufrido una derrota, en las semifinales del US Open, en sus últimos 21 partidos. El US Open ha sido su mejor Slam, semifinalista en las dos ediciones recientes. Williams, la campeona vigente de Wimbledon y el Abierto de Australia, no ha visto acción desde que se consagró en el All England Club el pasado julio, el 13er título grande de su carrera. [ AP ]
Mercedes Bens espera mejores resultados BERLÍN.
LOGRO. Caroline Wozniacki venció a Kvitova en el Abierto de China.
Cae Elena Dementieva También ayer por la tercera ronda, la serbia Ana Ivanovic derrotó 7-6 (2), 7-6 (4) a la rusa Elena Dementieva y la china Li Na (9) despachó 6-2, 6-0 a la alemana Angelique Kerber. Por la segunda ronda de la rama masculina, el británico
Andy Murray dio cuenta 7-5, 63 del español Alberto Montañés, el sueco Robin Soderling (3) derrotó 7-5, 4-6, 6-3 al español Nicolás Almagro y el español David Ferrer (8) eliminó 63, 3-6, 6-1 al taiwanés Yen-hsun Lu.
La escudería ale-
mana Mercedes de Fórmula Uno ha lanzado un ultimátum a su piloto Michael Schumacher para que alcance mejores resultados, lo más tarde la temporada próxima, si no quiere ver rescindido su contrato anticipadamente. En el caso de que Schumacher, siete veces campeón del mundo de la categoría reina del automovilismo, no alcance en 2011 resultados mejores que los logrados en la decepcionante actual temporada, Mercedes decidirá despedirle pese a que su contrato es de tres años y por unos “supuestos” 63 millones de euros, asegura el rotativo Bild. En declaraciones a ese tabloide, el jefe de la escudería alemana, Ross Brawn expresa su satisfacción por los logros de Nico Rossberg y su decepción por la falta de resultados positivos de Schumacher. [ EFE ]
EL CARIBE. DEPORTES
VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
[ 35
Pedalistas se disputan vuelta de Barahona ESFUERZO
El primer circuito, que será hoy, tendrá 80 kilómetros Unos 150 pe-
dalistas estarán participando desde este viernes en la tercera Vuelta Ciclística Padre Avelino Fernández 2010, evento que se efectuará hasta el 10 de este mes y estará dedicado a Augusto Sánchez, quien conquistó la pasada versión de la Vuelta Independencia. El profesor Miguel Segura Lugo, presidente de la Asociación de Ciclismo de la provincia Barahona, expresó que todo está preparado para la celebración de la justa, la cual se espera comenzará a partir de las tres de la tarde. Comenzará con un circuito a la distancia de 80 kilómetros y recorrerá las calles Nuestra Señora del Rosario, avenida Luperon, Duarte, carretera Paraíso, Avenida Enriquillo, con la meta final en el Parque Central. La segunda fecha comprenderá el recorrido Barahona-Enriquillo e iniciará desde las nueve de la mañana partiendo desde las oficinas del Consorcio Azucarero central Ingenio Barahona. El recorrido del mismo será carretera Barahona-Pedernales, y se transitará por los municipios Bahoruco, Ciénaga, Paraíso, los Patos finalizando en el malecón del municipio de Enriquillo. La distancia a recorrer será de 56 kilómetros. Mientras que en la tarde continuará la competición en el recorrido Enriquillo-Pedernales y la ruta será Malecón del municipio Enriquillo, y otras localidades. [EL CARIBE]
Jugadores reciben el trofeo. FUENTE EXTERNA
BARAHONA.
SUMA. Dominicana ganó las preseas en pre-infantil U-13 masculino y femenino, así como en U-10.
RD gana plata y 2 bronce tenis mesa La U-13 masculina discutirá hoy el oro
Disputa
Provincia Santo Domingo. La República Dominicana conquistó ayer una medalla de plata, dos de bronce y obtuvo el derecho de discutir el oro hoy en el Campeonato Latinoamericano pre-infantil de tenis de mesa, dedicado a Leo Corporán. El seleccionado Dominicano A pre-infantil masculino U-10 obtuvo la medalla de plata al caer en la final ante Perú, mientras que el bronce fue para República Dominicana B. La otra presea de bronce recayó sobre el equipo femenino U-13 quisqueyano, mientras que el masculino discutirá la medalla de oro después de sorprender por 3-2 al fuerte equipo de Puerto Rico en un épico partido. Su rival será Brasil, que le ganó a Venezuela con anotación de 3-2. Durante las eliminatorias, el equipo masculino U-13 superó en las eliminatorias a las representaciones de México B, por 3-0, y también despachó
al conjunto de Colombia A por 3-1. Para llegar hasta esa instancia, los boricuas sortearon el primer compromiso por bye (no presentación) y luego despacharon a Venezuela. El seleccionado femenino apartó el bronce después de ganarle en las preliminares a Puerto Rico A con anotación de tres parciales por cero. Otros grupos que se definirán son pre-infantil masculino U-10 masculino y femenino. El masculino lo encabezó en puntuación la representación de Perú, con un total de 10, para llevarse el oro, seguido de la República Dominicana A, con ocho tantos, para merecer la plata. Luego sigue Puerto Rico, con cinco puntos, mientras que Aruba y Panamá finalizaron con cuatro puntos cada uno. Para este viernes en la mañana se conocerán los ganadores de medallas de estos grupos y se dará inicio a las hostilidades en sencillos y dobles tanto en masculino como en femenino desde las 8:00 de la mañana en la cancha del Parque del Este. [LEONARDO REYES]
EL FUTURO ES PROMISORIO
Resaltan nivel técnico El vicepresidente de la Federación Internacional de Tenis de Mesa, Melecio Rivera, y el presidente de la Unión Panamericana de la disciplina, Jairo Páez, resaltaron el alto nivel que hasta el momento han exhibido los niños que compiten en el certamen internacional. “Tenemos un futuro promisorio en el tenis de mesa del área con estos niños”, dijeron.
Tiburones avanzan a Gran Final BALONCESTO
Encestan 17 triples y derrotan a los Metros SANTIAGO.
Los Tiburones
del Atlántico avanzaron a la Gran Final del torneo de 2010 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) después de imponerse anoche 99-90 a los Metros de Santiago en la Arena del Cibao Oscar Gobaira. La tropa de Puerto Plata logró su triunfo gracias a su puntería desde el perímetro que le hizo terminar la noche con 17 triples. Los Tiburones ganaron el cuarto y el quinto choque de la final del Circuito Norte y ahora tendrán que medirse a los Cañeros de La Romana, los campeones del Circuito Sur. La gran final, que tendrá un formato 2-2-1-1-1, empezará este sábado en el polideportivo Fabio Rafael González de Puerto Plata, donde se jugarán los primeros dos encuentros. El refuerzo de los Tiburones, Courtney Nelson, fue el mejor hombre a la ofensiva con 33 puntos, incluidos cinco bombazos de tres puntos. Kelvin Peña secundó a Nelson con 21 unidades, incluidos cinco puntos claves los segundos finales. Por los Metros, Joel Ramírez anotó 25 puntos. [SATOSKY TERRERO GALARZA]
Torneo
Selección de México se impone en taekwondo El sexteto de Puerto Rico se impuso 3-0 al conjunto de República Dominicana y capturó la medalla de oro en la modalidad femenina del torneo de voleibol de los XIII Juegos Universitarios de Centroamérica y el Caribe que se disputan en Santo Domingo con la participación de más de 1,000 atletas en repre-
sentación de 20 países. La plantilla boricua alcanzó la corona de la justa en solo tres parciales, 31-29, 25-14 y 25-19, para tomar desquite del partido anterior disputado por ambos conjuntos y en el que se impusieron las quisqueyanas en cinco sets. MÉXICO DOMINA. El equipo mexicano se alzó con nueve medallas de oro, cuatro de plata y una de bronce para conquistar el primer lugar del torneo de taek-
wondo, superando ampliamente a Colombia que logró el segundo lugar con cuatro oro, igual número de medallas de plata y dos de bronce. Nicaragua finalizó en el tercer puesto con una medalla de oro, cinco de plata y cinco bronceadas. La sorpresa de la jornada la dio el haitiano Tudor Samon cuando derrotó 2-1 al mexicano Jesús Torres, en pelea correspondiente a los más de 80 kilogramos. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
PR dispone de RD en Juegos Universitarios
VOLEIBOL. Las boricuas celebran la victoria ante República Dominicana.
La nueva número 1 Caroline Wozniacki desplazó a Serena Williams VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
Texas y Yankees lograron vencer a sus respectivos rivales, Tampa y Minnesota, para poner sus series divisionales 2-0, a ley de un triunfo para disputar ambos el banderín de la Liga Americana
A TIRO DE HIT BÉISBOL. Hay 28 dominicanos en playoffs. F1. Mercedes le advierte a Schumacher. TENIS DE MESA. RD asegura dos bronce en el Preinfantil.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE
EVARISTO MORALES: Nuevo Apto. 150 m2, 3 habs, 2 11⁄4 baños, 2 parqs tech., planta full, ascensor, pisos porcelanato, madera preciosa. RD$4.4 Tel. 829-993-6369. Katia Morel. PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. LAS PRADERAS: OPORTUNIDAD. 3er piso, 160 m2, 3 habs, 2 baños, Sala, comedor separados, madera preciosa, proyecto cerrado con áreas verdes. RD$4.3 Tel. 829-993-6369. Katia Morel.
