Policías y militares en criminalidad Los casos de agentes en hechos delictivos son comunes
P. 8
VIERNES 12-11-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.497 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO PAÍS
Inauguran acueductos en Samaná ■ El Estado invirtió 5 mil 799 millones de pesos en las obras inauguradas. P. 6
Carela manejaba datos oficiales de inteligencia
PAÍS
El imputado utilizaba información de la Policía y otros organismos
La Fiscalía subastará a Atiemar
ORIGINALES. La Fisca-
LEONEL ACUMULA APOYO PARA EL 2012
■ Las autoridades quieren recuperar el dinero con que se financió la torre. P. 13 DINERO
Mantienen etiquetas en otro idioma ■ Muchos productos
que se ofertan no ofrecen información en español. P. 17
PAÍS 4 ESTILO 20 MUNDO 16 ARTE 22 DINERO 17 GENTE 26 OPINIÓN 19 DEPORTES30
DANNY POLANCO
SECCIONES
Un grupo de 72 diputados peledeístas planean firmar una carta con la que harán lo mismo que los 26 senadores que fueron esta semana al Palacio Nacional a expresar su apoy incondicional al presidente Leonel Fernández. P. 6
lía del Distrito informó que, además de extorsionar clientes de moteles, el detective privado Francisco Carela Castro utilizaba órdenes de allanamiento originales. P. 9
DETECTIVES. El fiscal Alejandro Moscoso Segarra planteó la necesidad de intervenir a todas las agencias de detectives privados del país, debido a que, según dijo, operan al margen de la ley. P. 9
ATENTADO. Negro Veras dice que sacó a su hijo Jordi del país porque tuvo informes de otra trama criminal. Mientras, la Fiscalía de Santiago investiga a Carela Castro en torno a este caso. P. 8
PARQUE MIRADOR DEL NORTE
CARLOS MEJÍA
Un espacio abierto a la recreación. Este lago artificial está ubicado en el Parque Mirador del Norte, del municipio Santo Domingo Norte. El parque cuenta con una extensión de 11 millones de metros cuadrados, de los que cinco están cercados por una verja perimetral. Su administración recibe un presupuesto mensual de RD$21 millones. Estos recursos, sumados a las recaudaciones por concepto de pago de entrada, ayudan a mantener en condiciones adecuadas este espacio ecológico que incluye áreas para niños, restaurantes, canchas deportivas y juegos acuáticos. P. 12
VENTANA DOS
12.11.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Un silencio cómplice Sí. En las vistas públicas por el museo-homenaje al Perínclito todavía vivo, 41 de 45 personas nos recordaron tres décadas de Ramón sangre; de envileciColombo miento espiritual de Periodista un pueblo terrible■ mente reprimido; de negación radical de toda libertad… Sí. El museo-homenaje es idea apasionada de un diputado del PRD, fundado en el exilio contra el monstruo de San Cristóbal. Sí. La idea no pasó por su partido y ningún dirigente perredeísta fue a las vistas públicas. Cuidado si así han arriado su última bandera.
EDITORIALES
Complicidades E
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
DARÁN DE QUÉ HABLAR
EN LA LUCHA CONTRA EL NARCO SE REQUIERE CONTAR CON OFICIALES DE INTEGRIDAD A TODA PRUEBA
l narcotráfico y el crimen organizado, con su desquiciante y mortífero lema común de plata o balas, o sea, ceder a la tentación del dinero sucio o sucumbir, ha logrado anuencias y complicidades que han permeado estructuras de poder en importantes instancias oficiales. El arresto del jefe de la Unidad Antinarcóticos de la Policía en San Francisco de Macorís, mayor Miguel Rodríguez, con relación a un alijo de 440 kilos de cocaína, es la más reciente muestra de cómo el poder corruptor del dinero logra agenciarse estas connivencias criminales. ¿Cómo es posible que autoridades llamadas precisamente a perseguir y combatir el tráfico de drogas, no solo incumplen sus obligaciones, sino que se prestan a escoltar los cargamentos de estupefacientes junto a capos colombianos y cómplices locales? Es cierto que la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) merece reconocimiento, porque con este caso demuestra, como corresponde a su deber, que da seguimiento a la actuación de sus oficiales, incluidos los que tienen altas responsabilidades. Sin embargo, es claro que se necesita profundizar la depuración para ver quiénes están de verdad comprometidos en la lucha contra los narcos y quiénes se aprovechan de un puesto oficial para facilitar sus infames operaciones.
Apoyo al censo l Censo Nacional de Población y Familia, que se realizará del 24 al 30 de noviembre, merece recibir la más amplia colaboración de parte de los ciudadanos y las familias en toda la geografía nacional. Los censos de población son importantes porque proporcionan valiosos datos para la planificación económica y social. La información, que será recopilada por 64,000 personas debidamente entrenadas, también es relevante porque permitirá dar seguimiento y evaluación a las políticas públicas. Se trata, no hay duda, de una jornada de alto interés nacional.
E
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
Rosado Mateo
GRAN RETO
El director de la DNCD se ha anotado un importante triunfo en la lucha antidrogas, pero aún le queda un reto crucial en este campo.
Bautista Rojas Gómez
ADVERTENCIA
Aunque el mercado binacional funciona hoy en la frontera, el ministro de Salud fue claro al indicar que no se permitirá venta de comida.
agenda 9:00 a.m. Misa por el Día del servicio postal dominicano, en la iglesia La Paz. 10:00 a.m. Sesión del Senado de la República. 10:00 a.m. Reconocimiento a Eddy Olivares, miembro de la JCE, como hijo meritorio de Santo Domingo Este, en el Acuario.
CARLOS MEJÍA
UN PAÍS SIN EJEMPLO Todos los motociclistas están obligados a utilizar un casco protector. Pero muchos no lo utilizan, aunque lo exhiben como un objeto decorativo. Esto es una falta de sentido común de parte de civiles y un mal ejemplo cuando se trata de militares. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
7:00 p.m. Déboras caminando en lo sobrenatural, en el pabellón de volibol del Centro Olímpico. 7:30 p.m. Las Águilas Cibaeñas visitan a los Tigres del Licey, en el estadio Quisqueya.
7:30 p.m. 2:00 p.m. Vistas públicas de la Cámara de Diputados, en el club recreativo de La Romana.
Los Gigantes del Cibao reciben a los Toros del Este, en el estadio Julián Javier.
7:30 p.m. Los Leones del 6:00 p.m. Feria Internacional de Arte 2010, en la terminal Don Diego, Sans Soucí.
6:30 p.m. Fiesta Sunset Jazz, en el hotel Dominican
MEMORÁNDUM
Fiesta.
Escogido se enfrentan a las Estrellas Orientales, en el estadio Tetelo Vargas.
9:00 p.m. Santo Domingo de Fiesta, en la Plaza España.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
SAN FRANCISCO DE MACORÍS
DICTAN 30 AÑOS A DOS POR MUERTE El Tribunal Colegiado de la provincia Duarte condenó a 30 años de prisión a Víctor Brito y a María Marizán, por el asesinato de la estudiante Juanny Tavárez (en la foto). Juanny, de 19 años, fue asesinada, violada, torturada y estrangulada el 6 de noviembre de 2009. En el lugar hubo celebración por la sentencia. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Diputados escogen 5 ternas para la CC
Tribunal rechaza museo a Trujillo Jueza acoge recurso de amparo de varias fundaciones patrióticas
Incluyen a 4 de los actuales miembros del organismo
La jueza de la Quinta Sala de
Congreso
Los diputados acogieron con algunas modificaciones el informe presentado por la Comisión de Cámara de Cuentas, en cuya sesión fueron sometidos dos informes disidentes, uno por la bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y el otro por la del Reformista Social Cristiano (PRSC). La primera terna la integran Ramón Agramonte, Alfredo Cruz y Robert Polanco, y la segunda, Pedro Báez, Pablo del Rosario y Maritza Pimentel. En tanto que la tercera terna está integrada por Pedro Ortiz, Juan Victoria y Juan Luis Séliman; la cuarta por Yocasta Altagracia Guzmán, Juan José Heredia Castillo y Frank Martínez, y la quinta la conforman Licelot Marte de Barrios, Gilberto Leandro Morillo y José Rijo. Entre los que integran las ter-
JOHNNY ROTESTAN
La Cámara de Diputados escogió ayer en medio de un fuerte debate y en una prolongada sesión las cinco ternas que presentará al Senado de la República para la selección de los cinco miembros que integrarán la Cámara de Cuentas.
CONSENSO. Los diputados logran poner fin al tranque que impedía la selección de las ternas a enviar al Senado.
nas aprobadas por los diputados con las dos terceras partes de los presentes figuran cuatro de los actuales miembros de la Cámara de Cuentas como son: Marte de Barrios, actual presidenta, Séliman, del Rosario, Ortiz y Heredia Castillo. Una vez seleccionadas por los diputados, las ternas serán enviadas al Senado, el cual sesionará hoy a las 10:00 de la mañana, día que no es usual en la Cámara Alta. [ MÁXIMO
ZABALA ]
Presentan 2 informes En el desarrollo de la sesión, que inició a las 12:30 p.m. y concluyó a las 4:20 p.m., fue aprobado ese único punto de la agenda, la cual incluyó los dos informes disidentes de los partidos opositores. Luego de una intervención del vocero de la bancada reformista, Ramón Rogelio Genao, quien propuso que se diera prioridad a los candidatos de acuerdo a la
puntuación, la bancada perredeísta lo secundó y retiró su informe, que fue sometido pero rechazado por la sala. Al ser sometido, el diputado reformista Máximo Castro Silverio pidió un intermedio de 15 minutos para su bancada hacer una consulta. Luego se aprobó, con algunas modificaciones, elegir de las quintetas que presentaron los diputados peledeístas.
la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Katia Gómez, rechazó ayer la instalación en el país de un controversial museo-mausoléo en honor al dictador Rafael Leonidas Trujillo Molina. La medida fue adoptada, luego que la magistrada acogiera un recurso de amparo interpuesto por la Federación Dominicana de Fundaciones Patrióticas que buscaba, además, la prohibición de la venta y circulación de un libro escrito por Angelita Trujillo, hija mayor del tirano. El recurso de amparo acogido ayer fue interpuesto a través de los abogados Santiago Rodríguez, Cristóbal Rodríguez y Olivo Rodríguez Huertas, representantes de varias organizaciones patrióticas conformadas por víctimas y sobrevivientes de la dictadura de Trujillo. Conforme al dictámen pronunciado al mediodía de ayer, también se prohíbe cualquier actividad o iniciativa tendente a reivindicar la era de Trujillo. Asimismo, la jueza pronunció el defecto por ausencia contra la librería Luna, que fue procesada por vender el libro "Trujillo, mi padre". [ SUANNY
REYNOSO ]
Saludan posposición de reunión de Comisión Política La posposición de la reunión de la Comisión Política del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) refrescó la caldeada situación entre las corrientes internas de esa organización porque de inmediato logró el apoyo
de Hipólito Mejía y Luis Abinader, aspirantes a la nominación presidencial. El expresidente, a través de su vocero, Héctor Guzmán, expresó que se impuso la sensatez en un momento en que la militancia perredeísta y el país piden la unidad de la organización opositora. “Lo lógico y saludable era acoger la petición formulada públicamente por los tres desta-
cados dirigentes Enmanuel Esquea Guerrero, Hugo Tolentino Dipp y Milagros Ortiz Bosch”, dijo Guzmán. En tanto que Abinader sostuvo que apoyará toda iniciativa que contribuya a la unidad del PRD y que instruyó al coordinador general de su candidatura, Tony Peña Guaba, para que evite conflictos con la convención. [ YANESSI
ESPINAL ]
Abinader respalda decisión del PRD Abinader reiteró su respaldo al
ARCHIVO
Hipólito Mejía dice que se impuso la sensatez para la unidad
Hipólito Mejía.
trabajo de la Comisión Organizadora de la convención, y dijo que es partidario de que todas las corrientes se pongan de acuerdo para completar la designación de los miembros de la Comisión Política y del equipo responsable de la convención.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
]5
6[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
TOP Inauguran acueducto SECRET múltiple de Samaná
LEO HERNÁNDEZ
El envipí
En el acto promueven la reelección
Miguel Vargas Maldonado se ha convertido en el objetivo a vencer de cara a la convención en la que se ha de escoger el candidato del PRD para 2012. Aunque cometió algunas pifias en los inicios del trayecto, talvez por llamar al terreno a jugadores novatos, renovando la cuadra y colocando como bateadores designados a conocidos y experimentados toleteros, el envipí acusa algunas rectificaciones en lo estratégico que en la práctica le están resultando provechosas. Su decisión de obtemperar al pedido para que pospusiera la convocatoria de la comisión política de esta semana, para que el proceso contara con toda la armonía y la integración de los sectores que gravitan a lo interno del partido blanco, lo coloca en una postura incluyente, prudente y –sobre todo- seguro de sus fuerzas. “Miguel no quiere que lo atrapen asando batatas”, se limitó a comentarme uno de sus íntimos…
to Ferreira, solicitó al gobernante que aporte los fondos para concluir la construcción de la iglesia Santa Bárbara. Los munícipes expresaron su preocupación de que las aguas estén contaminadas, sin embargo, Germán aseguró que el acueducto cuenta con una planta de tratamiento. El acueducto deja fuera cinco comunidades, pero Forchue afirmó que construirán otro nuevo para esas localidades. La obra fue construida por Inapa y la empresa Odebretch.
Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur) denunciaron ayer que cerca del 70 por ciento del personal del Departamento de Pérdidas y Suministros fue cancelado sin justificación alguna. Los trabajadores despedidos manifestaron que el nuevo administrador, Marcelo Silva, de nacionalidad chilena, ha sustituido a todos los gerentes por personal de su país. Glenny Soto, una de las canceladas, informó que “un gran número de sobres faltan por entregar, para coordinadores, supervisores, inspectores, prácticamente el personal completo”. Agregó que desconoce si será cancelado el 100 por ciento, pero que por lo visto dejarán sin empleo a la mayoría. “Es una situación repentina, cuando uno realiza dignamente y con lealtad su trabajo, se sorprende de que lo cancelen, y más aún cuando no sabe de donde procede la raíz o el fundamento de estas cancelaciones”, dijo Martín Vásquez, otro ex empleado. Alegaron que es una injusticia en plena víspera del período navideño.
[FELIVIA MEJÍA]
[EL CARIBE]
Agua
El presidente Leonel Fernández inauguró ayer el acueducto múltiple de Samaná, construido a un costo superior a los RD$5,000 millones, en un acto que se convirtió en promoción a la repostulación del mandatario. El gobernador de Samaná, Fausto Forchue, y el senador de esa provincia, Prim Pujals, aprovecharon el escenario para promover la reelección de Fernández. “Vamos a crear una muralla de corazones, porque no es verdad que Leonel Fernández tiene impedimento para volver a aspirar a la presidencia en el 2012”, dijo Pujals. Fernández no pronunció discurso. Escuchó con atención los planteamientos de los funcionarios y por momentos sonreía. Conjuntamente con el acueducto múltiple de Samaná, fue inaugurado el acueducto de Los Algarrobos y la rehabilitación del depósito regulador del acueducto de El Catey, que beneficiarán a unas 15 comunidades, algunas de ellas nunca habían visto caer agua del grifo de sus casas.
PLANTA. La obra fue construida por Inapa y la empresa Odebretch.
Unos 5, 799 millones 598 mil pesos se invirtieron en el complejo hídrico-sanitario, que incluye una presa sobre el río San Juan y que opera mediante bombeo y gravedad. El director del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados, Mariano Germán, rindió homenaje a Emilio Almonte, pionero de la ingeniería sanitaria en la República Dominicana, quien falleció el pasado mes de julio, designando con su nombre el nuevo acueducto. El párroco de Samaná, Beni-
Diputados siguen pasos de senadores Elaboran documento de apoyo al Presidente Un grupo de diputados del Par-
ARCHIVO
creaimagen.sa@gmail.com
Ex empleados de la Empresa
SAMANÁ.
■ Entre reformistas Intriga a reformistas el down que tiene Ramón Rogelio Genao, un aliado de Amable Aristy Castro, “que ha luchado junto a él aún en contra de su estilo, desde las parrandas de cerditos y salchichones en el aire –cuando muchos se mofaban del pequeño caudillo de Higüey- hasta cuando el destutane del Consejo Nacional de la Magistratura”. Dicen que “cuando su compañero inseparable, Johnny Jones, apoyó al presidente Fernández en 2008, se alejó de él, y después convenció al mismo Jones para que le aceptara a Amable una subsecretaría de la Liga”, pero se siente “envuelto” por El Chiquito “que lo entretuvo diciéndole que dejaría a Johnny en la Liga”. El quille viene porque Amable “hoy anda con sus verdugos” dejando a un lado a su siempre aliado. “Eso no se lo habrá inspirado la Virgen de La Altagracia. ¿Dónde lo aprendería?”, me comentó un compatriota…
Afecta personal de Pérdidas y Suministro
DANNY POLANCO
■
Denuncian cancelación en Edesur
Tobías Crespo.
tido de la Liberación Dominicana (PLD) prepara una comunicación de respaldo a la gestión del presidente Leonel Fernández, para lo cual solicitaron una cita en el Palacio Nacional, a fin de hacer entrega de la misiva. Según los diputados Francisco Matos, de Santiago, y Tobías Crespo, del Distrito Nacional, ya la comunicación está elaborada y hasta el momento cuenta con
las firmas de unos 72 diputados. Según el diputado Francisco Matos, la iniciativa tiene por finalidad respaldar la gestión de gobierno del presidente Fernández, tal y como lo hicieron 26 senadores el pasado martes. “Estamos apoyando a nuestro presidente en las ejecutorias que está llevando a cabo en todo el país, juramentando a nuevos y nuevas peledeístas. Eso es para que se sienta apoyado”, dijo. Igualmente, Crespo explicó que algunos legisladores sólo están a la espera de que le muestren la comunicación para rubri-
car la carta, y que están esperando que el mandatario ponga la fecha para recibirlos en la casa de Gobierno. El martes pasado, 26 senadores peledeístas manifestaron su respaldo al gobernante a través de una carta en la que expresaron que están dispuestos a acompañarlo en cualquier rumbo que decida tomar, de cara a las elecciones presidenciales de 2012. Trascendió que a la decisión de los legisladores seguirá la de los alcaldes del PLD. [MÁXIMO ZABALA]
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
]7
RD exporta más hacia Haití
CRISIS
Dice que hay ahora un nuevo Haití
Bellerive señala aumento de exportaciones vino tras el sismo Intercambio
El primer ministro de Haití informó anoche que tras el sismo del 12 de enero, las exportaciones desde RD hacia ese país aumentaron de US$485 millones en el 2009 a US$659 millones en 2010. Al señalar el aumento de las exportaciones dominicanas de más de un 30%, Jean-Max
Bellerive sostuvo que la situación de crisis que vive su país tras el terremoto que lo asoló hace diez meses, es una oportunidad de inversión y exportación para los dos países. Dijo que los principales productos que RD exportó a Haití son los textiles, seguidos del cemento gris y varillas, así como varios productos comestibles. El funcionario haitiano hizo dio esta información al
participar como orador invitado de la XXIV cena anual de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), en el hotel Jaragua. Por otro lado, Bellerive afirmó que a pesar de que los organismos de salud internacional han pronosticado un aumento de muertes por la propagación del cólera, el Gobierno de su país ha implementado un plan para contrarrestar la enfermedad [ YANESSI
ESPINAL ]
ARCHIVO
VISITANTE. Bellerive fue orador invitado de Adoexpo.
Bellerive manifestó que el terremoto, la epidemia del cólera y las secuelas que dejó el huracán Tomás, “han creado un Haití diferente que ha permitido actuar con prontitud y en coordinación frente a las situaciones de crisis con la finalidad de salvar vidas”.
8[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Tratan de establecer nexos de Carela en el atentado a Jordi
Hijo de Negro salió del país por trama Afirma que su vida corría peligro
Acusado es hermano de condenado por intento asesinato
El jurista Ramón Antonio
Pesquisas
Cuando la semana pasada las autoridades apresaron a Carela Castro, por filmar parejas en pleno acto sexual, quizás nadie imaginó que más tarde sería interrogado como parte de las investigaciones para dar con las personas que intentaron asesinar al jurista Veras, en su natal Santiago, el pasado 2 de junio. ¿Cuál es el vínculo? Francisco Alberto es hermano de Engels Manuel Carela Castro, condenado a 20 años en el año 2008, acusado de dar seguimiento como detective a Miguelina Llaverías, como parte de una trama para matarla pensada por su ex esposo, el empresario Adriano Román Román. Llaverías fue baleada en el rostro el 2 de octubre del 2005, cuando regresaba a su residencia, ubicada en la calle 4 del Reparto Oquet, en Santiago. La dama sospechó que detrás de ese crimen estaba su anterior cónyuge y, para resarcir el conato de muerte en su contra, contrató los servicios del abogado Jordi Veras, quien logró una sentencia de 20 años contra Román Román. Partiendo de la premisa de que tal vez
ARCHIVO
De las acusaciones por grabar a personas sosteniendo relaciones sexuales en moteles hechas a Francisco Carela Castro, las investigaciones criminales ahora se centran en sus posibles vínculos con el atentado al abogado y comunicador Jordi Veras.
CONDENA. Foto del juicio donde figuran los imputados del atentado contra la señora Miguelina Llaverías.
el millonario empresario no perdonaría que el abogado haya peleado su condena en el Primer Tribunal Colegiado de Santiago, agentes de Investigaciones Criminales visitaron a Román Román en la cárcel Rafey para indagarlo. Engels Manuel dirigía la sucursal en Santiago de la agencia de investigación privada Facsaint Detective, propiedad de su hermano Carela Castro. En la audiciencia donde fueron procesados los acusados de atentar contra Llaverías se determinó que Facsaint Detective fue contratada por Román para matar a quien fuera su esposa. [OSCAR QUEZADA]
Las conexiones El Ministerio Público y la Policía Nacional estudian la relación que pudiera tener el hombre experto en grabar actos sexuales en moteles con el frustrado plan para matar a balazos a Jordi, el 2 de junio pasado, en Santiago. La misión de detective de Engels Manuel, ex miembro de la Marina de Guerra, era seguir los movimientos de Llaverías, ubicar los lugares que frecuentaba y, luego, rendir un informe a los demás componentes de la trama criminal. El hombre contratado para materializar el homicidio fue Dámaso Novas Peralta, condenado por el mismo tribunal a 30 años de cárcel. Además del castigo carcelario por idear e intentar consumar ese crimen, Jordi Veras y Alejandra Veras Pola, de la defensoría técnica, pedían al tribunal una indemnización económica de 100 millones de pesos para Román Román; 50 millones a Novas Peralta y 20 millones a Engels Carela Castro.
(Negro) Veras aseguró ayer que una nueva amenaza para la vida de su hijo, el también abogado Jordi Veras, provocó su salida del país junto con su familia. Veras aseguró, a través de un documento, que el pasado cuatro de noviembre tres hombres en una yipeta, y dos en un carro, habrían acudido a la casa de Jordi, a quien, según la versión de la seguridad del abogado, buscaban “en una actitud agresiva”. Afirmó que el mismo día recibió informaciones de una alegada trama en contra de su hijo. “Al poco rato, un oficial del DNI se presentó ante mí y me dijo que una persona (cuyo nombre por ahora yo omito) me había mandado a decir que quería hablar conmigo para darme información del caso de mi hijo Jordi y que había urgencia, porque existía una trama para tratar nuevamente de asesinar a Jordi”, dijo. Negro Veras dijo que dos días después, mientras Jordi se encontraba en un supermercado, uno de los miembros de su seguridad se percartó de que una persona armada se le acercaba. El abogado y comunicador Jordi Veras, tiroteado el pasado día dos de junio al llegar a la sede del canal 25, abandonó el país recientemente. [ EL
CARIBE ]
Implicación de militares y policías en el narco es común Se ha convertido en una práctica común la participación de miembros de la seguridad del Estado en asuntos relacionados con bandas del narcotráfico. Estos se valen de su posición en las filas de los cuerpos castrenses y la Policía para facilitar la operación del narco. En esta práctica recurrentemente se ven envueltos desde alistados hasta oficiales superiores e indistintamente pertenecen a la DNCD, Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), Cuerpo de Seguridad Aeroportuaria, Marina de Guerra, Ejército, Policía y Fuerza Aérea. Desde el 2004 hasta la fecha ha habido casos calificados
como “pejes gordos”, como el ex capitán del Ejército, Quirino Ernesto Paulino Castillo, extraditado a los Estados Unidos bajo la acusación de traficar con un alijo de 1,300 kilos de cocaína. El año antepasado, 4 de agosto de 2008, explotó el “caso Paya”, entre ellos siete militares de alta graduación entre capitán y mayores de la Marina de Guerra implicados en la matanza de siete colombianos por un alegado tumbe de drogas. Un caso más reciente fue el capo boricua José David Figueroa Agosto, preso en Puerto Rico, a quien se le atribuye dirigir una red mafiosa integrada por militares, policías y civiles. Las autoridades acusan a Figueroa Agosto de la muerte del ex coronel policial José Amado González, de quien dicen era lugarteniente del capo puertorriqueño. La comisión encargada
de investigar el caso afirmó que habían 14 oficiales involucrados en el caso. Igualmente, el 25 de septiembre de 2009 el Juzgado de Atención Permanente de Santiago dictó un año de prisión preventiva contra el mayor del Ejército, Charles Ronald Rodríguez Díaz y los alistados Kevin Hernández Rosario y Alíx Antonio Martínez Cruz, implicados en el envío de un alijo de cocaína a la Florida. La noche del 23 de julio de 2010 la DNCD desmanteló una banda encabezada por un ex oficial de la Policía que se dedicaba a contrabandear medicamentos vía Internet a Estados Unidos y Europa y de clonar tarjetas de compra, apoyándose en un call center del ensanche Ozama. Anteayer, fue detenido el mayor policial Miguel Rodríguez, con unos 440 kilos de cocaína [ROBERTO VALENZUELA]
Agentes DNCD involucrados
FUENTE EXTERNA
El caso de un mayor con 440 kilos de cocaína es otro más
MAYOR. Hoy conocerán coerción a M. Rodríguez.
Además de los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, de enero-julio de 2010 también han sido atrapados 38 agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), implicados en el criminal negocio del narcotráfico o actuando con negligencia en operaciones vinculadas con actividades del crimen organizado.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
]9
Allanan tras interrogar a Carela
HERMETISMO
Fiscal guarda silencio en torno al caso
Ofrece importantes declaraciones sobre el atentado a Jordi Indagatoria
La fiscal de Santiago, junto a oficiales que investigan el atentado al abogado José Jordi Veras, realizó varios allanamientos luego de interrogar a Francisco Alberto Carela Castro. SANTIAGO.
ARCHIVO
De acuerdo a las autoridades, el imputado habría ofrecido importantes detalles so-
FISCAL. Moscoso Segarra cree había complicidad.
Revela cómo operaba banda Acusado obtenía órdenes de allanamientos El fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, reveló ayer que para ejecutar sus fílmicas a parejas mientras sostenían relaciones sexuales en moteles, el imputado Francisco Carela Castro lograba conseguir originales de documentos e informaciones oficiales, incluso órdenes de allanamientos. “No solo es el tema de la extorsión, sino que este señor también utilizó, por ejemplo, órdenes de allanamientos originales de la Fiscalía para hacer su trabajo. Igualmente utilizó informaciones de la Policía y otros organismos de seguridad, que no tiene explicación que él pueda manejar eso”, cuestionó Moscoso Segarra. A pocos días de su apresamiento, circuló el rumor de que Carela Castro desarrolló la habilidad de falsificar órde-
nes judiciales de allanamiento, para poder materializar su labor de colocar cámaras en moteles frecuentados por parejas a las que luego cobraba altas sumas de dinero, bajo la amenaza de publicar las fílmicas eróticas captadas en vivo. Pero ahora el fiscal del Distrito Nacional hace de público conocimiento que no se trataban de trucos de adulteración de documentos de manejo discrecional, sino que se trataba de piezas y datos de investigación originales, lo que plantea la complicidad de los organismos de seguridad del Estado y de las propias autoridades del Ministerio Público. A propósito del tema, el fiscal Moscoso Segarra también demandó que sean intervenidas todas las agencias de detectives privados que operan en el país, para que rindan un informe detallado de todas sus operaciones. [OSCAR QUEZADA Y CLAUDIA RODRÍGUEZ]
horas para presentar el informe conclusivo que deje al descubierto quienes actuaron en la trama. Tras más de doce horas de interrogatorio, Carela Castro fue nuevamente enviado a la cárcel de Najayo, donde guarda prisión al dictársele seis meses de prisión como medida de coerción tras ser acusado de encabezar una banda para espiar en moteles de Santo Domingo. [ MIGUEL
PONCE ]
ARCHIVO
bre el atentado a tiros de que fue objeto Veras, el 2 de junio pasado. Entre las personas que fueron interrogadas ayer figuran militares, según una fuente, aunque esta versión no pudo ser confirmada por el Ministerio Público. Tampoco fueron ofrecidos los nombres de las personas allanadas. La comisión investigadora, al igual que el jurista Ramón Antonio (Negro) Veras, dicen que solo es cuestión de
PESQUISA. Berenice Reynoso hizo los interrogatorios
La fiscal Jenny Berenice Reynoso mantiene silencio sobre las pruebas que pudo aportar Carela Castro. En tanto, Negro Veras, padre de Jordi, dijo que se acerca el día en que sean presentados los responsables del atentado criminal.
10[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Desarrollo. Durante esta década, la primera del siglo XXI, el sector industrial ha tenido que enfrentar reformas fiscales, ajustes financieros y competencia externa, pero los obstáculos han servido para aprender a desarrollar las estrategias necesarias para mejorar el posicionamiento productivo del país
BONETTI: LA ESTABILIDAD NO ES SUFICIENTE
El sector empresarial que apuesta a la
COMPETITIVIDAD Durante los últimos 10 años República Dominicana ha estado involucrada en procesos de transformación y recuperación económica con efectos directos sobre los sectores productivos: La crisis financiera de los años 2003-2004, al menos cinco reformas fiscales en procura de aumentar los ingresos, la firma y entrada en vigencia de tratados de libre comercio con Centroamérica, Estados Unidos y la Unión Europea que demandan más competitividad de parte del empresariado. A eso se agregan las limitaciones que implica la crisis del sector eléctrico, poco acceso a financiamientos blandos para los sectores productivos y las amenazas que implican los males del narcotráfico y el flagelo de la corrupción. Pero con todos esos obstáculos, el sector empresarial ha sido capaz de desarrollarse, competir en el mercado local y conquistar mercados externos, aunque no en las dimensiones deseadas. Los desafíos de la industria nacional para fortalecer las bases del desarrollo económico del país han sido planteados por tres empresarios durante presentaciones que hicieron este año en escenarios distintos, pero con visiones parecidas: José
León, el 20 de julio de este año durante el 48 aniversario de la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD); Manuel Díez Cabral, presidente de la AIRD, durante el almuerzo de la Cámara Americana de Comercio, también el 30 de junio pasado, y Félix M. García C., el 4 de agosto pasado, durante la Expo Vega Real. Los tres empresarios coincidieron en la necesidad de un cambio del modelo económico que priorice más el desarrollo económico a través de la industria y la producción, con el respeto de las reglas de juego y un Estado institucionalmente fortalecido. También abogan por más inversión en la educación y por el aprovechamiento de las oportunidades que ofrece el desafío de la apertura comercial. Los empresarios reconocen la importancia de la Ley de ProIndustria, así como las iniciativas para crear un fondo de desarrollo de las exportaciones. El problema es que muchas de las medidas anunciadas se han quedado en el papel. Aún así, una buena parte de la industria nacional respalda la iniciativa para un plan de desarrollo a largo plazo que priorice la producción interna. [ ESTEBAN
DELGADO ]
El su presentación durante el 47 aniversario de la AIRD, en mayo de 2009, el empresario Luis Manuel Bonetti destacó la importancia de la estabilidad macroeconómica que ha logrado el gobierno en los últimos seis años. Pero aclaró que ese es sólo un aspecto de los tantos que son necesarios para el desarrollo del país con base en la producción. Bonetti, quien además es Ministro Administrativo de la Presidencia, abogó por un cambio de modelo económico que ponga más interés en la productividad. Pero “un cambio de modelo necesita estar acompañado de un decidido esfuerzo por parte de nosotros los industriales en establecer nuevas estrategias para mejorar nuestro posicionamiento”. Para Bonetti, los empresarios deben participar activamente en los esfuerzos de que se respeten las leyes, se reduzca la corrupción y se desarrollen las inversiones privadas en áreas de potencial productivo.
REPRESENTANTES DEL SECTOR PRODUCTIVO
José León Asensio Empresario
Félix M. García C. Empresario
Manuel Díez Cabral Presidente AIRD
“Los sectores que más empleos creaban -agropecuaria y manufactura- ya no tienen el dinamismo para hacerlo. Los que sí están creciendo -servicios- no crean los puestos de trabajo suficientes, y aquellos que tienen capacidad para reducir la brecha -pequeñas y medianas empresasno tienen acceso a créditos para hacerlo”.
“Los empresarios tenemos que pagar impuestos a un nivel razonable. Los impuestos son para que el Estado pueda ejecutar su función de regulador, administrador de normas y leyes, proveedor de servicios públicos, y ente imparcial que incentive la producción privada. El crecimiento real es el crecimiento del sector productivo”.
“Tanto el sector público como privado estamos dando pasos para entender cómo dar un giro hacia un nuevo modelo económico, llegar al convencimiento de que la industrialización del país es parte de una estrategia que busca las bases para el desarrollo sostenido de la nación y la creación de empleos de mayor valor agregado”.
HAY QUE CONSUMIR PRODUCTOS LOCALES Entre los años 2000 y 2009 la balanza comercial dominicana muestra un promedio de caída de las exportaciones locales de -5%, mientras que las importaciones en el mismo período arrojan un aumento de 55%. Para el empresario Félix García, ese dato muestra que
cada día el país está produciendo menos y consumiendo más productos del exterior. Las cifras oficiales del Banco Central indican que entre los años 2000 y 2010 se ha perdido, en términos porcentuales, un 23% de los empleos en las industrias manufactureras.
Esa situación sólo puede revertirse con el aumento de la oferta exportable del país y que a lo interno, se incentive más el consumo de productos de fabricación nacional, para que haya más empresas locales generando empleos y pagando impuestos para inversión social.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
PARA SUSCRIPCIONES LLAME A LOS TELÉFONOS
LF dice le preocupa el vecino país Haití
SANTO DOMINGO: 809-683-8333 • 809-683-8335 • 809-683-8336 SANTIAGO: 809-247-3737 • PUERTO PLATA: 809-970-2033 SAN FCO. DE MACORÍS: 809-725-5923 DESDE EL INTERIOR SIN CARGOS: 1-809-200-5333
Asiste al 11avo Foro Iberoamericano
Encuentro
El mandatario puntualizó que el vecino país ha sufrido fuertes embestidas este año, entre ellas recordó el sismo del pasado 12 de enero y el reciente huracán Tomás. Al hablar en el acto de apertura del 11o. Foro Iberoamericano, el jefe de Estado destacó la difícil situación por la que está atravesando Haití y que ya venía sufriendo desde hace años. El presidente Fernández reiteró el apoyo de República Dominicana hacia el vecino país desde que ocurrió el sismo en Haití. En otro orden, el gobernante vaticinó que el encuentro de los 20 paí-
FUENTE EXTERNA
CAP CANA. El presidente Leonel Fernández lamentó que Haití esté atravesando por una difícil situación con la epidemia del cólera, que ha cobrado la vida de más de 700 personas.
HOMENAJE. Fernández reconoce a Ricardo Lagos.
ses más ricos del mundo será una reunión dividida, debido a las diferencias que existen actualmente entre ellos. Por otro lado, el mandatario habló de los grandes desafíos que tienen los países latinoamericanos, entre los que citó evitar la hiperflexión como ocurrió en Japón en los años 90 y la deflación como ocurrió en los períodos de la segunda guerra mundial. Dijo que los países líderes en el mundo no se han puesto de acuerdo en cómo resolver la crisis mundial, la que, a su jui-
cio, ha sido la más grande de todos los tiempos. En el encuentro, Fernández condecoró a varios ex presidentes latinoamericanos, dentro de los que se encuentra Ricardo Lagos, de Chile. También participa el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. En el cónclave estuvieron presentes numerosas personalidades internacionales y nacionales, entre las que se destacaban funcionarios y empresarios. Este evento continuará hoy aquí. [JULIO CARABALLO]
] 11
12[ PAÍS EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Seguridad. A diferencia de otros parques, en el Mirador Norte no se permite la entrada de armas de fuego, ni blancas, bebidas alcohólicas, cigarrillos, ni animales domésticos PROYECTOS
❚ CERCA DE 400
CARLOS MEJÍA
VISITANTES POR DÍA
Un refugio natural llamado Parque Mirador del Norte
Espacio
El Parque Mirador Norte es la reserva ecológica más extensa de la capital, y a casi 15 años de su construcción conserva el objetivo de sus ideólogos: Ser un “refugio natural” para quienes buscan la tranquilidad que sólo ofrece la naturaleza. OPCIÓN. Cuenta con área infantil dentro de sus atracciones.
Con un presupuesto de 21 millones de pesos mensuales, más las recaudaciones, la administración asegura que invierte una gran parte de los fondos en garantizar la protección de los visitantes y la infraestructura. El administrador general, Reinaldo Soriano, afirma que a diferencia de otras áreas verdes de la capital, en el Mirador Norte las personas no padecen los sobresaltos que producen la delincuencia. Dice, también, que disfrutan de un entorno limpio. Además de senderos en excelentes condiciones de higiene, el espacio cuenta con juegos para los pequeños, así como con restaurantes, cancha deportiva, y juegos acuáticos. El parque, que posee seis puertas de entrada y salida, supervisadas por 36 vigilantes, comprende una extensión de 11 millones de metros cuadrados, de los cuales cinco se encuentran cercados con verja perimetral. Cada puerta tiene su atractivo y las más frecuentadas son la cuatro, que da al lago, y la cinco, donde funciona un dispensario médico. El costo por acceder a las instalaciones es RD$20 niños y RD$30 adultos. Conformado por importantes humedales y manglares, su fuerte es la conservación de los árboles y plantas endémicas del país. Asimismo, el parque posee un lago artificial, áreas de juegos infantiles, espacios para picnic, colinas y arroyos, caballos, bicicletas, gazebos para fiestas y el restaurante La Cotorra. [YANET BELTRÉ]
DEPORTES. El espacio es utilizado por decenas de jóvenes.
El administrador general del parque asegura que cuentan con tres proyectos en carpeta para aumentar la afluencia de visitantes, que en la actualidad, según dice, promedia las 400 personas por día. Reinaldo Soriano explica que están preparando un área de unas 300 tareas para crear un bosque con plantas endémicas y están promoviendo la construcción de la Casa de la Cultura, que tendría una biblioteca y un museo cultural. Dice que el proyecto más ambicioso es recuperar las áreas impactadas por la construcción del Metro de Santo Domingo, en la puerta 1 del parque, próximo a la avenida Hermanas Mirabal, donde todavía quedan abandonados equipos y materiales que afean el entorno.
LIMPIEZA. El parque luce completamente higienizado.
Busca preservar el medio ambiente El Parque Nacional Mirador del Norte fue inaugurado el 11 de julio de 1996. Es el “benjamín” de los espacios verdes de la capital dominicana. El parque fue construido por el extin-
to presidente Joaquín Balaguer. Su construcción tardó cuatro años, y su misión era la de preservar el medio ambiente, la recreación y proteger los recursos hidrológicos. El terreno escogi-
do para la construcción del parque tiene condiciones naturales poco comunes como son las colinas, mesetas, cañadas, tierras bajas, partes cenagosas, llanos, humedales, ríos entre otros.
Está limitado al Norte con la avenida Mirador Norte, al Sur con el río Isabela, al Este con la avenida Hermanas Mirabal, y al Oeste con la avenida Jacobo Majluta.
EL CARIBE. PAÍS
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Jueza rechaza dar libertad condicional a Álvarez Renta Dice que al igual que él hay 135 reos La jueza suplente de la
ARCHIVO
Ejecución de la Pena de San Cristóbal rechazó ayer una solicitud de libertad condicional del imputado Luis Álvarez Renta, condenado a 10 años por la estafa millonaria del quebrado Banco Intercontinental (Baninter). En las motivaciones de rechazo de la solicitud
de libertad condicional por motivos de salud, la magistrada Rosa Eladia Mateo dijo al prevenido y a sus abogados que como él habían 135 reclusos en iguales condiciones. “El no tiene ni 70 años de edad, ni padece de ninguna enfermedad terminal que le haga merecedor de ese privilegio, por lo que se mantendrá en prisión”, acotó la jueza. Álvarez Renta fue condenado a 10 años por estafa y lavado de activos
TORRE. Está valorada en mil millones de pesos.
Subastarán la torre Atiemar Se saldarán las deudas
Venta
El fiscal del Distrito Nacional confirmó ayer que será vendida en pública subasta la torre Atiemar, propiedad del reo español Arturo del Tiempo Márquez, a fin de saldar deudas. Alejandro Moscoso Segarra dijo que la operación será realizada por el Banco de Reservas (Banreservas), institución que financió la construcción de la obra. Con la venta del inmueble, valorado en mil millones de pesos, probablemente, dijo el fiscal, también serán pagados 37 millones de pesos por concepto de prestaciones laborales a empleados y obreros de la torre. Dijo que los recursos que se generen por concepto de la venta del inmueble, una parte será para el pago de la deuda por concepto de financiamiento de la torre que hizo Banreservas. "La parte restante,
que corresponde a la empresa del Prado Universal que construyó la Torre, propiedad de Arturo del Tiempo, será secuestrada y estará en una cuenta del Banco Central, como cuerpo del delito de la Fiscalía", explicó. Al ser cuestionado de si parte de esa suma millonaria, sería destinada al pago de unos 37 millones de pesos a ex empleados de la torre, el fiscal Moscoso Segarra respondió que probablemente, aunque aclaró que ese detalle deberá ser decidido en su momento por un tribunal laboral. Manifestó que el proceso de venta en pública subasta de la Torre, ubicada en la avenida Pedro Henríquez Ureña, en el sector La Esperilla, en el Distrito Nacional, ya se inició con la publicación de la subasta por parte del Banco de Reservas en un medio de circulación nacional, tal y como manda la ley. Arturo del Tiempo Márquez se encuentra preso en España. [ SUANNY
REYNOSO ]
a través del Banco Intercontinental (Baninter) y en más de una vez ha sido conducido a una clínica privada por alegados problemas coronarios. Desde su ingreso en Najayo, el presidiario se ha quejado de quebrantos de salud, solicitando su libertad condicional domiciliaria. Los abogados de Álvarez Renta solicitaron en una ocasión que le computaran a la pena los 5 años que duró el juicio. [SUANNY REYNOSO]
] 13
14[
NORTE EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010 FUTURO
❚ LOS OBJETIVOS
ARCHIVO
DEL PLAN
COLECTIVIDAD. Santiago tiene su mira puesta en el futuro y está actualmente enfrascado en una agenda de reclamos y aspiraciones para el año 2020.
Inician la campaña del Plan Estratégico 2020 Buscan que la población de Santiago lo conozca y respalde
Ciudad
SANTIAGO . El Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago inició una campaña para que la ciudadanía conozca y respalde el Plan Estratégico de Santiago 2020, y sepa canalizar sus necesidades.
El nuevo plan contiene orientaciones generales gestionadas estratégicamente y en él se expresa la definición operativa de las intervenciones. Para lograrlo, se hicieron 14 investigaciones durante un año, a través de profesionales expertos en cada una de las áreas. El diagnóstico y el proyecto fueron llevados a los barrios, donde se escuchó a las juntas de vecinos. En su elaboración participaron unas 245 instituciones, se invirtieron unos 20 millones de pesos en trabajo voluntario y se visitaron y consultaron en asambleas 15 núcleos barriales. En tanto que 12 escuelas públicas y colegios privados fueron visitados para que los niños pensaran en el futuro. Como resultado se definieron cinco objetivos estratégicos y se crearon 50 proyectos, unos que irán al Palacio Nacional y otros al gobierno municipal, pero les entregarán a otras instituciones que son también responsables de dar solución a problemas de
las comunidades, como los mi- del CDES exhortó a mantener nisterios de Salud y Educación, esa importancia, ya que de lo contrario no van a llegar a la poentre otros. La oficina del Consejo se ocu- blación los recursos que tanto pó de buscar todos los indicado- han reclamado, ni las obras que res de la ciudad a través de las di- se necesitan para el desarrollo ferentes instituciones, como de la ciudad y el municipio. La elaboración del Plan EsAyuntamiento, Coraasan, gobernación, Salud Pública, Educa- tratégico ha contado con el resción, y a través de todos ellos tie- paldo total de la actual y antenen todos los índices de la ciu- rior alcaldía y el martes será publicada una resolución del Condad. “Finalmente, esto fue conver- sejo de Regidores donde ellos se tido en agenda y eso fue conver- apropian del Plan y lo respaltido en libro que será dado a co- dan. “Necesitamos que el Gobiernocer el martes en una ceremonia que se realizará en el Gran no venga y nosotros entregarle Teatro del Cibao”, precisó Ricar- el Plan y decirle que esto es lo que la ciudad entiendo Fondeur, presidende que debe ser el te del CDES. plan de gobierno; Es para dar a conoesto es lo que querecer todo este proceso ENTIDADES mos que nos den, y para que los ciudaParticiparon obras físicas, aportes danos sepan a quién en el Plan a la educación, polirecurrir para hacer clínicas”, precisó el sus reclamos que acuden a los medios de comunica- presidente del CDES. Fondeur destacó que fueron ción, ya que el Plan no puede difundir lo que han hecho por sí a los barrios a consultar sobre sus necesidades. solo. Explicó que descubrieron en Fondeur resaltó la importanesa experiencia que las necesicia de este Plan Estratégico. “No hay otra ciudad del país dades de los vecindarios son a que lo tenga y probablemente veces la de tapar un simple no hay muchas ciudades en hoyo, la de que controlen los ruiAmérica Latina que tengan un dos y de que un médico haga primero y sobre todo que ya es- turno nocturno en una policlínitén concibiendo un segundo, y ca para evitar ir a uno de los eso nos da una posición impor- grandes centros de salud por el tante, sobre todo ante el resto simple hecho de tomarse la presión arterial. del país”, precisó. En ese sentido, el presidente [ ISABEL GUZMÁN ]
Para conectar la visión Santiago 2020 y alcanzar los proyectos estructurales que se han conectado al segundo Plan Estratégico, se busca un Santiago articulado, participativo y democrático, cultural, incluyente y saludable, ordenado, conectado y con equidad socio-territorial, un Santiago sustentable, verde y amigo del río Yaque, y un Santiago emprendedor, competitivo y con empleos dignos. Todo esto se consolidará con una orientación bien dirigida y transparente, ya que están concebidas para que esta sea una ciudad habitable y con capacidad de superar sus dificultades, utilizando los canales adecuados.
AGENDA. Los santiaguenses han definido necesidades y aspiraciones. LOS PRINCIPALES EJECUTIVOS DEL CDES
245
Ricardo Fondeur
Reinaldo Peguero
Presidente
Director ejecutivo
Los problemas están identificados y si Santiago se une y pide solución, se lograrán; aquí hay mucho esfuerzo y si la ciudad no sale a reclamarlo, no nos van a dar nada, nos van a ofrecer lo que ellos quieran, no lo que estamos demandando para beneficio de todos”.
“Contamos con 92 indicadores para desarrollar la ciudad en salud, ambiente, economía y educación. Tenemos 5 objetivos estratégicos y se crearon 50 proyectos, unos para gobierno central y otros para el local, pero irán a otras entidades responsables de resolver problemas”.
Entregarán audífonos a sordomudos
]15 Anciano se electrocuta con un cable
Alcaldía y fundación auspician programa
Muere otro al caerle un alud de tierra
SANTIAGO . Un total de 400
LA VEGA.
niños sordomudos serán beneficiados con la entrega de audífonos, como parte de un programa denominado “Por una Ciudad que Oye” y que es auspiciado por la Alcaldía de Santiago y la fundación Starkey Hearnig, de Estados Unidos. En el acto de inicio formal de la jornada a favor de los pacientes con problemas de audición de este municipio, se acordó concluir en diciembre con la entrega de todos los aparatos. En total serán entregados 800 audífonos, dos por cada niño afectado. Los aparatos auditivos tienen un valor entre 10 mil y 15 mil dólares cada uno. La jornada estuvo encabezada por el alcalde Gilberto Serulle y Janet Katheline, de la fundación, quienes hablaron de la importancia de este tipo de actividad. Katheline recordó que cada año se donan alrededor de tres mil aparatos en todo el país. Al mismo tiempo fueron entregados otros equipos, como sillas de ruedas y computadoras, a cargo del empresario Nicolás Guillén.
electrocutado al hacer contacto con el tendido eléctrico en un hecho ocurrido en la comunidad de Jima en La Vega, mientras otro hombre falleció al caerle encima un alud de tierra en medio de un deslizamiento que se produjo en la comunidad de Pedregal, municipio Jarabacoa. La primera víctima fue identificada como Félix Guzmán, de 78 años de edad, quien residía en el paraje La Malaria de Jima, La Vega, el cual hizo contacto con un cable del tendido eléctrico mientras picaba leña en el patio de su residencia. En tanto que Víctor Durán, de 21 años, sufrió traumatismo severo de cráneo por impacto de tierra y piedras mientras laboraba en el interior de un tanque de agua de la Compañía Coravega. En otro orden, la Dirección Cibao Central de la Policía informó que fueron apresados Arturo Collado, de 60 años, y Antonio Yudefa, de nacionalidad haitiana, a quienes les ocuparon dos armas de fabricación casera de las denominadas chilenas.
RICARDO FLETE
[ MIGUEL
Intervención de Serulle.
PONCE ]
ROQUE FERREIRA
ACTIVIDAD. Juan Ramírez habla en el agasajo que fue ofrecido a los niños operados de cardiopatías congénitas.
Hacen agasajo a niños operados Fundaciones ayudan enfermos de corazón
Medicina
SANTIAGO . Los 114 niños operados
del corazón en los primeros diez meses de este año, dieron ayer la bienvenida a la Navidad junto a sus padres en un acto encabezado por empresarios y médicos de las distintas instituciones que patrocinan las cirugías cardíacas. En el encuentro, efectuado en el área exterior de la unidad de quemados del hospital infantil Arturo Grullón, participaron médicos que a lo largo de estas jornadas han sido los responsables de operar a los afectados de los problemas cardíacos congénitos. En la más reciente jornada quirúrgica, encabezada por galenos de las fundaciones International Children’s Heart Foundation y Corazones del Cibao, fueron operados 28 menores. De acuerdo al doctor Juan Ramírez, quien también preside la fundación Vanessa, en los ocho años que tiene funcionando el programa, han
sido operados 1,056 menores. De acuerdo a las informaciones ofrecidas por el propio Ramírez, solo en la zona del Cibao nacen cada año 400 niños de familias de escasos recursos económicos con cardiopatías congénitas que necesitan tratamiento de cirugía o cateterismo intervencionista. Ramírez destacó la importancia de continuar colaborando con esta causa, que permitiría en lo adelante la construcción de un centro de cirugía cardio infantil, anexo al Arturo Grullón. En tanto que Rodrigo Soto, del equipo médico de Children’s Heart Foundation, dijo esperar que en adelante exista una institución propia que permita facilitar las operaciones del corazón. Opinó que este programa es un regalo de vida para personas que hoy pueden integrarse sanamente a sus actividades. Tanto los niños beneficiados como sus padres disfrutaron de la presentación de payasos y música, desafiando una ligera llovizna. [ MIGUEL
ACCION DE BENEFICENCIA
Otros que participaron en el acto En el acto participaron también los directivos del Arturo Grullón, donde fueron operados los menores, del Ministerio de Salud Pública, el club Rotario Santiago Monumental y la Fundación Rotaria. Los afectados provienen de sitios apartados como Montecristi, Puerto Plata, Cotuí, La Vega, y campos de esta provincia.
PONCE ]
Un anciano murió
[ MIGUEL
PONCE ]
ARCHIVO
EL CARIBE. NORTE
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
La PN informó de dos muertes.
Aumentan casos de neumonía y enfermedades afines Lo atribuyen al cambio climático y los niveles de contaminacion
ROQUE FERREIRA
SANTIAGO .
HOSPITAL. Madres con sus hijos en espera de atención médica.
El aumento de pa-
cientes afectados con enfermedades infecciosas y respiratorias agudas, como el asma, bronquitis crónica y neumonía, comienza a abarrotar los hospitales y clínicas de esta ciudad, lo que es atribuido al cambio climático y los niveles de contaminación. El presidente de la Sociedad de Neumología en la región
Norte, Plutarco Arias, aseguró que el número de pacientes en las emergencias hospitalarias ha aumentado en un 25 por ciento. Arias llamó a la población a tomar las medidas preventivas, pues cada día crece la cantidad de niños y adultos con problemas de neumonía. Los casos gripales comienzan a dispararse en el hospital infantil Arturo Grullón y es notorio el número de madres con sus hijos abrigados que ingresan diariamente por la emergencia del centro de salud.
Con motivo del Día Mundial de la Lucha contra la Neumonía, el Arturo Grullón convocó a una jornada de vacunación contra el neumococo causante de esa enfermedad, enmarcada en el programa que desarrollan varios países del mundo a sugerencia del Fondo de las Naciones Unidas para la Niñez (UNICEF por sus siglas en inglés) y la Organización Mundial de la Salud, y con la cual se busca reducir la mortalidad por neumonía en menores de 5 años. [ MIGUEL
PONCE ]
16[ INTERNACIONALES EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES
Cuba inicia preparativos congreso PPC
■ Buenos Aires. Ingrid dice
fue tratada como criminal
Organizan debate sobre reformas Cuba ha co-
menzado los preparativos del VI Congreso del Partido Comunista con la organización de un debate nacional sobre el plan de reformas económicas que ampliará la iniciativa privada, pero que también requerirá, según expertos y analistas, un "cambio de mentalidades". Ayer se conoció que el presidente Raúl Castro ha reunido en un seminario nacional a los más de 500 dirigentes que conducirán el proceso de debate "masivo" que se celebrará en todo el país durante los próximos meses para discutir la "actualización" del modelo económico socialista. En la inauguración del seminario, Castro subrayó la importancia de la explicación y análisis que necesita un plan con el que se pretende superar la crítica situación económica que arrastra Cuba desde la caída del campo soviético. Manifestó que "el sexto será un Congreso de toda la militancia y de todo el pueblo, quienes participarán activamente en la adopción de las decisiones fundamentales de la Revolución". [EFE]
RAMON ESPINOSA • AP
LA HABANA.
HOSPITAL. Un niño enfermo recibe atención junto al cadáver de una niña que murió de cólera en Puerto Príncipe.
Suben a 724 muertes
AP
no apoya derogar reforma, El público respaldó los nuevos planes republicanos del recorte de impuestos, pero no así su promesa de hacer campaña para derogar la reforma del presidente Barack Obama a los servicios de atención de salud, de acuerdo con una encuesta que sugiere que la gran victoria electoral de los republicanos el día de las elecciones no fue un mandato para la agenda legislativa del partido. El 53% de los entrevistados señalaron que los recortes de impuestos que pronto expirarán deben ser renovados para todos -incluidos los que tienen mayores ingresos, como quieren los republicanossegún la encuesta de Associated Press-GfK realizada poco después de las elecciones de la semana pasada. AP
Hay 11,125 personas afectadas de la enfermedad Epidemia
PUERTO PRÍNCIPE. El número de
muertos por la epidemia de cólera que sufre Haití subió a nueve en Puerto Príncipe, mientras que el total de fallecidos en el país se elevó a 724, según el último balance divulgado ayer por las autoridades sanitarias. La mortal enfermedad ha afectado hasta el momento a 11,125 personas en los diferentes departamentos del país. El informe del Ministerio de Salud Pública y Población, fechado el 9 de noviembre, precisa que 77 personas fallecieron en 24 horas y que 919 fueron hospitalizadas en 6 de los 10 departamentos de la empobrecida nación. Diez personas han fallecido en el departamento Oeste, al que pertenece Puerto Príncipe, nueve de ellas precisamente en la capital, donde cientos de miles de desplazados malviven en campamentos tras el devastador terre-
Raúl Castro.
■ Washington. Público de EU
por cólera en Haití
moto del pasado 12 de enero, que dejó unos 300 mil muertos. En total, 497 personas han fallecido en Artibonite, al norte, desde la det ección de la enfermedad; 66 en el departamento Norte, 58 en Plateau Central, 52 en el Oeste, 5- en el Noroeste y uno en el Sur, según los datos oficiales. Las autoridades de Salud declararon el pasado martes, día en que se confirmó la primera muerte en Puerto Príncipe, “problema de seguridad nacional” la epidemia de cólera que, según pruebas realizadas por los Centros de Prevención y Control de Enfermedades, en Atlanta, es causada por una cepa igual a una hallada en Asia meridional. Una de las preocupaciones del gobierno y de los organismos internacionales es que las inundaciones provocadas el pasado fin de semana por el huracán “Tomás” agraven la situación generada por la epidemia y aumente el número de casos de la enfermedad. En Haití están previstas elecciones presidenciales y legislativas el próximo 28 de noviembre.
AUTORIDADES SANITARIAS
Intensifican medidas de prevención El Ministerio de Salud Pública de Haití informó que han intensificado las medidas de prevención, a fin de evitar que la enfermedad sigua extendiéndose de manera incontrolada por todo el territorio. La epidemia de cólera mata alrededor de 70 personas diariamente, mientras más de 500 son hospitalizadas en ese mismo lapso por contraerla.
■ Jerusalén. Localizan los
cadáveres pilotos israelíes Equipos de rescate de las fuerzas armadas israelíes encontraron ayer los cadáveres de los dos pilotos que se estrellaron anoche en el sur del país durante un vuelo de entrenamiento en un F-16I. Los fallecidos son el piloto Amichai Itkis, de 28 años, y su compañero Emanuel Levy, de 30, informó la versión digital del diario Haaretz. La oficina de información del Ejército declinó por el momento confirmar esta información.
[EFE]
OEA aplaza para hoy sesión sobre conflicto WASHINGTON.
La OEA decidió
ayer posponer para hoy la sesión extraordinaria que evalúa el conflicto limítrofe entre Costa Rica y Nicaragua, dado que las partes aún no han alcanzado un acuerdo en el plazo de 48 horas que les dio el Consejo. La sesión, en principio, se celebrará hoy viernes, según se decidió ayer después de que, tras
decidir la suspensión del Consejo previsto para esta tarde, se buscaran, sin éxito, fórmulas para poder celebrar la reunión. La Organización de Estados Americanos tomó la decisión dado que las partes aún se encuentran negociando y todavía no han alcanzado un texto de resolución encaminado a resolver su crisis. El aplazamiento se produce después de que la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, manifestara que, aunque confía en la OEA, "no está segura" de que el litigio que mantie-
ne su país con Nicaragua por la presencia de militares en la fronteriza Isla Calero y el dragado del río San Juan se resuelva en la sesión del Consejo Permanente del organismo interamericano. Las dos delegaciones no han sido capaces de desbloquear la situación que ha sido ya abordada por la OEA en tres ocasiones: los días 3, 4 y 9 de noviembre. Tampoco parece haber surtido efecto el viaje mediador realizado por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza. [EFE]
■ México. Cien mil hispanos
dejaron Arizona por ley
AP
Costa Rica y Nicaragua no logran ponerse de acuerdo
La ex candidata presidencial colombiana Ingrid Betancourt denunció en una entrevista que publicó ayer la prensa argentina que su país "no tiene respeto por las víctimas", y que ella, que permaneció durante seis años y medio secuestrada por las FARC, fue tratada "como una criminal". Betancourt, de visita en Buenos Aires para presentar su libro "No hay silencio que no termine", reconoce en declaraciones al diario porteño La Nación que retiró la demanda que había interpuesto al Estado colombiano para que le indemnizara por el secuestro porque constató que "es un país que no tiene respeto por las víctimas". EFE
José Miguel Insulza.
Unos 100,000 hispanos habrían abandonado Arizona después de que fuera aprobada la polémica ley migratoria, señaló el banco BBVA Bancomer, basándose en un estudio. AP
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 17
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES
TASAS DE CAMBIO
VIERNES 12
PETRÓLEO 87.73 BARRIL ORO 1,408.30 ONZA PLATA
27.68 ONZA
CACAO
1,846.00 TM
AZÚCAR
29.66 LIBRA
CAFÉ
209.50 TM
BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
36.90 50.15
VENTA
37.30 51.35
AGENCIAS COMPRA
VENTA
DÓLAR EURO
37.35 51.50
37.25 50.50
BOLSA DE VALORES SALDO CAMBIO D. JONES 11,283.10 0.65% NASDAQ 2,555.52 PTS. 0.90% HÉCTOR LINARES, EDITOR
Idiomas y clientes no se entienden en las góndolas
PLANTEAMIENTOS
PEDRO PÉREZ Presidente ONEC ■ “Creo que deben desplegarse los esfuerzos para conseguir tener todos los productos que se comercializan en la República Dominicana en el idioma español. Como Organización de Empresas Comerciales (ONEC) mantenemos estrecha relación con las autoridades, en este caso, con ProConsumidor, que es quien ha estado más activo en el tema”.
Etiquetado en español sigue como punto pendiente
Exigencia
Las etiquetas de una gran cantidad de productos importados que se comercializan en el país aún están poniendo a prueba la capacidad de adivinar de mucha gente. Es algo así como “tirar para ver si consigo las características y contenido de lo que busco”.
ALTAGRACIA PAULINO ProConsumidor ■
ARCHIVO
Encontrar la etiqueta completa en español para una población que habla ese idioma ha sido un anhelo permanente de los consumidores, pero a la vez un rompecabezas para las autoridades, cuyo empeño por resolver el problema no ha arrojado los frutos esperados. La población dominicana sobrepasa los nueve millones de habitantes, pero si usted acude a determinados comercios se dará cuenta de que gran parte de lo que allí se oferta está escrito en un idioma que quizás pueda leer menos de un tercio de la gente. El plazo para que “todo lo que aquí se vende” se lea en español venció hace unos meses. A la fecha, de acuerdo a cifras ofrecidas por la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor), hay más de seis mil productos con etiquetas complementarias (traducidas y colocadas al lado de las originales) en los comercios. El titular de la Digenor, Julio Santana, no especificó qué porcentaje del total de productos que se comercializan representa esa cantidad, pero la considera como un paso de avance. El principal problema de acuerdo al incumbente lo representan los productos importados, especialmente los derivados de la leche. La industria láctea nacional cumple con el etiquetado, aunque existan algunas que no lo hagan, dijo Santana, por lo cual no se puede permitir que los productos ex-
ORDEN. En RD existen la Ley 358-05, la de Salud y la norma de calidad Nordon 53 para regular el etiquetado.
tranjeros incumplan, porque sería fomentar la competencia desleal. La directora del Instituto de Protección de los Derechos del Consumidor (ProConsumidor), Altagracia Paulino, coincide con Julio Santana en el sentido de que ha habido más dificultad para exigir las etiquetas en español, porque Salud Pública no ha podido cumplir con la oferta de los registros sanitarios a un elevado número de empresas que los han exigido. “Eso hizo que tuviéramos que flexibilizar un poco nuestra actuación debido a que los comerciantes no podían cumplir como consecuencia de que el registro que debía emitirles Salud Pública, no lo habían conseguido”, dijo Paulino. “Existe un taponamiento con las solicitudes de registros sanitarios, pues la iniciativa planteada por la Digenor ha provocado un incremento de los pedidos de estos”, dijo Santana, al ser consultado. [MARTÍN POLANCO]
DEFECTOS EN LA MEJORÍA Dentro del proceso del etiquetado adjunto que colocan algunas de las cadenas comerciales a los productos se han estado dando defectos, como el de las etiquetas colocadas encima de la fecha de vencimiento. El acuerdo establecido hace un tiempo es que la fecha de caducidad no debe colocarse en la etiqueta complementaria, sino indicar claramente en qué lugar se encuentra el dato original. ProConsumidor advirtió ayer que actuará con ese y otros detalles pendientes. “Ganan los comerciantes y ganamos todos cuando se hacen las cosas bien”, expuso Altagracia Paulino. Digenor establece que no debe permitirse la importación de productos lácteos en ninguna época del año que incumplan con el etiquetado”.
AÚN FALTA CAMINAR MÁS A la fecha en la Digenor se han validado más de cuatro mil traducciones de etiquetas. Falta un considerable trecho por transitar. Santana dice que falta la voluntad y el deseo de mucha gente. Desde septiembre del 2007 ha habido amenazas de incautaciones de productos. No se conocen casos hasta ahora, mientras se tiene la impresión de que el brazo fuerte de las autoridades, a pesar de que disponen del amparo de la ley, no ha sido aplicado. En el ámbito farmacéutico el tema del etiquetado es una gran preocupación, adicional a la provocada por las medicinas falsas y adulteradas que abundan.
“Hemos dado un paso de avance al iniciar el proceso para que los productos se etiqueten. Hasta donde yo sé al principio había dificultades para su aplicación porque hay una serie de registros sanitarios que no se habían dado y fuerzas mayores que lo impedían. La semana que viene vamos a sostener una reunión con la ONEC”.
JULIO SANTANA Digenor ■ “Mantenemos un proceso de inspección, sobre todo, de las grandes cadenas comerciales y decomisamos productos que no cumplen con las condiciones requeridas. El etiquetado es una regla de juego de todos los países, no solo de aquí. En los lácteos la atención es mayor porque en muchas partes del mundo se consideran como de alto riesgo para la salud”.
18[ DINERO EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
56% de pobres tiene seguro La Sisalril destaca logros del sistema en siete años El Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) a través de su régimen subsidiado tiene bajo cobertura de salud al 56% de la población situada en los niveles de pobreza extrema y moderada. El dato fue ofrecido por la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), que destacó que el nivel había sido logrado al mes de septiembre pasado, con lo que se alcanzaron las metas de corto plazo en materia de afiliación. Asimismo, la Sisalril resaltó el cumplimiento por parte del Gobierno con la erogación de los recursos económicos para el sostenimiento de dicho régimen. Precisó que de los recursos consignados en el Presupuesto Nacional de 2010 para el financiamiento del Régimen Subsi-
diado, ascendente a RD$3,736,675.851.00, al mes de septiembre de este año la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) había recibido el 75% de las partidas correspondientes, para un monto total de RD$2,802,506,886.74. Las informaciones sobre los logros y avances del Régimen Subsidiado del Seguro Familiar de Salud, cuya administración está a cargo de la ARS Senasa, están contenidas en la edición 33 del boletín institucional Sisalril Informa. La publicación indica que al cierre del 2003, cuando entró en vigencia el Régimen Subsidiado, Senasa tenía registrado 41,500 afiliados con cobertura; y al cierre de septiembre de este año la cifra se elevó a 1,769,167 de personas afiliadas. Desde el cierre del 2003 al 2010 la población cubierta en el régimen subió 4,163%. [EL CARIBE]
Expresidente Codia dice dan empleos El expresidente del Colegio
ARCHIVO
Seguridad
COMPORTAMIENTO. Según la Sisalril los pobres están más resguardados.
Un análisis sectorial La publicación ofrece, asimismo, un análisis detallado de la población afiliada al Régimen Subsidiado por nivel de pobreza y Región de Salud en la que se ubican los afiliados, las características por sexo y edad, entre otros aspectos. El boletín destaca que las expectativas son que al concluir el año en curso la cobertura de salud llegue a dos millones de pobres.“Las posibilidades de alcanzar ese objetivo o de aproximarse a la cifra planteada, son reales”, dice.
Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Teodoro Tejada, aseguró que la construcción de elevados en la ciudad capital constituye una fuente de empleo en el sector construcción. Argumentó que en esas obras trabajan ingenieros, arquitectos, agrimensores, maestros constructores, albañiles y otros obreros del sector construcción. Tejada sostuvo que los elevados ofrecen al país y a los ciudadanos significativos beneficios ya que crean empleos, afianzan la economía y ahorran millones de galones de combustibles al año, y son diseñados para descongestionar el tránsito vial y resuelven el problema del 90% de la población . [DARILLY BERGAL]
Inflación subió 0.67% octubre Acumula un 4.95 por ciento en diez meses de ese año El Banco Central informó que la inflación del mes de octubre pasado fue de 0.67 por ciento, con cuyo nivel acumuló para los primeros 10 meses del año 4.95%. La institución oficial dijo que con esos resultados se mantienen las condiciones favorables para lograr la meta de concluir el año con una inflación dentro del rango de 6.0 a 7.0%, tal como está diseñado en su programa monetario. El Banco Central explica que la tasa de inflación anualizada, medida desde octubre de 2009 hasta octubre de 2010, alcanzó 6.17 por ciento.
Los grupos de mayor repercusión en la inflación registrada en octubre fueron Transporte (1.66%), Alimentos, Bebidas y Tabaco (0.49%), y Vivienda (0.85%). En conjunto esos tres grupos aportaron el 93.82% del crecimiento del Índice de Precios al Consumidor del décimo mes. En el grupo Transporte las subidas de mayores incidencias fueron en las gasolinas regular (2.66%), premium (2.92%), los servicios de transporte en carro público (2.92%), en autobús interurbano (2.24%), y automóviles (0.51%). En cambio, los pasajes aéreos disminuyeron en (-5.42%), permitiendo a que el aumento del índice de este grupo no fuera de mayor dimensión. [EL CARIBE]
ARCHIVO
Cita los beneficios de elevados
RESULTADOS. El BC dijo que el año cerrará como se espera.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
12.11.10
MANUEL QUITERIO CEDEÑO ✑ EL BOLSILLO DEL MINISTERIO DE TURISMO ESTARÍA MENOS LESIONADO SI IMPUESTOS INTERNOS CUMPLIERA LA LEY 158-01 DE INCENTIVO TURÍSTICO, PROMULGADA EN MAYO DEL 2001, QUE EN SU ARTÍCULO 19 CREA EL “FONDO OFICIAL DE PROMOCIÓN TURÍSTICA”
Trampa al Ministerio de Turismo E
También afecta a Turismo, el costo de las monedas en que l coro de voces que propugnan por un mayor presupuesto para el Ministerio de Turismo está creciendo. Inició el titu- paga sus gastos en el exterior. El valor promedio del dólar pasó de 17.44 pesos en el lar de ese ministerio, siguió la Asociación Nacional 2002 a 29.09 pesos en el 2005 y a 36.63 en los primeros de Hoteles y Turismo (Asonahores) y esta semana se sunueve meses del 2010. maron el director general de Aduanas, Rafael Camilo, y El euro se cotizó en esos mismos años a 15.75 pesos, el director del Centro de Promoción de Exportaciones e 35.69 pesos y 47.32 pesos. El valor del dólar comprado Inversiones, Eddy Martínez. con pesos aumentó un 110% y el del euro un 244% del Es injustificable el trato presupuestario que se está 2002 al 2010. dando al turismo, principal motor de la economía. El bolsillo del Ministerio de Turismo estaría menos leLos fondos recibidos en los años 2002-2009 no llegan sionado si Impuestos Internos cumpliera la Ley 158-01 de al 1% del los recursos gastados por el Gobierno. Y en la NO SE Incentivo Turístico, promulgada en mayo del 2001, que medida que aumentó el presupuesto ejecutado, ha disJUSTIFICA en su artículo 19 crea el “Fondo Oficial de Promoción Tuminuido la participación de Turismo en el pastel. rística”, para ser administrado por Turismo con el asesoLa participación más alta en el período analizado se EL TRATO ramiento de Asonahores, y manda que: “La totalidad de registró en los años 2003 y 2004 en que llegó al 0.82% del los importes generados por la tarjeta de turismo en topresupuesto y a partir del 2005 bajó significativamente QUE SE dos los aeropuertos y puertos del país deberán ser depoal 0.35% hasta llegar al 0.20% el año pasado. ESTÁ sitados directamente en la cuenta del Fondo Oficial de Al mismo tiempo, en el período 2005-2009, los fondos Promoción Turística, bajo el manejo de la Secretaría de gastados por el gobierno central pasaron de RD$192 mil DANDO AL Estado de Turismo”. millones a RD$328 mil millones, un incremento del 96%. Desde el 2004 los ingresos por este concepto han suAdicionalmente, es necesario considerar la reducTURISMO perado los mil millones de pesos anuales. ción del poder adquisitivo de esos pesos por causa de ¿Por qué hacer trampas y no cumplir esta ley? la inflación que en el 2005 fue de un 7.4%, en el 2006 de 5.0%, en el 2007 un 8.8%, en el 2008 un 4.5% y en 2009 un Manuel Quiterio Cedeño es periodista 5.7%. mquiterio@cicom.com.do
FÉLIX BAUTISTA ✑ PARA QUE LA END LOGRE MAYOR NIVEL DE CONFIANZA DE LOS CIUDADANOS EN LOS PARTIDOS POLÍTICOS ES INDISPENSABLE LA GERENCIA, TRANSPARENCIA, CAPACITACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS
Novedades de la END (2) E
l anteproyecto de ley de la Estrategia Nacional de Desa- tidos políticos de los ingresos que reciben; establecer porcentarrollo (END) no sólo establece las metas cualitativas, don- jes mínimos de recursos para que los partidos políticos los inde se consignan los plazos referentes a los procesos de ca- viertan en el área de educación política; la creación de un registro por parte de los partidos, de las contribuciones y rácter institucional, sino además, se establecen las medonaciones privadas que reciben; la auditoría por partas cuantitativas relacionadas con la garantía de la sete de la Contraloría General de la República de los inguridad, la promoción del desarrollo y la convivencia formes financieros que los partidos políticos entregan pacífica; la cohesión social, la igualdad de oportunidaa la Junta Central Electoral (JCE); la tipificación como des, la reducción de la pobreza y la desigualdad; la ardelito electoral el que los partidos políticos o sus diriticulación económica y su crecimiento sostenido, la gentes reciban ingresos de origen ilícito; y, controlar el promoción de la innovación tecnológica, la generación financiamiento a los partidos políticos estableciendo de empleos y la inserción en la economía global; proQUE EL 64% DE un tope máximo de ingresos. curando siempre la protección del medio ambiente y Como complemento se plantea el fortalecimiento de los recursos naturales. LA POBLACIÓN la JCE: modernizar el registro civil, reforzar los mecaConforme al anteproyecto, es importante medir cada diez años la confianza en los partidos políticos. CONFÍE EN LOS nismos de control y regulación de las campañas electorales, permitir que la Junta pueda auditar los registros En el 2008, el 27% de la población decía tener confiancontables de los partidos políticos (propuesta realizada za en los partidos políticos. La meta es que para el año PARTIDOS por la Cepal en el 2008). Lograr que el 64% de los ciu2020 esos niveles de confianza se incrementen a un IMPLICA UN dadanos confíen en los partidos políticos para el año 43%, y para el 2030, al 64%. Lograr estas metas impli2030 implica un cambio de cultura de los actores políca la aprobación de la ley de partidos políticos, que perCAMBIO DE ticos. Para que la END convertida en ley logre mayor nimita vigilar su democracia interna y su accionar ante vel de confianza de los ciudadanos en los partidos políla sociedad; el establecimiento de un instituto de forCULTURA ticos es indispensable la gerencia, transparencia, capamación política con autonomía propia, que auspicie el citación y modernización de los partidos políticos. libre acceso a todos los ciudadanos que quieran capacitarse en el área de la política; rendición de cuentas de los parFélix Bautista es ingeniero civil BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours Periodista
Amistad y Facebook n Facebook, sólo “los amigos”. Un comediante estadounidense llamado Jimmy Kimmel, ha puesto el tema sobre el tapete, llama a hacer del próximo miércoles el “día de retirar amigos” de esa red social para limitarla a “los amigos”, es decir, aquellos con quienes se tiene una relación de amistad en sentido
E
estricto. Puede que sea parte del show humorístico de ese artista pero la reflexión no deja de ser seria. En materia de amistad cuenta la calidad antes que la cantidad, el concepto alude a un sentimiento muy superior al ejercicio relajado y esnobista de la cultura facebookiana. El elevado número de “amigos” listado en Facebook no es motivo para presumir, aunque así pueda parecerlo. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “No los dejaré huérfanos; vendré por ustedes”. Jn. 14.18. Jesús conocía la historia que inició con su nacimiento. Sabía cómo, cuándo y
19
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO odo el que quiera engañarse está en libertad de hacerlo. A fin de cuentas, esa es una de las ventajas de la democracia que todavía no nos han robado, aunque en honor a la verdad no nos han dejado muchas. La vergonzosa carta suscrita por 26 de los 32 miembros del Senado anticipándole al presidente el pleno respaldo a su eventual postulación para un cuarto mandato, lo cual le está prohibido por la Constitución, es lo que faltaba para despejar cualquier duda existente. Lo deplorable de este acto de sumisión al mejor estilo trujillista proviene no solo de los conceptos sobre los cuales los senadores sustentan su adhesión a una nueva reelección, sino al hecho de que esos mismos legisladores hicieron posible con sus firmas un texto constitucional que prohíbe tajantemente lo que ahora, ignorando su compromiso con la nación y el juramento de ser fieles a la Carta Magna, se ufanan de promover. El país vive momentos muy difíciles con un acelerado desmonte de los escasos valores institucionales alcanzados a lo largo de una década de reformas, como lo muestran inequívocamente, para citar algunos de ellos, la eliminación del voto preferencial, la unificación de las elecciones y el desinterés oficial por una ley de partidos políticos, en franco desconocimiento de un pacto que en su momento dejó perplejo a una gran parte de la nación. El argumento de que por tratarse de un hombre inteligente, el presidente no cometería el error de postularse, se cae ante el hecho de que otros más inteligentes que él y con más sentido de la historia, Balaguer por ejemplo, no se cansaron de hacerlo. Si se analiza lo sucedido en los dos últimos procesos electorales, en el que obtuvo la reelección y en el que ganó la mayoría absoluta del Congreso, se verá la orquestación de un plan cuidadosamente llevado para hacerse con todos los poderes. Y nadie acumula tanto poder para después abandonarlo.
T
dónde moriría. Sabía que su existencia era una misión: La salvación de la humanidad, la salvación de tu alma y de la mía. Conocedor de lo que iba a ocurrir, dejó todo listo, encomiendas y predijo lo que habría de ocurrir e incluso, como un padre o como un hermano mayor, dio paz y esperanza a sus discípulos: “No los dejaré
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
huérfanos; vendré por ustedes…El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él”. Estas son palabras vivas, imperecederas, lo mismo para sus discípulos que para nosotros. Nuestra esperanza está en Jesús. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 20
AROMA EN LA
ILUMINACIÓN Las velas aromáticas no pueden faltar en la decoración de Navidad. Imprescindibles en el comedor, la sala y en el baño. Puedes optar por las que vienen con su base para agregar más estilo.
ecoración a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Espíritu de Pascua. Ya es hora de revestir la casa con esencia de Navidad. Y para lograr que tus espacios luzcan de ensueño no necesitas exagerar con los costos. Creatividad y determinación te ayudarán a crear un ambiente con acento festivo a un bajo presupuesto.
REVISTE TU CASA
DE NAVIDAD CON UN BAJO PRESUPUESTO Usualmente las compras previas a la celebración de las pascuas alteran los nervios de muchos, pues suelen invertir un presupuesto muy alto en artículos que sólo verán por una breve temporada en casa y, en algunos casos, que no encajan en los espacios destinados. Es por eso que antes de hacer tus compras de Navidad, el primer paso que debes dar es concebir la idea o el motivo principal de decoración. Así, los artículos que compres conservarán unidad con el resto de los elementos que adornarán cada rincón de la casa. El motivo puede estar inspirado en un personaje en especial o un color en particular. Una opción viable para darle larga vida a tu bolsillo es decirle
“hasta luego” al tradicional arbolito, en caso que necesites uno nuevo. Si haces los cálculos, invertirás más dinero del necesario en una sola pieza, sin sumar los adornos que lleva. Actualmente, el estilo minimalista es uno de los “must have” en los diseños de interiores y puedes valerte de este estilo para seleccionar uno de las versiones miniaturas: resultan más económicos y hasta hablan más de tu personalidad. Ideal para colocarlos en las mesas auxiliares o centrales. [ ROSANNA
TIENDAS A VISITAR Multicentro Churchill Arbaje Soni Pórtico ● Jumbo ● ● ●
NÚÑEZ ]
➠
PARA LA MESA Si no tienes vajilla con motivos navideños, no pienses en comprar una. Opta mejor por una blanca, a la que puedes añadir color y variedad con las servilletas, candelabros u otros complementos de la mesa. Agregar cojines festivos a los muebles de la mesa, siempre resaltará la decoración. Las flores siempre resultan atractivas, en especial si son las de pascua, que duran toda la temporada. Puedes valerte también de los mini topiarios. Ya sabes, si quieres que tus espacios tengan el espíritu navideño, pero sin excederte de tu presupuesto, inclínate por los pequeños detalles, que seguro le darán el estilo festivo que tu casa merece.
EL CARIBE. ESTILO
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 21
Cristalería: cuidados 911 Una breve guía para hacer lucir tu cristalería como nueva
Mantenimiento
RAYONES. Si se utiliza con cuidado una lija fina se puede restaurar la apariencia de la cristalería.
conservar la vajilla es durante el lavado”, comenta Nelia, quien no recomienda lavar más de dos piezas juntas para evitar accidentes. Para postergar su brillo, Nelia sugiere lavarlas a mano, preferiblemente en un recipiente de plástico y sin detergente. En caso de que necesites revivir el brillo, Carolina Segura, chef profesional, tiene un buen truco, y es agregar un poco de amoníaco o de cloro en el jabón y ¡listo!, lucirán como el primer día. ¿Creías imposible desaparecer esos feos rayones de tus vasos de
uso diario? Una muy arriesgada Carolina lo logra puliendo con una lija. “Sólo tienes que colocar el envase debajo de un chorro de agua. Entonces procedes a pasar una lija bien fina, preferiblemente una número 600”. Para evitar que los restos de la lija rayen el resto de la pieza, mantén siempre el lado de pulido con agua. Y por último: Nunca guardes tucopas en lugares que no estén forrados”, dice Carolina. “ tus copas adquieren más rápido opacidad en la superfcie”. [ ROSANNA NÚÑEZ ]
FUENTE EXTERNA
Las fiestas navideñas significan muchas celebraciones en casa, y una que otra cena especial con la familia, en la que aquella vajilla que tanto ha cuidado tu madre desde que eras pequeña se le da su merecido uso. ¿Cómo podemos revivir su brillo? ¿Qué hacer para su mantenimiento? Dos expertas en el cuidado de sus vajillas nos regalan sus valiosos trucos que nos ayudarán a mantener esa vieja cristalería como la vez primera. Para las manchas de cristalería, en especial los de tipo recipiente profundos, Nelia Peña, mercadeóloga, recomienda llenarlos con agua, agregar una cucharada de amoníaco y dejar reposar durante toda la noche. “Una de las mejores formas de
FUENTE EXTERNA
Una costumbre doméstica heredada por nuestras progenitoras es que la cristalería era de uso exclusivo de momentos “muy especiales”, pues su uso constante podría opacar su lujo. Con estas técnicas ya no hay excusas para dejar de usarlas a diario.
EDIFICACIONES. El encuentro plantea una visión propia sobre obras que prevalezcan en el tiempo.
Entre conversaciones sobre arquitectura Disertaciones sobre edificaciones latinoamericanas “Prácticas innovadoras de la arquitectura en América Latina” es el tema con el que se presentará Carlos Pascal, reconocido arquitecto mexicano, durante el marco de actividades de ArkiForum, el próximo 18 de noviembre. Esta intervención será un conversatorio sobre
cómo hacemos lo que hacemos, una visión propia del intento de lograr obras y arquitectura de excelencia en un mercado donde prevalecen las inversiones de corto plazo y el bajo costo, y donde se espera el mayor rendimiento, muchas veces sin importar al desarrollador, el usuario final ni la calidad de la edificación. La Agenda de ArkiForum 2010 incluye intervenciones como la de Sebastián Eilert, con el
tema Sistemas de clasificación de edificaciones verdes y climas subtropicales; el dominicano Neiquel Filpo y Danny Forster, conocido por el programa de televisión Mega Construcciones de Discovery Channel. ArkiForum es un evento que busca aportar al sector de la construcción, desde el área de la arquitectura y elevar el nivel de la oferta académica el país. [ EL
CARIBE ]
EL C ARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 22
ELVIS CRESPO
ESPECTÁCULOS
ENTRE AMIGOS La fiesta está para no dejarla pasar. La discoteca Jet Set tiene una atractiva propuesta para este lunes con la actuación de “El mayimbito” Alex Bueno, “El rompe corazones” Eddy Herrera y “El electrizante” Elvis Crespo, a partir de las 9:00 p.m.
JOHNNY ROTESTÁN
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
Música. Una constelación de estrellas, que hicieron historia en la denominada “Época de oro del merengue”, desfilaron en el concierto que organizó el Banco del Reservas para celebrar su 69 aniversario. La fiesta se llevó a cabo con la dirección musical de Ramón Orlando
UNA CELEBRACIÓN a puro merengue de los 80 Para celebrar su 69 aniversario, el Banco de Reservas lo hizo sin salirse de la línea que viene promoviendo desde hace un tiempo: apoyar el ritmo que identifica a la República Dominicana, y de paso resaltar el talento criollo, principalmente aquel que brilló en la denominada “Época de Oro del Merengue. Este grupo de artistas dejó invorrables huellas en la década de los 80 y principios de los 90, del siglo pasado, y gracias al talento, carisma, buenas letras y excelentes arreglos, sus canciones se han convertido en clásicos difíciles de olvidar. Es imposible no recordar a estos artistas,
especialmente para un numeroso público que se dio cita el pasado miércoles en la noche, en el Club Banreservas, donde disfrutó de un concierto que reunió una artillería de leyendas del merengue (algunas tienen vigencia hoy día), apoyados por una excelente Big Band, dirigida por el maestro Ramón Orlando. Desde las 8:00, por el escenario desfilaron estrellas como Bonny Cepeda, Rubby Pérez, Ileana Reynoso, Miriam Cruz, Charlie Rodríguez, Feny Ortiz, July Mateo (Rasputín), Alex Bueno, Rafa Rosario, Nelson Cordero y Francisco Cruz (Félix Cumbé), entre otros, quienes
pusieron a vibrar a un nutrido público durante tres horas. El repertorio incluyó canciones como: “Plátano maduro no vuelve a verde”, “Fosforera”, “Un hombre busca una mujer”, “Asesina”, “Cometa blanca”, “Lo mío es mío” y “Dame veneno”. Con los clásicos merengues que han soportado los embates del tiempo, la multitud bailó y cantó en las piedras del “Chavoncito”, en una fiesta para los empleados y socios del Banreservas, aunque los organizadores no pudieron controlar la entrada de otras personas ajenas a la instutución. [ JOSÉ
N OVA ]
Para recordar
El espectáculo “Merengues de los 80” reunió a grandes figuras de la música criolla, y a las autoridades del Grupo Reservas, cuyos empleados asistieron acompañados de sus fami-
liares. Durante el concierto, varios artistas reconocieron los aportes y el apoyo que la institución está brindando en beneficio del merengue, y la vieja guardia de este género.
EL CARIBE. ARTE
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 23 DIVERSIDAD
NELSON MANCEBO
Un contenido para toda la familia
CAMBIOS. El programa de televisión “Variedad TV” está estrenando escenografía, línea gráfica y secciones.
Cinco años de “Variedad” El programa es conducido por el periodista Reyes Guzmán
Televisión
Durante los 24 años que lleva laborando en los medios de comunicación, el periodista Reyes Gúzman ha enfocado su trabajo en una línea que ha definido su éxito, tanto en la TV, como en la radio y la prensa escrita: el compromiso social. Su programa diario “Variedad TV”, que se transmite de lunes a viernes por CDN de 3:00 a 4:00 de la tarde, es una muestra de la buena labor y de la responsabilidad ciudadana que han caracterizado a este profesional de la palabra. En el marco de la celebración del quinto aniversario de su éxitosa producción televisiva, Reyes Gumán asegura que “cumplir cinco años lo estimula a estar más comprometido que nunca” para continuar aportando con propuestas que eduquen al
público. “Me gusta hacer televisión que sea un canal que aporte al crecimiento del televidente, por eso es que siempre tratamos de entregar una producción diferente cada día, pero en sentido general que sea para el niño, el joven y el adulto”, manifestó Gumán al ser entrevistado por EL CARIBE. En esta nueva etapa del programa, el veterano comunicador apuesta a una entrega mucho más ágil, entretenida, con nuevas secciones para el disfrute de toda la familia y un cambio radical de escenografía, línea gráfica y dinámica de trabajo. UNA REVISTA. Reyes Guzmán indicó que “Variedad TV” no tiene blanco de público, ya que está compuesto por secciones diferentes, que abarcan todo lo de interés y novedoso para los televidentes. Contrario a sus inicios, en la actualidad no se enfoca en lo
concerniente al mundo del espectáculo, sino en contenidos especializados, educativos, formales y sociales. Otros de los cambios más notorios, es que el presentador ha asumido en solitario la conducción, dejando a un lado el clásico trabajo en pareja (un hombre y una mujer) frente a las cámaras. Reyes Gumán afirma que gracias al apoyo de la teleaudiencia, de los ejecutivos de Multimedios del Caribe y de los patrocinadores, el programa se ha convertido en una referencia en la pantalla chica dominicana. “Con todo lo que significa cinco años en CDN , tengo que decir que Dios me ha dado un premio, por el respeto de la gente, de la empresa, de los anunciantes y de la misma familia mía que me ha apoyado en todos mis proyectos”, dijo entusiasmado el reconocido presentador y productor. [ JOSÉ
NOVA ]
Variedad TV tiene secciones fijas todos los días: “Lo vimos en la calle”, “La nota de salud”, “Es importante recordar”, “Aquí pasan cosas raras”, “Sépalo” y “De chiquitos a grandes aprendemos más (cápsulas para niños y adolescentes). Los lunes se ofrece, además, comentarios y entrevistas con especialistas en “Primero tu piel”, “Consulta consular”, “El médico invitado”; lo miércoles “Asesoría hipotecaria”, entre otras.
MÁS ALLÁ DE LA TEORÍA CAMPAÑA Cuidando el planeta para el futuro ■
1
En la actualidad comparte el tiempo entre su programa y la campaña “Cuidemos el planeta”, a través de la cual imparte conferencias que buscan educar y crear conciencia sobre los daños al medio ambiente.
CON LAS ESTRELLAS Un grito a voces entre los artistas ■
2
En el marco de sus esfuersos en favor de la exitosa campaña escribió el tema “Grito de tierra”, que interpretan artistas como Héctor Acosta, Vakeró y Sexappeal, entre otros. También incluye un documental.
FILOSOFÍA Una propuesta coherente ■
3
“En ‘Grito de tierra’ tratamos de llamar la atención sobre los efectos, siendo nuestro planeta el que expresa su dolor, el que llora y confiesa que no tiene palabras para pedir que lo cuiden”, sotiene Reyes Guzmán.
JLG ganó tres Grammy Latino Mejor Álbum del Año, Mejor Canción y Mejor Álbum Tropical
AP
LAS VEGAS.
PRESENTACIÓN. Juan Luis Guerra en la ceremonia anoche.
El cantautor do-
minicano Juan Luis Guerra conquistó tres premios Grammy Latino anoche. Un como Mejor Álbum Tropical (Asondeguerra), otro como Mejor Álbum del Año (Asondeguerra) y Mejor Canción Tropical (Bachata en Fukuoka). Los otros galardones entregados en la ceremonia correspondieron al Mejor Álbum vocal pop masculino, para "Pa-
raíso Express", de Alejandro Sanz, al mejor álbum de música urbana, para "Mi niña bonita" de Chino y Nacho, y al mejor nuevo artista, que fue a parar a Alex Cuba. Guerra dedicó de entrada su premio al merenguero Johnny Ventura, quien competía en la misma casilla, además de su otro compatriota Prince Royce que no mencionó. Juan Luis Guerra inauguró la ceremonia interpretando junto a Chris Botti las canciones "La guagua" y "Lola's mambo". Posteriormente actuaron En-
rique Iglesias con Wisin y Yandel, Prince Royce, Jenni Rivera y Marc Anthony, entre otros. El panameño Rubén Blades fue galardonado con un premio Grammy al Mejor Album Cantautor del Año, aguándole la fiesta a artistas como el dominicano Pavel Núñez, quien competía por primera vez en esta premiación. La gala fue retransmitida en directo por la cadena Univisión desde el centro de convenciones del hotel Mandalay Bay, con cabida para unos 12,000 espectadores. [ EL
CARIBE ]
24[ ARTE EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Keaton. En el trailer de
■ Jolie. Actriz rodará su
“Morning Glory”
película en Bosnia
En Morning Glory, Diane Keaton interpreta a una veterana presentadora de TV dispuesta a cubrir las tonterías más grandes sólo para mantenerse en el aire. En la vida real, Keaton es una de las actrices favoritas de Hollywood, una ganadora del Oscar, con más de 40 largometrajes en su haber, que incluyen clásicos modernos como El Padrino, Reds y Annie Hall.
La actriz estadounidense Angelina Jolie rodará en Bosnia, del 17 al 21 de noviembre, una parte de su película que ha causado agitación en los medios de las víctimas de la guerra de 1992-95, informó el miércoles la prensa bosnia. El rodaje se llevará a cabo en dos ciudades, Sarajevo y Vares, y una solicitud para el rodaje durante esos cinco días fue enviada a las autoridades.
■ Gibson. Abonará US$60 mil en atrasos Un juez de Los Ángeles obligó a Mel Gibson a abonar 60,000 dólares a su ex pareja Oksana Grigorieva en concepto de pagos atrasados destinados a la manutención de la hija que tienen en común. Gibson y Grigorieva mantienen un tenso contencioso desde que en julio la artista rusa denunció por malos tratos al actor.
EL C ARIBE. ARTE VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 25
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LIBRA SI CUMPLE AÑOS HOY USTED ES UNA PERSONA: CÓMODA CON SER EL CENTRO EN FIESTAS Y PRESENTACIONES EN SOCIEDAD. ES SU MUNDO.
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Su impulsividad le lleva a correr riesgos. Sentirá que no puede con los compromisos. Amor: surgirá tirantez en la pareja por asuntos que no se hablan ni se aclaran.
Conviene hacer un equilibrio entre el amor y los negocios o algo terminará mal. Amor: atisbos de pelea por nada. Con ternura, las heridas del pasado serán recuerdos.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Afirma su idea y logra imponer su punto de vista en los negocios. El dinero fluirá a sus manos. Amor: convendrá esperar un tiempo antes de tomar una decisión definitiva.
Trabajo y negocios: bastará un gesto para que todos entiendan lo que quiere. Éxito resonante. Amor: cuando menos lo espere llegará invitación cautivante; acepte sin dilaciones.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Demasiada dispersión en su entorno le dificultará cambiar una situación a su favor. Amor: su actitud seductora hará que alguien le siga y quiera quedarse cerca.
Trabajo y negocios: la necesidad de trascender en su carrera impedirán que vea problemas. Amor: en salida con amigos iniciará un romance con alguien que le presentan.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Su intuición está potenciada y será la guía que le resolverá sus problemas económicos. Amor: su pareja le reclama más emoción y cambios de ambiente. Surgirá un viaje.
Trabajo y negocios: se convertirá en mediador de un entredicho del que no es parte. Amor: eludirá compromisos para concurrir a un encuentro que promete ser romántico.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Se aleja de los problemas nuevos y no generan tensión a su vida. El escenario será cambiante. Amor: habrá cita romántica con esa persona tan bella y talentosa que admira.
Le abrumarán sus tareas pero llega ayuda que alivia. Un amigo se ausentará. Amor: la pareja necesitará retirarse a la intimidad para dialogar con el corazón abierto.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: le irritará la ausencia de un allegado mientras usted administra lo cotidiano. Amor: su pareja le dará una sorpresa con un regalo que superará los conflictos.
Un colaborador se mostrará distante y evasivo; conviene estar alerta. Amor: su pareja le acosa y pretende controlar lo que usted hace o dice pero la evade.
ESTRENO / CRÍTICA ETZEL BÁEZ
The Town s un filme enteramente de acción condimen- Otra, es el arco del bandido arrepentido, personaje tado con clichés para que el público sienta de Ben Affleck (protagonista), que decide dejar esa que está ante una de las mejores películas del vida azarosa por el amor de una mujer a quien le cuenta sus desventuras existenciales, y luego el FBI género. Si mezclamos estilo de acción de Clint Eastwood, cuenta su historial delictuoso. Todo eso y más en la recontada historia de que movimientos de cámara a lo Martin Scorsese y el equipo estrella de Paul Thomás Anderson segura- por más seguro que esté el objeto a ser asaltado, mente obtendremos buenos resultados (Robert Els- siempre fallará la parte humana. Y tal vez, esto es lo wit, director de fotografia, y Dylan Tichenor, editor, mejor del filme, pues marca la idea de que de nada son estrellas de Paul Thomas Anderson), y se sirve el vale la justicia y los controles, por ejemplo para los manjar con actores impactantes con solo verlos aun- delitos como robo –yo agregaría la corrupción– porque el punto débil es que sea por unos seel factor humano, gundos, para que la como dice una canactuación de Ben Afción,“todos tenemos fleck no se vea tan un precio” ante el insípida. embate de los ingeMeta todo eso en nieros sociales espeuna batidora junto cializados en tirar con una historia reventajas del talón de pleta de ideología Aquiles. del crimen, salpicada de razonamientos, que justifique la SINOPSIS. Doug Maconducta delincuencRay (Ben Affleck) cial, y ya… ahí está es un veterano laThe Town. drón en CharlesLos clichés a rautown, USA, ciudad dales son usados ESTELAR. Ben Affleck en una de las escena de la película. caracterizada por porque la historia en llevar el récord munsí no resiste el análisis, como el más absurdo donde dial de asaltos bancarios, y trabaja como tal cuando la policía queda en ridículo por su incompetencia luego de uno de esos asaltos se enamora de una gepara agarrar a los malos en pleno campo de batalla, rente bancaria tomada como rehén. pero el protagonista no debe morir (y usted ya lo sabe) y además debe salirse con la suya (aunque de- EUA, 2010 DIRECCIÓN: BEN AFFLECK GUION: PETER CRAIG, BEN AFFLECK Y AAberíamos decir que los productores se salen con la RON STOCKARD BASADO EN LIBRO DE CHUCK HOGAN. FOTOGRAFÍA: ROBERT ELSWIT suya al ponerle un bobo que lo divierta mientras le EDIÇIÓN: DYLAN TICHENOR EIREÇÃO DE ARTE: PETER BORCK MÚSICA: DAVID BUCsacan el dinero de los bolsillos). KLEY Y HARRY GREGSON-WILLIAMS ELENCO : BEN AFFLECK, REBECCA HALL, JEREMY Algunos de esos clichés son las elipsis con nubes RENNER, BLAKE LIVELY, PETE POSTLETHWAIT, CHRIS COOPER, SLAINE, OWEN BURKE. corriendo rápido para mostrar el paso del tiempo. DURAÇIÓN: 125 MINUTOS SITE OFICIAL: HTTP://THETOWNMOVIE.WARNERBROS.COM/
E
★★★★★ EXCELENTE | ★★★★ MUY BUENA | ★★★ BUENA | ★★ REGULAR | ★ MALA / etzelbaez@gmail.com
HORIZONTALES 1. Envié, dirigí. 6. Arbol ebenáceo de Filipinas. 11. Organización de las Naciones Unidas. 12. Partícula inseparable privativa. 13. Antigua lengua provenzal. 14. Doceava parte del año. 15. (Estrecho de) Estrecho que separa Asia de América del Norte. 17. Instrumento para pesar, compuesto de una palanca de primer género. 19. Concedieron. 21. Símbolo del praseodimio. 23. Soga que ata dos o más caballerías. 24. Símbolo del erbio. 26. Licor alcohólico destilado de la melaza. 28. El uno en los dados. 29. Terminación de aumentativo. 30. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño. 31. El principal dios de la teogonía escandinava. 33. Entrega algo graciosamente. 34. Bezoar. 35. Indemnes. 36. Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. 37. Piedra consagrada del altar cristiano. 39. Dé comida a los animales para aumentar su peso. 40. En Marruecos, cuerpo del ejército regular. 43. Movimiento acelerado y violento. SOLUCIÓN ANTERIOR
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
45. Descantilla menudamente con los dientes. 46. En guaraní, yerba mate. 47. Reunión nocturna con música y baile (pl.). 48. Extasis, embelesamiento. VERTICALES 1. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 2. Nombre de la 14ª letra. 3. Pared. 4. Filipino indígena que prestaba el servicio de tanoría. 5. Entrará en un conjunto. 6. Plazo concedido para el pago de una deuda vencida. 7. Acongojan. 8. (Sultanato de ...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 9. Se dice del hilo o seda poco torcidos. 10. Nombre de dos constelaciones boreales. 16. Item. 18. Símbolo del molibdeno. 20. Símbolo del galio. 21. Proposición dirigida a averiguar el modo de obtener un resultado cuando ciertos datos son conocidos (pl.). 22. Ande alrededor. 24. Persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etc., de aquellos a quienes considera distinguidos. 25. Contrato por el cual un asegurador toma a su cargo, total o parcialmente, un riesgo ya cubierto por otro asegurador. 27. Ciudad del sudeste de Francia. 30. Padece tos. 32. Relatará, narrará. 33. Quitar por métodos físicoquímicos la capa de óxido, pintura, etc., que cubre cualquier objeto metálico. 38. Dios egipcio del sol. 41. Alabo. 42. Plural de una vocal. 43. Río y puerto del Perú. 44. Gran extensión de agua salada.
MEDIA MITAD
“YA NO ENTIENDO LAS REGLAS SOCIALES. ¿ES APROPIADO O NO ENVIARTE UN MENSAJE MIENTRAS CENAMOS?
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26
MIRANDA KERR
DESNUDA PARA “W MAGAZINE” Miranda Kerr es la cara para el mes de diciembre de “W magazine”, donde aparecerá sin ropa. Y para ser más exactos, embarazada. La supermodelo ha decidido posar para esta revista con motivo de la temática de su próximo número: la familia. En él aparecerán muchos famosos con sus hijos. EVELYN IRIZARRI, EDITORA
Vida Social. Supermercados Bravo premió con 16 vehículos Lifan 2010 la lealtad de sus clientes, a través de su promoción de aniversario: Arranca y móntate con el Bravo Yolanda Álvarez, Edgar Francisco Reynoso, Gloria Cruz e Isael Vásquez.
NELSON MANCEBO
Daniel Carmona, Mariela Read y Anabel Izquierdo.
Eric Peña, Juan Francisco Martínez y Omar Barrientos.
PREMIO A LA LEALTAD
Miguel Ángel Báez Q., Ángel Daniel Báez, Bernardina de los Santos, Altagracia Navarro y Yocasta Flores.
El restaurante Taboo Bamboo
sirvió de escenario para el coctel organizado por los ejecutivos de Supermercados Bravo para hacer entrega de los 16 vehículos Lifan 2010 a los ganadores de su promoción aniversaria: Arranca y móntate con el Bravo. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Omar Barrientos, director Comercial de la empresa, quien agradeció a las compañías patrocinadoras su apoyo, quien luego dio paso a Juan Francisco Martínez, director de Mercadeo, para presentar a los 16 clientes agraciados. En la actividad también estuvo presente Eric Peña, gerente general de Motorasia, filial de Peravia Motors, distribuidores de la marca de autos Lifan para el país. El concurso, que celebra los 12 años de Supermercados Bravo, fue dado a conocer el primero de octubre, y durante cuatro semanas se sortearon cuatro au-
Andrés Muñoz, Rossy Batista, Gilberto Muñoz y Rafael Puello Pérez.
Desiree Jiménez, Rafael Monestina, Manuela de Ricardo y Magda Chacón.
tos entre los consumidores. Esta empresa fue fundada en 1998 por Rafael Monestina junto a su esposa Purita de Monestina. Desde entonces han sido reconocidos por su slogan: expertos en vender barato. Hoy cuentan con cuatro sucursales en la Winston Churchill, en la Sarasota, en Coral Mall y en la avenida San Vicente de Paúl. [MAYRA J.CONTRERAS]
Leonardo Guzmán, Michelle de Guzmán y Giuseppe Rivas.
Joan Efres, Laura Cárdenas y Luis Caraballo.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
] 27
Encuentro. Durante un agasajo fueron ofrecidos detalles del recorrido que realizarán los veleristas participantes en el evento deportivo “Regatta Hispaniola 360 grado Challenge”
Aquiles Toirac y Harold Melo.
Juan Carlos Porcella y Hulda Hernández.
Joaquín Pacheco y Poncio Pou.
RECORRIDO DIVERTIDO de la “Regatta Hispaniola 360 grado Challenge” sus organizadores realizaron un coctel en el restaurante Musa, donde se dieron cita empresarios, ejecutivos de la Federación de la Vela, veleristas, amigos y relacionados. Este proyecto es el resultado del sueño de Ángel José Borrell (Tito), quien después de haber navegado por diferentes islas en del Caribe decidió darle la vuelta completa a las costas dominicanas, junto a otros amigos que lo apoyaron. El Club Náutico de Santo Do-
mingo será el lugar desde donde navegarán hacia los puertos de Casa de Campo, Cap Cana, Puerto Bahía (Samaná), Ocean World (Puerto Plata), Club Náutico (Montecristi), Isla Vache (Haití), Bahía de las Águilas, Isla Beata, Salinas (Baní) concluyendo en el lugar de partida. El recorrido contempla diez ancladas en los principales puertos y marinas de la Hispaniola, donde recorrerán mil 300 millas náuticas en una vuelta completa, desde el 18 de noviembre hasta el 5 de diciembre. [VIANNET PAULINO]
Luis Lee Ballester, Roberto Herrera, Ángel José Borrell y Forrest Rodríguez.
NELSON MANCEBO
Para dar a conocer los detalles
28[ GENTE EL CARIBE.
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Festejo. La jardinería Flores y Té, de la ciudad de Santiago, realizó una tarde de té con el motivo de celebrar la temporada navideña junto a clientes y relacionados
S A N T I A GO.-
Con motivo de la
temporada navideña que se aproxima, la jardinería Flores y Té, se vistió de fiesta con una tarde de té entre amigas, clientes y relacionados en sus instalaciones. Dulce María de Rodríguez, Noris García de Viera y Aracelis Valencia de García, organizaron la actividad para agradecerles el apoyo brindado durante los meses que lleva operando. Noris García de Viera expresó su agradecimiento a quienes le acompañaron en la agradable velada, antesala de las fiestas navieñas, ya que han sido el motor inspirador del negocio.
La tarde de te fue propicia para mostrar las plantas ornamentales propias de esta época, como pinos de diferentes tamaños, flores de pascuas, así como los tradicionales bonsái, orquídeas, epidendrum, catleyas y todo lo que se necesite para embellecer la casa o el jardín. La jardinería, inaugurada el pasado mes de mayo, trajo consigo un nuevo concepto en este tipo de negocios, ya que aparte de ofertar plantas, ofrece diseño y paisajismo de áreas, en medidas pequeñas, medianas y de gran tamaño.
[WENDY ALMONTE]
Las flores de pascuas forman parte de la oferta para esta temporada.
ROQUE FERREIRA
A MODO DE GRATITUD
Yohanny de Rodríguez, Clarissa de García y Maruca de Ureña. Francine Carrier, Dulce María de Rodríguez, Maruca de Ureña, Clarissa Almánzar de García, Yohanny de Rodríguez y Noris García de Viera.
Dulce María de Rodríguez y Noris García de Viera.
Josefina Martínez y Yubelkis Rodríguez.
Encuentro. El Santiago Golf Club realizó una cena pro-recaudación de fondos para reformar su campo
RECREACIÓN Gayda Mitsy, Ana Hernández y Dayra de Jesús.
Yoliris Cruz de Martínez, Elsa Laura Jiménez de Grullón, Tito Bueno y Lissette de Mejía.
Y SOLIDARIDAD S A N T I A GO.
La directiva del San-
tiago Golf Club realizó una cena de gala, con la finalidad de recaudar fondos para la terminación de los trabajos en el Campo de Golf Las Aromas. La actividad se llevó a cabo en la casa club del campo, y fue realizada en coordinación con el grupo de damas golfistas integrantes del Ladies Open Las Aromas Santiago (Lolas). Fredy Genao, presidente de la directiva del Santiago Golf Club, expresó que este año han trabajado arduamente para poner el campo de golf a nivel de los mejores campos del país. Los fondos recaudados serán destinados para cambiar el sistema de riego del campo por un método automatizado. [WENDY ALMONTE ]
Freddy Genao y Mónica Miniño.
EL CARIBE. GENTE
VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
VAN Y
VIENEN
■ Heidi Klum. Ausente
en desfile navideño Victoria's Secret Las famosas "ángeles" de Victoria's Secret regresaron a Nueva York para protagonizar la grabación de su conocido desfile navideño, una cita en la que este año faltará la supermodelo alemana Heidi Klum, esposa del cantante Seal, pero en la que estará la cantante Katy Perry.
■ Lindsay Lohan.
Quiere tener su propio centro de rehabilitación Y no es porque tenga ningún problema en el centro Betty Ford Center donde está ahora ingresada, sino porque busca ayudar a otras personas. Dina Lohan, la madre de Lindsay Lohan, comentó las circunstancia, desea tener su propio centro de rehabilitación.
■ Lady Gaga. Acusa a
una fan rusa de querer matarla Lady Gaga ha solicitado una orden de alejamiento contra una fan rusa por acosarla con correos electrónicos en los que amenaza con matar a la cantante neoyorkina, según confirma a esa publicación el representante de la artista, Troy Carter.
] 29
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deportes
CDN 2 | 7:30 PM BÉISBOL Toros vs. Gigantes
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CANAL 21 | 8:00 PM BÉISBOL Escogido vs. Estrellas
CDN | 7:30 PM BÉISBOL Águilas vs. Licey
CDN | 11:30 PM PROGRAMA Out 37
■ FILADELFIA
Juan Samuel será coach de tercera El ex jugador Juan Samuel regresó a los Filis como coach de tercera a partir de la temporada 2011, anunció ayer el dirigente Charlie Manuel. Samuel fue coach y dirigente con los Orioles de Baltimore.
EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30
YANCEN PUJOLS, EDITOR
EL GOLF abre un nuevo capítulo en RD
MALAQUIAS ARIAS
Por primera vez,los links de Los Corales y Las Canas,de Punta Cana, acogen el Dominican Republic Open,justa en la que participan unos 150 jugadores de varios países
Balance
PUNTA CANA, HIGÜEY.
Cuando el reloj marcó las 7:30 de la mañana de ayer, el primer pelotón se preparaba para dar el palo de inicio para dejar formalizada la primera versión del Dominican Republic Open. Bajo un radiante sol y las fuertes brisas del mar, unido al verdor de los links de Las Canas y Los Corales, el evento daba sus primeros pasos al compás de unos 150 participantes que invadían los campos de golf, ubicados en la zona turística de Punta Cana. Participantes de Guadalupe, Perú, Estados Unidos, Colombia, Venezuela y los anfitriones dominicanos, confraternizaron durante el recorrido de ambos campos a orillas del mar, con lagos dentro de los hoyos, bajo una serenidad total, así como de una vegetación que adorna cada uno de los 18 hoyos. Para César Rivera, director general del evento, así como de reglas, los campos donde se desarrolla el evento poseen todas las características requeridas
para la celebración de un evento de este tipo. “Las Canas y Corales son dos campos muy competitivos. No tienen nada que envidiarle a ningún campo en todo el mundo”, expuso Rivera, quien además es coordinador de torneos de la Asociación de Golf del Caribe y miembro del Comité de Reglas de la Asociación de Golf de los Estados Unidos (USGA). Asimismo, elogió el trabajo desplegado en la organización de la Federación Dominicana de
Golf (Fedogolf), que preside Juan Cohén, quien dio la bienvenida a los jugadores que integran el torneo, así como resaltar la participación de ocho jugadores que están posicionados entre los primeros 10 en el ranking latinoamericano. “Además de esto, hay que darle las gracias al Ministerio de Turismo por su apoyo al evento”, dijo Cohén. En tanto que Carlos Elmudesi, “starter” de la justa, indicó que el evento está dividido entre
profesionales y amateurs que cuentan con una separación de grupos de 2 a 4 jugadores. Estos cursan dos etapas para recorrer los 18 hoyos, del primer al noveno hoyo y del décimo al 18. Los grupos partían con 12 minutos de diferencia entre ellos, debido a que los profesionales suelen tomar más tiempo entre cada tiro. Lo normal es 10 minutos entre cada grupo para la salida. [EDGAR CAMILO MATEO]
EN CIFRAS
PUNTUALIZACIONES DEL RD OPEN ■ Los jugadores devengarán una bolsa total de 85 mil dólares, de los que al primer lugar le pertenecerá la suma de US$17,500. ■ Del total de participantes, 104 son extranjeros y 49 son profesionales. ■ Las categorías profesionales son: Senior (más de 50 años), Súper Senior (más de 60 años) y Superior (hasta 49 años).
ACCIÓN. Las damas tuvieron su cuota en la justa.
■ El torneo está pautado para celebrarse todos los años a partir de esta edición.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
[ 31
Castro ponchó a 12 en triunfo de los Gigantes Erick Almonte pegó un jonrón de tres carreras SANTIAGO.
Erick Al-
monte disparó un cuadrangular de tres carreras y Fabio Castro ponchó a 12 para encaminar la victoria de los Gigantes del Cibao 6-0 ante las Águilas Cibaeñas, conjunto que re-
LICEY
ESCOGIDO
8 4 ESTADIO QUISQUEYA ESCOGIDO
TB CA H CE BB P AVG
E. Pérez LF
4 2 2 1
1
0 .550
C. Gómez RF
4 0 0 0
1
0
.231
B. Peña C
4 0 1 0 0
1
.276
W. Otáñez BD
4 0 0 0 0 0 .304
D. Hernández 3B 4 0 2 0 0 0 .308
tido de anoche cinco errores, lo que aprovecharon los Gigantes para propinarles el revés número 11 de la temporada ante apenas cinco victorias. El jonrón de Almonte se produjo en la quinta entrada ante los envíos del abridor mamey, Lorenzo Barceló al permitir todas las carreras de los Gigantes en seis entradas completas. [ JULIO
E. CASTRO C. ]
Tigres paran racha contra el Escogido No derrotaban a los rojos desde el día inaugural
J. Guzmán 1B
4 0 1 0 0 0
.147
W. Castillo 2B
3 1 0 1
0
.241
Habían pasado 20 días desde la última vez que el Li-
P. Bourjos CF
3 0 2 0 0 0
.167
P. López SS
2 1 0 0
.161
TOTALES
32 4 8 2 4 2
LICEY
TB CA H CE BB P AVG
ROBANDO: Y. Navarro. TOQUE DE SACRI-
cey celebró contra el Escogido. Anoche terminó esa larga espera. Los Tigres tuvieron una jornada fructífera en el plato para vencer 8-4 a los Leones, en un partido de pobre asistencia en el Estadio Quisqueya. Los felinos, dueños de la casa anoche, no vencían a los escarlatas desde el día inaugural de la temporada, el 22 de octubre, cuando ganaron 8-1. Desde entonces, el Escogido llevaba cuatro triunfos en línea. César Valdez (2-1) frenó a los rojos en seis entradas. El derecho aceptó cinco hits y dos carreras para salir con la victoria. Salvo Adalberto Méndez, quien permitió dos anotaciones en un tercio de labor en relevo en el séptimo, el pitcheo de los Tigres estuvo dominante. Víctor Marte indujo a Willis Otáñez a batear para doble matanza en el mismo séptimo para poner fin a una amenaza del Escogido. Los ganadores tomaron comando en el primer episodio con cuatro anotaciones contra el abridor y perdedor Luis Pérez (2-2). El zurdo fue sacado en esa entrada inicial en la que dio tres bases por bolas y permitió tres hits. Después de dos outs, el Licey le hizo tres de las cuatro vueltas con sencillos consecutivos de Timoniel Pérez, Reggie Abercrombie y Juan Miranda. Los ganadores marcaron dos más en el cuarto, otra en el quinto y otra en el octavo. Oneli Pérez salvó por los Tigres, su cuarto de la estación. Por los ganadores, Anderson Hernández de 4-2, con dos remolcadas y Timo Pérez de 5-2 con un par de impulsadas.
FICIO: P. López. DOBLE JUGADAS:
[YANCEN PUJOLS]
1 1
1
E. Bonifacio CF 3 2 1 0 2 0 A. Hernández 2B 4 2 2 2
1
.179
2 .288
W. Aybar 3B
5 1 2 0 0 2 .222
J. Fox BD
5 1 1 1
0 0 .292
Y. Navarro SS
3 0 1 1
2 0 .295
T. Pérez LF
5 1 2 2 0
1
.348
R. Abercombrie RF4 0 1 1
0
1
.295
J. Miranda 1B
4 0 1 1
0
1
.250
W. Castillo C
3 1 1 0
1
1
.188
E. Beltré D/LF
0 0 0 0 0 0
.375
TOTALES
36 8 12 8 6 8
EQUIPOS
123 456
789 C H E
ESCOGIDO
000
011
200
482
LICEY
400 210
01X
8 12 0
SUMARIO: ERRORES: L. Pérez, C. Gómez. QUEDADOS EN BASES: Escogido (7), Licey (10). DOBLES: A. Hernández, W. Aybar, J. Guzmán. BASES ROBADAS: E. Bonifacio, A. Hernández. COGIDO
Escogido (0), Licey (2). GOLPEADO: C. Valdez a P. Bourjos. WILD: A. Rodríguez, a . Méndez. ESCOGIDO
IL H C CL BB P EFE.
L. Pérez
0.2 3 4 2 3 0 4.05
P(2-2)
R. Bierd
2.1 1 0 0
A. Rodríguez
1.0 2 2 2 2 2 5.40
L. Heredía
1.0 3 1 1
A. Colomé
1.0 0 0 0 0 0 0.00
M. Valdez
2.0 3 1 1
LICEY C. Valdez
1
5 0.00
0 0 13.48 0
1 11.59
IL H C CL BB P EFE. 6.0 5 2 2 2
1
A. Méndez
0.1 2 2 2
0 27.00
V. Marte
1.2 0 0 0 0 0
2.79
E. De La Cruz
0.1 1 0 0
3.00
O. Pérez (S-4)
0.2 0 0 0 0 0 0.00
G( 2-1)
1 1
1
3.32
Potencia Alineación azul de mucho peso Los Tigres presentaron una alineación con hombres de respeto. Juan Miranda se integró al equipo, que ahora tiene a Willy Aybar, Jake Fox, Timo Pérez, Yamaico Navarro junto a Emilio Bonifacio y Anderson Hernández.
Racha Segunda en línea para el Licey Luego de seis derrotas seguidas, los felinos han ganado tres de sus últimos cuatro juegos, incluidos los dos últimos en forma consecutiva. Los Tigres derrotaron el miércoles 3-1 a los Gigantes en San Francisco de Macorís.
Bartolo Colón se prepara para lanzar con las Águilas El lanzador dominicano Bartolo Colón se integró ayer a los entrenamientos de las Águilas Cibaeñas y de inmediato proclamó que su primera salida dependerá del mánager Tony Peña, quien le observará en un juego simulado en el que enfrentará a sus propios compañeros el sábado previo al partido frente a los Leones.“Quiero ayudar al equipo y me siento en perfectas condiciones, he estado entrenando, pero todo va a depender de un partido simulado que me ha ordenado que haga el sábado el mánager”, reveló Colón.
ARCHIVO
gresa nuevamente al último puesto del torneo. Por segunda salida consecutiva, Castro vuelve a silenciar los bates de las Águilas al sumar un total de 23 ponches. En la salida anterior, el zurdo trabajó seis entradas en blanco con 11 abanicados. Las Águilas perdieron su quinta juego de los últimos seis y uevamente la falla al cometer en el par-
Victoria
Castro, imponente ante AC.
TOROS
ESTRELLAS
5 2 ESTADIO FCO. MICHELLI ESTRELLAS TB CA H CE BB M. Martínez SS 4 1 3 1 0 P. Ozuna 2B 4 0 1 0 0 F. Pie CF 4 0 0 0 0 J. Frazier LF 3 0 0 1 0 J. Richardson BD4 0 0 0 0 V. Méndez RF 3 1 0 0 1 D. Brown C 3 0 0 0 0 A. Rodríguez 1B 2 0 0 0 1 A. Valdez 3B 2 0 1 0 1 A. Reyes PR/C 1 0 0 0 0 Ja. Guzmán PH/1B1 0 0 0 0 TOTALES 31 2 5 2 3
P 0 0 1 1 0 1 1 1 0 1 1 7
AVG. .323 .246 .319 .343 .207 .293 .163 .231 .214 .171 .143 ----
TOROS A. Silverio LF D. Richard 2B A. Dirks CF M. Gómez 1B B. Emaus 3B R. Nanita RF W. Ramírez BD J. Jaramillo C P. Ciriaco SS TOTALES
TB CA H CE BB 4 0 1 0 0 4 1 2 1 0 4 0 0 0 0 4 1 2 1 0 4 2 3 1 0 3 0 1 1 0 4 0 1 1 0 3 0 0 0 1 4 1 1 0 0 34 5 11 5 1
P 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
AVG. .400 .264 .322 .279 .315 .200 .159 .212 .148 ----
EQUIPOS
123 456
789 C H E
ESTRELLAS
000 001
100
252
TOROS
004 000
01X
5 11 0
SUMARIO: ERRORES: A. Valdez en el 4to, J. Frazier en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Estrellas (6), Toros (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (4), Toros (4) DOBLES: P. Ciriaco 1 (1) a A. Van Hekken en el 3ro, B. Emaus 1 (6) a A. Van Hekken en el 3ro, D. Richard 2 (5) a A. Van Hekken y J. Norberto en el 5to y 7mo, P. Ozuna 1 (2) J. Flande en el 6to ELEVADO DE SACRIFICIO: J. Frazier en el 6to TOQUE DE SACRIFICIO: R. Nanita en el 2do CARRERAS IMPULSADAS: D. Richard 1 (8) en el 3ro, M. Gómez 1 (12) en el 3ro, B. Emaus 1 (10) en el 3ro, R. Nanita 1 (10) en el 3ro, J. Frazier 1 (14) en el 6to, M. Martínez 1 (8) en el 7mo WILD: A. Van Hekken en el 3ro ESTRELLAS IL A. Van Hekken P(0-1) 4.1 J. Rosario 1.2 J. Norberto 1.0 A. Montero 1.0
H 8 0 1 2
C CL BB 4 4 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0
P 1 0 0 0
EFE. 4.32 0.00 0.00 4.50
TOROS IL H C CL BB P J. Flande G(1-1) 5.0 3 1 1 2 3 J. Lugo 0.1 0 0 0 0 0 D. Mathis 1.2 2 1 1 1 2 J. Cedeño 0.1 0 0 0 0 0 JR. Díaz 0.2 0 0 0 0 0 J. Asencio (S-4) 1.0 0 0 0 0 2
EFE. 3.46 0.00 4.90 10.78 2.89 2.53
Toros vencen a las Estrellas en el corral Empatan en el primer lugar con los Orientales LA ROMANA.
[LEONARDO REYES]
POSICIONES DE LA LIGA INVERNAL 2010-11 EQUIPOS
JJ
G
P
PCT.
DIF.
Estrellas Toros Escogido Licey Gigantes Águilas
17
11 17 10 8 6 6
6 11 7 10 11 12
.647 6 .588 .444 .353 .333
-.647 1.0 3.5 5.0 5.5
17 18 17 18
JUEGOS DE HOY ESTADIO QUISQUEYA 7:35 P.M. ÁGUILAS VS LICEY ÁNGEL CASTRO (0-0)
JOSH BANKS (0-1)
ESTADIO JULIÁN JAVIER 7:35 P.M. TOROS VS GIGANTES RAÚL VALDÉS (1-0)
Hora del primer picheo: 7:37 PM Hora del último picheo: 10: 22 PM Tiempo de juego: 2 horas y 45 minutos.
Los Toros del Este fabricaron un
rally de cuatro carreras en el tercer episodio para derrotar ayer 5 carreras por 2 a las Estrellas Orientales en partido celebrado en el Estadio Francisco Micheli de esta ciudad. Con el triunfo, los Toros empataron en la primera posición del torneo de béisbol invernal, precisamente con los Orientales, ambos con 11 triunfos y seis derrotas. La victoria fue para el zurdo Johan Flande, quien trabajó cinco entradas de tres imparables y una carrera, con dos ponches. El lanzador enfrentó a 20 bateadores. El rescate recayó sobre Jairo Asencio, su primero, al retirar a los tres bateadores que enfrentó en el noveno. La derrota fue para el importado Andy Van Hekken (0-1), quien tiró cuatro entradas y un tercio en los que permitió ocho imparables y le fabricaron cuatro vueltas al enfrentar a 21 bateadores. Las Estrellas fabricaron una vuelta en el sexto y otra en el séptimo. En el tercer episodio, los verdes llegaron a tener las bases llenas sin out, pero no pudieron anotar. Con el triunfo, los Toros detienen la racha negativa de dos derrotas y dominan la serie particular a las Estrellas 4 victorias contra dos. Por los Toros, que conectaron 11 hits, sobresalieron Brad Emaus, de 4-3, con dos carreras anotadas; Danny Richard, con dos dobles en cuatro turnos, y Mauro Gómez, de 4-2. Por las Estrellas, que pierden su segundo partido en forma seguida, Michael Martínez, 4-3, Pablo Ozuna dio un doble en cuatro visitas al plato, y Alexander Valdez, de 2-1.
ESTEBAN YAN (0-1)
ESTADIO TETELO VARGAS 8:05 P.M. ESCOGIDO VS ESTRELLAS ODALÍS PÉREZ (1-1)
FRANCISCO ROSARIO (0-1)
32] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
5 de RD ganan “Bate de Plata”
GUANTE DE ORO
Leonel felicita a Pujols y Canó por premio
Pujols, Bautista, Canó, Guerrero y Beltré fueron seleccionados Albert Pujols, Vladimir Guerrero, Robinson Canó, José Bautista y Adrian Beltré fueron galardonados con el “Bate de Plata” gracias a su poder ofensivo presentado la pasada temporada. Para Guerrero, bateador designado de los Vigilantes de Texas, es su distinción número ocho de su carrera, mien-
[JULIO E. CASTRO C.]
AP
Distinción
Otros jugadores que conquistaron Bate de Plata, en la Nacional fueron Yovani Gallardo (P), Brian McCann (C), Dan Uggla (2B), Ryam Zimmerman (3B), Troy Tulowitzki (SS), Carlos González (OF), Matt Holliday (OF) y Ryan Braun (OF). Mientras que en la Americana, los seleccionados fueron Joe Mauer (C), Miguel Cabrera (1B), Alexei Ramírez (SS), Carl Crawford (OF) y Josh Hamilton (OF).
El presidente de la República, doctor Leonel Fernández, envió cartas de felicitaciones al segunda base de los Yankees, Robinson Canó, y al primera base de los Cardenales, Albert Pujols, por haber obtenido guantes de oro en las Mayores.
CANTIDAD. Para Vladimir fue su octavo Bate de Plata.
Los momentos malos de Castro Integración
Anuncia debut con los Leones del Escogido Starlin Castro tuvo confianza en sí mismo de que su debut en las Grandes Ligas iba ser en el 2010, pero que así mismo hubo momentos difíciles en su primer año con los Cachorros de Chicago. “Dentro de esta experiencia llegó un tiempo que sentía que no era yo. Quería hacer una cosa y salía otra, pero gracias a mis compañeros Alfonso Soriano y Aramis Ramírez, que siempre me apo-
yaron, que me hablaron sobre la concentración y gracias a Dios pude realizar un buen trabajo en mi primer año”, dijo Castro al programa Centro Deportes, que produce la veterana comunicadora Onfalia Morillo por CDN. El paracorto se expresó en esos términos durante su primer día de prácticas con miras a su participación con los Leones del Escogido en los próximos días. “Si Dios me lo permite, estaré debutando entre sábado y domingo”, dijo el jugador, que en su primer año promedió .300 con los Cubs. [ ROBERTO
MATEO ]
ESCOGIDO.COM
tras que para Pujols fue el sexto en las Grandes Ligas. De su lado, Beltré y Canó anexaron dos cada uno a sus respectivas actuaciones en las Mayores. En tanto que para Bautista es el primero producto de su excelente actuación con los Azulejos de Toronto la campaña pasada. Tanto Pujols como Canó vienen de ganar el premio “Guante de Oro” en la Liga Nacional y Americana, respectivamente.
CIFRA. Castro pegó 139 hits con los Cubs este año.
El llamado de EO Las Estrellas pidieron a sus seguidores mantener un buen comportamiento en los estadios, aún en aquellos casos en los cuales decisiones de los árbitros perjudiquen a su club. “Los árbitros son seres humanos, se pueden equivocar. Lamentablemente, esas equivocaciones perjudican en ocasiones a uno que otro equipo, pero no por ello sus seguidores deben perder la ecuanimidad”, dijeron las Estrellas por medio a un despacho de prensa del club. “Exhortamos a nuestros fanáticos a mantener la ecuanimidad, disfrutar de la buena temporada que está teniendo nuestro equipo, respaldándolo con sus aplausos y su importante aliento”, dijeron los Orientales.
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Todo listo para el Latinoamericano Se realizará este fin de semana
Velocidad
El conteo regresivo llegó a su final y todo está listo para la celebración del Campeonato Latinoamericano de Motociclismo este fin de semana en las instalaciones del Autódromo Mobil 1.
Pilotos de diez países han tocado suelo dominicano durante toda la semana para materializar su participación en este importante certamen cerrando la grilla de salida de la máxima categoría Súper Bike en una cifra récord de participantes y naciones. Cada país llega representado por sus mejores pilotos, tal es el caso de la delegación venezolana que trae a Fernando Amantini, cinco veces campeón nacional y campeón latinoamericano del 2004; Marcos Martínez, campeón latinoamericano del 2007, así como a Franklin Riveron y Gustavo Sánchez. Cuba vuelve al país con sus buques insignia Manuel Angles, actual campeón de la República Dominicana y el veterano Nirio Rivero, ambos estrenando nuevas motos para este compromiso. La Isla del Encanto (Puerto Rico) estará representada por Carlos Ramos y Ro-
LUGAR. El evento se correrá en el Autódromo Mobil 1.
bert Maldonado. Los hermanos Felipe y Nicolás Mclean llegan en representación de Bolivia. Mauricio Roque representará a Guatemala, Rolando Ávila a Costa Rica y Rudolf Von Lignau a Haití. Por primera vez en este tipo de certamen estarán participando nuestros vecinos del Norte los cuales llegan al país con Barret Long en representación de Estados Unidos, y Andrew Nelson y Jean Francois en representación de Canadá. Los colores patrios estarán bien representados con Franklin Domínguez, Radhamés Polanco y Waldis Veras, piloto Mobil 1, Emilio Pena, piloto Tricom, Nino Ale-
gría y Juan José Pérez los cuales tienen sus equipos listos para dar la batalla y demostrar que los dominicanos son los reyes del Autódromo Mobil 1. La acción en la pista iniciará hoy en horas de la mañana cuando todos los equipos, nacionales e internacionales, toquen el asfalto del Autódromo Mobil 1 para sus sesiones de prácticas y clasificaciones y para formalizar su participación durante el fin de semana del 13 y 14 de noviembre. Se correrán cuatro carreras válidas para el Campeonato Latinoamericano de Motociclismo, dos de ellas el sábado y las otras dos restantes el domingo. [ EL
CARIBE ]
[ 33
34] DEPORTES EL CARIBE. VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Defiende el tenis de mesa Ramón Hipólito dice que el Pabellón es un ejemplo
Miami es candidato a ganar 70 NBA
Reacción
El descuido del Parque del Este es algo con lo que concuerda el presidente del Patronato del Pabellón de Tenis de Mesa, pero ojo, él pide que se observe esa instalación deportiva, considerada como ejemplo en toda la instalación.
El diario EL CARIBE publicó un trabajo, en su edición de ayer, en la que da cuenta del deterioro del Parque, en especial de sus áreas externas a las instalaciones deportivas. Pero Ramón Hipólito Mejía sostiene que si bien eso es penoso, dentro del territorio hay esperanzas. “Es correcto el reporte (publicado ayer)”, dijo Ramón Hipólito. “Da mucha pena que una inversión como esa se deje perder, no se cuide. Las autoridades, pero me atrevería también a decir las federaciones, el Comité Olímpico Dominicano, a todo el que le duela, que no se le dé la espalda a esa instalación”.
“El tenis de mesa”, dijo sin embargo, “está mejor que cuando me lo entregaron. Ahí se ha hecho un esfuerzo, no mío, yo solo soy una parte, ahí hay gente dando su esfuerzo para que nuestra institución sea un ejemplo en nuestro país”. Invitó a que visiten el pabellón “para que vean un ejemplo” y sin compararse con el resto “ninguna instalación está mejor que la nuestra”. Insistió en que da pena que el Parque esté en las condiciones actuales, pero hay que reconocer que el pabellón de tenis de mesa se ha mantenido en óptimas condiciones. Según el reportaje de ayer, el lago central es un criadero de mosquitos, así como el crecimiento de la maleza, falta de iluminación, entre otros aspectos, afectan al Parque. “No tengo que estar mejor que nadie, pero hay un grupo de personas que defienden y les duele el tenis de mesa y que han dado mucho de ellos, hay gente que les duele el patronato”, expresó Mejía. [ CARLOS
SÁNCHEZ G. ]
Así lo consideró el técnico Phil Jackson DENVER.
SEDE. El Pabellón de tenis de mesa tiene un patronado que lo dirige.
Síndico, ajeno al tema “Esa laguna da pena, el síndico de ese lado nunca le ha puesto atención tampoco”, dijo Mejía en entrevista por teléfono. Sin embargo eso no es lo único. “El problema del Parque del Este es para varios reportajes, no solo uno”. Manifestó que el síndico de Santo Domingo Este, Juan de
los Santos, “no ha hecho nada, ni ha preguntado, ni le ha importado eso”. Al sugerir a que todos se integren a cuidar la obra, dijo: “ojalá aboguemos para que hagamos un análisis profundo de lo que está pasando en el Parque del Este, es una gran inversión del Estado para dejarlo perder”.
Phil Jackson, ma-
nager del conjunto de los Lakers de Los Angeles no piensa que su equipo pueda ganar 70 victorias esta temporada, una marca que alcanzaron los Bulls de Chicago en la temporada 1995-96, dirigidos por el coach angelino. Piensa, sin embargo, que el Heat de Miami tiene una oportunidad en el futuro cercano. “No va a ocurrir (para nosotros”, dijo Jackson sobre el tema de las 70 victorias que rodea al equipo, tras una ronda de entrenamientos ayer en la mañana. “El calendario es muy fuerte. El viaje es extenuante en la Conferencia del Oeste, hay cambios muy difíciles del tiempo, por los que atraviesas y todo lo que ocurre. Y eso sin tener en cuenta la idea de que puedes jugar con todos tus jugadores el resto de la temporada”. [ ESPN ]
Pelea Pacquiao va por Claro TV Evento
Será llevada a todos los suscriptores a las 11:00 p.m. Claro TV presenta la transmisión del encuentro más esperado de los últimos tiempos, la pelea de boxeo entre el filipino Manny Pacquiao vs el mexicano Antonio Margarito, que será mañana a partir de las 11:00 p.m., por el canal Golden (el 508 en el Plan Avanzado). El combate se transmitirá en vivo desde Arlington, Texas Cowboy Stadium, donde los boxeadores se disputarán el título vacante Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y los amantes de este deporte podrán disfrutarlo desde la comodidad de su hogar Pacquiao, siete veces campeón mundial en siete divisiones diferentes, tiene record de 51 victorias 38 de ellas por knockout, tres derrotas y dos empates. Margarito, por su par-
AP
FECHA. El combate se llevará a cabo mañana.
te, confía en su peso, estatura y poderoso alcance de golpeo de 18 cm para obtener la victoria frente a su contrincante. “Si eres fanático del deporte de los pesos pesados, no te pierdas este emocionante encuentro que promete abarrotar el gigantesco Cowboy Stadium de Dallas y que Claro TV tiene para ti, presentando este comba-
te en vivo”, resalta una nota enviada por la empresa de telecomunicaciones. Resalta, en la nota, que con este evento la empresa ofrece “una programación a la vanguardia, actual y emocionante con la calidad y el servicio que ofrece la marca, elevando el entretenimiento a otro nivel”. [ EL
CARIBE ]
EL CARIBE. DEPORTES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
[ 35 SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
NBA
HORA L
EQUIPOS BOSTON MIAMI
1Q 27 20
1/2 61 46
3Q FIN
EQUIPOS GOLDEN ST. CHICAGO
1Q 20 34
1/2 38 66
3Q FIN 25 28
EQUIPOS LA LAKERS DENVER
1Q
1/2
3Q FIN
1Q 0 1 1 1 1 0 2 0
1/2 2 1 0 0 0 2 2 0
3Q FIN 0 2 0 3 2 3 0 1 2 3 4 6 4 8 1 1
EQUIPOS MINNESOTA ATLANTA EDMONTON DETROIT VANCOUVER OTTAWA NASHVILLE SAN LUIS
1Q 0 2 0 3 1 1 0 1
1/2 0 1 0 2 1 0 1 0
3Q FIN 1 1 2 5
EQUIPOS 1Q DALLAS LA KINGS NY ISLANDERS SAN JOSE
1/2
3Q FIN
NHL EQUIPOS BUFFALO NY RANGERS MONTREAL BOSTON TAMPA BAY WASHINGTON FILADELFIA CAROLINA
FÚTBOL COLEGIAL
NHL
EQUIPOS 1Q PITTSBURGH 7 CONNECTICUT 7
1/2 7 10
3Q FIN
EQUIPOS E CAROLINA UAB
1Q 7 7
1/2 17 14
3Q FIN
EQUIPOS BALTIMORE ATLANTA
1Q 0 0
1/2 0 10
3Q FIN
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L
EQUIPO
G/P
8:00 ---11:00 ----
BALL ST BUFFALO BOISE ST IDAHO
2- 7 1- 7 7- 0 3- 5
47 -3 33 61
PA-PP
FEC.
21.78-32.56 5/12/08 13.13-33.88 -------49.00-10.14 14/11/09 25.75-33.00 --------
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
BUFF BAST IDAHO BOIST
7 10 17 42
62.5 -15 63.5 -32
42 24 25 63
7/10/06 -------15/11/08 --------
BAST BUFF BOIST IDAHO
38 3 17 10
-3 49 -35 60
F 55 25 45 10
JUEGOS DE LA NHL
HORA 8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---10:05 ---11:05 ----
L
EQUIPOS
G-P
6 -170
TAMPA BAY PITTSBURGH EDMONTON NEW JERSEY COLORADO COLUMBUS MINNESOTA FLORIDA CALGARY PHOENIX DALLAS ANAHEIM
7- 6 7- 8 4- 8 4-11 7- 6 8- 5 7- 6 5- 7 6- 7 4-10 8- 5 7- 8
5.5 -130 5.5 -150
GA-GP PGA-PGP 39- 39 43- 39 34- 41 25- 48 45- 42 32- 32 32- 30 36- 32 35- 38 35- 45 43- 37 40- 50
3.00-3.00 2.87-2.60 2.83-3.42 1.67-3.20 3.46-3.23 2.46-2.46 2.46-2.31 3.00-2.67 2.69-2.92 2.50-3.21 3.31-2.85 2.67-3.33
F
EQ
27/10/10 -------7/3/10 -------30/10/10 -------9/3/10 -------31/3/10 -------26/10/10 --------
L
PITT -120 TB 6 NJ -230 EDM 5.5 CULU 5.5 COL -145 FLO 5.5 MIN -170 PHO 5 CAL -160 ANA 5.5 DAL -160
F
F
EQ
L
F
3 5 0 2 1 5 3 2 1 2 5 2
31/3/10 -------9/11/08 -------2/1/10 -------16/10/08 -------28/1/10 -------29/3/10 --------
TB PITT EDM NJ COL CULU MIN FLO CAL PHO DAL ANA
6 -250 5.5 -110 5.5 -135 5 -120 5 -145 5.5 -140
2 0 2 1 3 2 6 2 2 3 1 3
JUEGOS DE LA NBA HORA L
EQUIPO
8:05 201.5 UTAH ----3.5 ATLANTA 8:05 200 HOUSTON ----4.5 INDIANA 8:05 200 TORONTO ----14 ORLANDO 8:05 189 CHARLOTTE ---pk WASHINGTON 9:05 -2.5 NY KNICKS ---214 MINNESOTA 9:35 FILADELFIA ---DALLAS 10:05 218 SACRAMENTO ----7.5 PHOENIX 10:35 PORTLAND ---OKLAHOMA 11:35 DETROIT ----LA CLIPPERS
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
4- 3 6- 2 1- 5 3- 3 1- 6 5- 1 1- 6 1- 4 3- 4 1- 7 2- 5 4- 2 3- 3 3- 4 6- 3 3- 3 2- 6 1- 7
104.29-104.71 104.00-98.38 112.00-112.67 103.50-102.83 99.86-104.14 99.83-88.67 89.86-95.57 97.40-109.00 100.29-102.00 96.88-112.50 101.71-101.43 95.50-91.83 104.33-107.67 108.29-109.57 99.00-94.56 98.67-104.00 92.63-99.63 93.75-102.00
22/2/10 -------4/4/10 -------6/1/10 -------26/3/10 -------31/1/10 -------22/1/10 -------21/2/10 -------4/11/10 -------24/2/10 --------
ATL UTAH HOU IND TOR ORL WAS CHAR NYK MIN DAL FIL SAC PHO OKL POR DET LAC
54 51 56 72 58 49 45 54 46 49 23 54 54 51 51 58 49 41
193.5 -3 215.5 -4 205.5 -7.5 181 -10 210.5 -2 -3 196 216 -9.5 194.5 -6 189.5 -4
105 100 102 133 108 103 96 107 91 112 81 92 88 104 107 106 91 97
18/12/09 -------20/2/10 -------22/1/09 ------23/3/10 -------26/1/10 -------30/11/09 -------5/2/10 -------28/3/10 -------27/11/09 --------
UTAH ATL IND HOU ORL TOR CHAR WAS MIN NYK FIL DAL PHO SAC POR OKL LAC DET
34 44 54 65 50 49 38 44 45 68 43 57 66 51 50 49 47 54
207.5 -5.5 209 -7.5 -3.5 207 -6.5 182 208 -6.5 197.5 -12 -2.5 222.5 189.5 -4 181 -4
F
FEC.
EQ.
H
F 83 96 125 115 104 96 95 86 105 132 102 104 114 102 92 87 104 96
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA L 8:00 ---8:00 ---8:00 ----
-2
EQUIPO
GEORGETOWN OLD DOMINION TOWSON -12.5 MIAMI OHIO NO IOWA -11 SYRACUSE
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
23-11 27- 9 10-21 14-18 30- 5 30- 5
73.56-66.06 67.08-57.47 68.52-76.23 62.38-63.25 63.31-55.11 80.91-66.40
19/12/09 -------13/11/09 --------
OD GEOR MO TOW
32 21 42 37
122 -8.5 -1.5 124.5
61 57 71 82
28/11/07 --------
GEOR OD
L 30 23
F
-7.5 66 121.5 48
EQUIPO
G/P
8:00 WILLIAM &MARY 22-11 ----6 VIRGINIA 15-16 8:00 W MICHIGAN 18-15 ----16.5 XAVIER 26- 9 8:00 NC WILMINGTON 9- 22 ----21.5 FLORIDA 21-13 8:00 SETON HALL 19-13 ----6.5 TEMPLE 29- 6 8:00 COLUMBIA 11-17 ----13.5 LASALLE 12-18 8:00 RUTGERS 15-17 ----7 PRINCETON 22- 9 8:00 SO MISS 20-14 ----5 SO FLORIDA 20-13 8:00 -2 W KENTUCKY 21-13 ---SAN JOSEPHS 11-20 9:00 UL MONROE 12-19 ----19.5 TEXAS TECH 19-16 9:00 BROWN 11-20 ---pk FORDHAM 2- 26 9:00 NEW MEXICO ST 22-12 ---pk UL LAFAYETTE 13-17 9:00 ARKANSAS ST 17-14 ----16.5 MISSISSIPPI 24-11 9:30 E MICHIGAN 17-15 ----21.5 MICHIGAN ST 28- 9 10:00 JAMES MADISON 13-20 ----23 KANSAS ST 29- 8 10:00 PACIFIC 22-12 ----11 UTEP 26- 7 10:00 ARKANSAS LR 8- 22 ----11 SMU 13-17 10:00 FRESNO ST 15-18 ----21 BYU 30- 6 11:30 CS NORTHRIDGE 11-20 ----16 UCLA 14-18 11:30 C RIVERSIDE 12-17 ----18.5 UNLV 25- 9 5:30 W MILWAUKEE 20-14 ----4 PORTLAND 21-11 8:00 -3 FLORIDA ATL 14-16 ---C DAVIS 14-18 6:00 IONA 21-10 ---KENT ST 25-10 8:30 BRYANT 0- 10 ---CLEVELAND ST 16-17 7:00 TEXAS PAN AM 1- 11 ---INDIANA ST 17-15 9:30 E KENTUCKY 19-13 ---LO CHICAGO 14-16 8:30 DENVER 19-13 ---SANTA BARBARA 20-10 11:00 NO DAKOTA ST 9- 16 ----OREGON 16-16
EQ.
H
L
67.06-64.52 5/1/04 W&M 65.45-63.58 -------VIR 69.30-66.52 79.80-69.51 66.16-71.45 72.21-66.41 80.09-75.44 12/19/2009 TEM 64.94-56.77 -------SH 60.54-65.29 70.37-73.10 67.50-71.72 3/12/09 PRIN 60.39-53.29 -------RUT 64.74-59.82 2/2/05 SOFL 67.45-65.94 -------SOM 71.24-66.74 69.06-75.16 68.00-71.74 76.69-76.06 66.87-71.97 64.04-79.29 78.24-77.50 17/2/05 NMST 68.03-67.47 -------UL 69.68-66.61 2/12/09 MISS 78.37-70.69 -------AST 66.38-65.50 71.84-63.81 66.97-69.91 79.70-69.84 65.47-61.44 20/12/05 PAC 75.24-64.58 -------UTEP 67.60-73.17 65.70-64.33 66.30-66.88 12/12/09 BYU 83.11-66.44 -------FREST 71.52-75.42 7/12/08 CSN 66.84-68.59 -------UCLA 63.21-64.10 73.09-63.76 69.71-68.06 72.06-66.16 73.40-73.50 69.53-70.69 66.13-61.97 70.49-65.17 50.80-79.50 69.18-68.30 54.25-75.17 66.03-66.34 71.16-67.44 64.83-67.23 64.97-62.84 67.60-65.73 68.04-70.24 69.91-70.22
PA-PP
FEC.
37 48
--17.5
F 71 84
FEC.
EQ.
H
L
F
27 30
136.5 -5.5
71 65
18 29 33 22
123 -8 -1 131
44 58 72 61
10/12/08 -------13/2/04 --------
RUT PRIN SOM SOFL
25 23 28 30
-4 114.5 -1.5 128
49 44 60 68
29 45 43 24
141 -15.5 -9.5 148.5
49 91 79 57
20/1/05 -------14/11/08 --------
UL NMST AST MISS
31 42 27 24
-4.5 141 151 -21
89 79 52 65
27 32
140 -3.5
66 72
19/2/05 --------
UTEP PAC
24 33
137 -6.5
66 73
35 29 27 41
-7.5 141 141 -21.5
72 67 67 85
La fiesta del golf en RD 150 competidores participan en el primer DR Open VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
Los Tigres vencieron al Escogido 8-4 para así lograr su primera victoria contra los Leones desde el día inaugural. César Valdez lanzó buena pelota y los bates azules estuvieron alegres con 12 imparables
SACUDIDA AZUL BÉISBOL. Cinco criollos ganan Bate de Plata. Gigantes y Toros se imponen. TENIS DE MESA. Resaltan labor en el Parque del Este.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
ARROYO HONDO VIEJO NUEVO SEGUNDO PISO, 136 mts, 3h, 2.5b, 2p (1t), locker, US$155,000. Cód: 19573. Remax-M. Susana Ricart. Inf.: 809-689-8966/809-545-0775/ 809-801-2222.
MIRADOR NORTE Apto con 180 mts, 3h, 3.5b, 2 terrazas amplias, Alquiler: US1,400 incl. mant. Cód: 19433. Remax-M. Susana Ricart. Inf.: 809-689-8966 /809-545-0775/809-801-2222.
B. Vista RD$8.0M, 225m2, 3h, 3.5b, balcón, asc.. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias. Remax M.
P Oriental. RD$1,650,000, 2h, 2 banos, balcon, 1 pqt. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
La Castellana 4 hab, 2.5 banos, patio con BBQ, jardin, marquesina, terraza, estar familiar, 262 mts RD$9.2 Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-7563399.
Zona Ind. Haina Desde, RD$2500xm2, 3624, 9565 y 31,311m2. Inf.: 809-519-4994. Candia Arias Remax M.
Local Comercial Alquiler 27 Feb US$1,700, 80m2, bano, planta, asc, salón multiusos. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. Malecon RD$20,000, 90m2, 1b, 3 oficinas, marquesina. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M.
Alquiler Naves Industriales SE ALQ. NAVE Nueva en Zona Aut. Duarte Km.11, 400 a 2000 M2 const. con rampa, calidad y completo. Inf. 829-333-3395 /809-922-8118
Ofertas de Empleos APROVECHE : EL LIC. MARINO ESTA RECLU. 150 PERSONAS HOMB. Y MUJ. NUEVA EMPRESA, SERV. AL CLIENTE, CONTEST LINEAS TELEFS, AUX, SUPERVISOR, SISTEMA DE NEGS. Y MERCADEO, EXCELENTES INGRESOS SEMANALES, 4 HORAS DIARIAS, Y ENTRENAMIENTOS, HORARIO FLEX. M. TARDE Y N. INF.: 809-422-0199 /476-0403 /829-875-0199
SR. RUBEN DARIO: Recluta personal, áreas/ofic., mercadeo, public. y serv. al cliente. 4/h diarias, c/s, exp., entrenamiento gratis, sistema de Negocio. Exc. Ingr. Semanales. 809-483-3348 cel. 809-305-2441. ver mas Pags. Amarillas Virtual Agencia E Detectives
Solicitudes de Empleos
B. Vista RD11.8M, 385m2, 3h, 3.5b, a/c, vig, gas, cb, planta. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M.
Piantini. A. Lincoln RD$60,800 44m2, bano, piso 1. Inf.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M.
B. Vista. RD$4.5M, 215M2s, 3h, 2b, 2pq, 3º p, balcón. Inf.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M.
Apartamento Venta Evaristo Morales con 150 mts, ascensor, Planta Full, 3 hab. 2.5 banos, 2 parqueos techados, nuevo para estrenar. US$165,000 Remax-M. María Teresa Gómez. 809-756-3399.
B. Vista US$172,000, 220M2, 3h, 2b, 2pq, planta, mar, cb, línea blanca. Inf.: 809-519-4994 /689-8987. Candia Arias Remax M. Cacicazgos RD$5.8M, 205m2, 3h, 2.5b, 2pq, 3er p,. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias. Remax M. El Millon RD$25,000, 140m2, 3h, 2b, 2pq, balcón. iNF.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M.
PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.8 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Local Alquiler Bolivar casi esq churchill en plaza ideal para oficina o comercio, en primer nivel con 62 mts, cocina y bano propio. RD$30,000 Remax-M. María Teresa Gómez. 809-756-3399.
Negocios Alquiler ALQUILO CONSULTORIO ODONTOLOGICO: Con su Unidad y Centro Radiológico al lado. Av. Gustavo Mejia Ricart No.5 Torre Sol Azar, Naco. RD$17,000.00 Inf. Cel. 809-540-0960/809-227-9228..
KM 14 AUT DUARTE 3h, 2b, listos 6 meses, Separe con $100,000 desde RD$1.8mm ERIKA MORALES 809-729.5381 /809-541-2020.
El Millon. RD$3.450M, 112m2, 2h, 2b, cer, and. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M. Apartamentos Alquiler Apartamento Alquiler amueblado en Naco 175 mts, 3 hab, 2.5 banos, balcón, ascensor, planta full, lobby, muebles nuevos. US$1,80 mant incluido Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-756-3399.
Apartamento Alquiler Naco, con aires y abanicos, ascensor, planta full, 3 hab, 2.5 banos, lobby, 2 parqueos techados. calle tranquila. US$1,200 mant incluido Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-756-3399. Malecon US$700, 2h, 2b, balcón, asc, planta, 1 pqt, vig,. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$675.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. Apartamentos Ventas ANACAONA Apto con 240 mts, 3h, 2.5b, 7mo piso, vista al mar, remozado, 2 ascs, 2 pt, Vta: US$300,000/Alq.: US1,500 incl. mant. Cód: 15281. Remax-M. Susana Ricart. Inf.: 809-689-8966 /809-545-0775/809-801-2222. Arroyo Hondo III Casa en Proyecto cerrado, 250 de solar, 228 mts de constr., 3h, 3.5b, terraza amplia. Vta: RD$6,200,000 Cód: 19055. Remax-M. Susana Ricart. Inf.: 809-689-8966/809-545-0775 /809-801-2222.
G. Germosen. RD$4.9M, 155m2, 3h, 2.5b, planta, asc, gas.Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias. Remax M. Gazcue US$180,000, 283m2, 3h, 2.5b, cer, cb, terraza. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. J. del Sur 106m2, 2h, 2b, 1pq, inter, listo oct 2010. Inf.: 809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. J. Dolio US$250,000, playa, 2h, 2b, terraza, pisc, planta, asc, gazebbo, pisc. Inf.: 809-519-4994 /689-8987. Candia Arias Remax M. J. Dolio . US$580,000, 142m2, 2h, 2b, terraza pisc, playa. Inf.:809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. J Dolio US$250,000, 140m2, terraza, 2h, 2b, pisc, jac,. Inf.: 809-519-4994. 1er piso, Candia Arias Remax M. Juan Dolio US$580,000, 142m2, 2h, jac, pisc, playa. Inf.:809-519-4994/689-8987. Candia Arias Remax M. LA ESPERILLA TORRE HISPANIA, Apto con 146 mts , 2h, 2.5b, PISCINA, GIMNASIO, ascensor, pta full. Vta: US225,000. Cód: 19054. Remax-M. Susana Ricart 809-689-8966 / 809-545-0775 /809-801-2222. Mirador N. RD$6.2M 180m2, terraza, 3h, 2.5b, inver. Inf.: 809-519-4994./689-8987. Candia Arias Remax M.
Casas Alquiler A Hondo US$4,000, 4h, 5.5b, fam, estudio, a/c, planta, inv. Inf.: 809-519-4994. Candia Arias Remax M. Casas Venta Los Prados RD$13.5M, 500m2, 4h, 3.5b, planta, jac., a/c, patio. Inf.: 809-519-4994/ 689-8987. Candia Arias Remax M. Arroyo Hondo 3 hab, 2.5 banos, estudio, estar familiar en segundo nivel, marquesina. oficina con bano. RD$4,650,000, Remax-M. María Teresa Gómez. Inf.: 809-756-3399.
Solares Venta
DE OPORTUNIDAD Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, por RD$200,000, Inf. 809-909-3304.
SEÑORA CUIDA: Hombre Invalido Extranjero, de 1 de la tarde a 6 de la tarde. Inf. 809-568-3847, Cel. 1-849607-5993. Alba.
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 1985, gris, placa N248181, chasis 3KJ8082986, a nombre de Aniana Minerva Cabrera Merejo.
PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C50, azul, 1984, placa N010281, chasis C502125907, a nombre de Jose antonio Vasquez Rodriguez. PERDIDA DE PLACA: Del Automovil Privado Toyota Corolla, 1984, dorado, placa A026442, chasis JT2AE83E3E3027350, a nombre de Jose Roberto Perez Madera. PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2006, placa L200234, chasis 1M1AJ05Y36N004670, a nombre de Maritima Dominicana.
ATENCION SANTIAGO Vedeca te presta con tu vehiculo en garantia a la mejor tasa del mercado Tel: 809-241-4444.
PERDIDA DE MATRICULA: 0698772 de la camioneta Honda, placa No. LDE248, blanco, año 8 7 , N o . c h a s i s JH1VD312005023529 a nombre de PUL TUNG NG PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta Condor, 2007, Negro, placa N346635, chasis LXSPCJL1572658402, a nombre de Jose Luis Gomez Guevara.
PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2007, placa L253229, chasis 1M1AK06YZN017097, a nombre de Maritima Dominicana.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Automovil Toyota Corolla, 1989, gris, placa A024477, chasis JT2AE92E2K0126438, a nombre de Juan De Jesus Paulino Gomez.. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Toyota Camry Le rojo año 92 placa A270558 chasis 4T1SK12E7NU143248 a nombre de Jesus Manuel Santiago Jaquez. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Camry, placa A34498, negro, año 2003, chasis 4T1BE32K53U227980, a nombre de Maria Alexandra Astwood Tueni.
PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Mitsubishi, 1989, rojo, placa A A M 2 8 4 , c h a s i s JA3BR56V6KZ024671, a nombre de Elio Emilio Olivero.
PERDIDA DE PLACA: No. S013177 del volteo Daihatsu V118LD-JU rojo año 2007 chasis JDA00V11800072315 a nombre de Luis Alberto Brugal De Leon De Leon . PERDIDA DE PLACA: No. N633272 de la motocicleta Honda C70 azul año 94 chasis C708632948 a nombre de Arzobispado De Santiago De Los Caballeros. PERDIDA DE PLACA: Del Camion Mack, blanco, 2007, placa L263425, chasis 1M1AP02Y87N002529, a nombre de Maritima Dominicana. PERDIDA DE PLACA: No. G156829 del Jeep Mitsubishi Montero Sport blanco año 2002 chasis JA4MT41R62JO28082 a nombre de Fausto Ant. Hernandez Martes.
4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 9
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
10 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 11
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010
12 [ OPORTUNIDADES. LEGALES VIERNES 12 DE NOVIEMBRE DE 2010. EL CARIBE