El Caribe | Edición Impresa by Periódico elCaribe

Desayuno escolar intoxica 28 niños El hecho ocurrió en Fantino, en una escuela con 43 alumnos

P. 17

MARTES 12-10-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.470 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Hasta contratistas de Edes roban contadores

PAÍS

Presentan cargos caso Figueroa A. ■ La Fiscalía dice que

Sobeida Félix Morel gastó una fortuna en la compra de bienes con dinero del narco. P. 12 PAÍS

La Procuraduría sometió a tres personas por este delito

El lago Enriquillo daña cultivos

La Procuraduría General Adjunta para el Sistema Eléctrico confirmó el robo de los medidores de electricidad como una nueva modalidad de fraude, tal y como reveló EL CARIBE. El organis-

■ Residentes en Boca

mo aseguró que al menos tres personas fueron sometidas a los tribunales por este delito y denunció que compañías que operan como subcontratistas de las distribuidoras de electricidad (las Edes)

de Cachón, en Independencia, temen quedar incomunicados. P. 13

Cuatro talleres se dedican a recauchar neumáticos

PAÍS

Violencia deja cuatro muertos ■ La Policía Nacional

Aunque sin el auge de la década de 1970, el negocio de recauchar llantas continúa en el país, sobre todo como una alternativa para empresas que utilizan grandes flotillas de vehículos. Tres establecimientos dedicados a ofrecer este servicio operan en la avenida Máximo Gómez, en el Distrito, y Herrera, en Santo Domingo Oeste, y uno en Santiago. Manuel Lantigua muestra su taller. P. 19

reportó dos muertos en hechos violentos en el Distrito y dos en Santiago. P.15 PAÍS

CARLOS MEJÍA

Doña Renée Klang está estable ■ La ex primera dama fue ingresada al Homs el sábado, aquejada de dolores en el pecho. P. 10

incurren en esta práctica. Las personas o negocios que utilizan contadores robados lo hacen con el propósito de simular que son clientes regulados, frente a técnicos y supervisores. P. 4

SECCIONES

PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO

4 18 19 21 22

ARTE 24 CINE 26 HUMOR 27 GENTE 28 DEPORTES32

Costa Rica amenaza RD; lanza duros términos

Pedernales espera inversión en turismo

Advierte a República Dominicana que deberá respetar el DR-CAFTA “por las buenas o por las malas”. P. 20

El alcalde del municipio acusa a los emporios del Este de ser una retranca. P. 14

VENTANA DOS

12.10.10 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Leonel tiembla de miedo Leonel Fernández enfrenta la peor crisis de su carrera al renunciar su asistente y Ministro sin Cartera José Francisco Peña Ramón Guaba, debido a la Colombo cancelación de 600 Periodista miembros del BIS ■ que cobraban en la Autoridad Portuaria, que hasta agosto él dirigía. La ingobernabilidad sería inminente si este importantísimo líder rompe la alianza de su enorme partido con el gobernante PLD, lo que determinaría el fracaso de la estrategia morada para el 2012 y hasta la eventual caída del gobierno.

EDITORIALES

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado DE REDACCIÓN DE APERTURA

JEFE

Héctor Marte Pérez JEFE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

n cualquier tipo de diferendo, sea en materia política, comercial o diplomática, siempre debe imponerse el diálogo razonable para buscar salidas en un ambiente pacífico, pero nunca bajo un predicamento de presiones o amenazas. Por esa razón resulta inaceptable el lenguaje atrevido y destemplado que acaba de utilizar la ministra de Comercio Exterior de Costa Rica, Anabel González, en su reclamo de que la República Dominicana cumpla, según su particular óptica, con el tratado de libre comercio suscrito con Centroamérica. Los países de la región tienen derecho a exponer sus argumentos con respecto a ese convenio e incluso llevar el caso ante la Organización Mundial de Comercio, pero no a formular una amenaza de que eso se logrará “por las buenas o por las malas”. Dicho esto, hay que reconocer también que las autoridades dominicanas han fallado al dar largas a la discusión directa de este crucial asunto, mientras se proyecta ya a nivel internacional por la imposición de aranceles de entre 30 y 40 por ciento a decenas de productos procedentes de Centroamérica. Las razones y argumentaciones de ambas partes deben debatirse por la vía diplomática, sin que la competencia comercial ponga en peligro las relaciones entre naciones amigas.

OTRO DESAFÍO

La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales enfrenta un reto con el robo de contadores para cometer fraudes en la energía.

PRESIDENTE

Félix M. García C.

Celso Marranzini

Inaceptable

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

DARÁN DE QUÉ HABLAR

EL DIÁLOGO FRANCO DEBE SER LA VÍA PARA SUPERAR ESTE IMPASSE

Insólito

José A. Polanco

“MANO DE HIERRO”

Al parecer, hay desesperación en la Policía Nacional que no encuentra cómo reducir los niveles de delincuencia y ahora amenaza.

agenda 10:00 a.m. Reconocimiento a la doctora Aura Celeste Fernández, en la UASD.

6:00 p.m. Proexport Co10:00 a.m.

Reunión del Cluster de invernaderos con Danilo Medina, en la calle José Amado Soler #50.

10:00 a.m.

l estado de desorden y de falta de autoridad ha llegado a tal punto en algunos sectores, que se difunde como un gran logro que los choferes se comprometan a suspender los violentos enfrentamientos por el control de rutas en la región Sur, como si se tratara de una concesión o gracia por parte de grupos que actúan como vándalos y que como tales deberían ser detenidos y procesados, porque violan la ley y el orden al obstaculizar el tránsito y dañar propiedades privadas sin miramiento alguno. ¿Alguna autoridad tiene respuesta ante este estado de cosas?

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

Piquete del Comité barrial de Villas Agrícolas, frente al Ayuntamiento del Distrito Nacional.

11:00 a.m. Declaraciones de Luis Abinader, en su oficina política. 6:00 p.m. Presentación del nuevo Sony Ericsson Aspen, de Orange, en el restaurante Taboo Bamboo. 6:00 p.m. Coctel encuentro para dar detalles del

MEMORÁNDUM

MANUEL QUIROZ

A LA BUENA DE DIOS Este envejeciente viajaba sin ninguna seguridad, a bordo de esta camioneta por la avenida 27 de Febrero, sin sujetarse a un área firme, sólo asido a ropas y lonas en un improvisado acarreo y al parecer sin advertir el peligro a que se exponía. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

evento Cocinando por la Paz, en el hotel El Embajador.

lombia, en el restaurante El Rancho, Ciudad Ganadera.

6:00 p.m. Acto de Vicini y el Comité Olímpico Dominicano, en el hotel El Embajador. 6:30 p.m. Misa por el 15 aniversario de Unicaribe, en su sede. 7:00 p.m.

Congreso de antropología, en el Museo del Hombre Dominicano.

7:30 p.m. Lanzamiento de la Campaña Nacional por una Sociedad en Valores “Bien por ti”, en el Palacio Nacional.

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 4

PARA DENUNCIAR CORRUPCIÓN

EL PDI DISPONE ABOGADOS El candidato presidencial del Partido Demócrata Institucional (PDI), Ismael Reyes, anunció que ese partido pondrá a disposición de la población el equipo de abogados de esa organización para que denuncien actos de corrupción y lleven sus pruebas ante los tribunales de República Dominicana. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Confirman el robo de medidores eléctricos Procuraduría dice son personas ligadas al sector

Modalidad

Laboraba en ProConsumidor.

El procurador contra el fraude eléctrico, Moisés Ferrer, confirmó ayer la denuncia del robo de contadores y dijo que en uno de los últimos casos, una empresa y tres personas fueron sometidas a la Justicia por la nueva modalidad de dolo.

Arrestan un hombre se hacía pasar por inspector

El funcionario judicial consideró como lo más grave el hecho de que, según dijo, quienes se involucran en este tipo de fraude son personas y empresas ligadas al sector eléctrico, específicamente, empresas subcontratadas por las distribuidoras de energía. Ferrer indicó que, durante una investigación, se determinó que luego del robo, les quitan las pantallas a los contadores para colocárselas a otros medidores de viviendas, negocios u otras empresas, con el objetivo de alterar la medición. Afirmó que fue sometida a la INFORMES. La CDEEE afirmó que tiene conocimiento de la práctica delictiva, mientras Edesur está notificando a Justicia una empresa, que no sus clientes que cambiará los paneles de los contadores, para una mayor seguridad. identificó, que había sido contratada por Edesur y luego fue Dominicana de Empresas Elécdespedida. Dijo, sin embargo, tricas Estatales (CDEEE) inforque empleados de ésta conti- mó que tiene conocimiento de nuaron operando de forma ile- la práctica delictiva de sustraer La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales gal. “En la investigación se logró medidores del consumo eléctri(CDEEE) advirtió, a través de un comunicado, “a quienes se dedeterminar, este es un dato im- co en residencias y en edificios dican a ese reprobable ejercicio, que, conjuntamente con las auportante, que si no hay vincula- de apartamentos, básicamente toridades policiales y nuestros mecanismos de seguridad, damos en sectores del Distridas personas que traseguimiento a estos casos y que poseemos pistas concretas que, to Nacional, en el bajen en el sector, no en su momento, tendrán que desembocar en la formalización área de concesión de se puede cometer el de querellas contra quienes resulten involucrados, en lo que Edesur Dominicana. fraude”, explicó. aparenta ser una asociación de malhechores”. MIL KILOS AL En ese tenor, EdeEl funcionario juIndicó que tiene informaciones en el sentido de que esos memes evaden sur Dominicana indicial afirmó que con didores robados son montados en residencias de alto consumo, pagar formó que, para eviel cambio de pantalla que se benefician de lo que denominan “contadores mostrenen los contadores, las personas tar el robo de contadores, la emcos”, al utilizar un medidor de día y otro de noche. que se roban los mismos evaden presa está cambiando los paneLa institución sostiene que el cambio se hace con el fin de pagar hasta 15 y 20 mil kilos de les a los aparatos. Los nuevos, de falsear los balances del consumo eléctrico, lo que equivale a roacuerdo con la empresa, contieenergía al mes. barse la electricidad en franca violación a la Ley General de “Pensábamos que era que nen un nuevo sistema de seguriElectricidad (125-01), modificada por la Ley 186-07, que crimiborraban la pantalla con alguna dad que evitaría el robo. naliza el fraude eléctrico. EL CARIBE publicó un reportainstrumentación, que donde ha“La CDEEE exhorta a la ciudadanía a denunciar estos hechos, bía un consumo de 50 mil kilos, je en su edición de ayer que da y pide a la Justicia aplicar con rigor el sistema de consecuencias le colocaban una pantallita que cuenta de que los robos han esque prevé la ley para los casos de fraude eléctrico”, dice el codice 20 mil kilos, robándose 30 tado ocurriendo en el ensanche municado de la institución eléctrica. mil kilos”, dijo el representante Quisqueya, El Millón, La PradeLa Policía Nacional y la empresa distribuidora Edesur fueron del Ministerio público. notificadas del robo de varios contadores el viernes de la pasara, y otros sectores. Igualmente, La Corporación da semana. [ROBERTO VALENZUELA]

La CDEEE advierte

Milton Martínez extorsionaba a comerciantes Fue arrestado ayer un hombre que se hacía pasar como inspector del Instituto nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), para alegadamente extorsionar a comerciantes del ensanche Quisqueya. Se trata de Milton José Martínez Gerónimo, apresado por dos sargentos del Ejército Nacional adscritos a Pro Consumidor, quienes daban seguimiento al caso tras recibir denuncias. De acuerdo con una nota de prensa de la institución, al momento de su arresto, Martínez Gerónimo ya había extorsionado a un colmadero con 800 pesos, portando un carnet del Ministerio de Industria y Comercio y otro de Pro Consumidor. “Era un ex empleado de Pro Consumidor y fue cancelado por cometer faltas graves el 30 de septiembre del 2009, ocupando el puesto de supervisor”, dice el comunidado. La falta consistió en validar informaciones alteradas en los reportes del comportamiento de los precios de artículos de primera necesidad, según la institución. Martínez Gerónimo fue llevado a la Fiscalía Barrial del ensanche Quisqueya, donde elaboran el expediente para solicitar medida de coerción en su contra. [EL CARIBE]

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

6[ PAÍS EL CARIBE. DECEPCIÓN. “Te puedo decir que no Gobernador estoy muy optimista porque hay mucha división en el Partido Reformista, de PR viene hay mucha gente trabajando cada uno por su lado”. mañana MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Fortuño realiza una visita de dos días El gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, llegará mañana a República Dominicana para agotar una visita oficial de trabajo de dos días, durante la cual se reunirá con el presidente Leonel Fernández y dará un nuevo impulso a las inversiones entre el país y la vecina isla, según informó anoche el Ministerio de Relaciones Exteriores. Fortuño arribará a territorio dominicano en horas de la mañana, acompañado de su esposa, Lucé Vela; del secretario de Estado Adjunto, José Rodríguez Suárez: el secretario de Desarrollo Económico y Comercio, José R. Pérez Riera y un grupo de inversionistas de Puerto Rico. A las 10:00 a.m. será recibido por el canciller Carlos Morales Troncoso, en su despacho de la Cancillería, desde donde ambos partirán al Palacio Nacional para reunirse con el presidente Fernández a las 11:00 de la mañana. Posteriormente, el gobernador puertorriqueño participará como orador invitado en el almuerzo mensual de la Cámara Americana de Comercio, donde pronunciará un discurso y ofrecerá una conferencia de prensa. A las 3:20 p.m. depositará dos ofrendas florales: una en el Altar de la Patria y otra en el Panteón Nacional ante los restos mortales del educador Eugenio María de Hostos. [ EL

CARIBE ]

CONFIANZA. “Estoy seguro de que el partido no lo va a decidir así y los senadores no echarán hacia atrás su decisión de escogerme como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura”.

FÉLIX VÁSQUEZ, senador de Sánchez Ramírez por el Partido Reformista Social Cristiano ¿Cuál es su posición ante la actitud que ha asumido Amable Aristy Castro frente a su escogencia como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura? Todo el mundo sabe que yo soy reformista desde hace mucho, yo soy miembro de la Comisión Política del Partido Reformista, fui en la boleta del Partido Reformista y también aliado al de la Liberación Dominicana y otros partidos más. Mi actitud es asumir la responsabilidad y el mandato que me ha dado el Congreso. ¿No cree que su actitud puede pro vocar fricciones a lo interno del PRSC? Yo pienso una cosa, primero Amable y yo somos amigos, yo aprecio mucho a Amable, pienso que lo que le sucede a Amable son cosas del momento, porque el Senado actuó apegado a la Constitución y para mí son cosas que pasan en poco tiempo, estoy seguro que en pocos días todo estará normal. Amable dice que irá a todas las reu niones que celebre el Consejo Na cional de la Magistratura. Bueno, él está en su derecho de reclamar, él está en su derecho de presentar algún alegato, ante alguna instancia.

¿Y si el partido se lo pide? Yo estoy seguro que el partido no lo va a decidir así y los senadores no echarán hacia atrás su decisión de escogerme como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura.

FUENTE EXTERNA

Amable y yo somos amigos, yo aprecio mucho a Amable, pienso que lo que le sucede a Amable son cosas del momento”.

No hay ninguna razón por la que tenga que renunciar”

¿Usted está en disposición de rea nunciar? No, bajo ninguna forma, no hay ninguna razón por la que yo tenga que renunciar a un mandato que me ha dado el Congreso Nacional, no hay ninguna razón para eso.

Luis Fortuño.

ARISTY CASTRO. “Pienso una cosa,

¿Cuáles son sus planes en esta nue -

LEGISLADOR. Vásquez fue escogido por el Senado como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura.

n el año 1994, incursiona en el campo de la política en el PRSC, por el que fue representante en la Cámara de Diputados en la gestión 2002-06. QUIÉN ES

Edad: 67 años Profesión: Empresario Oficio: Político

va función que se le asigna? Mis planes son cumplir con mi deber, asistir a las convocatorias que nos hagan, para cumplir con el deber que se me ha encomendado. ¿Desde cuándo es miembro de la Comisión Política del PRSC? Desde que se instalaron las nuevas autoridades, luego que Carlos Morales es presidente, tan pronto se llenaron los espacios disponibles, yo quedé en la Comisión Política. ¿Cómo ve el futuro del PRSC? Ahora mismo te puedo decir que no estoy muy optimista porque hay mucha división en el Partido Reformista, hay mucha gente trabajando cada uno por su lado. Estamos trabajando, desde luego, con la idea de fortalecerlo. Pensamos que con los

trabajos que está haciendo ahora mismo la secretaría de organización que encabeza el amigo Máximo Castro Silverio, que está recorriendo todo el país, pienso que el partido pudiera, más el esfuerzo que estamos haciendo muchos junto a él, el partido pudiera relanzarse y coger el camino que todos esperamos. ¿Cómo ve la presidencia de Carlos Morales Troncoso? Pienso que ha avanzado, porque el activo principal que tiene el PRSC es el ingeniero Carlos Morales. ¿Cree que pueda ser candidato para el año 2012? Claro que sí, claro que puede serlo, tiene todas las condiciones. [MÁXIMO ZABALA]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Hoy se conmemora el Día de la Hispanidad El Faro a Colón celebrará diversas actividades La Gobernación del Faro a Colón continuará hoy con varias actividades con motivo de la celebración del Día de la Hispanidad, en que se conmemoran 518 años del Descubrimiento de América.

Desde ayer, en el Faro a Colón iniciaron los actos con una misa oficiada por el sacerdote Antonio Marcelino, en la capilla de La Rábida, en el interior del monumento. El 12 de octubre de 1492, el almirante Cristóbal Colón pisó tierra americana por vez primera, acontecimiento por el cual se celebra el Día de la

UNIDAD. Hipólito Mejía y Miguel Vargas en actividad.

Vargas feliz por congreso Hipólito Mejía propone fecha para convención El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, manifestó su satisfacción por los resultados del reciente congreso celebrado por esa organización. Mientras que el ex presidente de la República Hipólito Mejía propuso ayer que sea el 6 de marzo de 2011 la fecha en que se realice la convención en la que el PRD escogerá a su candidato presidencial y vaticinó que ganará el certamen “mucho a poco”. Explicó que se inclina por ese día, debido a que esa fecha es el natalicio del extinto José Francisco Peña Gómez, líder del PRD. Asimismo, se mostró satisfecho del acuerdo arribado entre los perredeístas y ponderó la importancia del diálogo para lograr concertación. De igual manera, Vargas valoró el ambiente disciplinado y constructivo en que discurrieron los debates y se construyeron los consensos para votar las resoluciones.

En nota de prensa, Vargas consideró que la actividad del domingo “refuerza el nuevo espíritu con que venimos trabajando en el PRD, caracterizado por el adecuado montaje, el orden y el respeto”. Por su lado, Mejía entrevistado por la vía telefónica en el programa El Gobierno de la Tarde, de la Z 101, se refirió a los problemas de salud que presentó hace unos días, los cuales dijo ya superó. El PRD celebró este fin de semana su Congreso, donde además de el mes de marzo para la convención, acordó que el coordinador de la comisión organizadora sea escogido entre Milagros Ortiz Bosch, Hugo Tolentino Dipp y Emmanuel Esquea Guerrero. Vargas también saludó la resolución que planteó la necesidad de recortar el tamaño de los organismos, pues, a su juicio, uno de los problemas del PRD es que sus altos organismos de dirección han alcanzado “una dimensión elefantiásica”. Además, se comprometió a cumplir con lo acordado y convertirlo en acciones partidarias. [´SANDRA GUZMÁN]

Hispanidad. Este martes a las 10 de la mañana habrá un concierto a cargo del coro de la Fuerza Aérea Dominicana y el miércoles el abogado Miguel Ortega Peguero ofrecerá una charla sobre los viajes de Cristóbal Colón frente a estudiantes, profesores, empleados y visitantes en general. [ EL

CARIBE ]

Actos y debate Para el día de hoy se prevé, como de costumbre,

Congos de Villa Mella.

que la embajada de España y el Centro Cultural de España realicen varias actividades para recordar el día en que el controversial Cristóbal Colón llegó a America. El Día de la Hispanidad en que se conmemora el descubrimiento de América encuentra y aviva el debate de que los restos del principal artífice del descubrimiento, están en España o se encuentran en un museo en Santo Domingo.

8[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Proponen endurecer Ley de Tránsito

Incertidumbre afecta empleados de la JCE

Las multas por las infracciones aumentarían

Preocupación por personal de la Cámara Contenciosa

miento del Transporte Terrestre (Opret) elaboró un anteproyecto que modifica la Ley de Tránsito Terrestre, que de aprobarse los ingresos del Gobierno se incrementarían de manera significativa. Además de que las multas serían en base a dos y diez salarios mínimos, se incluirían infracciones que no aparecen en la actual legislación. La propuesta, que aún no ha sido sometida a la Cámara de Diputados, contempla la creación de un Sistema Integral de Tránsito y Transporte Terrestre como entidad rectora, que estaría conformada por la policía de tránsito y vialidad y los ayuntamientos. Con la entrada en vigencia de la Ley 241 que data de 1967, quedaría sin funciones la Dirección General de Tránsito Terrestre (DGTT); Oficina Técnica de Transporte Terrestre, (OTTT); Consejo para la Administración de Taxis, (CART); Departamento de Vehículos de Motor de la Dirección General de Impuestos Internos, (DGII), y la Opret. La iniciativa tiene como fin buscar una solución al tránsito terrestre, uno de los mayores problemas sociales en República Dominicana, por el desorden en el que se desenvuelven y por el alto consumo de combustibles, exceso de contaminación ambiental y por la gran cantidad de accidentes que ocurren en las vías públicas, ocasionando pérdidas humanas y materiales. Las penalizaciones incluyen una multa de entre 5 a 10 salarios mínimos para los conductores que sean sorprendidos con alcohol en el vehículo. [ EL

Cambio

Aunque el presidente de la Junta Central Electoral (JCE) Roberto Rosario, ha dado garantías de que en el organismo todo seguirá normal, los empleados de la desaparecida Cámara Contenciosa se sienten inseguros debido a que no saben cuál será su destino. En el primer día de trabajo de la nueva JCE no todo era alegría para los empleados, sino que muchos no saben qué pudiera pasar con ellos debido a que con la nueva conformación si no son reubicados no tendría funciones específicas. Reinaba la incertidumbre en gran parte del personal. Sin embargo, para otros como es el caso de los que trabajan directamente con los magistrados que fueron escogidos nuevamente, todo es sonrisa y felicitaciones, debido a que seguirán laborando sin problemas. Aunque se trata prácticamente de una junta reelecta, debido a que sólo Rosario Graciano es la única nueva, ayer Roberto Rosario se estrenó en su nueva oficina, al igual que los demás que fueron reubicados en oficinas. Desde el pasado sábado, un día después de ser posesionados, los nuevos miembros del organismo electoral y empleados de mantenimiento iniciaron el proceso de reubicación de las nuevas oficinas instalando las computadoras y retirando documentos y otros tipos de materiales. Los primeros en llegar a sus ofi-

AMBIENTE. Escena de empleados de la sede de la Junta Central Electoral ayer.

Mariano se reúne con su gente El presidente de la desaparecida Cámara Contenciosa del tribunal de comicios, Mariano Rodríguez, acudió ayer a la que hasta el pasado viernes era su oficina y se reunió con los que fueron sus más cercanos colaboradores.

cinas en el primer día de trabajo fueron Rosario Graciano, luego José Ángel Aquino y a las 11:00 a.m. hizo su llegada Roberto Rosario, nuevo presidente del organismo electoral, quien procedió a despachar con el personal que por cuatro años acompañó a Julio César Castaños Guzmán. Rosario, en sus primeras declaraciones, explicó que “en la Junta Central Electoral hay continuidad, no habrá cambio, sino que hay continuidad, y si hay continuidad todo sigue normal”. Dijo que no se trata de nueva administración, tras recordar que la administración de la Junta estaba a cargo de la Cámara Administrativa, lo que hay es una continuación del

trabajo administrativo, por lo que nove razonez para preocuparse. Señaló que para él lo más urgente que tiene la JCE es resolver un déficit de 800 millones de pesos que acumuló ese organismo producto de las elecciones congresuales y municipales. En ese sentido, dijo que para mañana va a sostener una reunión con los proveedores de la JCE, para tratar sobre las deudas que tiene ese organismo. Para hoy el organismo va a celebrar su primer pleno, en el que tratará, entre otros temas, la aprobación de su reglamento interno a la luz de la nueva Constitución de la República. [ MÁXIMO

ZABALA ]

Espaillat anuncia buscará la presidencia

CARIBE ]

Dice trata de devolver la paz y la tranquilidad El dirigente del Partido Refor-

La Ley 241 rige el tránsito.

CARLOS MEJÍA

La Oficina para el Reordena-

mista Social Cristiano (PRSC), Ricardo Espaillat, anunció ayer al país su decisión de optar por la presidencia de la República, para devolver la paz y la tranquilidad a toda la familia dominicana. En rueda de prensa, dijo que tomó la decisión porque “cada día escucho el llanto de mi patria, escucho su llamado y a ella me debo”, y porque considera que “es justo el sacrificio, la abnegación y el desprendimiento de todo buen ciudadano en su

nombre, aún cuando ello menoscabe sus asuntos y tranquilidad personal”. “Quiero ser Presidente de todos mis conciudadanos, porque sueño con una nación que camine indeteniblemente hacia el futuro, revestida de una justicia, enmarcada en un verdadero régimen de libertad y democracia. Una nación, donde todas las riquezas sean disfrutadas por igual por todo su pueblo. Una nación en que cada uno de sus miembros se sienta orgulloso de pertenecer a ella, de trabajar con ella y por ella. Una nación en la que a través de la garantía de la libertad, del orden y del progreso, erradiquemos el sentimiento de frus-

tración, de agonía, que ha atrapado a toda su gente”, manifestó Espaillat. Tras adelantar que su primer gran lanzamiento será a mediados del mes de noviembre en el municipio de Navarrete, tierra natal del fundador del PRSC, Joaquín Balaguer, Espaillat reiteró que “ha tomado la decisión de optar y ser presidente de la República “para que en estos momentos de tanta crisis que abate a nuestra sociedad, mi conducta logre ser una fuente de inspiración para despertar el espíritud del pueblo y podamos erradicar las mayores necesidades que a ellos los abordan”. [ARISMENDY RODRÍGUEZ]

Ricardo Espaillat.

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Salcedo promete limpiar malecón Se reunió con los hoteleros de SD

Ciudad

Así lo informó ayer Roberto Henríquez, presidente de la Asociación de Hoteles de Santo Domingo, tras participar en horas de la tarde en una reunión con Salcedo, quien se habría comprometido a disponer de un equipo reforzado que se enfocará en esa labor. Por su parte, el Ayuntamiento del DN reveló que para el relanzamiento de la Ciudad Colonial y el malecón, ambas entidades acordaron trabajar unidas, pues el cabildo no puede afrontarlo solo. Estima que en esos proyec-

FUENTE EXTERNA

El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, se comprometió a lanzar una ofensiva de limpieza del malecón a partir del día de hoy.

REUNIÓN. El encuentro entre el ADN y los hoteleros.

tos serían necesarios invertir entre 400 y 500 millones de pesos. Henríquez dijo que confían en la promesa del alcalde, quien habría expuesto escasez de recursos para afrontar el saneamiento del malecón, aunque el hotelero dijo que “recoger basura, recoger prostitutas, controlar el tránsito, controlar la velocidad, limpiar las palmas y arreglar los hoyos

no es nada del otro mundo, ni nada que cueste tanto dinero y no se pueda realizar con un poco de sacrificio”. Salcedo expresó en una nota que se reiteró ayer el compromiso de colaborar para hacer de Santo Domingo una ciudad verdaderamente competitiva, amena, solidaria y, muy fundamentalmente, segura. [A. RODRÍGUEZ]

9 ]9

10[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

TOP SECRET

RD consolida identidad en la Feria de Shanghai

LEO HERNÁNDEZ

■ Tiguerazo Es verdad que José Francisco Peña Guaba tiene “más calle” que Leonel Fernández, y talvez hasta más práctica política, ya que nació y se crió bajo la sombrilla del liderazgo mesiánico de su padre, José Francisco Peña Gómez. Pero en la vida real, El Príncipe ha logrado éxitos indudablemente más relevantes, quizás porque es mayor su formación profesional y su proceder personal es muy diferente al de José Frank. De manera, que esa movida de poner a otro a “anunciar” su renuncia como secretario de Estado sin Cartera (no ministro, como erróneamente algunos han señalado) y querer alcanzar la percepción de que “sale del Gobierno” se constituye como una estrategia fallida. No sé si será cierto porque no lo escuché, pero un muy alto funcionario del Gobierno relató en mi presencia que estaba junto al Presidente de la República cuando un subalterno le llevó el periódico con el titular Peña Guaba sale del Gobierno, y que quienes estaban cerca escucharon clarito de los labios del mandatario la expresión “¿Qué será lo que quiere ahora ese muchacho?”. A leguas se ve que hay un tigueraje, es decir, un poco de teatro, pero parece que “entre gitanos no debemos leernos las barajas”. ¡Tigueraaazo...!

Acuden a presenciar y disfrutar los productos criollos

Se exhiben en esta feria productos, valores culturales y elementos típicos y tradicionales de República Dominicana. En este espacio de integración cultural, el equipo criollo alojado en China desde hace varios meses presenta y comparte con nacionales chinos y de más de 200 países la diversidad cultural que identifica a República Dominicana y los productos que comercializa a escala mundial, incluso con este país asiático. El merengue y los elementos característicos del carnaval dominicano son la mayor atracción de miles de personas que se pasean por la exposición de Shanghai y que, de forma curiosa, preguntan sobre su significado y origen. Cada una de estas inquietudes son atendidas y respondidas por el equipo técnico del Ministerio de Turismo y del Centro de Inversión y Exportación (CEI-RD) asentado en China. Aunque en Asia el merengue es todavía un ritmo extraño, cuando suena y se expande por todo el pabellón, hay chinos que al menos intentan mover sus pies y alzan alegremente sus brazos, como quien quiere bailar y no encuentra cómo coincidir con la música. Para los latinos que tienen sus pabellones en la misma área que los dominicanos, la situación es distinta, puesto que el merengue se

creaimagen.sa@gmail.com

FUENTE EXTERNA

SHANGHAI, CHINA. Entre 20 mil y 30 mil personas visitan diariamente el pabellón dominicano habilitado en la Exposición Mundial Shanghai 2010. Este evento multinacional es organizado por la República Popular China.

■ No se lo creen

EXHIBICIÓN. Miles de personas acuden diariamente al pabellón dominicano en Shanghai.

Delegación oficial en China Además de Javier García, la delegación oficial la integraron Eddy Martínez, director del CEI-RD; Osmar Benítez, director de la Junta Agroempresarial Dominicana; Luisa Fernández, presidenta del Consejo Nacional de Zonas Francas; Enríque Ramírez, presidente de la Comisión Nacional de Energía, entre otros.

baila y se toca en tierras de habla hispana, casi igual que en la República Dominicana. Los que no gustan del merengue, entonces se entretienen con la figura imponente del Diablo Cojuelo, con el colmado habilitado por el equipo local para el deleite de los visitantes o con las prendas de ámbar y otros accesorios producidos en suelo dominicano. En la pulpería llevada a Shanghai hay de todo lo que usualmente se vende en estos negocios: ron, chocolate, cocoa, arroz, aceite…de todo. Y como los dominicanos están dondequiera, los representantes oficiales a veces son sorprendidos por criollos que viven en Shanghai o en otras ciudades chinas y pasan para disfrutar de lo que su país de origen exhibe en este evento mundialista. A Sofía Ortiz y Yety Guzmán, del CEI-RD, se debe gran par-

te de la organización y el éxito de las actividades que ponen en la cima el nombre de República Dominicana. La participación dominicana en la feria de Shanghai alcanzó su máximo esplendor el pasado día 5, fecha dedicada al país y en la que la delegación oficial tuvo una ocupada agenda de visitas y actos protocolares. La jornada culminó con un coctel ofrecido por los dominicanos y la presentación del merenguero Juan Luis Guerra. Ese día, el pabellón dominicano estuvo cerrado al público hasta las 5:00 de tarde, porque la delegación dominicana encabezada por el ministro de Turismo, Francisco Javier García, primero cumplió con el calendario de encuentros preacordados con representaciones de todos los continentes presentes en la Expo Shanghai. [OSCAR QUEZADA]

Doña Renée Klang fue internada Está en el Homs desde el pasado sábado SANTIAGO.

ARCHIVO

Con el anuncio de que la convención para elegir el candidato presidencial del PRD para 2012 se hará en marzo venidero, hay muchos incrédulos. Conociendo como funcionan siempre las cosas en el partido blanco, me cuentan que tras el anuncio de este domingo último, hubo dirigentes que comentaron casi en altavoz cuando salían del congreso “José Francisco Peña Gómez” que “la fijación de esa fecha es un puro formalismo; eso no se lo creen ni los mismos que hicieron el anuncio”. Otros, un poco más optimistas, dicen que “probablemente no sea en marzo, pero quizás para finales de abril o mayo ya tendremos candidato”. Mientras tanto, de lo que pocos tienen dudas en el PRD es de que, por dificultades en la recaudación de fondos, “hay compañeros que dicen ser precandidatos que no aguantarán el foete de la Navidad”, lo que se convierte, de hecho, en un pronóstico de que no todos los que levantaron los brazos en pro de la unidad perredeísta llegarán al final de la carrera. ¡Je, je, je...!

Comercio

Doña Renée Klang.

La salud de la ex

primera dama de la república, Doña Renée Klang viuda Guzmán, quien fue ingresada desde la noche del pasado sábado en el Hospital Metropolitano de Santiago con dolores en el pecho y falta de aire, es estable, según precisaron los médicos que le atienden. El doctor Manuel Lora Perelló, quien junto a Benjamín Her-

nández dan seguimiento al estado de salud de la dama, explicó que la paciente es estudiada desde el punto de vista neumológico y cardiológico, pero aún no hay conclusiones específicas sobre su estado. Sin embargo, dijo que fue sacada de cuidados intensivos y llevada a una habitación donde se sigue de cerca su evolución, pero que se encuentra en condiciones satisfactorias. La esposa del fallecido presidente Antonio Guzmán Fernández y fundadora del Consejo Na-

cional para la Niñez (Conani), quien cumplirá 94 años el próximo noviembre, ha sido internada en otras ocasiones por caídas y otras situaciones de salud. Tras su internamiento, la dama ha recibido visitas de numerosos familiares y amigos que se han interesado por la evolución de su estado. Klang fue primera dama de la República durante el período 1978-1982, en el gobierno constitucional de Antonio Guzmán Fernández. [ISABEL GUZMÁN]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Coofalcondo apela a LF Le pide comisión que haga auditoría BONAO.

El Consejo Di-

rectivo de la Cooperativa de Servicios Múltiples y Producción de los Trabajadores de Falconbridge Dominicana (Coofalcondo), ratificó hoy su reclamo al presidente Leonel Fernández para que designe una “comisión de expertos en auditoría” que investigue el manejo de los recursos que administra esa entidad y del Instituto de Desarrollo y Crédito Coope-

rativo (IDECOOP). En una carta remitida al mandatario, Coofalcondo expresa que además de esa empresa cooperativa, la comisión debe auditar al IDECOOP para que “se realice una comparación sobre quién maneja con más cuidado los recursos ajenos”. “Presidente Fernández, el licenciado Pedro Corporán se ha propuesto desmembrar esta sociedad (a Coofalcondo), es por lo que recurre a desoír los tribunales, a mentir de manera reite-

rada”, expresa la misiva. En ese sentido, señaló a Fernández que “haga lo posible para evitar males mayores”, a la vez que le solicitó usar sus buenos oficios para que se defina lo que “aconteció con la quiebra de la cooperativa de salud, que murió en manos de quienes hoy quieren matar a Coofalcondo”. Consideró que el IDECOOP ha pretendido pasar por alto ese caso, “pues tapándolo evita desnudar la verdad”. [ EL

CARIBE ]

] 11

12 [ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Por

FAMILIA GRECIA DE LEÓN

■

Cerrar puertas y ventanas

Es posible que, como padre, no te hayas sentado un rato con tu niño junto al televisor y detenido a evaluar los programas o muñequitos con los cuales cada día trae “entretenimiento” a tus hijos. Es este medio uno de los instrumentos mayormente empleados de forma sutil para introducir dentro del hogar las primeras dosis de violencia. La gran mayoría de mensajes emitidos van salpicados, aun sea en forma subliminal, de desafíos, violencia, etc. Y para los adultos, de llegar a obtener, a como dé lugar, grandes cosas materiales, las cuales “te aseguran el éxito”. Sumado a todo esto, y lo que considero elemento principal, la violencia física y verbal que se está dando en nuestros hogares. Recién me narraba la propietaria de un colegio cómo un niño de cuatro años sostenía por el cuello a otro de igual edad, al punto de que si ella no llega lo hubiese asfixiado. Al citar la madre del niño agresor, esta le confiesa que su esposo, es decir el padre del niño, en diferentes ocasiones ha ejercido violencia física contra ella, y precisamente una de las maneras ha sido apretándole el cuello, cosa esta (todo narrado por la madre) ha tenido que ser presenciada por él. Por unanimidad, todas las instituciones, al igual que los medios de comunicación, están centradas en buscar mecanismos a través de los cuales se pueda detener la ola de violencia. Todos coinciden en agotar los recursos necesarios para lograr, conjuntamente, cortar con lo que día a día estamos viviendo. Diferentes enfoques se han dado en lo concerniente al factor o factores que motivan a respuestas conductuales tan brutales como las vividas en las últimas semanas. Se ha hablado de arreciar las leyes, alargar sentencias, tomar medidas policiales; todo esto es necesario. No obstante, desde mi óptica, la base principal consiste en retomar los valores morales, sociales y cristianos que a través de los años y la transculturación han sido totalmente deformados. Empezando por los hogares donde ha habido una deformación e inversión de los roles a desempeñar, necesitamos retomar el orden adecuado de quién es la cabeza, o lo que es lo mismo, sobre quién está centrada la autoridad. Además, resaltar el respeto a las normas establecidas fuera del hogar, respecto a las autoridades y hacia uno mismo. Grecia De León es psicóloga

Fiscalía afirma Sobeida gastó fortuna en bienes Ministerio Público presenta pruebas contra acusada

Juicio

La imputada Sobeida Félix Morel gastó una fortuna en apartamentos, solares y yipetas, algunos de cuyos bienes los pagó en efectivo por órdenes de su pareja José David Figueroa Agosto.

En la presentación de las pruebas contra la acusada que hizo el Ministerio Público ayer ante el Segundo Juzgado de la Instrucción, se consigna que la procesada se pasaba todos los fines de semana paseando y de compra en Puerto Rico. Entre las pruebas documentales presentadas figuran tarjetas de crédito, contratos de compra y venta de apartamentos, copias de cheques, licencia de porte y tenencia de armas y registros de vehículos, entre otros documentos, En la audiencia, el Ministerio Público argumentó que los apartamentos 14 y 15B de la torre Alco Paradisso, en donde la DNCD incautó 4.6 millones de dólares Félix Morel, tras afirmar que esos bienes fueron adquiridos por la imputada y que en los mismos se encontraron las llaves de cuatro vehículos que fueron requisados. De igual modo, los fiscales adjuntos afirman que en uno de los apartamentos de la imputada encontraron armas de fuego ilegales. Como elemento de prueba, el Ministerio también presentó las actas de registro de las yipetas marcas Toyota Land Cruiser, Land Rover, Mazda CX9 y Mercedes Benz, ocupadas en la Torre Arco Paradisso, cuya propiedad le atribuye a la imputada. Con esas evidencias, la Fis-

TRIBUNAL. Dolphy Peláez mira hacia atrás en el momento en que un abogado muestra el expediente.

calía pretende demostrar la responsabilidad penal del grupo, poniendo al descubierto todas las operaciones mafiosas de la estructura financiera del capo boricua. De acuerdo a la acusación, esa estructura estuvo integrada por Félix Morel, Madeline Bernard Peña, Eddy Brito Martínez, Mary Peláez, Dolphina Peláez, Sammy Dahujare, Ricardo Ivanovich Smester y la prófuga Leavy Nin Batista, ex esposa de Figueroa Agosto. En principio, el Ministerio Público presentó las pruebas comunes al grupo y posteriormente pasó a las pruebas individuales por imputados, empezando por Sobeida Félix Morel y su ex esposo Eddy Brito. Para hoy martes se espera la continuación del proceso con los alegatos y oposiciones de los defensores contra las pruebas aportadas por el Ministerio Púlbico. [SUANNY REYNOSO]

VIGILANCIA. La seguridad en torno a los acusados fue hoy reforzada.

RESPONDERÁN ACUSACIONES Conforme al procedimiento acordado entre la jueza y las partes, una vez concluida la fase de presentación de las pruebas, los abogados de la defensa responderán hoy las acusaciones formuladas contras sus clientes. Sin embargo, eso no frenó la ocurrencia de algunos incidentes procesales, protagonizados por los defensores Ingrid Hidalgo, Félix Portes y Rafael Ariza, quienes denunciaron la supuesta notificación de dos actas de acusación diferentes. Luego de una reunión de los abogados, el Ministerio Público y la jueza, la situación fue superada al comprobarse que se trató de la omisión de dos párrafos.

Onda tropical provocará hoy lluvias Los aguaceros serán más frecuentes hacia el Sureste y el Noreste La Oficina Nacional de Meteoro-

Onda se mueve al Nordeste.

logía informó que este martes continuarán los aguaceros, debido a una débil onda tropical que continúa moviéndose hacia la región Nordeste del país provocando aguaceros dispersos con tronadas y posibles ráfagas de vientos. Los aguaceros serán más fre-

cuentes hacia las regiones Sureste, Suroeste, Noreste, la cordillera Central y la zona fronteriza. Asimismo, Onamet consigna que la vaguada que entró en nuestra área de pronóstico se aleja hacia el Noreste, por lo que se espera que las lluvias disminuyan a partir del miércoles. En tanto, el pronóstico para Santo Domingo y sus municipios son incrementos nubosos con aguaceros ampliamente aislados y tronadas, mientras que para el Distrito Nacional se espera un

cielo medio nublado, siendo nublado en ocasiones y aguaceros ampliamente aislados con tronadas. Onamet también informó de la formación de una nueva onda tropical denominada Paula, localizada a unos 210 kilómetros al este-sureste de la isla Guanaja, en Honduras, a unos 585 kilómetros de Cozumel, México. Se espera que Paula se convierta hoy en huracán debido a sus fuertes vientos. [BELGICA SANTOS]

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

] 13

Lago Enriquillo amenaza poblado Los moradores de Boca de Cachón temen que los arrope

Caso

El desbordamiento que experimenta el lago Enriquillo desde hace casi dos años, con graves daños a agricultura y ganadería de Baoruco e Independencia, amenaza con arropar el poblado Boca de Cachón. JIMANÍ.

El lago, que ha trastornado con su crecida la vida de los pobladores de decenas de co-

munidades circundantes y que sigue expandiéndose sin control, está hoy a la orilla de la carretera que comunica al municipio de Jimaní con la referida comunidad. En un tramo de la vía se puede observar cómo el caudal del lago se apoderó de una vivienda que era construida en la zona, por lo que sus propietarios decidieron abandonar la construcción. Ante la crecida de las aguas, los moradores temen

quedar impedidos de poder llegar hasta la frontera domínico-haitiana, donde se desarrolla el mercado binacional, en que algunos pueden vender y trabajar para conseguir el sustento familiar. “En cualquier momento el lago Enriquillo y Azuei cubren este pueblo por completo; ya nos han quitado las tierras y están a un kilómetro de nuestras casas”, declaró Pablo Florián, residente. [ JUAN

REYES ]

OMINOSO. Un predio afectado por la crecida del lago.

PROBLEMA

Piden la atención del Gobierno Los moradodores pidieron la atención del Gobierno, ya que las saladas aguas estaban antes a una distancia de diez kilómetros y actualmente están a solo uno, por lo que estiman que si continúa su desbordamiento, podría llegar hasta sus casas.

14[ PAÍS EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Conflicto. Una parte importante de las tierras más atractivas para la inversión turística en la provincia no tienen claro su propietario y, fácilmente, dos o tres personas aparecen reclamando como dueños el mismo terreno. Sectores piden regularizar la situación PROYECTOS

■ MUCHAS

PROMESAS Durante el Consejo Provincial que el presidente Leonel Fernández celebró el pasado mes llovieron las promesas. En mayo del pasado año, se afirmó que una compañía canadiense invertiría 2,400 millones de dólares en diez años. El primer proyecto era la construcción de un complejo de dos mil habitaciones en Cabo Rojo. En noviembre, el ministro de Turismo, Francisco Javier García, informó que una empresa inglesa invertiría cinco mil millones de dólares. CARENCIA. La disponibilidad hotelera de Pedernales es de apenas 150 habitaciones, ubicadas en pequeños hostales.

PEDERNALES espera empuje turístico La provincia de Pedernales todavía espera el empuje para terminar de arrancar con el desarrollo de su turismo. Desde hace décadas los diferentes gobiernos han anunciado inversiones millonarias que, sin embargo, nunca se convierten en realidad. El alcalde del municipio cabecera, Luis Manuel Féliz (Minguito), opina que el auge del turismo no se acaba de producir en esa provincia por barreras que ponen los emporios de Bávaro, Punta Cana y Puerto Plata. “Los emporios turísticos de Puerto Plata, Punta Cana y Bávaro le ponen los obstáculos a los gobiernos. Ellos saben que cuando se desarrolle el turismo en la región del Sur, el turismo de esas comunidades decaerá”, asegura. Sin embargo, representantes del Clúster Turístico de Pedernales apuntan otros factores y aseguran que su intención no es competir con la oferta de sol y playa del Este. Su propuesta apunta al ecoturismo. Sócrates Mancebo, presidente del Clúster, explica que trabajan para que los munícipes asimilen el turismo de respeto y

conservación a los recursos na- ha confrontado la mayoría de turales que desean proyectar. sus terrenos. Katia Adames de “Cualquier proyecto que sea de José, vicepresidente del Clúster, gran envergadura va a desarro- advierte que hace falta formar llar la zona entera. Si se concen- los recursos humanos para cuantran los esfuerzos en Barahona, do vengan las inversiones. se quedan fuera otras provincias. Es por eso importante que TESOROS NATURALES. En Pederse empiece por Pedernales”, opi- nales las montañas se levantan na. La disponibilidad hotelera imponentes. El sonido de la naactual es de unas 150 habitacio- turaleza produce calma en el nes, pero no cuentan con el con- Hoyo de Pelempito. El rojo y el fort que el turista está acostum- verde se combinan en ese especbrado a recibir en otras zonas. Se táculo natural que forman los trata de modestos hostales. El cráteres que quedaron como clúster tiene 26 miembros, de huellas de las excavaciones de los que 16 son activos. Bauxita en la década de 1950. “El problema está Pedernales también en que el Estado no es playa. Bahía de las ha hecho la inversión Águilas parece una que debe”, expresa piscina natural. El DE LAS AVES Mancebo convencido. despacio vaivén de dominicanas Y agrega: Queremos sus olas invitan a un está en Pedernales una inversión real de baño de mar. Otras parte del Estado y que playas son Cabo Rojo, se decida formalmente que aquí Pedernales y Playa Blanca. La lase desarrollará el ecoturismo”. guna de Oviedo se agrupa entre Antes, Pedernales tiene otros las bondades naturales. Desde puntos pendientes por resolver, allí se puede apreciar una amentre ellos, el mejoramiento de plia variedad de aves. Mancebo las carreteras que comunican a indica que el 90% de las aves dosus playas. Además, debe desen- minicanas está en Pedernales. marañar el lío que por décadas [FELIVIA MEJÍA]

90%

ARREGLO. La provincia debe resolver el problema de sus calles. APOYO

Sócrates Mancebo

Katia Adames

Presidente Clúster

Adm. hostal

“La gente de Pedernales no tiene la riqueza que hace falta para hacer las inversiones que demanda el turismo. Es una provincia pobre y las carteras de préstamos de los bancos es muy alta para la gente de escasos recursos, que no tienen facilidad para acceder a ellos y que puedan construir 50 habitaciones”.

“No deben vernos como competencia sino como un complemento. En la medida en que el turismo ecológico avance en Pedernales, esas grandes cadenas hoteleras instalarán otras extensiones aquí, adaptadas a nuestro concepto. Nosotros necesitamos un amigo, porque solos no podemos”.

EL CARIBE. PAÍS

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

] 15

Dos personas mueren en asalto La Policía dice que comerciante enfrentó a tres atracadores

Violencia

Un comerciante y un presunto asaltante murieron durante un enfrentamiento a tiros durante un intento de atraco a una cafetería registrado en el sector de Villa Consuelo. La Policía explicó, a través de una nota, que el hecho ocurrió a las 3:15 de la madrugada del lunes en la cafe-

tería La Costa, sita en la calle Tunti Cáceres esquina Oviedo, donde se presentaron tres individuos a bordo de un carro Toyota, color gris, con la finalidad de perpetrar un atraco. “En esa circunstancia, dice la Policía, el comerciante Jovanny Díaz Peña haló una pistola marca Glock, calibre nueve milímetros, que portaba de manera ilegal, y enfrentó a tiros a sus agresores”.

RECINTO. Parte frontal Dirección Cibao de la Policía.

Matan joven en un “punto” Fallece hombre tras ser herido de tiro en la cabeza SANTIAGO.

En una

rencilla motivada por el supuesto control de un punto de drogas, un hombre resultó muerto a tiros y su acompañante herido de gravedad, en un hecho ocurrido en el sector de El Ejido, de esta ciudad. La víctima fue identificada como Johan Enrique Rodríguez, de unos 25 años, y el herido como Joel Antonio Vásquez Hernández. Hasta el momento la Policía no ha apresado a los agresores. La institución cree que la muerte de Rodríguez se produjo accidentalmente, pues quien era buscado era Vásquez Hernández. El vocero del comando Cibao Central, coronel Antonio Pérez Calvo, dijo que el herido tiene cuatro fichas por diversos delitos. En otro hecho, un hombre que fue herido

de bala en la cabeza por desconocidos en el municipio de Tamboril, falleció el pasado domingo. El individuo, identificado sólo con el apellido Jiménez, y llevaba varios días ingresado en un centro de salud de aquí En tanto, Milcíades Santos y Víctor María Taveras Estévez fueron apresados al ocuparles cinco libras de marihuana en un allanamiento en la esquina formada por las avenidas Estrella Sadhalá con Padre las Casas. Ambos serán enviados hoy, martes, por ante el Ministerio Público para que se les conozcan las medidas de coerción que serán solicitadas. Mientras, Radhamés Díaz Pimentel fue detenido tras ser acusado de incendiar la vivienda propiedad de Darío Núñez, sita en la calle Pablo Reyes del barrio Pekín, pero se desconoce las causas que lo llevaron a cometer el hecho. La Policía dijo que investiga ese hecho. [MIGUEL PONCE]

El médico legista certificó que el comerciante murió a causa de un disparo en el costado izquierdo ocasionado por uno de los asaltantes, mientras el desconocido que murió fue impactado de varios balazos en distintas partes. En poder del presunto delincuente muerto se encontró una pistola marca Lorcin, calibre nueve milímetros, que portaba de manera ilegal. [ EL

CARIBE ]

LLANTO. Familiares lloran en el velatorio de Díaz Peña.

INVESTIGACIONES

PN dice que profundiza las pesquisas La Policía dijo que los otros dos individuos huyeron en el vehículo en el que transitaban, y que ambos están siendo perseguidos por oficiales adscritos a investigaciones de Homicidios, a fin de apresarlos y someterlos por ante las autoridades judiciales.

16[

NORTE EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Crearán parque tecnológico La idea surge a raíz del declive en Santiago de las zonas francas

Avance

LICEY AL MEDIO. El espacio

donde hoy día opera la zona franca del municipio de Licey al Medio será convertido en el primer parque tecnológico de Santiago, lugar que servirá de albergue a decenas de empresas tecnológicas.

[MIGUEL PONCE]

CONCEPTO. En sus comienzos, la zona franca de Licey al Medio se dedicaba a la producción de pieles, zapatos, camisas y pantalones. EQUILIBRIO

❚ EMPRESAS INSTALADAS

De acuerdo con el presidente de la zona franca, Rafael de Moya, la propuesta de conversión surgió hace un año, como forma de enfrentar la crisis del sector, que ha causado pérdidas masivas de empleos. De Moya considera que están dadas las condiciones para el paso a parque tecnológico, pues, según dice, cuentan con las estructuras básicas para la instalación de un call center y una nueva central de fibra óptica. Las instalaciones estarán a cargo de Claro-Codetel. También explica que acordaron con una empresa de capital nacional para que comience a producir biodisel. “El primer intento se hizo en el parque de zona franca Víctor Espaillat Mera, de Santiago, pero fue parado”, apunta. El proyecto, que buscaba producir energía eléctrica renovable, fue una idea planteada por los empresarios Arturo Grullón y Fernando León Asensio, ambos fallecidos, así como Mario Cáceres, Carlos Sully Fondeur y Rafael de Moya. La iniciativa del parque de Licey al Medio surge por el declive de la zona franca del municipio, que, tras 14 años de funcionamiento, ha visto mermar drásticamente sus actividades, afectando a más de mil puestos directos de trabajo. En principio, la zona franca se dedicaba a la producción de pieles, zapatos, camisas y pantalones. Posteriormente, se vieron en la obligación de reorientar el concepto hacia empresas de producción de cigarros, joyería, fabricación y exportación de gabinetes, puertas y madera. Actualmente sólo operan ocho empresas, entre ellas las ligadas a la fabricación de cigarros, que cuentan con menos de 400 empleados. En el lugar también opera el grupo Bocel y la empresa Rivera Pascual. Las empresas llegaron a tener cerca de mil trabajadores. En la actualidad, la de mayor cantidad de empleados es Compagnie Cigariére de Caraibes, con cien obreros, dedicados a fabricar cigarros para su exportación.

MERMA. Actualmente sólo operan ocho empresas dentro del parque de Licey al Medio. FORTALECIMIENTO

Fernando Capellán

Aquiles Bermúdez

Lina García

PRESIDENTE ADOZONA

PTE. ASOC. ZF SANTIAGO

PRESIDENTA DE LA AIREN

◗ “Debe trabajarse en una fuerza laboral con recursos humanos educados. Es muy difícil desarrollar parques tecnológicos”.

◗ “Tenemos que trabajar

◗ “Creo en el sector

en la promoción de la competitividad y modernización de las empresas de zona franca con que contamos”.

zona franca, sobre todo para la región Norte, que tiene un impacto importante. Podemos fortalecer lo que tenemos”.

PREPARACIÓN DE RECURSOS HUMANOS Para el presidente de la Asociación Dominicana de Empresas de Zonas Francas (Adozona), Fernando Capellán, convertir una empresa de manufactura en un parque tecnológico es una tarea un tanto difícil por la falta de mano de obra calificada.

Capellán propone, primero, educar al personal adecuado que laboraría en el parque tecnológico, pues recuerda que sin profesionales calificados resultaría complicado desarrollar esa modalidad. La presidenta de la Asociación de Industrias de la región Norte (Airen), Lina García de

Blasco, comparte las reservas que muestra Capellán sobre la viabilidad del parque. García basa su aprensión en la forma en que se han manejado lugares como el Parque Cibernético de Santo Domingo, que asegura que en la actualidad no se encuentra en la mejor de las condiciones.

En la actualidad existen 180 empresas de zonas francas distribuidas en diferentes parques de la provincia de Santiago. Tan sólo la Asociación de Zonas Francas de Santiago cuenta con 45 miembros, según explicó recientemente su presidente, Aquiles Bermúdez, durante la asamblea general ordinaria y anual, actividad realizada en el Centro León. Los principales parques son el de Matanzas y el Víctor Espaillat Mera. A juicio de Bermúdez, tras la experiencia adquirida con la crisis económica, las empresas y países deben mantener una mezcla de equilibrio prudente entre la producción y bienes de consumo no duraderos.

EL CARIBE. NORTE

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

]17 Realizan una protesta en Barrio Obrero

Colaborarán en materia de pensiones

Reclaman terminen los trabajos viales

La Cámara de Comercio y

Los moradores del sector Ba-

Producción de La Vega y la Dirección de Información y Defensa de los Afiliados a la Seguridad Social (DIDA) firmaron un acuerdo de colaboración que permitirá el aprovechamiento de la provisión relativa a la pensión de los envejecientes, así como en materia de riesgo laboral. Además, permitirá desarrollar programas de capacitación, actualización y conocimiento general de la Ley 87-01 a sus afiliados. Como parte de los beneficios de este acuerdo, la Cámara facilitaría, por el lapso de un año, la creación de una oficina operativa para el desarrollo de este proyecto. La actividad, realizada en el Salón de Actos de la Cámara de Comercio y Producción, estuvo presidida por Nélsida Marmolejos, titular de la DIDA, y Francisco Morilla, presidente de la entidad empresarial. Esta firma persigue realizar una serie de proyectos interinstitucionales para la promoción y desarrollo del Sistema Dominicano de Seguridad Social.

rrio Obrero, al sur del municipio, protestaron ayer con una marcha que recorrió toda la barriada para reclamar la terminación y asfaltado de sus calles, cuyos trabajos fueron iniciados meses antes de las elecciones y abandonados tan pronto transcurrieron las mismas. También reclaman mejoría del deteriorado servicio eléctrico y regularizar el suministro de agua potable. Mientras algunos se manifestaban pacíficamente, otros quemaron neumáticos. Aunque la jornada tenía como fin la materialización de un paro por 24 horas, una gran parte de los negocios abrieron sus puertas y las rutas de concho laboraron con normalidad. La caminata partió desde la carretera de Canabacoa y recorrió las polvorientas calles del barrio. José Paulino, vocero comunitario, dijo que la mayoría de las vías del sector están intransitables. De su lado, Martina Sánchez denunció que los equipos pesados usados dejaron totalmente destruidas al menos ocho calles.

[ MIGUEL

ONELIO DOMÍNGUEZ

Empresarios y Dida firman acuerdo

HOSPITALIZADA. Una niña del grupo de la escuela de La Piedra es vista por una enfermera en el hospital.

Se intoxican 28 alumnos en Cotuí Malestar vino tras ingerir desayuno escolar

Escuelas

Un total de 28 estudiantes fueron ingresados la mañana de ayer en un centro de salud de Cotuí, cinco de ellos de gravedad, supuestamente tras haber ingerido los alimentos del desayuno escolar.

PONCE ]

Marmolejos y Morilla en la firma.

El hecho sucedió en la escuela básica del paraje La Piedra, perteneciente a la comunidad Las Canas, del municipio de Villa la Mata, provincia Sánchez Ramírez. Los estudiantes sufrieron de problemas intestinales, vómitos y diarrea. Por su parte, el personal docente de la escuela informó que los estudiantes comenzaron a sentir dolores de cabeza y mareos en horas de la mañana de ayer, situación que obligó a hospitalizarlos. Ayer en la tarde, solo una niña de seis años permanecía en el centro de salud Silfrido Alba, del municipio de Fantino, según se informó. La edad de los menores afectados

oscila entre seis y doce años. En el hospital donde fueron ingresados los estudiantes fue abarrotado de padres y familiares que procuraban saber sobre el estado de salud de los intoxicados. Algunos padres dijeron que prohibirán a sus hijos comer el desayuno, como forma de prevenir nuevas intoxicaciones. Este es el tercer hecho similar que se registra en el Norte en lo que va de año escolar. Recientemente, en una escuela de la comunidad Janei, en el municipio de Jarabacoa, otros 15 estudiantes fueron ingresados en centros asistenciales aquejados con problemas estomacales tras tomar el desayuno. Otra cantidad similar fue afectada en un centro escolar de San José de las Matas. Ante la frecuencia de los casos, las autoridades de Educación han optado por suspender el suministro de la leche o jugo del desayuno temporalmtne a la vez que han dispuesto investigaciones.

OTROS CASOS REGISTRADOS

Más de 100 niños afectados en el 2010 Otros casos de intoxicación de escolares incluyen 2 niños en la escuela Piky Lora, Santo Domingo Este, en febrero; 40 en Maimón, provincia Monseñor Nouel; 2 de la escuela Pablo Barinas, en San Cristóbal, en marzo; y 11 menores en la escuela Apolinar Perdomo, de Tamayo, entre otros, para un total de más de 100 en el año.

[MIGUEL PONCE]

Barrio Obrero exige asfaltado.

Miuca denuncia cancelaciones masivas en cabildo Dice la medida afecta a personas con más de 20 años de servicio El bloque de regidores del Mo-

CRÍTICO. Collado ha adoptado una actitud crítica ante el alcalde Serulle.

vimiento Independencia, Unidad y Cambio (MIUCA) denunció que de forma atropellante el Ayuntamiento de Santiago ha producido cancelaciones masivas de personas con certificados médicos, algunas con más de 20 años de servicio y que calificaban para ser pensionados. “Nosotros le dijimos a la gen-

te del PRD que esto no era un botín de guerra, que era una institución social”, apuntó Aulio Collado Anico presidente de la entidad política y actual edil. El concejal expone que el alcalde Serulle lo tendrá como aliado cuando se maneje de manera positiva a favor de la sociedad, pero si afecta los intereses de la mayoría y de los más humildes, lo enfrentará. En torno al escándalo por la posible compra de yipetas para los regidores valoradas en 53 mil dólares, Collado sostuvo que

cada uno tiene derecho a adquirirla, siempre y cuando la pague con el dinero que recibe. Tamben respaldó las iniciativas de adquirir una flotilla de camionetas para funcionarios, lo que justificó porque “la nueva administración no encontró nada en transportación”. En otro orden, propuso eliminar las franjas de concho y que la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago pase a manos del Ayuntamiento, para que el servicio sea mejorado. [ MIGUEL

PONCE ]

18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. Obama pide aprobar plan de estímulo MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

BREVES ■ México. Asesinan ocho

policías en Sinaloa Ocho agentes de policía fueron asesinados ayer a balazos por desconocidos en un control de carretera cerca de la ciudad mexicana de Guamúchil (Sinaloa, noroeste del país), informaron fuentes oficiales. El suceso tuvo lugar sobre las 12 del mediodía hora local y dejó también tres policías heridos, reveló un portavoz de la Procuraduría de Justicia estatal, que investiga cómo sucedieron los hechos.

Busca mejorías económicas El presi-

dente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió ayer al Congreso que apruebe cuanto antes su ambicioso plan de infraestructuras con el que pretende estimular el empleo y mejorar las anticuadas y "desmoronadas" redes de transporte del país. En una comparecencia en la Rosaleda de la casa Blanca, Obama pidió apoyo bipartidista para que el Congreso dé su visto bueno al plan que anunció el pasado 6 de septiembre cuando retome sus sesiones después de las elecciones legislativas del 2 de noviembre. Su objetivo es comenzar cuanto antes con la primera fase del plan de desarrollo de infraestructuras que tendrá un coste inicial de 50,000 millones de dólares y se aplicará a lo largo de seis años. En su discurso dijo que adaptar las infraestructuras de EE.UU. al siglo XXI y crear empleo era "uno de los mayores desafíos" del país. Obama hizo estas declaraciones después de reunirse en la Casa Blanca con los secretarios del Tesoro, Tim Geithner, y del Transporte, Ray LaHood, y con los gobernadores de Filadelfia, Ed Rendell, y de Delaware, Jack Markell, así como con los ex secretarios de Transporte Norman Mineta y Samuel Skinner. También participaron en la reunión los alcaldes de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa; de Oklahoma City, Mich Cornett; de San Antonio, Julián Castro; de Columbus, Michael Coleman; de Filadelfia, Michael Nutter; de Atlanta, Kasim Reed; de Charleston, Joe Riley; y de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake. [EFE]

■ Nueva York. Español es la

tercera lengua en Internet AP

WASHINGTON.

ALEGRÍA. Familiares de los mineros y particulares celebran el inminente rescate de los obreros, el miércoles.

Rescatarán mañana a mineros chilenos Minería dice ensayos realizados son positivos

Operativo

El rescate de los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en Copiapó, al norte de Chile, inició ayer su cuenta regresiva con el anuncio de que comenzará a las 00.00 hora local de mañana, miércoles. CHILE.

El anuncio lo hizo el ministro de Minería, Laurence Golborne, tras los positivos resultados de los ensayos realizados con la cápsula “Fénix”, diseñada y construida por la Marina chilena para evacuar a los mineros. Los ensayos con la cápsula, que fueron filmados en detalle, tuvieron lugar tras completarse el “encamisado” (revestimiento) del primer tramo del conducto abierto por la perforadora T130, a cargo del “plan B” del rescate. La T-130, apodada “La Milagrosa” o “La Liebre” por los familiares de los mineros, abandonó ayer la mina San José, de regreso a la mina Doña Inés de Collahuasi, en Iquique, a 1,000 ki-

lómetros al norte de Copiapó, a la que pertenece, entre vítores, aplausos, bocinazos y lágrimas de emoción de los familiares y de los propios técnicos que la operaron. La cápsula “Fénix”, de 3.95 metros de largo, 51 centímetros de diámetro y casi 400 kilos de peso, dijo Golborne, bajó a 610 metros, con resultados satisfactorios. “Los resultados han sido muy promisorios, muy positivos, la cápsula se comporta muy bien dentro del conducto, se adapta al desplazamiento con encamisado (revestimiento), sin encamisado, no existe movimiento ni bamboleo, no existe ni siquiera caída de polvo dentro de este conducto”, subrayó. “Hay optimismo, desde el punto de vista técnico el rescate avanza bien”, añadió, tras explicar que el “encamisado” del conducto con tubos de acero, previsto inicialmente para los primeros 96 metros del túnel, sólo cubrió finalmente los primeros 56 metros, debido a problemas que no especificó.

JEFE TÉCNICO

Cápsula tiene máxima escala en evaluación El jefe técnico del rescate, André Sougarret, aseguró, en tanto, que la cápsula “Fénix” tiene una evaluación de diez puntos de seguridad en una escala de uno a diez. Durante el recorrido de prueba, bajó a 0.2 metros por segundo. Se espera que esta velocidad aumente a un metro por segundo cuando se suba a los mineros, explicó.

El español es la tercera lengua más usada en la red y cuenta con 136 millones de usuarios, lo que representa el 8% del total de internautas en el mundo, por detrás del inglés y del chino, según un informe publicado ayer por la Fundación Telefónica en Nueva York. El documento, titulado “El español en la red”, es el resultado de una investigación dirigida por José Luis García Delgado, director del programa de Fundación Telefónica “El valor económico del español” y profesor de Economía Aplicada de la Universidad Complutense de Madrid, junto a Guillermo Rojo y Mercedes Sánchez. EFE

■ Chicago. Con menopausia

llegan los cáculos renales Los cálculos renales deben ser añadidos a la lista de problemas de salud vinculados con el uso de píldoras hormonales tras la menopausia, dice un análisis de un importante estudio gubernamental que fue el primero en sonar la alarma sobre los productos. Entre más de 24,000 mujeres posmenopáusicas que tomaron las hormonas o un placebo, las que usaron las hormonas corrieron un riesgo 21% mayor de sufrir cálculos renales en unos cinco años. AP

[EFE ]

■ Miami. La tormenta Paula

se forma cerca Honduras

Dos de EU y británico ganan Nobel Economía ESTOCOLMO.

Dos estadouni-

denses y un británico-chipriota ganaron el premio Nobel de Economía por desarrollar teorías que ayudan a explicar por qué mucha gente puede seguir desempleada cuando hay un gran número de vacantes. Peter Diamond, nominado a la junta de la Reserva Federal estadounidense, fue premiado

junto a su compatriota Dale Mortensen y a Christopher Pissarides con el prestigioso galardón de 1.5 millones de dólares por sus estudios de los obstáculos que evitan que los compradores y los vendedores se combinen de forma efectiva en los mercados. Diamond, un ex mentor del actual presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, analizó los fundamentos de los llamados mercados de búsqueda, mientras que Mortensen y Pissarides expandieron la teoría y la aplicaron al mercado labo-

ral. “Los modelos de los galardonados nos ayudan a entender las maneras en que el desempleo, las vacantes y los salarios son afectados por la regulación y la política económica”, señaló la Real Academia Sueca de las Ciencias. Diamond es economista del Instituto de Tecnología de Massachusetts y experto en temas de seguridad social, pensiones y régimen tributario. El presidente Barack Obama nominó a Diamond para ser miembro de la junta de la Reserva Federal. [AP]

Desarrollaron teorías explican el desempleo pese a muchas vacantes

Peter Diamond junto a Bob Solow.

La tormenta tropical Paula se formó cerca de Honduras ayer, lunes, y se espera que se convierta en huracán mañana, martes. El Centro Nacional de Huracanes en Miami dijo ayer que la tormenta tiene vientos de 95 kilómetros por hora (unas 60 millas por hora) y se encuentra a unos 210 kilómetros (130 millas) al este-sureste de la Isla Guanaja, Honduras. Las autoridades de socorro hondureñas dijeron que han adoptado una serie de medidas preventivas, sobre todo en áreas de alto riesgo. AP

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 19

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

MARTES 12

PETRÓLEO 82.21 BARRIL ORO 1,354.40 ONZA

BANCOS

COMPRA

DÓLAR EURO

36.85 51.05

VENTA

37.27 52.25

AGENCIAS COMPRA

VENTA

PLATA

23.34 ONZA

DÓLAR EURO

37.25 51.50

CACAO

2,853 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

26.59 LIBRA

CAFÉ

178.65 TM

37.35 52.00

SALDO CAMBIO D. JONES 11,010.11 PTS. 0.03% NASDAQ 2,402.33 PTS. 0.02% HÉCTOR LINARES, EDITOR

Comparación. En el tema de recauchado República Dominicana está por encima de otras partes de la región, según datos aportados a El Caribe. El único que se acerca en ese tipo de actividad es Puerto Rico. A pesar de la posición, manejadores del negocio se quejan

El recauchado de gomas es alternativa de negocio ticos se mantiene en el país como una alternativa, demandada especialmente por las industrias que tienen que incurrir en un alto gasto en compra de llantas, cuando necesitan una elevada flotilla de vehículos para operar. En República Dominicana las recauchadoras no tienen la misma presencia que tenían para 1977, cuando existieron unos 20 establecimientos del ramo, pero las cuatro que sobreviven tienen buenas perspectivas. Para determinar si un neumático califica o no para ser recauchado hay parámetros que se toman en cuenta. Por ejemplo, si el desgaste que tiene la goma no es adecuado, se analiza si tiene rotura, si tiene bolsa de aire en el lateral y si las pestañas están en condición. Así lo explica el gerente de Recauchadora San Martín (RSM), Manuel E. Lantigua. De las recauchadoras existentes dos están ubicadas en la avenida Máximo Gómez, Distrito Nacional, una está en Herrera, Santo Domingo Oeste, y la otra en Santiago. Trabajan especialmente neumáticos de vehículos pesados. Con frecuencia muchos propietarios de vehículos miden los costos en que incurren en función de los kilómetros que recorren en esas unidades o equipos. En el caso del recauchado, Lantigua explica que si una goma cuesta, por ejemplo, 19,000 pesos y el recauchado se hace por 4,500, el dueño tiene una rentabilidad en su costo kilométrico. “Si el propietario de la goma promedia cuántos kilómetros alcanzó cuando compró el producto nuevo, le suma los kilómetros recorridos después de recauchada y luego divide todos los kilómetros por el precio

CARLOS MEJÍA

El negocio de recauchar neumá-

CON CULTURA

❚ EL SUPLIDOR El suplidor de la materia prima usada para los recauchos es Perú. Se trata de una país donde existe una gran cultura en ese sentido. Manuel Lantigua asegura que en esa nación logran hacerle a una goma sobre tres recauches. “Aquí escasamente se logra un segundo recauchado, por no tener como costumbre darle un mantenimiento apropiado a los neumáticos cuando son usados para que posteriormente resistan este tipo de proceso. Hay que concienciar a los usuarios sobre ese particular”, apunta.

LABORES. El proceso en las empresas recauchadoras inicia al recibir los neumáticos, como si fuesen pacientes de hospital.

Manuel Lantigua ofrece explicaciones.

que pagó por ambas cosas, notará que hubo una reducción en el precio original”, observa el gerente de la Recauchadora San Martín. De manera concreta, se refiere a que si una goma puede recaucharse dos veces tendrá más kilómetros recorridos, lo que indica que el propietario le sacó mayor provecho y consiguió un ahorro. Para recauchar un neumático el primer requisito es

conservarlo adecuadamente para que este, al término de la vida útil, esté en condiciones de aceptar el recauchado, soportar el trabajo y comenzar una nueva vida, sostienen los conocedores del negocio. En las recauchadoras el proceso inicia con la inspección, una vez llegan los neumáticos. Se comienza por identificarlos, colocando a la goma una tarjeta con un número, que es una especie de expediente con el que se da seguimiento a la pieza durante el tiempo que permanezca en el lugar. Varios propietarios de negocios aseguran que “el trato dado por las autoridades públicas y el costo de la energía eléctrica han hecho gran daño al sector. De ahí que muchos tuvieron que cerrar y dedicarse a otra cosa”. La RSM recaucha entre 600 y 800 gomas mensuales, se trata de una cantidad importante para ese tipo de actividad. [MARTÍN POLANCO]

TRES PUNTOS DE REFERENCIA CUIDADO Hay que prestar mucha atención ■

“Un buen mantenimiento a un neumático implica una adecuada presión de aire, seguir los consejos establecidos por el fabricante sobre la velocidad a la que se puede transitar con el mismo, y la carga”.

EXISTEN QUEJAS Disgustados por el trato en Aduanas ■

Los recauchadores se quejaron porque alegadamente la Dirección General de Aduanas le está atribuyendo el mismo valor porcentual y le cobra el mismo arancel a una goma importada para ser recauchada que a una nueva.

EL CASO DE CHINA Hay un punto comparativo ■

Las gomas chinas impactan mucho en el negocio del recauchado, indican testimonios recogidos, “porque son un punto de comparación, es decir, la gente pregunta cuánto cuesta una goma china y una recauchada”.

20[ DINERO EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

CNTU está en contra de alzas Pérez Figuereo cree habría “poblada” si aumentan costo de peaje y de placa Reacción

EL CARIBE

El presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU) estimó que si el Gobierno incrementa el costo del peaje e indexa el impuesto de la placa como tiene pautado, estaría provocando una “poblada”.

COSTO. Figuereo reaccionó frente al tema del pago en los peajes.

Según Ramón Pérez Figuereo, “la población no soporta más cargas y el Gobierno lo que debe es propiciar una disminución de gastos, buscando por dónde puede reducir”. Pérez Figuereo reaccionó ante una información publicada por este diario que da cuenta

que el Gobierno contempla, como medida para subir la presión tributaria de un 13 por ciento actual a un 15 por ciento en el 2013, aplicar una serie de medidas fiscales, que incluyen indexar el impuesto a la circulación, que es ahora de RD$1,200 y RD$2,200 según la antigüedad o modernidad del vehículo, y elevar a RD$50 el precio del peaje. Ahora el costo en los peajes oficiales es de RD$30.00 para los vehículos livianos. Pérez Figuereo dice que el costo del impuesto a la placa ha sido aumentado varias veces, incluyendo una ocasión en que fue para aumentarles el sueldo a los médicos. El presidente de la CNTU

considera una “reforma disfrazada” la propuesta del Gobierno, descrita en el proyecto de presupuesto del 2011 presentado al Congreso Nacional por el Ministerio de Hacienda. Opina, asimismo, que “la gente está desesperada y que de aplicarse la medida, sería llamar a una poblada, porque la población no aguanta más impuestos”. Expresó que un transportista o conductor que deba pasar tres o cuatro veces por un puesto de peaje tendría que destinar para esos fines 150 ó 200 pesos, cuando originalmente se pagaba una vez por día y ahora es cuantas veces se cruce. [EL CARIBE]

Centroamérica dice RD incumple el TLC Advierte que acudirá ante la OMC por el caso SAN JOSÉ .

La ministra

de Comercio Exterior de Costa Rica, Anabel González, afirmó ayer que Centroamérica hará cumplir "por las buenas o por las malas" los tratados comerciales que ha firmado en conjunto, en referencia a una demanda que la región interpondrá en la OMC contra la República Dominicana. "Si República Dominicana quiere acercarse cada vez más a Centroamérica va a tener que aprender también que aquí los tratados se cumplen por las buenas o por las malas", afirmó. La semana pasada, los países centroamericanos acordaron presentar en los próximos días una demanda ante la Organiza-

ción Mundial del Comercio (OMC) en contra de la República Dominicana por aranceles que impuso a varios productos de la región, medida que según los demandantes atenta contra el Tratado de Libre Comercio. "Esto nos alegra mucho porque refleja un espíritu muy claro de Centroamérica de que en esta región del mundo negociamos tratados para que sean cumplidos y que es una convicción que tienen todos los países centroamericanos", expresó. En el caso de Costa Rica, los productos afectados son los tejidos tubulares y sacos de polipropileno, a los que las autoridades dominicanas impusieron un arancel del 38% y aplicable por un período de 18 meses contados a partir del 18 de octubre de 2010.

ARCHIVO

RECLAMO. Centroamérica se queja por aranceles.

[EFE]

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

12.10.10

RAMÓN TEJADA HOLGUÍN ✑ NUESTRO PAÍS OCUPÓ EL ÚLTIMO LUGAR EN EDUCACIÓN CÍVICA Y CIUDADANA, MUY LEJOS DEL QUE QUEDÓ EN PENÚLTIMO LUGAR Y EXTREMADAMENTE LEJOS DEL PROMEDIO DE LOS 38 PAÍSES

Educación o barbarie L

a semana pasada reseñé los avances preliminares del Estudio dad cae sobre el sistema educativo. Se supone que la función del de Educación Cívica y Ciudadana del 2010 (ICCS, por sus si- sistema educativo en el mundo actual es ofrecer a niños y niñas las glas en inglés) el cual es auspiciado por la Asociación Inter- herramientas para integrarse a una sociedad cada vez más interconectada a otras sociedades, de preparar la juventud para nacional para la Evaluación del Logro educativo (IEA, por afrontar los retos que el cambiante mundo define y redesus siglas en inglés). El estudio se realizó en 38 países enfine constantemente, de capacitar al ser humano para vitre profesores y estudiantes de octavo grado. Nuestro país vir en sociedad, en comunidad, de dar los instrumentos ocupó el último lugar en educación cívica y ciudadana, que permitan entender lo que les rodea, de ayudarles a muy lejos del que quedó en penúltimo lugar y extremadaformar parte de una comunidad nacional que se sabe inmente lejos del promedio de los 38 países. Les recuerdo, serta en un mundo globalizado. nuestra puntuación fue de 380, Paraguay en penúltimo Dicho de otro modo: la escuela dominicana, pública y obtuvo 424 y la media se ubica entre 503 y 505. NUESTRA privada, no cumple con su función. Sé que estoy siendo raEl ICCS sostiene que la puntuación que obtienen los esdical (en el sentido de ir a la raíz) y no creo que exagere. tudiantes se relaciona a un conjunto de factores, entre los PUNTUACIÓN Alguien podrá recordarme la existencia de un par de coleque se destacan: 1) la historia familiar (nivel socioeconómico de la familia, percepción de padres y madres, situaFUE DE 380, gios, muy caros e inaccesibles para el 97% de las familias, que dan muy buena educación, pero podré reseñarle el ción migratoria y género, entre otros aspectos); 2) la forma comportamiento cívico de sus egresados. Alguien me pueen que se imparte la docencia en el aula y las característiPARAGUAY de hablar de una o dos escuelas públicas que son maravicas mismas de la escuela, es decir, si se estimula la creativiEN PENÚLTIMO lla, pero le señalaré cuál es nuestro desempeño como sodad y el pensamiento crítico de los y las estudiantes, el cuciedad. He de reconocer avances e intentos importantes rriculum impartido, la visión de profesores y directores de OBTUVO desde diversos sectores, pero no son suficiente. Hay la nelas escuelas y 3) la apertura de la comunidad, en sentido cesidad de un pacto por la educación en la política domigeneral, hacia la educación cívica y ciudadana. 424 nicana, de un compromiso de toda la elite dominicana por Como puede notarse, en el pobre desempeño cívico y mejorar la calidad de la educación que impartimos. Educiudadano de la juventud dominicana de 15 años y que cursa el octavo grado influye una multiplicidad de factores, entre cación o barbarie, ese es el dilema. los que estamos cada uno de nosotros, cada hombre y mujer domiRamón Tejada Holguín es ciudadano nicanos. Sin embargo, una de las mayores cuotas de responsabiliratehol@gmail.com

MIGUEL A. MATOS ✑ EN MUCHAS DE ESTAS VISITAS, LOS GOBERNANTES INTERCAMBIARON IMPRESIONES CON SUS COLEGAS, EMPRESARIOS Y CON DIRIGENTES DE FILIALES DE SUS PARTIDOS. REPRESENTARON AL PAÍS EN EVENTOS INTERNACIONALES COMO CONGRESOS Y JURAMENTACIÓN DE MANDATARIOS

Los viajes presidenciales S

ectores de la sociedad critican y condenan al presidente Le- York, Chicago, Carolina del Sur, en Estados Unidos, así como Coonel Fernández por sus viajes al exterior, como si esto fuera lombia, Perú, Brasil, Uruguay, Argentina, Jamaica y Haití. Se critica al presidente Fernández porque desde septiembre de su exclusividad. Otros gobernantes, desde el 1966 hasta la del año pasado a la fecha, ha viajado al exterior en 14 fecha, también han viajado a distintos países. Pero, se ocasiones, incluyendo Nueva York, y a países de América presume que los viajes, sin carácter placentero, son beneLatina y Europa en busca, entre otras cosas, de fomentar ficiosos para incrementar las relaciones bilaterales entre las relaciones internacionales con el fin de buscar solulas naciones, atraer el turismo e inversiones al país. ciones a los principales problemas que afectan a la RepúTambién viajaron al exterior, en visitas oficiales o de blica Dominicana. Otros gobernantes también hicieron otra índole, los entonces presidentes Joaquín Balaguer, lo mismo. Antonio Guzmán Fernández, Salvador Jorge Blanco e Considero importantes algunos de estos viajes del Hipólito Mejía. En algunos de esos periplos tuve la oporCONSIDERO presidente Fernández, en este último año, para recordartunidad de participar en mi entonces condición de reporle a otras naciones el compromiso económico asumido tero palaciego, asignado por el periódico EL CARIBE. IMPORTANTES con Haití, luego del terremoto que lo devastó, causando En muchas de estas visitas, los gobernantes intercamla muerte a más de 200 mil personas, debido a que el país biaron impresiones con sus colegas, empresarios y con diALGUNOS no puede echarse encina esa carga tan pesada. rigentes de filiales de sus partidos. Representaron al país Para la criticada venta del 49 por ciento de las accioen eventos internacionales como congresos y juramentaDE ESTOS nes de la Refinería Dominicana de Petróleo a Venezueción de mandatarios. También tuvieron la oportunidad VIAJES DEL la, Fernández viajó el 18 de abril a ese país para firmar de hablar sobre las facilidades para la inversión extranjecon el Presidente Hugo Chávez. ra, y firmas de declaraciones conjuntas protocolares, y sePRESIDENTE el contrato En sus viajes el presidente Fernández ha representaguimos iguales. Algunos de nuestros mandatarios lograron que el país tuviera un protagonismo, un poco de FERNÁNDEZ do al país en distintas cumbres de Jefes de Estado y de la Unión Europea, pero los logros escasean. Se critica y conprensa y reconocimiento internacional, así como la simdena al mandatario por sus viajes, pero el que esté libre patía de otros gobernantes, conformándose con un fardo de promesas de ayuda, en su mayoría, incumplidas, como ocurrió de pecado, que lance primero la primera piedra. con las visitas del presidente Jorge Blanco a Washington, Nueva Miguel A. Matos es periodista BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Cuestión de éxito erdemos el tiempo cuando nos dedicamos a lamentar nuestro destino. Las reales posibilidades de transformar una mala racha no están en sentarnos a esperar favores, merecidos o no, mucho menos en envidiar o desear logros ajenos. Así sólo conseguiremos cargarnos de energía negativa y arruinar nuestra

capacidad creativa. Mejor ocuparnos en analizar nuestro potencial y perseguir las oportunidades a nuestro favor; el avance material requiere organizar el pensamiento y poner en práctica métodos específicos para alcanzarlo. Por ejemplo, identificar una faceta en la cual nos reconozcamos aptitudes: ¿En qué realmente soy buena o bueno? Seguir con la elaboración de una lista con las posibles acciones a emprender para capitalizar nuestro talento hacia nuestro mejor provecho.

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “Si fuérais ciegos, no tendríais pecado; mas ahora, porque decís: vemos, vuestro pecado permanece”. Jn. 9. 41. Convertirse al cristianismo es un compromiso

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO 8-14 l analizar el papel de la Iglesia en el golpe de estado que le derrocó, Bosch escribiría después en “Crisis de la democracia de América en República Dominicana”, que aunque el padre Láutico García admitió que él no era comunista, los sacerdotes que “habían tomado la vanguardia en la ofensiva contra el PRD no cejaron un paso”. Al contrario, “pasadas las elecciones organizaron la lucha y no la abandonaron ni siquiera después de caído el gobierno constitucional”. Bosch entendía, sin embargo, que ya le era imposible renunciar a su candidatura. “Afuera del estudio de televisión”, escribió, “esperaba una multitud regocijada; en los barrios las calles estaban animadas como de día, a pesar de que eran las dos de la mañana; los centenares de millares de perredeístas que lanzaban a esa hora vivas entusiastas en todos los rincones del país, esperaban ir a votar treinta horas después”. Fue ese escenario lo que según Bosch le decidió mantener su candidatura, decisión que un año después del golpe considerara como una equivocación, de la cual se hallaba arrepentido. El triunfo electoral no enfrió la rivalidad, por el contrario la incrementó. En los comicios del 20 de diciembre, los electores habían votado no sólo para escoger un presidente y un vicepresidente de la República. También lo habían hecho para integrar un Congreso bicameral que tenía la responsabilidad adicional de aprobar una nueva Constitución. Muy pronto se hizo evidente que esta tarea generaría mayores conflictos con la Iglesia, que reclamaba a Bosch haber propiciado una Constitución que no reconocía la legitimidad del Concordato y negaba “los derechos de Dios y de la Santa Iglesia”. Fue a partir de entonces que las diferencias se hicieron irreconciliables, llevando a un rompimiento que Bosch no olvidaría jamás y que perduró hasta el final de sus días, como veremos en las entregas siguientes.

muy serio. Lo es tanto que nos acompañará durante toda la vida, más allá de lo terrenal. Después que conocemos a Jesús abrimos nuestro corazón y nuestra mente a la verdad, y la ignorancia queda atrás. A partir de ahí vamos caminando en un proceso que nos lleva a una vida con conciencia espiritual; comenzamos a entender lo que es y lo

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

que no es de Dios, en consecuencia nos vamos dando cuenta cuándo vamos bien y cuándo caminamos por el sendero incorrecto. Somos libres de hacer lo que queramos, Dios nos ha dado esa alternativa, sin embargo, nuestra conciencia espiritual siempre nos recordará el compromiso. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 22

PROCEDIMIENTO

CONCLUSIÓN Después de la histerectomía, la mujer dejará de tener periodos menstruales. Si los ovarios no se extraen y todavía no ha pasado por la menopausia, estos todavía producirán estrógeno y seguirán haciéndolo hasta que dejen de funcionar naturalmente.

alud

IVELISSE SANTOS, EDITORA

Cirugía. La histerectomía es un procedimiento que conlleva la extirpación del útero (matriz). También puede involucrar la extirpación de las trompas de falopio, los ovarios y el cervix. Contrario a lo que se piensa, después de esta operación se puede llevar una vida normal La histerectomía es una de las inter-

W ESE

TER

LOW INS

Mitos y realidades tras la

HISTERECTOMÍA DESPUÉS DE LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA El útero es un músculo que cumple dos funciones: menstruar y anidar un óvulo fecundado para permitir el crecimiento del feto. Su extirpación no tiene mayores efectos fisiológicos en la mujer,

pero eso mismo deriva en una serie de consecuencias psicológicas, ya que la mujer pierde su capacidad de ser madre. Esto es mucho más acentuado cuando no se ha tenido hijos. Cuando la histerectomía incluye

los ovarios, los efectos fisiológicos se hacen sentir. Sobrevienen una serie de comportamientos propios de la menopausia, como los calores o bochornos, sudoración nocturna, y una mayor irratibilidad.

venciones más frecuentes en ginecología, que consiste en la extracción quirúrgica del útero. De acuerdo con el ginecólogo Carlos Regalado, existen tres tipos de histerectomía: la total o abdominal, que comprende la escisión del cuerpo y del cuello del útero. En caso necesario, también se pueden extirpar los ovarios y las trompas de falopio. Tambien está la subtotal, donde se extirpa el cuerpo del útero pero se deja el cuello uterino en su lugar. Esta intervención parcial permite conservar toda la profundidad de la vagina. No obstante, se practica poco en el marco del tratamiento de un cáncer genital, porque sigue existiendo el riesgo de desarrollar cáncer en el cuello del utero. La histerectomía ampliada, que se practica con frecuencia en caso de cáncer y consiste en la extirpación del útero, del cuello uterino, de los tejidos que rodean los uréteres, de los ganglios linfáticos vecinos y de una parte de la vagina. Si es necesario, también se extraen los ovarios y las trompas. La indicación más frecuente para realizar una histerectomía es cuando la paciente presenta útero grande, provocado por el crecimiento de uno o varios miomas, y que además tiene dolores o hemorragias. Existe la creencia de que después de haberse practicado una histerectomía, la vida de la paciente no seguirá siendo la misma en varios aspectos, específicamente en el que tiene que ver con su vida sexual, pero no es así aunque muchas dicen sentir depresión y ausencia de deseo sexual. Según explica el ginecólogo César Pérez, de la Clínica Independencia, si no se han extirpado los dos ovarios, estas reacciones se traducen más a una angustia asociada a los efectos de la histerectomía, que a la consecuencia física u hormonal de lacirugía. Las inquietudes más habituales en las mujeres que se van a practicar esta intervención son el miedo a envejecer rápidamente o a “perder” la feminidad, y el miedo a aumentar de peso, el miedo a dejar de experimentar placer sexual.Sin embargo después del período de convalecencia, la mayoría de las mujeres recuperan el mismo placer que sentían antes. [ IVELISSE

Según los especialistas tras una histerectomía se procede con una terapia de reemplazo hormonal.Si se trata de una mujer joven, esta debe ser más fuerte, porque se producen efectos más regulares.

RECOMENDACIÓN

➠

SANTOS ]

Un seguimiento psicológico antes y después de la intervención puede ayudar a disipar estos temores. Si, previamente, la paciente y el médico comentan las posibles consecuencias de la operación, los trastornos se reducirán notablemente.

EL CARIBE. ESTILO

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

] 23

Tratan paciente con células madre Fase 1 de primer estudio evalúa la tolerancia en los enfermos Avance

Los médicos han comenzado a tratar al primer paciente con células madre embrionarias en EE.UU., en lo que es la primera prueba clínica autorizada por la Administración de Fármacos y Alimentos. El paciente ha sido tratado en el Shepherd Center, un centro de investigación y de

rehabilitación para personas con lesiones en la médula espinal y lesiones cerebrales con sede en Atlanta. El objetivo de la primera fase del estudio es analizar si el uso de células madre embrionarias es seguro y evaluar la tolerancia de los pacientes a las mismas. "El paciente se inscribió en el Centro Shepherd, un hospital de rehabilitación de lesiones de la médula espinal y el cerebro y centro de in-

Para combatir el cáncer de mama Iniciativa se une a la campaña de lucha contra la enfermedad A propósito de la conme-

FUENTE EXTERNA

moración del Mes del Cáncer, el Centro de Radioterapia Integral (Radonic), anuncia que durante todo este mes estará ofreciendo tratamientos de radioterapia completamente gratis a pacientes de escasos recursos que padezcan cáncer de mama. La información fue ofrecida por su auditor interno, el Dr. Enrique Flores Escudero, quien explicó que la iniciativa sólo aplica para personas que no tengan seguro médico y que no puedan costear el tratamiento que requieren para su enfermedad. “La campaña internacional de lucha contra el cáncer de mama tiene como objetivo principal concienciar a las mujeres respecto a la importancia de realizarse los chequeos y estudios correspondientes para prevenir esta enfermedad”, dijo el

especialista. Agregó que el Centro de Radioterapia Integral (Radonic), en apoyo a esta campaña, se compromete a colaborar con la comunidad dominicana ofreciendo tratamientos de radioterapia para pacientes con cáncer de mama sin costo, para que puedan recibir su tratamiento y puedan enfrentar este terrible mal. Dijo que Radonic cuenta con una alta tecnología para la aplicación de la radioterapia en todo el Caribe. “Contamos con un nuevo instrumento denominado ‘Acelerador lineal con multiláminas y portal visión’, ideal para tratamientos contra el cáncer, colocando a país entre uno de los mejores para tratar este mal”, explicó Escudero. El equipo se suma a otro acelerador. que ya viene trabajando en el Centro Médico desde 2002 y que lleva más de 3,000 pacientes tratados, el cual supone un adelanto extraordinario.

ESPECIALISTA. Enrique Flores Escudero.

[EL CARIBE]

vestigación clínica de Atlanta, en Georgia", indicó Geron en un comunicado. El Centro Shepherd es uno de los siete posibles lugares en Estados Unidos, donde podían inscribirse pacientes para este ensayo clínico", añadió la compañía. Las células madre con las que cuenta Geron provienen de embriones humanos descartados en tratamientos de fertilidad. [ AGENCIAS ]

FUENTE EXTERNA

CURA. Células madres ayudan contra lesiones de la médula.

OBSERVACIONES

Procedimiento La esperanza de este ensayo es que las células madre viajen al sitio de una lesión espinal reciente y emitan compuestos que ayuden a los nervios dañados en la médula a regenerarse El ensayo en Fase I no apuntará a curar a los pacientes, sino a establecer que el uso de estas células es seguro.

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 24

JOHNNY VENTURA

ESPECTÁCULOS

ENCUENTRO El salsero colombiano Alberto Barros sostendrá hoy un encuentro con los medios para dar detalles del tributo que rendirá a la música tropical. En la actividad, que se llevará a cabo a las 6:00 de la tarde en el hotel Jaragua, también participará el merenguero Johnny Ventura. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

NUEVA FÓRMULA. Monchy ya tiene nueva compañera. Junto a Nathalia piensa recuperar el lugar perdido en el mercado tras la ruptura con Alexandra.

ENSAYOS. Actualmente se encuentra en el país, afinando detalles con relación a los ensayos y concediendo entrevistas a los medios de comunicación.

SEÑALES. El primer sencillo de su

PROYECCIÓN

próximo disco, “Monchy & Nathalia”, se colocó en los primeros 40 lugares de la revista Billboard en el género tropical. “Eso es bueno”.

Monchy está más confiado en esta etapa

Estaba equivocado sobre amistad con Alexandra” MONCHY & NATHALIA, dúo dominicano de bachata

Continúas apostando a los duetos, mientras que Alexandra no, ¿por qué sigues en esta fórmula? Tenía toda la posibilidad de irme en solitario, pero tomé un tiempo de reflexión y análisis. Viendo el mercado como está hoy en día, solistas hay muchos, hay una proliferación de grupos después que Aventura salió, pero con relación a los dúos no ha sido tan fácil romper con ese esquema. Está Carlos y Alejandra, hay otro en Puerto Rico, pero no más. Entonces, es estar donde hay más posibilidad y donde tengo más experiencia de poder tener éxito. El lugar no ha sido llenado, pienso que hay una oportunidad para seguir ahí. ¿Cómo sigue la relación entre Monchy y Alexandra? La relación sufrió una ruptura muy abrupta, muy fuerte. Desde el último día en que estuvimos juntos no hemos tenido ninguna comunicación, ni una llamada telefónica. Finalmente, ¿qué fue lo que pasó? Aún no me explico qué paso. Éramos una fórmula de éxito, y sobre eso pensé que había una amistad bien fuerte. Por eso siempre he cre-

FUENTE EXTERNA

Tienes como meta tratar de alejar la imagen de Alexandra en esta nueva etapa del dúo, ¿confías en que tienes una propuesta de éxito? Creo que las cosas van a suceder de forma natural. Mi nueva compañera, Nathalia, tiene todo el material para crear una imagen fuerte, que la gente la acepte y la siga como artista. Es cuestión de trabajar. Recuerden que el concepto de Monchy & Alexandra no tuvo éxito de la noche a la mañana, se trabajó hasta que los resultados comenzaron a explotar en el 2003, cinco años después. Es cuestión de sembrar la semilla, mucha agua hasta que salga la matica y luego mantenerla para que crezca.

“Quiero recuperar la confianza en el concepto en esta nueva etapa, a corto o mediano plazo, con la incursión de Nathalia”, sostuvo Monchy. El bachatero afirmó que desea continuar brindando música con altos estandartes de calidad, y lograr que el proyecto sirva de sustento para que la bachata sigua siendo un género fuerte en la música latina. El intérprete de “No es una novela” iniciará los recorridos por programas de televisión para presentar el dúo; luego, en noviembre, aprovechará el nuevo disco para realizar los conciertos dentro y fuera del país. “Me siento confiado mil por mil de que todo va a salir súper chévere”, aseguró Monchy.

¡A LA CARGA! Monchy y Nathalia lucen un estilo más renovado en esta nueva etapa del dúo.

ído que el tiempo es quien habla, y al parecer estaba equivocado, realmente la amistad no era tan fuerte. Pero así es la vida, uno nunca termina de conocer a la gente. Pero has estado atento a los pasos que Alexandra está dando con su nuevo proyecto... Sí claro. Le deseo todo lo mejor en su vida profesional, se lo merece. Ella es muy talentosa y trabajadora. ¿Cómo se da el junte con Nathalia? El encuentro fue casual en el colegio donde estudia ni hija y los niños de ella. Me dijo que era cantante, yo le di varios demos y lo grabó en un estudio individual y luego me envió unas muestras que me parecieron fenomenales. De unas 15 chicas que teníamos en carpeta de diferentes lugares de Texas, Nueva York, Puerto Rico y Colombia, ella

athalia es la nueva figura femenina que acompaña a Monchy en esta nueva etapa del dúo. Fue escogida tras varios meses de casting. QUIÉN ES

Edad: 25 años Lugar de origen: La Romana Vida profesional: Cantante

me pareció la ideal por la combina- nuaba. Él me dijo que sí, que estación que podíamos hacer, las voces ban en proceso de buscar una nuey mantener la dinámica. va chica, y gracias a Dios aquí estoy. Nathalia, ¿tenías experiencia pro fesional en la música? Nathalia: Era algo por lo que venía trabajando. Me formé en el área turística del Este, pero sabía que en algún momento llegaría la oportunidad de entrar profesionalmente en la música. Dios me ha bendecido, porque desde que encontré a Monchy todo ha sido para bien, son personas muy profesionales.

¿Qué traen en el nuevo disco? Monchy: Traemos 10 temas, siete inéditos, tres que son adaptaciones. Es un disco (Monchy y Nathalia), con la base de lo que fue el estilo de Monchy y Alexandra, pero con las cosas que están pasando en la música actual. Es una propuesta bien novedosa. Nathalia con su estilo de voz, dulce y melodiosa ha inyectado un nuevo matiz a las canciones.

¿Fue una casualidad o tenías pla neado en algún momento para abordar a Monchy en el colegio? De hecho yo era una de las fans del dúo, me sé muchas canciones, iba a sus conciertos. Entonces, cuando Monchy y Alexandra se separaron quería saber si el proyecto conti-

¿Cuándo sale al mercado el CD? La canción que estamos promocionando se titula “No saber de ti”, autoría de los argentinos Jorge Rojas y Silvia Marina Mojica. Es el primer sencillo, una adaptación, del disco que sale a la venta en noviembre. [ JOSÉ

NOVA ]

EL CARIBE. ARTE

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

] 25

Javier y Jelkin siguen clasificados en “reality” México no fue una parada fácil. La escala que hicieron las diez parejas que todavía siguen luchando por el primer puesto en el reality Amazing Race de Discovery Channel, incluyendo a dos dominicanos, fue un reto para cada uno de ellos en la tercera competencia que se presentó el pasado domingo.

Lorenzo Báez Guerrero (“Javier”) y Jelkin Dimildred Rijo Santana, la pareja -novios en la vida real- que está en el concurso, terminó la jornada en el octavo puesto, lo que permitió seguir avanzando para la próxima parada que se llevará a cabo en los difíciles escenarios de Colombia. Afincados en el primer lugar del primer capítulo, Jelkin (de 29 años) y Javier (de 36), han ido perdiendo terreno en el camino, de-

Los retos

bido a las dificultades que significa superar cada uno de los retos que va señalando el equipo de producción. Un premio de US$250 mil le espera a la pareja ganadora. Sólo nueve equipos quedan con vida, lo que se verá reducido a ocho a partir de la próxima competencia eliminatoria. Habrá que esperar hasta el próximo domingo para conocer si los dominicanos siguen “vivos”. [MÁXIMO JIMÉNEZ]

Lorenzo Báez y Jelkin Di-

CORTESÍA DE DISCOVERY CHANNEL

Los dominicanos pasaron a la tercera ronda del concurso

Javier y Jelkin, junto a un miembro de producción.

mildred Rijo han tenido que sortear situaciones extremas para poder seguir avanzando en las rondas eliminatorias del popular realty de Discovery Channel. Para el domingo, en Colombia les esperan competencias que pueden dejar fuera a cualquiera de los concursantes, debido a que éstas requieran preparación fisica, inteligencia y habilidad.

Dedicaron Encuentro de Academias a bailarina

Nobel dinamiza venta libros de Vargas Llosa

La actividad se llevó a cabo en Bellas Artes el fin de semana

“El sueño del Celta”, su nueva obra, sale en noviembre

Literatura

dirección de Elvis Guzmán, dedicó el IV Encuentro de Academias de Ballet a la profesora y bailarina Eladia de Cuello, fundadora de la academia Anna Pavlova. La actividad, que se celebró con el objetivo de difundir en las artes a través de la danza, se realizó el pasado fin de semana en Bellas Artes y en la misma participarán academias de todo el país. Eladia Rodríguez de Cuello es una de las pioneras de la danza dominicana, que desde temprana edad se destacó en las bellas artes, en su ciudad natal, La Vega, luego se trasladó a Santo Domingo, donde amplió sus conocimientos realizando estudios en el área de ballet. En el espectáculo se apreciaron estilos de danza como: ballet clásico, danza contemporánea, jazz, hip-hop y danza española. Rodríguez de Cuello reside desde hace un tiempo en Estados Unidos junto a su esposo.

Poca salida en Thesaurus

DANNY POLANCO

El Premio Nobel de Literatura trae consigo a un aluvión publicitario que inevitablemente (pero por fortuna) dispara las ventas de los libros del galardonado de turno. Y el Nobel 2010, Mario Vargas Llosa, no ha sido la excepción.

“Estamos esperando que la gente se desborde y venga a la librería a comprar las novelas de Mario Vargas Llosa”, así nos recibió ayer un vendedor de la Librería Thesaurus, donde todavía no se ha sentido el “fenómeno” pos anuncio del Nobel. “Creo que en los próximos días sí tendremos aquí una venta considerable de sus libros, sobre todo el próximo que viene”.

A LA VISTA. Cuesta Centro del Libro preparó un rincón para exponer sus libros.

ejecutivo de la librería que prefirió el anonimato. “Es un acontecimiento, pero en el caso de Vargas Llosa, él siempre ha sido un escritor que vende muy bien, sus libros siempre tienen una buena conexión con el gran público, así que no hemos sentido ese gran empujón comercial que siempre produce la concesión de este premio”. Mientras tanto, para principios de noviembre, se espera impacientemente la publicación de El sueño del Celta, el nuevo libro de Mario Vargas Llosa, noticia que desde el jueves pasado, cuando se anunció el Nobel de Literatura, tiene a sus editores frotándose las manos. [MÁXIMO JIMÉNEZ]

[ EL

FUENTE EXTERNA

República Dominicana se ha unido a la fiesta del laureado escritor peruano. En un recorrido realizado ayer por reporteros de EL CARIBE, se pudo constatar que los libros del autor de La fiesta del chivo se vendían como pan caliente, y en algunos casos, como en New Horizons, las ediciones en existencia se habían agotado. “El anuncio del Nobel de este año nos tomó por sorpresa”, comentó Milagros Prince, encargada de la tienda. “Teníamos apenas unos cuentos ejemplares de El hablador, La casa verde y otros títulos de Vargas Llosa, y se fueron en un santiamén”. Con entusiasmo, Prince señaló que dentro de poco llegarán más de 100 títulos del autor -una cantidad considerable para una librería como New Horizons- a los anaqueles de ese establecimiento. En Cuesta Centro del Libro, donde habilitaron a la entrada del lugar un stand especial para promover la obra de Vargas Llosa, sus libros siguen vendiéndose muy bien, como siempre ha sucedido con el laureado escritor. “El anuncio del Nobel de Literatura siempre es una noticia importante para el autor galardonado”, dijo a este diario un

Tempo Producciones, bajo la

POCAS. En New Horizons el escritor es uno de los más solicitados.

Eladia de Cuello.

CARIBE ]

26[ ARTE EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

BREVES DE CINE ■ Novedad. Harry Potter

■ Y retirarse. De Niro desea

saldrá sólo en 2-D

dirigir tres filmes más

Harry Potter no tendrá tantas dimensiones como se suponía. Warner Bros Studios dijo que la séptima cinta de la del niño mago se lanzará sólo en el tradicional formato 2-D (dos dimensiones), y no en 3-D como estaba planeado. El estudio dijo que no pudo terminar la conversión a 3D de Harry Potter y las reliquias de la muerte I a tiempo para su estreno el 19 de noviembre.

Robert De Niro reveló que a sus 67 años está pensando en jubilarse para tener más tiempo libre. “Me toma mucho tiempo supervisar los filmes, así que sólo haré tres más” , confesó el responsable de cintas como Una historia en el Bronx y El buen pastor. “Es maravilloso hacerlas, pero sólo del modo en que hice las dos que hice, y de las que haría, pienso que quizás haga 5 en total”.

EL CARIBE. ARTE

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

HORÓSCOPO

] 27

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: NERVIOSA PERO CREATIVA. CONVIERTE SUS IDEAS EN ACTIVIDADES RENTABLES.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Amor: el tema de mayor compromiso provoca tensión en la pareja. No esquive el diálogo, le hará bien decir su verdad. Salud: riesgo de golpes. Sorpresa: va a lugar nuevo y no es divertido.

Amor: dificultades en la intimidad; posterga el diálogo y se mantiene impasible. Relación en crisis. Salud: evite harinas y dulces. Sorpresa: le sugerirán un cambio de rumbo.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Amor: seduce con solo mostrar su moderación. Los impulsos dan paso a matices apasionados y afinidades. Salud: vigile su peso. Sorpresa: un viejo amigo le devolverá dinero.

Amor: un conflicto no resuelto se activará por una discusión. Sus reproches alejarán a su pareja. Salud: tome agua a toda hora. Sorpresa: llegará esa invitación tan ansiada.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Amor: el deslumbramiento inicial enciende un erotismo fulminante. La pasión renueva la vida que lleva hasta ahora. Salud: en general, buena. Sorpresa: su propuesta logra consenso exitoso.

Amor: encuentros apasionados; la pareja es una fiesta pero mantenga los pies sobre la tierra. Salud: cede un dolor de cintura. Sorpresa: reunión aburrida se volverá divertida.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Amor: una ex pareja se acerca con insinuaciones y coqueteos. El disgusto de su pareja actual será notorio. Salud: vaya al gimnasio. Sorpresa: una coincidencia resulta sospechosa.

Amor: descubre que posee afinidades con la persona menos imaginada. Nace ardiente romance. Salud: haga ejercicios y deportes. Sorpresa: le llega un chisme escandaloso.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Amor: un encuentro fortuito le acercará a su alma gemela. Caen prejuicios y el placer se expande a todo su ser. Salud: disfruta de gran vigor. Sorpresa: una situación difícil resulta simple.

Amor: una pareja en problemas le elegirá como mediador. Su propia relación se verá beneficiada. Salud: necesita relajarse más. Sorpresa: algo bueno que se inicia termina mal.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Amor: se rodea de gente que no deja pasar oportunidad para seducir. Deje de lado la timidez. Salud: necesitará un descanso. Sorpresa: una historia ajena será familiar.

Amor: será imprescindible que exprese sus sentimientos. Su pareja no tiene por qué adivinar. Salud: sea prudente con el fuego. Sorpresa: un capricho cambiará sus viejos planes.

Georgina, Hony, Yamilé y Chachita están “Gorditas” La obra teatral estará en cartelera a partir del 29 de este mes en Bellas Artes ¿Qué no? Son Georgina Dulluc, Yamilé Scheker, Hony Estrella y Chachita Rubio que se han “transformado” -Dios las salve María... si es en la realidad- en “Gorditas”. El título se refiere a la nueva obra teatral, del autor venezolano Gustavo Ott, que las reunirá en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, del 29 al 31 de octubre, bajo la dirección de Elvira Taveras y la producción general de Juancito Rodríguez. “Gorditas” es una comedia satírica donde se le hace culto al cuerpo; y la imagen, los negocios y el triunfo son de gran importancia. “En esta propuesta el autor vuelve a plasmar el humor que lo caracteriza y despliega su crítica sobre los valores que predominan en la sociedad actual, y es como se observa en la trama, la importancia de la imagen y los deseos de gloria las rivalidades profesionales conjuntamente con la intriga, la traición, la vanidad, ambición y la lucha de poder”, sostienen lo organizadores. La pieza también retrata la delincuencia que tomada como una

1. Quiebra o grieta de las rocas. 7. El uno en los dados. 10.Pasó tocando la superficie de algo. 11. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 12. A tempo. 14. Ensordeció con ruidos o voces. 16. Región de la Indochina oriental. 17. Unidad de radiactividad. 19.Pecíolo del abacá, del cual se extrae el filamento textil. 20. Fecha que se pone en un documento. 21. Ave trepadora sudamericana. 22. Grabar dibujos indelebles en la piel. 24. Llantén. 27. Adorne una tela con guarniciones al canto. 28. Mezclo metales fundiéndolos. 29. Unidad de fuerza. 31. Tontos, lelos. 33. Rinoceronte. 35. (Al ...) Ir sin gobierno una embarcación. 37. Cabeza de ganado. 39. Percibías el sonido. 41. Crustáceo marino comestible, de caparazón liso. 43. Abreviatura usual de “etcétera” 44. Libro de la ley de los judíos. 45. Isla del oeste de Grecia, patria de Ulises. 46. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 47. Piojo de las gallinas. SOLUCIÓN ANTERIOR

Mírenlas bien. ¿No las reconocen?

HORIZONTALES

48. Tela fuerte que hace aguas. 50. Especie de violoncelo siamés. 51. Color rojo vivo. VERTICALES 2. Item. 3. Natural de Croacia. 4. Parte larga, ancha y poco gruesa que se corta o separa de otra. 5. Nitrato. 6. Preposición “debajo de”. 7. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1766. 8. Período de siete días. 9. Rostros. 11. Cubriré con arena. 13. Apócope de tanto. 15. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 16. Caudillo de gente de guerra. 18. Hablará en diálogos. 23. Trame. 25. Vuelve a leer lo ya visto o estudiado. 26. Remolcar la nave. 30. Abertura superior de la laringe. 32. De más edad de las dos que llevan el mismo nombre. 33. Concederé becas. 34. Nombre de varón. 36. Idolo de diversas tribus de América del Norte. 38. E larga griega. 40. Letra griega, equivalente a nuestra “i”. 42. Antes de Cristo. 48. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 49. Pronombre personal de primera persona.

MI MEDIA MITAD

CUARTETO. “Gorditas” es la obra teatral que une a estas figuras.

manera fácil de llegar al éxito. Según el autor, “se trata de una comedia a medio camino entre lo arquetipo y la realidad, entre lo histriónico y la naturalidad, con mucho de crítica en un tono ligero pero menos superficial de lo que parece. Cuatro mujeres que desde

su espacio de vida tienen una lucha constante”. Las boletas se venden en Bellas Artes desde 600 pesos en platea y RD$400 balcón. La obra se presentará los viernes y sábados a las 8:30 de la noche y los domingos a las 6:30 p.m. [ EL

CARIBE ]

“NUEVAS CATEGORÍAS PARA LOS PREMIOS DE CINE DE ESTE AÑO: MEJOR ESTIRAMIENTO FACIAL, MEJOR ESCÁNDALO, MEJOR RABIETA EN UN BLOG, MEJOR DISCURSO POLÍTICO ...”

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 28

KIM KARDASHIN

SALE EMPAPADA DE UNA DISCOTECA Ser guapa y famosa no priva a Kim kardashia de sufrir algún contratiempo cuando sale de fiesta. En esta ocasión, el elegante atuendo gris que llevaba sufrió un pequeño incidente cuando se topó con una señora que llevaba unas copas de más y que, en un presunto ataque de celos, terminó derramando su bebida en el vestido de esta bella mujer GINA LÓPEZ, EDITORA

Inauguración. La franquicia Emilio Robba organizó un coctel, en su local de la Plaza Stephanie, para dejar abierto su segundo salón de exhibiciones en República Dominicana y Latinoamérica Silvia Imbert y Rodolfo Pérez Sobrino.

Patricia Proaño y Carmiña Sousa.

Rosa de Báez, Carmelin Báez y Pilar de Valenzuela.

Isabel Sobrino, Rafael Rey y Ana Laura Pérez.

Nicole Lambertus, Alberto Rey y Rita de Álvarez.

Rosa de Báez y Pily Báez.

Daysi Espinosa y Giselle Paulino.

MEZCLA DE ARTE

Y NATURALEZA del segundo salón de exhibiciones para República Dominicana y Latinoamérica, la franquicia Emilio Robba ofreció un coctel en su local, ubicado en el primer nivel de la plaza Stephanie en el ensanche Piantini. Sabrina Rey, presidenta en el República Dominicana de la franquicia, habló sobre la trayectoria de Emilio Robba y las especiales características de sus colecciones. Dijo que visitar su tienda es una experiencia única donde ofrecen esculturas y arreglos de flores de ilusión del reconocido artista francés. Rey agregó, también, que la franquicia Emilio Robba cuenta con su propia selección de muebles, iluminación, accesorios decorativos, línea de fragancia y

velas ambientales, entre otros. La ejecutiva, quien lleva más de tres años bajo el mando de este negocio en el país, explicó parte de la filosofia de la marca, destacándola como única en el mercado local: “Robba lleva más de 30 años desarrollando paisajes y flores permanentes con técnicas tan precisas que se ha bautizado dentro de la prensa internacional como “Escultor de flores”. “Sus creaciones florales son reconocidas mundialmente como obras de arte. Los que visiten su salón de exhibición descubrirán y apreciarán la elegancia y sofisticación natural de una belleza excepcional con detalles híper-realista”, manifestó la ejecutiva. Tras el acto formal, los invitados al evento disfrutaron de un brindis. [MAYRA J. CONTRERAS]

Maribel González y Sabrina Rey.

ROMERO MONTERO

Con motivo de la inauguración

EL CARIBE. GENTE

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

El cantante Enmanuel y su esposa.

García Márquez no asistirá a la puesta en circulación de nuevo libro, pero acudió a esta boda.

] 29

Emilio Estefan y Lili Stefan.

Nupcias. Carlos Slim Domit, el mayor de los hijos del propietario de Codetel, se casó con María Elena Torruco. García Márquez, Warren Buffet, Felipe González y Felipe Calderón asistieron

SE CASA EL HIJO DE

CARLOS SLIM MÉXICO .

El Nobel de Literatura

Gabriel García Márquez, el multimillonario estadounidense Warren Buffet y el ex presidente del gobierno español Felipe González concurrieron en la noche del sábado a la boda del hijo mayor del magnate mexicano Carlos Slim, propietario de la Compañía Dominicana de Teléfono (Codetel), entre otras empresas. Carlos Slim Domit, de 43 años y el mayor de los seis hijos de Carlos Slim Helú, el hombre más rico del mundo según Forbes, contrajo matrimonio en una ceremonia religiosa en la capital mexicana con María Elena Torruco, de 27 años. Entre unos 2,000 invitados se encontraba García Márquez, pese a que en los últimos tiempos ha reducido al mínimo sus apariciones públicas. Como ejemplo, su editorial descartó esta semana que el escritor colombiano asista a la presentación de su nuevo libro, que se publicará el 29 de octubre. También estuvieron presentes en la boda Warren Buffet, Felipe González, el presidente de México,

Felipe Calderón, y su antecesor, Vicente Fox, así como figuras del mundo del espectáculo como el cantante mexicano Aleks Syntek o el productor cubano Emilio Estefan. La parroquia donde se celebró la boda, ubicada en una exclusiva zona de la capital, y el lugar del banquete fueron fuertemente resguardados por decenas de militares y policías. Slim Domit es presidente del grupo Carso, que agrupa a varias de las empresas de la familia. Su padre, Carlos Slim Helú, posee la que se considera la primera fortuna del mundo, que supera los 53,200 millones de dólares. La novia, María Elena Torruco, es directora de la carrera de Gastronomía en una universidad de turismo de propiedad familiar. Su padre, Miguel Torruco, es presidente de la Confederación Nacional Turística, y su abuela era la difunta actriz mexicana María Elena Marqués, que formó parte de la llamada Época de oro del cine mexicano en las décadas de los 40 y 50 del siglo pasado. [ AGENCIAS ]

La pareja de esposos María Eleta Torruco, de 27 años, y Carlos Slim Domit, de 43, durante la boda.

30[ GENTE EL CARIBE.

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Distinción. El programa Aerovía entrega premios Summa Lloys Co

POR SUS GRANDES

APORTES

SANTIAGO.

El programa de

ROQUE FERREIRA

televisión Aerovía reconoció a varias personalidades y empresas por sus aportes en los diversos sectores que representan, durante la entrega de los premios “Summa Lloys Co”, en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao. Los premios fueron entregados por el periodista Anselmo Silverio, presidente de la premiación, a académicos, empresas, sacerdotes, empresarios, medios de prensa, instituciones de servicios y otros, en ocasión de los festejos del décimo segundo aniversario del espacio televisivo. Durante su discurso, Anselmo Silverio habló del panora-

Víctor Marte y Rudy Inoa.

Vida Social. La tienda de vinos “Cabernet” ofreció un coctel con motivo de su inauguración en Santiago

NOVEDOSO

ma económico que vive el país, y resaltó la labor que realizan los reconocidos por el desarrollo de la nación, en el área empresarial, educativa, médica, cultural y turística, entre otras. Las empresas y entidades reconocidas fueron: el Banco de Reservas, Envases Antillanos, Compañía Dominicana de Teléfonos, Hospital Metropolitano de Santiago, la Monumental de Seguros, Periódico El Jaya y Empresas León Jimenes. Mientras que entre las personalidades reconocidas figuran el ex vicecanciller Juan Guilliany Cury, Víctor Gómez Bergés, Minerva Calderón y Johnny Ventura, entre otros. [WENDY ALMONTE]

CONCEPTO Hendrik Kelner y Piero Bonarelli.

Marcos Pichardo y Gilberto Domínguez.

SANTIAGO.-

Con una amplia

variedad de vinos de todas las regiones enológicas del mundo quedó formalmente abierta la tienda “Cabernet”, durante un cóctel ofrecido en su moderna edificación en la urbanización Villa Olga. Cabernet es un novedoso concepto en tienda de vinos, ideado con el fin de satisfacer los más exigentes gustos y deleitar a los amantes del apasionante mundo de la enología, de acuerdo a lo informado por Víctor Marte y Haydée Taveras, propietario y gerente de la tienda. Taveras expresó que la tienda se caracteriza por la experiencia y afición por los vinos, pasión que desean transmitir a toda la ciudad de Santiago. Asimismo, dijo que Cabernet cuenta con una elegante sala de catas, donde los clientes podrán degustar el vino de su preferencia bajo un exquisito ambiente, donde se pueden realizar reuniones sociales y de negocios. Adicional a esto cuenta con un exquisito menú de bocadillos, canapés, quesos y embutidos de alta calidad para disfrutar durante una amena velada. En tanto que Víctor Marte expresó que Cabernet llega a la ciudad de Santiago a llenar un importante espacio, y que adicional a la amplia variedad en vinos e imponente estructura, ofrece la más completa carpeta de servicios que prometen enaltecer a la clientela de la zona. [WENDY ALMONTE]

ROQUE FERREIRA

Jenny Tolentino, Ileana Reyes y Haydée Taveras.

Jaime Castillo, Anselmo Silverio y Carlos Cerda. Daniel Guzmán, Josefina Jiménez y Ricardo González.

Alejandro Esteban y Manuel Guerrero.

Minerva Calderón y Walter Schott.

EL CARIBE. GENTE

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

] 31

Novedad. Eduardo Del Orbe, vicepresidente Ejecutivo de CardNET, ofreció una rueda de prensa en Sebelén Bowling Center para anunciar la décima Copa de Boliche Interbancaria

UNA COMPETENCIA

Ingrid Florentino, Manuel Martínez y Raquel Grullón.

SANA Y DIVERTIDA talles de la 10ma. Copa de Boliche Interbancaria CardNET, Eduardo Del Orbe, vicepresidente Ejecutivo de la empresa, ofreció una rueda de prensa en el Split Sport Bar and Billar Café del Sebelén Bowling Center, donde asistieron ejecutivos de las instituciones financieras y representantes de los medios de comunicación. Evelyn Calderón, gerente de la división de Mercadeo y Relaciones Corporativas, tuvo a cargo las palabras centrales, explicando que con el objetivo de lograr una interrelación sana y divertida entre todos los participantes e interactuar con el personal de la empresa, CardNET celebrará por 10mo año, su tradicional “Copa de Boliche Interbancaria CardNET”, la cual se realizará en el Sebelén Bowling Center. Las instituciones participantes en la 10ma. Copa de Boliche

FUENTE EXTERNA

A fines de dar a conocer los de-

Eduardo Del Orbe, Evelyn Calderón e Hipólito Peña.

ATH son los bancos Popular, Progreso, Scotiabank, Reservas, Ademi, Santa Cruz, León, Caribe; y las asociaciones de Ahorros y Préstamos, La Nacional, Popular y Cibao; y también los suplidores y relacionados Banco Popular de Puerto Rico, Codetel, KPMG, Taller Creativo y Banco Central.

Esta vez participarán 40 equipos que estarán conformados por personal de las instituciones miembros de Cardnet, quienes pudieron inscribir hasta dos equipos de cuatro personas cada uno. Y por los suplidores podían formar e inscribir un equipo de cuatro personas cada uno. [ EL

Exhibición. La Gran Feria del Sabor Induveca se llevó a cabo en la provincia Elías Piña

FIESTA CULINARIA En un festivo am-

biente, caracterizado por la integración familiar, fue celebrada en la ciudad Elías Piña, la Gran Feria del Sabor de Induveca, en la que participaron niños, adolescentes y adultos en las diferentes actividades que forman parte de esta atractiva propuesta que presentará cada domingo la más importante empresa de productos cárnicos y lácteos del país. Un gran número de amas de casa participaron en la presentación de variados platos confeccionados en base a los productos de Induveca. Dentro de la actividad fueron organizados espacios recreativos para toda la familia, entre éstos; concursos de cocina, bailes, rally de obstáculos, tiro al blanco con aros, espectáculos infantiles y artísticos. A los ganadores de estos concursos se les otorgó premios consistentes en canastas con los productos de Induveca. Funcionarios y ejecutivos de Induveca participaron en el evento, así como supervisores y empleados del área de Ventas y Promoción y Servicio al Cliente. [EL CARIBE]

FUENTE EXTERNA

ELÍAS PIÑA.

Estos zancos fueron el gran atractivo de la actividad.

Parte de los ganadores que participaron en los diferetes concursos de esta feria.

CARIBE ]

Ramón Alcántara y Lina Toca.

César Reyes y Freddy López. Mario de Ferrari y Rita Betances.

CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes

CDN | 8:00 PM BÉISBOL Texas vs. Tampa Bay

ESPN | 2:55 PM FÚTBOL Escocia vs. España

CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37

CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes

ESPN | 12:00 PM PROGRAMA SportsCenter

■ NUEVA YORK

Abierto a volver con Yankees De acuerdo al New York Post, Johnny Damon estaría abierto a regresar con los Yankees para la próxima temporada. De regresar, es probable que sea reserva.

EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. PÁGINA 32

YANCEN PUJOLS, EDITOR

El escolta Kelvin Peña, conocido como “El Pollito” y figura de primerísimo orden en el baloncesto dominicano,no se considera el mejor,pero sí uno de los que más trabajan Kelvin Abraham Peña está en su

MARCAS. Kelvin Peña estableció el récord de más anotación y de más triples encestados en un partido en la LNB

momento y lo disfruta. El delgado basquetbolista puertoplateño, mejor conocido como “El Pollito”, ha tenido un año mágico que bordea la frontera de la excelencia. Hoy día ha sido un factor de primerísimo orden para que sus Tiburones del Atlántico llegaran a la Gran Final del torneo de 2010 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Unos meses atrás ocupó un papel no menos importante con la selección nacional de baloncesto (miembro desde 2006) que consiguió la plata en el Centrobasket de Santo Domingo y pocos días después el bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Puerto Rico. No hay dudas: Kelvin (5 de octubre 1980) disfruta su momento en este mágico 2010, mientras sus actuaciones hacen pensar a muchos que el guard de 6-3 de estatura está por encima de la liga, que hoy por hoy es uno de los mejores tres jugadores criollos, excluyendo al trío NBA. “No soy el mejor, pero sí uno de los que más trabajan en el país”, afirma con mucha propiedad el jugador de 30 años. “No me siento fuera de liga, siento que las cosas me han salido mejor de lo que esperaba”. Vaya que sí. Peña encestó 10 triples en el tercer juego de la final del Circuito Norte de la LNB frente a los Indios de San Francisco de Macorís para llevar a su equipo a la Gran Final. Ac-

EN SU MOMENTO

tuaciones como esta quizás ponen en entredicho las anteriores palabras de este atleta que tiene vasta experiencia internacional. “Ese día fue la primera vez que metí más de siete tiros, nunca había encestado más de esa cantidad”, admitió Peña. “Ese día me pasaba algo que no sé cómo explicarlo, Dios tenía eso reservado para mí y si lo hubiese sabido hubiese hecho diez disparos más”, narró. ¿DECISIÓN ERRADA? Discutir si es el mejor o no es algo que va con Kelvin. Es que su talento es tan natural como inagotable. Es dueño de un dulce disparo de distancia que hace rato inflinge daño a los contrarios. Precisamente, ese aspecto de su juego fue alabado por los norteamericanos en aquella etapa de su vida que marca un antes y un después. Corría el 2005 cuando el puertoplateño había terminado su segundo año en un “junior college”, el Iowa Southeastern Community College, equipo con el que ganó dos campeonatos seguidos, pero en vez de aceptar una de más 20 invitaciones para ir a una universidad a seguir sus estudios mediante un programa de baloncesto, decidió declararse elegible para el sorteo de novatos de la NBA. Incluso asistió a un campamento con los Bulls de Chicago, pero no corrió con buena suerte. “Viéndolo ahora, fue una mala decisión, pero en aquel momento fue buena decisión”, entiende Kelvin.“En ese momento me había nacido una niña y tenía que buscar el dinero para mantenerla”. “El Pollito” se pregunta a veces qué habría sido de él si no adopta esa medida. Es obvio que es algo que jamás podrá averiguar, así que se pierde en sus pensamientos, regresa al presente y lo disfruta. [ SATOSKY TERRERO

GALARZA ]

EL CARIBE. DEPORTES

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

[ 33

Lee vs Price en duelo sin mañana Tampa y Texas deciden su suerte

Decisivo

ST. PETERSBURG, FLORIDA. Cualquiera que sea

el resultado del quinto partido de la Serie Divisional entre Texas y Tampa Bay, ambos equipos harán historia esta noche.

DOMINIO. Los Gigantes hicieron honor a su etiqueta de favoritos al eliminar a los Bravos. ATLANTA

3 2 SAN FCO. TB A. Torres cf 4 F. Sanchez 2b 4 A. Huff 1b 3 B. Wilson p 0 B. Posey c 4 P. Burrell lf 2 S. Casilla p 0 J. Lopez p 1 T. Ishikawa ph-1b 0 J. Uribe ss-3b 4 M. Fontenot 3b 2 A. Rowand ph 1 N. Schierholtz rf 0 C. Ross rf-lf 3 M. Bumgarner p 2 E. Renteria ss 0 TOTALES 30

C 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 5 3 2

P 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 11

AVG .188 .125 .200 .000 .438 .200 .000 .000 .000 .067 .167 .500 .250 .286 .000 1.000

Batting HR - C Ross (1,6th inning off D Lowe 0 on, 1 Out). RBI - J Uribe (1),C Ross 2 (3). 2-out RBI C Ross. GIDP - A Huff,J Uribe. Team LOB - 2.Base Running CS - A Torres (2, 2nd base by D Lowe/B McCann).Fielding E - M Fontenot (1,throw). ATLANTA TB O. Infante 2b 5 M. Diaz lf 3 M. Cabrera ph-lf 2 D. Lee 1b 4 B. McCann c 3 N. McLouth pr 0 D. Ross c 0 A. Gonzalez ss 4 J. Heyward rf 4 T. Glaus 3b 3 J. Venters p 0 C. Kimbrel p 0 B. Conrad ph 1 R. Ankiel cf 2 D. Lowe p 2 P. Moylan p 0 D. Hernandez 3b 1 E. Hinske ph 0 T. Hudson pr 0 TOTALES 34

C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 2 3

P 2 0 0 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 9

AVG .222 .100 .000 .125 .429 .500 .000 .200 .125 .000 .000 .000 .091 .167 .000 .000 .000 .333 .500

Batting HR - B McCann (1, 6th inning off M Bumgarner 0 on, 0 Out). SF - B McCann. RBI B McCann 2 (3). Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 1, J Heyward 2, D Lowe 2. Team LOB - 9.Fielding E - A Gonzalez (2,field, throw). Outfield assists - M Diaz. DP - 2 (A Gonzalez-O Infante-D Lee,A Gonzalez-D Lee). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN FCO.

000 001

200

001

3 5 1

ATLANTA

001

000 2 7 2

SAN FCO. M. Bumgarner (G, 1-0) S. Casilla J. Lopez B. Wilson (S-2)

IL 6.0 1.2 0.1 1.0

H 6 1 0 0

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

P 5 2 1 1

EFE 3.00 0.00 0.00 0.00

ATLANTA D. Lowe (P, 0-2) P. Moylan J. Venters C. Kimbrel

IL 6.1 0.0 1.2 1.0

H 2 0 3 0

C CL BB 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 8 0 2 1

EFE 2.31 0.00 0.00 2.08

Los Gigantes ganan y van con los Filis

Tampa Bay trata de convertirse en apenas el segundo equipo que gana una Serie Divisional después de perder los dos primeros juegos en su casa y el sexto que consigue tal hazaña en cualquier tipo de playoff en Grandes Ligas. En la Serie Divisional del 2001, los Yankees de Nueva York barrieron en tres juegos seguidos a Oakland después de perder los dos primeros encuentros en Yankee Stadium. Los Rangers buscan ganar la primera serie de pla-

Bobby Cox termina su carrera como dirigente ATLANTA.

Los Gigantes ganaron otro partido

emotivo, de nuevo con ayuda de una endeble defensiva de los Bravos, y San Francisco llegó a la serie de campeonato de la Liga Nacional por primera vez desde el 2002. Para el piloto de los Bravos, Bobby Cox, ya no habrá más partidos. Cody Ross conectó de jonrón y empujó la carrera decisiva con un sencillo en la séptima entrada para guiar anoche a los Gigantes a la victoria por 3-2 en el cuarto partido de la serie, y para terminar con una serie divisional que fue cerrada y tensa hasta el último out. Cada encuentro fue decidido por una carrera, pero los Gigantes ganaron tres de los cinco posibles y se enfrentarán a Filadelfia, el dos veces campeón defensor de la Nacional. El primer partido es el sábado en Filadelfia. Luego de que Melky Cabrera, con dos corredores a bordo, bateó un rodado para el out que puso fin a la serie y a la carrera de Cox, los aficionados exclamaron “Bobby! Bobby! Bobby!” El manager, que se retira esta temporada, salió por fin de la caseta y saludó con la mano en la gorra. Incluso los Gigantes detuvieron por un momento la celebración para aplaudirle a Cox y saludarlo tocándose la guerra con la mano desde el lado de los triunfadores en el terreno de juego. “Gracias, Bobby Cox”, se leía en una pantalla gigante mientras en el estadio resonaba la melodía de “Georgia On My Mind”. [AP]

Los seguidores del béisbol serán testigos de uno de los grandes duelos en los últimos años, cuando se midan Roy Hallady y Tim Lincecum en el primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Crédito Atlanta tuvo un mar de lesiones Atlanta fue un equipo demolido por las lesiones. Desde la ausencia de Chipper Jones hasta la lesión de Martín Prado fueron rudos golpes. Para colmo, perdieron a Billy Wagner en la Serie Divisional.

Motivación en los Rays “Fuimos capaces de regresar la serie a casa y tenenos a nuestro caballo en el montículo”, dijo Evan Longoria. En el primer juego, el miércoles, Lee ponchó 10 y permitió una carrera en siete entradas, mientras que Price fue vapuleado con 9 hits y 5 carreras (4 limpias) en 6.2 entradas. Price, quien ganó 19 juegos, nunca ha derrotado a Texas en cinco salidas.

[ ESPNDEPORTES.COM ]

FUERZA. Los Filis llevan tres años seguidos festejando en la Liga Nacional.

Ryan Howard: “No hemos logrado nada” Meta

Duelo Halladay se medirá a Lincecum

CONFIADOS EN PRICE

SAN FCO.

yoffs en los 50 años de historia de la franquicia y de lograrlo sería el primer conjunto que sale victorioso en una eliminatoria sin haber ganado en casa. Texas es el único club de la Liga Americana que nunca ha jugado en la Serie de Campeonato. “Cuando todo comenzó, era una serie de cinco juegos. Y esto finalizará siendo una serie de cinco juegos”, dijo Ron Washington, el manager de Texas. Los zurdos Cliff Lee (1-0) y David Price (0-1) chocarán por segunda vez en la serie, pero en esta ocasión el ganador avanzará a enfrentar a los Yankees en la Serie de Campeonato desde el viernes y el perdedor cargará con una frustración que dificilmente desaparezca antes del inicio de los entrenamientos del próximo año.

Los Filis tienen en la mira ganar en la Serie Mundial FILADELFIA .

El baño

con champaña en la cueva de los visitantes luego de conseguir la primera barrida de postemporada en la historia de la franquicia, fue únicamente un ritual para los Filis de Filadelfia. No van a tener una verdadera celebración a menos que ganen la Serie Mundial. “No hemos logrado

nada. No se trata de conseguir una serie de campeonato en la Liga Nacional, se trata de ganar la Serie Mundial”, exclamó categórico el primera base Ryan Howard. Los Filis se acercaron un poco más para convertirse en el primer equipo de la Liga Nacional que gana tres gallardetes consecutivos cuando derrotó a Cincinnati en tres encuentros seguidos en la serie divisional. Desde que perdieron en seis partidos con los

Yankees en la Serie Mundial del año pasado, los Filis han estado decididos a regresar y ganarlo todo por segunda vez en tres años. Ningún logro menor es aceptable para una organización que fue más conocida por perder, ya que los Filis han perdido más partidos que cualquier otro equipo en cualquier deporte profesional. Pero ese es el pasado. Este club es ahora una dinastía en la Nacional.. [ AP ]

34] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

GRAND SLAM

Taveras y Peña se reportan

YANCEN PUJOLS

✑

EDITOR DEPORTES

Llegadas

Pitcheo y defensa or más que usted delire o se embriague por los batazos de largo metraje que producen las ofensivas devastadoras, es el cuerpo monticular el que dicta el destino de un equipo. En la postemporada esa teoría cobra mayor peso y se le suma un elemento que también sufre de ser pasado por alto, la defensa. Pocas veces nos detenemos a observar el out en la base adelantada, que el defensor evitara que la pelota pasara a los jardines, entre otras situaciones que pueden evitar carreras, porque en pelota el que no anota no gana. Es por eso que ayer uno de los temas del momento en las redes sociales fue el pobre Brooks Conrad, el intermedista de Atlanta que ingresó a un círculo totalmente detestable con sus tres errores del domingo. La poderosa ofensiva de los Filis, donde están Ryan Howard y Chase Utley, ha sido relegada a un segundo plano por su rotación con Roy Halladay, Roy Oswalt y Cole Hamels, la llamada H2O porque dos de sus integrantes tienen la h en sus apellidos y el otro presenta la o. Me decía un caro amigo esta mañana que lo mejor para los Filis es que falta el juego bueno de Oswalt, quien permitió cinco de los 11 hits de los Rojos el pasado viernes en una labor de cinco entradas y cuatro carreras, las únicas que hizo Cincinnati en la barrida contra los Filis. A Hamels le dieron igual cantidad, pero en una joya de blanqueada el domingo. Otros nombres han brillado en estos playoffs: Andy Pettitte, Phil Hughes, Mariano Rivera, Cliff Lee, C.J. Wilson, Matt Garza. Cuando hay pitcheo, nadie batea.

Línea central de las Águilas se fortalece SANTIAGO. La línea central

APUNTE ESTO. Escuché miles de quejas sobre los Yankees, pero resulta que ahí están a la espera de su rival…Ni Texas ni Tampa tendrán a su estelar de rotación para el primer partido de la Serie de Campeonato…Me alegra saber que Al Horford negocia un pacto que ronda los 80 millones de dólares…Es un buen jugador y un caballero fuera de la cancha….Esa combinación se premia. Ypujols@elcaribe.com.do

RIENDAS. Las prácticas de los Tigres son dirigidas por Nelson Norman en el estadio de los Cachorros de Chicago.

Ortiz solicita bola para primer juego Hernández inicia prácticas con el Licey

Preparación

BOCA CHICA. El gerente general de los Tigres del Licey, Fernando Ravelo, manifestó que el serpentinero Ramón Ortiz solicitó la bola para el juego inaugural ante los Leones del Escogido en el estadio Quisqueya el 22 de este mes.

Ravelo sostuvo que Ortiz le solicitó al presidente de los 20 veces campeones, José Manuel –Pepe- Busto, la distinción de ser el lanzador que suba al montículo para la primera fecha del torneo invernal. “Él (Ortiz) le expresó a don Pepe Busto que está listo para iniciar. Él quiere ser el abridor del primero, pero de ahí en adelante no sabemos cuál será la rotación a seguir para los siguientes encuentros”, manifestó el ejecutivo azul. Indicó que será Ramón Martínez, coach de pitcheo del Licey, la persona que tendrá a su cargo confeccionar la

rotación de lanzadores. Manifestó, asimismo, que está a la espera de la llegada de los dos lanzadores importados, quienes tendrán la encomienda de abrir partidos, los cuales estarán combinados con los criollos. LLEGADAS. Las integraciones a los entrenamientos de los Tigres continúan produciéndose. Ayer se presentó el intermedista Anderson Hernández y en las próximas horas lo harán Michael Navarro y Emilio Bonifacio. La información fue suministrada por Ravelo, durante las inspecciones a las prácticas que se desarrollan en la academia de los Cachorros de Chicago. Asimismo anunció de la llegada del primer refuerzo azul, Reggie Abercrombie, en tanto que los demás están señalados arribar al país entre el jueves y el viernes de esta semana. “Vamos a tener el equipo con mayor tiempo de verlos practicar y a la vez observar sus condiciones con tiempo para la temporada que inicia el 22”, dijo Ravelo.

SERÁ ANUNCIADO MÁS TARDE

Un séptimo importado Ravelo reveló que aún falta por la contratación de un jugador importado y que el mismo podría producirse en esta semana. “Solo nos falta ese importado para completar el grupo. Solo estamos a la espera de ver cuál es la posición en la que podríamos sentirnos más débiles para tomar la decisión final sobre ese último refuerzo”, indicó.

[JULIO E. CASTRO C.]

del equipo de las Águilas Cibaeñas se fortaleció ayer con la llegada a los entrenamientos del jardinero Willy Taveras y el receptor Francisco Peña, quienes accionan en el meridiano del terreno de juego. “Solamente conozco una forma de jugar al béisbol y es lo que vengo hacer con las Águilas”, dijo Willy Taveras, quien defenderá el bosque central de los 20 veces campeones nacionales. Adelantó que con salud hará su juego duro de embasarse y robar bases, porque no sabe hacerlo de otra forma, ya que es el que les gusta a los aficionados de las Águilas Cibaeñas. “Vengo aplicar mi juego explosivo y para eso solamente necesito estar en salud”, afirmó Taveras, quien estará con el conjunto desde el primer día del campeonato que arranca el 22 de este mes. Justificó su ausencia del béisbol invernal al hecho de que era un jugador de 600 turnos en las Grandes Ligas, cuya arma es la velocidad y el juego agresivo, lo que motiva que se gaste demasiado en una temporada. “Tengo buenas relaciones con Chilote Llenas quien fue que me firmó para el béisbol profesional y siempre le dije que solamente jugaría cuando pudiera dar el cien por ciento a favor del equipo”, señaló. Taveras dijo que aprovechará la oportunidad que le brindará las Águilas y por eso estará desde un principio con el equipo. [EL CARIBE]

Granjeros de Moca conquistan cetro TORNEO

En la serie final vencen a los Metropolitanos Los Granjeros de Moca se coronaron campeones de la Liga de Veranos de Béisbol Profesional, al vencer a los Metropolitanos de Santo Domingo 6-3 en el cuarto partido de la serie final pactada al mejor de cinco enfrentamientos, y donde estuvo en juego la Copa Vinícola del Norte. Los ganadores tuvieron a su

principal héroe en el brazo del derecho José Martínez quien fue el lanzador ganador, al espaciar solo cuatro imparables, una carrera limpia, una base por bolas y poncho 6 bateadores. Mientras que, en la ofensiva, el segunda base Randy Álvarez volvió a ser el héroe ante los lanzadores de los Metropolitanos al castigarlo con un jonrón, doble y dos sencillos impulsador de dos carreras. Por los ganadores se destacaron; Randy Álvarez, cuadrangular, doble y dos sencillos, Ángel

González doble y sencillo, Samuel Simé dos sencillos, Raymi Dicent cuadrangular y Josmany Guerra un sencillo. Por los perdedores Maikel Peña pegó un cuadrangular y Jorge Núñez un doble. FANÁTICOS CELEBRAN. Cientos de fanáticos recibieron a los nuevos campeones en la plazoleta de la iglesia Sagrado Corazón de Jesús, de donde salieron a recorrer las principales calles en una extensa caravana de vehículos. [EL CARIBE]

Integrantes de los Granjeros.

EL CARIBE. DEPORTES

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

Ozuna, con nuevos bríos Expresa torneo invernal será de mucha importancia

Positivo

BOCA CHICA. El año pasado,

Pablo Ozuna violó el reglamento de uso de sustancia prohibidas para rendimiento de su cuerpo, recibiendo un castigo por parte del Comisionado de las Grandes Ligas de una suspensión de 50 juegos. Hoy, Ozuna se considera un hombre totalmente diferente y con una temporada invernal que se avecina, la que calificó de muy importante para su carrera. “Estamos trabajando arduamente para sacar buenas cosas. Este año será muy importante para mí como jugador profesional, debido a que de aquí podrían salir muchas cosas buenas y a la vez poder demostrarle mucho más de mí a los fanáticos”, dijo Ozuna, quien tiene una semana de integración a los entrenamientos de las Estrellas Orientales, jornadas que se llevan a cabo en la academia de los Medias Blancas de Chicago. El capitán del equipo verde

sostiene que se encuentra en buen estado físico y con el mejor de los deseos de continuar cooperando a la causa del conjunto verde que aún continúa a la espera de un campeonato desde 1968, campaña que lo obtuvieron por última vez. “Por eso es que estoy desde temprano en las prácticas del equipo. Siempre he dado lo mejor de mí a favor del equipo y espero seguir haciéndolo con más energía y a la vez entregarme mucho más”, expuso el veterano jugador de 36 años. Ozuna dijo que parte de la preparación que tuvo para una integración más acabada a los entrenamientos de las Estrellas fue correr en la playa, así como tener una sesión de levantamientos de pesas. “Me siento en buenas condiciones físicas para dar lo mejor de mí con las Estrellas. Me mantuve trabajando mi cuerpo durante todo el verano, pero lo más importante es que me siento en óptimas condiciones para dar lo mejor de mí”, dijo el intermedista. [ JULIO

E. CASTRO C. ]

LABOR. Ozuna promedió .294 en 28 juegos con Newark Bears.

Paso por la Liga Atlántica Pablo Ozuna estuvo una breve estadía en una liga independiente, presencia que tuvo que dejar debido asuntos personales en el país. Con el equipo Newark Bears bateó .294, con un cuadrangular y 13 remolcadas en 28 partidos. Además agotó 119 turnos al bate en la

El paracorto de los Mets tiene como hobby el hip-hop

Cada vez

GOZO. Reyes disfrutaba la música que sonaba en su casa.

ción casera, dice que escribir música y cantar rap es un hobby, pero que es muy bueno en ello según el productor y amigo personal de Reyes, SPKilla. Reyes expresó interés en colaborar con el artista puertorriqueño de hip hop, Daddy Yankee, quien se le acercó hace tres años en el Shea Stadium y mencionó la oportunidad de trabajar juntos, pero Reyes bro-

Llegada

SAN FRANCISCO.

Pasión

que José Reyes camina al plato para su segundo turno al bate del día, la canción de hip hop “No Hay Amigo” suena a todo volumen en los parlantes, con los fanáticos de los Mets siguiendo atentamente la escena desde sus asientos del flamante Citi Field. Aquellos fanáticos en las gradas y en casa tienen la esperanza de que Reyes sea parte del rompecabezas que lleve pronto a los Mets a su primer título de Serie Mundial desde 1986, pero seguramente no saben que José Reyes, el artista latino de hip hop y su discográfica 7Music, le da oportunidades a personas que no son aceptados por las grandes disqueras. Y mientras el campo corto de los Mets hizo una versión a capela de su canción para ESPNdeportes.com durante una reciente filma-

Peguero se integra con Gigantes Lució en muy buena forma en las prácticas

Reyes quiere cantar con Daddy Yankee NUEVA YORK.

[ 35

meó con que todavía está esperando el llamado. Desde su niñez en Villa González, una municipalidad de Santiago en la República Dominicana, Reyes, de 27 años, cuya opción de contrato para 2011 todavía no ha sido tomada por el equipo, no sólo tenía pasión por los diamantes de béisbol sino también por la música que sonaba en su casa. [ ESPNDEPORTES.COM ]

Liga Atlántica de Béisbol Profesional. Mientras que en la temporada pasada, Ozuna (.271-0-19) fue el segundo mejor empujador de carreras de las Estrellas, en su primera campaña después de atrapar el cetro de bateo (.390) en la Liga Dominicana.

El pros-

pecto Francisco Peguero se reportó ayer a las prácticas de los Gigantes del Cibao, con miras a la temporada que arranca el 22 de octubre. El jardinero de los sub campeones nacionales, que impactó en el pasado torneo confió que tendrá una buena actuación en la venidera campaña.“Me siento en excelente condiciones física para poder aportar a los Gigantes del Cibao como lo hice el año pasado”, manifestó Peguero. “Estoy preparado para el reto, sé que lo que hice el año pasado tengo que superarlo este año, ya fui campeón con mi organización en las menores y vine aquí para serlo con los Gigantes”, apuntó. En la temporada pasada Peguero participó en 22 partidos, agotando 36 turnos en los que conectó 9 hits para promedio de .250. [ EL

CARIBE ]

36] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR

BASES R.

B POSEY (SF) 1 J HEYWARD (ATL) 2 A HUFF (SF) 1

JUGADOR

BASES R.

D LEE (ATL) F SANCHEZ (SF) O INFANTE (ATL)

JUGADOR

0 0 1

BASES R.

C ROSS (SF) M DIAZ (ATL) J URIBE (SF)

JUGADOR

5 1 0

BASES R.

JUGADOR

BASES R.

A GONZALEZ (ATL) 1 P BURRELL (SF) 0 R ANKIEL (ATL) 0 1/2 F

M BUMGARNER 5

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

D LOWE

1/2 0 9

EQUIPOS

PONCHES

LANZADOR

1Q 0 3

3Q FIN

1/2

3Q FIN

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

EQUIPOS

1/2

3Q FIN

NBA EQUIPOS ATLANTA DETROIT

1Q 20 30

1/2 52 55

3Q FIN 14 85 22 94

EQUIPOS CLEVELAND DALLAS

1Q 28 25

1/2 45 46

3Q FIN 17

EQUIPOS UTAH PORTLAND

1Q 27 23

1/2

3Q FIN

NHL EQUIPOS PITTSBURGH NEW JERSEY NY RANGERS NY ISLANDERS ANAHEIM SAN LUIS

1Q 1 0 1 2 0 2

1/2 1 0 2 1 1 2

3Q FIN 1 3 1 1 1 4 3 6 0 1 1 5

EQUIPOS 1Q CHICAGO 1 BUFFALO 2 COLORADO 0 FILADELFIA 2 OTTAWA 0 WASHINGTON 1

1/2 2 0 1 0 1 1

3Q FIN 1 4 1 3 1 2 2 4 1 2 0 3

EQUIPOS FLORIDA VANCOUVER

1/2

3Q FIN

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA HORA G-P L

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

EFE

8:05 ----

TEXAS TAMPA BAY

C LEE (Z) D PRICE (Z)

12-9 19-6

108.2 208.2

3.98 2.72

6-3 1-1

61.2 21.1

5.55 2.11

55 25

92-76 96-66

6.5 -116

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA AMERICANA

TEXAS

C LEE

6/10/10 16/8/10 16/5/10 5/5/10

EN TAMPA BAY EN TAMPA BAY EN TAMPA BAY TAMPA BAY

LINEA

R-1/2 F

P L/P

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2 F

P L/P

-133 7 -109 7 -115 9.5 -159 9

0-5 1-5 2-0 6-4 0-5 7-6 0-3 0-4

8 8 4 4

TAMPA BAY D PRICE +133 7 +109 7 +150 6.5 -106 6.5

5-0 5-1 10 7.0 0-2 4-6 10 7.0 1-0 1-2 10 6.0 2-2 3-8 5 6.5

6/10/10 16/8/10 27/9/09 23/8/09

TEXAS TEXAS EN TEXAS TEXAS

6.5 6.5 4.5 5.0

JUEGOS DE LA NHL

HORA 7:35 ---10:35 ----

L -185 5.5 6 -200

EQUIPOS COLORADO DETROIT ATLANTA LA KINGS

G-P 1- 0 2- 0 1- 1 1- 1

GA-GP 4- 3 7- 2 7- 7 3- 4

PGA-PGP 4.00-3.00 3.50-1.00 3.50-3.50 1.50-2.00

F 1/3/10 -------13/11/09 --------

EQ DET COL LAK ATL

L -110 5.5 6 -110

F 3 2 0 7

F EQ L F 31/12/09 COL 5.5 2 -------- DET -165 4 16/2/09 ATL 5.5 7 -------- LAK -210 6

JUEGOS DE LA PRE TEMPORADA DE LA NBA HORA L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ----

BOSTON FILADELFIA ATLANTA WASHINGTON TORONTO CHICAGO DENVER MINNESOTA MEMPHIS OKLAHOMA UTAH PHOENIX SAN ANTONIO LA CLIPPERS GOLDEN ST. SACRAMENTO

3- 0 0- 3 0- 1 2- 1 1- 1 1- 2 1- 0 2- 0 3- 0 1- 1 1- 0 1- 2 1- 1 1- 2 2- 0 1- 2

93.33-81.33 83.33-95.33 111.00-115.00 96.67-94.67 108.00-84.50 91.00-92.00 109.00-99.00 108.50-96.00 99.67-95.33 96.50-98.00 100.00-96.00 90.33-109.33 88.50-81.50 97.67-110.00 111.00-86.50 94.33-103.33

6/10/10 -------19/10/09 -------19/10/07 -------20/10/09 -------7/10/09 -------9/10/08 -------14/10/09 -------10/10/10 --------

FIL BOS WAS ATL CHI TOR MIN DEN OKL MEM PHO UTAH LAC SA SAC GST

22 49 39 58 33 47 47 69 47 45 48 43 44 51 45 51

194 -8.5 202.5 -5.5 193.5 -3 206.5 9.5 192.5 -4.5 201 -7 192.5 -6.5 214.5 -8

65 93 95 113 82 92 100 129 91 99 96 89 93 90 86 95

20/10/07 -------22/10/07 -------28/10/06 -------19/10/08 --------

FIL BOS WAS ATL TOR CHI DEN MIN

50 40 48 48 53 52 51 57

15/10/07 --------

UTAH PHO

41 58

---

101 124

17/10/09 --------

GST SAC

56 58

211.5 -2

94 101

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

28.00-21.20 29/10/06 SL 16.60-19.20 -------SD 19.25-14.25 9/9/07 KCITY 23.60-27.20 -------HOU 18.40-14.40 10/1/10 BAL 32.75-24.00 -------NE 19.80-20.40 27/12/09 TB 18.50-20.00 -------NO 22.60-14.00 6/12/09 FIL 24.40-20.60 -------ATL 25.20-22.40 18/11/07 NYG 21.20-19.60 -------DET 18.75-19.25 27/9/09 CHI 18.40-14.80 -------SEA 16.50-23.00 22/10/06 GB 23.80-17.80 -------MIA 15.60-19.40 10/12/09 PITT 21.50-12.50 -------CLEV 26.50-15.25 30/11/08 DEN 20.80-23.20 -------NYJ 22.20-26.80 8/10/06 OAK 15.20-26.00 -------SF 20.25-21.75 17/1/10 DAL 14.33-12.67 -------MIN 27.20-20.20 22/10/06 WAS 17.80-18.40 -------IND

7 14 0 10 24 7 3 17 13 0 10 0 7 13 6 10 3 13 27 14 13 7 3 17 14 13

46 -9.5 37.5 -3 44 -4 48.5 -13.5 -4 43.5 -2.5 48 -3 37.5 40 -6 -10 34 48 -7.5 39 -3.5 45 -2.5 47 -8

24 38 3 20 33 14 20 17 34 7 16 10 25 19 34 24 6 13 34 17 20 34 3 34 22 36

10/10/02 -------20/11/05 -------4/10/09 -------22/11/09 -------26/10/08 -------24/10/04 -------14/1/07 -------4/11/02 -------18/10/09 -------20/11/05 -------3/11/02 -------21/10/07 -------27/10/02 --------

SD SL KCITY HOU BAL NE NO TB ATL FIL DET NYG SEA CHI MIA GB CLEV PITT NYJ DEN SF OAK MIN DAL IND WAS

17 7 31 7 7 17 17 7 7 10 7 10 14 21 0 14 7 17 0 17 10 13 14 7 7 23

44 -6 -6.5 44 45 -2 -10 50.5 44.5 -9 40 -7 37 -9 41 -4 37.5 -13.5 40.5 -14 50 -3 45.5 -10.5 -1 46.5

24 28 45 17 21 27 38 7 14 27 28 13 24 27 10 24 14 27 0 27 23 20 14 24 21 26

26.40-19.00 21.40-27.40

7 13

44 -3

13 30

4/10/09 --------

TENN JACK

3 27

-3 42

17 37

186 96 -5 78 195.5 99 -2.5 103 -97 -108 -1.5 107 199.5 111

NFL HORA L EQUIPO 17-10-2010

G/P

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:05 ---4:15 ---8:20 ----

2- 3 2- 3 3- 1 3- 2 4- 1 3- 1 3- 2 3- 1 4- 1 3- 2 1- 4 3- 2 2- 2 4- 1 2- 2 3- 2 1- 4 3- 1 3- 1 2- 3 2- 3 0- 5 1- 3 1- 2 3- 2 3- 2

-7.5 44 44 -3.5 46 -3 -6.5 46 44.5 -10.5

40 -13 40.5 -6 -4 44.5

SAN DIEGO SAN LUIS KANSAS CITY HOUSTON BALTIMORE NEW ENGLAND NEW ORLEANS TAMPA BAY ATLANTA FILADELFIA DETROIT NY GIANTS SEATTLE CHICAGO MIAMI GREEN BAY CLEVELAND PITTSBURGH NY JETS DENVER OAKLAND SAN FCO. DALLAS MINNESOTA INDIANAPOLIS WASHINGTON

PA-PP

18-10-2010 8:35 ----

-3 42

TENNESSEE 3- 2 JACKSONVILLE 3- 2

1/11/09 --------

JACK TENN

FEC.

EQ.

8:00 ----

3- 2 1- 4

27.60-13.80 19.20-35.40

1/11/09 --------

MARSH CFLO

17 7

42.5 -7

20 21

4- 1 2- 3 3- 2 4- 1

27.20-25.40 7/10/09 19.20-26.60 -------27.40-16.00 30/10/09 29.80-13.60 --------

KAN KST WV SOFL

7 10 12 20

-1.5 54.5 -2.5 47.5

2- 3 3- 2

29.40-19.80 24/10/09 31.40-19.00 --------

LOUI CIN

7 21

3- 2 1- 4 2- 3 4- 1 4- 2 3- 2 3- 3 2- 4 4- 1 2- 3 3- 2 6- 0 1- 5 3- 2 5- 1 3- 2 2- 3 2- 4 4- 1 3- 3 4- 2 4- 2 3- 2 5- 1 3- 3 5- 0 1- 5 4- 2 0- 6 2- 4 0- 6 3- 3 4- 2 3- 2 1- 5 1- 5 2- 3 3- 3 2- 3 4- 2 4- 1 2- 3 4- 2 3- 2 3- 2 4- 2 3- 2 5- 0 2- 3 5- 1 4- 1 5- 1 3- 2 2- 3 2- 4 4- 2 3- 2 2- 4 2- 4 6- 0 5- 1 1- 4 4- 1 1- 5 5- 0 2- 4 2- 3 3- 3 5- 0 3- 2 5- 0 3- 2 4- 2 1- 5 3- 2 1- 5 2- 3 3- 3 6- 0 5- 1 4- 1 6- 0 5- 0 1- 5 5- 1 3- 2 1- 4 3- 2 6- 0 4- 2 2- 4 3- 2 2- 3 4- 2 2- 3 0- 5 2- 3 3- 2 1- 4 1- 5 0- 1 5- 1

29.40-21.00 11/21/2009 DUKE 27.80-39.80 -------MF 25.20-22.80 10/7/2009 SY 28.40-14.80 -------PITT 32.33-24.00 10/23/2009 RUT 20.80-14.40 -------ARMY 19.00-30.33 12/1/2007 CM 26.33-22.17 -------MO 31.80-18.40 10/3/2009 CLEM 30.80-21.80 -------MAR 24.40-17.00 10/10/2009 MIST 35.83-18.33 -------ILLI 26.17-32.33 10/10/2009 PUR 21.40-21.00 -------MIN 37.50-22.17 9/20/2008 EC 37.60-42.00 -------NCST 25.00-22.00 10/17/2009 GEO 27.50-20.33 -------VAN 31.60-18.80 10/10/2009 KEN 36.00-30.17 -------SC 31.67-17.50 10/24/2009 FLO 31.00-20.17 -------MST 37.20-32.60 10/10/2009 ALA 35.00-13.33 -------MISS 26.67-29.67 11/1/2008 IOST 32.80-22.80 -------OKL 27.17-38.83 9/22/2007 TEM 24.33-23.00 -------BG 17.50-44.33 10/24/2009 BAST 18.33-28.00 -------EM 16.83-37.83 10/10/2009 OHIO 25.83-23.17 -------AKRON 33.50-19.83 10/6/2007 COL 18.20-24.20 -------BAY 19.83-35.33 10/7/2009 COLST 13.67-36.00 -------UNLV 29.00-27.60 24.33-23.50 19.20-25.80 9/16/2006 BUFF 28.33-21.00 -------NILL 26.80-20.00 10/3/2009 VIR 26.20-20.80 -------NC 29.50-25.50 10/17/2009 NAVY 19.60-17.60 -------SMU 35.80-15.80 10/3/2009 USC 35.67-26.00 -------CAL 24.80-20.00 12/5/2009 TEXAS 41.60-12.80 -------NEB 18.80-25.40 10/3/2009 FLST 36.67-15.67 -------BC 33.60-10.20 10/10/2009 MIC 37.33-26.83 -------IOWA 28.00-30.00 11/14/2009 WAS 25.00-30.80 -------OREST 29.67-35.33 33.33-22.00 31.80-18.80 19.33-25.17 16.67-27.50 41.67-10.33 32.50-21.83 21.60-33.40 32.80-14.60 21.33-42.83 49.00-15.60 12.50-30.83 20.60-20.80 19.83-29.17 52.60-29.20 36.80-31.60 35.40-11.20 35.00-21.00 29.17-22.67 13.00-39.17 40.20-30.60 21.67-35.17 20.60-29.00 36.17-29.67 43.17-13.50 37.17-19.00 30.00-15.00 36.67-21.33 47.40-14.80 10.33-31.83 34.50-18.17 34.80-15.80 12.60-39.60 34.40-31.80 43.00-18.83 39.33-27.17 26.67-31.83 33.80-27.60 27.40-27.40 30.17-24.67 14.20-30.80 18.40-40.40 21.60-38.80 35.60-28.60 21.40-30.60 18.00-26.67 6.00-50.00 24.83-16.17

-6.5 C FLORIDA MARSHALL

FEC.

EQ.

15/11/08 CFLO -------- MARSH

20 7

40.5 -7.5

30 14

7:30 ---7:45 ----

-4

-12

KANSAS ST KANSAS SO FLORIDA W VIRGINIA

10 17 19 30

1/11/08 -------6/12/08 --------

KST KAN SOFL WV

0 31 7 10

68.5 -7.5 47 -7

21 52 7 13

54.5 -16.5

10 41

14/11/08 --------

CIN LOUI

14 17

-4 47

28 20

13 10 3 13 17 3 7 0 13 17 17 0 13 14 14 7 17 3 17 14 13 10 16 0 10 28 21 21 13 20 3 0 30 9 7 14

56.5 -19.5 49.5 -21.5 -10.5 38.5 -3 64 -12.5 48 -4 54.5 51 -3 -7 43.5 -7.5 48 45.5 -9 -22.5 50 -4 45.5 61 -30.5 51 -21 -3 43.5 -3 52.5 -8 48.5 62 -2.5

16 34 10 37 27 10 35 10 21 24 24 14 20 35 24 30 34 10 26 28 29 19 22 3 17 59 35 48 29 27 19 7 43 23 16 35

10/18/2008 MF -------DUKE 9/27/2008 PITT -------SY 11/22/2008 ARMY -------RUT 9/25/1999 MO -------CM 9/27/2008 MAR -------CLEM 9/30/2006 ILLI -------MIST 10/25/2008 MIN -------PUR 10/20/2007 NCST -------EC 10/18/2008 VAN -------GEO 10/11/2008 SC -------KEN 10/8/2005 MST -------FLO 10/18/2008 MISS -------ALA 10/20/2007 OKL -------IOST 10/28/2006 BG -------TEM 10/25/2008 EM -------BAST 11/22/2008 AKRON -------OHIO 10/7/2006 BAY -------COL 10/4/2008 UNLV -------- COLST

14 17 13 17 0 23 10 13 6 17 10 3 10 6 21 17 7 14 14 17 3 12 3 24 0 7 7 14 0 10 21 28 10 7 14 17

-3 40.5 -14 48 43.5 -17.5 -17.5 -. 49.5 -11.5 54 -24 53 -.5 54 -5.5 44 -16.5 -1 39 46 -26 47.5 -12.5 -31 57 -15 47.5 57 -27.5 -2.5 54.5 37.5 -6 51.5 -2.5

49 31 34 24 3 30 24 16 20 17 23 20 17 6 34 20 14 24 24 17 9 35 20 24 17 7 14 28 16 38 42 49 34 31 28 41

0 17 6 0 7 21 20 0 7 6 6 21 14 20 7 27

48 -25.5 43 -12 -7 54 -4.5 45 -14 46.5 -3.5 45 47 -9.5 58 -13.5

13 31 16 3 38 35 30 3 13 12 21 28 28 30 21 48

11/8/2003 -------10/18/2008 -------10/25/2008 -------11/8/2008 -------10/27/2007 -------11/15/2008 -------10/21/2006 -------10/18/2008 --------

31 9 7 0 0 27 3 10 10 3 14 10 0 3 17 6

-22.5 -. -4 44.5 61.5 -14 48 -21.5 59 -20.5 45 -7 45 -13 -16.5 59

40 9 13 16 7 34 3 17 25 28 27 17 6 20 34 13

15-10-2010 -3.5 CINCINNATI LOUISVILLE

16-10-2010

NFL EQUIPOS MINNESOTA NY JETS

PA-PP

8:00 ----

PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES PONCHES

G/P

14-10-2010

MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 ATLANTA NO EN 0 0 3 SAN FCO EL 1RO 1 1 2 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning LANZADOR

HORA L EQUIPO 13-10-2010

1:00 ---12:00 ---2:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:20 ---12:30 ---12:30 ---12:30 ---7:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---7:00 ---2:00 ---2:30 ---3:30 ---6:00 ---3:45 ---3:30 ---3:30 ---12:00 ---3:30 ---10:15 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---7:30 ---6:00 ---7:00 ---3:30 ---12:00 ---12:00 ---3:30 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---10:30 ---11:30 ---12:00 ---3:30 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:00 ----

-1.5

-6 -9.5 -12 -7.5 -4.5 -7.5

-14 -7

-9.5 -19 -22.5 -15 -13.5 -17 -1.5 -3.5 -21 -15 -7

-2.5 -2.5 -9.5 -20 -4 PK

-22.5 PK -28.5 -1.5 -24.5 -21

-3 -1

-1.5 -14.5 -10

-16.5 -6

-23 -37.5 -4

-28.5 -9.5

-14 -17.5 -2

-17 -4

MIAMI FLO DUKE PITTSBURGH SYRACUSE ARMY RUTGERS MIAMI OHIO C MICHIGAN MARYLAND CLEMSON ILLINOIS MICHIGAN ST MINNESOTA PURDUE NC STATE E CAROLINA VANDERBILT GEORGIA SO CAROLINA KENTUCKY MISS ST FLORIDA MISSISSIPPI ALABAMA IOWA ST OKLAHOMA BO GREEN TEMPLE E MICHIGAN BALL ST AKRON OHIO BAYLOR COLORADO UNLV COLORADO ST W MICHIGAN NO DAME BUFFALO NO ILLINOIS NO CAROLINA VIRGINIA SMU NAVY CALIFORNIA USC TEXAS NEBRASKA BO COLLEGE FLORIDA ST IOWA MICHIGAN OREGON ST WASHINGTON WAKE FOREST VIRGINIA TECH IDAHO LOUISIANATECH BYU TCU UTEP UAB ARIZONA WASHINGTON ST UTAH WYOMING KENT ST TOLEDO OKLAHOMA ST TEXAS TECH MISSOURI TEXAS A&M SO MISS MEMPHIS HOUSTON RICE TULANE TULSA OHIO ST WISCONSIN ARKANSAS AUBURN BOISE ST SAN JOSE ST AIR FORCE SAN DIEGO ST NEW MEXICO ST FRESNO ST NEVADA HAWAII ARKANSAS ST INDIANA MID TENN ST GEORGIA TECH UL MONROE W KENTUCKY UL LAFAYETTE TROY FLORIDA INT NO TEXAS MCNEESE ST LSU

NILL BUFF NC VIR SMU NAVY CAL USC NEB TEXAS BC FLST IOWA MIC OREST WAS

EL CARIBE. DEPORTES

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

[ 37

Horford anota 11; Hawks caen Charlie Villanueva no vio acción para Detroit Pistons

Dominio

AUBURN HILLS, MICHIGAN. Rodney Stuckey ano-

tó 16 y el novato Greg Monroe anotó 15 con siete rebotes para guiar anoche a Detroit a una victoria 9485 sobre los Hawks en la pretemporada de la NBA. El novato Jordan Crawford, oriundo de Detroit, encabezó el ataque de Atlanta con

20 puntos. Al Horford tuvo 11 puntos y dos rebotes en 14 minutos para los Hawks. Además, dio dos asistencias. Se fue de 5-3 de campo y de 6-5 desde la línea de lances libres. Tras un comienzo lento, los Hawks (0-2) se metieron en el juego con un segundo cuarto de 32 puntos. Detroit (2-1) dejó a los Hawks en cuatro tiros de campo en el tercer cuarto y sellaron la victoria. Charlie Villanueva,

de los Pistones, no vio acción IVERSON A TURQUÍA. Allen Iverson está listo para un avivamiento, en Oriente Medio. Después de cortas estadías en Memphis y Filadelfia la temporada pasada, Iverson está cerca de jugar con el club turco Besiktas. Sería por una temporada y podría ganar hasta dos millones de dólares, dijo Yahoo Sports, citando fuentes anónimas. [ ESPNDEPORTES.COM ]

ACTIVO. Jordan Crawford anotó 20 para Atlanta.

FIRME

Desea seguir jugando “Estamos en negociaciones muy serias (con Besiktas)”, dijo el agente de Iverson, Gary Moore al portal. “Estambul es hermosa por todo lo que hemos conocido. No es tan lejos de los EE.UU., y la competencia es buena, lo que lo hace atractivo. Allen quiere jugar al baloncesto”.

38] DEPORTES EL CARIBE. MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

París Goico obtiene un oro en Iberoamericano

Oncenos tras pase en copa

Delegación criolla lleva 17 medallas, incluidas 7 doradas

La República Dominicana

TIRO CON ARCO El arquero dominicano París Goico de Lara se alzó ayer con la medalla de oro en arco compuesto ronda olímpica en el primer Campeonato Iberoamericano de Tiro con Arco que concluye hoy en El Salvador. EL SALVADOR.

Goico de Lara superó en la final, con puntuación de 6-0, a Jorge Jiménez, de El Salvador, quien se quedó con la medalla de plata, mientras que el bronce fue para el brasileño Marcelo Roriz. En el evento, que se inició el siete de este mes en El Salvador y que concluye este martes, participan arqueros de España, República Dominicana, Argentina, Brasil, Costa Rica, Guatemala y El Salvador. Con la actuación de ayer de Goico de Lara, la delegación quisqueyana suma un total de 16 medallas con amplias posibilidades de continuar aumentando su cosecha este martes. Antes de su actuación dorada, París Goico de Lara había obtenido una medalla de bronce en las competencias de arco compuesto masculino, al acumular 342 puntos en la distancia de los 70 metros, en tanto que Rosa Guzmán obtuvo también un bronce en esa especialidad.

En los dos primeros días de competencia, otros quisqueyanos habían logrado una sobresaliente actuación en el evento, como el caso de Lya Solano, que hasta el momento lleva seis medallas de oro en la modalidad de arco recurvo, mientras que Rosairys Guzmán lleva dos preseas de plata y dos de bronce en la misma categoría. Otra dominicana que ha conseguido una buena actuación es Jennifer Veloz, quien en el torneo de arco compuesto femenino ha conseguido una medalla de oro, una de plata y dos de bronce. La representación de República Dominicana ha logrado una participación destacada, con siete medallas de oro, tres de plata y tres de bronce, en el primer Campeonato Iberoamericano cuando restan tres eventos para concluir el certamen. Este martes son las competencias por equipos. Parte de las preseas logradas por la quisqueyana Lya Solano fueron en la distancia de 50 metros mujeres, donde ganó el oro, seguida de Gloriana Bermúdez, de Costa Rica, quien se llevó la plata, y el bronce correspondió a Rosa Guzmán, de República Dominicana. Lya también reinó en los 30 metros, con la presea dorada. [LEONARDO REYES]

EFECTIVO. París Goico venció por 6-0 a Jorge Jiménez, de El Salvador.

Hacia clasificatorio Después que concluya el Primer Campeonato Iberoamericano de Tiro con Arco, los arqueros quisqueyanos, así como los otros integrantes de los demás países, a excepción de España, viajarán a Guadalajara, México, para participar en el Campeonato Panamericano de la disciplina. El Campeonato Panamericano clasificatorio, que se llevará a cabo en México, repartirá plazas para los Juegos Panamericanos que se llevarán a cabo el próximo año en Guadalajara. La delegación dominicana la integran 5 atletas y 2 oficiales, seguirán el viaje a Guadalajara, México, donde participarán en El Campeonato Panamericano de Tiro con Arco, clasificatorio para los Juegos Panamericanos del próximo año.

FÚTBOL

El triangular arranca mañana en SC presentará a partir de este miércoles las eliminatorias del grupo D de la Copa Digicel de fútbol que reparte más de 250 dólares en premios a los ganadores de los primeros cuatro lugares. En la primera eliminatoria del evento incluye cuatro grupos integrados por selecciones de la región del Caribe y es auspiciada por la Unión Caribe de Fútbol y patrocinada por la empresa telefónica Digicel. En esta eliminatoria participan las selecciones de Islas Vírgenes Británicas, Dominica y República Dominicana. El evento iniciará a las 3:00 de la tarde de este miércoles en el estadio Panamericano de San Cristóbal con un partido entre las selecciones de República Dominicana e Islas Vírgenes Británicas, el viernes, 15 de octubre jugarán Islas Vírgenes Británicas y Dominica y el domingo 17 se miden Islas Virgenes y República Dominicana. El ganador de esta eliminatorias avanza a la siguiente ronda donde se encontrará con las selecciones de Cuba, Antigua y Bermuda y el mejor segundo lugar de los cuatro grupos que previamente tomaron parte en las clasificaciones. El evento fue anunciado ayer por la Fedofútobl. [EL CARIBE]

Augusto Sánchez, campeón CICLISMO

Collado logró segundo lugar BARAHONA.

El vete-

rano pedalista Augusto Sánchez conquistó en la categoría élite la tercera edición de la Vuelta Ciclística a Barahona, Padre Avelino Fernández, tras acumular un total de 66 puntos. Sánchez, representante de la selección de Barahona y Aro & Pedal ganó tres de las cuatro etapas. Ismael Collado, del Club 27 de Febrero, llegó segundo, y Deivy Capellán, de Anillas S.A, tercero. [EL CARIBE]

EL CARIBE. DEPORTES

MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

[ 39

El campo Las Aromas se expande

Iniciativa

SANTIAGO. El campo de golf

Las Aromas ha experimentado un crecimiento sistemático durante las casi tres décadas que tiene de fundado. Hoy día luce renovado gracias a las continuas mejoras de su estructura. Las mejoras del campo, bajo la tutela del Santiago Golf Club, van desde la creación de nuevos espacios como el restaurante Hoyo 19, la remodelación de la casa club, el cuidado de cada uno de los 18 hoyos que lo integran, y en un futuro cercano planean cambiar el sistema de riego del terreno, por lo que la directiva trabaja en la realización de una cena pro-recaudación de fondos a realizarse el 30 de este mes. Freddy Genao, presidente de la directiva; Tito Bueno, gobernador del campo, y Elsa Laura Jiménez de Grullón, integrante de la directiva del Ladies Open Las Aromas Santiago, informaron que el principal sostén económi-

co del campo, que es una entidad privada pero sin fines de lucro, son los torneos, que oscilan en 13 cada año. “Aquí en Santiago los torneos han sido el sostén económico del campo, entonces siempre ha sido necesario realizarlos, muchas veces algunos se retiran y otros resurgen, también depende de la receptividad de los patrocinadores”, expresó Bueno. Para esos fines, el club le alquila el campo a las empresas que hacen torneos para promocionar sus marcas o a instituciones sin fines de lucro para recaudar fondos, como es el caso de las damas golfistas de Santiago agrupadas en el Ladies Open Las Aromas Santiago -Lolas-, que hacen un torneo con la visión de ayudar algunas instituciones. Informaron que como el golf ha tenido una gran apertura durante los últimos años, este campo no escapa a esta corriente y ha ampliado su oferta a los niños y las damas, así como a todo el que quiera aprender a jugar este deporte, ya que tienen profesores permanentes. [WENDY ALMONTE]

ONELIO DOMÍNGUEZ

Su estructura ofrece múltiples oportunidades a amantes del golf

AMPLITUD. El campo de golf Las Aromas, en Santiago, busca ampliar sus ofertas a los amantes del golf.

Mejoras y un proyecto benéfico Tito Bueno informó que la mayoría de los avances han sido en la cancha del juego, y que han logrado mejorarla sustancialmente ya que se ha hecho un trabajo pausado pero sistemático, con el apoyo de todos los socios y muchas personas que dedican su esfuerzo y su colabo-

ración. La directiva del campo de golf como de las Lolas, trabajan unidos para llevar a cabo una cena benéfica del lugar que busca recaudar fondos para cambiar el sistema de riego tras la aridez que afecta a los terrenos. Informó que el nuevo sistema de riego para los green

será un método automatizado, con electroválvulas y rotores que ubicará a Las Aromas dentro de los campos más modernos del país. “Creemos que hemos tenido muchos avances, tenemos una directiva empeñada en patrocinar un proyecto de progreso”, dijo Genao.

El ascenso del “Pollito” Kelvin Peña impone su calidad en el basket local MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

La era del dirigente llegó a su final con la derrota de Atlanta 3-2 ante los Gigantes, que se medirán a los Filis de Filadelfia

ADIÓS, BOBBY COX BÉISBOL. Partido crucial entre Texas y Tampa esta noche. LOGRO. París Goico obtiene un oro en arquería. NBA. Horford anota 11 para los Hawks.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE

RIJOSA VENDE: Sector Amanda II, Res. Paola Lisbeth I, 2do Nivel, sala, comedor, cocina, á/lav., 2 parqueos techados, cocina, balcón, C/Serv., con baño, intercom, 2 ½ baños, 3 habs (Princ. Con baño) 116 M2 de Const. RD$15,000 mensual (Incluye Tel. (809) 686-1093/688-5267

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Corolla, 1993, color marron, chasis 2T1AE09E8PC024437, placa A363803, a nombre de Eddy Inocencio Maleno Baret..

PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Echo dorado año 2001 placa A469489 chasis JTDBT123110154019 a nombre de Franklin de Jesus Marmolejos Acevedo.

Casas Venta RIJOSA VENDE: Honduras, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, á/lav., cisterna, tinaco, marq., patio, galería, C/Serv. 130 M2 de Solar RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/ 688-5267

DE OPORTUNIDAD SE VENDEN Tres Colmado Ubicado en Los Praditos y Arroyo Hondo Inf. 809-877-0088/829-571-9836 /809-565-0858/809-621-8987 Lic. Enrique/Juan Carlos

RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$10,000.00 Tel. (809) 686-1093/ 688-5267

VENDO EQUIPOS DE SALON :En Villa Mella, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofá, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020

Local Comercial Venta EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$1.3 neg. Inf. Tel.809-363-0204/309-4010/1809- 772-2020 Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118

RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 1er Nivel, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, á/ lav., 1 baño, closet, hierros. 80 M2 de Const. RD$1,325,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267

Solares Venta RIJOSA VENDE: Praderas del Este, Carretera Mella, 200 M2. RD$3,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Res. Adelaida, Charles de Gaulle, 204.03 M2 a RD$1,900.00 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Alameda, 340 y 480 M2 a RD$4,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Carretera Mella, Res. Narcisa, 404.01 M2 a RD$4,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267

RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 2do. Nivel, 2 habs, sala, comedor, cocina, á/lav., 1 baño, parqueo cerrado, balcón, con titulo, 78 M2 de Const. RD$1,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: varisto Morales, 1ra. Planta, 3 habs, 2 baños, sala, vestidor, comedor, cocina, área de lavado, hab., 2 parqueos techados, con titulo, 167 M2 de Const. RD$5,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. RIJOSA VENDE: Apto. en el Cacique IV, Res. Dumas II, sala, comedor, cocina, balcón, 1 baño común, á/lav., 2 parqueos, 3 hab. (Princ. con baño), cuarto de servicio, toldo, hierros, 4to Piso. RD$20,000 (Incluye mant. Tel. (809) 686-1093/688-5267

RIJOSA VENDE: Res. Madrid, Aut. Duarte Km. 15, 395.39 M2 a RD$4,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Residencial Argentina, Aut. Las América Km. 13, 200 M2 a RD$3,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267

Apartamentos Ventas PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 175.68 M2 a RD$1,200 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267

RIJOSA VENDE: Don Felipe II, Villa Mella, de esquina, comercial, 261.14 M2 a RD$800.00 el M2 con su Titulo. Tel. (809) 686-1093/688-5267

RIJOSA VENDE: Prado Oriental I, Carretera San Isidro, frente al Diario Libre, 1,000 M2 a RD$2,500.00 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Proyecto Urbanización Villas Nancy, Villa Mella, solares desde 174 M2 a RD$1,750.00 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 253 y 329 M2 a RD$3,000 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 162 M2 a RD$1,300.00 el M2. Tel. (809) 686-1093/688-5267

RIJOSA VENDE: Residencial Las América, Aut. Las América, desde 200 M2 en adelante, a RD$2,500 3,000 el M2 con Financiamiento, inicial 15%, separación 5%. Tel. (809) 686-1093/688-5267

SAMANA, VENTA DE TERRENO 6,300 MTS2 Y /O DISCO TERRAZA, EN EL LIMON, PROXIMO A LAS TERRENAS. PUEDE SER VENDIDO POR PARTES. PRECIO DE OPORTUNIDAD. INF. 8 2 9 - 5 9 9 - 4 9 6 4 /829-338-0033 Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 Plantas Eléctricas

EMPRESA DE IMPORTACIONES NECESITA VENDEDORES :Masculinos con experiencia en ventas de repuestos y accesorios de vehículo, al por mayor,con vehículo propio, buen incentivo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020

SE VENDE:Planta Electrica de 60 KW, marca DEU solo 440 horas de uso, original como nueva, Precio RD$265,000.00. Información Tel. 829-683-8068 Cel. PERDIDA DE PLACA: No. L028772 del vehiculo de carga Daihatsu V119LHY2 rojo año 89 chasis V11800377 a nombre de Rafael Antonio Lopez Santana. Ofertas de Empleos APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199 ENSANCHE QUISQUEYA SALON NECESITA muchacha para uñas acrilicas diseño manicure y pedicure buen insentivo y estilista con experiencia y Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 989-0553

VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS NUEVOS de vehículos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020

Vendo en Santiago por motivo de viaje todos los electrodomesticos del hogar, juego de habitacion, jeepeta C-RV 2008 blanca, Inf. 829-472-9999 y 829-940-9899.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE

] 5

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE

] 7

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010

8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2010. EL CARIBE