Apartamentos Ventas CACICAZGOS: Apto. 280 m2, 3 habs, 3 11⁄4 baños, 3 parqs., 2 cocinas, marmol, caoba, ascensor, área social en el techo, U S $ 3 3 5 , 0 0 0 T e l . 829-993-6369. Katia Morel.
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118 Detectives
Local Comercial Venta
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$1.3 neg. Inf. Tel.809-363-0204/309-4010/1809- 772-2020
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
EMPRESA DE IMPORTACIONES NECESITA VENDEDORES :Masculinos con experiencia en ventas de repuestos y accesorios de vehículo, al por mayor,con vehículo propio, buen incentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020
Solares Venta
SAMANA, VENTA DE TERRENO 6,300 MTS2 Y /O DISCO TERRAZA, EN EL LIMON, PROXIMO A LAS TERRENAS. PUEDE SER VENDIDO POR PARTES. PRECIO DE OPORTUNIDAD. INF. 8 2 9 - 5 9 9 - 4 9 6 4 /829-338-0033
Ofertas de Empleos ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA muchacha para uñas acrilicas diseño manicure y pedicure buen insentivo y estilista con experiencia y Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 989-0553
APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota Tacoma dorado año 98 placa L164388 chasis 4TASM92N6WZ169384 a nombre de Caridad Rafaela Ventura Batista. COMPAÑIA LEADER: De Producto de Belleza para el cabello, busca vendedores/as con experiencia y vehículo, excelente comisiones, para cita llamar al (809) 422-9904
PERDIDA MATRICULA: Del vehículo Suzuki Esteem, 2000, plateado, placa A441437, chasis JS2GB41W9Y5184992, a nombre de Danis Josefina Ortiz Soto De Martínez.
PERDIDA DE PLACA : De la Motocicleta X1000, negro, del 2 0 0 6 , c h a s i s LF3PAG4A97B010579, placa N303419, a nombre de Negocios Populares JB S.A. PERDIDA DE PLACA : N011720 de la motocicleta Yamaha, año 94, azul, chasis No. 4GC008919, a nombre de Rafael E. Cortes Vasquez
VENDO EQUIPOS DE SALON :En Villa Mella, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofá, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020
VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS NUEVOS de vehículos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020
PERDIDA DE MATRICULA : De la Motocicleta X1000, negro, del 2 0 0 6 , c h a s i s LF3PAG4A97B010579, placa N303419, a nombre de Negocios Populares JB S.A. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automovil Privado Toyota Corolla, marron, 1985, placa A 4 5 1 0 8 7 , c h a s i s JT2AE83E3F3189853, a nombre de Felix Octavio Ramirez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automovil privado Lincoln, azul, 1993, placa A333925, chasis 1LNLM82W9PY725752, a nombre de Rafael E. Pujols Custodio. PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Isuzu Rodeo negro año 92 placa G 0 3 6 3 6 1 c h a s i s 4S2CY58ZZN4306367 a nombre de Publio Danilo Gonzalez Rodriguez.
PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Dongfeng, negro, 2009, placa N521014, chasis LX8PCJD099F000013, a nombre de V I P CATERING GOURMET S A PERDIDA DE PLACA: De la motocicleta Yahama 115, negro, año 2006, chasis No. MH33HB0085K273859, a nombre de Auto Repueston Lucilo Dominguez C. Por A. PERDIDA PLACA: No.N582375 de motocicleta marca Lumax, año 2007, color azul, chasis No. LAEKEZ1066B901720 a nombre de Marino Ledesma Rodriguez.
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE
aviso aplazamiento de venta en p blica subasta por inmueble embargado en virtud de la ley de fomento agr cola numero 6186 del 12 de febrero de 1963 de conformidad con las disposiciones del art culo 153 de la ley 6186 sobre fomento agr cola del 12 de febrero de 1963, se hace de p blico conocimiento que ha sido aplazada para el d a martes que contaremos a veintiuno (21) del mes de octubre del a o dos mil diez (2010), a las nueve horas de la ma ana (9:00 a.m.), para proceder a la venta en p blica subasta al mejor postor y ltimo subastador, en la audiencia p blica de pregones que al efecto celebrar la c mara civil y comercial del juzgado de primera instancia del distrito judicial de san pedro de macor s, del siguiente inmueble: apartamento c-324, tercer nivel, bloque c, para ser destinado a fines residenciales con un rea bruta de 100.00 metros cuadrados, con la siguiente distribuci n: entrada principal, sala, cocina- pantry con su despensa, dos dormitorios con sus cl sets, dos ba os, y una terraza, este apartamento es uno de los 27 ubicados en el tercer nivel del edificio, est orientado hacia al sur-este, con acceso directo a la v a p blica a trav s de la entrada noreste de la edificaci n, donde se encuentra el n cleo de escalera y ascensor, tiene el beneficio de uso de un rea para veh culo de motor (parqueo) en el exterior de la edificaci n, el presente condominio se denominar costa del sol, dentro del mbito de la parcela n mero 355b-2-ref-405-005-4365-4366, del distrito catastral n mero 6/2, del municipio de los llanos, provincia de san pedro de macor s; amparado por la constancia anotada en el certificado de t tulo n mero 2100001531, expedido por el registrador de t tulos del departamento de san pedro de macor s. el inmueble que se acaba de describir ha sido embargado en perjuicio de los se ores v ctor manuel antonio el as espinoza y vivian el as, con domicilio y residencia en la avenida jayaco n mero 12, los cacicazgos, de conformidad con la ley de fomento agr cola, n mero 6186 del a o 1963 y la ley monetaria y financiera, n mero 183-02 del a o 2002, a requerimiento del banco popular dominicano, c. por a. banco m ltiple, entidad de intermediaci n financiera, debidamente autorizada a operar como banco m ltiple, organizada y existente de conformidad con las leyes de la rep blica dominicana, con su domicilio social y establecimiento principal en la ciudad de santo domingo de guzm n, distrito nacional, capital de la rep blica dominicana, en el edificio "torre popular", n mero 20 de la avenida john f. kennedy esquina avenida m ximo g mez, la cual tiene como abogados constituidos y apoderados a los licenciados n stor a. cont n steinemann y eddy g. ure a rodr guez, abogados de los tribunales de la rep blica, titulares y portadores de las c dulas de identidad y electoral n meros 001 0196961 6 y 001 1790554 7, con estudio profesional com n abierto en ciudad de santo domingo de guzm n, distrito nacional, en el edificio denominado "gm consultores legales", marcado con el n mero 17 de la calle dr. carlos s nchez y s nchez, esquina calle prolongaci n siervas de mar a, ensanche naco, y ad hoc en la sucursal del banco popular dominicano, c. por a. banco m ltiple, ubicada en la calle 27 de febrero n mero 7 de la ciudad y municipio de san pedro de macor s, provincia san pedro de macor s: donde ha hecho y mantiene elecci n de domicilio el persiguiente. el mandamiento de pago fue practicado en fecha veintid s (22) del mes de julio del a o dos mil diez (2010), y se convirti en embargo inmobiliario de pleno derecho, ante la falta de pago, a los quince (15) d as de su fecha. el mismo fue inscrito en el registro de t tulos del departamento de san pedro de macor s en fecha once (11) del mes de agosto del a o dos mil diez (2010).el persiguiente ha fijado para la primera puja la suma de siete millones setecientos nueve mil quinientos treinta y ocho pesos dominicanos con treinta y cuatro centavos (rd$7,709,538.34), m s intereses convenidos y gastos de procedimiento. todo subastador deber depositar en la secretar a del tribunal apoderado el equivalente al diez por ciento (10%) del precio de la primera puja en efectivo o en cheque certificado o de administraci n de una instituci n bancaria establecida en la rep blica dominicana. se advierte que las pujas s lo ser n recibidas por ministerio de abogado. todo lo anterior es de conformidad con el pliego de condiciones que fue depositado en fecha trece (13) del mes de agosto del a o dos mil diez (2010) en la secretar a de la c mara civil y comercial del juzgado de primera instancia del distrito judicial de san pedro de macor s, tribunal donde se efectuar la subasta y le do en audiencia de fecha veintiuno (21) del mes de octubre del a o dos mil diez (2010). hecho y firmado por los abogados del persiguiente, en la ciudad y municipio de san pedro de macor s, provincia san pedro de macor s, rep blica dominicana, hoy d a ocho (8) del mes de octubre del a o dos mil diez (2010). lic. n stor a. cont n steinemann lic. eddy g. ure a rodr guez publicaci n autorizada por: gm consultores legales calle dr. carlos s nchez y s nchez ensanche naco, santo domingo de guzm n distrito nacional, rep blica dominicana tel fono: 809-567-4400 fax: 809-566-1587 url: www.gm-consult.com
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE