PNUD: 48.5% de la población es pobre Dice que el crecimiento en ingresos contrasta con calidad de vida P.4
JUEVES 11-11-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.496 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS
Los trabajos del censo avanzan ■ La Oficina Nacional de Estadísticas censará a la población entre el 24 y el 30 de este mes. P. 6
Jefe antidrogas de SFM cae con 440 kilos de coca La DNCD detuvo con el oficial a dos colombianos y tres dominicanos
PAÍS
La Dirección Nacional de Con-
trol de Drogas (DNCD) apresó ayer al jefe de la Unidad Antinarcóticos de la Policía en San Francisco de Macorís, mayor Miguel Rodríguez, con un alijo de 440 kilos de cocaína, confiscado en tres yipetas de lujo en el kilómetro 25 de la autopista Duarte. Con el oficial fueron detenidos los colombianos Jorge Luis García Salazar y Andrés Martínez Villegas, así como los dominicanos Aníbal Castillo, Antonio Zapata Ramírez y Pablo Roberto Polanco. La DNCD dijo que el grupo pertenece a una supuesta red internacional de narcotráfico que operaba en República Dominicana, Puerto Rico, Venezuela, Colombia y Estados Unidos. P. 15
Mariotti cuestiona a senadores
SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 16 17 19 20
ARTE 22 CINE 24 HUMOR 25 GENTE 26 DEPORTES30
DANNY POLANCO
■ Califica de “penoso” el apoyo expresado al presidente Fernández por sus 26 colegas. P. 9
Las autoridades abandonan el Parque Mirador del Este El Parque Mirador del Este, que integra en su entorno el Faro a Colón y varias instalaciones deportivas construidas para la celebración de los Juegos Panamericanos de 2003, se encuentra en un avanzado estado de deterioro, producto del abandono. Algunas de las edificacio-
nes deportivas lucen destruidas y convertidas en letrinas improvisadas. La falta de iluminación también afecta al parque que, por su extensión de 143.31 kilómetros cuadrados, se considera el área verde más importante con que cuenta el municipio Santo Domingo Este. P. 8
PRD pospone la reunión de su Comisión Política Tomará más tiempo para elegir encargados de su convención. P. 13
VENTANA DOS
11.11.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
La patria, el futuro República Dominicana tiene 45,000 bancas de lotería y apuestas deportivas (264 por municipio), 25,000 puntos de droRamón gas (147 por municiColombo pio), 17,000 colmadoPeriodista nes (100 por munici■ pio), y cada persona, sin importar edad, ingiere al año 40 litros de bebidas alcohólicas (per cápita muy superior al consumo de leche). ¿Sabe alguien cuántos jóvenes andan por ahí envilecidos física, moral y espiritualmente por las drogas, el alcohol y el juego? ¿Puede algún caradura, a partir de este presente, hablar de futuro luminoso?
EDITORIAL
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
ada vez es más notoria la falta de interés y la desilusión de la gente frente a lo que pueden esperar de los partidos políticos para la satisfacción de sus deseos y expectativas. Los partidos se empeñan en negar esa realidad o simplemente ignorarla, con lo cual se asimilan al paciente enfermo que desatiende el diagnóstico y las prescripciones del médico. Es claro, en consecuencia, que los efectos terminan minando la credibilidad y la posibilidad de recuperación cuando esas situaciones se manejan con tal tosudez, lo mismo en la política que en la medicina. En realidad no se trata de un fenómeno exclusivo de la República Dominicana, ya que hasta en naciones avanzadas de Europa el fenómeno se ha observado en los últimos procesos electorales. Ocurre, sin embargo, que en naciones que tienen aun grandes debilidades institucionales, ese desmejoramiento tiene un peso y un rango mayor sobre las instituciones democráticas. Los electores ya no ven grandes diferencias conceptuales o programáticas entre las organizaciones políticas, que se muestran incapaces de mover a grandes empresas incitantes. La gente ya no sueña o se ilusiona poco frente a una política partidaria que tiene cada vez más elementos comunes de descrédito. Esto explica el creciente escepticismo de los ciudadanos. La demagogia es todavía un instrumento usado para atraer el voto popular que los políticos no son capaces de conquistar con una actuación clara y una palabra que sea respaldada por los hechos. La conciencia ciudadana tiene que ser más fortalecida sobre este vital tema para que el clientelismo deje de ser una forma efectiva de influir en la toma de decisiones, sobre todo en materia electoral. La corrupción aún es un grave mal en la sociedad dominicana, no sólo en el Estado, a pesar de los innegables esfuerzos que se realizan para reducirla. Partidos y gobiernos tienen, pues, que combatir la corrupción de verdad, antes de que sus efectos sean irreversibles en las instituciones democráticas.
LA CORRUPCIÓN AÚN ES UN GRAVE MAL EN LA SOCIEDAD DOMINICANA
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
HOYOS MUY PELIGROSOS
DANNY POLANCO
POR FIN
Llegó la hora del senador de La Altagracia cumplir con sus votantes y juró ayer al cargo, luego de tres períodos en la Liga Municipal.
C
PRESIDENTE
DE
Amable Aristy Castro
Conciencia colectiva
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
El robo de tapas del alcantarillado en la carretera Mella de SDE, en Hainamosa, se ha convertido en un peligro para los conductores que desprevenidos caen en los hoyos, y de paso, ponen en riesgo su vida y dañan parcialmente sus vehículos. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
Joseíto Mateo
MERECIDO RECONOCIMIENTO
El Grammy Latino a la Excelencia Musical otorgado al “Rey del Merengue” es un premio a una larga trayectoria de éxitos y perseverancia.
agenda 10:00 a.m.
Declaraciones de familiares y abogados del fenecido Florián Féliz, en la Procuraduría General.
5:00 p.m. Conferencia Balaguer eterno, por el senador Prim Pujals, en el hotel Gran Almirante, Santiago.
10:00 a.m. Seminario de
5:00 p.m.
Victimología, en el Comisionado de Reforma Judicial.
10:30 a.m. Detalles de la campaña contra el cólera, en la Unev.
4:00 p.m. Conferencia de experta en derecho penal de Colombia, en la Procuraduría General. 4:00 p.m.
Inauguración del centro educativo El Túnel, en el sector Capotillo.
4:00 p.m. Seminario Davines con Claire Mercier, en el hotel Holiday Inn.
Firma de acuerdo entre la fundación Carso Los Haitises-Funkharst y Medio Ambiente, en la avenida A. Lincoln No. 960.
6:00 p.m. Presentación de proyectos y propuestas al país por el dirigente reformista Leonardo Matos Berrido, en el club Naco. 6:00 p.m. Apertura Inés Sofía Diseño de Joyas, en la plaza La Lira. 7:00 p.m. Inauguración del Tercer Modelo ONU, del Ministerio de Educación Superior, en la UASD.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
DESPACHO DE PRIMERA DAMA
SE GRADÚAN 5,357 El Despacho de la Primera Dama, a través del Centro de Capacitación y Producción Progresando Eugenio María de Hostos, celebró en El Seibo la primera graduación del Centro, inaugurado en marzo de este año, donde recibieron sus certificados 5,357 hombres y mujeres que recibieron capacitación en diferentes áreas del nivel técnico vocacional. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
La pobreza general afecta 48.5% de RD
INDICES
❚ NO APROVECHA
RIQUEZAS
PNUD publica informe Índice de Desarrollo Humano
País
La agencia de las Naciones Unidas publicó ayer su informe sobre el Índice de Desarrollo Humano, que sitúa al país en un nivel medio de la medición internacional (posición 88 de un total de 169 países). Sin embargo, cuando la evaluación va más allá de los ingresos y mide calidad de vida e igualdad de oportunidades, la posición es todavía peor (100 de 169). Otro dato negativo para el país es que el Índice de Desarrollo Humano bajó cinco posiciones entre 2000 y 2010, en contraste con un aumento de seis en los 10 años anteriores. Dentro del 48.5% de “pobreza general”, República Dominicana tiene un 4.25% de su gente en “pobreza extrema”, que es cuando las personas viven con un promedio menor que 1.25 dólares por día. Además, hay otro 11% que vive en hogares “multidimensionalmente pobres”, una forma nueva que aplica el PNUD para describir cuando el ingreso es mayor, pero las precariedades y limitaciones son múltiples. En esta categoría se registran privaciones en al menos tres de los 10 indicadores que garantizan la educación, la salud y las condiciones apropiadas de vida. En adición, hay otro 13% que, si bien no acusa pobreza multidimensional, “se encuentra en situación de serlo”, o sea, se coloca al borde. “La pobreza de ingresos sólo cuenta una parte de la historia”, explica el organismo en su informe. “Esto implica que quienes viven por encima de la línea de la pobre-
ARCHIVO
El 48.5% de la población dominicana se encuentra en situación de pobreza general, lo que, para el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), significa que casi la mitad es incapaz de costear la canasta familiar básica.
República Dominicana es el tercer país latinoamericano en balance negativo en materia de aprovechamiento de riquezas para aspectos de salud y educación en 2010. Peores sólo figuran Trinidad y Tobago y Venezuela. El IDH evalúa los avances en cuanto a larga vida saludable, acceso al conocimiento y un “buen nivel de vida”. El PNUD incluyó este año el Índice de Desarrollo Humano por Desigualdad (IDHD). “El IDH de República Dominicana de 0.663 en 2010 cae a 0.499 cuando se ajusta por la desigualdad. Esto constituye una disminución del 25% del IDH y representa el país 39 de 139 que ha perdido más oportunidades para generar desarrollo humano debido a la desigualdad”.
ESTUDIO. Esta familia de Hato Mayor fue considerada este año la más pobre de República Dominicana.
za extrema monetaria pueden aún sufrir privaciones en educación, salud y condiciones de vida”. En los últimos 20 años, el IDH dominicano aumentó un 18%, un crecimiento similar al del resto del mundo, detalla el PNUD. Sin embargo, los cálculos muestran una desaceleración: entre 1990 y 2000 el IDH aumentó 11.4%, un ritmo superior al del mundo que fue de 8.5%. En contraste, entre 2000 y 2010 el avance fue de 6.3%, menor al del mundo, que fue de 9.3%. “Los datos demuestran que el crecimiento económico es importante pero el progreso en salud y educación puede lograrse aun cuando el crecimiento económico no lo acompañe”, según el resumen ejecutivo del informe. [NICANOR LEYBA]
SALUD AVANZÓ POCO Y EDUCACIÓN BAJÓ Mientras el ingreso per cápita del país creció 11 posiciones entre 1990 y 2010, en salud (esperanza de vida) avanzó sólo cuatro lugares en ese período. Por su parte, educación, cayó en esos 20 años 13 posiciones (de la 62 a la 75). “En consecuencia, entre 1990 y 2000 República Dominicana aumentó seis posi-
ciones del IDH de entre 113 países, y entre 2000 y 2010 perdió cinco posiciones”, apuntó el informe de Naciones Unidas. Pero hasta en el indicador en el que avanza -el producto nacional bruto per cápita- queda por debajo del promedio de América Latina y el Caribe. El país tiene US$8.273 y el promedio es US$10.642.
PRIMERO EN EMBARAZO DE ADOLESCENTES ■ RD es líder en proporción de adolescentes embarazadas, pues tiene 109 por cada mil mujeres entre 15 y 19 años. Ocupa el puesto 16 de una lista de 136, en la que el uno es la peor posi-
ción. En Latinoamérica sólo la supera Nicaragua. “Además, ocupa el lugar 55 de 136 países respecto a la tasa de mortalidad maternal, lo cual supone que 150 mujeres mueren por causas
relacionadas al embarazo por cada 100,000 nacidos vivos”, detalla el resumen. Así el país también queda mal en el Indice de Desigualdad de Género, que refleja desventajas para las mujeres en
cuestión de salud reproductiva, empoderamiento y actividad económica. “El resultado es un valor de IDG de 0.646, colocándose en la posición 87 de 138 países, según datos de 2008”.
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
LA ALTAGRACIA Higüey
]5
Plusvalía. El valor que ha experimentado la tierra en la provincia La Altagracia y otras demarcaciones de la región Este, que en el pasado reciente eran dedicadas a la ganadería y, en pequeña escala, a la agricultura, es lo que ha movido el interés de grupos o mafias no sólo en la promoción de ocupaciones, sino también en la falsificación de títulos PREDIOS
Litigios por tierra en Higüey son escenarios de tragedias vadir terrenos y falsificar títulos de propiedad en la provincia La Altagracia han ocasionado tragedias que han degenerado en muertes y heridos, afirmó el abogado Isael Rodríguez, especialista en Derecho Inmobiliario. Narró que hace algunos años, en la comunidad La Lisa, de Higüey, en un litigio de ocupación de terrenos se produjo un incidente que degeneró en siete muertos y varios heridos. Dijo que en esa ocasión se comprobó que los invasores habían recibido títulos fasos por parte de la gerencia local del Instituto Agrario Dominicano (IAD).
“Eran supuestos campesinos sin tierra, cuya única finalidad era ver dónde había una propiedad donde el o los propietarios fueran débiles para caerles con turbas y apropiarse de los predios. Se determinó que mediante el fraude el IAD quería hacer un asentamiento campesino en una tierra completamente rocosa, en la parcela 67B”, dijo. Rodríguez señaló a José Doñé como el alegado cabecilla de las pandillas que operan en la invasión de terrenos en la región Este, específicamente en la provincia La Altagracia, de quien dijo se pone en contacto con los demás grupos del país para reunir dos mil y has-
ta tres mil personas en una ocupación. Mientras, Enrique Matos narró que valiéndose de todo tipo de artimañas de las mafias organizadas lo despojaron de 280 tareas en la comunidad de Villa Palmera, valoradas en 41 millones de pesos. Matos denunció que al igual a como le sucedió a él, los fraudes los cometen las “pandillas institucionalizadas apadrinadas por el IAD”. El agricultor dijo que “en el IAD está la gavilla más grande del país”. Advirtió que las ocupaciones de tierras son un negocio promovido por bandas, que deben ser detenidos cuanto antes. [ROBERTO VALENZUELA]
TURISTICA
DANNY POLANCO
Las mafias que se dedican a in-
❚ VOCACION
HACENDADO. Enrique Matos, un perjudicado.
La ocupación de predios con vocación turística en la provincia La Altagracia se remonta a finales de la década del 80, cuando en la demarcación la tierra comenzó un proceso de encarecimiento, al extremo de que su valor se mide en dólares y euros. Los propietarios se quejan de la ineficacia de la Justicia en penalizar estas acciones que atentan contra la seguridad jurídica.
6[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
LF somete ley de Tribunal Constitucional Fue establecido en nueva Carta Magna
La One capacita 64 mil personas para el censo
El Poder Ejecutivo sometió
[ MÁXIMO ZABALA ]
Capacitación de empadronadores termina el domingo
Estadísticas
Marcha a muy buen ritmo la jornada final de preparación de la logística, seguridad y control de calidad del Censo Nacional de Población y Vivienda, que se realizará desde el próximo 24 al 30 noviembre.
En ese tenor, la Oficina Nacional de Estadística (ONE) entra el próximo domingo en la culminación del proceso de capacitación de 64 mil personas, de las que se prevé que al menos 50 mil trabajarán en el Censo. René Saa Vidal, coordinador técnico de la ONE, explicó que ya se ha elaborado el sistema de mapa de los que han denominado técnicamente “352 municipios” y “46 provincias censales”, que, dijo, permitirán censar con eficiencia y suma facilidad todo el país. FAENA. La labor de preparación de los materiales del próximo Censo Nacional de Población y Vivienda. “Se han dividido técnicamente las provincias y los mu- desde la capacitación hasta los nicipios para que las personas que se utilizarán, el día del que manejarán el censo tengan Censo Nacional. Explicó que mejor facilidad para dirigir los para garantizar la calidad, a todos los proveedores de la ONE equipos”, dijo Saa Vidal. Explicó que están trabajan- se les ha hecho un muestreo y do en el proceso de prepara- un estricto control de calidad ción de las carpetas que utiliza- de los materiales procesados. Morales dijo que ya fueron rá cada uno de los empadronadores, consistente en los lápi- debidamente contratados y entrenados los 352 jefes ces, borras, manuadel mismo número les, mapas y de municipios censaformularios. “Hemos les, así como los 46 tomado todas las MUNICIPIOS encargados provinprevisiones y podríaTendrá ciales. mos decir que el cenel censo La empresa encarso marcha. El censo será de vital importancia para gada de la logística del Censo es MATERIALES. Formularios que se usarán en el empadronamiento. el desarrollo del país, para sa- la firma multinacional Yobel. “Estaremos visitando cada ber dónde estamos y hacia dónde vamos”, dijo. Pidió a la po- uno de los 352 municipios cenblación que apoye el proceso, sales para establecer en cada debido a la importancia que lugar un efectivo sistema de Saa Vidal indicó que se toma- identificados los empadronaabastecimiento, con una gran tendrá para el país. ron todas las previsiones de se- dores en todo el país. “Es decir, De su lado, Milton Morales, agilidad”, explicó Juan Contreguridad para evitar confusión que eso es para que no haya teencargado de Gestión del Ope- ras, gerente de Yobel, en cuya o malentendidos durante los mor de la población, para que rativo Censal de la ONE, dijo sede se realizó la entrevista con días del censo. Explicó que se los ciudadanos no tengan mieque durante meses han estado los diferentes ejecutivos del estará informando a través de do al momento de abrir la en la preparación de todos los censo. los medios de comunicación la puerta a los empadronadores”, materiales que se utilizarán forma como deberán estar explicó Saa Vidal. [ ROBERTO VALENZUELA ] MALAQUIAS ARIAS
ayer al Congreso Nacional el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procesos Constitucionales, establecido en la nueva Constitución de la República, que se proclamó el 26 de enero de este año. El presidente Leonel Fernández, en su comunicación número 11309 de fecha 8 de noviembre del 2010, establece que el proyecto de Ley tiene por finalidad y alcance regular la organización del Tribunal Constitucional y el ejercicio de la Justicia Constitucional, entendida esta última como la potestad del Tribunal Constitucional y del Poder Judicial, de pronunciarse en los asuntos de su competencia. En la misiva dirigida a Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, plantea que conforme a lo establecido en el proyecto de ley, la Justicia Constitucional se realiza mediante procesos y procedimientos constitucionales que tienen como objetivo sancionar las infracciones constitucionales, para garantizar la supremacía, integridad y eficacia de la Constitución, la defensa del orden constitucional, la adecuada interpretación constitucional y la protección efectiva de los derechos fundamentales. Fernández explica que el proyecto define y regula, entre otras cosas, la justicia Constitucional y sus principios; la organización y atribuciones del Tribunal Constitucional, y los procesos y procedimientos constitucionales, entre los que se encuentran: el control concentrado de constitucionalidad, el control difuso de constitucionalidad y el control preventivo de los tratados internacionales. Asimismo, regula los conflictos de competencia, las acciones de Hábeas Corpus, Hábeas Data y Amparo, y los procedimientos particulares de Amparo.
352
Medidas de seguridad
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
]7
Piden descargo por caso Paya
ABOGADO
Solicitan devolución
Otros seis acusados declaran ser inocentes y quieren libertad Justicia
Otros seis imputados del caso Paya se declaron ayer inocentes y pidieron al Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional la absolución de los cargos y su puesta en libertad.
FUENTE EXTERNA
En la audiencia expusieron los abogados de los imputados Yaneuris Calvo, Dennis Jairo, Redys Manuel Encar-
nación, Andrés Berroa Mercedes y Martín Sterling Villalón. Al igual que en la sesión anterior, los defensores coincidieron en declarar la inocencia de sus defendidos y pidieron su absolución por no haber cometido los hechos que les imputan y por no existir pruebas que comprometan su responsabilidad penal. Se trata de los juristas William Garabito, Freddy Castillo, Tomás Castro y Manuel
DOMÉSTICA. Estudio de una entidad centroamericana.
Aumentan las mucamas Es el trabajo del 5% de las mujeres activas en RD Cinco de cada cien mujeres activas se desempeña como trabajadora doméstica remunerada (TDR), oficio que según el estudio “Entre su casa y la mía: El Trabajo Doméstico Remunerado en República Dominicana” va en aumento, debido a la disminución de la oferta laboral formal que experimenta el país. Otros factores que contribuyen al incremento de oficio, que pasó de 4.6% a un 5.7%, es el aumento en los salarios del trabajo doméstico en relación con la remuneración del sector industrial y de zonas francas, así como un incremento de la participación femenina en la población ocupada. El informe indica que el hecho de que más mujeres salgan a trabajar fuera de su casa requiere la contratación de de trabajadoras domésticas para realizar las labores
cotidianas de sus hogares. El estudio, realizado por el Consejo de Ministra de la Mujer de Centroamérica (Commca) con el apoyo de varias organizaciones, se concluyó en 2009 y destaca la evolución actual del trabajo doméstico remunerado en sus vínculos con el trabajo doméstico no remunerado. Analiza las condiciones de vida de las mujeres que se desempeñan en esta ocupación, los hogares contratantes y examina el marco jurídico regulatorio sobre este tema. En la investigación, fundamentada en las estadísticas de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo 2003-2007, se constató que a pesar de que el trabajo doméstico es un oficio eminentemente femenino, se ha producido un ligero aumento en la participación masculina en este renglón, al pasar de 7% a 12%. Entre los trabajos que reaizan están los de niñeras y cocineras. [YANET BELTRÉ]
Antonio Olivero. En el caso de Dennis Jairo Rodríguez, su abogado Willliam Garabito pidió al tribunal rechazar el pedimento de 20 años de prisión hecho por el Ministerio Público, y que en cambio se decrete su libertad desde el mismo tribunal, por no haber cometido los hechos. El doctor Freddy Castillo, defensor de Redys Manuel Encarnación, tambien pidió el caso de su cliente. [SUANNY REYNOSO]
ARCHIVO
PROCESO. Audiencia por la matanza en Baní.
El abogado Tomás Castro solicitó al tribunal declarar no culpable a su defendido Andrés Berroa Mercedes, por no haber cometido los hechos y por insuficiencia de pruebas. También que ordene la devolución de la suma de $21 mil 175 pesos que le fueron ocupados.
8[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Descuido resta belleza al Parque Mirador del Este
ENTORNO
❚ LA HIERBA
AFECTA ZONA FARO A COLÓN
La maleza arropa el entorno y las instalaciones se deterioran
Daños
Sólo quedan los letreros que indicaban dónde estaban los sanitarios y la ruta del tren en el que paseaban los visitantes. La edificación que acogía la boletería está destruida. La hierba crece sin control en los alrededores de los pabellones deportivos distribuidos por todo el terreno del parque, que fueron construidos para la celebración de los XIV Juegos Panamericanos, en 2003. Entre las disciplinas disponibles están balonmano, gimnasia, fútbol, tenis de mesa y de cancha, halterofilia (levantamiento de pesas) y béisbol. Los estadios de fútbol y de béisbol se observan deteriorados. Otras instalaciones, como la de balonmano y la de tenis, están en muy buenas condiciones. De manera independiente, encargados de cada pabellón limpian su entorno, pero no se ocupan de las áreas comunes. El descuido se extiende hasta el lago Plaza Central, que dejó de estar apto para recorrerlo en bote después de que los mosquitos, lama, bichos raros y la basura lo convirtieran en su hábitat. Lo que deberían ser hermosas jardineras con flores en medio del lago, son campos de hierba. La contaminación se extiende al pabellón más cercano, el de tenis. Santiago Espaillat, director ejecutivo de la Federación Dominicana de Tenis, explica que los esfuerzos de fumigar el edificio para las plagas resultarán infructuosos hasta que no se intervenga el estanque. “Ese lago es un foco de contaminación que nos aumenta los gastos del bajo presupuesto que tenemos porque siempre tenemos que fumigar por los mosquitos”, dijo Espaillat. “Nuestras actividades son gratis pero estamos considerando cobrar la entrada a los torneos para poder obtener recursos y cubrir el mantenimiento”, agregó. Expuso que la falta de iluminación del parque es otro de los problemas que los afectan.“Esto se pone tan oscuro que a cualquiera asusta”, afirmó. [FELIVIA MEJÍA]
DANNY POLANCO
La maleza que arropa gran parte del parque Mirador del Este roba esplendor a esta área verde de gran valor ecológico para la zona oriental de la provincia Santo Domingo. Las instalaciones deportivas funcionan con precariedad.
CONTAMINACIÓN. El lago central del parque, que debería ofrecer una vista agradable, es un criadero de mosquitos.
ABANDONO. Instalaciones deportivas deterioradas.
En la delimitación geográfica del parque del Este se encuentra el Faro a Colón. A pesar de que la administración de ese monumento es totalmente independiente de la zona donde se encuentra el complejo deportivo, el abandono es similar. La parte frontal del Faro a Colón está bien cuidada con árboles podados y la grama en buen nivel. Sin embargo, la parte de atrás y los laterales están arrabalizados y llenos de hierba. De las lámparas que servían para la iluminación en ese lado, sólo quedan los postes, vándalos se han llevado las bombillas. El gobernador del Faro a Colón, coronel José Jiménez Pérez, con tres meses en el cargo, dijo que su prioridad es la limpieza del entorno y que para lograrlo va a contratar este mes unos obreros especializados en jardines.
DESCUIDO. Algunas instalaciones parecen ruinas abandonadas.
Pulmón verde en la parte este de Santo Domingo El parque Mirador del Este fue inaugurado en 1978. En su construcción intervino el arquitecto Eugenio Pérez Montás. Su extensión de 143.31 kilómetros cuadrados, bordea toda el área
de Los Mameyes y las avenidas 26 de Enero e Iberoamericana. En el lado este, donde se encuentran las instalaciones deportivas, está el Parque Los Tres Ojos, y en el lado oeste, el Faro
a Colón. En 1995, el entonces presidente Joaquín Balaguer había dispuesto que fuera administrado por un patronato cuyo presidente sería el gobernador del Faro a Colón, pero
eso fue descontinuado hace cinco años, entonces pasó a la tutela del Ministerio de Deportes, Educación Física y Recreación. Dentro del parque hay un destacamento de la Policía.
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
]9
Senadores reaccionan a carta El senador por Monte Plata, Charlie Mariotti, reaccionó ayer con indignación ante la carta entregada al presidente Leonel Fernández en el Palacio Nacional por 26 senadores, lo que consideró “un gesto institucional penoso, porque debilita la institucionalidad del Senado, las instituciones nacionales y no se corresponde con los tiempos que vive la República Dominicana”.Insistió en que
no es necesario que esos congresistas tuvieran que llevarle una carta al presidente Fernández, debido a que el mandatario todo el tiempo ha tenido el respaldo de los senadores. Mientras que el senador por Samaná, Prim Pujals, quien se atribuye la autoría de la carta de respaldo, sostuvo que el único impedimento que tiene Fernández para la repostulación es que rechace ir. “Todo el que diga que es una actitud antidemocrática, no sabe lo que es democra-
cia. Leonel Fernández no tiene ningún impedimento constitucional para optar por una nueva candidatura. Al artículo 124 le faltó el transitorio que diga que el actual Presidente de la República no puede optar por un nuevo período”, señaló. En tanto que el senador por Sánchez Ramírez, Félix Vásquez, dijo que no firmó la carta porque su candidato presidencial es Carlos Morales Troncoso. Asimismo, Cristina Lizardo indicó razones personales para no firmar. [MÁXIMO ZABALA]
Apresan joven por crimen Lo acusan de participar en asalto La Policía informó ayer que apresó a un joven de 18 años señalado como uno de los autores del asesinato del comerciante José Sánchez López, de 70 años, durante un asalto perpetrado el pasado domingo, en un colmado
del barrio Mejoramiento Social, en la capital. El detenido es Miguel Pérez, residente en la calle Las Américas No. 44, del barrio Simón Bolívar, quien presenta herida en el pie izquierdo, con salida que, según la Policía, se la ocasionó Sánchez al tratar de frustrar el atraco de que fue víctima. La esposa del occiso,
María Rodríguez, de 64 años, dijo que los asaltantes se presentaron al colmado cuando atendía a un cliente y luego de pedir un refresco encañonaron a los presentes y le manifestaron que era un atraco que se tiraran al piso y no miraran. La Policía sometió al detenido a la Justicia. [ EL
CARIBE ]
Félix Nova y Tommy Galán aclaran
ARCHIVO
Mariotti opina que fue un gesto penoso
FIRMANTES
CRÍTICA. Charlie Mariotti deploró acto de senadores.
Félix Nova, vocero de los senadores y quien aparece firmando la misiva, aclaró que la misma no es en respaldo a la repostulación del presidente Fernández, sino “a la obra de gobierno”. Tommy Galán dijo que estó en nada daña la democracia.
10 [ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Resultados. El sector industrial tuvo una época de bonanza en los años 90, que debió aprovechar también para luchar por los cambios hacia la mejora de la competitividad, tanto con la ayuda de los gobiernos de turno, como por iniciativas propias que se plantearon, pero no se pusieron en práctica
ARCHIVO
EMPRESARIO
Celso Marranzini Falta de estrategia competitiva es reto público y privado
Las reformas de los 90 impulsaron la economía En República Dominicana, la política y la economía están íntimamente relacionadas. A finales de los 80 el país estaba sumido en una profunda crisis económica, el presidente Balaguer buscó la reelección en unas elecciones donde aparentemente los sectores económicos lo vieron como un mal menor y los resultados les fueron favorables. Con el objetivo de gobernar con tranquilidad y superar la crisis, el presidente Balaguer aceptó las propuestas del sector productivo nacional y de los nuevos actores de la economía, para un amplio proceso de reformas que se inició a partir del 1990 y permitió una recuperación económica durante la década. Uno de los sectores más beneficiados fue el de las zonas francas industriales. El 15 de enero de 1990 entró en vigencia la Ley 8-90 de Regulación y Fomento de las Zonas Francas, que impulsó el crecimiento de las empresas existentes y la apertura de otras. Además de la Ley de Zonas Francas se aprobó un nuevo Código de Trabajo, leyes impositivas, una reforma arancelaria, la Ley de Inversión Extranjera, y en 1994 la ratificación del Acuerdo General de Aranceles de la Ronda Uruguay
En principio, el sector empresa(GATT), que fue un aviso sobre los cambios de apertura comercial ex- rial dominicano se mostró entusiasterna que se estaban produciendo. mado con el libre comercio, porque La reducción de los aranceles a incluso con Estados Unidos existía, las importaciones, así como el esta- hasta el 2000, una balanza comerblecimiento de tasas diferenciadas cial favorable para República Dode acuerdo con los bienes, produc- minicana. Pero los centroamericatos, insumos y materias primas, nos estaban mejor preparados en también fueron de gran impacto materia de comercio exterior, lo para el país. Incluso, la mayoría de cual se ha puesto de manifiesto en el hecho de que actuallos economistas coincide mente la proporción coen que la variación de mercial del país con esa los aranceles, sumada al región es de 10 a 1 en nuevo Código Tributario EMPRESAS aprobado en 1992 es la de zonas francas desventaja local. única reforma fiscal inteexistían en 2000 gral que se ha aplicado ANTIEXPORTADORES. La en el país. década de los 90 fue bueEl sector de zonas francas vivió na para los empresarios en térmien los 90 sus mejores años, con ex- nos económicos, porque esas reforportaciones que superaron los mas lo permitieron, especialmente US$4,600 millones al año y la ge- la reforma arancelaria. Pero eso no neración de cerca de 200,000 em- eliminó el sesgo antiexportador de pleos directos. la política industrial del país a nivel Para la segunda mitad de los 90, interno, y se mantuvo la dualidad con la asunción al poder de Leonel con las zonas francas. Fernández en 1996, se inició un En los mercados internacionales proceso de apertura comercial ha- también se estaban produciendo cia el exterior con las negociacio- cambios, los tratos preferenciales nes que dieron pie a la firma de tra- fueron cediendo, la competencia se tados de libre comercio con Cen- puso más dura y comenzó a resentroamérica, los países del Caribe, y tirse el sector manufacturero. posteriormente con Estados UniEl turismo y las zonas francas dos, a través del DR-Cafta. ayudaron en esa época. En 1990 ha-
481
DIVERSIFICACIÓN
❚ EMPRESAS DE
EXPORTACIÓN Además de las zonas francas, en los años 90 surgieron grandes y pequeñas empresas con vocación exportable, que hicieron cambiar la oferta del país hacia el exterior de los conocidos productos tradicionales (café, cacao, tabaco y azúcar) a bienes terminados como varilla, cemento, ron, cervezas y alimentos procesados como aceites vegetales, granos enlatados y pastas, que pasan a formar la amplia variedad de bienes exportables no tradicionales.
Creo que ha sido una culpa conjunta. No me atrevería a decir que solamente los gobiernos en los años 90, cuando empezó la eliminación del proteccionismo, son los responsables de la falta de competitividad. Creo que faltó una visión de parte del sector industrial. La Asociación de Industrias, creo que a finales de los años 80 o principios de los 90, diseñó el proyecto ‘Enlaces Industriales’, que buscaba crear una industria de materias primas que pudiera suplir a las zonas francas, pero eso por una razón u otra no se dio y ese fue otro de los fracasos de la industria dominicana. También la falta de financiamiento de largo plazo ha sido una limitante junto a la crisis del servicio eléctrico”.
bían 331 empresas de zonas francas y 10 años después eran 481, en tanto que para el mismo período las habitaciones hoteleras pasaron de 19,043 a 51,916. El industrial Antonio Isa Conde opina que se mantiene hasta hoy el sesgo antiexportador. “Eso ha hecho que aunque la economía ha crecido, la industria manufacturera sigue con dificultades y se sigue perdiendo empleos”, dijo. CRISIS ELÉCTRICA. No es posible desarrollar un sector productivo competitivo con una crisis en el suministro de electricidad. La década del 90 fue la de mayor deterioro eléctrico y el sector industrial fue el que más lo sufrió. Desde 1997 el gobierno de Fernández inició un proceso para la capitalización con participación privada de las empresas estatales y los ingenios azucareros, que estaban en quiebra. También se incluyó al sector eléctrico en un modelo que se aplicó de forma apresurada a partir de 1999, pero no dio los resultados deseados. Una década después la crisis eléctrica sigue siendo el principal factor de costos de las empresas del país. [ESTEBAN DELGADO]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 11
Sisalril emplaza al Seguro de Maestros
INCOMUNICACION
Afecta tareas de supervisión y fiscalización
Le conmina para que designen funcionarios ante esa entidad Conflicto
La Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) emplazó ayer al consejo directivo de la ARS Semma para que en 15 días designe los funcionarios que representan a la entidad ante ese organismo.
FUENTE EXTERNA
El emplazamiento de Sisalril, dice el titular del organismo, tiene la finalidad de bus-
Alejandro Santos y el presidente Leonel Fernández.
El FMI dice RD cumplió acuerdo Misión redactó un informe de observación El Fondo Monetario Internacional (FMI) afirmó, en un informe, que la República Dominicana cumplió al mes de septiembre “todos los criterios de ejecución y los indicadores de referencia estructurales” del acuerdo pactado con ese organismo. Los aspectos observados por el país incluyen el déficit de la Administración Central, del sector público consolidado y las reservas internacionales. La excepción fue el criterio de ejecución sobre el tope cero en atrasos con las empresas generadoras de electricidad privadas, “que temporalmente se incumplió”, dice la misión del FMI que estuvo en el país desde el 27 de octubre hasta el 9 de noviembre para llevar a cabo discusiones en virtud de la cuarta revisión del
Acuerdo Stand-By. La misión se reunió con el presidente Leonel Fernández, el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez; el ministro de Hacienda,Vicente Bengoa; el ministro de Economía, Temístocles Montás; el vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, Celso Marranzini, así como con altos funcionarios públicos. A la conclusión de la visita, Alejandro Santos emitió la siguiente declaración. “La misión hizo progresos significativos en las discusiones y en las próximas semanas se realizará la evaluación final de la cuarta revisión del acuerdo en Washington. Las discusiones sobre una carta de intención que reitera las políticas para el resto de 2010 y 2011, de conformidad con el programa, están muy avanzadas, expresa el comunicado emitido al concluir la visita de la misión del FMI [HÉCTOR LINARES]
nera sensible a los afiliados y sus familias. “De continuar profundizándose la crisis en dicha entidad, llegará a un punto irreversible que ameritaría correctivos más drásticos, los cuales se orientan a preservar los derechos de los afiliados y sus familias”, advirtió. Sostuvo que las controversias impiden la designación de los funcionarios medios, encargados de áreas en la estructura de esa ARS. [ YANET
BELTRÉ ]
ARCHIVO
car medidas urgentes que permitan solucionar la crisis interna que afecta al Seguro de los Maestros. Francisco Caamaño hizo la solicitud en una carta enviada al ministro de Educación y presidente de dicho consejo, Melanio Paredes, donde solicita la adopción de medidas ante las controversias institucionales que afectan a la entidad, la cual se suma a la crítica situación financiera que afecta de ma-
OFICINA. Sede del Seguro Médico de los Maestros.
El presidente de la Superitendencia de Salud y Riesgos Laborales se queja de que la falta de representación ante ese organismo imposibilita el intercambio de información entre esa ARS y la Sisalril, afectando las tareas de fiscalización.
12[ PAÍS EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
TOP SECRET Los alcaldes escogerán
un interino en la LMD
LEO HERNÁNDEZ
■ ¡¿?! El documento y la acción pública de respaldo “a lo que decida” el presidente Leonel Fernández ante el sonido de las voces que aúpan su candidatura por la reelección tiene las más diversas lecturas: Depende cómo usted quiera dársela. Ahora bien, lo que sí todos ven y entienden es que se trata de una jugada que, de carámbola, alcanzó más de un objetivo. Primero, puso en evidencia que los que promueven la reelección están en eso de verdad, están en lo suyo. También, que “no son todos los que son, ni son todos los que están”, porque hubo ausencias …y “ausencias”. Y de ñapa, como dirían en el barrio, que El Príncipe no es tan, tan…, como creen algunos. Después de todo, me dijo –medio en broma, medio en serio- uno que está cerca de él, “mucho es lo que ha aprendido el muchacho de Villa Juana” (aunque doña Pipí sostiene que nació en San Carlos). En el PLD, eso sí, me dicen que hay un antes y un después del martes en la noche, por lo menos con el tema de la reelección…
Acuerdos políticos determinarían sustituto de Amable
Aunque Amable Aristy Castro señaló a un pariente para sucederlo como secretario general interino de la Liga Municipal Dominicana (LMD), la decisión final dependerá de lo que adopte la asamblea de alcaldes.
ARCHIVO
El encuentro está programado para el próximo sábado, a las 10:00 de la mañana, en la LMD. Contrario a lo que ocurría anteriormente, cuando la escogencia la hacía el Comité Ejecutivo del órgano rector de los cabildos, en esta ocasión será una asamblea de alcaldes la que tendrá esta responsabilidad. Están convocados 155 alcaldes y alcaldesas de todo el país. SEDE. La Liga Municipal Dominicana será el escenario para la asamblea de alcaldes del próximo sábado. A través de su departamento de prensa, el ministro de Interior y de una comisión que se encargaPolicía y presidente ex oficio de rá de estas funciones. Los cambios que registre este la LMD, Franklin Almeyda, exLa decisión de Aristy Castro de señalar a su primo Fidias plicó que no se aceptarán su- reglamento estarán igualmente Aristy para suplantarlo en la Liga Municipal Dominicana, plentes, sino que serán titulares en sintonía con la Ley del Distrisurge como consecuencia del vacío de que adoloce la Ley 176-07, de los gobiernos locales quienes to Nacional y los Municipios de no establecer el mecanismo de elección de la persona que seleccionarán al secretario pro- (176-07). podría ocupar este cargo, en caso de que por alguna razón el tiEl director ejecutivo de la Fevisional de esta entidad. tular dejare vacante sus funciones. El artículo 105 de esta legislaLa Federación Dominicana domu, Víctor D’ Aza, dijo que la ción establece que “la Liga Municipal Dominicana constituye una comisión designada de Municipios (Fedoentidad de asesoría en materia técnica y de planificación, dirigideberá presentar un mu) tiene la encoda por un secretario general electo por los síndicos/as de los informe detallado, el mienda de animar a municipios y el Distrito Nacional, cada cuatro años”. No habla de 26 de enero de 2011, los alcaldes para que escogencia de sustituto. Lo que talvez tomó por sorpresa al llaALCALDES fecha proyectada para acudan al llamado mado “Cacique” de Higüey fue que la escogencia de su sustituto convocados la elección definitiva que hizo Almeyda, en se haría conforme lo establecido por la Ley 176-07. Después de a la asamblea del secretario de la coordinación con los todo, la palabra final la tienen los partidos políticos, que instruiLMD. directivos de esa organización. rán a los alcaldes para que voten a favor de determinados candiNi siquiera la Fedomu, como Ese mismo día se conocerá datos. Además del abogado Fidias Aristy, se ignora cuántos más una propuesta de modificación entidad organizadora, tiene claaspiran al puesto. En el año 2007, se modificó la forma de elecdel reglamento que en lo ade- ro el procedimiento para escoción del secretario general de la LMD, para que sean los alcaldes lante regirá el funcionamiento ger al sustituto de Amable. los que elijan su titular. Antes, primero se elegía el Comité Ejecu“Si hay consenso, entiendo de la LMD y que deberá adetivo de la LMD y éste a su vez escogía al secretario general de la que será con mano alzada. Si no, cuarse al texto constitucional. LMD. El artículo 202 otorga también la representación legal de Para esta última tarea, el mi- la propia asamblea determinará los ayuntamientos a los alcaldes. El Comité Ejecutivo de la LMD, nistro de Interior y Policía pidió qué hacer”, expresó D’ Aza. está integrado por 35 miembros de 12 municipios, representana la Fedomu sugerir la creación tes de cabildos manejados por el PLD, PRD y PRSC. [OSCAR QUEZADA]
UN VACÍO EN LA LEY 176-07
■ Reelección Como parte de la ofensiva por la viabilidad de la reelección del presidente Fernández son variadas las acciones y actividades que se están llevando a cabo. Para esta tarde, a las 6, en el hotel Gran Almirante de Santiago, está programada otra charla del senador por Samaná, Prim Pujals, para exponer los argumentos de quienes sostienen que no es necesario ni modificar la Constitución ni convocar a un referendo para que El Príncipe pueda ser candidato presidencial en las elecciones de 2012. Lo interesante y que intriga es que esta “disertación” de Prim es auspiciada por el Movimiento de Balagueristas Auténticos (¡lean bien y entre líneas!) que dirige Modesto Guzmán. ¡Hummm...!
155
ADP se une a protesta frente al Congreso
■ Uniformes
creaimagen.sa@gmail.com
Reclaman 4% del PIB para la educación, junto a otras organizaciones La Asociación Dominicana de
MALAQUIAS ARIAS
Para los que gustan de llevar anotaciones: En el marco del Acuerdo de Petrocaribe, y como una forma de pagar con bienes la factura petrolera, el país está negociando suplirle ¡un millón de uniformes! a una empresa instalada en la República Bolivariana de Venezuela, de capital mixto (venezolano y cubano), para los miembros del Ejército y la Policía, no solamente de la Patria de Bolívar, sino también de Cuba. ¡Oooiiigaaan la buuullaaa...!
Cambio
ACTO. El presidente de la ADP, Radhamés Camacho, apoyó la protesta.
Profesores (ADP) se sumó ayer al reclamo del 4% del producto interno bruto (PIB) para la Educación, que desde hace varias semanas mantienen el Centro Montalvo y la coalición por una Educación Digna, frente al edificio del Congreso Nacional. Cientos de profesores pertenecientes a distintas seccionales
del gremio magisterial, a ritmo de tambores, se mantuvieron durante toda la mañana y fueron recibidos por una comisión de diputados encabezada por la vicepresidenta Lucía Medina, que dijo atendería a su reclamo. Radhamés Camacho, presidente de la ADP, al hacer uso de la palabra manifestó la necesidad por la que atraviesa el sector educativo nacional, por lo que llamó a los legisladores a tomar en cuenta el reclamo del 4% del PIB para ese sector. [ MÁXIMO
ZABALA ]
EL CARIBE. PAÍS
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 13 REUNIÓN
Posponen cita de CP del PRD El presidente del Partido Re-
ce la cantidad. “Hemos salido satisfechos del encuentro con el presidente del partido y lo que queremos al igual que todos los perredeístas es la unidad del PRD”, dijo Esquea. El presidente del PRD agregó que la convención unificará al partido. “Estoy convencido de que esa convención unificará el Partido Revolucionario Dominicano y expresará el sentir de los perredeístas”, apuntó. Otros que previo a la decisión de Vargas se habían pronunciado para que la reunión de la Comisión Política se pospusiera fueron el ex presidente de la República Hipólito Mejía y Guido Gómez Mazara. [JULIO CARABALLO]
FUENTE EXTERNA
volucionario Dominicano, Miguel Vargas, acogió la propuesta del comité que organiza la convención interna del PRD, de posponer la reunión de la Comisión Política. Ahora la reunión de ese organismo del partido blanco no tiene fecha fija y se convocará cuando los miembros de la Comisión Organizadora de la Convención, que será el 6 de marzo del año próximo, esté preparada para rendir un informe. Vargas se reunió con los miembros de la comisión organizadora de la conven-
ción, luego de ingentes esfuerzos para comunicarse con él, y acogió la petición de Emmanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp de posponer la convocatoria de la Comisión Política. La comisión que organiza el certamen interno del PRD reiteró que todavía no ha logrado un consenso entre los aspirantes a la candidatura presidencial. Esa comisión no descarta una reunión con todos los precandidatos presidenciales. Otro acuerdo al que deben llegar Esquea, Ortiz Bosch y Tolentino Dipp es el número de miembros que conformará esa comisión, que en principio se acordó serían 15 y ahora se descono-
ACTO. Amable Aristy Castro fue juramentado para asumir senaduría de La Altagracia.
Senado modifica el Presupuesto Amable es juramentado como senador
Congreso
El Senado aprobó el proyecto que modifica el Presupuesto de este año para una reducción a entidades públicas por RD$10,485 millones para la recapitalización del Banco Central. La sesión de ayer tuvo lugar luego de la juramentación de Amable Aristy Castro como senador de la provincia La Altagracia, en un acto efectuado en el despacho del presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez. El proyecto que reduce las partidas presupuestarias a las instituciones del Estado fue aprobado en primera lectura. La pieza legislativa consigna una disminución de
RD$727,105,307 a la Presidencia de la República. De igual manera, RD$2,853,492,689 al Ministerio de Obras Públicas. Además, RD$383 millones al Ministerio Salud Pública y Asistencia Social. Asimismo, al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales se le aplicará una reducción de RD$720,678,611. También será aplicada una disminución a la partida presupuestaria asignada al Ministerio de Deportes, por un monto ascendente a RD$211,934,742. Mientras que para el Ministerio de Agricultura el proyecto contempla una reducción en la asignación para este año de RD$345,856,710. [ YANESSI
ESPINAL ]
COMPROMISO DEL LEGISLADOR
Aristy expresa satisfacción Aristy Castro renunció recientemente a la Liga Municipal Dominicana (LMD) para tomar juramento como senador. Luego de tomar su juramento dijo que se siente profundamente honrado de compartir con los demás senadores “las nobles y delicadas tareas que nuestras provincias nos han encomendado”.
JOHNNY ROTESTAN
Miguel Vargas acoge petición de Milagros, Esquea y Tolentino
Dirigentes que estuvieron presentes
ENCUENTRO. Miguel Vargas presidió la reunión del PRD.
En la reunión de la comisión organizadora de la convención con el presidente del PRD también estuvieron el secretario general de la organización, Orlando Jorge Mera, el ex diputado del Distrito Nacional, José Leonel Cabrera (Neney), el ex senador de María Trinidad Sánchez, Jesús Vásquez, y Julio Maríñez, vicepresidente del partido.
14[
NORTE EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Matan vigilante privado
Choferes realizan marcha Demandan rebaja de precio del gas licuado de petróleo
X
SANTIAGO . Choferes de rutas urbanas e interurbanas, y taxistas y motoristas realizaron ayer una marcha que recorrió varias calles de este municipio hasta concluir con una vigilia frente a las oficinas de Industria y Comercio.
La acción fue en reclamo de la rebaja del precio de gas licuado de petróleo (GLP) Los protestantes advirtieron que de continuar las alzas indiscriminadas del GLP, se verán en la obligación de aumentar el precio del pasaje. Los transportistas agrupados en el Consejo Nacional de Transporte (Conatra), así como de la Federación de Transporte del Cibao, partieron desde la avenida Hermanas Mirabal y recorrieron la 27 de Febrero hasta concluir en el edificio Presidente Antonio Guzmán (Huacalito), ubicado en la avenida Estrella Sadhalá, donde opera Industria y Comercio.
Mientras una parte de los manifestantes llegó caminando, otros lo hicieron en sus autos y motores, ocasionando largos y tediosos tapones en distintos puntos de la ciudad. Gervasio de la Rosa reclamó del Gobierno que cumpla el acuerdo a que se llegó con los choferes, que les permitía comprar el carburante a 55 pesos. Expresó que es imposible que los conductores sigan operando en las actuales condiciones con un precio del galón del gas a casi 90 pesos. El sindicalista Santiago Rodríguez reconoció que el único afectado con un aumento del pasaje es el pueblo, que no tiene con qué pagar una nueva alza del pasaje. Frente al Huacalito, los manifestantes entregaron un documento a las autoridades para denunciar las dificultades por las que atraviesan. Aseguraron que de no poner atención a sus demandas, se verán precisados a convocar a un paro nacional. [ MIGUEL
PONCE ]
LA VEGA .
RICARDO FLETE
Protesta
QUEJA. Los choferes están disgustados con el actual precio del gas.
Otras manifestaciones En varias comunidades del Cibao hubo protestas para reclamar la terminación de la carretera Duarte. En Laguna Salada, Valverde, el sacerdote Marcos Cruz encabezó una marcha que inició en la parroquia local, recorrió unos dos kilómetros e interrumpió el
tránsito por esa vía πunas dos horas. Asimismo, en Jaibón, manifestantes quemaron neumáticos y lanzaron escombros en la carretera Duarte. Pobladores dijeron que continuarán con la lucha hasta lograr que Obras Públicas concluya la reparación de la importante vía.
Asaltantes asesi-
naron a tiros a un vigilante de la compañía Consultores y Sistemas de Información y Seguridad de La Vega (Consulside) para despojarlo de su arma, en hecho ocurrido en la comunidad de Pontón. La víctima fue identificada como Antonio Ernesto Arias, de 60 años de edad, que se desempeñaba como vigilante en la Empresa Ferquido desde el pasado mes de junio. El médico legista, Felipe Susana, informó que el occiso presenta herida por arma de fuego tipo cañón largo en el área frontal. Adán Hidalgo, supervisor de la empresa, refirió que recibió una llamada del vigilante sustituto, debido a que Arias no respondía cuando lo llamaba, por lo que tuvo que esperar que abrieran la puerta para encontrar el cuerpo sin vida del guardián. [ MIGUEL
PONCE ]
Fiscalía interroga a Carela Castro Dijo tener video con detalles del caso Jordi Veras SANTIAGO .
La Fiscalía
de Santiago interrogaba ayer al recluso Francisco Alberto Carela Castro, quien reveló que guardaba un video con detalles del atentado contra el abogado y comunicador José Jordi Veras. Carela Castro, quien guarda prisión luego de ser acusado de espiar a varias personalidades sosteniendo relaciones sexuales en el motel “Si o No” de Santo Domingo, fue interrogado por varias horas por la fiscal Jenny Berenice Reynoso, así como por oficiales a cargo de las pesquisas. Una fuente judicial reveló a E L CARIBE que como están en la fase final del caso, tanto los detalles como el mismo interrogatorio son manejados con mucho hermetismo. Trascendió que Carela
ARCHIVO
Crimen fue para despojarle de su arma
ATENTADO. Jordi fue atacado hace ya varios meses.
Castro, vinculado por la Policía también a sicariato, ha ofrecido informaciones valiosas. En Santiago son muchos los nombres que se mencionan de personalidades reconocidas, que se dice están involucrados en el atentado contra Jordi Veras, ocurrido el 2 de junio al llegar a la sede del canal 25. Mientras, el abogado Ramón Antonio (Negro)
Veras confirmó que su hijo salió ayer del país, junto a su esposa e hijos, ante nuevos intentos de atentar contra su vida. Anunció que será hoy cuando ofrecerá una rueda de prensa para ofrecer más informaciones y detalles. Veras reveló el pasado martes que desconocidos merodearon al menos en dos ocasiones la casa de su vástago. [ MIGUEL
PONCE ]
EL CARIBE. PAÍS
JOHNNY ROTESTAN
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
ALIJO. El cargamento de cocaína incautado.
Decomisan 440 kilos de cocaína Un mayor de la PN figura entre los seis detenidos Narcotráfico La DNCD decomisó 440 kilos de cocaína en el kilómetro 25 de la autopista Duarte cuando eran transportados en tres yipetas por una banda encabezada por un mayor de la Policía. La Dirección Nacional de Control de Drogas dijo que durante el operativo fueron apresadas seis hombres (cuatro dominicanos y dos colombianos), quienes supuestamente pertenecen a una banda de narcotráfico internacional que operaba en República Dominicana, Puerto Rico, Venezuela y Estados Unidos. El vocero de la DNCD, Ramón Alcides Rodríguez Veras, identificó a los detenidos como el mayor de la Policía, Miguel Rodríguez, encargado de la Unidad Antinarcóticos de esa institución en San Francisco de Macorís, así como Aníbal Castillo, Antonio Zapata Ramírez y Pablo Roberto Polanco, y los colombia-
nos Jorge Luis García Salazar y Andrés Martínez Villega. Explicó que los seis hombres venían por la autopista Duarte desde una dirección desconocida con destino a la capital, cuando fueron sorprendidos con el alijo de drogas a la altura del kilómetro 25. Expresó que el operativo fue producto de una labor de inteligencia de dos meses hecha por la DNCD y agentes antidrogas de Puerto Rico. Detalló que los 440 kilos estaban distribuidos en 375 paquetes hallados en 15 sacos plásticos de distintos colores y que fueron ocupados durante una acción operativa realizada por agentes de la Unidad Táctica de Reacción Rápida. Recientemente fue detenido, el jefe de la División de Antinarcóticos de la Policía en el Cibao, Franklin Raúl Peralta González, acusado de un tumbe de drogas. A Peralta González se le dictó un año de prisión preventiva junto al sargento Alberto de Jesús Pérez Polanco [ YANESSI
ESPINAL ]
Vehículos del alijo Rodríguez Veras dijo que los seis hombres fueron atrapados cuando se transportaban a bordo de tres yipetas, una Totoya Sequoia, color negra, que era conducida por el mayor policial; otra marca Lexus, color blanca, conducida por Aníbal Castillo, el cual estaba acompañado de los nacionales colombianos García Salazar y Martínez Villegas; mientras la tercera yipeta es la Lincoln Navegator, color negra, manejada por Antonio Zapata Ramírez.
] 15
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES
Fidel y Chávez se reúnen
■ San Salvador. Mueren 16
presos en incendio cárcel Al menos 16 pandilleros murieron y 22 sufrieron quemaduras al registrarse un incendio ayer en una cárcel ubicada en la región noreste del país. "Tenemos informes de 16 muertos y otros 22 que fueron trasladados a hospitales para recibir atención medica. Hay algunos graves", dijo a la AP el vocero de la Cruz Roja Salvadoreña, Carlos López Mendoza. AP
Conversan sobre relaciones bilaterales El ex presiden-
te de Cuba Fidel Castro y el mandatario venezolano, Hugo Chávez, se reunieron el martes en La Habana durante cuatro horas para conversar sobre las relaciones bilaterales y la situación internacional. Los medios oficiales cubanos publicaron ayer fotos del encuentro y una nota titulada "Afectuoso encuentro entre Fidel y Chávez", según la cual fue Castro quien visitó ayer por la tarde al presidente venezolano. Chávez llegó a Cuba el pasado fin de semana para celebrar el décimo aniversario del convenio integral de cooperación bilateral, que fue renovado por una década más en un acto oficial celebrado el lunes con la presencia del presidente cubano, Raúl Castro. Según la prensa cubana, la conversación entre Fidel Castro y Chávez "rememoró el inicio de los intercambios que condujeron a la firma" de ese convenio en Caracas en el año 2000, durante una visita del líder cubano a Venezuela.
RAMON ESPINOSA • AP
LA HABANA.
HOSPITALIZADOS. Pacientes de cólera reciben atenciones en el hospital de la Universidad Estatal de Haití.
OPS predice miles de casos cólera en Haití Muertos ya son 643 y hay 9,971 enfermos
Epidemia
WASHINGTON. La epidemia de cóle-
ra en Haití, que ha causado 643 muertos y 9,971 afectados, puede producir decenas de miles de casos más en los próximos años, predijo la Organización Panamericana de la Salud (OPS) en un comunicado difundido ayer.
AP
[EFE]
Hugo Chávez y Fidel Castro.
El director adjunto de la OPS, Jon K. Andrus, comparó la epidemia de cólera que se descubrió el 19 de octubre y que fue declarada ayer "problema de seguridad nacional" por las autoridades sanitarias de Haití, con la registrada en 1991 en Perú, y consideró que todo apunta a que el contagio aún "aumentará con creces". Andrus recordó que la epidemia de 1991 se propagó a 16 países y produjo, sólo en Perú, más de 650,000 casos a lo largo de seis años. Con un ajuste proporcional al tamaño de la población, un modelo de contagio similar "produciría más de 270,000 casos en Hai-
tí", aseguró. "Tenemos que pensar a largo plazo y hacer planes acordes", añadió. "La bacteria está presente en los ríos y el sistema de abastecimiento de agua, de manera que estará allí por varios años". El paso del huracán "Tomás", que dejó este fin de semana 21 muertos, nueve desaparecidos y cuantiosos daños materiales, ha agravado el problema, según Andrus, que no descartó un repunte de casos en los próximos días. "Tenemos motivos para suponer que la inundación generalizada ha aumentado el riesgo de transmisión del cólera", explicó. Otro gran foco de preocupación es el hecho de que empiecen a notificarse casos en la capital, Puerto Príncipe, habitada por unos tres millones de personas y golpeada violentamente por el seísmo del pasado 12 de enero. La "deficiente infraestructura de saneamiento, de agua y de hacinamiento" que presentaba la ciudad aún la convierten en un escenario "muy propicio para la propagación rápida del cólera", según la OPS.
SISTEMA DE RESPUESTA
El ex canciller alemán
Gerhard Schröder y un grupo de altos ex-funcionarios gubernamentales han tachado de mentiroso al ex presidente de Estados Unidos George Bush por algunas afirmaciones que aparecen en sus memorias sobre la relación con Alemania. Bush asegura en su libro que Schröder le había ofrecido su
La Policía suspendió la orden de cerrar 275 escuelas del condado de Broward, al norte de Miami, y que afectó a 230,000 estudiantes, luego de desestimar una amenaza de que una persona dispararía de manera indiscriminada contra alumnos y profesores. Las autoridades de Pembroke Pines informaron que la medida fue levantada en la tarde de ayer y que las escuelas continuarán con su horario regular, pero no suministraron más detalles por el momento. EFE
y Venezuela son amenaza El Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa dijo ayer que la libertad de prensa siempre ha estado amenazada por todos los poderes y señaló que en América Latina se están viviendo retrocesos en materia de libertad de expresión en países como Venezuela o Cuba. Vargas Llosa hizo estas consideraciones tras recibir el Premio en Defensa de la Libertad de Expresión, concedido recientemente por la Asamblea Internacional de Radiodifusión (AIR), en un acto celebrado en la localidad española de Cádiz, en la región sur de Andalucía. EFE
El número creciente de casos de muertes y de enfermos en Haití va a suponer "enormes exigencias" al sistema de respuesta desplegado por la propia OPS y otros organismos, cuyo éxito dependerá de "la manera flexible e innovadora en que las personas manejen la situación" en los establecimientos hospitalarios y de salud.
■ Miami. Cree líderes deben
decidir legalización drogas
[EFE]
como Afganistán, apoyaba el terrorismo internacional, Alemania ayudaría a combatirlo. "Sin embargo, la relación de Irak con el terrorismo internacional resultó falsa y fue algo escenificado como se vio a lo largo de 2002", dijo. El ex director de la Política Exterior de la cancillería, Dieter Castrup, asegura que en ningún momento el canciller alemán dijo algo que pudiera ser entendido por Bush como un apoyo incondicional para iniciar una guerra contra Irak. [EFE]
FUENTE EXTERNA
BERLIN.
apoyo para una invasión militar a Irak en un encuentro en la Casa Blanca el 31 de enero de 2002 y que luego, por consideraciones electorales, se había convertido en uno de los principales opositores a la intervención militar. "El expresidente no dice la verdad", dice Schröder en declaraciones difundidas por la página web del periódico "Vorwärts", órgano de difusión del Partido Socialdemócrata Alemán. Schröder aclara en las declaraciones que lo que dijo es que, si se demostraba que Irak,
de cerrar 275 escuelas
■ Madrid. Vargas Llosa: Cuba
Enfermedad va exigir enormes exigencias
Ex canciller alemán acusa a Bush de mentiroso Rechazan opiniones del ex mandatario de EU en sus memorias
■ Miami. Suspenden orden
Gerhard Schorder.
El jefe de la Policía Nacional de Colombia, el general Óscar Naranjo, afirmó ayer en Miami que deben ser los líderes políticos y los gobiernos y no los ciudadanos quienes deben decidir si el consumo de marihuana debe legalizarse. "Lo aceptable desde el punto de vista ético y moral es que no deben ser los ciudadanos sino los gobiernos y líderes quienes definan si el consumo de marihuana debe legalizarse", dijo a Efe el general Naranjo al comentar su opinión sobre el resultado del referéndum del pasado día 2 en California en el que se rechazó la legalización de la marihuana. AP
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
JUEVES 21
PETRÓLEO 87.75 BARRIL ORO 1,404.40 ONZA PLATA 27.14 ONZA
esayuno económico
BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
36.90 50.55
AGENCIAS COMPRA
DÓLAR EURO
VENTA
37.30 51.75 VENTA
37.25 50.70
37.35 52.00
CACAO
1,872 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
32.81 LIBRA
CAFÉ
214.95 TM
SALDO CAMBIO D. JONES 11,340.20 PTS. 0.06% NASDAQ 2,574.09 PTS. 0.43% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Personal. La base técnica que tiene el Catastro Nacional está compuesta por abogados, agrimensores, técnicos geomáticos (estudiosos de la superficie terrestre a través de la informática), programadores, y profesionales de otras áreas vinculadas a la institución estatal
BUENO PARA LAS URGENCIAS
El Catastro determinará valor bienes del Estado Nacional (DGCN) tiene como punto número uno en su agenda de trabajo determinar a cuánto ascienden los bienes inmobiliarios que tiene el Estado dominicano y dónde están ubicados, es decir, cuánto vale el Estado. Esa valoración puede ser planteada como referencia para medir la capacidad de endeudamiento estatal, que hasta ahora no se conoce, dijo el director general del Catastro Nacional, Bolívar Marte. Para ello la institución prepara un ambicioso proyecto que costaría entre 80 y 85 millones de dólares y quizás dure cinco o seis años de ejecución, con el fin de crear un mapa cartográfico del país, algo así como un levantamiento general. Los detalles del plan fueron ofrecidos ayer por Bolívar Marte, en una entrevista en el Desayuno Económico de EL CARIBE. El desembolso total de los recursos no tendrá que ser automático, porque la iniciativa será realizada por área. La cartografía es un elemento de desarrollo de un país y de funcionalidad. Pero a pesar de eso, la República Dominicana en general no tiene cuantificadas las personas que poseen títulos, ni se sabe la cantidad de tierra que tiene o no títulos, según el funcionario. De hecho, la más reciente cartografía para el Distrito Nacional fue hecha en 1999, con un levantamiento de apenas 150 mil unidades. Los recursos que implicará el estudio tendrán un buen nivel de retorno, de acuerdo a los cálculos del titular de la DGCN. Expresó que el costo se compensa a través de los ingresos que generará al Estado vía la Dirección General de Impuestos Internos, o sea, de la parte fiscal. El programa servirá en adición de soporte a los ayuntamientos y a la Dirección General de Contabilidad Gubernamental, que en estos momentos
MALAQUÍAS ARIAS
La Dirección General de Catastro
ENCUENTRO. José Alberto Ruiz Fermín, Bolívar Marte y Ana Juaquina Mora fueron entrevistados en el Desayuno Económico. PRESUPUESTO
❚ UNA MAYOR
IMPORTANCIA El presupuesto de la DGCN podría ser mayor para el próximo año que el ahora, de acuerdo a las expresiones de Bolívar Marte, aunque no quiso ofrecer cifras sobre montos a pesar de la insistencia. Indicó que la institución está tomando en cuenta la valoración del capital humano, es decir, que aspira a que haya un personal mejor pagado.
está haciendo un levantamiento del Estado como ente público. Actualmente, debido a la falta de adecuación que existe en materia catastral, por concepto de la parte inmobiliaria los recaudos de la DGII andan bajos, sostuvo Marte, quien acudió a la entrevista en compañía del director técnico de la institución, José Alberto Ruiz Fermín; la consultora jurídica, Ana Juaquina Mora y el relacionista, Juan Santana. Para la realización de la cartografía nacional, con los españoles es que se ha tenido mayor acercamiento para su realización porque tienen experiencia en el tema en el área del Caribe, en adición a las ventajas de que hablan igual idioma que los dominicanos. Bolívar Marte aclaró que a pesar de eso el proyecto será licitado entre las empresas que demuestren capacidad. De manera concreta los dominicanos –una vez realizado el mapa cartográfico- podrán saber, por ejemplo, cuánto cuesta el Palacio
La existencia de un buen catastro es de importancia, por ejemplo, para saber cuáles son las áreas más susceptibles cuando hay una catástrofe, la clase de producto que puede cultivarse en los tipos de tierra, para no sembrar sin conocimiento, explicó Bolívar Marte. También cuando se va a construir una vía de comunicación se pueden tener los parámetros de cuáles zonas serán afectadas y dónde pasan arroyos. Según el funcionario, sólo en dos países, incluyendo República Dominicana, existe una jurisdicción inmobiliaria, porque normalmente en otras partes del mundo, el Catastro lo es todo.
Nacional, cuántos cuarteles tiene “Un país que no tiene catastro es el Ejército, la Policía o la Marina como si no existiera”. de Guerra, cuánto valen las policlíLa proporción del país hasta nicas que tiene el Minisahora identificada y vaterio de Salud Pública o lorada es de unos 300 sus terrenos, entre otros. inmuebles, es decir, que AÑOS También, cómo está podría tratarse de un podría llevarse la arrabalización en el 30% de lo existente en el proyecto país, las presas y los coel gran Santo Domingo. mercios que existen. Facilitará, asiRuiz Fermín calcula que en esa mismo, determinar los índices de demarcación podría haber más de precios en la parte inmobiliaria, tal dos millones de inmuebles. como establece el decreto 555-03. [MARTÍN POLANCO]
6
Cuestionan a entidades Los funcionarios de la DGCN criticaron que existan tantas instituciones realizando catastro, entre ellas: el Instituto Nacional de la Vivienda, Bienes Nacionales y la propia Dirección General de Impuestos Internos, cuando debiera ser sólo una, porque es a quien la ley le asigna esa responsabilidad. Para hacer el mapa cartográfico se requerirá, entre otros pasos volar
el país para graficarlo. Ese vuelo va mucho más allá de tomar una fotografía desde un avión. Implica todo un proceso minucioso con una serie de especificaciones, según el Catastro. La institución ofrece apoyo al Ministerio de Obras Públicas, a la Dirección de Contabilidad Gubernamental y al departamento de Desahucios y Desalojos, entre otros.
18[ DINERO EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Grupo expande su red de rutas en la zona de Latinoamérica MIAMI.
El grupo Star Alliance-
anunció que expandirá su presencia en Latinoamérica, luego de la aprobación unánime de su Junta Directiva para aceptar a las aerolíneas Avianca-Taca y Copa Airlines como futuros miembros. “En nombre de la Junta Directiva es para mí un gran placer invitar a Avianca-Taca y Copa
Airlines a unirse a la red de Star Alliance. La llegada de estos dos importantes grupos de aerolíneas concluye un proceso estratégico para incrementar la huella de la Alianza en la vibrante y creciente economía de América Latina”, dijo Jaan Albrecht, CEO de Star Alliance. “El panorama de la aviación en esta región está cambiando rápidamente y las alianzas están jugando cada vez más un rol más importante en el desarrollo de América Latina”. La combinación de la red de estos dos grupos de aerolíneas
da a Star Alliance una importante presencia en Centroamérica, el Caribe y Sur América, así como conectividad directa entre América Latina y ciudades en Europa. Los pasajeros de Star Alliance en el futuro tendrán acceso a una amplia oferta de nuevos destinos y vuelos conectando a través de los hubs de Copa Airlines en la Ciudad de Panamá y en Bogotá (Colombia) y a la vez los hubs de Avianca-Taca en Colombia, San Salvador, Lima y San José (Costa Rica). [EL CARIBE]
ARCHIVO
Star Alliance asumirá Avianca-Taca y Copa Airlines
COMPONENTE. Copa Airlines es una de las integrantes de Star Alliance.
Realizan encuentro regional de comercio
Banreservas ganó RD$2,927 millones
La actividad busca crear estímulo para el intercambio regional
El incremento de las utilidades es de un 30%
El Centro de Comercio Internacional de Naciones Unidas (ITC) y el Centro de Exportaciones e Inversiones de la República Dominicana (CEIRD) realizaron el primer “Encuentro Regional de Coordinadores de Representaciones Comerciales en el Exterior”. El encuentro tuvo como objetivo estimular el intercambio regional de buenas prácticas, y el desarrollo de capacidades en temas de gestión de redes de representación comercial en el exterior (RCE). El evento, que concluirá el 12 de noviembre, estuvo dirigido a países de Centroamérica y el Caribe, y en el mismo se tratan temas vinculados con las relaciones comerciales entre los diferentes países que componen el ITC. El director del CEI-RD, Eddy Martínez, dijo que el evento es una oportunidad para que estos países lleguen a acuerdos que busquen impulsar posibles inversiones a través de sus representantes en comercio exterior. [ EL
CARIBE ]
Eddy Martínez, del CEI-RD.
“Habría conflictos al rescindir contratos” Rescindir los contratos de generación, suscritos por el Estado en el marco de los denominados “Acuerdos de Madrid”, pondría al país en una situación de conflicto internacional y de bloqueo de las inversiones que demanda el sector eléctrico nacional. La advertencia fue hecha en el Senado por el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, quien denominó los contratos como “los entierros de Madrid”, pero planteó que la seguridad jurídica debe ser respetada en la República Dominicana, para no enviar señales confusas a los inversionistas. Marranzini recibió el apoyo de miembros de la Comisión Permanente de Energía del Senado, quienes lo habían invitado para hablar sobre un proyecto de ley del legislador de Elías Piña, Adriano Sánchez Roa, que persigue la rescisión de los contratos de generación. Expuso que la opción menos perjudicial es negociar precios con los generadores.
Fortaleza
El administrador general del Banco de Reservas, Daniel Toribio, informó que las ganancias de esa institución ascendieron en octubre a RD$2,927 millones, cifra que superó en un 29.6% los beneficios logrados en igual período del 2009. Los activos del banco totalizaron RD$183,444 millones al cierre del mes pasado, para una expansión de 9.0 por ciento, con respecto a octubre del 2009. “El crecimiento de los resultados operativos ha sido producto de la amplia presencia de Banreservas, al disponer de más de 200 oficinas en todo el país, de su estrategia de negocios, enfocada en mejorar el servicio al cliente, unido a la modernización de su plataforma tecnológica”, dijo Toribio al comentar el estado de situación de octubre de 2010. Toribio informó que el renglón de mayor expansión de los activos fue la cartera de crédito neta, que aumentó a 121 mil 240 millones, para un crecimiento de un 15%. Resaltó la mejoría de la calidad de la cartera de créditos. Citó que el índice de cartera vencida bajó de 6.35% del total de la cartera bruta en octubre de 2009, a 4.33% en octubre de 2010,“como resultado de las gestiones para lograr un sano crecimiento del portafolio crediticio”. Dijo que la fortaleza patrimonial del Banco de Reservas se expresa por su índice de solvencia, ascendente en septiembre pasado a 11.69%, superior en 169 puntos básicos al nivel requerido por la Ley Monetaria y Financiera del país. Dijo que la
Marranzini prefiere negociar
[ EL
fortaleza patrimonial del Banco de Reservas se expresa por su índice de solvencia, ascendente en septiembre pasado a 11.69%, superior en 169 puntos básicos al nivel requerido por la Ley Monetaria y Financiera del país. Los depósitos se situaron en 157 mil 417 millones, para un incremento de 6.5 por ciento con respecto a octubre de 2009. “Las captaciones provenientes del sector privado aportaron el 73.7 por ciento del total, lo que revela la alta participación de los depósitos de las empresas y la fa-
milia dominicana en el Banco de Reservas”, sostuvo Toribio. Toribio subrayó que ese fortalecimiento y eficiencia han sido reconocidos por entidades nacionales y externas, como es el caso del galardón que acaba de otorgarle la revista financiera estadounidense LatinFinance, como “Mejor Banco de República Dominicana en el 2010”. Resaltó que en su último reporte la firma crediticia internacional Fitch Rating otorgó al Banco de Reservas calificación de “A”. [EL CARIBE]
Celso Marranzini.
CARIBE ]
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
11.11.10
MARISOL VICENS BELLO ✑ PARA LOS QUE VIVIERON LA OMINOSA ERA DE TRUJILLO, ESTO HABRÁ DE RECORDARLES LAS INICIATIVAS LEGISLATIVAS DE VERGONZOSA LOAS AL TIRANO O LAS ACTITUDES ÁULICAS DE MUCHOS PERSONAJES DE LA ÉPOCA
Mande usted presidente N
uestra historia ha pasado por buenos momentos que nos la Constitución, de cuya aprobación fueron muchos de ellos parhan permitido disfrutar de las libertades y del régimen de- te activa, han expresado públicamente que para ellos lo impormocrático que hoy tenemos. También por muchos malos tante no es lo que la misma consagre sino la decisión de su líder sobre “lo que más le conviene al país”; en franca alusión que se han dado cada vez que los gobernantes de turno al debate sobre una posible reelección del Presidente, a y sus acólitos se enfrascan en perpetuarse en el poder, pesar de su prohibición en la Carta Magna. provocando en ocasiones la ruptura del orden deCon este bochornoso hecho han demostrado que sólo mocrático. los inspira el afán de disfrutar de las mieles del poder, El reciente acto celebrado en el Palacio Nacional en aunque esto signifique hundir nuestras frágiles instituel que 26 senadores del partido oficial fueron a testimociones y poner en peligro nuestra democracia; haciendo niar al presidente Fernández su apoyo “en las tareas de incluso un gran daño a su propio líder. defender su gobierno, su persona y su liderazgo político”; HAN HUNDIDO Por eso en nuestro país el desarrollo no depende de es una muestra más de hasta donde el afán de mantenuevas leyes o del voto de una Constitución, sino de que nerse en el poder es dañino en sociedades tan débiles insDE UN nuestro liderazgo abandone las actitudes que desde el titucionalmente como la nuestra. La carta entregada por esos senadores quedará como PLUMAZO EL inicio de la República la han envilecido, como el caudillismo, el servilismo y el clientelismo. una página oscura de nuestra historia. Para los que viConfiemos en que no todo está perdido, pues al mevieron la ominosa era de Trujillo, esto habrá de recorPRINCIPIO nos unos pocos se atrevieron a disentir y a hacer honor darles las iniciativas legislativas de vergonzosas loas al tiDE LA a su condición de miembros de otro poder del Estado. En rano o las actitudes áulicas de muchos personajes de la difíciles momentos que atraviesa nuestra vida demoépoca. Para los más jóvenes, les traerá el penoso recuerSEPARACIÓN los crática necesitamos contar con más funcionarios y ciudo del tristemente célebre movimiento “Lo que diga Balaguer”. DE PODERES dadanos dispuestos a actuar por el interés de la nación y no por lo que diga un caudillo. Respaldemos esos cuanLos que organizaron este evento y aquellos que no tutos para que mañana sean sino muchos, al menos los suvieron la valentía de decir que no, para defender su condición de representantes de otro poder del Estado, han hundido ficientes para hacer la diferencia. de un plumazo el principio de la separación de poderes. Marisol Vicens Bello es abogada Esos senadores que juraron hace poco respetar y hacer cumplir
LEILA MEJÍA ✑ EN ESTOS MOMENTOS SE ENCUENTRA CURSANDO EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS UN MUY IMPORTANTE ANTEPROYECTO PARA PROTEGER LOS DERECHOS DE LOS ANIMALES EN NUESTRO PAÍS
Honorables diputados A
ctualmente en la Cámara de Diputados de la República Do- la insensibilidad que se ve aquí es única en comparación con otros minicana, y de manera específica en la Comisión de Agricul- países del mundo, e igualmente la impunidad, pues en la mayoría tura, se encuentra un anteproyecto de protección a los dere- de los países, incluyendo muchos que son menos desarrollados que nosotros, nadie puede voluntariamente atropellar, golpear chos de los animales recientemente sometido por el dipuo tirar una piedra a un perro en la calle, por ejemplo, sin ir tado peledeísta Elpidio Báez. a prisión por ello. Sobre este tema tan recurrente de la habitual crueldad Es por esto que las personas que más adoptan perros caa los animales en nuestro país, muchos olvidan el impacto llejeros en nuestro país, a través de albergues privados prenegativo que tienen en el entorno, sobre todo en el aprencarios como Doggie House, Padela, Animales en Peligro, dizaje de los niños, la ocurrencia de episodios en que se entre otros, son extranjeros que se apiadan de ellos y que cause dolor innecesario a un ser vivo. Hacer y presenciar no entienden cómo esto es permitido en esta sociedad. esto no sólo perpetúa patrones de violencia, sino que adeSON Por otro lado, es pertinente agregar que este es un tema más insensibiliza al ser humano, preparándolo para tener de bastante interés nacional y que preocupa a mucha genla capacidad de cometer iguales atrocidades contra las perNUMEROSOS te, incluyendo a una opinión pública de la que muchos de sonas y sin ningún remordimiento. sus comunicadores, unidos a algunos artistas, decidieron Por otro lado, además de la indiscutible importancia LOS MALOS unirse a un proyecto mediático contra el maltrato animal humanitaria que tan delicado y esencial tema conlleva, es imprescindible tomar en cuenta la manera en que afecta TRATOS A LOS que muy pronto se dará a conocer. Por todo lo anterior, entiendo que merecen unas felicinuestra imagen frente a los turistas los usuales casos imPERROS Y taciones los legisladores que han mostrado interés en propunes de maltrato que se ven a diario en las calles domiteger los derechos de los animales y de manera especial el nicanas. Son muchas las organizaciones internacionales GATOS diputado que introdujo un proyecto que sin duda cuenta que han recibido quejas de personas que visitan nuestro país y se horrorizan con la situación de los caballos heridos, CALLEJEROS con el apoyo masivo de la mayor parte de los dominicanos. Enhorabuena diputados, cosas como esta iniciativa son las golpeados, sobrecargados y que muchas veces no los alique los hacen merecedores de ser llamados “honorables”. mentan ni los hidratan adecuadamente, pero también de los numerosos malos tratos a los perros y gatos callejeros. De hecho, Leila Mejía es abogada y comunicadora
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Solución: ¿Olvido? El problema no es viejo”, ha resaltado EL CARIBE en referencia al insólito desorden inmobiliario vigente en Higüey, revelado durante esta semana en varias historias. Igualmente el problema de las mafias fiscales denunciado también por este diario en meses pasados y evadido por el procurador general
“
de la República al atribuirlo a “percepciones generales”. En el país hemos hecho cultura de la falta de solución a los problemas; prácticamente ninguno se resuelve de raíz. Problemas nuevos se vigorizan en el tiempo y se tornan inmanejablemente viejos porque el Estado no actúa oportunamente, lo hace a medias o nuestras autoridades parecen apostar a que nuevos problemas harán olvidar anteriores. El periodismo responsable lucha contra la solución del olvido.
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO "(El Señor) sana los corazones destrozados y venda sus heridas". Sal. 147.3. Dios restaura. Él cura nuestras heridas físicas y las llagas del alma. El Señor sigue haciendo mila-
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO i mi pasión fuera la política le rogara a Dios todos los días porque las críticas en mi contra tuvieran el sello de los ataques que leo en mi contra cuando www.almomento.net reproduce mis artículos. Para citar solo los más caritativos me bastarían, por ejemplo, el de un tal “Mono Jojoy”, como el criminal líder de la FARC muerto este año, quien caritativamente me llama “lenguetero” y miembro de una “jauría” de periodistas que no le perdonan al presidente su éxito. O el de aquél que se identifica como “E.Paulino. Lejos de la selva”, quien me culpa de mi “nariz de frononó”, como si fuera culpa mía, y se inventa que “mi odio enfermizo a Cuba” se debe a que desde allí me echaron “a patadas por calié”. Más interesante todavía cuando un tal “Turpiades” me echa en cara mi “narizón” y me inscribe en el club al que pertenecen la “califa más negativa de los mediáticos gavilleros perredeosos”, volviendo a insistir que es gracias a mi “narizón” por lo que sobresalgo, llamándome de paso “camaján”. Incluso desde Nueva York. De esa urbe un “Lic. Pitipua”, me califica de “frustrado” y “reaccionario”, este no podía faltar, envidioso de que el país esté siendo convertido en una nueva Suiza, sentimientos que albergo en razón de la alta clase social de donde provengo, cuando lo cierto es que mi familia creció entre periodos cíclicos de bonanza y escasez, en las que mi padre llegó hasta vender carbón y conducir un coche público. Ninguna de estas observaciones entra en el campo de la discusión de las ideas y se centran en mi apariencia física, terreno este en el que estoy perdido de antemano, a causa de que me han faltado tiempo y recursos para operarme la nariz, lo cual probablemente no acepte cirujano alguno por temor a los previsibles resultados. De todas maneras no soy ni seré el único con nariz de “frononó” que ejerza el periodismo crítico, mientras abunden los líderes sin cerebros.
S
gros. Sus maravillas no quedaron simplemente impresas en las páginas de la historia y en los folios de la fe; hoy día hace milagros y prodigios, pues su voluntad es eterna y su misericordia infinita. Él sigue sanando enfermos, personas con diagnósticos fatales, moribundos; pues Él es grande y su poder se manifiesta cuando lo invocamos con fe, cuando da-
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
mos un paso por fe, sin titubear. Él y su poder son tan reales como que usted lee esto en estos precisos momentos. Pidámosle con fe que ponga sus manos sanadoras sobre nuestras heridas, y Él hará, porque "se complace el Señor en los que le temen, en los que esperan en su amor" (Sal. 147.11). tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 20
EN RUTA
PLANIFICACIÓN Un fin de semana nunca es suficiente para disfrutar de un lugar como Cabarete. Apelar a una planificación previa de los lugares a visitar maximizará tu tiempo. Si optas por quedarte en uno de sus resorts, puedes aprovechar los paquetes de visitas guiadas que ofrecen. IVELISSE SANTOS, EDITORA
Turismo. Conocido mundialmente por sus deportes extremos, como el kiteboarding, en Cabarete convergen diferentes ambientes en un mismo lugar, haciendo de este paraíso uno de los mejores destinos del país para disfrutar vibrantes experiencias en familia y con amigos
Cabarete, LA ESCAPADA PERFECTA
Playas, montañas, ríos, lagunas, cuevas, noches bohemias, deportes acuáticos, excursiones de aventura, pubs de buena música, restaurantes en la playa, todos estos elementos son parte de los fabulosos atractivos que hacen de Cabarete el lugar ideal para una escapada de fin de semana. De acuerdo a algunas reseñas históricas, Cabarete se fundó en 1835 por Zephania Kingsley, un inglés, traficante de esclavos de Florida, que se enamoró de una senegalesa con quien se casó. Es en base a esta curiosa historia de amor que se fundamenta el espíritu de Cabarete : Un corazón dotado de libertades. En Cabarete las culturas se fusionan, gracias a su naturaleza multi étnica, al igual que su par Sosúa, por las más de cincuenta nacionalidades representadas por algunos de sus pobladores. Esta esencia lo hace preferencial ante gran público joven del país y también foráneo. La playa de Cabarete es una de las más largas de arena ininterrumpida en la República Dominicana. Posee una extensión de dos kilómetros de largo. Está catalogada como una de las mejores playas del mundo para las prácticas de surf y kiteboarding, dos de las actividades lúdicas que practican sus habitantes.
Cada año, Cabarete es escenario de eventos de renombre como el Mundial de Kiteboarding, el DR Jazz Festival, el Master of the Ocean y el Master de Surf, entre otras actividades deportivas y culturales. MÁS QUE PLAYA Y DEPORTES. Ubicado a tan solo 20 minutos de Puerto Plata, hacia el Este del país, Cabarete posee un variado menú de opciones para que la familia pueda disfrutar desde una aventura deportiva en el mar, hasta excursiones en la zona del Parque Nacional “El Choco”, que alberga la laguna y las cuevas del mismo nombre. Cabarete es de esos lugares que brinda la oportunidad de relajarse o simplemente leer un libro disfrutando del sol caribeño en la playa, y en la noche degustar una exquisita cena de comida local o extranjera en sus emblemáticos restaurantes alineados en la playa o en los bares que amenizan la noche con buena múscia. ≈ La calle principal está conformada por una serie de tiendas que ofertan interesantes artículos artesanales, arte plástico, piezas de moda playera y singulares souvenires, que complemetan una estadía inolvidable. [ JAVIER
NOGUERA ]
EN CORTOS
BAJO LA TIERRA
1
Las excursiones a las cuevas del Parque Nacional El Choco lo conforman un recorrido por la Cueva de la Piscina, Cueva de los Murciélagos y la Cueva de Cristal, tres puntos interesantes para visitar
ESTADÍA BOHEMIA GASTRONOMÍA. Variedad de restaurantes para disfrutar sobre la arena.
2
Las opciones de hospedaje se adaptan a todos los presupuestos, con opciones de apartamentos de varias habitaciones o estudios amueblados, hoteles todo incluido, condominios y villas para rentar.
MÚSICA Y OLAS
3 AVENTURA. Interior de una de la cuevas del Parque Nacional Choco.
El 25, 26 y 27 de noviembre se realizará el DR Jazz Festival en la playa de Cabarete, coincidiendo ese mismo fin de semana con el Master Surf, en Playa Encuentro.
EL CARIBE. ESTILO
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 21
Un miembro más en casa
Luego de once meses de espera, la familia de los leones marinos del parque acuático Ocean World, aumenta. El nacimiento del bebé muestra que estas especies pueden tener salud y larga vida bajo los cuidados humanos.
es un nadador confiado. El entrenamiento del nuevo miembro de la familia iniciará a partir del momento en que pueda ingerir alimentos sólidos (pescados). Entre los comportamientos que aprenderá se destacan técnicas de relajación para permitir que el veterinario pueda realizar chequeos de rutina, que le aseguren una vida larga y saludable.
Chacha es un león marino oriundo de Sudamérica que forma parte de las estrellas que dan vida al parque acuático Ocean World. Cuando se detectó su estado de gestación, se implementaron las medidas necesarias para garantizar su bienestar. Once meses después, Chacha y su compañero, “Jefe”, sumaron un nuevo miembro a la familia. El nacimiento de est león marino es el segundo en su tipo que se registra en el lugar, ya que en el 2006 nació bajo los cuidados humanos la delfín nariz de botella Lili. Chacha amamantó a su bebé luego de 8 horas de nacido. La cría nadó por primera vez a los 11 días de nacer y ya
SOBRE LOS LEONES MARINOS. Esta especie de leones marinos, que no está en peligro de extinción, es conocida científicamente como “Otaria Flavescens”, u “Otaria Byronia”, que nace después de 11 meses de gestación. Las crías dejan de amamantarse luego de 6 meses. La leche materna de estos mamíferos tiene un alto contenido graso, por lo que desde pequeños aumentan de peso rápidamente. Las hembras adultas tienen 6 pies de largo, con un peso de 330 libras, mientras que los machos adultos promedian 8 pies de largo con un peso de 650 libras apróximadante.
Especies
[EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
La cría es la segunda especie exótica que nace en este lugar desde 2006
JUGUETÓN. Como todas las crías de su especie, a este león marino le gusta jugar con su madre y sus cuidadores.
SINGULARES TERAPEUTAS MARINOS La naturaleza tranquila y cariñosa de los leones marinos los convierte en buena compañía y de relajación. Este factor ha llamado la aten-
ción de la comunidad científica para realizar terapias con niños hiperactivos en piscinas. También se ha practicado con niños autistas. Los expertos aseguran
que la personalidad de estos animales les ayuda a interactuar y a aumentar la autoestima. Países como España han realizado este tipo de terapia.
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
“TRÓPICO DE SANGRE”
ESPECTÁCULOS
CINE MÓVIL Orange dominicana, a través de su programa Orange Cinema, el Ministerio de Cultura y la embajada de Estados Unidos en el país, darán inicio mañana al proyecto Cine Móvil, con la proyección del filme “Trópico de sangre” (donde actúa Michelle Rodríguez), en la Fortaleza Ozama. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. A “El Diablo Mateo”, como popularmente se le conoce a esta leyenda del merengue, se le acaba de cumplir uno de sus más grandes deseos -que de seguro es el mismo de otros artistas-. En una emotiva ceremonia recibió ayer el Grammy Latino a la “Excelencia Musical” LAS VEGAS, NEVADA (EU).
JOSEÍTO MATEO
¡Qué suba el rey! Con esta expresión, el cantante Johnny Ventura –escoltado por Gilberto Santa Rosa– entregó al legendario merenguero Joseíto Mateo el Grammy Latino a la “Excelencia Musical”, quien de inmediato manifestó su gratitud porque la Academia Latina de la Grabación le haya tomado en cuenta para el prestigioso galardón. “Siempre veía en televisión la entrega de estos premios y me preguntaba: ‘Cuándo será que me van a dar una vitrolita de esas’”, dijo emocionado y en ticos que era lo que quería albroma el merenguero cuando canzar en mi carrera artística”. tenía en sus manos el gramófoEl intérprete de “El negrito no. “Este es un momento doble- del batey” dijo “que siempre he mente especial, porque me lo sido un protegido de Johnny”, y entregan dos artistas que admi- el auditorio del Hotel Four Searo, Johnny y Gilberto, cuando sons retumbó con las carcajadas aún sigo cantando y llevando de la gente. “Él dice que soy el por el mundo la música domini- rey, y por eso soy el rey del mecana: el merengue”. rengue, porque de lo contrario, Mateo, que recisería otra cosa, y recibió el premio en una bo con humildad ceremonia sencilla este reconocimiento en la que no faltaron que me permitirá seAÑOS las anécdotas, los guir adelante cantande edad tiene chistes y las lágrido merengue hasta ‘El Diablo Mateo’ mas, pudo compartir la tambora”. La aleescenario con otros homenajea- gría y los aplausos no dieron dos por la Academia: Manuel tregua a las emotivas palabras Bonilla, Juan Carlos Calderón y de Mateo, sobre todo con el gesHebe Camargo, que fueron ho- to de exaltación que demostró menajeados con el Premio del un grupo de dominicanos en la Consejo Directivo. Igual que el ceremonia, conducida por el merenguero, también se pre- cantante Marcos Witt. miaron a Joao Donato, ArmanSanta Rosa también tuvo pado Manzanero, las hermanas labras de admiración y respecto Márquez, Jorge Oñate y Susana hacia Joseíto: “He sido un benRinaldi. dicido de Dios por conocer a Antes de entregar el gramó- este hombre con quien he comfono, Ventura, que estuvo acom- partido escenario en este año, y pañado de sus hijos Juan de me he dado cuenta de su granDios y Juan José Ventura, enal- deza y el respeto del público doteció la carrera de Mateo “por- minicano por su música, por sus que él fue siempre el artista que canciones, por el legado que quise ser, a quien yo imitaba, y deja al país para las generacioél estaba en un lugar privilegia- nes venideras”. do, admirado por miles de faná[MÁXIMO JIMÉNEZ ]
El Grammy que siempre deseó ENTREGA. El merenguero Joseíto Mateo posa junto a Johnny Ventura luego de recibir de la mano de su compatriota el Grammy Latino a la “Excelencia Musical”, en una ceremonia efectuada en la mañana de ayer en el hotel Four Seasons, de Las Vegas, Nevada.
FUENTE EXTERNA
92
Y EL GRAMMY LATINO S PARA...
Cuatro criollos aspiran hoy a ganar Mientras Joseíto celebraba en grande ayer tras recibir el primer Grammy Latino de su carrera, Pavel Núñez y Prince Roy esperan hacer lo mismo cuando esta noche se entreguen los galardones en una ceremonia que se llevará a ca-
bo en el hotel Mandalay Bay de esta ciudad. Todos los nominados del país –Johnny Ventura, Juan Luis, Prince Royce y Pavel Núñez– ya están disfrutando de las atracciones previas a la esperada ceremonia, y están expectantes de poder
regresar al país con otros éxitos no sólo para su carrera, sino también para los admiradores de su música. Juan Luis Guerra, con su disco AsondeGuerra, y Ventura, con Volvió la Navidad, se verán la cara en una misma categoría.
EL C ARIBE. ARTE JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 23
Bauer recibirĂa US$6,000 por llevar heroĂna El cantante Jimmy Bauer confesĂł en los interrogatorios que iba a recibir 6 mil dĂłlares -unos RD$222,000por llevar el cargamento de heroĂna en su estĂłmago, dinero que utilizarĂa para relanzar su carrera artĂstica. De acuerdo a una fuente de entero crĂŠdito, el intĂŠrprete de “Todo el
amorâ€?, quien fue apresado en el Aeropuerto Internacional de Las AmĂŠricas JosĂŠ Francisco PeĂąa GĂłmez (AILA) cuando intenllevar hacia Estados Unidos 90 bolsitas de heroĂna (unos 1.04 kilos), dijo a los investigadores que el dinero era para trabajar en una nueva producciĂłn discogrĂĄfica, especialmente. El bachatero asegurĂł no conocer a las personas que lo contrataron como “mulaâ€?, en el fallido trĂĄfico de heroĂna, y que sĂłlo lo
citaron en un hotel para ingerir las 90 bolsitas de la referida droga. Se espera que en los prĂłximos dĂas Bauer sea sometido a la justicia, tan pronto salga del Hospital Central de las Fuerzas Armadas a donde fue trasladado desde el AILA, hace dos semanas, luego de que agentes del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA) detectaran la droga que llevaba en el estĂłmago. [ JOSÉ
N OVA ]
Otra operaciĂłn Jimmy Bauer serĂĄ sometido a una nueva operaciĂłn
EL CARIBEĂ&#x;
Pensaba relanzar su carrera y hacer un CD con el dinero
Jimmy Bauer.
en esta semana, de acuerdo a la misma fuente citada, para comprobar que no le quedaron residuos de heroĂna en su estĂłmago, luego de ser operado para extraerle 88 bolsitas de la droga, de 90 que intentĂł llevar en su estĂłmago a los Estados Unidos. Tras su apresamiento, el bachatero tuvo que ser intervenido de emergencia, ya que dos de las bolsitas se le explotaron en el interior de su cuerpo. El cantante, de 40 aĂąos, se dirigĂa a tomar el vuelo 824 de la lĂnea aĂŠrea Jet Blue, con destino a la ciudad de Nueva York, cuando agentes del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria detectaron la droga que llevaba con equipos de Rayos X.
Dj Tiesto, con el cielo despejado en Herrera
El exitoso montaje vuelve al Teatro La Fiesta del Jaragua
Este viernes es la reposiciĂłn del show del famoso artista
“Humor Unplugged� es uno
Todo estĂĄ listo para que Dj
de los shows humorĂsticos mĂĄs exitosos de este aĂąo, con un periplo de presentaciones en varios escenarios del paĂs. Este fin de semana, Jochy Santos, CuquĂn Victoria, Felipe Polanco “Borugaâ€? y Carlos SĂĄnchez regresan al Teatro La Fiesta del hotel Jaragua, donde tinen pautadas dos funciones: el sĂĄbado 13, a las 9:00 de la noche, y la segunda, el domingo a las 7:30 de la noche. Igualmente, los exponentes del humor dominicano han decidido seguir llevando su show a otras zonas, para que el pĂşblico de los pueblos tambiĂŠn disfrute de esta puesta en escena. Es por ello que el viernes 12, llegan al Club Recreativo de Moca, a las 9:00 de la noche, con una funciĂłn especial que da inicio a sus actuaciones del fin de semana. Durante esta presentaciĂłn no estĂĄ pautada la actuaciĂłn de Carlos SĂĄnchez.
Tiesto aterrice, finalmente, a partir de las 10:00 de la noche, en el antiguo Aeropuerto de Herrera. “Lamentamos los inconvenientes que les pudo causar la posposiciĂłn del evento el pasado viernes. La misma se debiĂł a que no podĂamos garantizar la seguridad de los asistentes debido a la situaciĂłn climatolĂłgica derivada por la tormenta TomĂĄsâ€?, comunicĂł Pablo Pou, presidente de PAV Entertainment, empresa que tiene a su cargo el montaje. El empresario artĂstico informĂł que las personas que ya adquirieron sus boletas podrĂĄn utilizar las mismas para este viernes 12. Los tiques continĂşan a la venta en Uepa Tickets, Movie Max, Sushi Ya, Mail Boxes y (Tpago con un 10%). InformĂł, ademĂĄs, que PAV Entertainment, Tpago y el medio PubliMedia se han unido para trabajar en torno a la seguridad del pĂşblico.
EL C ARIBE ]
FUENTE EXTERNA
[
Jochy Santos y Carlos SĂĄnchez.
JOHNNY ROTESTĂ N
No sĂłlo la mĂşsica, el humor es ‘unplugged’
ESTRENO. Jean-Paul Polo, Isleyda PeĂąa, Denisse QuiĂąones, Annabelle Mullen, Zumaya Cordero y AndrĂŠs RamĂrez.
“Eliteâ€?, el humor de un tema serio La pelĂcula llega hoy a los cines del paĂs
Estreno
Elite de realidad, mezclada con un poco de humor y, por quĂŠ no, algo de burla contra un sistema que, como nos muestra esta pelĂcula puertorriqueĂąa, no es mĂĄs que un reflejo de lo que sucede en nuestra sociedad permeada por el narcotrĂĄfico. Evidentemente, la cinta es un esfuerzo mĂĄs en una naciente industria cinematogrĂĄfica de Puerto Rico, que al igual que la nuestra, no se le puede pedir mucho. Aunque esto no quiere decir que todo lo que se haga debe de estar alejado de la calidad. Pero aquĂ se nota el interĂŠs por llevar un producto mĂĄs terminado. La historia, dirigida por AndrĂŠs RamĂrez, en ciertas ocasiones tiene sus debilidades, se torna un tanto aburrida; pero tambiĂŠn se pueden apreciar elementos brillantes. Elite cuenta una historia de venganza, corrupciĂłn y narcotrĂĄfico, una temĂĄtica llevada mu-
chas veces al cine, pero que es contada de una manera diferente por Jean Paul Polo (guionista), con algunas actuaciones que tornan la trama un poco mĂĄs ligera, mĂĄs interesante, una banda sonora acoplada, y, sin dudas, un adelanto en lo que a fotografĂa se refiere. A pesar de que hay actuaciones crudas, papeles como el de Frank Perozo salvan evidentemente la producciĂłn. Con una dosis de buen humor picadito y sin llegar al extremo, el actor dominicano muestra con “Yuriâ€?, su personaje en el filme, su crecimiento en el sĂŠptimo arte. Denisse QuiĂąones con su papel de mujer ruda (Sandra Torres) tambiĂŠn ofrece una interesante actuaciĂłn, al igual que Jorge Alberti, quienes tratan de transmitir su quĂmica a los espectadores, cosa que se logrĂł en ocasiones. Un sistema judicial infuncional, un equipo “Eliteâ€? prĂĄctico, aunque un poco ortodoxo en su forma de ejecutar, pero al final logra su objetivo: mostrar al pĂşblico un poco de la realidad. [ MOISÉS
B A LB UEN A ]
Actuaciones de calidad en la trama Otra de las excelentes actuaciones es la de Rodolfo RodrĂguez (FĂŠlix Flores, el villano gay de la pelĂcula). Jean Paul Polo, Ernesto ConcepciĂłn, John GarcĂa y JosĂŠ Yenque convencen con sus dramatizaciones. Elite llega hoy a los cines del paĂs con el auspicio de Caribbean Cinemas, Orange y Antena Latina. El estreno fue el pasado martes.
[
Dj Tiesto.
EL C ARIBE ]
24[ ARTE EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Jim Carrey. Encantado
■ Luna. Cine como posible
con ser abuelo
cambio en México
El actor de 48 años, cuya hija Jane tuvo un hijo en febrero de este año, no puede imaginarse la vida sin el pequeño y admite que le ha dado una nueva perspectiva de la vida. Carrey comentó al programa Access Hollywood: “Me encanta ser abuelo, abuelo Jim. Es muy raro, no es algo que esperara a esta edad. Me alegra, ese pequeño me alegra, es simplemente mágico”.
A pesar de tener grandes desafíos y seguir tratando de definir su identidad, México tiene esperanzas y es allí donde el cine puede poner un granito de arena, opina Diego Luna. La televisión, inestabilidad económica, narcotráfico, clasismo y racismo en México fueron algunos de los temas que abordó el astro en una entrevista con un catedrático de la Universidad del Sur de California.
■ Trayectoria. De Niro recibirá Globo de Oro El actor Robert De Niro recibirá el Premio Cecil B. DeMille a la trayectoria, en la próxima entrega de los Globos de Oro. El honor, anunciado por Kevin Spacey, le será otorgado en la 68ª entrega anual, el 16 de enero. De Niro ha ganado en su carrera ocho Globos de Oro en las categorías drama y comedia.
EL CARIBE. ARTE
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
ESCORPIO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: METICULOSA Y PROVISTA DE BUEN RAZONAMIENTO. BRILLA EN LAS REUNIONES.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Su optimismo hallará caminos alternativos. Inicia cambios que alteran a sus rivales. Amor: una pequeña atención le agrada a su pareja. No la descuide, ya verá por qué.
Participa de nuevos grupos y comienza actividades que le harán revisar planes. Amor: una persona encantadora no querrá separarse de usted y surge un amor estable.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
La actitud de un allegado supone un desafío y le hace tambalear. No sea intolerante. Amor: un objetivo en común afianza la intimidad de la pareja y permite hacer planes.
Poseerá un dato que los demás necesitan para sus proyectos. No se haga rogar. Amor: su carisma hará que no pase inadvertido a cierta persona; querrá acercarse.
GEMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
La situación es difícil pero su plan inteligente le permitirá resolverla con éxito. Amor: distinguirá a su alma gemela entre la multitud e irá tras ella para no separarse más.
Trabajo y negocios: le invitarán a participar de negocios que no avanzan por falta de aportes. Amor: discordia, desencuentros, silencios largos. Algo hay que hacer.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Un asociado desafiará su capacidad para poner límites. Evite consentir todo. Amor: su pareja se habitúa a que usted siempre esté dispuesto; muéstrese tal como es.
Trabajo y negocios: día favorable para cumplir con planes postergados; las cosas mejorarán. Amor: en encuentro formal le confesarán admiración y un amor surgirá incontenible.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Una visita traerá noticias sobre viejos amigos y marca el inicio de una etapa de prosperidad. Amor: hallará un refugio en la intimidad de la pareja y habrá armonía y plenitud.
Trabajo y negocios: obtendrá hoy la respuesta que necesita para continuar con su propósito. Éxitos. Amor: le pedirán mayor compromiso y querrá huir. No exagere, todo irá bien.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Su tendencia a la estabilidad pondrá a salvo un negocio que había naufragado. Amor: con las cosas claras se revelará un secreto que su pareja prefiere guardar.
Tome recaudos en su negocio, hay riesgo de revés económico. Propicio para pedir préstamos. Amor: sentirá poderosa atracción por alguien que trabaja junto a usted.
HORIZONTALES 1. Modificar la estructura de algo. 6. Nombre del vatio en la nomenclatura internacional. 7. En electricidad, evolución completa del valor de una corriente oscilatoria. 10. Patriarca bíblico, constructor del arca. 13. Echar de sí vaho. 14. Plural de una vocal. 15. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh. 17. Nave. 18. Prefijo “detrás”, “después de”. 19. Símbolo del sodio. 21. Forma del pronombre de segunda persona. 22. Símbolo del dubnio. 24. Daré en el blanco. 25. Antes de Cristo. 26. Percibí el sonido. 27. Apócope de mamá. 28. Símbolo del einstenio. 29. Interjección que denota sorpresa. 30. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño. 32. Ciudad del norte de Brasil, antigua Pará. 33. Piedra consagrada del altar. 34. Acepta, recibe. 36. Ciudad capital de Noruega. 38. Figura formada por dos arcos de circunferencia que tienen
SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
los extremos comunes y la convexidad hacia el mismo lado. 40. Criaba (producía). 41. Relativo a la hipocondría. VERTICALES 2. Permanecer en un lugar. 3. Descantillaban con los dientes. 4. Ave coraciforme de gran tamaño de varias islas del Pacífico. 5. Elemento químico muy raro, metal que se encuentra en los minerales de platino, hierro, molibdeno, etc. 6. Pueblo amerindio de la confederación hurón. 7. En números romanos, “105”. 8. Gozne. 9. En inglés, conjunción “o”. 11. Plural de una vocal. 12. Cuerda atada al arpón que se clava a las ballenas. 16. Región de la Indochina oriental. 18. Extremidad de los miembros inferiores (pl.). 20. Timbal, instrumento músico. 21. Temblor. 23. Instrumento en forma de cuchillito para hacer incisiones. 25. Gimnasia rítmica acompañada de música y coordinada con el ritmo respiratorio. 31. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo. 33. Dios entre los mahometanos. 35. Pared. 37. Prefijo “medio” o “casi”. 39. Arete, pendiente. 40. El prototipo del caballero andante.
DANIEL EL TRAVIESO
“SABES, EL MUNDO SE ESTÁ CONVIRTIENDO EN ALGO MUY COMPLICADO CUANDO, TIENES QUE LLAMAR A SOPORTE TÉCNICO PARA HACER UNA TOSTADA”
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26
VICTORIA BECKHAM
"DAVID ES MI ALMA GEMELA" Después de once años de matrimonio, la relación entre Victoria y David Beckham marcha tan bien como el primer día, o mejor. La diseñadora ha reconocido que sufren altibajos como todas las parejas, pero está convencida de que son "almas gemelas". Aunque reconoció que su prioridad son sus tres hijos. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Presentación. La empresa automotriz Avelino Abreu organizó un coctel para dar a conocer a sus clientes, amigos y relacionados el nuevo vehículo de la Volkswagen Gol 1-Motion
MODELO RENOVADO Durante un coctel realizado en la Piazza Volkswagen, la empresa automotriz Avelino Abreu presentó a sus clientes, amigos y relacionados el nuevo vehículo de la marca Wolkswagen. Se trata del Gol 1-Motion, en las versiones Hatch y Sedan. Los ejecutivos de la marca explicaron que la principal novedad de este automóvil es que está dotado de una caja de cambios con el sistema ASG (Automated Sequential Gearbox) que ofrece la posibilidad de manejo con los cambios pasados de manera automática o también de forma manual a través de la palanca central o de las levas ubicadas detrás del volante. informaron que este sistema fue desarrollado por Magnetti Marelli y es una evolución del que utilizan las cajas automati-
zadas Easytronic Dualogic. En cuanto a la seguridad el nuevo Volkswagen Gol cuenta con un equipamiento de serie con Doble Airbag frontal y sistema antibloqueo de frenos (ABS) para brindar mayor protección a sus pasajeros. Víctor Carvajal, gerente general de Ventas de la Marca en Avelino Abreu, expresó que este vehículo simplemente rompe esquemas, con diseño inconfundible y con un mejor desempeño en carretera. Durante el evento los invitados intercambiaron impresiones acerca del nuevo modelo Wolkswagen y escucharon con interés las explicaciones de los ejecutivos de la empresa distribuidora de la marca automotriz en el país. [MAYRA J.CONTRERAS]
Enrique García, Virginia Henríquez, Milagros Abreu y Avelino Abreu.
NELSON MANCEBO
María Castillo, Enriquillo Beato, Marlette Díaz y Betty Díaz.
Eva Mena, María Rosa Frías y Gilvanna Tejada.
Víctor Carvajal y Juan Andrés Frías.
Javier Alfonso Morel, Luis Fuentes y Marcos Padilla.
Jesús Morales, Nadir Diomedi, David Rodríguez y Josefina Mateo.
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Publicación. Carlos Nina Gómez presentó su libro, “El poder del deporte une a los pueblos, su verdad oculta”
HOMENAJE A LOS “El poder del deporte une a los pueblos, su verdad oculta” es el título del más reciente libro del periodista Carlos Nina Gómez, presentado al público durante un acto realizado en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional. A través de sus 198 páginas, la publicación narra pormenores históricos del deporte, apoyados en estudios sociológicos, además de la vasta experiencia de más de 30 años del comunicador. Entre los momentos que cita la obra figuran: la cobertura de los Juegos Centroamericanos del Caribe, Panamericanos, Olímpico, series del Caribe, campeonatos regionales y mundiales de distintas disciplinas.
“El libro está dedicado al deportista que ha unido a los continentes, Marcos Díaz”, dijo Nina. Además, hace mención de los grandes atletas dominicanos que han llenado de orgullo a su tierra, como el inmortal Juan Marichal, Félix Sánchez, Sammy Sosa, Yudelkis Contreras, Gabriel Mercedes, Félix Díaz Guzmán, Albert Pujols, Pedro Martínez, Alex Rodríguez y Felipe Alou. De su lado, José Joaquín Puello, prologuista del libro, dice que “la médula espinal de la publicación es un canto al amor a través del deporte”. [MAYRA J.CONTRERAS]
Taller. La Fundación Vida sin Violencia ofrece charla
ORIENTACIÓN
NELSON MANCEBO
FAMILIAR
Rosa de López, Verónica Sención, Yanira Fondeur y Zelided Alma de Ruiz.
Con motivo del Mes de la Familia, la Fundación Vida sin Violencia ofreció la charla “Viviendo en Armonía en la Familia”, a cargo de Zelided Alma de Ruiz. La actividad, celebrada en las instalaciones de Cuesta Centro del Libro, tiene como finalidad brindar herramientas para erradicar la violencia en todas sus manifestaciones. Al hacer uso de la palabra, Yanira Fondeur de Hernández, presidenta de la fundación, expresó: “Si queremos una mejor nación, tenemos que
aportar y tratar de que reinen más valores en el seno de la familia, que es la base de la sociedad”. Asimismo, Fondeur de Hernández agregó que la educación es fundamental para la prevención de la violencia intrafamiliar y de género, “por lo que la fundación promueve la toma de conciencia de que la violencia es un delito que no tiene justificación”. Sostuvo que los talleres que promueve el organismo están dirigidos a estudiantes, cuerpo docente y asociaciones. [FRANCISCO FÉLIX]
NELSON MANCEBO
DEPORTISTAS
Oscar López Reyes, Carlos Nina Gómez, José Joaquín Puello y Luisín Mejía.
] 27 Porfirio de Jesús y Mickey Mena.
28[ GENTE EL CARIBE.
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Aniversario. La Unidad de Gineco-Oncología y Quimioterapia del Hospital Regional Universitario José María Cabral y Báez presenta revista científica y celebra su primer año
Pedro Pérez Fernández y José Jiménez.
Yokasta Ureña y Alejandrina de León.
Daniela Veras y Ana Mercedes de León.
A FAVOR DE LA
CIENCIA Magda Sánchez, Francisco Solís, Lucía Brito y Rossy Rodríguez. Yanira de Cabrera, Olga de González y Nancy Betances.
ROQUE FERREIRA
Blasina Santos, Noemí Ángeles y Alexandra Martínez. Nelson Báez Noyer y Manuel Pérez Fernández. S A N T I A GO.
La Unidad de Gineco-
Oncología y Quimioterapia del Hospital Regional Universitario José María Cabral y Báez presentó su revista científica y celebró el primer aniversario de su fundación, durante un encuentro en el restaurante Paparazzo. Nelson Báez Noyer, director del centro hospitalario, destacó el trabajo realizado por el doctor Manuel Pérez Fernández al frente de la referida unidad, en las jornadas cotidianas en beneficio de pacientes con afecciones cancerígenas de género ginecológico. Manuel Pérez Fernández, director de la unidad, resaltó la calidad humana del equipo que lo acompaña y procedió a presentar la revista especializada, que circulará cada seis meses e incluirá temas científicos del área de la ginecología y la oncología. [WENDY ALMONTE ]
Martín Polanco, Clairet Borges y José Ramón Hernández.
Reconocimiento El acto fue propicio para entregar un reconocimiento al doctor Agustín Fernández Grullón, “por su entrega, entusiasmo y dedicación oportuna para hacer de esta área un centro de servicio profesional, cálido y humano para los pacientes, marcando siempre la diferencia por su apego a la ética, la profesionalidad y el compromiso con la medicina y la humanidad’’, expresó Nelson Báez Noyer.
Ricardo Mejía, Raymundo Perelló y Rafael García.
EL CARIBE. GENTE
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
NELSON MANCEBO
Compartir. La CDEEE realiza un agasajo a participantes en foro internacional
Daniel Bernárdez, Mirna Lorenzo y Celso Marranzini.
LAZOS DE
AMISTAD En el marco de la celebración
del primer seminario internacional “Mejores prácticas en la gestión de pérdidas comerciales del sector eléctrico”, los organizadores del evento realizaron un coctel para afianzar los lazos de amistad entre los participantes. El evento contó con la presencia de personalidades de los sectores eléctricos estatal y privado, así como expositores internacionales y locales. El foro fue auspiciado por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), la Comisión de Integración Energética Regional y su Comité Centroamericano. De acuerdo a sus promotores, con el encuentro se busca establecer mejores prácticas en la gestión de pérdidas comerciales, “una meta fundamental en el reciente cambio de gerencia que se ha producido en el área de distribución”. Estuvieron presentes expertos de latinoaméricanos, quienes presentaron ejemplos de cómo lograron superar las pérdidas de empresas. [FRANCISCO FÉLIX]
Mabel de Gaudino, Carlos Galeano e Ingrid de Mendoza.
Tulio Marcus y Marcus Alves.
Roby Senderowitsch y George Reynoso.
] 29
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CANAL 29 | 7:30 PM BÉISBOL Gigantes vs. Águilas
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CANAL 21 | 7:30 PM BÉISBOL Estrellas vs. Toros
CDN | 7:30 PM BÉISBOL Escogido vs. Licey
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
■ NUEVA YORK
Los Yankees, sin oferta a Cliff Lee Según Joel Sherman, del New York Post, los Yankees no le hicieron una oferta económica formal a Cliff Lee durante la visita del gerente Brian Cashman a la casa del zurdo en Arkansas.
EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Albert Pujols dice a EL CARIBE que dedicó largas horas para mejorar su defensa, razón principal por la que ayer ganó su segundo Guante de Oro
“Trabajé para este premio”
Reconocimiento
El trabajo constante al que era sometido Albert Pujols previo a un encuentro por parte del coach de tercera de los Cardenales de San Luis, José Oquendo, fue la clave para que lograra su segundo Guante de Oro al mejor defensor de la primera base. “Este premio logrado es fruto del trabajo fuerte al que éramos sometidos antes de un juego. Trabajé fuerte para este premio. Pero el responsable de que lograra este premio es José Oquendo. A él es a quien se lo dedico”, dijo Pujols a EL CARIBE minutos después de conocerse los ganadores de Guante de Oro de la Liga Nacional.
El pasado martes, el intermedista de los Yankees de Nueva York, Robinson Canó, se adjudicó su primer Guante de Oro en su estadía en las Grandes Ligas. Es apenas la segunda ocasión que un dominicano gana un Guante de Oro en cada liga en la misma temporada. La primera distinción lograda por Pujols fue en la temporada de 2006. Asimismo, es junto a Carlos Peña (2009) la única pareja de inicialistas dominicanos que se han ganado ese premio. “Es un orgullo poder lograr otro Guante de Oro. Será expuesto en un lugar preferencial en la casa junto a los demás premios que he ganado. Estoy sumamente orgulloso por ese logro y a la vez de poder formar parte de un selecto grupo de personas que han conquistado el premio defendiendo la primera base”, sostuvo.
■
La temporada pasada, Pujols uno de los fuertes candidatos para obtener el premio, pero recayó en el inicialista de los Padres de San Diego Adrian González, quien también lo ganó en la campaña de 2008. Un año antes (2007) lo logró el ex primera base de los Cachorros de Chicago, Derek Lee. “En la Liga Nacional hay muchos primeras bases con excelentes cualidades defensivas entre los que menciona a Adrian González, Derek Lee y Todd Helton. Quería lograrlo la temporada pasada debido al trabajo logrado, pero no fue así. Fue este año que me tocó”, indicó Pujols. El inicialista registró un porcentaje de fildeo de .998 y solo cometió un total de cuatro errores. Además participó en 146 doble matanzas la temporada pasada. [ JULIO
HISTORIA La primera vez que República Dominicana ganó el premio en ambas ligas en una misma campaña fue en 2003, cuando Álex Rodríguez (siore de los Vigilantes de Texas) y Luis Castillo (intermedista de los Marlins de la Florida) conquistaron Guantes de Oro en sus respectivas posiciones.
E. CASTRO C. ]
LOS GANADORES DE GUANTE DE ORO DE LA LIGA NACIONAL 2010
Y. Molina Posición: Receptor Equipo: San Luis # Guantes de Oro: 3
A. Pujols Posición: Primera base Equipo: San Luis # Guantes de Oro: 2
B. Phillips Posición: Segunda base Equipo: Cincinnati # Guantes de Oro: 2
S. Rolen Posición: Tercera base Equipo: Cincinnati # Guantes de Oro: 8
T. Tulowitzki Posición: Paracorto Equipo: Colorado # Guantes de Oro: 1
M. Bourn Posición: Jardinero Equipo: Houston # Guantes de Oro: 2
C. González Posición: Jardinero Equipo: Colorado # Guantes de Oro: 1
S. Victorino Posición: Jardinero Equipo: Filadelfia # Guantes de Oro: 3
B. Arroyo Posición: Lanzador Equipo: Cincinnati # Guantes de Oro: 1
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
[ 31
Someten a tres buscatalentos FBI encuentra pruebas en el caso
Situación
JOHNNY ROTESTAN
CHICAGO. El ex director
CLAVE. Pedro López pegó el elevado de sacrificio ante José Díaz en conteo de 2-2. ESCOGIDO
TOROS
2
1
ESTADIO QUISQUEYA TOROS
TB CA H CE BB P AVG
P. Ciriaco SS
4 0 0 0 0 0
D. Richard BD
4 0 0 0 0 0 .245
A. Dirks CF
3 1 2 1
M. Gómez 1B
4 0 0 0 0
B. Emaus 3B
4 0 0 0 0 2 .280
1
1
.130
0 .346 1 1
.256
R. Nanita RF
2 0 0 0
J. Jaramillo C
3 0 1 0 0 0 .233 2 0 1 0 0 0 .455
A. De Aza PH/2B 1 0 1 0 0 0 .200 TOTALES
29 1 5 1
2 6
ESCOGIDO
TB CA H CE BB P AVG.
E. Pérez LF
4 0 3 0 0 0 .563
C. Gómez CF
3 0 0 0
1
3 .250
B. Peña C
4 0 0 0 0
1 .280
W. Otáñez BD
4 0 2 0 0 0 .327
D. Hernández 3B 4 1 1 0 0
Remolcó la carrera de la victoria en la novena
.191
S. Paniagua 2B 2 0 0 0 0 2 .000 A. Silverio LF
López se viste de héroe para los Leones
1
.292
J. Guzmán 1B
3 0 0 0 0 0
.133
L. Terrero RF
3 0 0 0
1
W. Castillo 2B
4 1 1 1
0 0 .255
P. López SS
3 0 1 1
0 0
.172
F. Carrasco PH/1B 0 0 0 0 0 0
.500
2 .276
TOTALES
32 2 8 2 2 7
EQUIPOS
123 456
789 C H E
TOROS
000 100
000
152
ESCOGIDO
000 000
101
281
Pedro López conectó un elevado de sacrificio con las bases llenas en la novena entrada para que los Leones del Escogido derrotaran 2-1 a los Toros del Este. El elevado se produjo ante los envíos del relevista José Díaz en conteo de 2-2. En un partido errático por algunas decisiones de los árbitros, en especial el de primera, los Leones cerraron la sexta entrada debajo del marcador 1-0 luego de que con hombre en segunda (Willis Otáñez) y sin outs, Diorys Hernández conectó una línea a las manos del inicialista Mauro Gómez, deteniendo así una amenaza. Los Toros anotaron su primera carrera en la cuarta entrada con un jonrón de And Dirks y los Leones igualaron el juego en la séptima con otro de Wilkin Castillo. En la octava entrada, Dean Trennor fue suspendido por el árbitro principal, lo que motivó que el juego se detuviera brevemente, debido a que el capataz de los Toros permanecía en la cueva visitantes (dogout del Licey). Más tarde Trennor se movió hasta la entrada del clubhouse que está al lado de los Leones para presenciar el partido desde ese lugar.
DAS: E. Pérez. COGIDOS ROBANDO: E.
MEDIDAS POBRES. El juez de primera, Juan Díaz, estuvo errático en dos ocasiones lo que provocó que el dirigente rojo saliera a protestar. Primero sucedió en la octava cuando Alfredo Silverio fue puesto out por Joel Guzmán y Díaz cantó safe y en la novena con una línea de Dirks por primera el propio Guzmán pisó primero la almohadilla, pero el mismo árbitro le dio la preferencia al corredor de los Toros.
Pérez, R. Nanita. TOQUE DE SACRIFICIO:
[JULIO E. CASTRO C.]
ERRORES: P. Ciriaco, W. Castillo, B. Emaus. QUEDADOS EN BASES: Toros (4), Escogido (8). JONRONES: A. Dirks, W. Castillo. DOBLE: W. Otáñez. BASES ROBA-
A. Silverio, F. Carrasco. ELEVADO DE SACRIFICIO: P. López. DOBLE JUGADAS: Toros (1), Escogido (2). WILD: J. Carreño. BASES POR BOLAS INTENCIONAL: W. Abreu a L. Terrero. TOROS
IL H C CL BB P EFE.
C. Morton
6.0 6 0 0
1
O. Matos
2.0 1 1 1
0 2 5.40
5
1.80
W. Abreu P(0-1)
0.1 1 1 1
1
J. Cedeño
0.0 0 0 0 0 0 13.53
JR. Díaz
0.1 0 0 0 0 0
0 13.43 3.11
ESCOGIDO
IL H C CL BB P EFE.
K. Johnson
6.0 3 1 1
J. Carreño
1.2 1 0 0 0 2 0.00
C. Galvá
0.1 0 0 0 0 0 22.50
2 3
L. Coleman G(1-1) 1.0 1 0 0 0
1
1.80
0.00
Escogido Se va Wells y viene Brown La gerencia del equipo de los Leones informó que el jardinero Casper Wells (lesión en rodilla) se marchó para los Estados Unidos y no regresará más, en tanto que Domonic Brown arribará al país el próximo lunes.
Starlin Castro Se avecina su entrada a juego Se reportó que el paracorto se reportará mañana al conjunto escarlata y podría estar debutando durante el fin de semana o en los primeros días de la semana entrante. Castro viene de jugar con los Cubs en las Mayores.
de scouts de los Medias Blancas y otro dos han sido sindicados por cargos de fraude federal por supuestamente aceptar pagos en las contrataciones de prospectos. El auto de acusación nombra a David Wilder, así como al puertorriqueño Jorge L. Oquendo Rivera y al dominicano Víctor Mateo. A los tres se les acusa de aceptar un total de 400,000 dólares en pagos por las contrataciones de 23 prospectos latinoamericanos entre 2004 y 2008. La fiscalía federal en Chicago asegura que los pagos fueron encubiertos, sin que los Medias Blancas estuviesen informados. No identifica a los jugadores involucrados. Wilder fue sindicado por siete cargos de fraude y podría enfrentar 20 años de prisión por cada uno. Los otros también fueron acusados de fraude.
“Estos acusados presuntamente engañaron a su empleador y se enriquecieron al aprovecharse de jugadores vulnerables, desesperados por el sueño de ser estrellas en las Grandes Ligas”, dijo Robert Grant, funcionario de la oficina del Buró Federal de Investigaciones (FBI) en Chicago. En el momento del fraude, los Medias Blancas reclutaban prospectos en la República Dominicana, México, Panamá, Venezuela y otros países latinoamericanos, según da cuenta la acusación. Los Medias Blancas planeaban formular una declaración posteriormente. De acuerdo con la acusación, los siete delitos por fraude detallan que cheques que oscilaban entre 30,000 y 525,000 dólares fueron enviados por los Medias Blancas a los jugadores y equipos por los derechos contractuales de los jugadores. A Wilder y los scouts se les acusa de inflar secretamente los bonos que se otorgan por firma y luego embolsarse el dinero.
Orden de arresto Wilder, de 50 años, y Oquendo, de 49 años y con residencia en Puerto Rico, tenían previsto comparecer voluntariamente en una fecha posterior. En el caso de Mateo, de 39 años y de República Dominicana, se emitió una orden de arresto. La investigación comenzó luego que los Medias Blancas informaron a las Grandes Ligas sobre los resultados de una investigación interna. En 2008, el club despidió a Wilder del cargo de director de desarrollo de jugadores y a Mateo como scout.
[AP]
LÍDERES. Los Orientales están en el primer puesto del torneo invernal.
Al cierre: Estrellas y Águilas empatados a 4 en undécimo SAN PEDRO DE MACORÍS.
Al cierre
de esta edición, las Estrellas Orientales y las Águilas Cibaeñas estaban empatados 4-4 en el inicio de la entrada número 11 del partido que se estaba escenificando en el Estadio Tetelo Vargas de esta ciudad. Por los Orientales estaba lanzando el derecho Franquelis Osoria, mientras que por las Águilas el importado Josh Judy. Por las Estrellas inició el partido Radhamés Liz, quien salió sin decisión al trabajar cinco entradas y dos tercios en las que permitió cuatro
imparables, dos carreras, otorgó un boleto y ponchó a seis al enfrentar a 22 bateadores. Las Cuyayas contaron con la labor monticular del abridor Mario Álvarez, quien después de confrontar problemas de descontrol en el primer episodio en el que permitió dos carreras, pudo hacer los ajustes y navegar durante seis inning en los que se enfrentó a 24 bateadores y aceptó cuatro anotaciones, con seis ponches, para salir sin decisión. [LEONARDO REYES]
32] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Timoniel confía en mejoría del Licey Dice que se fue el pánico del equipo
Los Tigres del Licey no han estado jugando el mejor béisbol de esta temporada pero para el veterano jugador Timoniel Pérez las cosas deben de cambiar en cualquier momento.
UNO MÁS. Yamaico Navarro disparó cuadrangular solitario en el sexto episodio. LICEY
GIGANTES
3
1
ESTADIO JULIÁN JAVIER LICEY TB CA H CE BB E. Bonifacio RF 3 1 1 0 0 A. Hernández 2B 4 0 3 1 0 W. Aybar 3B 4 0 0 1 0 J. Fox 1B 4 0 0 0 0 Y. Navarro SS 4 1 2 1 0 T. Pérez BD 4 0 1 0 0 R. Díaz C 3 0 2 0 0 R. Abercombrie LF 4 1 1 0 0 E. Beltré CF 3 0 0 0 0 TOTALES 33 3 10 3 0
P 0 1 1 0 1 0 0 2 2 7
AVG. .160 .275 .000 .302 .293 .344 .364 .298 .375 ----
GIGANTES TB CA H CE BB E. Burris SS 4 1 1 0 0 A. Casilla 2B 3 0 1 1 1 J. Francisco BD 4 0 1 0 0 M. McBride LF 4 0 0 0 0 B. Nelson 1B 3 0 2 0 1 E. Almonte 3B 4 0 1 0 0 J. Reddick RF 3 0 0 0 1 A. Castillo C 2 0 0 0 0 F. Peguero CF 3 0 1 0 0 L. Montero PH/C 1 0 0 0 0 JR. House D/C 1 0 0 0 0 I. Contreras PH/1B 0 0 0 0 0 TOTALES 32 1 7 1 3
P 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 6
AVG. .313 .297 .318 .288 .281 .170 .196 .118 .224 .214 .000 .000 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
LICEY
100
011
000
3 10 1
GIGANTES
000 000
010
170
SUMARIO: ERRORES: E. Bonifacio en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Licey (6), Gigantes (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Licey (2), Gigantes (3) JONRONES: Y. Navarro 1 (4) a K. Purcetas en el 6to DOBLES: E. Bonifacio 1 (1) a K. Purcetas en el 1ro TOQUE DE SACRIFICIO: R. Díaz en el 2do, E. Bonifacio en el 5to CARRERAS IMPULSADAS: W. Aybar 1 (1) en el 1ro, A. Hernández 1 (9) en el 5to, Y. Navarro 1 (14) en el 6to, A. Casilla 1 (2) en el 8vo DOBLES JUGADAS: Licey (2) en el 5to y 8vo, Gigantes (1) en el 4to. WILD: K. Pucetas en el 2do, A. Severino en el 6to GOLPEADOS: E. Beltré por K. Purcetas en el 5to LICEY A. Figaro G(1-0) A. Severino E. De La Cruz J. Núñez C. Pérez V. Marte O. Pérez (S-3)
IL 5.0 0.1 0.2 1.0 0.1 0.2 1.0
H 3 0 0 3 0 0 1
C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 1 0 2 0 0 1
EFE. 0.00 2.25 3.17 1.23 0.00 3.75 0.00
GIGANTES K. Pucetas P(1-1) M. Dubee F. Cruceta D. Veras
IL 5.2 1.1 1.0 1.0
H 9 0 0 1
C CL BB 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 2 1 2
EFE. 3.92 3.60 0.00 16.22
Hora del primer picheo: 7:37 PM Hora del último picheo: 10:35 PM Tiempo de juego: 2 horas y 58 minutos. Anotador: Javich Ra. Peralta
Fígaro guio al Licey con un gran pitcheo Los Tigres le devuelven el castigo a los Gigantes Después de resbalar la noche anterior ante los Gigantes del Cibao, los Tigres del Licey viajaron anoche al estadio Julián Javier, de donde sacaron una victoria 3-1 y mantenerse así en la cuarta posición del campeonato de béisbol. Alfredo Fígaro fue demasiado para la ofensiva de los Gigantes, a quienes limitó a tres indiscutibles, mientras recibía el respaldo de dos carreras antes de su salida y una tercera, producto del jonrón solitario en el sexto acto. Nueve de los 15 outs de Fígaro fueron en el cuadro. El relevo se manejó a la altura especialmente en el octavo. En esa entrada los Gigantes dispararon sencillos consecutivos, uno de Emmanuel Burris al prado derecho y llegó a segunda por error de Emilio Bonifacio y otro de Alexi Casilla, que remolcó al corredor de la intermedia. Entonces el dirigente Dave Clark acudió a Carlos Pérez para enfrentar al también zurdo Juan Francisco, quien conectó rodado por el cuadro para forzar en segunda y luego Víctor Manuel Marte dominó a Matt Mcbride, con doble matanza. Onelis Pérez se encargó del noveno acto, tras permitir indiscutible a Brad Nelson (sustituido por Iván Contreras), dominó a Erick Almonte, Josh Reddick y a J.R. House, quien debutó anoche y fue ponchado. El pitcheo de los Gigantes contuvo también al Licey, pero solo en el séptimo y octavo retiraron de 1-2-3. La primera vuelta azul fue por doble de Emilio Bonifacio al jardín izquierdo y Anderson Hernández siguió con sencillo al central. Willy Aybar forzó en segunda lo que aprovechó Bonifacio para anotar. [CARLOS SÁNCHEZ G.]
EQUIPOS
JJ
G
P
PCT.
DIF.
Estrellas Toros Escogido Licey Gigantes Águilas
15 16 16 17 16 16
11 10 10 7 5 5
4 6 6 10 11 11
.733 .625 .625 .412 .313 .313
-1.5 1.5 5.0 6.5 6.5
No Incluye el juego de Águilas y Estrellas
JUEGOS DE HOY ESTADIO QUISQUEYA 7:35 P.M. ESCOGIDO VS LICEY CÉSAR VALDEZ (1-1)
ESTADIO CIBAO 7:35 P.M. GIGANTES VS ÁGUILAS FABIO CASTRO (1-1)
LORENZO BARCELÓ (0-2)
ESTADIO FCO MICHELLI 7:35 P.M. ESTRELLAS VS TOROS ANDY VAN HEKKEN (0-0)
“Había un poco de pánico en el club house porque no llegaban las victorias pero ya el equipo tiene un ánimo diferente”, manifestó Pérez, quien se ha desempeñado como bateador designado del conjunto. Los Tigres aun así se encuentran en el cuarto lugar, sin contar con los juegos de anoche. “Estamos contentos, ya se fue el pánico y ahora vendrán juegos mejores para nosotros”, dijo Pérez quien es el mejor bateador de los Tigres en el actual torneo. Pérez está bateando .351 y era el tercero mejor de la liga, sin contar con los partidos de ayer, es segundo en imparables con 20 y solo se
ha perdido dos partidos de los 17 de su equipo. “Estoy bastante bien y quiero seguir así para tratar de ayudar al equipo”, enfatizo Timoniel quien está en su temporada numero 13 en la pelota invernal todas con el conjunto azul. Timoniel quien viene de ganar el título de bateo en la pasada temporada con un average de .356, posee promedios de por vida de .298 con 283 imparables y 114 remolcadas. Los 20 veces campeones nacionales y 10 veces campeones del Caribe comenzaron con foja de 6 triunfos y 10 derrotas en sus primeros 16 compromisos. La novena añil recibió la integración este miércoles del jugador del cuadro Willy Aybar y para hoy jueves se espera el debut del inicialista Juan Miranda. Otro de los jugadores que estaría haciendo su entrada a juego es D’Angelo Jiménez que se encuentra practicando con el equipo desde hace varias semanas.
JOHAN FLANDE (0-1)
Suspensiones en Venezuela NUEVA YORK.
Seis peloteros amateurs nacidos en Venezuela no podrán firmar con equipos de Grandes Ligas, luego que la oficina del comisionado descubrió que cometieron un fraude al reportar datos falsos sobre su edad o identidad. Los peloteros son Rubén Alvarado, Fabián Marquea, Osmir Medina, Sergio Nieves, Omar Viloria y José Ramón Weffer. Además, Erickson Salaya fue colocado en la lista de descalificados por un año. AP.
[ROBERTO MATEO]
ACTO. Agustín Brea, Dagoberto Flete y Luis Maríñez hacen el lanzamiento de honor.
La Asadina inauguró ayer el torneo de softbol de ligas La Asociación de Softbol del Distrito
POSICIONES DE LA LIGA INVERNAL 2010-11
LUIS PÉREZ (2-1)
Reacción
Nacional, (Asadina), puso en marcha anoche su XXI torneo de softbol de ligas, en la categoría junior, máster, senior máster y universitario, en el estadio No. 1 del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Setenta y cinco equipos en representación de igual número de ligas ven acción en la justa, que está dedicada a Agustín Brea, Dagoberto Flete y Luis Maríñez, con opción a la copa cerveza Presidente. El presidente de la Asadina, Garibaldy Bautista, informó que en la justa accionarán 49 equipos en la categoría junior, 14 en Máster, seis en Senior y seis en Universitario.
En su discurso, Bautista definió la justa como la fiesta del softbol del Distrito Nacional, donde interactúan profesionales de la medicina, ingeniería, arquitectura, contabilidad; técnicos, agricultores, colmaderos, empresarios, funcionarios públicos y privados, banqueros, policías, militares, choferes, venduteros, bomberos, “que se confunden en intercambios fraternos, que fortalece las relaciones familiares”. Rubén Pimentel, en representación de la Federación Dominicana de Softbol, tuvo a su cargo la exhortación Olímpica y Luis Peña, del equipo Los Restauradores, campeones del torneo pasado, hizo el juramento deportivo. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
[ 33
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS NBA EQUIPOS UTAH ORLANDO MILWAUKEE ATLANTA CHARLOTTE TORONTO HOUSTON WASHINGTON
1Q 22 23 21 26 26 24 21 30
1/2 35 45 54 40 48 48 46 53
3Q 30 19 34 19 21 26 25 20
FIN 104 94 108 91 101 96 91 98
EQUIPOS NEW JERSEY CLEVELAND GOLDEN ST. NY KNICKS DALLAS MEMPHIS FILADELFIA OKLAHOMA
1Q 16 25 34 32 27 21 28 32
1/2 42 52 60 56 55 50 51 59
3Q FIN 22 17 95 27 87 25 31 19 23 26
EQUIPOS 1Q LA CLIPPERS SAN ANTONIO MINNESOTA SACRAMENTO
1/2
3Q FIN
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS CHARLESTON MARYLAND IL CHICAGO PITTSBURGH
1/2 37 37 29 43
FINAL 74 75 54 97
EQUIPOS TOLEDO ILLINOIS LOUISIANA TECH TEXAS
1/2 18 47
FINAL
EQUIPOS
1/2
FINAL
FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS MIAMI OHIO BO GREEN
1Q 7 0
1/2 14 7
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q FIN
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L
EQUIPO
G/P
8:45 ---9:00 ----
PITTSBURGH CONNECTICUT E CAROLINA UAB
5- 2 29.71-17.86 10/10/09 3- 3 31.17-21.33 -------4- 4 34.63-40.38 21/11/09 3- 5 23.63-31.25 --------
-36.5 50 67 -1
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
CONN PITT UAB EC
7 3 3 23
47.5 -7 56.5 -14.5
21 24 21 37
FEC.
EQ.
H
L
3 3 7 7
46.5 -2 -6.5 50.5
6/12/08 PITT -------- CONN 22/11/08 EC -------UAB
F 34 10 17 13
JUEGOS DE LA NBA HORA L 9:05 ---9:05 ---11:35 ----
EQUIPO
G/P
183.5 BOSTON -7 MIAMI GOLDEN ST. CHICAGO -3 LA LAKERS 210 DENVER
PA-PP
FEC.
6-2 97.88-92.63 26/10/10 5-3 101.38-90.13 -------5-2 104.29-102.43 18/1/10 3-3 102.83-102.83 -------8-0 112.13-99.63 8/4/10 4-4 104.00-102.38 --------
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
MIA BOS CHI GST LAL DEN
30 45 53 54 47 57
-1 188 -2 215.5 204 -2
80 88 97 114 96 98
25/4/10 -------11/12/09 -------28/2/10 --------
BOS MIA GST CHI DEN LAL
43 49 51 44 52 43
L
F
186 92 -2 101 214 91 -5 96 209.5 89 -6 95
JUEGOS DE LA NHL
HORA 8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---11:35 ---11:35 ----
L 5.5 -170 5.5 -150 6 -205 -120 5.5 5.5 -120 5.5 -260 5.5 -110 5.5 -170 5.5 -170 5.5 -250
EQUIPOS
G-P
BUFFALO NY RANGERS MONTREAL BOSTON TAMPA BAY WASHINGTON FILADELFIA CAROLINA MINNESOTA ATLANTA EDMONTON DETROIT VANCOUVER OTTAWA NASHVILLE SAN LUIS DALLAS LA KINGS NY ISLANDERS SAN JOSE
4-11 7- 8 9- 6 7- 4 8- 6 11-4 9- 6 8- 7 7- 6 6- 9 4- 9 9- 4 8- 6 8- 7 5- 8 9- 3 8- 5 10-3 4-10 6- 7
GA-GP PGA-PGP 37- 48 41- 43 36- 33 33- 20 43- 39 52- 37 45- 34 48- 45 32- 30 46- 56 35- 48 42- 34 40- 34 41- 42 31- 38 32- 18 43- 37 39- 26 35- 50 36- 33
2.47-3.20 2.73-2.87 2.40-2.20 3.00-1.82 3.07-2.79 3.47-2.47 3.00-2.27 3.20-3.00 2.46-2.31 3.07-3.73 2.69-3.69 3.23-2.62 2.86-2.43 2.73-2.80 2.38-2.92 2.67-1.50 3.31-2.85 3.00-2.00 2.50-3.57 2.77-2.54
F
EQ
L
F
F
EQ
L
F
9/10/10 -------13/3/10 -------20/3/10 -------1/11/10 -------12/2/10 -------5/11/10 -------13/3/10 -------28/10/10 -------28/10/10 -------17/10/09 --------
NYR BUFF BOS MON WAS TB CAR FIL ATL MIN DET EDM OTT VAN SL NASH LAK DAL SJ NYI
5.5 -145 -110 5 -210 6.5 5.5 -170 5.5 -175 -145 5.5 5.5 -180 -110 5 5.5 -120 -210 5.5
6 3 2 3 3 1 2 3 3 2 3 1 1 5 3 0 5 2 4 1
6/4/10 -------2/3/10 -------12/3/10 -------26/12/09 -------14/10/08 -------30/3/10 -------4/2/10 -------21/3/10 -------27/3/10 -------3/1/09 --------
NYR BUFF MON BOS TB WAS FIL CAR MIN ATL EDM DET VAN OTT NASH SL DAL LAK NYI SJ
5 -120 5 -170 6.5 -340 -125 5.5 -115 5.5 5.5 -400 -120 5.5 5.5 -135 5.5 -170 5.5 -415
2 5 4 1 3 2 4 3 4 2 4 5 1 3 3 2 4 1 3 5
L
F
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L EQUIPO 12-11-2010
G/P
7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:30 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:30 ----
23-11 27- 9 10-21 14-18 30- 5 30- 5 22-11 15-16 18-15 26- 9 9- 22 21-13 19-13 29- 6 11-17 12-18 15-17 22- 9 20-14 20-13 21-13 11-20 19-14 10-20 12-19 19-16 11-20 2- 26 22-12 13-17 17-14 24-11 17-15 28- 9 13-20 29- 8 22-12 26- 7 8- 22 13-17 15-18 30- 6 11-20 14-18
GEORGETOWN OLD DOMINION TOWSON MIAMI OHIO NO IOWA SYRACUSE WILLIAM &MARY VIRGINIA W MICHIGAN XAVIER NC WILMINGTON FLORIDA SETON HALL TEMPLE COLUMBIA LASALLE RUTGERS PRINCETON SO MISS SO FLORIDA W KENTUCKY SAN JOSEPHS NORTHWESTERN NO ILLINOIS UL MONROE TEXAS TECH BROWN FORDHAM NEW MEXICO ST UL LAFAYETTE ARKANSAS ST MISSISSIPPI E MICHIGAN MICHIGAN ST JAMES MADISON KANSAS ST PACIFIC UTEP ARKANSAS LR SMU FRESNO ST BYU CS NORTHRIDGE UCLA
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
73.56-66.06 19/12/09 OD 67.08-57.47 -------GEOR 68.52-76.23 13/11/09 MO 62.38-63.25 -------TOW 63.31-55.11 80.91-66.40 67.06-64.52 5/1/04 W&M 65.45-63.58 -------VIR 69.30-66.52 79.80-69.51 66.16-71.45 72.21-66.41 80.09-75.44 12/19/2009 TEM 64.94-56.77 -------SH 60.54-65.29 70.37-73.10 67.50-71.72 3/12/09 PRIN 60.39-53.29 -------RUT 64.74-59.82 2/2/05 SOFL 67.45-65.94 -------SOM 71.24-66.74 69.06-75.16 69.06-66.33 13/11/09 NILL 67.23-71.93 -------NOR 68.00-71.74 76.69-76.06 66.87-71.97 64.04-79.29 78.24-77.50 17/2/05 NMST 68.03-67.47 -------UL 69.68-66.61 2/12/09 MISS 78.37-70.69 -------AST 66.38-65.50 71.84-63.81 66.97-69.91 79.70-69.84 65.47-61.44 20/12/05 PAC 75.24-64.58 -------UTEP 67.60-73.17 65.70-64.33 66.30-66.88 12/12/09 BYU 83.11-66.44 -------FREST 71.52-75.42 7/12/08 CSN 66.84-68.59 -------UCLA
32 21 42 37
122 -8.5 -1.5 124.5
61 57 71 82
37 48
--17.5
71 84
27 30
136.5 -5.5
71 65
18 29 33 22
123 -8 -1 131
44 58 72 61
25 39
132.5 -14
55 77
29 45 43 24
141 -15.5 -9.5 148.5
27 32
35 29 27 41
EQ.
H
28/11/07 --------
GEOR OD
30 23
-7.5 66 121.5 48
10/12/08 -------13/2/04 --------
RUT PRIN SOM SOFL
25 23 28 30
-4 114.5 -1.5 128
49 44 60 68
49 91 79 57
20/1/05 -------14/11/08 --------
UL NMST AST MISS
31 42 27 24
-4.5 141 151 -21
89 79 52 65
140 -3.5
66 72
19/2/05 --------
UTEP PAC
24 33
137 -6.5
66 73
-7.5 141 141 -21.5
72 67 67 85
Silvia Mar a D az
Gerente de Finanzas
Edison Alejandro Arias Secretario del Consejo
34] DEPORTES EL CARIBE. JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Patinaje local se destaca Maritza Pescador logró un quinto lugar en Colombia Avance
COLOMBIA. La patinadora dominicana Maritza Pescador arribó en la quinta posición en los 42 kilómetros del Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad que tuvo lugar el pasado fin de semana en la ciudad de Guarne, Colombia.
El evento internacional reunió durante 10 días a más de 400 atletas provenientes de 41 naciones de los cinco continentes. En la competencia del maratón de los 42 kilómetros, la quisqueyana Pescador logró cruzar la línea de meta en el quinto puesto de un total de 53 patinadoras que tomaron parte en la competición. La dominicana quedó a escasos segundos de la multicampeona del mundo Kelly Martínez de Colombia; Laura Lardani de Italia, Rommy Muñoz y Elizabeth Arnedo, también de Colombia. “Esto es un gran logro para el patinaje dominicano el cual ha venido mostrando su
avance desde la victoria de Mauricio García en el maratón internacional de varadero en Cuba el pasado 4 de abril y el cuarto lugar en la clasificación general por países obtenido en los pasados juegos centroamericanos y del Caribe de Mayagüez en los cuales la destacada atleta quisqueyana Maritza Pescador no pudo participar”, dijo la Federación Dominicana de esa disciplina. Maritza además concluyó el certamen entre las 10 mejores fondistas del mundo en la clasificación por puntos. Por otro lado, la también velocista dominicana Isabel Bermier, quedó entre las mejores 10 del mundo en la categoría juvenil en las pruebas de 300 metros pista y 200 metros ruta. La representación de Colombia se alzó con el título de monarca del mundo al conquistar 32 medallas de oro, mientras que Corea ocupó el segundo puesto con cinco preseas doradas, y el equipo de Estados Unidos fue tercero con cuatro medallas de oro. [LEONARDO REYES]
TENIS
También avanzaron Murray y Wawrinka PARÍS.
TÉCNICA. Maritza, segunda de la izquierda, dio una gran exhibición.
Dominio de la casa Con el resultado, Colombia reafirmó su dominio en la disciplina al quedarse con 23 de las 24 medallas doradas disputadas en los Juegos Sudamericanos y 20 de 20 en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe. “Los objetivos fueron cumplidos, quedamos entre
los mejores cinco países del área panamericana, lo que nos da un anticipado pronóstico de lo que será el próximo campeonato panamericano en marzo del 2011 en Argentina y donde se disputarán 10 plazas para los Juegos Panamericanos”, dijo la federación.
El suizo Roger Fede-
rer, número dos del mundo y máximo aspirante al título, superó al francés Richard Gasquet por 6-4 y 6-4 en la segunda rueda del Masters 1000 París-Bercy. Mientras, Andy Murray superó 2-6, 6-4 y 6-3 al argentino David Nalbandian y enfrentará al croata Marin Cilic, cabeza de serie número 13, quien venció al ucraniano Sergiy Stakhovsky por 6-4, 4-6 y 6-3. El vigente campeón, el serbio Novak Djokovic se estrenó con el argentino Juan Mónaco 6-4 y 6-3. Michael Llodra eliminó al estadounidense John Isner, 6-3 y 6-4. El estadounidense Andy Roddick arrolló al finlandés Jarkko Nieminen por 6-1 y 6-4. Stanislas Wawrinka venció 6-4 y 6-4 a Ljubicic. El sueco Robin Soderling eliminó al local Gilles Simon por 6-4 y 6-0. [AP]
¿Será esta la última pelea de Pacquiao? BOXEO
Su preparador así lo entiende por falta de un rival ARLINGTON, TEXAS.
El
preparador Freddie Roach no estaría sorprendido si Manny Pacquiao se retira después de su pelea titular por el título súper welter del Concejo Mundial de Boxeo con Antonio Margarito. Roach expresó su opinión en una improvisada sesión de preguntas con reporteros, previo a una conferencia de prensa en el Estadio Cowboys para promover la pelea. Si Floyd Mayweather Jr. No está disponible para pelear con Pacquiao en una batalla que sería de los mejores dos peleadores en el mundo, Roach dijo que piensa que la pelea del sábado sería todo para el campeón de siete divisiones diferentes. “Pienso que esto sería todo”, dijo Roach en un reporte publicado por el periodista Kevin Iole, del sitio Yahoo! Sports. “¿Dón-
AP
Federer y Djokovic triunfan
ACTIVO. Pacquiao tendría su último combate el sábado.
de más debemos ir? ¿Paul Williams y esos otros 160 libras? Yo estaría totalmente satisfecho si esta fuera su última pelea, si él va y hace lo que está supuesto a hacer. Yo estaría muy feliz con ocho títulos mundiales. No tengo problema con él retirándose después de su pelea. Sin Mayweather, no hay reto”. Bob Arum, de Top Rank, quien promueve a Pacquiao, ha sugerido que Shane Mosely sería un potencial oponente si Mayweather no está dis-
ponible para pelear o elige no enfrentar a Manny Pacquiao. Mientras, el entrenador de Antonio Margarito se disculpó el miércoles por un video difundido en la internet, donde parece que el púgil mexicano se burla del mal de Parkinson que padece Freddie Roach, quien dirige al campeón Manny Pacquiao. El video apareció apenas días antes del sábado, cuando está prevista la contienda entre Pacquiao y Margarito. [YAHOO SPORTS]
EL CARIBE. DEPORTES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
Utah vuelve a ganar Los Hawks pierden el tercero en línea
NBA
ORLANDO, FLORIDA, EE.UU. Deron Williams anotó 30 puntos, Paul Millsap añadió 23 a la cuenta y el Jazz de Utah remontó el marcador para vencer anoche sorpresivamente al Magic de Orlando, por 104-94.
Una noche después de revertir una desventaja de 22 puntos para vencer a Miami en tiempo de prórroga, el Jazz se vio abajo por 18 unidades en el tercer periodo, pero volvió a reaccionar en forma asombrosa. En Atlanta, Corey Maggette convirtió 20 puntos, Brandon Jennings aportó 19 y los Bucks de Milwaukee continuaron anoche su resurgimiento ofensivo al doblegar 108-91 a Atlanta. Los Hawks han perdido tres partidos en fila, incluyendo dos en casa, después de ganar los primeros seis. El dominicano Al Horford consiguió 14 puntos pero únicamente seis rebotes, en tanto los Bucks lograron una ventaja de
ACCIÓN. Al Jefferson, centro de Utah, va al canasto tras burlar a Marcin Gortat.
44-32 frente a los tableros. Horford repartió también dos asistencias en el choque.
Noah critica Joakim Noah tuvo palabras duras para
EN TORONTO. Stephen Jackson anotó 20 puntos, mientras que Gerald Wallace totalizó 19 unidades y 14 rebotes, para ayudar a que Charlotte derrotara anoche 101-96 a Toronto, para romper una racha de tres derrotas. [AP]
Kevin Garnett.“Es una mala persona y es feo también”, dijo el delantero de los Bulls sobre Garnett, un jugador al que admiraba en su infancia. “El era mi ídolo, pero después de mi año de novato, lo ssborré. A él no le gustan los novatos ni los jugadores europeos”, comentó Noah. AP.
[ 35
Pacquiao, ¿pelea y adiós? Su entrenador no ve rival para el campeón JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
GUANTE DE
ORO
Alberto Pujols se llevó ayer su segundo mérito a la excelencia defensiva en la primera base.El inicialista dijo a EL CARIBE: “Trabajé duro para ganarme este premio”
BÉISBOL. Timoniel Pérez espera Licey mejore pitcheo y defensa. TENIS. Federer avanza en París. PATINAJE. Dominicana se destaca en Colombia.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
J. del Sur 106m2, 2h, 2b, 1pq, inter, listo oct 2010. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. J. Dolio US$250,000, playa, 2h, 2b, terraza, pisc, planta, asc, gazebbo, pisc. Inf.: 809-519-4994 /689-8987. Candia Arias Remax M. J. Dolio . US$580,000, 142m2, 2h, 2b, terraza pisc, playa. Inf.:809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
Arroyo Hondo 3 hab, 2.5 banos, estudio, estar familiar en segundo nivel, marquesina. oficina con bano. RD$4,650,000, Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-756-3399. La Castellana 4 hab, 2.5 banos, patio con BBQ, jardin, marquesina, terraza, estar familiar, 262 mts RD$9.2 Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-7563399.
Alquiler Naves Industriales
Negocios Alquiler ALQUILO CONSULTORIO ODONTOLOGICO: Con su Unidad y Centro Radiológico al lado. Av. Gustavo Mejia Ricart No.5 Torre Sol Azar, Naco. RD$17,000.00 Inf. Cel. 809-540-0960/809-227-9228..
Solares Venta Zona Ind. Haina Desde, RD$2500xm2, 3624, 9565 y 31,311m2. Inf.: 809-519-4994. Candia Arias Remax M.
J Dolio US$250,000, 140m2, terraza, 2h, 2b, pisc, jac,. Inf.: 809-519-4994. 1er piso, Candia Arias Remax M. Juan Dolio US$580,000, 142m2, 2h, jac, pisc, playa. Inf.:809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. Mirador N. RD$6.2M 180m2, terraza, 3h, 2.5b, inver. Inf.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M. Apartamentos Alquiler Malecon US$700, 2h, 2b, balcón, asc, planta, 1 pqt, vig,. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$675.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas Arroyo Hondo III Casa en Proyecto cerrado, 250 de solar, 228 mts de constr., 3h, 3.5b, terraza amplia. Vta: RD$6,200,000 Cód: 19055. Remax-M. Susana Ricart. Inf.: 809-689-8966/809-545-0775 /809-801-2222. B. Vista RD$8.0M, 225m2, 3h, 3.5b, balcón, asc.. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias. Remax M. B. Vista RD11.8M, 385m2, 3h, 3.5b, a/c, vig, gas, cb, planta. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M. B. Vista US$172,000, 220M2, 3h, 2b, 2pq, planta, mar, cb, línea blanca. Inf.: 809-519-4994 /689-8987. Candia Arias Remax M. Cacicazgos RD$5.8M, 205m2, 3h, 2.5b, 2pq, 3er p,. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias. Remax M. El Millon RD$25,000, 140m2, 3h, 2b, 2pq, balcón. iNF.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M. El Millon. RD$3.450M, 112m2, 2h, 2b, cer, and. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M. G. Germosen. RD$4.9M, 155m2, 3h, 2.5b, planta, asc, gas.Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias. Remax M. Gazcue US$180,000, 283m2, 3h, 2.5b, cer, cb, terraza. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
P Oriental. RD$1,650,000, 2h, 2 banos, balcon, 1 pqt. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
Solicitudes de Empleos Fincas Ventas OPORTUNIDAD NAVIDEÑA: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.
Piantini. A. Lincoln RD$60,800 44m2, bano, piso 1. Inf.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M. KM 14 AUT DUARTE 3h, 2b, listos 6 meses, Separe con $100,000 desde RD$1.8mm ERIKA MORALES 809-729.5381 /809-541-2020. PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.8 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Casas Alquiler A Hondo US$4,000, 4h, 5.5b, fam, estudio, a/c, planta, inv. Inf.: 809-519-4994. Candia Arias Remax M. Casas Venta Los Prados RD$13.5M, 500m2, 4h, 3.5b, planta, jac., a/c, patio. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M.
Local Comercial Alquiler 27 Feb US$1,700, 80m2, bano, planta, asc, salón multiusos. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. Malecon RD$20,000, 90m2, 1b, 3 oficinas, marquesina. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
SEÑORA CUIDA: Hombre Invalido Extranjero, de 1 de la tarde a 6 de la tarde. Inf. 809-568-3847, Cel. 1-849607-5993. Alba.
SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118 Ofertas de Empleos
APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199
SR. RUBEN DARIO: Recluta personal, áreas/ofic., mercadeo, public. y serv. al cliente. 4/h diarias, c/s, exp., entrenamiento gratis, sistema de Negocio. Exc. Ingr. Semanales. 809-483-3348 cel. 809-305-2441. ver mas Pags. Amarillas Virtual Agencia E Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Isuzu Rodeo azul año 2001 placa G 1 6 9 9 8 0 c h a s i s 4S2CK58W814324924 a nombre de Josefina Peña.
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.
PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Condor, 2007, Negro, placa N346635, chasis LXSPCJL1572658402, a nombre de Jose Luis Gomez Guevara. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Delta, 2006, rojo, placa N215460, chasis R1VASCNAT05121140, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian S. A. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, 2010, negro, placa N572753, chasis LC6PAGA19A0808131, a nombre de Miqueas Abreu De La Rosa.
PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Mitsubishi Montero rojo año 84 placa G081733 chasis JA4FJ53E3EY700433 a nombre de Isla Motors, S.A PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2006, placa L200234, chasis 1M1AJ05Y36N004670, a nombre de Maritima Dominicana. PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2007, placa L253229, chasis 1M1AK06YZN017097, a nombre de Maritima Dominicana. PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2007, placa L263425, chasis 1M1AP02Y87N002529, a nombre de Maritima Dominicana. PERDIDA DE PLACA: No. A299279 del automóvil privado, Toyota Corolla, 89, dorado, No. chasis JT2AE92E7K3287785, a nombre de Rafael Muñoz Carrasco. PERDIDA DE PLACA: No. N633272 de la motocicleta Honda C70 azul año 94 chasis C708832948 a nombre de Arzobispado De Santiago De Los Caballeros.
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 2000, rojo, placa N000166, chasis MH33HB008YK240289, a nombre de Danilo Gonzalez Fortuna.
PERDIDA DE PLACA: No. G156829 del Jeep Mitsubishi Montero Sport blanco año 2002 chasis JA4MT41R62JO28082 a nombre de Fausto Ant. Hernandez Martes.
PERDIDA MATRICULA: De la motocicleta Honda C70 azul año 82 placa NMAK61 chasis C708322758 a nombre de Gregorio Vinicio Tavarez.
PERDIDA DE PLACA: No. L131439 del vehiculo de carga Mazda B-2000 negro año 87 chasis JM2UF3115H0615918 a nombre de Rafael Luis Ramos.
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE