Pánico por cólera en La Ciénaga Moradores del populoso sector del DN le atribuyen ocho muertes
P. 12
MIÉRCOLES 11-5-2011 SANTO DOMINGO, RD AÑO 63 | Nº 20.647 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN
4 16 17 19
ESTILO ARTE GENTE DEPORTES
20 22 26 30
Almeyda descarta que Danilo gane en el PLD El precandidato asegura que Medina no pasará de un 28%, como en 2007. P. 8 y 9
Hipólito dice que sólo contestará a Leonel El candidato del PRD restó importancia a Pina Toribio, que lo acusó de carecer de moral para hablar de corrupción. P. 7
Congresistas condenan incendios forestales en Polo, Barahona
Un muerto y 9 heridos en protestas de SFM
Legisladores de la provincia Barahona condenaron ayer el hecho de que dominicanos contraten a inmigrantes haitianos para quemar los bosques de Polo, Barahona, mientras el Ministerio de Medio Ambiente se muestra impotente ante el problema. Uno de los mayores incendios ocurrió durante la Semana Santa. P. 12
Los manifestantes se movilizaron por el arreglo de calles y otras demandas. P. 11 PAÍS
El conflicto con el CNM amenaza la vida institucional del país Finjus propone pacto político sobre el órgano que elige a los jueces El retraso en la activación del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), que tiene pendiente designar a 34 jueces, puede generar “situaciones indese-
ables”, advirtió ayer la Finjus. Mientras, el presidente Leonel Fernández se perfila como el dirigente político que tiene la facultad para acumular más fuerza
en la recomposición de la Suprema Corte de Justicia y la conformación del Tribunal Constitucional y del Tribunal Superior Electoral. P. 4 y 6
Serulle pide rechazar al PLD y al PRD ■ Sostiene que Santiago recibe pocas obras pese a su aporte al PIB. P. 14
PAÍS
Martelly apoyará zonas francas ■
El electo presidente de Haití visitó ayer al grupo Codevi, en la frontera. P. 10
VENTANA DOS
11.05.11 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Delincuencia en la UASD La Universidad primera de América; la de las grandes gestas de la dignidad patriótica; la de Asdrúbal y Amín; la de los inolvidables sacrificios e inmolaciones; la que ha parido miles de profesionales orgulloRamón sos de su Alma MaColombo ter…Esa UASD de paPeriodista sado heroico hoy vive ■ virtualmente en la derrota que se dibuja en el hecho de que es ámbito de “los Topos”, banda delincuencial formada por “estudiantes”, “profesores” y “empleados” encapuchados, ciegos y cavernarios, que golpean, amenazan, extorsionan, roban e intimidan…Y lo peor: nadie hace nada.
EDITORIALES
Crimen ecológico L
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (Wan-Ifra) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Juan Sánchez EDITOR
DAN DE QUÉ HABLAR
TENEMOS QUE PROTEGER NUESTRA FORESTA DE ESTOS CRÍMENES ECOLÓGICOS
a falta de mecanismos legales para castigar a quienes causan depredaciones en la foresta nacional es una debilidad institucional que amerita urgente atención para impedir que áreas boscosas sean presa de gente desaprensiva que se dedica a talar, provocar incendios y realizar extensos desmontes. Por dejadez e inconsciencia, es un problema que se ha extendido durante décadas, con graves consecuencias sobre el medio ambiente y los recursos hídricos. Un ejemplo de este tipo de crímenes ecológicos lo ofrecen en este momento las montañas de Polo, Barahona, desoladas y con el peligro de sufrir un proceso de erosión, por los efectos de un fuego causado para someter las tierras a la siembra de guandules y otros productos agrícolas. Además del daño a la floresta, con el consecuente trastorno al régimen de lluvias, se ha cometido un crimen adicional, porque los incendios afectan las zonas donde nacen los principales ríos de Barahona. Apoyamos el planteamiento del Ministerio de Medio Ambiente, dirigido principalmente a los legisladores, para la creación de una ley que permita imponer drásticas sanciones a quienes dañen el ecosistema.
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
agenda 9:00 a.m.
Panel de Participación Ciudadana, en el hotel Meliá.
misión organizadora de las primarias del PLD a la JCE.
2:00 p.m. II Torneo de debate universitario, en el paraninfo de Economía, en la UASD.
4:00 p.m.
10 años
9:00 a.m.
Informe de enfermeras, en el local de la Unased, en la capital.
urante 10 años, Diario Libre ha marcado una singular impronta por ser el primer periódico gratuito del país y tener entre sus características una constante dinámica de cambios innovadores. En base a un periodismo ejercido con pluralidad y en el que tienen cabida todas las corrientes del pensamiento, ha contribuido notablemente al fortalecimiento de la democracia y al libre juego de las ideas en la sociedad dominicana. En este nuevo aniversario, extendemos una cordial felicitación al director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, y a todo el personal que hace posible su publicación.
D
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: direccion@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
¡POR AHÍ NO!
ROMELIO MONTERO
El PLD vive un momento muy especial. Seis precandidatos detrás de la nominación presidencial, después que los seguidores del presidente Leonel Fernández no pudieron colar su candidatura por los constreñimientos constitucionales, y la ausencia de la precandidata que estimulaba las pasiones, Margarita Cedeño de Fernández. Domina las preferencias, según las encuestas, Danilo Medina, y sus competidores lo admiten y se afirman en la posibilidad de alcanzarlo. Allá, en la sombra, los reeleccionistas, en rol de neutralidad, como su presidente. Ahora, según una tesis de Franklin Almeyda Rancier, la lucha no es por alcanzar los votos de la victoria, sino por recibir el favor de las dos terceras partes de los peledeístas de Leonel, sin los cuales nadie gana, incluso Danilo. Puro surrealismo de la política dominicana. Detrás, fuerzas durmientes a punto de despertar.
Los elevados, construidos para solucionar el caos del tránsito de la ciudad, su uso es exclusivamente para los vehículos de motor. El triciclero cometió un error al pedalear por el viaducto, además de que puso en peligro su vida, pues los conductores transitan a altas velocidades. envíe sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
9:00 a.m.
Seminario sobre la transparencia de las industrias extractivas, con la presencia de funcionarios y embajadores europeos, en la PUCMM.
10:00 a.m. Conferencia sobre autoestima, en el Aula Magna de la UASD. 11:00 a.m.
Visita de la co-
Declaraciones de dirigentes del PLD, en el hotel Santo Domingo.
5:00 p.m. Charla sobre Derechos Civiles y Políticos, en el área del Comisionado de Justicia en la Feria del Libro. 6:00 p.m. Puesta en circulación de libro de Rafael Núñez, en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional. 6:00 p.m. Encuentro con juristas internacionales, en la PUCMM.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
]3
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 4
PN: ERAN COMPAÑEROS
MATA A UN CACO Un presunto asaltante resultó muerto la noche del lunes a manos de un compañero de fechoría que lo impactó de un balazo de manera accidental cuando un ciudadano acudió en auxilio de una mujer que era asaltada en la banca de lotería Soto, ubicada en la calle Máximo Grullón esquina Arzobispo Valera, del sector Villa Consuelo. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Coyuntura. Varios factores podrían combinarse para complicar un panorama actualmente favorable al Poder Ejecutivo para la conformación de la SCJ, los tribunales Constitucional y Superior Electoral
Leonel está compelido a
LA REELECCIÓN LO DISTRAJO
ARCHIVO
SUPERAR EL VACÍO jurídico-constitucional
EJECUTIVO. Postergar sin tiempo un debate sobre la ley orgánica del CNM constituye un riesgo innecesario para el presidente Leonel Fernández.
El presidente Leonel Fernández debe ser el más llamado a preocuparse por superar el limbo o vacío institucional en que se encuentran varios estamentos de poder en República Dominicana, a consecuencia del estancamiento de la ley que habrá de normar el Consejo Nacional de la Magistratura, órgano que debe abrir las compuertas para definir la recomposición de la Suprema Corte de Justicia, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior Electoral. Pero Fernández no sólo es el más llamado por su condición de presidente de la República, sino porque además, es el dirigente político que tiene la facultad para acumular más fuerza en la configuración de esos órganos de administración judicial y constitucional. El presidente Fernández es el presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, y ese organis-
mo lo completan además el presidente de la Suprema Corte de Justicia, y otro miembro de la misma; los presidentes de las cámaras legislativas y sendos representantes de las fuerzas opositoras mayoritarias en ambas cámaras. Además, el procurador general de la República. El Consejo Nacional de la Magistratura, de acuerdo al artículo 179 de la Constitución, tiene la potestad de designar los jueces de la Suprema Corte, los jueces del Tribunal Constitucional, los jueces del Tribunal Superior Electoral y sus suplentes, evaluar el desempeño de los jueces de la Suprema y completar la membresía. En esa conformación de poderes, el papel del presidente de la República es especial, toda vez que tiene el control o la influencia mayoritaria, absoluta. En la nueva carta magna, el procurador general de la República es miembro del Consejo, lo com-
pletan los presidentes de las Cámaras Legislativas que les son fieles y el representante escogido del partido “opositor” en el Senado, quien también suscribe el pensamiento del presidente Fernández. La coyuntura no podía ser más favorable para un presidente que está a un año y tres meses para abandonar el poder, con posibilidad de influir mayoritariamente en los órganos de administración de justicia, conflictos electorales y la constitucionalidad de las leyes, un poder extraordinario. Aún en el caso particular de la designación o evaluación de los miembros de la Suprema Corte, donde el margen de maniobra es relativamente menor, porque según el artículo 180 de la Constitución, el Consejo Nacional de la Magistratura, para conformar ese órgano, debe seleccionar las tres cuartas partes de sus miembros de jueces que
pertenezcan al sistema de carrera judicial, pero la cuarta parte restante podrá ser escogida de los profesionales del derecho, académicos o miembros del Ministerio Público, con un ejercicio en la profesión de abogado, la docencia universitaria del derecho o en la carrera judicial, durante un período mínimo de 12 años. Otra razón que debe motorizar la actuación de Fernández para superar la situación, es que la Constitución vigente es una obra, que aunque no refleje a plenitud sus intereses y pensamiento políticos (no está hecha a su imagen y semejanza) fue impulsada por él. Para lograr la aprobación debió firmar un pacto con el opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), al cual hizo concesiones. En resumen, se trata de una obra que surge bajo su influjo, parte fundamental de la institucionalidad que ha impulsado y que él mismo ha denominado como “Revolución Democrática” para implantar un Estado Social y Democrático de Derecho, según el artículo 7 de la Constitución. Postergar sin tiempo, o someterse como parece a un debate sobre el régimen complementario de leyes orgánicas previstas en la Constitución, bajo cuestionamientos de legitimidad, como está pasando con la ley del Consejo Nacional de la Magistratura, ya en el inicio del período de término de su gestión, constituye un riesgo innecesario para el presidente Fernández. El peor de todo, aunque aparentemente carezca de importancia, es el tiempo… que ya marcha en claro ritmo regresivo. [OSVALDO SANTANA]
A todas luces parecía razonable que tan pronto fue aprobada la nueva Constitución, el presidente Fernández se centrara en impulsar las leyes complementarias y los reglamentos relativos a los nuevos órganos, antes de que incluso se desataran las aspiraciones presidenciales en los partidos y se perdiera el empuje en pro de los cambios vinculados a la carta sustantiva. Sin embargo, Fernández privilegió el apuntalamiento de la tesis de una parte de los elementos de su entorno que veían viable una reforma que permitiera la restauración de la reelección presidencial. Y las energías se concentraron en un debate que no tuvo los mejores defensores, como quienes terminaron siendo llamados despectivamente como “ingenieros constitucionalistas”, muy hábiles para estructurar proyectos de control político, pero poco perceptivos para descubrir los aires que se movían en el país respecto a ese intento. En fin, que todavía el presidente Fernández está a tiempo para retomar con más determinación las iniciativas legislativas para completar la reforma constitucional, de forma tal que se puedan conformar o ratificar la Suprema Corte de Justicia, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Superior Electoral. Él, muy hábil en la búsqueda de consensos, pudiera propiciar un diálogo que ponga fin al impasse con la ley orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura. La decisión podría ser clave justo ahora, cuando todavía está en posibilidad y en facultad de hacerlo, porque nada legalmente se lo impide y el ambiente todavía luce favorable. Dentro de unos meses los factores podrían cambiar, y no faltarían quienes se atrevan a decir que un gobierno saliente no debería acometer decisiones tan importantes, bajo el argumento peregrino de que los nuevos órganos podrían ser utilizados como medios de obstrucción a los actores de la nueva gobernabilidad.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
]5
6 [ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
HÉCTOR MARTE PÉREZ
✑
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Error de Danilo Con el respaldo que le ofrecerán hoy varios dirigentes del PLD, Danilo Medina toma una bocanada de aire fresco, en un momento en que realmente lo necesita, pese a ser el puntero. Esto así, porque a Medina, que se pasa de prudente y cuidadoso, se le puede contabilizar el primer error de la precampaña, al referirse al polémico tema de la “neutralidad” de varios de sus compañeros. Medina, consciente de que el que está arriba no inventa, ha evadido los temas que pudieran traerle inconvenientes en su partido. Por eso siempre rehusó hablar de la reelección, calificando el tema de hipotético, y tampoco se sumó a las críticas a la precandidatura de Margarita Cedeño. En este caso, se dejó provocar y le entró a los neutrales, pese a ser, a simple vista, el más beneficiado con esta postura. Las respuestas que le dieron los senadores demuestran que su declaración no fue la más afortunada.
Nelson y Licho Después que se resolvió el tema Esquea, el PRD parece transitar el camino de la unidad. Sin embargo, un aspecto deja ver que los equipos no se han afinado, por lo menos los que manejan el importante tema de la comunicación. Tan pronto terminó el acto de proclamación del pasado domingo, a los medios llegaron dos notas distintas. Una destacaba el discurso de Miguel Vargas y la otra el de Hipólito. Nelson Marte y Andrés Matos demuestran rapidez y eficiencia, pero tendrán que aprender a aplicar la sinergia…
PRSC de amarillo Causó sorpresa el hecho de que el local del PRSC amaneciera ayer pintado, no solo de rojo, sino también de amarrilo, un color que pertenece a otro partido, pero que además lo usan ahora los defensores del 4% para la educación. Algunos reformistas consultados no supieron explicar los motivos. Las dudas serán despejadas hoy, en una rueda de prensa encabezada por el propio Carlos Morales. hmarte@elcaribe.com.do
Advierte consecuencias por inercia de tribunales Perciben debilidad institucional en impasse por CNM
Debate
El retraso en activar el Consejo Nacional de la Magistratura, que tiene pendiente designar a 34 jueces de organismos superiores del Estado, puede generar “situaciones políticas indeseables”, advierte la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus). En cambio, el politólogo Freddy Ángel Castro califica como reflejo de debilidad institucional la cadena de situaciones que obstaculizan la recomposición de la Suprema Corte de Justicia y la designación de los tribunales Constitucional y Superior Electoral. La responsabilidad de componer estos órganos recae sobre el CNM, cuya nueva ley se mantiene en un limbo jurídico. Cuando hablaba de situaciones “indeseables” el vicepresidene ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, se refería, por ejemplo, a la posibilidad de que el Partido de la Liberación Dominicana, que se apresta a seleccionar su candidato presiden- ESCENARIO. La Cámara de Diputados fue objeto de críticas por aprobación de leyes con mayoría simple. cial para 2012, sufra un conflicto electoral que amerite el arbitraje que ha caído la ley orgánica del del organismo contencioso, el Tri- CNM puede prestarse a la interbunal Superior pretación de que al Electoral. Resalta REDDY ASTRO presidente Leonel que, por suerte, el Fernández le intereCastaños Guzmán asegura que hay una solución constitucional a UCHA GENTE PUEDE Partido Revoluciosaban los nuevos orla vista. Esa salida es reintroducir al Congreso la ley orgánica del nario Dominicano ganismos constituCNM, que quedó en un vacío jurídico en la Cámara de Diputados. PENSAR QUE EL ÚNICO logró resolver entre cionales más por la Agrega que el requisito de aprobar las leyes orgánicas con maINTERÉS ERA LA sus instancias orgáreelección –una yoría calificada, las dos terceras partes de las cámaras, busca nicas la crisis que sipropuesta de sus codar participación a las minorías, que en este caso están repreREELECCIÓN guió a sus primalaboradores de la sentadas por el PRD. “En la actual conyuntura se impone un rias del 6 de marzo. que desistió– que por el avance acuerdo político” entre el Poder Ejecutivo y los partidos con reIgual podría ocurrir con de- institucional que ellos represenpresentación congresional, insiste. Cuestión política. Castro, dimandas por supuesta inconstitu- tan. Ante la “dejadez instituciorectivo de la Academia de Ciencias Políticas, también percibe un cionalidad, que tendrían que ir al nal”que se muestra para designar trasfondo político en el conflicto. Cree que la mayoría del partiTribunal Constitucional y por lo estos organismos, “mucha gente do oficialista en el CNM le da poder de control sobre las persopronto las conoce la Suprema puede pensar que el único interés nas que resulten designadas en los tribunales superiores. “El Corte de Justicia. Hace énfasis en del presidente Fernández era el control político de esos jueces garantiza en la práctica el pacto que, curiosamente, este último problema de la reelección y que tácito entre presidenciales en la República Dominicana”, arguorganismo está apoderado de el Tribunal Constitucional, por menta Castro. “Pero además garantiza que otras esferas no puuna demanda en inconstituciona- ejemplo, llegó como un esfuerzo dieran ser tocadas a partir de la estructuración de esos órgalidad de la propia ley orgánica del de concertación de diferentes secnos”. Las observaciones del Poder Ejecutivo a la ley, las que oriCNM, que está llamado a some- tores, pero que ese no era el objeginaron el conflicto de interpretación, giran en torno al régimen terlo a evaluación. tivo fundamental”, comenta. de mayoría en la toma de decisiones y al valor del voto del presiPara Castro, el letargo en el dente del consejo, que es el presidente Fernández. [NICANOR LEYBA] ARCHIVO
EN LA POLÍTICA
Una decisión política
F M
C
(...) ”.
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
]7
Mejía resta importancia a Pina
MIGUEL VARGAS
Confirma respaldará a Hipólito
Perredeístas se unen en homenaje a José Francisco Peña Gómez Reacción
El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) advirtió ayer que no responderá a ministros sobre la corrupción, sino al presidente Leonel Fernández y a quien gane las primarias del PLD.
FUENTE EXTERNA
Hipólito Mejía se refirió de esa manera en alusión a lo que dijo el ministro de la
CEREMONIA. Leonel Fernández presidió la clausura.
Alertan sobre la reelección La consideran amenaza para la democracia Expertos internacionales advirtieron ayer sobre lo que consideran las principales amenazas para el buen funcionamiento de la democracia, entre ellas “la reelección, los pretextos artificiales para mantenerse en el poder y las rigideces constitucionales”. Además, la necesidad de fortalecer la calidad de la política y de las instituciones democráticas, particularmente, los partidos políticos, los parlamentos (Congreso) y los liderazgos responsables. Ante el presidente Leonel Fernández, Daniel Zovatto, del Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA Internacional), al dar a conocer las conclusiones del II foro Internacional de Santo Domingo, denominado “Diálogo sobre Democracia, Desarrollo, Cohesión Social y Segu-
ridad en América Latina”, dijo que el tema de la inseguridad ciudadana también resultó de suma importancia en el debate. Sin embargo, reconoció que no llegaron a un acuerdo respecto a qué hacer para controlar la problemática. Consideró que las medidas adoptadas no han dado los resultados esperados. En el encuentro, realizado en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo (Funglode), por dos días participaron personalidades del mundo político, académico y económico. El presidente Fernández, durante la clausura, anunció que previo al próximo foro a realizarse en año y medio sostendrán encuentros para darle continuidad a los temas pendientes, y que se realizará un movimiento iberoamericano que influya en una futura clase dirigencial política y que haga aportes a la opinión pública. [DARLENNY MARTÍNEZ]
principales autoridades del PRD. En la homilía, fray Santiago Bautista abogó por el adecentamiento de la actividad política en el país y por el sometimiento a la Justicia de todo el que se compruebe haya cometido acto de corrupción. En tanto que Mejía dijo que lo más importante es fortalecer la unidad del PRD, en tributo a Peña Gómez. [ MÁXIMO
ZABALA ]
JOSÉ N. MARTE
Presidencia, César Pina Toribio, de que no tiene calidad para hablar de combate a la corrupción. Mejía acudió ayer a la misa por el 13 aniversario de la muerte del extinto líder del PRD José Francisco Peña Gómez, la cual fue aprovechada para fortalecer la unidad del PRD de cara a las elecciones del 2012. El acto efectuado en la iglesia Las Mercedes de la Zona Colonial reunió a las
MISA. La dirigencia del PRD asistió en masa al acto.
El presidente del PRD, Miguel Vargas, estuvo sentado en medio de los candidatos presidencial y vicepresidencial, Luis Abinader. A su salida de la misa, Vargas dijo que hará lo que le corresponde a favor del triunfo del partido en los comicios de 2012.
8[
PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
ALMUERZO CON EL PRECANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR EL PLD
ALMEYDA Trabaja en la conquista de los seguidores de Leonel Fernández
Consideró que el presidente Fernández debe mantenerse al margen y rechazó el planteamiento de algunos dirigentes peledeístas que promueven la neutralidad, porque, dijo, la abstención le haría mucho daño al partido de ahí lo que necesita para obtesidencial por el Partido de la Li- ner el 50% más uno”, indicó. Entrevistado ayer por el diberación Dominicana (PLD), los aspirantes deberán conquistar el rector de Multimedios del Cari72% del electorado que seguía a be, Osvaldo Santana, y el direcLeonel Fernández, planteó ayer tor de EL CARIBE, Manuel An. Franklin Almeyda Rancier. Quiroz, en el marco del AlmuerSustenta su tesis tomando zo Semanal de Multimedios del como referencia los números de Caribe, Almeyda Rancier exprela contienda interna del PLD en só que se esfuerza por encabeel año 2007, cuando Fernández zar ese 72%. Para lograrlo formó fue candidato presidencial al ob- una estructura en cada municitener el 72% de los votos, frente pio, distrito municipal y barrio al 28% que logró su contendor que trabaja en identificar a los Danilo Medina. compañeros que votarían por él. Almeyda Ran“Unas elecciocier, precandidanes se ganan con STED NO HACE NADA to presidencial votos y para obteCON TENER LO del PLD, asegura nerlos hay que loque esas cifras se MEDIÁTICO SI USTED NO calizar a quienes mantienen invasimpatizan y moTIENE LA APROBACIÓN riables. “El partiverlos, para luego do viene desde el llevarlos a votar DE LA GENTE 2007 con dos bloel día de las elecques: las dos terciones”, comentó. ceras partes lideradas por el preAfirmó que sólo él y Medina sidente del PLD y de la Repúbli- tienen estructuras de trabajo. ca, Leonel Fernández, y la terce- Sobre los demás precandidatos, ra parte que encabeza el precan- señaló que José Tomás Pérez es didato presidencial Danilo más mediático, enfocado al Medina”, dijo. mundo de la publicidad y los Almeyda Rancier explicó que medios de comunicación. “Eso cuando declinan Fernández y su ayuda mucho porque influye soesposa, Margarita Cedeño, de bre el electorado, pero usted no sus aspiraciones a la presidencia hace nada con tener lo mediátidel país, las dos terceras partes co si usted no tiene la comproquedan sin favorito. “Más bien bación de la gente que puede hay cinco precandidatos que nos votar por usted”, agregó. situamos por ese lado y Danilo, Reconoció que Pérez goza de que hace un esfuerzo por atraer una buena percepción entre los
Para lograr la candidatura pre-
U
”.
peledeístas, como han demostra- lan como favorito. Almeyda acentúa sus ademado algunas encuestas. Mientras que de Rafael Alburquerque nes cuando habla sobre Medina, dijo que debiera estar muy bien de quien asiente que es el candiplantado porque tiene una gran dato a vencer.“Yo no le auguro a publicidad en vallas y medios de Danilo éxito en esta primaria incomunicación y, sin embargo, no terna. No lo veo. Si lo viera, lo lo está. “Tanto José Tomás como admitiera. Yo sí sé que él es punRafael Alburquerque se obser- tero, pero el puntero que está en van en una posición de salida, a su techo, y su techo sólo llega a diferencia de la mía que está la tercera parte”, indicó. Dijo que la decisión sobre aflorante. La de Francisco Domínguez Brito y la mía están quien va a ganar no está en madespuntando un poco más, va- naos de Fernández sino en las mos a ver qué ocurre en este dos terceras partes de las personas que lo seguímes y medio que an. “Ojalá que Lefalta para las elecO NO LE AUGURO A onel no se meta ciones internas”, ANILO ÉXITO EN ESTA en el tema, porsostuvo. Cuando se rePRIMARIA INTERNA O que nadie le está pidiendo que se fiere a su candidaLO VEO I LO VIERA LO meta. Es neutral y tura manifiesta que se mantenga expresiones optiADMITIERA al margen. La mistas y se perciidea sería uno de be confiado: “Yo quisiera lograr encabezar una los cinco tiene o debe encabezar parte significativa de las dos ter- esas dos terceras partes, excepto ceras partes que ha estado apo- Danilo que ya tiene su tercera yando a Leonel. Siempre me he parte”, expresó. Puso como ejemplo el caso situado ahí y he tenido identificación con el presidente, tanto del Partido Revolucionario Doasí que se me criticaba en algún minicano. A su juicio, Miguel sentido cuando decía que endo- Vargas era el candidato de línea, saba la candidatura de Leonel, si supuestamente, pero se le impuél se presentaba. Pero sólo a Le- so Hipólito Mejía. Es de opinión que cada partido debe presentar onel, a más nadie”. Descarta que esta vez Medi- su oferta y no escoger un candina, quien aspira por segunda dato que la opinión pública está vez, salga ganador, a pesar de esperando porque se lo fabricaque hay encuestas que lo seña- ron mediáticamente.
Y D
.N ,
.S
”.
Rechazó el planteamiento de compañeros que promueven la neutralidad. “Eso no es bueno. Al PLD no le conviene que parte de sus electores se abstenga, porque la abstención le puede hacer daño. En eso coincidimos los seis precandidatos”. Dijo que hasta ahora no vislumbran alianzas entre los precandidatos, pero no descartó que ocurran en caso de que en la primera vuelta, que se celebrará el 26 de junio, nadie obtenga el 50% más uno de los votos y haya que realizar una segunda ronda. PROPUESTA. Superar la pobreza será el punto más importante de la agenda de gobierno de Almeyda Rancier, para honrar uno de los propósitos que dieron origen a su partido, según dijo. Resaltó que enfrentaría el déficit habitacional del país con un proyecto parecido al de las “Villas de Seguridad” que desarrolló cuando fue ministro de Interior y Policía. Pretende construir 600,000 viviendas en cuatro años. Recordó que cuando fue ministro llevó a 150 familias de Guachupita a El Higüero, en Santo Domingo Norte, y 46 familias de El Tamboril a La Ermita, en lo que llamaron “Villas de la Seguridad”, un programa integral de vivienda, mobiliario, alimentación, financiamiento de
ORLANDO RAMOS
ESTRATEGIA DE TRABAJO Expuso que su plan de trabajo lo ha concentrado hacia 2.3 millones de personas que se organizan en los 147 mil comités de base que tiene el PLD. Dijo que Danilo no tiene control de esos comités, sino en una parte de los 2,386 presidentes de intermedios que existen, así como en algunos de los 155 presidentes municipales y de los 31 presidentes provinciales. Apuntó que el partido ha cambiado mucho y los dirigentes medios con los que contaba Danilo
ya no tienen ese poder, ya que los mandos han cambiado. Cuestionó que Danilo no haya realizado el lanzamiento de su campaña en un espacio más grande que el Gran Arena del Cibao. Dijo que Danilo esperaba que con el retiro de Fernández de la contienda se desataría una avalancha hacia su propuesta de gobierno, pero que no sucedió así. “Por qué llamarle traidores a los que han planteado la neutralidad, cuando Danilo de 2007 en adelante asumió una
posición de neutralidad y no participó en los procesos eleccionarios, por ejemplo en el 2008. Yo creo que es una ligereza utilizar ese calificativo”, sostuvo. Expuso que no se trata de impedirle a Danilo que sea candidato, sino de ganar. Y que lo apoyará si resulta el candidato, así como espera apoyo de él. Cree que no se necesita la intervención de Fernández para que esa parte se decida, al contrario, considera que él debe mantenerse neutral.
]9
EL CARIBE. PAÍS
microempresas, financiación de invernaderos, escuelas para los niños y centros de capacitación para los adultos. “Nosotros sostenemos el criterio, porque en vista de esa experiencia, de que 3.4 millones de personas que viven en niveles de pobreza, en niveles de exclusión, pueden ser asumidas en cuatro años por un gobierno que haga más o menos un esfuerzo en esa dirección”. Dijo que Juan Bosch llegó a anunciar en agosto de 1963 que construiría 500 villas de 300 familias cada una para 150 mil familias. “Nosotros decimos que se puede construir con la tecnología y los medios adecuados mil villas anual para 150 mil familias cada año, por tanto construir 600 mil casas para igual número de familias en cuatro mil villas”. El proyecto incluye un invernadero por cada dos familias, que sumarían un total de 300 mil invernaderos. Eso costaría US$2,500 millones al año al Gobierno, lo que es igual a diez mil millones en cuatro años. Considera que ese proyecto de invernadero podría convertir al país en el primer granero del Caribe, pero si se involucra a toda la sociedad y todas las instituciones. [ FELIVIA
MEJÍA ]
ORLANDO RAMOS
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
ENFOCADO. Franklin Almeyda afirmó que el triunfo en el PLD lo obtendrá quien conquiste las dos terceras partes que siguen al presidente Fernández.
DENUNCIA ERRORES DE DANILO MEDINA Almeyda considera que la actual coyuntura del PLD se presenta muy fácil para que cualquiera de los precandidatos encabece las dos terceras partes que Leonel dejó libre cuando renunció a la reelección, a excepción de Danilo. Dijo que a Medina se le hace difícil debido a varios errores que, a su juicio, cometió, ya que por preservar su fuerza se enfrentó mucho a Leonel. Citó que cometió un error cuando, según dijo, puso al ex ministro de turismo Félix Ji-
ménez a hablar en contra de la Primera Dama, para bajarle un posicionamiento cuando se veía claro que ella no podía mantenerse como precandidata. “Esos son los errores que se cometen en política que luego salpican y los resultados son diferentes a lo esperado”, apuntó. Y añadió: “Danilo tiene una publicidad que dice “para corregir lo que está mal, para continuar lo que está bien”, yo digo, ¿por qué no lo puso al revés?, “para continuar lo que está
bien”, si él es parte del partido de gobierno y, en consecuencia, es responsable también, porque este partido es responsable de lo que haya hecho este gobierno y este gobierno puede exhibir un manejo correcto de la macroeconomía”. Resaltó también que este gobierno bajó el desempleo de un 19 por ciento a un 14 por ciento, y destacó que disminuyó los indicadores de pobreza que daban un 43 por ciento y lo puso en 33 por ciento.
10[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
TOP SECRET
Diputados tratarán tema de las ARS Invitan a ejecutivos privados y públicos
LEO HERNÁNDEZ
■ Como guinea tuerta
La Cámara de Diputados apro-
FUENTE EXTERNA
Los que conocen a Narciso Isa Conde dicen que tiene razones de sobra para estar más chivo que una guinea tuerta después que las autoridades venezolanas apresaran en el aeropuerto de Maiquetía, cerca de Caracas, a uno de sus compañeros internacionalista en los movimientos que promueven la solidaridad con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y la revolución bolivariana del presidente Hugo Chávez, extraditándolo hacia Bogotá, donde le esperaba el inicio de todo un proceso en los tribunales por acusaciones que van desde terrorismo, narcotráfico, tráfico de armas, asociación de malhechores y conspiración hasta las de falsificación de documentos y violaciones a la ley colombiana de las migraciones. En verdad, me dicen, entre Isa Conde y el detenido en Maiquetía y extraditado a Colombia (tan internacionalista que viajaba por América con varios pasaportes y se afirma que tiene la nacionalidad sueca siendo latino) no existían lazos ideológicos tan afines, aunque talvez sí políticos y coyunturales. Pero la cuestión es, que advertido por los mecanismos de inteligencia con que cuenta el movimiento revolucionario de solidaridad, Isa Conde decidió, por prudencia y seguridad, no viajar fuera del país por el momento. Un documento hecho público por el jurásico dirigente de la izquierda dominicana da cuenta de que en una visita reciente a Venezuela, notó algunas cosas tan raras que hubo de tomar sus propias medidas discrecionales de seguridad y protección. El hecho es que parece que Isa Conde ha abierto la codicia de los organismos de inteligencia de Colombia que quieren tomarse junto a él más de un sorbo de café. Narciso ha aplicado con su decisión de no viajar, la máxima aquella de que “hombre precavido vale por dos…”
VISITA. El electo presidente de Haití estuvo acompañado por empresarios y funcionarios.
Martelly visita zona franca de la frontera Promete impulsar la creación de empleos
El presidente electo de Haití, Michel Martelly, prometió ayer impulsar la creación de empleos mediante el apoyo al sector de zonas francas que ejecuta el grupo CODEVI en la frontera entre Juana Méndez y Dajabón. JUANA MÉNDEZ, HAITÍ.
Martelly consideró que los casi seis mil empleos de zona franca que poseen los haitianos deberán ser multiplicados, para lo que realizó una visita al parque textil, donde se reunió con sus principales representantes, encabezados por su presidente, Fernando Capellán. “Desde que me enteré de ese proyecto, en mi visita a Santo Domingo, mostré interés por los aportes económicos que éste traería a Haití, que tanto lo necesita”, afir-
mó. Martelly dijo sentirse complacido por el apoyo del Gobierno dominicano, al que manifestó solicitó ayuda para encaminar proyectos binacionales que tiendan a fortalecer la economía de su país. “Estoy visitando los lugares que servirán de apoyo para que Haití despegue hacia el desarrollo que tanto hemos esperado”, sostuvo. Durante su recorrido por el parque de zona franca, los haitianos que laboran en el mismo lanzaron consignas a su favor. Martelly estuvo acompañado por el embajador dominicano en Haití, Rubén Silié; el empresario Félix M. García C, así como de funcionarios de Haití y ejecutivos de zonas francas. Actualmente, de los seis mil empleos que tiene la zona franca CODEVI, el 90 por ciento es ocupado por haitianos y el 10 por ciento por dominicanos. [ ARSENIO
Gobierno se compromete a ayudar El embajador dominicano en Haití, Rubén Silié, aseguró que el Gobierno dominicano se comprometió a contribuir para ayudar al vecino país. Dijo que el presidente Leonel Fernández está interesado en la expansión de la zona franca hacia otros lugares, como forma de garantizar el mayor número de empleos posible.
CRUZ ]
QUEJA. La directiva de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría, filial del Colegio Médico Dominicano, se quejó de que las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) no ofrezcan cobertura en la hospitalización ni en el tratamiento a las personas con trastornos mentales, pese a aseguran que en el régimen contributivo se les descuenta a los afiliados. Afirmaron que en el país se estima que entre el 30 y 40% de la población requiere alguna asistencia de salud mental, debido a que los problemas de depresión, ansiedad, esquizofrenia, trastorno del sueño e hiperactividad han aumentado en los últimos años. José Miguel Gómez, presidente de la entidad, calificó como inhumano el trato que les dan las ARS a las personas que padecen este tipo de enfermedades. [ Y. BELTRÉ Y M. ZABALA ]
Discutirán otra vez sobre alza salarial
■ ¿En la UDC?
Copardom y el CNUS dicen que están dispuestos a dialogar
El hiperactivo Luis –El GalloAcosta Moreta es el ícono que mueve su partido, la Unión Demócrata Cristiana, organizado casi a su imagen y semejanza. Luis ha designado un presidente federal de la UDC para Estados Unidos, al que rechazan algunos de los suyos en Nueva York, creando una disidencia que luce más mediática que real, pero que suena y cacarea…
Nueva vez se abre la posibilidad
ARCHIVO
creaimagen.sa@gmail.com
Economía
bó ayer a unanimidad una resolución mediante la cual decidió invitar a los ministros de Salud Pública y de Trabajo, al superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), y al presidente de las Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) para que expliquen al Congreso Nacional las deficiencias y no coberturas de las enfermedades catastróficas a los afiliados a las ARS. La resolución, aprobada con 110 votos, otorga potestad a las comisiones de Salud y Seguridad Social para que cursen la invitación a Bautista Rojas Gómez, Max Puig, a José Manuel Vargas y a Fernando Caamaño.
Rafael (Pepe) Abréu.
de que patronos y trabajadores arriben a un acuerdo que propicie un aumento salarial, luego de que las partes acordaran reunirse otra vez, tras varios intentos fallidos. Jaime González, presidente de la Confederación Patronal de República Dominicana (Copardom), y Rafael -Pepe-Abréu,
del Consejo Nacional de la Unidad Sindical –CNUS-, informaron que están dispuestos a acudir al diálogo nueva vez y que solo están a la espera de que el ministro de Trabajo, Max Puig, convoque el encuentro, que estimaron podría ocurrir la próxima semana. Entrevistados por la vía telefónica en el programa Huchi Lora y el Equipo, que se transmite por CDN La Radio, dijeron que en el próximo encuentro discutirán sobre el monto a aumentar.
Los empresarios quieren incrementar los sueldos en base a la inflación del último año, por lo que aumentaron su oferta a un 12.5%, mientras que el sector patronal reclama un 20% para los que devengan el mínimo y un 18% para los que ganan hasta RD$50,000. En ese sentido, Pepe Abréu dijo que el incremento no puede producirse en base a la inf lación del último año, como proponen los patronos, sino en consonancia de los dos años anteriores. [ SANDRA
GUZMÁN ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
] 11
Un muerto y 9 heridos en SFM
PN designa comisión investigadora
El fallecido es hermano de Elvis Martínez (El Camarón)
La Policía designó una comisión encabezada por el general Juan Brown Pérez, para investigar los incidentes ocurridos en el sector San Martín, de San Francisco de Macorís, durante la huelga. El organismo dijo que ocupó dos pistolas a los manifestantes.
Incidentes
SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Una persona muerta, nueve heridas y 50 detenidas dejaron ayer las protestas violentas que se escenificaron en reclamo de diferentes obras, como arreglo de calles y la construcción de escuelas.
El fallecido fue identificado como Joel Martínez, herma-
no del bachatero Elvis Martínez (El Camarón). Mientras Angelo López y Gloria Altagracia Núñez resultaron heridos de gravedad. Adolfo Tavárez, corresponsal de EL CARIBE y director de prensa del noticiario Arco Noticias, y el camarógrafo José Luis María García, figuran entre los heridos por agentes policiales que interrumpieron a cartuchazos una entrevista que ambos comunicadores hacían a Bien-
Anuncian campaña ‘Bájame la gasolina’ Protestarán el lunes contra alzas de los carburantes Con el lema “Bájame la gasolina”, ciudadanos y agrupaciones de la sociedad civil han convocado para el próximo lunes una protesta contra el alza de los combustibles. La propuesta consiste en que nadie compre gasolina ese día, así como que exhiban una cinta negra en sus vehículos. La convocatoria circula desde ayer temprano por Twitter y otras redes sociales de la Internet y ha contado con la aprobación y los comentarios favorables de gran parte de los usuarios de estas redes. “¿Para qué elevados y túneles si el combustible está tan caro que no se puede andar en vehículos de motor?”, “El gobierno tiene sólo el 10% de la culpa de lo que pasa en República Dominicana, el otro 90% la tenemos nosotros por ser tan sumisos”, son parte de los comentarios y preguntas que hacen algunos de los “twitteros”. Entre los que apoyan la protesta figuran el mo-
vimiento “Toy Jarto”, una entidad juvenil muy activa en causas sociales. También Julio César de la Rosa Tiburcio, representante de la Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adoco). Esta modalidad de protesta surge tras experimentarse una baja de más de 12 dólares en el precio del barril de petróleo la semana pasada, y luego de que el Ministerio de Industria y Comercio congelara el precio de todos los combustibles en el país, el viernes de la semana pasada. El petróleo de Texas subió ayer martes el 1.29 por ciento y cerró en 103.88 dólares por barril. Los precios de referencia para aplicar las tarifas semanales de los combustibles son regidas por los precios del petróleo de Texas. Los ciudadanos se quejan de que la baja del petróleo a nivel internacional no se refleja en los precios de la gasolina y otros derivados en el país que semanalmente aplica el Ministerio de Industria y Comercio por disposiciones de la Ley de Hidrocarburos. [ JUAN
MIGUEL HIRALDO ]
venido Valdezal, de la junta de vecinos del ensanche Juan Alberto Espínola. La huelga, convocada por el Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo) y otras organizaciones se cumplió en más de un 80% y se extenderá por 24 horas más. Previo a la huelga, fueron escuchados en barrios de la zona norte numerosos disparos de armas y detonaciones de bombas de fabricación casera. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
PERIODISTA. Adolfo Tavárez resultó herido en la cabeza.
12[ PAÍS EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
Vendedores fueron desalojados el sábado
JOHNNY ROTESTÁN
Los buhoneros que salieron la
CONTAGIO. Julia Berroa Flores se encuentra afectada por la enfermedad.
Temor en La Ciénaga por casos de cólera Atribuyen varias muertes a la enfermedad Salud
Los moradores de La Ciénaga, Distrito Nacional, se encuentran en pánico debido a un brote de cólera que hasta ayer, según aseguran, había causado la muerte de tres personas y afectado a decenas de residentes en la zona. Los muertos son Ana Pérez, de 21 años; Paulina Suazo Amparo, de 68 años, y un hombre que no pudo ser identificado por Domingo Bueno Paulino, de la Fundación de Apoyo al Desarrollo Barrial de La Ciénaga (Fucaba), quien ofreció los documentos que certifican los dos primeros decesos. Según el acta de defunción, Pérez falleció el pasado 19 de abril en el hospital Luis Eduardo Aybar por cólera. En tanto, Suazo Amparo murió el pasado sábado 7 de este mes en el mismo centro, pero las causas de su muerte, de acuerdo con el acta, son shock hipobolémico, neumonía atípica y deshidratación severa. Llama la atención que en el acta de muerte de la señora Paulina el médico que la llenó aclaró que ésta no había fallecido producto de la enfermedad. Sobre ese caso, la señora Julia Berroa Flores, quien se encuentra afectada por la enfermedad y mostró a EL CARIBE el certificado del laboratorio que se lo diagnosticó, asegura que los síntomas que presentaba su amiga eran de la enfermedad. Contó que la encontró en su
Otros dirigentes del sector casa con los signos de cólera, sobre todo con mucho vómito y llamaron a las autoridades de diarrea de color blanco y muy Salud a ir en auxilio del sector. deshidratada, por lo que tuvo También, denunciaron que en el que colaborar con su aseo perso- hospital Luis Eduardo Aybar le nal. Aseguró que debido al con- esconden a los pacientes y sus tacto que tuvo con la occisa fue familiares los diagnósticos de la enfermedad. que se contagió. Sin embargo, el Ayer en La Ciénaministro de Salud Púga la comidilla entre blica, Bautista Rojas los residentes era el Gómez, aseguró que tema de la propagaPERSONAS los equipos de salud ción del cólera y por se afirma que que trabajan en el doquier se escuchahan fallecido sector no han confirba a las personas hablando sobre casos de contagio mado ninguna muerte por cólera. El funcionario explicó que el en distintos puntos del sector. En tanto que el dirigente co- brote de potenciales casos es aismunitario Domingo Bueno Pau- lado y responde al mismo palino dijo que trabaja en la bús- trón de otros que se han presenqueda de los documentos que tado en diferentes zonas desde certifican que otras cinco perso- que la enfermedad entró al país nas en el sector han muerto a en octubre pasado. causa del cólera. [ Y. ESPINAL Y Y. BELTRÉ ]
3
[ YANET BELTRÉ ]
Rafael Álvarez.
Hombre asegura que cura cáncer y úlcera Dice Dios le reveló fórmula en sueño Un dominicano residente en Puerto Rico aseguró ayer que cura el cáncer y la úlcera con una combinación de hierbas. Se trata de Rafael Álvarez, de 55 años, plomero, quien asegura que hace más de un año Dios le reveló en sueño una fórmula que contiene siete plantas. Desde entonces, según dijo, ha curado a 11 personas, siete en Puerto Rico y cuatro en República Dominicana. Indicó que su primer paciente fue una puertorriqueña, a quien contó le diagnosticaron cáncer de mama y con el tratamiento se curó en menos de tres meses. El hombre aseguró que no cobra por el tratamiento, aunque aclaró que la preparación del alegado remedio para el cáncer tiene un costo de 600 pesos, mientras que el de la úlcera cuesta 400. Una de las personas que asegura haber sido curada es Gervasio Santana, quien dice que logró sanar de un tumor en el colon gracias al tratamiento suministrado por Álvarez. Santana afirmó haber sido sometido a una cirugía y desahuciado por los médicos. [ SOLANYI
SANTANA ]
Piden sanción por quema Legisladores de Barahona manifiestan preocupación El Ministerio de Medio Ambien-
JOSÉ N. MARTE
semana pasada de la estación Mamá Tingó del Metro decidieron aceptar los 30 mil pesos que el cabildo de Santo Domingo Norte les ofreció para que no ocupen nuevamente el lugar. Según se informó, la ayuda económica será entregada a unos 45 vendedores a partir de hoy a las 2:00 de la tarde, donde también les será entregada una copia de un acto notarial que servirá como constancia para ocupar un puesto en la plaza que será construida en aproximadamente un año. La cantidad de vendedores censados por las autoridades de la alcaldía de Santo Domingo Norte difiere de la lista que maneja la Asociación de Buhoneros de Villa Mella, que informó que registra 60 personas que tenían cerca de doce años vendiendo en el lugar. La compensación económica y la promesa del puesto en la plaza sólo beneficiará a los vendedores dominicanos, ya que los más de 40 nacionales haitianos que también ocupaban el espacio fueron dejados fuera. En una reunión realizada el lunes entre el alcalde Francisco Fernández y la comisión que representa a los vendedores se debatieron cuatro propuestas para resarcir a los buhoneros desalojados. En principio se habló de alquilar solares para reubicarlos, así como una feria dominical para que los buhoneros oferten sus productos. Los buhoneros, que ocupan las aceras aledañas a la Mamá Tingó, fueron desalojados el pasado sábado.
DANNY POLANCO
Cabildo SDN entregará dinero a buhoneros
Montañas de Polo son quemadas.
te abogó por la creación de una ley que sancione a las personas que dañen al ecosistema. La institución se pronunció en estos términos a propósito de los incendios provocados por desconocidos en las montañas de Polo, Barahona. “En esa zona tenemos la única reserva de biósfera del
país. Esa situación debe ser una preocupación de todos, en especial para los legisladores”, explicó Mayo Rodríguez, vocero de Medio Ambiente. En tanto que legisladores de la provincia Barahona expresaron su preocupación por la tala y quema indiscriminada de las áreas boscosas de Polo por parte de dominicanos que pagan a haitianos para dedicar esos terrenos en la siembra de rubros menores. El senador Eddy Mateo y los diputados Noris Medina y Fabio Vargas Matos consi-
deraron como un crimen la quema de los bosques. Mateo llamó a Medio Ambiente a poner mayor énfasis en la vigilancia de la zona. Medina, de su lado, consideró que “si los campesinos quieren tierra, pues vamos a reunirnos y vamos al Instituto Agrario Dominicano (IAD), para que sean reubicados en parcelas”. Para Vargas Matos, la siembra de productos menores no compensa “lo que es poder reproducir bosques como esos”. [ MÁXIMO
ZABALA ]
EL CARIBE. PAÍS
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
MILTON RAY GUEVARA ✑ ALGO QUE LLAMÓ LA ATENCIÓN EN LOS ORIGINALES, FUERON LAS NUMEROSAS FALTAS DE ORTOGRAFÍA,Y COMO “SE PODÍAN ESCRIBIR TAN MAGNÍFICAS CARTAS DE UN AMOR LOCO SIN PREOCUPARSE DE LA PUNTUACIÓN, DE LOS PLURALES, Y DE LA CONCORDANCIA DE LOS VERBOS”. EN UNA DE SUS CARTAS, QUE TRADUZCO LIBREMENTE, EDITH DICE: “YO TE AMO CON TODAS LAS FUERZAS DE MI ALMA, DE MI CORAZÓN, Y DE MI PIEL”...
Edith: otro amor loco in de semana del Día del Trabajo, me dirigí a Las Terrenas para saludar a mi amigo Gerard, dueño de Atlantis, donde se sirve la mejor cocina francesa del país y del Caribe. Como de costumbre, visité la librería francesa para comprar mis revistas semanales favoritas: Le nouvel Observateur y Paris Match. En la primera, se rendía homenaje al treinta aniversario de la llegada al poder, en mayo de 1981, de François Miterrand y la izquierda. En la segunda, dos reportajes llamaron poderosamente mi atención: uno, en que Alain Delon comenta con el afamado periodista del mundo televisivo y artístico, Michel Drucker, el libro del actor “Las mujeres de mi vida”; el otro, que será objeto central de mi comentario, se refiere al descubrimiento de cartas inéditas de Edith Piaf, subastadas por la famosa casa Christie’s en 2009, en las que se revela que dos años después de la muerte de su amado Marcel Cerdan, Edith, “heroína incandescente del amor loco”, desarrolló una pasión trastornadora por el ciclista Louis Gérardin. En la obra publicada por la Editora Grasset, Edith Piaf, Mon
F
amour bleu, abril 2011, con prefacio de Cécile Guilbert, aparecen unas cincuenta cartas escritas entre noviembre de 1951 a septiembre de 1952. En esa época, nos dice Yves Simon, que Gérardin, diez veces campeón de velocidad entre 1932 y 1950, en los famosos seis días de París, en el velódromo de invierno, con ojos azules y cabello rubio, gustaba de las noches mundanas parisinas en que los ciclistas tenían entonces el status de los futbolistas de hoy. Edith no reemplazó a Cerdan, para ella se trataba de otra historia, la star amaba instantánea e intensamente. Algo que llamó la atención en los originales, fueron las numerosas faltas de ortografía, y como “se podían escribir tan magníficas cartas de un amor loco sin preocuparse de la puntuación, de los plurales, y de la concordancia de los verbos”. En una de sus cartas, que traduzco libremente, Edith dice: “Yo te amo con todas las fuerzas de mi alma, de mi corazón, y de mi piel, no habrá nadie después de ti, yo quiero que tú seas el único”. En otra de sus misivas, la Piaf proclama: “Tú mi amor. Por
qué te pareces tú a un ángel? ¿Por qué tú has despertado mi carne? ¿Por qué yo te amo tanto, qué me has hecho tú? ¿Por qué ahora mis manos buscan ellas tu cuerpo? ¿Por qué siempre tengo deseos de estar debajo de ti, encima de ti, para ti? ¿Por qué en la noche tengo deseos de gritar por lo tanto que mi piel necesita la tuya? ¿Por qué no puedo dormir más? ¿Por qué me has hecho conocer el amor? ¿Por qué me dominas tú? ¿Por qué yo no puedo vivir sin ti? ¿Por qué yo tengo necesidad de tu olor, de tu voz? Yo te quiero mi amor”. Edith mudó a Gérardin durante un tiempo a su apartamento, en Boulogne. El 15 de febrero de 1952, le escribió lo siguiente: “Mi amor azul. Eres tú verdaderamente feliz? No lamentas nada? Te he aportado todo lo que tu esperabas? No te he decepcionado? Para mí, mi amor, tú me has dado todo, el deseo de vivir de toda la vida, tú has curado una herida bien profunda, tú has tocado el fondo de mi desesperación con toda la delicadeza, y tú me has dado nuevamente confianza en mí! Mi querido, yo pienso decirte tam-
bién, que jamás ningún hombre me ha tenido tanto como tú, y he llegado a creer que hago el amor por la primera vez (…) y yo llegó a ser sensual (…) buenas noches mi amor azul. Tu encima de mí.” En momentos de angustia, Edith se ausculta el sentimiento y grita en carta del 18 de junio 1952: “Yo he esperado verdaderamente tu llamada telefónica, eres tú que decides! Yo tenía muchísimas cosas que decirte, pero sinceramente soy incapaz de escribirlas, yo estoy desalentada y disgustada! Si tú quieres verme o telefonear, tú sabes que yo estoy a tu disposición como siempre lo he estado. Tú has hecho todo por perderme y tu continúas (…) Voy a partir el mayor tiempo posible pero te suplico que pase lo que pase sólo tendrás que hacerme una seña y estaré siempre ahí! Tú sabes, mi pena es grande! Yo te amo con toda mi alma, con todo mi corazón y lo haré por siempre. Tu pedacito” La fortaleza de la voz de Edith rivalizó siempre con la profundidad de sus pasiones. Milton Ray Guevara es abogado
] 13 Agregarán 976 policías a Barrio Seguro Programa incluirá a San Francisco El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, anunció ayer el reforzamiento del plan preventivo “Barrio Seguro” con la integración de 976 agentes policiales, medida que pretende enfrentar los constantes robos, atracos y muertes violentas que se registran en distintos puntos de la capital y el interior del país. Fadul dijo que este reforzamiento de “Barrio Seguro” se desarrollará a través de un plan piloto que comenzará en varios sectores de la capital, aunque puntualizó que esta iniciativa será llevada próximamente al municipio San Francisco Macorís, provincia Duarte. “Tenemos unos buenos cuerpos armados. No es que no existen debilidades, se están tomando medidas en los puntos donde hay mayor presencia de la delincuencia”, explicó el ministro de Interior. Dijo que la Policía está dando pasos concretos para mejorar su rol de protección ciudadana. Asegura que una reducción de los hechos delictivos, pero que hoy la ciudadanía mantiene una percepción errada de esta realidad. [ OSCAR
QUEZADA ]
14[
NORTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011 AUTORIDADES
Necesidad. Apenas anochece, menores dominicanas y haitianas acuden al área del Monumento a los Héroes de la Restauración para ejercer el trabajo sexual. Una de ellas, que inició en ese mundo a los quince años, ofreció su testimonio
❚ “ELLAS SE
COLOCAN EN EL PARQUECITO”
Drama urbano: menores ejercen trabajo sexual “No tengo tiempo
para hablar contigo, necesito dinero y tengo que estar en casa antes de las once. Ahí anda un hombre buscándome y no quiero que me vea. Me quiere dar un tiro porque se le perdió un teléfono y dice que me lo llevé”. Estas son algunas de las frases de Melania (nombre ficticio), una adolescente que a sus 16 años lleva más de uno de experiencia en el mundo de la prostitución. Como ella, otras adolescentes dominicanas y haitianas recorren el área del Monumento a los Héroes de la Restauración “vendiendo” cada noche su cuerpo. Apenas anochece, las adolescentes salen ataviadas con ropas tan diminutas como ceñidas al cuerpo e intentan parar los automóviles que les pasan por el frente. Si alguno se detiene, negocian con su conductor cobrarle quinientos pesos por servicios. Aunque Melania dice: “A veces lo hacemos hasta por trescientos”. Su zona de trabajo comprende el tramo de la calle Del Sol, que va desde la avenida Francia hasta la entrada de la ciudad. Estas jóvenes logran burlar a las autoridades policiales, que ante las quejas de la gobernación del Monumento y de los dueños de negocios solicitaron mayor seguridad para el área y tratan de mantenerlas alejadas. Esta práctica, según denuncian, pone en peligro su vida y va en detrimento de la imagen de la ciudad, ya que esta área es de la más frecuentada, tanto por criollos como por turistas que vi-
ROQUE FERREIRA
SANTIAGO.
Tony Saint-Hilaire, gobernador del Monumento a los Héroes de la Restauración, dijo que como parte interesada en solucionar la situación del trabajo sexual en el área, convocó a una reunión con las autoridades y los dueños de negocios y que, en principio se tomaron medidas que las mantuvieron alejadas de esa zona, pero volvieron poco tiempo después. “Como gobernación del Monumento, no tenemos facultad para poder accionar en esta parte, porque es muy difícil señalar quién se está prostituyendo en el área y quiénes no. Incluso hay niñas haitianas. Ellas se colocan entre la Avenida Francia y la calle Del Sol, en el parquecito”.
SALIDA. “Melania” no conoce otro oficio distinto al trabajo sexual. Dejarlo, dice, se le haría difícil porque ya se acostumbró.
sitan el Monumento y sus restaurantes. DIFÍCIL SALIDA. Melania relata que llegó al mundo del trabajo sexual cuando le faltaban tres días para cumplir los quince años. Una amiga menor que ella le mostró el camino de la prostitución cuando ella se separó del joven con quien se había mudado dos meses antes. Al insistir en por qué no tomó otro rumbo, ella se limitó a contestar: “Anjá, dime tú, cómo te digo, uno está en esta vida porque a veces uno necesita dinero, pero la mayoría lo
hace por estar en el coro, pero yo no. Yo necesito dinero”, dijo y aseguró que le gustaría dejar esa vida, pero que se ha acostumbrado a andar en la calle y a tener dinero, se le hará difícil. El general Juan Ramón de la Cruz Martínez, jefe de la Dirección Cibao Central de la Policía, expresó que para evitar que esas jóvenes ejerzan ese trabajo, instalaron un puesto policial móvil, pero ellas corren y se esconden del patrullaje. Dijo que no pueden detenerlas ni acusarlas de delito, ya que son menores y tienen derecho a circular por allí. [ WENDY
ALMONTE ]
ÁREAS DE RESPONSABILIDAD
GENERAL DE LA CRUZ M. Dir. Cibao Central PN ■
TONY SAINT-HILAIRE Gdor. del Monumento ■
“Vamos a reforzar la vigilancia a partir de hoy para mantenerlas alejadas, porque además traen la presencia de delincuentes que buscan sus servicios. Si alguno se descuida y le llevan la cartera, eso es problema de esos bandidos; nuestra responsabilidad es mantenerlas alejadas”.
“Nuestra responsabilidad es vigilar y proteger todo lo que tiene que ver con el entorno del Monumento, pero esa parte que tiene que ver con la prostitución es responsabilidad de las autoridades. Además a través de eso vienen la droga, los delincuentes, porque eso se convierte en una cadena”.
Julián Serulle propone descentralizar inversión Formaliza cambio de plataforma del Miuca al Frente por la Dignidad
RICARDO FLETE
SANTIAGO.
El dirigente Julián Serulle.
El presidente del
Frente Amplio por la Dignidad Nacional (FADN), Julián Serulle, reclamó la descentralización de la inversión pública y descartó al Partido de la Liberación Dominicana y al Partido Revolucionario Dominicano como propuestas de gobierno que permitan enfrentar el desempleo,
la inseguridad y la corrupción. Durante rueda de prensa para formalizó el cambio de plataforma del Movimiento de Independencia Unidad y Cambio (Miuca) para en lo adelante constituirse en el FADN. Serulle dijo que mientras Santiago y el Cibao aportan una gran parte de los recursos al producto interno bruto (PIB), es poco lo que recibe en obras, por lo que cree “un gobierno del Frente Amplio garantiza que se distribuya equitativamente el
Presupuesto Nacional”. En el encuentro estuvieron Virtudes Álvarez, Aulio Collado, Fidel Santana, Rafael Serulle y Agustín Fernández, ex presidente de la Asociación de Mayoristas de Provisiones de Santiago (Amaprosan), así como ex dirigentes del PLD y de otras organizaciones políticas, empresarios, comerciantes, ganaderos y dirigentes sindicales. Serulle expresó preocupación por la baja inversión en educación y se refirió a la nece-
sidad de adquirir mercancías y servicios de la canasta familiar. Tanto Serulle como Virtudes Álvarez, quienes anunciaron que será el día cinco de junio cuando será escogido el candidato presidencial para los comicios del 2012, expresaron que el Frente Amplio está conformado por diversas fuerzas políticas para llevar al pueblo dominicano otra opción de poder y lograr un gobierno distinto al de los partidos tradicionales. [ MIGUEL
PONCE ]
EL CARIBE. NORTE
ROQUE FERREIRA
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
CONSTRUCCIÓN. La alcaldía ha iniciado sólo el 11 por ciento de las obras aprobadas.
Ediles denuncian parálisis de obras “Violan el presupuesto participativo”
Gestión
De las 55 obras aprobadas en el presupuesto participativo de este año, a la fecha la alcaldía de Santiago sólo ha dado inicio a seis y de estas hay varias paralizadas. SANTIAGO.
Mientras, las obras que se iniciaron en los primeros cien días de gestión del alcalde Gilberto Serulle se hicieron sin concurso público. La inversión aprobada el 30 de diciembre del 2010 para esas obras fue de 158 millones 747 mil 083 pesos. El cronograma de Obras Públicas municipales refiere que en la actualidad están en ejecución el alumbrado del puente La Otra Banda, Casa Club de Los Robles, arreglo de la calle Prolongación Primera, en Pastor, Bella Vista, construcción casa club El Despertar y la de la Yapur Dumit y
arreglo de las calles Barrio Nuevo y La Herradura. Los ediles que integran la comisión de finanzas dijeron que además del incumplimiento a las leyes, como se establece con el presupuesto participativo, el alcalde se embarca en proyectos sin licitación y, para colmo, se niega a ofrecer informes. La comisión que preside Domingo Ureña pone el ejemplo del proyecto habitacional de Vuelta Larga, en el que se destinan 150 millones de pesos y hasta el momento se desconoce de dónde provienen los fondos y quiénes son sus donantes y en qué gastos incurre el ayuntamiento. Lo mismo dicen que sucede con la demolición de la rotonda del Ensanche Libertad para dar paso a un proyecto similar al realizado en el sector La Fuente de la Estrella Sadhalá. [ MIGUEL
Obras que están paralizadas Los ciudadanos y ciudadanas esperan que sean iniciadas obras como la guardería infantil del Ensanche Libertad, el asfaltado Los Salados Viejos y el bacheo en Buenos Aires y la casa club de ocho municipios. Si bien no forman parte del presupuesto participativo, otras obras que también están paralizadas son los puentes peatonales de las universidades Utesa y PUCMM en la entrada a la ciudad, así como el parque lineal en el río Yaque del Norte.
PONCE ]
Pareja admite infanticidio Fiscal solicita prisión preventiva La fiscalía
de Santiago pidió ayer prisión preventiva como medida de coerción contra el padre y la madrastra de un niño de cuatro años al que supuestamente mataron a golpes, en la comunidad La Mina en Hato del Yaque. El menor fue identificado como Benedit Aracena Almonte y fue sepultado ayer en el cementerio del distrito municipal de Baitoa, comunidad en la que reside su madre Marlenys Altagracia Almonte Peña. Juan Ramón Aracena,
ARCHIVO
SANTIAGO.
Yeni Berenice Reynoso.
de 28 años, y Demni Cruz Rodríguez, de 20, fueron apresados la tarde del lunes, en medio de reacciones de intento de linchamiento. La víctima presentaba moretones en distintas
partes del cuerpo, ocasionados, alegadamente, por su progenitor y la madrastra. Las vejaciones al menor eran tales que supuestamente, Denni Cruz obligó al niño a comerse su propia materia fecal. En los interrogatorios en la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional, ambos discustieron y se acusaron uno al otro por el infanticidio. En otro hecho, la adolescente de 14 años, María Guadalupe Collado Rodríguez, se quitó la vida ahorcándose en su habitación, se dice que por su bajo rendimiento escolar. La menor le dejó una nota a sus padres. [MIGUEL PONCE]
]15
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
BREVES
Los planetas se alinean
■ Caracas. Racionarán la
energía en Venezuela El gobierno venezolano anunció ayer la aplicación de un plan de racionamiento eléctrico en 19 de los 23 estados con miras a estabilizar del sistema nacional de distribución que se mantiene afectado luego que dos fallas que provocaron una cadena de apagones en la víspera. Igor Gavidia, director del Centro Nacional de Despacho del Ministerio de Energía Eléctrica, dijo que se "mantendrá hoy (martes) un plan de racionamiento de energía en la mayoría de los estados del país. AP
Fenómeno es visible en mayo, pero hoy es el mejor día Una fabulosa conjugación entre seis de los nueve planetas que conforman nuestro Sistema Solar, todos menos Saturno y Plutón, serán visibles al amanecer de los próximos días Mayo es un mes interesante si te gustan los planetas. Nuestro precioso Sistema Solar nos regala este mes una espectacular alineación de cuatro planetas que podemos ver sin telescopio alguno y dos más que veremos alineados si tenemos la suerte de tener un telescopio. De hecho, si te levantas una mañana cualquiera en este lluvioso mes de mayo, te encontrarás con la fabulosa alineación entre seis de los nueve planetas que conforman nuestro sistema; todos menos Saturno y Plutón estarán en formación en el cielo y serán visibles al amanecer. Para el que madruge, los planetas se alinearán a lo largo del camino elíptico del sol: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter, Urano y Neptuno, pero, como expliqué antes, para ver a Urano y a Neptuno se necesita de un telescopio de baja potencia. Y eso no es todo, este espectáculo
natural en nuestros cielos será complementado por una brillante luna creciente. Nuestro satélite, en fase menguante, ha estado participando en esta danza de los planetas en el cielo desde los pasados días 28, 29, 30 de abril y 1 de mayo. Desde entonces, los planetas han estado cambiando diariamente sus configuraciones, siendo el mejor día para observarlos hoy 11 de mayo, cuando los dos más brillantes del cuarteto celeste, Júpiter y Venus, alcancen su máximo acercamiento en el cielo. Mientras que Venus y Mercurio harán lo mismo el próximo sábado 14 de mayo. Tampoco tendremos que apresurarnos, este encantador fenómeno natural durará varias semanas, pero al parecer entre el 7 y el 15 de mayo tendrá su mayor secuencia simétrica. Los cuatro planetas permanecerán en el cielo durante todo mayo antes de que Mercurio se pierda en el resplandor solar. "No hay nada de qué preocuparse, estos fenómenos planetarios no representan ningún peligro para nosotros, más bien se trata de un deleite especial en el cielo para todos los amantes de la astronomía y esperamos que todos lo disfruten", explicó vía Facebook para EL CARIBE el astrónomo Julián Echeverry. [ GLENYS ÁLVAREZ, COLABORACIÓN]
■ El Cairo. Al-Qaeda: Matar
a Osama fue un gran error
FUENTE EXTERNA
Astrología
Al-Qaida dijo que Estados Unidos cometió un "gran error" y un "gran pecado" al matar a Osama bin Laden y pidió a los musulmanes vengar su muerte. En una declaración colgada en la internet, la filial de al-Qaida en la red, al-Fajr, dijo que los estadounidenses "pagarán el precio" por el ataque del 2 de mayo que mató a bin Laden en su escondite de Pakistán. La organización advirtió que tarde o temprano responderán por los ataques lanzados por los Estados Unidos. AP
PLANETAS. Mercurio, Venus y Júpiter hoy se alinearán.
Obama aboga por reforma migratoria
AP
SONRISA. Obama saluda a inmigrantes latinos residentes en El Paso, Texas.
Se mofa de republicanos EL PASO, TEXAS.
El
presidente Barack Obama aseguró ayer que su gobierno ha respondido a las preocupaciones de los legisladores republicanos, quienes quieren que se refuerce la seguridad en la frontera con México antes de mostrarse dispuestos a analizar una reforma amplia de inmigración. Justo en la frontera, Obama se mofó de la pos-
tura de los republicanos. Dijo que nunca están satisfechos y que siempre cambian las condiciones sobre lo que se necesita para mejorar la seguridad en la frontera. Obama añadió que las medidas tomadas hasta ahora están dando resultados. Aprovechó su discurso en El Paso, Texas, para presionar al Congreso a fin de que trabaje con él en un plan para dar a millones de indocumentados una vía que les permita obtener la ciuda-
danía. Señaló que los indocumentados deben acatar la ley, pues sus acciones hasta ahora han constituido una "burla" de todos aquellos que tratan de inmigrar legalmente. Obama, tratando de ganar el voto de los republicanos, dijo: "La pregunta es si aquellos que la rechazaron en el Congreso previamente están ahora listos para regresar a la mesa y terminar el trabajo que nosotros iniciamos". [AP]
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
MIÉRCOLES 11
PETRÓLEO 103.88 BARRIL ORO 1,516.90 ONZA
BANCOS
COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.60 53.25
37.93 55.95
AGENCIAS COMPRA
VENTA
PLATA
38.48 ONZA
CACAO
DÓLAR EURO
3,105.00 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
21.87 LIBRA
CAFÉ
282.60 TM
D. JONES NASDAQ
37.85 54.00
37.95 55.00
SALDO CAMBIO 12,760.40 PTS. 0.60% 2,871.00 PTS. 1.01% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Alerta. El ministro de Industria y Comercio llamó ayer al país a prepararse para enfrentar la realidad aparentemente irreversible que afecta al mundo, de suerte que el nuevo modelo económico mejore la competitividad de sus sectores productivos TERTULIA CON BUENA ACOGIDA
Industriales de Herrera piden políticas públicas coherentes dustriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) sugirió ayer estimular la producción con políticas públicas coherentes y pidió al sector financiero alinearse en la provisión del crédito requerido por la industria en condiciones favorables. El presidente de la organización, Wadi Cano Acra, aseguró que al sector productivo le es difícil producir con eficiencia para un mercado cada vez más pequeño, matizado por la reducción del poder adquisitivo del dominicano y la competencia con productores de otros países beneficiarios de los pactos de libre comercio, que disfrutan de grandes ventajas competitivas. Deploró que el mayor crecimiento en el país se produzca en sectores que no contribuyen con la creación de riquezas ni con empleos productivos. Las expresiones de Cano Acra se produjeron en presencia del ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, quien fue el orador invitado de la “Tertualia de Herrera”. El funcionario público trató el tema “Modelo económico para el desarrollo: Rol de la industria nacional en el nuevo contexto”. Según el presidente de la AEIH, los incentivos que otorga el Gobierno a la industria local representan apenas el 0.035% del producto interno bruto, por lo que no implican un sacrificio en términos reales para las finanzas públicas, contrario al pensamiento de los que piden su eliminación. Sostuvo que el
JOSÉ MARTE
La Asociación de Empresas In-
ENCUENTRO. Ángel Rosario Viñas, Manuel García Arévalo, Wady Cano Acra, Antonio Isa Conde y Fernando Rosa.
Centro de Competitividad Industrial (Proindustria) apenas participa con RD$724.3 millones en el gasto tributario del Gobierno, que se estima en RD$108,345.8 millones para este año. “Ya es momento de que se conceptualicen los incentivos en su justa dimensión, reconociendo el rol que juegan. Tildar de sacrificio a los mínimos incentivos a la producción hoy existente, como forma de satanizarlos, es un proceso sistemático para su eliminación”, advirtió Cano Acra. Minutos antes de que el dirigente de la AEIH emitiera esas declaraciones, el
ministro de Industria y Comercio había dicho a los periodistas (respondiendo preguntas), que el Gobierno hizo un sacrificio la semana pasada para dejar inalterados los precios de los combustibles. O sea, que según García Arévalo, los carburantes de alguna manera debieran estar más caros que ahora. “Ministro, qué opina del malestar provocado por Industria y Comercio al pueblo, cuando pese a la baja de precio del petróleo en el exterior, las gasolinas no descendieron en este país la semana pasada”, preguntó de nuevo un periodista. [MARTÍN
POLANCO ]
El tradicional encuentro de la AEIH contó con la presencia de representantes de las más importantes asociaciones empresariales del país y de otros sectores. Entre los presentes estuvieron el embajador de Taiwán en RD, Isacc Tsai; la vicepresidenta de la Asociación de Industrias (AIRD), Circe Almánzar; el vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), José Manuel Torres; Aniana del Castillo, viceministra de Industria y Comercio; el asesor industrial del Poder Ejecutivo, Antonio Isa Conde, y los directores del Centro de Competitividad Industrial y de Promipyme, Fernando Rosa, entre otros.
1,600 autos reconvertidos El titular de Industria y Comercio informó que reconvertidos y en proceso de reconversión de gas propano a gas natural hay alrededor de 1,600 vehículos y para fin de año espera que alcancen los 15 mil. Esto luego del anuncio hecho por el presidente Leonel Fernández para enfrentar los efectos de los altos costos del petróleo y su efecto dominó en el sector transporte público. Para el capítulo de la reconversión hay presupuestados unos RD$400 millones, a través de financiamiento del Banco de Reservas, informó Manuel García Arévalo. Dijo que el crudo está dentro de un margen de volatilidad preocupante para el mundo. El país tiene que cambiar su matriz energética lo antes posible a gas natural. El uso sostenido del gas natural es la mejor forma de enfrentar la carestía del crudo. “Nosotros ni queremos ni deseamos decretar las alzas en los combustibles, pero nosotros no fijamos los precios realmente”, expuso el funcionario.
18[ DINERO EL CARIBE. 18
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
Los márgenes y los impuetos empujan precios combustibles
EL GLP
Gas licuado tiene menos carga
Representan hasta el 80 por ciento de la cotización final Impacto
Los impuestos, los márgenes de comercialización y las comisiones representan entre 39 y 80.9 por ciento del precio final a que se venden los cinco combustibles de mayor uso en la población. La gasolina tipo premium es la que mayor presencia tiene de esos factores que se agregan al precio de despacho en la Refinería Dominicana de Petróleo. La menor proporción la refleja el gas licuado de petróleo. El grupo analizado está compuesto por gasolina premium y regular, gasoil
premium y regular y GLP. La gasolina tipo premium, que es el derivado de petróleo más caro en el mercado dominicano, sale actualmente de la Refinería a RD$123.13 y se le incorporan RD$72.71 por los dos impuestos que la gravan, otros RD$23.30 por márgenes de comercialización del distribuidor y el detallista y una comisión por transporte de RD$3.66. Los impuestos representan el 32.63% del precio final de ese tipo de gasolina. La tipo regular, que por razones de precios es la de mayor demanda, sale de la Refinería a RD$119.33 el galón y llega al consumidor final a RD$210.20. La brecha
es aportada por RD$65.98 de impuestos, RD$21.23 de márgenes de comercialización y RD$3.66 de comisión por transporte. En el caso del gasoil regular, que es el de mayor demanda en el mercado dominicano de combustibles, el precio al que el galón sale actualmente de la Refinería, según el listado del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) con los precios hasta el próximo día 13, es de RD$126.08. En el trayecto hasta el consumidor final se le incorporan RD$20.32 de márgenes para el distribuidor y el detallista y RD$3.66 por comisión de transporte. [EL CARIBE]
ARCHIVO
El gas licuado de petróleo es el combustible de uso masivo popular que tiene la menor carga impositiva, con alcance del 16 por ciento establecido por la Ley 40506 de Reforma Fiscal, que actualmente representa RD$11.60 por galón. Los márgenes de comercialización le agregan RD$12.37 al costo de despacho en la Refinería Dominicana de Petróleo, que es de RD$72.51 y dos comisiones de RD$3.66 y RD$0.80. Llega al público a RD$100.94.
VENTAJA. El GLP es el combustible menos gravado.
Ponen en prueba autopista eléctrica El proyecto conectará Santo Domingo-Santiago La Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana anunció que puso en fase de prueba la línea de transmisión a 345 mil voltios que va desde Santo Domingo-Santiago, conocida como la Autopista Eléctrica. Explicó que con esa medida lleva al país a un lugar preferencial en todo Centro América y el Caribe con la puesta en funcionamiento de este importante proyecto. La ETED dijo que con el plan de expansión del sistema de transmisión eléctrico nacional, el cual está compuesto por el proyecto integrado de redes a 345KV, conocido como la “autopista eléctrica”, se culmina con la
sexta y última etapa al colocar en servicio todo el sistema de líneas de transmisión. Dijo que a partir de ahora, toda la zona norte del país, estará unida eléctricamente con el resto del sistema de transmisión por medio de una línea a 345KV y tres líneas a 138KV, lo que representa una mayor calidad y confiabilidad, tanto en el suministro de energía como en el voltaje para toda la zona del Cibao, especialmente cuando salen de servicio las unidades generadoras localizadas en Puerto Plata. Esta línea de transmisión a 345KV tiene 42 kilómetros de líneas complementarias a 138KV y 179 torres conectadas con la subestación de Canabacoa, en Santiago de los Caballeros. [EL CARIBE]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
11.05.11
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO ✑ EL DIGNO SE SACRIFICA POR LO QUE CREE, Y ESTÁ PREPARADO PARA RENUNCIAR A TODO CUANDO COMETE UN ERROR QUE AFECTA A UN TERCERO O QUE EMPAÑA SU REPUTACIÓN, SIN REPARAR EN QUE HAYA ACTUADO DE BUENA FE. EL COBARDE SE QUEDA QUIETO, INMÓVIL
Dignidad y cobardía N
El digno no permite que pisoteen su honor, pues su honor es su o hay mayor valor que el de la dignidad del ser humano. En consecuencia, qué triste es desconocer que la dignidad vida. El cobarde es suela de zapato usado. El digno es libre, y emprende vuelo sin pedir permiso. El cobarde tiene en las alas es un templo en cada uno de nosotros, no saber toneladas de hierro que lo encadenan al lodo, dejándolo que gobernantes y gobernados nos la deben respetar, momificado, con su espíritu mortalmente agrietado por el que tenemos que defenderla como si fuese nuestra prosol. pia vida, pues la dignidad es parte esencial de nuestra El digno sueña. El cobarde recela hasta de su almohaexistencia. da, como si incluso las ovejitas lo persiguieran. El digno Quien es digno aprecia y defiende su dignidad en actúa conforme a principios éticos. El cobarde, cuando cualquier terreno. Es guapo. Quien es cobarde esconde osa mover un dedo, es porque se lo imponen, o porque su cabeza en la tierra, no mira de frente, se le quema el EL DIGNO le conviene sólo a él, porque el cobarde siempre es egocorazón ante cualquier problemita. Corre despavorido ísta, solo piensa en su pellejo camaleónico. con el primer disparo. SE VALORA El digno es protagonista, líder del bien, asume posiEl digno se valora a sí mismo. El cobarde niega hasta ciones con gallardía. El cobarde, cuando por conveniensu sangre. El digno lucha. El cobarde huye. El digno es auA SÍ cia no encabeza la maldad, es un espectador más del jueténtico. El cobarde es ficticio. El digno admira, aborrece, go, uno del montón. El digno ama la paz, pero está presufre y goza. El cobarde es incapaz de tener un sentiMISMO. EL parado para la guerra. El cobarde, en cambio, se hace el miento auténtico aparte de su cobardía. Es masa que el COBARDE muerto en la batalla, suponiendo erróneamente que se panadero moldea a su antojo. salvará, sin percatarse que desde hace tiempo dejó de El digno se sacrifica por lo que cree, y está preparado NIEGA existir, que fue el primero en fallecer, pues el aire que respara renunciar a todo cuando comete un error que afecpiraba carecía de oxígeno puro y murió asfixiado en el ta a un tercero o que empaña su reputación, sin reparar HASTA SU fango de lo insignificante. en que haya actuado de buena fe. El cobarde se queda SANGRE Por la dignidad vale la pena vivir y morir. Eso sí, ninquieto, inmóvil, temeroso hasta de la brisa, no salva a nagún cobarde me dará razón. ¿Y usted? die, ni a su madre, y no le importa que su conducta proPedro Domínguez Brito es abogado voque un holocausto con tal de él salvarse.
FERNANDO CASANOVA✑ ADOLFO SUÁREZ PASÓ DE SER HOMBRE GRIS Y DESCONOCIDO PARA EL GRAN PÚBLICO ESPAÑOL, A SER EL ARQUITECTO DE LA ESPAÑA MODERNA. DE UNA ESPAÑA QUE SIRVE DE MODELO CUANDO DE TRANSICIONES DE REGÍMENES POLÍTICOS SE HABLA
Adolfo Suárez, trabajador E
l año 1976 fue un año cuña en España. Se daba por termi- ofrecía lo que los otros querían oír. Él podía prometer, prometió... nado el régimen franquista, y los elegibles para administrar y le dio a España un gran pacto, un gran Acuerdo de Nación desde la Moncloa. el Estado, como Joaquín Garrigues Walker, el tótem La biografía de Adolfo Suárez es resumida por las ende los liberales españoles; José María de Areílza y Maciclopedias y anuarios más o menos en los siguientes térnuel Fraga Iribarne se sentían seguros de que serían los minos: “Adolfo Suárez González (Cebreros, Ávila; 25 de llamados por el Rey Juan Carlos para presidir el gobierseptiembre de 1932). Abogado y político español, primer no español. Duque de Suárez, caballero del Toisón de Oro y PresiUn nuevo gobierno que tendría la tarea de convocar dente del Gobierno de España entre 1976 y 1981, siendo lo que hacía mucho que no aparecía en España: Las bueel primer presidente democrático tras el régimen de Frannas voluntades y el trabajo. Los políticos estaban ocupaSUÁREZ cisco Franco. 73º Presidente del Gobierno de España, 3º dos en ofrecer reconstruir o cambiar España, pero se nede la Transición (1975-1977) y 1º de la Democracia cesitaba más que voluntades y ofrecimientos, se necesiERA UN (1977)”. Informaciones correctas, pero que no son más taba ponerse a trabajar por el bien de toda España y los que datos biográficos que no dan idea de la humanidad y españoles. ESTADISTA el talento detrás del hombre y el nombre Adolfo Suárez. Adolfo Suárez –El anticomunista inteligente– como le DE VISIÓN A Cada día aumenta el reconocimiento que se merece, llamó Santiago Carrillo (en tiempos en que los comunisya que no es enemigo a abatir en política. El destino le tas se creían que todos los que pedían cambios eran coLARGO PLAZO, ha hecho una mala jugada al final de sus años, su mujer munistas) aparecía como alguien advenedizo, insípido, y y su hija morían demasiado jóvenes arrasadas por cánque no daría la talla. Suárez pasó de ser hombre gris y NO UN ceres devastadores, y él ha entrado en un estado de tadesconocido para el gran público español, a ser el arquibula rasa con la historia y la memoria, llevado de la tecto y trabajador de la España moderna. De una EspaPOLÍTICO mano por el angustioso mal de Alzheimer, enfermedad ña que sirve de modelo cuando de transiciones de regíOPORTUNISTA incurable y terminal que también hizo estragos con otros menes políticos se habla. iconos recientes y de parecido valor como son Margaret Pero Suárez era mucho más que todo eso, era un estadista de visión a largo plazo, no un político oportunista que Thatcher, Ronald Reagan y don Juan Bosch.
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
a elección del candidato del PRD no define el panorama electoral. Ni siquiera la del PLD, a finales del mes próximo, lo aclarará. Una cosa es saber por quienes los electores podrán ejercer el voto y otra hacer pronósticos anticipados sobre los resultados de esa elección, un improductivo ejercicio de prestidigitación electoral. Quedan cosas por aclarar en el principal partido de oposición. La apariencia de entendimiento dejada por el levantamiento de manos y los discursos en el acto formal de la proclamación del ex presidente Mejía como su candidato, no despejan las dudas respecto a los ánimos de quienes allí tienen el poder para arreglar o deshacer las cosas. Su tradicional y bien reconocida capacidad para el desacuerdo gravitará sobre el PRD probablemente a lo largo de buena parte del proceso. La presunción aplica por igual para el PLD, donde las aguas, por lo general tranquilas, están agitadas por la primera prueba real de confrontación electoral interna, cuyos primeros oleajes ya se conocieron en las primaras del 2008, sin consecuencias más allá del distanciamiento de sus dos líderes principales, el presidente Fernández y el aspirante a sucederle, Danilo Medina, resultado natural de una relación dañada sin aparente posibilidad de reconciliación inmediata. Como se perfilan las cosas, las alianzas podrían ser nuevamente decisivas, como ya lo fueron en las últimas elecciones. Y en los partidos minoritarios supuestos a hacerlas posibles, se dan por igual señales de desavenencias muy visibles, como, por ejemplo, la situación en el PRSC, principal aliado del gobierno. El debate en el reformismo gira alrededor de su propia identidad, con opiniones encontradas respecto a si acude con sus propias candidaturas a las presidenciales o si preserva su ventajosa condición de partido dispuesto a situarse donde el potencial ganador le vea.
L
Miguel Guerrero es escritor y periodsta mguerrero@mgpr.com.do
Fernando Casanova y Llaca, es abogado
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Modelo económico leatoria o en ciernes, pero valiosa, la presente discusión relativa al modelo económico. Evidencia que tanto a nivel privado como público están latentes preocupaciones e inquietudes que reconocen la falla de un país con altos niveles de: desigualdad social, bajos salarios y economía informal,
A
pese a un PBI remontando cada año, caso de República Dominicana. Todos los sectores debieran integrarse al debate y sumarse a funcionarios como Temístocles Montás, Rafael Camilo, Max Puig, el empresario Antonio Isa Conde y dirigentes industriales que han abordado el asunto. El futuro nos apremia a promover estructuras económicas generadoras de riqueza con equidad. Asumamos ahora la tarea de definir qué hacer con voluntad para pasar a la práctica.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Hijo mío, socorre a tu padre en su vejez y no le causes tristeza mientras viva. Aunque pierda su lucidez, sé indulgente con él; no lo desprecies, tú que estás en pleno vigor”.
Eclesiástico 3. 12. 13. ¿Recuerdas todo aquello? Tu padre trabajó duro para que tuvieras la mayor comodidad; poca o mucha, la mayor que él te pudiera dar. Te cargó en sus brazos y se maravilló de ver cómo su vida se prolongaba en ti. Te acurrucó en sus brazos para calmar tu llanto. Te llevó a la escuela y te enseñó a defenderte. Se sintió orgu-
lloso con tu primer trabajo. No tenía paz mientras estabas en tus salidas nocturnas. Hoy, cuando ve a tus hijos, literalmente “no sirve para nada”, pues se desvive por ellos y los ama con locura. ¿Cómo no honrarlo, amarlo, cuidarlo, entenderlo, ser paciente, acompañarlo, llevarlo de paseo, asegurarte de que esté bien? tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 20
EVENTO
DESFILE La promoción “PROM’12”, del St. Michael’s School, realizará un desfile de moda, donde participarán diseñadores del país. Será mañana a las 8:00 de la noche en el show room de Peravia Motors.
elleza a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Proteger. Las uñas sintéticas ayudan a lucir unas manos delicadas y femeninas. Éstas se pueden adquirir en una amplia variedad de materiales, pero, para evitar que su uso produzca problemas estéticos o de higiene, deben tomarse en cuenta ciertos cuidados MANOS A LA OBRA
MANTENIMIENTO ◗ Según Clara Pión, es muy importante el
FUENTE EXTERNA
mantenimiento de las uñas sintéticas. Dice que si la uña natural crece muy rápido se deberá asistir al centro de belleza cada ocho días para recortarlas, o cada dos semanas, si el crecimiento es lento. Cotidianamente merecen cuidados como los que se les dan a las naturales: no morderlas, no usarlas como si fueran herramientas o palillos, ni tocarlas permanentemente, entre otras medidas. En caso de que una uña postiza se despegue, es importante limpiarla con alcohol, lo mismo que a la natural, antes de volver a pegarla para evitar que se formen hongos. Siempre que haya dolor, cambios en la coloración o lesiones en la uña verdadera, debe retirarse la sintética y consultar a un médico. Recuerda que no debe empujarse la cutícula hacia atrás, ya que este hábito puede ser perjudicial debido a que este tejido sirve como barrera protectora. Mejor, consulte a su especialista en belleza.
UÑAS ACRÍLICAS APRENDE A CUIDARLAS Para cualquier mujer, el estado en el que se encuentran sus uñas, es una carta de presentación. Sin embargo, muchas veces aunque se tenga el interés en tener unas uñas presentables, a veces, no se tiene el tiempo necesario para cuidarlas; esta es la principal razón por la cual las uñas postizas se han convertido en un “boom” en todo el mundo. Esta moda proviene de Norteamérica, aunque desde hace algunos años el mercado está dominado por los asiáticos. Muchas mujeres opinan que las uñas postizas tienen más beneficios que desventajas, y que los nuevos productos que se utilizan para elaborarlas logran dar un aspecto muy natural. En efecto, los nuevos materiales empleados en su fabri-
cación las vuelven más cómodas y seguras, además de que se pueden limar, cambiar de color a diario, se mantienen en el tamaño que se quiere y no hay problema de que se astillen o quiebren, y si sucediera, se reparan con gran facilidad. Sin embargo, según los especialistas, cabe señalar que su mal uso puede tener consecuencias desastrosas que obligarían a esconder las manos en vez de presumirlas. En efecto, la salud de las uñas naturales puede verse afectada debido al uso de los adhesivos empleados para fijar a las postizas, o también debido a limpieza deficienten lo que favorezce el crecimiento de hongos, difíciles de erradicar si el problema se encuentra en fase avanzada.
DIFERENTES TIPOS. De acuerdo con Clara Pión, gerente de Marca de Opi, en el mercado existen diferentes tipos de uñas acrílicas, pero las más recomendadas son las de gelatina, porque no dañan el esmalte de la uña original y dan una apariencia muy natural.“Trabajamos las uñas a través del sistema Clarité, que no tiene olor y a uña no se guaya, por lo que no se maltrata”, dice. Según el portal www.lindisima.com, existen otras variedades, entre ellas, las de gel, uñas de plástico que lucen naturales, aunque no en todos los casos, debido a que, como son prefabricadas, muchas veces no se ajustan al cien por ciento a la anatomía de la mano. Las de lino o seda se forman a través de capas de tela superpues-
FUENTE EXTERNA
SUGERENCIA. Las uñas acrílicas o sintéticas deben ser cuidadas por un profesional.
Problemas graves Uno de los problemas más comunes que surgen con el uso de uñas sintéticas es la aparición de hongos debido a la humedad; lo que se reconoce porque en un principio lucen con moho, y con el paso del tiempo pueden adquirir coloración verdosa.
tas hasta dar la forma deseada, y se ajustan al limarlas y pulirlas. El inconveniente es que también interviene una uña de plástico como soporte, así que tienen la desventaja de que no siempre se adaptan de manera idónea. Las de acrílico o porcelana son muy recomendables, ya que se elaboran con un molde para formar uñas idénticas a la natural y para ajustar sólo se liman y se pulen. Por último, las de acrílico de color; su elaboración es idéntica a las anteriores, con la diferencia de que el material con que se fabrican es de color. Aunque nunca se despintarán, tienen el inconveniente de que no permiten verificar que la uña natural se encuentre en buen estado. [IVELISSE SANTOS]
PUBLICIDAD
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
] 21
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 22
ESPECTÁCULOS
EDDY HERRERA
NUEVO DISCO Eddy Herrera dio a conocer este fin de semana “Vida loca”, el primer sencillo promocional que estará incluido en el álbum que está en producción. Es una composición de Martín de León (ganador del premio Casandra en esta categoría), y arreglos de Edwin García. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Murió un ícono de la música tropical
LAS REACCIONES
Carlos T. Martínez El son y la salsa perdieron a un gran artista Debo decir que Santiago Cerón fue realmente una estrella de la música, estudió en Bellas Artes y se graduó como tenor lírico. Fue un artista que le pegaba a la salsa muy bien. Es una invalorable pérdida para la salsa en todos los países. Cerón puso la música dominicana en alto fuera de aquí, sobre todo en Estados Unidos.
Santiago Cerón falleció ayer en Nueva York
Obituario
Los amantes del son, y de alguna manera de la salsa, perdieron ayer a uno de sus exponentes dominicanos de mucha valía. Murió en Nueva York, a causa de un ataque cardíaco, Santiago Cerón. La noticia llegó a su tierra natal y enlutó a su fanaticada.
A finales de los 50 y prin-
FUENTE EXTERNA
Cerón finalmente cayó vencido luego de que le habían practicado un trasplante de corazón en un hospital de la ciudad estadounidense. El sonero dominicano nació un 25 de julio de 1940, en sus inicios comenzó como cantante aficionado en la emisora La Voz Dominicana, luego se graduó como tenor lírico, afianzó más y pasó a graduarse en Bellas Artes. Más tarde, a la edad de 22 años, decidió establecerse en Nueva York, allí conoció al músico ya fallecido Arsenio Rodríguez (quien definitivamente iba a influir en su vida musical) al cual le gustó la forma de cantar de Cerón y lo enseñó a navegar en las aguas del gua- LEGADO. Santiago Cerón está considerado como uno de los principales soneros dominicanos. guancó, cosa que él no estaba acostumbrado a cantar, puesto que no era su fuerte, ya que se inclinaba hacer unos viajes a Venezuela. más por el bolero. Cerón estuvo Más tarde, a Santiago lo llamó con Rodríguez desde el 1964 has- Johnny Pacheco, para trabajar haYa en el sello Mary Lou Récords, Santa el 1966, ya que Arsenio decidió ir ciendo coro, cantando y tocando el tiago comenzó a grabar y publicó su a vivir a Los Ángeles, California, güiro bajo un contrato con La Faprimer disco, Tumbando puertas, que incluye donde más adelante murió. nia, no obstante nunca grabó con los temas: “Navegando con sabor”, “Canta, si Con Rodríguez, Sanellos. El artista aparece vas a vantar”, bajo la dirección de Luis Perico tiago grabó tres LP, luego en los créditos del disco Ortiz y un grupo destacado de músicos como formó parte de un grupo Johnny Pacheco y sus Luis Mangual (bongó), Eddie Montalvo (conAÑOS TENÍA integrado por dominicaamigos, por el güiro, en ga), Charlie Rodríguez (tres), Eric Figueroa el artista cuando el tema “Me robaron la nos: Luis Kalaff y sus Alegres, y después lo llamacartera” (vocalizado por murió ron de la Sonora MatanJunior González). cera para que trabajara con ellos, Como músico grabó en casi topero no tenía arreglo musical cuan- das las producciones de La Fania, La carrera de su fallecido hijo Eddy, y do eso y no lo aceptaron. así como con Adalberto Santiago y Santiago Cerón en 1995 edita HomenaDe ahí, fue a trabajar con Pete El Héctor Lavoe, tocando las maracas ganó terreno bajo el je al gallero Palmasola, Conde Rodríguez. Después de re- en las grabaciones. Pero no pasó de sello Leomar Racing con el director musical gresar de varios viajes tocando con ahí, nunca lo dejaron grabar. Tan Productions, cuando y piano de Roberto NaPete El Conde, comenzó con Tony pronto salió de ellos, lo llamaron de en 1994 publica Mi varro, Yomo Toro (que Pabón y La Protesta con quien gra- una compañía que le llamaban campeón Jukin, donde tocó el cuatro), Raybó el disco Sal y pimienta. Pero con Mary Lou Récords. rinde un sentido pero mond Castro y Milton Pete no grabó, simplemente fue a muy doloroso tributo a Cardona en los coros [ EMILIO MARTE, COLABORACIÓN ]
Eugenio Pérez Se nos ha ido un pionero de la salsa y el son cipios de los 60, Cerón se fue a Nueva York y allí empezó a forjar lo que fue su gran carrera. Entre los 60 y 70 entró a la orquesta de Arsenio Rodríguez, que fue quien moldeó su carrera. La música perdió a uno de los pioneros de la salsa, fue de los primeros que cantó en los clubes de New York.
LA HISTORIA EMPEZÓ A GRABARSE EN LP
70
(piano), Eddie ‘Guagua” Rivera (bajo), Cachete Maldonado. Las composiciones eran de Ramón Rodríguez, Loui Ramírez (que trabajó los arreglos), Tito Nieves, Isidro Infante, Sonny Bravo y Marty Sheller. En 1989 con el sello Combo Récords graba sus LP La Vecina, A mi manera” y Desde Santiago de Cali, este con Discos Fuentes.
OTRAS PRODUCCIONES IMPORTANTES y Bomberito Zarzuela en la trompeta. En 1999, con el sello Exclusivo Récords, Cerón publica Las Cuarenta y luego sale al mercado Que Murmuren. Para la empresa Sabroso Récords, trabajando a
las órdenes del director Ramón Rodríguez y Ramon Orlando Valoy en el piano, graba su LP Siempre Duro. Y así quedó grabado para la historia su legado musical.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
] 23
El Indrhi anuncia concurso
Música para alabar a Dios Tercer Cielo arma su concierto y un “Viaje a las estrellas” Música
Tercer Cielo es considerado como el dúo cristiano de mayor empuje internacional y estarán presentando en el país el tour “Viaje a las estrellas”, donde la gracia de Dios será derramada en cada asistente. Tercer Cielo, integrado por Juan Carlos Rodríguez y Evelyn Herrera y catalogado como el grupo religioso con mayor proyección en los últimos años, se presentará en el Salon La Fiesta del Hotel Jaragua el próximo sábado, a partir de las 8:30 p.m. El dueto promete una gran presentación totalmente en vivo, que incluirá en su producción imágenes en pantalla gigante, testimonios y coreografías, además de sus grandes éxitos. “En este show no sólo cantaremos los temas del nuevo disco, sino que también se incluirán en el repertorio canciones ya conocidas, pues melodías que tuvieron tanta acogida como “Mi último día”, “Yo te extrañaré” y “Creeré” no podrían quedarse”,
dijo el artista en entrevista con EL CARIBE. “En esta última propuesta musical, invitamos a la gente a soñar, pensar en grande y a lograr lo imposible”, agregó la pareja, quienes se han destacado por incluir en sus discos distintos géneros musicales, como balada, pop rock y bachata, y este álbum no es la excepción ya que incluye música electrónica y reggae. La pareja de esposos comentó que “al igual que toda pareja a veces tenemos diferencias, pero nosotros luchamos por nuestra relación y por mantenernos siempre unidos, aunque, no vemos esto como un trabajo, sino como lo que amamos, y sobre todo hemos aprendido a separar el tiempo de matrimonio con el de colegas”, resaltaron. Juan Carlos Rodríguez explicó que no descarta la posibilidad de que Tercer Cielo pueda grabar junto al cantante cristiano, Marcos Yaroide (ex integrante de Tercer Cielo) quien posiblemente abra el concierto, asegurando que las cosas quedaron bien entre los dos. [PAOLA SUAZO]
El director del Instituto Na-
FUENTE EXTERNA
El certamen versará sobre el agua
EL DÚO. Juan Carlos Rodríguez y Evelyn Herrera son Tercer Cielo.
Aceptan las críticas Al ser un dúo cristiano, han llegado a ser criticados por incluir en sus discos canciones que no “hablan de Dios”, a lo que Juan Carlos Rodríguez le salió al frente.“Si nos vamos a la Biblia, se pueden dar cuenta de que en ella no solo hay temas de alabanza a Dios, sino que ella está conformada por libros históri-
cos, poéticos y culturales, también temas de amor, pues la Biblia insta a las parejas a amarse y dedicarse el uno al otro, y nosotros lo que hacemos es poner eso en nuestras canciones”, argumentó. El artista agregó que le da pena que algunas personas crean que solo se puede cantar temas dirigidos a Dios.
cional de Recursos Hidráulicos, Frank Rodríguez, anunció el Primer concurso nacional de videos cortos y de fotografías sobre los recursos hídricos, para sensibilizar e informar sobre temas relacionados con el agua en el país. El funcionario informó que el concurso tiene como lema “El agua, un recurso para la vida”, y que está dirigido a estudiantes universitarios y egresados de las áreas de artes gráficas, multimedia, cinematografía, comunicaciones, publicidad y mercadeo, con edades comprendidas entre 18 y 30 años. Indicó que el mismo cuenta con el patrocinio del Programa Hidrológico Internacional de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y de la Unión Europea, a través del Programa Cultura del Agua contra la Pobreza, que ejecuta el INDRHI. [EL CARIBE]
24[ ARTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
BREVES DE CINE ■ Ferrell. Encuentra nueva
■ Daniel. Defiende división
etapa en el cine
libro de Harry Potter
Últimamente Will Ferrell ha superado varios obstáculos en Hollywood con disposición y creatividad. Aunque las grandes comedias siguen tocando a su puerta: The Other Guys el año pasado y la cinta animada Megamind, además de Southern Rivals con Zach Galifianakis (próxima a estrenarse); Ferrell ha buscado opciones cada vez más distintas para su carrera.
El afamado actor Daniel Radcliffe actor que protagoniza la franquicia de Harry Potter, se refirió a la comentada división en dos películas del último libro, Las Reliquias de la Muerte, cuya segunda parte se estrena el 15 de julio y señaló, que “si lo hubiéramos hecho una sola película, hubiéramos tenido que reconfigurar toda la historia, y no habría sido una adaptación del libro”.
■ Hudgens. Luce nuevo look veraniego La actriz vuelve a demostrar que se está convirtiendo en todo un icono de belleza y en cada aparición que hace sabe sorprender con unos looks de infarto. El 7 de mayo se dejó ver en por Disneyland luciendo un precioso bronceado combinado con unas mechas californianas y un maquillaje glitter absolutamente irresistible.
EL CARIBE. ARTE
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
TAURO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: INTELECTUALMENTE VIGOROSA, PERO A VECES DEJA DE LADO LOS CUIDADOS DE SU CUERPO.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: movimientos decisivos. Actúa sin pensar dos veces las cosas. No aceptará errores. Amor: plenitud. Atrae y seduce al sexo opuesto.
Trabajo y negocios: la clave es no hacer alardes de su habilidad y actuar con discreción. Saldo positivo. Amor: sólo si acepta a su pareja tal cual es, conservará la relación.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: sea precavido, hallará obstáculos malintencionados. Saldrá adelante con firmeza. Amor: magnetismo activo. Su pareja estará complacida.
Trabajo y negocios: un allegado le confunde con problemas que no son tales; todo estará mejor. Amor: los cambios parecen dramáticos pero serán constructivos para la pareja.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: habrá una perturbación financiera. Su sentido común le guiará hacia el éxito. Amor: le reclamarán estabilidad. Deje de lado las aventuras.
Trabajo y negocios: día poco propicio para las negociaciones. Compras o ventas, mejor otro día. Amor: le parece que las cosas van mal pero en la intimidad todo estará bien.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: alguien insinúa que sus logros son afortunados. Más bien, son el resultado de su insistencia. Amor: nada impedirá que se acerque quien le atrae.
Trabajo y negocios: organiza hasta el tiempo de los demás. No se exceda o complicará los negocios. Amor: su pareja se muestra posesiva y comienza a asfixiarle. Dialogue.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: problemas ajenos complican su negocio. Debe apartarse de ciertas personas para alcanzar el éxito. Amor: un reproche hiere su orgullo.
Trabajo y negocios: concéntrese en lo suyo o habrá operaciones fallidas. El secreto está en los métodos. Amor: se siente bien así pero le pedirán una definición.
Horizontales
46. Disposición regular de las
01. Falto de piedad.
cosas entre sí, en el espacio o
06. En Argentina, arbusto
en el tiempo, según determinado
euforbiáceo, de ramas largas y
criterio.
flexibles. 11. Primate cercopitécido,
Verticales
propio de Borneo.
01. Falta de certidumbre, duda.
13. Bóvido rumiante del Tíbet.
02. Lo que no está bien.
14. En números romanos, “151”.
03. Vigésima tercera letra del
15. Abreviatura de
alfabeto griego.
trinitrotolueno.
04. En números romanos, el “2”.
17. Unidad de radiactividad.
05. El décimo mes del año. 07. Interjección que denota dolor.
20. Obstruya.
08. Extrañas, poco frecuentes.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
19. Parte superior de la cerviz.
Trabajo y negocios: se incrementan las posibilidades de lograr el puesto más deseado. Confíe. Amor: un compañero de estudios le despertará atracción.
Trabajo y negocios: evite las especulaciones financieras y las actividades con cierto riesgo. Posible fraude. Amor: se ilusionará demasiado.
21. (Alfred, 1833-1896) Químico
09. Municipio de Jalisco, en la
sueco, inventor de la dinamita.
cuenca del río Verde. 10. Acción de interponer o
23. El tercer planeta.
interponerse.
El salmista J. Paulino estrenará álbum
25. Especie de horquilla, de
12. Undécimo (parte).
lados iguales, superpuestos y
16. Semejante, parecido.
juntos, que sirve para sujetar el
18. Cierto molusco chileno de
Luego del éxito de su producción “Estar en tu presencia” El salmista Johan Paulino tiene planes concretos para renovar su carrera. Y su primer paso será el estreno de su disco Dios está contigo, el cual consta de once temas en los que predominan la balada y el pop rock, aunque también incluirá ritmos tropicales, como el vallenato, además de una fusión urbana, buscando llegar tanto a los jóvenes como a un público más adulto contemporáneo. Este disco incluye un tema romántico que escribió Johan para su esposa Abiud, quien ha sido una pieza importante en su formación como persona. Dicha canción trata de la unidad que debe reinar en el matrimonio y sus beneficios. Los demás temas de la producción están orientados a reflexionar sobre tener a Dios como refugio, Padre y amigo en medio de las dificultades diarias de la vida, a través de la exaltación y la relación de intimidad con él. [ EL CARIBE]
LO NUEVO. Los venezolanos Rey & Louis atacan con su merengue urbano.
Rey & Louis estrena vídeo “No llores por mí” El dúo viene a RD de promoción
Música
El dúo venezolano Rey & Louis estrenó hace poco su más reciente video clip, “No llores por mí”, filmado en el Palacio de Bellas Artes de Maracaibo, su ciudad natal, de la mano de la productora Bolívar Film. Se trata del primer corte promocional para iniciar una gira promocional por República Dominicana, la cual se llevará a cabo del 16 al 24 de este mes. “No llores por mí” es un merengue urbano acorde con lo que prefiere la juventud hoy día. La imagen y manejo artístico de
estos jóvenes músicos está a cargo de Mutual Entertainment que preside el empresario Ricardo Soto. En estos momentos, Rey & Louis dan los toques finales a su nuevo álbum, proyecto que esperan cuente con el apoyo de la gente. “No llores por mí” es un tema escrito por estos talentosos jóvenes, con arreglos musicales de los productores Armando Soto y el arreglista Maffio Alkatraks. Según Elvin Polanco, director del departamento de promoción de Mutual Entertainment, este dúo se encuentra ocupando lugares puntales en los charts latinos de Centro, Sur América y Estados Unidos. [EL CARIBE]
pelo.
agua dulce, muy estimado.
26. Aparta, impide algún daño o
19. Apócope de norte.
molestia.
21. Nevada corta de copos
28. Otorguéis.
menudos.
30. Nos dirigiremos.
24. Usa.
32. (... de Miranda, Francisco,
27. Que tiene arena.
1495-1558) Poeta, fundador del
29. Lance de ballesta, con
teatro portugués.
casquillo puntiagudo y un
34. Alzo, levanto.
travesaño en el asta, para que
35. Título honorífico de la
en la caza de conejos el animal
antigua corona de Aragón.
herido con él no pudiese entrar
36. Tinaja (vasija).
en el vivar.
37. Une, lía.
31. La primera mujer, según la
38. Terminación de aumentativo.
Biblia.
39. Descantillé menudamente
33. Embuste, trampa, engaño.
con los dientes.
34. E larga griega.
41. Indio de Tierra del Fuego, ya
39. Tejido de mallas.
desaparecido.
40. Elevé plegaria.
43. Insuave al tacto.
42. Terminación de infinitivo.
45. Procederá, derivará.
44. Símbolo del praseodimio.
SOLUCIÓN ANTERIOR
FUENTE EXTERNA
22. Ocre (mineral).
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 26
ALICIA SILVERSTONE
DA A LUZ UN NIÑO La actriz Alicia Silverstone, de 34 años, se convirtió en madre tras dar a luz a su primer hijo, Bear Blu, fruto de su matrimonio con Christopher Jarecki, de 40 años, según informó ayer la revista People. El parto tuvo lugar el pasado jueves y Bear Blu pesó 3.600 gramos, informó la revista. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Novedad. La empresa de telecomunicaciones lanzó la segunda versión de Evolución Flash, durante un acto en el cual también presentó la promoción “Claro te lleva a la Fórmula 1”
CLARO LANZA EVOLUCIÓN FLASH Interesados en dar respuesta a
NELSON MANCEBO
las necesidades tecnológicas de sus usuarios, la empresa de telecomunicaciones Claro anunció la segunda versión de su programa denominado Evolución Flash, en esta ocasión con el lema “Rompe el millero”, iniciativa que busca duplicar la velocidad en el servicio de Internet. En el acto de lanzamiento, Omar Acosta, director de Mercadeo y Publicidad de Claro, dijo que con la propuesta se reafirma el compromiso de la empresa de llevar el Internet a otro nivel en la República Dominicana, a través del mejoramiento continuo de sus productos. A seguidas, Acosta presentó las innovaciones que ha experimentado el servicio durante el último año, entre las que destacó el lanzamiento de los planes de máxima velocidad y el incremento de la velocidad de nave-
Omar Acosta, María Teresa Cochón, Oscar Peña y Carlos Cueto.
gación de sus clientes, entre otras. “Este nuevo hito confirma nuestra obligación de evolución continua en nuestros productos. En el 2010 logramos un 93% de migración automática de los clientes al doble de la velocidad que tenían sin costo adicional para los mismos”, señaló el ejecutivo. De su lado, María Teresa Cochón, gerente de Mercadeo de Fijos y Datos, resaltó los planes de Internet Fijo “con mayor velocidad por el mismo precio”, tanto para los clientes nuevos como para los actuales. La sorpresa de la noche la constituyó la promoción “Claro te lleva a la Fórmula 1”, mediante la cual la compañía, como patrocinadora oficial de la Escudería Sauber, llevará a tres ganadores y sus acompañantes a presenciar la última carrera de la Fórmula 1 en Sao Paulo, Brasil. [FRANCISCO FÉLIX]
Alicia Vargas, Madelyn Vergez, Noemí Dinzen y Mabel Aristy.
Dennys Rivas y Warterys Pérez.
Danny Alcántara y Pablo MacKinney.
Irving Vargas, Niove Muñoz y Alejandro Alba.
Lorenzo García y Cristina de los Santos.
Tammy Vásquez y Abraham Mera.
Oscar Reyna y Baldwin Yunes.
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
] 27
Festejo. Durante el acto, la presidenta del CAF destacó la importancia de la ampliación de las salas de terapia
ANIVERSARIO El Centro de Asistencia Familiar (CAF) celebró con un coctel sus once años de servicios en materia de terapia familiar y consulta psicológica, en donde inauguró una nueva sala terapéutica destinada a la atención de niños, ni-
ñas y adolescentes y presentó la remodelación sus instalaciones, con el objetivo de ofrecer más y mejores atenciones. Evelyn Soraya Lara de Mármol, fundadora y presidente del CAF, explicó que durante sus
Alberto Mármol, José Mármol, Soraya Lara de Mármol y Yasser Mármol.
once años ese centro ha ofrecido servicios profesionales psicológicos y de asesoría familiar a alrededor de dos mil familias, además de haber impartido seminarios y talleres, así como organizado conversatorios y simposios
FUENTE EXTERNA
CENTRO CELEBRA
Altagracia Màrmol, Angelita Màrmol y Yanira Lara.
sobre terapia familiar y violencia doméstica. Dijo, además, que cuenta con un equipo de profesionales compuesto por terapeutas familiares, psicólogas infanto-juveniles, terapeutas sexuales y especialis-
Lourdes de Febles, Héctor Febles y Antonia Subero.
tas en violencia intrafamiliar. A la actividad aniversaria del Centro de Asistencia Familiar asistieron colegas, clientes y relacionados con las labores del Centro de Asistencia Familiar. [EL CARIBE]
28[ GENTE EL CARIBE.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
dense Whitney Houston ha ingresado a un centro
problemas con estas sustancias, tomó la decisión por cuenta propia para formar parte de un programa que no la obliga a estar encerrada en el centro de forma permanente. “Whitney ha ingresado de
forma voluntaria para fortalecer su largo proceso de recuperación”, explicó su representante. La web especializada en información de famosos TMZ fue la primera en publicar la informa-
ción, aunque la fuente en principio aseguró que su ingreso no tenía nada que ver con el consumo actual de alcohol o las drogas, sino para asegurarse de que no sufría una recaída. [AGENCIA]
Whitney Houston.
VAN Y
VIENEN
AP
La cantante estadouni-
de rehabilitación para tratar sus problemas con el alcohol y las drogas, según informó hoy su representante a la revista especializada People. La artista, de 47 años, con un largo historial de
■ Carla Bruni. No irá al
Festival de Cannes La primera dama de Francia, Carla Bruni, confirmó ayer que no acudirá a la 64ª edición del Festival de Cannes, que abrirá con la película de Woody Allen "Midnight in Paris", en la que la cantante y exmodelo interpreta a una guía de museo. "Soñaba con ello (...) y lo lamento" pero "no puedo hacerlo por razones personales" y "por razones profesionales", declaró a la emisora RTL la esposa de Nicolas Sarkozy.
AP
La afamada artista lleva años con problemas
AP
TRATADA POR USO DE ALCOHOL Y DROGAS
■ Middleton. Incómodo
por fotos publicadas En unas fotografías publicadas del hermano pequeño de Kate Middleton en actitud muy transgresora, así como los rumores acerca de su sexualidad, han generado mucha controversia en Reino Unido. En las citadas imágenes, el joven, de 23 años, aparece completamente desnudo y también, mostrando su trasero.
EL CARIBE. GENTE
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
momentos 10 inolvidables de... LOS AÑOS DE MI NIÑEZ Fueron maravillosos. Creo que hoy puedo sostenerme con fortaleza frente a las adversidades por haber tenido una niñez tan plena, que recuerdo con absoluta felicidad. Mis padres nos regalaron a mis hermanos y a mí mucha estabilidad y grandes espacios de ternura y detalles. Vivimos siempre en una casa solariega, donde también se crío mi padre.
] 29
Aura Celeste Fernández. La destacada jurista y educadora abre su corazón para narrar los bellos, difíciles e inolvidables momentos de su vida como ser humano y profesional.
RECUERDOS QUE SIEMPRE
ME ACOMPAÑARÁN
PERDER UN SER QUERIDO Dos seres profundamente amados que se han ido han impactado mi vida por años, aún los extraño mucho y los extrañaré mientras vida tenga. Ellos son mi padre Abel y mi hermana Estela Altagracia (la más pequeña, que dejó en este mundo tres muñecos encantadores que nos han llenado de alegría y de orgullo.
CUANDO HABLÉ EN PÚBLICO
MI MATRIMONIO
Siendo niña y estudiando en el Colegio La Altagracia de San Francisco de Macorís, la profesora Grachy me designó para decir un panegírico a uno de los hombres más importantes de ese pueblo, don Carlos Mejía, el que proveía de electricidad la ciudad de San Francisco de Macorís. Fue algo difícil, pero salí airosa. El cementerio estaba lleno.
Conocí a mi esposo, Guillermo Antonio Moreno, en el año 1976, en el aula universitaria. Fuimos compañeros de estudios y amigos inseparables. Luego nos dimos cuenta que no podíamos separarnos. Además de amarnos, nos necesitábamos. Nos casamos el 1 de agosto del año 1980. Hoy puedo decir que ha sido una de mis mejores decisiones.
UN RECONOCIMIENTO
CUANDO FUI MADRE
La distinción como Hija Meritoria de San Francisco de Macorís, otorgada por la Sala Capitular del Ayuntamiento de ese importante municipio del que soy nativa. Ese ha sido uno de los eventos más importantes de mi vida, porque sé que me lo otorgaron con mucho amor y porque la recibí con gratitud y con una gran satisfacción.
Fui madre el 19 de diciembre de 1981, cuando Abel Guillermo Moreno Fernández llegó a este mundo a darme el privilegio de sentir lo que es el más profundo amor. El amor que se asemeja al del Padre, Dios. También cuando nació Juan Domingo, fue un motivo de gran alegría para mí y mi esposo. Dos momentos imborrables.
MI GRADUACIÓN
MI PRIMER PUESTO
Me gradué el 26 de enero de 1980 en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, recinto Santiago, de Licenciada en Derecho, Magna Cum Laude. Fue uno de los días más grandes de mi vida. Mis padres no pudieron asistir, porque mi padre estaba muy enfermo. Gracias a Dios pudo verme graduada. Murió tres meses después.
Fue como encargada del bufete de abogados notarios doctor Abel Fernández Simó, que fundó mi abuelo, a principios del siglo pasado en San Francisco de Macorís y que luego continuó al frente de él mi adorado padre. Esa fue una experiencia inolvidable y, además, constituyó una escuela para mi formación profesional.
UNA DISTINCIÓN El Departamento de Defensa de los Estados Unidos me concedió el premio “Simón Bolívar por la Democracia y los Derechos Humanos”. Es un concurso entre los países de América, pero no sabía que este premio existía y mucho menos que había sido propuesta, por lo que al avisarme que había sido seleccionada recibí una grata sorpresa.
TEXTO: MAYRA J. CONTRERAS FOTOGRAFÍA: NELSON MANCEBO
De trato afable, pero por sobre todo apegada a la ley y las buenas costumbres, Aura Celeste Fernández Rodríguez nació en San Francisco de Macorís, provincia Duarte. Es hija del doctor Abel Fernández Simó (fallecido) y la señora Lilian Altagracia Rodríguez viuda Fernández. Aura Celeste realizó sus estu-
dios primarios y secundarios en el Colegio La Altagracia de las hermanas del Cardenal Sancha, luego obtuvo la licenciatura en Derecho, Magna Cum Laude, en la Universidad Católica Madre y Maestra (Recinto Santiago), en enero de 1980. Además, cursó Postgrado en “Estudios Internacionales”, en la Escuela Diplomática de Madrid, adscrita al Ministerio de Relaciones Exteriores y a la
Universidad Complutense de España, 1985-86; así como otros estudios sobre Derecho y Pedagogía universitaria. Ha desempeñado los cargos de Miembro Titular (Jueza) de la Junta Central Electoral (1994Mayo 1997) y Coordinadora del Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia, con rango de secretaria de Estado (1997-2000), entre otras responsabilidades.
PERO TAMBIÉN SON INOLVIDABLES... LAS VISITAS Y LOS REGALOS DEL TÍO ALFREDO ■ Lo más extraordinario era la llegada del tío Alfredo. Cuando se nos anunciaba que venía casi enloquecíamos. Era un personaje de novelas. Nos traía culebras disecadas, o tarántulas, hormigas gigantes o ponchos indígenas, y un sin número de historias de la selva para llenar cada noche y cada almuerzo. Entonces se oía el piano tocado por él y el violín por mi padre. Le confieso que era mágico. Tengo muchas cosas que contar y recordar.
UN VIAJE Cuando hace dos años mi esposo y yo visitamos junto a Juan Domingo (nuestro hijo menor), a nuestro hijo mayor Abel Guillermo y su esposa que viven fuera del país, y en familia pasamos unos días del otoño juntos. Hablamos “hasta por los codos”, tomamos mucho café, visitamos monumentos y disfrutamos de los bellos paisajes otoñales.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN2 | 10:00 PM BÉISBOL White Sox vs. Anaheim
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
CDN2 | 7:00 PM BÉISBOL Tampa vs. Cleveland
ESPN | 11:30PM PROGRAMA SportsCenter
■ HOUSTON
Negocian venta de los Astros El dueño de los Astros, Drayton McLane, declaró que aún está en negociaciones para venderle el club al grupo encabezado por el empresario de Houston, Jim Crane.
EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. PÁGINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Julio Lugo. AP
Cristian Guzmán, Fernando Tatis y José Guillén son parte de un grupo de jugadores criollos que continúan sin trabajo en las Mayores, a pesar de su juventud
EL CLUB DE LOS
Cristian Guzmán. AP
José Guillén. AP
DESEMPLEADOS Situación
A principios del mes de abril, Julio Lugo era uno de los tantos jugadores que esperaban por una llamada para regresar a las Grandes Ligas. Ese milagro aún no ha sido posible y ya la temporada se encamina a mes y medio de haberse inaugurado. Pero en la misma situación se encuentran otros jugadores dominicanos que siguen a la espera de recibir buenas nuevas y demostrar que aún pueden seguir aportando al mejor béisbol del mundo, entre estos Cristian Guzmán, Fernando Tatis, Daniel Cabrera y José Guillén, este último, quien se vio involucrado en uso de esteroides a finales de los playoffs pasados. Lugo, de 35 años, quedó agente libre después del 2010, cuando concluyó el contrato de 36 millones de dólares por cuatro años con los Medias Rojas de Boston en antes el 2007. Bateó .249 en 241 turnos con los Orioles de Bal-
timore el año pasado. El torpedero, nativo de Barahona, bateó .251 con 48 robos en 266 partidos con Boston antes de ser transferido a los Cardenales de San Luis a mitad de la temporada del 2009. Luego, los Cardenales lo mandaron a Baltimore días antes de que comenzara el torneo del año pasado. Algo que llama la atención en estos jugadores es que a pesar de que no han recibido un llamado por parte de los 30 equipos que accionan en las Mayores, tampoco lo están haciendo en otras ligas como la de Japón, Corea, Taiwán y México. Las constantes lesiones también son otro factor que llevan a los equipos a no darle contrato a este tipo de jugador, como es el caso de Guzmán, a quien el talón de Aquiles ha sido un mal que ha cargado por mucho tiempo. La campaña pasada fue transferido, desde los Nacionales de Washington, a los Vigilantes de Texas, equipo último en el que solo vio acción en 15 partidos. Mientras que Tatis, quien en los
WILLY MO PEÑA
❚ UN CASO
CONTRARIO Mientras este club de jugadores que sigue sin trabajo, Willy Mo Peña, quien en un momento se pensó que estaría fuera del béisbol organizado, ha sido todo lo contrario. Su actuación con Reno Aces (Arizona), en Triple A de la Costa del Pacifico, registra promedio de .375 en 27 encuentros, con 39 hits, 13 jonrones y 33 remolcadas. Ha sido seleccionado dos veces “Jugador de la Semana” de la Liga de la Costa del Pacífico.
últimos años fue un buen sustituto para los Mets de Nueva York aún sigue sin contrato. Hay que señalar que el veterano utility fue sometido a una intervención quirúrgica, para reparar un desgarre en su hombro derecho, lo que puso fin a su campaña del 2010 con los Mets. Volvió, pero al béisbol invernal con los Leones del Escogido, demostrando estar en buena forma. Sobre Cabrera, de este lanzador es poco lo que se sabe. La última vez que se le observó en el montículo fue en la temporada de 2009, cuando finalizó con marca de 0-6 con los Nacionales de Washington y los Diamondbacks de Arizona. FIRMA. Hasta ayer, Willy Aybar se encontraba sin trabajo. El utility firmó un contrato para jugar con los Edmonton Capitals, equipo perteneciente a la North American League, con miras al inicio de temporada de dicha liga. El portal de Licey.com sostiene
que Aybar, quien ha estado fuera de acción desde que participó con el Licey en el torneo invernal, irá al Campo de entrenamiento de los Capitals en Arizona, del 13 al 24 de mayo, para prepararse para la campaña que empieza el 26 de mayo. “Algo importante de Willy es que es un pelotero versátil. Puede jugar varias posiciones de forma eficiente. Es ambidextro, tiene poder y tiene la capacidad para batear en el medio de la alineación” dijo Gord Gerlach, director de operaciones de béisbol de la escuadra. [JULIO E. CASTRO C.] LO QUE HAN GANADO EN GL
JOSÉ GUILLÉN
US$53,330,000
JULIO LUGO
US$48,095,000
CRISTIAN GUZMÁN
US$41,230,000
FERNANDO TATIS
US$17,810,000
DANIEL CABRERA
US$8,010,000
WILLY AYBAR TOTAL:
US$3,111,000 US$171,586,000
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
[ 31
Empuje Melky Cabrera continúa con su buen inicio y pegó jonrón en su retorno al Yankee Stadium. Leo Núñez salvó su 12 en línea para los Marlins.
Duro golpe
AP
Roy Halladay lanzó juego completo y ponchó a nueve, pero salió derrotado ante los Marlins. Alfonso Soriano de 4-0 con dos ponches.
DESPERTAR. Alberto Pujols elevó ayer su promedio de bateo a .268.
Pujols conecta cuatro imparables Álex Rodríguez remolca dos vueltas en la victoria de los Yankees CHICAGO.
Daniel Descalso
disparó un triple con dos outs y las bases llenas en el octavo ante Kerry Wood y Alberto Pujols tuvo cuatro imparables para ayudar a que Chris Carpenter lograra su primera victoria de la campaña en el triunfo de los Cardenales 6-4 sobre los Cachorros de Chicago. San Luis logró el triunfo sin el dirigente Tony La Russa, quien viajó hacia Arizona para hacerse unas pruebas en la Mayo Clinic. El gerente general, John Mozeliak, dijo que el veterano dirigente fue diagnosticado con herpes zóster y no tiene fecha de regreso. Joe Pettini, el asistente de La Russa, condujo anoche al equipo. Carpenter (1-2) permitió cuatro carreras y 13 sencillos en siete entradas para lograr su primera victoria desde el 30 de septiembre de la pasada contienda. Lanzó 116 envíos para apuntarse el triunfo en su octava salida de la estación. Eduardo Sánchez trabajó el noveno para su cuarto salvamento. YANKEES GANAN. NUEVA YORK. Freddy García lanzó
con eficacia hasta la séptima, Álex Rodríguez y Derek Jeter proporcionaron la ofensiva y el bullpen de los Yanquis preservó la ventaja para vencer anoche 3-1 a los Reales. García (2-2) permitió seis imparables y dio un par de bases por bolas en poco más de seis episodios para obtener apenas su segunda victoria en nueve decisiones contra los Reales. Jeter pegó dos imparables y empujó la primera carrera de los Yanquis con un sencillo en la tercera entrada. Rodríguez aportó un sencillo de dos carreras en la quinta. El dominicano Melky Cabrera, ex jardinero de los Yanquis, brindó la única carrera de los Reales con un jonrón por el jardín central en la cuarta, con el que empató el partido momentáneamente.
DODGERS
PIRATAS
FLORIDA
FILADELFIA
10 3 2 DODGERS TB J. Carroll ss 4 A. Miles 2b 5 A. Ethier rf 5 M. Kemp cf 4 T. Gwynn Jr. cf 1 J. Uribe 3b 4 R. Mitchell ph-3b 1 J. Loney 1b 4 R. Barajas c 5 J. Sands lf 4 T. Lilly p 2 J. Gibbons ph 1 B. Hawksworth p 0 M. Guerrier p 0 L. Cormier p 0 TOTALS 40
C 1 1 2 2 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 10
H CE BB 3 0 1 3 2 0 2 1 0 2 3 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 15 9 4
P 1 0 0 2 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 6
AVG .320 .280 .369 .336 .234 .217 .000 .228 .236 .206 .000 .100 .000 .000 .000
Batting 2B - R Barajas (3, K Correia). HR - M Kemp (7, 6th inning off K Correia 2 on, 2 Out). RBI - A Miles 2 (8), A Ethier (20), M Kemp 3 (24), J Uribe (18), J Sands (8), M Guerrier (1). 2-out RBI - A Miles 2, A Ethier, M Kemp 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Miles 1, A Ethier 1, M Kemp 1, J Sands 1. GIDP - A Miles, A Ethier. Team LOB - 7. PIRATAS TB A. McCutchen cf 4 J. Tabata lf 4 M. Diaz rf 4 N. Walker 2b 3 S. Pearce 1b 4 R. Doumit c 3 B. Wood 3b-ss 4 R. Cedeno ss 2 P. Alvarez ph-3b 2 K. Correia p 2 D. Moskos p 0 X. Paul ph 1 M. Crotta p 0 C. Resop p 0 TOTALES 33
C 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 3 2 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 1
P 0 2 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0 0 6
AVG .242 .226 .239 .287 .278 .297 .219 .208 .202 .000 .000 .281 .000 .000
Batting 2B - J Tabata (6, T Lilly); M Diaz (5, L Cormier). HR - A McCutchen 2 (7, 6th inning off T Lilly 0 on, 0 Out, 8th inning off L Cormier 0 on, 0 Out). SF - N Walker. RBI - A McCutchen 2 (19), N Walker (21). Runners left in scoring position, 2 out - S Pearce 1. Team LOB - 5. Fielding E - S Pearce (2, field); C Resop (1, throw). Outfield assists - M Diaz. DP - 2 (N Walker-R Cedeno-S Pearce, S Pearce-R Cedeno).
C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 4
P 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 3 0 9
AVG .286 .289 .353 .274 .231 .237 .234 .244 .182 .348 .053 .308
Batting 2B - R Ibanez (6, J Johnson). HR R Howard (8, 2nd inning off J Johnson 0 on, 0 Out). RBI - R Howard (32).Runners left in scoring position, 2 out - J Rollins 2, S Victorino 1, P Orr 2, R Halladay 1.Team LOB - 10. Fielding E - J Rollins (3, throw). DP - 1 (D Sardinha-P Orr). TB 4 3 3 4 3 3 3 3 1 0 1 0 28
C 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2
H CE BB 2 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 2
P 1 0 2 1 1 2 1 0 1 0 0 0 9
AVG .274 .301 .208 .331 .338 .229 .230 .239 .167 .000 .200 .000
Batting 2B - C Coghlan (10, R Halladay). SF - E Bonifacio. RBI - C Coghlan (19), E Bonifacio (6). Runners left in scoring position, 2 out - G Sanchez 3. Team LOB - 5. Base Running SB - H Ramirez (8, 2nd base off R Halladay/D Sardinha). CS - E Bonifacio (2, 2nd base by R Halladay/D Sardinha).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
DODGERS
000 004
150 10 15 0
EQUIPOS
123 456
789 C H E
PIRATAS
000 002
010
FILADELFIA
010 000
000
FLORIDA
001 000
01X 2 5 0
3 7 2
DODGERS T. Lilly (G, 3-3) B. Hawksworth M. Guerrier L. Cormier
IL 6.0 0.2 0.1 2.0
H 4 1 0 2
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P EFE 4 4.67 0 3.12 1 3.44 1 8.71
PIRATAS K. Correia (P, 5-3) D. Moskos M. Crotta C. Resop
IL 6.1 0.2 0.0 2.0
H 10 0 3 2
C CL BB 5 4 0 0 0 1 4 4 1 1 1 2
P 2 0 0 4
EFE 3.25 0.00 9.28 4.42
KANSAS
1 6 1
FILADELFIA IL H C CL BB P EFE R. Halladay (P, 5-2) 8.0 5 2 1 2 9 2.05
KANSAS CITYTB C. Getz 2b 3 M. Cabrera cf 4 A. Gordon lf 4 B. Butler dh 4 J. Francoeur rf 4 E. Hosmer 1b 3 M. Aviles 3b 4 M. Treanor c 2 A. Escobar ss 3 TOTALES 31
C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 1 0 0 0 7 1 3
P 1 1 2 0 0 2 0 0 2 8
AVG .229 .282 .300 .285 .308 .250 .265 .222 .233
Batting HR - M Cabrera (4, 4th inning off F Garcia 0 on, 0 Out). RBI - M Cabrera (22). Runners left in scoring position, 2 out - C Getz 3, B Butler 1. GIDP - M Aviles. Team LOB - 6.Base Running SB - C Getz (7, 3rd base off F Garcia/R Martin), J Francoeur (4, 3rd base off D Robertson/R Martin). CS - M Treanor (1, 2nd base by F Garcia/R Martin). Fielding DP - 1 (M Treanor-C Getz). YANQUIS TB D. Jeter ss 4 C. Granderson cf4 M. Teixeira 1b 2 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 N. Swisher rf 4 J. Posada dh 3 R. Martin c 3 B. Gardner lf 2 TOTALES 30
C 1 0 0 0 0 0 0 0 2 3
H CE BB 2 1 0 0 0 0 1 0 1 1 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 3 2
P 0 3 0 1 0 1 1 1 1 8
AVG .283 .274 .263 .262 .289 .218 .147 .255 .239
Batting 3B - B Gardner (2, K Davies). RBI - D Jeter (10), A Rodriguez 2 (21). 2-out RBI - D Jeter, A Rodriguez 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Cano 1, J Posada 1. Team LOB - 6. Base Running SB - D Jeter (2, 2nd base off K Davies/M Treanor). CS - N Swisher (1, 2nd base by T Collins/M Treanor). Fielding DP - 1 (M Rivera-R Cano-M Teixeira). EQUIPOS
123 456
789 C H E
KANSAS CITY 000 100
000
YANQUIS
00X 3 7 0
001 020
1 7 0
TB 4 5 5 4 2 0 1 0 3 4 4 2 0 34
C 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 6
H CE BB 0 1 0 1 0 0 4 0 0 1 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 11 6 5
P 1 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5
AVG .278 .299 .268 .393 .367 .000 .300 .000 .282 .234 .243 .133 .229
Batting 2B - C Rasmus (7, C Zambrano); A Pujols (3, C Zambrano); Y Molina (7, C Zambrano). 3B - N Punto (2, C Zambrano). S - C Carpenter. SF - R Theriot. RBI - R Theriot (10), M Holliday (25), Y Molina (15), N Punto (7), D Descalso 2 (12). 2-out RBI - D Descalso 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Theriot 2, C Rasmus 1, Y Molina 1. GIDP - Y Molina. Team LOB - 8. Fielding DP - 2 (D Descalso-N Punto, R Theriot-N Punto-A Pujols). CUBS K. Fukudome rf D. Barney 2b M. Byrd cf A. Ramirez 3b A. Soriano lf C. Pena 1b S. Castro ss G. Soto c K. Hill ph-c C. Zambrano p K. Wood p B. DeWitt ph J. Grabow p M. Mateo p J. Russell p TOTALES
TB 4 4 5 5 4 3 4 0 4 2 0 1 0 0 0 36
C 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB 0 0 1 3 0 0 2 0 0 3 2 0 0 0 0 2 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 4 3
P 2 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
AVG .341 .331 .302 .286 .242 .213 .306 .226 .125 .294 .000 .296 .000 .000 .167
Batting S - C Zambrano. SF - C Pena. RBI - A Ramirez 2 (14), C Pena (10), S Castro (13). 2-out RBI - S Castro. Runners left in scoring position, 2 out - K Fukudome 1, S Castro 1, K Hill 3. GIDP - A Soriano, S Castro. Team LOB - 12. Fielding Outfield assists - M Byrd. DP - 2 (D Barney-S Castro-C Pena, M Byrd-K Hill-A Ramirez). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN LUIS
100 200
120 6 11 0
CUBS
200 000
200 4 13 0
SAN LUIS IL C.Carpenter (G, 1-2)7.0 M. Batista 1.0 E. Sanchez (S-4) 1.0
H 13 0 0
C CL BB 4 4 2 0 0 0 0 0 1
P 4 0 1
EFE 4.32 0.60 2.57
WHITE SOX
CUBS C. Zambrano K. Wood (P, 1-2) J. Grabow M. Mateo J. Russell
H 8 2 0 1 0
C CL BB 4 4 2 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 1 0 1 0
EFE 4.35 2.57 4.05 5.79 7.71
IL H C CL BB P EFE
F. Garcia (G, 2-2) 6.0 6 1 1 2 3 D. Robertson 1.0 0 0 0 1 2 J. Chamberlain 1.0 0 0 0 0 2
2.61 1.35 3.18
L. Nunez (S, 12)
1.0 0 0 0
M. Rivera (S-13)
1.62
2.55
SAN LUIS R. Theriot ss C. Rasmus cf A. Pujols 1b M. Holliday lf L. Berkman rf M. Batista p M. Hamilton ph E. Sanchez p Y. Molina c N. Punto 2b D. Descalso 3b C. Carpenter p J. Jay ph-rf TOTALES
K. Davies (P, 1-5) 5.0 7 3 3 1 3 7.08 T. Collins 2.0 0 0 0 0 3 3.48 B. Wood 1.0 0 0 0 1 2 3.46
IL H C CL BB P EFE 7.0 6 1 1 3 7 1.63 1.0 0 0 0 0 1 1.26 1
CUBS
KANSAS CITYIL H C CL BB P EFE
FLORIDA J. Johnson M. Dunn (G, 3-2)
1
SAN LUIS
16 4
13
FILADELFIA TB J. Rollins ss 5 S. Victorino cf 5 P. Polanco 3b 4 R. Howard 1b 4 R. Ibanez lf 4 B. Francisco rf 2 P. Orr 2b 2 W. Valdez ph-2b 1 D. Sardinha c 2 R. Gload ph 1 R. Halladay p 3 J. Mayberry ph 0 TOTALES 33
FLORIDA C. Coghlan cf E. Bonifacio lf H. Ramirez ss G. Sanchez 1b G. Dobbs 3b M. Stanton rf J. Buck c O. Infante 2b J. Johnson p M. Dunn p O. Martinez ph L. Nunez p TOTALES
YANQUIS
1.0 1 0 0 0
1
IL 7.0 1.0 0.1 0.1 0.1
32] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
Modifican horario de juegos en el Quisqueya El torneo inicia el 14 de octubre
AP
IMPONENTE. José Bautista se encuentra dentro de los mejores en varias categorías ofensivas. TORONTO
BOSTON
7 6 BOSTON TB J. Ellsbury cf 6 D. Pedroia 2b 4 A. Gonzalez 1b 6 K. Youkilis 3b 5 D. Ortiz dh 5 J.D. Drew rf 5 J. Lowrie ss 4 J. Iglesias pr-ss 1 C. Crawford lf 5 J. Saltalamacchia c 3 D. McDonald pr 0 J. Varitek c 1 TOTALES 45
C 0 1 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0 6
H CE BB 3 0 0 2 0 2 3 3 0 0 0 0 3 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 16 6 3
P 1 0 2 2 0 1 1 1 2 2 0 0 12
AVG .300 .244 .324 .239 .293 .237 .327 .000 .210 .208 .150 .154
Batting 2B - D Ortiz (5, K Drabek); J Lowrie (8, M Rzepczynski). HR - A Gonzalez 2 (6, 5th inning off K Drabek 1 on, 0 Out, 9th inning off F Francisco 0 on, 0 Out), D Ortiz (5, 4th inning off K Drabek 0 on, 0 Out). RBI - A Gonzalez 3 (28), D Ortiz (17), C Crawford (9), J Saltalamacchia (8). 2-out RBI - J Saltalamacchia. Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, D Pedroia 1, K Youkilis 1, C Crawford 1. GIDP - D Ortiz. Team LOB - 12. Base Running SB - J Ellsbury (11, 2nd base off K Drabek/J Arencibia), D Pedroia (5, 2nd base off K Drabek/J Arencibia). Picked Off - J Ellsbury (2nd base, K Drabek). TORONTO TB Y. Escobar ss 2 D. Cooper pr-1b 1 C. Patterson lf 5 J. Bautista rf 4 Encarnacion 1b-3b 4 A. Hill 2b 5 J. Rivera dh 3 J.P. Arencibia c 4 J. McDonald 3b-ss 3 R. Davis cf 5 TOTALES 36
C 1 1 1 2 0 0 0 1 0 1 7
H CE BB 1 0 1 1 2 0 2 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 2 2 0 0 9 7 7
P 1 0 2 1 0 1 0 2 1 1 9
AVG .268 .143 .267 .354 .243 .227 .217 .239 .195 .197
Batting 2B - E Encarnacion (12, J Lester). 3B - R Davis (2, J Lester). HR - D Cooper (1, 8th inning off D Bard 0 on, 0 Out), J Bautista (11, 5th inning off J Lester 0 on, 0 Out), J Arencibia (5, 6th inning off J Lester 0 on, 0 Out). SF - D Cooper. RBI D Cooper 2 (4), J Bautista (20), E Encarnacion (9), A Hill (10), J Rivera (9), J Arencibia (12). Runners left in scoring position, 2 out - J Bautista 1, J Arencibia 2, R Davis 2. Team LOB - 10. Base Running SB - R Davis 2 (9, 2nd base off M Albers/J Varitek, 3rd base off M Albers/J Varitek). CS - R Davis (3, Home by J Lester/J Saltalamacchia). EQUIPOS
123 456 789 10 C H E
BOSTON
010
120
011
0 6 16 0
TORONTO
300
011
010
1
7 9 2
BOSTON IL J. Lester 5.1 R. Hill 1.1 A. Aceves 0.1 D. Bard 1.0 M. Albers (P, 0-1)1.2
H 7 0 0 1 1
C CL BB 5 5 5 0 0 0 0 0 2 1 1 0 1 1 0
P 5 1 0 1 2
EFE 2.96 0.00 2.63 2.89 1.88
TORONTO IL K. Drabek 5.0 J. Frasor 1.0 M. Rzepczynski 1.2 J. Rauch 0.1 F. Francisco 1.0 C. Villanueva (G, 1-0)1.0
H 8 1 4 0 2 1
C CL BB 4 4 3 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P 5 3 1 0 3 0
EFE 4.81 1.65 2.60 3.29 3.52 1.69
Bautista da su jonrón 11 y Toronto gana David también se fue para la calle por Boston TORONTO.
David Cooper impulsó anoche la ca-
rrera del triunfo con un elevado de sacrificio en el décimo inning, el dominicano José Bautista pegó su 11mo vuelacercas de la temporada y los Azulejos de Toronto vencieron 7-6 a Boston. Cooper también bateó su primer jonrón en Grandes Ligas y el novato J.P. Arencibia agregó otro bambinazo por Toronto. Adrián González bateó dos cuadrangulares para los Medias Rojas, el undécimo partido en su carrera con dos o más jonrones, y el dominicano David Ortiz agregó un vuelacercas solitario. Rajai Davis pegó un sencillo con un out frente a Matt Albers (0-1) en la décima entrada y se robó la segunda base cuando el pitcher envió un tiro abierto al plato con el fin de impedir el robo, deslizándose justo antes de ser tocado con la pelota. En el siguiente lanzamiento Davis también se robó la antesala. Cooper ganó el encuentro con su elevado al jardín central. El dominicano Carlos Villanueva (1-0) blanqueó un inning para embolsarse el triunfo. Cooper entró en el sexto capítulo en reemplazo del campocorto cubano Yunel Escobar de los Azulejos, que salió del diamante después de ser golpeado encima del tobillo izquierdo por un lanzamiento de Jon Lester. Escobar será observado a diario para ver cómo evoluciona. Por los Medias Rojas, González de 6-3 con dos anotadas y tres producidas. El dominicano Ortiz de 5-3 con dos anotadas y una remolcada. [AP]
Colíder Empate con Granderson y Soriano
Rachas Crawford y Ellsbury no ceden terreno
José Bautista es colí-
Jacoby Ellsbury exten-
der en cuadrangulares de las Mayores junto al jardinero Curtis Granderson, de los Yankees de Nueva York, y el también dominicano Alfonso Soriano, de los Cachorros de Chicago.
dió a 19 su cadena de juegos pegando de hit mientras que Carl Crawford, quien ha mejorado bastante en los últimos partidos, llevó la suya a 10 partidos en línea bateando por terreno de nadie.
Invierno
La Junta de Directores de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana aprobó el calendario que regirá para la temporada otoño-invernal 2011-2012, dedicada a Reynaldo -Papy- Bisonó. El calendario en cuestión inicia el viernes 14 de octubre con partidos en Santo Domingo, Santiago de los Caballeros y La Romana. En el parque capitalino los Leones del Escogido reciben a sus eternos rivales los Tigres del Licey, mientras que en el parque Cibao, hogar de las Águilas Cibaeñas, jugarán los Gigantes del Cibao. En la región Este, los campeones Toros del Este se miden a las Estrellas Orientales en el Francisco Micheli. Los ejecutivos del béisbol profesional dominicano, luego de varias reuniones, decidieron aplicar un formato de diez fechas en las cuales los equipos giran sus respectivas visitas o reciben a sus contrarios. Como elemento importante se destaca el hecho de que las Estrellas Orientales tendrán partidos los lunes
17 de octubre, 14 y 21 de noviembre, considerados como fechas libres en otras ocasiones. El Licey solicitó trasladar el partido del sábado 5 de noviembre frente a las Estrellas Orientales para festejar su 104 aniversario de fundación el lunes 7 del mismo mes. Ese sábado no habrá juego en la capital. En el nuevo formato se dejaron libres las fechas del 12 al 14 de diciembre a los fines de que la Federación Nacional de Peloteros Profesionales celebre su tradicional partido de Estrellas, evento que ha sido anunciado para escenificarse en la ciudad de Caracas, Venezuela. En total habrá 15 fechas libres. Otra innovación insertada en el calendario para la próxima temporada es la que presenta los días sábado iniciando a las 5:00 de la tarde en el Estadio Quisqueya. El nuevo horario surgió como parte de un acuerdo entre las dos franquicias que actúan en el parque capitalino. De lunes a viernes jugarán a partir de las 7:30 de la noche.
En otros estadios En Santiago, San Francisco y La Romana los juegos inician a las 7:30 de la noche de lunes a sábado, mientras que domingo y días feriados comenzarán a las 5:00 de la tarde. Los verdes iniciarán sus encuentros a las 8:00 de la noche. A la reunión asistieron el doctor Leonardo Matos Berrido, presidente de la Liga de Béisbol Profesional; doctor José Rafael Álvarez, vicepresidente, y doctor José Enrique Hernández Machado, secretario, entre otros, así como representantes de los seis equipos que accionan en el torneo invernal.
[EL CARIBE]
HORARIO. Los partidos en el estadio Quisqueya serán a las cinco de la tarde los sábados.
Mejía decide someterse a una cirugía Tommy John DENVER. Tal como se esperaba, el des-
tacado prospecto dominicano de los Mets Jenrry Mejía decidió someterse a una cirugía Tommy John para reparar un tendón en el codo después de consultar con el especialista James Andrews. Aún no se ha fijado una fecha para el procedimiento, que mantendría fuera de acción al derecho de 12 a 18 meses. “Cada caso es diferente, pero obvia-
mente esta lesión tiene un historial y ése es el lapso que se ha visto antes”, expresó el asesor al gerente general de Nueva York, John Ricco. Mejía, que debutó en la Gran Carpa la temporada pasada a los 21 años de edad, tuvo 1-2 con 2.86 de efectividad en Triple-A Buffalo antes de sufrir un desgarre en un tendón del codo derecho. [MLB.COM]
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
[ 33 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo JUEGO DE HOY ARBITROS
LOS RESULTADOS MLB EQUIPO DODGERS PIRATAS FILADELFIA FLORIDA WASHINGTON ATLANTA SAN LUIS CUBS CINCINNATI HOUSTON
JUEGO EN 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO
1/3 0 0 1 1 1 0 1 2 6 0
1/2 FINAL 0 10 0 3 1 1 1 2 7 7 1 6 3 6 2 4 6 7 0 3
EQUIPO SAN DIEGO MILWAUKEE METS COLORADO ARIZONA SAN FCO KANSAS CITY YANQUIS TAMPA BAY CLEVELAND
EN 1RO EN 2DO 1/3 1/2 FINAL NO EN SI EN 0 0 6 EL 1RO EL 2DO 6 8 8 SI EN SI EN 2 4 EL 1RO EL 2DO 2 2 NO EN NO EN 0 EL 1RO EL 2DO 0 NO EN NO EN 0 1 1 EL 1RO EL 2DO 1 3 3 SI EN NO EN 0 1 EL 1RO EL 2DO 1 2
EQUIPO SEATTLE BALTIMORE BOSTON TORONTO OAKLAND TEXAS DETROIT MINNESOTA WHITE SOX ANAHEIM
EN 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO
EN 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO NO EN EL 2DO SI EN EL 2DO SI EN EL 2DO
1/3 2 1 1 3 0 0 4 0 1 5
1/2 FINAL 2 6 1 7 4 6 4 7 0 5 6 1
Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
T LILLY K CORREIA R HALLADAY J JOHNSON J MARQUIS T HUDSON
LANZADOR
4 2 9 7 3 3
PONCHES
C CARPENTER C ZAMBRANO H BAILEY B MYERS C RICHARD S MARCUM
4 3 5 8 1 8
NBA
LANZADOR
PONCHES
M PELFREY J HAMMEL I KENNEDY T LINCECUM K DAVIES F GARCIA
LANZADOR
PONCHES
A SONNANSTINE J TOMLIN M PINEDA J ARRIETA J LESTER K DRABEK
5 3 3
2 3 6 6 5 5
LANZADOR
PONCHES
BR ANDERSON C LEWIS R PORCELLO F LIRIANO J DANKS J PINEIRO
5
1Q 21 32
1/2 42 48
EQUIPOS SAN JOSE DETROIT
3Q FIN 26 83 21 95
1Q 0 0
1/2 0 0
EQUIPOS
3Q FIN 1 1 3 3
1Q
1/2
EQ.
LAN.
1:10 ---2:05 ---3:10 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:05 ---10:15 ----
SAN DIEGO MILWAUKEE CINCINNATI HOUSTON METS COLORADO DODGERS PIRATAS FILADELFIA FLORIDA WASHINGTON ATLANTA SAN LUIS CUBS ARIZONA SAN FCO
DETROIT MINNESOTA OAKLAND TEXAS KANSAS CITY YANQUIS TAMPA BAY CLEVELAND SEATTLE BALTIMORE BOSTON TORONTO WHITE SOX ANAHEIM
14-21 15-20 19-16 13-22 15-20 19-14 16-20 18-17 23-11 20-14 16-18 20-16 20-15 15-18 15-18 18-16
7.5 -145 -130 7.5 8 -175 7.5 -115 -120 7 7.5 -220 -112 7.5 -180
4
3Q FIN
18-18 12-21 19-17 18-18 18-16 19-13 20-14 22-11 16-19 14-19 17-18 15-20 14-22 20-16
8.5 -115 8.5 -115 9.5 -200 -130 8 -145 7.5 -125 9 8 -120
RIVAL
LINEA
EN SAN DIEGO -110 7 HOUSTON
-181 8.5
EN METS PIRATAS
PIRATAS
P MAHOLM
6/5/11
HOUSTON
ATLANTA
0-1 6-4 4-1 3-1 -3-3 2-0 -5-3 -4-5 4-3 0-2 1-0
12.2 114.2 45.1 24.1 -53.2 16.1 -78.1 -96.1 46.0 15.2 7.0
4.97 4.63 2.18 4.81 -2.68 2.76 -3.22 -4.58 4.11 5.17 1.29
13 74 33 14 -42 16 -60 -75 24 17 3
Nota: Equipos-Equipos, G-P 2.5-Ganados y perdidos Jugando con el 2.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, DandoGanados y perdidos cuando los equipos dan 2.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5, +//e – Mas, menos, empates
R-1/2 F
P L/P
0-4 0-8
5
4.5
6-4 12-4 8
5.5
Nota: Equipos-Equipos, G-P 1.5-Ganados y perdidos Jugando con el 1.5, G-P -G-Ganados P-Perdidos, Dando-Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5, Tomando-Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5, +/-/e – Mas, menos, empates TABLA 2.5 O CON LA P
CUBS
M GARZA
17/5/08
EN SAN LUIS EN SAN FCO ARIZONA
6-3 9-10 3 10-3 10-3 6
3.0 4.5
-129 7.5
6-0 7-2
7
5.0
+129 7.5
0-6 2-7
1
3.5
+210 9
2-9 3-9
3
3.5
0-1 4-0
0-1 7-1
6 3
4.0 5.0
-141 10.5
3-3 6-3 1-1 6-2
5 5
6.5 6.0
3-1 4-1
7 6
6.0 6.5
-142 9.5 -108 10
2-7 9-11 3 4-1 5-6 4
5.5 4.5
+230 9
1-4
1-8
5
4.0
+108 7.5 -147 8.5
1-1 1-4
4-1 5-6
2 8
6.0 6.5
TEXAS
5.0
1/5/11
EN OAKLAND
8
5.5
31/8/10
9-3
3
5.0
15/8/10 23/7/10
2-3
4
3.5
TAMPA BAY D PRICE
0-3 7-3
6
4.5
24/7/10 18/5/10
EN CLEVELAND -168 8.5 CLEVELAND -270 8.5
SEATTLE
F HERNANDEZ
5-0
5-1
4
5.0
13/5/10 21/4/10
EN BALTIMORE -137 7 BALTIMORE -200 7
4-1
6-3
3
2.5
BOSTON
J LACKEY
17/9/10 12/8/10
TORONTO EN TORONTO
1-4
3-6
1
4.5
-128 8 -230 9
1-0 8-7 4-2 6-3
2 3
3.5 4.5
+120 8
3-7 8-9
1
2.5
-158 9.5
7-1
7-2
5
4.0
-220 8
2-2 4-2
6
7.5
SAN FCO J SANCHEZ 28/9/10
-115 7 -134 9
M HARRISON
ARIZONA A GALARRAGA 18/6/08
R-1/2 F P L/P 2-1 7-4 10 6.0
LIGA AMERICANA DETROIT DETROIT
OAKLAND V MAZZARO EN YANQUIS
YANQUIS A BURNETT EN KANSAS CITY -220 10 KANSAS CITY -260 10
5-6 4-1
TORONTO J LITSCH 17/4/11
EN BOSTON
WHITE SOX J PEAVY 6/7/10 20/5/10
ANAHEIM ANAHEIM
ANAHEIM T CHATWOOD 16/4/11
EN WHITE SOX +167 9
3-1
7-2
3
14-19 5-17-0 12-21 1-15-0 18-17 7-16-0 22-13 2-6-0 19-16 7-10-0 22-12 0-1-0 18-17 1-5-0 18-17 9-17-0 14-19 11-19-0 20-14 7-13-0 16-19 6-14-0 16-19 7-19-0 17-16 1-11-0 20-12 0-5-0 15-20 3-15-0
+/-/E
9-2-0 11-6-0 11-1-0 20-7-0 12-6-0 22-11-0 17-12-0 9-0-0 3-0-0 13-1-0 10-5-0 9-0-0 16-5-0 20-7-0 12-5-0
18-14-1 16-16-1 18-15-2 13-20-2 19-13-2 17-16-1 19-15-0 17-16-3 15-16-3 17-15-2 13-19-3 20-14-1 15-16-3 16-15-2 18-14-3
EQUIPO
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
SAN FCO. 17-17 KANSAS CITY18-16 DETROIT 18-18 TAMPA BAY 20-14 CLEVELAND 22-11 BALTIMORE 14-19 BOSTON 17-18 TORONTO 14-21 YANQUIS 19-13 WHITE SOX 14-22 MINNESOTA 12-21 OAKLAND 19-17 ANAHEIM 20-16 TEXAS 18-18 SEATTLE 16-19
11-23 4-20-0 22-12 3-5-0 18-18 8-11-0 15-19 6-16-0 24-9 4-6-0 16-17 3-8-0 13-22 10-21-0 22-13 3-6-0 13-19 10-17-0 16-20 7-15-0 15-18 1-10-0 20-16 7-14-0 16-20 1-16-0 16-20 4-17-0 18-17 2-9-0
+/-/E
7-3-0 19-7-0 10-7-0 9-3-0 20-3-0 13-9-0 3-1-0 19-7-0 3-2-0 9-5-0 14-8-0 13-2-0 15-4-0 12-3-0 16-8-0
15-16-3 18-15-1 19-13-4 10-23-1 16-15-2 16-16-1 15-17-3 15-19-1 14-16-2 13-20-3 12-21-0 15-20-1 13-20-3 19-15-2 17-14-4
SI Y NO EN EL PRIMERO EQUIPOS
MINNESOTA S BAKER 2/9/10 3/5/10
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
COLORADO 19-14 CUBS 14-19 CINCINNATI 19-16 PIRATAS 17-18 METS 15-20 WASHINGTON15-19 HOUSTON 13-22 ATLANTA 20-16 FILADELFIA 20-14 FLORIDA 20-14 MILWAUKEE 15-20 SAN LUIS 20-15 SAN DIEGO 14-20 ARIZONA 15-18 DODGERS 15-20
LINEA -115 9
TEXAS
CLEVELAND J WESTBROOK EN CUBS CUBS
RIVAL EN ARIZONA
1-1
EN WASHINGTON -133 7.5
26/9/10 13/8/10
FECHA 23/7/10
1/5/11
ATLANTA T HANSON 2/4/11
15-16-3 18-15-1 19-13-4 10-23-1 16-15-2 16-16-1 15-17-3 15-19-1 14-16-2 13-20-3 12-21-0 15-20-1 13-20-3 19-15-2 17-14-4
4.75 2.97 2.68 4.35 -3.71 3.26 4.97 3.02 7.16 7.16 4.04 0.00 4.08
+105 7.5
+133 7.5
+/-/E
6-4-0 16-10-0 10-7-0 7-5-0 18-5-0 11-11-0 3-1-0 16-10-0 3-2-0 7-7-0 14-8-0 12-3-0 13-6-0 11-4-0 15-9-0
36.0 39.1 43.2 39.1 -43.2 49.2 29.0 56.2 27.2 32.2 35.2 0.0 35.1
WASHINGTON J LANNAN 2/4/11
12-22 6-18-0 19-15 3-5-0 18-18 8-11-0 16-18 9-13-0 24-9 6-4-0 14-19 3-8-0 15-20 12-19-0 19-16 3-6-0 14-18 11-16-0 15-21 8-14-0 15-18 1-10-0 21-15 9-12-0 18-18 5-12-0 17-19 6-15-0 17-18 2-9-0
1-5 2-2 4-2 3-4 -4-2 4-3 1-1 4-2 1-3 2-4 3-2 0-0 2-1
FILADELFIAC LEE EN FILADELFIA +110 10.5
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
SAN FCO. 17-17 KANSAS CITY18-16 DETROIT 18-18 TAMPA BAY 20-14 CLEVELAND 22-11 BALTIMORE 14-19 BOSTON 17-18 TORONTO 14-21 YANQUIS 19-13 WHITE SOX 14-22 MINNESOTA 12-21 OAKLAND 19-17 ANAHEIM 20-16 TEXAS 18-18 SEATTLE 16-19
P COKE (Z) S BAKER (D) G GONZALEZ (Z) M HARRISON (Z) V MAZZANO (D) A BURNETT (D) D PRICE (Z) C CARRASCO (D) F HERNANDEZ (D) C TILMAN (D) J LACKEY (D) J LITSCH (D) J PEAVY (D) T CHATWOOD (D)
6-1
R NOLASCO
18-14-1 16-16-1 18-15-2 13-20-2 19-13-2 17-16-1 19-15-0 17-16-3 15-16-3 17-15-2 13-19-3 20-14-1 15-17-3 16-15-2 18-15-3
EQUIPO
-240 8.5
17/4/10
9-2-0 11-6-0 10-2-0 19-8-0 9-9-0 19-14-0 16-13-0 8-1-0 3-0-0 12-2-0 8-7-0 9-0-0 12-9-0 15-12-0 10-8-0
8 76 43 127 17 26 17 18 10 50 39 44 5 1 5 81
0-1
FLORIDA
18-15 9-13-0 15-18 4-12-0 18-17 8-15-0 22-13 3-5-0 18-17 9-8-0 19-15 0-1-0 17-18 1-5-0 19-16 11-15-0 17-16 14-16-0 19-15 7-13-0 14-21 6-14-0 20-15 11-15-0 14-20 2-11-0 15-17 0-5-0 16-20 6-12-0
1.17 5.18 2.09 4.07 5.55 2.50 2.32 5.65 4.09 3.78 3.27 3.12 3.97 12.46 0.00 4.58
0-0
EN FLORIDA
G-P G-P 2.5 DANDO 2.5 TOMANDO 2.5
COLORADO 19-14 CUBS 14-19 CINCINNATI 19-16 PIRATAS 17-18 METS 15-20 WASHINGTON15-19 HOUSTON 13-22 ATLANTA 20-16 FILADELFIA 20-14 FLORIDA 20-14 MILWAUKEE 15-20 SAN LUIS 20-15 SAN DIEGO 14-21 ARIZONA 15-18 DODGERS 16-20
7.2 81.2 38.2 112.2 24.1 36.0 31.0 43.0 11.0 64.1 66.0 43.1 11.1 4.1 6.0 76.2
-158 7.5
13/6/07
9-6-1 8-3-3 6-6-0 6-5-3 6-6-4 8-5-1 6-6-2
0-0 6-5 5-0 7-7 0-2 2-2 3-1 0-4 1-0 6-3 6-4 2-2 2-0 1-4 1-0 6-6
DODGERS H KURODA 2/5/10
4-4-0 2-4-1 2-3-1 2-4-1 1-6-1 4-3-0 1-5-1
2.61 3.38 5.63 4.00 4.71 5.88 3.69 3.68 3.69 3.23 5.09 2.63 6.14 4.43 5.29 3.55
COLORADO U JIMENEZ 10/8/10
4-4 5-2 3-3 2-5 3-5 4-3 4-3
41.1 42.2 38.1 45.0 42.0 26.0 46.1 44.0 46.1 47.1 35.1 41.0 36.2 44.2 32.1 38.0
5
COLORADO
EQUIPO
4-4 2-5 3-3 5-2 5-3 3-4 3-4
0-1 3-3 3-1 2-3 1-4 0-2 3-3 1-4 2-3 3-0 2-4 4-3 2-2 1-4 3-2 2-2
3-4 4-5
13/4/11
+/-/E
8 7 6 7 8 7 7
T STAUFFER (D) R WOLF (Z) E VOLQUEZ (D) W RODRIGUEZ (Z) J NIESE (Z) U JIMENEZ (D) H KURODA (D) P MAHOLM (Z) C LEE (Z) R NOLASCO (D) J LANNAN (Z) T HANSON (D) J WESTBROOK (D) M GARZA (D) A GALARRAGA (D) J SANCHEZ (Z)
-112 7.5
J NIESE
GARY DARLING GREG GIBSON VIC CARAPAZZA DAN BELLINO PHIL CUZZI JERRY MEALS MARK WEGNER
P
OAKLAND G GONZALEZ
METS
5-9-0 3-9-2 7-7-2 3-8-1 4-14-0 14-2-0 4-10-0 5-9-0
EFE
2-1 2-3 8 6.5 2-0 5-3 10 6.5
EN CINCINNATI +164 7.5 CINCINNATI +108 7
3-4-0 2-4-1 4-3-1 2-3-1 6-3-0 2-5-1 5-2-0 3-4-0
CARRERA POONCHE +/-/E +/-/E
IL
HOUSTON W RODRIGUEZ 28/9/10 17/9/10
3-4 4-3 5-3 3-3 4-5 2-6 4-3 4-3
RUTA G-P
G-P
CINCINNATIE VOLQUEZ 6/4/11
4-3 3-4 3-5 3-3 5-4 6-2 3-4 3-4
CASA JUEGOS G-P
ÁRBITROS
Gary Darling Paul Schrieber Greg Gibson Vic Carapazza Dan Bellino
EFE
LIGA NACIONAL MILWAUKEE R WOLF 2/5/10
7 7 8 6 9 8 7 7
ÁRBITRO
BOS VE TOR SEA VS BAL OAK VS TEXAS DET VS MIN WS VS ANA
IL
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
JIM REYNOLDS TIM TIMMONS DERRYL COUSINS MARVIN HUDSON DANA DEMUTH JOHN HIRSCHBECK ED RAPUANO PAUL SCHRIEBER
JUEGO
John Hirschbeck MARK WEGNER PhiL Cuzzi Ed Rapuano JERRY MEALS
G-P
LIGA AMERICANA 1:10 ---2:05 ---7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:07 ---10:05 ----
ÁRBITRO
SD VS MIL METS VS COL ARI VS SF KCITY VS YAN TB VS CLEV
TABLA DE LOS ÁRBITROS EN EL 2011 CASA RUTA CARRERA PONCHE ÁRBITROS JUEGOS G-P G-P +/-/E +/-/E
EQUIPO
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS HORA G-P L LIGA NACIONAL
JUEGO
Jim Reynolds Derryl Cousins Tim Timmons Dana DeMuth Marvin Hudson
TABLA 1.5 1 1
NHL
EQUIPOS ATLANTA CHICAGO
ÁRBITRO
DOD VS PIR WAS VS ATL FIL VE FLO SL VS CUBS CIN VS HOU
-.
JUEGOS SI/NO1ROO
COLORADO CUBS CINCINNATI PIRATAS METS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA FILADELFIA FLORIDA MILWAUKEE SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA DODGERS
33 34 36 36 36 35 36 37 35 35 36 36 36 33 37
17-16 17-17 22-14 21-15 17-19 15-20 19-17 20-17 14-21 24-11 18-18 17-19 18-18 19-14 16-21
JC 14 18 20 16 19 17 17 16 21 20 14 20 21 19 19
SI/NO1RO JR 7-7 7-11 15-5 12-4 10-9 4-13 8-9 10-6 8-13 11-9 6-8 11-9 12-9 12-7 7-12
SI/NO1RO
19 16 16 20 17 18 19 21 14 15 22 16 15 14 18
10-9 10-6 7-9 9-11 7-10 11-7 11-8 10-11 6-8 13-2 12-10 6-10 6-9 7-7 9-9
SI/NO1RO JR
SI/NO1RO
EQUIPOS
JUEGOS SI/NO1ROO
SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE
35 35 37 35 34 34 36 36 33 37 34 37 37 37 36
14-21 17-18 18-19 18-17 15-19 14-20 16-20 19-17 22-11 13-24 12-22 10-27 12-25 19-18 15-21
JC 12 24 16 20 16 18 20 16 19 16 10 17 17 21 19
SI/NO1RO JR 4-8 11-13 7-9 8-12 8-8 8-10 9-11 8-8 11-8 6-10 4-6 6-11 6-11 10-11 8-11
SI/NO1RO
23 11 21 15 18 16 16 20 14 21 24 20 20 16 17
10-13 6-5 11-10 10-5 7-11 6-10 7-9 11-9 11-3 7-14 8-16 4-16 6-14 9-7 7-10
SI/NO1RO JR
SI/NO1RO
SI Y NO EN EL SEGUNDO EQUIPOS
JUEGOS SI/NO1ROO
COLORADO CUBS CINCINNATI PIRATAS METS WASHINGTON HOUSTON ATLANTA FILADELFIA FLORIDA MILWAUKEE SAN LUIS SAN DIEGO ARIZONA DODGERS
34 34 36 36 35 34 35 37 35 34 36 35 36 33 37
18-16 16-18 24-12 19-17 13-22 18-16 15-20 18-19 10-25 17-17 19-17 11-24 10-26 18-15 13-24
JC 15 18 20 16 19 16 17 16 21 19 14 19 21 19 19
9-6 5-13 17-3 6-10 9-10 9-7 5-12 8-8 4-17 12-7 9-5 5-14 6-15 12-7 6-13
19 16 16 20 16 18 18 21 14 15 22 16 15 14 18
9-10 11-5 7-9 13-7 4-12 9-9 10-8 10-11 6-8 5-10 10-12 6-10 4-11 6-8 7-11
EQUIPOS
JUEGOS SI/NO1ROO
SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE
35 35 37 35 34 34 36 36 32 37 34 36 37 37 36
17-18 12-23 18-19 12-23 13-21 18-16 17-19 11-25 22-10 9-28 12-22 11-25 14-23 20-17 16-20
JC 12 24 16 20 15 19 21 15 18 16 10 16 17 21 20
6-6 8-16 7-9 6-14 7-8 11-8 9-12 2-13 12-6 4-12 2-8 6-10 8-9 13-8 8-12
FEC.
EQ.
H
3/5/11 -------3/5/11 --------
BOS MIA MEM OKL
42 47 44 54
23 11 21 15 19 15 15 21 14 21 24 20 20 16 16
11-12 4-7 11-10 6-9 6-13 7-8 8-7 9-12 10-4 5-16 10-14 5-15 6-14 7-9 8-8
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
7:05 ---9:35 ----
3-BOSTON 2-MIAMI 8-MEMPHIS 4-OKLAHOMA
61-29 65-26 52-40 61-30
96.40-91.04 101.34-94.09 99.97-97.52 104.58-100.99
9/5/11 -------9/5/11 --------
MIA BOS OKL MEM
50 53 49 53
181.5 -6.5 197.5 -6
L
F
-1.5 98 181 90 197.5 133 -2 123
L
F
181.5 91 -5 102 197.5 102 -6.5 111
34] DEPORTES EL CARIBE. MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
Lucha con cinco más a Panam
Miderec entrega fondos Otorgan 33 millones de pesos para Juegos de Guadalajara El Comité Olímpico Dominicano recibió un aliento ayer, luego de que el ministro de Deportes, Felipe Payano, le entregara 33 millones de pesos, como primera partida para la preparación de la delegación que competirá en los Juegos Panamericanos. La entrega se hizo en el despacho del ministro y fueron testigos el presidente del COD, Luisín Mejía, el secretario Antonio Acosta, el jefe de misión de los Juegos, Luis López y el viceministro de Deportes y vocal del COD, Junior Arias Noboa. “Debe existir una gran comprensión, porque no se trata de que alguien antojadizamente ha decidido dar o no dar, estamos dando de lo que podemos y de lo que tenemos y por eso en este día les he convocado aquí para entregar esta primera partida de 33 millones de pesos de un presupuesto acordado de 103 millones de pesos al Comité Olímpico Dominicano”, expresó Payano.
La delegación competirá del 14 al 30 de octubre en Guadalajara, México. “Tengo la fe absoluta de que nuevamente nosotros con la bendición de Dios, el esfuerzo en conjunto vamos a colocarnos en la cúspide del deporte del continente americano”, expresó Payano. “Cuando se pone todo en manos de Dios y se aúnan esfuerzos y hay buena voluntad las cosas se pueden lograr”, agregó. “De este ministro Felipe Jay Payano siempre hemos tenido las mejores intenciones para el deporte dominicano y cuando algo no hemos podido dar o entregar no es porque no hemos querido, sino porque no lo hemos tenido en nuestras manos”. Explicó que el ministro de Hacienda, Daniel Toribio, le sugirió tras una reunión que “la única manera de resolver esto los fondos- es que del presupuesto suyo (de Deportes) en donde no están contemplado los recursos para los Juegos Panamericanos, usted de ahí lo resuelva”. [ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
Suman 11 los que lograron avanzar La Federación Dominicana
FUENTE EXTERNA
Juegos
DATO. Payano entregó RD$33 millones de 103 presupuestados.
Nunca puso fecha Payano aclaró que nunca puso una fecha para entregar los fondos de los Panam. “Lógicamente en ningún momento me comprometí para hacer entrega de los recursos, ni en enero ni en febrero, porque estamos conscientes siempre, de que a la entrada de año casi nunca hemos hecho entrega en enero o en febrero por razones que conocemos y es que los presupuestos comienzan a funcionar más que todo a inicio del mes de marzo”, sostuvo Payano. “Hoy en este día 10 de mayo estamos haciendo la entrega de estos recursos, después de hacer grandes esfuerzos”.
de Lucha anunció que otros cinco atletas clasificaron para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, con los que suman once en este deporte. Los atletas de lucha participan en el Campeonato Panamericano de Lucha que concluyó el pasado fin de semana en Cartagena de Indias, Colombia. Los atletas son Gabriel García, quien ganó bronce en el torneo en el estilo libre en 60 kilogramos, además de Juan Ramírez (55kg) y Carlos Féliz García (120kg), así como Venessa Torres y Elsa Sánchez, respectivamente, quienes combatieron por bronce y terminaron en la quinta posición. Sánchez, quien pertenece a la categoría de los 74 kilos, terminó en la cuarta posición y Torres, de los 66 kg, concluyó en el quinto puesto. [ EL
CARIBE ]
Calipari tendría un asistente dominicano BALONCESTO
Nueva gerencia revela que se evalúa a un criollo Los nuevos gerentes de la selección nacional de baloncesto evalúan a un dirigente dominicano para que forme parte del staff de asistentes de coach John Calipari. La información fue ofrecida a El Caribe por el gerente del equipo nacional, Eduardo Najri, quien, sin embargo, no ofreció el nombre del técnico en cuestión. “Se está evaluando a un dominicano”, expresó Najri a El Caribe por la vía telefónica. “Pero no hay nada seguro aún”, agregó. El joven empresario que encabeza a Southgate, la empresa que regentea la escuadra tricolor, también apuntó que Orlando Antigua sí formará parte de la escuadra, aunque todavía se desconoce cuál rol ocupará. Antigua perteneció al equipo quisqueyano a mediados de los ’90 y actual-
AP
Evento
REPUTACIÓN. Calipari es un coach respetado en EE.UU.
mente se desempeña como asistente de Calipari en la escuadra de baloncesto de la universidad de Kentucky. Es señalado, junto a Jerry Colangelo, que maneja al equipo estadounidense de mayores, como una de las personas que más influyó en la decisión de Calipari de dirigir al equipo de República Dominicana. CALIPARI VIENE. Najri también adelantó que se trabaja en la elaboración de una agenda para una visita al país del estratega
estadounidense, quien tiene previsto tener contacto con los medios de comunicación.“Él viene a República Dominicana porque queremos ofrecer una rueda de prensa”, afirmó. “Estamos coordinando una agenda para que pueda venir en los próximos días”. El equipo dominicano buscará uno de los pases a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 que rifa el torneo Preolímpico a celebrarse en Mar del Plata, Argentina, entre agosto y septiembre. [SATOSKY TERRERO GALARZA]
EL CARIBE. DEPORTES MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
[ 35 LOGRO
Los Bulls a uno para la final del Este
Riley, escogido el Ejecutivo del Año
Vencieron a los Hawks con otra gran labor de Derrick Rose NBA
CHICAGO. Derrick Rose anotó ayer 33 puntos, Luol Deng aportó 23 y los Bulls de Chicago derrotaron 9583 a los Hawks de Atlanta para tomar una ventaja de 3-2 en su semifinal de la Conferencia Este.
FUENTE EXTERNA
Taj Gibson contribuyó con 11 tantos, todos en el cuarto período. Rose también en-
cestó 11 en el último cuarto y los Bulls superaron a los Hawks por 26-15 en ese lapso. El sexto juego es mañana en Atlanta y Chicago está a una victoria de su primera final de conferencia desde 1998, el año en que Michael Jordan y Scottie Pippen lograron el segundo tricampeonato de los Bulls. Rose mostró por qué es el más joven Jugador Más Valioso de la liga, al acertar 11 de 24 tiros de campo y servir
ACTO. Carlos Núñez y Juan Cohén firmaron el acuerdo.
Un pacto entre dos entidades Convenio
Acuerdo favorece a los golfistas La Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) y Aeropuertos Dominicanos Siglo XXl (Aerodom) suscribieron esta semana un acuerdo de colaboración mediante el cual ambas instituciones buscan estrechar vínculos y proveer a los golfistas asociados el uso de la sala VIP a la hora de realizar sus viajes. El acuerdo fue firmado por Juan Cohén Sánder, presidente de Fedogolf y Carlos Núñez, gerente Corporativo Comercial de Aerodom, en el transcurso de un encuentro con la prensa y medios especializados, celebrado en uno de los salones de la institución
rectora del golf local. Como parte de los beneficios todos los miembros de Fedogolf recibirán los servicios especializados de las salas VIP en el Aeropuerto Internacional Las Américas, doctor José Francisco Peña Gómez, tanto en sus viajes de salida, como de llegada al país. Cohén señaló que esa institución tiene interés en lograr la mayor satisfacción de sus federados mediante el otorgamiento de diferentes beneficios dentro de su plan de membresía. Núñez afirmó sentirse complacido de suscribir este acuerdo ya que permitirá a los miembros de Fedogolf que se beneficien de las múltiples facilidades que ofrecen las salas VIP del AILA. [ EL
CARIBE ]
nueve asistencias. Jeff Teague, de los Hawks, registró su tercer juego de la serie con 21 al reemplazar al lesionado Kirk Hinrich. Además, por Atlanta, Josh Smith anotó 16 puntos, Joe Johnson encestó 15 y el dominicano Al Horford sumó 12 unidades y 10 rebotes. Horford jugó 42:16 minutos, en los que encestó seis de 13 tiros de campo, 10 rebotes, tres asistencias y cinco faltas. [ ANDREW
SELIGMAN, AP ]
CHARLES REX ARBOGAST • AP
ATAQUE. Derrick Rose marcó 33 puntos por los Bulls.
MIAMI. El presidente del Heat, Pat Riley, fue seleccionado el Ejecutivo del Año por Sporting News. El anuncio oficial del más alto ejecutivo de la NBA será dado próximamente. Riley motorizó el movimiento más grande el pasado verano al fichar a LeBron James y a Chris Bosh.
Bulls retoman el mando Rose se crece con 33 puntos contra los Hawks P. 35
AP
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
José Bautista dio su cuadrangular 11 en la victoria de Toronto 7-6 sobre Boston . El dominicano es colíder en tetrabases de las Grandes Ligas P. 32
BÉISBOL. Pujols dio cuatro hits. OLIMPISMO. Miderec otorga fondos para Panam. BASKET. Contemplan un asistente dominicano para la selección.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
OPORTUNIDAD: Alquilo Apartamento Naco-Piantini. $20,000.00. Dos habitaciones, baño, sala, comedor, cocina, cuarto servicio con baño, parqueo, primera planta. Información. 809-879-7221. BAVARO PUNTA CANA: Vendo Apartamento, Carretera Veron Bavaro, a 10 minutos de Capcana, agua trarada, luz, calles asfaltadas. Tel. 809-533-1878/809-3832915 /829-548-2915. LOS PRADOS : Calle Nicolás Ureña de Mendoza Edif. Felpa I Frente al Parque, 3 Habs., sala, comedor, 2 Parqueos, agua fria y caliente, inversor 4 baterías, puerta eléctrica y Seguridad 24 horas, Inf. 809-370-6316 ARROYO HONDO: PENTHOUSE 163 MTS, 3 HABITACIONES, 3 BANOS, 4TO PISO, ESTAR, CISTERNA, 2 PARQUEOS TECHADO, CORNISAS, PLANTA ELECTRICA FULL, GAS COMÚN, VIGILANCIA RD$27,000 E R I K A M O R A L E S 809.541.2020 809.729.5381 A R R O Y O H O N D O AMUEBLADO175 M2 3 HABITACIONES (UNA CONVERTIDA EN ESTUDIO) 2.5 BANOS SALA Y COMEDOR SEPARADOS 4TO PISO 2 PARQUEOS (1 TECHADO) SEGURIDAD 24 HORAS PORTON ELECTRICO GAS COMUN PLANTA FULL US$1,000 AMUEBLADO ERIKA MORALES 809.541.2020 809.729.5381 MIRADOR NORTE PENTHOUSE: ZONA TRANQUILA, 4 HABITACIONES, 3.5 BANOS, 2 BALCONES, 2 TERRAZAS, PLANTA FULL, GAS COMUN, SEG. 24 HORAS, PISOS EN MARMOL Y CERAMICA IMPORTADA, MADERA CAOBA, ,340.00 MTS, PISO 6 Y 7 US$ 1,100 ERIKA MORALES 809.541.2020 809.729.5381
Apartamentos Alquiler ALQUILO Apto. 3 Hab., sala y Com., Cocina, 2 Baños, área de lavado, agua permanente, 1 parquoe cerrado, seguridad, porton elect. Balcón, área de desahogo; RD$14,000. 3 depts., Res. Melissa Requena, Alma Rosa. Inf. 809-681-1979 y cel. 809-651-2077. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. SI QUIERES VENDER: Alquilar o traspasar tu propiedad, casa, apartamento o local comercial, llamanos. administramos su inmueble y le prestamos. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
NACO: 5TO PISO,3 HABITACIONES,2.5 BANOS, SALA, COMEDOR , VIGILANCIA, GAS COMUN, CUARTO DE SERVICIO CON BANO, AIRE ACONDICIONADO EN 2 HABITACIONES, 1 PARQUEOS TECHADO, PLANTA FULL, ASCENSOR , AREA DE LAVADO US$1,100 ERIKA MORALES 809.541.2020 809.729.5381
VILLA DEL MAR: Alquilo Apto. de 2 habs, 2 depósito + uno de comisión. RD$5,000.00 Inf. Tel. 809-268-5094
EMPLACA VENDE: Casa de un nivel Urb. Brisa Del Norte, Rep. Colombia, 420 mts de solar, 325 de const., marq. para 5 vehiculos, 5 habs con sus closets, 2 baños, cuarto de servicio con su baño, sala, 2 com, cocina, terraza techada, con desayunador, área de lavado techada, cisterna, patio jardín con verja, puerta principal en caoba e interiores en verdor, RD$4,500,000 Neg. Tel. 809-567-3417/809-697-7198. VENDO CABAÑA EN JARABACOA: 3 Niveles, semi amueblada, 3 habs, 4 baños, 2 salas, 1 cocina, 3 gazebos, 2 balc. área de picnic y parrilada, chimenea, jardin, 1,400 Mts de Terreno, parqueo para 5 veh. Tel. 809-533-1878/809-3832915 /829-548-2915.
Detectives
ENS. OZAMA: Vendo solar de 1,165mt2, con consts, con titulos, exc. ubic. C:Jose Cabrera, 3 casas ante de la Ave. Venezuela. Ideal para Negocio o Proyecto de Apts. Cel. 1 - 8 0 9 - 4 0 9 - 7 5 1 0 solar.1165mts2gmail.com
Apartamentos Ventas Amplio Inventario de Aptos y Casas: Villa Olga, El Despertar, La Hispaniola, Las Carmelitas, Aut. Duarte, Rincon Largo 3H, Pta Full, Seg, Parq, Asc, desde R D $ 3 , 5 0 0 , 0 0 0 , Inf.809-257-7190.(Santiago)
Solicitudes de Empleos Local Comercial Alquiler SAN VICENTE DE PAUL: Local de 70 mts2, RD$40,000.00 /25 mts2 RD$10,000.00/ 15 mts2 RD$5,000.00. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
SE NECESITA: Ing. Industrial de 30-44 años, experiencia minima 4 años en logistica, alto conocimiento en areas geograficas. Interesados llamar al 809-315-6025. Ofertas de Empleos DETERGENTE CARS: Solicita 100 Promotoras, pago $8,000 + Dieta, Bono y Comisión. Tel. 809-435-7075/809-422-7609.
Casas Alquiler ALQUILO CASA: En Villa mella sala, comedor, tres habitaciones, dos baños, galeria, marquecina, cisterna, tinaco con su bomba RD$8,000.00. Negociable Tel. 809-238-7638, 809-915-5222. Casas Venta EMPLACA VENDE: Casa de 2 niveles Lucerna, 1er nivel 2 habs, baño, 2 coms, 2 salas, cocina, área de jardin frontal, marq. para 2 vehiculos, área de lav. caseta para la bomba de agua, cisterna, 2do Nivel: 3 habs, principal con baño y botiquin, closet, 1 baño comun, terraza amplia, revestida, con hierro decorativo, y árera de estar, 3er Nivel, área habilitada para hacer utilizada como diversion, todo en caoba, 225 mts2 de const. RD$6,500,000 Neg. Tel. 809-567-3417 /809-697-7198.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVE INTERNATIONAL: Investigaciones en general, casos matrimoniales y empresariales, trabajamos a nivel nacional, fotografía y video. Tel. 809-435-7923/ Cel. 829-658-1679. 901-Préstamos
PRESTAMOS: Sin Muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad. Tel. 809-788-1762/809-943-0983.
Solares Venta DE OPORTUNIDAD: Vendo Solar en Manoguayabo de 250 Mts-2, en excelente proyecto, por RD$150,000, Inf. 829-410-3972. BAVARO PUNTA CANA: Vendo Solar de 5,449 mts y otro de 1,941 mts Tel. 809-533-1878 /809-3832915/829-548-2915.
ADS DETECTIVES INVESTIGACIONES PRIVADAS consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 ADS DETECTIVES DEL MUNDO Investigación general, Si eres empresario y tienes dudas. Investiga, si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar investiga primero. Somos Asociados Libre de la Licencia 001 de la SSP. Tels. 809-334-1142/809-537-0405/ 8 0 9 - 7 2 9 - 9 9 9 3 / 829-406-9993.
¿NECESITAS $$$$$$? SERVICIOS LEGALES: ESPECIALIDAD EN DIVORCIOS Y COBROS COMPULSIVOS.Tel. 809-682-6642/ 829-270-1780.
VEDECA te lo presta con tu vehículo en garantía, Tel. 809-241-4444. (Santiago).
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
4 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 5
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES
PERDIDA DE MATRICULA: Del camión de carga Daihatsu, placa No. L086765, azul, 2001, chasis No. V5817820, a nombre de Gladys Clisantes Romero.
AVISO: Pérdida de Declaración Jurada y Cintillo Catastral 199.39 Mts-2 de terreno, dentro del ámbito de la Parcela No. 218-D (parte) del D.C. No. 6 del Municipio Sto. Dgo. Este, propiedad del Sr. Juan Antonio Valerio Estévez AVISO: De pérdida de Contrato de Arrendamiento, entre el Ayuntamiento Municipal de La Romana y la Cía. Ramón Morales S R L de la porción de terreno, solar No. 20, Manz. No 53, de la Calle Duarte No. 20, de la ciudad de La Romana. PERDIDA: De contrato de arrendamiento del solar No. 23, manzana No. 66, ubicado en la calle Francisco Richiez D. #41, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. A nombre del señor José A. Mañón. AVISO:De pérdida de Contrato de rrendamiento, entre el Ayuntamiento Municipal de La Romana y La Compañía Ramón Morales, S:R:L., de la porción de terreno, solar No. 6, manzana 38, de la Calle Francisco X del Castillo esquina Duarte, de la ciudad de La Romana, establecido mediante Contrato de Arrendamiento de solares, de fecha 23 del mes de Abril del 2009. AVISO DE TRASPASO: Del Veh. de carga Fiat Ducato, año 2000, Blanco, placa L028966, chasis ZFA23000005850543, el Sr. Danni Antonio Rodríguez Cabrera, Céd. 001-1058257-4 le traspasa a la Sra. Sandra Magalic. Medina, Céd. 013-0022618-8 Pérdida de Matricula: Correspondiente a la Jeepeta marca Honda, modelo Pilot 4x4, año de fabricación 2003, color rojo, placa y registro No. G212209, c h a s i s N o . 2HKYF186X3H613783, propiedad de la señora Genara Puello Torres, Cédula No. 026-0067026-5. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil, Nissan March, 2001, placa A526937, chasis K11673278, gris, a nombre de Microfundicion Fgle, S.A. PERDIDA DE MATRICULA: No 2110226 del autobús privado Changan, placa No. I044581, azul, 2 0 0 6 , c h a s i s N o . LS4AAB3R46G034824, a nombre de José Rodríguez Almonte.
MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
PERDIDA DE MATRICULA.: Del veh. carga nissan, color azul, placa L082607, 2002, chasis JN1CJUD22Z0731081, a nombre de Luís Fernando Gutierrez Rodríguez
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha Jog, Placa N446736, azul, chasis 3KJ-6575152, a nombre de Lee quin Peña Feliz.
PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Corolla Ce, gris, año 84, placa A076067, chasis JT2CE82EXE3004111 a nombre de Ramon Emilio Cerda.
PERDIDA DE MATRICULA Del veh. Honda, color verde, placa A522748, año 2000, chasis EK33109264, TOMAS GALICES GARIB PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta Lincoln Navigator, color dorado, año 1998, placa G 0 8 2 2 4 4 , c h a s i s 5LMFU28L1WLJ03131, a nombre de Jangle M. Antonio Vásquez Rodríguez. PERDIDA DE PLACA Del veh. Toyota Corolla, Blanco, 1994, placa A212428, chasis AE1040026441, a nombre Antonia Acosta Liriano PERDIDA DE CHAPA: No. UA0392 de la grua Bucyrus Erie, año 72, blanco y rojo, chasis 30413, a nombre de José A. Palin PERDIDA DE PLACA: Del vehículo Daihatsu, Placa No. L229728, blanco, chasis No. JDA00V11800025871, a nombre de Aguas Delfin C. por A.
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011
12 [ OPORTUNIDADES. PUBLICIDAD MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2011. EL CARIBE